‫ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻋﻨﺘﺮﺓ ﺑﻦ ﺷﺪﺍﺩ‬

‫‪ ‬‬
‫ﻣ‪‬ﻌ‪‬ﻠﱠﻘﹶﺔﹸ ﻋ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪‬ﺮ‪‬ﺓﹶ ﺑ‪‬ﻦِ ﺷ‪‬ﺪ‪‬ﺍﺩ‬

‫‪-١‬ﻫ‪‬ﻞﹾ ﻏﹶـﺎﺩ‪‬ﺭ‪ ‬ﺍﻟـﺸ‪‬ﻌ‪‬ﺮ‪‬ﺍﺀُ ﻣِـﻦ‪ ‬ﻣ‪‬ﺘ‪‬ـﺮ‪‬ﺩ‪‬ﻡِ ﺃﹶﻡ‪ ‬ﻫ‪ ‬ـﻞﹾ ﻋ‪‬ﺮ‪‬ﻓﹾ ـﺖ‪ ‬ﺍﻟ ـﺪ‪‬ﺍﺭ‪ ‬ﺑ‪‬ﻌ‪ ‬ـﺪ‪ ‬ﺗ‪ ‬ـﻮ‪‬ﻫ‪‬ﻢِ‬
‫‪-٢‬ﻳ‪‬ــﺎ ﺩ‪‬ﺍﺭ‪ ‬ﻋ‪‬ﺒ‪‬ﻠﹶــﺔﹶ ﺑِــﺎﻟﹾﺠ‪‬ﻮﺍﺀِ ﺗ‪‬ﻜﹶﻠﱠﻤِــﻲ‪ ‬ﻭ‪‬ﻋِﻤِ ـﻲ‪ ‬ﺻ‪ ‬ـﺒ‪‬ﺎﺣ‪‬ﺎ ﺩ‪‬ﺍﺭ‪ ‬ﻋ‪‬ﺒ‪‬ﻠﹶ ـﺔﹶ ﻭ‪‬ﺍﺳ‪ ‬ـﻠﹶﻤِﻲ‪‬‬
‫‪-٣‬ﻓﹶﻮ‪‬ﻗﹶﻔﹾــﺖ‪ ‬ﻓِﻴ‪‬ﻬ‪‬ــﺎ ﻧ‪‬ــﺎﻗﹶﺘ‪‬ﻲ‪ ‬ﻭ‪‬ﻛﹶﺄﹶﻧ‪‬ﻬ‪‬ــﺎ ﻓﹶــﺪ‪‬ﻥﹲ ﻷَﻗﹾــﻀِﻲ‪ ‬ﺣ‪‬ﺎﺟ‪‬ــﺔﹶ ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﺘ‪‬ﻠﹶــﻮ‪‬ﻡِ‬
‫‪-٤‬ﻭ‪‬ﺗ‪‬ﺤ‪‬ــﻞﱡ ﻋ‪‬ﺒ‪‬ﻠﹶــﺔﹸ ﺑِــﺎﻟﹾﺠ‪‬ﻮ‪‬ﺍﺀِ ﻭ‪‬ﺃﹶﻫ‪‬ﻠﹸﻨ‪‬ــﺎ ﺑِـــﺎﻟﹾﺤ‪‬ﺰ‪‬ﻥِ ﻓﹶﺎﻟـــﺼ‪‬ﻤ‪‬ﺎﻥِ ﻓﹶـــﺎﻟﹾﻤ‪‬ﺘ‪‬ﺜﹶﻠﱠﻢِ‬
‫‪-٥‬ﺣ‪‬ﻴ‪‬ﻴ‪‬ﺖ‪ ‬ﻣِـﻦ‪ ‬ﻃﹶﻠﹶـﻞٍ ﺗ‪‬ﻘﹶـﺎﺩ‪‬ﻡ‪ ‬ﻋ‪‬ﻬ‪‬ـﺪ‪‬ﻩ‪ ‬ﺃﹶﻗﹾــﻮ‪‬ﻯ ﻭ‪‬ﺃﹶﻗﹾﻔﹶــﺮ‪ ‬ﺑ‪‬ﻌ‪‬ــﺪ‪ ‬ﺃﹸﻡ‪ ‬ﺍﻟﹾﻬ‪‬ﻴ‪‬ــﺜﹶﻢِ‬
‫‪-٦‬ﺣ‪‬ﻠﱠﺖ‪ ‬ﺑِﺄﹶﺭ‪‬ﺽِ ﺍﻟﺰ‪‬ﺍﺋِـﺮِﻳ‪‬ﻦ‪ ‬ﻓﹶﺄﹶَﺻ‪‬ـﺒ‪‬ﺤ‪‬ﺖ‪ ‬ﻋ‪ ‬ـﺴِﺮ‪‬ﺍ ﻋ‪‬ﻠﹶ ـﻲ‪ ‬ﻃِﻼﹶﺑ‪ ‬ـﻚِ ﺍﺑ‪‬ﻨ‪ ‬ـﺔﹶ ﻣ‪‬ﺨ‪ ‬ـﺮ‪‬ﻡِ‬
‫‪-٧‬ﻋ‪‬ﻠﱢﻘﹾﺘ‪‬ﻬ‪‬ــﺎ ﻋ‪‬ﺮ‪‬ﺿ‪‬ــﺎ ﻭ‪‬ﺃﹶﻗﺘ‪‬ــﻞﹸ ﻗﹶﻮ‪‬ﻣ‪‬ﻬ‪‬ــﺎ ﺯ‪‬ﻋ‪‬ﻤ‪ ‬ـﺎ ﻟﹶﻌ‪‬ﻤ‪ ‬ـﺮ‪ ‬ﺃﹶﺑِﻴ‪ ‬ـﻚ‪ ‬ﻟﹶ ـﻴ‪‬ﺲ‪ ‬ﺑِﻤ‪ ‬ـﺰ‪‬ﻋ‪‬ﻢِ‬
‫‪-٨‬ﻭ‪‬ﻟﹶﻘﹶـﺪ‪ ‬ﻧ‪‬ﺰ‪‬ﻟﹾـﺖِ ﻓﹶـﻼﹶ ﺗ‪‬ﻈﹸﻨ‪‬ـﻲ‪ ‬ﻏﹶﻴ‪‬ـﺮ‪‬ﻩ‪ ‬ﻣِﻨ‪‬ــﻲ‪ ‬ﺑِﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺰِﻟﹶــﺔِ ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﺤ‪‬ــﺐ‪ ‬ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﻜﹾــﺮ‪‬ﻡِ‬
‫‪-٩‬ﻛﹶﻴ‪‬ﻒ‪ ‬ﺍﻟﹾﻤ‪‬ـﺰ‪‬ﺍﺭ‪ ‬ﻭ‪‬ﻗﹶـﺪ‪ ‬ﺗ‪‬ﺮ‪‬ﺑ‪‬ـﻊ‪ ‬ﺃﹶﻫ‪‬ﻠﹸﻬ‪‬ـﺎ ﺑِﻌ‪‬ﻨ‪‬ﻴ‪‬ـــﺰ‪‬ﺗ‪‬ﻴ‪‬ﻦِ ﻭ‪‬ﺃﹶﻫ‪‬ﻠﹸﻨ‪‬ـــﺎ ﺑِـــﺎﻟﹾﻐ‪‬ﻴ‪‬ﻠﹶﻢِ‬
‫‪-١٠‬ﺇِﻥﹾ ﻛﹸﻨ‪‬ﺖِ ﺃﹶﺯ‪‬ﻣ‪‬ﻌ‪‬ـﺖِ ﺍﻟﹾﻔِـﺮ‪‬ﺍﻕ‪ ‬ﻓﹶِﺈﻧ‪‬ﻤ‪‬ـﺎ ﺯ‪‬ﻣ‪‬ــﺖ‪ ‬ﺭِﻛﹶــﺎﺑ‪‬ﻜﹸﻢ‪ ‬ﺑِﻠﹶﻴ‪‬ــﻞٍ ﻣ‪‬ﻈﹾﻠِــﻢِ‬
‫‪-١١‬ﻣ‪ ‬ـﺎ ﺭ‪‬ﺍﻋ‪‬ﻨِ ـﻲ‪ ‬ﺇِﻻﱠ ﺣ‪‬ﻤ‪‬ﻮ‪‬ﻟﹶ ـﺔﹸ ﺃﹶﻫ‪‬ﻠِﻬ‪ ‬ـﺎ ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﻂﹶ ﺍﻟﺪ‪‬ﻳ‪‬ﺎﺭِ ﺗ‪‬ـﺴ‪‬ﻒ‪ ‬ﺣ‪‬ـﺐ‪ ‬ﺍﻟﹾﺨِﻤ‪‬ﺨِـﻢِ‬
‫‪-١٢‬ﻓِﻴ‪‬ﻬ‪ ‬ـﺎ ﺍﺛﹾﻨ‪‬ﺘ‪ ‬ـﺎﻥِ ﻭ‪‬ﺃﹶﺭ‪‬ﺑ‪‬ﻌ‪ ‬ـﻮ‪‬ﻥﹶ ﺣ‪‬ﻠﹸﻮ‪‬ﺑ‪ ‬ـﺔﹰ ﺳ‪‬ــﻮ‪‬ﺩ‪‬ﺍ ﻛﹶﺨ‪‬ﺎﻓِﻴ‪‬ــﺔِ ﺍﻟﹾﻐ‪‬ــﺮ‪‬ﺍﺏِ ﺍﻷَﺳ‪‬ــﺤ‪‬ﻢِ‬
‫‪-١٣‬ﺇِﺫﹾ ﺗ‪‬ﺴ‪‬ﺘ‪‬ﺒِﻴ‪‬ﻚ‪ ‬ﺑِﺬِﻱ‪ ‬ﻏﹸـﺮ‪‬ﻭ‪‬ﺏٍ ﻭ‪‬ﺍﺿِـﺢٍ ﻋ‪‬ــﺬﹾﺏٍ ﻣ‪‬ﻘﹶﺒ‪‬ﻠﹸــﻪ‪ ‬ﻟﹶﺬِﻳ‪‬ــﺬِ ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﻄﹾﻌ‪‬ــﻢِ‬
‫‪-١٤‬ﻭ‪‬ﻛﹶــﺄﹶﻥﱠ ﻓﹶــﺄﹾﺭ‪‬ﺓﹶ ﺗ‪‬ــﺎﺟِﺮٍ ﺑِﻘﹶــﺴِﻴ‪‬ﻤ‪‬ﺔٍ ﺳ‪‬ﺒ‪‬ﻘﹶﺖ‪ ‬ﻋ‪‬ﻮ‪‬ﺍﺭِﺿ‪‬ـﻬ‪‬ﺎ ِﺇﻟﹶﻴ‪‬ـﻚ‪ ‬ﻣِـﻦ‪ ‬ﺍﻟﹾﻔﹶـﻢِ‬
‫‪-١٥‬ﺃﹶﻭ‪ ‬ﺭ‪‬ﻭ‪‬ﺿ‪ ‬ـﺔﹰ ﺃﹸﻧ‪‬ﻔﹰ ـﺎ ﺗ‪ ‬ـﻀ‪‬ﻤ‪‬ﻦ‪ ‬ﻧ‪‬ﺒ‪‬ﺘ‪‬ﻬ‪ ‬ـﺎ ﻏﹶﻴ‪ ‬ـﺚﹲ ﻗﹶﻠِﻴ‪ ‬ـﻞﹸ ﺍﻟ ـﺪ‪‬ﻣ‪‬ﻦِ ﻟﹶ ـﻴ‪‬ﺲ‪ ‬ﺑِﻤ‪‬ﻌ‪‬ﻠﹶ ـﻢِ‬
‫‪-١٦‬ﺟ‪‬ﺎﺩ‪‬ﺕ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻴ‪‬ـﻪِ ﻛﹸـﻞﱡ ﺑِﻜﹾـﺮٍ ﺣ‪‬ـﺮ‪‬ﺓٍ ﻓﹶﺘ‪‬ــﺮ‪‬ﻛﹾﻦ‪ ‬ﻛﹸــﻞﱠ ﻗﹶــﺮ‪‬ﺍﺭ‪‬ﺓٍ ﻛﹶﺎﻟــﺪ‪‬ﺭ‪‬ﻫ‪‬ﻢِ‬
‫ـﺼ‪‬ﺮ‪‬ﻡِ‬
‫ـﻢ‪ ‬ﻳ‪‬ﺘ‪‬ـ‬
‫ـﺎﺀُ ﻟﹶـ‬
‫ـﺎ ﺍﻟﹾﻤ‪‬ـ‬
‫ـﺮِﻱ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻴ‪‬ﻬ‪‬ـ‬
‫‪-١٧‬ﺳ‪ ‬ـﺤ‪‬ﺎ ﻭ‪‬ﺗ‪ ‬ـﺴ‪‬ﻜﹶﺎﺑ‪‬ﺎ ﻓﹶﻜﹸ ـﻞﱠ ﻋ‪ ‬ـﺸِﻴ‪‬ﺔٍ ﻳ‪‬ﺠ‪‬ـ‬
‫‪-١٨‬ﻭ‪‬ﺧ‪‬ﻼﹶ ﺍﻟﺬﱡﺑ‪‬ﺎﺏ‪ ‬ﺑِﻬ‪‬ﺎ ﻓﹶﻠﹶـﻴ‪‬ﺲ‪ ‬ﺑِﺒ‪‬ـﺎﺭِﺡٍ ﻏﹶــﺮِﺩ‪‬ﺍ ﻛﹶﻔِﻌ‪‬ــﻞِ ﺍﻟــﺸ‪‬ﺎﺭِﺏِ ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﺘ‪‬ــﺮ‪‬ﻧ‪‬ﻢِ‬
‫‪-١٩‬ﻫ‪‬ﺰِﺟ‪ ‬ـﺎ ﻳ‪‬ﺤ‪ ‬ـﻚ‪ ‬ﺫِﺭ‪‬ﺍﻋ‪ ‬ـﻪ‪ ‬ﺑِﺬِﺭ‪‬ﺍﻋِ ـﻪِ ﻗﹶﺪ‪‬ﺡ‪ ‬ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﻜِـﺐ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶـﻰ ﺍﻟﺰ‪‬ﻧ‪‬ـﺎﺩِ ﺍﻷَﺟ‪‬ـﺬﹶﻡِ‬
‫‪-٢٠‬ﺗ‪‬ﻤ‪‬ﺴِﻲ‪ ‬ﻭ‪‬ﺗ‪‬ﺼ‪‬ﺒِﺢ‪ ‬ﻓﹶﻮ‪‬ﻕ‪ ‬ﹶﻇﻬ‪‬ـﺮِ ﺣ‪‬ـﺸِﻴ‪‬ﺔٍ ﻭ‪‬ﺃﹶﺑِﻴ‪ ‬ـﺖ‪ ‬ﻓﹶ ـﻮ‪‬ﻕ‪ ‬ﺳ‪ ‬ـﺮ‪‬ﺍﺓِ ﺃﹶﺩ‪‬ﻫ‪ ‬ـﻢ‪ ‬ﻣ‪‬ﻠﹾﺠ‪ ‬ـﻢِ‬
‫‪-٢١‬ﻭ‪‬ﺣ‪‬ﺸِﻴ‪‬ﺘِﻲ‪ ‬ﺳ‪‬ﺮ‪‬ﺝ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﻋ‪‬ﺒ‪‬ﻞِ ﺍﻟـﺸ‪‬ﻮ‪‬ﻯ ﻧ‪‬ﻬ‪‬ــﺪٍ ﻣ‪‬ﺮ‪‬ﺍﻛِﻠﹸــﻪ‪ ‬ﻧ‪‬ﺒِﻴ‪‬ــﻞِ ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﺤ‪‬ــﺰِﻡِ‬
‫‪-٢٢‬ﻫ‪‬ــﻞﹾ ﺗ‪‬ﺒ‪‬ﻠِ ‪‬ﻐﻨ‪‬ــﻲ‪ ‬ﺩ‪‬ﺍﺭ‪‬ﻫ‪‬ــﺎ ﺷ‪‬ــﺪ‪‬ﻧِﻴ‪‬ﺔﹲ ﻟﹸﻌِﻨ‪‬ــﺖ‪ ‬ﺑِﻤ‪‬ﺤ‪‬ــﺮ‪‬ﻭ‪‬ﻡِ ﺍﻟــﺸ‪‬ﺮ‪‬ﺍﺏِ ﻣ‪‬ــﺼ‪‬ﺮ‪‬ﻡِ‬

‫‪١‬‬
 ‫ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻋﻨﺘﺮﺓ ﺑﻦ ﺷﺪﺍﺩ‬

‫‪ ‬‬
‫ـﺔﹲ ﺗ‪ِ ‬ﻄ ـﺲ‪ ‬ﺍ ِﻹﻛﹶ ـﺎﻡ‪ ‬ﺑِﻮ‪ ‬ﺧ ـﺬِ ‪‬ﺧ ـﻒ‪ ‬ﻣ‪‬ﻴ‪ ‬ـﺜﹶﻢِ‬
‫ـﺴ‪‬ﺮ‪‬ﻯ ﺯ‪‬ﻳ‪‬ﺎﻓﹶـ‬
‫ـﺐ‪ ‬ﺍﻟـ‬
‫ـﺎﺭ‪‬ﺓﹲ ﻏِـ‬
‫‪-٢٣‬ﺧ‪‬ﻄﱠـ‬
‫‪-٢٤‬ﻭ‪‬ﻛﹶﺄﹶﻧ‪‬ﻤ‪ ‬ـﺎ ﺗ‪ِ ‬ﻄ ـﺲ‪ ‬ﺍ ِﻹﻛﹶ ـﺎﻡ‪ ‬ﻋ‪ ‬ـﺸِﻴ‪‬ﺔﹰ ﺑِﻘﹶﺮِﻳ‪‬ــﺐِ ﺑ‪‬ــﻴ‪‬ﻦ‪ ‬ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﻨ‪‬ــﺴِﻤ‪‬ﻴ‪‬ﻦِ ﻣ‪‬ــﺼ‪‬ﻠﱠﻢِ‬
‫‪-٢٥‬ﺗ‪‬ﺄﹾﻭِﻱ‪ ‬ﻟﹶﻪ‪ ‬ﻗﹸﻠﹸﺺ‪ ‬ﺍﻟﻨ‪‬ﻌ‪‬ـﺎﻡِ ﻛﹶﻤ‪‬ـﺎ ﺃﹶﻭ‪‬ﺕ‪ ‬ﺣِــﺰ‪‬ﻕ‪ ‬ﻳ‪‬ﻤ‪‬ﺎﻧِﻴ‪‬ــﺔﹲ ﻷَﻋ‪‬ﺠ‪‬ــﻢ‪ ‬ﻃِﻤ‪‬ﻄِــﻢِ‬
‫‪-٢٦‬ﻳ‪‬ﺘ‪‬ــﺒ‪‬ﻌ‪‬ﻦ‪ ‬ﻗﹸﻠﱠــﺔﹶ ﺭ‪‬ﺃﹾﺳِــﻪِ ﻭ‪‬ﻛﹶﺄﹶﻧ‪‬ــﻪ‪ ‬ﺣِــﺪ‪‬ﺝ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶــﻰ ﻧ‪‬ﻌ‪‬ــﺶٍ ﻟﹶﻬ‪‬ــﻦ‪ ‬ﻣ‪‬ﺨ‪‬ــﻴ‪‬ﻢِ‬
‫‪-٢٧‬ﺻ‪‬ﻌ‪‬ﻞٍ ﻳ‪‬ﻌ‪‬ﻮ‪‬ﺩ‪ ‬ﺑِﺬِﻱ ﺍﻟﹾﻌ‪‬ـﺸ‪‬ﻴ‪‬ﺮ‪‬ﺓِ ﺑ‪‬ﻴ‪‬ـﻀ‪‬ﻪ‪ ‬ﻛﹶﺎﻟﹾﻌ‪‬ﺒ‪‬ﺪِ ﺫِﻱ ﺍﻟﹾﻔﹶـﺮ‪‬ﻭِ ﺍﻟﻄﱠﻮِﻳ‪‬ـﻞِ ﺍﻷَﺻ‪‬ـﻠﹶﻢِ‬
‫‪-٢٨‬ﺷ‪‬ﺮِﺑ‪‬ﺖ‪ ‬ﺑِﻤ‪‬ﺎﺀِ ﺍﻟﺪ‪‬ﺣ‪‬ﺮ‪‬ﺿ‪‬ﻴ‪‬ﻦِ ﻓﹶﺄﹶﺻ‪‬ـﺒ‪‬ﺤ‪‬ﺖ‪ ‬ﺯ‪‬ﻭ‪‬ﺭ‪‬ﺍﺀَ ﺗ‪‬ﻨ‪‬ﻔِــﺮ‪ ‬ﻋ‪‬ــﻦ‪ ‬ﺣِﻴ‪‬ــﺎﺽِ ﺍﻟــﺪ‪‬ﻳ‪‬ﻠﹶﻢِ‬
‫‪-٢٩‬ﻭ‪‬ﻛﹶﺄﹶﻧ‪‬ﻤ‪‬ﺎ ﺗ‪‬ﻨ‪‬ﺄﹶﻯ ﺑِﺠ‪‬ﺎﻧِﺐِ ﺩ‪‬ﻓﱢﻬ‪‬ـﺎ ﺍﻟﹾــ ـﻮ‪‬ﺣ‪‬ﺸِﻲ‪ ‬ﻣِـﻦ‪ ‬ﻫ‪‬ـﺰِﺝِ ﺍﻟﹾﻌ‪‬ـﺸِﻲ‪ ‬ﻣ‪‬ـﺆ‪‬ﻭ‪‬ﻡِ‬
‫‪-٣٠‬ﻫِﺮ‪ ‬ﺟ‪‬ﻨِﻴ‪‬ـﺐٍ ﻛﹸﻠﱠﻤ‪‬ـﺎ ﻋ‪ ‬ﹶﻄﻔﹶـﺖ‪ ‬ﻟﹶـﻪ‪ ‬ﻏﹶــﻀ‪‬ﺒ‪‬ﻰ ﺍﺗ‪‬ﻘﹶﺎﻫ‪‬ــﺎ ﺑِﺎﻟﹾﻴ‪‬ــﺪ‪‬ﻳ‪‬ﻦِ ﻭ‪‬ﺑِــﺎﻟﹾﻔﹶﻢِ‬
‫‪-٣١‬ﺑ‪‬ﺮ‪‬ﻛﹶﺖ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺟ‪‬ﻨ‪‬ﺐِ ﺍﻟـﺮ‪‬ﺩ‪‬ﺍﻉِ ﻛﹶﺄﹶﻧ‪‬ﻤ‪‬ـﺎ ﺑ‪‬ﺮ‪‬ﻛﹶﺖ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶـﻰ ﻗﹶـﺼ‪‬ﺐٍ ﺃﹶﺟ‪‬ـﺶ‪ ‬ﻣ‪‬ﻬ‪‬ـﻀ‪‬ﻢِ‬
‫‪-٣٢‬ﻭ‪‬ﻛﹶ ـﺄﹶﻥﱠ ﺭ‪‬ﺑ‪ ‬ـﺎ ﺃﹶﻭ‪ ‬ﻛﹸﺤ‪ ‬ـﻴ‪‬ﻼﹰ ﻣ‪‬ﻌ‪‬ﻘﹶ ـﺪ‪‬ﺍ ﺣ‪ ‬ـﺶ‪ ‬ﺍﻟﹾﻮ‪‬ﻗﹸ ـﻮ‪‬ﺩ‪ ‬ﺑِ ـﻪِ ﺟ‪‬ﻮ‪‬ﺍﻧِ ـﺐ‪ ‬ﻗﹸﻤ‪‬ﻘﹸ ـﻢِ‬
‫‪-٣٣‬ﻳ‪‬ﻨ‪‬ﺒ‪‬ﺎﻉ‪ ‬ﻣِﻦ‪ ‬ﺫِﻓﹾﺮ‪‬ﻯ ﻏﹶـﻀ‪‬ﻮ‪‬ﺏٍ ﺟ‪‬ـﺴ‪‬ﺮ‪‬ﺓٍ ﺯ‪‬ﻳ‪‬ﺎﻓﹶــﺔٍ ﻣِﺜﹾــﻞﹶ ﺍﻟﹾﻔﹶﻨِﻴ‪‬ــﻖِ ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﻜﹾــﺪ‪‬ﻡِ‬
‫‪-٣٤‬ﺇِﻥﹾ ﺗ‪‬ﻐ‪‬ﺪِﻓِﻲ‪ ‬ﺩ‪‬ﻭ‪‬ﻧِـﻲ ﺍﻟﹾﻘِﻨ‪‬ـﺎﻉ‪ ‬ﻓﹶـِﺈﻧ‪‬ﻨِﻲ‪ ‬ﻃﹶــﺐ‪ ‬ﺑِﺄﹶﺧ‪‬ــﺬِ ﺍﻟﹾﻔﹶــﺎﺭِﺱِ ﺍﻟﹾﻤ‪‬ــﺴ‪‬ﺘ‪‬ﻠﹾﺌِﻢِ‬
‫‪-٣٥‬ﺃﹶﺛﹾﻨِﻲ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶـﻲ‪ ‬ﺑِﻤ‪‬ـﺎ ﻋ‪‬ﻠِﻤ‪‬ـﺖِ ﻓﹶـِﺈﻧ‪‬ﻨِﻲ‪ ‬ﺳ‪‬ــﻤ‪‬ﺢ‪ ‬ﻣ‪‬ﺨ‪‬ــﺎﻟﹶﻘﹶﺘِﻲ‪ ‬ﺇِﺫﹶﺍ ﻟﹶــﻢ‪ ‬ﺃﹸﻇﹾﻠﹶــﻢِ‬
‫‪-٣٦‬ﻭ‪‬ﺇِﺫﹶﺍ ﹸﻇﻠِﻤ‪‬ﺖ‪ ‬ﻓﹶـﺈِﻥﱠ ﻇﹸﻠﹾﻤِـﻲ‪ ‬ﺑ‪‬ﺎﺳِـﻞﹲ ﻣ‪‬ــﺮ‪ ‬ﻣ‪‬ﺬﹶﺍﻗﹶﺘ‪‬ــﻪ‪ ‬ﻛﹶ ﹶﻄﻌ‪‬ــﻢِ ﺍﻟﹾﻌ‪‬ﻠﹾﻘﹶــﻢِ‬
‫ـﻢِ‬
‫‪-٣٧‬ﻭ‪‬ﻟﹶﻘﹶﺪ‪ ‬ﺷ‪‬ﺮِﺑ‪‬ﺖ‪ ‬ﻣِﻦ‪ ‬ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﺪ‪‬ﺍﻣ‪‬ـﺔِ ﺑ‪‬ﻌ‪‬ـﺪ‪‬ﻣ‪‬ﺎ ﺭ‪‬ﻛﹶ ـﺪ‪ ‬ﺍﻟﹾﻬ‪ ‬ـﻮ‪‬ﺍﺟِﺮ‪ ‬ﺑِﺎﻟﹾﻤ‪ ‬ـﺸ‪‬ﻮ‪‬ﻑِ ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﻌ‪‬ﻠﹶـ‬
‫‪-٣٨‬ﺑِﺰ‪‬ﺟ‪‬ﺎﺟ‪‬ــﺔٍ ﺻ‪‬ــﻔﹾﺮ‪‬ﺍﺀَ ﺫﹶﺍﺕِ ﺃﹶﺳِــﺮ‪‬ﺓٍ ﻗﹸﺮِﻧ‪‬ــﺖ‪ ‬ﺑِــﺄﹶﺯ‪‬ﻫ‪‬ﺮ‪ ‬ﰲ ﺍﻟــﺸ‪‬ﻤ‪‬ﺎﻝِ ﻣ‪‬ﻔﹶــﺪ‪‬ﻡِ‬
‫ـﺴﺘ‪‬ﻬ‪‬ﻠِﻚ‪ ‬ﻣ‪ ‬ـﺎﻟِﻲ‪ ،‬ﻭ‪‬ﻋِﺮ‪‬ﺿِ ـﻲ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻓِ ـﺮ‪ ‬ﻟﹶ ـﻢ‪ ‬ﻳ‪‬ﻜﹾﻠﹶ ـﻢِ‬
‫‪-٣٩‬ﻓﹶـﺈِﺫﹶﺍ ﺷ‪‬ـﺮِﺑ‪‬ﺖ‪ ‬ﻓﹶـِﺈﻧ‪‬ﻨِﻲ‪ ‬ﻣ‪‬ـ‬
‫‪-٤٠‬ﻭ‪‬ﺇِﺫﹶﺍ ﺻ‪‬ﺤ‪‬ﻮ‪‬ﺕ‪ ‬ﻓﹶﻤ‪‬ﺎ ﺃﹸﻗﹶﺼ‪‬ﺮ‪ ‬ﻋ‪‬ﻦ‪ ‬ﻧ‪‬ـﺪ‪‬ﻯ ﻭ‪‬ﻛﹶﻤ‪‬ــﺎ ﻋ‪‬ﻠِﻤ‪‬ــﺖِ ﺷ‪‬ــﻤ‪‬ﺎﺋِﻠِﻲ‪ ‬ﻭ‪‬ﺗ‪‬ﻜﹶﺮ‪‬ﻣِــﻲ‬
‫‪-٤١‬ﻭ‪‬ﺣ‪‬ﻠِﻴ‪‬ﻞِ ﻏﹶﺎﻧِﻴ‪‬ـﺔٍ ﺗ‪‬ﺮ‪‬ﻛﹾـﺖ‪ ‬ﻣ‪‬ﺠ‪‬ـﺪ‪‬ﻻﹰ ﺗ‪‬ﻤ‪‬ﻜﹸــﻮ‪ ‬ﻓﹶﺮِﻳ‪‬ــﺼ‪‬ﺘ‪‬ﻪ‪ ‬ﻛﹶــﺸ‪‬ﺪ‪‬ﻕِ ﺍﻷَﻋ‪‬ﻠﹶــﻢِ‬
‫‪-٤٢‬ﺳ‪‬ﺒ‪‬ﻘﹶﺖ‪ ‬ﻳ‪‬ﺪ‪‬ﺍﻱ‪ ‬ﻟﹶـﻪ‪ ‬ﺑِﻌ‪‬ﺎﺟِـﻞِ ﻃﹶﻌ‪‬ﻨ‪‬ـﺔٍ ﻭ‪‬ﺭ‪‬ﺷ‪‬ــﺎﺵِ ﻧ‪‬ﺎﻓِــﺬﹶﺓٍ ﻛﹶﻠﹶــﻮ‪‬ﻥِ ﺍﻟﹾﻌ‪‬ﻨ‪‬ــﺪ‪‬ﻡِ‬
‫‪-٤٣‬ﻫ‪‬ﻼﱠ ﺳ‪‬ﺄﹶﻟﹾﺖِ ﺍﻟﹾﺨ‪‬ﻴ‪‬ﻞﹶ ﻳ‪‬ﺎ ﺍﺑ‪‬ﻨ‪‬ـﺔﹶ ﻣ‪‬ﺎﻟِـﻚٍ ﺇِﻥ ﻛﹸﻨ‪ ‬ـﺖِ ﺟ‪‬ﺎﻫِﻠﹶ ـﺔﹰ ﺑِﻤ‪ ‬ـﺎ ﻟﹶ ـﻢ‪ ‬ﺗ‪‬ﻌ‪‬ﻠﹶﻤِ ـﻲ‬
‫ـﺔِ ﺳ‪‬ــﺎﺑِﺢٍ ﻧ‪‬ﻬ‪‬ــﺪٍ ﺗ‪‬ﻌ‪‬ــﺎﻭ‪‬ﺭ‪‬ﻩ‪ ‬ﺍﻟﹾﻜﹸﻤ‪‬ــﺎﺓﹸ ﻣ‪‬ﻜﹶﻠﱠــﻢِ‬
‫ـﻰ ﺭِﺣ‪‬ﺎﻟﹶـ‬
‫‪-٤٤‬ﺇِﺫﹾ ﻻﹶ ﺃﹶﺯ‪‬ﺍﻝﹸ ﻋ‪‬ﻠﹶـ‬
‫ـﻮ‪‬ﺭ‪‬ﺍ ﻳ‪‬ﺠ‪‬ــﺮ‪‬ﺩ‪ ‬ﻟِﻠﻄﱢﻌ‪‬ــﺎﻥِ ﻭ‪‬ﺗ‪‬ــﺎﺭ‪‬ﺓﹰ ﻳ‪‬ـﺄﹾﻭِﻱ‪ِ ‬ﺇﻟﹶـﻰ ﺣ‪‬ـﺼ‪‬ﺪِ ﺍﻟﹾﻘﹶـﺴِﻲ‪ ‬ﻋ‪‬ﺮ‪‬ﻣ‪‬ـﺮ‪‬ﻡِ‬
‫‪-٤٥‬ﻃﹶـ‬
‫‪-٤٦‬ﻳ‪‬ﺨ‪‬ﺒِﺮ‪‬ﻙِ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﺷ‪‬ـﻬِﺪ‪ ‬ﺍﻟﹾﻮ‪‬ﻗِﻴ‪‬ﻌ‪‬ـﺔﹶ ﺃﹶﻧ‪‬ﻨِـﻲ‪ ‬ﺃﹶﻏﹾﺸ‪‬ﻰ ﺍﻟﹾـﻮ‪‬ﻏﹶﻰ ﻭ‪‬ﺃﹶﻋِـﻒ‪ ‬ﻋِﻨ‪‬ـﺪ‪ ‬ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﻐ‪‬ـﻨ‪‬ﻢِ‬

‫‪٢‬‬
 ‫ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻋﻨﺘﺮﺓ ﺑﻦ ﺷﺪﺍﺩ‬

‫‪ ‬‬
‫‪-٤٧‬ﻓﹶﺄﹶﺭ‪‬ﻯ ﻣ‪‬ﻐ‪‬ﺎﻧِﻢ‪ ‬ﻟﹶـﻮ‪ ‬ﺃﹶﺷ‪‬ـﺎﺀُ ﺣ‪‬ﻮ‪‬ﻳ‪‬ﺘ‪‬ﻬ‪‬ـﺎ ﻓﹶﻴ‪‬ــﺼ‪‬ﺪ‪‬ﻧِﻲ‪ ‬ﻋ‪‬ﻨ‪‬ﻬ‪‬ــﺎ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﻴ‪‬ــﺎ ﻭ‪‬ﺗ‪‬ﻜﹶﺮ‪‬ﻣِــﻲ‪‬‬
‫ـﺴ‪‬ﻠِﻢِ‬
‫ـﺎ ﻭ‪‬ﻻﹶ ﻣ‪‬ﺴ‪‬ﺘ‪‬ــ‬
‫ـﻦٍ ﻫ‪‬ﺮ‪‬ﺑ‪‬ــ‬
‫‪-٤٨‬ﻭ‪‬ﻣ‪ ‬ـﺪ‪‬ﺟ‪‬ﺞٍ ﻛﹶ ـﺮِﻩ‪ ‬ﺍﻟﹾﻜﹸﻤ‪ ‬ـﺎﺓﹸ ﻧِﺰ‪‬ﺍﻟﹶ ـﻪ‪ ‬ﻻﹶ ﻣ‪‬ﻤ‪‬ﻌِــ‬
‫‪-٤٩‬ﺟ‪‬ﺎﺩ‪‬ﺕ‪ ‬ﻟﹶﻪ‪ ‬ﻛﹶﻔﱢـﻲ‪ ‬ﺑِﻌ‪‬ﺎﺟِـﻞِ ﻃﹶﻌ‪‬ﻨ‪‬ـﺔٍ ﺑِﻤ‪‬ﺜﹶﻘﱠــﻒٍ ﺻ‪‬ــﺪ‪‬ﻕِ ﺍﻟﹾﻜﹸﻌ‪‬ــﻮ‪‬ﺏِ ﻣ‪‬ﻘﹶــﻮ‪‬ﻡِ‬
‫‪-٥٠‬ﻓﹶﺸ‪‬ﻜﹶﻜﹾﺖ‪ ‬ﺑِـﺎﻟﺮ‪‬ﻣ‪‬ﺢِ ﺍﻷَﺻ‪‬ـﻢ‪ ‬ﺛِﻴ‪‬ﺎﺑ‪‬ـﻪ‪ ‬ﻟﹶ ـﻴ‪‬ﺲ‪ ‬ﺍﻟﹾﻜﹶ ـﺮِﻳ‪‬ﻢ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶ ـﻰ ﺍﻟﹾﻘﹶﻨ‪ ‬ـﺎ ﺑِﻤ‪‬ﺤ‪ ‬ـﺮ‪‬ﻡِ‬
‫‪-٥١‬ﻓﹶﺘ‪‬ﺮ‪‬ﻛﹾﺘ‪ ‬ـﻪ‪ ‬ﺟ‪ ‬ـﺰ‪‬ﺭ‪ ‬ﺍﻟ ـﺴ‪‬ﺒ‪‬ﺎﻉِ ﻳ‪‬ﻨ‪ ‬ـﺸ‪‬ﻨ‪‬ﻪ‪ ‬ﻳ‪‬ﻘﹾــﻀِﻤ‪‬ﻦ‪ ‬ﺣ‪‬ــﺴ‪‬ﻦ‪ ‬ﺑ‪‬ﻨ‪‬ﺎﻧِــﻪِ ﻭ‪‬ﺍﻟﹾﻤِﻌ‪‬ــﺼ‪‬ﻢِ‬
‫‪-٥٢‬ﻭ‪‬ﻣِﺸ‪‬ﻚ‪ ‬ﺳ‪‬ﺎﺑِﻐ‪‬ﺔٍ ﻫ‪‬ﺘ‪‬ﻜﹾـﺖ‪ ‬ﻓﹸﺮ‪‬ﻭ‪‬ﺟ‪‬ﻬ‪‬ـﺎ ﺑِﺎﻟﺴ‪‬ﻴ‪‬ﻒِ ﻋ‪‬ـﻦ‪ ‬ﺣ‪‬ـﺎﻣِﻲ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﻘِﻴ‪‬ﻘﹶـﺔِ ﻣ‪‬ﻌ‪‬ﻠِـﻢِ‬
‫‪-٥٣‬ﺭ‪‬ﺑِــﺬٍ ﻳ‪‬ــﺪ‪‬ﺍﻩ‪ ‬ﺑِﺎﻟﹾﻘِــﺪ‪‬ﺍﺡِ ﺇِﺫﹶﺍ ﺷ‪‬ــﺘ‪‬ﺎ ﻫ‪‬ﺘ‪‬ــﺎﻙِ ﻏﹶﺎﻳ‪‬ــﺎﺕِ ﺍﻟﺘ‪‬ﺠ‪‬ــﺎﺭِ ﻣ‪‬ﻠﹶــﻮ‪‬ﻡِ‬
‫‪-٥٤‬ﻟﹶﻤ‪‬ـﺎ ﺭ‪‬ﺁﻧِـﻲ‪ ‬ﻗﹶـﺪ‪ ‬ﻧ‪‬ﺰ‪‬ﻟﹾـﺖ‪ ‬ﺃﹸﺭِﻳ‪‬ـﺪ‪‬ﻩ‪ ‬ﺃﹶﺑ‪‬ــﺪ‪‬ﻯ ﻧ‪‬ﻮ‪‬ﺍﺟِــﺬﹶﻩ‪ ‬ﻟِ ‪‬ﻐﻴ‪‬ــﺮِ ﺗ‪‬ﺒ‪‬ــﺴ‪‬ﻢِ‬
‫‪-٥٥‬ﻋ‪‬ﻬ‪‬ﺪِﻱ‪ ‬ﺑِـﻪِ ﻣ‪‬ـﺪ‪ ‬ﺍﻟﻨ‪‬ﻬ‪‬ـﺎﺭِ ﻛﹶﺄﹶﻧ‪‬ﻤ‪‬ـﺎ ﺧ‪‬ــﻀِﺐ‪ ‬ﺍﻟﹾﺒ‪‬ﻨ‪‬ــﺎﻥﹸ ﻭ‪‬ﺭ‪‬ﺃﹾﺳ‪‬ــﻪ‪ ‬ﺑِــﺎﻟﹾﻌِﻈﹾﻠِﻢِ‬
‫‪-٥٦‬ﻓﹶﻄﹶﻌ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪‬ــﻪ‪ ‬ﺑِــﺎﻟﺮ‪‬ﻣ‪‬ﺢِ ﺛﹸــﻢ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻮﺗ‪‬ــﻪ‪ ‬ﺑِﻤ‪‬ﻬ‪‬ﻨ‪‬ــﺪٍ ﺻ‪‬ــﺎﻓِﻲ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﺪِﻳ‪‬ــﺪ‪‬ﺓِ ﻣِﺨ‪‬ــﺬﹶﻡِ‬
‫‪-٥٧‬ﺑ‪‬ﻄﹶــﻞٍ ﻛﹶــﺄﹶﻥﱠ ﺛِﻴ‪‬ﺎﺑ‪‬ــﻪ‪ ‬ﰲ ﺳ‪‬ــﺮ‪‬ﺣ‪‬ﺔٍ ﻳ‪‬ﺤ‪‬ﺬﹶﻯ ﻧِﻌ‪‬ـﺎﻝﹶ ﺍﻟـﺴ‪‬ﺒ‪‬ﺖِ ﻟﹶـﻴ‪‬ﺲ‪ ‬ﺑِﺘ‪‬ـﻮ‪‬ﺃﹶﻡِ‬
‫‪-٥٨‬ﻳ‪‬ﺎ ﺷ‪‬ﺎﺓﹶ ﻣ‪‬ﺎ ﻗﹶﻨ‪‬ﺺٍ ﻟِﻤ‪‬ـﻦ‪ ‬ﺣ‪‬ﻠﱠـﺖ‪ ‬ﻟﹶـﻪ‪ ‬ﺣ‪‬ﺮ‪‬ﻣ‪‬ــﺖ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶــﻲ‪ ‬ﻭ‪‬ﻟﹶﻴ‪‬ﺘ‪‬ﻬ‪‬ــﺎ ﻟﹶــﻢ‪ ‬ﺗ‪‬ﺤ‪‬ــﺮ‪‬ﻡِ‬
‫‪-٥٩‬ﻓﹶﺒ‪‬ﻌ‪‬ﺜﹾﺖ‪ ‬ﺟ‪‬ﺎﺭِﻳ‪‬ﺘِﻲ‪ ‬ﻓﹶﻘﹸﻠﹾﺖ‪ ‬ﻟﹶﻬ‪‬ـﺎ ﺍﺫﹾﻫ‪‬ﺒِـﻲ‪ ‬ﻓﹶﺘ‪‬ﺠ‪‬ﺴ‪‬ــﺴِﻲ‪ ‬ﺃﹶﺧ‪‬ﺒ‪‬ﺎﺭ‪‬ﻫ‪‬ــﺎ ﻟِــﻲ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍِﻋ‪‬ﻠﹶﻤِــﻲ‬
‫‪-٦٠‬ﻗﹶﺎﻟﹶﺖ‪ ‬ﺭ‪‬ﺃﹶﻳ‪‬ﺖ‪ ‬ﻣِـﻦ‪ ‬ﺍﻷَﻋ‪‬ـﺎﺩِﻱ‪ ‬ﻏِـﺮ‪‬ﺓﹰ ﻭ‪‬ﺍﻟــﺸ‪‬ﺎﺓﹸ ﻣ‪‬ﻤ‪‬ﻜِﻨ‪‬ــﺔﹲ ﻟِﻤ‪‬ــﻦ‪ ‬ﻫ‪‬ــﻮ‪ ‬ﻣ‪‬ــﺮ‪‬ﺗ‪‬ﻢِ‬
‫‪-٦١‬ﻭ‪‬ﻛﹶﺄﹶﻧ‪‬ﻤ‪‬ﺎ ﺍﻟﹾﺘ‪‬ﻔﹶﺘ‪‬ـﺖ‪ ‬ﺑِﺠِﻴ‪‬ـﺪِ ﺟ‪‬ﺪ‪‬ﺍﻳ‪‬ـﺔٍ ﺭ‪‬ﺷ‪‬ــﺈٍ ﻣِــﻦ‪ ‬ﺍﻟﹾﻐِــﺰ‪‬ﻻﹶﻥِ ﺣ‪‬ــﺮ‪ ‬ﺃﹶﺭ‪‬ﺛﹶــﻢِ‬
‫‪-٦٢‬ﻧِﺒ‪‬ﺌﹾﺖ‪ ‬ﻋ‪‬ﻤ‪‬ﺮ‪‬ﻭﺍ ﻏﹶﻴ‪‬ﺮ‪ ‬ﺷ‪‬ـﺎﻛِﺮِ ﻧِﻌ‪‬ﻤ‪‬ﺘِـﻲ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﹾﻜﹸﻔﹾــﺮ‪ ‬ﻣ‪‬ﺨ‪‬ﺒ‪‬ﺜﹶــﺔﹲ ﻟِــﻨ‪‬ﻔﹾﺲِ ﺍﻟﹾﻤ‪‬ــﻨ‪‬ﻌِﻢِ‬
‫‪-٦٣‬ﻭ‪‬ﻟﹶﻘﹶﺪ‪ ‬ﺣ‪‬ﻔِﻈﹾﺖ‪ ‬ﻭ‪‬ﺻ‪‬ﺎﺓﹶ ﻋ‪‬ﻤ‪‬ﻲ‪ ‬ﺑِﺎﻟﻀ‪‬ﺤ‪‬ﻰ ﺇِﺫﹾ ﺗ‪‬ﻘﹾﻠِﺺ‪ ‬ﺍﻟﺸ‪‬ﻔﹶﺘ‪‬ﺎﻥِ ﻋ‪‬ـﻦ‪ ‬ﻭ‪‬ﺿ‪‬ـﺢِ ﺍﻟﹾﻔﹶـﻢِ‬
‫‪-٦٤‬ﰲ ﺣ‪‬ﻮ‪‬ﻣ‪‬ﺔِ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﺮ‪‬ﺏِ ﺍﻟﱠﺘِﻲ‪ ‬ﻻﹾ ﺗ‪‬ـﺸ‪‬ﺘ‪‬ﻜﹾﻲ‪ ‬ﻏﹶﻤ‪‬ﺮ‪‬ﺍﺗِﻬ‪‬ــﺎ ﺍﻷَﺑ‪‬ﻄﹶــﺎﻝﹸ ﻏﹶﻴ‪‬ــﺮ‪ ‬ﺗ‪ ‬ﻐﻤ‪‬ﻐ‪‬ــﻢِ‬
‫‪-٦٥‬ﺇِﺫﹾ ﻳ‪‬ﺘ‪‬ﻘﹸﻮ‪‬ﻥﹶ ﺑِﻲ‪ ‬ﺍﻷَﺳِـﻨ‪‬ﺔﹶ ﻟﹶـﻢ‪ ‬ﺃﹶﺧِـﻢ‪ ‬ﻋ‪‬ﻨ‪‬ﻬ‪‬ــﺎ ﻭ‪‬ﻟﹶﻜِﻨ‪‬ــﻲ‪ ‬ﺗ‪‬ــﻀ‪‬ﺎﻳ‪‬ﻖ‪ ‬ﻣ‪‬ﻘﹾــﺪ‪‬ﻣِﻲ‬
‫‪-٦٦‬ﻟﹶﻤ‪‬ﺎ ﺭ‪‬ﺃﹶﻳ‪‬ﺖ‪ ‬ﺍﻟﹾﻘﹶـﻮ‪‬ﻡ‪ ‬ﺃﹶﻗﹾﺒ‪‬ـﻞﹶ ﺟ‪‬ﻤ‪‬ﻌ‪‬ﻬ‪‬ـﻢ‪ ‬ﻳ‪‬ﺘ‪‬ــﺬﹶﺍﻣ‪‬ﺮ‪‬ﻭ‪‬ﻥﹶ ﻛﹶــﺮ‪‬ﺭ‪‬ﺕ‪ ‬ﻏﹶﻴ‪‬ــﺮ‪ ‬ﻣ‪‬ــﺬﹶﻣ‪‬ﻢِ‬
‫‪-٦٧‬ﻳ‪‬ﺪ‪‬ﻋ‪‬ﻮ‪‬ﻥﹶ ﻋ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪‬ـﺮ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺮ‪‬ﻣ‪‬ـﺎﺡ‪ ‬ﻛﹶﺄﹶﻧ‪‬ﻬ‪‬ـﺎ ﺃﹶﺷ‪‬ــﻄﹶﺎﻥﹸ ﺑِﺌﹾــﺮٍ ﰲ ﻟﹶﺒ‪‬ــﺎﻥِ ﺍﻷَﺩ‪‬ﻫ‪‬ــﻢِ‬
‫‪-٦٨‬ﻣ‪‬ﺎ ﺯِﻟﹾـﺖ‪ ‬ﺃﹶﺭ‪‬ﻣِـﻴ‪‬ﻬِﻢ‪ ‬ﺑِﺜﹸﻐ‪‬ـﺮ‪‬ﺓِ ﻧ‪‬ﺤ‪‬ـﺮِﻩِ ﻭ‪‬ﻟﹶﺒ‪‬ﺎﻧِــﻪِ ﺣ‪‬ﺘ‪‬ــﻰ ﺗ‪‬ــﺴ‪‬ﺮ‪‬ﺑ‪‬ﻞﹶ ﺑِﺎﻟــﺪ‪‬ﻡِ‬
‫‪-٦٩‬ﻓﹶﺎﺯ‪‬ﻭ‪‬ﺭ‪ ‬ﻣِـﻦ‪ ‬ﻭ‪‬ﻗﹾـﻊِ ﺍﻟﹾﻘﹶﻨ‪‬ـﺎ ﺑِﻠﹶﺒ‪‬ﺎﻧِـﻪِ ﻭ‪‬ﺷ‪‬ــﻜﹶﺎ ِﺇﻟﹶــﻲ‪ ‬ﺑِﻌ‪‬ﺒ‪‬ــﺮ‪‬ﺓٍ ﻭ‪‬ﺗ‪‬ﺤ‪‬ﻤ‪‬ﺤ‪‬ــﻢِ‬
‫‪-٧٠‬ﻟﹶﻮ‪ ‬ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻳ‪‬ﺪ‪‬ﺭِﻱ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎ ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﺤ‪‬ﺎﻭ‪‬ﺭ‪‬ﺓﹸ ﺍﺷ‪‬ﺘ‪‬ﻜﹶﻰ ﻭ‪‬ﻟﹶﻜﹶ ـﺎﻥﹶ ﻟﹶ ـﻮ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠِ ـﻢ‪ ‬ﺍﻟﹾﻜﹶ ـﻼﹶﻡ‪ ‬ﻣ‪‬ﻜﹶﻠﱢﻤِ ـﻲ‬

‫‪٣‬‬
 ‫ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻋﻨﺘﺮﺓ ﺑﻦ ﺷﺪﺍﺩ‬

‫‪ ‬‬
‫‪-٧١‬ﻭ‪‬ﻟﹶﻘﹶﺪ‪ ‬ﺷ‪‬ﻔﹶﻰ ﻧ‪‬ﻔﹾﺴِﻲ‪ ‬ﻭ‪‬ﺃﹶﺫﹾﻫ‪‬ﺐ‪ ‬ﺳ‪‬ـﻘﹾﻤ‪‬ﻬ‪‬ﺎ ﻗِﻴ‪ ‬ـﻞﹸ ﺍﻟﹾﻔﹶ ـﻮ‪‬ﺍﺭِﺱِ ﻭ‪‬ﻳ‪ ‬ـﻚ‪ ‬ﻋ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪ ‬ـﺮ‪ ‬ﺃﹶﻗﹾ ـﺪِﻡِ‬
‫‪-٧٢‬ﻭ‪‬ﺍﻟﹾﺨ‪‬ﻴ‪‬ﻞﹸ ﺗ‪‬ﻘﹾـﺘ‪‬ﺤِﻢ‪ ‬ﺍﻟﹾﻐ‪‬ﺒ‪‬ـﺎﺭ‪ ‬ﻋ‪‬ﻮ‪‬ﺍﺑِـﺴ‪‬ﺎ ﻣِــﻦ‪ ‬ﺑ‪‬ــﻴ‪‬ﻦِ ﺷ‪‬ــﻴ‪‬ﻈﹶﻤ‪‬ﺔٍ ﻭ‪‬ﺁﺧ‪‬ــﺮ‪ ‬ﺷ‪‬ــﻴ‪‬ﻈﹶﻢِ‬
‫ـﺮ‪‬ﻡِ‬
‫ـﺄﹶﻣ‪‬ﺮٍ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ــ‬
‫ـﺰ‪‬ﻩ‪ ‬ﺑِــ‬
‫ـﻲ‪ ‬ﻭ‪‬ﺃﹶﺣ‪‬ﻔِــ‬
‫‪-٧٣‬ﺫﹸﻟﹸﻞﹲ ﺭِﻛﹶﺎﺑِﻲ‪ ‬ﺣ‪‬ﻴ‪‬ﺚﹸ ﺷِﺌﹾﺖ‪ ‬ﻣ‪‬ـﺸ‪‬ﺎﻳِﻌِﻲ‪ ‬ﻟﹸﺒ‪‬ــ‬
‫‪-٧٤‬ﺇِﻧ‪‬ـﻲ‪ ‬ﻋ‪‬ـﺪ‪‬ﺍﻧِﻲ‪ ‬ﺃﹶﻥﹾ ﺃﹶﺯ‪‬ﻭ‪‬ﺭ‪‬ﻙِ ﻓﹶـﺎﻋ‪‬ﻠﹶﻤِﻲ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎ ﻗﹶﺪ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠِﻤ‪‬ﺖِ ﻭ‪‬ﺑ‪‬ﻌ‪‬ﺾ‪ ‬ﻣ‪‬ـﺎ ﻟﹶـﻢ‪ ‬ﺗ‪‬ﻌ‪‬ﻠﹶﻤِـﻲ‬
‫‪-٧٥‬ﺣ‪‬ﺎﻟﹶﺖ‪ ‬ﺭِﻣ‪‬ﺎﺡ‪ ‬ﺍﺑ‪‬ﻨ‪‬ﻲ‪ ‬ﺑ‪‬ﻐِـﻴ‪‬ﺾٍ ﺩ‪‬ﻭ‪‬ﻧ‪‬ﻜﹸـﻢ‪ ‬ﻭ‪‬ﺯ‪‬ﻭ‪‬ﺕ‪ ‬ﺟ‪‬ﻮ‪‬ﺍﻧِﻲ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﺮ‪‬ﺏِ ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻟﹶـﻢ‪ ‬ﻳ‪‬ﺠ‪‬ـﺮِﻡِ‬
‫‪-٧٦‬ﻭ‪‬ﻟﹶﻘﹶﺪ‪ ‬ﺧ‪‬ﺸِﻴ‪‬ﺖ‪ ‬ﺑِﺄﹶﻥﹾ ﺃﹶﻣ‪‬ﻮ‪‬ﺕ‪ ‬ﻭ‪‬ﻟﹶﻢ‪ ‬ﺗ‪‬ـﺪ‪‬ﺭ‪ ‬ﻟِﻠﹾﺤ‪‬ﺮ‪‬ﺏِ ﺩ‪‬ﺍﺋِـﺮ‪‬ﺓﹲ ﻋ‪‬ﻠﹶـﻰ ﺍﺑ‪‬ﻨ‪‬ـﻲ‪ ‬ﺿ‪‬ﻤ‪‬ـﻀ‪‬ﻢِ‬
‫‪-٧٧‬ﺍﻟﺸ‪‬ﺎﺗِﻤ‪‬ﻲ‪ ‬ﻋِﺮ‪‬ﺿِﻲ‪ ‬ﻭ‪‬ﻟﹶـﻢ ﺃﹶﺷ‪‬ـﺘِﻤ‪‬ﻬ‪‬ﻤ‪‬ﺎ ﻭ‪‬ﺍﻟﻨ‪‬ــﺎﺫِﺭ‪‬ﻳ‪‬ﻦِ ﺇِﺫﹶﺍ ﻟﹶــﻢ‪ ‬ﺍﻟﹾﻘﹶﻬ‪‬ﻤ‪‬ــﺎ ﺩ‪‬ﻣِــﻲ‬
‫‪-٧٨‬ﺇِﻥﹾ ﻳ‪‬ﻔﹾﻌ‪‬ﻼﹶ ﻓﹶﻠﹶﻘﹶـﺪ‪ ‬ﺗ‪‬ﺮ‪‬ﻛﹾـﺖ‪ ‬ﺃﹶﺑ‪‬ﺎﻫ‪‬ﻤ‪‬ـﺎ ﺟ‪ ‬ـﺰ‪‬ﺭ‪ ‬ﺍﻟ ـﺴ‪‬ﺒ‪‬ﺎﻉِ ﻭ‪‬ﻛﹸ ـﻞﱢ ﻧ‪ ‬ـﺴ‪‬ﺮٍ ﻗﹶ ـﺸ‪‬ﻌ‪‬ﻢِ‬

‫ﺗ‪‬ﻤ‪‬ﺖِ ﺍﻟﹾﻘﹶﺼِﻴ‪‬ﺪ‪‬ﺓ‬

‫‪٤‬‬