Professional Documents
Culture Documents
نظم الدراسة للطلاب الوافدين
نظم الدراسة للطلاب الوافدين
األزهر الشريف
نظم الدراسة للطالب الوافدين
انطالقاام ااا تهاامعال اع معيحااال هاااحش اف اااد اعااادهي اع ااال اعا دحيحااال ع يحا اع اتهااحا ااا
سديي اع معم دون تيححز .كيم هقا اف ااد لمعا امون ا و اتخ اع مت حاال ام هدلا اا 1200
ال دى اكثد ا 100دوعال ا كل ات مء اعي ي تخ .وهاضيا اعبدنم ج نحال دتاهحال هن هم
اعا دحيي عدطالب اع اف ها خ داحل اي:
-1اعا دحم مقبل اع م ي .
-2اعا دحم اع م ي .
-3اع تاهمت اع دحم .
وه ف نانمول فحيم هداي وفاي ا اد ع الم اعيداحال واادوو اعقبا ل لةال دحداال ل منا
ت ضحش عدده و دوفمت اع تاهاال اعااي هاحيد ام اعطمعا إ ن و ا ت) .كيام هانانمول ااد
بسط عنظم اعيانش اع تاهاحال واادوو اعح ا ل دح ام وا داءات ام واعيزاهام اعااي هح ال دح ام
اعطالب اع اف ها دى نش األ اد اعادهي.
اوال :التعليم ما قبل الجامعي
وهااا تل اعطاااالب اع افااا ون ل حااا ماااا اعب ااا ا لمعقااامادخ او افهاااةن تهال ليدحدااااي
فااى حمعااال تابااال اعطمعاا فااى دااا ل اعقساام اع ديااي اف ادهااال واعثمن هااال إادلااي) -وه اا
لمعيدحدال اعثمن هال أن ه تل ل ح اعي ما اف ادهاال اع مدهاال األااد لمعقامادخ أو افهاةن تهال
افقال اف اد .ا م واالب اعيدحداال افلا ائحاال اا م عم تةا امحال لي ما اعب ا وذعك ل
اع افاا ها هدحقاا ن عد تاهااال ل حاا اعي مااا اف ادهااال افلا ائحااال اع مدهااال -كياام هقباال اعطااالب
اع اف ون لي ما اعقداءات ليدحداي اعا ه واع معحال .
-1المرحلة االبتدائية
قب ل اعطالب ا احد اعي دهحا فى احا فاف ف اعيدحداال افلا ائحاال فاى اعي ماا ه
اف ادهااال اع مدهااال او اعي ماا اف ادهااال اع مفااال لي اادوفمت لااادو قم ااال ذوه اام قم ااال
دائيااال او تقاااال لطدهقااال قمن نحااال وتطب ا دااى اعطااالب فااى ااالم اعيدحدااال ذات اعق ا ا
اعيطبقااال دااى نظاادائ م ااا اعي اادهحا وف ه ا وض ا م دااى اانش اف ادوه ضااش
اع ول إ )1ادوو اعقب ل لمعيدحدال افلا ائحال .
1
2
-1المرحلة اإلعدادية:
قب ل اعطالب اع اف ها فى اع ي افول ا اعيدحدال اف ادهال لي ما اعب ا ا ه
إلمعقمادخ او افهةن تهال) ا حيدال اعا مدخ افلا ائحال اف ادهال او ام ه مدع ام ك كيام هقبال
فى اح فف ف اعيدحدال اا اعحمفادحا داى اا مدخ ن ام اعاى احا اع اف ف اا ا
مدل عه اد.
ا م اعطالب ا احاد حيداال اعاا مدات فح ا قبا ع م ل ا ا احام ااابامت تح ها اعيساا
افول اعلي هنظيل قطمع اعي ما قبحل ل اهال اع م اع تاهي ا كل م تي ح ا عقحا ام لمحا
اع ف ف اف ادهال وفقم عيم هحققل فى الا افاابمت .وفى كل افح ال هاادو مدخ اعدغال
اع دلحال لي متات م افتل ال إ اعقداءخ و اعةاملال واعاح ا وافهايمع) وه ضاش اع ا ول إ)2
ادوو اعقب ل لمعيدحدال اف ادهال
جدول( )2المرحلة اإلعدادية
-3المرحلة الثانوية:
هقح لمح فف ف اعيدحدال اعثمن هال اعطالب ا اعفئمت اعامعحال :
أ -اعحمفد ن دى اف ادهال اف ادهال او م ه مدع م
مدل ب -اعحمفد ن دى ا مدخ ن م اعى اح اع ف ف ا
ا فااباامت تح ه ا ت -اعحمفااد ن دااى %70فاامكثد فخمااباامت تح ه ا اعيسااا افول وتق ا
اعيسا اعثمني وهحقق ا %10فمكثد وفقم عد ول إ)3
2
3
وه ضااش اااةل إ )1تهاام ت طحطااي ع طا ات اعقحا ااا احااد حيدااال اعاا مدات اع تاهااحال اعي مدعااال
عه اد.
3
1
شكل ()1
طالب اليحملون ش ادا معادلة
؟
ف ت دحم عغال دلحال
ا مدخ اعدغال
اع دلحال
ن م
%19-10اوعى ا ادي
%29-20تمنحال ا ادي
> %60ثمعثال ادي >%10 ااابمت تح ه
سا اول
>%70
تاه دتاهال ت احدحال
تح ه
تاه سا
ثمني
%19-10اوعى ثمن
%29-20تمنحال ثمن
> %60ثمعثال ثمن
1
2
هة ن قب ل اعطمع ل ح اعفدق ا اعيداحل اعا دحيحال اعي ضحال لمع اول إ )2و إ )3وفقم عيم
اعيبحنال وفى حمعال ا تحقا اادو امدخ اعدغاال هحققال ا دت مت فى اابمتات تح ه اعيسا
اع دلحال هدحا اعطمعا لف ا ل ت داحم اعدغاال اع دلحاال لي ا اع تاهامت اع مفاالواعاي تساا ف فاى
األهمل ت دحم اعدغال اع دلحال عغحد اعناموقحا ل ام وت احال اعطمعا عاحقحا اادو اعقحا ل حا فاف ف
اعيداحل اعا دحيحال دى أن هاق فاابمت تح ه اعيسا فى اعسنال اعامعحال :
تاضاايا اعيدحدااال اعثمن هااال لي ما ا اعب ا ا اعقساام األدلااي فقااط و دااى اعطااالب اعااداابحا فااى
افعاحمق لمعقسم اع ديي احم افاابمت افضمفي فى اعي اد اع ديحال اعيقدتخ دى اع ف ف اعسملقال
ا اع ي اعلي هقح دحل في ذات اعيدحدال ولنسبال ن م فتقل ا . %10
-1هقح اعطمع ليدحدال اعا ه لاادو حفاا اعقادنن اعةادهم كام ال وه ضا اعطمعا فاابامت
عداحق ا حفظل عدقدنن و مدخ اعدغال اع دلحال.
-2ه ا قب ا ل اعطااالب اع اف ا ون اعحمفااد ن دااى ا ا مدخ اعا ااص لةدح اال اعقاادنن اعةاادهم
ل م ال اف اد.
2
6
6
7
اعا مدات :تينش دت ال اع معحال إاعدحسمنس) فى اع تاهمت افهال حال واع دلحال
خ اع تاهال 1 :هن ات
عغال اعا تهس :اعدغال اع دلحال
ادوو اعقب ل - :اعح ل دى اعثمن هال اف ادهال او م ه مدع م
-اعن م في اابمت مدخ اعدغال اع دلحال
-حضمت اطمب ا اعسفمتخ لمعي افقال عد تاهال لمأل اد
كلية العلوم االسالمية للوافدين /الوافدا :
( هذا البرنامج متاح ايضا بنظام التعليم عن بعد ،انظر ص )21
7
8
ملحوظا عامة
اعدغال اع دلحال واع تاهمت اع د افهال حال واع دلحال وا -1يح كدحمت وا
منم ع يح افهال حال لةدحال اعادلحال وا اع تاهمت افهال حال لمعدغمت اف نبحال تام
اعطالب ا اع اف ها اه خ لمعطالب اعي دهحا وف ه ف اعطمع اف ته ا مت وفحفال
ثل اها داج اعبطمقال اع م حال ولحمنمت اعحمعال ...اعخ وفى يد م اقل ا 100نحل
هن هم وف هنطب الا اعا يحم دى ا بال اع حمفال و اف ال لةدحال اع تاهمت افهال حال
عدبنمت فن م ت م ل م دال لمقى اعةدحمت اعنظدهال ححث هاحيل اعطمع اع اف إ دى احد
نش) تهم قح ق تم 1000نحل اهادعحني إ ه ف دخ واح خ) ل من تهم هن ي ق تم
1000نحال اهادعحني.
افهال حال -2اعطالب دى حسمل م اع مص إ دى احد نش ا اف اد) لةدحال اع د
عد اف ها ه ف ته دتاهال ق تام 1000دوفت ا تهةي هن هم .
8
9
ملحوظة هامة:
جميع الشعب الدراسية ب ذه الكلية مجانية لجميع الطالب فيما عدا شعبة الصحافة
و االعالم حيث تدفع الطالبة مبلغ 1111جنيه استرليني رسم قيد (مرة واحدة )
ورسوم دراسية سنوية قدرها 1111جنيه إسترليني .
قب ل اعطالب لمعةدحمت اعنظدهال وافنسمنحال ا اعحمفدحا دى ا مدخ اعثمن هال اف ادهال ه
او م ه مدع م او اعثمن هال اع م ال اعي دهال او مه مدع م وفى الم اعحمعال ه تل اعطمع هنال
ت احدحال تنظي م اع م ال فى قدتات اهال حال و دلحال وف هقح اعطمع لمعةدحال اف ل اعن م
فى الم اعيقدتات .و يح الم اعةدحمت لده هاحيد م اعطمع اع اف م ا ا اع تاهمت
افهال حال و اع دلحال لةدحمت اعدغمت واعاد يال واعادلحال ف ى منحال .
كلية اللغا والترجمة بنين :
مت : اعا مدات :تينش دت ال اع معحال إاعحسمنس ) فى اح اعا
-عغال و أدب ان دحزي -عغال وادب فدنسي -عغال وادب اعيمني
-ع ال و أدب أهبمني -عغال وأدب هطمعي -عغال وأدب ه نمني
9
10
10
11
-اعح ل دى ا مدخ اعثمن هال اف ادهال او م ه مدع م او اعثمن هال اع م ال ادوو اعقب ل:
اعي دهال او مه مدع م
-اعن م فى اابمت مدخ اعدغال اع دلحال
-اعن م فى قدتات اعسنال اعا احدحال عدحمفدحا دى اعثمن هال اعي دهال او م
ه مدع م
-حضمت اطمب ا اعسفمتخ لمعي افقال عد تاهال لمأل اد
-ا احم اابمت ا ي تنظيل اعةدحال
-دف تهم اعقح وتهم اع تاهال اعيقدت
-4كليا عملية
قب ل اعطالب اع اف ها لمعةدحمت اع يدحال ا اعحمفدحا دى اعثمن هال اف ادهال إ ديي) او م ه
ه مدع م او اعثمن هال اع م ال اعي دهال إ ديي) او مه مدع م و يح م لده دتاهحال ق تام 1200
نحل اهادعحني تهم قح ه ف دخ واح خ وته دتاهحال 1200نحل اهادعحني هن هم وه فى ا
تدك اعده اع اف ها دى نش األ اد .
11
12
12
13
13
11
ادوو اعقب ل - :اعح ل دى ا مدخ اعثمن هال اف ادهالإ ديي) أو م ه مدع م أو اعثمن هال
اع م ال اعي دهال
إ ديي) أو م ه مدع م .
-اعن م فى قدتات اعسنال اعا احدحال عدحمفدحا دى اعثمن هال اع م ال اعي دهال
إ ديي) أو مه مدع م .
-اعن م فى ااابمت ا مدخ اعدغال اع دلحال
-حضمت اطمب ا اعسفمتخ لمعي افقال عد تاهال لمأل اد
-ه اد تهم اعقح وته اع تاهال
11
12
قب ل اعطالب اع اف ها لمعةدحمت واعا اع يدحال اعامعحال واى يح م لده ق تام ه
1000نحل اهادعحني ه ف ن اعقح ألول دخ وته دتاهحال 1000نحل اهادعحني هن هم
12
16
{ قواعد عامة }
جميع الكليا والشعب االزهرية فى العلوم االسالمية والعربية تتاح مجانا لجميع الطالب
الوافدين عدا كلية العلوم اإلسالمية للوافدين .
كمهها يعفههى الطههالب الوافههدون المقيههدون علههى مههني االزهههر الشههريف مههن رسههوم القيههد
والدراسة المقررة بالكليا والشعب النظرية ( االنسانية) والكليا والشعب العملية .
اما الطالب على غير مهني مهن االزههر فعلهي م سهداد الرسهوم المقهررة علهى غيهر المصهريين
وفقا للقانون 113لسنة 1691م والئحته التنفذية وذلك على النحو التالي:
أ -رسههم قيههد يههدفع لمههرة واحههدة بالكليهها النظريههة والشههعب العمليههة بكليههة التربي هة وكليههة
التربية الرياضية قهدره 1111ج اسهترليني وتنطبهع علهى كليها التجهارة /الدراسها
االنسههانية /اللغهها و الترجمههة /الصههحافة و االعههالم /التربيههة بالشههعب ا دبيههة بجانههب
رسوم دراسية 1111ج استرليني سنويا
ب -رسم قيد يهدفع لمهرة واحهدة بالكليها العمليهة قهدره 1511ج اسهترليني بجانهب رسهوم
دراسية 1511ج استرليني سنويا.
-1الشه ادة الدراسههية (ا صههل) مصههدر علي هها مههن سههفارة جم وريههة مصههر العربيههة بدولههة
الطالب او مكاتهب رعايهة المصهالي المصهرية وتوثهع بهوزارة الخارجيهة المصهرية وذلهك
لحملة الش ادا المعادلة لالزهر
17
18
ش ادة الميالد او مستخرج رسمي من ا مصدر علي ا كما ورد بالبند السابع وفهى حالهة -2
تعذر ذلك يكتفى بالبيانا المدونة بجواز سفر الطالب او اي وثيقة مماثلة
صورة من جواز السفر للطالب -3
موافقة كتابية من سفارة بلد الطالب بالقاهرة للدراسة با زهر -4
خطاب ترشيي على منحة من االزهرللطالب على مني. -5
ش ادة طبية من مستشفيا جامعة االزهرتفيد خلهو الطالهب مهن االمهراا المعديهة عنهد -9
قدومه الى مصر اول مرة ويكرر تقهديم شه ادة مماثلهة عنهد العهودة مهن اي سهفر خهارج
جم ورية مصر العربية
على الطالب على نفقت م الخاصة تقديم ما يثبت قدرة الطالب على تحمل نفقها االقامهة -7
بمصر ورسهوم الدراسهة وان يوقهع إقهرارا معتمهدا مهن ج هة رسهمية ببلهده وموثهع مهن
السههفارة المصههرية او سههفارة بلههد الطالههب بمصههر يتع ههد فيههه بسههداد رسههوم الدراسههة
بالكليهها الجامعيههة او رسههوم تعلههيم اللغههة العربيههة لغيههر النههاطقين ب هها حههال رسههوب م فههى
اختبار اجادة اللغة العربية .
يقدم طلب المعادلة الى االزهر من الحاصل على الش ادة او المؤسسة التي تمنح ا او
سفارة الدولة المصدرة للش ادة او من له مصلحة فى الحصول على المعادلة مرفقا به االورار
التالية:
-1اصل الش ادة االجنبية معتمدة .
-2مسميا المقررا الدراسية لكل صفو او فرر المرحلة التعليمية وعدد الحصص
/الساعا االسبوعية او االجمالية.
-3توصيف المقررا الدراسية او رؤوس الموضوعا التي يتضمن ا المقرر .
جميع االورار المذكورة بعالية تكون معتمدة وموثقة من السفارة المصرية ببلد الج ة
المصدرة للش ادة .
18
19
ناجي
اختبار لغة
عربية
راسب
19
20
راسب
20
21
تطرح جامعة ا زهر بالتعاون مع الرابطة العالمية لخريجي ا زهر برنامج التعليم عن بعد
لكلية العلوم اإلسالمية للوافدين لمني (ش ادة الليسانس "العالية" للعلوم اإلسالمية) عن طريع
(التعليم عن بعد) باللغة العربية،حيث يتم تقديم المادة العلمية إلى الدارسين عن طريع شبكة
المعلوما الدولية (اإلنترنت) .ونست د من ذلك إتاحة وتيسير التعليم ا زهري في تخصص
العلوم اإلسالمية للمسلمين في كل مكان وعلى االخص لمن التسمي ظروف م بالحضور الى
مصر واالنتظام فى الدراسة النمطية ،متخطين عوائع الزمان والمكان لنشر القيم اإلسالمية
الوسطية والعلوم الشرعية وفع من ج ا زهر المعرو باعتداله.
21
22
-تعتمد الدراسة بالكلية على نظام الساعا المعتمدة؛ حيهث تنقسهم السهنة ا كاديميهة إلهى ثالثهة
فصول دراسية على النحو التالي:
الفصل ا ول :يبدأ من السبت الثاني من ش ر نوفمبر ولمدة 15أسبوعاا.
الفصل الثاني :يبدأ من السبت الثاني من ش ر مارس ولمدة 15أسبوعاا.
الفصل الصيفي :يبدأ من السبت الثاني من ش ر يوليو ولمدة 9أسابيع.
22
23
23