Page 1/1

Port: Midia Office : Oil, Gas & Chemicals Division Constanza

Vessel: m/t BRP TE2 Inspector : Constantin GEORGESCU
Date: 27.10.2019
Cargo: EURO 5 DIESEL (WITHOUT BIODIESEL) Client: MOL ROMANIA 3002143-6
Client: ROMPETROL

SAMPLING REPORT No. 3000574-6

SAMPLE DESCRIPTION CONTAINERS SAMPLE SGS

TYPE SOURCE PURPOSE Qty. Size TYPE SEAL No.
Before loading Shore Tank M 95 For SGS 1 1L Composite 463603
Before loading Shore Tank M 95 For Vessel 1 1L Composite 463604
Before loading Shore Tank M 95 For Terminal 1 1L Composite 463605
Before loading Head line For SGS 1 1L Spot sample 463606
Before loading Head line For Vessel 1 1L Spot sample 463607
Before loading Head line For Terminal 1 1L Spot sample 463608
After loading Ship's tanks For SGS 3 1L Composite 463609;463610;463611
After loading Ship's tanks For Vessel 1 1L Composite 463612
After loading Ship's tanks For Terminal 1 1L Composite 463613

Samples taken in accordance with method SR EN ISO 3170:2004

Unless otherwise instructed, the above samples will be retained only for three months .

INDEPENDENT INSPECTOR ,
AT LOADING PORT

F OGC 7.1.10 Editia 1 Revizia 1 Aprilie 2011

 SGS ROMANIA S.A. Head office :38, Calea Serban Voda, 4 Bucharest PO 53 Box 94 Romania t(+40)21.335.46.83. F(+40)21.335.46.20
Constanta Branch: Gate no.1, Navlomar Building, GF, Constanta t(+40)241.619.975 f(+40)241.619.528
Member of the SGS Group ( Societe Generale de Surveillance ) www.sgs.com

F OGC 7.1.10 Editia 1 Revizia 1 Aprilie 2011

 Page 1/1
Port : Midia, Romania Office : Oil, Gas & Chemicals Division Constanza
Vessel : MT MAX I Inspector : Sorin URSU
Date : 20.08.2016 SGS File : 3000574-6
Cargo : EURO 5 DIESEL (WITHOUT BIODIESEL) Client : MOL ROMANIA PETROLEUM PRODUCTS

SHORE TANKS MEASUREMENT CERTIFICATE No. 3000574-6

(BASED ON FLOWMETER READINGS AND CALCULATION)
Weight Weight Density Obs. Litres Litres Density Weight Weight
Vacuum Kgs.Vac. at 15ºC Temp. at 15ºC at 15ºC in air Air Kgs. Air
Kgs. Delivered ºC Delivered Kgs. Delivered
Opening 76830633.3 0.8416 29.16 91,291,152 0.8405 76,730,213
Closing 78326759.5 1,496,126 0.8416 29.16 93,068,868 1,777,716 0.8405 78,224,384 1,494,171
TOTAL 1,496,126 1,777,716 1,494,171

METRIC TONS IN VAC 1,496.126 MIDIA MARINE TERMINAL , INDEPENDENT INSPECTOR ,

METRIC TONS IN AIR 1,494.171 AT LOADING PORT
LITRES AT 15 DEG C 1,777,716
US BBLS AT 60º F 11,187.17
US GALLONS AT 60º F 469,861 MIDIA MARINE TERMINAL ,

SGS ROMANIA S.A. Head office :38, Calea Serban Voda, 4 Bucharest PO 53 Box 94 Romania t(+40)21.335.46.83. F(+40)21.335.46.20
Constanta Branch: Gate no.1, Navlomar Building, GF, Constanta t(+40)241.619.975 f(+40)241.619.528
Member of the SGS Group ( Societe Generale de Surveillance ) www.sgs.com

F OGC 7.1.14 Editia 1 Revizia 1 Aprilie 2011

 Page 1/1
#VALUE! Office : Oil, Gas & Chemicals Division Constanza
Vessel : MT MAX I Inspector : Constantin GEORGESCU
Date : 20.08.2016 SGS File : 3000574-6
Cargo : EURO 5 DIESEL (WITHOUT BIODIESEL) Client : MOL ROMANIA PETROLEUM PRODUCTS

RADAR TANK MEASUREMENTS REPORT No. 3000574-6

Shore Height Temp. Density TOV Free Free Floating GOV VCF GSV GSV Density Weight Weight
Tank obs. at water water vol. roof coor. ASTM Delivered in air Metric Metric Tons
No. (cm) (ºC) 15 ºC (M3) (cm) (M3) (M3) (M3) T 54B (M3) (M3) Tons Air Delivered
376.8 20.60 0.8406 0.0 0.000 0.9954 0.000 0.8395 0.000
M95
0.000 0.9933 0.000 0.000 -0.0011 0.000 0.000
Totals 0.000 0.000

Metric tons air 0.000 Ref. Height:

Metric tons vac 0.000 SKID (vac.):
M3 at 15 ºC 0.000 MIDIA MARINE TERMINAL , INDEPENDENT INSPECTOR ,
US Bbls. at 60F 0.00 AT LOADING PORT
US Gallons 60F 0

Remark : Shore line was full before and after loading .

SGS ROMANIA S.A. Head office :38, Calea Serban Voda, 4 Bucharest PO 53 Box 94 Romania t(+40)21.335.46.83. F(+40)21.335.46.20
Constanta Branch: Gate no.1, Navlomar Building, GF, Constanta t(+40)241.619.975 f(+40)241.619.528
Member of the SGS Group ( Societe Generale de Surveillance ) www.sgs.com

F OGC 7.1.11 Editia 1 Revizia 1 Aprilie 2011

 Page 1/1
Port : Midia, Romania Office : Oil, Gas & Chemicals Division Constanza
Vessel : MT MAX I Inspector : Constantin GEORGESCU
Date : 20.08.2016 SGS File : 3000574-6
Cargo : EURO 5 DIESEL (WITHOUT BIODIESEL) Client : MOL ROMANIA PETROLEUM PRODUCTS

SHORE BASED QUANTITY (METERED) No. 3000574-6

Shore Height Temp. Density TOV Free Free Floating GOV VCF GSV GSV Density Weight Weight
Tank obs. at water water vol. roof coor. ASTM Delivered in air Metric Metric Tons
No. (cm) (ºC) 15 ºC (m3) (cm) (m3) (m3) (m3) T 54B (m3) (m3) Tons Air Delivered
376.6 20.60 0.8406 5.0 0.000 0.9954 0.000 0.8395 0.000
M95
0.000 0.9933 0.000 0.000 -0.0011 0.000 0.000
Totals 0.000 0.000

Metric tons air 0.000 Ref. Height:

Metric tons vac 0.000 SKID (vac.):
M3 at 15 ºC 0.000 MIDIA MARINE TERMINAL , INDEPENDENT INSPECTOR ,
US Bbls. at 60F 0.00 AT LOADING PORT
US Gallons 60F 0

Remark : Shore line was full before and after loading .

SGS ROMANIA S.A. Head office :38, Calea Serban Voda, 4 Bucharest PO 53 Box 94 Romania t(+40)21.335.46.83. F(+40)21.335.46.20
Constanta Branch: Gate no.1, Navlomar Building, GF, Constanta t(+40)241.619.975 f(+40)241.619.528
Member of the SGS Group ( Societe Generale de Surveillance ) www.sgs.com

F OGC 7.1.11 Editia 1 Revizia 1 Aprilie 2011