Copyright

ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா/ெஸ ஃ -

யைலேசஷ ஃெபேலாஷி - அதிகார ெப ற
ெவள ய
வாசக கான றி
இ தியாவ அ ைட நா கள உ ள
தன ப ட வாசக கள ெசா த உபேயாக தி காக
பரமஹ ஸ ேயாகான த ைடய யச த தி
ைமயான, வைரய க ப ட பதி ைப இ
மி ன சா த வ வ அைம ப வழ வைத
ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா ஒ
வ ேசஷ உ ைமயாக க கிற .
ஒ ேயாகிய யச த தி இ த ஜிட
பதி ப ைடய தயா ப ஒ ெவா வ வர எம
பண யாள வ னா சிற கவன
ெச த ப ள , ேம இ த ய சிக நம
வாசக க ஒ பயனள அ பவ ைத
வ ைளவ என ந கிேறா , இ த ைல ந க
எ த வ ன ேயாக நி வன திடமி ெப றி தா
அ அறிவ ள நிப தைனக ம ேம
உ ப , உ க ெபா வைகய
உ க ைடய தன ப ட, வ யாபார ேநா கம ற
பய பா காக எ வள எ ண ைகய ேல
உ க ைடய ெசா த ஜிட சாதன கள
பதிவ ற க ெச ெகா வத (ம
உ க ைடய தன ப ட ேதைவகைள தி ெச
ப திக எ வாய அைத உ க ைடய
றி ப காக அ ச ெகா வத ) உ கைள
வரேவ கிேறா .
இ ப , இ த பதி ைப ெப ற வாசக ,
ெபா தமான ேதசிய ம ச வேதச பதி ைம
வ தி ைறகள ப நட பத , ம
ெபா ளட க ைத பற தன மன த க ேகா அ ல
அைம க ேகா, எ த உபாய தி லமாக
(மி ன சா த, இய திர ப சா த அ ல
ேவ வைகயானைவ) ப ர ரதார அ மதிைய
தலிலி ெபறாம ப ரதிகைள எ பைத ம /
அ ல அ வைத தவ பத உட ப கிறா
எ பைத ந் க தய ெச றி
ெகா ளேவ என நா க ேக ெகா கிேறா .
இ த ெகா ைககைள உ தியாக கைட ப பத
ல ஆசி ய ைடய பைட ப ைமைய
பா கா க உத வதி உ க ைடய ஆ த
சி தைனைய நா க பாரா கிேறா .
எம நி வன பரமஹ ஸ
ேயாகான த ைடய ஆ மக பர பைர ெச வ ட
ெதாட ள எ க ைடய ெவள ய ய சிக
ஆதரவள பத காக உ க ந றி ைடயவ களாக
இ கிேறா .
ந க மிக சிற த வாசி அ பவ ைத ெபற
வா க ட .
— ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா
 பரமஹ ஸ ேயாகான த
ெத வக பர பைர ெச வ
அவர அைன க , ெசா ெபாழி க ம
தன ைறயான உைரயாட க
பரமஹ ஸ ேயாகான த தன ேபாதைனகைள
உலக பர ப , எதி கால ச ததிக காக
அவ றி ப த ைத ைமைய
பா கா க 1917- ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ
ஆஃ இ தியா (YSS)ைவ 1920- ெஸ ஃ -
யைலேசஷ ஃெபேலஷி (SRF)ைப நி வ னா .
அெம காவ வ த ஆர ப ஆ க தேல
ஏராளமாக பைட தள எ தாளராக
ெசா ெபாழிவாளராக வள கிய அவ , ேயாக
வ ஞானமான தியான , சமநிைலயாக வா கைல
ம அைன சமய கள உ ளா த ஒ ைம
இவ ைற ப றி கீ ர திமி ம வ வான
பைட கள திர ைட அள தா . இ இ த
ஒ ப ற ம பர த ெசய வ ைள ைடய ஆ மக
பர பைர ெச வ , உலக வ
ல ச கண கான உ ைம நா பவ க
மனெவ சிைய அள ெகா ெதாட கி ற .
 மகா ேதவ ெதள வான வ ப க
ஏ ப, ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா/
ெஸ ஃ - யைலேசஷ ஃெபேலாஷி பரமஹ ஸ
ேயாகான த பைட க வ பர
ம அ வ வ நிர தரமாக ைவ ெகா ,
த ெபா நட பண ைய ெதாட
வ கி ற . இைவக அவ தன வா நாள
பர த அைன தக கள இ தி பதி க
ம ம றி, பல திய க அட அவ 1952-
மகாசமாதி அைட த ேபா பர க படாம இ த
பைட க , அ ல ேயாகதா ச ச க ெசாைச ஆ
இ தியா/ெஸ ஃ - யைலேசஷ ஃெபேலாஷி -இ
ப தி ைகய ைமெபறா வ வ பல
வ ட களாக ெதாட தைவ, அ ட அவ
மகாசமாதியைட அ சி ஏறாத
கண கான ஆ த மனெவ சியள
ெசா ெபாழி க ம தன ைறயான
உைரயாட க .
ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா/
ெஸ ஃ - யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ெவள ய க
வ தைலைம வகி ெந கிய சீட கைள
தன ப ட ைறய ேத ெத பய சியள தா ,
ேம அவ க தன ேபாதைனகைள தயா
ெச ய பர க தி டவ டமான
வழி ைறகைள வ ெகா தா . இ த
அ ப ய உலக ஆசி ய அைனவ ஏ ற
உபேதச க , ல ச தி ட உ ைம ட
இ க வநந/நதஊ ெவள ய க வ
அ க தின க (வா நா ச ன யாச
ம த னலம ற ேசைவ ச க ப
எ ெகா ட ச யாசிக ம ச யாசின க )
இ வழி ைறகைள னத ெபா பாக
மதி கி றன .
ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா/
ெஸ ஃ - யைலேசஷ ஃெபேலாஷி சி ன
( ைதய ப க தி கா ப க ப ள ), அவ
நி வய இலாப ேநா கம ற தாபனேம அவர
ேபாதைனகள அ கீ கார ெப ற இட எ
அைடயாள கா ட பரமஹ ஸ ேயாகான தரா
வ வைம க ப ட . YSS/SRF ெபய சி ன ,
பரமஹ ஸ ேயாகான தரா நி வ ப ட
தாபன தி இ பண ஆர ப கி ற எ பைத
அவர ேபாதைனக
அவ எ ண யப ச யாக ெகா க ப கி றன
எ பைத வாசக க உ தி ெச வ ண
YSS/SRF- அைன ெவள ய க ம பதி கள
ம காண ப கி றன.
— ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா/
ெஸ ஃ - யைலேசஷ ஃெபேலாஷி
அ ேப ெப றவ ேபா ற ப பவ
ஜி க த கவ மான என ேதவ
வாமி ேத வ கி ஜி மகரா
அவ கள ெத வக தி கர கள
சம ப க ப கிற .
 ஆசி ய ந றி ைர
இ தக தி ைகெய ப ரதிய ைன
ெதா அைம பத கான ந ட க ன உைழ ைப
ந கிய ெச வ எ .வ . ரா (தாரா மாதா)
அவ க நா ஆ த ந றி கட ப ேள .
தி . சி. ச ைர அவ கள இ திய பயண
நா றி ேப லி சில ப திகைள பய ப தி
ெகா ள அ மதி த த அவ எ ைடய ந றி
உ தா க. டா ட டப . ஒ . இவா -ெவ
அவ கள ைர ம ம றி அவ அள த
ஆேலாசைனக ஊ க தி ந றி ைடயவ
ஆகிேற .
பரமஹ ஸ ேயாகான த
அ ேடாப 28, 1945
 ெபா ளட க
Copyright
ஆசி ய ந றி ைர
வ ள க பட க
ைர
மதி பா ைரக ஒ ேயாகிய யச த தி
உலெக ட ப ள கழார
அறி க
1. எ ெப ேறா ப ைள ப வ
2. எ அ ைனய மைற மாய தாய
3. ஈ ட ெகா ட மகா
4. எ தைட ப ட இமய பயண
5. ஒ ந மண சி த த அ த கைள
கா ப கிறா
6. லி சாமியா
7. அ தர தி மித மகா
8. பாரத தி தைலசிற த வ ஞான , ஜகத ச திர
ேபா
9. ஆன தமயமான ப த அவர ப ரப ச
ப ேரைம
10. நா எ , ேத வைர ச தி கிேற
11. ப தாவன காசி லாத இ சி வ க
12. எ வ ஆசிரம தி கழி த வ ட க
13. கம ற மகா
14. ேபர ட உண வ ஓ அ பவ
15. காலிஃப ளவ தி
16. ேகா கைள த திர தா ெவ றி ெகா ள
17. சசி நல க க
18. வ ைத ஒ லி
19. க க தாவ உ ள எ , ெசரா
ேதா கிறா
20. நா க கா ம ெச லவ ைல
21. எ க கா மர பயண
22. ஒ க சிைலய இதய
23. நா ப கைல கழக ப ட ெப கிேற
24. நா வாமி பர பைரய ச ன யாசி ஆகிேற
25. அ ண அன தா த ைக நள ன
26. கி யா ேயாக வ ஞான
27. ரா சிய ஒ ேயாக பாடசாைலைய நி த
28. காசிய ம பற அைத க டறித
29. ரவ திரநா தா நா எ கள ப ள கைள
ஒ ப கிேறா
30. அதிசய கள வ தி
31. ன த அ ைனயா ட ேப
32. இற த ராம உய ெப கிறா
33. நவ பாரத தி மகாவதார பாபாஜி
34. இமய தி ஓ அர மைனைய ேதா வ த
35. லாஹி மகாசய ன த வா ைக
36. ேமைல நா கள ட பாபாஜிய அ கைற
37. நா அெம கா ெச கிேற
38. த ப பா — ேராஜா கள ம திய ஒ
மகா
39. ெதரேஸ ெநா ம , அ காய கைள தா
க ேதாலி க அ ைன
40. நா பாரத தி கிேற
41. ெத ன தியாவ ஒ காவ ய கா சி
42. எ ட கழி த கைடசி நா க
43. ேத வ ம உய ெத கிறா
44. வா தாவ மகா மா கா தி ட
45. வ காள தி ஆன த மய அ ைன
46. எ உண உ ெகா ளாத ேயாகின
47. நா ேமைல நா தி கிேற
48. கலிஃேபா ன யாவ ள எ ஸின டஸி
49. 1940-1951 ஆ க
பரமஹ ஸ ேயாகான த :வா வ சாவ ஒ
ேயாகி
பரமஹ ஸ ேயாகான த ைடய கி யா ேயாக
ேபாதைனகைள ப றிய தலான உதவ
சாதன க
Yogoda Satsanga Lessons
Other Books by Sri Sri Paramahansa Yogananda
Other Publications from Yogoda Satsanga Society of India
ேதவ கள பர பைர
ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா-வ
இல சிய க றி ேகா க
அ டவைண
 வள க பட க
ஆசி ய ( க பட )
ேயாகான த தாயா , ஞான ப ரபா ேகா
ேயாகான த த ைத, பகவதி சர ேகா
ஆ வயதி ேயாகான த
அன தா, ேயாகான த த சேகாதர
ேயாகான த த சேகாத உமா, ஓ இள
ெப ணாக, ேகார
ேயாகான த சேகாத க : உமா, ேராமா ம
நள ன
வாமி ப ரணவான த , வாரணாசி ஈ ட ெகா ட
மகா
வாமி ேகவலான த , ேயாகான த ைடய
சம கி த ஆசி ய
நாேக திர நா பா , அ தர தி மித மகா
ஜகத ச திர ேபா , தைலசிற த இ திய வ ஞான
மா ட மகாசய (மேக திர நா தா)
பரமஹ ஸ ேயாகான த ம வாமி
ஞானான த
ேத வ , ேயாகான த
ேயாகான த , 1915
ஜிேத திர மஜு தா , ப தாவன ேதாழ
ேத வ தியான ஆலய , ெசரா
ரா ேகாபா மஜு தா , கம ற மகா
ப மாசன தி ேத வ
ேத வ கட கைரேயார ஆசிரம , ,
ஒ ஸா
ேயாகான த , பதினா வயதி
ச வேதச தைலைமயக , ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ
ஆஃ இ தியா/ெஸ ஃ - யைலேசஷ
 ஃெபேலாஷி
ராஜ ஷி ஜனகான த , னா தைலவ , (1952-
55), YSS/SRF
தயா மாதா, னா தைலவ , (1955-2010),
YSS/SRF
மி ணாள ன மாதா, தைலவ , YSS/SRF
ேயாகான தஜி ம அவ ைடய ஒ வ ட
சேகாதர ப ரபா ச திர ேகா
ேயாகான த ப வ , க க தா
ஜக ச கராசா யா , YSS/SRF
தைலைமயக தி , 1958
தயா மாதா, இைற ேதாழைமய
சமாதிய ஆ தி ேமைல நா டவ
ராஜ ஷி ஜனகான த (ேஜ ேஜ.லி )
ேயாகதா ஆசிரம , ரா சி
காசி, ரா சி ப ள ட மாணவ
ரவ திரநா தா
ச க மாய ஜி , ைரல க வாமிய சி ைய
வாரஹா - அ கி இமயமைல அ வார
கள ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ
இ தியா ஆசிரம ம ஏகா த ைமய
லாஹி மகாசய
மகாவதார பாபாஜி, லாஹி மகாசய
மகாவதார பாபாஜி அ வ ெபா த ைக
லாஹி மகாசய , ேத வ
ப சன ப டாசா யா, லாஹி மகாசய சீட
பரமஹ ஸ ேயாகான த நிைனவாலய
ேயாகான த பா ேபா ைக பட , 1920
ப ரதிநிதிக , சமய கள மகாசைப, பா ட , 1920
ேயாகான த அலா காவ ெச வழிய ,
 1924
ெட வ ேயாக வ
ேயாக மாணவ கள வ , லா ஏ ஜ , 1925
ஈ ட ேயாதய நிக சி, YSS/SRF ச வேதச
தைலைமயக , 1925
ேயாகான த ஜா வாஷி டன சமாதிய , 1927
ேயாகான த ெவ ைள மாள ைகய
ெம ஸிேகாவ ஜனாதிபதி எமிலிேயா ேபா ட கி
ேயாகான த ட
ேயாகான தஜி ெம ஸிேகாவ உ ள ேஸாகிமி ேகா
ஏ ய , 1929
த ப பா ம ேயாகான த , ஸா டா
ேராஸா, 1924
ெதரேஸ ெநா ம , சி.ஆ . ைர ம ேயாகான த
ேத வ ேயாகான த , க க தா, 1935
ெசரா ஆசிரம தி உணவ பா கன ய
ஒ , 1935
ேயாகான த ம வ ன ய ைன நதிய ,
ம ரா
ேயாகான த தாேமாத , இ தியா, 1935
ேயாகான த பழ இன சி மிக கான
ப ள ய , ரா சி 1936
ேயாகான த சி வ க கான ப ள ய , ரா சி
ேயாகதா ச ச க மட , த ிேண வர
ேயாகான த ம ரமண மக ஷி
ேத வ ேயாகான த க க தா சமய
ஊ வல தி , 1935
கி ணான த , பழ க ப த ப ட ெப
சி க ட , பேமளாவ
ேயாகான த அவ ைடய கா யத சி சி. ச
 ைர வாமி ேகசவான த ட , ப தாவ ,
1936
ெசரா ஆசிரம தி ற தி ஒ , 1935
ேயாகதா ேபாதைனக க க தாவ , 1935
வாமி ேத வ சமாதி ேகாய ,
மகா மா கா தி ேயாகான த , வா தா
ஆசிரம , 1935
ஆன த மய அ ைன பரமஹ ஸ ேயாகான த
ேயாகான த , தா மஹா , ஆ ரா, 1936
கி பாலா, வ காள தி உண உ ெகா ளாத
ேயாகின
பரமஹ ஸ ேயாகான த , பா ட , 1922
பரமஹ ஸ ேயாகான த ராஜ ஷி
ஜனகான த , 1933
பரமஹ ஸ ேயாகான த தயா மாதா , 1939
ெஸ ஃ - யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ஆசிரம ,
எ ஸின ட , கலிஃேபா ன யா
ேயாகான த SRF, எ ஸின ட ஆசிரம நில தி ,
1940
பரமஹ ஸ ேயாகான த 1950, ஆக 20 ேததி
கலிலிஃேபா ன யா, பசிஃப பாலிலிேஸ ,
ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ஏ ேகாய
ெஸ ஃ - யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ஏ ேகாய
ம கா தி உலக சமாதான நிைன சி ன ,
கலிஃேபா ன யா
தி . வ ேஜ.ைந , ெலஃ ன கவ ன ,
கலிஃேபா ன யா
ேயாகான த , எ ஸின ட கலிஃேபா ன யா, 1950
இ திய வ , தி .ப .ஆ .ெச , YSS—SRF ச வேதச
தைலைமயக தி
 ேயாகான த , 1952, மா 7 அவ ைடய
மகாசமாதி ஒ மண ேநர தி
இ திய அர பரமஹ ஸ ேயாகான தைர
ெகளரவ வ ண இ த நிைன தபா
தைலைய ெவள ய ட
 ைர
டப . ஒ . இவா -ெவ , எ .ஏ., .லி .,
.எ ஸி.
ஜஸ க , ஆ ஃேபா
இற தவ கைள ப றிய திெப திய தக ,
திெப தி க ெப ற ேயாகி மிலாேர பா,
திெப திய ேயாக இரகசிய சி தா த க
ஆகியன உ ளட கிய, ேயாக ம கிழ க திய
ஞான
பார ப ய ப றிய பல சிற த தக கள
ஆசி ய
ெமாழி ெபய பாள ஆவா .
இ இ திய மகா கைள ப றி ஆ கில தி
எ த ப ட அ வமான தக கள ஒ
எ பதா , ப தி ைகயாள அ ல
ெவள நா டவ களா எ த படாம இ திய ேயாகிய
இன ைத சா , பய சி ெப ற ஒ வராேலேய
எ த ப பதா க றி , ஒ ேயாகியா
ேயாகியைர ப றி எ த ப ட ஒ
தக யச த தி ெப ைம மிக உய ததாகிற .
நவன இ மகா கள அசாதாரணமான
வா ைகக ம அவ க ைடய அ வமான
சி திகைள ேந க டறி த வ வர கைள ப றி
றி ப வதா இ தக இ , காலவைரய றி
எ ேம கிய வ ெப கிற . இ தக தி
 க ெப ற ஆசி யைர இ தியாவ
அெம காவ ேந அறி ேப ெப றி ேத .
அ வாசி ய இ தக ைத ப
ஒ ெவா வ த க பாரா ைட ந றிைய
ெத வ க . நி சயமாக, அவ ைடய அ வமான
வா ைக சி திர , இ மன ம இதய தி
ஆழ ைத மிக ெதள வாக கா வ ட பாரத தி
ஆ மக ெச வ ைத ப றி இ வைர ேம நா
பர க ப ட க சிற த ஒ றா .
இ தக தி சி த க ப ஞான கள
ஒ வரான ேத வ கி ைய த சி ேப
என கி ய கிற . அவ ைடய வா ைக
வரலா இதி ற ப ள . திெப திய ேயாக
இரகசிய சி தா த க எ ற எ லி க
பட தி இ த ேபா ற த க மகான உ வ பட
ெவள வ தி கிற . நா ேத வைர
ஒ ஸாவ வ காள வ டா கைரய ள ய
ச தி ேத . அ ெபா அவ கட கைரய
அ கி ள ஓ அைமதியான ஆசிரம தி தைலவராக
இ தா . கியமாக, அவ இள சீட கள
ஒ றி ஆ மக பய சி அள ெகா தா .
அவ அெம க ஐ கிய நா க , அெம காவ ம ற
எ லா பாக க ம இ கிலா தி ள ம கள
நல கள தவ ர அ கைற கா ப த ட , 1920 த
ப ரதிநிதியாக ேம க திய நா க அ ப ப ட
தன கிய சீட அ உ யவ மான
பரமஹ ஸ ேயாகான த ெதாைல ர
ெசய கைள ப றி றி பாக கலிஃேபா ன யாவ
நைடெப பைவ ப றி வ ேசஷமாக வ சா தா .
ேத வ மிக அைமதியான கபாவ
ர உைடயவ . அவ அ கிலி ப இன ய
அ பவமா . ம அவைர ப ப பவ க
அவ களாகேவ வ அள ப தி கல த
ம யாைத த தி வா தவ . அவைர
ெத தவ க , அவர ச க ைத
ேச தவ களாய ச , ம றவ களாய ச அவ
ம எ ைலய ற மதி ைவ தி தன .
உலக இ ைசகைள ற தவ க அண காவ
உைடைய த உயரமாக, நிமி த றவ
உ வ தி எ ைன வரேவ க அவ ஆசிரம
வாய ப ய நி ற என ப ைமயாக
நிைனவ கிற . அவ ைடய ந ெகா ச
இ த . க தா ட கா சியள த .
அவர உட வா தைச ப ட உ தியாக,
ஆனா ஒ லியாக க டைம ட யதாக
இ த . அவ நைட க பரமாக இ த .
இ தியாவ எ லா மாநில கள லி எ ண ற
ப தி ள இ க தின
ேதா னத பயணமாக வ ைக த
க ெப ற ஜக னாத , உலக தி நாத ேகாவ
அைம த ணய நகரமான ைய அவ
ேலாக தி த ன ப டமாக ேத ெத தி தா .
அ மிய தா ேத வ த அவதார ேநா க
ெவ றி ட நிைறேவறிவ டைத அறி நிைலய ற
இ லக கா சிகைள ற 1936 த த
உடைல உ தா .
ேத வ உய த ணநல கைள
னத த ைமைய ப றிய இ த சா ைற
றி ப ட தைத றி நா உ ைமய
மகி சி அைடகிேற . ம க ட தின
வ லகிய பதி தி தியைட தய கமி றி மிக
அைமதியாக அவ த ைன தாேன அ பண
ெகா ட இல சிய வா ைகைய, அவ ைடய சீடரான
பரமஹ ஸ
ேயாகான த த ெபா பல க க
வவ ளா .
 மதி பா ைரக ஒ ேயாகிய
யச த தி உலெக
ட ப ள கழார
"ஒ ேயாகிய யச த நவன க தி
உபநிஷதமாக க த ப கிற ... இ உலெக கி
ச திய ைத ேத ப லாய ர கண கானவ கள
ஆ மக தாக ைத தண ள ... பாரத தி
எ அழியா அறெநறியான சனாதன த ம எ
அமர வ வா த அமி த , ஒ ேயாகிய
யச த எ ற ெபா கி ண தி ேசமி
ைவ க ப கிற ."
— ேபராசி ய ஆஷுேதா தா , ப .எ . ., .லி ,
க க தா ப கைல கழக
"ஓ அ ய ெதா ." — நி யா ைட
"ஒ ெவா வ ட பர க ப
ப லாய ர கண கான தக கள மகி வ க
யன , அறி த யன , ஆ மக ெநறி
க வன உ ளன. இ ைற ெகா ள
ஒ தக ைத ஒ வாசக க டா அவ
த ைன தாேன அதி டசாலியாக க த ேவ .
ஒ ேயாகிய யச த இ அ ய இ , மன
ம ஆ மாவ ஜ ன கைள திற
தகமா . இ தியா ஜ ன எ ேக டறியாத
ேம ைம த கிய ஒ வ கவ தி
வா ைகைய இ ப க க ஒ ய வ ற ச தி ட ,
ெதள ட ெவள ப வ க வாசக
ெதாட க திலி கைடசிவைர ச றவராகி
வ கிறா ... ஒ வ மன ம ஆ மக ய சிேய
நிர தர வ உைடயைவ; உ வலிைமய னா
அைன உலக தைடகைள ெவ றி ெகா ள
எ பத கான ம க யாத சா சி இத
ப க கள காண ப கிற ... இ த கியமான
ச த தி , ஆ மக ர சிைய உ ப ண ய
ச தி பைட த எ ற கழார ைத நா ட
ேவ ."
— வ ேஹா ன ேச
டாேக ேபா , ெஜ மன உ ள ைத கவ கி ற
ெதள வான றி ைரக ய தக . —நி வ
"ஒ ேயாகிய யச த ேபா ற இ தைன
அழகிய, ஆ த, உ ைமயான ஒ தக ைத,
த கால வாசக கா ப அ ... ஞான ெசா த
அ பவ க நிைற ளன... மரண தி ப
உ ள வா ைகய தி கைள ப றிய அ தியாய ,
இ தக தி உ ள பல திைக ற ெச
அ தியாய க ஒ றா ."
— ல பா , ெபாலிவ யா
"ஆ மக நிைலய இரகசிய க பலைரவ ட
மிக அதிகமாக ஆ ெச றி ஓ அ ய
ேமைத... அவ றி அதிசய கைள ெதள ட
ஆண தர ட அழ ட ந வழிகா
வவ ளா ."
 — ேபராசி ய ேரமா எஃ .ைபப ,
ஸிர ப கைல கழக , நி யா
"ேயாகான த , மரணம ற மகா கைள
அதிசயமான ண ப ைறகைள ப றி
றினா அ ல பாரத ஞான ம
வ ஞான ப றி உண தினா வாசக
வசிய ப வ கிறா ."
— ெவ ஒேஹ, , வ ச லா
"வாசகைர கவ தி ப க க . ஏெனன
அைவ ஒ ெவா மன தன இதய தி உற கி
கிட உய த ேநா க தி ஏ க தி
அைழ வ கி றன."
— ஐஐ ெட ேபா ன , ேரா
"உ ள ைத மிக ஈ எள ைம
யெவள பா ய வா ைக கைதக
ஒ றா ... உ ைமயான அறி ைதய ... இத
ப க கள ஒ வ ச தி சிற த தன த ைம
வா தவ க ... ெச மிய ஆ ம ஞான ைகவர
ெப ற ந ப களாக நிைனவ தி ப வ கி றன .
இவ கள மிக சிற தவ இைற-ேபாைத ெகா ட
ஆசி ய அவேர ஆவா ... றி ப ட த க ... ஓ
உய த ஆ மாவ உ னத கா சி."
— டா ட அ னா ஃேபா ெஹ ேஹா
ஃெபல , மினேசா டா ப கைல கழக , எ ஏ
"... இ தைன ஆ த ஞான ஒ வைர த வச
இழ க ெச கிற , நிர தரமாக ெதா வ கிற ."
 — ஹாே ேபா , ஹால
"(ேயாகான த ) க ெப ற ஒ ேயாகிய
யச த தி அவ ேயாக பய சிய உய
நிைலகள அைடய ெப பரெவள உண ப றிய
திைக க ெச தகவைல த கிறா . ேம
ேயாக ம ேவதா த ேநா கி மன த இய
ப றிய எ ண ற ஆ வ கா சிகைள
கா கிறா ."
— ராப எ . எ , ப எ . ., ஆஃ
லிஜ , ெத கலிஃேப ன யா ப கைல கழக
"ேயாகி உல ட ெதாட , சட உலக உ ைமைய
வட இ லகி உ ெப ைம ம ஆ மக
ஒ க இைவ என மிக அறி தின.
இ கவ சி உலகி சிறி உ ேநா
என அள தத நா மிக
ந றி ைடயவனாகிேற ."
— தாம மா , ேநாப ப ெவ றவ
"பரமஹ ஸ ேயாகான த ... இ வய அைன
ைலகள வண க ட வரேவ க ப அ
கிள சிைய ெப ற மன த ."
— ைரட , ல ட
"பரமஹ ஸ ேயாகான தைர ச தி த அ பவ
எ வா ைகய மற க யாத நிக சியாக எ
நிைனவ ெச க ப கிற ... அவைர
பா ததினா ஏ ப ட வ ைள மதி ப ட
யாததா ... நா அவ ைடய க தி ேட
பா த ெபா , ஒள ெவ ளமான — அ த ஆ மக
ஒள உ ைமய அவ டமி ேத வசிய — எ
க கைள றி மாக ச ெச த . அவ ைடய
அளவ ற ெம ைம , அவ ைடய கன வான
க ைண இதமான ய ஒள ேபா எ ைன
தன... அவ ஓ ஆ மகவாதியாக இ தா
ட அவ ைடய ெகா த ைம
உ ேநா இ லக வா ைகய ெதா ைலக
வைர ட ந தைத நா பா க த .
பாரத தி பழைமயான ஞான ஒள ய ைன ஏ தி
உலெக பர ப வ ஓ உ ைமயான இ திய
வைர நா அவ க ேட ."
— டா ட பன ஆ .ெச , அெம காவ
னா இ திய வ
 அறி க
"பரமஹ ஸ ேயாகான தைர ச தி த அ பவ
மற க யாத நிக கள ஒ றாக எ நிைனவ
ெச க ப கிற ..... அவ ைடய க ைத நா
பா தெபா , ஆ மக ஔிய ப ரகாச தினா
என க க சின — அவ டமி
உ ைமய ேலேய ஒள த அவ ைடய எ ைலய ற
ெம ப , அவ ைடய கண வா த இர க ,
கதகத பான கதிெராள ேபா எ ைன த .....
அவ ஓ இைற-மன தராக இ த ேபாதி ,
அவ ைடய த அகேநா இ லைக
சா த ப ர சைனக வைர வ வைட தைத நா காண
த . இ தியாவ ெதா ெதா ட ஞான ைத
உலகி ஏ தி, பர ப ெகா த ஓ உ ைமயான
இ திய வைர அவ நா க ேட ."
— டா ட பன ஆ . ெச , அெம க ஐ கிய
நா க கான னா இ திய வ
பரமஹ ஸ ேயாகன த ட தன ப ட
ைறய ப சய ைடயவ க , அவ ைடய
ெசா த வா ைக இ ேம, அவ உலகி கள த
ராதன ஞான தி ச தி ம ந ப த க நிைல
ந ப ைக ட ய சா றாக வள கி றன.
அவர யச த ைத வாசி த எ ண ற வாசக க ,
அத ப க கள அவ டமி ஔி வசிய ஆ மக
உ ைமய அேத ஔிய இ ப
சா றள ளன . அ ப வ ட க இ
த ைறயாக அ சிட ப ட ெபா ேத, ஒ
தைலசிற த பைட பாக வரேவ க ப ட . இ தக
தவறாக எ ண இடமள காத ேம ைம ைடய ஒ
வா ைகய கைதைய ம ம லாம , கிழ கி
ஆ மக சி தைன கவ தி ஓ
அறி க ைத — கியமாக இைறவ ட
ேநர யான தன ப ட ெதாட ைப ப றிய அத ைடய
ஈ ைணய ற வ ஞான — ெத ய ெச த .
இ வா ேம க திய ம க , இ வைர சில
ம ேம அ க யவாறி த அறிெவ ைலைய
திற ைவ தா .
இ ஒ ேயாகிய யச த உலக
வ ஓ ஆ மக இல கிய லாக
அ கீ க க ப ள . இ த அறி க தி
இ லி ைடய சில அசாதாரணமான வரலா
நிக கைள பகி ெகா ள வ கி ேறா .

ந ட கால தி ேப இ
எ த ப வைத ப றி த கத சனமாக
ற ப த . நவன கால தி ேயாக தி
ம மல சிய அதிக தா க ைத ஏ ப தியவ கள
ஒ வரான, ப ெதா பதாவ றா
வண க தி ய மகா லாஹி மகாசாய
ேய அறிவ தா : "நா மைற
ஏற ைறய ஐ ப வ ட க பற ேம கி
எழ பா ஆ த ஆ வ தி காரணமாக, எ
வா ைகய வ வர எ த ப . ேயாக ப றிய
ெச தி இ ேகாள ைத . அ மன த
சேகாதர வ ைத நிைலநா வத உதவ :
ஒேர பரமப தாைவ ப றிய மன த இன தி
ேநர யான அறி ச திய அ பைடய லான
ஒ ைம.""
பல வ ட க ப ன லாஹி மகாசய
உய த சீடரான வாமி ேத வர ,
ேயாகன த இ த த க த சன ைத
எ ைர தா . "அ த ெச திைய பர வதி ந
உன ப ைக ஆ ற ேவ ," அவ அறிவ தா ,
"அ ட அ த னத வா ைகைய ப றி
எ வைத ."
1945- , லாஹி மகாசய மைற மிக ச யாக
ஐ ப வ ட க கழி , பரமஹ ஸ ேயாகான த
தன ஒ ேயாகிய யச த எ தி தா . இ
அவ ைடய ேதவ க டைளக இர ைட
தாராளமாக தி ெச த : லாஹி மகாசய ைடய
றி ப ட த க வா ைகைய ஆ கில தி த
வ வான அறி கமாக அள , ம உலக
அைவய ன இ தியாவ பழைமவா த ஆ ம
வ ஞான ைத அறி க ப திய .

ஒ ேயாகிய யச த ைத உ வா
தி ட தி பரமஹ ஸ ேயாகான த பல வ ட
காலமாக ெசய ப டா . தயா மாதா, அவ ைடய
ெந கிய சீட கள 1 ஒ வ நிைன கிறா :
நா 1931- ெமள வாஷி ட வ த ேபா ,
பரமஹ ஸ யச த தி கான பண ைய ஏ கனேவ
வ கி வ தா . ஒ ைற நா அவ ைடய
வாசி அைறய ெசயலாள ய சில
கடைமகள கவன ெச தி ெகா த
ெபா , அவ எ திய த அ தியாய கள
ஒ ைற பா ேப ெப ேற —அ ’ லி சாமியா ’
ப றிய . அைத பா கா ப அவ எ னட
றினா , ேம அவ எ தி ெகா
தக தி அ ேச க பட ேபாகிற எ
வ ள கினா . ப னா 1937 ம 1945- கிைடய
தக தி ெப ப தி ெதா க ப வ ட ."
ஜ 1935-லி அ ேடாப 1936- இ திவைர
ேயாகான த , தன ேதவ வாமி
ேத ர ட இ தி வ ைக வத காக
இ தியாவ தி பயண ைத (ஐேரா பா
ம பால தன வழியாக) ேம ெகா டா .
அ கி ெபா யச த தி காக அதிக
உ ைமயான வ வர கைள , அவ அறி தி த
மகா க ம ஞான கைள ப றிய கைதகைள
ெதா தா ; அவ க ைடய வா ைக வரலா
இ தக தி நிைனவ ைவ க த கவா
வவ க ப இ தன. நா லாஹி
மகாசய ைடய வா ைகைய எ வைத ப றிய
 ேத வர ேகா ைகைய ஒ ேபா
மற கவ ைல," அவ ப னாள எ தினா . நா
இ தியாவ த கிய த ெபா ேயாகாவதார
ேநர யான சீட கைள உறவ ன கைள ெதாட
ெகா ள நா ஒ ெவா ச த ப ைத
பய ப திேன . பல ெதா திக ெகா ட
றி கள அவ க ைடய உைரயாட கைள
பதி ெச ெச திகைள , ேததிகைள ச
பா ேத . ைக பட க , பைழய க த க ம
ஆவண கைள ேசக ேத ."
1936- இ திய அவ அெம காவ
தி பய , அவ இ லாத சமய தி ெத
கலிஃேபா ன யா கட கைர ஓர , எ ஸின ட -
அவ காக க ட ப த ஆசிரம தி அதிகமான
ேநர ைத கழி க வ கினா . பல வ ட க
அவ வ கிய தக ைத பத காக
கவன ைத ெச வத அ ஓ இல சிய இடமாக
இ த .
"அ த அைமதியான கட கைரேயார ஆசிரம தி
கழி த நா க இ ெதள வாக எ நிைனவ
இ கி றன," தயா மாதா நிைன கிறா .
"ஒ ெவா நா யச த ைத எ பண ைய
ெச ய யாத அள அவ பல
கடைமக ெபா க இ தன: ஆனா
ெபா வாக மாைல ேநர கைள , அவரா தர த
எ த சாவகாசமான சமய ைத அவ அ பண காக
ஒ கினா . ஏற தாழ 1939 அ ல 40- வ கி,
அவரா அ தக தி ம ேநர கவன
ெச த த . ேநர எ றா —
அதிகாைலய லி அதிகாைல வைர! சீட களாகிய
எ க ைடய ஒ சி — தாரா மாதா: என
சேகாத ஆன த மாதா; ர தா மாதா; ம நா —
அவ உதவ ெச ய இ ேதா . ஒ ெவா
பதி த ட ஆன பற , அவ அைத
பதி பாசி யராக ேசைவயா றிய தாரா மாதாவ ட
ெகா தா .
"எ தைகய ெபா கிஷ ேபா ற நிைன க ! அவ
எ ெபா , அவ பதி ெச ெகா த
னத அ பவ கைள அக கமாக ம வா தா .
அவ ைடய ெத வக உ ேநா கமான , மகா க
ம மகா மா கள ேதாழைமய , ஒ வர
ெசா த தன ப ட இைற அ திய எதி ப ட
ஆன த ைத அ ெவள பா கைள பகி
ெகா வதா , பல தடைவக ஒ சிறி ேநர தி
நி வா , அவர பா ைவ ேம ேநா கி இ ,
அவர ேதக அைசவ , இைறவ டனான ஆ த
ேதாழைமய சமாதி நிைலய த வசம றி .
அைற இைறய ப ேபரா ற வா த
ச திமி ஔிவ ட தினா நிைற தி .
சீட களாகிய எ க அ தைகய சமய கள அ
இ பேத, உண நிைலய ஓ உய த நிைல
உய த ப வதா ."
 "இ தியாக, 1945- அ தக வைடகி ற
மகி சி ஆரவாரமி க நா வ த . பரமஹ ஸ
இ தியான ெசா கைள எ தினா , 'இைறவா, ந இ த
ச ன யாசி ெப ய ப ைத அள தி கிறா ';
ப ன தன ேபனாைவ கீ ேழ ைவ வ ,
ஆன தமாக வ னா :
"'எ லா த ; அ நிைற ெப வ ட .
இ தக இல ச கண கானவ கள வா ைககைள
மா நா மைற வ ட பற , இ ேவ என
வனாக இ .'"

ப ன ஒ தக ெவள ய டாளைர
க ப ெபா தாரா மாதாவ ட வ த . 1924-
ஸா ஃப ரா ஸி ேகா நக பரமஹ ஸ
ேயாகான த ெதாட ெசா ெபாழி க ம
வ க நட தி ெகா த ேபா தாரா
மாதாைவ ச தி தி தா . அ ய ஆ மக ணறி
ெப றி ததா அவ மிக அதிக ேன றமைட த
சீட கள சிறிய வ ஒ வரானா . பரமஹ ஸ
அவர தக ெவள ய திற ம மிக உய த
மதி ைவ தி தா ம தா இ வைர
ச தி தவ கைள வட அவ மிக சிற த
தி ைம ளவ எ வ வழ க .
பரமஹ ஸ அவர இ திய ஆ மக ஞான ைத
ப றிய பர த அறி ம தைல பாரா ஒ
சமய றி ப டா : "என மகா ,
 ேத வ ஜிைய தவ ர, ேவ எவ ட இ திய
த வ ைத ப றி ேபசி அதிக மகி த இ ைல."
தாரா மாதா ைகெய ப ரதிகைள நி யா
நக எ ெச றா . ஆனா ெவள ய டாளைர
க ப ப ஒ எள தான ெசயலாக இ ைல.
அ க பா தி ப ேபால, அதிக வழ க தி
ஊறிய மன ைடயவ களா ஒ சிற த பைட ப
உ ைமயான மதி ைப தலி அைடயாள காண
இயலா . ெபா , ச தி ம சி தைன இவ றி
பமான ஒ ைமய வள வ த ட
திதாக ேதா றி ள அ க தா மன த
ல தி உண வ வா க ப த
ேபாதி , அ ைறய ெவள ய டாள க "இமய தி
ஒ மாள ைகைய ேதா வ த " ம "இ
உட க ெகா ட மஹா " ேபா ற
அ தியாய க சிறி தயாராக இ ைல!
ஒ வ டமாக, ஒ ெவா ெவள ய டளராக
அைல ெகா த ேபா , தாரா மாதா ைற த
அைற கல க , ெவ ப ட படாத ள ந ம ேம
ெகா ட அ மா வ வா தா . இ தியாக
அவரா ெவ றி ெச தி ட த தி அ ப த .
த வ லக (The Philosophical Library) எ ற ஒ
ம யாைத ய ெவள ய டாள , யச த ைத
ெவள ய ட ஒ ெகா தன . "இ தக தி ெகன
(அவ ) ெச தி பைத வள க வ க எ னா
இயலா ...," ேயாகான த ெசா னா . "அவர றி
இ தக ெவள வ தி கா ."
1946 வ ட கிறி ம ச ேற ,
ந ட நா களாக எதி பா க ப ட தக க ம
வாஷி ட ெச றைட த .

தக வாசக களா , உலக

ப தி ைகயாள களா பாரா மைழ ட
வரேவ க ப ட . "இத ஆ கில திேலா
அ ல ேவ எ த ெமாழிய ேலா இ ேபா
ேயாகாவ அறி க இ ததி ைல," எ
ெகால ப ய ப பகைல கழக ெவள ய தன
சமய கள வ ம சன தி எ திய . தி நி யா
ைட "ஓ அ ய வள க " எ பைறசா றிய .
"ேயாகன த தக உடலி யச த
எ பைதவ ட ஓ ஆ மாவ யச த எ பேத ச ...
இ மதி ட வளைம த கிழ க திய
நைடய வ ள க ப ட, சமய ெநறி வா ப றிய
ஆ வ ைத ம ெதள வான
வள க க ட ய ஆ ." எ நி வ
அறிவ த .
தக ம ற ெமாழிகள
ெமாழிெபய க ப ட ட , உலக
தினச கள , ப தி ைககள இ பல
வ ம சன க வர வ கின.
இர டா பதி வ ைரவாக தயா
ெச ய ப ட , ேம 1951 - றா பதி .
உைரய ப திகைள தி தியைம த ம
ேம ப த , ேம அைம ப பைழய
ெசய பா க ம தி ட கைள வள சில
ப திகைள ந த இவ ட , பரமஹ ச
ேயாகான த 1940 — 1951 ஆ கைள உ ளட கிய ஓ
இ தி அ தியாய ைத ேச தா - தக தி ந ட
அ தியாய க ஒ . திய அ தியாய தி
அ றி ப அவ எ தினா , "இ தக தி
றா பதி ட (1951) 49- அ தியாய தி மிக
திய வ ஷய ேச க ப ள . த இ
பதி கள பல வாசக க வ த
ேவ ேகா க ம ெமாழி வைகய ,
இ த அ தியாய தி இ தியா, ேயாகா ம ேவத
த வ ைத ப றிய ெவ ேவ ேக வக
பதிலள தி கி ேற ."2

ேயாகான த 1951- வ ட பதி ப ஆசி ய

றி ப எ தினா , "ஆய ர கண கான
வாசக கள டமி க த கைள ெப றைத றி
நா தவ ரமாக உன சிவய ப ேட . அவ கள
க க , அ தக பல ெமாழிகள ெமாழி
ெபய க ப ட வ ஷய , பழைம வா த ேயாக
வ ஞான , 'நவன மன தன வா ைகய ,
பய ள ஒ இட ைத ெப ளதா?' எ ற
இ ேக வ கான ஒ ேந மைற பதிைல ேமைல
நா ன இ ப க கள க வ டன எ ற
ந ப ைகைய என ஊ கி றன."
வ ட க ெச ல ெச ல "ஆய ர கண கான
வாசக க "இல ச கண கானவராக மாறி, (ஒ
ேயாகிய யச த தி ) ந த ம உலகளாவ ய
ஈ மிக ெவள பைடயாக ெத ய வ த .
இ தக ெவள ய ட ப 60 ஆ க கழி த
ப ன ட, மேனாத வ ம
அக த தக கள சிற வ பைன
ப யலி உ ள . ஒ அ ய நிக ! ப ேவ
ெமாழிகள கிைட க ெப இ த தக ,
உலெக கி உ ள க கள ,
ப கைல கழக கள , கிழ கி திய த வ ஞான
சா திர ம மத , ஆ கில இல கிய ,
மேனாத வ , ச கவ ய , மான டவ ய , வரலா
ம வண க ேமலா ைம வைரய லான
பாட ப கள த சமய பய ப த ப கிற .
ஆ க னேம, லாஹி மகாசய
கண றியைத ேபால, ேயாக , அத
பழைமயான தியான மர ெம யாகேவ உலைக
ெகா வ ட .
நி ஃப ரா ய (அ ேடாப 1986) எ ற
மேனாத வ ப தி ைக எ கிற :
"இல ச கண கானவ க ஊ கமள த தன ஒ
ேயாகிய ய ச த தா அைனவரா அறிய ப ட
பரமஹ ஸ ேயாகான த , கா திஜிைய ேபால,
ச தாய தி ஒ கிய பாகமாக ஆ மக ைத
ெகாண தா . நம ெசா லகராதிய 'ேயாக ' எ ற
ெசா ைல ேச தத ேவ எவெரா வைர
கா , ேயாகான த அதிகமாகேவ ெச ளா
எ றி ப வ நியாயமானேத".
மதி ப ய அறிஞ டா ட . ேடவ ஃப ராேல,
இய ன , அெம க இ ஆஃ ேவதி
ட , ேயாகா இ ட ெநஷன எ ற மாதமி
ைற (அ ேடாப /நவ ப 1996) ெவள வ
ப தி ைகய எ கிறா , "ப ரபலமாகி ெகா
இ உட சா த ேயாக தி காக ம ம றி —
ஆ மக ேயாக , ேயாக தி உ ைமயான
ெபா ளாகிய ஆ ம அ தி எ ற
வ ஞான தி காக , ேயாகன தைர, "ேமைல
நா ேயாக த ைத என அைழ கலா " எ
றி ப கிறா .
ேபராசி ய ஆஷுேதா தா , ப .எ . ., .லி ,
க க தா ப கைல கழக , அறிவ தா , "ஒ
ேயாகிய யச த நவன க தி உபநிஷதமாக
க த ப கிற . இ உலெக கி ச திய ைத
ேத ப லாய ர கண கானவ கள ஆ மக
தாக ைத தண ள . இ தியாவ உ ள நா க ,
இ தியாவ ஞான க ம த வ ைத ப றிய
இ தக தி ந மதி தன சிற ட பர வைத
வய ட ஆ வ ட கவன கிேறா .
பாரத தி எ அழியா அறெநறியான சனாதன
த ம எ அமர வ வா த அமி த , ஒ
ேயாகிய ய ச த எ ற ெபா கி ண தி
ேசமி ைவ க ப ளைத றி நா க
மி த தி தி , ெப ைம ெகா கிேறா ."
னா ேசாவ ய ன யன ட,
க னஸ ஆ சிய கீ , ஒ ப டளவ அைத
அ கிய சில , ஒ ஆழமான தா க ைத
ெவள பைடயாகேவ ஏ ப தி ள . நதி அரச
கி ண ஐய ( னா நதிபதி, இ திய உ ச
நதிம ற ) ெசய ப் ட ப ( னா
ெலன கிரா ) எ ற நகர தி ெச றி தேபா
அ ேபராசி ய க வட ேக டா , "மன த
இற த வாய எ ன ேந கிற எ அவ க
எ ேபாதாவ நிைன த டா?.... ேபராசி ய கள
ஒ வ அைமதியாக உ ேள ெச ஒ தக ட
— ஒ ேயாகிய யச த — ெவள ேய வ தா . நா
வ ய ேத . மா ம ெலன ஆகிேயா
ெபா த வாத த வ ஆ சி நா ,
அர நி வாக/நி வன அதிகா ஒ வ பரமஹ ஸ
ேயாகான த எ திய தக ைத கா ப கிறா . 'அவ
இ தியாவ ஆ மா எ க அ நியமான அ ல'
எ பைத தைய ெகா க .
'இ தக தி பதி ெச ய ப ள ஒ ெவா றி
ந பக த ைமைய நா க ஒ ெகா கிேறா '"
எ றா .
சமப திய ஆ கள , நவன கால தி ஆ மக
தக க அதிக தா க ைத ஏ ப திய ஒ
 தக எ , தக வ பைனயாள க ,
மதி பா ைரயாள க ம வாசக க
அைனவைர ஒ ேசர பாரா ட ப ட . 1999
ஆ ஹா ப காலி எ ற எ தாள க
ம அறிஞ க அட கிய வ னரா , ஒ
ேயாகிய யச த " றா மிக சிற 100
தக கள " ஒ றாக ேத ெச ய ப ட . ேம
2005 ஆ ெவள ய ட தன 50 ஆ மக
இல கிய க எ ற தக தி டா ப ல —
ெபௗட எ பவ "இ வைர எ த ப ட ஆ மக
தக கள ேலேய அதிகமாக மகி வ க ய,
ஆ மக அறிைவ ஊ ட யெதன நியாமாக
ெகா டாட ப கி ற ஒ தக " எ எ கிறா .

இ த தக தி இ தி அ தியாய தி ,
பரஹ ஸ ேயாகான த , கால காலமாக உலகி
அைன மத கள றவ க ம
ன வ களா வலி த ப ட ஆ த உ திைய
ப றி எ கிறா :
"இைறவ அ மயமானவ ; பைட ப கான
அவ ைடய தி ட , அ ப ம ேம ேவ றி
இ க . இ த எள ய உ ைம, அறிவாள கள
ப தறிைவ வட இதய தி அள கவ ைலயா?
ெம ெபா ள ஆழ ைத ைள தறி த
னவ க அைனவ வ : உலக
வதி ஒ ெத வக தி ட இ கிற . அ
மிக அழகான , ஆன த மயமான ."
இர டா அைர றா ஒ ேயாகிய
யச த ெதாட வதா , த ைறயாக இைத
வாசி பவ க , ம வா ைக பயண தி மிக
ேநசி க ப ஒ ைணயாக இைத
ெகாண பவ க என இ தக தி வாசக க
அைனவ , இதய தி கா , வா ைகய
ேபாலியான தி கைள கட த, ச திய தி ம
அவ க ைடய ஆ மா க ஆ த ந ப ைக
ெகா ள ெதாட வைத கா பா க எ நா க
ந கிேறா .

ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா/

ெஸ ஃ - யைலேசஷ ஃெபேலாஷி
லா ஏ ச , கலிஃேபா ன யா
ஜைல 2007
1 பரமஹ ஸ ேயாகான த 1931- லா ஏ ஜ நகர ைத
ேநா கியவா ெமள வாஷி டன உ சிய தாப தி த
ச ன யாச ச க தி தயா மாதா ேச தா . அவ 1955 த 2010-
அவ மைற வைர ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா/
ெஸ ஃ - யைலேசஷ ஃெபேலாஷி - தைலவ யாக ேசைவயா றினா .
2 இ த பதி ப கான ெவள ய டாள றி ப வள க ப ள ப ,
பரமஹ ஸ ேயாகான தரா ெச ய ப ட த தி த க ஏழா
பதி ப (1956) இைண க ப ளன:
"இ த 1956 அெம க பதி பரமஹ ஸ ேயாகான த ல ட ,
இ கிலா பதி ப காக ெச த தி த க ; ேம 1951- , ஆசி ய
ெச த த தி த கைள உ ளட கிய . 1949, அ ேடாப 25
ேததிய ட ல ட 'பதி ப கான றி ப ', பரமஹ ஸ ேயாகான த
எ தினா : 'இ தக ல ட பதி ப கான ஏ பா உைரைய
தி த , வ வா க என ஒ வா ைப அள தி கி ற .
இ தி அ தியாய தி திய வ ஷய தவ ர, நா பல அ றி கைள
ேச ேள , அவ றி அெம க பதி ப வாசக க என
அ ப ய ேக வ க பதிலள தி கி ேற .'
"1951- ஆசி ய ெச த ப ைதய மா ற க நா காவ (1952)
அெம க பதி ப ெவள வர தி டமிட ப டைவ. அ சமய தி ஒ
ேயாகிய யச த தி உ ைமக ஒ நி யா ெவள ய
நி வன திட இ த . 1946- நி யா கி தக தி ஒ ெவா
ப க மி த ட தக ெச ய ப த . அத காரணமாக,
ஓ கா ள ைய ேச க ட அ த ப க உேலாக தக ைட
ெவ ப றி வ கா ள அட கிய திய வ ைய ம
ப ற ைவ இைண க ேவ . பல தக கைள ம ப ற ைவ
இைண பதி ஏ ப ெசலவ ன ைத ன , நி யா
ெவள ய டாள ஆசி ய 1951- தி த கைள நா கா பதி ப
ேச ெகா ளவ ைல.
"1953- ப ப திய ெஸ ஃ - யைலேசஷ ஃெப ேலாஷி (SRF)
ஒ ேயாகிய யச த தி அைன உ ைமகைள நி யா
ெவள ய டாள டமி வா கிய . 1954 ம 1955 (ஐ தா ம
ஆறாவ பதி க ); ஆ கள தக ைத ம பதி பாக அ சி ட :
ஆனா அ த இ வ ட கள ம ற கடைமக SRF- பதி பக
ைறைய ஆசி ய தி த கைள மி த ட தக கள
இைண மிக க னமான பண ைய ேம ெகா வதிலி த தன.
ஆய அ த ேவைல ஏழா பதி ப உ ய ேநர தி
நிைறேவ ற ப ட ."
1956 ப ன பரமஹ ஸ ேயாகான த மஹாசமாதி
அைட தாரா மாதா ெப றி த வழிகா டலி ப , சில தலான
தி த க ெச ய ப டன.
ஒ ேயாகிய யச த தி ஆர ப கால பதி க ஆசி ய
ப ட பரமஹ ஸ" எ , ெபா வான வ காள வழ க தி
ஓைசய றிேயா அ ல ஓைச மிக ைற ேதா வ அ (a) - கைள
எ ேபா ந வைத ப ரதிபலி வைகய அள தன. இ த
ேவத அ பைடய லான ப ட தி ன தனான கிய வ
ெத வ பைத உ தி ெச ய, ப ைதய பதி கள நிைலயான சம கி த
ஒலிெபய பய ப த ப கி றன: "பரமஹ ஸ," எ ப பரம,
"உ ச அ ல ஒ ய வ ற", ம ஹ "அ ன " இவ றிலி
வ த — ஒ வ தன உ ைமயான ெத வக ஆ மா, ம ஆ மா
பரமா வா ட ஒ றாவதி உ ச அ தி அைட தி பைத
றி .
 ந ெனறிய சா வத வ தி ைற
திய த திர இ தியாவ (1947) ெகா காவ ,
ெவ ைம ம க ப ைச ப ைடகைள
ெகா ள . ஆ த நலநிற த ம ச கர , ேபரரச
அேசாக கி. . றாவ றா நி மாண த
சாரநா க ண காண ப கி ற உ வ அைம ப
ம ப வமா .
த ம ச கர , ந ெனறிய சா வத வ தி ைறய
சி னமாக ேத ெத க ப ள ; அ ட ,
த ெசயலாக, உலக தி மிக க ெப ற ேபரரச
நிைன ெப ைம வதாக அைம ள .
ஆ கில வரலா றாசி ய ஏ.எ.தஹ
எ கிறா , அவ ைடய நா ப வ டகால ஆ சி,
ச திர தி ஈ இைணய றதாக வ ள கிற . அவ
ப ேவ கால கள மா க அ லிய , னத
ப , ம கா ட ைட அகிேயா ட
ஒ பட ப ளா ....அேசாக , கிறி 250
ஆ க னேர ஒ ெவ றிகரமான ேபா
தா தலி வ ைள கைள ப றிய தன
அதி சிைய கழிவ ர க ைத
ெவள ப வத ம ெகா ைக தியாக ஓ
உபாயமான ேபாைர ேவ ெம ேற ற பத
ண ைவ ெப றி தா ."
அேசாக மர ைமயாக ெப றி த
இரா ஜிய க இ தியா, ேநபாள , ஆஃ கான தான
ம ப சி தான ஆகியவ ைற உ ளட கி
இ தன. த ச வேதச ஆதரவாளராக, அவ சமய
ம கலா சார கைள பல ப க ட
ஆசிக ட ப மா, சிேலா , எகி , சி யா ம
மாசிேடான யாவ அ ப ன◌ ா.
அேசாக , ெமள ய வ ச தி றாவ அரச ,
ச திர தி ....தைலசிற த த வ-அரச கள ஒ வ ,"
என அறிஞ ட.ஙஹ ஞ க ;
ெத வ கிறா . அவ ச தி ம இர க , நதி
ம ெதா ஆகியவ ைற இைண
ெசயலா றிய ேபா எவ ெச யவ ைல. அவ
தன கால தி வா ப வமாக திக தா .
ேம ந ன மிக நவன வ வமாக
ேதா கிறா . ஒ ந ட ஆ சிகால தி அவ , ஒ
க பைனயாள ேபராவலாக ம ேம நம
ேதா ற யைத சாதி கா னா :
சா தியமாக ய அள ேலாகாயத அதிகார ைத
மகி அ பவ ெகா , அவ அைமதிைய
நி வ னா . அவர ெசா த பர வ த
இரா ஜிய க அ பா , சில மத கள ைடய
கனவாகிய — மன த இன ைத அரவைண கி ற ஓ
உலகளாவ ய நியதிைய ெம ப தா ."
 த ம (ப ரப ச வ தி ைற) எ லா
உய ன க ைடய மகி சிைய றி ேகாளாக
ெகா ள ." இ வைர ெதாட ந தி
அவ ைடய க ெவ கள , க கள
அேசாக , அறெநறிய ெத வ த ைமய ேம
மகி சி ேவ றி ள என ெவ ர
பரவ ய த தன இரா ஜிய தி ம க
அ ட அறி தினா .
ப லாய ர ஆ களாக இ ேதச ைத தி த
ேம ப ட நிைலைய , ெச வ ெசழி ைப
ப க வ ைழகி ற நவன இ தியா, தன திய
ெகா ய ெத வ க ப யமானவரான"
ச ரவ தி அேசாக நிைன கழ சலி
ெச கிற .
(1947- திய . இ ெபா வடேம ப திகள பாகி தா ,
வடகிழ கி ப களாேத அைம ள .)
ஒ ேயாகிய யச த
அ தியாய 1

எ ெப ேறா ப ைள
ப வ
அனாதியான ெம ெபா ைள ேத வ ,
அத ட இைண த 1-சீ ட ந ற ெதா
ெதா ேட பாரத ப பா சிற ப ய களாக
இ வ ளன.
எ வழி ெத வ த ைம உ ளெதா
தவ னவ ட எ ைன ெகா ெச ற ; அழ
மிள த அவர வா ைக, கால ஏ கள
ெபாறி க ப ள ஒ . பாரத தி உ ைமயான
ெச வ களாக க த ப கி ற ஞான கள அவ
ஒ வராவா . ராதன எகி , பாப ேலான யா ஆகிய
நா க ஏ ப ட வ தி த க நா ஏ ப
வ டாம ஒ ெவா தைல ைறய இ தைகய
ஞான க ேதா றி பா கா வ ளன .
எ ழ ைத ப வ தி நிைன க , கால
வ ைச அ பா ப ட பற ப இய கைள
த வ யனவாக இ க கா கிேற . இமய
பன சார கள ைடேய ஒ ேயாகியாக2 நா வா த
ெதா கால வா ைகய ெதள த நிைன க
எ எ தன. கட த கால தி இ ேதா ற க
ஏேதாெவா வைரயைற அ ற ெதாட ப லமாக
வ கால ைத ட காண உதவ ன.
 ழ ைத ப வ தி இயலாைமய னா எ த
அவமான க ப றி இ என ஞாபக
இ கிற . உண சிகைள த திரமாக
ெவள ப திறைம இ றி இ தைத , நடமாட
இயலாதி தைத நா மன கச ட
உண ேத . எ உடலி பலவன ைத நா
உண தேபா ப ரா தைனக எ ெபா கி
எ தன. தவ ர உண சிகரமான எ வா ைக
ப ெமாழி வா ைதகள எ மன
ெவள ப ட . எ ஏ ப ட ப ெமாழிகள
ழ ப தி கிைடய நா ப ப யாக
எ ைடயவ கள வ காள ெசா கைள
ெசவ ம க பழகி ெகா ேட . ெபா ைமக ட
கா வர க ட மான வ ைளயா அட கி
வ டதாக ெப யவ களா க த ப மழைலய
மன தா எ ைண ஏமா றவ ல !
எ உ மன ெகா தள அத ஈ ெகா க
யாத எ உட , அ க ப வாதமான
அ ைககைள உ டா கின. எ ேவதைனைய க
எ ெச வதறியாத எ ப தின திைக ைப
நா நிைன கிேற . மகி சி நிைற த
நிைன க எ வ கி றன; எ தாய
சீரா ட க , ம மழைல ெசா கைள உதி க
தள நைட பய ல ேம ெகா ட எ த
ய சிக . உட டேனேய மற க ப
இ ெதாட க ெவ றிக தா த ன ப ைகய
இய ைகயான அ பைடயா .
ெதாைல ர ஊ எ நிைன க
தன ப ட அ பவ இ ைல. வா சா
இைடேய ஏ ப தி மா த க , த க உ
உண கைள தைட ெச யாவ ண பா கா
ெகா ேயாகிக பல உ ெடன அறிகிேறா .
மன த ஓ உட ம ேமயானா அைத
இழ ேபா அவேன இ லாதவனாகி வ கிறா .
ஆனா கால காலமாக த கத சிக வ
உ ைமெயன மன த அ பைடய உட
சா ப லாத எ நிைற ள ஆ மாேவதா .
வ ேனாதமாக ேதா றிய ேபாதி , ழ ைத
ப வ தி ெத ளய நிைன க மிக
அ வமி ைல. பல நா கள ப ரயாண
ெச ெபா , உ ைமேய ேப அேனக
வாய லாக அவ க ைடய ழ ைத ப வ தி
நிைன கைள ட ேக டறி தி கிேற .
நா வடகிழ இ தியாவ இமயமைல
அ கி ள ேகார 1893 ஆ ஆ ஜனவ 5
ஆ ேததி ப ற ேத . எ த எ ஆ க
அ ேக கழி தன. நா த வ க நா
த வக மாக நா க எ ழ ைதக ; த
லா ேகா 3 எ ற நா இர டாவ மக
நா காவ ழ ைத மாேவ .
எ தா த ைதய வ காள ய , ய
வ ைப ேச த வ க . இ வ இைறய ளா
ெத வ த ைம ட வள கின . க ண யமான
சா வகமான மாகிய அவ கள பர பர அ
எ ேம அ பமான ைறய ெவள ப டதி ைல.
ெப ேறா கள இதமான நிைல ள தி த
எ இள ஜவ க அைமதி நிைற தெதா
ைமயமாக வ ள கிய .
தக பனா பகவதி சர ேகா அ , ஆ த
சி தைன , சில சமய கள க
உைடயவராக இ தா . அவ ட நா க மிக
ப ய டன த ேபாதி , ம யாைத காரணமாக
ச வ லகிேய இ ேதா . ஒ திறைம வா த
கண த ேமைத , த க சா திர தி நி ண மான
அவ த அறிவ னாேலேய ெப பா
வழிநட த ப டா . ஆனா தாயாேரா இதய கள ஓ
அரசியாக இ எ க அ ப லமாகேவ
க ப தா . தாயா மைற ப தக பனா த
உ ளா த கன ைவ அதிக ெவள ப தலானா .
அ சமய கள அவ ைடய பா ைவ எ தாய
பா ைவைய ேபா மாறி ேதா றமள பைத நா
பல தடைவ க கிேற .
தாய ன ைலய ஆர பகால நா கள
ழ ைதகளாகிய நா க மத சா திர க ட
இன கச மான ெதாட ெகா ளலாேனா . தா
மகாபாரத , ராமாயண ஆகியவ றிலி
ெபா தமான கைதகைள அ வ ேபா சமய தி
ஏ றவா எ கைள தி வத திறைம ட
 வா . இ சமய கள க ப க
ெகா ப ேச ேத நைடெப .
தக பனா ம யாைத ெகா வைகய ,
அவ அ வலக திலி வ ேபா அவைர
வரேவ க, அ ைன, ழ ைதகளாகிய எ க
ப பகலி அழகாக உைட உ தி அல க
வ வா . பாரத தி ெப ய க ெபன க ஒ றான
வ காள-நா ரய ேவய அவ
ைண தைலவ சமமான ஒ பதவ ைய
வகி தா . அவ ேவைலய காரணமாக அ க
பயண ெச ய ேந த . எ ழ ைத ப வ தி
எ க ப பல நகர கள வசி த .
ேதைவ உ ளவ க தாராளமாக அ ள
த பவ அ ைன. த ைத கன வான ண
உைடயவ தா ; என ச ட ஒ ைறய
அவ கி த ப த ப வர ெசல
வைரய பரவ ய த . ஒ தடைவ அ ைன
இர ேட வார கள , த ைதய ஒ மாத
வ மான தி அதிகமாகேவ ஏைழக
அ னமி வதி ெசலவழி வ டா .
தக பனா , "நா ேக ெகா வெத லா ந உ
தான த ம கைள தய ெச சமாள க ய ஒ
வைரயைற ைவ ெகா எ ப தா ,"
எ றா . த கணவ ஒ சி ற சா ட
தா ேவதைன த த . ழ ைதகள ட த
மன தா கைல ப றி எ த றி கா டாம ,
அவ ஒ திைர வ ெகா வ ப
க டைளய டா .
"ந ல , நா எ அ ைனய வ
ெச கிேற ," எ றா . கால காலமாக
கைட ப க ப ஒ கைடசி அ திர !
நா க எ ேலா அதி சியைட அ
ல ப ேனா . ந ல ேவைளயாக எ க தா மாம
அ சமய தி வ ேச தா . அவ சில அ பவமி க
அறி ைரகைள த ைதய காதி தா .
அைவ ப ென காலமாகேவ வழ க தி இ
வ பைவ எ பதி ஐயமி ைல. த ைத சில
சமாதான ெசா கைள றிய ப ன , அ ைன
மகி சி ட வ ைய தி ப அ ப னா . எ
தா , த ைதய இைடேய நானறி த ஒேர ச
இ வா த . ஆனா அவ க ேக உ தான
ஒ வா வாத எ நிைனவ வ கிற .
"க ட தினா ந வ ேத வ தி ஓ
அபா கியவதி தய ெச ஒ ப பா
ெகா கேள ." அ ைனய வலி அத ேக
உ தான த இ த .
"ப பா எத ? ஒ பா ேபா மான ."
தக பனா ஒ த த காரண ைத ேச
ெகா டா . "எ த ைத அவ ைடய
ெப ேறா க தி ெரன இற த என
த தலாக ஏ ைமைய ப றிய அ பவ
ஏ ப ட . பல ைம க நட ப ள ெச
எ ஒேர காைல உண ஒ சிறிய வாைழ பழ தா .
பற நா ப கைல கழக தி ப ைப ெதாட
ேபா எ அ தியாவசிய ேதைவய னா உ த ப
ஒ ெச வ தரான நதிபதிய ட மாத ேதா என
ஒ பா உதவ ெச மா ைறய ேட . அவ
ஒ பா ட ெப ய ெதாைகதா எ றி
நிராக வ டா ."
"பா த களா? அ த பாய ம ைப எ வள
கச பாக நிைன கிற க ." அ ைனய இதய
உடன யாக வாதி ட . "அவசரமாக ேதைவ ப
ப பா ம க ப வைத, உ கைள ேபாலேவ
இ ெப ேவதைன ட ப கால தி நிைன
ர ேவ ெம றா ந க வ கிற க ?"
"உன தா ெவ றி!" கால காலமாக
ெவ ல ப வ கணவ மா கள
கபாவ ட அவ த ைக ைபைய திற தா .
"இேதா ஒ ப பா ேநா . இைத எ
ந வா க ட அவள ட ெகா ."
எ த ஒ ேயாசைன எ த ைத தலி
"இ ைல "எ ேற ெசா பாவ ைடயவ . எ
அ ைனய டமி மிக லபமாக அ தாப ைத
ெபற த அ த ெப ணட எ த ைத நட
ெகா ட ைற அவ ைடய வழ கமான
எ ச ைக ஓ உதாரண எனலா . எைத
உடேன ஒ ெகா வதி அவ இ த தய க
உ ைமய "சி தி ெசய பட ேவ " எ ற
ெகா ைகைய மதி பதா . த ைதய ைடய த க
நியாயமாக ச சமமாக ேம இ தன எ பைத
நா எ ேபா க ேள . எ ைடய பல
ேவ ேகா கைளஅ வ ைறய லா
பயணமாக இ தா ச அ ல ேமா டா
ைச கி வா வதாக இ தா ச ஓ
நியாயமான காரண க ட றினா அவ ைற அவ
தவறா தி ெச வ வா .
 ஞான ப ரபா ேகா (1868-1904)
பரமஹ ஸ ேயாகான த தாயா ;
லாஹ மகாசய சி ைய

த ைதயா த ழ ைதக சி வயதினராக

இ த ேபா அவ க ம மிக க ைடயவராக
இ தா . ஆனா த ைன ப றிய அவர மன பா
மிகமிக தவ ரமான த னல ம ேப. உதாரணமாக,
அவ சின மாவ ெச றேதய ைல. பல ஆ ம
சாதைனகள ஈ ப வ , பகவ கீ ைதைய
ப ப தா அவர ெபா ேபா . எ லா
ஆட பர கைள ற , பைழய காலண கைள ட
அைவ அ ேயா உபேயாகம ேபாகிறவைர
அண வா . ேமா டா கா க ப ரசி தமான பற
அவ ைடய த வ க கா கைள வா கினா க .
ஆனா அவேரா தின அ வலக தி
இ வ ய ேலேய ெச வ தா .
 பகவதி சர ேகா (1853-1942)
பரமஹ ஸ ேயாகான த த ைத;
லாஹ மகாசய சீட

அதிகார காக பண ேச பதி த ைத

ஆ வமி ைல. ஒ தடைவ அவ க க தா நகர
வ கிைய ெதாட கி, அைத ைறயாக ெசய பட
ைவ த பற அதி எ தவ தமான ப கைள
ஏ லாபமைடய ம வ டா . த ஓ
ேநர கள ஒ ெபா கடைமைய ெச ய
வ ப னா , அ வள தா .
த ைதயா ேவைலய லி ஓ ெப ற பல
வ ட க பற வ காள-நா ரய ேவ
க ெபன ய கண வழ கைள ஆ ெச ய
இ கிலா திலி ஒ கண க இ தியா
வ தா . த ைதயா ெவ நா க ேப தன
ேசர ேவ ய ேபான ெதாைககைள ெபற
வ ண ப கேவ இ ைல எ பைத க அ த
ஆ வாள ெப வய றா .
"அவ மன த கள ேவைலைய
ெச தி கிறா !" எ அ த கண காள க ெபன
அதிகா கள ட றினா . அவ க ெபன ய லி
பா 1,25,000 ($41,250) ஈ ெதாைகயாக ேசர
ேவ ய த . க ெபன ய ெபா ளாள
அ ெதாைக எ க த ைதயா ஒ காேசாைல
அ ப னா . எ த ைத இ ஒ ெப ய
வ ஷயமாக படவ ைலயாதலா அவ அைத
ப தின ட ற மற வ தா . ெவ
நா க ப வ கிய லி வ த அறிவ ப
ெப ைவ ெதாைக றி க ப பைத
பா எ த ப வ அவ ட இைத ப றி
வ சா தா .
த ைதயா , "இ த ெபா ளாதார லாப ைத ப றி
ெப ைம ப வாேன ? எைத சமநிைலய பா க
ேவ எ ற ெகா ைக உைடயவ லாப தா
மகி வ மி ைல. ந ட தா கல வ மி ைல.
இ லகி மன த வ ேபா ஒ கா ட
இ லாம தா வ கிறா . ேபா ெபா ஒ
பா ட இ லாம தா ேபாகிறா எ ப
அவ ெத ," எ றா .
எ ெப ேறா க , அவ க மணவா வ
ெதாட க கால திேலேய காசிய வசி த லாஹி
மகாசய எ ற ெப ய மகான சீட களாக ஆனா க .
இ த ெதாட இய பாகேவ த ைதய ட காண ப ட
மன க பா ண ைவ ேம உ தி ெபற
ெச த . ஒ தடைவ என த சேகாத
ேராமாவ ட எ அ ைன "உ த ைத நா
வ ட ஒ ைறதா ம க ேப ெபற ேவ
கணவ , மைனவ யாக இ ேபா ," எ
றி ப ட த க ெச தி ஒ ைற றினா .
த ைதயா லாஹி மகாசயைர வ காள-நா
ெரய ேவய கிைள ஒ றி ஊழியராக இ த
அவ னா பா வ லமாக ச தி தா . ேகார ,
பாரத ேதச தி பல மகா கைள ப றி எ இள
மனைத கவ வ ண அேனக கைதகைள
அவ னா பா என றினா . அவ எ ெபா
த வ அ ைம ெப ைமக ய
க ைரேயா தா த கைதகைள ப வழ க .
"உ த ைதயா எ ப ப ட அசாதாரணமான
நிைலய லாஹி மகாசய சீட ஆனா எ ப
ப றி ந எ ெபா தாவ ேக வ ப கிறாயா?" ஒ
சாவகாசமான ேகாைட மாைல ேவைளய நா
அவ னா பா எ க வ வளாக தி
உ கா தி த ெபா அவ ஆவைல கிள
இ த ேக வ ைய எ னட ேக டா . நா
ஆ வ ட ஒ வைல சி தி இ ைல
எ பத அைடயாளமாக தைலைய அைச ேத .
"பல வ ட க , ந ப ற பத
னா , நா எ ேமலதிகா யான உ
த ைதய ட காசிய லி த எ ேதவைர
ச தி பத காக ஒ வார எ அ வலக
பண கள லி வ ேக ேட . உ தக பனா
எ தி ட ைத ஏளன ெச தா .
"அவ , 'ந எ ன ஒ மதெவறியனாக ேபாகிறாயா?"
எ ேக வ வ வதி உன
வ ப இ தா உ அ வலக பண கள
கவன ெச ,' எ றிவ டா .
"அ நா வ த ட ஒ ேதா வழியாக
வ நட வ தேபா , ப ல கி வ
ெகா த உ த ைதைய ச தி ேத . அவ த
ப ல ைக ேவைல கார கைள அ பவ
எ ட நட க ெதாட கினா . எ ைன
சமாதான ப ைறய ேலாகாயதமான
ெவ றிக ய சி பதி உ ள லாப ைத
என கா னா . நா வ பமி லாம
அைத ேக ெகா வ ேத . ஆனா எ
இதய "லாஹி மகாசயா! த கைள காணாம
எ னா வாழ யாேத" எ தி ப தி ப
றி ெகா த .
"மாைல கதிரவன கிரண க , உயரமாக
வள கிட த ேகாைர கள அைலவ ைசகள
ம ட ெகா த ஓ அைமதி நிைற த
வர எ க பாைத எ கைள இ ெச ற .
நா க அைத வ ய தவா நி ேறா . அ அ த
வயலி எ க மிக அ கி எ மகா வ
உ வ தி ெர ேதா றிய !4
"பகவதி, ந உ னட ேவைல ெச பவ ட மிக
க ைமயாக இ கிறா ! அவ ர , திைக நி ற
எ க காதி கணெர வ ேமாதிய . அவ
ேதா றிய ேபாலேவ மாயமாக மைற வ டா .
நா ம ய வண கியவா 'லாஹி மகாசயா,
லாஹி மகாசயா' எ வய ட றி
ெகா ேத . உ த ைதயா சில வ னா க
ஆடா அைசயா திைக நி வ டா .
"'அவ னா , நா உன வ
ெகா ப ம லாம , நாைள காசி ற பட
நா வ எ ெகா கிேற . உன சிபா
ெச வத காக, நிைன த மா திர தி ேதா
திற ள இ த மகா லாஹி மகாசயைர நா
அறி ெகா ள ேவ . நா எ மைனவ ட
வ அவ ைடய ெம ஞான பாைதய
எ க வழிகா உபேதச ெச அ ப
ேவ ட ேபாகிேற . ந எ கைள அவ ட அைழ
ேபாவாயா?'
"'ஓ, தாராளமாக.' மி க அதிசயமான ைறய எ
ப ரா தைன வ ைட கிைட ததா நிக சிக
எ லா சீ கிரமாக என சாதகமாக அைம ததா
எ மன மகி சியா நிைற த .
"அ த நா மாைல நா உ ெப ேறா க
காசி ரய லி ற ப ேடா . ம நா காசிைய
அைட த ெகா ச ர தி ஒ திைர
வ ய ெச ேறா . பற நா க ேதவ
வசி தன ைமயான வ கலான ச கள
வழியாக நட ேத ெச ல ேவ இ த .
அவ ைடய சி ட ைத அைட த நா க , த
வழ க ப ேய ப மாசனமி அம தி அவைர
வண கிேனா . அவ த க கைள சிமி யவா
ஊ பா ைவைய உ த ைதைய ேநா கி
தி ப னா . 'பகவதி, ந உ னட ேவைல
ெச பவ ட மிக க ைமயாக இ கிறா !' இர
தின க அவ ெவள ய உ ச த அேத
ெசா க . அவ ெதாட தா , 'எ னட வ வத ந
அவ னாஷு அ மதி வழ கியைத ப றி ,
அவ டேனேய ந , உ மைனவ வ த
ப றி ெம த மகி சி.'
"அவ ெம ஞான பய சியான கி யா
ேயாக ைத5 உ ெப ேறா க அவ க
மகி ப உபேதசி த ள னா . வ த சன
க ட மற க யாத அ த நாள லி நா உ
த ைத சக சீட க எ ற ைறய ெந கிய
ந ப களாேனா . லாஹி மகாசய உ பற ப
தவ ர அ கைற கா னா . உ வா ைக நி சய
அவ ைடய வா ட இைண க ெப ;
ேதவ ஆசி எ ெபா கா ."
நா இ லைகயைட த ெகா ச
கால தி ேளேய லாஹி மகாசய இ லைக
ந தா . ஓ அழகான ச ட தி ைவ க ப த
அவ பட த ைத மா றலாகி ெச ற எ லா
ஊ கள எ க ப ைஜ அைறைய
அல க த . நா எ அ ைன பல காைல
மாைலகள நா களாகேவ ஏ ப தி ெகா ட ைஜ
அைறய மல கைள மணமி க ச தன ழ ப
ேதா அ பண ெச தியான ேதா . நா க
சா ப ராண தலான ந மண ெபா க ட
எ க இைற ண ைவ இைண லாஹி
மகாசய ட ைமயாக ெவள ப ட ெத வக
த ைமைய வண கிேனா .
அவ பட எ வா ைகய மாெப
வ ைளைவ ஏ ப திய . நா வளர வளர லாஹி
மகாசயைர ப றிய எ ண எ வள
வ த . நா தியான திலி ெபா
ைக பட திலி த அவ உ வ ெவள வ மன த
உ வ எ அம வைத அ க
க கிேற . ஒள பைட த அவ உடலி
பாத கைள நா ெதாட ய ெபா அ மாறி,
ம படமாகிவ . எ ழ ைத ப வ , மர
ப வமாக மாறிய த ண தி லாஹி மகாசய
உ வ சி பட ச ட ள ெவள ப
உ மாறி எ மன தி உய ட த கி
ஒள யைத க ேட . என ேசாதைனேயா
ழ பேமா ஏ ப ட ேநர கள ெல லா நா அ க
அவ ட ப ரா தைன ெச ேவ . அ சமய கள
என அவ கா ய ஆ தலான வழி ைறைய
க ேட .
தலிெல லா அவ உய ட இ ைலேய
எ நா வ திய . அவ மைறெபா ளா
எ மி பைத அறிய ெதாட கியேபா நா
வ தவ ைல. அவைர க ணா கா பத மி க
வ ப ப ட பல சீட க , "நா எ ெபா
உ க ட த வர ப (ஆ மக பா ைவ)
உ ள ெபா , எ எ கைள சைதைய
காண ந க ஏ வரேவ ?" எ அவ
பல ைற எ திய தா .
என எ வயதாய ெபா லாஹி
மகாசய ைக பட தி ல அவர அ ளா
ஆ ச யமான வ த தி நா உட நல ேற .
இ த அ பவ அவ பா ள எ அ ைப
தவ ரமா கிய . வ காள தி இ சா உ ள
எ க ப ப ைணய இ தேபா நா
ஆசிய காலராவ னா தா க ப ேட . உய ேக
ஆப தான நிைல. ம வ களா எ ெச ய
 யவ ைல. எ ப ைகய கி அம தி த எ
தா வ மா ட ப த லாஹி மகாசய
பட ைத பா ப பரபர ட ைசைக ெச தா .
"மன தா அவைர வண !" நா ைைகய
கி பட ட ச திய றி ேத எ ப எ
அ ைன ெத தி த . "ந உ ைமயான
ப தி ட உ ள அவைர ம ய டா உ
உய கா பா ற ப !"
அவ ைக பட ைத நா உ ேநா கிய ெபா
அ ேக க கைள சைவ ஓ ஒள எ ைன
அ த அைற வைத தைத க ேட .
எ ைடய ம ட க கட காத ம ற
அறி றிக மைற தன. நா நலமைட ேத .
உடேன, த வ ம எ அ ைன ள
அளவ ற ந ப ைகைய ேபா வைகய அவ
பாத கைள ெதா ன வண மளவ
என உடலி ெத உ டாய . அ ைன
தி ப தி ப அ சி பட ைத த தைலயா
ெதா வண கினா .
"எ நிைற தி ேவ, த க ஒள எ
மகைன நலமைடய ெச தத நா ந றி
கிேற !"
வழ கமாக உய ஆப ைத வ ைளவ
அ த வ யாதிய லி எ ைன உடேன ம ட
அ ேபெராள ைய எ அ ைன க கிறா
எ ப என த .
 அ த ைக பட வ ைலமதி க யாத எ
அ ய ெபா கிஷ கள ஒ . லாஹி மகாசய த
ைகயாேலேய எ த ைத ெகா ததாைகயா
அ ஒ னத அதி வைலைய ெப ள .
த தலி அ த பட எ ப ப க ப ட
எ ப ஆ ச யகரமான . நா அ கைதைய எ
த ைதய சேகாதர சீட , காள மா ரா லமாக
அறி ேத .
அ த மகா யா த ைன ைக பட
எ பதி ெவ இ த ேபா . ஒ சமய
அவ ம ேகளாம அவைர காள மா ரா
உ ள ட ஒ ப த க ைவ ேச
ைக பட எ க ப ட . க வ ய பட தி எ லா
சீட க ைடய உ வ க ெதள வாக
பதி தி ைகய ந வ லாஹி மகாசய உ வ
நியாயமாக இ க ேவ ய இட ம காலியாக
இ பைத க ைக பட கார ெப
வய றா . அ வதிசய ைத ப றி பல ெவ வாக
வ வாதி தன .
க காத பா எ ற ைக பட நி ணனான ஒ
மாணவ மைற ெகா அ த உ வ
த ன டமி த ப யா எ ெப ைம
ேபசினா . ம நா காைல ஒ திைர
னா மர க லி ப மாசன தி
அம தி தா . க காத பா அவ ைடய
உபகரண க ட வ ேச தா . ெவ றி
அைடவத ேவ ய எ லா
ென ச ைகக ட அவ ப னர பட க
ேபராைச ட எ தா . ம அவ ைடய
ஒ ெவா பட தி திைர ம மர க லி
உ வ ம ேம பதி தி க, அ மகான உ வ
ம பதிவாகவ ைல.
ெச அழி த க காத பா க ண ட த
ைவ நா வ தா . பல மண ேநர கழி ேத
ஆ த ெபா ைடய றி ட லாஹி மகாசய
த ெமளன ைத கைல தா .
"நா ஆ மா. க லனாகாம எ
வ யாப ளைத உ ேகமிரா ப ரதிபலி க மா?"
" யா எ பைத அறி ேத ! ஆய னத
மகாேன, த க உட ேகாவ லி பட ஒ
ேவ ெம நா அ ட வ கிேற . எ
ேநா கிய ; உ க பர ெபா
ைமயாக வ யாப தி கிற எ பைத நா இ
வைர அறி ேதன ைல."
"ச , நாைள காைல வா. நா எ ைன பட
ப பத உன வா த கிேற ."
ம ப அ த ைக பட கார த ேகமிராைவ
இய கினா . இ த தடைவ, அ ெத வக உ வ காண
யாதப அதிசயமாக உ மா ற ெச
ெகா வைத வ வ பட தி ந
பதி தி த . அ மகா த ைன இ ெனா பட
ப க இைசயவ ைல. நா அவ ைடய ேவ
எ த பட ைத பா ததி ைல.
அ த ைக பட 6 இ தக தி ம
ெவள ய ட ப கிற . அவ ைடய அழகிய
க சாய அவ எ த வ ைப ேச தவ எ
ற யாதப ெபா வான ஒ றாக உ ள .
அவ ைடய ம ம னைகய இைறவ ட
ஒ றிய இைணவ னா பற த ஆன த இேலசாக
மிள கிற . அவர அைர க திற த பா ைவ
இ லகி அவ ெபயரளவ தா நா ட
உ ள எ பைத , அைர க ய ப
உ ளான த தி திைள தி பைத கா வத ேக
ஆ . இ லக ஆைசகள நா டமி லா அவ ,
த னட இ த ெம ஞான ெச வ ைத நா
வ ேவா ைடய ஆ மக ப ர சைனகைள எ ேம
வ மாக அறி தி தா .
இ வ பட தி ள ச திய னா நா உட
நல ற சில நா க ேளேய மக தான ஓ
ஆ மக த சன க ேட . ஒ காைல ேவைள எ
ப ைகய உ கா தப ேய நா ஓ ஆ த
தியான தி ஈ ப ேட .
" ய க கள இ ப யா ள ?" எ
உ மனதி இ த ஆரா சி எ ண வ வாக
எ த . உடேன எ அக க கள உ ேநா கி
ஒ ேபெராள உ ெகா ட . எ ெந றிய ேள
ஒள த ஒ ெப திைரய மைல ைககள
தியான ேகால தி வ றி ெத வ
தவ ன வ கள உ வ க சிறிய திைர பட க
ேபா ேதா றின.

ஆ வயதி ேயாகான த .

"ந க யா ?" நா இைர ேபசிேன .

 "நா க இமாலய தி உ ள ேயாகிக ."
அ ெத வக வ ைடைய வ ண ப க ன . எ மன
மகி சிய ளய .
"ஆகா, நா இமாலய வ உ கைள
ேபா ஆவத ஏ கிேற !"
அ ேதா ற மைற த , ஆய அ ெவ ள
கிரண கள ேபெராள எ வ த
வைளய களாகி எ ைல இ லாம பர தன.
"இ த அதிசய ஒள யா ?"
"நா ஈ வர 7. நா ஒள ." அ ர ேமக கள
ழ க ேபா இ த .
"நா உ ட இர டற கல க
வ கிேற !"
எ ெத வக பரவச நிைலய லி நா ெம ல
வ ப ட ேபா , இைறவைன ேதட ேவ ெம ற
அவா, நிர தரமாக எ நிைல வ ட . "அவ
எ திய, அழியாத ேப ப !" இ த நிைன
அ த சன ெப ற ப ெந கால தி ந த .
இ ெனா இளைம கால நிைன
றி ப ட த க . ஏெனன அ நிக சிய
வ ைளவா எ உடலி ஏ ப ட ஒ வ இ
உ ள . நா எ அ கா உமா ஒ நா
அதிகாைலய எ க ேகார வ வளாக தி
ஒ ேவ ப மர த ய அம தி ேதா . ேவ ப
பழ கைள தி கிள கைள ேவ ைக பா த
ேநர ேபாக, மதி ேநர தி வ காள பாட
 தக ைத ப க என அவ உதவ ெச
ெகா தா .
உமா த காலி ஒ க இ பதாக
ைறய ஒ கள ஜா ைய ெகா வ தா .
நா எ ைகய ெகா ச கள ைப தடவ
ெகா ேட .
"ந றாக இ ைகய எத ம ைத
கிறா ?"
"ச , அ கா, நாைள என க வ என
ேதா கிற . க வர ேபா இட தி தடவ உ
கள ைப நா ப ேசாதி கிேற ."
"ேபாடா ெபா யேன!"
"அ கா, நாைள காைல எ ன நட க ேபாகிற
எ பைத பா பத னா எ ைன ெபா ய
என றாேத," எ ஆ திர மி த .
உமா, ந பாம தடைவக தி ப
தி ப ஏளன ெச தா . நா அவ ெம வாக
பதி ைகய ஓ அைசயாத த மான எ
ரலி ஒலி த .
"எ இ சா ச திய னா நா கிேற .
நாைள எ ைகய இேத இட தி ஒ ெப ய
க ேதா ; உ க இ ேபா இ ப
ேபால இ மட காக வ கி வ !"
ம நா காைலய நா எ தேபா நா
றி த இட தி ஒ ெப ய க இ த . உமாவ
க இ மட காகி இ த . ஒ ச ட எ
தம ைக அ மாவ ட ஓ னா . " த ஒ
ன யவாதி ஆகிவ டா !" ெசா கள ச திைய
எ த கிைழ க உபேயாகி கலாகா எ எ
அ ைன மன தி பதி ப என அறி ைர
றினா . நா அ த திமதிைய எ நிைனவ
ைவ , அத ப ேய நட வ தி கிேற .
எ க அ ைவ சிகி ைச ெச ய ப ட .
ம வ அ ைவய னா ஏ ப ட அ த
இ உ ள . எ வல ன ைக, மன தன
ெவ வா ைதக உ ள ச திைய எ ெற
நிைன கிற .
உமாவ ட ேபசிய அ த எள ய ெசா ெறாட க
த க றனவாக ேதா றினா ஆ த
மனஒ ைம ட உ ச க ப டன. எனேவ அைவ
ெவ கைள ேபா ெவ பாதக ைத
வ ைளவ தா , பலைன உ தியாக ெகா கவ ல
உ ளா த திறைன ெப றி தன. ெசா கள லி
ெவ கிள அதி வைலகள ஆ றைல ந ல
ைறய பய ப தினா , ஒ வ ைடய
வா ைகைய ப கள லி வ வ க
எ பைத , த ேபா, க டனேமா ஏ ப தாம
இதைன ெசய ப த எ பைத நா
ப ன ெகா ேட .8
எ க ப ப சாப ள லா
மாறிய . அ என காள ய 9 வ வ தி
ெத வ தாய பட ஒ கிைட த . எ க வ
மா ய பா கன ய லி த ஓ எள ய ைஜ
அைறைய அ ன தமா கிய . அ த இட தி
ெச ய ப ட என எ த ப ரா தைன
தியா ெம என அைச க யாத ஒ
ந ப ைக ஏ ப ட . ஒ நா உமா ட அ
நி ெகா எ க வ ைட அ ஒ சிறிய
ச தி அ பாலி த இ க ட கள
ைரகள லி இ சி வ க ப ட பற க
வ வைத பா ெகா ேத .
"ஏ இ வள ெமளனமாக இ கிறா ?" உமா
வ ைளயா டாக எ ைன ப த ள னா .
"ெத வ தா நா ேக பைத எ லா ெகா ப
எ வள அ தமான எ ேயாசி
ெகா கிேற ."
"அ ப யானா அ வ ப ட கைள அவ
உன த வா என நிைன கிேற !" உமா
ேகலியாக சி தா .
"ஏ தர மா டா ?" நா அைவகைள அைடய
அைமதியாக ப ரா தைன ெச யலாேன .
இ தியாவ ப ட கள ப தய க நட
ெபா அைவக ைடய கள , மா சா (ேகா
ம க ணா ெபா ) ச ப . ஒ ெவா
ஆ ட கார அவ ைடய எதி ய ைல
அ பத ய சி பா . அ ப ட ப ட
ைரகள ேமலாக பற ேதா . அைத
ப பதி தா ெப ேவ ைக. நா உமா
 ைரய கீ மா க ப நி றி ததினா
எ க ைகய அ த ப ட கிைட பத
வா ப ைல. ப ட தி அ ேபான
இய பாக ைரய ேம தா ெதா .
ச தி அ பாலி த ஆ ட கார க த க
ேபா ைய ெதாட கின . ஒ அ த . உடேன
அ ப ட நான த திைச ேநா கி மித த .
தி ெர கா றி ேவக ைற ததா அ ப ட
அைசயாம ஒ ெநா நி ற . அ சமய தி அத
எதி வ ேமலி த ஒ க ள ெச ய
சி கிய . ஒ நளமான , நா ப தி க
வசதியாக உ வான . நா ப ைச உமாவ ட
ந ேன .
"அ த ெசயலாக நட த ஒ ; உ
ப ரா தைன பதி அ ல. இ ெனா ப ட
உ ைகய கிைட தா தா நா ந ேவ ." எ
அ காவ ெசா கள காண ப ட வ ய ைப
கா அவ க ைமயான க கள அதிக
வய காண ப ட . நா எ ப ரா தைனைய
தவ ரமாக ெதாட ேத . ேவகமாக இ ததினா
அ த இ ெனா ஆ ட கார த ப ட ைத
தி ெர இழ தா . அ கா றி ஆ அைச தவா
எ ைன ேநா கி வ த . எ உதவ யாளான
அ க ள ெச , நா அ ப ட ைத ப பத ேக ப
ஒ ைக ம ப உ டா கிய . எ
இர டாவ ெவ றி ப ைச நா உமாவ
அள ேத .
"உ ைமயாகேவ ெத வ தா உன
ெசவ சா கிறா ! இெத லா என யாத
ம ம !" அ கா தி ெரன மிர ட மா ைய
ேபா ஓ வ டா
ேயாகான த (நி பவ ) உய நிைல ப ள இைளஞனாக, த த
சேகாதர அன தா ட
ேயாகான த த சேகாத உமா, ஓ இள ெப ணாக, ேகார
(வல ) எ லா த சேகாத ேராமா (இட ) இைளய சேகாத
நள ன ேயாகான த ட , க க தா, 1935
1 ஆ மக ஆசா . வானவ "இ ைள ேபா பவ " என கீ ைத
(ெச 17) ெபா தமாக வ ள கிற . ( -"இ " . - "ேபா க
ெச வ .")
2 ேயாக ைத பய பவ . ேயாக ேச ைக. இைறவைன
தியான பத கான பழைமயான வ ஞான ைற. (பா க 26ஆ
அ தியாய : கி யா ேயாக வ ஞான .)
3 நா 1915 ச ன யாச ெப ராதன " வாமி" ப ைவ
த வ யேபா எ ெபய ேயாகான த என மா ற ப ட . 1935 எ
பரமஹ ஸ எ ற ம ெமா ஆ மக ப ட ைத என
ய ள னா . (பா க: அ தியாய க 24 ம 42.)
4 ெப ய மகா கள அ த திற கைள ப றி 30வ அ தியாய ,
"அதிசய கள வ தி" ய வள க ப ள .
5 லாஹி மகாசயரா க ப க ப ட இ த ேயாக சாதைனய
வழி ைறய னா ெகா தள ெபாறி ல க அைமதி ப ரப ச
உண (cosmic consciousness) ட ஒ றிய, எ ெப இைணைவ
அைடய மன த உத கிற . (பா க 26 வ அ தியாய .)
6 பா க: ைக பட ப I ப க 09. லாஹி மகாசய
ஓவ ய ைத ைக பட ப I-10ஆ ப க தி கா க. பரமஹ ஸ
ேயாகான த 1935-36 இ தியாவ இ தெபா ஒ வ காள
ஓவ ய ட ல ைக பட ைத ேபா ற இ த ஓவ ய ைத த மா
றி ப டா . ப ன YSS/SRF ெவள ய கள பய ப வ கான
லாஹி மகாசய ைறயான படமாக அைத வழ கினா . (இ த
ஓவ ய பரமஹ ஸ ெமள வாஷி டன உ ள அம
அைறய மா ட ப ள .)
7 சம கி த ெமாழிய அ ட ெப ெவள தைலவ எ ற
ைறய இைறவ ைடய ஒ தி நாம , ஈ =ஆ -ஆ த எ
ல திலி வ த . இ மைற கள இைறவ ெவ ேவ
த வ ெபா ெகா ட 1000 தி நாம க உ ளன. எவ ைடய
வ பதினா எ லா அ ட ேகாச க அதனத ழ சி ைற ப
உ டாகி அழிகிறேதா அவேர ஈ வர .
8 எைத உ ப தி ெச ய ய ஓ எ ற ெசா லிலி ஒலிய
அப தமான ச தி ெவள ப கிற . அ டேகாச தி அைலகளாக
தி இ ச திதா எ லா அ கள ச தியாக ப ணமி கிற .
எ வத வா ந அறி ஆ த உண ட ற ப
நைட ைறய பலி க த கதாகிற . ேவய ச (Coueism) ம
அைதெயா த உளவ ய ம வ தி பல ப கள ெமளனமாகேவா
அ ல உர கேவா ற ப ட ஊ வ ெசா க பலைன
த வதாக க ப க ப ள . அத ரகசிய , மன தி எ ண
அைலகள ேவக ைத த ப வதி ள .
9 காள எ ற கட உ வ அழிவ லா இய ைக தாய
அைடயாளமாக ெகா ள ப கிற .
அ தியாய 2

எ அ ைனய மைற
மாய தாய
எ அ ண தி மண ெச ைவ பதி
எ அ ைன அட கா ஆ வ ெகா தா .
"அன தாவ மைனவ க ைத நா க வ டா
என ேலாக வ க கிைட த மாதி தா .
" ப தி வ சவ தி காக, அவர திடமான,
பாரத ப பா உண சிய ைன இ வா ைதகள
அ ைன ெவள ய வைத நா அ க
ேக கிேற .
அன தாவ நி சயதா த தி ெபா என
வய கி ட த ட பதிெனா இ கலா . அ ைன
வ வாக ஏ பா கைள மகி சி ட
ேம பா ைவய டவா க க தாவ இ தா .
நா எ த ைத ம வட இ தியாவ
பெர லிய எ க வ லி ேதா . லா
இர வ ட க வசி த பற எ த ைத
அ மா றலாகிய த .
நா னேமேய எ இ த சேகாத களான
ேராமா, உமா ஆகியவ கள தி மண ைவபவ கைள
க கிேற . ஆனா த மகனான
அன தா வ வாக ஏ பா க உ ைமய ேலேய
மிக வ வாக நட தன. தின ேதா ெதாைல ர
வ கள லி க க தா வ ேச கண க ற
உறவ ன கைள அ ைன வரேவ ெகா தா .
அவ கைள 50, ஆ ெஹ ெத வ திதாக வா கி
இ த ெப ய வ ெசளக யமாக த க ெச தா .
வ தி ேவ ய தி ப ட க , மண ெப
வ அன தாைவ அைழ ெச வத கான
ஆட பர ஆசன , வ ண தப வ ைசக , காகித
அ ைடகளாலான ெப ய யாைனக , ஒ டக க ,
ஆ கில, கா ம இ திய வா திய இைசக ,
ேவ ைக கா பவ க , ராதன வ வாக
சட கைள ெச ய ேராகித க -எ லா தயா .
நா எ த ைத சட கி ய ேநர தி
ப ட ேச வத உ சாக ட ஆய த
ெச ெகா ேதா . ஆய அ த கியமான
நா ெக ட நிமி தமான ேதா ற ஒ ைற
க ேட .
பெர லிய ஒ நா ந நிசி எ த ைதய
அ கி எ க வ ெவள ட தி ப
உற கி ெகா தெபா ப ைகய ேம
ெகா வைலய வ சி திரமான படபட பா நா
எ ப ப ேட . அ ெம லிய திைரக அக ற
எ அ ைனய அ உ வ ைத க ேட .
"உ த ைதைய எ !" அவ ர ெம ல
ஒலி த . "எ ைன பா க ேவ ெமன இ
காைல நா மண ற ப த ரய ைல
ப க ; க க தாவ உடேன வ ேச க !
"அ த ஆவ உ வ மைற த .
"அ பா, அ பா! அ மா இற ெகா கிறா !"
எ ரலிலி த திகி அவைர உடேன எ பய .
நா அ த அவல ெச திைய வ மியவாேற றி
ேத .
"உ மன ப ரைமைய ப றி கவைல படாேத."
ஒ திய நிைல த ைத ெவள ப
அவ ேக உ ய ம ைப இ ெபா ெத வ தா .
"உ தாயா ந ல ஆேரா கிய டேனேய இ கிறா .
ஏதாவ ெக ட ெச தி வ தா நா நாைள
ற ப ேவா ."
"இ ெபா ேத ற படாதத ந க உ கைளேய
ம ன க ேபாவதி ைல." மி த ேவதைன எ ைன
ேம கச ட ேபச ைவ த , "நா உ கைள
எ ம ன க மா ேட ."
கவைல ேதா த அ த காைல ெபா தி ட
வ டமான ெசா க ட வ த . "அ ைனய
உட நிைல கவைல கிட ; வ வாக
ஒ திைவ க ப கிற ; உடேன வர ."
த ைத நா கல க ட கிள ப ேனா .
எ சி த பா வழிய வ மா இட தி
எ கைள ச தி தா . ஒ ரய வ எ கைள
ேநா கி ேப ைர ச ட மிக ேவகமாக அ கி
வ வ ெத த . எ உ மன ெகா தள பா
அ த ரய பாைதய தி வ டலாமா என ஒ
தி எ ண எ த . ஏ கனேவ அ ைனைய பறி
ெகா வ டதாக நா உண ததா தி ெர
யமாகிவ ட உலைக ெபா ெகா ள யா
என என ேதா றிய . இ லகிேலேய மிக
சிேனக ைடயவராக எ தாைய நா ேநசி
வ ேத . ஆ தலான அவ ைடய க ய வ ழிக தா
எ ழ ைத ப வ தி சி சி ப க
ஏ ப ட ேபா என அைட கல அள தைவ.
"அவ இ உய ட இ கிறாரா?" எ
சி த பாவ ட இ த கைடசி ேக வ காக நா
நி ேற .
எ க திலி த ந ப ைக இழ த நிைலைய
ெகா ள அவ ெவ ேநரமாகவ ைல.
"நி சயமாக உய ட தா இ கிறா !" எ றா .
ஆனா நா அவைர சிறி ந பவ ைல.
நா க க க தா வ ைட அைட த
மரணெம தி கி ம மேம எதி ப ட . நா
அ ப ேய உய ர றவ ேபா ச ேத . எ இதய
சமாதானமைடவத எ வளேவா ஆ களாய ன.
எ கதற க வ க தி கத கைள தா கி
கைடசிய ெத வக அ ைனைய அைழ
வ வ டன. அவ ைடய ெசா க தா ைரேயா
கிட த எ மன கைள வ மாக ஆ றின.
"உ ைன ஒ ெவா பற ப அேனக
தா மா கள ெம ைமயான அ ப ல
பா கா வ த நாேன! ந இழ ேத அ த இ
அழகிய க ைமயான வ ழிகைள எ ன கா பா !"
 அ ய அ ைனய தகன கி ையக
த பற நா எ த ைத பெர லி
தி ப ேனா . ஒ ெவா நா அதிகாைலய
எ க ப களாவ ன த ெம ைமயான
ப ெபா வ ண தைர நிழ த
ெகா த ஒ ெப ய பவழ ம லிைக (ஷிேவாலி)
மர த நா ேசாக நிைன யா திைர ெச ேவ .
மன தி கவ ைத உண ஊ ெபா , அ த
ெவள பட தி ெவ ைமயான ஷிேவாலி மல க
தா களாகேவ ப தி ட உதி வதாக நா
நிைன ேத . காைல பன ளய எ க ண
கல ேபா , வ ேனாதமான ேவ லக ஒள அ ேக
ைவகைற ெபா தி ெவள ப வைத நா அ க
கவன ேத . இைறவ காக தவ ர ஏ க எ ைன
ப றிய . இமய தி பலமாக ஈ க ப வைத நா
உண ேத .
எ ஒ வ ட சேகாதர ஒ வ எ கைள
பெர லிய ச தி தா . அவ அ ைமய தா
அ னத மைல சிகர க ெச தி ப
இ தா . நா ஆவ ட அ மைல சிகர கள
வசி ேயாகிகைள ப றி , வாமி1கைள
ப றி அவ வைத எ லா ஆவ ட
ேக ேட .
"நா இமாலய தி ஓ வ டலா ," எ ஒ
நா பெர லிய எ க வ ெசா த கார சிறிய
மகனாகிய வாரகா ப ரசாதிட நா றிய இ த
ேயாசைன அவ இண கவ ைல. அ ெபா தா
த ைதைய காண வ தி த எ தைமயன ட அவ
இைத ெவள ப தி வ டா . நைட ைற
ஒ வாத சி வன ேயாசைன எ சி காம ,
அன தா எ ைன ப காச ெபா ளா வத
க கண க ெகா டா .
"எ ேக உ காவ ைட? அ இ லாம ந
சாமியாராக யாேத!"
ஆனா அவ ைடய ெசா களா நா வவ
ற யாத வைகய மகி சியைட ேத . அவ
ெசா க நா ச ன யாசி ஆகி, பாரத வ
வைத ேபா றெதா ெதள வான கா சிைய எ
ெகா வ தன. ஒ கா அைவ எ
பற ப நிைன கைள எ ப இ கலா .
எ ப யாய ெந காலமாக வழ க தி
இ வ ச ன யாச ஆசிரம காவ உைடகைள
மிக இய பான ைறய அண ேவ எ பைத நா
ெகா ேட .
ஒ நா காைல வாரகா ட அளவளாவ
ெகா தெபா எ எ த இைறய
மைடதிற த ெவ ள ேபா ெப கிய . எ ேப ைச
அவ ஓரளேவ கவன தா , நா மன ட
எ ஒ ெவா ெசா ைல ேக
ெகா ேத .
அ ப பக நா இமய தி
அ வார திலி ைநன தாைல ேநா கி
ஓ வ ேட . எ ைன, அன தா த மானமாக
ெதாட தா . நா வ த ட பெர லி தி ப
ேவ யதாய . அதிகாைலய நா வழ கமாக
ெச ஷிேவாலி மர த யா திைர ம தா
என அ மதி க ப ட . எ இதய நான ழ த இ
தா க காக அ த ; ஒ வ மன த உ வ லான
அ ைன, இ ெனா வ ெத வக அ ைன.
எ க ப ப ைண ப அ ைனய
மரண தா ஏ ப ட இழ ஈ ெச ய யாததாகி
வ ட . த ைத, எ சிய அவ வா வ நா ப
வ ட கள ம மண ெச ெகா ளேவய ைல.
த ழ ைதக தா த ைத மாக ெசய பட
ேவ ய க னமான ெபா ைப ஏ எ க
அவ மி க அ பானவராக ெந கமானவராக
ஆனா . அைமதி ட உ ேநா ட அவ
ப சி க க பலவ ைற த தா . அவர
அ வலக ேநர தி ப ஒ றவ ைய ேபா
அவ த தன அைற ெச இன ய
அைமதி ட கி யா ேயாக சாதைனய ஈ ப டா .
தா மைற த ெவ கால தி ப , எ
த ைதய வா ைக ைறைய ெகா ச
லபமா க ஓ ஆ கில தாதிைய ேவைல கம த
ய ேற . ஆனா த ைதயா ச மதி கவ ைல.
"என பண வ ைட ெச வ உ அ ைன ட
வ ட ." வா நா நிைல தி
அ ட அவர க க எ ேகா ேநா கிய
வ ணமி தன. "இ ெனா ெப ண டமி வ
பண வ ைடகைள எ னா ஏ க யா ."
அ ைனய மைறவ பதினா
மாத க ப , என எ அ ைன மிக
கியமான ெச தி ஒ ைற வ ெச றி பைத
அறி ேத . அவர மரண ப ைகய அ கி
அன தா இ அ ெச திைய றி ெகா டா .
ஒ வ ட தி அ ெச திைய எ னட
ெவள ய ப எ தா றிய எ அ ண
கால கட தி வ டா . எ தா அவ காக பா
ைவ தி த ெப ைண மண ெச ெகா ள,
சீ கிரேம அவ பெர லிைய வ க க தாவ
ற ப வதாய த . ஒ நா மாைல அவ
எ ைன த ன கி அைழ தா .
" தா, உ னட சில வ சி திரமான
ெச திகைள ற நா தய கி ெகா ேத ."
அன தாவ ரலி ஆ றாைம ெதான ஒலி த .
"வ ைட ற உ ஆவைல எ நா
அதிக க ெச வ ேவேனா எ பய ேத .
எ ப , ந இைற ஆ வ தி ெகா
இ கிறா . சமப தி ந இமய தி ேபா
வழிய உ ைன நா ப தெபா நா ஒ
த மானமான வ வ வ ேட . எ
ன தமான வா திைய நிைறேவ வைத நா
இன த ள ேபாட டா ," என றி எ
அ ண எ னட ஒ சி ேபைழைய ெகா
அ ைன ெசா லி ெச ற ப வ ெச திைய
றினா .
"எ அ பா த மகேன, தா, இ த ெசா க
எ கைடசி ஆசிகளாய க ! உ ப ற ைப
அ நிக த அேனக அ த ச பவ கைள
றேவ ய த ண வ வ ட . ந
ைக ழ ைதயாக இ த ெபா ேத உன
வ தி தி த பாைதைய நா அறி வ ேட .
அ ெபா உ ைன காசிய வசி த எ வட
ெகா ெச ேற . ஆ த தியான தி இ ,
சீட கள ட தி கி ட த ட மைற ேத
வ த லாஹி மகாசயைர நா ச யாக
பா க ட யவ ைல.
"நா உ ைன த ெகா தப , அ த மகா
வ பா ைவ உ ம வ உன
ஆசியள க ப ரா தி கலா ேன . எ ெமளனமான
ப தி நிர ப ய ேகா ைக தவ ரமான த ண தி , அவ
த க கைள திற எ ைன த அ கி
வ ப ைசைக ெச தா . ம றவ க என
வழிவ டா க . நா அ த னத தி வ கைள
பண ேத . லாஹி மகாசய உ ைன த ம ய
இ தி ெகா ஞாேனாபேதச ெச வைகய
த ைகைய உ ெந றிய ம ைவ தா .
"'இள தாேய, உ மக ஒ ேயாகியாவா .
ஆ மக ஆ றலா அவ அேனக ஆ மா கைள
இைறவன சா ரா ய தி ெகா ெச வா .'
 "எ லாமறி த எ ரகசிய ப ரா தைன
ெசவ சா தைத க எ இதய ஆன த தி
ளய . ந ப ற பத சிறி கால ேப
அவ ைடய வழிைய ந ப ப வாெய அவ
என றி இ தா .
"ப ற , எ மகேன, அ த அைறய லி நா
உ அ கா ேராமா ந ப ைகய
அைசயாமலம 'இைற ேபெராள 'ைய
த சி தைத க ேடா . உ சி வதன
ஒள மயமாய த ; ந இைறவைன ேத
இமய தி ெச வதாக றிய ெபா உ
ரலி இ ைபெயா த உ தியான த மான
ஒலி த .
"அ பா த மகேன, இ மாதி யான நிமி த களா
உ பாைத உலக ஆைசகள லி ெவ ர
வ லகிேய உ ள எ பைத அறி ெகா ேட . எ
வா ைகய நட த றி ப ட த க ஒ ச பவ
என இ உ தி அள த ; இ த
மரண ப ைக ெச திைய அள ப எ ைன
ய .
"அ ச பவ ப சாப ஒ மகா ட நிக த
ச தி . ந ப லா வசி வ தெபா
ஒ நா காைல ேவைல கார எ அைற
வ தா . 'அ மா, ஒ ப ெத யாத சா 2

வ தி கிறா . அவ " தன அ ைனைய காண

ேவ "எ வ கிறா ,' எ றா .
 "இ ெவள ய ெசா க எ ஆ மன த திகைள
ெதா டன. நா உடேன அ த வ தாள ைய
வரேவ க ெச ேற . அவ அ கைள பண
ெபா எ நி பவ ஒ ெம யான
ெத வமன த எ பைத உண ேத .
"'தாேய, ெப ஞான க உ ேலாக வா ைக
ய இ அதிக காலமி ைல எ பைத
ெத ய ப த வ கி றா க . தா க அ த
தடைவ ேநா ேபா , அ ேவ உ க ஆ
ைவ றி 3.' அவ ைடய ெசா க பற
அ ஒ ெமளன நிலவ ய . அ ேபா என
எ தவ த அ ச உ டாகவ ைல. மாறாக
ேபரைமதிய அதி ைவ உண ேத . கைடசிய
அவ ம ப எ னட றினா .
"'ஒ ெவ ள தாய ைத கா பா ெபா ைப
ந ஏ க ேவ . நா அைத இ உ னட
த வதாக இ ைல. நா ெசா கள உ ள
உ ைமைய நி ப க நாைள ந தியான
ெச ேபா அ தாய தானாக உ ைக வ
ேச . உ மரண ப ைகய ந உ த மக
அன தாவ ட , அவ ஒ வ ட அ தாய ைத
ைவ தி த ப ன , உ இர டாவ மகன ட
அைத ெகா ப ெத வ க ேவ . த
ெப ய ஞான கள டமி அ த தாய தி ெபா ைள
அறிவா . அவ உலக ஆைசகைள ற
கட ைள ேநா கி தவ ர நா ட ட ெச ல
தயாரா த ண தி அ அவ ைகய கிைட க
ேவ . சில வ ட க அவ அ த தாய ைத
ைவ தி அத ைடய பல அவ
கி ய அ மைற வ . எ வள ரகசியமான
இட தி ைவ க ப தா அ எ கி
வ தேதா அ தி பவ .'
"நா அவ காண ைக4 அள மி க
ம யாைத ட அவைர வண கிேன . அவ நா
அள தைவகைள ெப ெகா ளாம ஆசி றி
ற ப வ டா . ம நா மாைல நா பய
கர க ட தியான தி அம தி த ெபா அ த
சா வா கள த ேபாலேவ ஒ ெவ ள தாய
எ உ ள ைகக கிைடய ேதா றிய . அ எ
ைக வ ள எ பைத அதனா ஏ ப ட
மி வான ள த உண சிய னா ெத
ெகா ேட . நா அைத இர வ ட க
ேமலாக வ ழி ட கா வ இ ெபா அைத
அன தாவ பா கா ப வ ெச கிேற .
என காக வ தாேத. ஏெனன நா
பர ெபா ளனட எ ேதவரா அைழ
ெச ல ப ேப . ழ தா , நா வ ைட
ெப கிேற ; அ ைன பராச தி உ ைன கா பா ."
அ த தாய கிைட த ஒ ஞான ேபெராள
எ ைன ப றிய ; உற கி கிட த பல நிைன க
எ சி ெப றன. அ தாய ஒ ராதன
வ ைத ெபா ; வ ட வ வ சம கி த
எ களா நிர ப இ த . மைற கமாக
எ ைன வழி நட தி வ த ப றவ கள
ஆசா கள டமி அ வ தி க ேவ ெமன நா
அறி ேத . அதி இ ெனா வ ேசஷ இ கேவ
ெச த ; ஆனா ஒ தாய தி மகிைமைய ஒ வ
வ வ ைர க யா .
அ த தாய எ வா ைகய மிக
பமான நிைலகள எ ப மாயமாக மைற த
எ பைத எ ப அத இழ எ ைவ நா
அைடவத வழிகா யாக இ த எ பைத
இ த அ தியாய தி ெசா வத கி ைல.
ஆனா , இமய ைத அைடய ேவ ெம ற த
ய சிக தைட ப ட அ த சி வ , நா ேதா
அவ ைடய தாய தி 5 சிற கள ெவ ர
ப ரயாண ெச த வ ண இ தா .
1 சம கி த ெமாழி அ ெசா லி ப வாமி எ பத ெபா , "த
ஆ மா ட ஒ றிய பவ ," எ பதா . ( வா.) (பா க: அ தியாய
24.)
2 ஒ றவ : சாதைன மா க தி ெச பவ அ ல ஆ மக
ெநறிைய ப ப பவ .
3 இ ெசா களா அ ைன த ைற த ஆ ைள ப றி ரகசியமாக
அறி தி தா என நா ெத ெகா ட அன தாவ வ வாக
ஏ பா கள அவ ஏ அ வள அவசர ப டா எ பைத த
தடைவயாக உண ேத . தி மண தி ேப அவ இற
வ டா தி மண சட கைள காணேவ ெம ற ஒ தா ேக
உ ய ஆைச அவ இ தி கிற .
4 சா க ெகா க ப வழ கமான ம யாைதக .
5 தாய எ ப ம உலகி பைட க ப ெபா ; நிைலய ற
அ ேபா ற ெபா க வ ந உலகிலி மைற ேத ஆக
ேவ . (பா க அ தியாய : 43.)
ஒ ம திர அ ல னத உ ச ெசா க தாய தி
ெபாறி க ப தன. ஒலி ம மன த ரலிலி எ வா கி
ச திகைள ப றி இ தியாைவ ேபா ஆ த ைறய ேவ எ ேம
ஆராய படவ ைல. ப ரப ச வ எதிெராலி "ஓ " எ ற
நாத (ைபப ள ற ப "ெசா " அ ல "பல ந பர கள ர ")
வ தமாக அ ல ண களாக பைட த , கா த , அழி த
லமாக ெவள ப கிற . (ைத தி ய உபநிஷ 1:8). ஒ மன த ஒ
ெசா ைல உ ச ஒ ெவா தடைவ ஓ கார தி
ண கள ஒ ைற ெசய ப கிறா . அதனா தா எ லா
சா திர கள உ ைமேய ேபச ேவ ெம
க டைளய ட ப கிற .
தாய தி உ ள சம கி த ம திர ச யாக உ ச க ப டா
அ மி த ந ைமயள ஆ மக அதி வைல ச திைய
உ டா கவ ல . சம கி த மிக சிற பாக உ வா க ப ட ஐ ப
எ கைள ெகா ட . ஒ ெவா தன தன யான மாறாத
உ ச ைப ெகா ட . ல த ெமாழிய அ பைடய இ ப தியா
எ கைள ம ேம ெகா , உ ச ப தி டா ட ைத
வ ைளவ ஆ கில ெமாழி ஒலி ைமைய தா க இயலாத
ப றி ஜா ெப னா ஷா, அறி வமான, நைக ைவ நிைற த ஒ
க ைரைய எ தி இ கிறா .அவ ேக உ தான க ைம ட
("ஆ கில ெமாழி ஒ எ ெதா திைய அறி க ப ப
ேவ ஓ உ நா கலக ஏ ப டா ... நா அத கவைல
படமா ேட "). தி ஷா, நா ப தி இர எ கைள ெகா ட ஒ
எ ெதா திைய ேம ெகா ப , வலி கிறா .
(வ ஸ எ திய ெமாழி பற ப அ த ப The Miraculous Birth of
Language, Philosophical Library, New York எ ற தக தி அவர
ைரைய பா க ). இ த எ ெதா தி
சம கி த தி உ ச ைமைய கி ட த ட ெப றி .
ஐ ப எ களாலான சம கி த தவறான உ ச ைப த கிற .
சி நதி ப ள தா கி க ெட க ப ட பல திைரக ,
பாரத சம கி த எ கைள ெஸெம ம கள டமி கட
வா கி ெகா டதாக வைத நிராக க அறிஞ க
உதவ ளன. ெமாஹ சதாேரா, ஹரா பா எ மிட கள சமப தி
ேதா எ க ப ட சில ெப ய இ நகர க "ந ைம
நிைனவ ெக டா ெதா கால தி அைழ ெச , இ திய
ம ண சிற த ப பா ஒ பழைமயான வரலா உ
எ பைத நி ப ளன." (ஸ ஜா மா ஷ , ெமாஹ சதாேரா ம
சி நாக க , 1931).
இ லகி நாக கமைட தி த மன தன மிக ெதா ைமயான,
பழைம ப றிய இ மத க ச ெய றா , உலக தி மிகமிக
பழைமயான ெமாழியாகிய சம கி த ட ஏ மிக ெச ைமயாக
இ கிற எ பைத வ ள க . (பா க ப க 125 அ றி .)
ஏஷியா ெசாைஸ ய நி வனரான ஸ வ லிய ேஜா ,
"சம கி த ெமாழிய பழைம எ ப இ தா அத ைடய அைம
அ தமான . கிேர க ெமாழிையவ ட ைமயாக , ல த
ெமாழிையவ ட வ வானதாக , இர ைட வட மிக
ப ப டதாக அைம ள ," என கிறா .
"இல கிய ம மல சி ெதாட கியதிலி ப பா
வரலா றி , ேம நா அறிஞ க சம கி த ைத க டறி த
ேபா ற ஒ கியமான நிக சி (பதிென டாவ றா இ தி
ப திய ) ேவ எ மி ைல," எ எ ைஸ ேளாப யா
அெம கானா கிற . ெமாழி வ ஞான , இல கண ஒ ப ,
ராண கள ஒ ப , சமய வ ஞான ஆகியைவ இ பேத
சம கி த ெமாழி க ப க ப டதா தா அ ல இைவெய லா
சம கி த க வ ய னா ஏ ப ட ஆ த வ ைள பயேன.
அ தியாய 3

ஈ ட ெகா ட மகா
"அ பா, யா ைடய க டாய மி றி தானாகேவ
வ தி ப வ ேவ எ உ தி றினா ,
நா வாரணாசிைய றி பா வரலாமா?"
பயண தி என கி த ஆ வ ைத எ த ைத
எ ேம தைட ெச ததி ைல. நா ெவ
சி வனாக இ தெபா ேத அவ எ ைன பல
நகர க யா திைர தல க ெச ல
அ மதி அள தி தா . யாராவ ஒ ந பேனா
அ ல பல ந ப கேளா எ ட வ வ வழ க .
எ த ைதயா வழ க ப ட த வ ப
இலவச பயண சீ க ட நா க வசதியாக
ப ரயாண ெச ேவா . அவ ரய ேவய ஓ
அதிகா ய பதவ ய இ த , ப தி ஊ
வ ப உ ளவ க வ
தி திகரமாக இ த .
எ த ைத எ ேகா ைகைய ப றி
ேயாசி பதாக றினா . ம நா அவ எ ைன
அைழ பெர லிய இ காசி ெச
தி வத கான இலவச பயண சீ , ேபா மான
பண , இ க த க ெகா தா .
"காசிய உ ள எ ந ப ேகதா நா பா வ ட
ெதாழி ச ப த ப ட தி ட ஒ ைற ப றி
ெசா ல வ கிேற . ரதி டவசமாக அவர
கவ ைய நா ெதாைல வ ேட . ஆனா
எ கள வ பழ கமான ந ப வாமி
ப ரணவான த ல ந இ த க த ைத அவ ட
ேச ப வட எ ந கிேற . அ த
வாமி எ சேகாதர சீட ; மிக உய த ஆ மக
நிைலைய அைட தவ , அவ ைடய ச தி உன
பயனள . இ த இர டாவ க த உ ைன
அறி க ப தி ெகா ள பய ப ."
அவ ேம க கைள சிமி யவா
ெதாட தா . "கவன தி ைவ, இன வ ைட வ
ஓ ேவைலேய ேவ டா !"
நா எ ப னர வயதி ேக உ தான
ஆ வ ட ற ப ேட . (என திய
கா சிகைள கா பதி க கைள
ச தி பதி என கி மகி சிைய கால ஒ
ேபா ைற வ டவ ைல). வாரணாசிைய
அைட த ேம நா அ த வாமிய இ ல ைத
நா ெச ேற . வாச கத திற தி த .
நா இர டாவ தள தி ள ந ட தா வார ைத
ேபா ற அைறைய ேநா கி ெச ேற . சிறி
உயரமான ஒ ேமைடய , ச ப மனான ஒ
மன த ேகாவண ம ேம அண ப மாசன தி
அம தி தா . அவர தைல , க
எ மி லாத க தமாக மழி க ப தன.
அவர உத கள ஒ ெத வக னைக தவ
ெகா த . நா அவ இைட சலாக
ைழ வ ேடேனா எ ற எ தய க ைத
ேபா வைகய ஒ பைழய ந பைர ேபா
அவ எ ைன வரேவ றா .
"பாபா ஆன " (எ அ ப ஆன த
உ டாக ). ழ ைத ேபா ற ரலி அவர
வரேவ மன வமாக இ த . நா ழ தாள
அவர பாத கைள ெதா வண கிேன .
"தா க தா வாமி ப ரணவான த அவ களா?"
அவ தைலைய அைச தா . "நதா பகவதிய
மகனா?" நா எ ச ைட ைபய லி எ
த ைதய க த ைத எ னேர அவர
ெசா க ெவள ப டன. நா ஆ ச ய ட
அறி க க த ைத அவ ட ந ேன . க த
இ ேபா ேதைவ அ றதாகி வ ட .
"நா ேகதா நா பா ைவ உன அவசிய
க ப த கிேற ." அ த மகா அவர
ஞானதி யா எ ைன ம ப ஆ ச ய தி
ஆ தினா . அவ அ க த ைத ேம ேபா காக
பா வ , எ த ைதைய ப றி சில அ பான
ெசா கைள றினா .
"உன ெத மா? நா இ வ தமான
ஓ திய கைள அ பவ வ கிேற . நா
ரய ேவய ஒ கால தி உ த ைதய ட தி
ேவைல பா வ ேத ; அத காக அவர
சிபா சினா கிைட ஓ திய ஒ ;
இ ெனா எ வ லக த ைதய
சிபா சினா கிைட ப . அவ காக வா வ எ
உலக கடைமகைள மன வமாக ெச
வ ேட ."
இ த றி என ச வள கவ ைல.
"வ லக த ைதய டமி த க எ த
வ தமான ஓ திய கிைட கிற , ஐயா? அவ
உ க ம ய பண ைத ேபா கிறாரா?"
அவ சி தா . "நா றி ப வ ஆழ காண
யாத ேபரைமதி எ கி ற ஓ தியமா . அ
பல ஆ க ெச த ஆ த தியான தி ப .
இ ெபா ெத லா நா பண தி
ஆைச ப வதி ைல. சிறிேதயான எ உலக
ேதைவக தாராளமாகேவ தி ெச ய ப கி றன.
இர டாவ ஓ திய தி கிய வ ைத ந
பற ெகா வா ."
எ க உைரயாடைல தி ெர நி திவ
அ த ேயாகி ஆ த அைசவ ற நிைல எ தினா . ஒ
ம ம அவைர ெகா ட . தலி ஏேதா
ஆ வமானெதா ைற கா ப ேபா அவர க க
பள சி டன, பற அைவ ம தமாய ன. அவ
தி ெர ேபசாமலி தைத க ட நா ,
ழ ப ேன . த ைதய ந பைர எ ப
ச தி பெத அவ இ வைர என றவ ைல.
சிறி அைமதி இழ த நா , எ க இ வைர தவ ர
ேவ யா ேம இ லாத அ த காலி அைறைய றி
ேநா ட வ ேட . அவ அம தி த ேமைடய
கீ ேழ கிட த மர பாத ற க எ ெவ
பா ைவய ப டன.
"சி ன ஐயா,1 கவைல பட ேவ டா . ந பா க
வ மன த இ அைரமண ேநர தி
உ ட இ பா ." அ த ேயாகி எ மன ைத
ப வ டா -அ த வ ைத அ சமய தி
க னமானேத இ ைல.
அவ ம ப படாத அைமதிய கி
வ டா . ப நிமிட க கழி வ டைத எ
ைக க கார என கா ய ெபா வாமிக
வ ழி ெகா டா .
அவ , "ேகதா நா பா வாசலி வ
ெகா கிறாெரன நிைன கிேற ," எ றா . யாேரா
ஒ வ மா ய ஏறிவ ஓைசைய நா ேக ேட .
தி ெர எ ேம யாதெதா ழ ப எ
எ த . எ எ ண க தா மாறாக ஓ ன. "ெச தி
அ வத யா இ லாம எ ப இ த
இட தி த ைதய ந பைர வரவைழ ப
சா தியமாய ? நா வ ததிலி வாமி
எ ைன தவ ர ேவ யா ட ேபசேவய ைலேய."
நா ம யாைதய றி அைறையவ ெவள ேயறி
ப கள இற கிேன . பாதி வழிய ஒ லியான
ந தர உயர சிவ த நிற ெகா ட ஒ
மன தைர நா ச தி ேத . அவ மி த அவசர ட
காண ப டா .
 "தா க தா ேகதா நா பா வா?" எ ரலி
பரபர ெத த .
"ஆ . எ ைன ச தி க ேவ இ
கா தி ந, பகவதிய மக அ லவா?" அவ
ந ட னைக தா .
"ஐயா, தா க இ எ ப வ த க ?" வள க
யாத அவர வ ைகயா திைக ட சிறி
பத ற அைட ேத .
"இ எ லாேம ம மமாக தா இ கிற .
கி ட த ட ஒ மண ேநர தி னா நா
க ைகய நராடைல த வாமி
ப ரணவான த எ ைன அ கினா . அ த ேநர தி
நா அ இ ப அவ எ ப ெத எ
என யவ ைல.
"'பகவதிய மக எ அைறய உன காக
கா தி கிறா . எ ட வ கிறாயா?' எ றா .
நா மகி சி ட ஒ ெகா ேட . நா க
ைகேகா ெச ற ெபா மர பாத ற கைள
அண தி த வாமி, இ திடமான காலண கைள
அண தி த எ ைன வ ேனாதமாக கட ெச ல
த .
"'எ ன ட ைத அைடய உன எ வள
ேநரமா ?' எ ற வ னாைவ ேக க ப ரணவான த
நி றா .
"' மா அைரமண ேநர .'
"'என இ ெபா ெகா ச ேவ ேவைல
இ கிற . ' ெகா ள யாதெதா
பா ைவைய அவ எ ம வசி னா . 'நா உ ைன
வ ெச ல ேவ . ந எ ைன எ வ
வ ச தி கலா . அ நா பகவதிய மக
உன காக கா தி ேபா .'"
"நா அைத ம ேப அவ
எ ைன தா ேவகமாக நட பலி மைற
வ டா . எ னா த அள ேவகமாக நட
நா இ வ ேத ."
இ த வள க எ ழ ப ைத ேம
அதிக கேவ ெச த . அவ வாமிைய
எ வள காலமாக ெத என நா வ சா ேத .
"ெச ற ஆ நா க சில தடைவக
ச தி ேதா . ஆனா சமப தி இ ைல. இ
நரா ைறய அவைர க டதி என மி க
மகி சி."
"எ கா கைள எ னா ந ப யவ ைல! எ
சி த கல கி வ டதா? ந க அவைர ஆவ
ேதா ற தி க களா அ ல உ ைமயாகேவ
அவைர க களா? அவர ைகைய ெதா களா?
அவர கால ஓைசைய ேக களா?"
"ந எ ன ெசா ல வ கிறாெய என
யவ ைல! எ அவ ேகாப ட படபட தா .
"நா உ னட ெபா ெசா லவ ைல, ந இ
என காக கா தி கிறாெய வாமி
லமாக தா என ெத தி க எ ப
உன யவ ைலயா?"
"ஏ , அ த மன த வாமி ப ரணவான த நா
வ ததிலி ஒ மண ேநரமாக, ஒ வ னா ட
எ பா ைவைய வ அகலேவய ைல." எ ற நா ,
அ வ ததிலி என வாமி நட த
உைரயாடைல தி ப றி கைதைய
அவ ட உளறி ெகா ேன .
அவ க க அகல வ தன. "நா இ த
ேலாகாயத க தி தா வா கிேறாமா அ ல கன
கா கிேறாமா? எ வா வ இ மாதி யான
அ த ைத கா ேப எ நா ஒ ேபா
எதி பா கவ ைல! நா இ த வாமிைய ஒ
சாதாரண மன த எ ேற நிைன தி ேத . அவரா
இ ெனா உட எ அத ல
ெசயலா ற எ பைத இ ெபா க
ெகா ேட !" நா க இ வ ேச அ த
ேயாகிய அைறய ைழ ேதா . உ கா
ேமைட கீ ேழ இ த பாத ற கைள ேகதா நா
பா கா னா .
"பா , இேத பாத ற கைள தா அவ
ப ைறய அண தி தா ," எ அவ
கி கி தா . "நா இ ெபா பா ப ேபாலேவ
ேகாவண ம ேம அவ அண தி தா ."
 வாமி ப ரணவான த வாரணாசி "ஈ ட ெகா ட மகா "

வ தவ அவைர வண கிய , வாமி எ ைன

ேவ ைக னைக ட ேநா கினா .
"இவ ைறெய லா க ந ஏ ப ரமி
ேபாகிறா ? ற உலகி பமான இைண
உ ைமயான ேயாகிகள டமி
மைற க படவ ைல. ர தி க க தாவ
இ எ சீட கைள நா நிைன த ட
கா ப அவ க ட ேப வ உ . அேத
ேபா அவ க நிைன த ட ற
ெபா களாலான எ த தைடைய கட க ."
ஒ கா எ இள உ ள தி ஆ மக
உண கைள எ ய சிய அவ
த னட ள ம வாெனாலி ம
ெதாைல கா சி ஆ ற கைள என ெசா ல
தி ள ெகா க ேவ .2 ஆனா
ஊ க தி பதிலாக எ ஒ ம யாைத கல த
பயேம ேதா றிய . இைறவைன ேத வத
என ெகன வ தி க ப த ஒேர
ேத வ ; அவைர நா இ ச தி கவ ைல
எ பதா ப ரணவான தைர வாக ஏ
உண சி என எ படவ ைல. எ னா
லி ப அவ தானா அ ல அவைர ேபா ற
ம ெறா வ வமா எ ஆ ச ய ெகா
ச ேதக ட அவைர ேநா கிேன .
எ உ ள தி எ த மன உைள சைல ந
வ த தி , அ த மகா ஆ மாைவ த எ
பா ைவைய எ ம வசி, த ைவ ப றிய சில
ஊ கமள ெசா கைள றினா .
"என ெத த வைரய லாஹி மகாசய தா
மிக தைல சிற த ேயாகி, மன த உடலி ேதா
ெத வேம அவ ."
ஒ சீடேர நிைன த மா திர தி இ ெனா
உட எ திற பைட தி தா , அவ ைடய
 ேதவ ெத யாத அ த திற ஏதாவ
இ மா என நா நிைன ேத .
" வ உதவ எ வள ஒ ய வ றெத
உன கிேற , ேக . ஒ ேவா இரவ
இ ெனா சீட ட நா எ மண ேநர தியான
வ வழ க . பகலி நா க ரய ேவ
அ வலக தி பண ய ேவ ய த . எ
எ த பண ய கடைமகைள ெதாட வதி உ ள
இட பா கைள க எ ேநர ைத
இைறவ ேக அ பண க வ ப ேன . வ டா
ய சி ட எ ஆ க பாதி இர கைள
தியான திேலேய கழி ேத . என கிைட த
பல க அ தமானைவ. மிக ெப ய ஆ மக
த சன க எ உ ள ைத ஒள மயமா கின. ஆய
ஒ சி திைர என பரமா மா இைடேய
எ ெபா இ ெகா ேட இ த . மன த
ச தி அ பா ப ட தவ ர ட நா
ய றேபா வான மா தல ற ஐ கிய
என ம க ப வ தைத நா க ேட . ஒ
நா மாைல நா லாஹி மகாசய ட ெச
அவ ைடய ெத வக தைலய ைட ேவ ேன .
எ வ டா ப யான ம றாட க இர
ெதாட தன.
" ேதவேர, அ த பரமா மாைவ ேந ேந
ச தி காவ எ னா உய வாழ யா எ
ெசா மளவ எ ஆ மக ேவதைன இ கிற !"
 "'நா எ ன ெச ய ? ந இ ஆ
தியான ெச ய ேவ .'
"'நா த கள ட தா ைறய கிேற ,
இைறவேன, எ ஆசாேன! தா க எ மன த
உடலி உ ெகா பைத கா கிேற ; நா
த கைள த க வ வ ப தி கா மா என
அ ய ேவ கிேற !'
"லாஹி மகாசய அ கிரகி வைகய த
ைகைய ந னா . ந இ ெபா ெச தியான
ெச . உன காக நா ப ர மன ட 3 சிபா
ெச தி கி கிேற .'
"அளவ ற யாத வைகய பரவசமைட த
நா , எ வ தி ப ேன . அ இர
தியான தி எ வா வ ெகா வ எ
ெகா த ல சிய ைத நா அைட ேத .
இ ெபா நா இைடவ டா அ த ஆ மக
ஓ திய ைத அ பவ வ கிேற . அ த நா
த ஆன தமய இைறவ எ க னாலி
எ த மாய திைர ப னா ஒள யேவ இ ைல."
ப ரணவான த ைடய க ெத வக ஒள யா
நிைற வள கிய . ம உலக ைத சா த ஒ
ேபரைமதி எ உ ள தி த ; பயெம லா ஓ
மைற த . அ த ேயாகி இ ெனா ரகசிய
ெச திைய என றினா .
"சில மாத க கழி நா லாஹி மகாசய ட
தி ப ெச அளவ றெதா ப ைச என
அ ள யத காக ந றி ற ய ேற . பற
இ ெனா ெச திைய றி ப ேட ."
"' ேதவா, எ னா அ வலக தி இன ேவைல
ெச ய யா . தைய ெச எ ைன வ வ க
ேவ கிேற . பர ம ெதாட எ ைன பரவச
நிைலய ேலேய ைவ தி கிறா .'
"'உ க ெபன ய லி ஓ திய ேக
வ ண ப ெச .'
"'எ பண ய லி இ வள சீ கிர ஓ
ெப வத எ ன காரண நா ெகா க ?'
"'உன ேதா வைத ெசா .'
"ம நா நா எ வ ண ப ைத அ ப ேன .
உ ய கால தி ேப நா ஓ ேகா யத கான
காரண கைள ம வ வ சா தா .
"'ேவைல ெச ெபா எ த
ேபரா ற ள ஓ உண எ வைத உண கிேற .
அ எ உட பரவ , எ கடைமகைள
இய ற எ ைன த தி இ லாதவனாக
ஆ கிவ கிற .'4
"அ த ேக வ எ ேம இ றி அ த ம வ
எ ஓ திய தி ெவ வாக ப ைர ெச தா .
வ ைரவ ேலேய அ என கிைட த . லாஹி
மகாசய ெத வக வ ப , அ ம வ ம
உ த ைத உ பட ரய ேவ அதிகா க லமாக
இய கி எ பைத நானறிேவ . தாமாகேவ அவ க
அ த மகா வ ஆ மக உ தரவ கீ ப
எ ைன இைறவ ட இைடவ டா ெதாட
ெகா ள ய ஒ வா வ காக வ தைல
ெச தா க ."
அசாதாரணமான இ த நிக சிைய றிய ப ற
வாமி ப ரணவான த ம ந ட அைமதிய
ஆ வ டா . நா அவ பாத கைள ெதா
ம யாைத ட வண கி வ ைடெப ெபா அவ
என ஆசி றினா .
"உ வா ைக, ற ம ேயாக
மா க தி உ ய , ப னா உ த ைத ட
நா உ ைன ம ப ச தி ேப . "வ ட க
ெச ல ெச ல அவர இ ஆ ட க
நிைறேவறின.5
இ கவ ய ெதாட ெபா ேகதா நா பா
எ ட நட தா . நா த ைதய க த ைத
ெகா த அைத அவ ெத வ ள கி
ெவள ச தி ப தா .
"உ த ைத அவ ைடய ரய ேவ க ெபன ய
க க தா அ வலக தி நா ஒ பதவ ஏ க
ேவ எ கிறா . வாமி ப ரணவான த
அ பவ ஓ திய கள ஒ ைறயாவ
எதி பா த எ வள மகி சி தர ய ! ஆனா
அ இயலா ! நா காசிைய வ கிள ப யா .
அ ேதா, அ த இ உட கைள அண திறைன நா
இ ெபறவ ைலேய!"
1 பல இ திய சா க எ ைன "ேசா டா மகாசய " எ ேற அைழ ப
வழ க . அத "சி ன ஐயா" எ ெபா .
2 மேனா வ ஞான தி ல ேயாகிக க டறி த நியதிகள
நியாய ைத ெபளதக வ ஞான , தன ேக உ ய ைறய உ தி
ெச கிற . உதாரணமாக, மன த ெதாைல கா சி திற
உ ெட ப 1934ஆ வ ட , நவ ப 26ஆ ேததி ேரா ராய
ப கைல கழக தி ப ேசாதைன ல நி ப கா ட ப ட .
நர ப ய மேனா த வ நி ணரான டா ட கிஸ காலிகா
ஒ வ ைடய உட பாக க சிலவ ைற அ த, அவ வ
அ பாலி த மன த கைள , ெபா கைள ப றி பமாக
வவ தா . டா ட காலிகா மன த ைடய ேதாலி சில பாக கைள
அதிர ெச தா அ அவ ல கட த உண கைள த ,
ப றவழிகள பா க யாத ெபா கைள பா ப ெச கிற
என ேபராசி ய க றினா . தா ேத ெத த மன தைன
வ அ பா ள ெபா கைள ப தறிய ைவ க ேபராசி ய
காலிகா , மா வல ப க தி மா பதிைன நிமிட க
வைர அ தி ெகா தா . உடலி சில றி ப ட இட கைள
அதி வைடய ெச ெபா மன த க எ வள ர தி உ ள
ெபா கைள -அவ க அ ெபா கைள னா பா திராவ
ட-காண எ ேபராசி ய காலிகா றினா .
3 பைட ெதாழிலி ஈ ப கட ள ஒ நிைல. சம கி த
ெமாழிய ல ெசா லான ப எ ப வ த எ
ெபா ப .
4 ஆ த சம வ லஜி , த ஆ கிக அபவ த நட த
ஏ ப . பற ஹளஜி உ ட . ப க ஆன த வ ள
அளழலட க த. ஆன ய ள அ வ பட தப அட க
க க ளற .
நா க ச தி த ெபா ப ரணவான த உ ைமய
ைமயான உ ெளாள ெப றவராய தா . ஆனா அவர அ வலக
வா வ கைடசி நா க பல ஆ க நிக தன.
அ ெபா அவ நி வ க ப சமாதி ய (பா க ப க 361, 610
அ றி .) மா ற யாத நிைல ெப றி கவ ைல. அ த
ைமயான அைச க யாத உண நிைலய ஒ ேயாகி உலகி
எ த கடைமைய ஒ ெதா ைலயாக கா பதி ைல.
ஓ ெப ற ப ற ப ரணவான த பகவ கீ ைத ப ரணவ கீ ைத
எ ற ஆ த வ ள க ைரைய எ தினா . இ இ திய வ காள
ெமாழிய கிைட கிற .
ஒ றி ேம ப ட பல உட கள ேதா வ பத சலி ேயாக
திர கள (பா க ப க 345 அ றி .) ஒ சி தி (ேயாக ச தி)
யாக வவ க ப கிற . இ ேபால இ இட கள
ேதா ற ய த ைம, கால காலமாக பல மகா களா நிக தி
கா ட ப வ கிற .
5 பா க அ தியா 27.
அ தியாய 4

எ தைட ப ட இமய
பயண
"ஏதாவ ஒ சி சா ெசா லிவ உ
வ பைறைய வ ெவள ேய . ஒ திைர
வ ைய அம தி ெகா . எ வ உ ள
யா உ ைன பா க யாதவா ச தி நி
ெகா ."
இமயமைல எ ட வ வத
தி டமி த எ உய நிைல ப ள ந பனான
அம மி த நா இ தியாக ெகா தி த
றி க இைவ. நா க ஓ ேபாவத அ த
நாைள ேத ெத தி ேதா . எ தைமய அன தா
எ ம எ ெபா ஒ க ைவ தி தப யா
ென ச ைகக ேதைவயாக இ தன. எ
மனதி த ப ேயா எ ண ேமேலா கியவா
இ கிற எ ச ேதகி அ தி ட கைள
றிய க அவ த மான தி தா . அ த தாய
ஆ மக ைத ஊ வ ஒ ெபா ளாக எ
அைமதியாக ேவைல ெச த வ ண இ த .
அ க எ மன திைரய ேதா றிய எ
ேதவ க ைத, இமய பன சார கிைடேய
காண இய எ ந ப ேன .
த ைத நிர தரமாக க க தாவ
மா ற ப டதா ப இ ெபா க க தாவ
இ த . இ திய பர பைர ப வழ க ப ,
அன தா த மைனவ ைய எ க வ வசி பத
அைழ வ தி தா . அ ஒ சி அைறய
நா தினச தியான தி ஈ ப , இைறவைன
ேத வத எ மன ைத ப வ ப தி
ெகா இ ேத .
நிைனவ எ நி க ய அ த அ த நா
காைல, அபச னமான மைழ ட ெதாட கிய .
அம ைடய வ ச கர கள ச த ைத
ெத வ ேக ட ேம அவசர அவசரமாக நா ஒ
க பள , ஒ ஜைத ெச க , ஒ றிர அைர
க ைசக , ஒ ஜப மாைல, லாஹி மகாசய பட
ம பகவ கீ ைதய ஒ ப ரதி இைவகைள ஒ
ைடயாக க றாவ மா ய லி த எ
அைறய ஜ ன வழியாக வசிெயறி ேத . நா
ேவகமாக ப கள இற கி வாசலி ம வா கி
ெகா த எ சி த பாைவ தா ெச ேற .
"எ ன பரபர ?" அவர பா ைவ எ ம
ச ேதக ட ழ ற .
நா அவைர ேநா கி எைத கா ெகா ளாத
னைக ஒ ைற வசிவ ச ைத ேநா கி நட ேத .
எ ைடைய தி ப எ ெகா ,
சதி தி ட தி ய எ ச ைக ட நா அம ட
ேச ெகா ேட . நா க வ யாபார ைமயமாகிய
சா தின ெசள ைக ேநா கி வ ய வ ைர ேதா .
ஆ கில உைடகைள வா வத காக பல
மாத களாகேவ சி காக கிைட த எ க
பண ைத நா க ேசமி ைவ தி ேதா .
சாம தியமான எ அ ண லபமாக பறி
ேவைலைய ெச வ வா என ெத ெகா
ஐேரா ப ய உைடகைள அண அவைன ஏமா றிவ ட
நிைன ேதா .
ரய நிைலய தி ேபா வழிய ஜத தா
என நா அைழ எ ஒ வ ட சேகாதர
ேஜாதி ேகாஷி காக நி ேறா . இமய தி ெச
ஆ வ ட ைவ ேத வதி திதாக மனமா ற
ெப றவ இவ . நா க தயாராக ைவ தி த திய
உைடகைள அவ அண ெகா டா . ந
உ மாறி வ டதாக நா க ந ப ேனா . ஓ ஆ த
ெவ றி உண எ க இதய கைள ஆ ெகா ட .
"இ ெபா நம ேவ வெத லா கி தா
காலண க தா . " நா ர ப காலண க வ
கைடைய ேநா கி எ ேதாழ கைள அைழ
ெச ேற . இ னத பயண தி மி க கைள
ெகா வதா ம ேம கிைட ேதாலினா
ெச ய ப ட எ த ெபா ேவ டா . நா பகவ
கீ ைதய ேமலி த ேதா அ ைடைய
ஆ கிேலய நா ெச ய ப ட எ ெதா ப ய
ேதா ப கைள எ ெதறிய வழிய நி ேற .
ரய நிைலய தி நா க ப வா பயண
சீ வா கிேனா . அ கி இமய தி
அ வார தி ள ஹ வா வ
மா வதாக தி டமி ேதா . எ கைள ேபாலேவ
ைகவ ஓட ஆர ப த பற எ ப ரமாதமான
எதி பா க சிலவ ைற ப றி றிேன .
"ச ேற நிைன பா க !" நா உண சி ட
றிேன . " மா களா நா உபேதசி க ப ேவா .
ேபர ட உண வ பரவச நிைலைய நா
அ பவ ேபா . இமயமைலய கா வல க
ந அ கி சா வாக வ நி மளவ ந
உடலி கா த ச தி ெப . லிகெள லா
சா வான ைனகைள ேபா ந அ
வ த கா நி !"
நட க ய ஒ கா சிைய உ வகமாக
யதா தமாக சி த , ெம மற க ெச
எ நிைன நா றிய இ றி அம டமி
உ சாகமானெதா னைகைய வ வ த . ஆனா
ஜத தா த பா ைவைய தி ப ஜ ன வழியாக
ஓ ெச ெகா கா சிகைள கா பதி
ெச தினா .
"பண ைத பாக களாக ப
ெகா ளலா ." ஜத தா இ த ேயாசைன ட த ந ட
ெமளன ைத கைல தா . "ப வான நா
ஒ ெவா வ தன தன ேய ந பயண சீ ைட
வா க ேவ . அ ெபா தா நா வ
ஒ றாக வ ைட வ ஓ கிேறா எ பைத ரய
நிைலய தி யா ஊகி க யா ."
 நா ச ேதக படாம ஒ ெகா ேட . அ தி
ெபா தி எ க ரய வ ப வான நி ற .
ஜத தா பயண சீ அ வலக தி ைழ தா ;
அம நா ப ளா ஃபார தி அம தி ேதா .
நா க பதிைன நிமிட க கா தி த பற
வ சா ததி பயெனா மி ைல. எ லா
ப க கள பய தி அவசர ட அவ ெபயைர
வ அைழ ேதா . ஆனா அவேனா அ சிறிய
நிைலய ைத றிய த ப ெத யாத
இ ட ழலி மைற வ தா .
நா ைமயாக ேசா அதி சியா
ஒ வ தமான உண மர ேபான
நிைலய லி ேத . இ த மன ேசா த
ச பவ தி இைறவ ஏ ச மதி தா ? நா மிக
கவன ட ஏ பா ெச த, இைறவைன ேத எ
த அ பயண ெகா ரமாக பா ப த ப ட .
"அம , நா வ தி ப ேவ ." நா ஒ
ழ ைதைய ேபால அ ெகா ேத .
"ஜத தாவ உண சிய ற ப ஓ அபச ன தா .
இ த பயண ேதா வய தா ."
"இைறவன ட உன உ ள அ இ வள
தானா? ந ப ைக ேராகியான ந ப ல
ஏ ப ட ஒ சி ேசாதைனைய உ னா தா க
யாதா?"
ெத வ ேசாதைன எ அம றி ப ட நா
எ மன ைத திட ப தி ெகா ேட . நா க
ெபய ெப ற ப வா இன ப ட களான
தாேபா (ெத வ தா ய உண ), ேமாதி (இன
தி) ஆகியைவகைள உ பசியாறிேனா . சில
மண ேநர க பற பெர லி வழியாக
ஹ வா ரய ேலறிேனா . ம நா
க சராய ரய மாறி நா க ப ளா ஃபார தி
கா தி ெபா மிக கியமானெதா
ெச திைய ப றி வ வாதி ேதா .
"அம , ெவ சீ கிர தி நா ரய ேவ
அதிகா களா வ வ சா க ப ேவா . எ
அ ணன மதி ப ைத நா ைற
மதி ப டவ ைல. வ ைள எ வாய ச , நா
ெபா றமா ேட ."
" தா, நா உ ைன ேக பெத லா ந மா
இ எ ப தா . நா ேப ெபா ப கசி கேவா
சி கேவா டா ."
இ த சமய தி ஓ ஐேரா ப ய நிைலய-அதிகா
எ னட வ தா . அவ த ைகய ஒ த திைய
ைவ ெகா அைச த நா அதி ள
ெச திைய உடேன கிரகி ெகா ேட .
"ந ேகாப ெகா வ ைட வ ஓ வ
வ டாயா?"
"இ ைலேய!" அவ ைடய ேக வ அைம த
வ த தினா த மானமாக பதி ற வழி கிைட த
ப றி என மி க மகி சி. எ ைடய
ைறய லாத நட ைத எ ேகாப காரணம ல;
ஆ மக ேவ ைக தா காரண எ பைத நானறிேவ .
பற அ த அதிகா அம ப க தி ப னா .
அ வ வ க கிைடேய ெதாட த சாம தியமான
உைரயாடைல ேக சி காம , ஏ கனேவ ெச
ெகா ட ஆேலாசைனய ப எ ைன க ப தி
ெகா வ மிக க னமாகிவ ட .
" றாவ ைபய எ ேக?" அவ த ரலி
அதிகார ைத ெச தி ேபசினா . "ெசா ,
உ ைமைய ெசா !"
"ஐயா, ந க க ணா அண தி பைத
கா கிேற . இ ேக நா க இ வ தா எ ப
உ க ெத யவ ைலயா? "அம கா
வ ெச தா . " றாவ ைபயைன
வரவைழ க நா ம திரவாதி இ ைலேய!" எ றா
அம .
அ த அதிகா இ த அதிக ப ரச கி தனமான
பதிைல ேக ெகா ச ச கடமைட த ெத த .
அவ ேவ வ தமாக த தா தைல ெதா தா .
"உ ெபய எ ன?"
"எ ைன தாம எ ப வா க . நா ஓ
ஆ கிேலய தா கிறி வராக மத மாறிய
இ திய த ைத மகனாக ப ற தவ ."
"உ ந பன ெபய எ ன?"
"நா அவைன தா ஸ என அைழ ேப ."
இத நா உ ேள அட கி ெகா த
சி அத உ ச நிைலைய எ வ ட .
ெத வாதனமாக அ ெபா ற ப வத ய
வ ய வெலாலி ேக கேவ நா ெசா லி
ெகா ளாம ரய ைல ேநா கி ஓ ேன . அம அ த
அதிகா ட ப ெதாட வ தா . அவ எ கைள
ந பய ட , எ கைள ஐேரா ப ய க அம
ெப ய ஏ றிவ அள உதவ வ தா .
பாதி-ஆ கிேலய ைபய க இ வ , இ திய க கான
ெப ய பயண ெச வ உ ைமய அவ
ச கடமாக இ த ேபா ! அவ ம யாைத ட
ெவள ேயறிய , நா இ ைகய சா வ
வ சி ேத . ஒ தி த ஐேரா ப ய
அதிகா ைய ஏமா றி சமாள த உவைக மி க தி தி
அம க தி ெத த .
ப ளா ஃபார தி , எ அ ண
அன தாவ டமி வ தி த அ த த திைய நா
சாம தியமாக அறி ெகா ேட . அ த த தி
ப வ மா : "ஐேரா ப ய உைடய வ காள
ைபய க , வ லி ஓ க சரா வழியாக
ஹ வா ெச ெகா கிறா க . நா
வ வைரய தய ெச அவ கைள நி தி
ைவ க . உ க உதவ ந ல ெவ மதி
கிைட ."
"அம உ றி க ட ய ரய
அ டவைணைய வ ைவ க ேவ டா எ
நா உன றிய ேதேன. "அவைன ற
சா வைகய நா ேநா கிேன . "எ தைமய
அைவகள ஒ ைற பா தி க ேவ ."
எ ந ப ற உண ட நா றியைத
ஆேமாதி தா . நா க பெர லிய ச நி ேறா ;
அ வாரகா ப ரசா 1 அன தாவ டமி வ த
த தி ட எ க காக கா தி தா . வாரகா
ண ட எ கைள நி த ப டா . நா க
ெவ மேன வ ைட வ ஓ வரவ ைல எ பைத
அவ ந ப எ ைர ேத . ெச ற தடைவைய
ேபாலேவ, இமய தி எ ட வ ப நா
வ த அைழ ைப ஏ க வாரகா ம வ டா .
அ இர ஒ ரய நிைலய தி எ க
வ நி ற ெபா நா அைர க திலி ேத .
அம இ ெனா அதிகா யா வ சா பத காக
எ ப ப டா . அவ ட "தாம ", "தா ஸ " எ ற
கல ெபய கள கவ சியா மய கிவ டா .
ரய வ ெவ றி ட எ கைள அதிகாைலய
ஹ வா ெகா ேச த . ர தி
க பரமாக ெத த மைல சிகர க எ கைள
அைழ பைத ேபா உய நி றன. நா க ரய
நிைலய ைத வ அவசரமாக ெவள ேயறி நகர தி
த திரமான பலி கல வ ேடா . அன தா
எ ப ேயா எ கள ஐேரா ப ய மா ேவட ைத
ஊ வ வ டதா எ க த ேவைலயான
ேதசிய உைட மாறிய தா . என எ கைள
ப வ வா கெள ற உ ண வ எ மன
கன த .
 ஹ வாைர வ உடேன ெச வ தா
ந ல என ேதா றியதா வட ேநா கி,
எ ண ற மகா கள தி வ களா ன தமைட த
ஷிேகச ைத அைடவத பயண சீ க
வா கிேனா . நா வ ய ஏறிவ ேட . அம
ப ளா ஃபார தி சிறி தாமதி தா . ஒ
ேபா கார டமி வ த ஓ அத ட அவைன
ச ெட நி திய . அைழயாத கா பாளராக அ த
அதிகா , எ ைன அமைர காவ நிைலய தி
க டட தி இ ெச எ கள ட இ த
பண ைத எ ைவ ெகா டா . அவ , எ
அ ண வ வைர எ க ம யாைத ட
வ ள கினா .
வ ைட வ ஓ வ த இ த ைபய கள
றி ேகா இமயமைல எ அறி த அ த
அதிகா வ தி திரமான கைத ஒ ைற றினா .
"ந க மகா கைள ப றி ைப தியமாக
இ பைத கா கிேற ! ேந நா க ட ெத வக
மன தைர வட ெப யவ எவைர உ களா
காணேவ யா . எ ட பண யா ஓ
அதிகா நா அவைர ஐ நா க
னா க ேடா . நா க தவ ரமாக ஒ
ெகாைலயாள ைய ேத யவா க ைக கைரய
ேரா வ ேதா . அவைன உய டேனா அ ல
ப ணமாகேவா ப க ேவ ெம எ க
உ திர . யா க கைள ெகா ைளய பத காக அவ
ஒ சா ேவட தி தி வதாக ெத த .
எ க சிறி னா ெச ெகா த
ஓ உ வ அ த றவாள ய அ க
அைடயாள கைள ெகா இ தா ேபா
ேதா றிய . நா க நி ப வ த க டைளைய
அவ க ெகா ளவ லைல. அவைர ப பத
நா க ஓ ேனா . அவர ப ற ைத ெந கிய
நா எ ேகாடா ைய பலமாக வசிேன ;
அ மன த வல ைக ெவ ப கி ட த ட
வ வ த வாய லி த . எ வத
சலி லாம அ த பய கரமான காய ைத
தி ப ட பா காம அ த அ னய மிக
ஆ ச யமான வைகய த ேவகமான நைடைய
ெதாட தப இ தா . நா க அவ ெச
தி த , அவ நிதானமாக றினா .
"'ந க ேத ெகாைலயாள நான ல.'
"ெத வக ேதா ற ெகா ட ஒ ன வைர நா
ப காய ப தி வ டைத க வ திேன .
ெந சா கிைடயாக அவ காலி வ எ ைன
ம ன ப ேவ ேன . ஏராளமாக ெகா
ெகா த ர த ைத த நி த எ
தைல பாைக ண ைய ெகா ேத .
"'மகேன, ந ெச த தவ ெகா ள ய
தா .' அ த ஞான எ ைன க ைண ட
ேநா கினா . 'ந ெச வா, உ ைன நி தி
ெகா ளாேத. அ ேப உ வமான ெத வ தா
எ ைன கா வ கிறா .' ஆ ெகா த
அ த ைகைய க ப ட இட தி அவ
ெபா திய , ஆகா! அ அ ப ேய ஒ ெகா ட ;
ெகா ய ர த வள க யாத வைகய ,
நி ற .
"'இ நா கழி அ த மர த ய
எ ைன வ பா . நா வ ணமாகி
வ ட ைத கா பா . ப உன க
மைற வ ,' எ றா .
"ேந எ சேகாதர அதிகா நா மி த
ஆவ ட றி ப ட அ மர த ெச ேறா .
அ ேக இ த அ த சா அவர ைகைய
ேசாதி பா க எ கைள அ மதி தா . அ
வ ேவா காய ப ட அைடயாளேமா இ ைல!
"'நா ஷிேகச வழியாக இமய தி தன ைமைய
நா ெச கிேற .' அ த சா எ க ஆசி றி
உடேன ற ப டா . அவ ைடய னத
த ைமய னா எ வா உய ததாக உண கிேற ."
அ த அதிகா ப தி கல த ஆ ச ய ட
கைதைய தா ; அவர அ பவ அவைர
வழ க ைதவ ட அதிகமாக ெநகிழ ைவ தி த . ஒ
க பரமான ைசைக ட அவ அ ெச தி ெவள யாகி
இ த ப தி ைக ைட எ னட ெகா தா .
பரபர பான ெச திகைள தி
ப தி ைகக ய பாண ய (அ ேதா, இ தியாவ
ட இ நிைல இ லாமலி ைல!) அ ப தி ைகய
நி ப அ ெச திைய ச மிைக ப திேய இ தா .
சா வ தைலேய க ப ட ேபால அ த
ெச தி ெவள யாகி இ த !
அம நா த ைன தியவைன,
கிறி ைவ ேபா , ம ன த ைம பைட த
அ ெப ய ேயாகிைய பா க யாம
ேபா வ டேத எ வ திேனா . இ தியா, ெச ற
இர றா களாக ெபா ெச வ தி
ஏைழயாக இ தா அ ள அ ள ைறயாத அ
ெச வ ைத இ ெப தா உ ள ; இ த
ேபா காரைர ேபா சாதாரண உலக
வா ைகய ஈ ப ட மன த க ட
எ ெபா தாவ ஆ மக தி சிகர கைள ச தி
வட கிற .
அவ ைடய அதிசயமான கைதய னா எ க
அ ைப ேபா கியத அ த அதிகா ந றி
றிேனா . அவ எ கைள வட அதி டசாலி
எ பைத அவ றி ப கலா : எ வத
ய சி இ றிேய ெத வக ஒள ெப ற ஒ
மகாைன அவரா ச தி க த ; எ க ைடய
தவ ரமான நா ட ஒ வ தி வ கைள
அைடயாம வ ைமயான ஒ ேபா நிைலய தி
த !
இமய தி மிக அ கி இ , நா க
ப ப வ டதா , எ வள ர திலி ேதா ;
த திர ைத நா என அவா இ மட காகி
வ ட எ அம ட றிேன .
"ச த ப கிைட த ந வ வ டலா . நா
ன தமான ஷிேகச தி நட ேத ெச லலா ." நா
ஊ க வைகய வ ெச ேத .
ஆனா பலமான ஆதாரமாய த எ க பண
எ கள டமி பறி க ப டதா எ ேதாழ
ந ப ைக இழ தவனாகிவ டா .
"நா இ த ஆப தான கா ப ரேதச கள
நட க ெதாட கினா நா மகா க வசி
இட தி பதிலாக லிகள வய தா
ெச ேவா ."
அன தா அம சேகாதர நா க
கழி வ ேச தன . அம த சேகாதரைன பாச
கல த நி மதி ட வரேவ றா . நா
சமாதானமைடயவ ைல. அன தாவ
எ ன டமி க ைமயான வைச ெசா கைள
தவ ர ேவெற கிைட கவ ைல.
"உ உண சிைய நா ெகா கிேற ," எ
அ ண ஆ தலாக ெமாழி தா . "நா உ னட
ேக பெத லா , ந எ ட காசி வ ஒ
ன வைர ச தி க ேவ . பற க க தாவ
வ மி த க ேதா இ ந த ைத ட
சில நா க த க ேவ . பற ந இ ேக உ
ைவ ேத வைத ம ப ெதாட கலா ."
அம இ சமய தி எ க உைரயாடலி
கி தி ப எ ட ஹ வா
ெச வதி அவ வ ப இ ைல எ பைத
ெத வ தா . அவ இதமான ப நிைலைய
அ பவ ெகா தா . ஆனா எ ைவ
ேத வைத எ நா வ ட மா ேட எ பைத நா
அறி தி ேத .
எ க வாரணாசி ரய ஏறிய . அ
என ப ரா தைன ஒ ப ற உடன யான பதி
கிைட த .
அன தா ஒ சாம தியமான தி ட ைத
ஏ கனேவ த ய தா . எ ைன ஹ வா
ச தி பத ேப அவ வாரணாசிய இற கி
ேவத சா திர கள வ ப னரான ஒ வ ட ேபசி,
அவைர நா ச தி க ஏ பா ெச தி தா . அ த
ப த அவ மக ட ச ன யாசி2 ஆகாம
எ ைன த க ய வதாக அன தாவ உ தி
றி இ தன .
அன தா எ ைன அவ க வ அைழ
ெச றா . அவ ைடய மக , உண சி ெபா மன
இய ெகா ட இைளஞ . எ ைன
வாசலிேலேய வரேவ றா . அவ எ ைன
ந டெதா த வ வ வாத தி ஈ ப தினா . எ
வ கால ைத ப றி ற ய ஆ ற
தன கி பதாக றிய அவ , ச ன யாசியாக
ேவ எ ற எ எ ண ைத ற கண தா .
"ந உ சாதாரண ெபா கைள த
கழி பதிேலேய உ தியாக நி றா ெதாட
 ரதி ட கைளேய ச தி பா ; இைறவைன அைடய
யா . உலக அ பவ கள லாம உ னா
பைழய க ம வ ைனகைள 3 கைளய யா ."
இத பதிலாக பகவ கீ ைதய 4 அழிவ ற
ெசா க எ வாய லி ெவள வ தன: "'ேக மிக
உைடேயா ேவ ஒ ைற எ ணா எ ைன
தியான பானானா , அவ கட தகால
தயவ ைனகள வ ைள கைள சீ கிரேம கழி
வ கிறா . வ ைரவ அவ அறவாள ஆகிறா ;
நி திய சா திைய அைடகிறா . திய த வா,
எ ப த நாச அைடவதி ைலெய நி சயமாக
அறிக!'"
ஆனா அ த இைளஞன ஆ ற வா த
னறிவ க எ ந ப ைகைய ச
அைச கேவ ெச தன. எ இதய தி
ஆ வ ட அைமதியாக இைறவைன ேவ ேன .
"எ ழ ப ைத ந கி இ ேகேய, இ ெபா ேத
என பதி வாயாக, நா றவ யாக
வா வைத ந வ கிறாயா அ ல உலக
வா ைகைய ேம ெகா ள ேவ மா!"
அ த ப த வ வாசலி ெவள ேய மிக
உய த தைகைமைய ெவள ப க ைடய
ஒ சா நி ெகா பைத க ேட .
நி சயமாக என ஞானதி உைடயவ எ
த ைன றி ெகா டவ இைடேய நட த
த வ தியான உைரயாடைல அவ ேக க
ேவ . ஏெனன அ த திய மன த எ ைன
த ன ேக அைழ தா . அவ ைடய சா தமான
க கள லி மக தான ச தி பா வைத நா
உண ேத .
"மகேன, அ த அறிவ லிய ேப ைச ேகளாேத.
உ ப ரா தைன கிண கி, இைறவ இ ப றவ ய
உ வா ஒ றவ ய வா வாக தா இ
எ பைத எ லமாக உன உ தியாக ற
ெசா கிறா ."
ஆ ச ய ட ந றி ட இ த உ தியான
ெச திைய ேக நா மகி சி ட
னைக ேத .
"அ மன தன டமி வ லகி வா!" அ த "அறிவ லி"
ெவள ற திலி த எ ைன அைழ தப
இ தா . என வழி கா ய அ சா ைகைய
உய தி எ ைன ஆசீ வதி வ ெம வாக
அ வ ட ைதவ அக வ டா .
"ந எ வள ைப தியேமா அ சா அ த
அளவ ைப திய தா ," இ த அழகான
ெசா கைள தி வா மல த ள யவ தைல நைர த
அ த திய ப த . அவ அவர மக
எ ைன அழா ைறயாக ேநா கின . "அவ
ெதள வ ற வைகய கட ைள ேத வ ைட வ
ஒ ேபானவ தா எ நா
ேக வ ப கிேற ," எ றா .
நா ேவ ப க தி ப ெகா ேட . நா
இவ க ட இன எ ேபச ேபாவதி ைல எ
அன தாவ ட றி ப ேட . உ சாகமிழ த
அ ண உடேன ற ப வத ச மதி தா .
நா க வ ைரவ ேலேய க க தாவ
ரய ேலறிேனா .
"ஐயா, பறிபவேர, நா இர ந ப க ட
ஓ வ ேட எ பைத எ ப க ப த க ?"
எ க வ ைட ேநா கி தி ைகய எ ைடய
ள ஆ வ ைத நா அன தாவ ட
ெவள ப திேன . அவ னைக
தா .
"உ ப ள ட தி வ ைபவ ெவள ேயறிய
அம தி ப வரவ ைல என அறி ேத . நா
ம நா அவ வ ெச அைடயாள
இட ப ட ஓ அ டவைணைய க ப ேத .
அ ெபா தா வ ய ெவள ேய ெச லவ த
அம தக பனா வ கார ட ேபசி
ெகா தா .
"'இ எ மக எ ட ப ள ட தி
வரமா டா . அவ எ ேகா மைற வ டா ! எ
அவ ல ப னா .
"'நா , ம ெறா வ காரன டமி உ க
மக இர ைபய க ட ஐேரா ப ய உைடய
ெஹளரா ரய நிைலய தி வ ஏறியதாக
ேக வ ப ேட ,' எ றா , அ த வ கார .
'அவ க தா க அண தி த ேதா காலண கைள
அவ கள வ கார ப சாக த
வ டா களா .'
"இ ப யாக என தடய க கிைட தன -
அ டவைண, ைபய க , ஐேரா ப ய உைட."
நா அன தா றியவ ைற சி எ ச
கல தவா ேக ெகா ேத .
வ கார கா ய எ கள தாராள
மன பா ைம சிறி த திய றேத!
"அம அ டவைணய கீ ேகா த எ லா
நகர கள ள ரய நிைலய அதிகா க
த தி ெகா க வ ைர ேத . அவ பெர லிைய
றி ைவ தி தா . ஆதலா அ உ ந ப
வாரகாவ த தி ெகா ேத . க க தாவ
நம அ க ப க தி வ சா ததி ந ஒ வ ட
சேகாதர ஜத தா ஒ நா இர ம காணாம
இ ம நா காைல ஐேரா ப ய உைடய
தி ப யைத அறி ேத . நா அவைன ேத
க ப வ இர உண சா ப ட வ மா
அைழ ேத . எ ந ண ைவ க எ த
தய க மி றி அவ வர ஒ ெகா டா . வழிய ,
எ த ச ேதக ெகா வத னா , நா
அவைன ஒ ேபா நிைலய தி அைழ
ெச ேற . அ என ேன பா ப
பய கர ேதா ற ைடய பல அதிகா க அவைன
ெகா டா க . அவ க ைடய க ைமயான
பா ைவயா ஜத தா அவ ைடய ரகசியமான
நடவ ைகைய வ ள க ஒ ெகா டா .
"'நா இமயமைல , ஆ மக உண வ
கிள சி ட ற ப ேட . மகா கைள த சி
ஆவலான உ சாக எ நிைற தி த . ஆனா
த , நா இமயமைல ைககள பரவச தி
ஆ தி ெபா லிக பழகிய ைனகைள
ேபால ஆடாம அைசயாம ந ைம றி
அம தி ," எ ெசா ன தா தாமத , எ
உண க உைற தன; எ ெந றிய வ ய ைவ
ள க ெதாட கிய . நா எ ண ேன . "ப ற
எ ன? ெகா ய இய ைடய லிக எ கள ஆ மக
பரவச தா மா ற படாவ டா , அைவக வ
ைனகைள ேபா அ ெச மா?" நா எ
மன க ண எ ைன ஏ கனேவ ஏேதா ஒ
லிய வய றி க டாய ய பாளனாக
காண ெதாட கிேன . அ எ உட ட
உடேன உ ேள ேபாகாம , தவைண ைறய
அ க அ கமாக!'"
ஜத தா மைற ததி என இ த ேகாப
இ ேபா சி ப மைற த . ரய லி எ அ ண
த த வ ள க தினா என ஏ ப ட சி
ேவ ைக அவ என ெகா த
ேவதைன ெக லா ம தாய . அ ட என
ஏ ப ட ஒ சி தி திைய நா ஒ ெகா ள
ேவ . ஜத தா ேபா ப ய இ
த பவ ைல எ ப தா அ .
 "அன தா,5 ந ப றவ ய ேலேய ேமா ப ப
ேவ ைட நாைய ேபா றவ ," ேவ ைக ட ய
எ பா ைவய சிறி எ ச இ லாம
ேபாகவ ைல. "நா தலி நிைன தப அவ
ேராக எ ண தினால றி, த கா
உண சிய னா தா ெசய ப டாென பதி என
மகி சி எ ஜத தாவ ட ெசா ல ேபாகிேற ,"
எ ேற .
க க தா வ எ த ைத உ க ட
உய நிைல ப ள ப வைரய லாவ
இ மாதி அைல எ கா க தைடய ட
ேவ ெகா டா . நா அ
இ லாதி தெபா அவ மி த அ ட ஒ
தி ட த ய தா . வாமி ேகவலான த 6 எ ற
மகானான ஒ ப தைர தின வ
வ ப ஏ பா ெச தி தா .
"அ த னவ உன சம கி த ஆசி யராக
இ பா ," எ எ த ைத ந ப ைக ட
அறிவ தா .
எ ெத வக ேவ ைகைய ஓ அறிவாள யான
த வ ஆசி ய அறி ைரய னா தி தி
ெச யலாெமன எ த ைத ந ப னா . ஆனா இ த
ஏ பா பமாக ேவ திைசய தி பய . எ
ஆசி ய அறி வமான வற ட
த வ கைள என ேபாதி பதி இ வ லகி
இைறவைன அைட சீ ய ல சியமான தழைல
வ சிறிவ டா . ேகவலான த , லாஹி மகாசய ஓ
உய த சீட எ ப த ைத ெத யா . அ த
ஒ ய வ ற ேதவ ஆய ர கண கான சீட க
இ தா க . இ சீட க , அவ ைடய ெத வக கா த
ஒள ய ைன த க யாம , அைமதியாக
ஈ க ப டவ க . லாஹி மகாசய , ேகவலான தைர
ஷி அ ல ஒள ெப ற னவ எ ேற
றி ப வா எ பைத ப ன நா அறி
ெகா ேட .
எ ஆசி ய அழகான க ைத அட த ழ
க ைறக அல க தன. அவர க வ ழிக கபட
ஏ மி றி ஒ ழ ைதய ைடயைத ேபா ற
ெதள ட இ தன. அவர ெம லிய உடலி
ஒ ெவா அைச ஒ த மானமான நிதான ட
இ த . எ அ ட கன ட அவ
எ ைலய ற உண நிைலய உ தி ட
நிைல தி தா . நா க ஒ றாக இ த பல மண
ேநர க ஆ த கி யா தியான தி கழி தன.
 வாமி ேகவலான த
ேயாகான த ைடய அ ப ய சம கி தஆசி ய

ேகவலான த ராதன சா திர க அ ல

ன தமான கள வ ப ன . அவர ஆ த
ஞான அவ சா தி மகாசய எ ற ப ட ைத
அள இ த . எ ேலா அவைர அ ப ேய
அைழ வ தா க . ஆனா எ சம கி த
அறிவ ேன ற றி ப ட த கதாக இ ைல.
நா வற ட இல கண ைத வ ேயாக
 ைறைய ப றி லாஹி மகாசயைர ப றி
ேபச ஒ ெவா வா ைப ேத யவா இ ேத .
ஒ நா எ ஆசி ய அவர ட கழி த த
ெசா த வா ைகைய ப றி றிய ள னா .
"நா ப வ ட க லாஹி மகாசய ட
இ அ வமான ேப ெப ேற . வாரணாசிய
இ த அவர வ தா நா இர ேநர கள
யா திைர ெச னத தலமா .
எ ெபா த மா ய , னா உ ள சி
தா வார திேலேய இ பா . ப சா இ லாத ஒ
மர ஆசன தி அவ ப மாசன தி அம தி க,
அவ ைடய சீட க அவைர றி மாைலய ட
ேபா அைரவ டமாக அம இ பா க . அவர
க க இைற ஆன த தி ந தன ஆ யவா
மி . அைவ எ ெபா ேம பாதி யவா
நிர தர ஆன த நிைலைய த உ மன தி
ரதி யா ஊ வ ேநா கியவா இ .
அவ அதிக ேநர ேப வ மிக ைற .
எ ெபா தாவ அவர பா ைவ உதவ ேவ
நி சீட ம நிைல . அ ெபா
ஒள ெவ ள ேபா அவர ஆ த அள
ெசா க ெபாழிய ெதாட .
" ேதவ பா ைவய னா வவ க
யாதெதா அைமதி எ மல . ஒ
ெத வக தாமைரய லி ெவள ப வ ேபா
அவ டமி பர ந மண தி நா கி
வ ேவ . நா கண கி ஒ வா ைத ட
ேபசாம அவ ட இ த அ பவ எ ைன
ேம மா றிய . மனைத ஒ க ப வதி
க லனாகாத தைடேய ஏ ப டா நா
ேதவ தி வ கள தியான ெச ேவ .
அ ெபா மி த பமான நிைலக எ ப
லபமாக அட கிவ . அ மாதி யான அ பவ க
ேம நிைல அைடயாத ஆசி ய க ன ைலய
கிைட ததி ைல. ேதவ ஒ நடமா
ேதவாலயமாகேவ வ ள கினா . அத ரகசிய கத க
ப திய லமாக எ லா சீட க திற ேத
இ .
"லாஹி மகாசய சா திர கைள, ெவ
லறிவா வ ள கி பவ அ ல . எ வத
ய சி இ றி அவ ெத வக லக தி ஆ
வ வா . அவ ைடய எ லா அறி ஞான
ஊ றிலி ெசா மிழிக எ ண ற க
ெபா கி வழி . ப ென காலமாக ேவத கள 7

மைற கிட த ஆ த த வ வ ஞான ைத

திற ெவள ெகாணர ய ஆ ச யமான திற
ேகா அவ ட இ த . ராதன கள
றி ப ட ப ட பலவ த உண நிைலகைள
வள மா அவ ட ேவ னா அவ
வ ட ச மதி பா .
"'நா அ த நிைலகைள அ பவ அ எ ன
உண கிேற எ பைத உன உடேன கிேற .'
எனேவ ெவ கைள ம உ ேபா
ெசா த அ பவ ஏ மி றி ேபாதி
ஆசி ய கள டமி அவ றி
ேவ ப டவராவா .
"'அ னத பா கள ெபா உ மன தி
எ ப ேதா கிறேதா அ ப ேய வ ள கி ,'
எ த ன கி அம தி சீட ட எ
அதிக ேபசாத நாத வா . 'ந ச யான
வள க த மா நா உ எ ண க
வழிகா கிேற .’ இ வா லாஹி மகாசய
அ திக பல சீட களா வ வான வ ள க க ட
றி க ப ளன.
ேதவ எ எைத தனமாக
ந ப உபேதசி ததி ைல. 'வா ைதக ெவ
ேம ைறக தா . தியான தி கிைட ஆன தமான
ெதாட ல கட ள இ ைப ந ெம யாக
அறிவா ', எ பா அவ .
"சீட சி க எ வாய தா ச , ேதவ
அத ைடய த வ கி யா ேயாக ைதேய சிபா
ெச வா .
"'இ டலி நா இ லாதேபா இ த ேயாக
திற ேகா அத மக வ ைத இழ காம உ ைன
வழி நட . ஆ வ க கைள ேபா
இ ைறைய ெவ எ தி தக அைம ப
வைரயைற ெச மற வட யா . கி யாவ
ல வ தைல பாைதய ெதாட
இைடவ டாம ெச , அத ச தி பய சிய தா
உ ள .
"மன தன எ ைலய ற பர ெபா ைள
ேத தலி த ெசா த ய சிய ல
அைடய ய ஆ ற மி க உபாய கள கி யா
தா ேம ைமயான என நா க கிேற .
கி யாவ லமாக எ லா மன த கள மைற
தி ச வவ லைம ெப ற இைறவ , லாஹி
மகாசய உ வ தி அவ ைடய பல சீட க
உ வ தி எ ேலா ல ப ப
அவத தி கிறா ," எ ேகவலான த
மன வமான சா றித ெகா தா .
ேகவலான த எதி ேலேய ஒ ெத வக
அ த லாஹி மகாசயரா நட த ப ட .
மகானான எ ஆசி ய ஒ நா அைத நிைன
தா . அவர க க எ க னா ேமைஜ
ம இ த சம கி த தக கள லி வ லகி,
எ ேகா ெதாைலவ நிைல தி தன.
"க பா ைவ அ ற ரா எ ற ஒ சீட ம ,
என தவ ரமான இர க உ டாய . த
ெத வக ைமயாக ப ரகாசி ந வ
வ வாச ட ெதா ெச வ அவ ைடய
க க ஒள ய ழ தைவகளாகவா இ க ேவ ?
ஒ நா காைல நா ரா ட ேபச வ ைழ ேத .
ஆனா அவ ெபா ைம ட மண கண காக
ேதவ பைன ஓைல வ சிறியா வ சிறியப
இ தா . கைடசிய அ த ப த அ வைறைய
வ அக ற நா அவைன ெதாட ேத .
"'ரா , ந பா ைவய ழ எ வள காலமாய ?'
"'ஐயா, ப ற ப லி ேத எ க க ய ஒள ய
ஒ கீ ைற ட கா ேப ெபறவ ைல!
"'ச வ ச தி வா த நம உன உதவ
. தய ெச அவ ட ேவ ெகா .'
"ம நா ரா மி த தய க ட லாஹி
மகாசயைர அ கினா . அ சீட த நிைற த
ஆ மக ெச வ ட உட ெச வ
ேவ ெமன ேக பத ெவ கமைட தா .
"' ேதவா, ப ரப ச ைத ஒள ெபற ெச பவ
உ க இ கிறா . அவன ேபெராள ைய எ
க க ெகாண யன சி ெறாள ைய
நா கா மா அ ள ேவ .'
"'ரா , எ ைன ச கட தி ஆ வத காக
யாேரா உ ைன வ கிறா க . எ னட
ண ப ச தி இ ைலேய!'
"'ஐயா, உ க உ ள எ ைலய ற
பர ெபா ளா நி சய ண ப த .'
"'அ உ ைமய ேவறான , ரா . இைறவ
எ ைலேய இ ைல! ம மமான உய ெராள ய ல
வ ம க தைசய உய ெச க
எவ ஒள கிறாேரா அவ உ க கள
பா ைவைய க டாய தர .' ேதவ
ரா வ ெந றிய இ வ க ம திய 8
ெதா டா .
"உ மன ைத அ வ ட தி ஒ ைன ப தி
நி . ராம நாம ைத ஏ நா க அ க
உ ச வா, கதிரவன ேபெராள உன காக
சிற பாக உதயமா ."
"ஆகா! ஒ வார தி அ ப ேய ஆய . த
தலாக ரா இய ைகய அழகிய க ைத
க டா . அ த எ லாமறி த , த சீட ம ற
எ லா மகா க ேமலாக அவ ஜி த
ராமன நாம ைத ஜப ப அவ ச யாக
வழிகா னா . ரா வ ெத வ ந ப ைக எ
நில ப தியா ந உழ ப த . எனேவ,
நிர தர நல எ வ ச தி வா த வ ைத,
ள வ ைள த . ேகவலான த ஒ ெநா
ெமளனமாக இ த ப ன , த வ
மகிைமைய ப றி ேம ஒ க ைர றினா .
"அவ நிக திய அ த க எதி ேம லாஹி
மகாசய த னா றலினா ெச ததாக எ
அக கார9 உண வ இட ெகா தேத இ ைல
எ ப மிக ெதள . ண ப தவ ல த ைம
ஆ றலிட அவ ைமயாக சரணைட தி ததா
அவ வழியாக பற அ வா றைல எள தி
பா ேதாட ெச தா .
"லாஹி மகாசயரா அதிசய க த க வைகய
ணமாகிய கண க ற உட க இ திய தகன
ெந ப இைரயாகின. ஆனா ெமளனமாக அவ
எ பய ஆ மக உண க , அவ உ வா கிய
ெத வ த ைம ெப ற சீட க ேம அவர எ
அழியாத அ த க ."
நா சம கி த ெமாழிய ப தனாகேவ
இ ைல. ஆனா என ேகவலான த அைதவ ட
ேமலான ெத வக ெசா ெறாட யைல க ப தா !
1 23வ ப க தி ற ப ள .
2 ஒ சமய றவ ; சம கி த வ ைன ல கள : ற
வ த என ெபா ப .
3 இ ப றவ ய அ ல ப றவ ய ெச த க ம கள வ ைள க .
சம கி த வ ைன ெசா ெச த .
4 அ தியாய ஐல, பாட க 3031.
5 நா அவைர எ ெபா அன தா-தா எ ேற அைழ ேப . "தா"
எ ப வ காள ெமாழிய சேகாதர, சேகாத க , த கள த
சேகாதர ெபய ட ேச ெசா .
6 நா க ச தி தெபா ேகவலான த றவ யாக இ கவ ைல.
அவ சாதாரணமாக "சா தி மகாசய " எ அைழ க ப டா . லாஹி
மகாசய , மா ட மகாசய எ பதி (அ தியாய : 9) ழ ப
ஏ பட டா எ தா நா எ சம கி த ஆசி யைர அவ ைடய
றவற ெபயரான ேகவலான த எ றி ப கிேற . வ காள
ெமாழிய அவ ைடய ச த சமப தி தா
ெவள யாகி ள . வ காள தி உ ள னா மாவ ட தி 1863
ப ற த ேகவலான த அ ப ெத டா வயதி வாரணாசிய தன
உடைல ந தா . அவ ைடய ப ெபய ஆ ேதா சா ட ஜி ஆ .
7 பழைமயான நா ேவத கள கி ட த ட 100 தி ைற
தக க உ ளன. எம ஸ தம ச சிைகய ேவத க
இ த க ைரைய அள தி கிறா : அ உ ண , இர , அைசவ ற
மகா ச திர இைவகைள ேபா உய வான . அ ஒ ெவா மத
உண ைவ த ளட கி ள . மக தான கவ யா வ உ ள
ஒ ெவா மனதி ேதா ேம ைமயான ந ெனறிகைள
த அட கி இ கிற .... அ தக ைத ஒ கி ைவ பதி எ த
பய இ ைல. நா கா கள தி ெபா ேதா அ ல சி
ஏ கள படகி ெச ெபா ேதா, அ கணேம இய ைக எ ைன
ப ராமணனா கிவ கிற .எ ேம ேதைவயான ஒ , எ ேம
ப ராய சி த ேபா ற , ஆழ காண யாத ச தி, இைடயறாத
ெமளன ... இ தா அவ இன . அவ என வ அைமதி,
னத , ைமயான ற இ ம க , எ லா பாவ கைள
ேபா கி அ ட ேதவைதகள வ ண ப தி உ ைன ெகா
ெச .
8 "ஒ ைற "அ ல ஞான க ண பட . ெப பா மரண
த வாய மன தன உண இ த ன த இட தி ெகா
ெச ல ப கிற . அதனா மரண றவ கள பா ைவ ேம ேநா கி
உ ள .
9 நா எ ற பாவைன, அக கார (ெபா : நா ெச கிேற )
இ ைம
லகாரண — அதாவ த ைன பைட தவ தா ேவ
எ ற ேதா ற . அக கார மன த கைள மாையய (ேபர ட
ெபா ேதா ற ) ஆ கிற . ஆகேவ தன நிைல ெபா (அக ைத)
ற ெபா ளாக ேதா கிற . பைட க ப டைவ த ைமேய
பைட பவ களாக க பைன ெச ெகா கி றன. (பா க ப க க 62
அ றி . 400-401, 416 அ றி .)
ச திய ப ேவா "நா தானாக ெச வதி ைல!"
எ ேற எ வா .... " ல களா ஆன உலக
ல கள வழிேய ெச என எ உண வா . (V:89)
ெசய க இய ைகய நியதி; ஆ மா
ெசய ம ேம ஆ , க தா அ என
உண ேவாேன உ ைமய க கா கிறா . (XIII:29)
ப ற பதி ைல, இற பதி ைல, அழிவதி ைல,
எ லாவ றி ஈச நாேன-என
மாையய னா இய ைகைய எ வசமா கி
நா ப ற ெப கிேற , மைறகிேற ,
ெவள ப கிேற . (IV:6)
எ ைன மைற
ப பல கா சிெய மாய திைரைய
கட த க ன ; என
எ ைன வண பவ எவேரா
அவேர, அைத கட கைரேய வ . (VII:14)
— பகவ கீ ைத (ஆ னா ெமாழிெபய ப லி )
அ தியாய 5

ஒ ந மண சி த த
அ த கைள
கா ப கிறா
"ஒ ெவா றி ஒ ெவா கால ,
வான தி கீ ழி கிற ஒ ெவா கா ய
ஒ ெவா சமய ."1
எ ைன சமாதான ப த, சாலமன 2 இ த
ஞான என கி லா ேபா வ ட . எ ெவள ய
ெச றா என ெக வ தி ள எ வ
தி க ைத, ேத யவா இ ேத . ஆனா எ
உய நிைல ப ள ப வைர அவைர நா
ச தி வா ஏ படவ ைல.
அம ட நா இமய சார ஓ ெச
இர டா க கழி த ப ேப எ
ேத வ எ வா வ அ ெய ைவ
மக தான நா வ த . இத கிைடய நா பல
மகா கைள ச தி ேத . இவ க ந மண சி த ,
லி சாமியா , நாேக திரநா பா , மா ட மகாசய
ம க ெப ற வ காள வ ஞான ஜகத ச திர
ேபா தலியவ க .
ந மண சி தைர ச தி பத இ வைக
ப ட அ பவ கைள ெப ேற . ஒ
இண கமான , ம ெறா ேவ ைகயான .
 "கட எள ைமயானவ . ம றைவ எ லா
சி கலானைவ. இய ைகெய சா லகி தன த
ெபா ைள ேதடாேத."
ஒ ேகாய லி ள காள ய 3 சிைல னா
ெமௗனமாக நி ெகா த ெபா இ த
த வ க மி வாக எ ெசவ கள
வ தன. நா தி பய அவ ைடய
உைடய லி அ ல, உைட அதிக
இ லாததிலி றி தி சா வாக
ேதா றிய ஓ உயரமான மன தைர க ேட .
"எ ழ பமான எ ண கைள உ ைமயாகேவ
ந க ஊ வ க வ க ! நா ந றி ட
னைக ேத . காள ைய ேபால ெம ைம
வ ைம கல தி இய ைகய ழ பநிைல
எ ைனவ ட அதிக ஞான பைட தவ கைள ழ ப
ெச தி கிற !"
"அவ ைடய ம ம ைத யாேர க டறிவா !
ஒ ேவா அறிவா றலி ேன ந ைம
தைம கல த வா ைக வ சவா
ப 4 ேபா றெதா தி . இைவக , வ ைட
காண யலாம , பல த நகர கால ைத ேபால
இ ெபா த க ெப த க உய ைர
இழ கிறா க . ஆனா எ காவ ஓ உய த மன த
ேதா வ ைய ஏ பதி ைல. மாைய5 ய இ ைமய
இ ப க யாத ஒ ைமய உ ைமைய
அவ க ண கிறா .
 "ஐயா, ந க உ தியான ந ப ைக ட
ேப கிற க ."
"ஞான ைத அைடய மிக க னமான வழியாகிய
ேந ைமயான ஆ ம வ சாரைணய நா
ெவ காலமாக ஈ ப வ தி கிேற . த மன
எ எ ண கைள இர கமி றி கவன
த ைன தாேன ஆரா சி ெச வ , ஒ வைர நிைல
ைலய ெச ய ய அ பவ . அ வ வான
அக கார ைத ெபா ெபா யா கி வ கிற .
ஆனா உ ைமயான ஆ ம ப சீலைன கண த
வ திகைள ேபா மகா கைள உ வா கிற . ய
ெவள பா , அதாவ அவரவ க டறி தவ ைறேய
ஒ ெகா த எ ற ைறய னா அக கார
உைடயவ க உ வா கிறா க . அவ க , கட
ம ப ரப ச ைத ப றிய ெசா த வ ள க கள
உ ைம ெகா டா கிறா க ."
"இ மாதி யான அக கார ெசா த க கள
ச திய ச ேதகமி றி பண ட ஒ கி
ேபா வ கிற ." இ த உைரயாடைல நா ரசி
ெகா ேத .
"ேபாலி தன கைள கைள ெதறி வைர
மன த நிைலயான ெம ெபா ைள க டறியேவ
யா . மன த மன , பல றா களாக
த ஏ ெகா ள ேச ட , எ ண ற
உலக மாையகளா ழ ப ப ெவ க த க
வா ட உற ெகா உ ள . மன த
த ேள வா எதி கைள தலி எதி
ேபா ேபா , இ ேக ேபா கள ச ைடக
அ பமானைவ ஆகிவ கி றன! ந உட
வலிைமயா தா கி ெவ றி ெப வத இ த
எதி க மான ட உ வ வ பைவ அ ல. எ
உ ளைவயா , இைடவ டாம க தி ட
மன தைன ர தியவா ந கா ேபா ற
ஆ த க ட மமாக ஆய தமாகி ந
எ ேலாைர வ த வ பைடவர க , அ ஞான
இ ைசகேள! த றி ேகா கைள எ லா ழி
ேதா ைத வ சாதாரண தைலவ தி
சரணைடபவ சி தைன அ றவ . அவ
வ யம றவ , க ைடைய ேபா றவ , இழிவானவ
அ ல ேவ எ ன?"
"மதி ப ய ஐயா, ழ ப தவ ஏராளமான
பாமர ம கள ட த க அ தாப இ ைலயா?"
அ த ஞான ஒ ெநா ெமௗன சாதி வ ,
பற ேகா கா வ ைட றினா .
"எ லா ந ண க கள சியமான
க ணா காண யாத" இைறவ ம எ த
ணநல க அ ற க ணா காண ய மன த
ஆகிய இ வைர ேநசி பெத ப ஒ ெப ய தி .
ஆனா மன த அறி , எ த தி ஈ ெகா க
வ ல . ஆ ம ப ேசாதைனய னா எ லா மன த
மன கள ள ஓ ஒ ைம ெவள ப கிற . அ
எ லா மன த கைள இ கி ப ைண
 யநலேம! இ த ஒ வ த திலாவ மன த கள
சேகாதர வ ெவள ப கிற . இ ெபா பைடயான
த ைமைய க டறி த மா திர திேலேய அதிகமான
பண ஏ ப வ கிற . இ த பண , ஆ மாவ
நிவாரண திறைன அறியாத த ைனெயா தவ ட
க ைணயாக தி கிற ."
"ஐயா, ஒ ெவா க தி வா த மகா க
உலக தி யர கைள ப றி, ந க உண வ
ேபால தா உண தி கிறா க ."
"ேம ேபா கான மன த க தா த கிய
ெசா த யர கள கி ம றவ கள யைர
ப றி கவைல படாம இ பவ க . "அ த
சா வ ைவரா கியமான க கவன ப யாக
கன வைட த . "எவெனா வ த ைன தாேன
ேபா பா க பய கிறாேனா அவேன
ப ரப ச வ வ த க ைணைய அறிவா .
ெசவ டா அக ைதய ேகா ைககள லி
அவ வ தைல கிைட கிற . இ ப ப ட
மனநில தி இைறய மல கிற . அ த உய
கைடசிய த ைன பைட தவைன ேநா கி
தி கிற . ேவ எத இ லாவ டா ஏ ,
இைறவா, ஏ ? எ ேவதைன ட கத வத
ேவ யாவ அ அ ஙன தி கிற .
பெம இழிவான ச க யா கைடசிய
மன த வ ற த கட ளட ர த
ப கிறா . எ ைலய றி நிைற தி இைறயழேக
அவைன கவர ேவ ."
க க தா காள கா ேகாய லி க ெப ற
அ த ைத காண நா ெச றி ேபா , அ த
ஞான நா அ கி ேதா . த ெசயலா நா
ச தி த அ த றவ அத அல கார ெப ைமைய
மிக எள தாக ஒ கி த ளவ டா .
"க ணா நா ேக க ய கீ த
எைத இைச பதி ைல. மன த ஜவன லி
ெவள ப இைச ம ேம இதய திற ."
ைழவாசலி ஒள வசி ெகா த
கதிரவெனாள எ கைள அைழ த . நா க ெம வாக
வாச ப ைய அைட ேதா . அ ேக ப த ட
இ ம ெச ெகா த .
"ந இைளஞ . அ த ஞான சி தைன ட எ ைன
ஊ வ ேநா கினா . "பாரத இளைமயான தா .
ராதன கால ஷிக 6 ஆ மக வா வ கான வழி
ைறகைள அழி க யாத வைகய வைரய
ைவ தி கிறா க . அவ க ைடய ைர இ த
நா இ ெபா . கால தி ஒ வா
ேபாகாம ேலாகாயத வாத கள வா க
ம திய ெகௗரவ ைத இழ காம அ ெவா க
வ தி ைறக இ இ தியாைவ உ வா கி
வ கி றன. க கா திர களாகநி ண க அளவ ட
யா தவ அளவ அவ ந ப ைகேய
உ வான காலேம, ேவத கள மதி ைப அ கீ க
வ ட . அ தா உ பர பைர ெசா எ
ெகா வாயாக."
நா ெசா திற வா த அ த சா வட
இ மி க ம யாைத ட வ ைடெப ைகய
அவ ேனா யான த கத சன ஒ ைற
ெவள ய டா .
"ந இ கி ெச ற இ ைமயான
அ பவ ஒ ைற அைடவா ."
நா ேகாய லிலி ெவள ேயறி றி ேகா
எ மி றி ெச ெகா ேத . ஒ
ைலய தி பய என ேப அறி கமாகி
இ த ஒ வன ட சி கிேன . அவ ேபச
ஆர ப தா அ கால தி க படா .
நி தாம ேபசி ெகா ேட ேபாவா .
அவ உ தி அள தா , நா ப தி த
வ ட கள நிக த எ லாவ ைற றினா
உ ைன ெவ சீ கிர தி ேபாக வ வ கிேற .
"எ ன ர பாடான ேப ! நா இ ெபா ேத
உ ைன வ கிள ப ேவ ேம."
ஆனா அவ எ ைகைய ப ெகா
பல சி சி ெச திகைள ேக டறி தா . அவ
பசி ட ய ஓ ஓநாைய ேபால இ கிறாெனன
என ேவ ைகயாக ேதா றிய . நா ேபச ேபச
அவ தி தி இ லாம இ ஏேதேதா ேக
ெகா ேட இ தா . அவன டமி த ப க ஒ
ந ல வழிைய கா ப நா காள மாதாைவ
மன தி ேவ ேன .
 எ ந ப தி ெர எ ைன வ டக றா .
நா நி மதி ெப வ , எ ேகயாவ அ த
வாயா கா ச தி ப வ வட ேபாகிறேத
எ ற பய தி எ நைடய ேவக ைத
இ மட கா கிேன . எ ப னா ேவகமாக
ெதாட கால ச த ேக எ நைடைய
வ ைர ப திேன ; தி ப பா ைத ய
என கி ைல. ஆனா ஒேர ளலி , அ த ந ப
எ னட வ ேவ ைகயாக எ ேதா கைள
ப ெகா டா .
"நா க த பாபா (ந மண சி த ) ைவ ப றி
உ னட ெசா ல மற வ ேட . அேதா அ த
வ அவ வசி கிறா . அவ ெகா ச
ர திலி த ஒ வ ைட கா னா .
அவசிய அவைர ச தி க , அவ
வார யமானவ . உன ஒ ைமயான
அ பவ உ டா . ச வ கிேற , எ
றிவ அவ உ ைமய ேலேய எ ைன வ
அக றா .
காள கா ேகாய லி , சா னறிவ பாக
றிய இேத மாதி யான ெசா க எ நிைனவ
பள சி டன. ஆவலா ட ப நா அ த
வ ைட அைட த , ஒ வ சாலமான ட தி
அைழ ெச ல ப ேட . ஒ கனமான ஆர
வ ண க பள தி ஒ ப அ மி மாக
ச பணமி உ கா தி த . திைக கல த
கி கி எ ெசவ ய வ த .
"சி ைத லி ேதாலி ம அம தி க த
பாபாைவ பா , அவரா மணமி லாத எ த
மல இய ைகயான ந மண ைத அள க
. அ ல வா ய மலைர ப க
அ ல ஒ மன தன ேதாலி ந மண வச
ெச ய அவரா ."
நா அ த சி தைர ேநராக ேநா கிேன . அவர
பா ைவ உடன யாக எ பா ைவய நிைல த .
அவ ப மனாக தா ட க த உட
ஒள வ ெப ய க க ெகா வள கினா .
"மகேன, உ ைன க டதி என ெம த
மகி சி. உன எ ன ேவ ெம . உன
ஏதாவ வாசைன ெபா ேவ மா?"
"எத காக?" அவ ைடய ேப என சி
ப ைள தனமாக ேதா றிய .
"அதிசயமான ைறய ந மண ைத
அ பவ பத ."
"ந மண ைத உ டா வத கட ைள
ஏ வதா?"
"அதனாெல ன? எ ப இைறவ
வாசைனகைள பைட க தாேன ெச கிறா ?"
"ஆ , ஆனா ெம ைமயான மல கைள
பைட , பய ப டப கைள எறிவ தா
இைறவன ேநா க . உ களா மல கைள பைட க
மா?"
 " . ஆனா நா சாதாரணமாக வாசைன
ெபா கைள தா பைட ப வழ க , இள
ந பேன."
"அ ப யாய வாசைன ெபா கைள உ ப தி
ெச ெதாழி சாைலகைள வ டேவ ய தா ."
"நா அவ க வ யாபார ெச வைத
அ மதி ேப . எ றி ேகா , இைறவன ச திைய
நி ப ப தா ."
"ஐயா, இைறவைன நி ப க ேவ ய
அவசிய தானா? அவ எ லா இட கள
எ லாவ றி அ த கைள நிக தியவா
இ ைலயா?"
"ஆ , ஆனா நா அவ ைடய
எ ைலய லாத பைட வைககள சிலவ ைற
ெவள ப த ேவ ."
"ந க இ த கைலய வ லவராவத
எ தைன கால ப த ?"
"ப ன ெர ஆ க ."
" ம ைறய ந மண ைத உ ப தி
ெச வத கா! எ மதி ப ய மகாேன, ந க ஒ
கைடய இ சில பா க ெகா ெபற
ய வாசைனகைள அைடய ப ன ெர ஆ க
வண வ கெளன ேதா கிற ."
"ந மண மல க டேனேய மைற வ கிறேத."
"ந மண மரண ட மைறகிற . உட
ம இ ப தர யைத நா ஏ
வ பேவ ?"
"ஐயா, த வ நி ணேர, ந க எ ைன
மகி வ கிற க . ச , இ ெபா த க வல ைகைய
ந க . அவ ஆசி வ ேபா ைகைய
அைச தா .
நா க த பாபாவ டமி சில அ க த ள
இ ேத . எ உடைல த ட ய அளவ
யா எ அ கிலி ைல. நா எ ைகைய
ந ேன . ஆனா அ த ேயாகி எ ைகைய
ெதாடவ ைல.
"உன எ த மண ேவ ?"
"ேராஜா."
"அ ப ேய ஆக ."
எ உ ள ைகய லி ேராஜாவ இன ய
ந மண கம தைத க என ஒேர வ ய .
நா ப க திலி த சா ய லி ெப ய
வாசைனய ற ெவ ைள நிற ெவா ைற
வ ட ைகய எ ேத .
"இ த வாசைனய ற மல லி ம லிைக
மண கமழ ெச ய மா?"
"அ ப ேய ஆக ."
அ த இத கள லி உடேன ம லிைக மண
கமழ ெதாட கிய . நா அ த அதிசய சி த
ந றி றி அவ ைடய மாணவ கள
ஒ வ க கி ெச அம ெகா ேட . அவ ,
க த பாபாவ ச யான ெபய வாமி
வ ஷு தான த எ அவ வ ய க த க பல ேயாக
ரகசிய கைள ஒ திெப திய வ டமி
க றறி தாெரன றினா . அ த திெப திய
ேயாகி கி ட த ட ஆய ர வயதி ேம
ஆகிய ெம அவ உ தி ட றினா .
"அவ ைடய சீடரான க த பாபா, ந க
இ ெபா பா த மாதி எள ய ேநர யான
ைறய எ ெபா ந மண அ த கைள
நிக வதி ைல. அ த மாணவ ேப சி அவ
ைவ ப றிய ெப ைம ெதான த . அவ ைடய
ைறக மன த கள மன நிைல த கப
மா . அவ அதிசயமானவ . க க தாவ ள
அறிவாள கள ெப பாேலா அவைர
ப ப கிறா க ."
நா அவ க ட ேசர ேபாவதி ைல எ
மன தி த மான ெகா ேட .
ெவள பைடயாக அதிசய கைள நிக ஒ
என உக தவராய ைல. நா க த பாபாவ
பண ட ந றி றிவ அ கி கிள ப ேன .
அ ஏ ப ட ெவ ேவ வ தமான
ச தி கைள ப றி எ ணமி டவாேற ெம வாக
நட வ ைட ெச றைட ேத .
எ சேகாத உமா வாச ப ய ேலேய எ ைன
ச தி தா .
"வாசைன திரவெம லா உபேயாக ப தி
மிக நவநாக கமாகி வ கிறாேய!"
 நா எ ேபசாம எ ைகைய அவ
க வத ந ேன .
"எ ன கவ சியான ேராஜா மண ! வழ க தி
மாறாக மிக அதிகமாக இ கிறேத!"
அ "வழ க தி மிக அதிக மாறான ", எ
நிைன தவா , நா ெமௗனமாக அதிசயமான
வைகய ந மண ெப ற மலைர அவ
கின கி ப ேத .
"ஓ, என ம லிைக ெரா ப ப ேம!" அவ
அ மலைர ப கினா . வாசைனய ற எ
அவ ந அறி தி த ஒ வ த மல லி அவ
தி ப தி ப ம லிைகய மண ைத
க தெபா ஒ வ ேனாதமான ழ ப அவ
க தி பரவ ய . அவ ைடய க பாவ கைள
க ட , எ மன ைத க த பாபா வசிய ப தி நா
ம அ மண ைத உண ப ெச தி பாேரா
எ ற ச ேதக ந கிய .
ப னா நா அலகான த எ ற எ ந ப
ஒ வ ல அ த ந மண சி த ட ஒ ச தி
இ கிற எ ேக வ ப ேட . உலகி பசியா
தவ ேகா கண கான ம கள ட அ த ச தி
இ தா ந றாக இ தி ேம எ நிைன
ெகா ேட .
அலகான த , ஒ சமய நா
வ தாள க ட ப வான க த பாபாவ வ
இ ேத . அ ஒ ெப ய வ ழா சமய . அ த
ேயாகி ெவ கா றிலி ெபா கைள
வரவைழ திறன க ெப றி ததா நா
சி தப அவ ட அ ப வ தி கிைட காதெதா
ஆர பழவைகைய வரவைழ ப ேக
ெகா ேட . அ கணேம எ லா வாைழ இைலகள
ப மாற ப த க ( சி) உ பவ டன.
ஒ ெவா உ க ப ட ஆர
இ த . நா ச தய க ட எ பழ ைத
ைவ ேத . ஆனா அ மிக அ ைமயான
ைவ ட இ தைத க ேட , எ றினா .
பல ஆ க ப எ ஆ ம ஞான தி
ல க த பாபா எ ப ெபா கைள
ேதா வ தா எ ெகா ேட . ஆனா
பாவ , அ த வழி, பசியா ப தவ உலக
ம க எ டாததாய த .
ஊ , ஒள , ைவ,ஓைச,நா ற தலிய
உண க ேவ ய ட க எல ரா ,
ேரா டா ஆகியவ றி அதி ேவ பா டா
உ டா க ப கி றன. அ த அதி க ப ராணனா
ைற ப ஒ ப த ப கி றன. ப ராண , ஐ
தன தன ல க எ ண ெபா களா
அறி வமாக ஆ ற ட ெப ற உய க க
அ ல மமான உய ச திக (அ ச திகைள
வட பமானைவ) ஆ .
க த பாபா சில ேயாக பய சிகள னா ப ராண
ச தி ட த ைன இைசவ ெகா
உய க கள அதி வைல அைம ப மா தைல
ஏ ப தி தன ேவ யைத த வ
ெகா கிறா . அவ ைடய ந மண , பழ , ம ற
அ த க எ லா வசிய ைற ப
உ டா க ப ட உ ண கள ைல. ஆனா ,
இ லக தி ய அைலயதி கள ல
வரவைழ க ப டைவேய.
மய க ம தினா ஆப வரலா எ ற
நிைலய ள ேநாயாள க மேனாவசிய ைத மன
மய க ம தாக பய ப தி ம வ க சி
அ ைவ சிகி ைசகைள ெச வ கிறா க .
வசிய ப வ எ ப அ க அ த நிைல
உ ப பவ க ேக வ ைளவ பதா .
கால கிரம தி ைள உய ர கள அைம ைபேய
ைல எதி மைறயான மன ேபா ைக வட
ஏ வாகிற . மேனாவசிய எ ப ம றவ உண
நிைலய அ மறி ைழவதா .7 அத த காலிக
நிைல ெத வக அ ெப ற மன த க ெச
அ த க எ த ெதாட இ ைல.
இைறவன ட தி வ ழி உண சி ள உ ைமயான
மகா க , பைட ப ரப ச கன கா பவ ட 8

இ சா ச திைய இண கமாக ெபா தி,

இ கன லகி மா த கைள ெச கிறா க .
ந மண சி த ேபா றவ கள அ த
ெசய க ப ரமி பைவ எ றா ஆ ம
சாதைனய உபேயாக அ றைவ. ெவ ெபா
ேபா ைக தவ ர ேவ எ த றி ேகா அ ற
அைவக இைறவைன தவ ரமாக ேத வதிலி
திைச தி பவட யைவயா .
ெப ய மகா க , ஆட பர அ த க
நட வைத க கிறா க . அ ைசய எ
பாரசீக ஞான த ண , தைரய , ஆகாய தி
ெச ல ய அ வ திறைமகள க வ
ெகா த சில ப கி ( லி றவ ) கைள
பா ேகலி ெச தா .
"ஏ , தவைள ட தா த ண இய பாக
இ கிற ". அ ைசய ப காசமாக
கா னா . "காக க லபமாக ஆகாய தி
பற கி றன. ைச தா ஒேர சமய தி கீ ைழ
நா ேமைல நா காண ப கிறா .
உ ைமயான மன த த சக மன த கள ைடேய
ேந ைம ட வா கிறா . அவ வ யாபா யாக
இ கலா . ஆய ஒ வ னா ட இைறவைன
மறவாம இ பவ ."9 ம ெறா சமய தி
அ பாரசீக ெப தைக மத வா ைகைய ப றிய
த க ைத ப வ மா கிறா : "உ
தைலய ளைத ( யநல இ ைசகைள
ேபராைசகைள ) ஒ கி த ளவ உ
ைகய ளைத தாராளமாக அ ள ெகா க
ேவ . ப கைள க ஒ ேபா
கல க டா !"
காள கா ேகாய லி க ட பாரப சம ற
ஞான ேயா அ ல திெப தி பய சிெப ற
ேயாகிேயா, ைவ அைடய ேவ ெம ற எ
ஏ க ைத தண கவ ைல. எ இதய தி
இன க ெகா ள பய ந எவ
ேதைவ படவ ைல; மிக அ வமாகேவ
ெமௗன திலி எ ப ப அ 'ஆகா!' எ
உடேன வய . கைடசியாக நா எ ேதவைர
ச தி தெபா ேம ைமயான உதாரண தினா
ம ேம அவ ஓ உ ைமயான மன தன
த ைமைய என உண தினா .
1 ப ரச கி 3:1 (ைபப , யா ேகா ராஜா ெமாழிெபய )
2 இ ேர நா ஒ வர அரச (கி. . 10வ றா )
இ ட அவ ெபயைர மதி ப வா த மன த
எ கா டாக றி ேப மளவ , நியாய ட அறி ட
அர ெச தி வ தா .
3 இய கஜி வ ர தரம னத த வ த றி ப க . அவ வழ கம க
ந கக உடய ப உவ , ப சிவ (அ ல எ லய ற) ம
வ றி பத க சி தநி க ப ப .
ஏெனன இய ைகய ெசய க அ ல இ த ெவள உலக ,
உ ைற ஆ ம திலி எ ள . நா ைகக கிய
ண கைளஇர ந ைமைய , இர அழிைவ றி கி றன;
பைட அ ல ெபா கள இ ைமைய றி கி றன.
4 கிேர க ராண கள றி ப ட ப தாகரமானெதா
க பைன
ப ராண . ப சாதாரணமாக ஒ ெப ண தைல ட , சி க
அ ல நாய உட ட , இற ைகக ட சி த க ப கிற . இ த
ப ராண ராதன கிேர க நகரமாகிய த நகர தி
வ ேவா ெக லா ஒ திைர றி அத வ ைட ெகா க
யாதவைர வ கிவ .
5 ேபர ட தி ெபா ேதா ற . ெபா : அள பவ . மாைய எ ப
பைட ப ஒ வ ைதயான ச தி. இத ல அளவ ட யாத
ம ப க யாதவ றி வைரயைறக பா பா க
ேதா ப அைம க ப ளன.
எம ஸ மாையைய றி ப வ ெபா ப கவ ைதைய
எ திய கிறா (மாைய எ பைத ஙஹ ஹ எ எ திய கிறா ):
மாைய ஊ வ யாதவ ; எ ண ற சில தி வைலகைள
ெந தள அவள
அழ சி திர க எ ேதா வ அைடயாதைவ;
 ஒ றி ேமெலா றா , திைரேம திைரயா , மய பவ ;
ஏமாள யாக இ க வ மன தைனந ப ைவ கேவ ெச வா ,
6 ஷிக : கா பவ க : நி ணய க யாத பழ கால ைத ேச த
ேவத கள ஆசி ய க .
7 ேமைல நா மேனாத வ நி ண க , ெப பா , உண
நிைலகைள ப றி ஆரா ெபா த க ஆரா சிகைள அ மன ைத
ஆரா வ ட மன வ யாதி ட (உள ேநா ம வ ம
உளவ ய ஆரா சி லமாக ண ப த ப பைவ) நி தி
ெகா கிறா க . சாதாரண உள நிைலக ம அவ றி உண சிக ,
வ ப ைத ெவள ய த ைமகைள ப றி ஆரா சி
ெச ய படவ ைல. உ ைமயான இ த அ பைட வ ஷய இ திய
த வ வ சார தி அல சிய ெச ய படவ ைல. சாதாரண மன
மா பா கள ப ேவ ெதாட கைள ப றி தி (ப தறி ),
அக கார (நா எ உண ), மன (மன அ ல
இ தி ய கள உண )இைவகள வ ேசஷமான ெசய கைள
ப றி , சா கிய ம ேயாக ைறகள லியமாக
வைக ப த ப ள .
8 ப ரப ச அத ஒ ெவா கள அைம தி பைத காணலா .
ஒ ெவா ெபா ஒ மைற ெபா ளா ஆன . ஒ பன ளய
உலக ேகாள த ைன தாேன ெகா ள ... எ
வ யாப ளதி உ ைமயான க எ னெவன இைறவ
த ைடய அைன பாக க ட ஒ ெவா லி
ேதா றமள கிறா எ பதா . Emerson, in "Compensation".
9 வ யாபார ெச வ , ஆய இைறவைன மறவாம இ ப ! இத
க தாவ , மன ெசய ஒ ெகா இைண
ெசய ப கி றன எ பதா . சில ேமைல நா எ தாள க
இ கள றி ேகா பய த ப ெசயலி ைம ம ச க
வ ேராதமாக ஒ கி ெகா த எ கிறா க . ஆய
ேவத கள மன த வா ைக ெகன வ க ப நா
க ட க ம க மிக ச யாக வழிகா கி றன. வா ைகய
த அைர பாக , க வ இ லற கடைமக , இர டாவ
அைர பாக , தியான ம இைற பய சிக
ஒ க ப ள . (பா க ப க 373 அ றி .)
ஆ மாவ வ லய பத தன ைம அவசிய தா . ஆனா
மகா க பற ம க ேசைவ காக உலகி தி ப வ கிறா க .
ெவள கா ட ய எ த ேவைலய ஈ படாத மகா க ட,
அவ க எ ண க ம னத அதி வைலக லமாக
இ லகி உய த ந ைமகைள அ கிறா க . ஞானஒள ெபறாத
மன த கள மி த க னமான ச க ேசைவகைளவ ட அைவ மிக
உய தைவ. ெப ய மகா க , அவரவ க ேக உ ய தன ப ட
ைறய ெப பா க எதி கள ைடேய ம கைள எ ப
ஊ வ பத யநல ஏ மி றி பா ப கிறா க . அஹி ைச,
ப ெகாடாைம எ ப ைமயான சீல ணமாக (ஸகேலா த ம)
மகாபாரத தி ற ப கிற . ஒ வ யா உதவ ெச யாம
இ ப ஏேதா ஒ வைகய அவ கைள வதா எ
அ க தி ேக ற காரண தி ப ற ப ள ேந ைட உ தரவா .
பகவ கீ ைத (III:48): ெசய ப வ எ ப மன தன இய ேப எ பைத
கா கிற . ேசா ேபறி தன எ ப "தவறாக
ெசய ப வதா ."
"வ ைனைய ற த எவ
வ ைனய லி த ப க இயலா ;
ெவ ற தலினாேல எவ
ப ரண அைடய இயலா
ஒ கண ேநரெம , எ கால தி ,
எவ வ ைனய இ க இயலா ;
இ ைச இ ைல என , இய ைக நியதி
எவைர வ ைனயா ற ைவ .
(மன தி எ ண ட வ ைனய வ வேம).
ல கைள ெவ ற மன உட இைய ,
பல எதி ேநா கா ந ெசயலா
ஒ வ எவேனா, அவேன அ ஜுனா!
ேபா ற த கவ . உன ெகன
வ தி க ப ட வ ைனைய ெச க!"
(ஆ னா ெமாழிெபய ப லி )
அ தியாய 6

லி சாமியா
"நா லி சாமியா வ லாச ைத க
ப ேள . நாைள அவ ட ெச லலா ."
வரேவ க த க இ த ேயாசைன எ உய நிைல
ப ள ந ப கள ஒ வனாகிய ச ய ன டமி
வ த . ச ன யாசி ஆவத லிகைள த
ெவ ைககள னா ப ச ைடய டவரான
இ த மகாைன ச தி க நா மிக ஆவ ட
இ ேத . இ மாதி யான சாதைனகைள ப றி அறிய
சி வ க ேக ஏ ப ஆ வ எ பலமாக
இ த .
ம நா ெபா வ ேபா ந ல ள ராக
இ த . ஆனா , நா ச மிக
உ சாக ட ெவள ேய கிள ப ேனா . க க தாவ
ெவள ேய உ ள பவான வணாக நிைறய அைல த
பற ச யான வ வ ேச ேதா . கதவ
இ இ வைளய க ேபாட ப தன. நா
அைவகைள பலமாக த ேன . இ ச த ைத
ெபா ப தா ேவைல கார ஒ வ நிதானமாக
வ தா . அவ ைடய ஏளனமான வ , ஓைச
ெச வ தின க ஒ மகான வ
அைமதிைய ைல க யா எ வ ேபா
ேதா றிய .
 அ த ெமௗனமான க டன ைத உண தவா
நா க உ ேள அைழ க ப ட ந றி ட
ைழ ேதா . ெவ ேநர கா தி த எ கைள
ச ேதக ெகா ள ெச த . ச திய ைத
ேத பவ க இ தியாவ எ த படாத வ தி ைற
ெபா ைம தா ; வானவ ேவ ெம ேற
அவைர ச தி பதி ஒ வ ைடய ஆ வ ைத
ேசாதி கலா . உளவ ய வமான இ த த திர
ேமைல நா கள ம வ களா ப
ைவ திய களா சாதாரணமாக
கைட ப க ப கிற .
கைடசிய ச நா ேவைல காரனா
அைழ க ப ஒ ப ைக அைற ெச ேறா .
அ த க ெப ற ேஸாஹ 1 வாமிக அவ ைடய
ப ைகய ேம அம தி தா , அவ ைடய மிக
ெப ய ச ர ைத க வய ளாேனா . வ த
க க ட நா க ேப ச நி ேறா . நா க
இத இ ேபா ற மா ைபேயா, கா ப அள
ெப தான ஜ கைளேயா க டதி ைல. மிக ெப ய
க தி ேம அ ச த , ஆனா அைமதியான
க அட த ேகச ழ க , தா , மைச
இைவகளா அல க க ப வள கிய .
அவ ைடய க த க கள றா ம லிைய
ஒ த ண கள சாய க ஒள தன. தைச
ப பான அவ ைடய இ ப லி ேதா ஒ ைற
தவ ர ேவ ஆைடக ஏ மி ைல.
 நா க ேப திறைமைய அைட த நா
எ ந ப அவ வா றிேனா .
லிகள ம திய அவ ைடய அசாதாரணமான
வர ைத ப றி எ க வ ய ைப எ ைர ேதா .
"கா மி க கள ேல மிக பய கரமான வ காள
அரச கைள (Royal Bengals) ெவ ைககள னா ம
எ ப அட க எ பைத ப றி தய ெச
ந க எ க எ கேள !"
"எ ழ ைதகேள, லிக ட ச ைடய வ
என ஒ ப ரமாதம ல. ேதைவயானா இ ட
அைத எ னா ெச ய . அவ ஒ ழ ைத
ேபால சி தா . ந க லிகைள லிகளாக
கா கிற க . நா அைவகைள ைனகளாக
அறிகிேற ."
" வாமிகேள, லிக ைனக தா எ எ
உ மன ைத ேவ மானா எ னா ந ப ெச ய
, ஆனா அைத லிகளா ந ப ைவ க
எ னா மா?"
"நி சய பல ட ேவ ய தா ! லிைய
ைனதாென ந ஒ ழ ைத அ லிைய
ெவ றி ெகா என எதி பா க யா . ச தி
வா த ைககேள என ேபா மான ஆ த க ."
அவ எ கைள தா வார தி அைழ
ெச றா . அ ள வ ஓர ைத ைகயா
தினா . ஒ ெச க ெபய தைரய வ த .
ப வ த இட ேபா ற இைடெவள ேதா றி
அத ேட வான ெதள வாக எ பா த . நா
ஆ ச ய தினா த மாறிேன . திடமான க வ
ைத க ப ட ெச க ைல ஒேர தி வ
ஒ வரா நி சய லிகள ப கைள ேப ெத க
எ என ேதா றிய .
"பல எ ைன ேபால உட பல
இ தா அைசயாத த ன ப ைக இ பதி ைல.
உட பல மி க பய வானாக இ தா மன
உ திய இ பவ க கா த ன ைசயாக
தி வன வல கிைன பா த மா திர திேலேய
மய கி வ வா க . இய ைகயான உ கிர ட
கா வா லி, ச க க ெபன ய உ ள
அப ன ஊ ட ப ட லிய லி மிக
ேவ ப டதா !
"ெஹ லிைஸ ேபா ற உட வலி
ெகா டவ க ட வ காள ேவ ைக லிய
தா த ந ந கி நி ற . இ வா
லி, மன தைன, ைன ேபா அ மன ளவனாக
மா றி இ கிற . வலிைமயான உட ட
ெப திடமான த மான ட ய மன தனா
இ த நிைலைய மா றி, லி ைனைய ேபா
த கா ெகா ள யாத உண வ ைன ெகா க
இய . நா இைதேய எ தைன தடைவ
ெச தி கிேற !"
எ னா நி ற இ த ப ரமா டமான
மன தரா லிைய ைனயா மாய வ ைதைய
நட தி கா ட எ பைத நா ந ப
தயாராக இ ேத . அவ அறி மன
நிைலய இ தா ; நா ச ம யாைத ட
ேக ெகா ேதா .
"தைசகைள ஆ வ ப மன . திய தா
திற அத ெகா க ப ஆ றைல ெபா ேத
இ கிற . மன த உட க வய ச தி அவ ைடய
தா கவ ல மனவ ைப ண ைவ
ெபா தி கிற . உட , உ ளப ேய மன தா
பைட க ப ெசய ப த ப கிற .
பற கள லி வ இய பான மன
எ சிய னா பல க அ ல பலவன க
ப ப யாக மன த உண வ கல கி றன. அைவ
பழ க களாக ேதா றி பற வ ப த க அ ல
வ ப தகாத ச ரமாக ெவள ப . ச ர தி
ேதா பலவன தி பற பட மன தி தா
உ ள . எனேவ ஒ தய ழ சி (மாயவ ட )
உ டாகி பழ க தி அ ைமயான உட ம ப
மன ைத நிைல ைலய ெச கிற . எஜமான
த ைன அதிகார ெச ய ேவைல கார
இட ெகா வ டா , சீ கிர தி
அ ேவைல கார எேத சாதிகா ஆகிவ வா ; அேத
ேபால மன உடலி ஆ ைக அட கி
அ ைமயாகிவ கிற ."
எ கள ேவ ேகா கிண கி, அ த
வாமிக அவ ைடய ெசா த வா ைகைய ப றி
சில ெச திகைள ற ஒ ெகா டா .
"நா ெதாட க தி லிக ட ச ைடய ட
ேவ ெம தா வ ப ேன . எ த மான
மிக பலமானதாக இ த . ஆனா எ உட
பலவனமாக இ த ."
எ ன டமி ெப வய ெவள ப ட .
மைலைய ேபா ற ேதா க ட எைத
தா க ய இ த மன த , பலவனமாக
இ தவ எ ப ந ப யாததாக ேதா றிய .
"நா ெவ ல யாத வ டா ப ட மன
நலைன உட வலிைவ தர ய
எ ண களா எ ைறைய நிைற ெச
ெகா ேட . உ ைமய வ காள லிகைள
அட கிய திடமான மனவலிைமதா எ றினா
அ மிைகயாகா ."
"வண க தி ய வாமிகேள, நா
எ ெபா தாவ லி ட ச ைடய ட என
ந க நிைன கிற களா?" வ சி திரமான இ த அவா
எ எ த இ தா த தடைவ கைடசி
தடைவ ஆ .
"ஆ ." அவ னைக ெச தா . "ஆனா லிகள
பலவைக உ . மன த ஆைசக எ ற கா கள
சில அைலகி றன. மி க கைள அ மய கி வ ழ
ெச வதா எ த ஆ மக லாப உ டாவதி ைல.
அைதவ ட உ மன தி அைல தி
வல கைள ெவ றி ெகா ளலாேம."
 "ெகா ய லிகைள அட வதிலி தா க
எ ப ெகா ய வ ப கைள அட பவராக
மாறின க எ பைத நா க ெத ெகா ளலாமா,
ஐயா?"
லி சாமியா அைமதியானா . அவ பா ைவ
எ ேகா நிைல க, கட த கால கா சிகைள நிைன
தா . எ ேவ ேகாைள அ மதி கலாமா என
த மான பதி அவ ைடய சி மன ேபாரா ட ைத
நா உண ேத . கைடசிய ஒ னைக ட
ஒ ெகா டா .
"எ க உ ச க ட ைத அைட தெபா அ
க வ தி மய க ைத வ ைளவ த . நா
லிக ட ச ைடய வ ம ம லாம பல
வ ைதகைள ெச ய ைவ அைவகைள கா சி
ெபா ளா க ேவ ெம நிைன ேத . எ
வ ப , கா வல கைள அட கி வ
மி க கைள ேபா பழ க ப த ேவ எ பேத.
நா எ வ ைதகைள தி திகரமான ெவ றி ட
ம க ன ைலய ெச கா ட ெதாட கிேன .
"ஒ நா மாைல எ த ைத ஆ த
கவைல ட எ அைற வ தா .
"'மகேன, நா உ ைன எ ச கிேற . காரண
கா ய க எ ழ சி ச கர கள னா வர
இ இ ன கள லி உ ைன கா பா ற
வ கிேற .'
"'அ பா, ந க வ திைய ந பவரா? எ
ெசய கள னா நா ெப ள கைழ
ந ப ைகக ைற ப த ேவ மா?'
"'மகேன, நா வ திைய ந பவன ல. ஆனா ந
ன த சா திர கள ற ப ளப , தவ க
த டைன உ எ ற நியாயமான வ திைய
ந கிேற . வன வல கள ட உ ேம
ஆ திர ெகா ள . எ ெபா தாவ அதனா
ஊ வ ைளயலா .'
"'அ பா, ந க ெசா வ வ ய பாய கிற !
லிக எ ப ப டைவ எ உ க ந
ெத அழகானைவ ஆனா இர கம றைவ!
யா ெத ? அைவக ைடய மர ம ைடய
எ அ க ெகா ச சி தி பா திைய
ெகா கலா . கா எ இ தி ப ள ட தி
அைவக ந ப கைள க ெகா
தைலைமயாசி ய நா !
"'அ பா, தய ெச எ ைன லிைய ெகா பவ
ென எ ணாம பழ பவென ேற எ க .
எ ந ல ெசய க எ ப என ெக த கைள
ெகா வர ? எ வா ைக ைறைய
மா றி ெகா ப யான எ த உ தரைவ
வ தி காத க என நா ேவ கிேற .'"
ச நா அவ ைடய கட த கால
சி கலான நிைலைய உண தப மிக கவனமாக
ேக ெகா ேதா . பாரத தி , ஒ ழ ைத
த ெப ேறா கள வ ப ைத எள தி ற கண க
 யா . லி சாமியா ெதாட தா .
"வ , ெவ ப ற ெமௗன ட எ த ைத
எ வ ள க ைத ேக டா . பற அவ ஆ த
உண சி ட ஒ ெச திைய ெவள ய ட
ெதாட கினா .
"'மகேன, ஒ னவ த நிகழ ேபாகிற
என றிய னறிவ ைப நா ற ேவ
க டாய ப கிறா . நா ேந , தின ேபா
தியான தி காக ற தி அம த ெபா அ த
னவ எ ைன அ கினா .
"'அ ள ந பேன, ச ைடய ஆ வ ள உ
மக நா ஒ ெச தி ெகா வ தி கிேற .
அவ ைடய கா மிரா தனமான ெசய கைள
அவ நி த ேவ . இ லாவ லி ட
அவ ேபா அ த ச ைட அவைன தவ ரமாக
காய ப வ ட ஆ மாத க ப ைகய
உய ேபாராட ைவ . பற அவ த
பைழய வழ க ைத மா றி ெகா ச ன யாசியாக
ஆவா ."'
"இ த கைதைய நா ந பவ ைல. யாேரா ஒ
வ ேவகம ற மதவாதிய எ த ைத
எள தி பலியாகி வ டா என என ேதா றிய ."
லி சாமியா ஓ அைமதிய ற பாவைன ட
இைத ஒ ெகா ட அவ ஏேதா டா தனமாக
இ வ டைத றி ப ட . ெவ ேநர ஆ த
அைமதிய கிய அவ நா க அ
இ பைதேய மற வ டதாக ேதா றிய . அவ
தி ப வ ட கைதய இைழகைள எ
ெதாட த ெபா தி ெர அவ ர மிக அட கி
ஒலி த .
"த ைதய எ ச ைக பற சீ கிர திேலேய
ப ஹா தைலநக ெச ேற .
க கின ய அழ நிைற த அ ப தி என
தி ; அ ஒ மா தலான அைமதிைய
எதி பா ேத . வழ க ேபா நா ெத கள
ெச றெபா ெத லா ஆவ ட ய ஒ ட
எ ைன ெதாட த . ெம லிய ரலி அவ க
எ ைன ப றி ேப வ காதி வ த ; "'ெகா ய
லிக ட ச ைடய பவ இவ தா !'
"'அவ இ ப கா களா அ ல
அ மர களா?'
"'அவ க ைத பா ! அவேர, லிகள அரச
அவதாரமாக இ க ேவ !'
"கிராம சி ைபய க ெச தி தாள
கைடசி பதி பாக எ ப ெசய ப கிறா க எ ப
உ க ெத . இத ப ன ெப கள
வா வழி, ெச தி வ வடாக எ வள சீ கிர தி
பர கிற ! சில மண ேநர க ேளேய நா
வ தி ப றி அ த நகர வதி ஒ
பரபர காண ப ட .
"மாைலய நா அைமதியாக இைள பாறி
ெகா த ெபா திைரக ஓ வ ள ப
ச த ைத ேக ேட . அைவ நா இ த வ
வாசலி நி றன. தைல பாைக அண த உயரமான
ேபா கார க பல உ ேள ைழ தன .
"என திைக ேப ப ட . ச தாய ச ட
காவல களான இவ களா எைத ெச ய இய ,'
நா எ ண ேன . என ஒ ேம ெத யாத எைத
ப றியாவ இவ க எ ைன ெதா தர ெச ய
ேபாகிறா களா?' ஆனா அ த அதிகா க அ வமான
பண ட வண கினா க .
"மதி ப ய ஐயா, த கைள வரேவ பத காக
ப ஹா அரச மார சா ப நா க
அ ப ப கிேறா . நாைள காைல த கைள
அவ ைடய அர மைனய வரேவ பத அவ
மகி சி அைடகிறா .'
"நா அ த அைழ ைப ப றி ெகா ச
சி தி ேத . இன யாத காரண தினா எ
அைமதியான பயண தி ஏ ப ட இ த கீ
என ப கவ ைல. ஆனா அ த
ேபா கார கள அட கமான ைற எ ைன
ஈ த . நா ேபாவத ஒ ெகா ேட .
"ம நா எ வ வாசலிலி எ ைன
பண ட அைழ ெச ல நா திைரக
ய ஆட பரமான திைரவ கா தி தைத
க நா திைக பைட ேத . ஒ ேவைல கார
தகி ெவய லி இ எ ைன கா பத
அல காரமான ைட ஒ ைற ப தா . நா
நக , றநக கா வழிகள ஆன தமான
சவா ைய அ பவ ேத . அரச மார , தாேன
அர மைன வாய லி நி எ ைன வரேவ றா .
அவ ெபா னா ேவைல ெச ய ப த
த ைடய அரச அ யைணைய என ெகா ,
தா சாதாரணமாக அல க க ப ட ஒ
நா காலிய வ ட அம தா .
"'இ த வரேவ ெப லா நி சயமாக என
எ ேவா நிகழ ேபாவத அ பைட!' எ நா
அதிகமாகி ெகா ேட வ ஆ ச ய ட
எ ண ேன . ெபா வான சில ேப க பற
அரச மார எ ண ெவள ப ட .
"'எ நகர வதி ந க ெகா ய
லிக ட உ க ெவ ைககைள தவ ர ேவ
எ ேம இ லாம ச ைட இ வ கெள வத தி
பரவ ள . அ உ ைமயா?'
"'ஆ . உ ைமேய.'
"'எ னா ந பேவ யவ ைலேய! ந க
நகரவாசிகள ெவ ைள அ சிய வள த ஒ
க க தா வ காள ! தய ெச மைற ேவ டா .
ந க அப ன ஊ ட ப த க பாவ ைத இழ த
மி க க ட தா ச ைட இ கிற க ,
இ ைலயா? 'அவர உர த ரலி ேகலி
நிைற தி த . ேப வத அ த மாகாண தி ய
உ ச ைப ெகா டதாக இ த .
"அவமான ப அவ ைடய ேக வ நா
எ த பதி றவ ைல.
"' திதாக நா க ப வ தி எ
லியான ராஜா ேபக ட 2 உ களா ச ைடய ட
மா எ நா சவா வ கிேற . ந க
அ லிைய ெவ றிகரமாக அட கி, அைத ச கிலியா
க , அ த லி நிைன ட
ெவள ப டா , ந கேள இ த வ காள லிைய
ைவ ெகா ளலா ! பல ஆய ர பா க
ம பல ப க ட வழ க ப . ந க
அத ட ச ைடய ட ம தா இ த மாகாண
வ ந க ஒ ேமாச காரெரன பைறசா றி
வ ேவ !'
"அவ ைடய அவம யாைதயான ெசா க
எ ைன கைள ேபால ைள தன. நா
ேகாப ட ஒ ெகா ேட . ஆரவார தி த
ஆசன திலி பாதி எ த அரச மார ஒ ர
ைன ட தி ப அம தா .திற தெவள
அர க கள கிறி வ கைள மி க க ட
ச ைடய ட ெச மகி த ேராமான ய
ச கரவ திகள நிைன என வ த . அவ
றினா :
"'இ ப தய இ ஒ வார தி நட .
ந க அத னா இ த லிைய காண
உ க நா அ மதி ெகா க யாதத
வ கிேற .'
"அரச மார அ லிைய நா க டா
வசியமா கி வ ேவேனா அ ல அப ன ைய
ெகா வ ேவேனா எ பய தாேரா எ னேவா,
என ெத யா !
"அல க க ப ட திைர வ அரச
ைட இ ெபா மைற வ டைத
ேவ ைகயாக க நா அர மைனய லி
ெவள ேயறிேன .
"அ த வார தி நா ைற ப எ
மன ைத , உடைல நிகழ ேபா க னமான
ேத காக தயா ெச ெகா ேட . எ
ேவைல கார லமாக நா அதிசயமான
கைதகைள ேக வ ப ேட . எ தக பனா ட அ த
னவ றிய ேப ட ெச யவ ல னறிவ
எ ப ேயா பரவ ெப கிய . பல எள ய கிராம ம க
ஒ ெகா ய ஆவ , ெத வ களா சப க ப
லியாக உ ெவ தி பதாக , இர ேவைளகள
ப ேவ அ ர உ வ கள உலவ , பகலி ம
ேவ ைக லியாக ேதா வதாக ந ப னா க .
இ த அ ர லி எ ைன அட வத காகேவ
அ ப ப டதாக ேப அ ப ட .
"இ ெமா க பைன நிைற த வத தி, லிகள
வ க ைத ேநா கி மி க க ெச த
ப ரா தைனக ராஜா ேபக உ வ தி பதி
ெகா க ப ள எ பதா . லிகள இன
வைத ேம அவமான ப திய இ
கா க ள ண சலான எ ைன த க ராஜா
ேபக தா க வ யாக பய பட ேபாகிறதா !
உடலி உேராம ேபா ைவ ந ப க ம ற
மன த , பலமான நக கைள ஆ தமாக
உைடய மான லி ட சவா வட ண வதாவ !
அட க ப ட எ லா லிக ைடய ெகா ய வஷ
ஒ றா திர மைற தி த வ திகைள ெசய பட
ைவ ள அ க வ ள லி அட பவன
வ சி காரணமாக ேபாகிற எ கிராம
ம கள ைடேய ேப அ ப ட .
"மன த மி க தி நட க ேபா
ேபா ய நி வாக ெபா ப ைன ெவ ஆ வ ட
அரச மாரேர ஏ றி பதாக எ ேவைலயா
றினா . ஆய ர கண கான ம க அம
காண ய, யைலேய தா க ய ஒ டார
அைம க ப வைத அரச மார ேம பா ைவய
வ ததாக ெத த . அத ம திய ஒ
ப ரமா டமான இ ராஜா ேபக
இ த . அதைன றி பா கா ப காக ஓ
அைற இ த . அைட ப ட லி இைடவ டா
ர த ைத உைறய ைவ க ஜைனகைள
ெவள ய ட . அத ைடய ேகாப மான பசிைய கிளறி
வ வத ெகன அத உண ைறவாகேவ
அள க ப வ ததா . ஒ கா அரச மார நாேன
அத உண ப சாக ஆகிவ ேவ என
நிைன தாேரா எ னேவா!
"ஈ இைணய ற இ த ேபா ைய பைறயைற
வ தத பலனாக ம க நகர கள லி
அ கி ள கிராம கள லி திரளாக வ
அ மதி சீ கைள வா கி னா க . ேபா நாள
கண கான ம க இட இ லாத
காரண தினா தி ப அ ப ப டா க . பல
ேபா த டார திற கைள உைட உ ேள
இட ைத ப ெகா டா க அ ல
கால க கீ ேழ கிைட த இட தி மின ."
லி சாமியா கைத உ ச க ட ைத எ ட எ ட
எ ஆ வ அத ட அதிக த . ச
கைதய ஒ றி ெமௗனமாய தா .
"ராஜா ேபக தி ைள க ஜைனய ேட ,
பய தி த ட தி ச கிைடேய நா
அைமதி ட ேதா றிேன . இ ைப றி இ த
ண ஒ ைற தவ ர ேவ ஆைடய னா நா
பா கா க படவ ைல. நா பா கா அைறய
தா பாைள திற , அைமதியாக கதைவ எ
ப னா தாழி ேட . லி ர த வாைடைய உண த .
இ ழ க ச த ட க ப கள ம பா
கமான க ஜைன ட வரேவ ற .
பா ைவயாள க இர கமான திகி ட
ேப ச றி தன . ஆ கார ட பா த அ த
ெகா ய மி க தி னா நா ஒ சா வான
ஆ ைய ேபா ேதா றிய ேப .
"ஒ வ னா ய நா ெச ேற .
நா கதைவ தடாெலன சா தி ெகா
ெபா ராஜா ேபக எ ம ேவக ட
பா த . எ வல ைக ேமாசமாக கிழி க ப ட .
மன த இர த , ஒ லி ெப ய வ , கீ ேழ
பய கரமாக ஒ கலாய . அ த னவ
னறிவ பலி வ ேபாலி த .
"நா இ வைர அைட திராத, அ த க ைமயான
த காய தி அதி சிய லி ம உடேன
இழ த பல ைத ம ப ஒ திர ேன . எ
காயமைட த வர கைள இ ணய
மைற தவா நா எ இட ைகய னா எ ைப
றி அ ைய வசிேன . அ மி க
ப வா கிய , ப ப க றி ெச
ேவகமாக ெவறி ட ேன பா த . எ ைடய
க ெப ற த டைன அத தைலய
சரமா யாக வ த .
"ஆனா ராஜா ேபக தி கிைட த ர த தி
சி, ெவ நா க பற ம ைவ ைவ
கார ைடயைத ேபா றி த . கா ெசவ ப
க ஜைனக ட ராஜா ேபக தி தா த க
ஆ கார ட ெதாட தன. நக க வஷ
ப க னா எ ஒ ைற ைக தா த
ேபா மான பா கா பாக இ ைல. நா பதில
ெகா தவாறி ேத . இர த கைற ப
ஒ வ ெகா வ மரண ெவறி ட
ச ைடய ேடா . ஒேர கேளவர . எ லா
ப க கள ர த ெதறி தவா இ த .
மி க தி ெதா ைடய இ வலிய னா
ெகாைல ெவறியா க ஜைனக
ெவள ப டவாறி தன.
"' வ க !' ' லிைய ெகா வ க !
'பா ைவயாள கள டமி ச க ெவள ப டன.
மன த மி க ச ைடய ேவக தி
காவலாள ய பா கி ஒ றிதவறிய .
எ மன உ திய ேவக வைத ஒ
திர கமாக இைர வ யவா ம ைடைய
உைட வான ஒ வ ேட . லி
கீ ேழ வ அைசவ கிட த ."
"ஒ ைனைய ேபால! எ ேற நா ,
இைடமறி .
அ த வாமி அைத ரசி பலமாக சி தா .
பற ஆ வ கைதைய ெதாட தா .
"ராஜா ேபக கைடசிய அட க ப ட . அத
அரச க வ ேம ஒ க ப ட : எ காய ப ட
ைகய னா அத வாைய ண ட பலவ தமாக
ப ள ேத . ச ெடன ஒ ெநா ேநர அத திற த
வாய சாவ ப ய எ தைலைய ைழ ேத .
நா ச கிலி காக ேநா கிேன .
தைரய வ யலாக கிட த ச கிலி ஒ ைற எ
அத க ைத க ப ட ப
க ேன . நா ெவ றி ட கதைவ ேநா கி
ெச ேற .
"ஆனா ெகா ர தி அவதாரமான அ த
ராஜாேபக , அ ர ல திலி அ வ ததாக
ெசா ல ப வத ேக ப பல பைட ததாக இ த .
ந ப யாத ேவக தி ச கிலிைய அ
ெகா அ எ கி பா வ ட . அத
வாய எ ேதா பலமாக சி க நா ேவகமாக
வ ேத . ஆனா ெநா ய சமாள நா அைத
எ கீ ைவ அ திேன . இர கம ற பல
கள னா அ த கபட மி க அைரமய க
நிைலைய அைட த . இ த தடைவ அைத இ
ஜா கிரைதயாக க ேன . பற ெம வாக
ைட வ ெவள ேயறிேன .
"இ ெபா நா ழ க ைதமகி சி ர
ழ க ைத ேக க ேவ ய த . ட தி
மகி சி, தாகரமான ஒேர ெதா ைடய இ
எ வ ேபா ஒலி த . பய கரமாக காய
அைட தி தா நா அ த ச ைடய ல
நிப தைனகைள தி ெச வ ேட .
ஒ லிைய அதி சிய வ வ ,
இர ச கலியா அைத ப ைண ப , என
எ த உதவ ேதைவய றி அதைன வ
ெவள ேய வ . அ ட அத வாய ச த பவச
ப சான எ தைல இ தைத ட அ
கவன காம இ ப , அ த க மி க ைத
க ைமயாக காய ப தி திகிலைடய
ெச தி ேத .
"எ காய க ம திட ப ட பற என
மாைல ம யாைதக கிைட தன. ஏராளமான த க
நாணய க எ கால ய ெகா ட ப டன. நகர
எ வ ைற ெகா டாட ப ட . அளவ மிக
ெப ய மிக ர தன ெகா ட எ ேபா
பா திராத ராஜா ேபக ைத நா ெவ றைத றி த
வ ற வ வாத க எ லா ப க கள நட தன.
வா திய ப , ராஜா ேபக என ப சாக
அள க ப ட . ஆனா என ெப ைம
உ டாகவ ைல. எ இதய தி ஓ ஆ மக
மா த ஏ ப ட . நா லி வாக
ெவள ப டெபா எ உலக ஆைசகள கதைவ
நா வ டதாக ேதா றிய .
"ஒ ேவதைனயான கால ெதாட த . ர த தி
ந ஏறியதா நா ஆ மாத க மரண
ப ைகய இ ேத . ெவள ேய கிள
அளவ ணமைட த நா ப ஹா லி
எ ெசா த ஊ ெச ேற .
"என அறி வமான எ ச ைக வ த
ெத வக மன த தா எ ெவ அறி ேத .
பண ட நா எ த ைதய ட இைத ஒ
ெகா ேட . ஓ, எ ப யாவ அவைர க ப க
தா ! எ ஏ க மிக உ ைமயாக இ த .
ஏென றா ஏ னறிவ ப லாம அ த
னவ ஒ நா வ ேச தா .
"' லிகைள பழ கிய ேபா , அவ அைமதியான
த மான ட ெமாழி தா . எ ட வா; மன த
மனெம ற கா அைல அ ஞான மி க கைள
அட க உன நா ேபாதி கிேற . ந
பா ைவயாள கள ட தி பழ க ப டவ .
உ சிலி ேயாக சாதைனய னா மகி வ க
ெப ேதவ கள பலாக அ இ க !'
"எ ெத வக வ னா ஆ மக பாைதய
த ைச ெச ைவ க ப ேட . அவ ெவ காலமாக
உபேயாகி க படாம ப தைடப
கிட த எ ஆ மாவ கத கைள திற தா . ைக
ேகா ெகா நா க இமயமைல சார
எ பய சி காக ெச ேறா ."
ச நா அ த வாமிய பாத கள
வ வண கிேனா . அவ ைடய ய ேபா ற
வா ைக கைதைய றியத ந றி
ெச திேனா . ந ட ேநர ள ரான தா வார தி
கா தி தத காக ேபா மான அள பயனைட ததாக
எ ந ப நா உண ேதா !
1 ேஸாஹ எ ப அவ ைடய றவற ெபய ; அவைர லி சாமியா
எ ேற பல அைழ தன .
2 அரச , அரசிஇ ெபய அ த லி ெப லி, ஆ லி ஆகிய இர
ர ைத ஒ ேக ெப றி தைத றி கிற .
அ தியாய 7

அ தர தி மித மகா
எ ந ப உேப திர ேமாக ெசள , ேந றிர
நா ஒ ட தி ேயாகி ஒ வ தைரய லி
பல அ உயர தி கா றி மித தவா இ தைத
க ேட , எ மன தி பதி ப றினா .
நா உ சாக னைக ேத . அவன ட
றிேன , அவ ெபயைர எ னா ஊகி க .
அ ப ச ல சாைலய (Upper Circular Road) வசி
பா மகாசய தாேன அவ ?
ெச தி எதைன ெகா
வரவ ைலயாதலா ேசா ட உேப திரா தைலைய
அைச தா . மகா கைள ப றிய என ஆ வ ைத
எ ந ப க ந அறி தி தன . வழிகள
எ ைன ெச வதி அவ க மகி சி
ெகா வா க .
"அ த ேயாகி எ வ ன கி தா வசி கிறா .
அ க நா அவைர பா ப . எ ெசா க
உேப திராவ க தி மி த ஆ வ ைத
ேதா வ தன. நா ேம ந ப ைக ட
றலாேன .
"அவ பல அ ெசய க வைத நா க
இ கிேற . பத சலி1 ன வரா வ க ப ட
ராதன எ அ க க ட ய ேயாக ைறய
 றி ப ள பல ப ராணாயாம கள 2 அவ மிக
ேத சி ெப றவ . ஒ ைற பா மகாசய
ப தி கா ப ராணாயாம ைத எ னா
வ ய பைட ேவக ட ெச கா ப தெபா
அ த அைறய உ ைமயான ஒ யேல
உ வாகிவ டைத ேபாலி த . பற அவ இ
ழ க ைச நி தி மிக ேம ப ட உய உண 3

நிைலய அைசேவ மி றி இ தா . ய ப
உ டாகிய அ த அைமதி ழ ெதள வாக மற க
யாதப நிைனவ இ கிற .
"அ த மகா த வ ைட வ ெவள ய
ெச வேதய ைல என கிறா கேள.
உேப திராவ ரலி சிறி அவந ப ைக
ெதான த .
"ஆ . அ உ ைமதா ! கட த இ ப
ஆ களாக அவ வ தா வசி வ கிறா .
ஏதாவ நம ன த தி வ ழா கால கள
தன தாேன வ தி ெகா ள க பா ைட
சிறி தள திவ , அவ வ வாச ப
நைடபாைத வைரய ெச வ உ ! பா மகா
க ைண உ ள ெகா டவெர க
ெப றி தைத ந றாகேவ அறி த பல
ப ைச கார க அ மிய பா க ."
" வ ஈ வ ைசைய எதி அவரா எ ப
அ தர தி இ க கிற ?"
"சில ப ராணாயாம கைள பய சி ெச த பற
ஒ ேயாகிய உட அத கன ைத இழ
வ கிற . அ ெபா அ அ தர தி மித கேவா
அ ல தவைளைய ேபா தாவேவா .
ைறயான ேயாக பய சி ெச யாத மகா க ட
கட ளட தவ ர ப தி ெச ேபா அ தர தி
மித ததாக அறிகிேறா ."
"நா இ த மகாைன ப றி இ ெகா ச
ெத ெகா ள வ கிேற . ந அவ ைடய மாைல
ேநர ட க ெச வ டா? உேப திராவ
க க ஆ வ தி மி ன ன.
"ஆ , நா அ க ெச வ . அவ ைடய
ஞான உைரய ேதா நைக ைவ எ ைன
ெப மகி வ கிற . சில சமய கள எ ந ட
சி அவர ட கள தவ ர ைத
ெக வ . அ த மகா அத காக மன
ேகா வதி ைல. ஆனா அவர சீட க ய க தி
ேபா ற பா ைவைய ெச வா க !"
அ மாைல நா ப ள ய லி வ
தி ைகய பா மகாசய மட ைத கட
ெச ெபா உ ேள ெச ல ெச ேத .
ெபா ம க அவைர அ க யா . ஒேர ஒ சீட
கீ தள தி வசி ெகா த ேதவ
தன ைமைய பா கா வ தா . அ த சீட ஒ
தவ ர க பாள ேபா றவ . நா மகாைன
ச தி க அ மதி ஏ ெப றி கிேறனா எ
அவ ைற ப வ சா தா . அவ ைடய ேதவ
ச யான சமய தி , வ மாக
வர ட ப வதிலி எ ைன கா பா ற அ
ேதா றினா .
" த எ ெபா வ ப னா வர .
அ த ஞான ய க க பள சி டன. என
தன ைமைய நா வ தி ைற எ வசதி காக அ ல.
ஆனா ம றவ க காக தா . த க ம
மய க ைத தக ெத ேந ைமைய உலக ம க
வ வ இ ைல. மகா க அ வமானவ க
ம ம ல, ச கடமானவ க மாவ . சா திர கள
ட அ க அவ க த மச கட
ஏ ப பவ களாக காண ப கிறா க !'
நா பா மகாசாயைர ப ெதாட , அவ
வசி மி க எள ைமயான அவர ேம மா
அைற ெச ேற . சாதாரணமாக அவ அ கி
எ ெச வதி ைல. உலக ஆரவார கா சிக
கால களா கிய வ ெப வைர, மகா க
அவ ைற ெப பா ெபா ப வதி ைல; ஒ
னவ சமகால தவ க , கிய
நிக கால தவ க ம ேம அ ல .
"மக ஷிேய, என ெத த ேயாகிகள
எ ெபா வ ேளேய த கி இ த
ேயாகி ந க தா ,"
"இைறவைன ஒ ச டதி ட தி உ ப டவ
எ நா நிைன வட டா எ பத காகேவ
அவ சில சமய கள எதி பாராத ம ண த
 ன வ கைள பய கிறா ."
அ த னவ வ வான த உடைல
ப மாசன திலி அம தா . அவ எ பைதவ ட
அதிக வயதினரா இ தா அவ உடலி வய
தள சிேயா அ ல ஒேர இட தி வசி பதினா
ஏ ப அழக ற அறி றிகேளா இ ைல.
திடமானவராக நிமி காண ப ட அவ ஒ ெவா
வ த தி மாதி யாக திக தா . அவ க
ராண கள வ ண க ப ட ஷிய க ைத
ஒ தி த . க பரமான க ட ெப
தா ட நிமி உ தியாக, அவர அைமதியான
க க எ நிைற ப ர ம தி நிைல தி க
அம தி பா .
அ த மகா நா தியான நிைலைய
அைட ேதா . ஒ மண ேநர தி பற
அவ ைடய மி வான ர எ ைன எ பய .
"ந அ க ெமளன தி ஆ வ கிறா .
ஆனா ந அ பவ4 நிைலைய வளர
ெச தி கிறாயா? அவ தியான ைதவ ட அதிகமாக
இைறவன ட அ ெச தேவ எ பைத
நிைன ப தினா . வழி ைறைய றி ேகா என
தவறாக நிைன வ டாேத."
அவ என சில மா கன கைள ெகா தா .
அவ ைடய ஆ த பாவ தி ேட சிதறி ெதறி
பான நைக ைவ என மகி சிைய
ெகா . அவ , ம க சாதாரணமாக தியான
ேயாக ைதவ ட (இைறவ ட ஒ வ ) ஜல ேயாக
(ஆகார ட ஒ வ ) தா அதிகமாக
ப தி கிற , எ றி ப டா .
ேயாக சா த சிேலைடைய ேக நா
பலமாக சி ேத .
"ஆ, எ ன சி ! அவ பா ைவய அ
மிள த . அவ க எ தவ ரமாக இ தா
ஒ பமான ஆன த வ நிைல தி .
அவ ைடய ெப ய கமல க க ஒ ெத வக
சி ைப உ ளட கி இ தன.
"அ க த க ெதாைல ர தி ள
அெம காவ இ வ ளன. அ த ஞான அ
ேமைச மதி த த த பல காகித உைறகைள
கா ப தா . நா அ ள சில ச க க ட
ெதாட ைவ தி கிேற . அைவகள உ பன க
ேயாக ைறய ஈ பா உ ளவ க .
ெகால பைஸவ ட இ அதிக திைச அறி
உைடயவ களாக அவ க இ தியாைவ திய
ைறய க ப கிறா க . அவ க உதவ
ெச ய என மகி சி. ேயாக ஞான பகலவன
ஒள ேபா அைத ெப பவ க ெக லா
இலவசமாக கிைட .
"மன த ைடய ஆ ம வ தைல கியமான
எ ஷிக க டறி தைவகைள ேம
நா டவ காக நா மிக எள ைம ப தி
ெகா கேவ யதி ைல. ெவள அ பவ க
ேவ ப தா ஒேர வ தமான
ஆ மாைவ ைடயவ க ேம நா டவராய ச ,
கீ நா டவராய ச ஓ ஒ கான ேயாக
ைறைய ப ப றாவ டா ேனற யா ."
அ த மகா த சா தமான க களா எ ைன
உ ேநா கினா . அவ ைடய ெசா க
மைற கமாக என வழிகா டேவ
ேனா யாக ற ப டைவ எ பைத நா
அ ெபா அறி ெகா ளவ ைல. என அவ
அ க த ெசயலாக ெகா வ த றி கள
அ த ைத பாரத தி உபேதச கைள
அெம காவ எ ேனா ஒ நா எ
ெச ேவ எ பத காக ெகா க ப டைவ தா
எ பைத நா இ ெபா , இைத எ ெபா தா
உண கிேற .
"மக ஷிேய, ந க உலக தி ந ைம காக
ேயாக ைத ப றி ஒ தக எ தேவ என
வ கிேற ."
"நா சீட க பய சி அள வ கிேற .
அவ க அவ கள சி யபர பைர உய உ ள
தக களாக திக கால தி இய ைகயான
அழி க வ ம சக கள ெசய ைகயான
வள க க எதிரான நி பண களாக
ெசய ப வா க ."
மாைலய அவர சீட க வ வைரய நா
அ த ேயாகி ட தன ைமய இ ேத . பா
மகாசய அவ ைடய ஈட ற ெசா ெபாழி ஒ ைற
ெதாட கினா . அைமதியான ெவ ளெமன, அவர
ெசா ெபாழிைவ ேக க வ தவ கள மன
ைபகைள ஒ கி த ள அவ கைள இைறவைன
ேநா கி தி ப னா . அவ ைடய றி ப ட த க
உவைம கைதக ெமாழி தவ கள றி வ காள
ெமாழிய ெவள ப டன.
அ த மாைலய பா , மராபாய
வா ைக ட ச ப த ப ட பல த வ
க கைள வ வரமாக எ ைர தா . ம திய
கால தவரான மராபா , ராஜ தன தி இளவரசி, த
அரச வா ைவ ற மகா கள ச க ைத
வ ப னா . ஓ உய த ச ன யாசியான சனாதன
ேகா வாமி, அவ ஒ ெப எ பத காக அவைள
வரேவ க ம தா . அத மராபா அள த பதி ,
அவைர ெகாண அவ தி வ கள
பண யைவ த .
மராபா றினா , உ க வட க :
என இ த ப ரப ச தி இைறவைன தவ ர எ த
ஆ மக இ ப ெத யா . நா எ ேலா ேம
அவ ெப க தாேம? (இைறவ ம ேம
ைமயான சி த வ எ , அவன
பைட ச திய ற மாையேய எ சா திர
த வ ைத அ பைடயாக ெகா ட .)
மராபா ப திய சா த ப வழி பல
கவ ைதகைள இய றி உ ளா . அைவ பாரத தி
ெச வ களாக இ ேபா ற ப கி றன. அவ றி
ஒ பாடலி ெமாழிெபய ைப கீ ேழ
ெகா தி கிேற :
நி த நரா அவைன காணலா என
வ ைரவ நா ந னமாேவ ;
கிழ கன உ டா கிைட பாெனன
மகி நா ெவ ளாடாக வ ேவ ;
மண உ ெசப காணலாெமன
ெப ெப மண கைள உ ேவ ேவ ;
க சிைல வண கி கா ேபாெமன
க பாைற மைலைய உக வண ேவ ;
ஆவ பால தி அவைன காணலாெமன
சி க அவைன கா பேர;
ெகா டவைள த ள வ ணவைன நாடலாெமன
ஆய ரமாய ர ம க அலியாகாேரா?
தி ணமாக ெசா வா ப த மரா
அ ப றி வாரா ந தலாலா.

பா ேயாகாசன தி அம தி ைகய பல
மாணவ க அவ ைடய அ கி கிட அவர
பா ைககள பா கைள ேபா வ . பாரத தி
பழ க தி ள இ த ம யாைதயான காண ைக,
சீட க த க உலக ெசா கைள ேதவ
பாத கள சம ப வ வைத றி கிற .
ந றி ள ந ப க , ப த கள ந ைமைய
வ கட ள மா உ வ கேள.
" ேதவேர, ந க ஆ ச யகரமானவ ! ஒ
மாணவ வ ைடெப றவா ப தாமகைர ேபா ற
அ த ஞான ைய ப தி ட ேநா கினா . ந க
இைறவைன ேத வத காக எ க
ஞான ைத ேபாதி பத காக ெச வ கைள
நல கைள தியாக ெச தி கிற க ! அவ சி
வயதி ஒ கமான ேயாக சாதைனய
இற கியெபா அவர மிக ெப ய ப ெசா
அ வளைவ ற தாெர ப எ ேலா
ெத த ெச தி.
"ந கைதையேய மா கிறாேய! அ த மகான
க சி க டன ைத ெத வ த . நா மிக
அ பமான சில பா கைள , சி சில வசதிகைள
இ த ப ரப ச தி வ லாத
ஆன த தி காக ற ேத . அ ப ய ெபா
நா எைத தியாக ெச ேத ? ெச வ ைத பகி
ெகா வதி ள ஆன த ைத நா அறிேவ . அ
ஒ தியாகமா மா? கிய ேநா ைடய உலக
மன த க தா உ ைமய ேலேய நிஜமான
றவ களாவா க . ைகயள எள ய உலக
வ ைளயா ெபா க காக ஈ இைணய ற
ெத வக ெசா ைத ற கிறா கேள!"
றவ மா ப ட இ த க ைத ேக நா
உ ற சி ெகா ேட . இ க ஒ ஏைழ
சா வ தைலய ேபரன கி ட ைத ஏ கிற ;
பண திமி பைட த ெப ெச வ கைள அவ க
உணராமேலேய உய தியாகிகளா கி வ கிற .
"ஒ ெத வக தி ட எ த ஆ கா
நி வன ைத வட வ ேவக ட ந
எதி கால ைத பா கா கிற . இ த மகான
ைரயான இ ெசா க தா , அவ ந ப ைகய
ல க ட உ ைம. இ லக வ
ற கா ப கவைல ட ந ப ைக ைவ
இ பவ க நிைற தி கிறா க . அவ க ைடய
கச பான எ ண க அவ கள ெந றிய ள
வ கைள ேபா ளன. ந த வாச திலி ேத
நம கா , பா இைவகைள ெகா தவ
த ப த கள அ றாட வா வ எ ப வழி
ெச வ எ ப ெத ."
ப ள ட வ ட அ த ஷிய வ
ெச இ த யா திைரகைள நா ெதாட ெச
வ ேத . ஓ அைமதியான ஆ வ ட அ பவ
நிைலைய அைடய அவ என உதவ னா . ஒ நா
அவ எ வ அ கிலி த இட ைத வ
ர தி ள ரா ேமாக ரா சாைலய ள
இட தி ேயறினா . அ , அவ ைடய அ
சீட க அவ நாேக திர மட எ ற ஒ திய
மட ைத க ெகா தி தன .5
இ எ வா ைக ச த ைத பல
ஆ க ப னா ெகா ெச றா , பா
மகாசய என றிய கைடசி ெசா கைள இ
றி ப கிேற . அெம காவ ெச வத
னா நா அவைர ேத ெச , அவர
ஆசிைய ேவ பண ேத .
"மகேன, அெம காவ ெச , பழைமயான
பாரத தி ெப ைமைய ேகடயமாக ெகா . உ
ெந றிய ெவ றி எ த ப கிற . ெந
ெதாைலவ ள அ த ெப த ைம வா த ம க
உ ைன ந வரேவ பா க ."
 நாேக திர நா பா
"அ தர தி மித மகா "
1 த தலி ேயாக ைத வ வ றியவ .
2 ைச ஒ ப வதி ல ப ராண ச திைய க பா
ெகா வ வழி ைறக . ப தி கா ( திக ) ப ராணாயாம
மன ைத நிைல ப .
3 1928 ஸா பா ேபராசி ய ஜு ேபா எ பவ , ஃப ெர
உளவ ய அறிஞ க உய உண நிைலைய ப றி ஆ ெச அைத
ஏ ெகா ளா க எ றினா . அத ைடய உய த
நிைலய , ஃப ரா எ பவ க ப த உ மன தி ேந
எதி ைடயானதா ; ேம மன தைன ெவ ேம ைமயானெதா
மி கமாக அ லாம உ ைமயான மன தனா ச தி அத அட கி
உ ள . அ த பர அறிஞ வள கிறா : மன தி உய
உண நிைல எ வைத ம கிய நிைல (Coueism) எ ேறா,
மேனாவசிய ப ட நிைல (hypnotism) எ ேறா ழ ப டா . மன தி
உய உண நிைல எ ப உ ைமய எம ச றிய அ தரா மா
ஆ . அ ெவ காலமாக த வா தமாக அ கீ க க ப ட ஒ .
ஆனா , சமபகால தி தா வ ஞான வமாக அ கீ க க ப ட .
(பா க ப க 187 அ றி .)
அ தரா மா எ ற தக தி எம ஸ எ தி ளா : எ லா
ஞான ைத எ லா ந ைமகைள உ ளட கிய ஒ ேகாய லி
ெவள ேதா ற தா மன த . நா சாதாரணமாக
கா உ வ , ப வ , ந வ , எ வ ஆகியவ ைற
ெச மன த நம ெத த வைரய த ைன
ெவள ப வதி ைல, ஆனா தவறாகேவ த ைன
ெவள ப கிறா . அவைன நா மதி பதி ைல; ஆனா
ஆ மாவ ைடய அ கமாக உ ள மன த , த ெசய கள ல
அதைன ெவள ப ெபா அ வா மா ந ைம ம ய
பண யைவ கிற ... கட ள எ லா ணநல கைள ஆ மக தி
ஆழ கைள ஏ க நா ஒ ப க தி ஆய தமாகிேறா .
4 கட ைள உ ைமய உண தறித .
5 அவ ெபய நாேக திர நா பா .
கிறி வ உலக தி மித சி த கள 17 ஆவ றா
ப ேனா வ ன த ேஜாஸ ஒ வ ஆவா . அவ ைடய
வ ைதகைள பா த பல சா சி றி ளா க . ன த ேஜாஸ
இ லக நிக சிகள கா ய ஞாபகமறதி உ ைமய அவ ெத வ
நிைனவ லய தி ததா தா . அவ ைடய மட தி வசி
சேகாதர ச ன யாசிக அவைர ெபா உண ேமைஜய ப மாறேவ
வ வதி ைல. ஏெனன அவ ைகய உ ள ப கா பா திர ட
ைர ெச வ வாரா ! அ த சா , ந ட ேநர தி
ெதாட சியாக மிய நிைல க யாத காரண தினா சாதாரண
ேவைலக வ சி திரமான ைறய த திய றவராய தா .
அ க ஒ ன த சிைலய கா சி அவைர ஆன த தி
ெச தாக பற க ைவ க ேபா மானதாய த . இ
சா க க லாலான ஒ மன த உ வ தினாலான ஒ மாக
ேமேல கா றி றிவ வைத காணலா .
மிக உய த ஆ மாவான அவ லாவ னத ெதரஸாவ
ச ர ட ேமேல எ வ மி த ெதா ைல ெகா பதாக இ த .
அதிகமான நி வாக கடைமகள க த அவ , ேமெல
அ பவ கைள வணாக த க ய றா .
ஆனா இைறவ ேவ வ தமாக எ ெபா சி
ென ச ைகக வேண, எ அவ எ தி ளா . ெபய ன
ஆ பா எ மிட தி ள மாதா ேகாய லி இ சமாதிய ள
அவ உட நா ஆ களாக ெகடாம இ வ த ட
அ வ ட தி மல கள மண வசி ெகா கிற . அ வ ட ,
எ ண லட கா அதிசய கைள க ள .
அ தியாய 8

பாரத தி தைலசிற த
வ ஞான , ஜகத ச திர
ேபா
"ஜ௧த ச திர ேபா அவ கள க ப பாகிய
க பய லா த தி மா ேகான ைதய ."
சி தைனைய இ க ைத
த ெசயலாக ேக ட , நா நைடபாைத ஓரமாக
அறிவ ய வ வாத ெச ெகா ெச ற
ேபராசி ய க வ சமப தி ெச ேற .
அவ க ட ேச ெகா டதி காரண எ
இன ெப ைமயாக இ தா அத காக நா
வ கிேற . பாரத ஆ மக தி ம அ லா ,
இய ப யலி ெப ப வகி க எ ற
உ ைமய என இ த ஆ வ மி த
அ கைறைய எ னா ம க யா .
"ந க எ ன ெசா கிற க , ஐயா?"
அ ேபராசி ய வ ள கி உதவ னா : " த தலாக
ஒ க பய லா இைண ைப , மி
அைல சிதறைல எ கா வத கான
க வ ைய க ப தவ ேபா தா . ஆனா
இ த பாரத வ ஞான த க ப கைள
வ யாபாரமா கி லாபமைடயவ ைல. அவ
சீ கிர திேலேய உய ர ற ஜட ெபா கள டமி
உய ள ெபா கள ட த கவன ைத
தி ப னா . தாவர இய நி ணராக அவ ைடய
ர சிகரமான க ப க , இய பய நி ணராக
அவ க ப த கியமான சாதைனகைள
மி சி வ டன."
இைத என அறி தியவ நா ம யாைத
ட ந றி ெச திேன . அவ ேம றினா ,
"அ த உய த வ ஞான , மாநில க ய எ
சேகாதர ேபராசி ய கள ஒ வ ."
நா அ த நா அ த ஞான ைய, எ வ
அ கிேலேய இ த அவ வ ச தி ேத . ெவ
நா களாகேவ ஒ ம யாைதயான ர திலி
அவைர பாரா வ ேத . தன ைமைய நா ஆ த
பாவ ைடய அ தாவரவ ய நி ண எ ைன
அ ட வரேவ றா . அவ அழகாக, திடகா திரமாக,
மா ஐ ப ேம வய ைடயவராக அக ற
ெந றி, அட தியான ேகச , எ ேகா கன லக தி
நிைல தி பைத ேபா ற க க உைடயவராக
இ தா . அவ ரலிலி த ெதள வா நா
வ வ ஞான திேலேய ஊறி நி ற
வழ க ைத கா ய .
"நா ேமைல நா கள உ ள அறிவ ய
ச க க பயண ெச வ சமப தி தா
தி ப வ ேத . எ லா உய ன கள உ ள
ப க யாத ஒ ைமைய1 எ கா
எ ைடய க ப பான பமான க வ கள ,
அவ றி அ க தின க ஆ த அ கைற
கா னா க . ேபா தாவர உ ெப கி (Crescograph),
ஒ ேகா மட ெப தா கி கா
த ைம ைடய . சாதாரண உ ெப கி சில ஆய ர
மட ம ேம ெப தா கி கா டவ ல
தாய தா அ உய ய வ ஞான தி மிக
ெப ய ேன ற ைத ெகா வ த . இ த
தாவர உ ெப கி எ ண ைற த ேதா ற கைள
காண வழி ெச கிற ."
"வ ஞான தி ெபா வான கர கள னா கிழ ,
ேம ஆகிய இர இைண ைப வ ைர ப த
ந க நிைறய ெச தி கிற க , ஐயா."
"நா ேக ப ஜி க வ க ேற . எ லா
ேகா பா கைள தவ தல ற ப ேசாதைனகள
லேம ஒ ப பா ஒ ெகா வ எ ற
ேம நா டவ ைற எ வள பாரா ட த க !
அ த அ பவ ெசய ைற எ கீ ைழ நா
பர பைர ெசா தான ஆ ம ேசாதைன எ ற ப ட
ைகேகா ெச ள . இ த இர ேச
ெவ காலமாக த ைன மைற வ த இய ைகய
ெமளன கைள கைல ெதறிய என உதவ ன.
எைத எள தி ந பாதவ க எ தாவர
உ ெப கி2 (Crescograph) ய வைரபட க
ெசா கைதகள ல தாவர இன க
உண மி க நர ம டல க , பலதர ப ட
உண சிக ட ய வா ைக உ எ ப
நி ப க ப கிற . ட ப ெபா அ ,
ெவ , ஆன த , பய , இ ப , வலி, உண சிய
மி தி, மய க இ கண க ற பல த த எதி
வ ைள க மி க க ஏ ப வைத ேபா
தாவர இன க உ டாகி றன."
"ேபராசி யேர, இ த தாவர இன கள தன
த ைம ெபா திய உய
எ லா பைட கள ட காண ப வெத ப ந க
க ப பத ெவ க பைன
கவ ைதகள தா காண ப . என ெத த ஒ
மகா மல கைள பறி கேவ மா டா . அ த ேராஜா
த ைடய அழகி ெப ைமைய நா
ெகா ைளய டலாமா? நா ர தனமாக பறி
அத ெப ைமைய ைல கலாமா? எ பா .
அவ ைடய இர கமான வா ைதக உ க க
ப கள ல உ ைமெயன
நி ப க ப கி றன."
"ஒ கவ ஞ உ ைம ட உ ள உற
ெந கமான . ஆனா வ ஞான ேயா
த மா ற ட உ ைமைய அ கி றா . ஒ
நா எ ஆ ட தி வ ஒ வைமய ற
எ உ ெப கிைய பா க ."
நா அ த அைழ ைப ந றி ட ஏ ெகா
அ கி ற ப ேட . ப ன அ த தாவர இய
நி ண மாநில க ைய வ வ
க க தாவ ஆரா சி ட ஒ ைற நி வ
ஏ பா ெச ெகா ததாக ேக வ ப ேட .
ேபா நி வன திற க ப ட ெபா நா
அத வ க வ ழாவ ெச றி ேத . இதி
அ கைற ெகா ட கண கான ம க அ த
க ட ைத றி பா தா க . வ ஞான தி
நவன இ லமாகிய அ த இட தி கைலயழைக
ஆ மக சி ன கைள க நா மய கிேன .
அத வாய , பழைமயான ஒ ேகாய லி
றா களாக இ வ ஞாபக சி ன
ேபா றி த . ஒ தாமைர 3 ள தி ப னா
ைகய ஒள சி வள ட நி
ெப வ , ெப ைண அழிவ ற ஒள ைய
ஏ பவராக மதி ேபா பாரத தி இய ைப
றி பதாய த . ேதா ட தி ள ஒ சிறிய
ேகாய ல க அ பா ப ட அ வ நிைல
அ பண க ப டதாக இ த . பட தி எ த
உ வ சிைல இ லாத எ நிைற ள
ெத வ தி அழிவ ைமைய றி த .
இ த மக தான சமய தி ேபாஸி ெசா ெபாழி
அ ெப ற பழ கால திய ஷிகள ஒ வ வா
லமாக வ த ேபா ேதா றிய .
"நா இ த நி வன ைத ெவ ஆ டமாக
ம மி றி ஒ ேகாய லாக அ பண ெச கிேற .
ம க மிய த அ த சைபய ம அவ ைடய
வண கமான க பர , க ல படாத ஒ
ேம ேபா ைவைய ேபா கவ தி த . நா
ஆரா சிைய ேம ெகா ைகய இய ப ய ம
உட இய ஆகியவ றி எ ைல
எ ைனயறியாம இ ெச ல ப ேட .
உய ளைவக உய ர றைவக
இைடேய எ ைல ேகா க மைறவைத ெதாட
ளக ெத ப வைத நா மி த வய ட
க ேட . உய ர ற ெபா க ெவ ஜட
ெபா களாகேவ க த ப டன; ஆனா கண க ற
ச திகள ெசய உ ப த ப ட ெபா அைவ
வ தி வ தி தன.
"எ லாவ றி ெபா கிற ஓ எதி ெசய
உேலாக , தாவர க ம ப ராண க இவ ைற
ஒ ெபா வான வ திய கீ ெகா
வ தி பதாக ேதா கிற . அைவயைன
கைள , ேசா , தி ப ணமைடத , அதிக
மகி சி, எ த ப ரதிபலி ைப ேதா வ காத
நிர தரமான மரண ஆகிய ண கைள
ெவள ப தின. இ த மாெப ெபா வான
அ ச ைத க பயப தி நிைற த நா , மக தான
ந ப ைக ட ராய ெசாைஸ எ கைள
அறிவ ேத . இ க , ேசாதைனக ல
நி ப க ப டன. ஆனா உட இய நி ண க ,
இய ப யலி எ க ப கள ெவ றி
நி சயமாகி இ பதா அத ட நி தி ெகா
ப , அவ க ைடய ைறகள தைலய ட
ேவ டாெம என அறி ைர றினா க . நா
ெத யா தனமாக பழ கமி லாத இன ேவ பா
ைறய அத ஆசார ைத
அவமதி வ ேட .
"உணர யாத, ஒ சா ைடய சமய சா
அ கி த ; அ ந ப ைகய லி அறியாைமைய
ப ணர யாதப மய க வதா . எ
ேனறி வ பைட ப ம ம ைத ந ைம
அைம ள அ த ஆ டவ , நம
எைத ேசாதி ெகா வ ப ைத
தி இ பாென ற உ ைமைய ெப பா
மற வ கிேறா . பல ஆ க ம றவ களா
தவறாக ெகா ள ப டதா வ ஞான தி
ப த ைடய வா ைக, தவ க யாதப
வ ற ேபாரா ட கள னா நிர ப ப இ கிற
எ நா ெத ெகா ேட . அவ லாப, ந ட ,
ெவ றி, ேதா வ எ லாவ ற ஒ றாக பாவ
த வா ைகைய மன வமான ஒ காண ைகயாக
அள க ேவ .
"கால கிரம தி உலக தி ேனா யாக
வள வ ஞான ச க க எ
ேகா பா கைள கைள ஒ ெகா
வ ஞான தி பாரத தி ைடய ப கி
கிய வ ைத அ கீ க தன. சிறிய அ ல
வைரயைற ப ட ஏதாவ பாரத தி மன ைத
எ றாவ தி திப த மா? இ த நா , ஒ
ெதாட சியான உய ள பார ப ய தி
 லமாக ண சி அள உய ரா றலா
கண க ற மா ற கள ேட த ைன தி ப
ச ெச ெகா வ தி கிற . இ திய க ,
உட ட கிைட க ய கவ சியான ப கைள
நிராக , ெசயல ற தியாக தி லமாக
அ லாம ெசய டனான ேபாரா ட கள
லமாகேவ வா ைகய உய த றி ேகா கைள
அைடவைத நா இ கிறா க . ேபாரா ட ைத
ம ஒ பலவன , எைத சாதி காத ட
தியாக ெச ய எ இ லாதவ . ய சி
ெச ெவ றவனாேலேய, அவ ைடய
ெவ றிகரமான அ பவ தி பல கைள அள பத
ல உலக ைத ேம ைமயைடய ெச ய .
"ெபா ள எதி வ ைன ப றி , தாவர வா வ
எதி பாராத ெவள பா கைள ப றி ேபா
ஆ ட தி ஏ கனேவ ெச ய ப ட பண
இய ப ய , உட , ம வ , வ வசாய ேம
உளவ யலி ட வ வான ஆரா சிக
வழிவ ள . இ வைரய வ ைட காண
யாதைவ எ ஒ க ப ட சி க கைள ட
ேசாதைன ல ஆரா பா கலா எ ற நிைல
ஏ ப உ ள .
"ஆனா உய தரமான ெவ றிகைள க பான
வ தி ைறகள றி அைடய யா . ஆதலா நா
தி டமி ெச த அதிஉண ப கைள ைடய
மி கல க வக ம ற க வக ைழ
 ட தி ெப ய உ க ேன
ைவ க ப கி றன. ஏமா
ெவள ேதா ற கைள ற கண வ ,
காண படா கிட உ ைமைய க டறிய,
ேம ெகா ள ப ட ெந கால ய சிகைள அைவ
எ கா . அ தைகய ய சிக
வ டா ய சி ட ய அயராத உைழ ப னா
சமாள திறனா மன த வர ைப ெவ ல
த கனவாகி றன. பைட பா ற ட ெசய ப
எ லா வ ஞான க உ ைமயான
ஆ ட மன தா எ ப அ ேகதா ெபா
ேதா ற தி ப ேன உ ள உ ைம வ திகைள
க டறியலா எ ப ெத .
"இ நிக த ெப ெசா ெபாழி க
ஏ கனேவ ற ப ட க கைள தி ப தி ப
பைவய ல. இ த ட கள த தலாக
நி ப க ப ட க ப கைள அைவ
அறிவ . இ கி ைறயாக ெவள வ
ெவள ய க லமாக, இ த நி வன தி
க ப க உலக நா க பாரத தி
ெகாைடயாக எ பர . அைவ ெபா ெசா தாக
இ . தன ெசா எ பத கான அ கீ கார க
ேக க பட ேபாவதி ைல. அறிைவ ெசா த
லாப தி உபேயாகி கள க திலி நா
எ வ லகிய க ேவ ெமன நம ேதசிய
ப பா ேகா கிற .
 "இ த நி வன தி ல கிைட வசதிக
எ லா நா கள லி வ பவ க கிைட க
ேவ எ ப எ ைடய வ ப . இதி நா
என நா ப பா ைட கைட ப க ய சி
ெச கிேற . இ ப ைத றா க
பாகேவ பாரத த ைடய பழ ப கைல
கழக களான நாள தா, த சீல ஆகியவ றி
உலக வதிலி அறிஞ கைள வரேவ ற .
"வ ஞான எ ப கீ ைழ நா ேகா ேமைல
நா ேகா ம ெசா தமானத . அ
எ ேலா ெபா வான உலக ெசா .
இ தா பாரத வ ஞான தி சிற த ப கா ற
தன த தி ெப ள .4 ஒ ெகா
ர ப ேதா வ ப தமான உ ைமகள
வ யலிலி ஒ வ தி ைறைய
எ வட ய அதத இ திய க பைனைய,
ஒ ைன ப த ப ட எ ண எ பழ க
க ப கிற . இ த க பா உ ைமைய
எ ைலய ற ெபா ைம ட ேதட மன ைத
நிைலநி த உத கிற .
 ஜகத ச திர ேபா

அ த வ ஞான ய ைரய ற ப ட
ெசா க எ க கள நைர வ வ த .
உ ைமய ெபா ைம எ ப கால ைத ச திர
ஆசி ய கைள ஒ ேக திைக பைடய ெச
பாரத தி ம ெபயர லவா?
அ த ஆ ட ெதாட கிய சிறி
நா க பற நா அ ம ப ெச ேற .
அ சிற த தாவர இய நி ண அவ ைடய
வா திைய மற காம எ ைன அவ ைடய
அைமதியான ஆ ட தி அைழ ெச றா .
"நா இ த ெபரண ெச ட தாவர
உ ெப கிைய இைண கிேற . அத ெப தா
த ைம ப ரமா டமான . ஒ ந ைத ஊ வ இத
ல ெப ப த ப மானா அ ஒ த ரய
வ ேபாவைத ேபால ேதா றமள !"
எ பா ைவ ஆவ ட அ த ெபரண , திைரய
ப ரதிபலி பைத ேநா கிய . பமான
உய சலன க இ ெபா ந ெத ப டன;
அ த ெச , வசீக க ப ட எ க கள
னா ெம வாக வளரலாய . அ த வ ஞான
ெபரண ய ைனைய ஒ சி உேலாக த னா
ெதா டா . ஊைம நாடக ேபா வ வைட வ த
அ த ெச ய அைச தி ெர நி ற . அ த
த ைட அக றிய ட ம ப அத சலன
பாக ெதாட கிய .
"எ தெவா மிக சிறிய ெவள தைட
அத ைடய உண சிமி க தி க எ வள ஊ
வ ைளவ பதா ள எ பைத இ ேபா க க ,
ேபா றி ப டா . இ ெபா கவன க ; நா
மய க ம ெகா கிேற . பற அைத றி க
ம ெகா கிேற ."
மய க ம தி பலனாக எ லா வள சி
நி வ ட ; றி ம ண சி த வதாக
அைம த . திைரய ெத த அ த வள சிய
றிக ஒ திைர கைதைய வட எ ைன அதிக
கவ த . என ேதாழ (இ ஒ வ லனாக
ப ேக பவ ) ஒ ரான க வ ைய ெபரண ய ஒ
பாக தி ேள ெச தினா ; வ வ
ததி அத வலி ெத த . ஒ க திைய அத
த பாதியள ெச திய ெபா அ த ப ப
மிக தவ ரமாக தவ , கைடசிய மரண தி
அறி றியாக நி வ ட .
" த தலி ஒ ெப ய மர தி
மய கம ெகா நா ஒ ெவ றிகரமான
இட ெபய சிைய ெச ேத . சாதாரணமாக
இ மாதி யான கா அரச க இட ெபய த ெவ
சீ கிர தி ம வ வா க . அ த உய கா த
ஏ பா ைட நிைன த ெபா ஜகத மகி சி ட
சி தா . எ பமான க வய வைரபட க ,
மர க இர த ஓ ட ைற இ பைத
நி ப தன. அைவக ைடய தாவர உய சா றி
ஓ ட மி க கள இர த அ த தி ஒ பாக
ெசய ப கிற . இ த உய சா றி ஏ ஓ ட ,
த கி (Capillary) கவ சிைய ேபா ற எ
சாதாரணமாக ற ப வாத கள னா வள க
யா . தாவர உ ெப கி ல உய ள
ெச கள ெசயலாக இ நிக சி
ெவள ப த ப கிற . மர தி அ வைர ெச
ஓ உ ைள ழாய லி ெவள வ கி ற கி
வ அைலேபா ற இய க தினா உ ைமய
இ ழா ஓ இதயமாகேவ இய கிற எனலா !
நா ஊ றி பா க பா க இய ைகய
பலதர ப ட உ வ கைள ஒேர மாதி யான தி ட
இைண ப க டாக ெத கிற ."
அ த மகா வ ஞான இ ெமா ேபா
க வ ைய கா ப தா .
"நா உ க ஒ தகர சில
ப ேசாதைனகைள ெச கா ப கிேற .
உேலாக கள ள உய ச தி, ெவள ய லி
ெகா க ப ட க சாதகமாகேவா
அ ல பாதகமாகேவா இய கி றன. ைம
அைடயாள க இவ றி பலவ த எதி ெசய கைள
எ கா ."
நா மி த ஈ பா ட அ அைம ப
தன த ைம ெபா திய அைலகைள பதி ெச
அ த வைரபட ைத கவன ேத . அ த ேபராசி ய
மய க ம ைத அ த தகர தி ம தடவ ய
அைலயதி கள பதி நி வ ட . அ த
உேலாக ெம வாக யநிைல அைட த
அ வதி க ம ப பதியலாய ன. எ ந ப
ஒ ந ம ைத அதி தடவ னா . உடேன அ தகர
த . அ வைர பட தி ஊசி, தி ெர
மரண அறி ைகைய வ த . அ த வ ஞான
றினா :
"க த ேகா , இய திர க ேபா றவ றி உ ள
உேலாக க கைள பைடய . சில கால
அவ றி இைள பாற வா பள தா பற அைவ
ந ெசய ப கி றன எ பைத ேபா க வக
நி ப கா ப ளன. உேலாக கள ள
உய நா க மி சார ஓ ட ைத பா ெபா ேதா
அ ல மி த அ த ைத ெகா ெபா ேதா
ெப பாதி பைடகி றன; அ ல வ மாக
நி வ கி றன."
அயராத திறைம மிக சிற த சா களாக
இ பலவ த க ப க உ ள
அ வைறைய றி க ேணா ட வ ேட .
"ஐயா, மிக ப ரமாதமான உ க ைடய இய திர
அைம கைள உபேயாக தி ெகா
வ ெப த அளவ வ வசாய ேன ற ைத
வ ைர ப தாத வ த த கதா . பலதர ப ட
உர கள னா தாவர வள சி உ டா
வ ைள கைள, ஆ ட தி வ ைரவாக
ப ேசாதி எ கா ட அைவகள சிலவ ைற
எள தி ைகயாள யாதா?"
"ந க ெசா வ ச ேய. வ தைல ைறக
ேபா க வ கைள கண க ற வழிகள
உபேயாக ப . ஒ வ ஞான அவ வா
கால திேலேய கைழ அைடவ மிக அ ;
ஆ க வமான ேசைவய னா கிைட
மகி சிேய ேபா ."
அ த அய வ ற வ ஞான மனமா த
ந றிைய ெத வ வ நா வ ைட ெப ேற .
அ த அறிஞ வ ய க த க அறி வள எ றாவ
ைறய மா? எ நா எ ண ேன .
ஆ க நக தா அவர க ப க
ைறயவ ைல. மிக மிக பமான இைசெவாலி
வைர ேகா க வ (Resonant Cardiograph) ைய
க ப த ப ேபா கண க ற இ திய தாவர
வைககள வ வான ஆரா சிகைள ெதாட தா .
ந ப யாதப ெப மளவ பயனள
ம கைள வவ ஒ
ெவள ய ட ப ட . அ த வைரேகா க வ, ஒ
வ னா ய றி ஒ பாக ைத தவறி றி
அ ப ேய படமாக கா வைகய
அைம க ப த . தாவர, மி க ம மன த
அைம ப உ ள கண க ற நா க
இைசெவாலி பதி கள ல அள க ப கி றன.
அ தைலசிற த தாவர இய நி ண அவ ைடய வைர
ேகா க வ, ப ராண கைள ேபா வத
பதிலாக தாவர வைககைள ேபா பா க
உபேயாக ப எ ேய றினா .
"ஒேர சமய தி ஒ தாவர தி ஒ
ப ராண ெகா க ப ம , ஆ ச ய ப
வைகய ஒேர வ தமான பலைன ஏ ப கி ற ,
எ அவ கா னா . மன தன ட உ ள
ஒ ெவா இய தாவர தி ஏ கனேவ
அைம ள . தாவர வைககைள ப ேசாதி ப
ப ராண ம மன த இன கள ப கைள
ைற க உத ."
பல ஆ க பற ேபாஸி ைடய
ேனா யான தாவர க ப க ம ற
வ ஞான களா உ தி ப த ப டன. 1938
ெகால ப யா ப கைல கழக தி ெச ய ப ட
பண ைய ப றி நி யா ைட ப தி ைக
ப வ மா றி ப கிற :
நர க , ைள உடலி ம ற உ க
இைடேய ெச திகைள எ ெச ைகய மிக சி
மி த க ஏ ப கி றன எ ப சில ஆ க
க ப க ப ட . இ த க பமான
கா வனா ம ட களா அள க ப நவன
உ ெப கிகளா ல ச கண கான மட ெப
ெச ய ப கி றன. இ வைரய மன தன அ ல
உய ள மி க கள நர ப ைழகள வழியாக பா
இ த கள பாைதைய ஆரா வத தி திகரமான
எ த வழி க ப க படவ ைல. ஏெனன
இ த க ெச ேவக மிக அதிகமான .
டா ட ேக.எ .ேகா எ பவ எ .ேஜ.க ந ன
வள நளமான ஒ ைற ெச க ெகா ட நிெட லா
எ ெச (த கம வள கி ண கள அ க
உபேயாக ப வ ), ஒ ைற நர ப ைழக உ ள ம ற
இன க ட அ ப ேய ஒ ப கி ற என
க ப தைத அறிவ தன . ேம நிெட லா இைழக
உண ட ெப ெபா ஏ ப மி அைலக ,
ேவக ஒ ைற தவ ர மி க க ம மன த
நர ப ைழகள ஏ ப வைத ேபா ஒ ெவா
வைகய ஒ ளன என க டன . ஒ ெச ய
உ டா மி நர த க , மி க கள
ஏ ப வைத வ ட மிக ெம வாக உ ளன என காண ப ட .
இ த க ப ைப ெகால ப யா வ ஞான க ப ப றி
நர கள மி த கள பாைதைய ெம வான
சலன பட களாக எ க வழி வ தன .
 இ ப நிெட லா ெச , ெராஸ டா5 க ைல ேபா மன
ம ெபா ள எ ைல ப தி அ கி ந
பா கா க ப வ ரகசிய கைள ஊகி க உதவலா .

கவ ரவ திரநா தா இ தியாவ இ த ல சிய

வ ஞான ய உய த ந பராவா . அவ காக அ த
இன ைமயான வ காள கவ ஞ ப வ வ கைள
எ தி ளா :6
அைழ தி , றவ ! அைழ தி !
வ ழிமி ! எ மி ! எ ற ெதா லிைச சாம ைத7
உ ச திய ெசா கள வ அைழ தி ! வ
சா திர ேபசி ெப ைம ெகா ெவ
ஆ திர ெசா கள அ ைம மன தைன அைழ தி !
வ பான கைன அைழ தி !
அ ைன இய ைகய அ கமான அக ற ம ண
உ வ தகைர றி இ வைழ ைப ந வ தி !
தியாக தய ட ெவ ைமய ஒ றா
யாவ இய க ! ந பாரத தா ,
ெதா ெதா ேட நி ந அ ைனயவ தி ப
த உ தியான பண ஆ ற ெதாட க ,
கடைம இைறய ப ெதா டா றேவ
ஆ நிைல தியான தி அமர ,
தி ப சலனமி றி கல கமி றி ெப வ ப றி
ன தவதியாகி, உலெகலா அ ேபாதி
அ ைனயாகி அ யாசன தி அமர .
1 "எ லா வ ஞான ேம ப ட தா . இ லாவ அ
அழி வ . தாவரவ ய த சமய ச யான சி தா த ைத
அைட தவா உ ள . ப ர மாவ அவதார க சீ கிர தி இய ைக
வரலா றி பாட தக களாகிவ ". -எம ஸ .
2 ல தி ல ெசா : கி ெஸ (Crescere) — அதிக ப , அவ ைடய
கிெரேஸாகிராஃப ம ற க ப க 1917 ேபாஸு
வர ப ட (Knighthood) கிைட த .
3 தாமைர மல பாரத தி ராதனமான ெத வக சி ன ; அத
இத க வ வ ஆ மாவ வ ைவ றி . ேச றிலி பற
வள அத ன தமான அழ நலமள ஓ அ மக
வா தியா .
4 ராதன இ க ெபா கள அ அைம ப றி ந
ெத தி த . இ திய த வ சா திர தி ஆ ைறகள
ஒ றான ைவேசஷிக . சம கி த ல ெசா : வ ேசஷ , அ வ
தன த ைம. ைவேசஷிக ைத வ ள கியவ கள
த ைமயானவ கள ஒ வரான ஆ ய எ பவ கணாத
(அ ைவ சி பவ ) என அைழ க ப வ தா . இவ மா 2,800
ஆ க ப ற தவ .
ஏ ர 1934, ஈ - ெவ ப தி ைகய ெவள வ த தாரா மாதா
எ திய க ைரய ைவேசஷிக தி வ ஞான க க
ப வ மா ெகா க ப த : அ ைவ ப றிய திய ெகா ைக
ெபா வாக வ ஞான தி நவன ேன ற எ ெகா ள ப டா
ெவ கால தி ேப கணாத (அ ைவ சி பவ ) எ பவரா
அத மிக அ தமான வ ள க ெகா க ப கிற . சம கி த
அ எ பைத அ (Atom) என ெமாழி ெபய கலா . அ கிேர க
ெமாழி ப ெவ ட யாத அ ல ப க யாத எ பதா .
கிறி வ ைதய கால இல கியமான ைவேசஷிக தி
காண கிைட ம ற வ ஞான உ ைமக : (1) கா த ைத ேநா கி
ஊசிகள அைச (2) தாவர கள ந ழ சி (3) ஆகாய அ ல
ஈத , பமான ச திகள ேபா வர ஆதாரமாக ஜட
ெபா ளாக , எ த க டைம ெகா ராம இ ப . (4) ம ற
எ லா ெவ ைம காரணமாக ய ைடய ெவ ப இ ப (5)
ல கள மா ற தி ெவ ப காரணமாக இ ப (6) மிய
அ க அட கிய ய ச திய னா கீ ேநா கி இ
திறனான வஈ ச திய வ தி ைற (7) அைன ச திகள
இய இய -இத ெசய பாடான ச திைய ெசலவழி பைத
அ ல இய க தி ம வ ன ேயாக ைத அ பைடயாக
ெகா ள . (8) அ ப ளவ னா ேபர ட தி அழி (9) ஒள
ம ெவ ப தி கதி வ க மிக மிக ண ய சி க களாக
நிைன க யாத ேவக தி எ லா ப க கள சித வ (நவன
ப ரப ச கதி க ேகா பா ) (10) கால , இட இைவகள சா
த வ .
ைவேசஷிக , உலக தி ல காரணமாக எ அழியா
இய ைப ெகா ட அ கைளேய றி ப கிற , அதாவ
அ கள வான வ ேசஷ த ைமைய றி ப கிற . இ த
அ க இைடயறாத அதி வைச கைள ெகா டதாக க த ப டன...
பழ கால ைவேசஷிக த வ ஞான க அ ஒ மிக சி
ய ம டல எ ற நவன க ப தியதி ைல; அவ க
கண கியலி க ப கால தி மிக ைற த அளைவ ட,
அ த வ ட ைத வத எ ெகா ேநரமாக
கண கி தா க .
5 ெந ேபாலியன ேசைன தைலவனான ெராஸ டாவ வ ,
லிப க ெபாறி க ப த க ெவ ஒ கிைட த . அத
உதவ யா ராதன கள எ கைள ப தறி தன .
6 இ தியாவ ள சா திநிேகதன வ வ பாரதி காலா
ச சிைகய ரவ திரநா தா ரா வ காள ய ெவள ய ட ப ,
ம ேமாக ேகா எ பவரா ஆ கில தி ெமாழி ெபய க ப ட .
7 தா கவ ைதய ற ப சாம எ ேதா திர நா
ேவத கள ஒ றா . ம ற ேவத க , யஜு , அத வண
என ப . அ னத க பைட பவனான ஆ டவ எ ற
ப ர ம தி இய ைப ப றி வள கி றன. தன மன தன
ப ர ம தி ெவள பா ஆ மா ஆ . ப ர ம தி ல வ ைன ெசா
வ ப த என ெபா ப . இ , இய பான வள சிய
ெத வக ச தியான ஆ க வ ெசயலாக ப மள எ ற
ேவத தி உ க ைத றி கிற . ப ர ம தி இ ப லி சில தி
வைலைய ேபா ப ரப ச வ பர (வ ேத) எ வதாக
ற ப கிற . ஆ மா, பர ம ட ஜவ , பரமா மா ட
உண ட ஒ வ தா ேவத கள ைமயான த வ
எனலா .
 ேவத க ைடய கமான ேவதா த பல சிற த ேம க திய
சி தைனயாள கைள ஊ வ தி கிற . ஃப ரா ேதச ச திர
ஆசி ய வ ட கஸி கிறா : கிழ க திய நா கள கியமாக
இ தியாவ த வா த பைட கைள கவனமாக ப தா ... கிழ
ேதச த வ ஞான தி நா ம ய ட ேவ ய அள ஆ த
உ ைமகைள , மன த இன தி இ ெதா லி தா தைலசிற த
த வ ஞான தி பற பட உ ள எ ெத ெகா கிேறா .
ேலக ெசா கிறா : ஐேரா ப ய க ைடய உய த த வ கிேர க
ேதச த வ அறிஞ க ப தறி ெகா ைக ட,
உய வள , உர ள கீ ைழ நா த வ ேதா ஒ ப
பா ைகய கதிரவ னா ேராமிதிய எ பவ ெகா
வ த சி ட ஒ பா . (கிேர க ராண தி ேராமிதிய
எ பவ யன டமி ெந ைப மிய லி மன த ல தி
உதவ கவ ெகா வ தா எ ெசா ல ப கிற .)
இ தியாவ ள ஏராளமான இல கிய கள ேவத க ( ல :
வ அறி ெகா ள) ம ேம எ தியவ க ெபய கிைடயா .
ேவத (X:90,9), வழி பா பாட க பற பட ெத வக எ
கிற ; ேம (III:39,2) அைவ ஆதிகால தேல திய ெமாழி எ
ம ஆைட உ தி வ தி பைவ என நம கிற .
கால காலமாக த கத சிகளான ஷிக ெத வகமாக
உண த ப ட இ த ேவத க நி திய வ அதாவ காலவர ப ற
ைவ ெப றி பைவ என ற ப கிற .
இ த ேவத க ஒலி லமாக ஷிகளா ேநர யாக
ேக க ப டைவ ( தி), அைவ கியமாக உ ச க ப பாராயண
ெச ப க ப ட இல கிய . ஆைகயா ப ென காலமாக 1,00,000
ஈர ேவத ெச க எ தா எ த ப டைவ அ ல. ஆனா
ப ராமண ேராகித களா வா லமாகேவ ஓத ப வ ததா ,
காகித க கால ேபா கி மைற ேபா த ைம ைடயன.
ேவத க கால காலமாக தைழ வ தி கி றன. ஏென றா
ஷிக , ஜட ெபா ைளவ ட மன தி ேமலான ச தி
இ கிறெத பைத அறி ேத அவ க ஓ வ பேத ச யான வழி எ
ெத தி தா க . இதய க ெவ கைள மி ச ய எ ன
இ கிற ?
ேவத கள ள வா ைதக அைம ள ைறைய (அ வ)
கவன , ச த கைள ேச (ச தி) வ தி ைறகள
உதவ யா , எ கள ச ப த தா (சனாதனா), மன பாட
ெச த திர கள ப ைழய ற த ைமைய கண கியலி சில
ைறகள ப நி ப ப ராமண க சிற பான வ த தி
ஆதிகால திலி ேத ேவத கைள ப தமாக கா பா றி
வ தி கிறா க . ேவத தி ஒ ெவா ெசா லி அைச (அ ர )
சிற திற ெப ள . (பா க ப க 495.)
அ தியாய 9

ஆன தமயமான ப த
அவர ப ரப ச ப ேரைம
"சி ைனயா, தய ெச அம க . நா எ
ெத வக அ ைன ட ேபசி ெகா கிேற ."
ெமௗனமாக மி த பயப தி ட அைற
ைழ ேத . மா ட மகாசய ெத வக ேதா ற
எ ைன மிக வசீக த . ப ேபா ற ெவ
தா ட ஒள வ ெப ய க க ட அவ
ன த தி அவதாரமாக திக தா . எ த
வ ைக அவ ைடய ெத வக வழிபா
இைட றாகிவ டெத அவர நிமி த ேமாவா
வ த ைகக என எ றின.
எ ைன வரேவ ற அவ ைடய எள ய ெசா க
நா இ வைர அ பவ திராத மிக தவ ரமான
உண சிகைள ஏ ப தின. எ தாைய ப த
ேவதைனதா எ லாவ றி ெப ய ேவதைனயாக
நா நிைன தி ேத . இ ெபா ேதா எ ைடய
அ ைன பராச திய ன டமி ப தி பதான
உண எ ஆ மாவ வவ க யாத
சி திரவைதயாக இ த . நா னகியப தைரய
வ ேத .
"சி ைனயா, அைமதியாக இ க !" அ த ேயாகி
அ தாப ட கல கினா .
 எ ேகா ஒ மகா ச திர தி கி, திைச
ெத யா த தள பவனாக உண த நா , அவர
பாத கைளேய எ ைன கைரேய ெத பமாக
ப றி ெகா ேட .
"ெத வக ெப மாேன, ந க தா என காக
ேவ ெகா ள ேவ ! அவள தி ேநா கி
அ என உ டா எ ெத வக அ ைனைய
ேக கேள ."
பற அ ய ேவ ெகா னத
வா தி எள தி கிைட வட ய ஒ ற ல;
அ த மகா ெமௗன ைத கைட ப க
ேவ யதாய .
மா ட மகாசய ப ரப ச தி ேக அ ைனயாகிய
பராச திய ட அ தர கமாக அளவளா வ உ
எ பைத எ த ச ேதக இ றி நா உ தி ப தி
ெகா வ ேட . அ த ேயாகிய றம ற
க க அ ேபா ட கா சியள அ ைன
எ க க ல படவ ைல எ
உண நா மிக மன றிேன . அவ ைடய
ெம ைமயான ம க ெசவ சா காம
அவர பாத கைள ெவ கமி றி ப றி ெகா
அவ தைலய அ ெச மா ேம ேம
ேவ ேன .
"நா உ ேகா ைகைய அ தாய ட எ
ேவ . அ த மகான ஒ த ெம வாக,
க ைண சி ட ெவள வ த .
 எ ேகா க காணாத ய வ கா த தள த
எ உய வ தைலைய த த அ த சில
ெசா க தா எ ன ச தி!
"ஐயா, உ க வா திைய நிைனவ ைவ
ெகா க . நா அவ ெச திைய அறிவத
சீ கிரேம தி ப வ ேவ ! ச யர தி
வ ப திணறிய எ ரலி இ ெபா
ஆன தமான எதி பா ஒலி த .
அ த ந ட ப க கள இற ெபா நா
பைழய நிைன கள கிேன . த சமய மா ட
மகாசய வசி 50, ஆ ெஹ ெத ,
க க தாவ உ ள இ த வ ஒ கால தி எ
ப தின இ லமாக எ தாய
மரண ைத க ட இடமாக இ த . இ தா
மைற த எ தாைய நிைன எ இதய உைட த ;
இ ேறா, எ அ ைன பராச திைய காணாம எ
ஆ மா சி ைவய அைறய ப ட ேபா உண த .
எ ெப ப க , வாக
ண ப த ப டத சா சி இ த னத
வ கேள!
நா வ தி ெபா எ நைடய
ஆ வ நிைற தி த . தன ைமைய நா எ சிறிய
அைற ைழ நா ப மண வைரய
தியான தி ஆ ேத . இ திய ெவ ப இரவ
இ ளான தி ெர ஆ ச யகரமான ஒ
த சன தா ஒள ட ப ட .
 மி த ஒள வ ப ரகாச ட ெத வக அ ைன
எ நி றா . அவள தி க இதமாக
னைக ெச தப அழேக உ வாக இ த .
"எ ேம நா உ ைன ேநசி ேள !
எ ெற நா உ ைன ேநசி ேப !"
அ த ெத வக ர இ கா றி ஒலி
ெகா த ெபா ேத அவ மைற தா .
ம நா காைல ெபா வ த
வ யாத மாக மா ட மகாசய வ
இர டாவ தடைவயாக ெச ேற . கச பான
நிைன கைள ைடய அ வ மா ப கள ஏறி
நா காவ மா ய ள அவர அைறைய
அைட ேத . ய கதவ ைக ப ஒ ண யா
ற ப த . அ த ேயாகி தன ைம ேவ
எ பத அ அைடயாளெம நா உண ேத .
நா ெச வதறியாம நி ெகா ெபா ,
அ த மகான வரேவ கர தா கத
திற க ப ட . நா அவ ைடய னத பாத கள
பண ேத . நா வ ைளயா டாக, எ ெத வக
ேபரான த உண சிைய மைற தவா ஒ தவ ர
கபாவ ைத வ வ ெகா ேட .
"ஐயா, நா உ க ைடய ெச தி காக
வ ேள மிக சீ கிரமாகேவ எ பைத ஒ
ெகா கிேற . அ தா எ ைன ப றி ஏதாவ
றினாளா?"
"ேபா கி சி ைனயா!"
 அவ ேவ ஒ ேம ெசா லவ ைல. நா
ேவ ெம ேற ேம ெகா ட தவ ர கபாவ எ த
பல அள கவ ைல எ ப ந றாக ெத த .
"ஏ இ வள ம மமாக த கழி க
ேவ ? மகா க ேநர யாக ேபசேவ
மா டா களா? ஒ ேவைள நா சிறி பட பட பாக
காண ப கலா .
"ந எ ைன ேசாதி க ேவ மா? அவ ைடய
அைமதியான க க எ லாவ ைற
ெகா டைத ந எ கா ன. ேந இர
ப மண உன அழகான அ ைனய டேம
இ கிைட த உ தி ெமாழி ேம இ காைல
ேவைளய இ நா ெசா ல எ ன இ கிற ?"
எ ஆ மாவ மைடகைள க ப த ய
திற மா ட மகாசய ட இ த : ம ப நா
அவ தி வ கள சா டா கமாக வ
வண கிேன . ஆனா ெச ற தடைவைய ேபா
ேவதைனயா அ ; இ ெபா ெப கிய எ
க ண , ஆன த க ண !
"உ ப தி எ ைல இ லா க ைணைய
ெதாடவ ைல எ றா நிைன கிறா ? மன த உ வ
ெத வக உ வ ந ெதா வ த ெத வ தி
தா ைம த ைம, ப தவ உ கதற ெசவ
சா காம ஒ ெபா இ க யா ."
இவ ைடய சி ேகா ைக ட பர ெபா ளா
மி க இன ைமயான ைறய நிைறேவ றி
ைவ க ப கிற . இ த எள ய மகா யா ? என
ெத த மகா கள மிக அட கமான மன தரான
இவர பண , இவ ேக றப இ த உலகி
அட கமானதாகேவ அைம தி த . ஆ ெஹ
சாைலய உ ள இ த வ மா ட மகாசய 1

சி வ க காக ஒ சி உய நிைல ப ள ட
நட தி வ தா . க ெசா க அவ டமி
ெவள படா. எ த ச டதி ட பர இவர
ஒ ைறைய ேப வத
உபேயாக ப த படவ ைல. உ ைமய
அட கமான ைறய நட த ப வ த இ த
வ பைறகள உய கண த பாட தக கள
காண படாத அ ெப ேவதிய ய ேபாதி க ப
வ தன.
பலனள காத ேபாதைனகைளவ ட ஆ மக
ெதாட பா அவ த ஞான ைத பர ப னா . ெத வக
அ ைனய ட ெகா ட ேபர ப னா
ஆ ெகா ள ப ட அவ , ஒ ழ ைதைய ேபால
எ த ெவள ம யாைதைய எதி பா கவ ைல.
"நா உ வ ல. அவ இ சிறி கால
கழி வ வா . அவ ைடய வழிகா த ல
உ அ , ப தி இைவகள ெத வக அ பவ க
அவர ஆழ காண யாத ஞானமாக உ ெவ ,
எ றினா .
ஒ ெவா மாைல மா ட மகாசய
ெத வக கி ண ைத நா நா ஆ ெஹ
ெத வ ெச ேற . அத ளக தின ேதா
எ ம வழி ேதா மளவ அ நிர ப ய த .
இத நா பயப தி ட எவைர ேம
வண கியதி ைல. இ ெபா நா மா ட
மகாசய தி வ க ப ன தமைட த
இட கள நட பைத ட எ பா கியமாக
க தலாேன .
"ஐயா, உ க காகெவ ேற நா ெதா த இ த
ச பக மாைலைய தய ெச அண ய ேவ .
ஒ நா மாைல அ மல மாைலைய எ
ெகா அவைர அ கிேன . ஆனா அவ
ச ட ப வா கி, அவ ெகா க ப ட
ம யாைதைய தி ப தி ப ம தா . அதனா
நா வ தமைடவைத க கைடசிய
வ ட ஒ ெகா டா .
"நா இ வ ேம அ ைனய ைடய ப த க .
ஆதலா ந இ த உட ேகாய லி ய
அவ அ பண பதாக மாைலைய ேபா . எ த
அக கார சி தைன ெகா ள யாதப அவர
இய மிக பர தி த .
"நாைள நா எ ேதவரா ன தமைட த
த ிேண வர காள ேகாய ெச ேவா . அ த
ேயாகி ெத வ த ைம வா த மகானாகிய
ராமகி ண பரமஹ ஸ சீடராவா .
ம நா காைல, நா ைம ர ைடய அ த
பயண ைத நா க க ைக நதிய படகி ல
ேம ெகா ேடா . கமாக ெச க ப ஆய ர
இத க ட , ெம ட ப ட ெவ ள தாமைரய
ெத வக அ ைன சிவ வ றி ஒ ப
வ தான கைள உைடய காள ேகாய லி நா க
ைழ ேதா . மா ட மகாசய ஆன த பரவச தி
ஒள தா . அ தா ட அ ள அ ள ைறயாத
ஆன த ள ட இைழ தா . அவ , அவ
நாம ைத உ ச த ெபா பரவசமைட த எ
இதய அ தாமைரய ஆய ர இத க ேபா
சிதறிய .
பற நா க அைத றி ள ன தமான
இட கள ெம வாக நட தம மர களட த
ஒ ேதா ப நி ேறா . இ மர தி ேக தன
சிற பான அதன கசி இன ய சா , மா ட
மகாசய வழ கி ெகா த ெத வக உணவ
அைடயாளமாக இ த . அவ ைடய ப ரா தைனக
ெதாட தன. இள சிவ இற கைள ேபா ற
தம மல க இைடேய தைர ேம நா
அைசவ அம ேத . த காலிகமாக எ உடைல
மற த நா எ ேகா வ லகி பற ேத .
இ னத ஆசி ய ட பல ைற
த ிேண வர தி ெச ற ணய
யா திைரகள இ ேவ த தடைவயா .
அவ டமி அ ைன அ ல ெத வக க ைண
ஆகிய த ைமகள கட ள இன ைமைய அறி
ெகா ேட . ழ ைதைய ேபா ற அ த ேயாகி
கட ைள த ைதயாகேவா அ ல ெத வக
நதியாகேவா கா பதி நா டமி ைல. அவ ைடய
மி வான பாவ தி க பான, க னமான,
கண கான க க உக ததாய ைல.
"வ லக ேதவைதகள ப ரதிநிதியாக இவ
ம லகி ேசைவ ய ! எ நா ஒ
நா அவ ப ரா தைன ெச ெபா அ ட
நிைன ேத . ஒ க டனேமா, றேமா இ றி ெவ
காலமாக ெத வக னத த ைமைய உண த
க க ட அவ உலைக ேநா கினா . அவர உட ,
மன , ேப , ெசய எ லாேம அவ ைடய
ஆ மாவ எள ைம ட எ த ய சி இ லாம
இய பாக ஒ றி இ தன.
அவர ப வமான ஆேலாசைனைய
த ைடய என வலி தாம எ ேதவ
இ வா றினா எ ற க மாைல ட இ த
மகா ப வழ க . த சி தைனக எ ேம
த ைடயத ல எ அளவ
ராமகி ண ட மா ட மகாசய மிக ஆ
ஒ றிய தா .
ஒ நா மாைல நா அ த மகா
அவ ைடய பாடசாைல க ட தி ைகேகா தப
நட ெகா இ ேதா . எ க ெத த
க வ ப த ஒ வ வ ைகய னா எ மகி சி
ச ைற த . அவ தன ந ட ப ரச க தா
எ க ெதா ைல ெகா தா .
 "இ த மன தைர உன ப கவ ைல எ
ேதா கிற . அ த மகா எ னட ெம லிய
ரலி றிய த ேப சி தாேன கிய த
அ த த ெப ைமயாள ேக கவ ைல. நா
ஜக மாதாவ ட இைத ப றி ேபசிேன . அவ
ந ெதா ைல தி கிற . அேதா இ சிவ
வ ன கி நா ெச ற ட அ த மன த
இைதவ ட அவசரமான ேவைலைய
நிைன ப வதாக அவ றி ளா ."
எ க க வ தைல த இட தி பதி தன.
அ த வ சிவ வாய ைல அைட த
அ மன த த வா கிய ைத காம
எ கள ட வ ைட ெபறாம ஏென
ெத யாமேலேய அ வ ட ைத வ டக றா . அைமதி
ைல க ப ட இட தி ம அைமதி நிைற த .
இ ெனா நா ெஹௗரா ைகவ
நிைலய த கி தன யாக நட ெகா ேத .
நா ஒ ேகாய லி அ கி சில
ைக தாள க ட ம தள ட
ர தனமாக வழிபா பாடைல பா வைத
ேக ெமௗனமாக க டன ெச தப ஒ வ னா
நி ேற .
"ப தி இ லாம இைறவன நாம ைத இய திர
ேபா தி ப தி ப எ ப தா
உ ச கிறா கேளா, எ நா நிைன ேத .
தி ெர மா ட மகாசய ேவகமாக எ ைன
ெந கி வ வைத க ஆ ச யமைட ேத .
"ஐயா, தா க எ ப இ ேக?"
அ த மகா எ ேக வ ைய ற கண வ
எ எ ண தி பதிலள தா . சி ைனயா,
ஞான ேயா, அ ஞான ேயா, அ யவ ெபய
யா வாய லி வ தா இன ைமயாக தா
ஒலி கிற , இ ைலயா? அ ட அவ த ைகயா
எ ைன றி அைண தா ; நா அவ ைடய ம திர
வ ப ேம அம க ைணய ன ைல
அைழ ெச ல ப வதாக உண ேத .
 மா ட மகாசய
"ஆன தமயமான ப த "
 "ந பயா ேகா பா க வ கிறாயா? ஒ நா
ம தியான தன ைமைய வ மா ட
மகாசய ட இ வ த இ ேக வ என
திராக ேதா றிய . பயா ேகா எ ப அ த
நாள இ தியாவ சலன திைர பட ைத றி த .
எ த நிைலகள அவ ட ஆன தமாக
இ கலாேம எ நா ஒ ெகா ேட . ஒ
த நைட எ கைள க க தா ப கைல கழக தி
எதி ள ேதா ட தி ெகா ேச த . எ
ேதாழ அ ேகா கி அ ல சி
ள தின கிலி த ஒ ந ட ெப ைச
கா ப தா .
"இ சில நிமிட க அமரலா . நா எ
ந பர ைப க டா அ ச ேநர தியான
ெச ப எ ேதவ எ னட றிய கிறா .
இ இத ைடய கல காத த ைம இைறவன
மக தான அைமதிைய நம நிைன கிற .
எ லா ெபா க ந ப ரதிபலி ப ேபா
ப ரப ச மனெம ஏ ய உலகேம ப ரதிபலி கிற .
இ வா எ ேதவ 2 அ க வா ."
சீ கிரேம நா க ப கைல கழக தி
ெசா ெபாழி நட ெகா த ஒ ட ைத
அைட ேதா . அ த ெசா ெபாழி மிக
வார யம றதாய த . அத ட ேச த,
அ வ ேபா கா ப க ப ட ஔி பட க அைத
ேபாலேவ ைவய றதாக இ தன.
 "இ தைகய பயா ேகா ைபயா நா காண
ேவ ெம அ மகா வ ப னா ! நா
ெபா ைம இழ தா எ க தி சலி ைப
கா ப அவர மன ைத ப த
வ பவ ைல. ஆனா அவ ரகசியமாக எ ப க
சா தா .
"சி ைனயா, உன இ த பயா ேகா
ப கவ ைல எ பைத கா கிேற . நா அைத
ெத வக அ ைனய ட றி ேள . ந
இ வ ட அவ மி க இர க ெகா ளா .
இ ள மி சார வ ள க இ ெபா அைண
வ ெம நா இ வைறைய வ ெவள ேய
ெச வ வைர அைவ தி ப எ யாெத
அவ கிறா ."
அவ கி கி நி ற டேனேய அ த ட
இ ள கிய . ேபராசி ய உர த
ர ஆ ச ய தினா ஒ வ னா நி ற பற
அவ , இ த ட தி உ ள மி சார இைண கள
ஏேதா ைற இ க ேவ என ேதா கிற ,
எ றா . இத நா மா ட மகாசய
வாச ப ைய கட வ ேடா . தா வார திலி
ப ேனா கி பா த ேபா , அ த ட தி
வள க ம ப எ வைத நா க ேட .
"சி ைனயா, அ த பயா ேகா ப உன
ஏமா ற உ டாய , ஆனா இைதவ ட
ேவெறா உன ப ெமன நிைன கிேற .
ப கைல கழக க ட தி னா
நைடபாைதய அ த மகா நா நி
ெகா ேதா . அவ எ மா ப இதய தி ேம
மி வாக த னா .
மா ற ஏ ப ஒ ெமௗன பரவலாய .
எ ப நவன ேப பட கள ஒலி ெப கி
ப ப டா அைவ ெவ சலன பட களாக
மா ேமா அ ப ெத வக கரமான , ஒ
வ சி திரமான அதிசய தா எ ைன றி ள
உலக தி ஒலிைய அட கிய . பாதசா க , அ
ெச ெகா ராலி வ க , கா க ,
மா வ க ம இ ச கர ட
திைர வ க யா ேம எ வத ச த இ றி
கட ெச றன. எ காண ய ச தி ள
க கைள ெப றி த ேபா , நா எ ேன
கா கா சிகைள ேபாலேவ எள தாக எ
ப னா , ஒ ெவா ப க தி உ ள
கா சிகைள க ேட . க க தாவ அ த சி
பாக தி அ தைன கா சிக ெசய க
ச தமி றி எ ேன வ தன. ந த ெந ப
ஒள ேபா ஓ இதமான ப ரகாச அ ெத த
அைன கா சிகள ேட பரவ நி ற .
எ ட பல நிழ உ வ கள ன ைடய ஒ
நிழ வமாக ேதா றினா , ம றைவ
ப ெச வ ெகா ைகய எ
உ வ அைசயா இ த . பல சி வ க , எ
ந ப க அ கி ெந கி எ ைன கட
ெச றன . அவ க எ ைன ேநராக பா தா
எ ைன அைடயாள க ெகா ளவ ைல.
அ த ஒ ப ற ஊைம கா சி எ வவ க
யாதேதா ஆன த ைத ெகாண த . நா ஓ
ஆன தமயமான ஊ றிலி ஆ ப கிேன .
தி ெர மா ட மகாசய டமி எ மா
இ ெனா ெம லிய த தைல ெப ற . உலக தி
ழ ப ய ஒலிகெள லா வ பம ற எ கா கள
ஒலி க ெதாட கின. நா ஒ ெம ைமயான கனவ
லி தி ெர எ ப ப ட ேபா
த ளா ேன . ெத வக பழ சா எ ப கள லி
வல க ப ட .
"சி ைனயா, இ த இர டாவ பயா ேகா 3

உன ப தி தைத கா கிேற . அ த மகா

வலி தா . நா அவ ேன தைரய
ந றி ட ம யட ெதாட கிேன . ந இ ெபா
என அ ப ெச ய டா . ெத வ உன
ேகாய லி இ கிறெத ப உன ெத .
உன ைககள ல ெத வக அ ைன எ
பாத கைள ெதா வைத நா அ மதி க மா ேட ,
என அவ றினா .
எ த வத ஆட பர மி லா அ த மகா
நா பலான நைடபாைதய லி ச வ லகி
ெம ல நட ெச ற ேபா , எ கைள பா தவ க
நா க ஏேதா ேபாைதய இ பதாக நி சய
ச ேதக ப பா க . அ திமாைல ப ட
இைற ேபாைதய இ ததாக நா உண ேத .
அவ ைடய க ைண ெவ ெசா களா
நியாய க ப க ய ெகா
இ த ண தி மா ட மகாசய ேகா ேம எ
பாைதய கி ட ம ற மகா க ேகா, இைற
ப த களாக அவ கள ெத வக வா ைகைய ப றி
நா பல ஆ க ப ன ேமைல நா
இ ெகா எ ேவ என ெத தி மா
எ அதிசய கிேற . அவ க ைடய னறி
எ ைன வ ய பைடய ெச யாத ட எ ட
இ வள ர வ ள வாசக கைள
வ ய பைடய ெச யா என ந கிேற .
எ லா மத ைத ேச த மகா க அ ப
உ வமாக கட ைள க தி இைற அ தி
அைட ளன .ப ர ம நி ணமாக , - எ வத
ண அ ற , அசி யாவாக , - சி தைன
அ பா ப ட , உ ளதா மன தன எ ண தவ ர
ஆவ அதைன ப ரப ச அ ைனயாகேவ
உ வக ப தி ளன. இைறவைன பமாக
பம ற த வமாக ஒ ேச சாதைன
பைட த பழ ெப இ சி தைன தா ,
ேவத கள பகவ கீ ைதய வள க ப ள .
இ த எதி நிைலக ஒ ேபாத இதய ைத
திைய தி திப கிற . ப தி ஞான
அ பைடய ஒ ேறதா . ப ரப தி, இைறவன ட
அைட கல த ம சரணாகதி, இைறவன
க ைணைய எதி பா கிட ப ஆகியைவ
உ ைமய ேலேய மிக உய த ஞான தி
வழிகளா .
மா ட மகாசய ம எ லா மகா க ைடய
பண , இைறவ ஒ வைனேய உய ராக
நதிபதியாக பாவ , அவைனேய
சா தி பதா (ேசஷ வ ) ஏ ப டதா .
இைறவன இய ேப ஆன த தா எ பதா
இைறவ ட ஒ மன த இய ைகயாகேவ
வ ற ஆன த ைத அைடகிறா . ஆ மா,
இ ைசஆகியவ றி தவ ர ஆைசகள
த ைமயான ஆன த தா .4
எ லா க கள ப த க , ஒ ழ ைதைய
ேபா ற பாவ ட பராச திைய ெந ெபா
அவ எ அவ க ட வ ைளயா கிறா
எ பத சா கிறா க . மா ட
மகாசய வா ைகய ெத வக வ ைளயா
ெவள பா கியமான சமய கள சாதாரண
சமய கள நிக தி கிற . ெத வ தி
பா ைவய ெப , சிறி எ ப கிைடயா .
பைட ப மிக ணய அ ைவ
பமான வைகய அவ பைட த
காரண தா தாேன வகா, ஆ யர ேபா ற
ந ச திர ட கைள வான க ெப ைம ட
அண ளன? கிய ம கியம லாத
எ பா பா க நி சயமாக இைறவ
அறியாதைவ. இ லாவ ஓ ஊசி காக ேவ
ப ரப ச நிைல ைல ேம!
1 இைவ அவைர ம யாைதயாக றி ப வழ கமாக அைழ வ த
சிற ெபய க . அவ ெபய மேக திரநா தா; அவ த ைடய
இல கிய பைட கள ெவ ம எ ைகெய தி வ தா .
2 ெத வக ஆசா , ஒ வ ைடய ஆ மக ஆசாைன றி ப
வழ கமான சம கி த பத . ேதவ (இைறவ ), (உ ெளாள
ெப றவ ) ட இைண ஆ த வண க ைத ம யாைதைய
றி கிற . இைத நா ஆ கில தி ெவ மேன மா ட எ
றி ப ேள .
3 ெவ ட திய அைன லக அகராதி (1934) இ த அ ய வ ள க
த கிற : வா ைகய ஓ உ கா சி; அ ேபா ற உ கா சிைய
ேதா வ ப . இத ப மா ட மகாசய ேத ெத த ெசா
வ சி திரமாக ந ெபா திய .
4 ேயாவா சி ைவய ன த . 1591- இற த இ த அ க த
கிறி வ மகான உட 1859 தி ப எ க ப டெபா எ த
அழி இ லாம இ த .
ஸ . ஃப ரா சி ய ஹ ப (அ லா மாத ச சிைக,
ச ப 1936) ப ர மான த ைத ப றிய த அ பவ ைத எ
கிறா . என ஏ ப ட மகி சி அ ல இைவகைள வ ட
மிக மிக ேம ப டதாய த . ெப ஆன த தி நா எ ைனேய
இழ ேத . வ ண க யாத, அேனகமாக தா க ட யாத இ த
ஆன த ட உலக அ பைடய ந ல த ைம வா த எ ற
ஞான த சன ஏ ப ட . மன த க உ ள தளவ ந லவ க தா ,
அவ கள ட ெத ப ேக ெவ ேமெல தவா யான , எ நா
எ லா வாத கைள கட உ தியாக ந ப ேன .
அ தியாய 10

நா எ ,
ேத வைர ச தி கிேற
"கட ந ப ைக எ த அதிசய ைத
ஏ ப ; ஒ ைற தவ ரஅ ப காம ேத வ
ெவ றி அைடவ . ெபா ேபாகாம நா
ப பத ெக எ த ஊ கமள க ய" அ த
தக ைத ேம ப க ப காம ேன .
"அ த ஆசி ய றிய வ திவ ல , அவ
ந ப ைக எ ப சிறி இ லாதைதேய றி கிற ,
எ எ ண ேன . பாவ , அ த மன த இர க
வ ழி ப பைத மிக மதி கிறா !"
எ த ைத நா ெகா த வா தி, நா
எ உய நிைல ப ள ப ைப ேப எ ப .
நா க னமாக உைழ பதாக எ னா பாசா ெச ய
யா . கட த மாத கள நா வ பைறய
இ த ேநர ைத வட க க தா ளய
ப ைறகள உ ள தன ைமயான இட கள
இ த ேநரேம அதிக . அைவகைள அ தி ,
றி பாக மயான மிக , இர ேவைளகள மிக
பய கரமாக கா சி அள . அைவ ஒ ேயாகிைய
கவ தி க வ லைவ. சாவ ற சார ைத ப றி
அறிய வ பவ , அல காரம ற சில
ம ைடேயா கைள க கல க டா . பல
வ தமான எ க நிைற தி இ ட
மயான தி மன தன பலவன ெத ள
ெதள வாகி ற . இ மாதி யான எ ைடய ந நிசி
க வ ழி அறிவாள ய ைடய ேபா கிலி
ேவ ப டதாக இ த .
இ உய நிைல ப ளய ஆ ேத க
நட வார ேவகமாக ெந கி ெகா த .
இ ேத கால மயான மிக எ பய ைத
ேபாலேவ எ ேலா மறி த பய ைத கிள .
ஆய எ மன அைமதியாக இ த .
ப சா கைள ப றி பய படாம நா வ ைர
ட கள கிைட க யாத அறிைவ ேதா
எ ெகா ேத . ஆனா வாமி
ப ரணவான தைர ேபா ஒேர சமய தி இ
இட கள ெத பட ய கைலைய நா
க றி கவ ைல. எ வாத (அ ேதா! பல இ
வாத தி ெபா தாததாக ப டா )
எ னெவன இைறவ எ ழ ப ைத கவன
அதிலி எ ைன வ வ பா எ பதா .
ப தன ப தறிவ ஒ வாத ந ப ைக
இைறவ , வள க ற யாத வைகய ய
ைட க நட தி கா ய ஆய ர கண கான
அ த கள லி ேத உ டாகிற .
"அட, தா, இ ெபா ெத லா நா உ ைன
கா பேத இ ைலேய! எ வ ேதாழ ஒ வ
க பா சாைலய ஒ நா ப பக எ ைன
எதி ெகா டா .
"ஓ, ந ! நா ப ள ட
வராமேலய ததினா இ ெபா அ எ ைன ஒ
க டாயமான ச கட நிைலய ெகா
வ வ கிற . அவ ைடய ந நிைற த
பா ைவய நா எ மன பார ைத இற கி
ைவ ேத .
மிக திசாலி மாணவனான ந மன வ
சி தா . எ ைடய ச கடமான நிைலைமய ஒ
நைக ைவ இ லாம இ ைல.
"ஆ ேத க ந ெகா ச ட உ ைன
தயா ெச ெகா ளவ ைல. உன உதவ ெச
ெபா எ ைடய தா ேபா ! எ றா அவ .
இ த எள ய ெசா க ெத வக வா தியாக எ
ெசவ கள ஒலி தன. நா ஊ க ட எ
ந பன வ ெச ேற . ஆசி ய க
ேக க எ அவனாக நிைன த பல
ேக வக அவ அ ட வ ைடகைள
றினா .
"இ த ேக வக ந பவ த பல ைபய கைள
ேத வைலய சி க ைவ க . எ
வ ைடகைள நிைன ைவ ெகா டா ந எ த
சிரம இ றி த ப வ டலா ."
நா வ தி ெபா இர
ெவ ேநர ஆகிவ த . ப வ படாத அறிவா
நிர ப ெப ற நா , வரவ கியமான சில
நா க வைர எ ட இ வறி த க
ேவ ெம ப தி ட ப ரா தி ேத . ந
என பல பாட கைள ெசா லி ெகா தா .
ஆனா ேநரமி ைம காரணமாக எ சம கி த
பாட கைள மற வ டா . நா தவ ரமாக இ த
தவ தைல கட நிைன ேன .
நா ம நா காைல என திதாக கிைட த
பாட அறிைவ எ நைடய கால ஓைச ேக றப
அைச ேபா டவா ெச ெகா ேத . நா
வழியாக கைள ெச க உ ள ஒ
ைலைய கட ெச ெபா தன தன யாக
கிட த அ ச த சில தா கள ேம எ பா ைவ
வ த . ஒ ெவ றிகரமான தாவ ; எ ைகய
சம கி த ெச க அட கிய தா ! நா ஒ
சம கி த ப தைர ேத , வள கி ெகா ள
த மா என உதவ ெச ப ேவ ேன .
அவ ைடய கணெர ற ர , பழைமயான
அ ெமாழிய 1 எ ைலய ற ேதன ன ைமயா கா ைற
நிைற த .
"இ த தன சிற வா த பா க உ
சம கி த ேத உதவ மா டா." அ ப த
அவந ப ைக ட அவ ைற வ ல கி வ டா .
ஆனா அ த றி ப ட கவ ைதைய நா ப
அறி ததா தா ம நா நட த சம கி த ேத வ
எ னா ேதற த . ந ெகா த சிற பான
உதவ ய னா நா ம ற ேத கள
ேத வத ேதைவயான ைற த அள
மதி ெப கைள ெப வ ேட .
நா உய நிைல ப ள ப ைப கிேற
எ ற எ வா திைய நிைறேவ றிய ப றி எ
த ைத மி க மகி சி. நா ந வ
ெச றதி , ைப ள நிைற த வழ கம ற
பாைத வழியாக நட ெச றதி இைறவன
ைமயான வழிகா தைல நா உண
எ ைடய ந றிைய அவ ெச திேன .
வ ைளயா டாகேவ எ ைன த க சமய தி
கா பா வத அவ ெச த ஏ பா ைட
இ வத கள ெவள ப திவ டா .
ேத எ வத கட உதவமா டா எ
ம த ஆசி ய , ஒ கி த ள ப ட அ த
தக ைத நா க ேட . எ ைடய ெசா த
ெமௗன வ ம சன ைத நிைன த எ னா
உ ற சி ைப அட க யவ ைல:
"உய நிைல ப ள ேத வ ேதறி சா றித
ெப வத பண க கிைடய ெச ெத வக
தியான ஒ வழி, எ அ த ஆசி ய ட
நா எ ைர தா , அ அவ ைடய ழ ப ைத
அதிக ப தேவ ெச !"
என கிைட த ம யாைத ட நா
வ ைட வ கிள ப ெவள பைடயாகேவ ஏ பா
ெச ய ெதாட கிேன . எ இளைம கால ந பனான
ஜிேத திர மஜு தா ட 2 நா காசிய ள, பார
த ம மகாம ட எ ற ஆசிரம தி ேச
அத ைடய ஆ மக பய சி ெப வெத
த மான ேத .
எ ப திலி ப தி க ேவ ேம
எ ற ஓ ஆ றாைம என ஒ நா ஏ ப ட . எ
அ ைனய மைறவ பற எ பாச றி பாக
சன தா, வ எ ற இ த ப கள ட , எ
கைடசி த ைக தா வட மி தி த .
ெகா தள பான எ சாதைன3ய எ தைனேயா
கா சிகைள க ட எ கலிடமான சி அைற
வ ைர ேத . இர மண ேநர க ண ட
ம றா ய பற ஏேதா இரசவாத வ ைதயா
வய க த க ைறய ைம ப த
ப ட ேபா நா மாறி வ டைத உண ேத .
எ லா பாச க 4 மைற தன. ந ப க ெக லா
ந பனான கட ைள ேத எ த மான
ைவர ைத ேபால உ தி ப ட .
நா எ த ைதய ஆசிகைள ேவ அவ
நி றேபா அவ மிக ய றா . நா
கைடசியாக உ ைன ேவ கிேற . எ ைன ,
வ உ சேகாதர சேகாத கைள ைகவ டாேத.
"மதி ப ய த ைதேய, த கள ட என ள
அ ைப நா எ ப ெசா ேவ ? ஆனா
இ லக தி என ஓ அ ைமயான த ைதைய
அ ள ய அ ெத வ த ைதய ட எ அ இ
அதிக . எ ைன ேபாக வ க , எ றாவ ஒ
நா இைறவைன இ ந றாக அறி த ப ற நா
தி கிேற ."
த ைதய தய க ட ய அ மதி ட ,
என ேன ஏ கனேவ காசி ெச அ
ஆசிரம தி த கி ள ஜிேத திரா ட ேச
ெகா வத கிள ப ேன . அ ெச ற இள
தைலைம வாமி தயான த எ ைன அ ட
வரேவ றா . ெமலி , உயரமாக, ஆ த சி தைன
உைடயவராக ேதா றிய அவைர என
ப தி த . அவ ைடய அழகிய க த
க ேபா சா தமான இய ட வள கிய .
எ ைடய திய வ ேம மா ய ஒ
தன யான சி அைற இ தைத க , என
மகி சி உ டாய . அ ைவகைற
ேநர கைள காைல ேநர கைள எ னா கழி க
த . அ த ஆசிரம அ க தின க தியான
சாதைனகைள ப றி எ ேம அறியாததா நா எ
ேநர ைத ஆசிரம நி வாக ேவைலகள
ெசலவ ட ேவ ெம நிைன தா க . ப பக
ேவைளகள நா அவ கள அ வலக ேவைலகள
ஈ ப டைத அவ க க தா க .
"இைறவைன அ வள சீ கிரமாக ப க யல
ேவ டா ! இ த ேகலி ேப ஒ நா ,
னதாகேவ நா எ அைறைய ேநா கி ெச
ெகா த ெபா , அ எ ட வசி
ஒ வன டமி ெவள ப ட . க ைக நதிைய
ேநா கி அைம த தன சிறிய அைறய ஏேதா
ேவைலயாய த தயான த ட ெச ேற .
" வாமிஜி! இ நா எ ன ெச ய
ேவ ெம என யவ ைல. நா
இைறவைன ேந ேலேய ச தி க வ கிேற .
அவன லாம , எ த ச க தி ெதாட பா மத
ேகா பா களா அ ல உய த ேசைவகளா
எ னா தி தி அைடய யா .
காவ உைடயண த அ த சா எ ைன அ ட
த ெகா தா . ப க திலி த சீட க சிலைர
க ப ேபா ற பாவைனய , தைன
ெதா திர ெச யாத க . நம வழிகைள அவ
க ெகா வா , எ எ ச தா .
நா ம யாைத ட எ ச ேதக ைத அட கி
ெகா ேட . இவ க த மாணவ க அத காக
ெப வ த ப டதாக ெத யவ ைல. அவ க
அைறைய வ டக ற தயான த எ னட ேம
ேபசினா .
" தா, உ த ைத வழ கமாக உன பண
அ ப ெகா பைத கா கிேற . இ
உன பண ேவ யதி ைல. தய ெச
அைத தி ப அ பவ . உ ைடய
ஒ ைற இ ெனா வ தி, உ ஆகார ைத
ப றிய . உன பசியாய தா ட அைத ப றி
ேபசாேத."
ப ன எ க கள பள சி டேதா எ னேவா,
என ெத யா . பசி எ ப என ந றாகேவ
ெத த . ஆசிரம தி த ஆகார தி ேநர எ த
மா ற இ லாம பக ப ன ெர மண தா .
நா எ வ ஒ ப மண காைல
ஆகார சா ப பழகிய ேத .
அ த மண ேநர இைடெவள தின
வ லா ந ெகா ேட ேபாய . ப நிமிட
ேநர தாமதமானா ட சைமய காரைர க
க க தா ஆ க ெச மைற வ டன.
இ ெபா ெத லா நா எ பசிைய க ப த
ய ெகா ேத ; நா ஓ இ ப திநா
மண ேநர உ ணா ேநா ைப தி ேத .
அதனா இ மட ஆவ ட ம நா மதிய
உணைவ எதி பா இ ேத .
"தயான த ரய வ தாமதமாக வ கிறதா ;
அவ வ வைரய நம சா பா கிைடயா .
ஜிேத திரா இ த திகிைல த ெச திைய
ெகா வ தா . இர வார க ெவள
ெச றி த வாமிைய வரேவ ைறய பல
ைவயான ப ட க தயா க ப தன. பசிைய
சைமயலி ந மண எ கம த .
எ கிைட காத ெபா த நா ப ன
கிட ததாலான எ க வ ைத அ லாம நா ேவ
எைத வ வ ?
"கட ேள, வ ைய த ப க ! தயான த
எ த தைடைய றி எ ைன ெமௗனமா கினாேரா
அ தைடைய ப அள இைறவ " ெபா ப த
மா டாேனா எ நிைன ேத . இைறவன கவன
ேவ எ ேகா இ த ; நிதானமாக ெச ற க கார
ேநர கைள கட திய . எ க தைலவ உ ேள
ைழ ெபா இ ட ெதாட கி இ த . நா
ஒேர மகி சி ட அவைர வரேவ ேற .
"தயான த நரா , தியான ெச த பற தா
நம உண கிைட ." ஜிேத திரா ம ப ஓ
அபச ன பறைவேபா இ த ெச திைய ெகா
வ தா .
நா வ வ நிைலய இ ேத . ப ன
இ பழ க படாத எ இள வய தவ ரமாக
ைள ெத த . நா பா த ப ன
பலியானவ கள பட க ஆவ உ வ ேபா எ
ேதா றிய .
"காசிய ப ன யா ஏ பட ய அ த சா
இ ெபா ேத இ த ஆசிரம தி ஏ பட ேபாகிற ,
எ நா எ ண ேன . வரவ த ஆப மா
ஒ ப மண தவ க ப ட . அமி தமான
அைழ க ! எ நிைனவ அ த இரவ உண
வா வ ைமயான ேநர கள ஒ றாக
ெதள வாக இ கிற .
 பரமஹ ஸ ேயாகான த ம வாமி ஞானான த , வாமி
தயான த நாத மஹாம ட ஆசிரம , வாரணாசி, 1936 .
மட தி ஆ மக தைலவ , பார ப ய ைறய , ம யாைத
த வைகய ேயாகான த ஞானான த பாத கள கி கீ ேழ
அம தி கிறா . சி வயதி , 1910 , தம வாமி
ேத வைர ச தி பத இ மட தி , ேயாகான த
ஆ மக பய சி ேம ெகா டா .

உணவ தவ ரமாக லய தி தா தயான த

அவ க எ ேகா நிைனவாக ஆகார உ ட எ
க க த பவ ைல. அவ எ ைடய சிறிய
இ ைசக ெக லா அ பா ப டவ எ
ேதா றி .
" வாமிகேள, த க பசி இ ைலயா?
ஆன தமாக வய றார உண உ ட பற நா அ த
தைலவ ட அவர ப பைறய தன தி ேத .
"ஆமா ! அவ றினா . நா கட த நா
நா களாக உணேவா, பானேமா இ லாம தா
கழி ேத . சாதாரண உலக மன த கள பலவ த
அதி வைலகள னா , நிர ப ள ரய வ கள
நா உண உ பேத இ ைல. நா ப ப
ச ன யாச ப வ ச ப ரதாய ப யான சா திர5
வ தி ைறகைள க பாக ப ப கிேற .
"எ மன தி ந நி வாக ைத ப றிய சில
சி க க உ ளன. இ றிர இ ச யாக
சா ப டவ ைல. எ ன அவசர ? நாைள
கவனமாக ச யான உண உ ெகா கிேற , எ
ஆன தமாக சி தா , அவ .
ெவ க திண வ ேபா எ
பரவ ய . ஆனா ேவதைன ட கழி த அ த நாைள
நா எள தாக மற க யவ ைல. ேம ற
ண ேத :
" வாமிகேள, உ க அறி ைரகைள
ப ப வதி என ெகா ச ழ ப , நா
உண ேவ எ ேக கேவ இ ைல எ
ைவ ெகா ேவா ; யா என உண
ெகா கவ ைலெயன நா பசியா இற
வ ேவ ."
"அ ப யானா இற வ ! இ த திகி த
திமதி கா ைற கிழி ெகா வ த . இற
தா ஆகேவ ெமன இற ேபா, தா!
கட ள அ ளா அ லாம உணவ ச திய னா
உய வா வதாக எ ேம எ ணாேத. அவ தா
எ லா வ தமான உண கைள பைட ளா .
அவேன பசிைய ெகா அவ ைடய ப த
அவசிய பராம க ப வைத கா கிறா .
அ ன தா உ ைன கா பா கிற எ ேறா
பணேமா அ ல மன த கேளா உ ைன
பராம கி றன எ ேறா எ ணாேத. ஆ டவ உ
உய ைச அக றிவ டா அைவ உன உதவ
மா? அைவ கட ள க வக ம ேம. உ
வய றி உ எ த திறைமய னாலாவ , உண
ெச கிறதா? தா! உ வ ேவக எ
வாைள பய ப . ெவள க வ கள ச கிலிகைள
அ உ ேள உ ள ஒேர காரண ைத கா !"
அவ ைடய ரான ெசா க எ கைள
ஊ வ ஆ பதி தைத க ேட . உட
ச ப த ப ட கிய ேதைவகள ெபா
ஆ மாைவ அல சிய ெச பழைமயான
மாய திைர வ லகிய . அ த நிமிட திேலேய
அ ேகேய ஆ மாவ யேதைவைய தி ெச
ெகா ள ய திறைமைய அறி ேத . எ ப கால
வா ைகய , அறி கமி லாத நகர கள எ
இைடவ டாத பயண தி ெபா ெத லா ,
வாரணாசிய இ த ஆசிரம தி க ற இ பாட
எ வள உபேயாகமான எ பைத நி ப த
ச த ப க தா எ தைன!
க க தாவ லி எ ட வ த ஒேர ெச வ
எ அ ைனய ல அ த சா என
ெகா தி த ெவ ள தாய தா .
ஆ கண காக அைத கா பா றி இ ெபா எ
ஆசிரம அைறய ப திரமாக மைற
ைவ தி ேத . ஒ நா காைல அைத க ணா
க எ மகி சிைய ப ெகா வத காக
நா ய த அ த ெப ைய திற ேத .
ஐேயா! ய ெப யப இ க அ தாய
மைற வ த ! மி த கவைல ட நா
அ த உைறைய கிழி உ தி ெச ெகா ேட .
அ த சா றியப ேய எ த ன ய திலி அவ
அைத வரவைழ தாேரா அேத ன ய தி அ
மைற வ த .
தயான த சீட க ட எ உற ப ப யாக
ேமாசமாகி ெகா ேட வ த . எ த மானமான
தன ைமய னா வ தி அ இ தவ க
எ ன டமி வ லகிேய நி றா க . நா வ ைட
எ லா உலக ஆைசகைள ற த , எ
தியான தி கவன ெச த ேவ எ ற
ல சிய தி காக தா . அைத க பாக
ப ப றிய எ லா ப க கள இ அ பமான
க டன ைத வரவைழ த .
ஆ மக ேவதைன மிகவைட த நா ஒ நா
அதிகாைல, என வ ைட கிைட ம
ப ரா தைன ெச வ எ ற த மான ட எ
அைறய ைழ ேத .
"இர க ள ப ரப ச அ ைனேய! நேய என
த சன கள லேமா அ ல உ னா
அ ப ப வ லேமா என
ேபாதி த வா !"
வ ப ட ய எ ேவ த க எ த
பதி ேம இ லாம ேநர ெச ெகா ேட
இ த . தி ெர நா எ உட ட
எ ைலய லா ெவள ய எ ப ப ட ேபா
உண ேத .
"உ இ வ கிறா ! ஒ ெத வக ெப
ர எ லா இட கள லி ம
எ மி றி ஒலி த .
அ த ெத வக அ பவ , றி ப ட ஓ
இட தி இ வ த பா காரணமாக சிதறி .
ஹா எ ற ம ெபய ைடய ஓ இள ேராகித
எ ைன கீ ேழ இ த சைமயலைறய லி
ப ெகா இ தா .
" தா, தியான ெச த ேபா ! உன ஒ
ேவைல இ கிற ."
இ ெனா நாளாக இ தா நா ெபா ைம
இழ பதிலள தி ேப . இ ெபா க ணரா
வ கிய எ க ைத ைட ெகா பண வாக
அ த அைழ ப கீ ப ேத . வாரணாசிய
ெதாைலவ இ த, வ காள ப தி
கைட ெத வ நா ஹா ஒ றாக
கிள ப ேனா . நா க கைடகள சாமா க
வா கியெபா ெம ைமய ற இ திய கதிரவ
உ சி வ தி கவ ைல. நா க வ ண வ ண
ஆைடக அண த ப ெப க , வழிகா க ,
ேராகித க , எள ைமயான ஆைடயண த வ தைவக ,
ெகௗரவமான ப ராமண க , எ தி ேகாய
காைளக ஆகிய ட தி ேட ேமாதி
ெச ேறா . நா ஹா ெச ெகா த
ெபா ஒ கிய, ஒ கமான ச ைத
பா ைவய ேநா கி எ தைலைய தி ப ேன .
அ த ச தி ேகா ய றவ கள காவ ைட
அண த ெத வ த ைம ெபா திய மன த ஒ வ
அைசயாம நி ெகா தா . உடேன அவ
என ெவ நா களாக பழ க ஆனவ ேபால
ேதா றினா . ஒ வ னா எ பா ைவ ஆ வ ட
நி ற . பற எ ைன ச ேதக ப த .
"தி தைல இ த றவ ைய யாேரா உன
ெத தவராக நிைன ழ கிறா . ெவ கன
கா பவேன, நட! எ எ மன றிய .
ப நிமிட க பற எ பாத கள
மர ேபான ேபா ஒ பாரமான உண சி
ஏ ப ட . ஏேதா க லாக ஆன ேபா எ ைன
ேம ம க அைவ ச தி அ றைவயாகி வ டன.
மி த சிரம ட நா தி ப ேன ; எ கா க
சாதாரண நிைல வ தன. நா எதி ப க
தி ப ேன ; ம ப அ த வ ேனாத ைம எ ைன
அ தி .
"அ த ேயாகி கா த ச தியா எ ைன அவ ட
இ கிறா !" இ த எ ண ட எ ைகய லி த
சாமா கைள ஹா வ ைககள வ ேத . ச
ேநரமாக எ வ சி திரமான கா அைச கைள
கவன வ த அவ சி தா க
யவ ைல.
"எ ன ஆய உன ? ைப தியமா, எ ன?"
ெகா தள எ உண சி நா தி ப
பதிலள பைத த த . நா ேபசாம ேவகமாக
அ கி நட ேத .
ஏேதா கா றினா உ த ப ட ேபா நா
தி ப நட அ த கிய ச ைத அைட ேத .
தமான எ பா ைவ அ த அைமதியான உ வ
த கமாக எ திைசையேய ேநா கி
ெகா பைத க ட . ஆவ ட சில அ ர
நட த நா அவ தி வ கைள அைட ேத .
" ேதவா! நா ஆய ர த சன கள க ட
ெத வக க ! இ த சா த க க , சி க ைத
ேபா ற தைல, ரான தா , ர ழ க ைறக
இைவ அ க இர ேவைளய நா ேவதைன ட
தியான ெச ெபா எ னா வ
ெகா ள படாத ஒ வா தி ட ேதா றியைத
க கிேற .
"ஓ, என ேக உ யவேன, ந எ னட வ
வ டா ! எ இ த வா கிய ைத வ காள ய
ஆன த தினா ந கிய ர ட தி ப
தி ப றினா . உன காக எ தைன ஆ களாக
கா இ கிேற !"
நா க ஒ றிய ெமௗன தி நிைலயாேனா !
ெசா க ெவ ேம சாக ேதா றின. வ
இதய திலி சீடைன ேநா கி நிச த கீ தமாக
தட கலி றி க க பா தன. எ
ற யாத ஓ உ ண வ ல எ
இைறவைன க டவெர எ ைன
இைறவன ட அைழ ெச வாெர நா
உண ெகா ேட . இ பற ப ம கிய
நிைன க மைற ைதய ப றவ ய நிைன க
ெம ைமயாக உதய ஆய ன. கால தி ேகால தா
எ ேன! கட தகால, நிக கால, எதி கால நிக க
யா அத ைடய ழ வ கா சிக ! அ த
ன தமான தி வ கள அ நா பண த
இ தா த ைற அ ல!
எ எ ைகைய ப அ நக ராணா
மஹா ப திய அவ த காலிகமாக த
வ எ ைன அைழ ெச றா . அவ
வ ைளயா வர ேபா ற உ வ ைத உ தியான
நைடைய ெகா இ தா . கி ட த ட
ஐ ப ைத வயதான அ சமய தி உயரமான
நிமி த உ வ ட திக த அவ , ஓ இைளஞைர
ேபா ட ட இ தா .
அவ ைடய க ய க க ெப யதாக, ஆ த
ஞான ட அழகாக வள கின. ெகா ச ட
ேகச அதத ச தி ட ய க ைத
மி வா கிய . வலிைம, ெம ைம ட பமாக
கல தி த .
க ைகைய ேநா கியவா இ த ஒ வ
க லா க ட ப ட மா க ப நா க
ெச ெபா அவ அ ட றினா .
"எ ஆசிரம க , அ ட எ னட உ ள
எ லாவ ைற நா உன ெகா கிேற ."
"ஐயா, நா ஞான ைத அைடய ேவ
கட ைள அறிய ேவ வ தி கிேற .
உ க ைடய அ த ெச வ ைதய தா என
ேவ !"
இ தியாவ ேவகமான மாைல ேநர த பாதி
திைரைய இற க ெதாட கியப , அவ ம ப
ேபசினா . அவ ைடய க க அள ப ய
ெம ைமைய ேதா வ தன.
"நா உன எ நிப தைனய ற அ ைப
அள கிேற ."
எ வள வ ைல மதி ப ற ெசா க ! ம ைற
அவர அ என ெசவ வழியாக நி பணமாவத
, கா றா கழி வ ட . அவ தவ ர
உண சிகைள வாயா வ அ வ ; கடைல
ேபா ற அவ இதய தி ெமௗன தா ஏ ற .
"அேத ேபா ேற நிப தைனய ற உ அ ைப ந
என த வாயா?" அவ ழ ைதைய
ேபா றெதா ந ப ைக ட எ ைன ேநா கினா .
" ேதவா! நா எ ேம உ கைள ேநசி ேப !"
"சாதாரண அ , யநல ைடய ; இ ைசகள
தி திகள ேவ றிய ; ெத வக அ
நிப தைன அ ற ; எ ைலய ற ; மா த
இ லாத . ய அ ப நிைல த ெதாட ஏ ப ட
அ கண திேலேய மன த ெந ச தி மா க
நிர தரமாக மைற வ . அவ பண ட
ெதாட தா . எ ெபா தாவ நா இைற
உண வ லி ந வைத ந க டா , எ
தைலைய உ ம ம இ தி, நா இ வ
பண ேபர ட அ பன ட எ ைன தி ப
ெகாணர ய வதாக என தய ெச
வா தி ெகா ."
இ ள ந ேவ அவ எ தி எ ைன
ஓ உ அைற இ ெச றா . நா க பாதா
ப ப னாலான இன கைள மா பழ கைள
உ ட ெபா , எ இய ைப ப றி அவ ந
அறி தி தா என த உைரயாடலி ல
சகமாக ெவள ப தினா . அவ ைடய அளவ ற
ஞான , உ ளா த பண ட மிக அழகாக
கல தி தைத க என அவ ட மி த
பயப தி ஏ ப ட .
"உ தாய ைத ப றி கவைல படாேத. அ
வ த ேவைல வ ட . ஒ ெத வக
க ணா ைய ேபால எ வா வ
ப ரதிபலி ைப எ க வ டாெர ப
ெத த .
" ேவ, தா க எ னா உ ைமய
எ த ளய பேத ம ற எ த சி ன ைத வ ட
மகி சி தர ய ."
"ந ஆசிரம தி மகி சியாக இ லாததினா ஒ
மா த ஏ ப கால ெந கி வ ட ."
நா எ வா ைகைய ப றி எைத ேம
றவ ைல; இ ெபா அ ேதைவய றதாக
ேதா றிய ! அவ ைடய இய ைகயான
ெம ைமயான ேபா கிலி , அவ ேய
ெத வைத ப றி எ த வ ய ைப
கா வைத வ பவ ைல என ேதா றி .
"ந க க தாவ தி ப ேபாக ேவ .
மன த இன தி ந அள அ ப லி
உறவ ன கைள ஏ வ ல க ேவ ?"
அவ ைடய க எ ைன திைக ய .
க த லமான பல ேவ த க நா பதி
எ தா வ டா எ வ டா நா தி ப
வ வ ேவ எ எதி பா தன . அன தா
றி ப தா , அ த இள பறைவ ஆ மக
வான கள பற க ; அ த வான அ த தி
பார தி அத இற ைகக ேசா வ . நா ,
அவ கீ ேநா கிய பா ச ட வ ைட ேநா கி
வ , அவன சிற கைள மட கி ெகா
பண ட நம ப த க ேபாவைத
கா ேபா . உ சாக இழ க ெச இ வைம
எ மன தி இ ப ைமயாக இ கேவ, நா
க க தாவ திைச ேநா கி பாயமா ேட எ
த மான ெச தி ேத .
வாமி ேத வ கி (1855-1936)
 "ஐயா, நா வ தி ப மா ேட . ஆனா
த கைள ப ப றி எ ேவ மானா ெச ல
தயா . தய ெச த க ெபயைர
வ லாச ைத தா க ."
" வாமி ேத வ கி . எ கிய
ஆசிரம ெசரா ரா கா ச தி உ ள . நா
இ எ தாயாைர கா பத காக சில நா க
ம வ தி கிேற ."
த ப த கள ட கட ள சி கலான
வ ைளயா ைட ப றி நா வ ய ேத . ெசரா ,
க க தாவ லி ப ன ெர ைம
ெதாைலவ தா உ ள . இ என எ
வ த சன அ த ப க கள
கிைட கவ ைல. நா க எ க ச தி ப காக
ராதன நகரமாகிய, லாஹி மகாசய
நிைன கள னா ன தமா க ப ட காசி வ ேசர
ேவ ய த . ேம த , ச கராசா யா 6

ம ெத வ த ைம ள பல ேயாகிகள
தி வ க ட இ ம ைண ன தமைடய
ெச தி தன.
"ந நா வார கள எ னட வ வா . த
தடைவயாக அவ ைடய ர க ைமயாய த .
நா எ ைடய நிர தரமான அ ைப உன
ெத வ உ ைன க டதி எ மகி சிைய
கா ப ததா எ ேவ ேகாைள ற கண க
உன த திர இ பதாக நிைன கிறா . அ த
தடைவ நா ச தி ெபா ந எ ஆ வ ைத
தி ப எ ப ேவ ய . நா உ ைன
எள தி சீடனாக ஏ ெகா ள மா ேட . எ
க பான பய சி கீ ப த ல
ைமயாக சரணைடய ேவ !"
நா ப வாதமான ெமௗன ட நி ேற . எ
எ சிரம ைத சீ கிரேம ஊ வ
ெகா வ டா .
"உ உறவ ன க உ ைன ேகலி ெச வா க
என எ கிறாயா?"
"நா தி ப மா ேட ."
"ந இ ப நா கள தி வா ."
"ஒ ெபா இ ைல."
இ த வ வாத தி இ க தராமேலேய நா
அவ பாத கள பண ட வண கி ற ப ேட .
ந நிசிய ஆசிரம ைத ேநா கி நட ெபா அ த
ஆ ச யகரமான ச தி ஏ இ ப ஒ கம ற
வ த தி த எ ேயாசி ேத . மாைய
எ தராசி இ த க , எ த மகி சிைய
ஒ யர ட ஈ க . எ இள இதய எ
வ னா மா றி அைம க த க அளவ இ
ெநகி வைடயவ ைல.
அ த நா காைல ஆசிரம அ க தின கள
ேபா கி இ அதிக வ ேராத ெத ப வைத
க ேட . அவ க நா ேதா எ ைன
மா றமி லாத ெகா ர ட ைள ெத தா க .
 வார க கழி தன. தயான த ைபய
ஒ மாநா கல ெகா வத காக ஆசிரம ைத
வ டக றா ! அ வள தா ! ரதி ட ப த
எ தைலய எ லா ெதா ைலக வ
வ தன.
" த ஒ வ. ஆசிரம தி எ லா
வசதிகைள , அத கான ேவைல எ ெச யாம
ஏ ெகா கிறா . "இ ற சா ைட
த ெசயலாக ேக வ , த ைத எ பண ைத
தி ப அ ப ெசா லிய ேவ ேகாைள ஏ
ெகா டைத நிைன த தடைவயாக
வ திேன . ெப ேவதைன ப ட இதய ட நா
எ ஒேர ந பனான ஜிேத திராைவ அ கிேன .
"நா இ கி கிள கிேற . தய ெச
தயான த வ த எ ம யாைத கல த
வ த ைத அவ ட ெத வ , எ ேற .
"நா கிள ப வ கிேற ! இ தியான ெச ய
ேவ ெம ற எ ய சிக உ ைடயைத
வட அதிகமாக ெவ றி அைடயவ ைல. ஜிேத திரா
த மான ட ேபசினா .
"நா ெத வக த ைம ைடய ஒ ேயாகிைய
ச தி ேத . நா ெசரா உ ள அவ ட
ெச லலா ."
எனேவ அ த பறைவ அபாயகரமாக
க க தாவ அ காைமய பாய தயாராய !
ேயாகான த 1915 , அவ ைடய த ைதயா அள த ேமா டா
ைச கிள ப ற இ ைகய . அவ றிய , "நா அ வ ய
எ லா இட க ெச ேற , கியமாக எ ேதவ
ேத வைர, அவ ைடய ெசரா ஆசிரம தி ச தி பத காக."

1 சம கி த , ப ப த ப ட , ைமயான . சம கி த ெமாழி
எ லா இ திய-ஐேரா ப ய ெமாழிக த சேகாத . அத ைடய
அகரவ ைச எ க ேதவநாக என ப ; ேந ெபா ,
ெத வ தி இ பட எ பதா . எ இல கண ைத அறி தவ
இைறவைன அறிகிறா ! - ப ைடய பாரத தி மிக சிற த ெமாழி
வ நராகிய பாண ன எ பவ சம கி த ெமாழிய கண கிய
ம உளவ ய ரண வ தி அ த க ைரைய அள தா .
ெமாழிய அ பைடைய அறிய ல வைர ெச பவ உ ைமய
எ லா மறி தவனாக வா .
2 இவ , இமாலய பயண தி ேபா லிக அ சி ஓ ெச
வ ட ஜத தா (ேஜாதி ேகா ) அ ல.
3 இைறவைன அைடய வா கமான மா க அ ல பாைத.
4 இ சமய க , அ பான உற ைறக உ பட - ந உய ைர
ப றி ெசா லேவ ேவ யதி ைல - எ லா வர கைள
அள பவைர ேத வதிலி த ப ப ைற மாைய என
உபேதசி கிற . இ ேபா இேய உபேதசி தி கிறா :
தக பைனயாவ தாையயாவ எ ன அதிகமா ேநசி கிறவ
என பா திர அ ல. - ம ேத 10:37 (ைபப ).
5 சா திர ச ப த ப டைவ, னத க என ெபா ப . நா
வைகயான மத களான தி, மி தி, ராண ம த ரா.
இைவகேள அைவ. இ த வ ள கமான க மத ம ச க
வா ைகைய ப றிய எ லா அ ச கைள , நதி, ம வ ,
க டநி மாண , கைல தலிய ைறகைள உ ளட கி
இ கி றன. தி எ ப ேநராக ேக க ப ட அ ல
ெவள ப த ப ட ேவத க ; மி தி அ ல ஞாபக தி
ைவ க ப ட அறி ெச வ , உலகி மிக ந ட இதிகாச களான
மகாபாரத ம ராமாயணமாக பழைமயான கால தி வாக
எ தி வழ க ப ட . பதிென ராண க , பழைமயான உ வக
கைதகளா . த திர க , "சட க " எ ெபா ப . இ த க
ஆ த உ ைமகைள வ வரமான உ வக கள மைற
ேபாதி கி றன.
6 ச கராசா யா (ச கர ) இ தியாவ மிக ெப ய த வஞான .
ேகாவ த ஜதிய சீட . ேகாவ த ஜதிய , ெகௗடபாத .
ெகௗடபாத ைடய மா ய கா ைக எ ச கர
க ெப ற வ ள க ைர ஒ இய றி ளா . பதி ற யாத
வாத திறைம ட நள ன அழ மிள நைடய ச கர
ேவதா த த வ ைத ச யான அ ைவத (இ ைமய ற , ஒ
ெபா ைம வாத ) வழிய வ ள கி ளா . அ தைலசிற த அ ைவதி
ெத வகமான அ ைப ப றி கவ ைதக இய றி ளா . அவ ெத வக
அ ைனைய ேவ இய றிய, பாப கைள ம ன க ேகா
கவ ைதகள தி ப தி ப வ அ பத க , ெபா லாத
ப ைளக பல இ தா ஒ ெபா லாத அ ைன இ லேவ
இ ைல எ ப . (ேதவ அபராத மாபண ேதா திர )
ச கர சீட கள ஒ வரான சன தன எ பவ பர ம
திர க (ேவதா த த வ ) பா ய எ தினா . அத ைக ப ரதி
ெந ப அழி வ ட . ஆனா ச கர (ஒேர தடைவ அைத
ேமேலா டமாக பா தி தவ ) த சீட அதைன அ வாேற
ஒ வ தா . ப ச பதிகா என ெபய ெப ற அ த இ
அறிஞ களா க க ப கிற .
சன தன எ ற அ த சீட ஓ அ ைமயான நிக சி பற
ஒ திய ெபயைர அைட தா . ஒ நா நதி கைரய அம தி த
ெபா அவ எதி கைரய லி ச கர த ைன ப வைத
ேக டா . சன தன உடேன ந இற கி வ டா . அவ ந ப ைக,
அவ பாத க இர ேம ஆதர த வைகய ச கர
ழ ேறா ஆ றி வ ைசயாக தாமைர மல கைள ேதா வ தா .
அத பற அ த சீட ப மபாத (தாமைர அ ைடயவ ) எ ேற
அைழ க ப டா .
ப ச பதிக தி ப மபாத த ைவ ப றி பல க
ெமாழிகைள றிய கிறா . ச கரேர ப வ அழகிய வ கைள
எ தி ளா . உ ைமயான வ உவைமயாக ற ய
இ லகி இ ைல. சி மண க லினா (அ ப ெயா
இ பதாக ைவ ெகா ேவா ) இ ைப ெபா னாக தா மா ற
ேம தவ ர, அ த இ ைப இ ெனா சி மண க லாக மா ற
யா . வண க த க ஆசா யேரா த தி வ கள சரணைட
சீடைன தன சமமானவனாக ெச வ கிறா . ஆைகய னாேல
ஒ ைம அ றவ இ ைலஎ லாவ ைற கட தவ . (சதக I)
ச கர பகவ பாத மகா , அறிஞ , ெசய வர ஆகிய வ
 ண கைள அ தாக ஒ ேக ெப ற ஒ மகா ஷ . அவ
ப திர ேட ஆ க வா தி தா , அவ வா ைகய
ெப பாலான ஆ க , இ தியாவ ஒ ெவா பாக தி
க னமான ப ரயாண ெச அவர அ ைவத ெகா ைகைய
பர வதி கழி தன. ெவ கா ட நட த இ த இள றவ ய
வாய லி வ மன அைமதி அள ஞான ைத ேக பத காக,
ல ச கண கானவ ஆவேலா வ .
ச கர சீ தி த ஆ வ தி மிக பைழய ச ன யாச வாமி
பர பைரைய சீ தி தி அைம த அட . (பா க ப க க 337,
338), அவ ெத கி சி ேக ய , கிழ கி ய , ேம ேக
வாரைகய , வட கி ப நா தி மாக நா இட கள
மட கைள தாப தா .
இளவரச களா , ெபா ம களா தாராளமாக ெகா க ப ட
நிதிைய ெகா உ வா க ப ட அ ெப ய அ ைவத ஞான ய
நா மட க , சம கி த இல கண , த க சா திர , ம
ேவதா த ஞான ஆகியைவகைள இலவசமாக ேபாதி தன. ச கர
இ தியாவ நா ைலகள அவர மட கைள நி வ யதி
ேநா க , இ பர த நா மத ம ேதசிய ஒ ைம பா ைட
ஊ வ பேத ஆ .
அ தியாய 11

ப தாவன காசி லாத இ

சி வ க
" தா, அ பா உன எ த ெசா கிைடயா
எ ெசா னா தா உன ச யாக இ !
உ வா ைகைய எ ப டா தனமாக ந
வண ெகா கிறா ?" த சேகாதர
உபேதச எ கா கைள தா கி .
ஜிேத திரா நா அ ெபா தா ரய லி
இ த தியவ களாக ( த தியவ களாக
எ ப ஒ ேப தா ! எ க உட
சி ப தி த ), சமப தி க க தாவ லி
ராதன நகரமாகிய ஆ ராவ மா றலாகி வ தி த
அன தாவ வ வ ேதா . அ ண , அர
ெபா பண ைறய ேம பா ைவ ெச
கண கராக இ தா .
"அன தா, உன ந றாகேவ ெத . நா
பரேலாக த ைதய டமி தா எ பர பைர
ெசா ைத எதி பா கிேற .
"பண தலி , கட ப ன , யா
ெத ? ந ஆ மிக ந டதாக இ கலா ."
"இைறவ தலி , பண அவ அ ைம!
யா ெசா ல ? ஆ மிக கியதாக
இ கலா ."
 எ பதில அ சமய தி ெபா தமாக
ெகா க ப டேத தவ ர, நா எ த ேனா யான
உ ண வா ேபசவ ைல. (பாவ ,
அன தாவ ைடய ஆ சீ கிர தி தா த .)1
"ஆசிரம திலி கிைட த ஞான ேபா !
ஆனா ந வாரணாசிைய வ வ டா என
ெத கிற ." அன தாவ ைடய க க தி தி ட
பள சி டன. அவ எ சிற க ப
அைட வ எ ற ந ப ைகைய இ
ெகா தா .
"வாரணாசிய நா த கிய வணாகவ ைல!
எ இதய வ பய எ லாவ ைற நா அ
அைட ேத . ஆனா அ உ ப தேரா அ ல
அவ மகேனா அ ல எ ந நி சயமாக இ கலா !"
நா பைழய நிைனவ சி ெபா
அன தா எ ட ேச ெகா டா . அவ
ேத ெத த காசி ரத சி கிய ேநா ைடயவ
எ நி பண ஆனைத அவ ஒ ெகா ள தா
ேவ ய த .
"ஊ எ த ப ேய, உ தி ட க
எ னேவா?"
"ஜிேத திரா ஆ ராவ ேபாக ேவ ெம
எ ைன னா . நா க இ தா மஹாலி
அழைக பா க ேபாகிேறா , நா வவ ேத .
பற நா க , திதாக க ட என
வ ட ெசரா உ ள அவ ைடய
ஆசிரம தி ெச ல ேபாகிேறா ."
அன தா அ ட எ க ேவ ய
வசதிகைள ெச ெகா தா . அ மாைல பல
தடைவ அவ க க ஆேலாசி தப எ ம
பதி தைத நா க ேட .
"அ த பா ைவைய நா அறிேவ . ஒ
சதி தி ட உ வாகி ெகா கிற ," என நா
எ ண ேன .
அத வ ைள சீ கிரமான எ க காைல
உணவ ேபா ெவள யாய .
"ஆதலா அ பாவ ெசா ைத றி
சாராமலி கிறா என நிைன கிறாயா?" அன தா
ேந ைறய உைரயாடலி இைழகைள
ெதாட ெபா அவ பா ைவ கள கம றி த .
"நா கட ைள ந பய பைத ந
உண கிேற ."
"ேப வ எள ! இ வைர உ வா ைக
த த பா கா அள க ப வ ட . உ
உண இ ப ட தி , க ெத யாத
கட ைள ந ப ேவ எ ந
நி ப தி க ப டா உ நிைலைம எ னவா ? ந
ெவ சீ கிர தி ெத கள ப ைச எ க ேந !"
"ஒ ெபா இ ைல! கட ைள வ வ
ெத வ ேபா ெகா பவ கைள நா ந ப
மா ேட . தி ேவா ைட தவ ர த ப தைன
கா பா ற ஆய ர வழிக அவ ெத !"
 "ேம ேம ேப தா ! உ வறா
த வ ைத நைட ைற உலக தி ேசாதி
பா கலா எ ேயாசைன கிேற எ
ைவ ெகா ! அ ெபா ?"
"நா ஏ க தயா . ந கட ைள க பைன
உலகி அட க பா கிறாயா?"
"பா வ டலா . எ ெசா த க கைள
வ வா கேவா அ ல உ தி ப தேவா இ
உன வா கிைட தி கிற . "அன தா நாடக
பாண ய ஒ வ னா ெமௗனமாக இ வ
பற நிதானமாக தவ ரமாக ேபசினா .
"இ காைல உ ைன உ சேகாதர சீடனான
ஜிேத திராைவ அ கி உ ள நகரான
ப தாவ அ பலாெம நிைன கிேற . ந
ஒ பா ட எ ெச ல டா . பண தி ேகா
உணவ ேகா ந ப ைச எ க டா . உ ைடய
சி கலான நிைலைமைய யா ட ந எ
ெசா ல டா . ந சா பா இ லாம ப ன
கிட க டா . ம ந ப தாவன ெச
மா ெகா தவ க டா . இ த
ேசாதைனய எ த வ திகைள மறாம இ றிர
ப னர மண ந க எ வ தி ப
வ டா இ த ஆ ராவ ேலேய மி க ஆ ச யமைட
மன த நானாக தான க !"
"நா சவாைல ஏ ெகா கிேற ," எ
ெசா கள ேலா எ இதய திேலா எ த தய க
இ ைல. உடன யாக அ கிைட த ந றிகல த
நிைன கெள லா மன தி பள சி டன. உய ைர
காலராவ லி லாஹி மகாசய
பட ைத ேநா கி ெச த ப ரா தைனய னா நா
நலமைட த ; லா ைரய கிைட த
வ ைளயா ப களான இ ப ட க ;
பெர லிய நா மன ேசா வைட த ெபா
கிைட த தாய ; வாரணாசி ப த வ
வாசலி ஒ சா ல கிைட த த மானமான
ெச தி; ெத வக அ ைனய த சன அவ
அ ைப ப றி றிய க பரமான ெசா க ;
மா ட மகாசய லமாக அவ எ சி சி
ச கட க தமாக ெசவ சா த ;
உய நிைல ப ள ப ப ேத வத கைடசி
நிமிட தி கிைட த உதவ ; எ லாவ றி சிகர
ைவ தா ேபா எ வா நாைளய கன கள பன
திைரய லி கிைட த எ வ த சன .
க ைமயான நி ப மிடமான இ லகி ஏ ப
எ த சி க எ சி தா த ச படா எ
நா எ ேம ஒ ெகா ளமா ேட !
"ந வ ப ட ஒ ெகா ட உன
ெப ைமதா . நா இ ெபா ேத உ ைன ரய ல
அைழ ெச கிேற , எ றா அன தா.
அவ திற தவா டா ேக ெகா த
ஜிேத திராவ ப க தி ப னா . "ந ஒ சா சியாக
உட ெச ல ேவ . ெப பா அவ ட
ச கட தி மா ெகா ள ேந டலா ."
ஓ அைரமண ேநர கழி ஜிேத திரா நா
அ த பயண தி கான ஒ வழி பயண சீ கைள
ெப ேறா . ரய நிைலய தி தன யான ஒ
ப கமாக ெச எ கைள ேசாதி பா க ஒ
ெகா ேடா . எ கள ட ஒள ைவ த ைதெபா
ஏ இ ைல எ சீ கிர அன தா தி திப
ெகா டா . எ க எள ய ேவ க ,
அவசியமானவ ைற தவ ர ேவ எைத
மைற கவ ைல.
ெத வ ந ப ைக, பண வ ஷய தி
கி வைத க ட எ ந ப ம
ேபசினா . "அன தா, பா கா ப காக என ஓ ர
பாயாவ ெகா . ஆப எ றா உன ஒ
த தியாவ ெகா கலா அ லவா?"
"ஜிேத திரா! எ ஆ ச ய வ மிக
தவ ரமாக க பதாய த . கைடசி பா கா பாக
ந ஏதாவ பண எ ெகா டா நா இ த
ேசாதைன உ பட மா ேட ."
"நாணய ச த ஒ வ தமான ந ப ைகைய
த கிற ," எ ெசா ன ஜிேத திரா, அவைன நா
ைற பா த ேமேல ஒ ேபசவ ைல.
" தா, நா இதயம றவன ைல, அன தாவ
ரலி பண வ சாைட பட தி த . அவ
மன சா சி அவைன உ தி இ கலா ; அ
ஒ ேவைள இ சி வ கைள கா இ லாம
அறி க இ லாத ஒ நகர தி அ ப
ைவ பதாேலா அ ல தன ெத வ ந ப ைக
ைறவாக இ பதினாேலா இ தி கலா . ஏதாவ ,
ச த பவச தாேலா அ ல அ ளாேலா ந
ப தாவன ேசாதைனய ெவ றிகரமாக
ேதறிவ டா , உ சீடனாக ஏ என உபேதச
ெச ப நா உ ைன ேக க ேபாகிேற ."
இ த வா தி, ைமயான இ நிைலய
ச வ தி ற பானதாக இ த . இ திய
ப தி த சேகாதர த இைளயவ க
பண வ அ வேம. த ைத அ தப யாக
அவ ம யாைத பண கிைட .ஆனா
ஏ ெசா வத ேநர இ ைல. எ க ரய
கிள த வாய லி த .
ஜிேத திரா வ ெச ல ெச ல ஒ
கவைலயான ெமௗன ைத கைட ப தா .
கைடசிய ெம ல அைச தா . எ ப க ன
ஒ ெம ைமயான இட தி ந வலி ப
கி ள னா .
"இைறவ ந அ த ேவைள சா பா ைட
ெகா பத நா எ த அறி றிைய
காணவ ைலேய!"
" மாய , ச ேதக ப ராண ேய, கட
ந ட தா ேவைல ெச ெகா கிறா ."
"அவைர உ னா ெகா ச வ ைர ப த
மா? ந உ ள நிைலைமைய க ேட
என அதிகமான பசி எ கிற . நா காசிைய வ
தா சமாதிைய காண வ ேதேன தவ ர எ ைடய
சமாதி ைழய அ ல!"
"உ சாகமாய , ஜிேத திரா! நா த தலாக
ப தாவன தி ெத வக அதிசய கைள பா க
ேபாகிேறாமி ைலயா? பகவா கி ண கால
ப ன தமைட த நில தி நட க
ேபாகிேறாெம பதி என ஆ த மகி சி
ஏ ப கிற ."
எ க ப திய கத திற த . இர
மன த க உ ேள வ உ கா தா க . அ த
ரய நி த தா கைடசி.
"சி வ கேள, ப தாவன உ க ந ப க
இ கிறா களா?" எ எதி அம தி த
அறி கமி லாத அ த மன த வய
அ கைறைய கா னா .
"அைத ப றி உ க ெக ன?" நா
ர தனமாக எ பா ைவைய தி ப
ெகா ேட .
"ந க ஒ கா இதய கைள தி
ஹ 2ய மய க தி உ க ப கைள
வ வ ஓ வ கிற க ேபாலி கிற . என
ெகா ச ப தி சிர ைத உ . தா க யாத இ த
ெவய லி உ க உண இ பட
கிைட க ெச வைத எ கிய கடைமயாக
ெகா ேவ ."
 "இ ைல ஐயா, எ கைள தன யாக வ க .
ந க மிக ந லவராக இ கிற க . ஆனா
எ கைள வ லி ஓ வ தவ களாக ந க
நிைன ப ச ய ல."
ேமேல எ த ேப நைடெபறவ ைல. ரய
நி ற . ஜிேத திரா நா இற கிய ,
எ க ைடய ச த ப ேதாழ க எ க ைககைள
ப ெகா ஒ திைர வ ைய
ப டா க .
நா க ந பராம க ப ட ப ைமயான
மர களட த ஒ க பரமான ஆசிரம தி
இற கிேனா . எ க உதவ ெச அைழ
வ தவ க இ எ ேலா ெத தவ களாக
இ தா க . சி த க ட ய ஒ சி வ
எ ேம றாம எ கைள ஒ ட தி
அைழ ெச றா . சீ கிரேம ெகௗரவமான
ேதா ற ைத ெகா ட ஒ திய மா எ கைள
எதி ெகா டா .
"ெகள அ மா, அரச மார க வர யவ ைல,"
எ அ மன த க ஒ வ , ஆசிரம
வ தள பவ ட றினா . "கைடசி நிமிட தி
அவ கள தி ட க மாறிவ டன. அவ க த க
மனமா த வ த ைத ெத வ ளா க . ஆனா
நா க ேவ இர வ தின கைள அைழ
வ தி கிேறா . நா க ரய லி அவ கைள ச தி த
உடேனேய, நா அவ க பகவா கி ண ைடய
ப த க என உண அவ க பா ஈ க ப ேட ."
"இள ந ப கேள, நா க ேபா வ கிேறா .
எ க அறி கமான அ வ வ வாசைல
ேநா கி நட தா க . கட வ ப இ தா
ம ப ச தி ேபா ."
"உ க இ ந வர . ெகள அ மா ஒ
தா ய பாவைனேயா னைக தா . இைதவ ட
ந ல நாள ந க வ தி க யா . இ த
ஆசிரம தி இ அரச ஆதரவாள கைள நா
எதி பா ெகா இ ேத . எ சைமயைல
உ பத யா ேம இ ைல என எ தைன
அவமான ?"
இ த இன ைமயான ெசா க ஜிேத திராவ ட
ஆ ச யமான வ ைளைவ உ டா கிய . அவ அழ
ஆர ப வ டா . ப தாவன அவ அ ச ட
எதி பா தி த நிைலைம அரச வரேவ பாக
மாறிவ ட . தி ெர அவன மன ைத ச ெச
ெகா வ அவ க னமாக ேபா வ ட .
எ க வ தள தவ ஒ ேக வ றி ட
அவைன பா தா . ஆனா எ ேபசவ ைல.
ஒ ேவைள இைளஞ கள கி தன ைத ப றி
அவ ந றாக ெத தி க .
பக சா பா தயாராய . ெகள அ மா ,
சைமயலி ந மண தி த சா பா
ட தி எ கைள அைழ ெச றா . அ தா
ேபாலி த சைமயலைற மைற தா , அவ .
 நா இ த சமய ைத எதி பா தி ேத .
ஜிேத திராவ உடலி ச யான பாக ைத
ேத ெத ரய லி அவ எ ைன எ ப
கி ள னாேனா அேதேபா நா அவைன
வலி ப கி ள ேன .
"ச ேதக ப ராண ேய, கட ேவைல
ெச கிறா அ வ ைரவாக!"
வ கார அ மா வ சிறி ட தி ப வ தா .
ந அல க க ப ட க பள ஆசன கள நா க
அம த , கீ ைழ நா பாண ய அவ எ க
ஒேர சீராக வ சிற ெதாட கினா . ஆசிரம சீட க
கி ட த ட ப வ தமான உண வைககைள
எ ெகா உ ேள ெவள ேய
நட தா க . அைத உண எ வைதவ ட
ப ரமாதமான வ எ வேத ெபா .
இ த மிய ப ற ததிலி நா ஜிேத திரா
அ மாதி யான உண ப ட கைள ைவ தேத
இ ைல.
"மா மி அ ைனேய, உ ைமய ேலேய அரச
மார க க த உண வைகக தா ! இ த
வ ைத உ பைதவ ட உ க அரச
ஆதரவாள க அவசர ேவைல ேவ ஏ
இ க எ பைத எ னா நிைன பா க
யவ ைல. வா நா இைத நிைனவ
ைவ ெகா ப ெச வ க !"
அன தாவ ைடய நிப தைனயா க ப த
நா க எ கள ந றிய இர ப
கிய வ இ தைத அ த க ைண ள
அ ைமயா எ ற யவ ைல.ஆனா
நா க மனமார றிய உ ைம எ ப
ெவள பைட. நா க அவ ைடய ஆசி ட அ த
ஆசிரம தி ம ப வ ைக தர ேவ ெம ற
மன கவ அைழ ட ற ப ேடா .
ெவள ேய ெவய இர கம றதாய த . நா
எ ந ப ஆசிரம வாய லி உ ள க பரமான
கட ப மர த ய நிழ காக ஒ கிேனா . ைற
ெசா க ெதாட தன. தி ப
ஜிேத திராைவ ச ேதக க தன.
"ந எ ைன ெப ய ஆப தி சி கைவ
வ டா . ந மதிய உண ஏேதா ச த ப வச தா
கிைட த அதி ட ! ந மிைடேய ஒ கா
ட இ லாம இ த நகர தி நா எ லாவ ைற
எ ப றி பா ப ? ேம ந எ ப தா எ ைன
அன தாவ வ தி ப அைழ ேபாக
ேபாகிறாேயா?"
"உ வய இ ேபா நிைற வ ட ; எனேவ
கட ைள ெவ சீ கிர மற வ கிறா ." எ
ெசா க கச ட இ லாவ ற
சா வதாக இ தன. ெத வக அ ைள ப றி மன த
நிைன எ வள கிய ! த ைடய
ப ரா தைனகள சிலதாவ நிைறேவ ற படாத
மன தேன இ ைல எனலா .
 "உ ைன ேபா ஒ ைப திய ட ெவள ேய
வ த எ டா தன ைத நா மற கேவ
மா ேட !"
"அைமதியாய , ஜிேத திரா! நம உண அள த
அேத கட நம ப தாவன ைத றி கா
ந ைம ஆ ரா வ தி ப அ ப ெச வா ."
அழகிய க ட இளவய ைடய மன த
ஒ வ ேவகமாக அ கினா . எ க மர த ய
நி அவ எ ைன வண கினா .
"அ ள ந பேர, ந க உ க ட வ
இ பவ இ த ப க தி திதானவ களாக
இ க ேவ . தய ெச எ ைன உ க
வ தள பவ னாக வழிகா யாக இ க
அ மதி க ."
சாதாரணமாக ஓ இ தியன க ெவ ப
எ ப அ வ . ஆனா ஜிேத திராவ க
தி ெர ெவ த . நா ம யாைத ட அ த
அைழ ைப ம ேத .
"ந க எ ைன உ ைமய ேலேய ர திவ ட
வ ைலேய? "அ திய மன தன பய , ேவ எ த
நிைலகள நைக ப கிடமானதாக
இ தி .
"ஏ டா ?"
"ந க எ ," அவ க க எ ைடய
க கைள ந ப ைக ட ேத ன," எ மதிய தியான
ேவைளய பகவா கி ண , என த சன
த தா . இேத மர தி கீ அவ என ைகவ ட ப ட
இ உ வ கைள கா ப தா . எ ேவ! ஒ
க உ க ைடய . அைத நா அ க எ
தியான தி ெபா க கிேற . எ பண வான
ேசைவைய ந க ஏ ெகா டா எ வள
ஆன த ெத மா?"
"ந எ ைன க ப த ப றி என
மகி சி. கட ேளா, மன தேனா ந ைம
ைகவ டவ ைல?" நா எ ஆ வ ட நி ற
க ைத ேநா கி சி ட அைசயாம
நி றா மன இைறவன தி வ கைள
வ வண கிேன .
"அ ள ந ப கேள, எ வ வ ைக த
ெப ைம ப த மா களா?"
"ந அ பானவ , ஆனா இ த ஏ பா ைட
ெசய ப த யா . நா க ஏ கனேவ ஆ ராவ
எ அ ணன வ தாள க ."
" ைற த ப ச ப தாவன ைத உ க ட
றி பா நிைன கைளயாவ என
அள க ."
நா மகி சி ட ஒ ெகா ேட . அ த
இைளஞ த ெபய ப ரதா ச ட ஜி எ
றிவ ஒ திைரவ ைய வ அைழ தா .
நா க மத ேமாக ேகாய ம ற கி ண
ேகாய க ெச ேறா . நா க எ க ேகாய
ப ரா தைனகைள ேபா இ வ ட .
 "ம ன க ேவ . நா ேபா ஸ ேத
(இன ப ட ) வா கி வ கிேற ." ப ரதா ரய
நிைலய தி அ ேக உ ள கைட ஒ றி
ைழ தா . ஜிேத திரா நா , இ ெபா ச
ள வ டதா , ட ெகா ச அதிகமாய த
அ த அக ற ெத வ ெம வாக
நட தவாறி ேதா . எ க ந ப வ வத
ச ேநர ப த . ஆனா வ ெபா பலவ த
இன ப ட கைள ப சாக ெகா வ தா .
"தய ெச என இ த தி பண ைய
ெச ய அ மதி க ேவ ." ப ரதா ெக த ட
னைக ெச தவாேற ஒ க பா
ேநா கைள , ஆ ராவ அ ேபா தா வா கி
இ த இ பயண சீ கைள ெகா தா .
நா அைத இைறவன மைற கமான அ ளாக
நிைன ம யாைத ட ெப ெகா ேட .
அன தாவ ைடய ேகலி ேப கிடமான
இைறவ ைடய அ வள ேதைவைய வட
எ வளேவா அதிகமாகி வ ட வ ைலயா?
ரய நிைலய தி அ கி நா க ஒ
தன ைமயான இட ைத அைட ேதா . "ப ரதா , இ த
நவன கால திய மிக ெப ய ேயாகியான லாஹி
மகாசய கி யா ேயாக ைத நா
உன உபேதச ெச கிேற . அவ ைடய உ தி
உன வாக இ க ."
உபேதச அைரமண ய த . "கி யா தா
உ சி தாமண ,"3 நா எ திய மாணவன ட
றிேன . "ந இ ெபா அறி த இ த எள ய உ தி
மன தன ஆ மக ேன ற ைத வ ைர ப
கைலைய உ ளட கிய . மாையய லி வ பட,
அக கார உ ெவ த ப றவ ப இல ச
ஆ களா எ இ சமய க
ேபாதி கி றன. இ த இய ைகயான கால கி யா
ேயாக தினா ெவ வாக ைற க ப கிற .
தாவர கள வள சிைய அத சாதாரண
ேவக ைதவ ட அதிகமாக வ ைர ப த எ
ஜகத ச திரேபா கா ப தி ப ேபா
மன தன மன வள சிைய வ ஞான திய
வ ைர ப த . உ பய சிய வ வாசமா
இ . வ ெக லா வானவைர ந அைடவா ."
"ெவ காலமாக ேத ெகா த இ த
ேயாக திற ேகா என கிைட த றி
ெப கள பைடகிேற ." ப ரதா ஆ த
சி தைன ட ேபசினா . "என இ தி ய தைளகைள
அ அத பலேன எ ைன உய த
நிைலக ெச ல வ தைல அள . இ
கிைட த பகவா கி ணன த சன என
உய த ந ைமையேய பய எ பதி
ஐயமி ைல."
நா க ச ேநர ஒ வைரெயா வ
ெகா ெமௗனமாக அம தி ேதா . ப ன ரய
நிைலய தி ெம வாக நட ேதா . நா ரய லி
ஏறிய ெபா எ மகி சி நிர ப இ த .
ஆனா இ ஜிேத திராவ க ண வ
நாளாக தா இ த . நா ப ரதா ப ட அ ட
வ ைடெப ெபா எ இ ேதாழ க
வ மைல அட கி ெகா தா க . அ த
பயண தி ம ப ஜிேத திரா மி த க ட
ெத ப டா . இ த தடைவ அவ காக இ லாம
அவ எதிராகேவ அவ வ த
உ டாய .
"எ ந ப ைக எ வள ஆழம ற . எ இதய
க லாய தி கிற ! இைறவ கா பா வா
எ பதி இன எ ேம என ச ேதக இ கா ."
ந நிசி ெந கி ெகா த . ைகய ஒ
கா ட இ லாம அ ப ப ட இர
சி டெர லா க , அன தாவ ப ைக அைறைய
அைட தன . அவ ெவ சாதாரணமாக ஏ கனேவ
றி இ தப அவ க ஆ ச ய ைத
ெவள ப திய . நா ெமௗனமாக பா
ேநா கைள ஒ ேமைஜேம ெகா ேன .
"ஜிேத திரா, நிஜ ைத ெசா ! அன தாவ ரலி
நைக ைவ இ த . இ த ைபய ெகா ைள ஏ
அ கவ ைலேய?"
ஆனா நட தைத ற ற எ அ ண
அைமதி அைட பற மிக ஆ த சி தைன
உ ளானா .
"ேதைவ தி எ ற வ தி நா
நிைன தைத வட இ பமான
இட க ெச கிற ." அன தா இ வைரய
க டறியாத ஓ ஆ மக உ சாக ட ேபசினா .
"நா த தடைவயாக இழிவான உலக
ெபா கள ெசா ேச பதி உன ள
அ கைறய ைமைய ெகா ேட ."
மிக ேநரமாகிவ தா அவ கி யா
த ைச4 அள க ேவ ெம எ அ ண
வ தினா . த ஒேர இரவ த னா
ேதட படாத இ சீட கள ெபா ைப ஏ க ேவ
வ த .
ம நா காைல உணைவ த நாைள ேபா
அ லாம மிக இண கமான நிைலய உ ேடா .
நா ஜிேத திராைவ பா னைக ெச ேத .
ந ஏமா ற அைடயாம , தா மஹாைல க டாய
கா பா . ெசரா கிள வத னா
அைத ெச பா வ ேவா .
அன தாவ ட வ ைட ெப ெகா என
ந ப நா ஆ ராவ ெப ைமயான
தா மஹாலி இ ேதா . ெவ சலைவ க
ய ஒள ய பள சிட அ ஒ த
த ைமய ன தமான உ வமாக நி ற . க த
ைஸ ர மர கள ெச பமான வ ைச, பளபள
தைர, அைமதியான ந நிைலக ! உ ப க பலவ த
க க பதி க ெப ற சி திர ேவைல பா க ,
ஜ ைகக ேபா மிக அ தமாய தன. மிக
 பமான ேதாரண க க த க சி கலாக
ேவைல ெச ய ப ட சலைவ க கள ப ம
ஊதா நிற கள ெவள ப டன. ேமேல ள வ த
ைரய லி ெவள ச ச கரவ தி ஷாஜஹான
சமாதிய அவ ரா ய தி இதய தி
அரசியான தா மஹாலி சமாதிய ேம
வ த .
றி பா த ேபா ! நா எ வ காக
ஏ கி ெகா ேத . சீ கிர தி ஜிேத திரா
நா ெத காக வ காள ைத ேநா கி ெச ற
ரய லி பயண ெச ெகா ேதா .
" தா, நா எ மன ைத மா றி ெகா
வ ேட . நா எ ப தினைர மாத கண காக
பா கவ ைல. ஆகேவ ெசரா ள உ
ைவ பற எ ேபாதாவ வ பா கிேற ."
எ ந ப , ெம ைமயாக ெசா ல ேபானா ,
ெகா ச சபல பாவ ைடயவ எனலா . அவ
க க தாவ எ ைன வ டக றா . உ ரய
ல ப னர ைம வட கி ள ெசரா ைர
சீ கிரேம அைட ேத .
நா காசிய எ ைவ வ வ ச யாக
இ ப ெத நா க ஆகிவ டன எ ெத த
எ வய ப பரவ ய . ந இ நா
வார கள எ னட வ வா ! நா அைமதியான
ரா கா ச தி ள அவ ைடய ஆசிரம ற தி
இதய படபட க நி ெகா ேத . இ தியாவ
ஞானாவதாரமாகிய ேதவ ட , எ வா வ
அ த ப ஆ கள கியமான கால ைத
கழி க ேபா ஆசிரம தி த தடைவயாக
ைழ ேத .
 ஜிேத திர மஜு தா , ப தாவன "காசி லாத ேசாதைனய "
ேயாகான த ேதாழ (அ தியாய 11).
1 25 ஆ அ தியாய ைத பா க .
2 ஹ : கி ணைன அவ ைடய ப த க அ ட அைழ
ெபய .
3 வ ப ய ெபா கைள உடேன அள கவ லதாக ராண கள
ற ப ள ஒ வ ைல ய த இர தின ; ம கட ள ஒ
ெபய ட.
4 ஆ மக வழிய உபேதச ; சம கி த ல வ ைன ெசா ;
தி த ைன அ பண ெகா .
அ தியாய 12

எ வ ஆசிரம தி
கழி த வ ட க
"ந வ வ டா ," ஒ மா அைறய தைரய
ம லி ேதா ஆசன தி வ றி த
ேத வ எ ைன வரேவ றா . அவ ைடய ர
ெம ைமய , ேதாரைண உண சிய இ த .
"ஆ , அ ள ேவ, நா உ கைள ப ப ற
வ ேள . "நா ம ய அவ பாத கள
வண கி ேன .
"அ எ ப ? நதா எ வ ப கைள
ற கண கிறாேய."
"இன ேம இ ைல, ஜி! த க வ பேம
என இட ப ஆைண!"
"அ ப யானா பரவாய ைல. இ ெபா நா
உ வா வ ெபா ேப ெகா ள ."
"நா மகி ட அ த ைமைய த கிேற
ேதவா."
"அ ப ெயன , எ த வ ப , ந உ
வ தி ப ெச ப தா ட இ . ந
க க தாவ ள க ய ேசர ேவ ெமன நா
வ கிேற . உ ப ெதாடர ேவ ."
"மிக ந ல ஐயா." நா எ திகிைல மைற
ெகா ேட . ெதா தர த தக க
வ ட கண கி எ ைன ெதாடர ேவ மா?
தலி அ பா, இ ெபா ேத வ !
"ஒ நா ந ேமைலநா ெச வா . அ ேபா
அ ள ம க வ ேனாதமான இ ஆசி யராக
ேதா ந, ஒ ப கைல கழக ப டதா யாக
இ தா , இ தியாவ ராதன ஞான ைத இ
அதிக ஆவ ட ேக பா க ."
" ஜி, உ க ெத யாதா எ ந ல
எ ?" எ யர வ லகிய . ேம நா ைட ப றிய
றி எ ேகா ெதாைலவ ழ பமாக
ேதா வைத க ேட . ஆனா வ
ெசா கீ ப அவைர மகி வ ப
அ ேபாைதய எ கிய ேநா கமாய த .
"ந க க தாவ , அ கி தா இ பா ; உன
ேநர கிைட த ெபா ெத லா இ வா."
" தா தின வ கிேற , ேதவா! எ
வா வ ஒ ெவா வ ஷய தி உ க
அதிகார ைத ந றி ட நா ஒ
ெகா கிேற ஆனா ஒேர ஒ நிப தைனய ேப ."
"ெசா ."
"அதாவ தா க என கட ைள
கா வதாக வா தி அள க ேவ !"
ஒ மண ேநர வாத ப ரதிவாத நட த . ஒ
வ வா தி ெபா யாக யா . அ
எள தாக ெகா க யாத ஒ . வ த ஆ மக
பர ைப திற ச தி அ வா திய அட கி
உ ள . ஒ பைட பவ ட அ தர கமான
உறைவ உ ைமய ைவ தி தா தா அவைன
கா சி அள ப ேவ வத இய . நா
ேத வ இைறவ ட ஒ றி ளைத
உண ேத . அவ ைடய சீட எ ற ைறய
என உ ள வா ைப நா பய ப வதி
உ தியாக இ ேத .
"ந வ டா ப யான மன இய ைப உைடயவ !"
பற ச மத க ைணயான ட ெவள ப ட .
"உ வ ப எ வ பமாக ."
எ வா நா எ ைன தி த
இ எ இதய திலி வ லகிய . இ ம மாக
ஒ ெதள வ ற ேத படல த . ஓ
உ ைமயான வட என நிர தரமான
அைட கல கிைட வ ட .
"வா, நா உன ஆசிரம ைத றி
கா ப கிேற . " ேதவ அவ ைடய லி ேதா
ஆசன திலி எ தா . இ ம மாக பா
ெகா வ த ெபா ஒ வ ம லிைக மல
மாைலயா அல க க ப த ஒ பட ைத
க ேட .
"லாஹி மகாசய !" நா வய ட றிேன .
"ஆ , எ ெத வக ." ேத வ ர
பயப தி ட ஒலி த . "நா ஆரா த வைரய ,
எ லா ஆசி ய கைள வ ட, மன தனாக
ேயாகியாக அவ மிக உய தவ ."
 என ந பழ கமான அ த பட தி
னா நா ெமௗனமாக வண கிேன . எ
ழ ைத ப வ திேலேய என ஆசி அள , இ த
நிமிட வைர என வழிகா வ த ஒ ய வ ற
அ த வ எ ஆ மா வ ைர
வண கிய .
ன அைழ ெச ல, நா
வ அைத சா ள இட கள நட
ெச ேற . ெப யதாக , பழைமயானதாக ெப ய
க ட ந றாக க ட ப ட மான அ த
ஆசிரம ஒ ந ற ைத றி வ தி த .
ெவள வ கள பாசி பட தி த . றா க
ஆசிரம தி இட கைள சட க ஏ மி றி
பகி ெகா சா ப நிற ள த ைடயான
ைரய ேம சிறக பற ெகா தன.
ப னாலி த ேதா ட மா, பலா, வாைழ
மர க ட அழகாக கா சியள த . அ த இர
மா க ட தி மா ய லி த அைறக ைக ப
வ க ட ய பா கன க ட
ப க கள ந ற ைத ேநா கியவா இ தன.
கீ தள திலி த வ சாலமான ட ைரைய
தா உயரமான க ட அைம தி த . அ
கியமாக ஆ ேதா நட கா ைஜ
உ சவ கால கள உபேயாக ப த ப எ
ேதவ றினா . ஒ கிய மா ப ,
ேத வ அம அைறைய ேநா கி ெச ற .
அத சிறிய பா கன ெத ைவ ேநா கியவா
இ த . அ த ஆசிரம சாதாரணமான சாமா கைள
ெகா த . ஒ ெவா ெபா எள ைமயாக
ைமயாக உபேயாக தி ேதைவயானதாக
இ த . ேம நா பாண ய பல நா காலிக ,
உ கா வத கான ந ட ெப க , ேமைஜக
ஆகியைவ ெத ப டன.
ேதவ எ ைன இர அ ேகேய த ப
அைழ வ தா . கா கறிக டனான இர சா பா
ஆசிரம தி ஆசிரம பய சி ெப ெகா த
இ சீட களா ப மாற ப ட .
" ேதவேர, தய ெச த க வா ைகைய
ப றி ெகா ச கேள ," அவ ைடய
லி ேதா அ கி இ த ஒ ேகாைர பாய
அம இ ேத . ேதாழைமயான வ ம க
பா கன ைய தா மிக அ கி உ ளனவாக
ெத ப டன.
"எ ப ெபய யநா கரா . நா இ ேக
ெசரா ப ற ேத .1 எ த ைத இ ேக ஒ
பண கார ெதாழிலதிபராக இ தா . இ ேபா எ
ஆசிரமமாக இ இ த வகமான மாள ைகைய
அவ என வ ெச றா . எ ைறயான
ப ள ட ப மிக ைற . அ
ெம வானதாக சாரம றதாக இ பைத
க ேட . இைளஞனாக இ தேபா நா ஓ
இ லற தானாக ெபா ேப ெகா ேட . என
ஒ மக இ கிறா ; இ ெபா மணமானவ . எ
ந தர வய , லாஹி மகாசய
வழிகா தலினா னத மைட த . எ மைனவ
இற த , நா ச ன யாச ஏ ேத வ
கி 2 எ ற திய ெபயைர ெப ேற . இ வள தா
எ எள ய வரலா ."
எ ஆ வ ள க ைத க ேதவ
னைக தா . அவ ைடய ெசா க எ லா
வா ைக ச த கைள ேபால உ மன தைன
ெவள ப தாம ெவள உ ைமகைள ம ேம
றி ப டன.
" ஜி, உ க ழ ைத ப வ ைத ப றிய சில
கைதகைள ேக க வ கிேற ."
"நா உன சிலவ ைற கிேற .
ஒ ெவா ஒ ப ப ைன ட !"
ேத வ க க எ ச ைக ட மி ன ன. எ
அ ைன ஒ தடைவ இ டைறய இ பதாக ஒ
ப சாசி பய கரமான கைதைய றி எ ைன
பய த ய றா . நா உடேனேய அ ெச
அ த ப சாைச காணாததா எ ஏமா ற ைத
ெவள ய ேட . பற என பய கர கைத
வைதேய எ அ ைன வ வ டா .
ப ப ைன: பய ைத ேந ேந எதி ெகா , அ
உ ைன ெதா தர ெச வைத நி திவ .
"இ ெனா சி வய நிைன : ப க வ
கார ெசா தமான ஓ அழகி லாத நாய ட
என வ ப ஏ ப ட . அ த நாைய ெபற நா
பல வார க எ வ ைடேய கல கி
ெகா ேத . இ ந றாய நா
கைள ெகா பதாக ெசா லிய ேபா ட நா
அ ேவ ேகா க ெசவ சா கேவ இ ைல.
ப ப ைன: ஒ றி ேம ைவ ப டான ;
அ தன ப தமான அ ெபா ள இ லாத ஒ
கவ சிைய ேதா வ கிற .
" றாவ கைத, இளமன தி , எள தி
வைள த ைமைய ப றிய . ஒ வ ட
ேவைல அம பவ அ ைமதா எ எ தாயா
எ ேபாதாவ றி ப வைத ேக கிேற . அ
எ மன தி அழி க யாம மிக ஆழமாக
பதி வ டேவ தி மணமான ப ற ட நா எ த
ேவைலைய ஏ க ம வ ேட . நா எ
ெசலவ ேவ யைத எ ப ெசா ைத
நில தி த ெச ெப வ ேத . ப ப ைன:
ந லைவ ஆ க வமான மான அறி ைரக தா
சி வ கள உண சிமி க ெசவ கள வழ
ேவ . சி வயதி உ டா க க
ப மர தாண ேபால பதி வ ."
ேதவ அைமதியான ெமௗன தி கினா .
கி ட த ட ந நிசியான ெபா அவ எ ைன ஒ
கிய க இ ெச றா . எ வ
ைரய கீ , த இரவ , க ஆ
இன ைமயாக இ த .
 ேத வ , என கி யா ேயாக உபேதச
ெச வத ம நாைள ேத ெத தி தா . அ த
உ திைய நா ஏ கனேவ லாஹி மகாசய
இர சீட களான எ த ைத ம எ ஆசி ய
வாமி ேகவலான த ஆகிேயா டமி
ெப றி ேத . ஆனா ேதவ எ ைன
மா ற ளா கி வ ச திைய ெப றி தா .
எ உடைல அவ ெதா ட ஒ ேபெராள
கிள ெத த . எ ண ற ய க ஒ
ப ரகாசி மகிைமைய ேபா ேதா றிய .
வவ க இயலாத ஒ ேபரான த ெவ ள எ
இதய தி ஆழ வைர ஆ ெகா ட .
நா ஆசிரம ைத வ கிள வத ம நா
மதிய தி ேமலாகிவ ட .
"ந இ ப நா கள தி வா ," எ ற
ேதவ னறிவ பலி தைத நிைன
ெகா ேட நா க க தாவ ள எ வ ைட
அைட ேத . எ உறவ ன க எவ ேம நா
பய தப உயர பற பறைவ தி ப வ வைத
ப றிய தலான ெசா க எைத றவ ைல.
நா எ சிறிய ைஜ அைற ெச , ஒ வ
அ இ ப ேபா அ பான பா ைவைய
அதன ட ெச தி ேன . "ந எ தியான க .
க ண எ சாதைன ய க சா சியாக
நி றா ! இ ெபா நா எ ெத வக வ
பா கா ப வ வ ேட ."
 ஒ நா அைமதியான மாைலய நா எ
த ைத ஒ றாக அம தி ேதா . "மகேன, ந
இ வைர ப றி ேம என மகி சிதா . நா எ
ைவ எ ப ஓ அ த ைறய ச தி ேதேனா
அ ப ேயதா ந உ ைவ அைட தி கிறா .
ந வா ைகைய லாஹி மகாசய ெத வக கர
கா வ கிற . உ , எ ேகா ெச றைடய
யாத இமய தி இ ைல; அ கிேலேய இ கிறா
எ பைத நி ப ளா . எ ப ரா தைனக
பதி கிைட வ ட : ந கட ைள ேத வத காக,
நிர தரமாக எ க பா ைவய இ
ந க படவ ைல."
என க வ ம ப ைற சா ெதாடர
ேபாவ ப றி த ைத மி க மகி சி; அவ
ேவ ய ஏ பா கைள ெச தா . நா ம நாேள
க க தாவ அ காைமய இ த கா ச
க ய ேச க ப ேட .
மகி சிகரமான மாத க உ ேடா ன. நா
க வ பைறகள அதிகமாக இ தி க
மா ேட எ பைத இைத ப எ வாசக க
ஊகி தி பா க . ெசரா ஆசிரம த க
யாத கவ சிைய ெகா இ த . என
ேதவ நா எ ெபா அ ேகேய இ பைத
ப றி எ ெசா லாம ஒ ெகா டா . அவ
எ க ைய ப றி எ றாமலி த
என நி மதியாய த . நா ப ப ேமதாவ
ஆக ேபாவ இ ைல எ ப எ ேலா ந
ெத தி த ேபாதி அ வ ெபா ேத வத
ேவ ய ைற த அள மதி ெப கைள எ ப ேயா
எ ெகா ேத .
ஆசிரம தினச வா ைக மா த எ மி றி
கமாக நட வ த . எ ேதவ வ வத
ேப எ வ வா . ப ைகய அம தப ேய
அவ ஒ சமாதி3 நிைலைய அைடவா . அவ
எ ேபா எ தி தா எ பைத க ப ப மிக
எள தான , மிக ெப ய ற ைடக 4 தி ெர
நி வ . ஓ ர ெப க , சில சமய
ஓ உடலைச ; பற ச தமி லாத ச ற நிைல.
அவ ஆ த ேயாகான த தி இ பா .
உடேன காைல உண எ பதி ைல. தலி ,
க ைக கைரேயாரமாக ெவ ர நட ேபாத ,
காைல ேவைளய ேதவ ட ெச ற
நைட பய சிக , எ வள உ ைமயாக
ெதள வாக இ ேதா கி றன! ெகா ச
நிைன பா தாேல ேபா , நா அ க அவ
ப க தி நட ேபா ெகா ப ேபால
ேதா , காைல கதிரவ நதிைய ெபற
ெச ெகா பா : அவர ர ச திய
ஞான தி ஒலி எ .
ளய ; பற மதிய உண . ேதவ
அ றாட உ திர ப ஆசிரம இள சீட களா
கவனமாக தயா க ப . எ , ைசவ உண
உ ெகா பவ . ஆனா ச ன யாசி ஆவத
ன அவ ம , ைட இர ைட சா ப
வ தா . எ த எள ைமயான உணைவ , த உட
த ைம ஏ ப உ ணலா எ தன
மாணவ க அறி திய தா .
ேதவ மிக ைற த அளவ தா உ பா .
ெப பா , ம ச அ ல ப சா அ ல
கீ ைர ட கல த ேசா ட சிறிதள எ ைம ெந
அ ல உ கிய ெவ ெண ைய ேச
ெகா வா . ம ெறா நா ப தா (உைட த
ப டாண அ ல ம ற ப வைககளா
ெச ய ப ெக யான ழ ) அ ல
கா கறிக ட ய ச னாகறி ( திய பாைல
தி உ டா க ப ட , ெப பா
க களா க ப உ ைள கிழ கறி ட
ேச த .) சா ப வா . மா பழ அ ல ஆர
பழ ைத அ சி பாயச ேதாேடா அ ல பலா பழ
சா ேறாேடா கைடசியாக உ பா .
காணவ பவ க ப பகலி வ வா க . இ த
அைமதியான ஆசிரம தி உலக திலி பல
ெதாட வ தவ ண இ ப . எ ,
வ பவ க எ ேலாைர ம யாைத ட
அ ட நட வா . ஒ , தன உடைலேயா
அ ல நா எ ற ைன ைபேயா அ லாம ,
த ைனேய எ நிைற த ஆ மாவாக உண
ெகா டவ , எ லா மன த ட தி ெதள வான
சம த ைமையேய கா கிறா .
ேயாகிகள பாரப சம ற த ைம ஞான தி
ேவ றி இ கிற . அவ க மாையய மா ப
த ைமய னா பாதி க ப வ மி ைல.
அ ஞான கள க கைள ழ வ ,
ெவ ப எ ஆ ப வ மி ைல.
ேத வ , அதிகார தி உ ளவ க ேகா,
பண கார க ேகா அ ல வ ேசஷ த ைம
உைடயவ க ேகா எ த ஒ தன ப ட ச ைக
கா ப ததி ைல. அ ேபாலேவ, ஏைழகைளேயா
அ ல ப ப லாதவ கைளேயா அல சிய
ப திய மி ைல. அவ ஒ ழ ைதய டமி
ட மிக ம யாைத ட அ உ ைம
வா ைதகைள ேக பா . சில சமய கள க வ
நிைற த ப த கைள கவன காம இ த
உ .
எ மண இர சா பா ேநர . சில
சமய கள அ ேநர வைர வ தவ கள சில
தாமதி ப . எ எ தா ம
தன ேய உ ண வ ப மா டா . யா ேம
அவ ைடய ஆசிரம திலி பசி டேனா அ ல
அதி தி டேனா ெச றதி ைல. ேத வ
எதி பாராத வ தின கைள க எ ன ெச வ
எ யாமேலா அ ல ழ ப நி றேதா இ ைல.
அவ ைடய சாம தியமான ேம பா ைவய ,
ைறவான உண ட சீட களா ஒ வ தாகேவ
உ ெவ . இ தா அவ மி த சி கன
உைடயவ . அவ ைடய சாதாரண பண வசதிைய
ைவ ெகா ந றாகேவ சமாள பா . உ நிதி
நிைலைம த தப வசதியாக இ , எ அவ
அ க வா . ஆசிரம தி வ ேதா
பண கள ச , க ட நி மாண அ ல ப
பா ேவைலய ச அ ல ேவ எ த
நைட ைற கா யமாக இ தா ச , அவ ைடய
யமான பைட திற ெவள படேவ ெச .
அைமதியான மாைல ேநர கள ெப பா
ேதவ ெசா ெபாழி ெச வா . கால தா
அழியாத ெச வ க அைவ! அவர ஒ ெவா
ெசா ஞான தா ெச க ப ட . ஓ
உ னதமான த ன ப ைக அவர ேப சி மிள :
அ ஒ ப ற . எ அ பவ தி , அவ ேபசிய
ேபா யா ேம எ ெபா ேம ேபசியதி ைல. அவர
எ ண க , ப தறி எ ற பமான தராசி எைட
ேபா ட ப ன தா ேப சாக உ ெவ .
உ ைமய சாரமான , உட றி ேகாண
உ பட எ லாவ ைற த ளட கியதா ,
ஆ மாவ லி ேத கசி ந மண ைத ேபா
அவ டமி ெவள வ . உய ட
ேதா றமள ஒ ெத வ தி ன ைலய
இ பதாகேவ நா எ ெபா உண தி ேத .
அவ ைடய ெத வக தி மகிைம, எ ைன
தானாகேவ அவ தைலவண க ைவ த .
 வ தின க , ேத வ இைறவன ட
லய தி பைத க ப வ டா , அவ உடேன,
அவ கைள உைரயாடலி ஈ ப தி வ வா .
அவரா , தா ெப ய மன த எ பதாக கா ப
ெகா ளேவ யா . ேம தா தன ேள
லய வ வைத பக டாக கா ப
ெகா ளமா டா . எ ெபா ேம இைறவ ட
ஒ றிய பதா இைறவ ட ெதாட ெகா ள
அவ தன யான ேநரேம ேதைவ ப டதி ைல.
த ைனேய அறி ெகா வ ட வானவ ,
தியான எ கிற ப க ைல வ வ கிறா . பழ
ேதா ெபா மல தானாக வ வ கிற .
ஆனா மகா க சீட க மாதி யாக
இ க ேவ , ஆ மக வழி ைறகைள வ டாம
ப ப றி வ கிறா க .
ந நிசியா ெபா எ ஒ
ழ ைத ய இய ட க தி ஆ
வ வா . ப ைகைய ப றி எ த அமள
கிைடயா . சில சமய கள ஒ தைலயைண ட
இ றி, அவ ைடய வழ கமான லி ேதா
ஆசன தி கீ ழி ஒ கிய பலைகய
ப வ வா .
இர ேம நட த வ வ வாத க
அ அ வமானைவ அ ல! எ த சீட ேவ
மானா அவ ைடய தவ ரமான ஆ வ தினா
வ வாத ைத ெதாட கலா . அ மாதி சமய கள
என கைள ேபா அ ல வதி ஆ வேமா
இ ததி ைல: ேதவ ஜவ த
ெசா கேள ேபா . ஓ, ெபா வ வ டேத!
க ைக கைர ப க நட ெச லலா . பல
சமய கள எ ந நிசி ேபாதைனக இ வா
த .
ேத வ ட நா இ த ஆர ப மாத க
ஒ பய ள ப ப ைன ட தன. அ ஒ
ெகா ைவ எ ப த திரமாக ெவ வ எ ப .
வ எ ப தின இரவ எ ெபா ேம
பா கா பான ெகா வைலகைள உபேயாக ப தின .
ெசரா ஆசிரம தி இ த ென ச ைகயான
வழ க ப ப ற படாதைத க நா திகி
அைட ேத . ஆனா ெகா கேளா ஆசிரம தி
வ மாக ெகா தன. எ ைன அைவக
தைலய லி கா வைர க தன. ேதவ
எ னட இர கமைட தா .
"ந ஒ ெகா வைல வா கி ெகா . அ ட
என ஒ வா கி வ , அவ சி தப
ெதாட தா . ந உன ம ஒ வா கி
ெகா வ டா , எ லா ெகா க எ மேத
தி பவ !"
நா மி க ந றி ட அ ப ேய ெச ேத . நா
ெசரா த கிய இர ெபா ெத லா எ
எ ைன ப ைக ேநர ெகா வைலகைள க ட
ெசா வ வழ க .
 ஓ இர ெகா கள ஒ பேல எ கைள
த . ேதவ வழ கமான உ திர கைள
பற ப கவ ைல. நா கலவர ட ெகா கள
எதி பா ட ய கார ைத ேக ேட .
ப ைகய ப நா அைவகைள ெபா வாக
ேநா கி, அைமதியாய ப ப ரா தைன
ெச ேத . ஓ அைர மண ேநர கழி வ
கவன ைத ஈ பத காக ேவ ெம வாக இ வ
ேபா பாசா ெச ேத . ெகா க அைவகள
இர த பசி கான சட ைக ெகா டா ெகா த
அ சமய தி அவ றி க ய னா , கியமாக
கார தி னா நா ைப திய ஆகிவ ேவ என
நிைன ேத .
ேதவ டமி பதி எ த அைச மி ைல.
நா ஜா கிரைதயாக அவர கி ெச ேற . அவ
வ டவ ைல. அவ ேயாக நி ைடய
இ ெபா நா மிக அ கி ெச பா ப
இ தா த தடைவ. என ஒேர
பயமாகிவ ட .
"அவ இதய நி வ க ேவ !" நா
ஒ க ணா ைய அவ கின கி ப ேத .
அதி சி ஆவ ப யவ ைல. எ ைன இ
நி சய ப தி ெகா வத காக நா அவ ைக
வாைய எ வர கள னா ேன . அவ உட
சி லி அைசவ இ த . ஒேர ழ ப தி
நா உதவ யாைரயாவ அைழ க கதவ ப க
தி ப ேன .
"அ ப யா! திதாக அ ஆரா சியாளேர!
பாவ எ ! ேதவ ர சி ப னா
கி . ந ஏ க ெச ல டா ? உன காக
உலகேம மா ேமா? உ ைன மா றி ெகா .
ெகா கள நிைனைவ வ ெடாழி."
நா பண ட எ ப ைக தி ப ேன .
எ அ கி ஒ ெகா ட வர ண யவ ைல.
தலி ேதவ ெகா வைல ஒ ெகா ட
ெவ மேன எ ைன மகி வ க தா எ பைத
ெகா ேட . அவ ெகா கள ட தி எ த
பய இ ைல. ேயாக ச திய னா ெகா க
அவைர க பைத த க த . அ ல அவ
நிைன தா , அவ இதிலி த ப, தா க பட
யாத த உ ஒ றிவ ட .
"அவ என காக நி ப கா இ கிறா ,"
நா நிைன ேத . "நா அ வ தமான ேயாக
நிைலைய அைடய யல ேவ ." கவன ைத
திைச தி கண க ற ெதா ைலக இ லகி
அைவக ப சேம இ ைலவ கள
கார ைத ேபால! பக ெவள ச ேபால!
எைத ேம க ெகா ளாம ஓ உ ைமயான
ேயாகி உய உண நிைலைய அைட அதி
லய வட . சமாதிய த (சவ க ப)
நிைலய ஒ ப த ெவள உலக ட ெதாட
ெகா இ தி ய உண கைள அைட
வ கிறா . பற அவ , ப ைடய ஏட 5

நகர ைத வ ட ெதள வான உ ெவள ய ஒலிக

கா சிக ப சாக கிைட கி றன.
ப ப ைன அள க ய இ ெகா க
ஆசிரம தி சீ கிர திேலேய இ ெனா பாட ைத
க ப தன. அ மாைலய இதமான அ தி ேநர .
ேதவ ராதனமான கைள ஒ வைம இ லா
வ ள கி ெகா தா . அவர கால ய நா
அைமதி ட அம தி ேத . ஒ
ர தனமான ெகா அ த ெசா ெபாழிவ ேபா
எ கவன ைத சிைத க ேபா ய ட . அ எ
ெதாைட ேம த வஷ த ைம ள ேதாைல
ைள ஊசிைய ெச தேவ, எ ைக பதில
ெகா க தானாகேவ எ பய . ெகா ல ேபாவைத
நி ! ச யான சமய தி என பத சலிய
அஹி ைசைய ப றிய திர நிைனவ வ த .6
"ந ஏ அ த ேவைலைய கவ ைல?"
" ேதவா, ெகா வைத ந க ஆத கிற களா?"
"இ ைல, ஆனா உ மன தி ந ஏ கனேவ
மரண அ ைய ெகா வ டாேய."
"என யவ ைல."
"அஹி ைச எ பத ல பத சலி
றிய ப ெகா வத ள வ ப ைத ந க
ேவ எ ப தா . எ மன ஓ ட ைத
ேத வ ஒ திற த தக ைத ேபால
ப தறி வ டா . இ த உலக அஹி ைசைய
உ ளப ேய ெசய ைற ெகா வர
யாதப ஓ அெசௗக யமான நிைலய
ைவ க ப கிற . மன த தைம தர ய
ஜ கைள வ அழி க க டாய
ப த படலா . ஆனா அவ ேகாபேமா
வ ேராதேமா ஏ பட ேவ ய க டாய ஏ மி ைல.
மாையய நிைலய எ லா ஜவ க
சமமான அதிகார உ . பைட ப ரகசிய ைத
க டறி ஞான இய ைகய எ ண ற
ழ ப ைத த பைட க ட கமாக வாழ
. அழிவ ேம ள வ ப ைத ெவ றி
ெகா வதனா எ லா மன த க இ த உ ைமைய
அறிய ."
" ேதவா, ஒ ெகா ய மி க ைத ெகா லாம
மன த த ைன பலியாக ெகா வ டலாமா?"
" டா , மன த உட வ ைலமதி ப ற . அத
தன த ைம ெபா திய ைளய னா
த ைமய கள னா - அ மிக உய த
ப ணாம வள சிைய ெப ள . இைவக
லமாக ஒ ேனறிய ப தனா ெத வக தி
உ னதமான த ைமகைள ைமயாக
ெகா ள ெவள ப த கிற . கீ
நிைலய ள எ த உய ன தி அ த வசதி
இ ைல. மன த ஒ ப ராண ையேயா அ ல
உய ைரேயா அவசிய ெகா ல ேந ெபா
அவ ஒ சி பாப கட ஏ படேவ ெச கிற
எ ப உ ைம. ஆனா னத சா திர க மன த
உய ைர அவசியம ற ைறய இழ ப க ம
வ திைய க ைமயாக ம வதா எ
ேபாதி கி றன."
நா நி மதி ட ெப ெசறி ேத .
ஒ வ ைடய இய ைகயான உண க சமய
கள லி ப ைர இ த மாதி கிைட ப
எ ப எ ெபா ஏ ப வதி ைல!
ேதவ என ெத தவைர, ஒ லிய
அ கிேலா சி ைதய அ கிேலா இ ததி ைல.
ஆனா ஒ தடைவ ஒ பய கரமான ந ல பா ைப
அவ எதி ெகா ட ெபா அவ அ ப னா அைத
ெவ வ டா . இ த ச தி ேதவ
கட கைரய உ ள ஆசிரம தி நட த .
ேதவ கைடசி கால தி இள சீடனாய த
ப ரஃ லா இ த சமய தி ேதவ ட
இ தா .
ப ரஃ லா எ னட றிய : ஆசிரம தி
அ கி நா க ெவள ய அம தி ேதா . நா க
நள ள ஒ மிக பய கரமான ந ல பா அ கி
ேதா றி . எ கைள ேநா கி ேகாப ட , வ த
பட ட அ ேவகமாக ஓ வ த . ேதவ ஏேதா
ஒ ழ ைதைய வரேவ ப ேபா ஒ சி சி
சி தா . ேத வ தாளலய ட 7 ைககைள
த வைத க ட நா மிக
திகிலைட வ ேட . அ த பய கரமான
வ தாள அவ வ ைளயா கா
ெகா தா ! நா அ ப ேய அைமதி ட
அைசயாம இ ேத . உ மிக தவ ரமாக
ப ரா தைன ெச ெகா ேத . அ த பா
ேதவ அ பா கவர ப , அவ ெவ
அ கி அைசவ றி இ த . அ த பய கரமான
பட ப ப யாக கிய . அ த நாக
ேத வ பாத க கிைடேய ெநள ெச
த கள மைற ேபாய .
"ஏ ேதவ ைகயைச தாளமிட ேவ ?
ஏ பா அவைர ெகா தவ ைல எ பெத லா
என அ ெபா யவ ைல. நம ெத வக ,
எ த உய ன திடமி ெதா ைல ஏ பட
எ கிற பய ப நிைலைய தா வ டா எ
இ ெபா அறிகிேற ," எ ப ரஃ லா தா .
எ ஆசிரம வா ைகய ஆர ப மாத கள ,
ஒ நா ப பகலி , ேதவ க க எ ைன
உ பா பைத உண ேத .
" தா, ந மிக ெமலி தி கிறா ."
அவர ெசா க எ உண ைவ ெதா டன. என
ழி தி த க க மிக ெமலி த ேதா ற
என ேக ப தமானைவ அ ல. எ சிறிய
வயதிலி ேத இைடவ டாத அஜரண ப ர சைனக
எ ைன ப வ தன. வ எ அைறய ஓ
அலமா ய பல டான க நிைற த க
இ தன. எ ேம என உதவ யதி ைல. சில
சமய கள இ மாதி யான பலவனமான உடைல
ைவ ெகா வா வா ைகய
அ தமி கிறதா எ ற வ த ட எ ைன நாேன
ேக ெகா ேவ .
"ம க எ ைல உ . ெத வக
பைட பா ற ெப ற உய ச தி எ ைலேய
இ ைல. அைத ந ; ந ந றா க திடமாக
ஆவா ."
ேதவ ெசா க எ ைன உடேன அ த
உ ைமைய ெவ றிகரமாக எ வா வ நட தி
பா கலா எ ந ப ைவ தன. ேவ எ த
ைவ திய (நா பலைர ய சி தி கிேற )
எ னட அ த மாதி யான ஆ த ந ப ைகைய
ேதா வ ததி ைல.
நா நா நா ஆேரா கியமாக
திடமாக மாறிேன . ேத வ
மைற கமான ஆசிய னா , இர ேட வார கள
இ வைர நா ய சி ெச கிைட காத எைடைய
அைட ேத . எ வய ேகாளா க
நிர தரமாகேவ மைற வ டன.
ப னா , பல சமய கள ந ழி ேநா , வலி ,
காச ேநா அ ல பா சவா ேபா ற ேநா கைள
ெத வக ச திய னா , எ ண ப வைத
கா ேப என கி இ கிற .
"பல ஆ க னா எ உடலி
ெகா ச எைட னா ந றாய எ
நா ட கவைல ப ட , "எ ைன
ண ப திய சில நா க பற ஒ நா
ேதவ எ னட றினா . ஒ தவ ர ேநா
பற ணமைட ெகா இ ைகய , நா
காசி ெச லாஹி மகாசயைர பா ேத .
"'ஐயா, நா மிக தவ ரமாக ேநா வா
ப ேத . நிைறய எைட ைற வ கிற
எ ேற .
"'அ ப யா, ேத வ ,8 நேய உ ைன நல
இ லாம ஆ கி ெகா டா . இ ெபா ந
ெமலி தி பதாக நிைன கிறா .'
இ த பதி , நா எதி பா ததிலி றி
ேவ ப டதாக இ த . இ தா எ ேதவ
ெகா ச ைத ய ப வைகய ேம
றினா .
"'பா கலா . நாைள ந ணமைட வ டதாக
உண வா எ ப நி சய .'
"ஏ திற ைடய என மன , அவ
ெசா கைள, அவ எ ைன ரகசியமாக
ண ப கிறா எ ஜாைடயாக றி ப வதாக
ஒ ெகா ட . ம நா காைல நா அவைர
ேத ெச மகி சி ட வ ேன . ஐயா, இ
நா நல ட இ கிேற .'
"உ ைமயாகவா! ந இ உ ைன ச தி
உ ளவனாக ஆ கி ெகா கிறா !'
"'இ ைல, ேதவா!' எ நா ம ேத .
என உதவ ெச தவ ந க தா . வார கண கி
இ தா த தடைவயாக என ெகா ச
ெத வ ள .'
"'ஆ ! உ வ யாதி க ைமயாக தா
இ தி கிற . உ உட இ
பலவனமாக தா உ ள . நாைள அ எ ப
இ ெம யாரா ற ?'
"எ பலவன ம ப தி ப வ டலாெம ற
எ ணேம எ பய ட ய ந க ைத
ேதா வ த . அ த நா காைல மி த
சிரம ட தா லாஹி மகாசய வ
ேபாக த ."
"ஐயா, நா ம ப ேநாயா ப ப கிேற ."
"எ வ பா ைவ ேக வ றி டன த .
அ ப யா! ந ம ப ேநாைய வரவைழ
ெகா வ டா !"
"நா ெபா ைம இழ றிேன . ேதவா,
நா நா ந க எ ைன ேகலி
ெச தி கிற க எ என இ ேபா கிற .
நா உ ைமயாக ெச திகைள ந க ஏ
ந ப ம கிற க எ என யவ ைல.'
"உ ைமய உ எ ண க தா உ ைன மாறி
மாறி நல ற ேநா ற ெச கி றன.' எ
எ ைன அ ட ேநா கினா . உ உ மன தி ந
எ ன எதி பா கிறாேயா அத த தா ேபா உ
ஆேரா கிய அைமகிற எ பைத நேய பா தா !
மி சார அ ல வஈ இைவகைள ேபா ,
எ ண ஒ ச திதா . மன தன மன எ ப ,
எ லா வ ல இைறவன உண வ ஒ சி
ெபாறிதா . உ ச தி வா த மன எைத தவ ரமாக
ந கிறேதா அ உடேன நட கேவ ெச எ பைத
நா உன கா ட த .'
"லாஹி மகாசய ெவ மேன பயன றி எைத
ேபச மா டா எ பைத நா அறி தி ததினா நா
மி த பயப தி ட ந றி ட அவ ட
றிேன . ேதவா, நா ஆேரா கிய ட தா
இ பதாக எ பைழய எைடைய அைட
வ டதாக எ ண னா அ நட வ
எ கிற களா?'
"'ஆ . அ ப ேயதா , இ த ண தி ட!' அவ
சி தைன ட ேபசினா . எ வ பா ைவ எ
க கள லய தி த .
"நா உடேன எ உடலி ச தி ம ம லாம
எைட வைத உண ேத . லாஹி மகாசய
ெமௗன தி ஆ வ டா . அவ கால ய சில
மண ேநர அம தி த பற நா எ
அ ைனய இ ல தி ெச ேற . நா காசி
வ ெபா ெத லா அ தா த வ வழ க .
"'எ மகேன! எ ன ஆய ? ந க
ெகா டதா உ உட வ கிவ டதா?'
அ மாவ னா த க கைளேய ந ப யவ ைல.
எ உட த சமய எ வ யாதி னா
இ தைத ேபா ந றாக ஆேரா கிய ட
ெத ப ட .
எ எைட ஒேர நாள ஐ ப ப
ய பைத க ேட . அ த எைட பற
நிர தரமாக நிைல வ ட . எ ைடய ஒ லியான
உ வ ைத க த ந ப க ெத தவ க ,
இ ேபா ஆ ச ய தி ஆ தா க . இ த
அதிசய தி காரணமாக பல ேப க த க வா ைக
ைறகைள மா றி ெகா லாஹி மகாசய
சீட களாக ஆனா க .
"என கட ள வ ழி ண ேவா
இ தைமயா இ த உலகமான , பைட பவன
கன ஒ வ வ எ ள இட தான றி ேவற ல
எ பைத அறி தி தா . லாஹி மகாசய த ைன
வ ெத வக கன கா பவேனா
ஐ கிய ப தி ெகா டத காரணமாக, நைட ைற
உலகி கனவ க எைத அவ வ ப யப
ேதா வ கேவா, அ ல அழி கேவா அ ல மா றி
அைம கேவா த .9
"எ லா பைட க ஒ வ தி ைறய னா
ஆள ப கி றன, எ ேத வ ெசா லி
தா . ெவள ப ரப ச தி ெசய ப ,
வ ஞான களா க டறிய ய சி தா த க தா
இய ைக வ திக எ ற கி றன. ஆனா
இைதவ ட பமான வ திக , மைற தி
ெத வக தள கைள உண நிைலய
உ பர கைள ஆ கி றன. இ த வ தி ைறக
ேயாக வ ஞான தி ல அறிய பட யைவ.
ெபா கள உ ைமயான இய ைப
ெகா ள யவ ெபௗதக வ ஞான க அ ல ;
த ைனேய உண ெகா ட ஞான களா தா அ
. அைத ேபா ற ஞான தினா தா த சீட
ஒ வனா க ப ட ேவைல காரன காைத
கிறி வ னா தி ப பைழய நிைல
ெகா வர த ."10
எ சமய கைள வ ள வதி ஒ வைம
அ றவ . எ பல ஆன தமான நிைன க அவர
ெசா ெபாழி கள ேபா ஏ ப டைவயா . ஆனா
அவ ைடய மண யான க க
கவன க படாமேலா அறி ெகா ள படாமேலா
ேபானதி ைல. எ உடலி நிைல ெகா ளாத ஓ
அைசேவா அ ல எ ைடய கவன ைற எ ற
ஒ சி தவேறா ேதவ ைடய ப ரச க ைத
தி ெரன நி வத ேபான மான .
"ந இ இ ைல." ேத வ ஒ நா
மாைல அவ ேப ைச நி திவ இைத றினா .
எ ெபா ேபா அவ எ கவன தி பாைதைய
வ டாம கவன வ தி கிறா .
" ஜி!" எ ர எதி ைப ெத வ த . "நா
அைசயேவ இ ைல; எ க ண ைமக
இைம கவ ைல. ந க றிய ஒ ெவா
ெசா ைல நா தி ப ற !"
 "இ தா ந ைமயான கவன ேதா
எ ட இ ைல. ந ம ெத வ ததா நா
ற ேவ இ கிற . உ மன தி ப னண ய
ந தாபன கைள பைட
ெகா தா ! ஒ சமெவள ய இய ைக
வன ள ஏகா தமான இட , ம ெறா மைல
உ சிய , இ ெமா கட கைர ப கமாக."
ம கலாக ேதா றிய இ ெவ ண க
உ ைமய அேனகமாக எ உ மன தி தா
இ தி கி றன. நா அவைர ம ன ேகா
வைகய ேநா கிேன .
"எ உ ள தி த ெசயலாக ேதா
எ ண கைள ட ஊ வவ ைவ
ைவ ெகா நா எ ன ெச வ ?"
"ந அ த உ ைமைய என அள தி கிறா .
நா வ ள கி பமான க கைள
கவன இ லாம உ னா கிரகி ெகா ள
யா . அவசியமி லாம நா ம றவ கள
மன தி தன ைமைய ஊ வ பா பதி ைல. த
எ ண கள ேட ரகசியமாக தி வத
மன த இய ைகயான ச ைக உ .
அைழயாம இைறவ அ ைழவதி ைல;
நா அ தைலய ட ய சி பதி ைல."
"ந க எ ெபா ேவ மானா வரலா ,
ேதவா!"
"உன க ட கன கெள லா வ கால தி
ெம யா . இ ெபா ப க ேவ ய கால !"
இ ப த ெசயலாக, எ ேதவ அவ ேக
உ தான எள ய ைறய , எ வா ைகய
நட க ேபா ச பவ கைள ப றி அவ
அறி தி தைத றி ப டா . என சி
வயதிலி ேத க ட கள உ வ க ,
ஒ ெவா ெவ ேவ இட கள இ ப
ேபா ற கா சிக தி ேபால ேதா றி வ தைத
க கிேற . ேத வ றிய வ ைச
கிரம ப இ த கா சிக இ திய உ ெப றன.
தலி வ த நா ரா சிய சமெவள ய
நி வய சி வ க கான ஒ ேயாக பாடசாைல.
பற லா ஏ ஜி மைல உ சிய அெம க
தைலைம ெசயலக , ம கலிஃேபா ன யாவ
எ ஸின ட எ மிட தி பர த பசிஃப மகா
ச திர ைத எதி ேநா கி அைம த ஓ ஆசிரம .
ேதவ எ ேம இ மா ட இ த ச பவ
இ மாதி நட என நா னேர கிேற !
எ றியதி ைல. அத பதிலாக அவ , அ ப
நட கலாெம உன ேதா றவ ைலயா? எ
ஜாைடயாக ெசா வா . ஆனா அவ ைடய எள ய
ேப சி ப வ வைத ேப ச தி இ த .
ெசா லியவ றிலி ப வா வெத பேத
இ ைல. ச மைற ற ப அவ ைடய
னறிவ க எ ேம ெபா ததி ைல.
ேத வ அதிக ேபசாத இய ைடயவ .
நட ைதய உ ள உ ளப யான வழ க ைதேய
கைட ப பவ . ஏேதா ஒ வ யாத அ ல
திரான ேவதா தி ேபா ற ேதா ற அவ ட
இ ததி ைல. அவ கா க திடமான ம ண
ஊ றி நி ைகய அவர சிர , வ க தி
கலிட தி இ த . நைட ைற க தப
ெசய ப பவ கைள அவ பாரா வா . ெத வ
த ைம எ ப ஊைம தனம ல! ெத வக உண க
திறைன ைற பைவய ல, எ பா அவ .
ந ெலா க தி ஊ கமான ெவள பா மிக த
திைய எ ப உத கிற .
எ இய ைகய எ ைலக அ பா
ப டைவ ப றி வ வாதி க தய வா . அவ ைடய
அதிசய க த க தன சிற எ ெவ றா அ
அவ ைமயான எள ைமதா . சாதாரண
உைரயாடலி அவ தி கிட ய அ த கைள
ப றி ேபச மா டா . ெசய கள அவ எள தாக
அைத ெவள ப வா . பல ஆசி ய க
அ த கைள ப றி ேப வா க . ஆனா எைத
ெச கா ப க யா ; ேத வ
மமான வ திகைள ப றி ேப வ அ . ஆனா
ரகசியமான எ லாவ ைற ெசய ப தி வ தா .
"எ லாவ ைற உண த ஒ ஞான , த
உ ேள இ அ மதி கிைட தாெலாழிய எ த
அ த ைத நட த மா டா , "என ேதவ
வ ள கினா . கட த சி ய ரகசிய க
ஒ க ற ைறய ெவள ப த ப வைத
வ வதி ைல.11 அ ட ஒ ெவா மன த
உலக தி அவ ைடய த திரமான எ ண தி
இய பான உ ைம ெப றி கிறா . ஒ ஞான
அ த த திர தி தைலய டமா டா ."
ேத வ வழ கமான ெமௗன ,
அவ ைடய ஆ த இைற த சன கள னா
ஏ ப டதா . ஆ ம ஞான ைத அைடயாத
ஆசி ய க , இைடவ டா த கத சன க
ெவள ய வதி த க கால ைத ெசலவ வ
ேபா அவ ெச வதி ைல. இ சா திர கள ,
ஆழம ற மன த கள ட சி எ ண களாகிய ம க
அதிக ஆரவார ைத ஏ ப கி றன. மகா
ச திர ைத ேபா ற மன கள ெத வக
அ கிள சிகளான திமி கில க ஒ சி
சலன ைத ட ஏ ப வதி ைல, எ
ற ப கிற .
ெவள பக எ ம ற எ வ
பாவ தினா அவ ைடய சம கால தவ கள ெவ
சிலேர அவைர ஒ மாமன த எ அறி தி தன .
த ஞான ைத மைற க யாதவ ஒ டா ,
எ ற ெமாழி ஆ த ஞான அைமதி
ெகா ட எ ேதவ ெபா தா .
ேத வ ம ற எ ேலாைர ேபாலேவ
இற ேபா மன தராக ப ற தா அவ கால ,
இட இைவகைள ஆ பவ ட ஒ றிவ டா .
ெத வ ேதா மன த த ைன இைண
ெகா வத எ வத கட க யாத தைட
இ ைல என என ேதவ க தா . ஆ மக
பாைதய ண ட ஈ படாதைத தவ ர ேவ
எ த தைட மன த இ ைல எ பைத நா
ெகா ேட .
ேத வ னத தி வ கைள
ெதா வ எ ெபா ேம என எ சி . ஒ
சீட , டன ப திமயமான ெதாட ப னா
ஆ மக கா தமயமா க ப கிறா ; ஒ மமான
மி ேனா ட உ டா க ப கிற . ப த ைடய
ைளய இ ேவ டாத பழ கஅைம க
அ க ெபா க ப டா ேபா ஆகிவ கி றன;
உலக வாசைனகளா உ டான ப ள பதி க
அவ பய ப வைகய கைல க ப கி றன.
ஏேதா ஒ சில ண க காவ மாையய
இரகசிய திைர வ லக, அவ ப ர மான த
உ ைமைய கா கிறா . நா எ வ
பாத கள இ திய ைற ப , ம ய
வண ெபா ெத லா எ உடெல
ஒள மயமான தி தரவ ல ல ேதா .
ேதவ எ னட றினா ; "லாஹி மகாசய
ெமௗனமாக இ ெபா அ ல ஆ மக
ச ப தமி லாத வ ஷய க ப றிய உைரயாடலி
இ தா அ என அளவ ட யாத ஞான ைத
அள பதாகேவ இ எ பைத நா க
ெகா ேட ."
ேத வ அ ேபாலேவதா எ ைன
எ ண ெச தா . நா கவைல டேனா அ ல
அசிர ைத டேனா ஆசிரம தி ைழ தா ெவள
ெத படாத வைகய எ மேனாநிைல மா . எ
ைவ க ணா க ட ேம ஒ ேநா
ணமானைத ேபா ற இதமான அைமதி எ ம
இற .அவ ட இ த ஒ ெவா தின
ஆன த , அைமதி, ஞான ஆகியவ றி ஒ
அ பவ ைத ெகா க யதாக இ .
எ ேம அவ மாையய வச ப டைதேயா அ ல
ேபராைச, ேகாப , மன த ப ஆகியவ றி
ேபாைதய னா உண சி வச ப டைதேயா நா
க டேத இ ைல.
"மாையய இ ெமௗனமாக கவ ெகா
இ கிற . நா சீ கிரமாக ந உ ேள ேபா
வ டலா ." இ த எ ச ைக ட ேதவ
அவ ைடய சீட க கி யாேயாக தி
ேதைவைய, எ ெபா ஞாபக ப தியப இ பா .
எ ெபா தாவ ஒ மாணவ , ேயாக பய சி
த த திைய ப றி ச ேதக ப ேக பா .
"கட தைத மற வ ," ேத வ அவைன
சமாதான ப வா . எ லா மன த கள கட த
கால வா ைகக பல அவமான களா இ
பட தைவதா . மன த ெத வக தி ந ர
பா சி நி றா அ லா மன த நட ைதைய
ந வத கி ைல. இ ெபா ந ஆ மக ய சிய
ஈ ப டா எதி கால தி எ லா வ த தி
ேன ற அைடவா ."
ேதவ அவர ஆசிரம தி எ ெபா ேம
இளவய ைடய சீட கைள ைவ தி தா .
அவ க ைடய அறி ம ஆ மக க வ தா
அவர வா நாைளய வ பமாக இ த . அவ
மைறவத சிறி நா க ட அவ ,
ஆசிரம தி வசி பய சி ெபற இ ஆ வய
சி வ கைள ஒ பதினா வய இைளஞைன
ஏ ெகா டா . அவ ைடய ெபா ப
இ தவ க யாவ மிக கவன ட பய சி
அள க ப டா க . சீட (disciple) எ ப சீல
(discipline) எ ப ெசா ல பைடய
ெசயலைம ப ெதாட ெகா ளன.
ஆசிரமவாசிக த க வட அ ட
பயப தி உட இ தன . அவ ைடய ஒ சி
ைகத ட ட அவ கைள ஆ வ ட அவ
அ கி வ வ க ேபா மானதாய த .
அவ ைடய மேனாநிைல அைமதி யானதாக
உ ளா ததாக இ ேபா யா அவ ட
ேபச ணய மா டா க ; அவ ேவ ைகயாக
சி ச த ைத ேக டா ழ ைதக அவைர
த க ைடயவராக எ வ .
ேத வ யாைர தன காக எ த
ேசைவ ெச ய ெசா லி ேக டதி ைல; ேம
ஒ சீட மன வ தராத உதவ ைய அவ ஏ
ெகா ட இ ைல. ேதவ ைடய ண கைள
ைவ கி ற பா கிய நிைற த பண ைய சீட க
மற வ ெபா ட, அவேர அவர
ண கைள ைவ ெகா வா .
அவ ைடய வழ கமான உைட, பார ப யமாக
ச ன யாசிக அண காவ உைடதா . வ
அண வத , ேயாகிய வழ க ப லி அ ல
மா ேதாலா ெச ய ப ட வா இ லாத பாத
ற கைளேய அண வ தா .
ேத வ சரளமாக ஆ கில , ப ெர ,
வ காள , இ தி ஆகிய ெமாழிக ேப வா .
சம கி த தி ஞான உ . ஆ கில ,
சம கி த ஆகியவ ைற பய வத அவ
தானாக கி உ வா கிய சில லப வழிக ல
த இள சீட க ெபா ைம ட ேபாதி தா .
ேதவ த உடலி ம மிக அ கைறயான
ப ைற ைவ கவ ைல. ஆய அதைன ப றி
எ ச ைக ட தா இ தா . மன ம உட
ஆேரா கிய தி ல ெத வக ச யாக
ெவள ப கிற எ அவ றி ப வா . அவ
எதி மிைகைய ெவ பா . ந டகால
உ ணாவ ரத இ க வ பய ஒ சீடன ட எ
ேதவ சி த ப , அ த நா ஓ எ
ைட எறி தா எ ன? எ றினா .12
ேத வ ந ல ஆேரா கிய ட இ தா .
அவ ேநா வா ப நா க டதி ைல.13 உலக
வழ க தி ம யாைத அள க ேவ அவ , த
மாணவ க வ ப னா , ைவ திய கைள கல
ஆேலாசி க அவ கைள அ மதி பா . ைவ திய க
இைறவன வ தி ப க ப த க
பண கைள ெதாட ெச ய ேவ எ பா .
ஆனா மேனாச தியா ண ப ேம ப ட
ைறைய மிக பாரா வா . ேம ஞான
எ லாவ ைற த ப த வ ல , எ
அ க உைர பா . அவ த சீட க ெசா வா :
"உட ஒ ழிபறி ந ப . அத
எ வள ேதைவேயா அைத ம ேம ெகா க
ேவ . அைதவ ட அதிகமாக எ தர
ேதைவய ைல. ப இ ப
த காலிகமானைவ. எ லா இ ைமகைள
அைமதி ட ெபா ெகா அேத சமய தி
அைவகள ப ய இ வ லக ய சி க
ேவ . க பைன எ கிற கதவ லமாக தா
வ யாதி ணமைடத உ ேள வ கி றன. ந
ேநா வா ப ெபா ட உன ேநாைய
ப றிய உ ைமைய க ெகா ளாம இ . க
ெகா ளாத வ தாள ஓ ேய ேபா வ வா !"
ேதவ ைடய சீட கள பல ம வ க
இ தன . "உட சா திர பய றவ க
இ ேமேல ெச ஆ மாவ வ ஞான ைத
ப றி ஆராய ேவ , எ அவ கள ட அவ
 வா . உட அைம ப ப ேனதா
மமான ஆ மக உ வ மைற தி கிற ."14
ேத வ த மாணவ க , கீ ைழ ம
ேமைல நா கள ந ண க இைடேய
உய ள ெதாட களாக ெசயலா மா அறி ைர
வா . அவேர ெவள பழ கவழ க கள ேமைல
நா ைட ப ப றி , உ ஆ மா பவ தி கீ ைழ
நா டவராக திக தா . அவ ேம நா
ேன றமான க கைள திறைமகைள
காதாரமான ைறகைள ம பல
றா களாக கீ ைழ நா கீ தி ேச
வ மத ெகா ைககைள க வா .
ஒ க ைறக என தித ல; வ
த ைத க பானவ . அன தாேவா, அ க
க ைமயாக நட ெகா வா . ஆனா
ேத வ பய சிேயா மிக தவ ரமான எ ேற
ற ேவ . ப ரணவாதியான என ேதவ
தன சீட கள சி வ ஷய களாக அ ல
சாதாரண நட ைதய ள பமான மிக சிறிய
ற களாக அவ ைற வ ைமயாக வ ம சன
ெச வா .
"உ ைமய ற ந னட ைத, உய லாத அழகி
ஒ பா , "எ அவ த கெதா சமய தி
றினா . எைத ேநராக ஆனா வ னயமி றி
ேப வ , ஒ ரண ைவ திய க தி ேபா
பலனள பதாய தா மன தி க ததா
இ கா . ப ட ய பாரப ச அ ற ேந ைம
பய ளதாக ேபா ற யதாக இ .
ேதவ எ ஆ மக ேன ற தி தி தி
அைட தி க ேவ . ஏெனன அவ
அைத ப றி றியேத அ . ம றவ றி அவர
க எ ெசவ கள வ ழாமலி ைல. எ
கியமான ற க எ பைவ ஞாபகமறதி,
அ க ேதா வ தமான மனநிைலய
ஆ தி ப , ம யாைத ப கள சிலவ ைற
ப ப றாமலி ப , எ ெபா தாவ ைறய ற
வைகய ெசய ப வ ேபா றைவக தா .
"உ த ைத பகவதிய ெசய க எ ப தி ட
ப சீ கி பா ெச ய ப வதாக
இ கி றன எ பைத கவன ," எ எ
கா னா . லாஹி மகாசய அ த இ சீட க
ெசரா நா த தடைவ வ த சில
தின க ேளேய ச தி தா க . எ த ைத
ேதவ ஒ வைரெயா வ ஆ ேநசி தா க .
இ வ ேம ஆ மகெம ற க க லினாலான
அ தள தி ம அழகான ஓ உ வா ைகைய
கால தினா அழி க யாதப அைம தி தன .
த காலிகமான ஆசி ய ஒ வ டமி நா எ
சி வயதி சில தவறான பாட கைள கிரகி
ெகா இ ேத . ஒ சீட த உலக
கடைமகைள ப றி அதிக கவைல பட
ேவ யதி ைல எ ப தா அ . நா எ
ேவைலகைள ெச யாமலி த ேபாேதா அ ல
அசிர ைத ட ெச த ெபா ேதா நா க க பட
வ ைல. அ மாதி யான ேபாதைனகைள மன த மன
ெவ சீ கிர தி கிரகி ெகா வ கிற .
ேதவ உ தியான க ப னா நா சீ கிரேம
ெபா ப ைம எ கிற வசதியான அறியாைமய
இ வ ப ேட .
ஒ நா ேதவ றி ப டா : இ லக தி
ேதைவ அதிகமான த தி உைடயவ க ேவ
உலக கைள அல க கிறா க . இ த ம ண
இலவச கா ைற வாசி வைர ந அத
ந றி ட ேசைவ ெச வத கடைம ப
கிறா . எவெனா வ ச ற நிைலய ைகேத
வ டாேனா அவ ம தா உலக தி
கடைமகைள ைகவ டலா . அவ உண சிய ற
ரலி ேம றினா . அ த இ தியான
ப ரண ைத ந அைட ெபா நா அைத
அ ேபா உன ெசா ல தவற மா ேட .15
அ ப னா ட எ வட ச ைகைய
எதி பா க யா . எ ைன ேபா , த
வ ப ட சீடனாக வ த எவ அவ எ த
தய கா டமா டா . ேதவ நா ,
மாணவ களாேலா அ ல
அறி கமி லாதவ களாேலா ழ ப தா ச
அ ல தன யாக இ தா ச , அவ எ ெபா
ெவள பைடயாக ேப வா ; தவ ரமாக க பா .
ஒ சிறி ேம ேபா கான த ைம டேனா அ ல
ர பாடாகேவா நட தா அவ ைடய வைச
த ப யா . ந அக ைதைய தக வ
இ க ைறைய தா வ சிரம தா .
ஆனா நாேனா எ ேள உ ள மன வ கார க
அைன ேத வரா தக ெதறிய பட
ேவ என, மா றி ெகா ள யாத
த மான ட இ ேத . அவ இ த மிக ெப ய
மா த பா ப ெகா த ெபா
அவ ைடய ஒ ைற எ ற ச ம அ கள
பார தா பல ைற நா ஆ ேபான .
ேதவ றினா : "உன எ ெசா க ப க
வ ைலெயன ந எ ெபா ேவ மானா
இ இ ேபாக உன த திர உ .
உ ைடய ெசா த ேன ற ைத தவ ர என
உ ன டமி ேவ எ ேதைவய ைல. ந
இதனா ந ைம அைடகிறா எ உன
ேதா றினா ம இ இ ," எ உ தி
றினா .
எ அக பாவ ைத ேபா கி எ ைன த
க டன களா பண ய ைவ தத நா
அளவ லாத ந றி ெச கிேற . நா சிலசமய ,
அவ , எ தாைடய ள ஒ ெவா ெசா ைதயான
ப ைல க ப ப கி வ வ ேபா எ
மன வ கார கைள கைளகிறா என நிைன த .
அக ைதய க னமான உ பாக ைத க ைமயாக
அ லாம ேவ எ ப ப கி எறிய யா .
அக ைத அழி த பற , ெத வக , தைடய ற ஒ
வழிைய வ க ெகா கிற . அ வைர அ
யநல எ ற க இதய கள ேட வேண கசிய
ய கி ற .
ேத வ உ ண எைத ஊ வ
வ ல . யா ைடய க கைள ப றி கவைல
படாம அவ அ க ஒ வ ைடய உ மன தி
இ ெவள ய ட படாத எ ண க பதி
றிய கிறா . ஒ மன த உபேயாகி
ெசா க அத ப னா இ
உ ைமயான எ ண க இைடய ள ர
இ வ க கிைடேய உ ள ர ேபா
இ கலா . மிக அைமதி ட மன த ைடய
ெசா கள ழ ப தி ப னா உ ள
அவ ைடய எ ண கைள அறிய ய சி ெச ,
எ பா எ ேதவ .
ெத வக உ ேநா திறனா ெவள ப பைவ
சாதாரண மன தன கா க அேனகமாக ப
த வதாக தா இ . ேமேலா டமாக இ த
மாணவ கள ைடேய ேதவ ப ரபலமாக
இ கவ ைல. திசாலி மாணவ க எ ேம
எ ண ைகய ைற தவ களானா அவ ட
ஆழமான மதி ைவ தி தன .
அவ ைடய ேப ம அ வள
ெவள பைடயாக ற க ப பைவயாக
இ லாம இ தி தா இ தியாவ அவ
எ ேலாரா அதிகமாக ேதட ப வாக
இ தி பாெர நா ண ட ேவ .
"எ னட பய சி வ பவ கள ட நா
க ைமயாக தா இ கிேற ," அவ எ னட
ஒ ெகா டா . அ தா எ வழி. ஒ
ெகா டா ச , இ லாவ டா ச ; எ னா
வ ெகா க யா . ஆனா உ சீட கள ட
ந அதிக க ைண ட நட ெகா வா . அ உ
வழி. நா க ைம எ கிற தய னா ம ேம
ன தமா க ய சி கிேற . இைவ சாதாரணமாக
ெபா ெகா ள யாத அளவ பைவதா .
அ எ ெம ைமயான ைற ஒ வைர
மா ற ய தா . தள த யாத க பான
ைறக , வ ெகா ைறக ஆகிய
இர ேம வ ேவக ட ெசய ப த ப டா பல
த பைவதா . அவ ெதாட தா : "ந
ெவள நா க ெச வா . அ ெக லா
அக ைதய ம ெவள பைடயான தா தைல
வ பமா டா க . ஓ ஆசி ய ஒ ேபா
ெபா ைம எைத தா ச தி அதிகமாக
இ தாெலாழிய ேமைல நா , இ தியாவ
உபேதச கைள பர ப யா ." (எ வள தடைவ
அெம காவ நா ேதவ இ ெசா கைள
நிைன தி ேபென பைத நா ெசா ல
வ பவ ைல!)
 இ மிய அவர ஆ கால தி அவ ைடய
மன திற த ேப அவ ைடய சீட கள
எ ண ைக அதிகமாவைத த தா அவர
உபேதச கைள ப ப உ ைமயான சீட கள
எ ண ைக எ ேபா வள ெகா ேட வ வத
ல , அவ ைடய ஆ மா இ உலகி வா
ெகா தா இ கிற . மகா அெல ஸா ட
ேபா ற வர க ம ண ம ஆதி க ெச த
வ பன ; ேத வ ேபா ற ஞான க
இ ேமேல ெச மன த கள ஆ மா கைள
ெவ றி ெகா கிறா க .
சீட கள சாதாரணமான, அதிக கவன க
ேவ யதி ைல என ப தவ கைள ட மிக
ெப யதாக எ ெகா கா வ
ேதவ வழ க . ஒ நா எ த ைத
ேத வைர பா தம வண க ைத
ெச ேநா க தி ெசரா வ தி தா .
எ த ைத அேனகமாக எ ைன ப றி ஏதாவ
க சிைய ேக கலாெம நிைன தி பா . எ
ைறபா கைள ப றிய ஒ ந ட ப ய
அவ ட ெசா ல ப டைத ேக அவ அதி சி
அைட எ ைன காண ஓ வ தா .
"உ வ கா கைள ேக உ ைன
பாழாகி வ ட நிைலய தா கா ேப என
நிைன ேத !" எ த ைத க ண சி ப
இைடேய றினா .
 அ த சமய தி ேத வ ேகாப தி
ஒேர காரண , அவ ைடய நா கான ம ப
பற நா ஒ மன தைன ஆ மக வழி தி ப
ய சி ெகா த தா .
ேகாபமான ேவக ட நா எ ைவ ேத
ெச ேற . அவ , கீ ேநா கிய பா ைவ ட , த
ற ைத உண தவ ேபால எ ைன பா தா .
அ த ஆ மக சி க அ த ஒேர தடைவதா , எ
சா ேபா இ பைத நா க ேட .
தன த ைம ெபா திய அ கண ைத நா
ைமயாக அ பவ ேத .
"ஐயா, திைக ற எ த ைதய , ஏ
எ ைன ப றி இர கம க ைர த க ? அ
நியாயமா?"
"நா இன ேம அ ப ெச ய மா ேட ,"
ேத வ ர த ற ைத ஒ
ெகா வதாக இ த .
நா அ கண திேலேய வாயைட
நி வ ேட . அ த மகா எ வள லபமாக த
தவ ைற ஒ ெகா டா ! அத பற அவ எ
எ த ைதய மன அைமதிைய
ைல காவ டா ட, தா நிைன தப எ
ேவ மானா எ ெபா ேவ மானா எ
ேபா கைள ைற ெசா லி ேபா வைத
இர கமி றி ெதாட தா .
சீட க , ேத வ இதர சீட கைள ந
க ெபா அ க அவ ட ட ேச
ெகா வா க . அவ க ைவ ேபா ற ஞான க
ேபா ! ைறகள ற வ ேவக தி மாதி க
ேபா ! ஆனா தா பவ க தா தைல
சமாள க ெத ய ேவ . ற கா
அ மாணவ க ம ேதவ த ஆரா தறி
அ பறா ண ய லி சில அ கைள
எ ேலா எதி எ எ த ேவகமாக
ஓ வ வா க .
"உ மன தி ெம ைமயான பலவன க , ஒ
சி க டன ைத ட தா க யாம ர சி
ெச ; ேநா வா ப உடலி
பாக கைள ேபா றைவ அைவ. ெம ைமயாக
ெதா வத னேர ெகா கி றன!"
ஓ ேபா மாணவ கைள ப றி ேத வ
ேவ ைகயாக றி ப வ இ ப தா .
அேனக சீட க ஒ ைவ ப றி தாமாக
ஏ கனேவ நிைன தப அவ ைடய ெசா கைள
ெசய கைள எைட ேபா வா க .
அ மாதி யானவ க ேத வைர த களா
ெகா ள யவ ைல எ ெப பா
ைற றி னா க .
"ந க கட ைள தா ெகா ளவ ைல!
ஒ சமய தி நா பதில ெகா ேத . "ஒ
மகாைன ந ந உ ளப ெகா வ டா
நேய ஒ மகானாக ஆகி வ டலாேம; ேகா கண கான
 தி க ந வ , ஒ ெவா கண வவ க
யாத கா றிைன வாசி ெகா
ஒ வ ஆழ காண யாத இய ைடய ைவ
ப றி உடேன எ ப ெகா ள ?"
மாணவ க வ தன , ெபா வாக தி ப
ெச றன . மிக லபமான மா க ைத
வ ப யவ க - உட உட ய
அ தாப ைத அவ க ைடய ேயா யைதகைள
ப றிய ஆதரவான அ கீ கார ைத எதி பா
வ தவ க ஆசிரம தி அைவ கிைட கவ ைல.
ேதவ த சீட க அைட கல பா கா
கண கிட யாத கால க அள தா . ஆனா
பல மாணவ க அவ க ைடய அக ைத தன
ேபா வைத அ ப தனமாக எதி பா தன . அவ க
வட பண வத பதிலாக வா வ எ ண ற
அவமான கைள ம பேத ேம என கிள ப
வ டா க ! ெவள பைடயாகேவ ஊ வ வட
ய ய ஒள ேபா ற ேத வ ைடய
ஞான தி தகி கதி க , ஆ மக ேநாயா
அவதி ப பவ களா ெபா க யாத அள ச தி
வா ததாய த . த கைள க சிய நிழலி
இ தி, அ ஞான தி நி திைரைய அ மதி
ைற ஞான ைடய ஆசி ய கைள அவ க ேத
ெச றன .
எ ெதாட க கால மாத கள அவ ைடய
க டன க ெகா ச ேராஷ ட ய
பய ைத உண ேத . பற யாெர லா த ைன
ஒ ப த ெசா லி அவ ட , எ ைன ேபா
ேக ெகா டா கேளா, அவ கைள தா அவ
ெசா களா ேபா கிறா எ பைத
சீ கிர திேலேய ெகா ேட . அவர
க டன தினா தவ எ த மாணவனாவ
ம ேபசினா ேத வ அதனா
பாதி பைடயாம ெமௗனமாகி வ வா . அவர
ெசா க எ ேம ேகாப ட இ ததி ைல.
ஆனா யாைர தன ப ட ைறய றி ப டாத
வைகய வ ேவக ட இ தன.
ஆசிரம தி எ ெபா தாவ வ பவ கள ட
ேதவ ற க ப ததி ைல. ந றாக
ெத இ தா ட அவ , அவ க ைடய
தவ கைள ப றி றி ப டமா டா . ஆனா அவர
ஆேலாசைன காக அவைர ேத வ
மாணவ கள ட தன மிக கிய ெபா
இ பதாக ேத வ உண தா . அக ைத
பரவ கிட ப வ ப த படாத தா வான
மான ட கைள மா ெபா ைப ஏ
உ ைமய ேலேய ைத யமானவ ! ஒ மகான
ைத ய , மாைய எ ழ ப தி சி கி, க
இ லாம த கி வ கிற உலக மன த கள ட உ ள
க ைணய தா ேவ றி ள .
நா எ மன அ தள திலி த ெவ ைப
அக றிய ட நா க க ப வ றி பாக
 ைற வ டைத க ேட . ஒ பமான
வைகய ேதவ ைனவ ட எ னட
க ைண கா னா . நியாய க ப த ,
ஆ மன ச 16 ஆகிய வ க ப
ெபா வான மன த ஆ ைம (Personality) த ைன
மைற ெகா கிற . நா இ த ஒ ெவா
வைர கால கிராம தி தக ெதறி ேத . அத
ப சாக என எ த ய சி இ லாம வட
மிக இண கமான ந ற ஏ ப ட . அத
பற தா அவ ந ப யவராக , எ ம
அ கைற உ ளவராக ெமௗனமாக எ னட அ
ெகா பவராக இ பைத க ேட . இ த
ேபாதி எைத ெவள கா டாத அவ , த
அ ைப ெசா களா ெவள ய டவ ைல.
எ பாவ கியமாக ப தி பாவைனைய
ெகா ட . தலிெல லா எ ஞான தி
ஊறியவராக ஆனா ப தி17ய வற டவராக
ேதா றமள தா . வற ட ஆ மக கண த திய
த ைன ெவள ப தி ெகா வ க , என
ெகா ச கவைல ஏ ப ட . ஆனா அவ ைடய
இய ட எ ைன ெபா தி ெகா டப ற
இைறவன ட எ ப தி வ ெந க ைறவத
பதிலாக ேம அதிக பைத க ேட .
ஆ மஞான யான ஒ , பலவ தமான சீட கைள
அவரவ க த த இய பான ைறகள
வ வழி கா ட .
 ேத வ ட எ உற , ெவள பைடயான
உைரயாட க அதிகமி றி இ தா ,
உ ேள ஒ ெசா லா ற ெப றதாக
இ த . அ க எ எ ண க அவ ைடய
ெமௗன அ கீ க ைப, ேப சி அவசியேம இ றி
ெப வ டைத க கிேற . அவர கி
ெமௗனமாக அம அவ ைடய க ைண எ ம
அைமதியாக ெபாழிவைத நா உண தி கி ேற .
ேதவ பாரப சம ற நியாய , க ய
எ த வ ட ேகாைட வ ைறய ேபா
றி ப வைகய கா ட ப ட . ெசரா எ
ட தைட ஏ மி றி வசி க ய மாத கைள
எதி ேநா கி இ ேத .
"ந ஆசிரம தி ேம பா ைவைய ஏ
ெகா ளலா , நா ஆ வ ட வ ேச தைத
க ேத வ மகி சி அைட றினா .
உ கடைம, வ தின கைள வரேவ ப ம ற
சீட கள ேவைலைய ேம பா ைவ ெச வ மாக
இ ," எ றா .
பதிைன நா க பற கிழ வ காள
ப திய லி வ த மா எ ற ஓ இள
கிராமவாசி, ஆசிரம தி பய சி காக ஏ
ெகா ள ப டா . மிக திசாலியான அவ
சீ கிர திேலேய ேதவ அ ைப ெப
வ டா . ஏென ெத யாத ஒ காரண தினா
இ த மாணவைன ேத வ ஏ
க பதி ைல.
" தா, மா உ ேவைலகைள ெச ய .
ந சைமய ேவைலைய ெப வைத ஏ
ெகா ," அ த ைபய எ க ட ஒ மாத
இ த பற ேதவ இ த க டைளைய இ டா .
தைலைம பதவ கிைட த மா ஓ
அ பமான ெகா ேகாலா சிைய நட தினா . இத
ெமௗன எதி ட , ம ற சீட க தினச என
ஆேலாசைனைய நா ெதாட வ
ெகா தன . வார க இ த நிைல
ந த . பற மா ேதவ மிைடேய
நட த ஓ உைரயாடைல நா த ெசயலாக
ேக ேட .
" தைன சமாள கேவ யா . ந க
ேம பா ைவ பா ப எ ைன நியமி தி கிற க .
ஆய எ ேலா அவன டேம ேபா அவ
கீ ப நட கிறா க ," எ றா .
"த தியான தைலவ , ேசைவ ெச வதி தா
வ ப இ க ேவ ேமெயாழிய அதிகார
ெச வதி இ க டா எ பைத ந
ெகா வா எ தா அவைன அ ப கைர
உ ைன ெவள ட தி நியமி ேத .
ேத வ வற ட ர மா திதா
இ தி க ேவ . ந தன பதவ ைய
வ ப னா . ஆனா அத ய த தி ட அைத
நிைலநி தி ெகா ள உ னா யவ ைல. ந
சைமய காரன உதவ யாளனாக, உ பைழய
ேவைல ேக தி ப ேபா," எ றா .
பண ய ைவ இ த நிக சி பற
ேதவ மா ட ம பைழய ச ைககைளேய
கா வ தா . கவ சிய ம ம ைத யா தா
வ வ க ? மா ட ேதவ ஓ அழகிய
ஊ ைற க டா . ஆய ம ற சீட கள ட இ த
ஊ ெப கவ ைல. இ த ைபய
ேதவ மிக ப யமானவனாக இ தா
நா அைத ப றி கவைல படவ ைல. தன
மன த கள வ ேனாதமான பாவ க மகா கள ட
ட காண ப வா ைக ேகால தி வ தவ தமான
சி க கைள ேதா வ கி றன. எ இய ஒ
சி வ ஷய தா மாறா . ேத வ டமி
நா ெவள க சிைய வட இ உய த
லாப ைதேய ேத ெகா ேத .
ஒ நா மா எ னட காரணமி றி மிக
ெகா ைமயாக ேபசினா . என ஆ த வ த
ஏ ப ட .
"உ தைல ெவ வ அளவ வ கி
வ கிற ! எ உ ண வ நா உ ைமெயன
உண த ஓ எ ச ைகைய ேம வ ேத : ந
உ வழிகைள தி தி ெகா டாெலாழிய, ஒ நா
ந இ த ஆசிரம ைத வ ேபா ப ேக
ெகா ள ப வா ."
ேகலியாக சி ெகா ேட மா ,
அ ெபா தா அைற ைழ த ேதவ ட
அைத தி ப றினா . எ ைன க டாயமாக
தி ட தா ேபாகிறா எ கிற எதி பா ட
நா பண ட அைறய ைலய ஒ கிேன .
" த ெசா வ ச யாகேவ இ கலா ,"
அ த ைபய ேதவ பதி எ மி லாத
உண சிய ற ரலி வ த .
ஒ வ ட கழி மா சி வயதி தா
வசி த வ ெச வத காக கிள ப னா .
ேத வ ெமௗனமான ஆ ேசபைணைய அவ
க ெகா ளவ ைல. அவ எ சீட கைள
அட வத அதிகார ேதாரைணைய ைக ெகா ட
இ ைல. சில மாத க கழி ெசரா
தி ப வ த அ த ைபயன க தி ஏ ப த
வ ப தகாத மா த ந றாகேவ ெத த . அ த
அைமதியான ஒள ெபா திய க நிமி த
நைட எ ேகா ேபா வ தன! எ க
ஏேதா ஒ சாதாரண யானவ , பல ெக ட
வழ க கைள அ ைமய ேம ெகா டவ தா
நி ெகா தா .
ேதவ எ ைன அைழ இன ேம அ த
ைபய ச ன யாச ஆசிரம வா ைக
த தியானவ இ ைல எ பைத ப றி உைட த
மன ட எ உைர தா .
" தா, ஆசிரம ைத வ நாைளேய கிள ப
ேபா வ ப மா ெசா ல ேவ ய
ெபா ைப நா உ ன டேம வ வ கிேற .
எ னா அ யா ! ேத வ க கள
க ண ம கிய . ஆனா உடேன அவ த ைன
க ப தி ெகா டா . எ ேப ைச ேக
ேவ டாத சகவாச கைள ேத
ேபாகாமலி தி தா , இ வள கீ ேழ வ தி க
மா டா . அவ எ பா கா ைப நிராக
வ டா . இன இ த ெகா ரமான உலக தா
அவ வாக இ க ேவ ."
மா ற ப ட என எ தவ த மகி சிைய
ெகா கவ ைல. ேதவ ைடய அ ைப ெப
திறைம பைட த ஒ வ எ ப உலக இ ைசக
இட ெகா தா எ பைத ப றி வ த ட
சி தி ேத . ம , ம காம ைத நா ட
சாதாரண மன தன ட ேவ றி உ ள . அைவகைள
ரசி பத எ த ப ரமாதமான ப உண சி
ேதைவய ைல. இ தி ய தி தய உண சிகைள
மண ைடய ேராஜா நிற க ட ய,
எ ப ைமயான அரள ெச ட ஒ ப டலா ;
அ ெச ய ஒ ெவா பாக வஷ
த ைம ைடய .18 ஆய ர கண கான ெவள
கவ சிகள தனமாக ேதட ப கிற
நல த இட ஆன தமான ப ரகாச ட
உ ேளேய இ கிற .
" ைமயான தி, இ வள கைள
ெகா ட ," ேதவ , மா ைடய தி ைமைய
ப றி ேப ெபா றினா . "அைத உ வா க
உபேயாகி கலா ; அழி க உபேயாகி கலா .
க திைய ேபா ற அ ; அைத ெகா
அ ஞான எ ற க ைய அ க ெச யலா
அ ல த தைலைய ெவ ெகா ள
ெச யலா . த ப ெகா ள யாத ெத வக
வ திைய மன ஒ ெகா ட பற தா
திசாலி தன ச யான பாைதய
ெச த ப கிற ,"எ றா .
எ ேதவ ஆ , ெப சீட க
எ ேலா ட தாராளமாக பழகி எ ேலாைர த
ழ ைதகளாக பாவ வ தா . அவ க ைடய
ஆ மாவ சமநிைலைய ம கா அவ எ த
ப ேவா பா பாேடா ெச ததி ைல.
" க தி ந ஆணா, ெப ணா எ ப உன
ெத வதி ைல. ஓ ஆ , ஒ ெப ைண ேபா
ந பதா அவ ெப ணாகி வ வதி ைல.
அைத ேபா ஆ மா ஆணாக , ெப ணாக
ந தா , எ வத மா ற இ லாதி கிற .
ஆ மா எ ப மாறாத, நி ணமான கட ள
ப ரதிப ப .
ேத வ ெப கைள தவ தேதா அ ல
மன தன வ சி ெப க தா காரண எ
ைற றியேதா இ ைல. அவ , ெப க ட
ஆ கைள ப றிய சபல ைத கட தாேன ஆக
ேவ எ பைத கா னா . நா ஒ
தடைவ ேதவைர, ப ைடய ெப ய மகா ஒ வ
ெப கைள நரக தி வாய எ ஏ றினா
எ ேக ேட .
"அவ ைடய ஆர ப கால தி ஒ ெப
அவ மிக ெதா தர ெகா அைமதிைய
ைல தி க ேவ , "எ ச எ ச ட
பதிலள தா . இ லா வ டா அவ ெப ைண
க டன ெச யாம த ய-க பா உ ள
சில ைறகைள தா க தி பா ."
ஆசிரம தி வ பவ க தவறான க ைடய
கைதைய வத ண தா ேதவ அத
ெசவ சா காம ெமௗன ைத கைட ப பா .
"அழகிய க தா ட ப கவ சி
ஆளாகாேத, எ த சீட கள ட ெசா வா .
இ தி ய க அ ைம யானவ க எ வா
உலக ைத ரசி க ? லன ப சகதிய
உழ ேபா உலக தி பமான ந மண கைள
அவ க இழ கிறா க . காம தி ஈ ப பவ
ப தறிவ எ லா ப கைள இழ ேத
வ கிறா ."
பா ண சிய மாையய லி த ப ய
மாணவ க ேத வ டமி ,
ெபா ைமயாக ப ர சைனகைள ெகா
அத ேக றவா அவ திமதிக கிைட .
"ேபராைச இ லாத பசி நியாயமான ேபா
பா ண சி இய ைகயா வ சவ தி காக தா
உ டா க ப கிற . ஆனா எ ேம
தி தி றாத உட ண சிைய வத காக
உ டா க படவ ைல," எ அவ றினா .
"தவறான இ ைசகைள இ ெபா ேத அழி வ .
இ லாவ உ ம ச ர த உடைல வ
ப த பற ட அ வ ைசக உ ட த கி
இ . உட , பலவனமாக இ தா ட மன
ம இைடவ டாம த ெகா க
ேவ . இ ைசய த ெகா ைமயான
ேவக ட தா கினா ட பாரப சமி றி அைத
ஆரா வதா எதனா ெவ ல யாத
மனவலிைமயா அைத ெவ றி ெகா வ .
ஒ ெவா இய ைகயான இ ைசைய ெவ வட
."
"உ ச திகைள ேசமி ைவ ெகா . ஒ
ெப ய மகா ச திர ைத ேபா இ தி ய க
எ உபநதிகைள ெய லா உ அைமதியாக
அட கி ெகா . தினச ப க ப ல கள
தவ ர ஆைசக உ உ அைமதிைய உறி சி
வ கி றன. ஒ ெப ய ந ேத க தி திற த
மைடக ேபா அைவ ஜவ ச தியான த ணைர
உலக ஆைசக எ கிற பாைலவன தி
வண வ ! தவறான இ ைசகள ட
ேவக ட ய உண சிதா மன தன
மகி சி மிக ெப ய எதி யா . ய
க பா சி கமாக உலகின உலவ வா!
பலவன உண சிகளான தவைளக உ ைன உைத
அ மி த ள வ டாேத!"
உ ைமயான ஒ ப த , வ எ லா
இய பான தலா ஏ ப
க டாய கள லி வ வ க ப கிறா . மன த
ேநய தி கான அவ ைடய ேதைவைய, கட ைள
ம ேத வத உ ய ேநா கமாக மா றி
ெகா கிறா . அ த ேநய தன த ைம உைடய ;
ஏெனன அ எ நிைற த .
ேத வ அ ைன வாரணாசிய ராணா
மஹா மாவ ட தி வசி வ தா . அ தா
நா த தலி எ ேதவைர த சி ேத .
கன நிைற தவராக அ ட திக தா
அ வ ைமயா மிக த மானமான க க
உைடயவராக இ தா . ஒ நா நா அவர வ
பா கன ய நி ெகா அ ைன மக
ேபசி ெகா இ தைத கவன ேத . அவ ைடய
அைமதியான நியாய ட ய ைறய ,
ேதவ எைத ப றிேயா த அ ைனைய ந ப
ெச ய ய ெகா தா . அதி அவ
ெவ றியைடயவ ைல எ ப அவர அ ைன த
தைலைய பலமாக ஆ யதிலி ெத த .
"இ ைல, இ ைல, எ மகேன, இ ெபா ேபா
வ . உ திசாலி தனமான ெசா க எ லா
என ேவ டா ! நா உ சி ைய அ ல!"
தி வா கி ெகா ட ழ ைதைய ேபால
 ேத வ ேவெற ேபசாம ப வா கி
வ டா . அ ைனய நியாயம ற மேனாநிைலய
ேபா ட, அ ைனய ம அவ கி த மி த
ம யாைத எ மன ைத ெதா ட . அ ைன,
அவைர த சிறிய ைபயனாக தா
க டாேரெயாழிய ஒ ன வராக க
ெகா ளவ ைல. இ த சிறிய ச பவ தி ஒ சி
அழ இ த . அ எ வ அசாதாரணமான
இய ப ஒ ப க ைத பட ப கா ய .
உ ற அவ மிக வ னய ளவரானா
ெவள ேய அவ , அைச க யாதவ .
றவற நியம கள ப ஒ ச ன யாசி
ைற ப றவற ேம ெகா ட பற உலக
ப த கைள ைவ ெகா ள
அ மதி க ப வதி ைல. ஓ இ லற தா அவசிய
ெச ய ேவ ய ச ப ரதாய ப சட கைள
அவ ெச ய ேவ யதி ைல. இ த ேபாதி
பழைமயான றவற வ திகைள தி ப மா றி
அைம த ச கர , இ ப ப ட வ திகைள
ற கண தா . அவ ைடய அ அ ைன மைற த
பற அவ தன உய திய ைகய லி கிள ப ய
ெத வக அ கின ஜுவாைலயா அவ தகன
கி ைய ெச தா .
ேத வ ட - ஒ வ த தி அ வள
ப ரமி க த க வைகய இ ைலெய றா — அ த
தைடகைள ற கண தா . அவ ைடய அ ைன
இற த ெபா இ லற தா வழ க கைள
ேபாலேவ அவ வாரணாசிய னத க ைக
கைரய அ கி தகன கி ையக ஏ பா
ெச , பல ப ராமண க உணவள தா .
றவ க சா தி ய தைடக
வ தி தி பதி காரண அைவக ட கிய
ைறய த ைம ஈ ப தி ெகா வைத கட க
ேவ எ பத காக தா ! ச கர
ேத வ எ தவ த ப த மி லாத ப ர ம ட
த கைள வ மாகேவ ஐ கிய ப தி
ெகா டவ க . வ திக , அவ கைள கா பா ற
ேவ ய ேதைவ இ ைல. சில சமய கள ஒ
மகா , வ திகள உ ளட கிய ெகா ைகதா
கியேமெயாழிய அ த ெவள உ வம ல எ பைத
ெதள ப வத காகேவ வ திகைள ம வ .
அ மாதி தா இேய இைள பாற ேவ ய நாள
ேசாள கதி கைள அ தா . அவைர த க யாத
க டன கார கைள ேநா கி, மன த காக தா
ஓ நாேள ஒழிய, ஓ நா காக மன தன ைல,19
எ றா .
சமய கைள தவ ர ேத வ ேவ
எைத ப பதி ைல. இ தா அவ சமப
கால தி வ ஞான க ப க , ம ற அறி
ேன ற க எ லாவ ைற தவறாம
அறி தி தா .20 மிக அ தமாக உைரயாடவ ல அவ ,
த ைடய வ தின கள ட எ ண ற
ெச திகைள ப றி வ வாதி க ப மா ற
ெச ெகா வைத வ ப னா . எ ெபா எ
வ ைகவசமி ேப திற ,
சி எ த வ வாத ைத உய ளதாக
ெச வ . அ க சி தைனேயா இ தா
அவ எ ேம மன ேசா ட இ ததி ைல.
இைறவைன நா வத மன த க த க க கைள
வாட ப ண ேவ யதி ைல," எ அவ
ைபப ள லி 21 எ வா . "கட ைள
க ப வ டா ந ைடய
க க ெக லா அ தா தகனமா எ பைத
ஞாபக தி ைவ ெகா க ."
ஆசிரம தி த தடைவயாக வ
ேவதா திக , ேபராசி ய க , ச ட நி ண க ம
வ ஞான க ஏேதா ஒ ராதனமான மதவாதிைய
ச தி க ேபாவதாக தா எதி பா தி பா க .
அ வ ெபா ஒ இ மா பான சி ,
ேவ ைகயான சகி ட ய பா ைவ ஆகியைவ,
அவ க ஏேதா சில ப தி டனான மிக சாதாரண
ெசா கைள தவ ர ேவ எைத எதி பா
வரவ ைல எ பைத கா ெகா வ .
ேத வ ட ேபசிய பற த க ைடய சிற
அறி ைறகைள அவ லியமாக ெத
ைவ தி கிறா எ பைத உண ெகா
வ தி பவ க மனமி லாம தா ற ப
ெச வா க .
 எ சாதாரணமாக வ தின க ட
இன ைமயாக , எள தாக பழ வா . அவ அழகான
உபச ட அவ கைள வரேவ பா . இ தா
அக ைதய கிய சில சில சமய கள
உ சாக அதி சி ஆளான . அவ க
ேதவ ட உைற ேபான அல சிய தி ேகா
அ ல தா க யாத எதி ப ேகா ஆளாவ ;
பன க அ ல இ தா !
ஒ சமய ப ரபலமான இரசாயன நி ண ஒ வ
ேத வ ட ேமாதினா . வ தவ
வ ஞான தினா க ப க வழி இ லாததா ,
இைறவ இ பைத ஒ ெகா ள ம தா .
"ஆைகயா உ க ப ேசாதைன ழா க
இைறவைன ப ெத பதி வள க யாத
வைகய ேதா வ யைட வ க !" ேதவ
பா ைவ க ைமயாய த . நா ஒ
ப ேசாதைனைய சிபா ெச கிேற . இ ப நா
மண ேநர இைடவ டா உ க எ ண கைள
ப சீலைன ெச பா க . பற கட
காண படாதைத ப றி ஆ ச ய பட மா க ,
எ றா .
ப ரபலமான வ வா ஒ வ இேதேபா ஓ
அதி சி கிைட த . ஆசிரம தி அவ த ைற
வ தி தெபா அ நட த . அ த வ தாள
மகாபாரத , உபநிஷத க ,22 பா ய க
(ச கர ைடய வ ைரக ) இைவகைள ஒ வ
ெபா அைவ ைரய உ திர கள ப
எதிெராலி தன.
"நா , ந க வைத ேக க கா
ெகா கிேற , " ேத வ ர ,
இ வள ேநர ெமௗன தா நிலவ ய எ ப
ேபால ேக வ றி ட ஒலி த . அ த
ப த ழ பமாகி வ ட .
"ேம ேகா க ஏராளமாகேவ உ ளன," எ
றிய ேதவ ெசா கைள ேக
ெகா த வ தின டமி ம யாைதயான
ர தி , ஒ ைலய அம தி த என ேகா
சி தா க யவ ைல. "ஆனா உ க ைடய
தன ப ட வா ைகய லி ெசா தமாக எ த
வ யா கியான உ களா ெகா க ? எ த
னத சா திர ைத ந க கிரகி
உ க ைடயதா கி ெகா கிற க ? கால ைத
கட நி இ த உ ைமக உ கைள எ ப
மா றிய கி றன? ந க உ ேள ஒ மி
லாதவராக, ம றவ கள ெசா கைள கிள ப ைள
ேபா தி ப வ ட தி தி
அைட வ களா?" எ றா .
"நா ேதா வ ேட ! எ ற அ த வ வான
ஏமா ற ேவ ைகயாய த . நா , உ ள பவ
ெபறவ ைல," எ றா .
த தடைவயாக அவ , வா கிய தி ஒ
கா ள ைவ க ெத வ டா ம ேம ஆ ம
ஞான தி ெப ய ள யாக ஆகிவ ட யா
அ ல ஆ ம அ ஞான தி அ நிவாரண
இ ைல எ பைத ெகா வ டா .
"இர கள உ ேபாட எ வள கள
வாசைனைய தா இ த இர த ேசாைக ப த
ப த கள டமி கர கிற ," எ ந
வா கி க ெகா ட அவ ெச ற பற எ
றி ப டா . "அவ க த வ ஞான ைத
திசாலி தன ட ய ெம ைமயான மன
பய சிக எ எ ண வ கிறா க .
உய வானதாக ேதா றமள அவ க ைடய
எ ண க ெவள ேய ெத ம டமான
ெசய க அ ல க ைமயான உ
ஒ க தி ெகா ச ட ெதாட
இ பதி ைல."
ேதவ ம ற சமய கள ெவ ஏ
ப ப பயன ற த ைமைய ப றி அ தமாக
றிய கிறா .
"ஒ ைற ப றி அதிகமான வா ைதகளா
ெத ெகா ப அைத
ெகா ப ெவ ேவறானைவ. அவ ைற
ழ ப ெகா ள டா ," எ அவ றி ப டா .
"ஒ ெவா ப திைய ஒ ேநர தி உண
க றா தா , ன தமான க ஆ ம ஞான ைத
அறி ஆ வ ைத வ க உத கி றன.
இ ைல ெய றா ெதாட த அறி வமான
ப பான அக ைத, ெபா யான தி தி ம அைர
ேவ கா அறி ஆகியைவ கைள தா
உ டா ."
சமய கைள ப பைத ப றி அவ ைடய
ெசா த அ பவ ஒ ைற ேத வ எ
றினா . கிழ வ காள கா ஓ ஆசிரம தி
அ நட த . அ தா ப ல எ ற க ெப ற
வ வழிைய அவ கவன தா . அவ ைடய வழி
எள யதாக அேத சமய க னமானதாக
இ த . ப ைடய பாரத தி ெபா வாக
அ ச க ப ட வழியாக இ த .
தா ப ல மர க அட த தன ைமயான
ப ரேதச தி த சி ய கைள னா . ன தமான
பகவ கீ ைத அவ கள னா திற தி த .
அவ க உ ன பாக ஒேர ப திைய அைரமண ேநர
ெதாட பா ெகா ேட இ தா க . பற
க கைள ெகா டா க . இ ஓ
அைரமண ேநர கழி த . பற அ ேதவ
கமாக ஒ வ யா கி யான ெச தா .
அைசயாம அவ க இ ஒ மண ேநர
தியான தி இ தன . கைடசிய அ த
ேபசினா .
"இ த ப தி இ ேபா உ க கிறதா?"
"ஆ ஐயா," வ இ த ஒ வ ண
அைத நி சய தா .
"இ ைல, வ இ யவ ைல.
 றா றா டாக பாரத ைத ண சி
ெபற ெச வத இ ெசா க வலிைம அள த
ஆ மக ஜவச திைய ேத க ." இ ெனா மண
ேநர ெமௗன தி கழி த . அ த சீட கைள
அ பவ ேத வ ப க தி ப னா .
"உன பகவ கீ ைத ெத மா?"
"இ ைல, ஐயா, அ ப ெசா ல யா ;
இ தா எ க க மன அைவகள
ஏ கைள பல தடைவ பா உ ளன."
" கண கானவ க என ேவ வ தமாக
பதி றி ளா க !" எ றி அ மகா னவ
ேதவ ஆசி வைகய னைக தா .
ேம , "ஒ வ சா திர - அறி ெச வ ைத
ெவள ேய கா ெகா வதி ேநர ைத
ெசலவ டா வ ைல மதி ப ற கைள உ ேள
கி எ பத எ ேக ேநர இ க ேபாகிற ?"
எ றா .
ேத வ அேத ஒ ைன ப ட ஆ த
ைறய ப பைதேய த சீட க ேபாதி
வ தா . "க கள னா ஞான அறிய ப வதி ைல.
ஆனா அ கள னா தா கிரகி க ப கிற . ஓ
உ ைமய ம ந ப ைக ஏ ப வ உ
திய னா அ ல. ஆனா அ உ இ ப ேலேய
உைற தா தா ந தய க டனாவ அத
ெபா ைள ப றி ேபசலா ," எ றா அவ . ஒ
மாணவ , ஆ ம ஞான தி ஏ க வ
அவசியமான ஒ ப எ நிைன தா அ த
எ ண ைத அவ ஊ வ பதி ைல.
" ஷிக ஒ வா கிய தி ெவள ப திய அபார
ஞான ைத, வ யா கியானமாக எ த வ வா க பல
தைல ைறகளாக ய வ கிறா க . வ ற
இல கிய வாத ப ரதிவாத க ம தமான தி ைடய
வ க தா . கட இ கிறா இ ைலகட
எ ற எ ண ைத வ ட ேவ எ ெவ சீ கிரமாக
தி அைடவத ஏ ற ?"
ஆனா மன த லபமாக எள ைம
தி வதி ைல. திமா இைறவ எ ப
அ ய , ஆனா அைத வ ட க றறி த ஆட பர க
தா எள ய , த னா அ வள ஆ த லறிைவ
கிரகி க கிறேத எ ப தா அவ ைடய
அக ைத மகி சி.
த ெச வ ைதேயா அ ல உலக தி த
உய த நிைலையேயா ப றி ெச ட உண
இ பவ க , ேதவ ன ைலய த ம ற
ெசா க ட பண ைவ ெப வ வ உ .
ஒ தடைவ அ த ப க தி ள நதிபதி ஒ வ
கட கைரய ள ஆசிரம தி வ
ேதவைர காண வ ப னா . இர கம ற
த ைம ெபய ேபான அ த மன த வ ப னா ,
எ கைள ஆசிரம ைத வ கிள ப வட .
நா இ த உ ைமைய எ ேதவ ட எ
றிேன . ஆனா அவ ச ட வ
ெகா காத ைறய , வ த வ தினைர எ
நி வரேவ க வ ைல.
ச பய ட நா கதவ கி உ கா ேத .
ேத வ எ னட அ த நதிபதி காக ஒ
நா காலிைய ெகா வர ெசா லவ ைல. எனேவ
வ தவ ஒ மர ெப ய ம அம வ ட
தி தி ப ெகா ள ேவ யதாய . த
கிய வ ஆட பர ட மதி க ப ெம ற
அ த மன த ெவள பைடயான வ ப
நிைறேவறவ ைல.
இய கட த ஆரா ைவ ப றிய ஒ வ வாத
ெதாட கி . அ த வ தாள சமய கைள த
தவ மாக வ யா கி யான ெச தா . அவ ைடய
ேப சி ப ைழய ற ெசா க ைறய ைறய
அவர ேகாப ேமேலா கிய .
"எ .ஏ. ப ைசய நா தலாவதாக ேதறி
இ கிேறென ெத மா உ க ?" அறி
அவைர ைகவ வ ட . ஆனா அவரா
இ ச தமாக க த த .
"நதிபதி ஐயா அவ கேள, இ உ க ைடய
நதிம ற அ ல எ பைத ந க மற வ க ,"
ேதவ அைமதியாக றினா . உ க ைடய
ழ ைத தனமான ேப ைச ேக ப வ க உ க
க ப ப றி ப ட த க சிற பான அ ச
எ இ ைல எ ேற நிைன பா க . எ ப
ப கைல கழக ப ட தி ேவதா த
ஞான தி எ தவ த ச ப த இ ைல.
றவ க , ஒ ெவா அைர வ ட ெசெம ட
வ ட டமாக கண க கைள ேபா
உ ப தி ெச ய ப வதி ைல."
ஒ திைக ெமௗன தி பற வ தவ
மன வ சி தா .
"ஒ ெத வக நதிபதிைய ச தி ப என
இ தா த தடைவ," எ றா . பற அவ ேக
உ ய ச ட க க ேதா த ெசா க ட
ைற ப த ைன ஒ றி ப ட கால வைர
சீடனாக க தி பய சி அள ப ேவ னா .
பல சமய கள லாஹி மகாசயைர ேபா
ேத வ ச ன யாச ஏ க வ பய இ
ப வமைடயாத மாணவ கைள
உ சாக ப தியதி ைல. ஆ ம ஞான ைத
அைடயாம காவ உைட அண வ ச க தி
தவறான எ ண ைத வ ைளவ . றவ ெவள
சி ன கைள மற வ க . அைவ உ கைள
அனாவசியமாக க வ அைடய ெச . தின
உ க ைடய தவறாத ஆ மக ேன ற ைத
தவ ர ேவ எ அவசியமி ைல. அத கி யா
ேயாக ைத வ டா பழகி வா க , எ அ த
இர மகா க றிய கிறா க .
ஒ மன தன த திைய கண பத ஒ சா ,
உலக தி மா அள ேகா கள லி றி
ேவ ப ட ஒ மாறாத ைறைய ைகயா கிறா .
மன த இன — அத ேநா கிேலேய ப ேவ ப டதா
உ ள — ஒ வ பா ைவய இ வ தமாக
ம ேம ப க ப கிற ; இைறவைன ேதடாத
அ ஞான க ம இைறவைன ேத ஞான க .
அவ ைடய ெசா கைள பராம
வ ஷய தி எ ேந ைடயாகேவ ஈ ப டா .
மன சா சிய ற நப க பல சமய கள
ேதவ ைடய வக நில ைத அபக க
ய ற . த மான ட , வழ கைள
ெதா , ேத வ ஒ ெவா எதி ைய
றிய தா . அவ , தா ஒ ப ைசெய
வாகேவா அ ல சீட க பாரமாகேவா
இ லாமலி கேவ இ த சிரம கைள அ பவ தா .
எ ேலா பய ப வைகய
ெவள பைடயாக ேப எ ேதவ ,
கபடேவட கைள ப றி ஏ அறியாம இ தா
எ பத அவ ைடய ெபா ளாதார த திர ஒ
காரணமா . த ைன ஆத பவ கைள க ேபச
ேவ ய அவசிய திலி ம ற ஆசி ய கைள
ேபா அவ ைல. ம றவ க ைடய ெச வ தினா
மைற கமாகேவா ெவள பைடயாகேவா ஏ ப
ெச வா க எ ேதவைர பாதி கவ ைல.
எ த சமய தி எ த காரண தி காக அவ
சாைடமாைடயாக ட பண ேகா யைத நா
ேக டதி ைல. அவ ைடய ஆசிரம பய சி எ லா
மாணவ க இலவசமாகேவ அள க ப
வ த .
ஒ தடைவ வழ ம ற அதிகா , ஒ வழ
ெதாட பான "ச ம " ஒ ைற சம ப க ெசரா
ஆசிரம தி வ தி தா . நா கனா எ ற
சீட அவைர ேதவ ட அைழ ெச ேறா .
ேத வ ட அ த அதிகா ய ேபா
ம யாைத ைறவாய த . "உ க ஆசிரம
நிழைல வ டக நதிம ற தி ேந ைமயான
கா ைற வாசி ப உ க ந ல , "எ அவ
இ மா ட றினா .
எ னா எ ைன க ப தி ெகா ள
யவ ைல. "இ ஒ ம யாைதய ற ெசா
உ வாய லி வ தா ந தைரய உ வ ,"
எ நா அத ட ட ெந கிேன .
கனா அவைர ேகாப ெகா டா .
"ப ைச கார பயேல, இ த ன த ஆசிரம தி உ
அபசார ைத ெகா வராேத," எ க தினா .
ஆனா ேதவ த ைன இழி ப தியவைன
கா வ த தி த ெகா நி றா .
"ஒ மி லாததி ப ரமாதமாக அம கள
ெச யாத க . இ த மன த அவ ைடய ச யான
கடைமைய தா ெச கிறா ."
அ த அதிகா , இ த வ தியாசமான வரேவ ைப
க , ம யாைதயாக ம ன ேக ெகா
ேவகமாக அ வ ட ைத வ டக றா .
ெவள ய அ வள உ ேவகமான பாவ ைத
உைடய ேதவ உ ேள அ வள
அைமதியாய த வய க த க . ெத வ மன த
எ ேவத இல கண தி சா றாக
வள கினா அவ : "அ ட இ க ேவ ய
வ ஷய கள மலைர வட ெம ைமயாக
ெகா ைகக தவ சமய கள இ ைய வட
வலிைமயாக " இ தா .
கவ ஞ ெரௗன கி ெசா கள ப உலக தி ,
எ ெபா , "இ ேலேய இ ெகா
ெவள ச ைத தா க யாதவ க "இ க தா
ெச கிறா க . எ ெபா தாவ அயலா ஒ வ
ஏதாவ ஒ ைறைய க ப ெகா
ேத வைர க பா . மன அைமதி கைலயாத
எ வ னய ட அவ ெசா வ வைத
ேக அவர ற சா , உ ைமய
அைடயாள ஏதாவ இ கிறதா எ ஆரா
பா பா . இ த கா சிக எ மன தி ேதவ
ஒ வைமய ற க ஒ ைற நிைன ப :
"சில மன த க ம றவ க தைலைய ெவ வத
ல தா க உயரமாகி வ டலா எ
நிைன கிறா க !" எ ப தா அ .
ஒ ஞான ய எ மாறாத த ைம ைடய
சா த எ த ப ரச க ைத வ ட எள தி மன தி
பதிய ய . "பல வாைன பா கி ந ய
சா த ளவ உ தம : ப டண ைத
ப கிறவைன பா கி த மன ைத
அட கிறவ உ தம ."23
ராஜக பர ைடய எ ேதவ மன , க
அ ல உலக சாதைனைய நா இ தா அவ ஒ
ச கரவ தியாகேவா அ ல உலக ைத ஆ
பைட வரனாகேவா எள தி ஆகி இ பா எ
நா அ க நிைன ப . அத பதிலாக,
ேகாப , அக ைத ஆகிய அக ேகா ைடகள வ சி,
மன தைன ேம பட ெச வதா , அவ ைற
தா வைதேய அவ ேத ெத தி தா .

வாமி ேத வ சமாதி ேகாய ,

1 ேத வ ேம 10, 1855 ப ற தா .
2 ேத வ எ றா ஈ வர (கட ள ஒ ெபய ) ட யவ
எ ெபா . ப வாமி ப கள கி எ ஒ .
3 பத ைரய ப ஒ றாக வழிநட க ெச த , சமாதி எ ற ஆன த
மயமான உய உண நிைலய ஒ ேயாகி ஜவா மா பரமா மா
ஒ தி தைல உண கிறா .
4 உட வ ன க ப ற ைடவ த ைமயான
ஓ நிைலய அறி றியா .
5 ஒ ேயாகிய ச வ வ லைம ெபா திய ச தி, ெவள ற
இ தி ய கள உதவ ய லாமேல பா க , சி க , கர ,
ப சி க , ேக க திற ெப ற எ ப ைத தி ய
ஆர யக தி ப வ மா வவ க ப ள . ட ைத
ைள தா , வ ரலி லாதவ அைத லி ேகா தா ;
க தி லாதவ அைத அண தா ; நாவ லாதவ அைத க தா .
6 அஹி ைசய ஊறி ப வ ப டவ ன ைலய எ த
உய ட வ ேராத உ டாகா - ேயாக திர க 11:35.
7 ந ல பா அத வர ப அைச எ த ெபா ைள
ேவகமாக ெகா திவ . அேனகமாக சிறி ஆடாம அைசயாம
இ ப ஒ தா த வழி.
8 லாஹி மகாசய , யா ( ேதவ த ெபய ) எ தா
அைழ தா . ேத வ எ ப , வாமியாக மாறியப வ த ெபய .
லாஹி மகாசய உய ட இ தவைர எ ச ன யாச ெபயைர
ஏ கவ ைல. (பா க ப க 158.) இர ெபய களா ழ ப
உ டாக டா எ பத காக இ தக தி இ இ சில
இட கள ேத வ எ ேற றி ப ட ப ள .
9 ஆதலா ந க ஜப ப ேபா எைவகைள ேக
ெகா வ கேளா, அைவகைள ெப ெகா ேவா எ வ வாசி க .
அ ெபா அைவக உ க உ டா . - மா 11:24 (ைபப ).
த க ைடய ெத வக உண கைள மி த ேத சி ெப ற சீட க
மா ற, கட ட ஒ றிய ஞான களா தா ைமயாக -
லாஹி மகாசய இ சமய தி ேத வ இைத தா
ெச தா .
10 அவ கள ஒ வ ப ரதான ஆசா ய ைடய ேவைல காரைன வல
காதற ெவ னா . அ ெபா இேய , ந இ வைர ப ப டா
எ ெசா லி, அவ ைடய காைத ெதா , அவைன ெசா த
ப தினா - கா 22:50-51 (ைபப ).
11 ப தமானைத நா க ெகாடாேத க ; உ க கைள
ப றிக ேபாடாேத க ; ேபா டா த க கா களா
அைவகைள மிதி , தி ப ெகா உ கைள பறி ேபா -
.ம ேத 7:6 (ைபப ).
12 உபவாச , இய ைகயான சிற த திக ைற எ ற க தி
எ உட பா ெகா தா . ஆனா இ த றி ப ட சீட
த உடைல ப றி அதிக அ கைற ெகா டவ .
13 ஒ ைற அவைர வ நா ப தி தெபா கா மர தி
ேநா வா ப டா . (பா க ப க 307).
14 உட சா திர தி ேநாப ப ெப ற சா ராப ேஷ,
ஒ தவ ரமான பாவ ைடய ம வ , அவ இ வா எ தினா .
இய கட த ஆ (Metaphysics) இ ைற ப வ ஞானமாக
ஏ ெகா ள படவ ைல. ஆனா அ நட க ேபாகிற ....
உட வ ந கள ன ைலய எ பேராவ நா
அ திய றிேன : நம ப ேச தி ய க ம தா அறிைவ
அைடவத வழி எ பத ல. ம ற வழிகள லமாக சில சமய
உ ைமய ஒ சி ந அறிைவ அைடகிற ... ஏெனன ஓ
உ ைம அ வமான எ பத காக அ இ ைல எ ெசா லிவ ட
யா . ஒ றி ப ட அறி க னமான எ ப அைத
ெகா ளாதத காரணமாக மா?... இய கட த ஆரா ைவ ஒ
ம ம வ ஞான எ ற ைறய ேகலி ெச பவ க , சி மண க
(philosophers' stone) ைல ெதாட வ மாையயான எ றி
ேவதிய யைல ேகலி ெச தவ க அைட த அவமான ைத அைடவ ...
ெகா ைககைள ெபா தம லவா சிய , கிளா ெப னா , பா ட
ஆகிேயா ைடயைவேய — எ , எ ெபா ப ேசாதைனைய
அ பைடயாக ெகா டைவ. எனேவ, மன த எ ண தி திைசையேய
மா றிவ ட ேபா திய வ ஞான தி ந வா க .
15 சமாதி, உய உண நிைல.
16 நம உண ஆ மன உண , உய உண வா ம ட
ட ப ள , எ ரப இ ேர எ . ெலவ த எ பவ தன
நி யா ெசா ெபாழிவ கா னா . பல வ ட க
னேர, எஃ . டப . எ . ைமயா எ ற ஆ கில மேனா வ
அறிஞ , நம ஆ த அ தள திேல ைப ள ெபா கிஷ
மாள ைக மைற தி கி றன, எ க ெத வ தா . மன த
இய ப ஆ மன உண ைவ ைமயமாக ைவ எ லா
ஆரா சிகைள ெச மேனாத வ தி எதிராக, உய
உண ைவ ப றிய திய மேனாத வ , ெபா கிஷ மாள ைக ம தா
தன கவன ைத வ ள . அ த மாள ைக ம ேம
மன தன மிக உய த, யநலம ற, வர ெசய க வள க ற
.
17 ஞான ம ப தி: இைறவைன அைடய கியமான இ
மா க க .
18 மன த தா வ ழி தி நிைலய இ தி ய க லமாக
அைட இ ப கைள ெபற கண க ற ய சிகைள ெச கிறா .
இ தி ய கள ெதா தி அ தைன கைள ேபான பற
ைகய லி இ ப ைத ட மற த இய ைகயான ஆ மாவ
ஒ கி இைள பா வத ேவ நி திைர ெச ய ெதாட கி
வ கிறா . மிக ெப ய ேவதா தியாகிய ச கர , எ ேம ெவ ப
இ தி ய இ ப ைதவ ட பல மட ேம ப ட சி றி ப
கட த ேப ப நிைல, அைடவத மிக லபமான எ
எ தி ளா .
19 மா 2:27 (ைபப ).
20 தா வ ப ய கணேம ேதவ எ த மன தன மன ட
த ைன இைண ெகா ள (பத சலிய ேயாக
திர கள 111:19 றி ப ட ப ஒ ேயாக ச தி). மன த
வாெனாலியாக இய அவ ைடய ச திக எ ண கள இய
15வ அ தியாய தி வள க ப ளன. (பா க ப க க 232-233).
21 ம ேத 6:16 (ைபப )
22 நா ேவத கள சில ப திகள காண ப உபநிஷத க
அ ல ேவதா த (ெபா : ேவத கள அ த ). இ மத தி
சி தா த அ பைடயாக அைம ளவ றி கியமான
ெதா களா . ேஷாபேனாவ , அவ றி , ஆ த, யமான, உ னத
எ ண கைள க றியதாவ : ேவத கைள அ வழி
(உபநிஷத கைள ப றிய ேம க திய ெமாழிெபய க ல ),
எ ைடய ேநா கி , கட த எ லா றா கைள வட இ த
றா ெப றி சிற ச ைகயா .
23 நதிெமாழிக 16:32 (ைபப ).
அ தியாய 13

கம ற மகா
"தய ெச இமய தி ெச ல என
அ மதி ெகா க . தைடய ற தன ைமய
ெதாட சியாக ெத வக ெதாட ைப அைடய
எ கிேற ."
நா உ ைமய எ ேதவ ட இ த ந றி
ெக ட ெசா கைள ஒ சமய றிேன .
அ வ ெபா சாதக கைள தா இன யாத
மாையய னா ப க ப ஆசிரம கடைமக ,
க ப இைவகள ஒ ெபா ைமய ற நிைல
வள வைத உண ேத . இ தவைற ச ேற ைற
கா ட ய நிைல எ னெவன எ தி ட ைத
ெவள ய ட சமய தி என ேத வைர
ெத ஆ மாத கேள ஆகி இ தன. நா
அவ ைடய ஓ கி உய த ெப ைமைய தாக
ெகா கவ ைல.
"இமயமைலய பல மைலவா ம க
வா கிறா க . அவ க இ கட த சன
கி டவ ைல, எ எ வ பதி ெம வாக
சாதாரணமாக வ த . ஞான ைத அைசவ ற
மைலய ட இ ெத ெகா வைத வ ட, ஓ
ஆ ம ஞான ய ட இ ெத ெகா வ தா
மிக ந ல ," எ றா .
 ேதவ தா எ ஆசி யேர தவ ர ஒ மைல
அ ல எ பைத அவ ெதள வாக றி ப
கா யைத ம , என ேவ ேகாைள
ம ப வ ேத . ேத வ பதி ஏ
றவ ைல. அவ ைடய ெமளன ைத நா
ச மதமாக எ ெகா ேட . இ ஓ ஆப தான -
ஆனா வசதியான - வ ள க .
அ மாைல க க தாவ உ ள எ வ
நா பயண ஏ பா க ெச ய ெதாட கிேன . ஒ
க பள சில ெபா கைள ைடயாக க
ெபா , எ அைற ஜ ன வழியாக சில
வ ட க னா ரகசியமாக எறிய ப ட அேத
ேபா ற ஒ ைடைய நிைன ேத . இ
ட ஒ ரதி டமான இமய பயணமாக
இ வ ேமா எ நிைன ேத . த தடைவ
எ ஆ மக உண உய த நிைலய இ த ;
இ றிர எ ைவ வ ெச கி ேறேன எ
எ மன சா சி எ ைன உ திய .
அ த நா காைல, கா ச க ய
எ சம கி த ேபராசி யரான ப ஹா ப த
எ பவைர நா ெச ேற .
"ஐயா, ந க லாஹி மகாசய சிற மி த
சீட ஒ வ ட உ க ந ைப ப றி என றி
இ கிற க . என அவ ைடய வ லாச ைத தய
ெச ெகா க ."
"ந ரா ேகாபா மஜு தாைர ப றி கிறா
எ நிைன கிேற . நா அவைர கம ற மகா
எ அைழ ேப . அவ எ ெபா ேம ஓ ஆன த
வ ழி நிைலய இ பா . அவ வ தாரேக வ
அ கி ர பா உ ள ."
நா அ த ப த ந றி றிவ உடேன
தாரேக வ ரய ஏறிேன . நா அ த
கம ற மகான டமி இமயமைல சாரலி
தன ைமய தியான ெச ய அ மதி வா கி எ
ஐய கைள அைமதி ப தி வ டலாெமன ந ப ேன .
ப ஹா ப த எ னட ரா ேகாபா ,
வ காள தி தன ைமயான ைககள பல
வ ட க கி யா ேயாக பய சி ெச தத பலனாக
ஞான ஒள ெப றி பதாக றி இ தா .
தாரேக வ உ ள ப ரசி தி ெப ற ேகாய
நா ெச ேற . க ேதாலி க க ஃப ெர
நா உ ள தி ேகாய எ ப ேயா
அ ப ேய இ க தாரேக வ மிக
ன தமான ே திரமா . கண க றவ க
தாரேக வ எ ண ைகய அட காத வ யாதிக
த க ப ள அ த க நட தி கி றன. எ
ப தி ஒ வ ட அ த அ த
நட ள .
"நா ஒ வார அ கி த ேகாய லிேலேய
உ கா தி ேத , "எ எ த சி தி ஒ
சமய எ னட றினா . "நா ைமயாக
ப ன கிட உ சி த பா சாரதாவ தராத பண
 ணமாக ேவ ெமன ேவ ெகா ேட .
ஏழாவ நா , ஒ ப சிைல எ ைகய ேதா றி
யைத க ேட ! அதிலி கஷாய இற கி நா
உ சி த பாவ ெகா ேத . அவ வ யாதி
உடேன மைற த ட தி ப தைல
கா டேவய ைல," எ றா .
நா ன த தாரேக வ ேகாய லி ைழ ேத .
அ க பகி க தி ஒ வ டமான
க (லி க )ைல தவ ர ேவ எ மி ைல. அத
, ஆதி அ த மி லாம இ ப , அள ப ய
பர ைத கா வத ஏ றதாக
அைம தி த . பாரத தி எ தறிவ லாத
யானவனா ட ப ரப ச தி உய த
த வ கைள ெகா ள ; உ ைமய ,
சில சமய கள , ேமைல நா டவ க அவைன
த வ எ ண கள ம ேம வா வ வதாக
ற சா வ உ .
எ மனநிைல அ ெபா ைவரா கியமாக
இ ததனா , அ த க சி ன தி னா
என வண க ேதா றவ ைல. இைறவைன
ஆ மா ம ேம ேதட ேவ எ நா
நிைன ெகா ேட .
நா ம ய வண காமேலேய ேகாய ைல
வ கிள ப அ தா ேபாலி த ர பா
கிராம ைத ேநா கி ேவகமாக நட ேத . என
ச யான வழி ெத யவ ைல. நா ஒ வழி
ேபா கைன வ சா த அவ ந ட ேயாசைனய
ஆ தா .
"நா ச திைய அைட த வல ப க தி ப
ேபா ெகா ேட இ க ," எ ெத வ வா
ேபால வ றினா .
அவ வழிகா யப நா ஒ வா கா
கைரேயாரமாக ேபா ெகா ேத . இ
வ ட . கா எ ைலய இ த கிராம தி
மி மின சிக நிர ப ய தன; அ ேக இ த
ளந கள ஊைளக ேக டன. இர நிலா
மிக ம கலாக இ ததினா அ உதவ கரமாக
இ ைல! நா த த மாறி இர மண ேநர
நட தவா இ ேத .
அ பாடா! ஒ ப வ மண ேயாைச வரேவ
வைகய ஒலி த ! நா தி ப தி ப
ப டைத ேக ஒ யானவ எ ன கி
வ தா .
"நா ரா ேகாபா பா ைவ ேத
வ தி கிேற ," எ ேற .
"எ க கிராம தி அ ப ப ட ஒ வ
கிைடயா ," அ த மன தன ர சி சி ட
இ த . ந க ெபா பறிவாள ேபா ,
எ றா .
அரசிய வ ஷயமாக கவைல ெகா
அவ மன தி ள ச ேதக ைத ேபா
ந ப ைகய நா ச கடமான எ நிைலைய அவ
இர க ெகா ப எ றிேன . அவ
எ ைன த வ அைழ ெச
உபச தா .
"ர பா இ கி ெவ ர தி உ ள .
அ த நா ச திய ந க இட ற தி ப இ க
ேவ , வல ற தி பய க டா ,"
எ றா .
என தலி வழி ெசா னவ பயண க
நி சய ெதா ைல த பவ எ வ த ட
நிைன ெகா ேட . கல சி, ப , ம
உ ைள கிழ ட வாைழ கா ேச த கறி
இவ ட ைவயான சா பா பற நா
ந ற ைத அ தி த ஒ சி ைசய
கிேன . ர தி கிராம தின மி த க 1
ம தாள கள இைர சலான ச த ட
பா ெகா தன . அ த இர க ச யாகேவ
இ ைல. தன ைமய லி ேயாகி ரா ேகாபாைல
அைடய வழி கா ட பட ேவ ெம ஆ
ப ரா தைன ெச ேத .
 ரா ேகாபா மஜு தா " கம ற மகா "

வ ய காைலய ஒள எ ைசய
கீ கள ேட ைழ ெபா ேத ர பா
கிள ப வ ேட . ெந வய கைள தா அ வைட
ெச த ெந பய அ த கள ேட
உல த கள ம ேம கைள றி ெகா
சிரம ப ெவ ர நட ேத . அ வ ெபா நா
ச தி வ வசாய க அைனவ வ தியாசேம
இ லாம ர பா "ஒ ேராஷா" (இர
ைம க ) ர தா ெச ல ேவ எ றா க .
ஆ மண ேநர தி ய ெதா வான திலி
உ சி ெவ றிகரமாக ப ரயாண ெச வ டா .
ஆனா நா ர பா லி எ ேபா ஒ
ேராஷா ர திேலேயதா இ ேப எ
நிைன க ெதாட கிேன .
மதிய தா ய பற எ உலக , இ
ேவ இ லாத ெந வய களாகேவ இ த .
வான தி இ த ப யாதப ெவ ப வச நா
கி ட த ட வ வ நிைலய இ ேத .
அ ெபா ஒ மன த எ ைன ேநா கி நிதானமாக
நட வ வைத க ேட . நா எ வழ கமான
ேக வ ைய எ காவ ேக , ஒ ேராஷாதா
எ ற பதி வ வ ேம எ ற பய தி ேக கேவ
ண யவ ைல.
அ த மன த எ ன கி நி றா .
ளமாக ஒ லியாக இ த அவ
அசாதாரணமாக ைள க த க கைள தவ ர
பா பத மிக சாதாரணமாகேவ ெத ப டா .
 "நா ர பா ைர வ கிள ப எ ண
இ ேத . ஆனா உன றி ேகா ந ல
எ பதா உன காக கா தி ேத , எ வய ட
ய எ க தின கி அவ வ ரைல அைச
றினா . னறிவ ப லாம எ ைன
ப வ டலாெம மிக திசாலி தனமாக
த மான வ டாேயா? எ வ லாச ைத உ னட
ெகா க அ த ேபராசி ய ப ஹா
அதிகாரேமய ைல, "எ றா .
இ த மகான ன ைலய எ ைன அறி க
ப தி ெகா வ ெவ ேப சாகேவ எ
நிைன எ ைன வரேவ ற ைறைய க
ெகா ச வ தி வாயைட நி ேற . அவ ைடய
அ த ேக வ ப ெட வ த .
"இைறவ எ கி கிறா எ ந நிைன கிறா ?
ெசா எ ன ட ."
"ஏ , அவ என ேள , எ ேம இ கிறா ,"
எ ேற . நா எ மன ழ ப ைத ேபாலேவ
ழ ப ட தா ெத ப க ேவ எ பதி
ச ேதகமி ைல.
"எ நிைற தி கிறா இ ைலயா?" எ
றி அ த ேயாகி சி தா . "அ ப ெயன இைளய
ஐயாேவ, தாரேக வ ேகாய லி க சி ன திலி த
எ நிைற த பர ெபா ள , ேந ந ஏ
வண கவ ைல?2 உ ைடய க வ தா வல ,
இட எ ற கமான வ தியாச ைத ப றி
கவைல படாத அ த வழி ேபா கனா தவறான
வழிகா தலான த டைன கிைட க காரணமான .
இ ட பயண தி ேவ ய அள
சிரம ப வ டா , இ ைலயா?"
அவ றியைத நா மன ட ஆேமாதி ,
எ நிைற தி ஒ க ணான , என
ேன இ த வ ேசஷம ற அ த உட
மைற ளைத க ஆ ச ய தினா த ப
நி ேற . அ த ேயாகிய டமி நல பய ச தி
ெவள ப ெகாதி அ த வயலி அ கணேம
நா ண சி ெப ேற .
"ப த , த வழி ஒ தா இைறவன ட
ெச வழி எ எ ணலா . லாஹி மகாசய
நம றிய ேபா ேயாக தி ல ெத வக
த ைமைய நம ேளேய கா ப தா ச ேதகமி றி
மிக உய த வழி. ஆனா இைறவைன நம ேள
க ட ட நா சீ கிர திேலேய அவைன
ெவள ேய கா கிேறா . தாரேக வ அைத
ேபா ற பற இட கள ள னத ேகாய க
ஆ மக ச திய அ ைமய களாக, உ ய
ைறய வண க ப கி றன," எ றா அவ .
அ த ேயாகிய க மன பா
மைற த . அவர க க இர க ட
ெம ைமயாய ன. அவ எ ைன த ெகா தா .
"இள ேயாகிேய, ந உ ேதவ டமி ஓ
வ தி பைத கா கிேற . உன
ேவ யெத லா அவ டேம உ ளன. ந அவ டேம
தி ப ேவ ." அவ ெதாட தா , மைலக உ
வாக இ க யா . இர நா க
ேத வ றிய அேத க !
"மகா க மைலகள ம தா வசி தாக
ேவ ெம ற ப ரப ச க டாய எ இ ைல."
எ ேதாழ எ ைன ஒ ேக வ றி ட பா தா .
"இ தியா ம திெப தி உ ள இமயமைல
ன வ கள ம ஏகேபாக உ ைம இ ைல. ஒ வ
தன ேளேய உ ளைத அறிவத
சிரம படவ ைல என , உடைல அ மி மாக
ெகா ெச வதனா அைத க ப வட
யா . ப த ஞான ைத அைடய உலகி
எ ைலக ட ெச வத எ ெபா
தயாராகிறாேனா அ ெபா அவ ைடய
அ கிேலேய ப ரச னமாகிறா ."
காசி ஆசிரம தி எ ப ரா தைனைய
ெதாட நா ேத வைர ஒ ெந சலான
ச தி , ச தி தைத ஞாபக ப தி ெகா அவ
றியைத ெமளனமாக ஒ ெகா ேட .
"ஓ இட தி கதைவ ெகா தன ைமயாக
அம ெகா ள ஒ சி அைற உன ளதா?"
"ஆமா ," எ ேற . இ த ேயாகி ெபா
வ ஷய திலி ெவ ேவகமாக தன வ ஷய தி
வ கிறாெர என ேதா றிய .
"அ தா உ ைக," எ றி அ த ேயாகி எ
ம ெச திய ஒள வ பா ைவைய நா எ ேம
மற கவ ைல. "அ தா உ ன தமான மைல.
அ தா ந இைறவன ரா ய ைத கா பா ."
அவர எள ய ெசா க கால காலமா எ ைன
ஆ ெகா த இமயமைல ப றிய எ ண ைத
அ கணேம அழி த . ெகாதி ஒ ெந வயலி
மைலக ம வ ற பன சிகர க எ ற
கனவ இ நா வ ழி ெகா ேட .
"சி ைனயா, உ ெத வக தாக
க சி ய . நா உ ைன மிக ேநசி கிேற ."
ரா ேகாபா எ ைகைய ப அ ேகேய கா
இைடெவள ய லி த அ தமான ஒ கிராம தி
அைழ ெச றா . அ ைளய இடாம
ெவய லி உண கிய ெச க லா ஆன வ க ,
ெத ன கீ றினா ேவய ப அைவகள
வாய க த திய மல கள னா
அல க க ப இ தன.
அ த ேயாகி தன சிறிய லி எள ைமயான
கி களாலான ஒ தி ைணய எ ைன உ கார
ைவ தா . அவ என இன பான எ மி ச
பழ சா , க க ெகா த பற நா க
அவ ைடய ற தி ைழ ப மாசன தி
அம ேதா . தியான தி நா மண ேநர கழி த .
நா க கைள திற பா த ெபா நிலவ
ஒள ய திக த அ த ேயாகிய உ வ இ
அைசயாம இ பைத க ேட . நா எ
வய றிட , மன த உணவ னா ம
வா வதி ைல எ பைத க ைமயாக நிைன ப தி
ெகா த ெபா ரா ேகாபா த
ஆசன திலி எ தா .
"உன ந ல பசி எ ெத கிற . உண
சீ கிரேம தயாராகிவ ," எ றா .
ற திேலேய இ த ஒ ம அ ைப அவ
னா . ெவ சீ கிர தி நா க ெப ய வாைழ
இைலகள ப மாற ப ட ப சாத
சா ப ேடா . சைமய ேவைலய எ உதவ ைய
அவ அ ட ம வ டா . வ தின
ெத வ தி சம , (அதிதி ேதேவா பவ) எ கிற ஓ
இ பழெமாழி கால காலமாக இ தியாவ ப தி
சிர ைத ட கைடப க ப வ கிற . எ
ப கால உலக பயண கள வ தின கைள
உபச பதி அேத ம யாைத பல நா கள
கிராம ற கள இ ப க என மகி சி
ஏ ப ட . கண க ற வ தாள கள வரவ னா
ஒ நகரவாசிய வ ேதா ப ப ெவ வாக
ைற வ கிற .
மன த கள நடமா ட அேனகமாக க பைன
எ டாத அள ர தி உ ளதாக, அ சி கா
கிராம தி தன யாக நா அ த ேயாகிய ன கி
அம த ெபா ேதா றிய . அ த லி
அைறய திரான ைறய ஒ ள த ெவள ச
பரவ இ த . ரா ேகாபா சில கிழி த
க பள களா தைரய எ ப ைகைய தயா
ெச தா . பற அவ ஒ பாய அம தா .
அவ ைடய ஆ மக கா த தா கவர ப
ேவ ேகா ஒ ைற வ க ண ேத .
"ஐயா, என ஏ ந க சமாதி நிைல அ ள
டா ?"
"அ பேன, உன ெத வக ெதாட
ெகா பதி என மி க மகி சிேய. ஆனா அைத
அள க என உ ைம இ ைல. "அ த ேயாகி அைர
க ய நிைலய எ ைன பா தா . "உ
ேதவ சீ கிர உன அ த அ பவ ைத
அ வா . உ உட இ அத
ப வ படவ ைல. ஒ சி மி சார ப ப அதிக
அள மி அ த ைத ெச தினா அ
ெவ வ . அைத ேபால உ நர க ப ரப ச
மி ஓ ட ைத தா க தயாராய ைல. நா
இ ேபாேத அ த ேபரான த ைத வழ கினா உ
உடலி ள ஒ ெவா ெச ெந ப ப ட
ேபா ந எ வ வா ," எ றா .
"ந எ ன டமி ஞான ஒள ெபற வ கிறா ,
அ த ேயாகி சி தைன ட ெதாட தா , நா மிக
அ பமானவ ; நா ெச தி மிக சிறிய அள
தியான தினா நா இைறவைன தி தி
ப வதி எ த அளவ ெவ றி ெப றி கிேற ,
வ எ கண த க ப ெபா அவ
க கள நா எ த அள த தி உைடயவனாக
இ ேப எ ெற லா நா ேயாசி ெகா
இ கிேற ."
"ஐயா, ந க ெவ காலமாக ஒ மனதாக
இைறவைன நா வ கிற கள ைலயா?"
"நா அதிக ெச யவ ைல. ப ஹா எ
வா ைகைய ப றி உன றி இ க ேவ .
இ ப ஆ க நா ஒ ரகசியமான ைகய
த கி ஒ நாைள பதிென மண ேநர
தியான ெச ேத . பற நா எள தி அ க
யாத ஒ ைக ேபா , அ இ ப ைத
வ ட க த கி தின இ ப மண ேநர
ேயாக தி ஐ கியமாய ேத . நா இைறவ ட
எ ஒ றிய ததா , என க
ேதைவ படவ ைல. சாதாரண ஆ மன நிைலய
கிைட ைம அ ற அைமதிைய வட உய
உண நிைலய அைமதிய எ ட
அதிகமாக ஓ றி த .
" க தி ெபா ந தைசநா க ஓ
கிைட கிற . ஆனா இதய , வாச ேகாச , இர த
ஓ டம டல எ லா ெதாட ேவைல
ெச தப தா இ கி றன. அைவக ஓ
கிைட பதி ைல. உய உண நிைலய எ லா உ
உ க உய ேரா ட ைத நி தி
ைவ வ கி றன. அ நிைலய அைவக
ப ரப ச தி ச திய னா மி ச தி ஊ ட ப கி ற .
அ த ைறய னா வ ட கண கி க ேவ ய
அவசிய இ ைல என நா க ேட . ந ,
நி திைர ேதைவ இ ைல என கால
வர ேபாகிற ."
"அேட அ பா! ந க இ வள கால தியான
ெச த பற ட இைறவன அ ைள ப றி
நி சயமாக ெசா ல யவ ைலயா? எ நா
மி த ஆ ச ய ட றி ப ேட . பற
எ கைள ேபா ள சாதாரண மன த கள கதி
எ ன?"
"எ அ சி வேன, ெத வ எ ைலய ற
எ பைத ந காணவ ைலயா? அவைன நா ப ைத
வ ட தியான தினா வ அறி
ெகா வட எ எதி பா ப அப தமாக
ேதா றவ ைலயா? ஆனா பாபாஜி3 ஒ சி
அள தியான ட ந ைம மரண நிைல ம
மரண தி ப ஏ ப நிைல ஆகியவ றி
பய திலி கா பா எ உ தி
றிய கிறா . உ ஆ மக றி ேகாைள சி
மைலகள ேம நா டாேத. ஆனா ரணமான
ெத வக ேப எ வ மைன அைடவேத உ
றி ேகாளாக ெகா . க ைமயாக உைழ தா ந
அைத அைடய ."
அ நிைலைய ப றி நிைன மிக
உ சாகமைட த நா ஆ வ அவ ெசா கைள
ேம ேக க வ ப ேன . அவ லாஹி
மகாசய பாபாஜி ைய த ைற ச தி த
ஓ அதிசயமான கைதைய ப றி வவ தா .
கி ட த ட ந நிசிய ரா ேகாபா ெமளனமானா .
நா எ க பள ய ப ேத . எ க கைள
ய நா மி ன ஒள வ வைத க ேட .
என ேள ஒ ெப ய இட உ கி வா த
ஒள ய னா நிர ப ய . நா க கைள திற
பா ேத . அேத ெஜாலி ஒள ைய க ேட .
நா எ மன க ணா பா ெகா த
எ ைலய ற ஒள ெவ ள தி ஒ பாகமாக அ த
அைற மாறிய .
அ த ேயாகி, ந ஏ அ பா கவ ைல? எ றா .
"ஐயா, எ க கைள, னா திற தா
எ ைன றி ஒ மி ன பளெர ஒள வசி
ெகா ைகய நா எ ப க ?"
"இ த அ பவ ைத அைடவத உன
ஆசீ வாத கிைட தி கிற . ஆ மக கதி வ க
லபமாக பா க யாதைவ." அ த ேயாகி இ
சில அ பான வா ைதகைள ேபசினா .
காைல வ த ரா ேகாபா என க க
க க ெகா எ ைன கிள ப ேவ எ
றினா . அவ ட வ ைட ெப கிள வத
என மன வரவ ைல. க ண எ க ன கள
வ த .
"நா உ ைன ெவ ைக ட அ பமா ேட ,
அ த ேயாகி மி வாக றினா . உன காக ஒ
ெச கிேற ."
 அவ சி ட எ ைன உ ேநா கினா .
நா அ த இட திேலேய ேவ றிய ேபா
அைசவ நி வ ேட . சா தமான
அைலயதி க அ த ேயாகிய டமி கிள ப
எ ைன அ ப ேய த . என அ வ ெபா
பல வ ட களாக வ வ ெதா ைல ெகா
வ த வலி, உடேன ணமாய .
ஒள யா த ஆன த கடலி கி ண சி
ெப ற நா எ அ ைகைய நி திேன . ரா
ேகாபாலி பாத கள பண த பற நா கா ைட
அைட அத சி கலான உ ண ப ரேதச கள
வழிேய ெச பல ெந வய கைள கட
தாரேக வைர அைட ேத .
அ நா இர டாவ தடைவயாக அ த க
ெப ற னத தல தி யா திைர ெச க ப
கிரக தி னா சா டா கமாக வ
வண கிேன . அ த வ ட க (லி க ) எ மன
க னா அ ட ேகாள களாக வ பர த .
வைளய தி வைளயமாக, ப க பா ப வாக
எ லா இட கள ேம ெத வக நிர ப ய .
நா ஒ மண ேநர தி பற க க தாவ
மகி சி ட ரய ேலறிேன . எ பயண க , உய த
மைல சிகர கள யாம , இமயமைல ேபா
உய த எ ேதவ ன ைலய தா
ெப றன.
1 ப தி பாட க (கீ தைனக ) சமய தி ைஜ ம
ஊ வல தி ெபா ைகய னா த ட ப ம தள தலிய
வா திய க வாசி க ப .
2 எத வண காதவ , த ைடய பார ைதேய தா கி ெகா ள
யா - ட ேடாெய கி, "தி ெபாஸ ."
3 (பா க ப க க 456-459.)
அ தியாய 14

ேபர ட உண வ ஓ
அ பவ
" ஜி, நா வ வ ேட ," எ றேபா
ெவ கிய எ க , எ மேனாநிைலைய
வா ைதகைளவ ட ெதள வாக கா ய .
"சமயலைற ெச உ பத எ ன
இ கிறெத பா கலா ." ேத வ ேப
ஏேதா நா க சில மண ேநரேம — நா க அ ல —
ப தி தைதேபா ச வ சாதாரணமாக இ த .
" ேதவா, இ என கடைமகள லி
தி ெரன ெச றதினா , நா உ கைள
ஏமா ற தி உ ளா கி இ கேவ ; ந க
எ னட ேகாபமாக இ ப கெள நா
நிைன ேத ."
"இ ைல, இ லேவ இ ைல! தைடெச ய ப ட
ஆைசகள லி தா ேகாப பற . நா
ம றவ கள டமி எைத எதி பா பதி ைல.
ஆதலா அவ க ைடய ெசய க எ வ ப தி
மா ப டதாக இ க யா . நா உ ைன எ
ெசா த வ ஷய க காக உபேயாக ப தி ெகா ள
மா ேட . உன உ ைமயான மகி சிய தா எ
மகி சி உ ள ."
"ஐயா, ெத வக அ ைப ப றி ெதள வ ற
 ைறய ேக வ ப கிேறா . ஆனா ெத வ ண
பைட த த கள டமி அத க டான
உதாரண ைத உ ைமய ேலேய இ கா கிேற .
இ த உலக தி எ த னறிவ மி லாம த
ெப ேறா ெதாழிைல வ ெச றா ஒ
த ைத ட த மகைன லபமாக ம ன க மா டா .
ஆனா நா அைர ைறயாக வ ெச ற
ேவைலகள னா மி த அெசளக ய ஏ ப
இ கேவ . என ந க ஒ சி
ெவ ைப ட கா ப கவ ைலேய."
நா க ஒ வைரெயா வ ந ம கிய
க க ட ேநா கிேனா . ஒ ேபரான த அைல
எ ைன த . இைறவ வ உ வ தி
எ இதய தி கிய அ பா வ ைத ப ரப ச
ேபர பாக வ ப வைத உண ேத .
சில நா க பற நா காலியாய த
ேதவ அம அைறைய அைட ேத . நா
தியான ெச ய தி டமி ேட . ஆனா எ உய த
ேநா க க கட காத எ ண களா
நிைறேவறவ ைல. ேவட னா பறைவக
சித வ ேபா அைவ சிதறின.
" தா!" ேத வ ர ர
பா கன ய லி வ த . எ எ ண கைள
ேபாலேவ கீ ப ய ம உண என
ஏ ப ட . " ேதவ எ ெபா எ ைன தியான
ெச ய கிறா ." நா என ேளேய
 ெகா ேட ." நா அவ ைடய
அைற ஏ வ ேதென அவ
ெத தி ெபா எ ைன ஏ அவ ெதா தர
ெச யேவ ?"
அவ எ ைன ம ப அைழ தா . நா
ப வாத ட ெமளனமாக இ ேத . றாவ
தடைவ அவ ரலி க டன இ த .
"ஐயா, நா தியான ெச ெகா கிேற ,"
நா ஆ ேசப ட இைர றிேன .
"ந எ ப தியான ெச கிறாெய என
ெத ." எ இைர தா . " யலி அக ப ட
இைலக ேபா உன மன பற ெகா கிற !
இ எ னட வா."
எ நிைல தைடெச ய ப அ பல ப த ப ட
வ த ட நா அவர கி ெச ேற .
"ஐேயா பாவ , ந வ ப யைத மைலக
ெகா க யா , " ேதவ ஆ த ட
ெச லமாக ேபசினா . அவர அைமதியான பா ைவ
ஆழ காண யாததாக இ த . "உ ெந சா த
ஆைச நிைறேவ ," எ றா .
ேத வ தி ேபா ேப வ அ வ .
நா ழ ப ேன . அவ ெம வாக எ மா ப
இதய தி ேம ப திய த னா .
எ உட அைசயாம ேவேரா நி ற . ,
வாசேகாச கள லி ஒ ெப ய கா த தினா
இ க ப டைத ேபால ெவள ேய ற ப ட .
ஆ மா மன உடேன த க ல தைளைய
இழ எ உடலி ஒ ெவா வார திலி
ைள ஒள ெவ ளமாக ெவள ப பா தன.
எ உட இற வ டைத ேபா ேதா றிய .
ஆய எ ைடய அததமான உண நிைலய ,
இைதவ ட ைமயாக உய ளவனாக எ ேம
இ ததி ைல. எ உண நிைல ஓ உட ட
ம ஒ றிய ராம எ ள
அ கைள த வ யவா இ த . ர தி ள
ெத கள நடமா மன த க வ த எ ெசா த
எ ைல ேளேய ெம ைமயாக
நடமா வதாக ேதா றிய . ெச க ம
மர கள ேவ க ம ண ஊ வ ெச
ஒ ம கலான ஒள ய வழிேய ேதா றின.
அைவக ைடய சா றி உ ேளா ட ைத நா
க ேட .
அ த ற எ னா
ெதள வாக ெத த . எ சாதாரண ேனா கிய
பா ைவ இ ேபா ெப ய ேகாளவ வ பா ைவயாகி
ஒேர சமய தி எ லாவ ைற பா க யதாக
மாறி . எ தைலய ப ப க லமாக ரா கா
ச தி ெவ ர தி நட ெகா
மன த கைள க ேட ; ெம வாக நட வ ஒ
ெவ ைள ப ைவ க ேட . அ ஆசிரம
திற த வாய ைல அைட த நா அைத எ இ
ல க களா கா ப ேபா க ேட . அ
 ற ெச க வ ப னா ெச ற பற
அைத ெதள வாக க ேட .
வ பர ேதா றிய எ பா ைவய எ லா
ெபா க ந கி ேவகமான சலன
பட கைள ேபா அதி தன. எ உட , ேதவ
உட , க ட ய ற , மர சாமா க ,
தைர, மர க ம ய ஒள எ லா
அ வ ெபா மிக பலமாக அதி கைடசிய
எ லா ஒேர ஒள கடலி உ கி கைர தன -
த ண பா திர தி ேபாட ப ட ச கைர க க
க ப ட ட கைரவ ேபால. அைன ைத
ஒ றிைண அ த ஒள உ வ அ வமாக
அ த மாறிய உ மா றமான , பைட ப
காரண கா ய வ திைய ெவள ப திய .
எ ஆ மாவ சா தமான வ ற கைரகள
ஒ மகா ச திர தி ெகா பான ஆன த பரவ ய .
இைறவனான ப ர ம அ ள அ ள ைறயாத ஓ
ஆன தெமன நா அறி ெகா ேட . இைறவன
உட எ ண ற ஒள தி களா ஆன . எ
ெப ெக த ஒ மகிைம ெப கி வ நகர க ,
க ட க , இ ம லக , ய ம டல ,
ந ச திர ம டல , மித ப ரப ச க , ஆகிய
அைன ைத ழ ெதாட கிய . ப ர மா ட
வ , இரவ ர தி ெத ஒ
நகர ைத ேபால ெம ைமயான ஒள ெபா தியதா
எ ைலய ற எ உ ேளேய ெஜாலி த .
பள ெச க ைண ச ெச அ த ஒள
பமா ெச க ப ட இ ம லக
எ ைல ேகா கைள கட ெவ ர
வர கள ச ம கிய . அ நா எ
ம காத மி வான ப ரகாச ைத க ேட . அ
வள க யாத வைகய ம வா ததாக
இ த ; கிரக கள கா சிக இ ச
தி ைமயான ஒள யா உ வா க ப தன.1
அ ெத வக கிரண கள சிதற க எ
அழியாத ஒ ல திலி ெபாழி தன. அைவக
வ ண க யாதெதா ஒள ப ழ பாக
உ மா ற ப ந ச திர ம டல களாக ஒள வசின.
பைட பா ற வா த அ கதி க ம ம
ந ச திர ட களாக உைறவைத க ேட ; பற
லிய ஜுவாைலய தக களாக மாற க ேட .
ஒ சீரான ழ சியாக ேகாடா ேகா உலக க
ஒள ப ரகாச தி ைழ ெச றன; ப ற
அ ன ேய ஆகாயமாகி வ த .
அ த ெப ய இைற உலக தி ைமய ைத எ
இதய தி உ ண ேநா கி ஒ ள யாக
அறி ேத . எ ந ைமய திலி ப ரப ச
அைம ப ஒ ெவா பாக தி ப ரகாசமான ஒள
வ ெச ப த . சிர சீவ த ைமய
ேதனாகிய ேப ப அமி த , பாதரச திரவ ேபா
எ ல ஓ ய . ேபர ட இய க
அதி வைலயாகிய ஓ 2 எ நாத , இைறவன
பைட ரலாக ஒலி பைத நா ேக ேட .
தி ெர எ வாச ேகாச தி
தி பய . கி ட த ட தா க யாத ஓ
ஏமா ற ட எ எ ைலய ற ேப வ
மைற தைத க ேட . ம ப நா , லப தி
ெத வக தி இட ெகாடாத சி ைம ப
உட அைட க ப ேட . ஓ ஊதா
ப ைளைய ேபா நா எ ேபர ட வ லி
ஓ கிய சி ற ட எ ைன
சிைறய ெகா ேட .
எ ேதவ எ னா அைசவ நி
ெகா தா ; நா ெவ காலமாக மி த
ஆ வ ட ேத ெகா த ேபர ட உண வ
அ பவ ைத என வழ கியத காக ந றி
ெச வைகய அவ ைடய ன த தி வ கள
வ வண க ப ேட . அவ எ ைன ேநராக
நி தி அைமதியாக றினா .
"ந அதிகமாக பரவச நிைலய ேலேய
இ க டா . இ த உலகி ந ஆ றேவ ய
பண க இ ஏராளமாக உ ளன. வா, நா
பா கன ய தைரைய ெப கிவ பற
க ைக கைரேயாரமாக நட ெச லலா ."
நா ஒ ைட ப ைத எ வ ேத .
ேதவ என சமநிைலப த ப ட வா ைகய
ரகசிய ைத ேபாதி கிறா என நா அறி ேத . உட
த தினச கடைமகைள நிைறேவ ேபா ஆ மா
மகாப ரப ச ஆ ெவள கள பற கேவ .
ச ேநர ெச றப ற ேத வ நா
காலாற நட ெச ெகா தெபா ட,
நா இ எ ற யாதெதா
பரவச ப நிைலய ேலேய இ ேத . எ க
இ வர உட க ஒேர ஒள க ைறயாலான இ
மமான உ வ களாக ெத வ
நதி க காைமய நட ேபாவைத க ேட .
"ஒ ெவா உ வ ைத , ஒ ெவா
ச திைய இ த ப ரப ச தி கா பவ இைறவேன,
ஆய அவ எ லாவ ைற கட , ப றி றி
உலக கள அதி வைலக இய ப3 அ பா
பைட க படாத ேப ப ய ெவள ய இ கிறா ,"
எ ேதவ வ ள கினா . இ ல தி ஆ ம-
ஞான ைத அைட தவ க அேத ேபா இ வத
வா ைகைய ேம ெகா கிறா க . உலக தி த க
கடைமகைள ச வர ெச ெகா இ தேபா ,
அவ க உ ேளேய ஆன த தி
திைள தவா இ கிறா க .
"இைறவ எ ேலாைர த ைடய இ பான
எ ைலய ற ஆன த திலி தா பைட ளா .
அவ க உடலினா ேவதைன ட
ெந க ப டா த ைடய ப ரதிப பமாக
பைட க ப ட மன த க உட ண சிக ட
த கைள ஐ கிய ப தி ெகா ளாம இ தியாக
அத ேமேல உய த ட ம ப ஒ றி
வ வா கெள தா கட எதி பா கிறா ,"
எ றா .
அ த ேபர ட த சன என பல நிைலயான
பாட கைள க ப த . தின ேதா எ
எ ண கைள அைமதி ப தி, எ உட , திடமான
ம ண ெசய ப ெகா ெவ
சைத எ ெகா ட ஒ ெதா தி, எ ற
ெபா யான ந ப ைகய இ வ தைல ெபற
த . ம அைமதிய ற மன எ
ய கள னா ஒள கடலி மி, வான , மன த க ,
வல க , பறைவக , மர க என ப ப வைக
உலக வ வ களாகிய அைலக ேதா கி றன. அ த
ய கைள அைமதி ப தினா ஒழிய
த ெபா ைள ஒள மயமாக உணர யா ."
எ ப ஒ மகா ச திர தி அைலக , ஒ
ெப ய ய கா றி பற சா தமாக கடலி
ஒ றிவ ேமா, அேதேபா நா இ த இர
இய ைக ய கைள எ வள ெக வள
அ க அைமதி ப திேனேனா அ வள க வள
பைட ப எ ைலய ற அைலக உ கி ஒேர
ஒள கடலாய எ பைத பா ேத .
ஒ சீட த தியான தி ல பர த
கா சிகளா நிைல ைலயாத வ ண த மன ைத
ஓ அளவ திட ப தி ெகா ட
அவ ேபர ட உண வ ெத வக அ பவ ைத
அ கிறா . ெவ அறிவ வ பேமா அ ல
திற த மனேதா ேபாதா ! ேயாக பய சி ெத வக
ப தி ம ேம உ ண ைவ ேபா மான அளவ
வ வைடய ெச ச வ வ யாப ய தி அள
அதி சிைய தா க ஒ வைர தயா ெச .
உ ைமயான ஒ ப த ெத வக அ பவ
இய ைகயாக தவ க யாததாக ஏ ப கிற .
அவ ைடய தவ ரமான ஏ க இைறவைன த க
யாத ேவக ட இ க ஆர ப கிற .
ேத பவன உண வ ட தி , இைறவ
ேபர ட த சனமாக அ கா த ச தியா
இ க ப கிறா .
பல வ ட க ப ன அ த சன
மகிைமய ஒ சி ேதா ற ைத எ ற
ய , "சமாதி," எ ற ப வ கவ ைதைய
எ திேன :
ஒள ய , நிழலி திைரக மைற தன,
ய ஒ ேவா ஆவ ள வ லகின,
நிைலய ற இ ப வ ய க நி லா ஓ ன,
ம இ தி ய கான மைற ெச றேத.
வ , ெவ , க , ேநா , வா , சா ;
இ ெபா ைமய நிழ க இ ைமய திைரய சிைத தன.
ஆ த உ ண வா ம திர ேகாலா மாைய எ
ய மைல நிைல த .
இ , ேந , நாைள எ பன என கி ைல, எ ,
எதி , எ நாேன.
ேகா க , வ ம க , ந ச திர க க , மி,
ப ரளயகால எ மைலய ெவ ,
பைட ப வா உைல,
ெமளன எ -௧தி ள பன பாைற,
எ மி ெவ ள ,
கட த, உ ள, வ மன த எ ண க ,
ஒ ெவா , மன த இன , நா ,
ப ரப ச க ஒ ெவா ெவ ள ,
ேபராைச, ந , த , ேமா ச , காம ,
யாவ ைற வ கி எ ஒேர இ ப
உதிர கடலி உ மா றிேன .
இ ப கன , எ தியான தா ெப கி
 ந ேதா த எ க கைள டா கி,
அழிவ ற ஆன த தழலி ெவ தேத,
எ க ண , எ உட , எ ைன ரணமாக
வ கியேத,
நேய நா , நாேன ந,
அறித , அறிேவா , அறி த அைன ஒ ேற!
சா தமா , இைடயறா ஆன த ளலா ,
எ ேபா உ ளதா , எ அைமதியா .
க பைனய எதி பா ப ெக டாத இ ப ,
சமாதி ேப ப !
நிைன த ப ய நிைலய ல
தி ப ச திய ற மன மய க ம ல,
சமாதி எ எ ண ெவள க பா நி ற ேவ
அழி எ ைல க பா
நிர தரமான ெதாைல ர எ ைலவைர
நாென ப ரப ச கடலி தாென அ ப அக ைத,
எ ேள மித பைத க ேற .
இய அ கள சலன ஒலி ேக ேட ,
இ ட உலக , ப வத க , ப ள தா க ,
ஆகா! உ கி ஓ திரவமாய ேற!
திைர கட தா ஒள ஆவ ய மாய ப ெகா ட !
ஓ கார ஆவ ைய தக அத திைரைய அக றிய
அதிசய எ ேன,
திைரகட திற த , மி ன க ஒள தன,
ப ரப ச வ கைட ழ க வைர,4
சி ெறாள மைற , அைன ைத
த நிர தர ஆன த கதிரா ஓள த ேவ.
ஆன த தி பற , ஆன த தி நிைல .
ெத வ ேப ப தி கைர தி ேவேன.
மனெம மா கட நா , பைட ப
அைலக அைன ைத ப ேவ நா .
திட , திரவ , ஆவ , ஒள எ திைரக க ப டன.
எ லா நாேனயாக மகா நான ைழ ேத .
மன த நிைனவ நிைலய
தி நிழ க ேபாேய ேபாய ன;
கீ , , ேம உயேர-எ
மனெம வான மா ம வ ற ;
நிர தர நா கல ஒ றி ஒேர கதிராேனா .
சி நைக ப மிழியா நா
ஆன த கடேல ஆேன .

ேத வ அ த னத அ பவ ைத எ
வ ப ப எ ப ெப வ ேம அைத எ வா
ம றவ க அவ க உ ண
ப வமைட த அள ப எ பைத என
ேபாதி த ள னா .5
த தடைவ பற , பல மாத க நா
அ பரவச நிைலைய அைட தின ேதா அதி
ஒ றி, உபநிஷத க இைறவைன ரச மிக
சி க த க எ ஏ றி ப கி றன எ
ெகா ேட . ஆய ஒ நா காைல எ
ப ர சைன ஒ ைற ேதவ ட எ ெச ேற .
"ஐயா, நா இைறவைன எ ெபா கா ேப
என ெத ெகா ள வ கிேற ."
"ந அவைன க டாய ேற."
"ஓ, இ ைல, ஐயா, நா அ ப நிைன கவ ைல!"
எ னைக தப றினா . "ப ரப ச தி
மா ம வ ற ஒ ைலய அல காரமான ஒ
சி மாசன தி அம தி ேபா ற த க ஒ
மாமன தைர ந எதி பா கிறாெய நா
நிைன கவ ைல! இ தா அ த ச திக
பைட தி ப தா கட ைள க டத நி பண
எ ந க பைன ெச கிறா என
என ேதா கிற . அ ப இ ைல. ஒ வ
ப ரப ச வைத க ப ச திைய
ெப றி இைறவ ந வ வ வைத காணலா .
ஒ வ ைடய ஆ மக ேன ற ைத தியான தி
அவ ைடய ஆன த தி ஆழ தினா ம ேம அறிய
ேம தவ ர, அவ ைடய ெவள ற ச திகைள
பைறசா வதா அ .
"எ த திய ஆன தேம இைறவ . அவ
அ ள அ ள ைறயாதவ . ந உ தியான ைத பல
ஆ க ெதாட ெபா அவ எ ண ற
வத கள உ ைன ஏமா றி வ ைளயா வா .
இைறவைன அைட வழிைய அறி த உ ைன
ேபா ற ப த க ேவ எ த மகி சிைய
அவ ஈடாக ெகா ள கனவ ட நிைன க
மா டா க . அவன வசீக த ைம ஒ ப ற .
அத இைண ேவேற இ ைல.
இ லக இ ப கள லி நா எ வள
சீ கிர அ பைட வ கிேறா ! ெபா கள
ம ள இ ைச ேவய ைல; தி தி
அைடவெத பேத மன த கி ைல. ஒ ற ப
ஒ றாக அவ றி ேகா மா . அவ ேத
ேவ ஏேதா ஒ , இைறவ தா . அவ ம ேம
மன த நிர தரமான ஆன த ைத தர .
"ெவள லக ஆைசக , ந ைம
உ ள வ க திலி ர தி
வ கி றன. அைவ ஆ மான த ைத ெபா யான
இ ப கள னா மா றி கா கி றன. ெத வக
தியான தினா , இழ த வ க சீ கிரேம தி ப
கிைட கிற . இைறவ எதி பா தறிய யாதப
எ ைமயாக இ பதா , நம அவன ட
அ த வேதய ைல, எ நிர தரமான,
ரசி ப யான ேவ பா க ட கிைட
ேப ப ெதவ மா? எ றா .
"ேயாகிக , இைறவைன ஆழ காண யாதவ
எ ஏ கிறா கெள என இ ெபா
கிற , ஐயா. எ அழியாத சிர சீவ யான
வா ைக ட அவைன எைடேபா வத
ேபா மானதி ைல," எ ேற .
"அ உ ைமதா ; ஆனா அவ நம மிக
ெந கமானவ ; அ பானவ . ந மன கி யா
ேயாக தினா இ தி ய தைடகள லி
வ ப ட ட ந ஆ நிைல தியான இைறவைன
இ வத கள நி ப கிற . எ - ைமயான
ஆன த அவன ப சா சியாகி ந மி அ
அ வாக ஊ வ ந ைம ந ப ைவ கிற . ேம
தியான தி ஒ வ இைறவ ைடய உடன யான
வழிகா தைல, ஒ ெவா இைட
அவ ைடய ேபா மான வ ைடைய கா கிறா ."
" ேதவேர, ந க எ ப ர சைனைய த
வ க ," நா ந றி ட வ ெச ேத .
"நா இைறவைன க ேட எ பைத இ ெபா
உண கிேற , ஏெனன தியான தி ஆன த நா
ேவைல ெச ேநர கள ஆ மனதி தி ப
வ ேபாெத லா , ஒ ெவா ெசயலி , மிக
சிறிய வ வர கள ட ச யான ேபா ைக
ேம ெகா மா நா மமாக இய க ப கிேற ."
"மன த வா , நா இைறவ ைடய
வ ப ட ஒ ப வைர ப தினா
ழ ப ள . இைறவன ச யான பாைத
அக ைத ட ய தி ெப பா
திைக பாகேவ இ கிற ," எ ேதவ றினா .
"இைறவ ஒ வ தா நம தவ இ லாத
ஆேலாசைனைய அள க . மகா ப ரப ச தி
பார ைத அவன றி யா ம க ?"
 ப மாசன தி வாமி ேத வ கி
1 ஒள ேய பைட ப சார எ ப , 30வ அ தியாய தி
வள க ப ள .
2 ஆதிய ேல வா ைத இ த , அ த வா ைத ேதவன ட திலி த ,
அ த வா ைத ேதவனாய த .ேயாவா 1:1 (ைபப ).
3 ப தாவானவ தாேம ஒ வ நியாய த ெச யாம , நியாய
த ெச அதிகார வைத மார
ஒ ெகா தி கிறா . - ேயாவா 5:22 (ைபப ). ேதவைன ஒ வ
ஒ கா க டதி ைல. ப தாவ ம ய லி கிற ஒேர ேபறான
மாரேன அவைர ெவள ப தினா . ேயாவா 1:18 (ைபப ).
ேதவ ...இேய கிறி ைவ ெகா எ லாவ ைற சி தா . -
எேபசிய 3:9 (ைபப ). நா எ ப தாவ ன ட தி ேபாகிற ப யா
எ ைன வ வாசி கிறவ நா ெச கிற கி ையகைள தா
ெச வா ; இைவகைள பா கி ெப ய கி ையகைள ெச வா . -
ேயாவா 14:12 (ைபப ). எ நாம தினாேல ப தா அ ப ேபாகிற
ப த ஆவ யாகிய ேத றரவாளேன எ லாவ ைற உ க
ேபாதி , நா உ க ெசா ன எ லாவ ைற உ க
நிைன வா . - ேயாவா 14:26 (ைபப ).
ைபப ள ேம றிய ெசா க இைறவன வ ய ைப - த ைத,
மக , ப தஆவ (ச , த , ஓ எ இ சமய கள ) எ
றி கி றன. இைறவ த ைதயாகப ரண , ெவள ப தி
கா ட படாதவ , அைலயதி வ பைட க அ பாேல
இ பவ மாகிறா . இைறவ மகனாக கிறி உண வாக (ப ர ம
அ ல ட த ைசத ய ) அைலயதி வ பைட ப ேளேய
இ கிறா . இ த கிறி உண தா , ஒேர ேபறான மார
அ ல பைட க படாத எ ைலய றதி தன ப ரதி ப ப ; ச வ
வ யாபகமான கிறி உண வ ெவள ய ெத ய ய அத சா சி
(ெவள ப தின வ ேசஷ 3:14 (ைபப ) ஓ , வா ைத அ ல ப த
ஆவ ; மைற ள இைற ச தி, ஒேர க தா, எ லா பைட கைள
அைலயதி வ ல நிைலநி காரண கா ய கள ஒேர ச தி.
இ பமாக இதமள ஓ , தியான தி ேக க ப கிற ; ப த
வான ச திய ைத கா ; எ லா வ ஷய கைள .... நிைனவ
ெகாண கிற .
4 ஓ எ பைட ப அதி வைல, எ லா பைட ைப
ெவள க ப கிற .
5 நா அ த மகா ப ரப ச த சன ைத கீ ைழ நா கள ேமைல
நா கள உ ள அேனக கி யா ேயாகி க ெகா தி கிேற .
அதி ஒ வரான ேஜ ேஜ. லி எ பவ சமாதிய லி பட
இ தக தி கா ப க ப கிற . (பா க பட ப தி-III ப க 10)
அ தியாய 15

காலிஃப ளவ தி
" ேதவா, த க ஒ ப ! இ த ஆ
ெப ய காலிஃப ளவ க எ ைககள னாேலேய பய
ெச ய ப டைவ. அைவகள வள சிைய ஒ தா
த ழ ைதைய அ பாக பராம ப ேபால நா
க காண வ தி கிேற ," எ றவா கா கறிக
நிைற த ைடைய அல கார ம யாைத ட
ேதவ இட சம ப ேத .
"ந றி! ேதவ னைகய அ பா த
பாரா த ெத த . இைவகைள தய ெச உ
அைறய ேலேய ைவ; நாைளய சிற வ தி
அைவ என ேவ ய ," எ றா .
ய ள ேதவ கட கைர ஆசிரம தி ,
எ க ேகாைட வ ைறைய கழி க
ேவ அ ெபா தா வ தி ேத .
ேதவரா அவ ைடய சீட களா க ட ப ட
இர மா க ெகா ட அ த இன ய சி ஆசிரம
வ காள வ டா கடைல ேநா கிய த .
நா ம நா அதிகாைலய ேலேய ஆசிரம தி
அைமதி நிைற த கவ சியா , கடலிலி தவ
உ கா றினா ண சி ெப எ ேத .
எ வ இன ைமயான ர ஒலி த ;
எ ைடய அ ைமயான காலிஃப ளவ கைள ஒ
 ைற பா ைவய டவா அவ ைற அழகாக
க லி கீ அ கி ைவ ேத .
"வா க , கட கைர ெச லலா ." ேதவ
வழிகா ட நா ம ற இள சீட க ஓ ஒ
ைற இ லாம கைல த வாக அவைர
ெதாட ேதா . எ க ேதவ எ கைள ஒ சி
க டன ட பா தா .
"நம ேம க திய சேகாதர க நட ேபா
ேபா ட ஓ ஒ ைக கைட ப பதி ெப ைம
ப கிறா க . எ ேக இ ெபா இர வ ைசயாக
நட ெச க பா கலா ; கால க
ஒ வ ெகா வ ப றழாம ைறயாக இ க ."
நா க அவ ெசா னப ேய ெச தைத
ேத வ க காண தா : சி வ க ெச றன
ப , அழகிய சிறிய வ ைசய ேல, எ
பாட ெதாட கினா . அவ ைடய இள சீட கள
ேவக தி ஈ ெகா மிக லபமாக அவ
நட பைத பா எ னா வ ய காமலி க
யவ ைல.
"நி !" வ க க எ ைன ேத ன.
ஆசிரம தி ப ற கதைவ மற காம
தாள டாயா?"
"அ ப தா நிைன கிேற , ஐயா!"
ேத வ சில வ னா க உத
ேதா றிய த னைகைய பாதி மைற தவா
ெமளனமாக இ தா . "இ ைல, ந மற வ டா ,"
எ றா வாக." ெத வ தியான ெச வ அ றாட
உலக நட கள கவன ைறவாக இ பத ஒ
காரணமாகி வ ட டா . ஆசிரம ைத பா கா
உ கடைமய லி ந தவறி வ டா ; ந
த க பட ேவ ."
ேம அவ "உ ஆ காலிஃப ளவ க சீ கிரேம
ஐ தாகிவ , "எ றியெபா , அவ ஏேதா
யாத ைறய ேகலி ெச கிறா எ ேற
நிைன ேத .
ேதவ க டைள ப நா க தி ப
ஆசிரம அ காைம வைர அண வ
தி ப ேனா .
"ெகா ச இைள பா க ! ந இட ப க மதி
வைர தா பா , தா; அத க பா ள
ெத ைவ உ ேநா . இ ெபா ஒ மன த
அ வ வா . உ த டைன அவ
லமாக தா நட க ேபாகி ற ."
ெகா ள யாத இ த றி கள னா
என ஏ ப ட எ சைல மைற ெகா ேட .
சீ கிரேம ஒ யானவ அ த ெத வ
ெத ப டா . அ தம ற ைசைகக ட ைககைள
ஆ யப அவ ேகாண மாணலாக ஆ யப
ெச றா . ஆவலினா ட ப நா
அைசயாம அ த ேவ ைகயான கா சிய எ
க கைள பதி தப நி ேற .அ மன த ெத வ
எ க க கள லி மைற ர ெச ற பற ,
அவ இ ெபா தி வா , எ றா
ேத வ .
அ த யானவ உடேன த திைசைய மா றி
ஆசிரம தி ப ற ைத ேநா கி நட தா . அ கி த
ஒ மண பாைதைய தா அவ ப ற
வாய லாக க ட தி ைழ தா . எ ேதவ
ெசா லிய ப ேய நா அைத டாம தா
வ ேத . எ அ ைமயான காலிஃப ளவ கள
ஒ ைற ஏ தியவா அவ சீ கிரேம ெவள வ தா .
இ ெபா அவ ஒ ெசா ைத அைட த
ெப மித ட ெகளரவமாக நட ெச றா .
நட ேதறிய ஹா ய நாடக தி என ப கான
ஒ ழ பமைட த பலியாளாக ெத ப டா
தி டைன ெதாட ேகாப ட நா ஓ யைத
த க யாத அளவ அ எ ைன
ைல வ ட . பாதி வழி ெச ற ேதவ
தி ப வர ப டா . அவ தைல த
கா வைர க க சி ெகா தா .
"பாவ , அ த ைப திய கார மன த ஒ
காலிஃப ளவ காக ஏ கி ெகா இ தா ,"
சி ப ேட அவ வ ள கினா . "இ வள
அஜா கிரைதயாக ைவ க ப உ
காலிஃப ளவ கள ஒ ைற அவ அைடயலாேம
எ தா என ஒ ேயாசைன ேதா றிய ,"
எ றா .
நா எ அைற வ ைர ேத . அ தி ட
நி சயமாக கா கறிய ேம தா க எ அ
ேபான ெத த . க பள ய ேமலி த எ த க
ேமாதிர க , ைக க யார , பண எ லா திற தப
கிட க அவ அைவ எைத ெதாடாம க ல ய
தவ , சாதாரணமாக க ண படாதவா
மைற ைவ தி த காலிஃப ளவ ஒ ைற எ ,
த ஒ கமான ஆைசைய நிைறேவ றி
ெகா வ டா .
நா அ மாைல ேத வைர அ த
ச பவ ைத வள ப ேக ேட . (அதி
ெகா ள யாத சில அ ச க இ ததாக என
ேதா றிய )
ேதவ ெம வாக தைலைய அைச தா . ந
அைத எ றாவ ெகா வா . இ மாதி யான
பல மைற ள வ திகைள வ ஞான சீ கிரேம
க ப , எ றினா .
சில வ ட க பற வாெனாலிய
வ சி திர க உலக ைத ஆ ச ய தி
ஆ தியெபா நா எ ேதவ ேன
றிய தைத நிைன ேத . இட , கால
ப றிய ராதனமான க க அழி க ப வ டன.
எ த மன த ைடய வ ல ட அ ல க க தா
ைழய யாதப அ வள கலான இ ைல
எ றாகி வ ட . மன த ைடய எ
வ யாப க ய ஒ த ைம, மிக மிக ம தமான
அறி ட எ வைகய ச ேதக தி
இடமி றி நி ப க ப வ ட .
காலிஃப ளவ ஹா ய நாடக தி ைமய க ைவ
வாெனாலி1 த வ தி ல ந அறி ெகா ள
. எ ப ரண மன த வாெனாலியாக
இ தா . எ ண க , பர த ெவள ய அைச
ெகா மமான ஒலி அதி கைள தவ ர
ேவறி ைல. எ ப ச யாக ெபா த ப ட
வாெனாலி ெப ஒ ெவா திைசய லி வ
ஆய ர கண கான ம ற நிக சிகள லி ேவ ய
ச கீ த நிக சிைய ப ெத த கிறேதா
அைத ேபால, ேத வ உலகி
ஒலிபர பா எ ண ற மன த எ ண
அைலகள லி , சில றி ப ட ெபா தமான
எ ண அைலகைள ம (காலிஃப ளவ ஏ கிய
அ த அைர ைப திய மன த ைடய ஆைசைய
ேபா ) உண தறி திற பைட தவ .
கட கைர நட ெகா ைகய அ
மன தன சாதாரண ஆைசைய ப றி அறி த
ேதவ அைத நிைறேவ றி தர ெச
வ டா . ேத வ ெத வக க
அவ ைடய சீட க அ த மன தைன பா பத
ேப அவ சாைலய கீ ப திய ஆ யப
வ வைத க டன. ஆசிரம கதைவ வதி
என கி த மறதிைய சா காக ைவ அ ைமயான
எ காலிஃப ளவ கள ஒ ைற நா
பறிெகா ப ெச ய ேதவ
ெசளக யமாக ேபா வ ட .
இ மாதி எ ண அைலகைள கிரகி
க வ யாக ெசயலா றிய ப ற ேத வ தன
ச திமி க எ ண கள னா ஒலிபர பாளராக, அ ல
ெச திகைள அ க வ யாக ெசய ப டா .2
இ த ைறய னா தா அ த யானவைன
தி ப ெச அவைன ஒேரெவா
காலிஃபளவ காக றி ப ட அைற ெச ல
ைவ பைத ெவ றிகரமாக ெசய பட ைவ க
த .
மன அைமதியாக இ ேவைளகள ,
உ ண ஆ மாவ வழிகா தலாக,
மன த இய ைகயாேவ ேதா கிற .
அேனகமாக ஒ ெவா வ வள க யாத
வைகய , நிகழ ேபாவைத ப றிய ச யான கண
ஏ ப ட அ பவ அ ல த எ ண கைள
அ ப ேய ம றவ மா றி வ அ பவ
அைட ேத இ ப .
ெதா தர கள லி அ ல அைமதிய ைம
எ ற வாெனாலி இைர சலி (static) லி வ ப ட
மன த மன , சி க நிைற த வாெனாலி இய திர
அைம கள எ லா ேவைலகைள ெச வத —
எ ண கைள அ வத , ெப வத ,
ேவ டாத எ ண கைள தவ பத ஆன திற
ெகா டதாகிற . ஒ வாெனாலி நிைலய தி திற
எ ப அதி உபேயாகி க ய மி ேனா ட
அளைவ ெபா ளேதா, அ ேபாலேவ ஒ ெவா
மன த வாெனாலிய ஒலி பர திற
அவரவ ைடய இ சா ச திய அளைவேய ெபா
இ .
அ ட ெவள ய , எ லா எ ண க
சா வதமாக அதி வைட தவாேற இ கி றன. ஆ த
ஒ ைன ப தலி ல ஒ ஞான எ த ஒ
மன த ைடய எ ண கைள , அவ
வா கிறவனாக இ தா ச , இற தவனாய
ச , அறி ெகா ள . எ ண க எ
நிைற ததாக தா உ ளேத ஒழிய தன மன தன
ேவ றி இ ைல. ஓ உ ைமைய பைட க
யா ; ஆனா க டறிய ம ேம .
மன தன ெகா த ைமய
ைறபா தா , ெப யதாய ப ,
சிறியதாய ப எ த ஒ தவறான
எ ண தி காரணமாய கிற . ேயாக
வ ஞான தி றி ேகா , மனைத அைமதி ப தி
ெநறி ப றழாத வைகய ந உ ள ெத வக
ரலி தவறி லாத ஆேலாசைனைய ேக க
ெச யலா எ ப தா .
வாெனாலி ெதாைல கா சி , உட ட
ெவ ர தி ள மன த கள ஒலிைய
உ ைவ இல ச கண கானவ கள அ ப ேக
ெகா வ வ டன: இ மன த எ பவ , எ
வ யாப க ய த ைம ெபா திய ஆ மாேவ
எ பத வ ஞான வமான த தலான ஒ
சி சா . அக ைதயான மிக கா மிரா
தனமான வழிகள அவைன அ ைம ப வத
சி ெச த ேபாதி , மன த த உடலா ஓ
இட க கிட பவ அ ல ; ஆனா
அ பைடய அவ எ நிைற தி
ஆ மாேவ ஆவா .
"மிக வ சி திரமான எ மிக ஆ ச யமான எ ,
நட தி கேவ யா எ ேதா ற ய
ச பவ க , ஒ ைற ெவள பைடயாக உ தி ப த ப ட
பற , ெச ற றா வ ஞான சாதைனக
இ ெபா எ ப ந ைம அதிக வய ளா வ
இ ைலேயா அேத ேபால அ ச பவ க ந ைம அதிக
வய ளா கா ." உட றியலி ேநாப ப ெப ற
சா ராப 3
ேஷ எ பவ றினா . வ ய ப ய
வ ஞான உ ைமக ந ைம
வ ய ப லா தவ ைலெயன அைவகைள நா
ெகா வ ேடா எ நிைன கிேறா . ஆனா உ ைம
அ வ ல; அைவ ந ைம வ ய ளா கவ ைலெயன
அத காரண நா அவ ைற அறி ெகா டதா அ ல,
அ ைமக நம ந பழ கமாகி வ ட தா
காரண . எைவகைள ந மா ெகா ள
யவ ைலேயா அைவ எ லா ந ைம வய ற
ெச எ றா , நம எ லாேம ஆ ச ய ைத
த வதாக தா இ க ேவ ேந ! அதாவ ஒ
க ைல கா றி எறி தா ம அ கீ ேழ வ வ , ஓ
மர தி சிறிய வ ைத, ஓ மரமாக மா வ ,
உ ண ப ெபா பாதரஸ வ வைடவ , கா த
இ ப ைன இ ப எ பன.
"இ ைறய வ ஞான ஒ சாதாரண வ ஷய ...ந ச ததிக
க டறிய ேபா வய க த க உ ைமக , ெசா ல
ேபானா இ ெபா ட ந ைம றி, ந ைம
ேநா கியவா தா இ கி றன. ஆய நா அவ ைற
கா பதி ைல. ஆனா நா அவ ைற கா பதி ைல
எ ம ெசா னா ேபாதா ; நா அவ ைற காண
வ ப ப வதி ைலஏெனன , எதி பாராத நம
பழ கமி லாத மான உ ைம ெவள ப ெபா அைத
நா ஒ ெகா ள சாதாரண அறிவ
ச ட தி ேளேய ெபா த ய சி கி ேறா . யா
ேம ெகா அைத ப சீலைன ெச பா பைத ட
க ைமயாக எதி கிேறா ."

எ மனதி படாத வைகய , என

காலிஃப ளவ தி ேபான சில நா க பற
ஒ ேவ ைகயான ச பவ நட த . ஒ
ம ெண ெண வள காணாம ேபா வ ட .
எ வ எ லா மறி திறைமைய சமப தி
க ததா அ வ ள ைக க ப ப
அவ ஒ ழ ைத வ ைளயா ேபா ற
எ நா நிைன ேத .
ேதவ நா எதி பா பைத ெகா டா .
அவ மிைக ப ட க ைம ட எ லா ஆசிரம
வாசிகைள வ சா தா . ஓ இள சீட ழ கைட
கிண ற ேபாவத அ த வ ள ைக உபேயாக
ப தியைத ஒ ெகா டா .
ேத வ தவ ர பாவைன ட அறி ைர
வழ கினா . வ ள ைக கிண அ கி ேத க .
நா அ வ ைர ேத . வள இ ைல. நா
மி த ஏமா ற ட ைவ நா ேன . அவ நா
ஏமா தைத ப றி சிறி இர கேமய லாம மன
திற சி தா .
"மைற ேபான வ ள ைக எ னா உன
க ப ெகா க யவ ைலேய. நா றி
ெசா பவன ல! ஒ க சிமி ட ட அவ
ெதாட தா . நா ஒ தி திகரமான ெஷ ல
ேஹா 4 ட இ ைலேய."
ேதவ த ச திைய சவா காகேவா அ ல
அ ப கா ய தி காகேவா கா டமா டாெர ெத
ெகா ேட .
ஆன தமாக வார க ஓ ன. ேத வ , ஓ
ஆ மக ஊ வல ஒ ஏ பா ெச ெகா
இ தா . சீட கைள நகர தி வழியாக ய
கட கைர அைழ ெச ப அவ எ ைன
பண தா . அ த ப ைக நா (ேவன கால
ெதாட க ) மி த ெவ ப ட வ த .
" ஜி, மாணவ கைள ெவ கா க ட நா
எ ப ெகாதி மணலி அைழ ெச ல
?" எ நா கவைல ட ேக ேட .
"நா ஒ ரகசிய ெசா கிேற . கட
ேமக களா ஆன ைட ஒ ைற அ வா ; ந க
மிக ெசளக யமாக வழிநட ெச வ க ," எ
றினா .
நா மகி சி ட ஊ வல தி ஏ பா
ெச ேத . எ க ஒ ச ச க 5 ெகா ட
ஆசிரம திலி ற ப ட . ேத வரா
அைம க ப ட அ ெகா உ ண வ ரதி
பா ைவைய றி வ த தி ஒேர ஒ க ண 6

அைடயாள ைத தா கியப இ த .
நா க ஆசிரம திலி கிள ப ய உடேனேய
மாயாஜால ேபா ஆகாய தி ேமக க தன.
பா ெகா த அைனவ டமி ஆ ச ய
ச க எ தன. டேவ நகர தி
ெத கைள ெகாதி கட கைரைய
ள ரைவ தவா ஒ சி மைழ ெப த .
இதமான மைழ ளக அ த இர மண ேநர
ஊ வல ெச வைர ெதாட த . நா க
ஆசிரம தி ைழ த மா திர ேமக க , மைழ
மைற வ டன.
"கட நம காக எ வள ப ெகா கிறா பா ,"
எ ேதவ , நா எ ந றிைய ெத வ
ெபா பதிலள தா . கட எ லா
பதிலள கிறா . எ லா காக ேவைல ெச கிறா .
எ ேவ ேகா இண கி மைழைய
அ பய ேபா எ த ப த ைடய உ ைமயான
வ ப ைத தி ெச கிறா . எ வள தடைவ
கட அவ கள ப ரா தைனக ெசவ
சா கிறா எ பைத மன த க ெகா வத .
அவ ஒ சில ம பாரப சமாக இ லாம
ந ப ைக ட அவைர அ ஒ ெவா வ ைடய
ப ரா தைன ெசவ சா கிறா . அவ ைடய
ழ ைதக எ நிைற த த க த ைதய 7
அ பான க ைணய ேம ைமயான ந ப ைக
ைவ தி க ேவ , எ றா .
 வாமி ேத வ கட கைரேயார ஆசிரம ,

ேத வ வ ட தி நா
ப ைககைள (வ ஷு க என ப , ய
ம திய ேரைகய ச ச நா க ம
ச கிரா திக என ப கடக, மகர ேரைககள
ய ச ச நா க ) ெபா ேப நட வா .
அ ெபா அ கிலி ர திலி சீட க
வ ேச வ . மகர ச கிரா தி வ ழா ெசரா
ெகா டாட ப ட ; நா கல ெகா ட த
வ ழா, நிர தரமான ஆசீ வாத ெப றவனாக எ ைன
ஆ கிவ ட .
உ சவ , அைனவ ெவ கா க ட நட த
வதிவழி ஊ வல ட , காைலய ெதாட கி .
கண கான மாணவ கள ர க
இன ைமயான ப தி பாட க ட ஒலி தன. சில
இைச கைலஞ க லா ழ , ம தள , ஜாலரா
ேபா றவ ைற இைச தன . உ சாகமைட த நகர
ம க கட ள ன தமான நாம தி ெப ைமைய
எ கள ப தி பாட கைள ேக , சாதாரண
அ வ கள லி அைழ க ப வத காக மகி
வழிெந க மல கைள வ னா க . அ த ந ட
பயண ஆசிரம தி ற தி அைட த .
அ நா க எ க ேதவைர ெகா ட
ேபா , மா க ப லி த சீட க ெபா வ ண
சாம தி மல கைள எ க ம ெபாழி தன .
அேனக வ தின க இன ெபா க ம
ஆர பழ ப ரசாத ைத ெபற மா
ெச றா க . நா அ சைமய ேவைல
ெபா ேப றி சக சீட கைள ேநா கி
ெச ேற . அ வள ெப ய ட தி சைமய ,
ெப ய ெகா பைரகைள ைவ ெவள ய தா
சைம க ேவ ய த . அ சமய தி ஏ பா
ெச ய ப த வற - எ ெச க அ க
ைக , க ணைர வரவைழ தன. ஆனா நா கேளா
மகி சி ட சி தப ேய ேவைல ெச ேதா .
இ தியாவ உ சவ க ெதா ைல ெகா பைவயாக
எ ேம க த ப வதி ைல. ஒ ெவா ப த
தன ெகா க ப ேவைலைய, அ
பண , அ சி, கா கறி தலியைவகைள
ெகா பதாகேவா அ ல தன உட உைழ ைப
ெகா பதாகேவா எ வாய தா அவ ைற
மகி சி டேனேய ெச வா .
ேதவ சீ கிர தி வ தி வ வர கைள
ேம பா ைவய டவா எ க ட கல ெகா டா .
ஒ ெவா கண பாக இய கியவா அவ ,
மிக உ சாகமான இள மாணவ சமமாக
இய கினா .
இர டாவ மா ய இைச ஒ றி
ஹா ேமான ய , ம தள ட ய ச கீ தன
( டமாக பா த ) நைடெப ெகா த .
ேத வ ரசி ேக கலானா . அவ
இைசைய ப றிய ஞான இ த .
"அவ க தி ப சகிவ டா க !" சைமய
ெச பவ கைள வ வ பாடக க ட ேச
ெகா டா . கீ த இன ைமயாக ம ேக ட .
இ ெபா தி தமாக பாட ப ட .
ச கீ த வ ஞான ைத ப றி உலக திேலேய மிக
பழைமயான றி க , சாம ேவத தி
அட கி ளன. பாரத தி இைச, ஓவ ய ம
நாடக ஆகியைவக ெத வக கைலகளாக
க த ப கி றன. ப ர மா, வ , சிவ ஆகிய
சா வத திக ேம த பாடக களாவ .
சிவ , அ ட ெவள ய ஆ நடராஜனாக
சி த க ப பைட த , கா த , அழி த
ஆகியைவகள ஏ ப எ ண ைகய லட காத
தாளலய கைள க ப தவராக சமய கள
வ ண க ப கிறா . ப ர மா வ
அவ கால கண ைக கா ப வைகய
தாளமி கிறா க . ப ர மா ைக தாள ைத ,
வ ன தமான மி த க ைத இைச கிறா க .
ஞான தி இைறவ யான சர வதி எ லா
நர ப ைச க வக தாயான வைணைய ம
இைச த வ ணமி பதாக உ வக ப த
ப கிறா . வ வ ஓ அவதாரமான
கி ண இ மத கைலகள லா ழைல
இைச பதாக சி த க ப கிறா .
லா ழலினா பரவச மி க பா ைட அவ
இைச , மாையய ெபா ேதா ற தினா
அைல கழி க ப மன த ஆ மா கைள அவ கள
உ ைமயான வ தி ப அைழ கிறா .
இ திய ச கீ த தி அ திவார க க , ராக க
அ ல நி ணய க ப ட ச கீ த வர க தா . ஆ
ல ராக க 126 ராகின களாக (மைனவ க )
திர களாக கிைளகளாக ப கி றன. ஒ ெவா
ராக ைற த ஐ வர கைள ெப
இ கிற . வாதி அ ல அரச எ ப கியமான
வரமா . ஸமவாதி அ ல ப ரதம ம தி
இர டாவ தான அள க ப கிற .
அ வாதி அ ல ேவைலயா க என ப பைவதா
உதவ வர களாகி றன. வ வாதி அ ல பைகவ
எ ப மா ப ட வரமா .
ஒ ெவா ல ராக தி நாள ஒ
 றி ப ட ேநர ட வ ட தி ஒ ப வ
கால ட றி ப ட ச திைய ெகா ஒ
ராக ேதவைத ட இய ைகயான ெதாட உ .
இ வ தமாக (1) ஹி ேதா எ ராக ப ரப ச
வ அ எ ற உண ைவ உ டா வத காக
வச த கால தி ைவகைறய ம ேம
ேக க ப வதா ; (2) தப எ ராக
க ைணைய எ ப ேகாைட கால மாைல ேநர கள
பாட ப கிற ; (3) ேமகராக ைத ய ைத ெவள
ெகாணரேவ மைழ கால மதிய ேநர கள
பாட ப கிற ; (4) ைபர ராக அைமதிைய ெபற
ேவ ஆக , ெச ட ப , அ ேடாப மாத கள
காைல ேநர கள பாட ப கிற ; (5) ைமயான
அ ைப அைடய ேவ ராக இைல தி
கால தி ைவகைற, அ திமாைல ேநர க காகேவ
ஏ ப கிற ; (6) மா ெகள ராக ள கால
அ த ரா தி கள வர ைத ேவ பாட ப .
ப ைடய கால ஷிக மன த
இய ைக உ ள இ த ச ப த தி
வ தி ைறகைள க ப ளா க . இய ைக
எ ப ஓ எ லநாத அ ல ஒலியதி வ
ல உ வேம யாதலா சில ம திர க அ ல
உ சாரைணக 8 ல , மன த இய ைகய
அைன ேதா ற கைள வச ப த .
பதினாறாவ றா அ ப பா ஷாவ
ஆ தான கவ மியா தா ேஸ ெப றி த
சிற பான ச திகைள ப றி ச திர சா க
கி றன. ய உ சிய லி ெபா , இர
ேநர தி ய ஒ ராக ைத பா மா ச கரவ தி
க டைள இ டதி ேப தா ேஸ ஒ ம திர ைத
உ ச த ட அர மைனய எ லா ப க கள
இ க வய .
பாரதய ச கீ த , அத வர தாய ைய
இ ப திர திக அ ல அைர வர களாக
ப ள . இ த ணய வர இைடெவள க ,
ப னர அைர வர கைள ம ேம வ ண
வர வ ைசய உைடய ேம க திய ச கீ த தினா
ெவள ப த யாத மிக மிக ண ய, வர
ேபத கைள ெவள ய ட . ஸ த வர கள
ஒ ெவா வர தி இ ராண கள ஒ
நிற ட , ஒ பறைவ அ ல மி க தி
ச த ட ெதாட உ . ேடா ப ைச
வ ண ட , மய ட ; ேர சிக நிற ட ,
வான பா ட ; மி த க வ ண ,
ெவ ளா ட ; ஃபா ம ச கல த ெவ ணற
ம நாைர ட ; ஸா க ைம நிற ம
ய ட ; லா ம ச நிற ட திைர ட ;
ஸி எ லா வ ண கலைவேயா யாைன ட
ெதாட ெகா ளன.
பாரதய ச கீ த எ ப திர தா வ ைச
அ ல வர வ ைசகைள ெகா ட . ஒ
றி ப ட ராக எ ைல தன ஆ றைல
கா ப பத பாடக க பனா ச தி ஏ ற
எ ண ற வா க உ . அவ ராக தி
கியமான வ ப அ ல க டைம ப நி சய
த ைம ஏ றா ேபால ஒ க ப தி, அதிேலேய
அவ ைடய தன திறைமைய ெபா , ேம
ேம அழ கிறா . இ ச கீ த வ வா
ஏ கனேவ நி மாண க ப ட ஒேர வர கைள
உபேயாகி பதி ைல. ஒ ெவா தடைவ றி ப ட
ராக தி ஆதார வர கைள ைவ ெகா
அைத திதாக அழ ெச கிறா ; அேனகமாக ஒேர
வ தமான வர ேகாைவைய தி ப தி ப
அதி ள ண ய சில வர தாள வ தியாச க
வள ப அ த ெகா ைகயா கிறா .
ேம நா சாகி ய க தா கள பா (Bach)
எ பவ தி ப தி ப சி வ தியாச க ட
வத சி கலான வைககள ைகயாள ய
இைசய அழைக ச திைய
ெகா தா .
சம கி த இல கிய , றி ப வைகயான
தாள க அ ல கால நி ணய கைள ப றி
வவ கிற . இ ச கீ த தி சி க தா பரத ,
ஒ வான பா ய இைசய ப திர தாள
வைககைள ப ெத ததாக ெசா ல ப கிற .
தாள அ ல லய தி உ ப தியான மன த
இய க கள நைடய இ மட ேநர , க தி
உ சி நள ெவள ைசவ ட இ மட காக
இ ெபா ைற வாசி தலி
ேநர ேவ றி இ கிற .
நாத தி மிக ப ரண இைச க வ மன த ர
எ பாரத ெவ கால தி ேப
அ கீ க தி கிற . ஆதலா இ ச கீ த
ெவ வாக மன த ரலி வர தாய கள
அட கி வ கிற . அேத காரண தினா தா
வர கள லி எ இைச (அ த
வ வர கள ெதாட ), பல வர கள
ஒ திைசைவ (ஒேர சமய தி நிக கிற வர கள
ெதாட ) வட அதிக கிய வ
ெகா க ப கிற .
இ ச கீ த த மயமான , ஆ மகமான ,
ம தன வ வா த கைல. அத றி ேகா
வா திய கள இைணவ னா உ டா சிற ப
இ ைல. ஆனா , தா பரமா மா ட இைணவதி
உ ள . இ தியாவ ெபய ெப ற சாகி திய க
எ லாேம இைற அ ப களா இய ற ப டைவேய;
பாடக சம கி த வா ைத பாகவத அதாவ
பகவான கைழ பா பவ .
ச கீ தன அ ல ேகா கான எ ப ஒ
பல த ேயாக ைற அ ல ஆ மக
பய சியா . ஏெனன இத தவ ரமான
ஒ க ப த ைம அ பைடயான
எ ண தி ஒலிய ஒ றிவ த ைம
அவசியமாகி றன. மன த எ பவ
பைட பா ற ைடய ெசா லி ெவள பாேடயாதலா
நாத அ ல ஒலி அவன ட தி ச தி மி த
உடன வ ைளைவ உ டா கிற . கீ திைச ம
ேம க திய நா கள மக தான ஆ மக ச கீ த
மன தைன ஏ மகி சிய ஆ கிற எ றா
அ ஒ த காலிகமான அதி வைல எ சிைய
அவ ைடய த ம9 ைமய க
ஒ றி ஏ ப கிற . அ த ஆன தமயமான
வ னா கள அவ த ஆதி
ெத வக த ைமய ம கலான ஞாபக வ கிற .
அ த வ ழா நாள ேத வ இர டாவ
மா ய அம அைறய லி ெவள வ
ெகா த அ த ச கீ தன ெகாதி
பா திர கள ந வ இ த சைமய கார க
உ சாக ைத அள த . நா எ சேகாதர
சி ய க ைகைய த தாளமி டவா கைடசி
அ கைள பா ேனா .
மாைல ெந கிய நா க கண கான
வ தாள க கி சி (அ சி ப கல த )
ெபா க இைவகைள கா கறிக ட ப மாறிேனா .
ற தி ஜம காள கைள வ ேதா . வ ைரவ
ந ச திர ப த கீ ேழ அம ெகா
ட தின ேத வ அறி ெசறி த
உப யாச ைத அைமதியாக ேக டவா இ தன .
அவ ைடய ேமைட ேப க கி யா ேயாக தி
கிய வ ைத , யம யாைத ட ய
வா ைக, அைமதி, த மான ட ெசய ப த ,
எள ைமயான ஆகார , ைறயான ேதக பய சி
இைவகைள வலி பைவகளாக இ தன.
ப ன சி ன சி சீட க ெத வக
ேதா திர கைள பா ய . உ கமான
ச கீ தன ட ட ற . இர ப
மண ய லி ந ளர வைர ஆசிரம வாசிக
பா திர கைள க வன . எ எ ைன த
அ கி அைழ தா .
"ந இ க ட இ ெச த ேசைவ ,
ெச ற ஒ வாரமாகேவ இத கான தயா கள
ஈ ப த ைற என மகி சிைய
த கி றன. உ ைன எ ன கி இ தி ெகா ள
வ கிேற . இ இர ந எ ப ைகய ேலேய
கலா ."
என இ த ச ைக கிைட ெமன நா
நிைன தேத இ ைல. நா க சிறி ேநர ஆ த
ெத வக அைமதி நிைலய அம தி ேதா . நா க
ப த ப ேத நிமிட கள ேதவ எ
உைடகைள அண ய ெதாட கினா .
"எ ன வ ஷய , ஐயா?" எ ட ப
உற ஆன த தி ெர நி சயம றதாக
ேதா றிய .
"சில மாணவ க ரய ைல தவறவ வ
இ ெபா வ ெகா கிறா க என
நிைன கிேற . அவ க ஏதாவ உண தயா
ெச ேவா ."
" ஜி, இர ஒ மண யா
வரமா டா க ."
"ந ப ெகா , ந மிக சிரம ப ேவைல
ெச தி கிறா . அதனா நா ேபா சைம கிேற ."
ேத வ த மானமான ரைல ேக
நா ப ைகய லி தி இர டாவ மா ய
உ க ப ள அ றாட உபேயாகி சி
சைமயலைற அவைர ெதாட ெச ேற .
அ சி ப வ ைரவ ேவக ெதாட கின.
எ அ ட னைக தா . இ றிர ந
கைள ைப க உைழ ப பய ைத ெவ
வ டா . ந வ கால தி எ ேம அைவகளா
பாதி க படமா டா .
அவ எ ஆ வத மான இ த ஆசிைய
வழ கி ெகா ெபா ேத ெவள ற தி
கால ச த ேக ட . நா கீ ேழ ஓ ஒ மாணவ
ைவ உ ேள அ மதி ேத .
"அ பான சேகாதரேன," ஒ வ றினா . "
ேதவைர இ த ேநர தி ெதா தர ெச ய எ க
எ வள தய கமாய கிற ! இரய ேநர ைத
நா க தவறாக ெகா வ ேடா . ஆனா
ைவ த சி காம வ தி ப மன
வரவ ைல."
"அவ உ கைள எதி பா ெகா கிறா .
உ க காக இ ெபா சைமய ட ெச
ெகா கிறா ."
ேத வ வரேவ ர ேக ட .
வய ப ளான வ தின கைள நா சைமய
அைற அைழ ெச ேற . ேதவ க
சிமி ட ட எ ப க தி ப னா .
"இ ெபா ந வ சா ெத ெகா ட
ப ன ந வ தின க உ ைமய ேலேய ரய ைல
தவறவ வ டா க என ந தி தி றா
எ பதி ச ேதகமி ைல அ லவா?"
அைரமண ேநர தி பற கட ைள ேபா ற
ேதவ ப க தி ப நி திைர ெச
ேப ைற மகி சி ட எதி ேநா கியப அவைர
ெதாட ப ைக அைற ெச ேற .
1 1939 இ திதாக உ வா க ப ட ஒ வாெனாலி ேணா கி
இ வைர யா ெத திராத கதி கள உலக ைத ெத ய
ெச த . மன த ம ஜட ெபா க எ க த ப எ லா
வ தமானைவ எ ேபா ெவள ய கதி கைள இ த க வ
உ ைமய கா கிற , எ அேசாசிேயட பர ெவள ய ட .
ெடலிபதி (ேப சி றி மனதினா க ைத உைர த ), வ நிக ண ,
ெதாைலநிக ண ஆகியவ ைற ந கிறவ க இ த அறிவ ப
ல - ஒ வ டமி இ ெனா வ உ ைமய ெச கி ற,
க க ல படாத கதி க உ எ பத கான த வ ஞான
நி பண கிைட ள . அ த வாெனாலி க வ உ ைமய
வாெனாலி-அைலவ ைச நிறமாைல மான யா . ந ச திர கைள
உ வா அ கள வைககைள எ ப நிறமாைலமான
ப ெத கிறேதா அ ேபாலேவ வாெனாலி க வ ள த,
ஒள தல ற ெபா கைள ப தறிய ெச கிற ....பல வ ட களாகேவ,
மன தன டமி ம ற உய ன கள டமி அ மாதி
கதி வ க வ வதாக வ ஞான க ச ேதக ப ெகா தா க .
இ அைவகள உ ைம, த தலாக ப ேசாதைனய ல
நி ப க ப வ ட . இ த க ப இய ைகய ள ஒ ெவா
அ ஒ ெவா ல ெதாட சியாக ெசய ப
வாெனாலிஒலிபர நிைலய என ெத வ கிற ....இ மாதி , இற த
ப ட மன தனாக இ த ெபா அத பமான கதி கைள
பா சிய வ ண தா இ கிற . இ கதி கள அைல நள
இ ெபா ஒலிபர வத உபேயாக ப த ப வாெனாலி
அைலகள மிக சி அைல நள ைத வ ட சிறியதாக மிக ெப ய
அைல நள ைதவ ட ெப யதாக உ ள . இ த அைலகள கல
நிைன ேத பா க யாதைவ. அைவக ேகா கண கி உ ளன.
ஒேர ஒ ெப ய ல 10,00,000 வைகயான அைல நள கைள ஒேர
சமய தி ெவள ய கிற . இ த அைல நள கள நளமானைவ
வாெனாலி அைலகைள ேபா ேவகமாக லபமாக
ெச கி றன....ஓ ஆ ச யமான வ தியாச இ திய வாெனாலி
கதி க ஒள கதி க ேபா ற ந பழ கமான கதி க
இைடேய இ கிற . அ எ னெவன இ வ தமான வாெனாலி
அைலக தைட படாத ெபா கள லி மிக ந ட கால தி ,
ஆய ர கண கான வ ட க ெவள யானப இ .
2 387ஆ ப க உ ள அ றி ைப பா க .
3 ந ஆறாவ உண எ ற லி ஆசி ய . (ல ட : ைரட அ
க ெபன )
4 ஸ ஆ த கான டாய எ பறி நாவ கள ப ரபல
நாயக .
5 ச எ பத பத ைர இ ப ; ஆதலா சார , உ ைம, ெம . ச க
எ ப ேச ைக. ேத வ அவ ைடய ஆசிரம நி வன ைத
ச ச க (உ ைம ட ேச ைக) என அைழ தா .
6 ஆதலா உ க ஒ றாக ஆனா உ உட
ஒள மயமா . ம ேத 6:22 (ைபப ). மிக ஆ த தியான தி ெபா
ஒ ைற அ ல ஞான க , ெந றிய ம திய பாக தி ெத ப .
எ லாமறி த அ த க சமய கள றாவ க , கிழ
ந ச திர , உ ள க , வ க திலி கீ ழிற கி வ றா,
சிவ ைடய க , உ ண வ க எ பலவா
அைழ க ப கிற .
7 க த ந டவன க கவ ய ? க ண பட தவ ப க
மா டானா? மன த அறிைவ க பவ அறி ெகா ள
மா டானா? - ச கீ த 94:910 (ைபப ).
8 எ லா ம கள நாேடா கைதகள இய ைகைய ெவ றி
ெகா வத கான உ சாடன றி க உ ளன. அெம கஇ திய க
மைழ கா பலனள ஒலி சட கைள உ வா கி
இ தன . க ெப ற இ , ச கீ த வ வா தா ேஸ அவ ைடய
பா திறைமய னா ெந ைப அைண க வ லவராய தா .
1926 இ நி யா ெந அைண பவ கள ஒ வ
கலிஃேபா ன யாவ இய ைக வ ஞான யாகிய சா ெக லா
எ பவ ெந ைப ர அைலயதி க எ ப பாதி கி றன எ பைத
ெச கா ப தா . அவ ெப தா க ப ட வயலி வ ைல ேபா ற
ஒ வ ைல அ மின ய இைச கைவ (Tuning Fork) ஒ றி ேவகமாக
ெச தி ஒ தவ ரமான வாெனாலி இைர ச ேபா ஒ கிற சிடைல
உ டா கினா . உடேன ழி த ஒ க ணா பய உ ேள
இர அ உயர தி ள ெகா த ம ச நிற வா
வாைல, ஆ அ லமாக ைற , ெதறி நல டராக
ப ரகாசி த . அேத வ ட இ ெனா ய சி, இ ெனா
கிற சிடலி அதி அைத அைண வ ட .
9 ைள த வட ரகசிய ைமய கைள (ச கர க , ம தாமைரக )
எ சி ெபற ெச வ ஒ ேயாகிய ன தமான றி ேகாளா . திய
ஏ பா ெவள ப தின வ ேசஷ எ ற அ தியாய தி இேய
ெப மானா ேயாவா ம ெந கிய சீட க உபேதசி க ப ட,
ேயாக வ ஞான ைற, சகமாக ற ப கிற . இத
ெபா ைள ேமைல நா வ ள க உைரயாள க ச யாக
ெகா ளவ ைல. ேயாவா (ெவள ப தின வ ேசஷ 1:20 ைபப ) ஏ
ந ச திர கள ம ம , ஏ ேகாய க எ பைவகைள ப றி
றி ப கிறா . இ த சி ன க ேயாக ைறய ற ப
ஏ ஒள தாமைரக , ைள- த அ சி உ ள க ண-
கத க எ பைவகைளேய றி ப கி றன. ெத வகமாக
ஏ ப த ப ட இ த வாச கள னா ேயாகி வ ஞான ைறய லான
தியான தி ல உட எ ற சிைறய லி த ப ஆ மா ட
தி ப ஒ றிவ கிறா . (26வ அ தியாய ைத பா க )
ஏழாவ ைமய , ைளய உ ள ஆய ர இத கைள ெகா ட
தாமைர எ ைல கட த உண வ சி மாசனமா . ெத வக ஒள ெப ற
நிைலய ேயாகி ப ர மா அ ல பைட கட ைள ப மஜா,
தாமைரய ப ற தவனாக கா கிறா .
ப மாசன எ ப ேயாகி அ த ச ப ரதாய ஆசன தி பல வ ண
ப ம கைள (தாமைரகைள) ைள — த ைமய கள
கா கிறா எ பதா ஏ ப ட ெபய . ஒ ெவா தாமைர
ப ராண தினா (உய ச தி) ஆன அத இய ேக ற எ ண ைக ள
இத கைள அ ல கதி கைள ெப றி கிற . ப ம கைள ச கர க
எ ெசா வ .
ப மாசன த ைட ேநராக நி தி உடைல ப திரமான
நிைலய ைவ , பரவச நிைலய (சவ க ப சமாதி) றேமா
அ ல ப றேமா வ வ அபாய திலி கா கிற ; அதனா
ேயாகி மிக ப தமான தியான நிைல. இ தா ெதாட க
நிைலய லி பவ ப மாசன சில ெதா ைலகைள ெகா கலா ;
ஹதேயாக நி ண ஒ வ வழிகா தலி றி அைத ய சி
ெச ய டா .
அ தியாய 16

ேகா கைள த திர தா

ெவ றி ெகா ள
" தா, ந ஏ ேசாதிட வைளய ஒ ைற
வா கி ெகா ள டா ?"
"வா கியாக ேவ மா, ேதவா? என
ேசாதிட தி ந ப ைக இ ைலேய."
"ந ப ைக உ டா இ ைலயா எ ற ேக வ
அ ல; எ த வ ஷய தி ஒ வ ெகா ள ேவ ய
வ ஞான வமான மேனாபாவ , அ உ ைமயா
எ ப தா . வ ஈ ச திய வ தி நி ட
பற எ ப இய கியேதா அேத திற ட தா
னா இய கி வ த . மன த ைடய
ந ப ைகைய ெப தா ப ரப ச தி வ திக
ெசய பட ேவ ெமன ப ரப ச ஒேர
ழ பமாகதா இ .
"ேபாலிக ராதன வானவ ய அறிைவ இ த
இழிநிைல ெகா வ ளா க . ேசாதிட ,
கண கியலி ப 1 த வ சா திர தி ப மிக
ய அறி ைடயவ களா ம ேம கிரகி
ெகா ள ய அள மிக ெப ய . ட க ேகா
நிைலகைள ச யாக ஆராயாம அ உ ள
எ தி பதிலாக கி கைல பா ப எ ப
ைறபா ள இ லக தி எதி பா க பட
ேவ யேத. ஞான கள ட உ ள ஞான ைத
ற கண க டா .
"பைட ப எ லா பாக க ஒ றாக
இைண க ப ஒ ைற ஒ பாதி பதா
அைம ளன. ப ரப ச தி சமநிைல ப ட சீரைம
பர பர ப மா ற தி தா ேவ றி ள ," எ
எ ேதவ ெதாட தா . மன த , மன த ய
எ ற நிைலய இ வத ச திகைள எதி ெகா ள
ேவ ள தலாவ , அவ ேள ம , ந ,
ெந , வா , ஆகாய ஆகிய இைவகள
ேச ைகய னா ஏ ப ெகா தள க ;
இர டாவ , ெவள ய ள இய ைகய ப
ச திக . மன த த நிைலய ற த ைமய னா
அவதி ப கால வைர அவ வ லக ம
ம லக தி எ ண ற மா த கள னா பாதி க
ப கிறா .
"ேசாதிட சா திர மன த , ேகா கள ற
த க எ ப ஈ ெகா கிறா எ பைத
ப றி கிற . ேகா க ேவ ெம இர கேமா
அ ல ெவ ேபா ெகா வதி ைல; அைவ
ெவ மேன ேந க அ ல எதி க
கதி ய க கைள வ கி றன. அைவ தாமாகேவ
மன த க ந ைமேயா தைமேயா ெச வதி ைல.
ஆனா ஒ ெவா மன த கட த கால தி
ெசய பட ைவ ள காரணகா ய சமநிைலகள
ெவள பைடயான இய க தி அ த வ ம க
ஒ வ தி ைறயான பாைதைய அள கி றன.
"ஒ ழ ைத, அத ைடய க மவ ைன ேக றப
வ கதி க கண காக ெபா தி ள அ த நாள
அ த ேநர தி ப ற கிற . அத ைடய ஜாதக ,
அத ைடய மா ற யாத கட த கால ைத
அத ஏ பட ய வ கால வ ைள கைள
ெவள ய ஒ சவாலான சி திர . ஆனா பற த
ேநர தி றி த ஜாதக ைத உ ண ள ஞான
பைட த சிலரா தா ச யாக வள க ;
இவ க மிக ைற .
"ஒ மன த பற ேநர தி வானெவள ய
ெவள ப ெதள வான ெச தி, வ திையஅதாவ
கட த கால தி ந ைம தைமகள
வ ைளைவவலி வத ஏ ப வ அ ;
அைனவ ெபா வான அ ைம தன திலி
த ப ெகா ள அவ ைடய மேனாச திைய
டேவ அ ஏ ப கிற . அவ ெச தைத
அவனா அழி க . அவைன தவ ர ேவ
எவ அவ ைடய வா ைகய இ ெபா
அ பவ வ பாதி கள காரண கைள
வ டவ ைல. அைவயைன , தலாவதாக,
அவ ைடய ெசய கள னாேலேய உ டா க ப டைவ
எ பதனா , எ த கிரக தி பாதி உ படாத
ஆ மக ெச வ க அவ ைகவச இ பதா
அவ எ த வைரயைறைய கட க .
"ேசாதிட திட ெகா ட ந ப ைக ட
 ய பய ஒ வைன இய திர தனமான
வழிகா ட அ ைம ப அதைனேய
சா தி இய திரமா கி வ கிற . திசாலியான
மன த த ேகா கைளஅதாவ அவன இற த
கால ைதேதா க வ கிறா . அவ த
வ வாச ைத பைட கள லி பைட தவ
மா றி வ கிறா . அவ எ வள ெக வள
ஆ மா ட உ ள த ஐ கிய ைத உண
ெகா கிறாேனா அ வள க வள ெபா கள னா
அவ ேம ஆதி க ெச த ப வ ைறகிற .
ஆ மா எ ேம த திரமான . அத பற
கிைடயாதாைகயா இற கிைடயா . அைத
ேகா களா க பா ப த யா .
"மன த ஓ ஆ மா, ம உட அவ
இ கிற . தா யா எ பைத அவ ச யான
ைறய உண கிறேபா , அவ எ லா க டாய
த ைமகைள ப த ள வ கிறா . அவ
ஆ மக மறதிய சாதாரண நிைலய ழ ப
இ வைர நிைல வ திய மமான
தைடக தா அவ ெத .
"இைறவ இண கமானவ , த ைன அவ ட
இைண ெகா ப த ஒ ேபா ழ பமான
கா ய கைள ெச யமா டா . அவ ைடய
ெசய க ச யானைவயாக இய ைகயாக
ேசாதிட வ தி ட ஒ றிய ேநர கள அைம .
ஆ த ப ரா தைன, தியான இைவக பற
அவ த ெத வக உண ட ெதாட ெகா கிறா ;
உ கமான பா கா ைப வட ெப ய ச தி எ
இ ைல.
"அ ப யானா , அ பான ேதவா, ஏ எ ைன
ஒ ேசாதிட வைளயைல அண ப கிற க ?"
நா ெவ ேநர ெமௗன தி பற இ த
ேக வ ைய ேக க ண ேத . ேத வ
ேம ைமயான வ ள க ைதஎன தியதான
க க ெகா டைத ெகா கிரகி
ெகா ள ய ெகா ேத .
"ஒ பயண தா ேசரேவ ய இட தி
ெச ற பற தா அவ வைரபட ைத எறி
வ வைத ச எ ெசா ல . பயண தி
ெபா வசதியான வழிகள அ ல ைத
அவ ஏ கிறா . ராதன ஷிக மன த மாையய
உழ கால ைத ைற பத அேனக வழிகைள
க ப தா க . க மவ ைனய வ திய சில
இய திர கதிய லான அ ச கைள ஞான தி
வர களா சாம தியமாக ச ெச ெகா ள
.
"மன தன எ லா ப க ெபா வான ச ட
தி ட ைத எ ப ேயா ம வதா தா உ டாகி றன.
சமய க , மன த இய ைக வ திகைள
ப ப வேதா ெத வக தி எ லா வ ல
த ைமைய அல சிய ெச ய டாெதன
ேபாதி கி றன. அவ இைறவேன, நா உ ைன
தா ந ப இ கிேற . ந எ ைன கா பா ற
எ ப என ெத . ஆனா நா
நா ெச த தவ ைற தி த எ னா தைத
ெச கிேற , என ெசா ல ேவ . அேனக
வழிகள ப ரா தைன ல , மனவலிைம ல ,
ேயாக தியான தி ல ஞன கைள கல
ஆேலாசி பதி ல , ேசாதிட க கண கைள
உபேயாகி பத ல ெச ற கால திய தவ கள
தய வ ைள க ைற க படலா அ ல
ந க படலா .
"எ ப ஒ வ மி னலி அதி சிைய
தா வத காக ெச க ைடக
ெபா த ப கி றனேவா, அேதேபா உட ேகாய
சில ய சிகள னா பா கா க பட .
"மி சார ம கா த கதி ய க க
இைடயறா உலக ைத வல வ த
வ ணமி கி றன. அைவ மன த உடைல
ந லவ தமாகேவா தயவ தமாகேவா பாதி கி றன.
க க ேன நம ஷிக மமான
ப ரப ச பாதி கள வ ப த பல க ட எதி
ேபாரா ப ர சைனைய ப றி ேயாசி தா க .
ஷிக , ப தமான உேலாக க ஒ ம
ஒள ைய ெவள ய வதாக அ த ஒள , கிரக கள
தய இ கைள அதிக ச தி ட தைட
ெச கிறெதன க டன . சில தாவர வைககள
ேச ைக ட உத வதாக ெத த .
எ லாவ ைற வட மி த பலனள பைவ
ைறபாட ற, இர கார க ைறயாத
மண க க ஆ .
"ேசாதிட தி வ கா நைட ைற
உபேயாக க , இ தியாைவ தவ ர ெவள நா கள
தவ ரமாக பய ல படவ ைல. சிறிதளேவ ெத த ஒ
வ ஷய எ னெவன மண க க பதி த ச யான
நைககேளா, உேலாக கேளா ம தாவர
தயா கேளா, ேவ ய எைட ெப வைர தயா
ெச ய ப , அ த ண ப த ய ெபா ,
உடலி ேம ப ப யாக ேதா அ
அண ய ப டாெலாழிய அைவக மதி
ஏ மி ைல."
"ஐயா, நா த க ேயாசைன ப வைளய
ஒ ைற வா கிவ கிேற . ஒ ேகாைள ேதா க க
ேவ எ ற எ ண எ ஆவைல கிற ."
"சாதாரணமாக, த க ,ெவ ள, தாமிர கல த
க கண ஒ பய ப த ேவ எ ப எ
ேயாசைன. ஒ வ ேசஷ காரண தி காக ெவ ள
ஈய கல ெச த ஒ ைற ந வா கி ெகா ள
ேவ ெமன நா வ கிேற ," ேத வ
ேம ஜா கிரைதயான றி கைள ெகா தா .
" ஜி, வ ேசஷ காரண எ எைத
றி ப கிற க ?"
"ேகா க த சமய உ ம வ ேராத பாவ ட
ெசய பட இ கி றன, தா. அ சாேத; ந
பா கா க ப வா . இ ஒ மாத தி உ
க ர உன மிக ெதா தர அள . அ த
வ யாதி ஆ மாத தி உ ைன ெதாட ெமன
நி சய க ப கிற . ஆனா ந
உபேயாக ப தவ ேசாதிட க கண தா அ
இ ப தி நா நா களாக ைற க ப ."
நா ம நாேள ஒ நைக வ யாபா ைய அ கி
சீ கிரேம அ த வைளயைல அண ேத . எ
ஆேரா கிய மிக ந றாகேவ இ த . ேதவ
னறிவ எ மன திலி மைற
வ த . அவ ெசரா ைர வ வாரணாசி
ெச வ டா . எ க ைடய உைரயாட நிக த
ப நா க கழி தி ெர எ க ரலி
ஒ வலி உ டாய . ெதாட த வார க தா க
யாத வலி ட ய பய கரமான காலமாக
இ த . எ ைவ ெதா தர ெச ய மனமி றி
நா ைத யமாக வலிைய தன யாகேவ
சமாள வ டலாெமன எ ண ேன .
ஆனா இ ப நா களாக ப ட
ேவதைன எ த மான ைத பலவன ப திய . நா
காசி ரய ேலறிேன . அ ேத வ எ ைன
வ ேசஷ அ ட வரேவ றா . ஆனா எ யைர
அவ ட தன யாக வத அவ என
ச த ப ெகா கவ ைல. அேனக ப த க
ேதவ த சன தி காக 2அ வ த வ ண
இ தன . வலி ட கவன க படாம நா ஒ
 ைலய அம ெகா ேட . இர சா பா
த ப ன தா எ லா வ தின க
கிள ப ன . அவ க ெச ற பற அ த வ
எ ேகாண வ வ ள பா கன எ எ ைன
அைழ தா .
"ந உ க ர ெதா தர ச ப தமாக வ தி க
ேவ . ேத வ பா ைவ எ ேகா இ க,
அவ ப மாக சில சமய நிலெவாள ைய
மைற த வ ண நட ெகா தா . ச , ந
இ ப தி நா நா களாக ேநாயா அவதி ப
ெகா கிறா , இ ைலயா?"
"ஆ , ஐயா."
"தய ெச உன நா ெசா லி ெகா த
வய பய சிைய ெச ."
" ேதவா, எ ேவதைனய அளைவ ந க
அறி தி தா எ ைன பய சி ெச ப ற
மா க ." இ தா நா அவ க டைள
பண வத பலவனமான ய சி ெச ேத .
"ந உன வலி இ கிறெத கிறா . நா உன
அ ப ஏ மி ைல எ கிேற . இ ப ப ட
ர பா க எ ப இ க ?" எ
எ ைன ஒ ேக வ றி ட ேநா கினா .
நா திைக நி ேற . பற ேநா அக ற
வ தைலைய உண மிக கள பைட ேத . வார
கண காக எ ைன க ட வ டா ெதாட த
ேவதைனைய நா அத ேம உணரவ ைல.
 ேத வ ெசா கள னா , அ த ேவதைன
இ தேத இ ைல எ ற ேபா அக ற .
நா ந றி ட அவ பாத கள பண ய
ைன த ெபா அவ உடேன எ ைன த தா .
" ழ ைத தனமாக இராேத. எ க ைக நதிய
ேம ச திர பவன வ வைத அ பவ ," எ றா .
ஆனா நா அவ ப க தி வ ெமௗனமாக
நி றெபா ேதவ க க மகி சியா
மி ன ன. அவ ைடய ேநா கிலி , எ ைன
கட தா கா பா றினா , அவ ைல எ நா
உணர ேவ ெம வ ப யதாக ேதா றி .
இ ட நா , ெவ ள ஈய கல த
அ த கனமான வைளயைல அ த நாள நிைன
சி னமாக அண ெகா கிேற .
உ ைமய ேலேய உய த மாமன த ட நா
வா ெகா ேத எ பைத திதாக உண
ெகா ட அ த கட தகால நா எ எ
நிைனவ நி கவ ல . ப னா பல ச த ப கள
நா எ ந ப கைள ண ப வத காக
ேத வ ட அைழ வ த ேபாெத லா அவ
ெப பா மண க கைளேயா அ ல
வைளயைலேயா3 அண ப சிபா ெச தி கிறா .
ேசாதிட ஞான தித ப அைவக ைடய
உபேயாக தி மதி ெகா தி கிறா .
எ சி வயதிலி ேத என ேசாதிட ைத
ப றி தவறான எ ண ஏ ப த . அேனக
அ ைம தனமாக அைத ப றி ெகா இ பைத
க ட ஒ காரண ; இ ெனா எ க ப
ேசாதிட ப னாள நட க ேபாவதாக றிய : ந
தடைவக மண பா , இ ைற
மைனவ ைய இழ தவனாக. அதனா ைற,
க யாண ேகாய லி பலிய ட நி ஆ ேபா
நான பதாக எ ண சி தைனய ஆ ேத .
"ந உ வ திைய ேபசாம ஒ ெகா வ ,
எ எ அ ண அன தா றி ப டா . உ
ஜாதக தி சி வயதி ந வ ைடவ
இமயமைலைய ேநா கி ஓ வ வாெய ஆனா
பலவ தமாக தி ப அைழ வர ப வா எ
ச யாக எ த ப கிற . உ தி மண க
ப றிய ேசாதிட பலி தா ஆக ேவ ."
ஒ நா இர அ த ேசாதிட
ெபா ெய எ உ ண வ ெதள வாக
ேதா றிய . நா அ த ஜாதக ைள ெந ப
ெபா கி, அ த சா பைல ஒ காகித உைறய
ேபா அத ேம பைழய க மவ ைனய
வ ைதகைள ெத வக ஞான தி ெபா கி வ டா
அைவ ைள க யா , எ எ திேன . நா
அ த உைறைய க ண ப ப யான ஓ இட தி
ைவ ேத ; அன தா உடேன நா ஏ க ம த
க ைத ப தா .
"ந உ ைமைய, இ த காகித ைள
எ த ேபா அ வள லபமாக எ வட
 யா ," எ எ அ ண இக சி ட
சி தா .
நா ெப யவனாவத னாேலேய எ
ப தா என தி மண ெச ய
உ ைமய ேலேய தடைவக ய றன .
இைறவன ட நா ெகா ள அ , பழவ ைன
ய னா ேதா ேசாதிட தைலவ ட அதிக
எ பைத அறி தி ததா அவ க தி ட தி நா
ஒ ெவா தடைவ உட படவ ைல.4
"ஒ மன தன ஆ மஞான எ வள
ஆ தி கிறேதா, அ வள அதிகமாக அவ ,
த ைடய மமான ஆ மக அைலயதி களா
ப ரப ச ைத வச ப கிறா . ேம
நிைலய ற ப ரப ச நிக சிகளா அவ ைறவாக
பாதி க ப கிறா ." ேதவ இ த ெசா க
அ க எ மன தி ேதா றி ஊ வ .
அ வ ெபா நா ேசாதிட கள ட எ
கிரகநிைல ப எ மிக ெபா லாத கால கைள
ேத ெத ப றி, அ ப நா ெச ய
ேவ ெம நிைன த கா ய கைள ெச ேத
ேப . அ த சமய கள எ ெவ றி
னா அசாதாரணமான தைடக ஏ ப டன எ ப
உ ைம தா , ஆனா எ திட ந ப ைக எ
ச யாக தா இ தி கிற ; ெத வ தி
பா கா ப ந ப ைக, இைறவ மன த
அள தி இ சாச திய ச யான உபேயாக
ஆகியைவ ேகா கள பாதி ைப வட ஆ ற
வா தைவ.
ஒ வ பற ெபா இ ேகா கள
நிைல, அவ கட த கால தி ைக பாைவ அ ல
எ பைத கா வதாக நா ெகா ேட .
அத ெச தி, ெச கி ஒ ேகா ;
ஒ ெவா க பா லி வ பட ேவ ,
மன தன மன உ திைய ட அ த
வ ணகேம ய கிற . இைறவ ஒ ெவா
மன தைன ஒ தன த ைம ெபா திய
ஆ மாவாக பைட ளா . ஆதலா அவ
த காலிகமாக ஏ ள பா திர ணாக இ தா ,
பாக இ தா அ இ ப ரப ச
க டைம ப அவசியேம. அவ ைடய வ தைல
அவ த மான தா உடன யாக வாக
கிைட வ . அ அவன உ ெவ றிகைள
ெபா தேதெயாழிய ெவள ெவ றிகைள
ெபா ததி ைல.
ேத வ நம த கால க தி ய 24,000
ஆ ம திய ேரைக ழ சி எ ற கண த
பயன ஒ ைற க ப தா .5 அ த ழ சி ஏ
வ வைள , இற வ வைள எ இர டாக
ப க ப ள . ஒ ெவா வ வைள 12,000
ஆ கால அள ெகா ட , ஒ ெவா
வ வைள கலி, வாபர, திேரதா, ச ய
எ ற நா க க வ கி றன. இ இ க ,
ெவ கல க , ெவ ள க ம ெபா க எ ற
கிேர க க க உட பாடாக அைம ள .
எ ேதவ அேனக கண கீ க பற
ஏ வ வைளைவ ேச த கைடசி கலி க
அ ல இ க கி.ப . 500 ெதாட கி எ
த மான ளா . இ த இ கமான 1,200 வ ட
கால , ெவ ேலாகாயத த ைம ைடய . அ
கி ட த ட கி.ப . 1,700 த . அத பற
வாபர க தி கால 2,400 வ ட கைள
ெகா ட . அ த கால மி சார , அ ச திய
ேன ற , த தி, வாெனாலி, வ மான க ம
பல வ ெவள தி கைள அவ கால .
3,600 வ ட காலமாகிய திேரதா க கி.ப . 4,100
ெதாட . அ த கால தி ஒ வ ெகா வ
மன தா ேபசி ெகா வ சாதாரணமாய .
ேம அ ம ற கால தி கைள அவ கால .
ச ய க 4,800 வ ட க ெகா ட . ஏ
வ வைளவ வான இ கால தி மன தன
அறி மிக உய த நிைலய லி . அவ ெத வக
ஏ பா ட இண கி ெசய ப வா .
இற வ வைளவ 12,000 வ ட க இற
ெபா காலமாகிய 4,800 வ ட க ட ெதாட கி ப ற
கி.ப . 12,500 ஆர ப கிற . மன த ப ப யாக
அ ஞான தி க ெதாட வா , ல களா
உணர த க உலகி மா ப ட த ைமக
சா ேதா ற க காரணமான மாையய
இ ழ சிக நிர தரமானைவ.6 இைறவ ட ந கமற
ஒ கிற வ ழி ண ைவ அைடகி றேபா மன த க
ஒ ெவா வராக பைட ப இ ைம சிைறய லி
த ப ெச கிறா க .
ேதவ ேசாதிட தி ம ம லாம உலக
சமய கள எ அறிைவ ெப கினா . னத
கைள மா ம வ ற அவ ைடய மனமாகிய
ேமைஜ ேம ைவ உ ண வ ப தறி எ ற
அ ைவ க தியா ேபா , ெதாட க தி
த கத சிகளா ற ப ட உ ைமகள லி
அறிஞ கள இைட ெச க கைள தவ கைள
ப ெத க அவரா த .
"ஒ வ ைடய பா ைவைய கி னய
ெபா , "கீ ைழநா ப த களா ேமைல
நா ெமாழி ெபய பாள களா ெப பா
ஒ ெகா ள ப ட பகவ கீ ைதய ஒ ப திய 7

இ த தவறான ெபா வள க ேதவ

ேவ ைகயான வ ம சன ைத எ .
"ஒ ேயாகிய பாைத உ ளப ேய
வ சி திரமான ," அவ றி ப டா . அவ த ைன
மா க உைடயவராக ெச ெகா ப
அவ ஏ உபேதசி க ேவ ? நாசிகா ர எ ற
ெசா லி உ ைமயான ெபா கி ெதாட க
எ ப ; கி ன அ ல. இ வ க
இைடேய ள இட தி ஆர ப கிற . அ த
இட தா ஆ மக த சன தி இ ப ட .8
 ஒ சா கிய9 திர வ : ஈ வ
அஸி ேத10 (பைட கட ைள ஊகி தறிய யா
அ ல கட நி ப க படவ ைல). இ த
வா கிய தி ஆதார ைத ைவ ெகா
அறிஞ க இ த த வேம நா திகவாத என
கிறா க .
"அ த ெச நா திகமானத ல,"
ேத வ வ ள கினா . "அ வ இ தா . ஓ
அ ஞான யாகிய சாதாரண மன த எ லாவ த
இ தியான த க த ல கைளேய சா
இ பதா அவ கட ள நி பண
அவனறியாததாகேவ இ கிற . ஆதலா அ
இ லாதேத. சா கிய ைறைய உ ைமயாக
அ ச பவ க , தியான தினா உ டா அைச க
யாத உ ளா த ஞான ட இைறவ
இ கிறா எ பைத , அறிய ப பவ தா
எ பைத ந ெகா கிறா க ."
ேதவ கிறி வ கள ைபப ைள மிக
ெதள ட வ ள கி உ ளா . கிறி வ மத
அ க தினராக இ லாத எ ைடய இ
வ ன டமி தா ைபப ள சிர சீவ யான
சார ைத நா ெத ெகா ேட .
கிறி வ ைடய வலி தலி உ ள
ச திய ைத எ னா ெகா ள த .
உ ைமய ேலேய சிலி க ெச ஆண தரமான
வைகய ற ப ட இ ெசா க இ வைர எ ேம
 ற படாதைவ: "வான மி ஒழி ேபா , எ
வா ைதகேளா ஒழி ேபாவதி ைல."11
இ தியாவ ெப ய மகா க , கிறி ைவ
ெசய ப திய அேத ெத வக றி ேகா கைள
ெகா த க வா ைகைய உ வா கி
ெகா கிறா க . அவ க எ லா பைறசா ற ப ட
அவ ைடய உறவ ன க : பரேலாக திலி கிற எ
ப தாவ சி த தி ப ெச கிறவ எவேனா, அவேன
என சேகாதர , சேகாத தா மா
இ கிறா ,12 ந க எ உபேதச தி
நிைல தி தா ெம யாகேவ எ சீடராய ப க ;
ச திய ைத அறிவ க , ச திய உ கைள
வ தைலயா ,13 எ கிறி கா னா .
கிறி ைவ ேபா ற பாரத ேயாகிய - தி
அைட தவ க , த கைள தா கேள ஆ பவ ; நம
ஒேர த ைதைய அறி தியள ஞான ைத
அைட த, எ அழியாத சேகாதர வ ஓ
அ கமாவ .
"ஆதா ஏவாள கைத என யாத ஒ !
இ வக கைத ட நா ேபாரா ெகா த
ஆர ப கால தி ஒ நா நா மிக ட
றிேன . இைறவ ஏ தவ ெச த இ வைர
ம ம லாம றம ற, ப ற திராத
தைல ைறகைள ட த க ேவ ?"
ேதவ எ அறியாைமைய வட எ
தவ ர அதிக ேவ ைகயாய த . அவ
வ ள கினா . ஆதியாகம ஆழமான அைடயாள
றி க ைடய . பதி ைரகள வள க ப
கிரகி ெகா ள யாத . அத "ஜவ-மர "
எ ப மன த உட . த ஒ தைலகீ ழான
மர ைத ேபா ற ; மன தன ேகச , அத ேவ க .
உ ெச நர க ெவள ெச நர க அத
கிைளக . நர ம டல மர , அ பவ க ய பல
பழ கைள ெப ற . இைவ ல உண களான
பா ைவ, ஒலி, வாசைன, சி, ெதா உண . மன த
நியாயமான ைறய இைவகைள அ பவ
மகிழலா . ஆனா அவ பா ண வ அ பவ ைத,
அதாவ உடலி ம திய (ேதா ட தி ந வ
இ கிற) அைம ள ஆ ப ைள அைடவ
த க ப த .14
"அ த பா எ ப பா ண நர கைள
வ , த
ைவ க ப கி ற ச திைய றி . ஆதா
எ ப வ ேவக . ஏவா எ ப உண சி. உண சி
அ ல ஏவா -உண ஒ மன தன ட தி
பா ண சியா ஆ ரமி க ப ெபா
அவ ைடய வ ேவக அ ல ஆதா ட
அ ைமயாகி வ கிறா ."15
"இைறவ மன த இன ைத அவ ைடய இ சா
ச தியா ஆ , ெப எ ற உட கைள உ டா கி
பைட தா . அ இன தி அேதேபா மாச ற
அ ல ெத வக ைறய ழ ைதகைள
பைட திறைன அ ளய தா .16 ஏெனன
இ வைர தன ஆ மாவ இைறவன ெவள பா ,
இய ண சி க ப வ ேவக தி
ஆ ற கைள அைடயாத ைவகளாக மி க கள ட தி
ம ேம இ த ; ஆதா ம ஏவா எ ற
ெபய களா அைழ க ப ட த மன த ச ர கைள
இைறவ உ டா கினா . அ லமான ப ணாம
வள சிய ெபா அவ இ மி க கள
ஆ மா அ ல ெத வக சார ைத இவ றி
மா றினா .17 ஆதா அ ல ஆண ட தி வ ேவக
ேமலா கி இ த . ஏவா அ ல ெப ண ட தி
உண சி ேமேலா கி இ த . இ வா
ெவள லகி அ பைடயான வ அைம அ ல
இ ைம ெவள ப த ப ட . மன த மனமான
பா ப ச தி ேபா ற மி க இ ைசகள னா
ஏமா ற படாதவைர வ ேவக உண சி
ஒ கிைண த ஆன த வ க தி இ கி றன.
"ஆதலா மன த உட மி க கள லி
ப ணாம வள சியா ம ேம ஏ ப டத . ஆனா
இைறவனா ஒ வ ேசஷ பைட எ ற ெசயலி
ல உ டா க ப ட . மி க கள உ வ க
ெத வக ைத அளவ ெவள ய வத ப வ
படாதைவ; ைளய ள ஆ ற வா த ,
எ லா அறிகிற மான ஆய ர இத க ைடய
தாமைர த ைன பாக
வ ழி ட ப ட ரகசிய ைமய க மன த
வ ேசஷமாக ெகா க ப தன.
" த தலி பைட க ப ட இ வ உ ேள
இ த இைறவ அ ல ெத வக உண ,
அவ கைள எ லா மன த உண கைள
அ பவ கபா ண கைள தவ ரேயாசைன
றிய .18 மி க கள கீ ப ட
இன ெப க தி ய ைறய மன த இன
சி கி ெகா ளாமலி க இ ண க தைட
ெச ய ப டன. அ மன தி ெகா
மி க இ ைசகள நிைன கைள தி ப
ெகா வர ேவ டாெம எ ச
மதி க படவ ைல. ஆதா ஏவா மி க கள
வழிைய ேபா ேற இன ெப க தி ஈ ப ட
ெபா , அவ க இ வ த க ஆதி ப ரண
மன த உ யதாய த வ க ேபாக எ ற
உய த நிைலய லி வ வ டா க .
அவ க தா க நி வாணமாய ப
ெத த ட அவ க ைடய அமர வ உண ைவ
இழ வ டா க . இ இைறவ அவ க
ஏ கனேவ ெச தி த எ ச ைகதா . அவ க
த கைள த உலகி வ தி ைற , அதாவ
உடலா பற எ ப ஏ ப ெபா , உடலி
இற தவ க இயலாத எ ற வ தி ைற
உ ப தி ெகா டா க .
"பா ப னா ஏவா உ தியள க ப ட ந ைம,
தைம எ பைவ ப றிய அறி மன த இன
மாையய கீ அ பவ க ேவ ய எதி ைடயான
இ ைம அ பவ கைள றி கிற . மன த
உண சி, வ ேவக ஆகியவ ைற, அதாவ ஏவா
ம ஆதாமி உண கைள தவறாக
பய ப வத ல மாையய வ வதா
அவ ைடய ெத வக த ன ைற எ ற வ க
ேசாைல ைழ அதிகார ைத ற கிறா .19
ஒ ெவா மன தன தன ெப கடைம, த
ெப ேறா கைள, ஏடன ேச ப அ ல இ ைமைய
ெவ ஒ றிய இண க ைத ெப வதா ."
ேத வ த ப ரச க ைத த ட
நா ஆதியாகம தி ப க கைள திய மதி ட
ேநா கிேன .
"அ பான ேதவா, நா த தலாக ஆதா ,
ஏ வா 20இ வ ட ப தி க எ ற ைறய
எ கடைமைய உண கிேற !" எ நா றிேன .
1 பழைமயான இ இல கிய கள காண ப வான சா திர
றி கள லி அ லாசி ய கள கால ைத அறிஞ களா
நி ணய க ள . ஷிகள வ ஞான அறி மிக உய த .
ெகௗசிதகி ப ராமண தி ெதள வான வான சா திர ப திகள , கி. .
3100இ இ க ேசாதிட கி ையக உக த பமான கால ைத
த மான ெச நைட ைற கிய வ வா த வான
சா திர தி மிக ேன றமைட தி தன என
றி ப ட ப பைத கா கிேறா .
1934, ப ரவ , ஈ ெ-வ ப தி ைகய ெவள வ த தாரா
மாதாவ னா எ த ப ட க ைரய ேசாதிட அ ல ேவத வான
சா திர ப றிய வள க : அ இ தியாைவ ராதன நா க
எ லாவ றி த ைமயானதாக ெச த ட அறிைவ
ேத பவ கள ெம காவாக க த ைவ த அள வ ஞான அறிைவ
ெகா ட . ேசாதிட கள ஒ றான ப ர ம தா எ ப ஒ வான
சா திர ஆரா சி . அ ய ம டல தி ேகா க
யைன ைமயமாக ைவ ழ த , கிரகண மைற , சா
ேகாண க , மிய ேகாள வ வ , ச திரன ப ரதிபலி ஒள , மி
தினச அத பாைதய ழ வ , வான பா வதிய நிைல
நி வ ம க , வ ஈ வ தி ம பல வ ஞான
உ ைமகைள,
ேம க திய நா கள ேகாப ன க , நி ட ஆகிய இ வ
எ ைர வைர ெத திராதவ ைற ப றி, வ ள கமாக
கி ற .
ேம நா கண த ைறய ேன ற தி
இ றியைமயாததாக க த ப அேரப ய எ க எ எ றிக
ஒ பதாவ றா , இ தியாவ லி அேரப ய க லமாக
ஐேரா பாவ ெச றன. அ த எ ைற அைம இ தியாவ
ப ென கால தி ேப உ வா க ப த . இ தியாவ
வ பர த வ ஞான பார ப ய ைத ப வ கள ல
அறியலா ஸ ப .சி. ரா அவ கள இ இரசாயன வரலா (History of
Hindu Chemistry), ப .எ . அவ கள ராதன இ கள ஆ க வ
வ ஞான (Positive Sciences of the Ancient Hindus), ப .ேக. ச கா அவ கள
தி டவ டமான வ ஞான தி இ கள சாதைனக (Hindu
Achievements in Exact Science), இ ச க சி தா த தி ஆ க வ ப னண
(The Positive Background of Hindu Sociology) ம .ஸி. த அவ கள
இ கள ம வ க (Materia Medica of the Hindus).
2 பா த மா திர திேலேய ெப ஒ மகான அ ளாசிக .
3 பா க ப க 354 அ றி
4 என காக எ ப தின மணமகளாக ேத ெத தி த
ெப கள ஒ வைர ப னாள எ ஒ வ ட சேகாதர ப ரபா
ச திர ேகா மண ெகா டா . ( ேகா , 1936 த அவ
காலமான 1975 வைர ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா-வ உப
தைலவராக இ தா .) (ப ர ரதார றி .)
5 இ த ழ சிகைள ப றிய ெச தி ேத வ எ திய தி ேஹாலி
ஸய (ைகவ ய த சன ) எ தக தி த பாக தி
வள க ப ள . (ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா-வ னா
பர க ப ட .)
6 இ சமய க த ேபாைதய உலக ஆ ைள, ேத வ
றி ப ட சாதாரண 24,000 வ ட கைள ெகா ட ம தியேரைக
ழ சிைய வட மிக ந ட ப ரப ச ழ சிய கலி க தி
நிக வதாக தா றி ப கி றன. சமய கள ற ப
ப ரப ச ழ சி 4,300,560,000 வ ட களாக பர பைட ப ஒ நாள
கால ைத கண கி கிற . ஷிகளா ெகா க ப ட இ த மிக ெப ய
எ ணான ஒ ய வ ட தி ந சி ம ைபய (3.1416-
ஒ வ ட தி றளவ அத வ ட தி உ ள வ கித )
ெப க தி இைடேய ள ச ப த ைத ஆதாரமாக ெகா ட .
ப ரமா ட தி ஆ கால ராதன ஷிக க ப
34,159,000,000,000 ய வ ட க அ ல ப ர மாவ ஒ க .
ந ைடயைத ேபா ற உலக அழி ேபாவத இ
சமய கள றி ப இ காரண கள ஒ , அதி
வசி பவ க ஒ ெமா தமாக ைமயாக ந லவ களாகேவா அ ல
ைமயாக ெக டவ களாகேவா ஆகிவ வ . உலக மன
இ வாறான ஒ ச திைய உ ப ண இ வய உ வ
க கிட அ கைள வ வ கிற .
அ வ ெபா உலக ய ேபாகிற எ ற பய கரமான
அறி ைகக ெவள யாவ . இ தா , கிரக ழ சிக ஒ
 ைறயான ெத வ நியதிய ப தா ெசய ப கி றன. உலக தி
அழி க ண படவ ைல. இ த த கால திய நிைலய ந
ேகாள ஏ ம இற ம டல ழ சிக இ
ேசமி ப இ கி றன.
7 அ தியாய VI:13
8 க ணான ச ர தி வ ள காய கிற ; உ க
ெதள வாய தா , உ ச ர வ ெவள சமாய ; உ க
ெக டதாய தா உ ச ர வ இ ளாய . ஆைகயா
உ ன ள ெவள ச இ ளாகாதப எ ச ைகயாய . கா
11:34-35 (ைபப ).
9 இ த வ சா திர தி ஆ ைறகள ஒ . சா கிய ,
ப ரகி தி அ ல இய ைகய ெதாட கி ஷ அ ல ஆ மாவ
வைடகிற இ ப ைத அ பைட ெகா ைகக லமாக இ தி
ேமா ச அைடவைத க ப கிற .
10 சா கிய திர க , 1:92
11 ம ேத 24:35 (ைபப ).
12 ம ேத 12:50 (ைபப ).
13 ேயாவா 8:31-32 (ைபப ). ன த ேயாவா உ தியாக றிய ப :
அவ ைடய நாம தி ேம வ வாச ளவ களா அவைர ஏ
ெகா டவ க எ தைன ேப கேளா, அ தைன ேப க ேதவ ைடய
ப ைளகளா ப , அவ க அதிகார ெகா தா (எ
நிைற ள கிறி உண வ ெபா தி ளவ க
அ ப ேய).ேயாவா 1:12 (ைபப ).
14 ந க ேதா ட தி ள வ ச கள கன கைள சி கலா .
ஆனா , ேதா ட தி ந வ இ கிற வ ச தி கன ைய றி ,
ேதவ : ந க சாகாதப அைத சி க அைத ெதாட
ேவ டா எ ெசா னா . ஆதியாகம 3:23.
15 எ டேன இ ப ேதவ த த தி யானவ
அ வ ச தி கன ைய என ெகா தா , நா சி ேத .
தி யானவ , ச ப எ ைன வ சி த , நா சி ேத ,
எ றா .ஆதியாகம 3:12-13 (ைபப ).
16 ேதவ த ைடய சாயலாக ம ஷைன சி தா , அவைன
ேதவ சாயலாகேவ சி தா . ஆ ெப மாக அவ கைள
சி தா . ப ேதவ அவ கைள ேநா கி, ந க ப கி ெப கி,
மிைய நிர ப அைத கீ ப தி ஆ ெகா க எ ெசா லி,
ேதவ அவ கைள ஆசீ வதி தா .ஆதியாகம 1:27-28 (ைபப ).
17 ேதவனாகிய க த ம ஷைன மிய ம ண னாேல உ வா கி,
ஜவ வாச ைத அவ நாசிய ேல ஊதினா , ம ஷ
ஜவா மாவானா .ஆதியாகம 2:7 (ைபப ).
18 சகல கா ஜவ கைள பா கி (உடலி ம ற உண கைள வ ட)
ச பமான (பா உண சி ேவக ) த திர ளதாய த .ஆதியாகம
3:1 (ைபப ).
19 ேதவனாகிய க த கிழ ேக ஏேத எ ஒ ேதா ட ைத
உ டா கி தா உ வா கின ம ஷைன அதிேல ைவ தா .ஆதியாகம
2:8 (ைபப ).
அவ எ க ப ட ம ைண ப ப த ேதவனாகிய க த
ஏேத ேதா ட திலி அவைன அ ப வ டா . — ஆதியாகம 3:23
(ைபப ). இைறவனா தலி பைட க ப ட ெத வக மன த
ெந றிய ள (கிழ ககி ) ச வ வ லைம ெபா திய ஒேர க ண
த உண ைவ ைமயமாக ைவ தி தா . அவன வ ப ப
எ லாவ ைற பைட க ய திற அ த இட தி
ைமயமா க ப த ; அவ ச ர இய பான ம ைண உழ
ெதாட கிய அ திற மைற ேபான .
20 இ கள ஆதா , ஏவாள கைத பைழய ராணமாகிய ம
பாகவத தி ெசா ல ப கிற . த ஆ ெப ( த
உட வ வ தி ) வய வ ம (பைட பவன லி ப ற தவ )
ம அவ ைடய மைனவ சத ைப (உ ைம ப ) எ
அைழ க ப கிறா க . அவ க ைடய ஐ ழ ைதக
ப ரஜாபதிக ட (த க வ ப ப மன த உ வ எ க வ ல
ைமயான ஜவ க ) கல தி மண ெச ெகா டன . இ த
த ெத வக ப கள லி மன த இன பற த .
கீ ைழ நா கள ேலா அ ல ேமைல நா கள ேலா ேத வைர
ேபா கிறி வ ராண க மிக ஆ த ைறய வள க
றியவ கைள நா க டதி ைல. மத சா திர வ ப ன க கிறி
றியைத தவறான ைறய வ ள கிய கிறா க , ேதவ
றினா : நாேம வழி ச திய ஜவ மாய கிேற ;
எ னாேலய லாம ஒ வ ப தாவ ன ட தி வரா (ேயாவா 14:6
ைபப ) எ ெற லா ெபா இேய , கட ள ஒேர மக
தாென றி ப டவ ைல. எவ தலி பைட ப உ ேள
இ , ெசய திற ெகா ட கிறி உண அ ல மகைன
ெவள ெகா வ வைர எ லாவ றி அ பா ள, ரணமான
வ , ெவ ப ற த ைதைய அைடய யா எ அவ றினா .
இேய , த ெசா த அக கார எ ேறா கைர வ ட நிைலய
கிறி உண ட இைறவ ட ஒ ேறயாகிவ ட நிைலைய
அைட வ டா . (பா க ப க 222 அ றி )
கட ... இேய கிறி வ லமாக எ லாவ ைற
பைட தா எ (எேபசிய 3:9 ைபப ) ப எ தியேபா ம
இேய ஆப ரகா உ டாகிறத னேம நான கிேற (ேயாவா
8:58 ைபப ) எ றியேபா இ வா ைதகள கல ப ற க ,
தன ெயா வைர றாதேதயா .
ஒ வ தமான ஆ மக ேகாைழ தன ெப பாலான ெலௗகீ க
ம கைள ஒேர ஒ மன த தா கட ள திர எ பைத
ெசௗக யமாக ந வத இ ெச கிற . அவ க , இேய , ஒ ப ற
வைகய ேல சி க ப டா , எ காரண கா , இற ேபா
த ைம ள நா எ ப அவைர ேபா ஆக ? எ கி றன .
ஆனா எ லா மன த க , ெத வகமாக சி க ப டதா ,
எ றாவ இேய வ க டைளைய கீ ப தா ஆக ேவ .
ஆைகயா பரேலாக திலி கிற உ க ப தா ரண
ச ணனாய கிற ேபால, ந க ரண ச ணனாய க
கடவ க (ம ேத 5:48 ைபப ). நா ேதவ ைடய ப ைளகெள
அைழ க ப வதினாேல ப தாவானவ நம பாரா ன அ எ வள
ெப ெத பா க . (I ேயாவா 3:1 ைபப ).
க மவ ைனய வ தி ம அத ெதாட பான ம ப றவ
ஆகியவ ைற அறி தி ப (பா க ப க 389 அ றி , 481-482
ம அ தியாம 43.) ைபப ள அேனக ப திகள கா ட ப ள .
உதாரணமாக, ம ஷ ைடய இர த ைத எவ சி கிறாேனா,
அவ ைடய இர த ம ஷனாேல சி த பட கடவ (ஆதியாகம 9:6
ைபப ). ஒ ெவா ெகாைலயாள மன தனா ெகா ல ப ேடயாக
ேவ மானா இ த எதி ெசா ைறய ப அேனக இட கள ஒ
வா ைக ேபாதா எ ப ெதள வாகிற . இ கால திய
ேபா கார க இ வள ேவகமி ைல!
பைழய கிறி வ தி சைப ம ப ற ப த வ ைத ஒ
ெகா த . அ ஆ ம சாதக க (Gnostics), ம அேனக
கிறி வ பாதி மா களா -அ ெல ஸா யாவ ள ெம ,
மிக க ெப ற ஆ ெஜ (இ வ றாவ றா ைட
ேச தவ க ), ம ன த ெஜேரா (ஐ தாவ றா ) உ பட
பலரா வ ள க ப ட . கா டா ேநாப ள இர டாவ சைப
இ த த வ ைத கி.ப . 553 சமய வைர ைறைய மறிய ஒ எ
த மான வ ட . அ த சமய தி இ த த வ மன த அதிக
கால ைத இட ைத ெகா பதாக ேதா றியதா , அவ ஒேர
ப றவ ய ேமா ச ைத அைடய ய வ தைட ப எ
எ ண னா க . ஆனா மைற க ப ட உ ைமக , வ த த க
வ த தி பல தவ கைள ஏ ப தின. ல ச கண கான மன த க ஒ
வா ைக கால ைத இைறவைன ேத வத பதிலாக இ த உலக
வ ஷய கைள அ வமாக கிைட சீ கிரமாகேவ எ ெற
மைற வட யவ ைறஅ பவ பத உபேயாக ப கி றன .
உ ைம எ னெவன மன த இைறவன மக எ உண
அ நிைலைய ம ெப வைர ம ண ம ப றவ எ கிறா
எ ப தா .
அ தியாய 17

சசி நல க க
"ந எ மக வாமி ேத வைர
ப றி மிக உய வாக எ வதா நா ஒ ைற
வ அவைர பா கிேற ." டா ட நாராய ச த
ராய ரலிலி ேத அவ ஏேதா
இர ெக டா கள வ ப தி இைசகிறா
என ஊகி க த . நா என வ த ஆ திர ைத
ஆ மக வழி திதாக மாறியவ ய வழ க ப
மைற ெகா ேட .
எ ட இ தவ ஒ கா நைட ைவ திய .
அவ ஒ நா திக . அவ ைடய இைளய மக
ச ேதா அவ த ைத ம ெகா ச சிர ைத
எ ெகா ப எ ைன ெக சினா .
இ வைர என வ ைல மதி ப ற உதவ ெகா ச
மைற கமாகேவ இ வ த .
ம நா டா ட ரா ெசரா ஆசிரம தி
எ ட வ தா . ேதவ அவ ஒ
கமான ேப ைய அள த பற , இ தர ப
அ சமய அேனகமாக க ெமளனேம நிலவ ய .
வ தவ தி ெரன கிள ப ெச வ டா .
அ த க க தா நா திக ெச ற உடேனேய
ேத வ , ஓ இற த மன தைன ஆசிரம தி ஏ
அைழ வர ேவ ? எ றவா எ ைன உ
ேநா கினா .
"ஐயா! டா ட உய ட ந றாகேவ இ கிறாேர!"
"ஆனா ய சீ கிரேம அவ மரணமைடவா ."
என ஒேர அதி சி. "ஐயா, அவ ைடய மக
இ ெப ய அ யாக இ . ச ேதா இ
அவ ைடய த ைத த ெலளகீ க ேநா க கள லி
மா கால வ என ந ப ைக ைவ தி கிறா .
ேதவா, நா உ கைள ெக சி
ேக ெகா கிேற . அ மன த உதவ
ெச க ."
"ஆக , உன காக தா ," எ ேதவ ைடய
க உண சிய றி த . க வ ப த அ திைர
ைவ திய , அவ அறியாதி ப ந ழி ேநாயா
க ைமயாக தா க ப கிறா . இ
பதிைன நா கள அவ ப ைகய வ
வ வா . ைவ திய க அவைர ைகவ
வ வா க . இய ைகயாக அவ இ றிலி
இ ஆ வார கள இ லைக வ ெச ல
ேவ யவ . இ தா உ தைலய னா அவ
அ ப ைழ ெத வா . ஆனா ஒ நிப தைன: அவ
ேசாதிட வைளய ஒ ைற அண ய ேவ . அ ைவ
சிகி ைச ர ப அவ ைடய
திைரகள ஒ ைற ேபாலேவ அவ இைத
வ ைமயாக எதி பா எ ப ம நி சய !
நாத சி ெகா டா .
ெகா ச ேநர ெமளன தி பற , ச ேதாஷு
நா ேச அவைர எ ப ெம ள வழி
ெகா வரலாெம நா ேயாசி ைகய
ேத வ ேம சில வ ள க கைள றினா .
"அவ உட ேதறிய அவைர மாமிச
சா ப டேவ டாெம ெசா . ஆய அவ இ த
அறி ைரைய ேக க ேபாவதி ைல. இ ஆ
மாத கள , அவ உட நிைல மிக ந றாய
சமய திேலேய அவ இற வ வா . எ நாத
ேம ெசா னா , இ த ஆ மாத வா ைக ந
அவ உ ேவ தலா தா
ெகா க ப ள ."
ம நா நைக கைடய தாய ெச ய ஏ பா
ெச ப நா ச ேதாஷிட றிேன . ஒ
வார தி அ தயாராகி வ ட . ஆனா டா ட ரா
அைத அண ய ம வ டா .
"எ உட நிைல மிக ந றாகேவ உ ள . இ த
ேசாதிட ட ந ப ைககள னா எ ைன வச ப த
யா ," எ றவா அ த டா ட எ ைன ச ைட
இ வ ேபா உ ேநா கினா .
ேதவ இவைர ர திைர நியாயமாக
ஒ ப டைத நா ேவ ைகயாக நிைன ேத .
இ ஏ நா க கழி தன. அ த டா ட
தி ெர ேநா வா ப ட வைளயைல
அண வத பண ட ஒ ெகா டா . இ
வார க கழி அவ ைவ திய ெச த டா ட
அவ ப ைழ ப சா தியமி ைல எ எ னட
 றினா . அவ ந ழி ேநாய க ைமயான
பாதி கைள ப றி அவ றி பய கரமான
வ ைள கைள ப றி வ வரமாக றினா .
நா தைலைய ஆ ேன . ஒ மாத
ப ைக பற டா ட ரா ேதறி வ வா எ
எ றிய கிறா , எ ேற நா .
அ த டா ட ந ப ைகய லாம எ ைன உ
ேநா கி னா . ஆனா இர வார கழி ம ன
உண ட எ ைன ேத வ தா .
"டா ட ரா ைமயாக ணமாகி வ டா !"
அவ வ ய தவா றினா . "எ அ பவ தி இ
மிக வ சி திரமான வ ஷய . நா இ வைர
மரண தி வாய லிலி எ த மன த
இ வா காரண ைத வள க யாத வைகய
ைமயாக ப ைழ எ தைத க டேத
இ ைல. உ நாத உ ைமயாகேவ ேநாைய
ண ப ஒ த கத சியாகேவ இ க
ேவ !"
டா ட ராைய ஒ ைற ச தி , மாமிச
உணைவ ஒ ப ேத வ றிய
அறி ைரைய றிய பற , ஆ மாத க வைர
அ மன தைர நா காணவ ைல. ஒ நா
மாைலய எ ( ப) வ தி ைணய நா
உ கா தி ெபா அவ ெகா ச ேநர ேபச
ேவ நி றா .
"மாமிச உணைவ அ க சா ப வத ல
நா இழ த ச திைய ம அைட
வ ேடென உ ேதவ ட ெசா . உண
வ ஷய தி , வ ஞான தி ெபா தாத அவர
க க எ ைன பாதி கவ ைல." உ ைமயாகேவ
டா ட ரா ஆேரா கிய தி சி னமாக திக தா .
ஆனா ம நாேள ச ேதா அ த க ட தி
இ த அவ க வ லி எ னட ஓ வ தா .
"இ காைல த ைத தி ெரன மரணமைட தா !"
ேதவ ட எ ைடய மி க வ சி திரமான
அ பவ கள இ ஒ . அவ , அ த டான
கா நைட ைவ தியைர அவ ந ப ைகய லா
வ , ண ப திய , அவ ைடய உலக
வா வ இய ைகயான கால ைத ஆ மாத க
ந த , என உ ைமயான
ேவ ேகாள னா தா . ேத வ ஒ
ப தன அவசரமான ப ரா தைன இண
ெபா அவ ைடய க ைண எ ைலய றதாகிற .
ேதவைர கா வத என க
ந ப கைள அைழ வ வ என மி க ெப ைம
தர ய சிற உ ைமயாக இ த . அவ கள
ெப பாேலா த கள க நாக க தி ேக
உ தான நா திக ேபா ைவைய ைற த ப ச
ஆசிரம தி ளாவ ஒ கி ைவ வ வா க .
எ ந ப கள ஒ வனான சசி அேனக வார
வ ைறகைள ஆன தமாக ெசரா
கழி தி கிறா . ேதவ அவைன மிக
ப ேபாய . அவ ைடய ெசா த வா ைக
மி த ஒ கீ ன ட ப படாம இ பைத
றி அவ வ வா .
"சசி, ந தி தினாெலாழிய இ ஒ
வ ட தி ந பய கரமாக ேநா வா ப வா .
ேத வ ப யமான தவ ட எ ந பைன
ேநா கினா . த சா சி; நா உ ைன
எ ச கவ ைல எ பற ெசா லாேத."
சசி சி தா . " ேதவா, எ ப தாபகரமான
வ ஷய தி இ ப ரப ச தி இன ய க ைணைய
என உக ததாக மா ெபா ைப நா
உ கள டேம ஒ பைட கிேற . எ ஆ மா
வ ப னா எ மேனாச தி பலவனமாக
இ கிற . உலக தி ந க ஒ வ தா எ ைன
கா பா ற யவ . நா ேவ எதி ந ப ைக
ைவ கவ ைல."
"ந இர கார எைட ள நல க ைலயாவ
அண ெகா . அ உன உத ."
"அ எ நிதிநிைல அ பா ப ட . எ
அ ள ேதவா, ச கட வ ெபா ந க
எ ப எ ைன கா பா றி வ வ க எ
வ ந கிேற ."
"ஒ வ ட தி ந நல க கைள
ெகா வ வா . அ ெபா அைவ உன
உபேயாகமி லாம ேபா வ ," எ
ேத வ பதிலள தா .
 இ ைரயாட ெவ ேவ வத கள
வழ கமாக நைடெப ற . எ னா தி த யா .
என சசி ேகலியான வ த ட வா .
" ேதவா, த கள ட உ ள எ ந ப ைக எ த
க ைல வ ட என அதிக மதி ள ," எ பா .
ஒ வ ட ெச ற . ஒ நா அவ ைடய
சீடரான நேர பா வ க க தா வ நா
ேதவைர ச தி ேத . காைல ப மண வா கி
நா எ ேதவ இர டாவ மா அைறய
அம இ ைகய கத திற க ப ஓைச
என ேக ட . ேதவ வ ைற பாக நிமி தா .
"அ த சசிதா அ ," அவ தவ ர ட
றி ப டா . "ஒ வ ட ஆகிவ ட . அவன
இர வாச ேகாச ச ெக வ டன. எ
திமதிைய அவ ஏ கவ ைல; அவைன நா
பா க வ பவ ைல எ அவன ட ெசா ."
ேத வ க ைமய னா பாதி தி ப ரைம
ெகா நா ேவகமாக மா ப கைள கட ேத .
சசி ஏறி ெகா தா .
"ஓ, தா! ேதவ இ இ கிறாெர
ந கிேற ; அவ இ இ கலாெம எ உ
உண கிற ."
"ஆ , அவ த ைன யா ெதா தர ெச வைத
வ பவ ைல."
சசி அழ ெதாட கி எ ைன த ள ெகா
ெச றா . அழகான நல க கைள
ைவ தவா அவ ேத வ கால ய
வ தா .
"யா மறி த ேதவா, டா ட க என
வாசேகாச எ கி ேநா இ பதாக
கிறா க . அவ க , எ வா இ
மாதேம எ கிறா க . ந க என உதவ
ெச மா தா ைம ட ேக ெகா கிேற .
ந க எ ைன ண ப த எ பைத நா
அறிேவ !"
"உ வா ைவ ப றி இ ேபா கவைல ப வ
ெகா ச கால கட த அ லவா? உ க கைள
எ ெகா நைடைய க . அைவகள
உபேயாககரமான கால கட வ ட ." இர கைல
ேவ ய சசிய வ ப க ந ேவ ேதவ
ஆ த ெமளன தி சி க க க சிைல ேபா
அைசயா அம தி தா .
ேத வ , ெத வ ச தியா
ண ப வதி உ ள சசிய ந ப ைகய
ஆழ ைத ெவ ேம ேசாதி கிறா எ எ உ
உண வ த மானமாக ேதா றிய . இ கமான ஒ
மண ேநர தி பற ேதவ ைடய
க ைண பா ைவ அவர கால ய கிட என
ந ப ம தி பய நா அதிசய கவ ைல.
"எ தி சசி, இ ெனா வ வ ந எ வள
அம கள ெச கிறா ! அ க கைள நைக
கைட கார தி ப ெகா வ . அைவக
இ ெபா வ ெசல . ஆனா ேசாதிட வைள
ஒ வா கி அண ெகா . பய படாேத. இ
சில வார கள ந ணமாகிவ வா ."
க ைள த ஈர நில பர ப ம தி ெர
ய உதி தா ேபா சசிய க ணரட த
க தி சி மல த . "அ பா த ேதவா,
ம வ க ெகா ம ைத நா
எ ெகா ளலாமா?"
"உ வ ப ேபா ெச - தா ச
அ ல ெகா னா ச ; அைத ப றி
பரவாய ைல. யேராக தால ந இற ப எ ப
ய ச திர க ஒ வ ெகா வ இட மா றி
ெகா வ எ வள அசா தியேமா அ வள
அசா திய . ேத வ ச ெட ெதாட தா ,
நா எ மன ைத மா றி ெகா வத
இ கி ேபா வ !"
ஒ கல கிய வண க ட எ ந ப
அவசரமாக ற ப டா . நா அ த வார கள
பல தடைவ அவைன ெச பா அவன நிைல
ேம ேம ேமாசமான றி
திைக பைட ேத .
"சசி இ த இரைவ தா ட மா டா ."
அவ ைடய ம வ இ த வா ைதக
கி ட த ட இ ெபா எ டாகேவ ஆகிவ ட
எ ந பன ேதா ற எ ைன அவசர அவசரமாக
ெசரா ஓட ெச தன. எ ேதவ நா
க ண ட றிய வ வர கைள அசிர ைத ட
ேக டா .
"ந ஏ இ வ எ ைன ெதா தர
ெச கிறா ? சசி ணமாகிவ வா எ நா
அவ உ தி றியைத ந ஏ கனேவ ேக டாேய."
நா அதத ம யாைத ட தைல வண கி
தி ப ெச ேற . ேத வ என வ ைட
ெகா காம ெமளன தி ஆ வ டா . அவர
இைம காத க க பாதி திற தவா இ க,
அவ றி பா ைவ ேவெறா உலகி பற
வ ட .
நா உடேன க க தாவ சசிய வ
தி ப ெச ேற . எ ந ப எ உ கா
பா அ தி ெகா பைத ஆ ச ய ட
க ேட .
"ஓ தா! எ ன அதிசய ! நா மண
ேநர தி னா நா இ த அைறய
ேதவ வ ைகைய உண ேத . எ
பய கரமான அறி றிக உடேன மைற தன.
அவ ைடய அ ள னா நா வ ணமாகி
வ டதாக உண கிேற ."
சில வார கள ேலேய சசி ந சைத ப ட
எ ேபாைத வ ட ஆேரா கிய ட காண ப டா .1
ஆனா அவ ண ப த ப டதி ப வ ைள
ந றி ெகா றதாய த . ம ப அவ
ேதவைர நா வரேவய ைல! ஒ நா எ
ந ப த கால வா ைக ைறைய ப றி
மிக வ தி, ேதவைர காண
ெவ க ப வதாக றினா .
சசிய வ யாதி அவ ைடய மன ைத
க ைமயா கி அவ ைடய நட ைதைய ெக ஓ
எதி ைடயான வ ைளைவ ஏ ப திவ ட எ ற
ேக எ னா வர த .
கா ச க ய எ இர வ ட
ப த வாய லி த . நா வ ப
ெச வ அ தாகேவ இ த . நா எ
ப தா ட அைமதியாய க ேவ ஏேதா
ெகா ச ப ேத . என இர தன பய சி
ஆசி ய க ஒ காக எ வ வ வா க ;
நா ஒ காக வ லி க மா ேட . நா க வ
க ற கால தி இ ஒ தா ஒ காக நட த
எ நிைன கிேற .
இ தியாவ இர வ ட ெவ றிகரமாக
க ய ப தா இ ட ம ய கைல கான
சா றித கிைட . பற மாணவ இ
இர வ ட கால தி A.B. ப ட ைத அைடயலா .
இ ட ம ய கைல ேத க பய கரமாக
ெந கி வ ெகா தன. எ ேதவ சில
வார க த வத காக ெச றி தா . நா
அ ஓ ேன . நா இ தி ேத க ேபாக
ேவ டா எ வாேரா எ ந பாைசய ,
நா ச யாக தயா ெச யாதைத எ றிேன .
 ேத வ ஆ தலாக னைக தா . ந
மன ட உ ஆ மக கடைமகைள ெச
ெகா தா . எனேவ உ க ப ப
கவன ெச த யவ ைல. அ த ஒ வார
ந றாக உைழ உ தக கைள ப . ந உ
க ேசாதைனைய ேதா வ றாம கட
வ வா .
அ வ ெபா எ த நியாயமான ச ேதக கைள
உ தியாக அட கியவா நா க க தாவ
தி ப ேன . எ ேமைஜய மைல ேபா
வ தி த தக கைள க நா எ ேகா க
காணாத ஒ வனா தர தி வழி தவறிய பயண ைய
ேபா உண ேத .
ஒ ந ட ேநர தியான என ேவைலைய
ைற , ஆ வ கி ற வழி ஒ ைற
உண திய . ஒ ெவா தக ைத மன ேபான
ேபா கி திற , அ ெத ப டைத ம
ப ேத . நா அ த ைறைய ஒ நாைள
பதிென மண ேநர எ ஒ வார ெதாட த
பற உ ேபா கைலய நா ைக ேத தவனாகி
வ ேட என எ ண ெகா ேட .
எ ைடய ஒ க ற ைறயாக ேதா
இ த வழி ப ைச ட கள ப ெதாட த
நா கள ெல லா ச யானதாகேவ அைம த .
மய ைழய எ றா நா எ லா
ப ைசகள ேதறிவ ேட . எ ந ப க ம
 ப தின ந வா கள ஆ ச ய ைத
ெவள ப நைக கிடமான ச கல ேத
இ த .
ய லி தி ப வ த ேத வ
என ஓ இன ைமயான வ ய ைப அள தா .
"உ க க தா க வ இ ேபா வ ட . ந
உ ைடய கைடசி இர வ ட க ப ைப,
ெதாட இ ெசரா ேலேய ப க ஏ பா
ெச கிேற ."
நா ழ ப ேன . ஐயா, இ த ப டண தி
இள கைல ப ட ப இ ைலேய! உய க வ க க
ெசரா இ த ஒேர க ய இர வ ட
ப பாக இ ட ம ய கைல ப ம ேம
இ த .
ேதவ பாக சி தா . உன காக
ந ெகாைட வ லி இ ப ட ப ஏ பா
ெச வத என வயதாகி வ ட . ேவ யா
லமாகவாவ தா இைத ஏ பா ெச ய ேவ
என நிைன கிேற .
இர மாத க கழி ெசரா க ய
தைலவரான ேபராசி ய ஹாெவ நா
வ ட ப ைப வழ க ேவ ய நிதி தவ
திர வதி தா ெவ றியைட வ டதாக
ெவள பைடயாக அறிவ தா . ெசரா க
க க தா ப கைல கழக ட இைண க ப ட
கிைளயாக ஆன . ெசரா ப ட ப ப காக
 த தலாக ேச த மாணவ கள நா
ஒ வ .
" ஜி, ந க எ னட எ வள க ைண ட
இ கிற க ! நா க க தாைவ வ ெசரா
தின உ க அ கிேலேய இ க ஏ கி
ெகா ேத . உ க ைடய ெமளனமான
உதவ காக, ேபராசி ய ஹாெவ எ வள
கடைம ப ளா எ பைத அவ கன ட
க க மா டா !"
ேத வ எ ைன ேபாலி க ைம ட
ேநா கினா . "இ ெபா ந ரய வ கள அதிக
ேநர ெசலவழி க ேவ யதி ைல. உ ப ப
தைட இ லாம எ வள ேநர கிைட ! ஒ கா
ந கைடசி நிமிட தி உ ேபா பவனாக இ லாம
சிற த க வ மானாக ஆகலா ," எ றா .
ஆனா அவ ைடய ரலி திடமான ந ப ைக
இ ததாக ேதா றவ ைல.2
 ேயாகான த , பதினா வயதி
1 1936 இ என ந ப ஒ வ ல , சசி இ ந ல
ஆேரா கிய ட இ பதாக அறி ேத .
2 ேத வ , ம ற பல மகா கைள ேபாலேவ த கால க வ ய
ெலளகீ கமான ேபா ைக க வ தினா . மகி சிைய
ெகா க ய ஆ மக வ திகைளேயா அ ல ெத வ தின ட தி
பய , அதாவ த ைன சி தவன ட பயப தியாய க ஒ வர
வா ைக வழி கா வ தா வ ேவக எ பைதேயா வ ள
ப ளக மிக சிலேவ.
 உய நிைல ப ள கள க கள மன த ஓ உய த
மி க ம ேம எ ற ெபா ப வா கிய கைள ேக
இளவயதின ெப பா நா திக களாகி வ கிறா க . அவ க எ த
வ தமான ஆ ம ப ேசாதைனகைள ெச ய ய வ மி ைல ம
அவ கள அ பைட த ைமயான இைறவன ப ரதிப ப களாக
த கைள அறிவ மி ைல. எம ஸ றினா : நம உ ேள
இ பைத தா நா ெவள ேய காண . நா ெத வ கைள
காணவ ைலெயன அத காரண நா அைவகைள உ ேள இ தி
ைவ கவ ைல. எவெனா வ த மி க இய ைப ம ேம
உ ைமெயன ந கிறாேனா அவ ெத வக நா ட கள லி
ந க ப கிறா .
எ த ஒ க வ ைற ஆ மாைவ மன தன இ ேக
ஆதாரெமன எ றவ ைலேயா அ த ைற அவ யா அ ல
ெபா யறிைவ வழ கிற . ந நி பா கிய ளவ ,
ப தப க பட த கவ , த திர , ட ,
நி வாண மாய கிறைத அறியாம , நா ஐ வ யவாென ,
திரவ ய ச ப னென , என ஒ ைற மி ைலெய ,
ெசா கிறப யா , ெவள ப தின வ ேசஷ 3:17 (ைபப ).
ராதன பாரத தி இைளஞ க கான க வ ைற
மாதி யானதாக இ த . ஒ ப வயதாய ெபா
மாணவ ஒ ல தி ( வ ப வசி வ , க வ
ட எ ற ைறய ) மகனாக ஏ ெகா ள ப வா . த கால
மாணவ ஒ வ ட தி அவ ைடய ேநர தி எ ஒ ப தா
ப ள ட தி ெசலவ கிறா . இ திய அவ ைடய
ேநர ைத அ ேகேய கழி தா , கால கள ேட இ திய கலாசார
(Indian culture Through the Ages-Vol:I; Longmans, Green & Co.,) எ ற தக தி
ேபராசி ய எ .வ .ெவ கேட வரா எ திய . ஓ ஆேரா கியமான
திர உண ெபா ண சி இ த ; த ய சா ப தன
த ைம நிைறய வா க இ தன. மிக உய த ப , தன
தாேன வ தி ெகா ட நியதிக , கடைம, யநலம ற ெசய ,
தியாக ஆகியவ றி தவ ரமான மதி இவ ட யம யாைத
ம றவ கைள வண ப கல தி தன; க வ யறிவ ேம ைம
ப றிய ஓ உய த தர ஓ உ னத உண ட ...மன த
வா ைகய உய ய றி ேகா ட இ தன.
அ தியாய 18

வ ைத ஒ லி
"பல வ ட க ந இ இேத
அைறய ஒ லி எ நா
அதிசய கைள ெச கா ப தா !"
ேத வ , எ வ தி அவ த
தலாக வ த ேம ேம க டவா றினா .
ெசரா க ய ேச த ேம நா அ கி ள
"ப தி"1 எ அைழ க ப உண வ திய ஓ
அைற எ ெகா ேட . அ க ைகைய
ேநா கிய த ராதனமான வ வைம ைப ெகா ட
ஒ ெச க க ட .
" ேதவா, எ ன நிக சி ெபா த ! திதாக
அல க க ப ட இ த வ க , ஞாபக க
நிைற த அள உ ைமயாகேவ பழைமயானைவயா?"
எள ய ைறய அல க க ப ட எ அைறைய
ஆ வ ட றி பா ேத .
"அ ஒ ெப ய கைத." ஒ னைக ட
பைழய ஞாபக திலா தா . "அ த ப கி 2 ய ெபய
அஃ ச கா . அவ த அசாதாரணமான ச திகைள
த ெசயலாக ச தி க ேந த ஓ இ
ேயாகிய டமி ெப றி தா ."
உட வ ப தி த ஒ ச ன யாசி,
ஒ நா கிழ வ காள தி ஒ கிராம தி
வசி வ த சி வ அஃ சைல பா , "'மகேன
தாகமா இ கிற , என ெகா ச த ண
ெகா வா,' எ றினா .
"'ஐயா நா ஒ லி . ஓ இ வாகிய ந க
எ ைககள லி எ ப ந அ த ?'
"'எ ழ தா , ந உ ைம ேப வைத ேக
என மகி சி உ டாகிற . ெத வக த ைமய ற
ப வ ைனகைள உ டா ச க பகி க வ தி
ைறகைள நா ப ப வதி ைல. ெச , சீ கிர
என த ண ெகா வா.'
"அஃ ச ப தி கல த ம யாைத ட
கீ ப த , அ த ேயாகிய அ பான பா ைவ
ப சாக கிைட த .
"'உ னட பற கள ந வ ைன
இ கிற , அவ க பரமாக றினா . க
ல படாத ம டல க ஒ றி ம உ
அதிகார ைத ெச த ய ஒ ேயாக
வழி ைறைய நா உன க ப க ேபாகிேற .
உன கிைட மக தான ச திகைள த தியான
கா ய க ேக பய ப த ேவ ; ய நல தி
அைவகைள ஒ ேபா பய ப தாேத! அ ேதா,
வ ஜ ம கள லி ெகா வ த சில அழி
ச திகள வ கைள உ னட நா
கா கிேற . திதான தய கா ய க எ
த ணைர பா சி அ வழி ச திகைள ேம
ைளவ வளர ெச வ டாேத. உ ைதய
க ம வ ைனக எ வள சி கலாக இ கிறெதன ந
இ வா ைகய ேயாக சாதைனக அைன ைத
மிக உய த மன த ேநா க க ட ஒ
ேபா மள பய ப திேய ஆக ேவ .'
"ஆ ச ய தி ஆ தி த அ சி வ
சி கலான ேயாக ைறைய க ப வ அ த
ேயாகி மைற வ டா ."
அஃ ச த ேயாக ைறகைள இ ப ஆ க
உ ைம ட ப ப றி வ தா . அவ ைடய அதிசய
ஜால க பரவலாக கவன ைத ஈ க ஆர ப தன.
'ஹ ர ' என அவ அைழ உடல ற ஆவ ஒ
எ ெபா அவ ட டேவ இ பைத
ேபாலி த . க ல படாத அ அ த
ப கி ய மிக சிறிய வ ப ைத ட
நிைறேவ றி ைவ க வ லதாய த .
"த வ எ ச ைகைய அல சிய ெச
அஃ ச தன ச திைய ப ரேயாக ெச ய
ெதாட கினா . அவ ைகயா எ த ெபா ைள
ெதா தி ப ைவ தா அ வேட இ லாம
மைறயலாய .ேவதைனயள இ த
ப வ ைள க அ த லிைம எ ேவ டாத
வ தாள யா கி வ ட !
"அவ அ வ ெபா க க தாவ ள ெப ய
நைக கைடக நைக வா பவ ேபால
ெச வா . பற அ த கைடைய வ அவ
ெச ற ட அவ ெதா பா த
ெபா கெள லா மைற வ !
"அவ ரகசிய ைத ெத ெகா ளலாேம எ ற
ந ப ைகய னா கவர ப ட கண கான
மாணவ களா அஃ ச அ க ழ ப தா .
அ த ப கி எ ெபா தாவ அவ கைள அவ ட
பயண ெச ய அைழ பா . ரய நிைலய தி
எ ப யாவ சமாள ஒ க ைற க கைள
ெதா வ வா . பற அவ ைற எ தாள ட
த ள , நா எ மனைத மா றி ெகா வ ேட .
இ ெபா இவ ைற நா வா க ேபாவதி ைல,
எ பா . ஆனா அஃ ச த ப டாள ட ரய லி
ஏ ெபா , ேவ ய க க அவ
வசமி .3
"இ மாதி யான ேமாச க ஒ தவ ர க டன
ரைல எ பய . வ காள நைக வ யாபா க ,
க வ பவ க அதி சி நிைல
ைல தன . அஃ சைல சிைற ப த வ பய
ேபா ஸாரா எ ேம ெச ய யவ ைல. அ த
ப கி , அவைன ற சா ட ய தடய ைத,
ஹ ர , இைத அ ற ப எ மா
ெசா லிேய அழி க த ."
ேத வ த இ ைகய லி எ
க ைக நதிய ப கமாக அைம தி எ
அைறய பா கன ைய ேநா கி நட தா .
திைக ைப த அ த லிமி
தி வ ைளயாட கைள ப றி இ ேக
ஆவலி நா அவைர ெதாட ேத .
"இ த ப தி வ எ ந ப ஒ வ
ெசா தமாய த . அவ அஃ ச கா ட ப சய
ெச ெகா ட ஒ நா அவைன இ
அைழ வ தா . எ ந ப எ ைன உ பட
அ க ப க தி வசி மா இ ப ேப கைள
அைழ தி தா . அ ெபா என சி வய தா .
இ த ெக ட ெபயெர த ப கி ைய ப றி ெத
ெகா ள பான ஆ வ ட இ ேத . "
ேதவ சி தா . நா ஜா கிர ைத ட
வ ைல மதி ள எைத அண ெகா ளாம தா
ெச ேற ! அஃ ச எ ைன ஆரா ேநா கினா .
பற றினா :
"'உ ைகக வ ளைவகளாக உ ளன. கீ ேழ
ேதா ட தி ெச . ஒ ம ம பான க ைல
எ , அத ேம சா க யா உ ெபயைர
எ . பற அைத உ னா த ர வைர
க ைகய எறி வ .'
"நா கீ ப ேத . ெதாைல ர அைலகள
அ த க மைற த , அ த லி ம ப
எ னட ெசா னா .
"'ஒ பாைனைய க ைக நரா நிர ப வ
னா ைவ.'
"நா த ண பா திர ட தி பய ,
'ஹ ர அ த க ைல பாைனய ேபா !' எ அ த
ப கி க தினா .
 "அ த க உடேன ேதா றிய . நா பாைனய
இ அைத எ பா தா எ ைகெய
நா எ திய ெபா இ தப ேய ெதள வா
இ த .
"அ த அைறய எ ட இ த எ
ந ப கள ஒ வனான பா 4 ஒ பைழய கனமான
த க க கார ச கிலி அண தி தா . அ த
ப கி அைத அபச ன ேபா ைகய எ
பா ரசி தா . வ ைரவ ேலேய அைவகைள
காணவ ைல!
"'அஃ ச , நா மிக மதி ைவ தி ப
ெசா ைத தய ெச தி ப ெகா வ க !
பா அ வ வா ேபாலி த .
"அ த லி சிறி ேநர எைத
ெபா ப தா ெமளனமாய தா . பற
றினா . 'ஓ இ ெப ய ஐ பா
ைவ தி கிறா . அைத ெகா வ எ னட
ெகா . உ க கார ைத எ க ெட க
ெமன கிேற ,' எ றா .
"கலவரமைட தி த பா உடேன த வ
ெச றா . சீ கிரேம தி ப வ அஃ ச ேக ட
பண ைத ெகா தா .
"'உ வ அ காைமய ள சி பால தி
அ கி ெச . ஹ ர ைத ப உ
க கார ைத ச கிலிைய ெகா க ெசா லி
ேக ,' எ அ த ப கி பா அறிவ தா .
 "பா உடேன ேவகமாக ெவள ேய ஓ னா . தி ப
வ த ெபா , அவ நி மதி நிைற த னைக
அண தி தா , நைக எ மி ைல.
"'ெசா லியப , நா ஹ ர ைத அைழ த எ
க கார கா றி உ டவா எ வல ைகய
வ வ த ! இ தி ப வ உ க ட
ேச வத னா அ த ப ெசா ைத
இ ெப ய ைவ வ ேட வ ேத !'
"பா வ ந ப க இ த ேவ ைக கல த க
ச பவ ைத - க கார ைத ெப வத ெகா க
ேவ ய ம ெதாைகைய நிைன - அஃ சைல
ஆ திர ட ேநா கின . அவ சமாதான ப
ைறய ேபசினா .
"'உ க எ த பான ேவ ெம றா
தய ெச ேக க . ஹ ர அைத ெகா
வ வா .'
"ஒ வ பா ேவ ெம றா . ம றவ க
பழரச ைத ேக டா க . பய ந கிய பா வ கி
ேவ ெமன ேக ட நா மிக அதி சி
அைடயவ ைல! அ த லி ஆைண ப ற ப தா .
கடைமயா ஹ ர ய த ெகா கல கைள
த ' ெட ற ஓைச ட தைரய ைவ க ெச தா .
ஒ ெவா வ தம ேவ ய பான கிைட க
ெப றன .
"அவ அ ெச வதாக றிய நா காவ
ப ரமி க த க அதிசய ச ேதகமி றி அ வ டா
மி க மகி சி அள பதாய த : அஃ ச தி
உண அள பதாக றினா !
"'நா மிக வ ைல உய த உண கைளேய
ேவ ேவாேம,' பா ேவதைன டேன ேயாசைன
றினா . எ ஐ பா என மிக
சிற பான சா பா ேவ . ஒ ெவா த க
த கள ப மாற பட ேவ !'
"ஒ ெவா வ அவரவர வ ப கைள
ெத வ த பற எ வ றாத ஹ ர ைத அ த
ப கி அைழ தா . ஒ ெப ய ச த உ டாய .
த க த கள ந ப வமாக தயா
ெச ய ப ட கா கறி வைகக டான க
அ ப வ கால தி கிைட காத வத வ தமான பழ
வைக எ கி ேதா எ க கால கைள
வ தைட தன. எ லா ப ட க ைவ
மி கதாய தன. ஒ மண ேநர வ ட பற ,
நா க அைறைய வ ெவள ேயற ெதாட கிேனா .
பா திர கைள வ ப ேபா றெதா பய கர ஒலி
எ கைள தி ப பா க ெச த . ஆகா! அ
ெஜாலி த க தா பாள கேளா, மி சிய உண
ப ட கேளா இ த அைடயாளேம இ ைல."
"' ஜி,"' நா இைட மறி ேத . "த க
தா பாள ைத ேபா ற ெபா கைள அஃ சலா
லபமாக ெகா வர ெமன ம றவ
ெசா அவ ஏ ஆைச பட ேவ ?"
"அ த ப கி ஆ மக ைறய அதிகமாக
 ேனறிய கவ ைல. ேத வ
வ ள கினா . ஒ றி ப ட ேயாக ைறய
அவ இ த திறைமயான , எ த
வ ப ைத உட ட நிைறேவ றி ெகா ள
ய ஒ ம ெவள ய அவைன ப ரேவசி க
ெச த . ஹ ர எ ற ம வாசிய லமாக
அ ட ெவள ய ள எ த ெபா கள
அ கைள த ச தி வா த மனவலிைமய னா
அ த லி வரவைழ க த . ஆனா
அ வா மமாக வரவைழ க ப ட அ ெபா க
அவ றி அைம ைற ப நிர தரமானைவ அ ல.
அைவகைள நா பட ைவ ெகா ள யா .5
அஃ ச உலக ெச வ தி ம இ மி த
ஆைச ைவ தி தா . ெச வ ைத ச பாதி ப
மிக க னமாய தா , அ ந ப ய
திர த ைம உைடய ."
நா சி ேத . "அ ட தா சில சமய
காரண யாம மைற வ கிறேத!"
"அஃ ச கட ைள அறி த மன தன ைல."
ேதவ ெதாட தா . "உ ைமயான ன வ களா
நிர தரமான ந ைமைய ெகா ப மான
அதிசய க நட த ப வ . ஏெனன அவ க
எ லா வ ல இைறவ ட த கைள ஐ கிய
ப தி ெகா டவ க . அஃ ச , மரண தி
னா மன த க ைழய யாத சம
ப ரேதச தி ஊ வ ய அசாதாரணமான ச தி
பைட த ெவ சாதாரண மன த தா ."
" ஜி, என இ ெபா கிற . அ த ம
உலக சில வசீகரமான வ ஷய கைள உைடய
ேபா ேதா கிறேத!"
ேதவ ஒ ெகா டா . "அத பற நா
அஃ சைல பா கேவ இ ைல. ஆனா சில
வ ட க கழி பா , அ த லி த
ற ைத பகிர கமாக ஒ ெகா ட ெச தி
ப ர ரமாய த ஒ ெச தி தாைள எ
ெகா எ வ வ தா . அதிலி தா நா
உன இ ெபா றியப ஓ இ
வ டமி அஃ ச சி வயதி த ைச ெப ற
ப றிய வ வர ைத ெத ெகா ேட ."
அ ெச திய ப பாக ைத ேத வ
ஞாபக ப தி ெகா றியதி க வ மா :
அஃ ச கானாகிய நா , ஒ ப ராய சி தமாக
அதிசய ச திகைள அைடய வ கிறவ க ஓ
எ ச ைகயாக இ த வ கைள எ கிேற .
கட ள அ ளா எ லமாக என
கிைட இ த அ தமான திற கைள நா வ ட
கண கி தவறான வழிய உபேயாக ப தி
வ தி கிேற . அக ைதய ேபாைதய லி நா ,
மன தன சாதாரண ந ெலா க வ திக
அ பா ப டவனாக எ ைன எ ண ெகா
வ ேட . இ திய எ கண த க பட
ேவ ய நா வ த .
 "சமப தி க க தாவ ெவள ேய ஒ ெத வ
நா ஒ தியவைர ச தி ேத . அவ த க
ேபா ற ஒ ெபா ைள ைகய ைவ ெகா
மி த ேவதைன ட ெநா யப நட
ெகா தா . நா ேபராைச ட அவ ட
ேபசிேன .
"நா தா ெபய ெப ற ப கி , அஃ ச கா .
உ ன ட தி எ ன ைவ தி கிறா ?
"'என உ ள ெசா ெத லா இ த த க க
ஒ தா . அதனா ஒ ப கி எ த
உபேயாக இ ைல. ஐயா, தய ெச எ
ெநா காைல, ச ெச ப நா உ கைள
ெக சி ேக ெகா கிேற .
"நா பதி எ றாம அ த த க
க ைய ெதா வ எ வழிேய ெச ேற . அவ
எ ப னா ெநா ெநா வ தா . வ ைரவ
அவ , எ த க ேபா வ டேத!' எ ர
எ ப னா .
"நா காதி வா கா ேபாகேவ அவ தி ெர
அவ ைடய பலவனமான உட ெபா தமி லாத
உர த ரலி ேபசினா :
"'உன எ ைன அைடயாள ெத யவ ைலயா?'
"நா ேப ச ப ரமி நி ேற . ெவ
கால தி என ேயாக ைறைய
உபேதசி த ன வ தா த சமய எ
சாதாரண ெநா ேபால ேதா ற மள தியவ
எ ப என கால தாமதமாகேவ ெத த . அவ
நிமி நி றா . அவ உட திடமாக
இளைமயாக உடேன மாறி .
"'அ ப யா!' எ வ பா ைவ அனைல
க கிய . 'ந உ ச திகைள ப ப மன த
ல தி உத வத பதிலாக சாதாரண
தி டைன ேபா அைத ேவ ைடயா இைரயாக
உபேயாகி பைத எ க களாேலேய கா கிேற . நா
உ அ வ ச திகைள தி ப எ ெகா கிேற .
ஹ ர உ ன டமி வ வ க ப வ டா . ந
இன வ காள தி ேபர ச வ ைளவ பவனாக இ க
மா டா !'
"நா ேவதைன ர ட ஹ ர ைத
அைழ ேத ! த தடைவயாக எ மன க
அவ ெத படவ ைல. ஆனா ஒ க திைர
தி ெரன வ லகிய ; நா எ வா ைகய ெத வ
நி தைனயா வ ைள த அவல ைத ெதள வாக
க ேட .
"'எ ேதவா, எ ந ட கால மாையைய
வல க வ த ள யத நா த க ந றி
கிேற .' நா அவ கால ய வ
வ ப ேன . நா எ உலக ஆைசகைள
வ ெடாழி ேபென ச திய ெச கிேற . மைல
சார க ெச தன ைமய கட ம
தியான ெச எ தய கட த கால தி காக
ப ராய சி த ேதட ய ேவ .'
 "எ எ ைன ெமளனமாக க ைண ட
ேநா கினா . உ உ ைமயான மன ைத நா
உண கிேற , என இ தியாக றினா . ஆர ப
வ ட கள ந க ட கீ ப ததா ,
த சமய ந ெச த ற ைத அறி
வ வதா உன ஒ வரமள கிேற . உன
ம ற ச திக இ ெபா ேபா வ டன. ஆனா
உணேவா, உைடேயா ேதைவெயன இ ெபா
ஹ ர ைத ெவ றிகரமாக அைழ அைவகைள
ெகா வர ெச யலா . தன ைமயான
மைல சார கள மன ட கட ைள
அறிவதி உ ைன ஈ ப தி ெகா .'
"எ ப மைற வ டா . நா
க ண ட கட த கால ைத நிைன
எ ண க ட வ ட ப ேட . உலகேம! நா
வ ைடெப கிேற . அ ட சராசர தி அ பன ட
ம ன ைப ேத ெச கிேற ."
1 மாணவ க காக ஏ ப ட ய , 'ப தா' எ ற ெசா லிலி —
அைல தி பவ , அறிைவ ேத பவ .
2 ஒ லி ேயாகி; அேரப ய ஃப கீ எ பதிலி , ஏைழ:
ஆர ப தி தானாக ஏ ைம வ ரத எ ெகா ட லி
றவ கைள றி பதாய த .
3 அஃ ச கானா ந ட ப ட க ெபன கள எ த ைதய
க ெபன யான வ காள-நா ரய ேவ ஒ என எ த ைத
ப னா றினா
4 என ேத வ ந ப ெபய ஞாபக இ லாததினா
ெவ மேன பா எ அவைர றி ப கிேற .
5 எ ெவ ள தாய மமாக உ டா க ப டதா கைடசிய
இ லகிலி மைற வ ட . (43வ அ தியாய தி ம
உலக வவ க ப ள )
அ தியாய 19

க க தாவ உ ள எ ,
ெசரா ேதா கிறா
"என நா திக தனமான ச ேதக க அ க
ஏ ப வ . இ ப சி திரவைத ளா
ஓ ஊக சில சமய கள எ ைன ஓயா
ைள : இ வைர க ப க படாத ஆ மாவ
சா திய க இ க யாதா? மன த
அைவகைள ேதட தவறிவ டா அவ த
ெம யான றி ேகாைள இழ கிறான லவா?"
ேம றிய ெசா க , ப தி மாணவ இ ல தி
என அைற ேதாழனான திேஜ பா ைவ நா , எ
ைவ த சி க அைழ தேபா அவ றியைவ.
" ேத வ ஜி உன கி யா ேயாக ைத
உபேதசி பா . அ உ நி சயமான ெத வக
த ைமய னா இ ைம ழ ப கைள ந கி அைமதி
ப ," என நா பதிலள ேத .
அ மாைல திேஜ எ ட ஆசிரம தி
வ தா . எ வ ன ைலய எ
ந ப உ டான ஆ மக அைமதி சீ கிரேம
அவைன அ க அ வ பவனாக ெச த .
தினச வா ைகய அ பமான ஈ பா க நம
ஆ த ேதைவகைள தி ெச வதி ைல;
மன த இய ைகயாகேவ ஞான பசி உ .
 ேத வ ெசா களா திேஜ நிைலய ற
ப றவ ய ஆழம ற அக ைதைய வ , த
ஒள உ ைமயான ஆ மாைவ ேத
க ப பதி ைன ஈ ப த ப டா .
திேஜ நா ெசரா க ய A.B.ப ட
ப ப ெபா வ க த ஆசிரம தி
நா க ேச நட ெச வைத வழ கமா கி
ெகா ேடா . ேத வ அவர இர டாவ
மா பா கன ய நி ெகா எ கைள
னைக ட வரேவ பைத நா க அ க
பா ேபா .
ஒ நா மதிய , ஆசிரம தி வசி கனா
எ ற சி வ ஏமா ற தர ய ெச தி ட
திேஜைன எ ைன வாய லி ச தி தா .
" நாத இ இ ைல. ஓ அவசர
றி ப னா அவ க க தாவ ெச றி கிறா ."
ம நா எ வ டமி ஓ அ ச
அ ைடைய நா ெப ேற . நா த கிழைம காைல
க க தாவ லி ற ப ேவ . ந திேஜ
ெசரா ரய நிைலய தி ஒ ப மண
வ ய ச தி க , என எ திய தா .
த கிழைம காைல மா எ டைர மண யளவ
ேத வ டமி எ மன தி ஒ
ெதாைல ண ( ஹ ) ெச தி ஆ
பள சி ட : "என தாமதமாகி வ ட . ஒ ப
மண வ ய ச தி க ேவ டா ."
 ற ப வத ெக ஏ கனேவ உைட அண
ெகா வ ட திேஜன ட கைடசியாக கிைட த
தகவ கைள ெசா ேன .
"ந உ உ ண ! எ ேதாழன ரலி
ஏளள ெதான த . நா ேதவ எ ல
ெத வ த ெச திையேய ந ப வ கிேற ."
நா எ ேதா கைள கிவ ெமளனமான
த மான ட உ கா வ ேட . ஆ திர ட
தப திேஜ கதைவ ச த ட சா தி
ெகா ெவள ேய ெச றா .
அ த அைற ச இ டாகி இ ததினா
ெத ைவ ேநா கிய த ஜ னல கி நக ேத .
ம தமாய த ய ெவள ச தி ெர ஒ
மி த ப ரகாச ட ஒள ததி இ
கிராதிய ட ஜ ன ைமயாக மைற வ ட .
இ த ெஜாலி ப னண ய ேத வ
வ வ லியமாக உ ெப ேதா றிய !
அதி சியைட அளவ ழ பமைட த நா
எ நா காலிய லி எ அவைர ம ய
வண கிேன . எ வழ க ப ேய ம யாைத
அைடயாளமாக அவ பாத கைள வண ெபா
அவர காலண கைள ெதா ேட . அைவ என
ந பழ க ப ட கய றாலான அ ப தி ட ள
காவ சாய ஏ ற ப ட கி தா காலண ேஜா தா .
அவ ைடய காவ உைட எ ேம உரா த .
அவ ைடய உைடய ெநச நய ைத ம மி றி
அவர காலண கள உ தியான ேம பாக ைத
ம அைவக அவர கா வர கள
அ த ைத ட எ னா ெதள வாக உணர
த . ஒ வா ைத ற இயலா
ஆ ச ய தி ஆ த நா , எ நி ேக வ
றி ட அவைர ேநா கிேன .
"எ ெதாைல உண ெச திைய ந ெப ற ப றி
மகி சி அைட ேத ." வ ைடய ர சா தமாக
றி எ ெபா ேபாலேவ இ த .
"க க தாவ எ ேவைலைய இ ெபா
வ ேட . ெசரா ப மண வ ய வ
ேச ேவ ."
நா இ ன ஊைமயாக வ ழி ெகா
நி ற ெபா ேத வ ெதாட தா . "இ
ஒ மாய உ வமி ைல, இர த சைத
ய எ உ வேம. மிய அ வமாகேவ
ெத தி இ த அ பவ ைத, உன
ெகா ப என ெத வக
க டைளய ட ப ட . எ ைன ரய நிைலய தி
ச தி. நா இ ேபா உ திய உைடய
உ கைள ேநா கி வ வைத ந திேஜ
கா ப க . என னா ஒ சக ப ரயாண யான
சி வ ெவ ள ஜாைவ ெகா வ வா ."
எ , இ ைககைள எ சிர தி ம
ைவ ெம லிய ரலி ஆசி வதி த ள னா . "அவ
தேப ஆஸி,"1 எ வ ைடெப ெகா
ெசா க ட த ெபா நா , ற ேபா ற
வ சி திரமானெதா ஒலிைய 2 ேக ேட . ஊ
ஒள ய அவ ைடய உட ெம வாக
கைரயலாய . தலி அவ ைடய பாத க
கா க மைற தன; ப ற அவ ைடய ந உட
தைல காகித ைள ய ேபா
மைற தன. கைடசிவைரய எ ேகச தி ம
அவ ைடய வ ர க இேலசாக இ தைத நா உணர
த . அ த ேபெராள ம கிய ; கிராதிய ட
ஜ னைல ஒ ம கிய ய ஒள க ைறைய
தவ ர எ ேவ எ மி ைல.
நா மன ப ரைம இல காகி வ ேடேனா எ ற
ேக வ ட அைர மய க நிைலய லி ேத .
உ சாகமிழ த நிைலய திேஜ சீ கிரேம அைற
ைழ தா .
" ேதவ ஒ ப மண வ ய இ ைல.
ஒ பதைர மண வ ய இ ைல." எ ந ப
சிறி ம ன ேகா ேதாரைணய அறிவ தா .
"வா, அவ ப மண வ வாெர பைத நா
அறிேவ ." ◌ா , திேஜ ைடய ஆ ேசப கைள
ஏ காம அவன ைகைய ப பலவ தமாக
எ ட இ ெச ேற . ஏற ைறய ப
நிமிட கள நா க ரய நிைலய ைத
அைட ேதா . ைகவ ஏ கனேவ ைக தப நி க
ெதாட கி இ த .
"இ த வ வ ேம வ ைடய ஒள
 ழலினா நிைற ளேத! அவ அேதா இ கிறா !"
நா ஆன தமாக வ ேன .
"ந அ ப கன கா கிறாயா?" திேஜ
ப காசமாக சி தா .
"நா இ ேக கா தி ேபா ." எ ந ப எ த
ைறய எ க எ கைள அ வாெர ற
வ வர கைள ெசா ேன . நா எ வவ ைப
தப ேத வ , நா அவைர ச
பா த அேத உைடகள ெத ப டா . ஒ சி
ைபய ெவ ள ஜாைவ கிவர அவ ப
ெதாட ெம வாக நட வ தா .
ந ப யாத வ சி திரமான எ அ பவ ைத
நிைன த ெபா ஒ கண தி பய தி அைல
எ ஊ வய . ெலளகீ க தி கி ள
இ பதாவ றா இ லக எ ன லி
ந வ ேபா உண ேத . இேய , ேப
கடலி ேம ேதா றிய ராதன நா க தி ப
வ ேடனா, எ ன?
நவன ேயாகி - கிறி வான ேத வ ,
நா திேஜ ேப ச நி ற இட ைத ெந கிய
ேபா சி ட எ ந பைன ேநா கி
றி ப டா .
"உன நா ஒ ெச தி அ ப ேன . ஆனா
உ னா அைத கிரகி க யவ ைல."
திேஜ ெமளனமா ஆனா ச ேதக ட
எ ைன ைற பா தா . நா க எ க
 வ ைணயாக அவ ைடய ஆசிரம ைத
அைட த பற நா எ ந ப ெசரா
க ைய ேநா கி ெச ேறா . திேஜ அவன
உடலி ஒ ெவா மய காலி ேகாப ெபா க,
வதிய நி றா .
"அ ப யானா ேதவ என ெச தி அ ப
இ கிறா ! ஆனா ந அைத மைற வ டா !
என இத கான வ ள க ெத ேத ஆக ேவ !"
" வ ைடய க டைளகைள பதி ெகா ள
யாத அளவ உ மன க ணா ச சல ட
ஊசலா னா நா எ ன ெச ய ?" நா
எதி ைர ேத .
திேஜ க திலி த சின வ லகிய . "ந
ெசா வ என கிற ," எ றா யர ட .
ஆனா ஜா ட வ த சி வைன ப றி ந எ ப
ெத ெகா டா எ பைத தய ெச வள ."
அ காைல எ க வ திய ேதவ ைடய
அதிசயமான ேதா ற தி கைதைய ெசா லி த
த ண தி நா க ெசரா க ைய அைட
வ ேதா .
"நா இ ெபா ந வ ச திகைள ப றி
ேக ட வ வர , உலகி எ த ப கைல கழக
இள ழ ைதக கான ஒ பால ப ள ேய எ
எ ண ைவ கிற ,"3 எ றா திேஜ .
1 வ காள ெமாழிய வ ைடெப ெசா . இத ெபா ள ப ,
ந ப ைக ஊ ஒ ரணான ெசா : அ ெபா நா வ கிேற .
2 உட அ க தன தன ேய ப ெபா ஏ ப
 றி ப ட த கெதா ஒலி.
3 நா இ ேபா எ தி ளைவ எ லா ெவ தா எ
எ ேநா கி ேதா மளவ மிக ெப ய வ ஷய க என
ெவள ப த ப டன.
லைமய இளவரச எ ெசா ல ப னத தாம
அ ைவனா , த கா யத சி த ைன ச மா தியாலாஜியா (Summa
Theologiae) எ ற அவ எ திவ தக ைத க ேவ ெமன
ஆ வ ட ேக ெகா ட ெபா ேம க டவா றினா . 1273 ,
ஒ நா ேநப நகர ச சி ப ரா தைன ட தி ெபா
னத தாமஸு ஓ ஆ த ஆ மா தமான உ ண
உ டாய . ெத வக ஞான ைமயாக அவைர ஆ ெகா
வ ட . அ த அறி ஜவ த தி அவ ஈ பா ெகா ளவ ைல.
ஒ ப பா க : சா ர ஸி ெசா க (ப ேள ேடாவ
ஃபா ரஸிலி ) எ ைன ப றிய வைரய நா , அறி தெத லா
என ஒ ெத யா எ ப தா .
அ தியாய 20

நா க கா ம
ெச லவ ைல
"அ பா, நா ேதவைர எ நா
ந ப கைள எ ட இமயமைல அ வார தி
எ ேகாைட வ ைறய அைழ
ேபாகலாெம இ கிேற . என கா மர தி
ஆ ரய ேவ அ மதி சீ (பா ) க எ கள
வழி ெசலவ ேபா மான பண
ெகா கிற களா?"
நா எதி பா த ேபா அவ மனமார சி தா .
"எ னட இைத ேபால ந சர வ வ றாவ
தடைவ. ந ெச ற ேகாைடய அத திய
வ ட இேத ேவ ேகாைள வ க வ ைலயா?
கைடசி வ னா ய ேத வ ேபாவத
ம வ கிறா ."
"உ ைமதா அ பா, கா மர ைத ப றி எ
ஏ நி சயமாக எ ெசா வதி ைல என
என யவ ைல.1 ஆனா இ த தடைவ
உ கள டமி அ மதி சீ கைள ஏ கனேவ
வா கியாய எ நா ெசா னா எ ப யாவ
அவ ப ரயாண தி ஒ ெகா வாெர
நிைன கிேற ."
எ தக பனா அ ெபா ந ப ைக
வரவ ைல. என அ த நா எ ைன ெகா ச
ேவ ைகயாக ேகலி ெச வ ஆ அ மதி
சீ கைள , ஒ க ப பா
ேநா கைள எ னட ெகா தா .
"உன க பைன பயண தி இ வ தமான
நைட ைற உதவ க அவசியெமன என
ேதா றவ ைல, இ தா அைவக இ ேக
இ கி றன."
அ மாைல நா ேத வ என
கிைட த ைதயைல கா ேன . அவ எ
உ சாக ைத க னைக த ேபாதி எைத
நி சயமாக ெசா லவ ைல. என ேபாகேவ
எ வ ப தா ; பா கலா , எ றா . அவ ைடய
ஆசிரம தி வசி சி சீடனாகிய கனாைய நா
எ க ட வ ப அைழ த ெபா அவ
எ ெசா லவ ைல. இ
ந ப களானராேஜ திரநா மி ரா, ேஜாதி ஆ ,
ம இ ெனா சி வ இவ கைள
அைழ தி ேத . நா க ற ப நா அ த
தி க கிழைம எ நி சய க ப ட .
சன ஞாய நா க க தாவ உ ள
எ க ப வ எ ஒ வ ட சேகாதர
ஒ வ ைடய வ வாக சட கைளெயா
த கிய ேத . எ பயண சாமா க ட நா
தி க கிழைம அதிகாைலய ெசரா
வ தைட ேத . ஆசிரம வாய லி ராேஜ திரா
எ ைன ச தி தா .
" ேதவ ெவள ேய நட க ெச றி கிறா .
அவ வ வத ம வ டா ."
என வ தமாக இ த . அேத சமய தி ஒ
ப வாத உ டாய . "என கா ம க பைன
தி ட கைள றாவ தடைவயாக எ த ைத
ேகலி ெச ய வா பள க மா ேட . ம ற
அைனவ ெச ேவா ."
ராேஜ திரா ஒ ெகா டா . ஒ
ேவைலயாைள ேத நா ஆசிரம ைத வ
ெவள ய ெச ேற . ேதவ இ லாம கனா
கிள பமா டாென என ெத . ஆனா
சாமா கைள பா ெகா வத யாராவ
ேவ ேம. எனேவ நா ப ஹா ைய ப றி
ேயாசி ேத . எ க வ ேவைல ெச
ெகா த அவ த சமய ெசரா ப ள
ஆசி ய ஒ வ வ ேவைல ெச
ெகா தா . நா ேவகமாக ேபா
ெகா த ெபா ெசரா நதிம ற தி
அ கி கிறி வ ச சி னா எ ைவ
ச தி ேத .
"எ ேக ேபா ெகா கிறா ?"
ேத வ க தி சி ேப இ ைல. "ஐயா, நா
தி டமி த பயண தி ந க கனா வர
ேபாவதி ைல என அறி ேத . நா ப ஹா ைய ேத
ேபாகிேற . ெச ற வ ட அவ கா மர ைத
பா க ேவ எ ற ஆவலி ச பளேம
இ லாம ட ேவைல ெச வதாக ஒ ெகா ட
உ க நிைன இ கலா ."
"என ஞாபக இ கிற . ஆனா ப ஹா
வ வத வ வாென என
ேதா றவ ைல."
நா எ ச ேற , "அவ இ த
வா ப காகேவ ஆவ ட கா தி கிறா !"
எ ெமளனமாக த நைடைய
ெதாட தா . நா சீ கிரேம அ த ஆசி ய வ ைட
அைட ேத . ற தி எ ைன வரேவ ற
ப ஹா ய க தி இ த சிேனகபாவ நா
கா மர ைத ப றி ேப எ த டேனேய மைற
வ ட . எ னட ஏேதா ஒ சா ட
வ ம ன ேகா அவ
நான த இட ைத வ த எஜமான
வ ைழ தா . நா அைர மண ேநர
கா தி ேத . அவ ைடய தாமத பயண தி
ெச ய ேவ ய ஏ பா கள னா இ கலா எ
சிறி பய தப என நாேன சமாதான ெச
ெகா ேட . வ நா கதைவ த ேன .
"ப ஹா ப நிமிட க பாக ப ற
ப க வழியாக ெவள ேய ெச வ டா ," எ
ஒ வ என அறிவ தா . அவ ைடய உத கள
ஒ சி னைக தவ த .
எ அைழ , ெகா ச பலவ தமாக
ேதா றியேதா அ ல ேதவ , க
ல படாத ச தி ேவைல ெச கிறேதா எ ேயாசைன
ெச தப நா வ த ட கிள ப ேன .
கிறி வ ச ைச தா ய ம ப எ ைன
ேநா கி ெம வாக நட வ ெகா த எ
ைவ க ேட . எ ைடய ெச திைய ேக க
தாமதி காம அவ இைர ெசா னா .
"ப ஹா வரமா டா ! அ ப தாேன! இ ெபா
உன தி ட க எ ன?"
நா , த அதிகார தக பனா க பாக
அ பண ய ேபாவ இ ைல எ ற ப வாத கார
ழ ைதைய ேபா ற நிைலய இ ேத . "ஐயா,
நா தன ேவைல காரனாகிய லா தா ைய
ெகா ச எ ட அ ப ைவ ப எ
சி த பாைவ ேக க ேபாகிேற ."
"ேவ மானா உ சி த பாைவ ேபா பா ,"
எ தன சி தப ேத வ ெசா னா .
"ஆனா என எ னேவா ந அ ெச வ உன
மகி சி அள என ேதா றவ ைல."
என பய ட டேவ எதி ேதா றிய .
நா ைவ வ ெசரா நதிம ற ைத
அைட ேத . எ சி த பா சாரதா ேகா , ஓ அர
தர வ கீ , எ ைன ப ய ட வரேவ றா .
"நா சில ந ப க ட இ கா ம
ெச கிேற . பல வ ட களாக நா இ த இமாலய
பயண ைத எதி பா ெகா ேத ," எ ேற
அவ ட .
"ெம த மகி சி, தா. நா உ பயண
ெசளக யமாய பத எ த வைகய லாவ உதவ
மா?"
இ த அ பான ெசா க எ ைன ேம
ைத ய ட ஊ வ தன. "அ ள சி த பா,
என ெகா ச உ க ேவைல காரனாகிய
லா தா ைய ெகா உதவ மா?"
என இ த எள ய ேவ ேகா அ ஒ
க ப தி வ ைளைவ ஏ ப திய . சி த பா த
நா காலிேய கவ ேபா ப ேவகமாக எகிறி
தி தா . அவ ைடய ேமைஜ ேமலி த காகித க
நாலா ப க பற தன. ந ட ெகா டா க சி
ப யாலான ஹு கா ழா , ெப ய ச த ட
தைரய வ த .
" யநல கார இைளஞேன!" அவ ேகாப தி
ந கியப சலி டா . "எ ன வ ப தமான
எ ண ! ந ச ேதாஷமாக ஊ றி தி வத எ
ேவைல காரைன அைழ ேபானா , யா எ ைன
கவன பா க ?"
நா எ ஆ ச ய ைத மைற ெகா ேட .
நிைன பா தேபா , நட த எைத ேம
ெகா ள யாத அ தின தி , எ அ பான
சி த பாவ ேபா கி ஏ ப ட தி மா ற
இ ெனா திராகேவ ேதா றிய . நதி ம ற
அ வலக திலி ெகளரவமாக தி பாம அவசர
அவசரமாகேவ ப வா கிேன .
நா ஆசிரம தி தி ப ேன . அ ேக எ
ந ப கெள லா ஆவ ட கா தி தா க .
ைடய நடவ ைக ப னண ய
ஏேதாெவா கியமான, மிக ரகசியமான காரண
இ ெமன ஒ திடமான ந ப ைக எ
ேதா றிய . எ வ வ ப ைத தைட ெச ய
ய றைத றி என மன வ த
உ டாய .
" தா, இ சிறி ேநர எ ட இ க
மா டாயா? ேத வ வ னவ னா .
ராேஜ திரா ம றவ க இ ேபா னா
ெச உன காக க க தாவ கா தி க .
க க தாவ லி கா ம ற ப கைடசி
மாைல ரய ைல ப க நிைறய ேநர இ கிற ."
"ஐயா, உ கைள வ வ ேபாக என
மனமி ைல," நா வ த ட றிேன .
எ ந ப க எ வா ைதைய ெகா ச ட
கவன கவ ைல. அவ க ஒ திைர வ ைய
ப எ லா பயண சாமா க ட
ற ப டா க . கனா நா வ
தி வ கள ெமளனமாக உ கா தி ேதா . அைர
மண ேநர ெமளன தி பற ேதவ எ
இர டாவ மா க ப லி த உண ட ைத
ேநா கி ெச றா .
"கனா , தய ெச த உணவள .
அவன ரய வ சிறி ேநர தி கிள கிற ,"
எ றா .
எ க பள ஆசன திலி எ த என
தி ெர வய ர ட வா தி வ வ
ேபா ற உண ஏ ப டதா நா த ளா ேன .
என கி த மிக தவ ரமான வய வலிய ஏேதா
ஒ ெகா ைமயான நரக தி ேள தி ெர
த ள ப ட ேபா ற உண உ டாய . எ
ைவ ேநா கி பா ைவ ெத யாம தடவ யவா
ெச , பய கர ஆசிய காலராவ எ லா
அைடயாள கைள ெவள ப தியவா அவ
னா வ ேத . ேத வ கனா
எ ைன உ ேள கி ெச றா க .
நா வலிய கதறிேன . ேதவா,
நா எ உய ைர உ கள ட ஒ பைட கிேற .
ஏெனன அ உ ைமய ெவ ேவகமாக எ
உட ப லி வ ப ெகா பதாக நா
ந ப ேன .
ேத வ த ம ய எ தைலைய
கிட தி ெகா ெத வக க ைண ட எ
ெந றிைய வ னா .
"இ சமய தி ந உ , ந ப க ட ரய
நிைலய தி இ தி தா எ ன
ஆகிய ெம எ ண பா , எ றா . நா
உ ைன இ த அதிசயமான வழிய கா பா ற
ேவ ய தத காரண , இ த றி ப ட
சமய தி ற ப பயண ைத ப றிய எ
க ைத ந ச ேதகி த தா ."
நா ெகா ேட . ெப ய மகா க த க
ச திைய ெவள பைடயாக உபேயாகி ப ச ய ல
எ ெப பா எ வதா சாதாரணமாக
அ ைறய நிக சிகைள கவன பவ அைவ
வ இய ைகயாக தா ேதா றிய . எ
வ தைலய இதி க ப க யாத
அளவ மமானேத. அவ , ெதள வாக
ல படாதவா அவர இ சா ச திைய ப ஹா , எ
சி த பா, ராேஜ திரா இ ம றவ க லமாக
ெசய ப தினா . அேனகமாக எ ைன தவ ர
எ லா இ நிக சிக மிக
நியாயமானைவயாக சாதாரணமானைவயாக ேம
ேதா றிய .
ேத வ எ அவ ைடய ச க
கடைமகைள ற கண ப இ ைலயாதலா ,
கனாைய ப ஒ ைவ தியைர அைழ மா
பண தா . எ சி த பாவ ெசா லி அ ப னா .
" ேதவா," நா ம ேத , ந க ம ேம
எ ைன ண ப த . எ வ யாதி எ த
ம வ ண ப த ய நிைலைய தா
வ ட ."
" ழ தா , ந ெத வக க ைணய னா
கா பா ற ப கிறா . ம வைர ப றி கவைல
படாேத. அவ உ ைன இ த நிைலய காணமா டா .
ந ஏ கனேவ ண ப த ப வ டா ."
எ இ வா ைதகைள றிய சகி க
யாத ப எ ைனவ ந கிய . நா
தள சி ட எ உ கா ேத . வ ைரவ ஒ
ம வ வ எ ைன கவன ட
ப ேசாதி தா .
"ந ஒ க ட ைத தா வ டதாக
ேதா கிற . ஆ ட ப ேசாதைன ெச வத
நா சில மாதி கைள எ ெச கிேற ," அவ
றினா .
ம நா காைல ம வ ெவ ேவகமாக
வ தா . நா மிக உ சாக ட எ
அம தி ேத .
"ந , ந , ந சாவ ப ய இ த
ெத யாம ேபசி ெகா சி ெகா
இ கிறா ." அவ எ ைகைய மி வாக
த னா . "நா எ ெச ற மாதி கள லி
உன ேநா ஆசிய காலரா என அறி த ப ன
உ ைன உய ட பா ேப என எதி பா க
வ ைல. ண ப த ய ெத வக ச திைய
ெப ற ைவ அைட த உ பா கியேம,
இைளஞேன! இைத நா ந கிேற !."
நா மன ட ஒ ெகா ேட .
ம வ கிள ப ெகா த ெபா
ராேஜ திரா ஆ கதவ கி ெத ப டன .
அவ கள க கள ெத ப ட ெவ ,
ம வைர ப எ வா ய க ைத
க டப அ தாபமாக மாறிய .
"ந ஒ ெகா டப க க தா ரய
வரவ ைல எ ற எ க மி த ேகாப
வ த . உன உட ச இ ைலயா?"
"ஆ ." எ ந ப க த க பயண சாமா கைள
அைவ தின ைவ க ப த அேத ைலய
ைவ தெபா எ னா சி காமலி க
யவ ைல. நா ெபாழி ைரயாக றிேன :
"க ப ஒ ெபய ற ப ட ; அ
ேபா ேச னேர தி பவ ட !"
ேதவ அைற ைழ தா . உட நிைல
ேதறி ெகா ேநாயாள எ ற உ ைமய
அவ ைகைய அ ட ப ெகா ேட .
நா றிேன , " ஜி, எ ப னர டாவ
வயதிலி இமய ைத அைடய நா பல ைற வ
ய சிக ெச வ ேட . உ க ைடய ஆசி
இ றி அ ைன பா வதி2 எ ைன அைழ க
மா டாெள பதி என இ திய ந ப ைக
வ வ ட !"
1 ேதவ எ தவ த வ ள க ைத றவ ைலெயன அவ அ த
இர ேகாைடகள கா ம ெச ல தய கிய காரண , அ
ெச ேநா வா பட ேவ ய த ண இ
வரவ ைலெய பைத ேய அறி தி ததினா இ கலா .
(பா க ப க 307.)
2 ப வத தி எ ப ெபா . ராண தி ப பா வதி, ராஜா
இமவா ைடய (பன மைலய இ பட ) தி . அவ ைடய
இ பட திெப தி எ ைல க கி ஒ சிகர தி இ பதாக
ஐதக . அ த அைடய யாத சிகர தி அ வார ைத தா
ெச யா க க எ ேகா ெதாைல ர தி பன சிகர களா
ஏ ப ட வ த வ தான கைள சிகர கைள ெகா ட ஒ ெப ய
அர மைனைய ேபா ற மாெப பன ேதா ற ைத வ ய ட
கா கிறா க .
பா வதி, காள , கா, உமா ேபா ற ம ற அேனக ேதவ க அ த
ஜக மாதாவ அ சேம. உலக தி அ ைன பராச தி அ த த
சமய கள ெச கா ய க ேக ப நாம க மா கி றன. கட
அ ல சிவ , அவர பர அ ல எ லாவ ைற கட த நிைலய
சி ய ெசயல இ கிறா ; அவ ைடய ச தி (ஆ ற அ ல
ஊ வ ச தி) அவ ைடய ேதவ க வழ க ப கிற . உ ப தி
ெச ெப ைமய ச திகேள ேபர ட தி எ ண லா சா திய
க ஏ வாகி றன.
ராண கைதக இமய சிவ ைடய இ ப டெம கி றன.
இமய திலி உ வா நதி ப ரதான ேதவைதயாக ேவ
க காேதவ ஆகாய திலி இற கி வ தா . ஆதலா
கவ வ ட ற ப ெபா க கா, வ க திலி
ேயாகிகள அரச ெதாழி கள அழி த / ப த
உ யவ மான சிவெப மான ஜைட வழியாக மி பா வதாக
ற ப கிற . இ திய ேஷ பய காள தாஸ இமய ைத சிவன
ெப நைக என வ ண கிறா . எஃ .டப . தாம எ பவ
எ திய இ தியாவ மர ைம (The legacy of India) (ஆ ஃேபா )
எ ற தக தி எ கிறா : வாசக அ த ெப ய ெவ ைள ப கள
வ ைசைய ேவ மானா க பைன ெச யலா . ஆனா சிவைன மிக
உய த மைல உலக சி மாசன திலம ப ைற ச திரைன
டாமண யாக அண , வ க திலி வ க ைகைய தன
ஜைட ய வழிேய பாயவ ஒ மாெப ன வராக
உண தால றி அ த க ைத உணர யா .
இ கைலய சிவெப மா வழவழ பான க ன க ய மா
ேதாைல ம ேம, இ ைள இரவ ம ம ைத உ வக ப
வ தமாக, அண வதாக சி த க ப கிறா . அவ
திக பர ஆகாய ைதேய உைடயாக உைடயவ . சில ைசவ வழிபா
வ பன , திக பரனான சிவைன, எ ேம இ லாதவ எ லாேம
உைடயவ , எ ேபா ைறய ஆைடகைள அண வதி ைல.
பதினா காவ றா கா மர ல லா ேயாகீ வ
(ேயாக தி உ னத எஜமான ) ஒ திக பர சிவப ைத. அ ெபா
வசி த ஒ வ இைத அவ றாக நிைன அவ ஏ ஆைட
அண வதி ைல எ வ சா தா . ஏ டா ? ல லா ந ெகன
பதிலள தா . இ ப க தி நா ஆ க எவைர
காணவ ைலேய. ல லா ைடய ஒ மாதி வ ைமயான க ப
கட ைள ைமயாக அறியாதவைன ஆ எ ேற ற யா . அவ
கி ட த ட கி யா ேயாக ைத ேபா றெதா ேயாக ைறைய
அ ச வ தா அத ைடய தி த ச திைய அவ அேனக
நால பா கள க தி கிறா , நா ஒ ைற இ ேக
ெமாழிெபய கிேற :
யர தி எ த திராவக நா ப கவ ைல?
எ பற இற கள ழ சிக எ ண றைவதா .
எ ேகா ைபய உ ள ஒேர அமி த ைத
எ வாச கைல உறி சி ப கியேத.
சாதாரண ச ர மரண எ தாம அ த ேயாகின அ கின ய
ச ர தி அ கைள ப வ டா . ப ற அவ ய ற அ நகர
ம கள ைடேய த கமயமான உைடகள ண ேதா றினா கைடசிய
உைடயண ேத வ டா !
அ தியாய 21

எ க கா மர பயண
"இ ெபா ந பயண ேம ெகா அளவ
பலமைட வ டா . நா உ ட கா மர தி
வ கிேற ." ஆசிய காலராவ லி நா மிக
அதிசயமான ைறய ணமைட த இர
நா க பற ேத வ எ னட
இ வா றினா .
அ மாைல ஆ ேப அட கிய எ க
வட ேக ெச ரய லி ஏறிய . நா க தலி
சாவகாசமாக த கிய , இமய கள
அ யாசன தி ராண ேபா வ றி சி லா
நகர தி தா . நா க அ நகர தி ெச தான
வதிகள நட தவா அ த அதிய தமான
கா சிகைள ரசி ேதா .
ர மியமான திற த கைடவதிய உ கா தப ,
சீைம இல ைத பழ (Strawberry) வா க , எ
ஒ கிழவ வ ெகா தா .
அ த வ சி திரமான சி சிவ பழ கைள
க ேதவ ஓ ஆவ உ டாய . அவ
ஒ ைட பழ கைள வா கி ப க திலி த
கனா என அைத ெகா தா . நா ஒ
பழ ைத எ சி ேத . ஆனா உடேன அைத
கீ ேழ ப ேன .
 "ஐயா, எ ன ள இ த பழ ! இ த இல ைத
பழ கைள எ னா எ வ பேவ யா !"
எ சி தா . "இவ ைற ந வ பேவ
ெச வா அெம காவ . அ ஓ இர
வ தி ேபா உ ைன வ ேதா மா
அைவகைள ச கைர பாேல கல
ப மா வா . அவ அைத கர யா மசி
ெகா ெபா ந அைத உ வ 'ஆகா,
எ ன சியான இல ைத பழ க !' எ பா .
அ ெபா சி லாவ இ நா உ நிைனவ
வ ."
( ேத வ ேனா யாக றிய எ
மன திலி மைற த , ஆனா பல
வ ட க பற நா அெம கா ெச றைட த
திதி ம ப ேதா றி . நா மாச ஸி
ப திைய ேச த ேம சமவ லி தி மதி. ஆலி
. ேஹஸி (சேகாத ேயாக மாதா) எ பவ வ
நா இர வ தினராக இ ேத . அ த இல ைத
பழ க இன ப டமாக ேமைஜேம
ைவ க ப டெபா அவ ஒ கர ைய
எ பாேல ட ச கைர ேச எ
பழ கைள மசி தப ேய றினா . இ த பழ ச
ள பாக இ . அைத இ த மாதி கல தா
உ க ப ெமன நிைன கிேற . நா ஒ
வா சா ப வ , ஆகா, எ ன சியான
இல ைத பழ க ! என வ ேன . உடேனேய
சி லாவ என ேனா யாக றிய ,
ஆழ காண யாத நிைன ைகய லி
ெவள வ த . இைறவேனா ஒ றிய அவர மன ,
ெவ கால தி ேப, வ கால ெவள ய
ச ச க மவ ைனகள ச பவ கைள
க ப தைத உண நா ப ரமி பைட ேத ).
எ க சீ கிரேம சி லாைவ வ
ராவ ப ரய ேலறிய . அ நா க இர
திைரகளா இ க ப ேம ப தி ட ப ட
ஒ ெப ய திைர வ ைய கா மர தி
தைலநகரமாகிய நக ெச வத ஏ நா
பயணமாக வாடைக எ ெகா ேடா . வட
ேநா கி ெச ற எ க இர டாவ நா பயண
உ ைமயான இமய தி பர த த ைமைய எ க
பா ைவ ெகா வ த . எ க வ ய
இ ச கர க ெவ ப மி த மைல
பாைதகள இைர சலி ெச ெபா மாறி
மாறி வ இமய தி க பரமான கா சிகைள
க ெசா கி நி ேறா .
ஆ , ேதவ ட றினா , ஐயா, இ த
ேபரழகிய கா சிகைள ெத வ த ைம ெபா திய
உ க ட ேச அ பவ பதி நா மிக மகி சி
அைடகிேற .
நா இ பயண தி கான ஏ பா கைள ெச ததா
ஆ ய ரசி ைப க என ஒ மகி சி
உ டாய . ேத வ எ எ ண ைத
அறி ெகா டா ; எ ப க தி ப எ காதி
கி கி தா .
"ெரா ப ெப ைம படாேத. ஆ ய மன
த சமய ந ைம வ நக ஒ சிகெர
ப அவாவ ஈ ப அள இய ைக
கா சிகள ஒ றவ ைல!"
என ஒேர அதி சி. ஐயா, தய ெச
இ மாதி யான இன ைமய ற வா ைதகைள றி
ந மகி சிைய ைல காத க . ஆ சிகெர
அைலகிறாென நா ந பேவ மா ேட , எ ேற
ெம லிய ரலி . எ ெபா ேதா றியைத
ேபசிவ எ ைவ நா கல க ட
ேநா கிேன .
"ந ல . நா ஆ யட எ ற ேபாவ
இ ைல, ேதவ உ ற நைக தவா றினா .
ஆனா வ நி ற டேன அவ இ த வா ைப
சீ கிரேம பய ப தி ெகா வைத நேய கா பா ."
வ ஒ சி ச திர தி வ ேச த .
திைரக த ண கா வத அைவகைள
நட தி ெகா த ெபா ஆ வ னவ னா .
"ஐயா, நா இ த வ கார ட ெகா ச ேநர
ெச றா பரவாய ைலயா? ெகா ச ெவள கா ைற
வாசி கலாெமன ேதா கிற ."
ேத வ அ மதி ெகா வ எ னட
றி ப டா . "அவ த சமய ேதைவயான
ந ல கா இ ைல. ந ல ைகதா ."
 வ ப த ெத க வழியாக ச தமி
ெகா அத பயண ைத ெதாட கிய . ேதவ
சிமி க க ட எ னட றினா : "வ ய
கத வழியாக உ க ைத வைள பா ஆ
கா ட எ ன ெச கிறாென பா ."
நா அ ப ேய ெச ேத . அ ஆ சிகெர
ைக வைளய கைள ெவள ய ெகா பைத
பா என ஒேர அதி சி. நா ம ன ேகா
பாவைனய ேத வைர ேநா கிேன .
"எ ெபா ேபாலேவ, ந க ெசா ன ச தா .
ஐயா, ஆ ைகைய ஊதி அ பவ ெகா ேட
இய ைக கா சிகைள ரசி கிறா ." எ ந ப
வ காரன டமி அைத ப சாக
ெப றி கிறா எ ஊகி ேத .
க க தாவ லி ஆ சிகெர ெகா
வரவ ைலெயன என ெத .
நா க வைள வைள ெச ற அ பாைதய
ஆ க , ப ள தா க , ெச தான பாைறக
ம கண கி லாத மைல பாள கள அ க
இைவகைள க கள தவா எ க பயண ைத
ெதாட ேதா . ஒ ெவா இர நா க ஒ கிராம
ச திர தி எ க உணைவ சைம ெகா ேடா .
ேத வ எ ஆகார தி தன அ கைற
ெச தி நா ஒ ெவா தடைவ உண
உ ெகா ெபா எ மி ைச சா ைற அ த
ேவ ெம வ தினா . ஆ ட க ட வ ,
அெசளக ய தி ெக ேற அைம க ப த
ேபாதி இ பலவனமாக இ த நா தின
ேதறி ெகா தான ேத .
ம திய கா மர ைத ெந க ெந க
மகி சி ட ய எதி பா க எ க இதய ைத
நிர ப ன: தாமைர ஏ க , மித ேதா ட க , ேம
வ தான ட ய அழகிய பட க , அேனக
பால க ைடய ஜல நதி, களா நிர ப ெப ற
ெவள க எ லாேம இமய தா ழ ப ட வ க
மி.
உய வரேவ மர களா ழ ப ட ஒ
வதிய ேட எ க நக வ ஜய வ கிய .
க பரமான கைள ேநா கியவா இ த இர
அ க ெகா ட ச திர தி நா க அைறக
எ ெகா ேடா . நேரா ட அ
ெத படாததா , அ கி இ த ஒ கிண றிலி
எ க ேவ ய த ணைர இைற
ெகா ேடா . ேகாைட ப வ மிக
ெசளக யமாய த : மிதமான உ ண ைடய
பக க ம ெகா ச ள இர க .
வாமி ச கர ெக அ பண க ப ட
நக இ த ஒ ராதனமான ேகாய
யா திைர ெச ேதா . அ மைல சிகர தி
வா க ைட க பரமாக எ அ த ஆசிரம ைத
க ட நா ஒ பரவச நிைலைய அைட ேத .
ஒ ரேதச தி மைல சிய லி மாள ைக
ஒ றி கா சி ேதா றிய : நக ள ச கர
அ ய த ேகாய , நா பல வ ட க பற
அெம காவ நி வய ெஸ ஃ யைலேசஷ
ஃெபேலாஷி (Self-Realization Fellowship) எ ற நி வன தி
தைலைம அ வலக க டமாக மாறி இ த . (நா
கலிஃேபா ன யாவ ள லா ஏ ஜ நகர தி
ெச ெமள வாஷி டன உ சிய ள ெப ய
க ட ைத பா த நா உடேன அைத
கா மர தி பற இட கள எ கட தகால
மன ேதா ற கள க தைத அறி
ெகா ேட .)
நக சில நா க . பற மா (மல கள
மைலவழி); 8,500 அ உயர . நா அ தா ஒ
ெப ய திைர ம எ த சவா ெச ேத .
ராேஜ திரா ஒ சிறிய திைரமிக ேவகமாக ஓ
வ ப தினா உ த ப ட ஓ ட திைர ம
ஏறினா . நா க மர காளா க மி த அட த
மர க நிைற த கா ேட, பன ட தா
மைற க ப த அபாயகரமான தட க வழியாக,
ெச தான கில மா மைல பாைதய
ெச ல ேறா . ஆனா ராேஜ திராவ சி திைர
ஆப தான வைள கள ட எ ெப ய திைர
ச அவகாச ெகா கவ ைல.
ராேஜ திராவ ைடய திைர, ேபா ேபா வதி
ஆ வ ைத தவ ர ேவ எைத ப றி
கவன காம ேசா வ றி ேம ேம ெதாட
வ ெகா த .
எ க சிரமமான ப தய தி அ ெகா
க ெகா ளா கா சி ப சாக கிைட த . இ பற ப
த ைறயாக, எ லா ப க கள மிக ெப ய
வ கர கள நிழ வ ேபா
அ க காக பன ட ெப , மேகா னதமாக
வள கி ற இமய ைத க ேட . ய ஒள ட
ய நல வான தி எதிராக வ ெதாட
பன மைலக ேபரான தமாக எ க க
வ தள தன.
நா எ இள ேதாழ க ட அைனவ
ேமல கி அண தி ேதா ெஜாலி ெவ மைல
ச கள ஆன தமாக ர ேட . நா க இற கி
வ ெபா ர தி ஒ ெப ய க பள
வ தா ேபா ம ச க அ கள
ன ய ைதேய ைமயாக மா றிய தைத
க ேடா .
எ க அ த லா ெபய ெப ற இ ப
ந தவன க என ப ஜஹா கீ ச கரவ திய
ஷாலிமா நிஷா கா தா . நிஷா
காவ ள ராதனமான அர மைன ஓ
இய ைகயான ந வ சிய ேந ேமேல
க ட ப ள . மைலகள லி ர வ
அ த அ வ ந மிக கமான ைறகளா
வ ண வ ண தள கள வழியாக ெச த ப
க ைண பறி மல பா திகள ைடேய ந ைற
ேபா ெபா கி எ கிற . அ த ஊ அர மைனய
பல அைறகள ேட ெச கைடசிய கீ ேழ ள
ஏ ய ஒ ேதவைத ேபா வ கிற . மாெப
அ மல ேதா ட க ேராஜா, ம லிைக, அ லி,
னா ராக , பா ஸி, லாவ ட , கசகசா ஆகிய பல
வ தமான மல கள னா நிைற த ஒ வ ண
வய தா . இைண வ ைசகள அைம த சினா ,
ைச ர , ெச மர க ஒ மரகத ழைலேய
உ டா கிய தன. அவ ைற கட
இமாலய தி ெவ பன ைம வானளாவ
இ த .
கா மர திரா ைச எ ப க க தாவ
அ வமாக க த ப மி க சி ள வைகயா .
எ க கா மர தி கா தி திரா ைச
வ ைத ப றி ேபசி ெகா த ராேஜ திரா
அ ெப ய திரா ைச ேதா ட எ
இ லாதைத க ஏமா ற அைட தா . நா
ஆதாரம ற அவ ைடய எதி பா ைப அ க ேகலி
ெச ெகா ேத .
"ஓ, திரா ைச பழ கள னா நிர ப எ னா
நட க ட யவ ைல! எ ேப நா .
க ண ெத படாத அ த திரா ைச பழ க
எ வ இற க ப கி றன!" ப ன இன
திரா ைச கா மர தி ேம ேக ள கா லி
ஏராளமாக பய ராவதாக அறி ேதா . பற நா க
ப தா ப களா மண ட ெப ற ர
(ேகாவா) யா ெச த ஐ கி ைம சா ப
எ கைள சமாதான ப தி ெகா ேடா .
நா க ஷிகாரா என ப , சிவ நிற தி
சி திர ைதய ேவைல பா டனாகிய நிழ
ெகா வ தான ைத ைடய சி பட கள , டா
ஏ ய த ண சில தி வைல ேபா ற சி கலான
கா வா க வழியாக பல தடைவ றிேனா . இ
ெச பம ற வைகய க ைடகைள ம ைண
ேச உ டா க ப ட மித ேதா ட க
வய கி றன. கா கறிக சண வைகக
ெப ந பர கள ந ேவ வள வைத தலி
பா ெபா ஒ வராததாக ேதா .
ம ண ேவ றியவ எ அல சிய
ப த ப யானவ ஒ வ , த ச ர மைன
நில ைத, அேனக வர க அைம ைடய அ த
ஏ ய ஒ இட தி இ ெச வைத சில
சமய கள ஒ வ காணலா .
இ த அ ப ள தா கி ஒ வ இ வய
அழைகெய லா கமாக காணலா . இ த
கா மர க ன ைக மைலகைள கி டமாக த ,
ஏ யா மாைலய ட ெப , மல காலண கைள
அண வள கிறா . கா ம உலக திேலேய மிக
அழகான இய ைக வன ைப உைடயெத ஏ
கிறா க எ ப ப வ ட கள நா பல
நா க ெச றி பா த ப ன ெத
ெகா ேட . அ வ ச லா தி ஆ மைல,
 கா லா தி லா ேலாம , மிக ேந தியான
ஆ கிேலய ஏ க ஆகிய ஒ ெவா றி
வசீகர திலி சிறிதள த ன ட ேத ெப ள .
ஓ அெம க பயண கா மர , அலா கா
ம ெட வ அ கி ள ைப சிகர தி
வலிைம நிைற த க பர அழைக நிைறயேவ
ஞாபக ப .
இய ைக வன கா சிகள ஒ ேபா
ைவ பெத றா நா த ப ெகா ப
ெம ஸிேகாவ ள ேஸாகிமி ேகா எ மிட தி
வான , மைலக ம பா ல மர க ள
தி ம கள ேடஎ ண ற ந வழிகள
ப ரதிபலி பக டான கா சி ேகா அ ல
க ைமயான இமய பா கா கிைடேய அழகிய இள
ெப கைள ேபால ேதா கா மர
ஏ க ேகாதா . இ வர இட க
இ வ ய ேலேய மிக அழகிய இட களாக எ
நிைனவ நி கி றன.
இ ப அலா கா, ெகாலராேடாவ கிரா
ேக யா , எ ேலா ேடா ேநஷன பா
ஆகியவ றி அ த கைள க ப ரமி கேவ
ெச ேத . எ ேலா ேடா பா கி எ ண ற
ெவ ப ந க க கார தி ஒ ைற
ேபா ஒேர சீராக மிக உயரமாக ெபா கி வ வ ,
உலகிேலேய இ த ஓ இடமாக தா இ . இ த
எ மைல ப ரேதச தி இய ைக, பழ கால
சி ய ஒ மாதி ைய வ ைவ தி கிற :
ெவ பமான க தக ஊ க , நல ம பல
நிற க கல த ைடக , உ கிரமான ெவ ப
ந க , த திரமாக தி கர க , ஓநா க ,
கா ெட ைமக ம பல கா மி க க .
வேயாமி வதிகள வழியாக கா ெச
சா தான வ ண பாைன (Devil's Paint Pot) எ
ெகாதி ெவ பமான ேச , களகள ெவ ச த
ெச ஊ க , வழி ெவ ப ந க , நராவ
எ ஊ க ஆகியவ ைற பா தப
எ ேலா ேடா , அத ைடய தன த ைம ஒ
சிற ப ெபற த தியான என எ ைன ற
ெச த .
கலிஃேபா ன யாவ ெயளெசமி பா கி உ ள
ராதனமான, மா சிைம ட வள வா
க ைட எ ெப ய கைள ெகா ட
சி வாய (Sequoias) மர க , ெத வக திறனா
தி டமிட ப ட இய ைகய ப ைசநிற
ேகாய களா . கீ நா கள மிக அழகிய
ந வ சிக இ தா நி யா கி கனடாவ
எ ைலய ள நயாகராவ ெகா அழகி
எ ேம ஈடாகா. ெக டகிய ள ப ரமா டமான
ைக, நி ெம ஸிேகாவ ள கா ேப
ெப ைகக இைவ எ லா அதிசயமான
ேதவேலாக ேபா றைவ. ைககள
உ ைரகள லி நளமாக ெதா பன க க
ேபா ற ணா ப வ க , கீ ேழ ள த ண
ப ரதிபலி ெபா மன த க பைன
உலக கள ஒ கா சிைய த கி றன.
கா மர தி பல அழகி உலக கீ தி
ெப றவ க . ஐேரா ப ய கைள ேபாலேவ
ெவ ண ற ைத உ வ அ ச கைள ,
அைம ைப ெகா டவ க . பல நல
க கைள ெச ப ைட ைய உைடயவ .
ேம க திய பாண ய உைடைய அண தா அவ க
அெம க கைள ேபா ேதா வா க . இமாலய
ள சி அவ கைள வய ெவய படாம
கா அவ கள ெவள நிற ைத பா கா கிற .
ஒ வ இ தியாவ ெத காக ெவ பமான அ ச
ேரைககைள ேநா கி ப ரயாண ெச ய ெச ய
ம கள நிற ேம ேம க தி பைத
காணலா .
கா மர தி ஆன தமான வார கைள கழி த
பற நா ெசரா க ய அ த
ப வ தி காக, வ காள தி ப தயா ெச ய
ேவ ய க டாய தி உ ளாேன .
ேத வ , கனா , ஆ இவ க இ சிறி
நா க நக த வதாக இ த . நா
கிள வத ச னா ேதவ தன
கா மர தி கவன ஏ படலா எ ஜாைடயாக
ெத வ தா .
"ஐயா, ந க ஆேரா கிய தி வ வமாக தா
ேதா கிற க , " நா ம ேத .
"நா இ த உலைக வ ேட ேபாவத ட
வா ப கிற ."
" ஜி!" நா ம றா ைறய அவ
பாத கள வ ேத . "தய ெச உ க ச ர ைத
இ ேபா வ ட ேபாவதி ைல என என
வா கள க . ந க இ லாம சமாள பத நா
ெகா ச ட எ ைன தயா ெச
ெகா ளவ ைல."
ேத வ ெமளனமாகேவ இ தா .
ஆனா அவ எ ைன ேநா கி க ைண ட
வலி தைத க என ெகா ச ெத
உ டாய . நா மி த தய க டேனேய அவைர
வ வ ேத .
நா ெசரா தி பய ேம என
ஆ ய டமி த தி வ த . " ேதவ
ேநா வா ப ஆப தான நிைலய லி கிறா ."
நா வ பரபர பாக த தி ெகா ேத .
"ஐயா, எ ைன வ தா க ப ய டா என
த கள ட நா வா தி ெப றி கிேற .
தய ெச உ க உடைல ைவ தி க ;
இ லாவ நா இற வ ேவ ."
"உ வ ப ப ேய ஆக ." எ பேத கா மர
திலி ேதவ த த பதி .
பற சில நா க கழி ஆ ய டமி
ேதவ உட ணமைட ததாக க த வ த .
இ வார க கழி அவ ெசரா
தி ப யெபா எ வ உட பாதியாக
இைள தி தைத க என வ தமாக
இ த .
ேத வ அவர சீட கள
அதி டவசமாக, கா மர தி அவ ைடய
க ைமயான ஜுர தி ெந ப அவ க ைடய
அேனக பாவ கைள எ தி தா . ஆ மக
பாைதய ந ேனறிய ேயாகிக ,
ச ர தி டா வ யாதிைய ேவ ச ர தி
மா இய கட த ைறைய அறி தி தன . ஒ
பல ள மன த பலவனமானவ ஒ பாரமான
ைமைய தா வத உதவலா . ஆ மக தி
உய த ஒ மகா த சீட க ைடய
க மவ ைனகள பார கள ஒ பாக ைத தா
ஏ , அவ க ைடய உட , ம மன
ப கைள ைற க . ஒ பண கார
ெகா ச பண ைத ற தன ஊதா
ப ைளய ெப ய கடைன த , அவ ைடய
அச தன தி ெகா ய பலாபல கைள அவ
அ பவ காம கா பா வ ேபா , ஒ
ேதவ மன வ த சி ய கள க ைத
ைற பத த ச ர ெசா தி ெகா ச தியாக
ெச கிறா .
ஒ ரகசியமான ேயாக ைறய னா , அ த மகா
தன மன ைத ம ேதக ைத ப ப
ஒ வ ட இைண கிறா . அ த வ யாதி
வ மாகேவா அ ல அத ஒ ப திேயா,
ேயாகிய சைத ப ள உ வ தி ெகா
ெச ல ப கிற . உடலாகிய நில தி கட ைளேய
அ வைட ெச தப , ஒ மகா த உடலி
ம அ கைற இ ைல. ம றவ கைள ண ப த
ேவ அவ த ச ர ைத ேநா
உ ப தினா , கள க படாத அவர மன , எ த
பாதி ைப அைடயா . அ மாதி உதவ ைய
த னா ெச ய வைத அவ த பா கியமாக
க வா . இைறவன ட தி தி அைடவ எ ப
உ ைமய மன த ச ர ைமயாக அத
றி ேகாைள நிைறேவ றி வ ட எ
கா ப தா . பற அ த மகா அைத
த ன ைச ப எ ப ேவ மானா
உபேயாக ப கிறா .
ஒ வ ேவைல இ த உலக தி மன த
வ க தி ப கைள ைட ப தா . அைத
ஆ மக வழிய ேலா, அறி ைர லமாகேவா,
இ சாச தி லமாகேவா அ ல ேநாைய தன
உடலி மா றி ெகா ேடா நிைறேவ றலா .
நிைன தெபா உய உண நிைலய ஆ
வட ய ஒ ேயாகி த உட ேநாைய ப றி
கவன காம இ க . சில சமய கள த
சீட க உதாரணமாக இ க ேவ அவ , த
ச ர உபாைதகைள சகி தா கி ெகா வைத
ேத ெத கிறா . ம றவ கள ேநாைய ஏ
ெகா வத ல ஒ ேயாகி, அவ க காக
க மவ ைனகள காரண கா ய வ திைய தி தி
ெச ய . இ த வ தி ைற இய திரகதிய
அ ல கண ப சகாம தானாக ெசய ப வ
ஆ . அத ெசய ைற ெத வஅ ெப ற
ஞான களா வ ஞான வமாக ச க ட படலா .
ம றவ கைள க ப ெபா ஒ ேயாகி
தா கவனமைட தா ஆகேவ ெம எ த
ெத வ நியதி இ ைல. சாதாரணமாக அ த
மகா எ த ப உ டாகாம அவரறி த
உடன நிவாரண தி கான ப ேவ ைறகள
ல ணமா த நைடெப கிற . இ தா
அ ய ச த ப கள , த சீட கள ப ணாம
வள சிைய ெப மளவ த ப த வ
ஒ , அவ க ைடய வ ப தகாத
க மவ ைனகள ெப பாக ைத த உடலி
தாமாகேவ ஏ ெசய பட ைவ கலா .
இேய த ைன பல ைடய பாவ கள ம சி
ெபா ளாக க தினா . அவ , மமான
ேபர ட தி காரண கா ய வ திக மன வ
த ைன உ ப தி ெகா ஒ ைழ திராவ
அவ ட இ த ெத வக ச திகள னா அவைர1
ஒ கா சி ைவய அைற மரண ைத
உ டா கி இ க யா . இ மாதி அவ
ம றவ கள , கியமாக அவ ைடய சீட கள
க ம வ ைனகள பலாபல கைள த மேத ஏ
ெகா டா . இ வாறாக அவ க ந
ன தமா க ப , எ நிைற த பர ெபா
அ ல ப த ஆவ , ப ன அவ க ம
இற வத த தி ைடயவ களாக
ஆ க ப டா க .2
ஆ மஅ தி அைட த ஒ மகா ம ேம
அவ ைடய உய ச திைய ம றவ க
மா றேவா அ ல தன உடலி ம றவ கள
வ யாதிகைள ஏ கேவா . ஒ சாதாரண
மன த இ த ேயாக ைறைய பய ப தி ேநாைய
ணமா க யா ; அ மாதி ெச ய ய வ
வ ப த கத ல. ஏெனன ஆேரா கியம ற ச ர
ஆ த தியான தி இைட சலான . இ சமய
க , ஒ மன த த உடைல
ேபண கா ப தைலயாய கடைம என
ேபாதி கி றன. இ லாவ ப தி வமாக மன ைத
ஒ க ப த சா தியமாகா .
மிக திடமான ஒ மன எ லா உட
உபாைதகைள தா கட ைள உணர .
அேனக மகா க ேநாைய அல சிய ெச
கட ைள அைடவதி ெவ றி ெப ளா க .
அஸிஸிய ன த ஃப ரா சி த உட ேநாயா
றி த ேபாதி ம றவ கைள ண ப தி
இ கிறா . இற தவ கைள ட
உய ப தி கிறா .
 இளைம கால தி த ைடய பாதி உட
களா ட ப த ஓ இ திய ேயாகிைய ஒ
சமய என ெத . மிக றிய த
அவ ைடய ந ழி ேநா காரணமாக ஒ சமய தி
பதிைன நிமிட க ேம அவரா நிைலயாக
உ கார யா . ஆனா ஆ மக சாதைனய
அவ கி த ஆ வ ைத எ தைட ெச ய
யவ ைல. "ஆ டவா, எ ைடய இ த
சிதிலமைட த ேகாய ந வ வாயா? என
ேவ னா . த இைடயறாத மன வலிைமய னா
அ த றவ கால கிரம தி ஒ நாைள
பதிென மண ேநர ப மாசன தி உ கா
பரவச நிைலய ஆ வட த . பற அவ
எ னட றினா , வ ட க பற
எ ைலய ற ேஜாதி எ ஒள ர க ேட . இ த
ஒள ப ரகாச தி ேதா நா எ உடைல
மற ேத . பற ெத வக க ைணய னா எ உட
சீராகி ைம ெப றைத க ேட ."
இ தியாவ ெமாகலாய சா ரா ய ைத தாப த
அரச பாப (1483-1530) ச ப த ப ட ச திர ப ரசி த
ெப றேநாைய ண ப திய நிக சிெயா .
அவ மக ஹுமா ெவ தவ ரமாக
ேநா வா ப தா . க ய ற த ைத
த மான ட , தா அ த ேநாைய ஏ
ெகா வதாக த மக ப ைழ க ேவ ெமன
ப ரா தைன ெச தா . ஹுமா 3 ப ைழ ெத தா ,
பாப உடேன அவ மகைன ப தி த அேத
ேநாயா தா க ப உய ற தா .
ஒ ெப ய மகா எ றா அவ
சா ேடாைவ 4 ேபா ற ஆேரா கிய பல
இ க ேவ ெமன பல க கி றன . அ த
க ஆதாரம ற . எ ப வா ைக ந ல
ஆேரா கிய ட இ பவ , உ ெளாள ெப ேற
இ பா எ ற நியதி எ இ ைலேயா அ
ேபாலேவ ஒ வ உட கவன றி தா
ெத வக ச திக அ றவ எ ெசா வத கி ைல.
ஒ வ வ ேசஷ த திக ஆ மக த திகேள
அ றி, உட த திக இ ைல.
ேமைல நா உ ைமைய ேத தலி
த மா ற பல , ெம ஞான ைத ப றி
ந றாக ேப பவேரா அ ல எ பவேரா ஒ
மகானாக தா இ க ேவ என தவறாக
எ கி றன . ஆனா ஒ வ மகா எ பத
அைடயாள அவ நிைன த மா திர தி ச ற
நிைலைய (சவ க ப சமாதி) எ திற ம
மாறா இய ள ஆன த ைத (நி வ க ப சமாதி)5
ெப திற ேமயா . ஷிக இ மாதி யான
சாதைனகளா ம ேம ஒ மன த இ ைமகைள
ேதா வ ப ரப ச மாையைய அட கியவ
னாகிறா என கா ய கிறா க . அவ
ம ேம ஆ த அ திய ல ஏக ஸ
(உ ள ஒ ேற ஒ ) என ற .
 "அ ஞான தி காரணமாக இ ைமகைள கா ெபா
ஒ வ த ன லி ம ற வ கைள ப
கா கிறா ," ெப அ ைவதியான ச கர எ தி ளா :
"எ லாேம ஆ மா எ அறி ெபா ஓ அ ட
ஆ மாவ ன ேவ ப காண ப வதி ைல... எ ப
கி வ ழி த ட கன க இ லாமலாகி றனேவா
அ ப ேய ெம ஞான ஏ ப ெபா ச ர தி
உ ைமய ற த ைமய னா , கட த கால க மவ ைனகள
பல க ெதாட வதி ைல."

மிக ெப ய மகா க ம ேம சீட கள

க மவ ைனகைள ஏ ெகா ள .
ேத வ த சீட க வ சி திரமான ைறய
உதவ ய ேவ ெமன அ தரா மாவ அ மதி
ெப றி காவ நக 6 ேநா றி க மா டா .
இைறவ ட ஒ றிய எ ைவ வ ட, ெத வக
க டைளகைள நிைறேவ வத ேவ ய
அதிகமான ஞான சிகைள ெப ற மகா க
அ வேம.
அவர இைள த உ வ ைத ப றி நா
ப சாதாப தி சில வா ைதகைள ற
ப டெபா எ ேவ ைகயாக றினா .
"அதி சில ந ைமக உ . நா
வ ட கண காக அண யாமலி த சில சிறிய
பன ய கைள இ ேபா எ னா உ த கிற !"
ேதவ ச ேதாஷமான சி ைப ேக ட
ெபா என னத ஃப ரா சி ேச ஸி
ெசா க நிைனவ வ தன: "வ ஒ மகா
ஒ வ த த க மகா !"
ேயாகான தரா 1925 கலிஃேபா ன யா, லா ஏ ஜி , ெமள
வாஷி ட ம நி வ ப ட ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி
ச வேதச தைலைமயக தி உ ள நி வாக க ட
 ராஜ ஷி ஜனகான த , ெஸ ஃ - யைலேசஷ ஃெபேலாஷி /ேயாகதா
ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா-வ தைலவ ம ஆ மக
த வ 1952-1955.
 தயா மாதா, 1955 ப ரவ ய ராஜ ஷி ஜனகான த ப ன
தைலைம ெபா ேப 2010- தா மைற வைர 55 ஆ க
ேமலாக பண யா றினா .
 ேதவ மைறவ ப ன , அவ ைடய பண ைய தைலைம
வகி நட த அவரா ேத ெத க ப , பய சி
அள க ப டவ க ஒ வ மான மி ணாள ன மாதா, YSS/SRF —
த ேபாைதய தைலவ ஆ மக த வ ஆவா .

1 கிறி , த ைன சி ைவய அைறய அைழ ெச வத ச

றினா , நா இ ெபா எ ப தாைவ ேவ ெகா டா
அவ ப னர ெப ைச ய க அதிகமான தைர
எ ன ட தி அ பமா டாெர நிைன கிறாயா? அ ப
ெச ேவனானா , இ வ தமா ச பவ க ேவ எ கிற ேவத
வா கிய க எ ப நிைறேவ ? ம ேத 26:53-54 (ைபப ).
2 அ ேபா தல ைடய நடப க 1:8; 2:14 (ைபப ).
3 ஹுமா , அ ப ச கரவ திய தக பனா ஆவா . தலி
இ லாமிய ப றினா அ ப இ கைள தினா , என
அறி வளர வளர நா ெவ க தி கிவ ேட , எ அவ
ப ன றினா . எ லா மத ேகாய கள அதிசய க
நிக வ . அவ பகவ கீ ைதைய பாரசீக தி ெமாழிெபய க ஏ பா
ெச தா . ேராமிலி அேனக கிறி வ பாதி மா கைள த
சைப அைழ தா . அ ப ப ைழயாக ஆனா அ ட ப வ
கிறி வ ைடயதாக றி தி கிறா . (அ அ ப ைடய
திய நகரான ஃபேத சி ய ெவ றி வைளவ
ெபாறி க ப கிற ): இேய , ேம ய மக (அவ சா தி
உ டாக ) றினா : உலக ஒ பால , அைத கட ெச ,
ஆனா அத ேம வ க டாேத.
4 ஒ ெஜ மான ய ம ல (1925- மரண ), உலக தி வலிைமயான
மன த என ெபய ெப றவ .
5 பா க ப க க 361, 610 அ றி .
6 கா மர தி தைலநகரான நக கி. . றாவ றா
அேசாக ச கரவ தியா தாப க ப ட . அவ அ 500 த
வ ஹார கைள க னா . ஆய ர வ ட க பற சீன
யா தி க வா வா அ வ ஜய ெச தெபா அதி
வ ஹார க அ ப ேய இ தன. இ ெனா சீன யா தி க
ஃபாஹியா (ஐ தாவ றா ) பாடலி திர தி (த கால பா னா)
அேசாகர மிக வ தாரமான மாள ைகய சிதில கைள
பா ைவய கிறா : அத ைடய ந ப யாத க ட க
அழைக , அல கார சி ப ேவைல பா கைள ேநா ெபா
இ சாதாரண மன தன ைககளாலான கா யமாய க யா எ
ேதா கிற .
அ தியாய 22

ஒ க சிைலய இதய
"ஒ வ வாச ள இ மைனவ யான நா எ
கணவைர ப றி கா ெச ய வ பவ ைல.
ஆனா அவ த ெலளகீ க ேபா கிலி மாற
ேவ ெமன நா ஏ கிேற . எ தியான
அைறய ள மகா கள பட கைள ப றி ேகலி
ெச வதி அவ மகி சி அைடகிறா . எ ன ைம
த ப ேய, ந அவ உதவ என என
ஆ த ந ப ைக உ . ந ெச வாயா?"
எ த சேகாத ேராமா எ ைன
ெக சியவா ேநா கினா . கி வ யார னா
ச தி ள அவ ைடய க க தா வ நா
சிறி ேநர ெச றி ேத . அவ ஓ ஆ த
ஆ மக வ ைளைவ என இளைம ப வ
வா ைகய ஏ ப தி இ ததனா ப
வ டார தி தாயா மரண தினா ஏ ப ட
ெவ ைமைய அ பான ைறய நிர வத
ய றதா அவ ைடய ைறய எ ைன
ெதா ட .
"அ பான அ கா, எ னா தைத நா
அவசிய ெச ேவ ." சாதாரணமாக எ ேபா
சா தமாக உ சாகமாக ேதா அவள
கபாவ வழ க தி மாறாக கவைலைய
ெதள வாக கா யதா அவைள உ சாக ப
ஆவலி நா சி டேனேய இைத றிேன .
ேராமா நா சிறி ேநர ெமளனமாக
எ க வழிகா த ேவ ப ரா தைன
ெச ேதா . ஒ வ ட பாக எ சேகாத
அவ கி யா ேயாக ைறைய உபேதசி ப
எ ைன ேவ னா . அதி அவ றி ப ட த க
ேன ற அைட ெகா தா .
எ ைன ஓ உ ண ப றிய . "நா
நாைள த ிேண வர காள ேகாய
ெச ல ேபாகிேற . தய ெச எ ட வா. உ
கணவைர ந ட வ ப இைசய ெச .
அ த ெத வகமான நிைலய அ ைன பராச தி,
அவ இதய ைத ெதா வா . ஆனா நா அவைர
அைழ ெச ேநா க ைத அவ ட
ெத வ காேத," எ ேற நா .
எ சேகாத ந ப ைக ட ஒ ெகா டா .
ம நா அதிகாைலய ேராமா அவ ைடய
கணவ ப ரயாண தி தயாராய பைத க
நா மகி சி அைட ேத . எ க திைரவ
அ ப ச ல ேரா கடகட த ிேண வர ைத
ேநா கி ெச ெகா இ த ெபா எ
அ தா சத ச திரேபா , மா கள த திைய
ேகலி ெச மகி ெகா இ தா . ேராமா
ெமளனமாக அ ெகா இ தைத நா
க ேட .
 "அ கா, உ சாகமாய !" நா ரகசியமாக
றிேன . "உ கணவ ைடய ேகலி ேப கைள
நா மதி கிேறா எ ற தி திைய அவ
ெகா காேத."
" தா, ஒ த தி இ லாத
ேமாச கார கைள ந எ ப தா மதி கிறாேயா? ஒ
சா வ ேதா றேம அ வ பாக இ கிறேத! ஒ
அவ ஓ எ ேபால ஒ லியாக இ கிறா
அ ல ஒ யாைனைய ேபா ன தமி லாத அள
ப மனாக இ கிறா !" எ சத ெசா லி
ெகா தா .
நா க க சி ேத . எ ைடய
இ த ெச ைக சதைஷ ேகாப ய . ஒ
சி சி பான ெமளன தி ஆ தா . எ க வ
த ிேண வர ஆலய எ ைல ைழ த
ெபா அவ கி டலாக சி தா .
"இ த பயண எ ைன தி வத காக
ேபாட ப ட தி ட ேபா ?"
நா பதி றாம தி ப வ லகிய அவ
எ ைகைய ப தா . இள றவ அவ கேள, நம
மதிய உணவ ேகாவ அதிகா கள ட ெசா லி
த த ஏ பா ெச ைவ க மற வ டாத க ,
எ றா அவ . ேகாய ேராகித கள ட சத
ேந ைடயாக ேப ைவ ெகா ள
வ பவ ைல.
"நா இ ெபா தியான ெச ய ேபாகிேற .
உ க மதிய சா பா ைட ப றி கவைல
படாத க . அைத ெத வக அ ைன கவன
ெகா வா ." நா ெக பதி றிேன .
"எ த ஒ வ ஷய ெத வக அ ைன என காக
ெச வாெளன நா ந பவ ைல. ஆனா எ
சா பா நதா ெபா ." சதஷி ர
பய வதாக இ த .
காள ய (இய ைக அ ைன எ ற நிைலய
கட ) ெப ய ேகாய லி னா இ
ற ைத ேநா கி நா தன யாக ெச ேற . ஒ
ண அ கி நிழ பட த இடமாக பா
ப மாசனமி அம ேத . அ ெபா காைல மண
ஏ தா எ றா ெவ சீ கிர தி காைல ெவய
தா க யாததாகிவ .
நா இைற உண வ கிய உலக
மைற த . காள மாதாவ ட தி எ மன ஒ றிய .
த ிேண வர தி இேத ேகாய லி அவ சிைல,
மிக ெப ய மகா ராமகி ண பரமஹ ஸரா
வ ேசஷ ப தி ட ஆராதி க ப ட ஒ . கதறி
ப ட அவ ைடய ர அ த க சிைலயா
அ க உய ள ஜவனாக வ அவ ட
உைரயா இ கிறா .
நா ப ரா தி ேத , க லாக ேதா
ெமளன தாேய, உ ப ய ப த ராமகி ண
ப ரா தைன ெசவ ம ந ஜவ ளவளாக
ஆனா ; அ ல உ ைடய இ ப ைளய
ஏ க ைத ந ஏ ெசவ ம க ம கிறா ?
எ ேபரா வ ஒ ெத வக அைமதி ட
எ ைலய வ த . இ ப , ஐ மண ேநர
ஆனப நா எ உ மன உ வக ப தி
ெகா ட அ பாள டமி எ த பதி இ லாததா
என ெகா ச மன தள ஏ ப ட . சில சமய
ப ரா தைனக நிைறேவ வதி தாமதமாவ
கட ள ேசாதைனயா தா . ஆனா உ தியான
ப த அவ ப யமாக ெகா கிற எ த
வ வ அவ , கைடசியாக ேதா கிறா .
இைற ப ள ஒ கிறி வ இேய ைவ
கா பா ; ஓ இ , கி ணைன அ ல அ ைன
காள ைய கா பா , அ ல அவ அ வ வழிபா
ெச பவனாய வ ஒள ைய கா பா .
நா வ பேம இ லாம க கைள திற ேத .
மதிய ேநர தி வழ க ப ஒ ேராகித
ேகாய கத கைள ெகா தா . நா
வாய லி தன ைமய லி த எ இட ைத வ
எ ற தி இற கிேன . உ சி ெவய லி
அத க க தைர தகி ெகா த . எ
ெவ பாத க ெகா பள ேவதைனைய த தன.
"தாேய பராச தி," நா ெமளனமாக ைறய ேட ,
"என ந த சன தரவ ைல, இ ேபா ந
இ ேகாய லி ய கத க ப னா ஒள
ெகா வ டா . நா எ அ தா காக உ னட
இ ஒ வ ேசஷ ப ரா தைன ெச ய ேவ
எ றி ேத ."
நா மன தி ெச ெகா ட வ ண ப
உடேன ஏ ெகா ள ப ட . தலி ஓ
ஆன தமான ள த அைல எ கி
கா கள ய இற கி எ லா அெசளக ய ைத
ந கிய . பற நா அதிசய ப அ ேகாய மிக
வ பர த . அத ெப ய கத ெம ல
திற தவ ண காள அ ைனய உ வ ைத
கா ய . ெகா ச ெகா சமாக அ த சிைல உய
ேதா ற ெகா சி சி தவா எ ைன
வா வ ேபா தைலயைச த ; வ ண க
யாத ஆன த தி எ உடெல லா ல க
ெச த . ஒ மாய ப சா ழலா இ க ப ட
ேபா எ வாச ேகாச கள லி ெவள ேய
இ க ப ட ; எ உட அைசவ றி த ேபாதி
உண சி இ லாம இ ைல.
பற எ உண ஒ பரவச நிைலய வ ய
ெதாட கிய . எ இட ப க தி க ைக நதிய பல
ைம க வைர எ னா ெதள வாக காண த .
ேகாய அ பா த ிேண வர தி
ற ப ரேதச க வைத காண த .
எ லா க ட கள வ க ஊ வ
ெத ப மி ன ன; அைவகள லமாக ஜன க
ெவ ெதாைலவ இ ம மாக நட பைத
காண த .
நா ச றி தா , எ உட அதிசயமான
 ைறய அைமதி றி தா , நா எ
ைககா கைள ந அைச க த . பல
நிமிட க க கைள திற ப ேசாதைன
ெச பா ேத ; இ நிைலகள எ னா
த ிேண வர தி பர த கா சி வைத
ெதள வாக காண த .
ஞான பா ைவ எ ேரைவ ேபா எ லா
ெபா கைள ஊ வ வ ல . ஞான க ,
றளேவ இ லாதவா எ ைமயமாகேவ
வள கிற . அ ற தி ெவய லி நி
ெகா த ேபா , ந மிழி ேபா நிைலய லாத,
உ ைமய கனெவ ற உலக தி கி, மன த
வா ைகைய வண கட ள த தைல
ப ைளயாக இ பைத தவ த மா திர தி , அவ
ஆதி அ த இ லாத ஆதி க தி பர பைர
உ ைமைய ம ப ெப கிறா எ பைத நா
திதாக உண ேத . கிய மன த த ைமயா
க ப த ப ட மன த , த ப க ேவ ெம ப
அவசியெமன , எ நிைற தவன
த ப ேயா த ட ேவ எ த த ப ேயாடைலயாவ
ஒ பட மா?
த ிேண வர தி என ஏ ப ட ெத வக
அ பவ தி வ ேசஷமாக ெப தான அளவ
இ தைவ ேகாய அ ைனய உ வ ேம.
ம றைவ அதனத இய பான ப மாண கள ேலேய
ேதா றின, எ றா ஒ ெவா ெவ ைம, நல
ம வானவ லி நிற களாலான ெம ைமயான
ஒள வ ட தி ஒள தன. எ உட
வானெவள யா உ வா க ப ட ேபா மித பத
தயாரா இ த . எ ைன றி ள லமான
நிைலைய உண தவா நா றி
பா ெகா அ பரவச நிைலய ெதாட ைப
வ டாம சில அ க நட ேத .
அ ேகாய லி வ க ப னா ஒ
ன தமான வ வமர கிைளக அ ய
தி ெரன எ அ தாைன க ேட . நா ய சி
ெச யாமேலேய ெவ லபமாக அவ ைடய
எ ண கள ேபா ைக ெதள வாக உணர த .
த ிேண வர தி ெத வக நிைலய அவர
மன ெகா ச உய தி தா இ எ ைன
ப றி தவறாகேவ எ ண யவாறி த . நா
பராச திய தி ய ப ைத ேநா கி ேநராக
தி ப ேன .
"அ ைன பராச தி," நா தி கலாேன . "எ
அ காவ கணவைர ஆ மக வழிய தி ப
மா டாயா?"
இ வள ேநர ெமளனமாக இ த அ த தி ய
உ வ கைடசிய ேபசிய . "உ வ ப
நிைறேவ ற ப ."
நா மகி சி ட சதைஷ ேநா கிேன . ஏேதா
ஒ தி ய ச தி ெசய ப வ உ மன தி
ேதா றிய ேபா தைரய உ கா தி த அவ
ஆ திர ட எ தா . நா அவ ேகாய
ப னா ஓ வ வைத பா ேத . அவ த
ைய கியவா எ ைன ேநா கி வ தா .
எ லாவ ைற த வய அ கா சி மைற த .
நா பராச திய தி ய ப ைத காண
யவ ைல; ேகாய அத ஊ த ைமைய
இழ , அத சாதாரண ப மாண கைள ம
ெப ற . ம ப எ உட அ க ைமயான
ெவய லி வத கிய . நா வாசலி நிழலி
தி ேதா ேன . சதஷு ேகாப ட எ ைன
ெதாட தா . நா எ க கார ைத ேநா கிேன . மண
ஒ றாகிய த . அ த ெத வக கா சி ஒ மண
ேநர ந தி த .
" டா பயேல," எ அ தா க தினா ,
"கா கைள காக க கைள ேகாணலாக
ைவ ெகா அ ந மண கண கி உ கா
ெகா தா . நா உ ைன கவன ெகா
ப மாக அைல ெகா ேத . ந
சா பா எ ேக? ேகாய இ ேபா யாகி
வ ட . ந ைம ப றி ேகாய அதிகா கள ட ந
ெசா லி ைவ க தவறி வ டா . ந மதிய
சா பா ஏ பா ெச ய மிக ேநரமாகி
வ ட !"
பராச திய ன ைலய நானைட த பரவச
நிைல இ எ ந தி த . நா "அ ைன
பராச தி நம உணவள பா ! " என றிேன .
 " த கைடசி மாக ெசா கிேற ," சத
ச த ேபா டா . " ேன பா எ மி லாம உ
அ ைன பராச தி நம இ உணவள கிறாளா
எ நா பா கிேற !"
அவ ெசா லி க ட இ ைல. ேகாய
ேராகித ஒ வ ற ைத கட எ க ட
ேச ெகா டா .
"மகேன," அவ எ ைன ேநா கி றினா . "ந
தியான தி இ ெபா உ க தி தி ய
ேதஜைஸ கவன ேத . காைலய உ க
வ தைத க ேட . உ க ேவ ய அள
மதிய உணைவ தன யாக எ ைவ க
ேவ ெம என வ ப ஏ ப ட . ேப
ேகா ைக ெச யாதவ க ஆகார அள ப
ேகாய லி ச ட தி எதிரான . ஆனா உ
வ ஷய தி நா அைத தள தி வ ேட ."
நா அவ ந றி றிவ ேநராக சதஷி
க கைள ேநா கிேன . அவ உண சி ெகா தள க
த பா ைவைய ெமளனமான வ த ட தா தி
ெகா டா . எ க ப ரமாதமான வ ,
ப வமி லாத கால திய மா பழ க உ பட
ப மாற ப ட ெபா எ அ தா பசி மிக
ைறவாக இ த எ பைத நா கவன ேத . அவ
எ ணெம ற கடலி கி ழ ப
அைட தி தா .
நா க க க தாவ தி பயண தி
சத ெம ைமயான பாவ ட அ வ ெபா
எ ைன ெக சிய பா ைவ ட பா தா . ஆனா
சதஷுைடய சவா வ ைட அள வ த தி
ேராகித எ கைள சா ப ட அைழ த
ம கண திலி அவ ஒ வா ைத ட
ேபசவ ைல.
அ த ப பக நா எ சேகாத வ
ெச ேற . அவ ப ய ட எ ைன வரேவ றா .
"அ ைம த ப ," அவ ஆன த க ண ட
றினா , "எ ன அ த ! ேந மாைல எ கணவ
எ ெவள பைடயாகேவ அ தா ."
"'அ ள ேதவ ,1 உ சேகாதரன இ த
சீ தி த தி ட ஒ ெப ய மா தைல ெச த
றி நா ெசா ெலாணா மகி சி அைடகிேற .
நா உன ெச த அநியாய க ெக லா
ப ராய சி த ெச ய ேபாகிேற . இ றிரவ லி
ந ெப ய ப ைக அைறைய ப ரா தைன ெச ய
ம ேம உபேயாகி ேபா . உ சிறிய தியான அைற
ந ப ைகயைறயாக மா ற ப . உ சேகாதரைன
ேகலி ெச ேதேன எ நா உ ைமயாகேவ
வ த ப கிேற . நா ெவ க ேகடான ைறய
நட ெகா டத காக, நா ஆ மக வழிய
ேன வைரய தன ட ேபசாமலி
எ ைன த ெகா ள ேபாகிேற .
இ ேபாதிலி தவ ரமாக ெத வக அ ைனைய
நா ேவ . எ றாவ நா அவைள நி சய க ேட
தரேவ !"' எ றா .
பல வ ட க பற (1936 ) நா
லிய சதைஷ காண ெச றி ேத . அவ
ஆ ம சாதைனய ெவ ர ேனறி அ ைன
பராச திய த சன தி அ ெப றி தைத
க நா ம ட ற மகி சி அைட ேத . நா
அவ ட த கிய த ெபா ஒ ெவா இரவ
ெப பாக ைத அவ ரகசியமாக ஆ த தியான தி
கழி பைத க ேட . ஆனா அவ மிக
ேநா வா ப தா . ேம பகலி
கா யாலய தி ேவைலய ஈ ப தா .
எ அ தா ைடய வா நா இன அதிகமி ைல
எ ற எ ண என ேதா றிய . ேராமா எ
மன ைத ெகா வ டா .
"அ ைம த ப, நா ஆேரா கியமாக
இ கிேற . எ கணவ , உட நலமி லாம
இ கிறா . ஆனா ஓ இ ப தின ைய
ேபா நா தா தலி இற ேப .2 இைத ந
ெத ெகா , அத அதிக கால ஆகா ," எ றா .
அவ ைடய தயநிமி த ெசா கைள ேக நா
தி கி ேட . என அத க உ ைம என
ேத இ த . அவ ைடய னறிவ ப ப ேய
பதிென மாத க கழி எ சேகாத இற த
ெபா நா அெம காவ இ ேத . எ
கைடசி த ப வ பற என வ வர கைள
றினா .
 "ேராமாவ மரண தி ேபா அவ சதஷு
க க தாவ இ தா க ," வ றினா .
"அ காைல அவ மண ெப ைண ேபா
ப ரமாதமாக உைட அண தி தா .
'எ ன இ வ ேசஷ அல கார ?' சத
வ சா தா .
"'உலகி இ தா நா உ க கைடசியாக
ேசைவ ெச நா ,' ேராமா பதிலள தா . சிறி
ேநர கழி அவ மாரைட ஏ ப ட
அவ ைடய மக அவசரமாக ம வ உதவ காக
ற ப ட ெபா அவ றினா : மகேன, எ ைன
வ ேபாகாேத. அதனா ஒ
ப ரேயாஜனமி ைல. டா ட வ வத நா
ேபா வ ேப . ப நிமிட க பற
ப தி ட த கணவ பாத கைள ப றியவா
ேராமா நிைன ட , மகி சியாக த உய ைர
எ த உபாைத இ லாம வ டா .
"த மைனவ ய மரண தி பற சத
மிக தன ைமயைட வ டா ," வ
ெதாட தா . "ஒ நா நா அவ மாக, சி
ெகா ேராமாவ பட ைத பா
ெகா ேதா .
"'ந ஏ சி கிறா ?' சத தி ெர அவ
மைனவ அ கி ப ேபா வ னா . 'என
ேபாவத ஏ பா ெச ெகா டதி ந
சாம தியமாக இ தா என ந நிைன கிறா . ந
எ ன டமி ெவ நா தன தி க
யாெத பைத நி ப கிேற ; சீ கிரேம நா
உ ட ேச ெகா ேவ .'
"இ த சமய சத உட நிைல வ ேதறி
அவ ந ல ஆேரா கிய ட இ தா . ஆய
அ த ஃேபா ேடாவ அவ ைடய அதிசயமான
றி ைர ப , சீ கிரேம ெவள பைடயான
காரண இ றிேய அவ மரணமைட தா ."
இ வா த கத சனமாக, என அ ப ய
சேகாத ேராமா , சாதாரண உலக ப ள
மன தனாக இ த ிேண வர தி ெமளனமான
ேயாகியாக உ மா ற ெச ய ெப ற அவள
கணவ சதஷு உய ற தன .
1 இைறவ : ஒள பவ , சம கி த வ ைன ல தி ஒள .
2 ஓ இ மைனவ த கணவ வ வாச ட ேசைவ
ெச தத
நி பணமாக அவ ேப, அதாவ க க தியாக ( ம கலி)
இற தா அ த ஆ மக ேன ற தி அறி றி என ந கிறா .
அ தியாய 23

நா ப கைல கழக ப ட
ெப கிேற
"த வ சா திர தி உ பாட தக
பய சிகைள ந அல சிய ெச கிறா . ந ேத கள
ேத வத உைழ ப ற உ ண ைவ ந ப
இ கிறா எ பதி ச ேதகேம இ ைல. ஆனா ந
உ ைன ேம ைறயான க வ பய சிய
ஈ ப தி ெகா ளாவ நா உ ைன இ த
ேத வ ேதறவ ட ேபாவதி ைல."
ெசரா க ேபராசி ய .ஸி.ேகாஷா
என க ைமயாக உபேதசி ெகா தா .
அவ ைடய கைடசி வ பைற எ ேத வ
ேதறாவ டா இ தி ேத கைள எ த நா த தி
அ றவனாகி வ ேவ . இைவ, ெசரா
க ைய த ட இைண த
கிைள க கள ஒ றாக க , க க தா
ப கைல கழக தா இய ற ப ட
ச டதி ட களா . இ திய ப கைல கழக கள
A.B. எ ப ட ப ப ேதறாவ டா அ த
மாணவ ம ப எ லா பாட கள அ த
ஆ ேத எ த ேவ .
ெசரா க ய எ லா ஆசி ய க
எ ைன அ பாகேவ நட தினா க என , அதி
ஒ சி ேகலி இ லாமலி ைல. த ெகா ச
அள கதிகமாகேவ இைற ேபாைதய இ கிறா .
இ மாதி எ ைன கண கி ட பற அவ க
வ பைறய ேக வக பதி ற ய சி
த மச கட தி எ ைன ஆ வதி ைல. A.B. ேத
எ பவ கள ப யலி இ எ ைன ந கிவ ட
அவ க இ தி எ ேத கைளேய ந ப
இ தன . எ ைன ப றிய எ சக மாணவ கள
த , அவ க எ ைன ைப திய கார றவ எ
ேகலி ெபய அைழ ததி ெவள ப ட .
த வ சா திர தி எ ைன ேதறவ வதி ைல
எ ற எ ேபராசி ய ேகாஷாலி பய தைல
அ தம றதா க நா ஒ சாம தியமான
வழி ைறைய ேம ெகா ேட . கைடசி ேத
க பகிர கமாக அறிவ க ப வத னா
நா எ சக மாணவ ஒ வைன ேபராசி ய
அைற எ ட வ ப அைழ ேத .
"எ ட வா, என ஒ சா சி ேவ ,
எ ேற அவன ட . ேபராசி யைர நா த திரமாக
ெவ றி ெகா ளாவ டா என ஏமா றமாய ."
எ ேத தா க அவ எ ன மதி ெப
ெகா தி கிறா எ அவைர ேக ட ெபா
ேகாஷா தைலைய ஆ னா .
"ேதறியவ கள ப யலி ந இ ைல, எ றா
ெவ றி ரலி . அவ ேமைஜ ம வ தி த
அ கி ேத னா . உ வ ைட தா க இ
இ லேவ இ ைலேய; ப ைச வராததி னா
எ ப ந ேதறாதவ தாேன?"
நா உ ர சி ெகா ேட . ஐயா, நா
வ தி ேதேன. வ ைட தா க கைள ெகா ச
நாேன பா க மா?
அ த ேபராசி ய திைக வ , அ மதி
அள தா . நா சீ கிரேம எ வ ைட தாைள
க ப ேத . நா அதி எ வ ைக பதிேவ
எ ைண தவ ர ேவ எ த அைடயாள
றி ப டாம ென ச ைகயாக தவ
வ ேத . எ ெபய எ கிற சிக ெகா யா
எ ச கபடாததா , பாட தக கள லி த
ேம ேகா க ட அல காரமாக எ த படாதி த
ேபாதி ஆசி ய எ வ ைடக அதிக
மதி ெப கேள அள தி தா .1
எ த திர ைத ெகா ட அவ
இ ெபா க ஜி தா . ெவ அதி ட !
எ ப ந நி சயமாக A.B. இ தி ேத வ ேதற
ேபாவதி ைல, எ றா ந ப ைக ட . ம ற
பாட கள ேத க எ ப ய ந ப
சி த பா சாரதாவ மக மான ப ரபா ச திர
ேகாஷிட ெகா ச க ெகா ேட . நா த
அள மிக ைற த ப ச ேத சி
மதி ெப க ட க ட ப
தி டா யவா தா என இ தி ேத வ எ லா
பாட கள ேதறிேன .
ப ரபா ச திர ேகா ம பரமஹ ஸ ேயாகான த , க க தா,
ச ப 1919. ேயாகான த ைடய ஒ வ ட சேகாதர ம
வா நா ந ப ம சீடரான ேகா , அவ காலமான 1975 வைர
ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியாவ உபதைலவராக இ தா .

இ ெபா , நா வ ட க ப ப
பற நா A.B. ேத எ த த தி ைடயவனாேன .
இ ப நா அ த ச ைகைய உபேயாக ப த
எ பைத எதி பா கவ ைல. A.B. ப ட தி
க க தா ப கைல கழக தி க னமான ேக வ
தா க ட ஒ ப ைகய ெசரா க ய
கைடசி ேத க ழ ைதய வ ைளயா
ஈடானைவ. ேத வ ட நா அேனகமாக
தின ேபா ெகா ததினா க
ட கள ைழவத என சிறி ேநரேம
இ த . அ என வராைமைய வட எ
வ ைகைய க ேட எ சக மாணவ க ஆ ச ய
ரலி வா க .
அேனகமாக எ தினச வழ கமான , நா
காைல ஒ பதைர மண மா ைச கிள
கிள வ ட ஆர பமா . ஒ ைகய
காண ைகயாக ப தி மாணவ ேதா ட திலி த சில
மல கைள எ ெச ேவ . எ ைன ப ய ட
வரேவ ேதவ மதிய உணவ எ ைன
அைழ பா . நா உடேன அ க
ேபா எ ண ைதேய ச ேதாஷ ட ஒ கி
வ , ஆ வ ட ம ேப சி றி ஒ ெகா ேவ .
மண கண கி ேத வ அறி ெசறி த
ஒ வைமய ற ெசா ெபாழிைவ ேக பதிேலா அ ல
ஆசிரம கடைமகள உத வதிேலா ேநர ைத
கழி வ , பாதி ரா தி ய அைர மன ட
ப தி தி ேவ . எ ெபா தாவ இர
வ மகி சி ட அவ ட ெபா வ வ
ட ெத யாம ேபசி ெகா த உ .
ஓ இர மா பதிேனா மண ப தி
இ ல தி தி ப ேவ நா காலண அண
ெகா த ெபா ேதவ எ ைன ஆ த
கவன ேதா வ சா தா .
"உ A.B. ப ைசக எ ெபா
ெதாட கி றன?"
"ஐ நா க பற , ஐயா."
"ந அத தயாரா இ கிறாெய
ந கிேற ."
ஒ காலண ைய ைகய கியவா நா
கலவர ட த ப வ ேட . "ஐயா," நா
ஆ ேசப ேத . "நா க ேபராசி ய க ட
இ தைத வட உ க ட தா எ நா கைள
கழி ேதென ப உ க ேக ெத . அ த
க னமான ேத கைள எ வதாக எ ப நா
பாசா ெச ய ?"
ேத வ க க எ க கைள ஊ வ
ேநா கின. "ந எ த தா ேவ ." அவ ரலி
மி த க ெதான த . உ தக பனா ம ற
உறவ ன க ந ஆசிரம திேலேய இ ததினா
இ மாதி ஏ ப டெதன ைற வத நா
காரண ெகா க டா . எ ப ந
ப ைசக ஆஜராவா என என வா தி
ெகா . உ னா த வைரய அைவக
ந றாக பதிலள ."
க ப த யாதப எ க தி க ண
வழி ேதா ய . என அவர உ தர
நியாயமி லாததாக அவர அ கைற,
ெசா ல ேபானா , கால கட ததாக ேதா றிய .
"ந க வ ப னா நா எ கிேற , நா
வ ப ட றிேன . ஆனா ச யானப
ப ைச தயா ெச ெகா வத ேநரமி ைல.
நா என ேளேய ெகா ேட .
ேக க ப வ னா க வ ைடயாக நா த க
உபேதச கைள தா தா கள நிர ேவ !"
அ த நா என வழ கமான ேநர தி ஆசிரம
தி ெச மல ெச ைட வ த ேதா த
மன ட ேத வ ட அள ேத . எ
க நிைற த க ைத க அவ சி தா .
" தா, அ த ஆ டவ உ ைன
எ ெபா தாவ ைகவ கிறானா? ப ைசய ேலா
அ ல ேவ எ காவேதா?"
"இ ைல ஐயா," நா உ சாகமாக பதிலள ேத .
ந றி கல த நிைன க ெவ ள ேபால நிைன
வ தன.
"ந க ெவ றிகைள நாடாம இ ப உ
ேசா ேபறி தன தினா அ லேவ; கட ைள
அைடவதி உ ள ஒ தகி ஆ வ தாேன
அத காரண ," எ றா எ ேதவ இதமாக.
ச ெமளன தி பற , தலாவ ேதவ ைடய
ரா ய ைத அவ ைடய நதிைய ேத க ;
அ ெபா இைவகெள லா உ க ட
ெகா க ப ,2 எ ேம ேகாளாக றினா .
ஆய ரமாவ தடைவயாக எ ேதவ
 னா எ பார க வ ல க ப டதாக நா
உண ேத . றி த ேநர தி பாகேவ எ க
மதிய உணைவ உ ெகா ட பற அவ எ ைன
ப தி தி ப ெசா னா .
"உ ந ப ரேம ச திர த இ ன
ப திய தாேன வசி கிறா ?"
"ஆ , ஐயா."
"அவ ட ெதாட ெகா ; உ ப ைசகள
உதவ ேவ ெம ற வ ப ைத கட அவ
அள பா ."
"ந ல ஐயா, ஆனா ரேம மிக தவ ரமாக
ப ெகா பாேன. எ க வ ப
அவ தா ஹான மாணவ . ம றவ கைள வ ட
அவ பாட க அதிகமாய ேற."
ேதவ எ ஆ ேசபைணகைள ஒ கி த ள
வ டா . உன உதவ ரேமஷு ேநர கிைட .
இ ெபா ந ேபா வா, எ றா .
நா ப தி ைச கிள தி ப ேன . மாணவ
வ திய வளாக தி நா ச தி த த நப
ரேம தா . எ னேவா அவ அ வ க
இ லாம ேநர இ ப ேபா , நா
தய க ட றிய ேகா ைகைய அவ ஏ
ெகா என உதவ ஒ ெகா டா .
"நி சயமாக! நா அவசிய உன உத கிேற ,"
எ றா .
பல மண ேநர கைள அ அ த சில
நா கள என ெவ ேவ பாட கைள
க ப பதி ெசலவழி தா .
"ஆ கில இல கிய தி அேனக ேக வக
ைச ெஹரா பயண ெச த வழிைய
ப றியதாக இ ெமன எ மன தி ப கிற . நா
உடேன ஒ ேதச பட தக ைத பா க ேவ ,
" எ றா எ னட .
நா உடேன எ சி த பா சாரதாவ வ
வ ைர , ஒ ேதச பட தக ைத இரவலாக வா கி
வ ேத . ைபர ைடய வ சி திரமான க பைன பயண
ெச றவ ட எ லாவ ைற ரேம என
ஐேரா ப ய ேதச பட தி றி ெகா தா .
சில வ மாணவ க பாட ெசா லி
ெகா க ப வைத ேவ ைக பா க னா க .
பாட த பற அவ கள ஒ வ , ரேம
உன தவறாக ெசா லி ெகா கிறா .
வழ கமாக ஐ ப சதவத ம ேம ப த
பாட கள லி வ . ம றைவ ஆசி ய கள
வா ைகைய ப றியதாக இ , எ றா .
நா ஆ கில இல கிய ப ைசய
உ கா த எ பா ைவ த தலாக
ேக வ கைள ேநா கிய ட எ க க தாமாகேவ
ந றி க ணைர ெப கி எ வ ைட தா கைள
நைன தன. வ பைறய இ த அதிகா எ
ேமைஜய கி வ கன வாக வ சா தா .
"எ , ரேம என உத வாெனன ேப
அறிவ தி தா , நா வ ள கிேன . பா க ,
ரேம என உ ேதசி றிய அேத
வ னா க தா இ த ப ைச தாள உ ளன!
நா ெதாட ேத . எ அதி டவசமாக இ த
வ ட ஆ கில லாசி ய கைள ப றிய வ னா க
மிக ைறவாகேவ உ ளன. எ ைன ெபா த
வைரய அவ கள வா ைக ஆ த ம ம தி
தா கி இ கிற !"
நா தி ப யெபா எ உண வ தி ஒேர
அம களமாக இ த . ரேமஷிட பாட ேக டத
எ ைன ேகலி ெச த மாணவ க இ ெபா எ
கா ெசவ ப ப எ ைன பாரா னா க .
ப ைசகள அ த வார வைத த
ேநரெம லா நா ரேமஷுடேனேய கழி ேத .
ேபராசி ய களா ேக க பட ய ேக வக
எைவயாக இ கலா எ அவ க தியைத
ைற ப தி ெகா தா . ஒ ெவா நா
ரேமஷி ேக வக அ ப ேய அேத வா ைதகள
இட ெபறலாய ன.
அதிசய ேபா ஏேதா நிக கிற ; அதனா மறதி
நிைற த அ த ைப தியகார றவ ப ைசய
ேத வத வா ள ேபாலி கிற எ ற
ெச தி க ய எ பரவ . நா இ த
வ ஷய ைத ஒள க எ தவ த ய சி
ெச யவ ைல. ேக வக க க தா
ப கைல கழக தா ஏ பா ெச ய ப வதா
உ ேபராசி ய களா அ ேக வ கைள
மா றியைம க யா .
ஒ நா காைல ஆ கில இல கிய ப ைசைய
ப றி நிைன ெகா த ெபா நா ஒ
ெப ய தவ ெச வ டைத உண ேத . சில
ேக வக இ பாக களாக ப க ப தனஏ
அ ல ப ம சி அ ல எ . ஒ ெவா
பாக தி ஒ ேக வ ம
வ ைடயள பத பதிலாக நா த ப வ
இர ேக வக வ ைடயள வ
இர டாவ ப ைவ அஜா கிரைதயா எ தாம
வ வ ேட . என அதிக ப யாக அ த
வ ைட தாள 33 மதி ெப கேள கிைட க .
அதாவ ேத ெப வத ேவ ய 36
மதி ெப க ைற .
நா ேதவ ட ஓ எ ேவதைனகைள
ெகா ேன .
"ஐயா, நா ம ன க யாத அச தனமான
தவ ஒ ைற ெச வ ேட . ரேமஷி லமாக
கிைட த ெத வக ஆசிக நா அ கைத
அ றவ ; வ த திய றவ ."
"ச ேதாஷமாக இ , தா." ேத வ
ர ேலசாக கவைலய றதாக இ த . அவ
நல ஆகாய ைத ேநா கி கா னா . "ந ப ட
ெப வதி தவ வைத வட ய ச திர க இட
மா வத சா திய அதிகமாக உ ள !"
 நா ஆசிரம ைத வ டக ெபா எ மன
மி த அைமதி அைட தி த . என கண கி ப
நா ேத வ எ ப ெகா ள
யாததாய த . நா ஓ ைற பய ட
ஆகாய ைத ேநா கிேன . பகலவ அவ ைடய
வழ கமான பாைதய பா கா பாக இ தா .
நா ப திைய அைட த வ மாணவ
ஒ வ றி ெகா தைத ெசவ ம ேத .
ஆ கில இல கிய தி ேத வத ேவ ய
மதி ெப கைள த தலாக இ வ ட
ைற தி கிறா க எ பைத நா இ ெபா தா
ேக வ ப ேட .
நா அ த ைபயன அைறய ைழ த ேவக
அவைன தி கிட ைவ த . நா ஆவ ட
அவைன வ சா ேத .
"ந றவ ேய! அவ சி தவா றினா .
தி ெர ப வ ஷய தி ஏ இ வள
அ கைற? கைடசி ேநர தி அ எ ன ணய ?
ஆனா ேதற ேவ ய மதி ெப க 33 ஆக
ைற க ப ப உ ைமேய."
நா ஆன தமாக ள தி தப ேய எ
அைறைய அைட ம ய டவா எ
பரமப தாவ கண தவறாத ப ரண ைத
க ேத .
ஒ ெவா நா ஒ ெத வக த ைமயான
ரேம லமாக என வழிகா வைத நா
ெதள வாக உண சிலி பைட ேத . வ காள
ெமாழி ேத ெதாட பாக ஒ றி ப ட த க
ச பவ நட த . ஒ நா காைல அ பாட ைத
என க ெகா காம இ த ரேம , நா
ேத எ த வ திய லி கிள ப ப ைச
ட தி ெச ெகா த சமய எ ைன
ப டா .
"ரேம உ ைன வ அைழ கி றா .
தி பாேத; நம ப ைச ேநரமாகிவ ," எ
ட இ த மாணவ ெபா ைமய றவனாக
றினா .
நா அவ ைடய திமதிைய ேக காம
வ தி தி ப ஓ ேன .
"சாதாரணமாக வ காள ப ைசய ந வ காள
ைபய க லபமாக ேதறிவ வா க . ஆனா இ த
வ ட ப க ேவ ய கைள ப றிய
ேக வ கைள ெதா மாணவ கைள வைத ெச ய
ேபராசி ய க தி டமி இ கிறா க எ
இ ேபா தா எ ன தி ப ட ," எ றவா அவ
ப ெதா பதாவ றா ஒ ெபய ெப ற
வ காள வ ளலான வ யாசாக எ பவ
வா ைகய லி என இ கைதகள
சாரா ச ைத றினா .
நா அவ ந றி றிவ வ ைரவாக
ைச கிள ேத ட ைத அைட ேத . அ
வ காள வ னா தா இ பாக களாக
ப க ப தைத க ேட . த ேக வ
வ யாசாக த ம சி தைனைய ப றி இ
உதாரண க ெகா 3 எ பேத. நா அ ெபா தா
ெப றி த அறிவா றைல அ ப ேய வ ைட தா
மா ெபா , ரேமஷி கைடசி ேநர அைழ ப
இண கியத சில ந றி ெமாழிகைள என
ேளேய ரகசியமாக றி ெகா ேட .
வ யாசாக ெகாைடகைள ப றி நா
அறி திராவ (அவ றி இ ேபா என கிைட த
ஒ ைற ேச ) நா வ காள ெமாழி ேத வ
ெவ றி ெப றி க யா .
அேத தாள இர டாவ றி "உ ைன
மிக ஊ க ப திய மன த வா ைகைய ப றி
வ காள ெமாழிய ஒ க ைர எ " எ பதா .
அ ள வாசகேர, நா அ த க ைர யாைர
ேத ெத ேத எ உ க அறிவ க
ேவ ய அவசியேம இ ைல. நா ப க ப கமாக
எ ைவ க எ தி ெகா த ெபா ,
நா உ க உபேதச கைள தா தா கள
நிர ேவ ! எ என ேளேய தப
நா ேப றி ெகா ட வா கிய நிஜமானைத
நிைன வலி ெகா ேட .
த வ சா திர தி நா ரேமஷி உதவ ைய
நாட வ பவ ைல. ேத வ ட தி ெவ
நா இ பழகியதி நா பாட தக கள
வள க கைள ெசளக யமாக ஒ கிவ ேட . நா
த வ சா திர தி எ லாவ ைற வட அதிக
மதி ெப க ெப இ ேத . ம ற பாட கள
நா ேத சி ய ைற தப ச மதி ெப கேள
ெப ேற .
யநலம ற எ ந ப ரேம த ேத கள
அதிக மதி ெப கைள ெப உய வாக ேதறினா
எ பைத றி ப வதி என மி க மகி சி.
நா ப ட ெப றதி எ த ைத மன ெகா ளா
மகி சியைட தா . தா, ந ேத ெப வா
எ நா நிைன கேவ இ ைல, எ அவ
ஒ ெகா டா . ந உ டேனேய அதிக ேநர
கழி வ தாேய, எ றா அவ . எ த ைத
றாமலி த க டன ைத எ ேதவ
உ ைமய ச யாகேவ உண தி தா .
எ ெபய ப A.B. எ ற எ க
எ றாவ ேச வைத கா ேபனா எ பதி
வ ட கண காக என ச ேதகமாகேவ இ த .
என யாத ஏேதா காரண க காக என
கிைட த ெத வக ப அ எ பைத உணராம
நா அைத உபேயாகி த அ வேம. க ய
ப தவ க ப ைச காக ெந ேபா ெப ற
அறி , ப ட வா கிய பற த கள ட நிைல
இ ப மிக ைறேவ எ எ ெபா தாவ
அவ க ற ேக கிேற . அ மாதி அவ கேள
ஒ ெகா வ , ச ேதகமி லாம மிக ைற த
தக அறிைவ உைடய என ஓரள
ஆ தலள கிற .
1915 ஆ வ ட ஜு மாத நா க க தா
ப கைல கழக தி எ ப ட ைத ெப ற அ ,
எ வ தி வ கள ழ தாள , அ பண
அவ ைடய ஜவன லி 4 என பா
ெகா எ லா ஆசிக ந றி றிேன .
"எ தி , தா, எ அவ மகி சி ட
றினா . ய ச திர கைள இட மா றி அைம பைத
வட உ ைன ப டதா ஆ வ இைறவ
ெகா ச ெசளக யமாக இ தி க ேவ ;
அ வள தா !"
1 என ேபராசி ய ேகாஷா மிைடேய இ த கம ற உற
அவ ைடய எ த தவறினா அ ல எ பைத நா
ஒ ெகா வ தா நியாய . நா வ ப ேக ெச லாமலி த தா
அத காரண .
பர த த வ அறிைவ உைடய அவ ஒ சிற த ேப சாள .
ப கால தி நா க ஒ வைரெயா வ உளமார ெகா ேடா .
2 ம ேத 6:33 (ைபப ).
3 நா அ த ேக வ ய ச யான ெசா கைள மற வ ேட . ஆனா
ரேம என அ ெபா தா றிய வ யாசாகைர ப றிய கைதக
எ ப ஞாபக இ கிற .
ப த ஈ வர ச திர அவ ைடய ஆ த லைமயா
வ காள தி வ யா சாக (க வ கட ) எ ற சிற ெபயரா
பரவலாக அைழ க ப டா .
4 ச பவ கள நைட ைறகைள ம றவ கள மன ைத
வச ப ச தியான ஒ வ தி (ேயாக ச தி) எ பத சலி ேயாக
திர கள III:24 ற ப ள . அ ச வ த தைய ய னா
ஏ ப வ எ அ த திர வள கிற . (பத சலிய ேயாக
ைறக ) (Vol. 17, Oriental Series Harvard Univ..) ம தா தாவ ேயாக
த வ (trubner's London) ஆகிய இர திர கைள ப றிய ெபா
ெசறி த தக க ஆ ).
எ லா சமய க இைறவ மன தைன ச வ வ லைம
ெபா திய த ப பமாகேவ பைட ளா எ பைறசா கி றன.
உலக ைத க ப வ இய ைக அ பா ப டதாக
ேதா றினா , அ த ச தி உ ைமய , த ெத வக ல தி
ச யான நிைனைவ எவ அைடகிறாேனா அவ உ ளா
இய பாக அைமகிற . ேத வைர ேபா ற இைற ண ைவ
அைட த மன த க அக கார ைத அதிலி ேதா ெசா த
இ ைசகைள ற தவ க . உ ைமயான ஆசா ய கள ெச ைகக
சிரமேம இ லாம லபமாக ஒ ட அதாவ இய பான
ேந ைம ட ( தா) ஒ றி இ . எம ஸ , எ லா மகா க
ேந ைம ைடயவ களாக அ ல, ேந ைமேய ஆகிறா க ; சி ய
வ ேநா க நிைறேவ ற ப கிற . இைறவ மிக மகி சி
அைடகிறா , எ றிய கிறா .
இைற உண ைவ அைட வ ட எ த மன த அதிசய கைள
ெச கா ட . ஏெனன , கிறி ைவ ேபால பைட ப
மமான வ திகைள அவ ெகா கிறா ; ஆனா எ லா
மகா க அ த ச திகைள ெச கா ட வ வதி ைல. (பா க
ப க 345 அ றி ) ஒ ெவா மகா த தன ப ட ைறய
இைறவன ெசா ப ைத ப ரதிபலி கிறா . இ மண க க ட
ஒ ேபா காண படாத இ லகி அ பைட ஆதாரேம தன
த ைமைய கா ப ப தா .
இைறெயாள ெப ற மகா கைள ப றி மாறாத வைகய
ச ட கைள வைரய க யா . சில வ ைதகைள ெச
கா வா க , சில அ ப ெச ய மா டா க ; சில ெசயல
இ பா க , ஒ சில ( ராதன பாரத தி ஜனக மகாராஜைன
ேபால அவ லாவ ன த ெதரஸாைவ ேபா ) மிக ெப ய
ெசய கள ஈ ப வா க ; சில ேபாதி பா க , ப ரயாண ெச வா க ,
சீட கைள ஏ ெகா வா க . ம றவ க த க வா ைவ
ெமளனமாக ஒ நிழைல ேபா யாைர பாதி காமேலேய
கழி வ வா க . ஒ ெவா மகா ெவ ேவ லிப ைய
கா ப க மா (பைழய வ ைனக ) வ ரகசிய வ ைய ெலளகீ க
வ ம சக க யா ப தறிய யா .
அ தியாய 24

நா வாமி பர பைரய
ச ன யாசி ஆகிேற
" ேதவா, வ காளநா ரய ேவய நா ஓ
உய பதவ ைய ஏ க ேவ ெமன எ தக பனா
ஆவ ட இ கிறா . ஆனா நா அைத
த மானமாக ம வ ேட . நா ந ப ைக ட
ெதாட ேத : ஐயா, என வாமி பர பைரய
ச ன யாச த த ள மா களா? நா எ ைவ
ெக சியப ேநா கிேன . கட த சில வ ட களாகேவ
எ த மான தி ஆழ ைத ப ேசாதி பத காக
ேவ அவ இ த ேகா ைகைய ம ேத
வ தி கிறா . என இ அவ க ைண ட
னைக தா .
"மிக ந ல , நாைள நா உன ச ன யாச
த ைச அள கிேற . அவ அைமதியாக ெதாட தா ,
ந ச ன யாசியாக ேவ எ ற வ ப தி
உ தியாக நி ப ப றி என மகி சி. லாஹி
மகாசய அ க வா : ந உ வா ைகய
வச த காலெம வாலிப ப வ தி கட ைள
அைழ காவ , ள காலெம ைம
ப வ தி அவ வர மா டா ."'
"அ பான ேதவா, வண க தி ய த கைள
ேபாலேவ வாமி பர பைரய ஒ வனாக ஆக
ேவ ெம ற எ ேவ ைகைய எ னா எ ேம
வட ததி ைல," அள கட த அ ட நா
அவைர ேநா கி னைக ேத .
"வ வாகமி லாதவ க த எ ப ப யமாக
இ கலாெம , க த யைவக காக
கவைல ப கிறா . வ வாக ப ண னவ த
மைனவ எ ப ப யமாக இ கலாெம ,
உலக தி உ யைவக காக கவைல ப கிறா ."1
சில ஆ மக வழி ைறகைள ேம ெகா வ
பற மண ெகா ட எ ைடய பல
ந ப கள வா ைகைய நா அலசி
பா தி கிேற . உலக ெபா கெள
கடலி த ள ப ஆ தியான ெச ய
ேவ ெம ற த கள த மான கைள மற
வ தா க .
எ வா வ கட இர டாவ இட 2

அள ப எ ப எ ைன ெபா தவைரய
நிைன கேவ யாத . அவ தா இ த
ேபர ட தி ஒேர உ ைமயாள . மன தன
ஒ ெவா ப றவ ய அவ ம
அ ெகாைடகைள ெமளனமாக ெபாழிபவ .
அைவக பதிலாக மன த கட
ெகா க ய ப ஒ ேற உ அ தா
அவன அ . அைத ெகா பத
ெகா காமலி பத அவ
அதிகாரமள க ப உ ள .
 எ ண லட கா வ த தி சிரம எ ெகா
த ேதா ற ைத சி ய அ கள
ம மமாகேவ ைவ தி பத , இைறவ ஒேர
காரண தா இ க . அ ஓ உண சி
வமான ஆைச: மன த அவ ெசா த
வ ப தினா ம ேம த ைன ேதட ேவ
எ ற அவா. ெவ ெவ ைக ைற ேபா ற வ னயமான
வழிைய உபேயாகி இைறவ இ ைப ேபா ற
த ச வ ச தி கர கைள மைற த லவா வ டா !
ம நா நா எ வா வ எ நிைனவ
ைவ ெகா நா கள ஒ றா . ய
பளெர ஒள வசி ெகா தா . அ
வ யாழ கிழைம எ என ஞாபக இ கிற .
ஜுைல 1915 நா க ய லி ப ட ெப
சில வார க கழி தி தன. ெசரா ஆசிரம தி
உ ள த பா கன ய ேதவ ஒ
ெவ ைள ப ண ைய ச ன யாசிக ேக உ ய
காவ வ ண தி நைன தா . அ த ண உல த
ப ன அைத ஒ றவ ய உைடயாக எ
உடைல றி எ அண வ தா .
"ஒ நா ந ேமைலநா க ேபாவா . அ ேக
ப ண ைய அதிக வ வா க . வழ கமான
ப தி ண பதிலாக நா இைத உன ஓ
அைடயாளமாக ேத ெத தி கிேற ."
இ தியாவ ச ன யாசிக ஏ ைமைய
றி ேகாளாக த வதா ப ண அண த
ச ன யாசி ஓ அ வ கா சிேய. இ ப பல
ேயாகிக சில மமான ச ர மி ஓ ட கைள
த க ைவ ெகா ச தி, ப தி ண கைள
வட ப உைடக அதிக எ பதா அவ ைற
அண வ .
"நா சட கைள ெவ பவ , ேத வ
றி ப டா . நா உ ைன வ வ (சட க ற ைற)
ைறய வாமி ஆ கிேற ."
வ வ திசா அ ல வ வான ைறய
ச ன யாச வா கி ெகா வத ேவ வ த எ ப
ஈம சட க அைடயாளமாக ெச ய ப . அ த
சீடன த உட இற ஞான தய னா
ெபா க ப வதாக க த ப கிற . பற திதாக
பற த வாமி இ த ஆ மா பர ம அ ல
த வமஸி அ ல ேஸாஹ 3 ேபா ற ஒ
ம திர ைத ெப கிறா . ஆனா ேத வ
எள ைமைய வ வராதலா வழ கமான
சட கைள எ லா த ளவ ஒ ெபயைர
ம எ ைன ேத ெத க ெசா னா .
"நேய அைத ேத ெத ச ைகைய உன
அள கிேற , " எ றா னைக தப .
ஒ கண ேயாசி த ப ற ேயாகான தா4 எ
நா பதிலள ேத . அ ெபய இைறவ ட
ஐ கியமாவத (ேயாக ) ல அைட ஆன த
எ ெபா ப .
"அ ப ேய ஆக . த லா ேகா எ ற
உன ப ெபய மைற இன ந வாமி
பர பைரய கி ப ைவ ேச த ேயாகான தா
எ ேற அைழ க ப வா ."
நா ேத வ னா ம ய
வண கிய த தடைவயாக எ ெபயைர
அவ உ ச த ெபா எ இதய ந றி
ெப ெக த . தா எ சி வ ஒ நா
றவ ேயாகான தாவாக மாறேவ எ
எ வள ப ய ட அயராம அவ
உைழ தி கிறா ! நா மகி சி ட ஆதிச கர 5
ந ட சம கி த ேதா திர திலி சில அ கைள
பா ேன .
மனம ல, அறிவ ல, அக கார உண ம ல; வான ல,
ைவயம ல, நா உேலாக கன ம ல.
நாேன அவ , நாேன அவ , ந ன
ெப ற ஆ மாேவ நா !
ப ற மி ைல, இற மி ைல, சாதி லேம மி ைல;
அ ைம மி ைல, அ ப ெமன கி ைல.
நாேன அவ , நாேன அவ , ந ன
ெப ற ஆ மாேவ நா !
சிறக சி தைன கட ேத
சீ வ அ ற அ வேமயா .
அைன ய அ கெமலா ஊ வ யா நி ேப ;
ப தெம பயேம என கி கி ைல;
நா த திர , எ ேம நா த திர
நாேன அவ , நாேன அவ ,
ந ன ெப ற ஆ மாேவ நா .

ஒ ெவா வாமி ராதன கால திலி ேத

பாரத தி மதி க ப வ ஒ ற ைறைய
ேச தவராவ . த ேபா நில ைற பல
றா க ச கராசா யாரா மா றி
அைம க ப ட . அ ெபா திலி ேத அ
இைடயறாம வண க த க ஆசா களா
நி வகி க ப (அவ க ஒ ெவா வ ைற ப
ஜக ச கராசா யா எ ேற அைழ க
ப கிறா க ) வ கிற . பல ச ன யாசிக , கி ட த ட
ப ல ச ேப வாமி பர பைரய றவற
ேம ெகா ளா க . றவற தி ைழவத
த தியாக ஏ கனேவ வாமி ஆகி
இ தவ கள டமி ேத த ைச ெப ெகா ள
ேவ எ ற நியதி உ . இ மாதி எ லா
றவ க த க ைடய ஆ மக பர பைர
ெபா வான வாக ஆதி ( த ) ச கராசா யாைரேய
ெகா கிறா க . அவ க ஏ ைம (உைடைமகள
ப றி ைம), ைம (ப ரமச ய ), தைலவ அ ல
ஆ மக அதிகார தி கீ ப த ேபா ற
வ ரத கைள எ ெகா கிறா க . அேனக
வத கள க ேதாலி க கிறி வ ற ைற,
மிக ராதன வாமி பர பைர வ தி ைறகைள
ஒ தி கிற .
த ைடய திய ெபய ட ஒ வாமி,
வாமி பர பைரய தசநாமிக எ ற ப உப
ப கள ஒ டனான ைறயான ெதாட ைப
கா வைகய ஒ ெசா ைல ேச
ெகா வா . இ த தசநாமிக அ ல ப ப ட
ெபய கள ஒ கி (மைல) யா . ேத வ
கி , அவைர ெதாட நா அ த ப ைவ
ேச தவ க . ம ற ப கள சாகர (கட ), பாரதி
( மி), (நில பர ), சர வதி (இய ைகய
ஞான ), த தா (யா திைர தல ) ம ஆர யா
(கா ) ஆகியைவ அட .
ஒ வாமிய றவற ெபய சாதாரணமாக
ஆன தா (பரமான த ) எ பதி வ ஒ
றி ப ட பாைத, நிைல அ ல ெத வக
ண அ , அறி , ப தறி வ ேவக , ப தி,
ேசைவ, ேயாக இைவ ஏேத ஒ றி லமாக
தி அைடய அவர வ ப ைத றி .
அவர ப ட ெபய இய ைக டனான இைசைவ
றி .
மன த ல தி யநலம ற ேசைவ ெச த
ம ெசா த ப த கைள ஆைசகைள
ற த ஆகிய றி ேகாளான பாரத தி அ ல
சில சமய கள ெவள நா கள அேனக
றவ கைள பேராபகார ெசய கள , க வ
தலிய ெதா கள தவ ரமாக ஈ பட
ெச கிற . சாதி, மத , வ , நிற , பா ம
இன ஆகியவ ைற ப றிய அைன தவறான
எ ண கைள வ ல கி வ ஒ றவ மன த
சேகாதர வ தி ெகா ைககைள ப ப கிறா .
பரமா மா ட றி ஒ வேத அவர
றி ேகா . அவேன நா எ ற எ ண ைத
ேபா , வ ழி தி ேபா மன தி ந பதிய
ைவ ெகா மனநிைறவைமதி ட அவ இ த
உலக தி நடமா கிறா , ஆனா உலக ைத சா
அ . இ வா தா அவ வாமி வ அ ல த
ஆ மா ட ஒ றிவ வைத நா பவ எ ற
அவ ைடய ப ட தி அ கைத உ ளவராக
.

பரமஹ ஸ ேயாகான த ப வ க பா ேரா , க க தா

ேத வ , வாமி ம ேயாகி எ ற
இர மாவா . வாமி எ பவ ஒ ற
வழி ைறைய ைக ெகா ைற ப ச ன யாசி
ஆனவ . வாமியான ஒ வ எ ெபா ேயாகியாக
இ தாக ேவ எ பதி ைல. ெத வக ஞான
அைடய ேயாக ைறகைள வ ஞான தியாக ஒ
ெநறி ைற ட அ ச பவ யாராக இ தா
அவ ேயாகியாகிறா . அவ தி மணமானவராகேவா
அ ல ஆகாதவராகேவா இ கலா ; உலக
ெபா க உ ளவராகேவா அ ல ச ப ரதாய
சமய ெதாட உ ளவராகேவா இ கலா .
வாமி எ பவ வற ட ப தறிவ
வழிையேய கைட ப தவ ர ற ைறைய
அ ச பவராக இ கலா . ஆனா ஒ ேயாகி
த ைன தாேன தி டவ டமான, ப ப யான
ெசய ைறய ஈ ப வத ல உட
மன ஒ ப த ப கி றன; ஆ மா
ப ப யாக வ தைல அைடகிற . உண சி
வமாகேவா அ ல ந ப ைகய னாேலா எைத
நி சயமாக எ ெகா ளாம ஒ ேயாகி, ராதன
ஷிகளா தலி தி டமிட ப ப ன
வ மாக ப சி க ப ட பய சி ைறகைள
பய கிறா . பாரத தி ஒ ெவா கால தி
ேயாக , கிறி ைவ ேபா ற தி ெப ற
உ ைமயான ேயாகிகைள உ டா கி இ கிற .
ம ற எ த வ ஞான ைத ேபா ேயாக
பய சி எ லா கால கள எ லா
ேதச கள உ ள ம களா பய ப த படலா .
சில அறியாத எ தாள களா ேம க திய க
ேயாக ைற ஆப தான அ ல ஏ றதி ைல எ
ெசா ல ப க றி ெபா யான .
இ க உ ைமய ேலேய ேயாக ைறைய நா
ஆ வ ள அேனக மாணவ கைள அத
எ ண ைற த நல கைள அைடவதி இ த
நி தி இ ப வ த த க .
இய ைகயாக மன தி அைலபா எ ண
ழ கைள க ப ஒ ைறதா ேயாக .
இ ெவ ண ழ க வ தியாசமி லாம எ லா
நா கள உ ள எ லா மன த க த கள
உ ைமயான ெசா ப ைத காண யாதப த
வ கி றன. யன ண ப ஒள ைய
ேபாலேவ ேயாக ைற , கீ ைழ நா க ம
ேம க திய நா கள ள மன த க யாவ
ெபா தி அவ கைள உய வைடய ெச ய வ ல .
அேனக மன த கள எ ண க நிைலய லா
அைலேமாதியப தா இ . எனேவ ேயாக எ ற,
மன ைத க ப வ ஞான தி ேதைவ
இ றியைமயாத எ ப ெதள வாகிற .
ராதன ஷி பத சலி6 ேயாக ைத உண வ ,
மாறிமாறி ேதா எ ண அைலகைள
சமன ப வ எ வைரய தி கிறா .7 அவர
சிறிய, தைல சிற த லான ேயாக திர க இ
த வ ஞான சா திர தி ஆ ைறகள
ஒ றா . ேம க திய த வ சா திர க
மா ப ட வ த தி இ சமய தி ஆ
 ைறக ேம8 த வா தமாக ம மி றி அ பவ
வமாக ேபாதைனகைள ெகா ளன.
மன தி உதி க ய ஒ ெவா உய த வ
ஆரா சிைய அலசி ஆரா த ப ன ,
யர கைள நிர தரமாக ைட காலவைரய ற
ஆன த ைத ெபற, இ சமய ஆ தி டவ டமான
வழி ைறகைள வ தி கிற .
இ த ஆ ைறகள ேநர யாக
ெம ண ைவ அைடவத ேயாக திர கேள மிக
பய தர ய வழிகைள ெகா ளன என
ப கால தி ேதா றிய உபநிஷத க
பைறசா கி றன. பலனள காத க தி பாைதைய
எ ெற வ வ லகி ேயாக தி நைட ைற
உபாய க ல மன த ெம யான சார ைத த
அ பவ தி உண ெகா கிறா .
பத சலிய ேயாக ைற எ அ க கைள
ெகா ட ஒ வழி ைறயா .9 த ப க (1)
யம —ஒ க ேகா பா ம (2) நியம —சமய
அ டான க அ ல நியம க . யம எ பதி
அஹி ைச, ச திய , தி டாைம, ப ரமச ய , பற
ெபா ஆைச படாதி த ஆகியைவ
அட கி ளன. நியம க டைளகளாவனஉட
மன ப தமாய த , எ லா
நிைலகள மனநிைற , த ெனா க , ய
சி தைன (ஆ நிைன த ) ம இைற ப தி
ப தி .
 அ த ப க (3) ஆசன (ச யான
ச ரநிைல) த சீரான ைறய
நிமி தி க உட தியான தி ெகன அைசவ றி
வசதியான ைறய இ த ; (4) ப ராணாயாம
(ப ராண ைத அதாவ மமான உய ேரா ட கைள
க ப வ ); ம (5) ப ர யாஹார
(ெபாறிகைள ற ெபா கள லி உ ள த ).
கைடசி ப க தா ேயாக மா க தி
கியமான அ ச க : (6) தாரைண
(ஒ நிைல ப த )மன ைத ஒேர எ ண தி
ஒ ைன ப வ ; (7) தியான ம (8) சமாதி
(த ைன மற த யநிைல). ேயாக தி இ த
எ ட க மா கமான ைகவ ய (ப ரணநிைல)
எ ற றி ேகாைள அைடய வழிகா கிற .
அ ெபா ேயாகியானவ அறி அ பாலான
ச திய ைத உண கிறா .
"யா ெப யவ , ேயாகியா அ ல வாமியா?"
எ ஒ வ ேக கலா . கட ட ஒ றிவ
ெபா பல மா க கள ள வ தியாச க
மைற வ கி றன. ஆய பகவ கீ ைத ேயாக
ைறகேள எ லாவ ைற த ெகா டன
எ கா கிற . அத உ திக , ச ன யாச
வா ைகய நா ட ெகா டவ ேபா ற சில
றி ப ட வைகய ன பாவ தின
ம ேம உ யன அ ல; ேயாக தி ச ப ரதாயமான
ெதாட ேதைவய ைல. ஏெனன ேயாக வ ஞான
 ைற ெபா வான ேதைவைய தி ெச வதா ,
இய ைகயாகேவ யாவ ஏ ைடயதாக உ ள .
ஓ உ ைமயான ேயாகி கடைம உண ட இ த
உலகி வாழலா . அ அவ த ண
ெவ ெணைய ேபா இ கிறா ; ந எள தி
கல வ கைடய படாத பாைல ஒ த நியதிய ற
மன த கைள ேபா ற . அக கார இ ைசகள மன
ஈ பா றி, தா இைறவன ஓ உக த க வ என
நிைன வா ைகய த ப ைக ெச தா ,
உலக ெபா கைள நிைறேவ வதான
மன தைன கட ள டமி ப க ேவ ய
அவசியமி ைல.
இ அேனக மகா க அெம காவ ேலா,
ஐேரா பாவ ேலா, அ ல இ அ லாத
தாபன கள ேலா ேயாகி ம வாமி எ ற
ெசா கைள ட ேக அறி திராதவ க ,
உ ைமய அ பத க இல கணமாக
திக கி றன . மன த ல தி ப ற ற ைறய
ஆ ெதா னாேலா அ ல எ ண கைள
இ ைசகைள , அட கி ஆ வதி லேமா அ ல
இைறவன ட ெகா ட ஒ ைன ப ட அ ப னாேலா
அ ல மன ைத ஒ க ப
ெப திறைமய னாேலா அவ க யாவ ஒ
வ த தி ேயாகிகேள. அவ க த னட க எ
ேயாக தி றி ேகாைள ெகா டவ க .
ஒ வ ைடய மன ைத வா ைகைய ேவ ய
வழிய ெச த ய திறைன அதிகமாக
அள கவ ல தி டவ டமான ேயாக வ ஞான ,
அவ க க ெகா க ப டா அவ க
இ உய த நிைலகைள எ ட .
சில ேம நா எ தாள களா ேயாக
ேம ேபா கான ைறய தவறாக
ெகா ள ப கிற . ஆனா அத வ ம சக க
ஒ ெபா அைத அ ச பா தவ கள ைல.
ேயாக ைத ப றி ந ஆரா ற ப ட
கழார கள வ ச லா ைத ேச த க ெப ற
உளவ ய அறிஞ டா ட சி.ஜி. எ பவரா
ற ப ட க றி ப ட த க .
"ஒ சமய ெசய ைற, வ ஞான வமான
என ற ப டா அத ேமைல நா கள
நி சயமாக உடேன வரேவ கிைட . ேயாக
இ த எதி பா ைப தி ெச கிற ." டா ட 10

எ கிறா . நவனமான எ பதா ஏ ப

வசீகர ைத , த யாத மாய
த ைமய னா உ டா ஒ வத கவ சிைய
தவ ர ேயாக ைத அ ச ேபா கள எ ண ைக
அதிகமாவத ந ல காரண க உ ளன. அ
க ப த ய அ பவ சா திய ைத
அள கிற . அதனா உ ைமைய நா வ ஞான
ேவ ைகைய தி தி ெச கிற . இைத தவ ர
வ வான ஆழமான மான த ைமய னா , அத
ேபா த ய ெதா ைமய னா , வா ைகய
ஒ ெவா க ட ைத த ெகா ள அத
ேகா பா ம ெசய ைறய னா அ
கனவ ட எ ண யாத சா திய கைள உ தி
அள கி ற .
"சமய அ ல த வ தியான ஒ ெவா
பய சி மன ஒ க எ பேதயா ; அதாவ
மன ைத த ப ஒ வழி ைற.
ேயாக11 தி பலதர ப ட ெவ ச ர
ெசய ைறக ட உளவ ய தியாக உடைல
த ப ைறதா —அ சாதாரண உட
பய சிகைள வட வாச பய சிகைள வட
ேமலான ; வ ஞான திய இய க திய
ம ம லாம த வ தியாக உ ள ; உடலி
உ க பய சி அள ெபா அ
அைவகைள ஆ மா வ ட ஒ றிவ ட
ெச கிற . இ , உதாரணமாக, ப ராணாயாம
பய சிகள ப ராண எ ப வாச ம எ
வ யாப ள ேபர ட சலன திற ச தி
இர ேமயா எ பதிலி ெதள வாக
ெத கிற ...
"ேயாக பய சி...ேயாக தி அ பைடயான
க கைள ெகா ளாவ பலனள கா .
ஓ அசாதாரண ைமயான வழிய அ ச ர
ம ஆ ம ச ப தமானவ ைற இைண கிற .
"கீ ைழ நா கள இ வ தமான க க
பய சிக ந ேன றமைட தி கி றன.
அ பல ஆய ர ஆ களாக தைடபடா இய கி
வ ஒ ச ப ரதாய ேதைவயான ஆ மக
அ பைடகைள பைட ள . நா மன ட
ந பய வைரய ேயாக எ ப , மன ைத
உடைல ரணமாக ெபா தமாக
ேக வ கிடமி றி ஒ றிைண ஒ ைற. இ த
ஐ கிய தினா ஏ ப மேனாத வ நிைலய
சாதாரண உண சிகைள கட த உ ண க
சா தியமாகி றன."
ெவள ேய இய ைகைய அட கி ஆ வைத ேபா
த ைன அட கி ஆ உ ளா த வ ஞான
அவசியேம எ பைத ேமைலநா க ெகா
நா ெந கி ெகா கிற . ெபா எ ப
உ ைமய ஒ ைன ப ட ச திேய எ
ம ேப சி றி வ ஞான வமாக நி ப க ப ட
உ ைமய னா இ த அ சகா த , மன த கள
மன அைமதியைடவைத வ வைடவைத
காணேவ ெச . க கள உேலாக கள உ ள
ச திைய வட எ வளேவா அதிகமாக, மன த
மன தி அைட ப ச திைய அவ
ெவள ெகா வர ; ெகா வ ேத
ஆகேவ . இ லாவ திதாக அவ
வட ப ேலாகாயதமான அ அர க ,
இதயம ற ைறய உலக தி அழிவ
ஈ ப வா . அ கைள ப றி மன த
ஏ ப இ த பய தினா ேயாக
வ ஞான தி12 அவ அ பவ வமான ஈ பா
அதிகமாவ ஒ மைற கமான
லாபமா உ ைமய அ ேவ ெவ
ைள காத கலிட .
 ச கராசா யா , YSS/SRF தைலைமயக தி
ய ஜக ச கராசா யா பாரதி கி ண த த
ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி , ச வேதச தைல ைமயக தி ,
லா ஏ ஜி , 1958. ச கராசா யா மாத அெம க வ ஜய ,
ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி பா ஏ பா ெச ய ப ட .
1 I ெகா திய 7:32-33 (ைபப ).
2 கட எவெனா வ இர டாவ இட ைத த கிறாேனா அவ
அவ இடேம த வதி ைல.ர கி .
3 பத ைரய ப , இ த ஆ மா ப ர மேம. பர ப ர மமான ,
பைட க படாத தான , ைமயாக நிப தைனய றதா . (ேநதி, ேநதி,
இத ல, அத ல). ஆனா ேவதா த தி அ க ச —சி — ஆன த
அதாவ ெம ைமஞான ஆன த எ றி ப ட ப கிற .
4 ச ன யாசிகள ைடேய ேயாகான தா எ ப மிக சாதாரணமாக
காண ப ெபயரா .
5 ச கர சாதாரணமாக, ச கராசா யா எ அைழ க ப கிறா .
ஆசா ய எ றா மத ச ப தமான ஆசி ய எ ெபா .
க வ மா கள ைடேய ெபா வாக நைடெப வாத கள
கியமான ச கர ைடய கால ப றியதா . ஒ சில ஆதார க
அ த ஈ இைணய ற அ ைவதி, கி. . ஆறா றா வா தவ
என றி ப கி றன. ஆன தகி எ ற ன வ அவர கால கி. .
44—12 எ கிறா . ேம நா ச திர நி ண க ச கர கால
கி.ப . எ டாவ அ ல ஒ பதாவ றா ெதாட க என
கிறா க . பல சகா த க அவைர உ ைம ெகா டா கி றன.
ய ள ராதனமான ேகாவ தன மட தி கால ெச ற
ஜக ச கராசா யாரான ய பாரதி கி ண த த 1958-
மாத க அெம காவ வ ஜய ெச தா . ச கராசா யா
எவ ேம நா வ ஜய ெச வ அ ேவ த தடைவயா .
வரலா கிய வ வா த அவ ைடய பயண , பரமஹ ஸ
ேயாகான த தாபன களான ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி
ம ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா இைவகளா ஏ பா
ெச ய ப ட . ஜக அெம காவ னண ய உ ள
ப கைல கழக கள உைரயா றிய ட ப ரபலமான வரலா
நி ணரான டா ட . ஆ னா டாய ப ட உலக சமாதான ைத
ப றிய கல ைரயாடலி ப ேக றா .
1959 ச கராசா யா , ச க தி தைலவ யான தயா
மாதாவ அைழ ைப ஏ ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா/
ெஸ ஃ - யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ஆகியவ றி மா கள
ப ரதிநிதியாக இ ேயாகதா ச ச க றவ க ச ன யாச த ைச
அள க ஒ ெகா டா . அவ அ த சட ைக ய ேயாகதா
ச ச க ஆசிரம தி ள ேத வ ேகாய லி நிைறேவ றினா .
(ப ர ரதார றி )
6 பத சலிய கால , கி. . இர டாவ றா என பல
அறிஞ க றிய ேபாதி ச யாக ெத யவ ைல. ஷிக அேனக
வ ஷய கைள ப றி மி க உ ளா த அறி ட இய றிய
ஆரா சி கைள பைழயன எ அவ ைற ஒ கிவ ட ய
ஆ ற கால தி இ ைல. ஆய ப னா வ த வரலா
ஆசி ய கள திைக ப ஏ வாக அ னவ க த க இல கிய
கள த கள கால ைதேயா அ ல த க ய
திைரையேயா இைண பத எ த ய சி எ
ெகா ளவ ைல. த க ைடய வா வ மிக கிய கால ,
வ லா மகாஜவன ஒள கீ களாக ெவ த காலிக
கிய வ வா த எ அவ க ெத தி த ; ச திய
அனாதியான , வ யாபார திைர அ பா ப ட , எவ
தன ப ட ெசா தாக ெசா தமானதி ைல எ ப அவ க
தி த .
7 சி த வ தி நிேராத (ேயாக திர க I:2) எ ப , மன ல
ெபா ள ஏ ப மா பா கள நி த எ
ெமாழிெபய க படலா . சி த எ ப நிைன தலி த வ ைத
றி வ சாலமான ஒ ெசா லா . ப ராண உய ச திக , மன
(மன அ ல லனறி ) அக கார (நா எ ப ), தி (உ
அறி திற ) ஆகியன சி த தி அட . வ தி ( ழ எ
ெபா ப ) எ ப மன தமன தி இைடயறாம எ ப அட
எ ண அைலகைள உண சிகைள றி . நிேராத எ ப
சமன ப த , நி த , அட த எ ெபா ப .
8 ேவத கள றிய ஆ ஆசார ைறக ஸா கிய , ேயாக ,
ேவதா த , மமா ஸ , நியாய , ைவேசஷிக எ பைவயா .
9 த மத தி உ னத எ வழி மா க எ பதிலி இைவ
ேவ ப டைவ. மன த நட ைத வழிகா யான அ மா க
ப வ மா :
(1) ச யான றி ேகா க (2) ச யான எ ண (3) ச யான ேப (4)
ச யான ெசய (5) ப ைழ கான ச யான வழி (6) ச யான ய சி (7)
ச யான ஞாபக (த ைன ப றி) ம (8) ச யான அ தி (சமாதி).
10 டா ட , 1937 இ திய வ ஞான மகாசைபய (Indian Science
Congress) ப ேக றா . அவ க க தா ப கைல கழக திலி
ெகளரவ ப ட ஒ ைற ெப றா .
11 ேதக ஆேரா கிய தி ந ட ஆ ஏ ற உடலி பலவ த
நிைலகைள (ஆசன க ) உ திகைள ெகா ட ஹதேயாக
எ ஒ வ ேசஷமான ப ைவ ப றி டா ட இ
றி ப கிறா . ஹதேயாக , உபேயாகமான உட ச ப தமாக பல
ஆ ச யகரமான வ ைள கைள அள ப மா . ஆனா ஆ மக
வ தைலைய ேநா கமாக ெகா ட ேயாகிக இ த ேயாக மா க ைத
அ வளவாக பய ப வதி ைல.
12 ேயாக எ பைத ப றி ச யாக வ வர ெத யாதவ க , அ
ஹதேயாக எ பதாகேவ நிைன கிறா க ; ேம ேயாக எ ப ஏேதா
ம திர வ ைத, அதிசயமான திற கைள அைடவத ெச ய ப
இ ட ம மமான சட க நிைற தெத எ கிறா க . ஆனா
அறிஞ க ேயாக எ ெபா , அவ க ேயாக திர க
(பத சலிய திர க எ ற ப ): இராஜ ேயாக தி
வவ க ப ள ைறையேய றி ப கிறா க . இ த லி மிக
உய த த வ க க அட கி ளதா தா , பரம ஞான யான
சதாசிேவ திர (பா க ப க 581 அ றி .) உ பட, பாரத தி மிக
க ெப ற த வ ேமைதகள பல இத வ ள க உைரக எ த
ட ப டன .
ம ற ஐ ஆசார (ேவத கைள ஆதாரமாக ெகா டைவ) த வ
ைறகைள ேபாலேவ ேயாக திர க , அற ைம எ
மாயா ஜால ைத (யம ம நியம தி ப க டைளக ) ச யான
த வ ஆரா சி தவ க யாத ஆர ப அ தியாவசிய எ
க கிற . மன தன ெசா த நடவ ைகைள க ப இ த
ேகா ைகக , ேமைல நா கள அ வளவாக வலி த படவ ைல.
ஆனா இைவ பாரத தி ஆ வ தி ைறக ஒ நிர தரமான
ச திைய அள ளன. இ த ப ரப ச ைத நிைலநி அ ட
ேகாச தி வ தி ைறக ( தா) தன மன தன வ திைய நி ணய
ஒ க ெநறிகள லி ேவ ப டத ல. அைன தி ெபா வான
ஒ க ெநறிகைள அ ச பத வ பாத மன த , ச திய ைத
ேத வதி தவ ர த மான உைடயவன ைல.
ேயாக திர கள றாவ பாக பலவ த அதிசயமான ேயாக
ச திகைள (வ திக , சி திக ) ப றி றி ப கிற . உ ைமயான
ஞான எ ப எ ச திேயயா . ேயாக மா கமான நா
நிைலகளாக ப க ப ஒ ெவா தன தன யான வ தி—
ெவள பா கைள ெப ளன. ஏதாவெதா அ வ ச திைய
அைட த அ த ேயாகி நா நிைலகள ஒ றி ேசாதைனகள
தா ெவ றிகரமாக கட வ டைத உண கிறா . சில அ வ ச திக
சி த ப ேயாக ைறய வ ஞான வமான அைம ப
அ தா சியா . அதி ஆ மக ேன ற ைத ப றி ஏமா
க க அறேவ இடமி ைல; நி பண ேதைவ!
பத சலி, ஆ மா ட ஒ ப வ தா ப தன ஒேர
றி ேகாளாக இ கேவ என , வ திக ைகவர ெப த
அ லெவ , அைவ ெத வக பாைதய த ெசயலாக ெத ப
ெவ மல க ேபா றைவ எ எ ச கிறா . வ
வழ பவராகிய அ த இைறவைன தா ேதட ேவ ேமெயாழிய
அவ ைடய அ வமான ப கைள அ ல. ைற ததான சி திக
ைகவர ெப ற தி தி அைடபவ இைறவ த ைன
கா ப ெகா வதி ைல. ஆதலா ய சி ெச ேயாகி த
அ வ ச திகைள பய ப தாமலி க ேவ என ஜா கிரைதயாக
இ கிறா . இ லாவ இைவ ெபா யான க வ ைத உ டா கி
வான ைகவ ய நிைலைய அைடவதிலி அவைன திைச
தி பவ .
ேயாகியானவ த வ ற றி ேகாைள அைட த ட
த ைடய வ ப ப வ திகைள பய ப தேவா அ ல
அவ ைற பய ப வைத தவ கேவா ெச கிறா . ப ன
அவ ைடய ெசய கெள லா , அதிசயமானைவேயா அ ல
சாதாரணமானைவேயா, க மவ ைனய ெதாட ப றி
நிைறேவ ற ப கிற . எ நா எ அக ைதயான கா த
இ உ ளேதா அ தா க மவ ைன எ இ க க
ஈ க ப .
அ தியாய 25

அ ண அன தா த ைக
நள ன
அன தா உய ேரா இ பத கி ைல.
இ ப றவ கான அவ ைடய வ ைன கண
த வ ட .
இ த த மானமான ெசா க ஒ நா
காைலய ஆ த தியான தி அம தி த ெபா
எ உ ண வ எ தன. நா ச ன யாச
வா கி ெகா ட சில நா க எ அ ண
அன தாவ வ தாள யாக எ பற த ஊரான
ேகார நா ெச றி ேத . தி ெர
ஏ ப ட ஒ ேநா அவைன ப ைகய த ளய .
நா ப ய ட அவ பண வ ைட ெச ேத .
தவ ரமாக உ மன தி ேதா றிய இ த
ப ரகடன எ ைன க திலா திய . நா எ
ெச ய யாம எ க னாேலேய எ
சேகாதர அக ற ப வைத பா க ம ேம நா
ேகார அதிக நா இ ப , எ னா தா க
யா எ உண ேத . எ உறவ ன க
இ நிைலைய ெகா ளா ெதா த
க டன தி ம திய நா உடேன கிைட த த
க பலி இ தியாைவ வ கிள ப ேன . அ
ப மா, சீன கட வழியாக ஜ பாைன
ெச றைட த . நா ேகாேபய இற கி சில
நா கேள அ த கிேன . எ மன மிக
பாரமாய ததினா நா எ றி பா க
ெச லவ ைல.
இ தியாவ தி ெபா க ப
ஷா காைய அைட த . அ க ப ம வ ,
டா ட மி ரா அேனக வ ேனாதமான ெபா க
நிைற த கைடக எ ைன அைழ ெச றா .
அ நா ேத வ எ
ப தா ந ப க அேனக ப
ெபா கைள வா கிேன . அன தாவ நா
கிலி ெச க ப ட ெப ய ெபா ஒ ைற
ப சாக வா கிேன . அ த சீன கைட கார அைத
எ னட ெகா த அேத சமய நா இைத
இற வ ட எ அ பான அ ண காக
வா கிய கிேற ! எ அ ெகா ேட கீ ேழ
வ ழவ ேட .
அவ ைடய ஆ மா அ ெபா தா அ ட
ெவள ய வ வ க ப ட எ ப என
ெதள வாக ல ப வ ட . அ த ஞாபகா த
ெபா அபச னமாக கீ ேழ வ ததி ைமயாக
வ ச க ட . ேத ப க கிைடேய நா அ த
கி ேம இ ேபா மைற வ ட எ ப ய
அன தா , எ எ திேன .
எ ட ைணயாக வ த டா ட எ ைன ஓ
ஏளனமான வ ட ேநா கினா .
 உ க ணைர வணா காேத. அவ நி சயமாக
இற வ டா எ ெத வத னா
அ வாேன ? எ றி ப டா .
எ க க ப க க தாைவ ெச றைட த
ெபா ம ப டா ட மி ரா எ ட வ தா .
எ கைடசி த ப வ எ ைன வரேவ க
ைற க தி கா தி தா .
அவ எ வத னாேலேய,
அன தா உய ைரவ வ டாென ப என
ெத . எ ெபா இற தாென என இ த
டா ட தய ெச ெசா , எ ேற .
வ ேததிைய றி ப டா . நா
ஷா காய ஞாபகா த ெபா க வா கிய அேத
நா தா !
இ ேக பா ! டா ட மி ரா ஆ ச ய ட
வ னா . இ த வ ஷய எ காவ பரவ வ ட
ேபாகிற ! ேபராசி ய க உ மன கள உைரயாட
எ ற தைல ப ம வ ப ப இ ெமா
வ ட ேச வ வா க . ஏ கனேவ அ மிக
ந கிற ! எ க வ ைட ெச றைட த எ
த ைத எ ைன ஆர த வ னா . ந வ வ டா ,
அவ இதமாக றினா . இ ெப ய க ண
ளக அவ க கள லி உதி தன. சாதாரணமாக
எைத ெவள கா ெகா ளாத அவ இ த
மாதி எ எ னட பாச தி ெவள
அைடயாள கைள கா ப ததி ைல. ெவள ய
அ தமாக ேதா த ைத, உ ேள தாைய
ேபா றெதா இளகிய மன பைட தவ . ப
வ ஷய க அைன தி அவ தா , த ைத எ ற
இர ைட பா திர கள பாக ைத ஏ றி தா .
அன தா இற த ப ற சீ கிரேம எ த ைக நள ன
சாவ ப ய லி கட அ ளா
ப ைழ ெத தா . அ கைதைய வத
எ க சி வயதி சில க ட கைள ப றி
கிேற .
ழ ைத ப வ தி என நள ன இ த
உற ச ேதாஷமானதாக இ ததி ைல.
நா மிக ஒ லியாக இ ேத . அவ எ ைனவ ட
ஒ லியாக இ தா . நா உண தறியாத ஒ
காரண தினா ஆனா உளேநா வ ந க எள தி
ெகா வ எ சேகாத ய ேதா ற ைத ப றி
நா அ க ப காச ெச ேவ . அத ேக றா ேபா
அவ ைடய ெக ற பதி க இளைம
ப வ தி ய ெவ ள தன பாண ய க ைமயாக
இ தன. சில சமய கள எ க அ ைன
கி , ெப யவ எ பதனா என
ெசவ சி அைற ெகா , சி ப ைள தன
ச ைடைய த காலிகமாக ைவ பா .
அவ ப ள ட ப ைப த
க க தாைவ ேச த டா ட ப சன ேபா
எ வ ப த க ண ைடய ஓ இள
ம வ ட அவ தி மண நி சயமாய .
மிக ஆட பர ட றி த நாள தி மண
சட க நட ேதறின. எ க க க தா வ
தி மண இரவ ச ேதாஷ நிைற த
உறவ ன கள ெப ய ட தி நா கல
ெகா ேட . நள ன த ன கி இ க, த க ஜ ைக
இைழய ட ெப ய தைலயைண ஒ றி ேம ,
மா ப ைள சா தி தா . ஓ ஆட பரமான ஊதா
நிற ப டைவயா , அடடா, நள ன ய ெமலி த
உடைல வ மாக மைற க யவ ைல. நா
எ திய ைம ன தைலயைணய ப னா
இ ெகா அவைர ேநா கி சிேனக பாவ ட
சி ேத . தி மண சட நட த அ வைர அவ
நள ன ைய பா ததி ைல, அ ேபா தா க யாண
லா ட ய வாக அவ கிைட த எ ன
எ ப அவ ெத த .
எ அ தாப ைத ெகா ட டா ட
ேபா நள ன ைய சாைடயாக கா எ
காதி கி கி தா , இ எ ன? ெசா .
ஏ , டா ட , இ உ க ப ேசாதைன கான ஓ
எ ! எ ேற பதி .
டா ட ேபா கால கிரம தி எ க
ப தி ப ய ட ஒ றிவ டா . யா
எ ன கவன ஏ ப டா அவ ட தா ேபாேவா .
நா அவ சீ கிரேம ெந கிய ந ப களாேனா .
நா க அ க நள ன ைய இல காக ைவ
வ ைளயா டாக ேபசி சி ெகா ேபா .
 எ ைம ன ஒ நா எ னட றி ப டா .
இ ஒ ம வ அதிசய . நா ஒ லியான உ
சேகாத ய ட ம எ ெண எ ன, ெவ ெண
எ ன, மா எ ன, ேத எ ன, ம , மாமிச ,
ைட, ம ற டான க எ ன, எ லாவ
ய பா வ ேட . ஆய அவ ஓ
அ ல தி றி ஒ ப ட
ப கவ ைல.
சில நா க கழி நா ேபா இ ல தி
ெச ேற . அ என சில நிமிட கேள ேவைல
இ த . நா , நள ன எ ைன பா கவ ைல எ
நிைன கிள ப ெகா ேத . நா
வாச வ த அவ ைடய ப யமான,
ஆனா க மி க ரைல ேக ேட .
அ ணா, இ ேக வா. இ த தடைவ
எ ன டமி ந த ப யா . நா உ ட ேபச
ேவ .
நா அவ அைறய ப கள ஏறிேன . நா
ஆ ச ய ப ப அவ க ண ட இ தா .
அவ , அ ள அ ணா, நா பைழய
ச ைடகைள மற வ ேவா . இ ேபா ந ஆ மக
பாைதய திடமாக கா றி நி பைத கா கிேற .
எ லா வ த தி நா உ ைன ேபாலேவ ஆக
வ கிேற , எ றா . அவ ந ப ைக ட
ெதாட தா , ந இ ெபா பா பத
ஆேரா கியமாக இ கிறா . ந என உதவ
ெச வாயா? எ கணவ எ ன கிேலேய
வ வதி ைல. இ தா நா அவைர மிக
ேநசி கிேற ! ஆனா எ கியமான வ ப
இைற வழிய ேன வ தா , நா
ஒ லியாக கவ சியாக இ லாம இ க
ேவ ய தா ச தா .
அவ ைடய ேகா ைக எ மன ைத ஆழமாக
ெதா ட . எ க திய ந நிைலயாக வளரலாய .
ஒ நா அவ த ைன எ சி ையயாக ஏ
ெகா ப ேவ னா .
எ ைன ந எ ப ேவ மானா பய சிய
ஈ ப . டான கைள வட நா கட ைளேய
ந கிேற . அவ ைகநிைறய ம கைள அ ள
ெகா வ அைவகைள ஜ ன ெவள ேய
இ த சா கைடய ெகா னா .
அவ ைடய ந ப ைக ஒ ேசாதைனயாக
நா அவ ைடய ஆகார திலி ம , மாமிச ,
ைட எ லாவ ைற வ ல கிவ ட றிேன .
நள ன நா றிய பல வ த வ திகைள க ைமயாக
ப ப றி அேனக சிரம க ம திய ைசவ
உணைவேய ஏ க ெதாட கிய பல மாத க
பற , அவைள ச தி ேத .
த ைகேய, ந மன சா சி ட ஆ மக
க டைளகைள அ ச வ கிறா . உன பல
கிைட கால ெந கிவ ட , நா பாக
சி ேத . ந எ வள ப ம னாக வ கிறா ? ந
சி தி வ ட கண காக த கா கைளேய பா க
யாம இ கிறாேள, அ ேபாலவா?
இ ைல, இ ைல! நா உ னள ப மனாக
வ கிேற .
நா பயப தி ட பதிலள ேத . கட
அ ளா நா எ உ ைமேய ேபசி வ வைத
ேபாலேவ இ ெபா உ ைமேய ேப கிேற .1
ெத வக ஆசீ வாத தா உ உட இ றிலி
மா தலைடய ெதாட . இ ஒ மாத தி
அ நா இ அேத எைடைய அைட .
எ இதய திலி எ த இ த ெசா க
நிைறேவறின. ப நா கள நள ன ய எைட எ
எைட சமமாய . இ த ஊ ட அவ
அழைக ெகா த . அவ கணவ அவள ட ஆ த
அ ெகா ள ெதாட கினா . மி த அபச னமாக
ெதாட கிய அவ கள மண வா ைக மிக ஆன
தமாக மாறிய .
நா ஜ பான லி தி பய , நா அ
இ லாதி த சமய தி நள ன ைடஃபா
ஜுர தினா ப க ப தைத அறி ேத . அவ
வ வ ைர ேத . அவ மிக மிக இைள
ேபாய தைத க திகிலைட ேத . அவ
நிைனவ ற நிைலய இ தா .
எ ைம ன றினா : அவ மன ேநாய னா
பாதி க ப நிைனவ ழ வைர சேகாதர தா
இ கி தி தா என இ த நிைல
ஏ ப கா எ றி ெகா தா . ேம
அவ க ண ட ெதாட தா . ம ற ம வ க
நா ந ப ைகைய இழ வ ேடா . ைடஃபா
ஜுர தினா பல நா க அவதி ப ட பற
இ ெபா இர த க ேச ெகா கிற .
நா எ ப ரா தைனகள னா வ ைண
ம ைண அைச க ய சி ேத . ஓ
ஆ கிேலாஇ திய ந ைஸ அம திேனா . அவ ைடய
ஒ ைழ ப நா எ சேகாத ைய ேநா
த பலவ த ேயாக ைறகள ஈ ப திேன .
அவ ைடய இர த க மைற த .
ஆனா டா ட ேபா க ட
தைலயைச தா . அவள ட சி வத இன இர த
எ இ ைல.
அவ ணமைட வ வா , நா திடமாக
றிேன . இ ஏ நா கள அவ ைடய ஜுர
நி வ .
ஒ வார ெச ற பற நள ன க கைள
திற எ ைன அ ட ேநா கி அைடயாள
ெத ெகா டைத க நா மி க மகி சி
அைட ேத . அ ைறய தின திலி அவ
ேவகமாக ணமைடய ெதாட கினா . அவ
த ைடய வழ கமான எைடைய அைட ,
அவைள கி ட த ட ெகா வத கி த அவ ைடய
வ யாதிய னா ஏ ப ட வ த த க வ ைவ அவ
ம க ேவ ய த : அவ ைடய கா க
 வாதனம வ டன. இ திய ம ஆ கில
ம வ நி ண க அவ ண ப த யாத ஒ
ெநா எ அறிவ வ டன .
அவ ைடய உய காக நா இைடவ டாம
ெச த ப ரா தைனகள னா நா
கைள பைட தி ேத . நா ேத வ ைடய
உதவ ைய ேகா வத ெசரா ெச ேற .
நா நள ன ய நிைலைய ப றி அவ ட றிய
அவ க க மி த க ைணைய ெவள ப தின.
உ சேகாத ய கா க இ ஒ மாத
வ ணமாகிவ , அவ ெதாட தா . அவ
ைள இட படாத இர கார எைட ள ந
ைத க த ேதாலி ப ப அண ய .
நா மகி சி கல த நி மதி ட ேத வ
காலி வ வண கிேன .
ஐயா, ந க ஒ மகா ; அவ ணமாகி
வ வா எ ற உ க வா ேக ேபா . ஆனா
ந க வ தினா நா உடேன அவ ஒ
ந ைத வா கி அள கிேற , எ ேற .
எ தைலைய அைச தா . ஆ , அைத ெச .
அவ எ பா திராத நள ன ய உட கைள
ப றி ண நல கைள ப றி ச யாக ற
ெதாட கினா .
நா வ சா ேத : ஐயா, இ ேசாதிட
ஆரா சியா? உ க அவ ப ற த ேநர , ேததி
ெத யாேத.
 ேத வ வலி தா . இ இ
ஆ த ேசாதிட . ப சா க ம க கார கள
சா கைள சா தத . ஒ ெவா மன த
பைட பவன அ ல ேபர ட மன தன ஒ
பாகேம. அவ த உடைல தவ ர ெத வக
ச ர ஒ உ . சாதாரண மான ட க க த
உடைல ம ேம கா கி றன. ஆனா ஞான க
இ ஆழமாக ஊ வ, ப ரப ச அைம ப
இைய த ஒ ெவா மன தன பாக ைத
அேத ேநர தி அவன தன பாக ைத அறிய
.
நா க க தாவ தி ப நள ன ஒ
ந ைத2 வா கி அள ேத . ஒ மாத தி
பற அவ ைடய வாதனம ற கா க
ணமைட வ டன.
எ த ைக த இதய கன த ந றிைய எ
ேதவ அறிவ ப றினா . அவ இ த
ெச திைய ெமளனமாக ெசவ ம தா . ஆனா நா
அவ ட வ ைடெப ெகா ெபா அவ
அ த ெபாதி த றி ஒ ைற றினா .
பல ம வ க உ சேகாத ய ட அவ
ழ ைத பற க வா ேப இ ைல எ றி
இ கிறா க . இ சில வ ட கள அவ
இர ெப ழ ைதக பற ெம உ தி
, எ றா .
சில வ ட க கழி நள ன மகி சி
அைட ப அவ ஒ ெப ழ ைத ப ற த ;
இ சில வ ட கள இ ெமா மக
ப ற தா .

தயா மாதா இைற ேதாழைமய

தயா மாதா, னா தைலவ , ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ
இ தியா/ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி 1968 இ தியாவ
வ ைக த த ெபா , தியான தி ஆ தி கிறா . அவ
எ தி ளா , பரமஹ ஸ ேயாகான த , அவ ைடய வா ைதக
ம ெத வக உதாரண தினா ம மி றி, ஆனா வ ஞான
தியான வநந/நதஊ தியான ைறகைள எ க அள ததி
லமாக எ கைள வழி நட தினா . ெம ெபா ைள ப றி
ெவ மேன ப தறிவதா ம ஆ மாவ தாக ைத தண க
இயலா . இைறவனானெம ெபா ள ஊ றிலிலி ஆ ப க
ேவ . ஆ மஞான எ ப இைறவைன ப றிய ேநர அ பவ
ம ேம. அவ ைடய ெபயரான தயா மாதா றி ப வ ேபா , அவ
ஓ உ ைமயான "க ைண தா ." அவ ைடய வா ைகய ெபா
இைறவைன ேநசி ப , அவ ைடய அ ப ைன அைனவ ட பகி
ெகா வ ஆ .

1 இ மத க , எவ எ உ ைமையேய ேப கிறா கேளா

அவ க ைடய ெசா க பலிதமாக ய திறைன வள
ெகா கி றன என பைறசா கி றன. அவ க த க
இதய திலி எ ன க டைளகைள ப ற ப கிறா கேளா அைவ
யா நிைறேவ கி றன. (ேயாக திர க II:36) உலக க
ச திய தி அ பைடய சி க ப பதா எ லா மத
க அைத ஓ உய ணெமன ேபா கி றன. அத
உதவ ய னா எவ த ைடய வா ைகைய பர ப ர ம ட
ஒ ற ெச யலா என ெப ைம ப தி கி றன. மகா மா
கா தி அ க ச தியேம கட எ றி வ தா . அவ வா நா
வ எ ண , ெசா , ெசய எ லாவ றி ப ரண
ச திய ைத கைடப க பா ப டா . ச திய தி (உ ைம) த வ
கால காலமாக இ ச தாய தி வ யாப வ ள . மா ேகா
ேபாேலா ப ராமண க உலக தி எத காக ெபா றமா டா க
எ நம ெத வ கிறா . இ தியாவ வ லிய ம எ ற
ஆ கில நதிபதி ஒ வ 1849-50 ஒள வழியாக ப ரயாண எ ற
தக தி கிறா : ஒ ெபா வதி ஒ மன தன ெசா ,
த திர அ ல உய ேர அட கிய அைத ற ம
கண கான வழ க எ னட வ ளன.
2 ந க , ம ற இர தின க ம உேலாக க , தாவர க
ஆகியவ ைற ேநராக மன த உடைல ெதா ப அண ெபா
உடலி ெச கைள அவ றி மி கா த பாதி கிற . மன த
உடலி ள க ம பலவ த உேலாக தன ம க தாவர க ,
உேலாக க ம இர தின கள ட உ ளன. இ த
ைறகள ஷிகள க ப க நி சயமாக எ றாவ உட
இய வ ந கள ஒ தைல ெப ஊ ஜித ெச ய ப .
மன தன உண சிமி க உட அத மி உய ேரா ட க
இ க ப க படாத பல ம ம கள ைமயமாக
வள கி றன.
இர தின கள உேலாக வைளய கள உடைல
ண ப திற இ தா வாமி ேத வ அைவகைள
சிபா ெச வத ேவெறா காரண இ த . ெப ய மகா க
எ த ைம மிக உய த ண ப பவ களாக கா ப
ெகா ள வ பமா டா க . கட ம ேம ண ப பவ . ஆதலா
மகா க , தா க இைறவன ட வண கி ெப ற திற கைள அேனக
வ த கள மைற ேத ெசய ப வா க . மன த சாதாரணமாக
அவ ய ய ல ெபா கைளேய ந கிறா .
மன த க வ யாதிைய ண ப வத காக எ ைவ நா
வ ெபா அவ க ைடய ந ப ைகைய எ வத அவ கைள
த ன டமி திைச தி வத , ஒ வைளயைலேயா அ ல
இர தின ைதேயா அண ய ெசா வ வழ க . அ த வைளய க
அ ல இர தின க அைவகள அட கிய இய ைகயான
மி கா த ண ப ஆ ற க ட ேதவ மைற ள
ஆ மக ஆசிைய ெப றி .
அ தியாய 26

கி யா ேயாக வ ஞான
இ ப க கள அ க றி ப ட ப வ
கி யாேயாக வ ஞான ைற நவ பாரத தி எ
வ வான லாஹி மகாசய லமாக
மிக ப ரபலமாய . கி யா எ சம கி த
ெசா லி ல வா ைதயாகிய எ ப ெச ய,
ெசய ெச ய ம எதி ெசய ெச ய எ
ெபா ப . இய ைக நியதியான காரண கா ய க
எ ெபா ப க மா எ ற ெசா லி அேத
ல தா காண ப கிற . ஆதலா கி யா ேயாக
எ ப ஒ றி ப ட ெசய அ ல சட
(கி யா) ல பர ப ர ம ட இர டற கல த
(ேயாக ). இ த உ திைய வ வாச ட பய சி
ெச ஒ ேயாகி ப ப யாக க மவ ைன அ ல
நியதி ப ெதாட காரண கா ய
சமநிைலகள னாலான ச கிலி ெதாட லி
வ ப கிறா .
சில ராதன ேயாக வ தி ைற தைடகள னா
ெபா ம க காக எ த ப இ தக தி கி யா
ேயாக தி வ ள க ைத நா ெகா காம
இ கலா . அத ச யான ெசய ைற ேயாகதா
ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா1/ெஸ ஃ -
யைலேசஷ ஃெபேலாஷி -ஆ அ கீ க க ப ட
ஒ கி யாவான ட (கி யா ேயாகி)மி ேத
க ெகா ள படேவ . இ ஒ வ வான
றி ம ேம ேபா மான .
கி யா ேயாக எ ப மன த இர த தி ள
க ய ைத அக றி, ப ராண வா வ ல
ண சி ெபற ெச , மன-உட
அ பைடய லான ஓ எள ய ைறயா . இ த
அதிக ப யான ப ராணவா வ அ க
உய ேரா டமாக உ மா ற ப ைள ம
த ைமய கைள ண சி ெபற
ெச கி றன. அ த இர த ெப வைத
நி வதி ல ேயாகியானவ தி கள
அழிைவ ைற கேவா த கேவா . ந
ேனறிய ேயாகி த ெச கைள ச தியாக
மா கிறா . எலியா, இேய , கப ம அேனக
த கத சிக கி யா அ ல அைத ேபா றெதா
உ திய ேத தவராய தத ல நிைன த
மா திர தி த க உட கைள உ வா கேவா
ம உ ைல கேவா ெச தா க .
கி யா ஒ ராதன வ ஞான . லாஹி மகாசய
அவ ைடய மகா வான பாபாஜிய டமி அைத
ெப றா . பாபாஜி இ ட கால கள
இழ க ப த இ த ேயாக ைறைய ம ப
க ப ெதள ப தினா . அவ இ ைற
எள தாக கி யா ேயாக எ ம ெபய ெகா தா .
பாபாஜி லாஹி மகாசய ட றினா : நா இ த
ப ெதா பதாவ றா உ லமாக
இ லகி அள கி யா ேயாக , கி ண
ப லாய ர ஆ க அ ஜுன
அள த அேத வ ஞான ைறய
ன தாரணமா . பற அ பத சலி ,
கிறி வ , ன த ேயாவா , னத ப ம
ேவ சீட க ெத தி த .
பகவ கீ ைதய பகவா கி ண இர
இட கள கி யா ேயாக ைத ப றி
றி ப கிறா . ஒ ப தி கிற :
உ வாச ைத ெவள வாச தி கள
ெவள வாச ைத உ வாச தி கள ேயாகி இ
வாச கைள சமன ப கிறா ; இ வா அவ
இதய திலி ப ராணைன வ வ
உய ேரா ட ைத த க பா
ெகா வ கிறா .2 இ த வள க எ னெவன :
வாச ேகாச க ம இதய தி இய க கைள
அைமதி ப வத ல உட அதிக ப யான
ப ராணைன (உய ேரா ட ைத) ெகா உடலி
ேத ைவ அ த ேயாகி தைட ெச கிறா . அபான
வா ைவ (கழி இய க ) க ப வத ல
உடலி வள சிய னா ஏ ப மா பா கைள
தைட ப கிறா . இ மாதி அழிைவ
வள சிைய சமன ப தி அ த ேயாகி
உய ேரா ட ைதேய க ப த க கிறா .
கீ ைதய இ ெனா ப தி கிற : த
பா ைவைய இ வ க கிைடய நிைலநி தி,
நாசி வார க ம வாசேகாச க வழியாக
பா ப ராண, அபான ஓ ட கைள சமன ப தி,
ஐ ெபாறிகைள சா த மன ைத திைய
க ப தி, ஆைச அ ச , சின இவ ைற அறேவ
வ ேப ப ைத நா , ெவள ேதா ற கள லி
த ைன உ ள கவ ல தியான தி நி ணனானவ
( ன ) சா வதமான தனாகிறா .3
எ அழி க யாத இ த ேயாக ைத
ெனா அவதார தி ஞான ஒள ெப றவரான
ராதன கால திய வவ வ எ பவ தாேன
அறிவ , அைத அவ தைலசிற த நதி சா திர
வ ப னராகிய4 ம வ அ ள னா எ
கி ண ேம கிறா .5 ம அவ
ப இ தியாவ ய வர வ ச ைத தாப த
இ வா வ உபேதசி தா . இ ப பர பைரயாக
வ த இ த ராஜேயாக ைத ஷிக கலி க6 ஆர ப
வைர கா வ தா க . பற ேராகித க ரகசியமாக
ைவ தி ததா மன தன அசிர ைதயா
கால கிரம தி இ த னத ஞான அைடய
யாததாகிவ ட .
ேயாக ைத வ ள கியவ கள
த ைமயானவரான ராதன ஷி பத சலியா
கி யா ேயாக இர இட கள
றி ப ட ப கிற . அவ எ தியதாவ : கி யா
ேயாக தி உடெலா க , மன வட க ம
ஓ கார தியான 7 ஆகியைவ அட கி ளன.
பத சலி, தியான தி உ ளப ேக க ப ப ரப ச
ஒலியான ஓ கார நாதேம இைறவ எ கிறா .8 ஓ
எ ப பைட ெசா , ப ரப ச இய திர தி
ழேலாைச ம ெத வக ன ைலய சா சி9
ஆ . ேயாக மா க தி ெதாட க நிைலய
இ பவ ட வ ைரவ ஓ கார தி அ தமான
நாத ைத ேக கலா . இ த ஆன தமான
ஆ மா பவ தா ஏ ப உ சாக தி ல
அவ தா வா லக ப ரேதச க ட ெதாட
ெகா பதி ந ப ைக ஏ ப கிற .
பத சலி இர டாவ ைற கி யா உ திைய
அ ல உய ச தி க பா ைட இ மாதி
வ ண கிறா : உ வாச ம ெவள வாச
ேபா ைக தன தன ேய ப அதனா ெபற ய
ப ராணாயாம தி ல திைய ெபற .10
னத ப அவ க கி யா ேயாக அ ல
அைத ேபா றெதா உ தி ெத தி த . அத
ல அவ ல கள உய ேரா ட கைள ெபா தி
வ டேவா அ ல வ வ கேவா த .
ஆதலா தா அவரா ற த : நா
அ தின சாகிேற ; அைத ந ைடய க தராகிய
கிறி இேய வ னா ந ைம றி , நா
பாரா கிற ேம ைமைய ெகா ச தியமா
ெசா கிேற .11 உடலி எ லா உய ச திைய
(ெபா வாக இ ச தி ெவள ேய ம
ெச த ப வதா ல உலகி நியாயமான
ேதா ற ைத ஏ ப கிற ) உ ேள ைமய
ெகா ள ெச ஒ வழி ைற ல னத ப
தின ஒ ெம யான ேயாக ஐ கிய ைத கிறி
உண வ பரம ஆன த ட அ பவ தா . அ த
ஆன தமான உண நிைலய , தா ல உண
மய க களாலான மாயா உலக திலி வ தைல
ெப இற இ பைத உண இ தா .
இைறவ ட ேதாழைம ெகா ஆர ப
நிைலகள (சவ க ப சமாதி) ஒ ப த ைடய
உண நிைல பரமா மாவ ஒ ப கிற . அவன
உய ச தி உடலி இ உ ள க ப வதா
அவ உட இற த ேபா அ ல அைசயாம
வ ைற பானதாக ேதா றமள கிற . உய
நி தி ைவ க ப த உடலி நிைலைய
அ த ேயாகி வ உண ேத இ பா . ஆனா
அவ இ உய த ஆ மக நிைலக
ேன ெபா (நி வ க ப சமாதி) அவ
சாதாரண வ ழி உண வ மி த சிரமமான உலக
கடைமகள ஈ ப ெபா ட உட
உ தி பா றி கட ட ெதாட ெகா கிறா .12
கி யா ேயாக மன தன ப ணாம வள சிைய
த ப ஒ க வ, ேத வ த
மாணவ க வ ள கினா . ராதன கால ஷிக
ேபர ட உண நிைலய ரகசிய , வாச ைத
க ப வ ட ெந கமாக இைண கக
ப கிற எ பைத க டறி தன . இ உலக
அறிவ க ல தி பாரத தி ஒ ப ற
சிர சீவ த ைம ைடய மான ப ஆ .
ெபா வாக இதய தி ெசயைல பராம பத காக
கிரகி க ப உய ச தியான , சி
இைடயறாத ேதைவகைள ஒ வழி ைறய னா
சா த ப தி நி தி ைவ , இ உய த
நிைலகள இய வத காக வ வ க பட ேவ .
கி யா ேயாகி த உய ச திைய மன தினா
ேம கீ , த ள ஆ
ச கர கைள றி (ஆ ஞா, வ தா, அனாஹத ,
மண ரக , வாதி டான , லாதார ) இய க
ைவ கிறா . அைவக வ வ ஷன
அைடயாளமான ராசி ம டல தி ப னர
ராசிக ட ெபா பைவயா . உண சிமி க
த ைட றி அைர நிமிட ழ
ச தியான மன தன ப ணாம வள சிய
மமான ேன ற ைத ெகா கிற . அ த
அைர நிமிட கி யா இய ைகயான ஆ ம
ேன ற தி ஒ வ ட தி சமமா .
மன தன ம அைம பான (astral system)
யா மறி த ஞான க ணான யைன றி வ
ஆ உ ேகா நிைலக ட ( வ ைறய
ப னர ) ெபளதக ய ட , ப னர
ராசிக ட ெதாட ெகா டதா . இ ப எ லா
மன த க தன ேள இய உலக தினா
ெவள உலக தினா பாதி க ப கிறா க . ராதன
ஷிக , மன த ைடய லக ம வ லக
நிைலயான ஒ ெதா தியான ப னர
வ ட ழ சிகள இய ைகயான பாைதய
அவைன ேனற ெச கிற என க
ப தா க . சமய க , மன த ேபர ட உண
அைடய அவ ைடய மன த ைள ைம
அைடவத இய பான வ யாதி இ லாத ப ல ச
வ ட ப ணாம வள சி ேதைவ ப கிற என பைற
சா கி றன.
ஒ நாள 8½ மண ேநர தி பய ல ப ஆய ர
கி ையக ஒ ேயாகி ஆய ர வ ட கள
ஏ ப இய ைகயான ப ணாம வள சிய
பலைன ெகா கி றன. 3,65,000 வ ட கள
ஏ ப ப ணாம வள சி ஒேர வ ட தி
கிைட கிற . ேற வ ட கள ஒ கி யா ேயாகி
அறி ட ய த ய சியா ப ல ச
வ ட கள இய ைக ெகா க ய ப ணாம
வள சிைய அைடகிறா . இ த கி யாவ
வழி மி க ஆ த ைறய ேன றமைட த
ேயாகிகளா ம ேம ெசய ப த . ஒ
வ வழிகா த ட அ மாதி யான ேயாகிக
மிக தவ ரமான பய சியா ஏ ப ச திைய
தா வத த க உடைல ைளைய
மி த கவன ட ப வ ப தி இ பா க .
ெதாட க நிைலய லி கி யா ேயாகி,
அவ ைடய ேயாக பய சிைய பதினா கிலி
இ ப தி நா தடைவக ம ேம தின ேதா
இ ைறக ெச கிறா . அேனக ேயாகிக ஆ ,
ப னர , இ ப தி நா , அ ல நா ப தி எ
வ ட கள தியைடகிறா க , ஞான ைத
அைடவத னா இற வ ஒ ேயாகி,
த ைடய கட த கால கி ையய ய சிய னா
வ ைள ந ல க ம பலைன த ட எ
ெச கிறா . அவ ைடய வா ைகய அவ
இய ைகயாகேவ அவ ைடய எ ைலய ற
இல சிய ைத ேநா கி ெச த ப கிறா .
சாதாரண மன த ைடய உட ஓ ஐ ப வா
வ ள ைக ேபா ற . அதனா , அதிக ப யான கி யா
பய சிய னா உ ப தி ெச ய ப ஆய ர ேகா
வா ச திைய தா க யா . கி யாவ இ த
எள ய ம ைறய லாத பய சிக ,
ப ப யாக , ைறயாக அதிக க ப ேபா
மன தன உட மமாக நா நா மா கிற .
இ திய பரமா மாவ த ல ெசய
ெவள பாடான ேபர ட ச திய வைரய ற
ஆ றைல ெவள ப த தி உைடயதாகிற .
கி யா ேயாகமான , தவறாக வழிகா ட ப ட சில
அதி உ சாகிகளா க ெகா க ப வ ஞான
ைற ஒ வாத வாச பய சிகள லி
றி ேவ ப ட . வாச ேகாச கள
பலவ தமாக ைச நி தி ைவ ப இய ைக
மா ப ட எ ப ட நி சயமாக
பகரமான மா . ஆனா கி யா பய சி
தலிலி ேத அைமதி அள ப ட த
இதமான உண க ட ய ண சிைய
அள கிற .
ராதன ேயாக உ தி வாச ைத மேனாச தியாக
மா கிற . ஆ மக ைறய ேன றமைட த
ஒ வ வாச ைத ஒ மன-த வமாக ,
மன தி ெசயலாக , கன வாசமாக
அறி ணர .
மன தன வாச தி ேவக தி அவ ைடய
உண நிைலகள மா த க உ ள
வ கிதா சார ெதாட ப அேனக உதாரண க கா ட
. ஒ மன தன கவன வ
ஆ தி ெபா உதாரணமாக, ெந கமான
ெதாட ைடய அறி வமான வ வாத ைத ஆ
கவன தலி ேபா அ ல சில பமான அ ல
க னமான உட சாகச ெசயலி ஈ பட
ய ேபா , தானாகேவ மிக ெம வாக
வாசி கிறா . கவன தி நிைல த த ைம
ெம வான வாச ைத சா தி கிற . அ ச ,
காம , சின ஆகிய த வ ைளவ க ய
உண சி நிைலக ேவகமான, ஒ க ற
வாச கைள தவ க யாம வ ைளவ கி றன.
மன த ஒ நிமிட தி சராச யாக 18 ைறக
வாசி கிறா . மாறாக அைமதிய ற ர
நிமிட தி 32 ைறக வாசி கி ற . யாைன,
ஆைம, பா ம ந ட கால உய வா
உய ன கள வாச ேவக மன தைன வட
ைறவான . உதாரணமாக வ ட வயைத
அைட ஒ ரா சஸ ஆைம நிமிட தி 4
ைறக ம ேம வாசி கிற .
ஆ த உற க தினா ஏ ப ண சிய
வ ைள க மன த த உடைல
வாச ைத ப றிய த காலிக உண வ ற
நிைலய னா தா உ டாகிற . மன த ஒ
ேயாகியாகிறா . ஒ ேவா இர அவ த ைன
அறியாமேலேய த ச ர அைடயாள திலி
த ைன வ வ ெகா , ைளய கியமான
பாக தி த ஆ உப ச கர ச தி
ைமய கள ள நல த மி ேனா ட க ட
த உய ச திைய ச கமி க ெச ேயாக
சட ைக ெச தவனாகிறா . இ வாறாக கிறவ
தன ெத யாமேலேய எ லா உய கைள
கா ேபர ட ச தியா ண சி
அள க ப கிறா .
த ன ைச உைடய ேயாகி, கிறவ ம த
நைடய உண வ றி ெசய ப வ ேபால லாம ,
ஓ எள ய, இய ைகயான ைறைய உண
ெச கிறா . கி யா ேயாகி அவ ைடய உ திைய
பய ப தி த எ லா உட ெச கள
அழிவ லாத ஒள ைய ெகா நிர ப அைவகைள
ஆ மக கா த ச திைய ெப ற நிைலய
ைவ கிறா . அவ வ ஞான ைறய வாச ைத
அவசியமி லாததாக ெச கிறா . ம அவ
உற க , உண வ ைம, அ ல மரண ஆகிய
எதி மைறயான நிைலக (அவன பய சி
ெச ேநர கள ) ெச வதி ைல.
மாைய அ ல இய ைகய நியதி
உ ப ள மன த கள ட உய ச தி
ெவள லக ைத நா ேய ஓ கிற . அ ேவா ட க
ல களா தவறாக பய ப த ப
வணா க ப கி றன. கி யா ேயாக பய சி
இ ேவா ட ைத திைச தி கிற .
உய ச தியான , உ ெப ெவள மன தினா
வழிகா ட ப த பமான
ச திக ட ஒ கிைண க ப கிற . இ வ தமான
வ ட ப ட உய ச திய னா ேயாகிய உட
ம ைளய ெச க ஆ மக அ த தா
ண சி ெப கி றன.
த த உண , ய ஒள ம ெபா தமான
எ ண க லமாக, இய ைக ம அவ ைடய
ெத வக தி ட தா ம ேம வழி நட த ப
மன த க சாதாரணமாக ப ல ச வ ட கள
ஆ ம-அ திைய அைடகிறா க . ைளய
அைம ப ஒ சி ப மா ற ஏ ப வத
ட ப னர வ ட சாதாரண ஆேரா கிய
வா ைக ேதைவ ப கிற . மன தன ைளய
ேதைவயான அள ைம அைட ேபர ட
உண ைவ ெவள ப த தி ெபற ப ல ச
ய ம சிக ேவ என வலி த ப கிற .
இ தேபாதி ஆ மக வ ஞான ைத பய ப தி
ஒ கி யா ேயாகி இய ைகய வ திகைள ந ட
கால கவனமாக ப ப ற ேவ ய அவசிய தி
இ த ைன தாேன வ வ ெகா கிறா .
ஆ மாைவ உட ட இைண சி
இைழைய அவ பதி ல , கி யா ஆ ைள
ந க , உண ைவ எ ைலய
வ ப வத பய ப கிற . இ த ேயாக உ தி
மன தி , வ ஷய கள சி ட
ல க மிைடேய ஏ ப பல ப ைசைய
ெவ றிெகா ப த வ ற ேப ப ைத
தி ப உ ைமயா கிற . பற அவ த
உ ைமயான நிைல ச ர னாேலா அ ல
வாச தினாேலா க ப த படவ ைல என
அறிகிறா . இய ைகய அ பைட க டாயமான
கா றி , அழி மன த அ ைம ப ளத
சி னேம வாச தா .
கி யா ேயாகி உடைல மன ைத ஆ
வ லைம உைடயவனாகி, இ தி பைகவனான13
மரண ைத வ ெவ றி ெகா கிறா .
ஆதலா மன த கைள உ மரண ைத ந உ வ ;
மரண ம த ப ேன ம வ எ ப இ கி ைல.14

உ மன ேநா அ ல ெமளன தி
அம தி த எ ப உய ச திய ல
ஒ ேசர இைண க ப ட மன ைத ல கைள
பலவ தமாக ப க ய சி கி ற, அறிவ ய
ெபா தாத ஒ வழியா . ஆ சி தைன
ெச மன , த ெத வக நிைல தி ப
ய சி ெச ெபா உய ேரா ட கள னா
இைடவ டாம ல கைள ேநா கி இ க ப கிற .
மன ைத உய ச திய ல ேநர யாக
அட வதா , கி யாவான பர ெபா ைள
அைடவத கான மிக எள தான மி க ஆ ற வா த
ம அறிவ ய க த ெப வழி மா .
இைறவைன அைடவத கான சா திர பாைத
மா வ ேபா ம தமான , நி சயம ற .
இத மாறாக கி யா ேயாக ைத ஆகாய வ மான வழி
எ ேற ச யாக றலா .
ேயாக வ ஞான மன ைத ஒ க ப
அைன வத கள லி ம தியான
ைறகள லி ெபற ய அ பவ அறிைவ
அ பைடயாக ெகா ட . ேயாக ைற, சாதகைன
அவ வ ப ப ஒள , ஓைச, நா ற , ைவ, ஊ
என ஐ ல களாகிய ெதாைலேபசிக ெச
உய ேரா ட ைத இய கேவா நி தேவா திற
பைட தவனா கிற . ல கைள வ
இ த ஆ றைல ெப ேயாகியானவ , த
மன ைத ேவ ெபா ெத வக ஆதி க ட
ஒ ற ெச வைதேயா அ ல உலக வ ஷய கள
ெச வைதேயா எள எ உண கிறா .
அத ப அவ த வ ப தி மாறாக
உய ச திய னா , ர தனமான உண சிக
அைமதிய ற எ ண க ய சாதாரண
உலகி தி ப ெகா வர ப வதி ைல.
ேன றமைட த ஒ கி யா ேயாகிய
வா ைக அவ ைடய கட த கால வ ைனகள
பல கள னா பாதி க ப வதி ைல; ஆனா
அவ ைடய ஆ மாவ வழிகா தலா ம ேம
இய க ப கிற . இ வ தமாக சாதக சாதாரண
வா ைகய அக கார ந வ ைன, தவ ைனகளா
ஏ ப ம தமான ப ணாம வள சிைய-ப தி
இதய ெகா டவ க ெப ைமயாக
ந ைத ேவகமாக ேதா வைத-தவ கிறா .
உய த ைறயான ஆ மக வா ேயாகிைய
வ தைல அைடய ெச கிற . த அக கார
சிைறய லி வ ப அவ எ நிைற த
ப ர ம தி எ ைலய ற கா ைற க கிறா .
அத ட ஒ ப ெபா இய பான வா ைகய
அ ைம நிைல தா ப கதிய அைம ள .
மன த த வா ைவ ெவ ப ணாம நியதி
உ ப தி ெகா டா அவ தவ ர
ேன றமைடய இய ைகய டமி எ த
ச ைகைய வலி ெபற யா . அவ ைடய
மன ைத உடைல இய வ திக
வ ேராதமாக தவ ெச யாம வா தா ட
இ தியான வ தைலைய அைடய அவ
மா ேவஷ க ைடய பல ப றவ களாலான ப
ல ச வ ட க ேதைவ ப கிற .
ஓ ஆய ரமாய ர வ ட கைள ெவ ட
ேநா பவ க ஆ ம தன த ைமைய ேவ ,
உட ம உ ள ட த ைன ஐ கிய ப தி
ெகா ளாம இ ஒ ேயாகிய ர த சன
ைறக ப ைர க ப கி றன. இ த கால
கண ஆ மா ட — ஏ , இய ைக ட ட
இண கமி லாம வா சாதாரண மன த
இ அதிக ; தவ ர ெசய ைகயான
சி க கள ஈ ப அவ ைடய எ ண களா ,
உடலா இய ைகய இன ைமயான ந ண
நிைலைய ம கிறா . அ ப ப டவ
வ தைலெபற இ ப ல ச ஆ க ட
ேபா மானத ல.
சாதாரண மன த த உட ஒ ரா ய எ ேறா,
அ த ரா ய த கபாலமாகிய அ யைணய
வ றி , த ள ஆ ச கர க
அ ல உண ைமய க எ ற ப ரதிநிதிகள
லமாக ஆ மா எ ற ச கரவ தியா ஆள ப கிற
எ ேறா அேனகமாக அ ல ஒ ெபா
உண வதி ைல. இ த ெத வக ஆ சி கீ ப த ள
ம கள ட தி ம பரவ ள .
அைவயாவன: இ ப தி ஏழாய ர ேகா (27,000
ப லிய ) ெச க , (தாேன இய வ ேபா
ேதா றினா நி சயமான அறிைவ இய ப பாக
ெப அத ல அைவ உட வள சி, மா ற ,
ேத ஆகிய எ லா கடைமகைள ஆ பைவ)
அ தள தி உதி ஐ ேகா எ ண க ,
உண சிக ம மன தன சராச வயதான
அ ப வ ட கள மன த உண வ மா பாடான
நிைலகள ஏ ப மா ற க .
இ த ஆ ம ச கரவ தி எதிராக மன த
ச ர தி அ ல மன தி ஏ ப ெவள பைடயான
ர சி, ேநா அ ல வப த எ ண தி உ வ தி
ெவள ப மாய அ எள ய ம கள
வ வாசம ற த ைமய னால ல; மன த
ஆ மா ட டேவ ம ப மா ற யாதப
அள க ப ட தன த ைமைய அ ல த திர ைத
கட த கால திேலா அ ல நிக கால திேலா
தவறாக பய ப தியத வ ைளேவயா .
த ைன ஓ அ பமான அக கார ட
ஐ கிய ப தி ெகா மன த , தாேன
நிைன பதாக , த மான பதாக , உண வதாக ,
உணைவ ெச பதாக , த ைன தாேன உய ட
ைவ ெகாண பதாக நிைன
ெகா கிறா . த ைடய சாதாரண வா வ , தா
கட தகால க மவ ைனகளா , இய ைக அ ல
நிைலயா ஆ வ க ப ஒ ைக ெபா ைம
ம ேம அ றி ேவற ல எ பைத சி தி (ஓரள
சி தைன ெச தா ட ேபா ) ஒ ேபா ஒ
ெகா வ இ ைல. ஒ ெவா மன த ைடய
அறி வமான எதி ெசய க , உண சிக , மன
நிைலக ம பழ க க கட தகால
காரண கள ெவ வ ைள கேள. இ காரண க
இ ப றவ ய ேலா அ ல ப றவ ய ேலா
வ ைளவ க ப டைவேய. இ தேபாதி
இ மாதி யான பாதி க ேமேல அவன அரச
ஆ மா மிக உய த நிைலய உ ள . கி யா ேயாகி
நிைலய ற உ ைமகைள , வ தைலகைள ,
உதறி த ள எ லா மாையைய கட
தைடகள த நிைலெப கிறா . உலக சமய
க மன த சீ ேக அைட உட அ ல;
ஆனா எ வா ஆ மா என
பைறசா கி றன; அவ , சமய கள
நி ப க ப வத கி யா ேயாக தி ஒ வழிைய
கா கிறா .
ச கர அவ ைடய க ெப ற சதக தி
(சத ேலாகி) ெவள பைட சட அ ஞான ைத
அழி க யா . ஏெனன அைவக ஒ ெகா
ர ப டைவ அ ல, என எ தி ளா . அ தி
ஞானேம அறியாைமைய ந ... ஞான எ ப
ஆரா சி இ லாம ேவ வழிய ேதா ற
யா . நா யா ? இ ப ரப ச எ ப
ேதா றிய ? அைத உ டா கியவ யா ? அத ைடய
ெபளதக காரண யா ? இ வ தமான வ சாரைணதா
றி ப ட ப ள . இ த ேக வக ெக லா
 திய ட பதி இ ைல. ஆதலா ஷிக ஆ ம
வ சாரைண காக ேயாக ைறைய உ வா கின .
உ ைமயான ேயாகிெயா வ த எ ண க ,
இ ைசக , உண சிக , யாவ ைற உட
ஆைசக ட தவறாக ஒ ப வதிலி த ,
த மன ைத த ஆலய கள ள உய
உண ச திக ட ப ைண கட வழிவ தப
இ லகி வா கிறா ; அவ கட த கால தி
த கள னாேலா அ ல மன தன
மடைமய னா உ டா ஆவ கள னாேலா
உ த ப வதி ைல. அவ ைடய தைலயாய வ ப
தியாகி அவ இ தியான கலிடமா வ றாத
ஆன தமய ப ர ம தி ப திரமாக இ கிறா .
ேயாக தி நி சயமான ைறயான மான
திறைன ப றி றி ப ேபா கி ண , ெதாழி
ப வ நரான ேயாகிைய இ வா க கிறா ,
ேயாகி எ பவ உடைல க ப
தவசிகைளவ ட ேமலானவ , ஞான மா க ைத
அ ல க ம மா க ைத ப ப பவ கைள வ ட
ட ேமலானவ ; ஓ சீட அ ஜுனா, ந
ேயாகியாவா !15
கி யா ேயாக கீ ைதய அ க
கழ ப உ ைமயான ேவ வ யா .
ேயாகியானவ த மன த இ ைசகைள,
ஒ வைமய ற இைறவ அ பண த அ ைவத
ேவ வ தய இ கிறா . இ எ லா கட தகால
ம நிக கால இ ைசகைள இைறய
தய னா எ ஓ உ ைமயான ேயாக ேவ வ
சட ஆ . வான இ த த, எ லா மன த
மதிமய க கைள பலியாக ஏ ெகா ,
மன தைன கள க திலி ைம ப கிற .
அவ ைடய உ வகமான எ கள லி
இ ைசெய எ லா சைத ந க ப ,
க மவ ைன எ எ , ேநா தைடயாகிய
ஞான எ கிற யனா ெவ க ப மன தன
பைட தவன த க றவனாகி
கைடசிய அவ ன தனாகிறா .
 சமாதிய ஆ தி ேமைல நா டவ ராஜ ஷி ஜனகான த
(ேஜ ேஜ.லி )
கி யா ேயாக ைத ஐ வ ட க தினச பய சி ெச த ப ன ,
1937 ஜனவ ய கலிலிஃேபா ன யா, எ ஸின ட உ ள ஒ
தன ப ட கட கைரய , தி .லிலி சமாதி (உய உண நிைல) ய
ெத வக த சன ைத ெப றா : எ ைலய ற இைறவைன த
உைற ேபெராள யாக க டா .
ேயாகான த றினா : தி .லி ைடய ச சம நிைலயான
வா ைக அைன ம க எ சி ட உத . உலக
வா ைகய கடைமகைள மன சா சி ட நிைறேவ றி ெகா ,
தி .லி லி இைறவ மதான ஆ த தியான தி காக, தினச ேநர ைத
ஒ க ெச தா . இ த ெவ றிகரமான ெதாழிலதிப , உ ெளாள ெப ற
கி யா ேயாகியாக மாறினா .
பரமஹ ஸ அ க அவைர அ ட லி னவ எ
றி ப டா . ேம 1951- அவ ராஜ ஷி ஜனகான த எ ற
ச ன யாச ெபயைர னா . (ெதா ைமயான பாரத தி ஆ மக
க ெப ற ஜனக மகாராஜாவ நிைனவாக) ராஜ ஷி எ ப ட
 அரச ஷி, ராஜ (அரச) + ஷி ( னவ ) அதாவ "மிக உய த
ன வ " என ெபா ப .
1 பரமஹ ஸ ேயாகான த , தன ப த ச க தி (ேயாகதா
ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா/ெஸ ஃ - யைலேசஷ ஃெபேலாஷி )
தைலவராக ஆ மக தைலைம ஏ பவ க -த தி வா த
மாணவ க கி யா ேயாக ைத ேபாதி க , த ைச அள க
அ ல அத ெகன ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ வாமி ஒ வைர
நியமி க அதிகார வழ கினா . ேம ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ
ஆஃ இ தியாவ -லி கிைட க ெப ேயாகதா ச ச க பாட க
(Yogoda Satsanga Lessons) ல இ கி யா ேயாக வ ஞான ைத
இைடவ டா ெதாட பர ப வழிேகாலினா . (பா க ப க 735)
(ப ர ரதார றி )
2 பகவ கீ ைத IV:29
3 பகவ கீ ைத V:27-28 ( வாச தி இய ஆ ப றிய ேம
வள க க பா க ப க க 719, 722-723)
4 ச திர கால தி ேப மானவ த ம சா திர க அ ல
ம நதிைய இய றியவ . ஆகமமாக தாப க ப ள இ ெபா
வ திக இ தியாவ இ வைர நட ப இ வ கி றன.
5 பகவ கீ ைத IV:12
6 இ மத ேகா பா ப இ த ேலாகாயதமான க கள
ெதாட க கி. . 3102 ஆ . அ த வ ட தா , ம திய ேரைக
ழ சிய இற கமான கைடசி வாபர க தி ெதாட க
ம ேபர ட ழ சிய கலி க தி ஆர ப ஆ . (பா க
ப க க 256, 257 அ றி .) மன த இன வரலா ஆரா சியாள கள
ெப பாேலா 10,000 வ ட க மன த வ க
கா மிரா தனமான க கால வா ைகய கால ைத கழி ததாக
ந ப, ெல யா, அ லா , பாரத , சீனா, ஜ பா , எகி ,
ெம சிேகா ம பல நா கள பரவ ய த மிக பழைமயான
நாக க கள பர பைர வழ க கைள ெவ க கைத கெளன
ஒ ெமா தமாக த ள வ கிறா க .
7 ேயாக திர க II:1 பத சலி, கி யா ேயாக எ ற ெசா கைள
உபேயாகி பதி பாபாஜியா ப ன உபேதசி க ப ட உ திையேயா
அ ல கி ட த ட அேத ேபா ற ஒ ைறேயா றி ப கிறா . பத சலி,
உய ேரா ட ைத க பா ெகா வர ஒ நி சயமான உ திைய
ப றி கிறா எ ப அவர ேயாக திர கள II:49
நி ப க ப ள . (இேத ப க தி றி ப ட ப ள ).
8 ேயாக திர க I:27.
9 உ ைம ச திய ள சா சி ேதவ ைடய சி
ஆதி மாய கிற ஆெம ெசா கிறதாவ .ெவள ப தின வ ேசஷ
3:14(ைபப ). ஆதிய ஜவ வா ைத இ த , ம ஜவ வா ைத
ப தாவ ன ட தி இ த ம ஜவ வா ைத நி திய
ேதவனாய ...எ லா அவனாேலேய ெச ய ப ட . (வா ைத அ ல
ஓ ); ெச ய ப ட எதி அவன லாம ெச ய படவ ைல. -
ேயாவா 1:1-3 (ைபப ). ேவத கள ஓ கார திெப திய கள ஹு
எ ற ன த ெசா லாக . லி கள ஆமி ஆக , எகி திய ,
கிேர க , ேராமான ய , த , கிறி வ கள ஆெம எ ற
ெசா லாக ஆய . ஹ ெமாழிய அத ெபா உ தியான,
ந ப ைகயான என ப .
10 ேயாக திர க II:49.
11 ஐ ெகா திய 15:31 (ைபப ). எ ெபா ெபா வாக றி ப வ
ேபா உ ைகள றி எ ற லாம , ந ைம றி எ ப தா
ச யான ெமாழி ெபய பா . னத ப , கிறி உண வ எ
நிைற ள த ைமைய றி ப கிறா .
12 வ க ப எ கிற சம கி த ெசா ேபத , ஒேர த ைமய ற எ
ெபா ப சவ க ப எ ப ேபத க ட ய சமாதி
நிைலயா . நி வ க ப எ ப ேபதம ற ஒ நிைலயா . அதாவ
சவ க ப சமாதிய சாதக இ கட ள டமி சிறி ேவ ப ட
உண சி நிைலய ேலேய இ கிறா ; நி வ க ப சமாதி நிைலய ேலா
அவ த தன த ைமைய பர ெபா ளாகேவ வ உண கிறா .
13 ப கசி க ப கைடசி ச மரண - ஐ ெகா தி ய 15:26
(ைபப ). இற தப ற சீ ேக அைடயாத பரமஹ ஸ ேயாகான த ைடய
ச ர (பா க ப க 731) அவைர ப வமைட த கி யா ேயாகி என
நி ப த . இ த ேபாதி எ லா ெப ய மகா க இற த ப ற
சீ ேக அைடயாத உடைல ெவள ப வதி ைல. (பா க ப க 458
அ றி .) அ மாதி யான அ த க ஏேதா ஒ சிற பான ேநா க
ெகா ேட நைடெப வதாக இ சா திர க கி றன.
பரமஹ ஸ ைடய வ ஷய தி , அ சிற பான ேநா க ச ேதகமி றி
ேமைல நா டவ க ேயாக மா க தி மகிைமய ந ப ைக
ஊ வத ேகயா . ேயாகான த ேமைல நா ேசைவ ெச ய
பாபாஜி ம ேத வ அவ கள னா க டைள இட ப டா .
பரமஹ ஸ த வா வ சாவ அ த ந ப ைகைய
நிைறேவ றினா (ப ர தார றி )
14 ேஷ ப ய : ஸான :146.
15 பகவ கீ ைத VI:46.
நவன வ ஞான வாசமி ைமயா உடலி மனதி
வ ைள அசாதாரணமான ண ப ம ண சி ஊ
த ைமகைள க ப க ெதாட கி ள . நி யா கி ள
ஃப ஸிஷிய அ ஸ ஜ (The College of Physicians and Surgeons)
க ய இ டா ட ஆ வ எ .பரா எ பவ வாச ேகாச
உ ப ஓ அள அத ல எ கி ேநாயா வ திய
அேநக ேநாயாள கைள ண ப ஒ சிகி ைச ைறைய
ெதாட கி ளா . அ த ைத சமன ப அைறைய
பய ப வதா ேநா வா ப டவ வாச ைத நி த கிற .
ப ரவ 1, 1947 நி யா ைட டா ட பரா வைத
ப வ மா எ கா கிற : ைமய நர ம டல தி ைச
நி வதா ஏ ப வ ைள கவன ைத மிக கவர ய . ைக,
கா ப திகள இய தைசகள இய க தி ேவ ய
த ெவ வாக ைற க ப கிற . ேநாயாள அ வைறய
ைககைள அைச காமேலா அ ல நிைலைய மா றாமேலா பல மண
ேநர ப தி க . வழ கமாக ஒ நாைள இர ெப
சிகெர க ைக ப பவ க ட தானாகேவ வாச
நி ேபா ைக ப இ ைச மைற ேபாகிற . ேவ
ெபா ேபா எைத நாடாம , இத லேம ேநாயாள ஓ
ெப கிறா எ பத பல சா க உ ளன. 1951 டா ட பரா அ த
சிகி ைச ைறய மதி ைப எ ேலா வலி தினா : இ த
 ைறயான வாச ேகாச தி ஓ அள ப ம ம லாம
உட ஓ வள கிற ; மன தி இ ஓ வள ப ேபா
ேதா கிற . உதாரணமாக இதய தி ேவைல றி ஒ ப
ைறகிற . ேநாயாள க கவைல ப வைத நி கிறா க . யா
அ த வதி ைல.
இ ைமகள லி ஓ வ ற ெசய கள ஈ ப வத கான மன
அ ல ச ர தலி றி ேயாகிகளா மண கண காக எ ப ஒேர
இட தி உ கார கிற எ பைத ஒ வ ெகா ள
ெதாட கிறா . அ மாதி யான அைசவ ற ெமளன திலி தா
ஆ மா, கட ைள தி ப அைட வழிைய அறிய கிற . சாதாரண
மன த சவாசமி ைமயா சில பய கைள ெப வத காக
அ த ைத சமன ப அைறய லி க ேவ ய
அவசியமி தா , ேயாகி மன தி உடலி அ ெவ மதிைய
ெப வத த ஆ மாைவ உண வத கி யா ேயாக உ திைய
தவ ர ேவெறா ேதைவய ைல.
அ தியாய 27

ரா சிய ஒ ேயாக
பாடசாைலைய நி த
தாபன ேவைலகைள ந ஏ ெவ கிறா ?
ேதவ ேக வ என ெகா ச அதி சி
அள த . அ சமய தாபன க எ பைவ ெப
ளவ கள எ ப எ ைடய ெசா த
அப ப ராயமாய த உ ைமேய.
அ ஒ ந றி கி டாத ேவைல ஐயா, நா
பதிலள ேத . தைலவ எ ெச தா ச , ெச யா
வ டா ச , அவ வ ம சன தி ஆளாகேவ
ெச கிறா .
ெத வகெம ற பா திர (ச னா) அைன
உன ம ேம ேவ ெம கிறாயா? எ வ
ெக ற பதிலி க பான பா ைவ
கல தி த . தாராள மன ைடய ஆசா ய கள
பர பைர, த க அறிைவ மன வ ம றவ க
அள திராவ நேயா அ ல ம றவ கேளா ேயாக
ைறய னா கட ட ெதாட ெகா க
மா? அவ ெதாட தா . இைறவ ேத ,
தாபன க ேத களா . இர ேம
ேதைவதா . உய ர ற எ த உ வ
உபேயாகம றேத. ஆனா ஆ மக ேத நிர ப ய
பாக இய கைள ந ஏ ஆர ப க
 டா ?
அவ ைடய அறி ைர எ ைன ஆழமாக
பாதி த . நா ெவள பைடயாக எ த பதி றாத
ேபாதி எ இதய தி அைச க யாத ஒ
த மான எ த ; எ வ தி வ கள நா
அறி த, அைச க யாத உ ைமகைள எ
ச தி ப ட வைர எ ட இ பவ க ட
பகி ெகா ேவ . இைறவா, உ அ எ
ப திெய சரணாலய தி எ ஒள வச ,
உ அ ைப எ ேலா ைடய இதய கள எ ப
வ லவ ஆேவனாக, எ ப ரா தி ேத .
ெனா சமய நா ச ன யாச ஏ பத
ேத வ ச எதி பாராத ஒ
வ ஷய ைத றி ப டா .
வயதான கால தி ஒ மைனவ ய
ைணய லாத ைறைய ந எ வள உண வா ! ஓ
இ லற தா , த மைனவ , ம கைள கா பத ஓ
உபேயாகமான ெதாழிலி ஈ ப பதினா
கட ள பா ைவய ஒ தி திகரமான பாக ைத
ஏ கிறா எ பைத ந ஒ ெகா கிறா இ ைலயா?
எ றா .
ஐயா, நா திகி ட ம ேத . இ த
வா ைகய எ ஒேர வ ப ப ரப ச அ பைன
அைடவ தா எ ப உ க ெத ம லவா?
ேதவ மகி சி ட நைக ததிலி அவ
அ த வா ைதகைள எ ைன ேசாதி கேவ ெசா னா
எ பைத அறி ேத .
அவ ெம வாக றினா . ஞாபக இ க .
எவெனா வ வழ கமான ப கடைமகைள
நிராக கிறாேனா அவ இ மிக ெப ய
ப தி ஏதாவ ெபா ைப ஏ தா த
ெச ைகய நியாய ைத நி ப க .
சி வ க கான ச யான க வ ைறைய
ப றிய றி ேகா எ ேம எ இதய தி மிக
உக ததா . உடைல திைய ேனற
ெச வ ம ேம ேநா கமாக ெகா ட சாதாரண
க வ ைறய வற சியான பலைன நா
க டாக க கிேற . நதி ம ஆ மக
ெநறி ைறகைள உணராம எவ ஆன த ைத
அைடய யா ; அ த ெநறி ைறக
பாட தி ட தி இ ேச க படாமேல இ தன.
நா சி வ கைள நிைற ள மன தனாக
ஆ ஒ ப ள ட ைத நி வ த மான
ெச ெகா ேட . அ த ேநா கி எ த ப
வ காள தி ஒ சி கிராமமான திஹிகா எ ற
இட தி ஏ ழ ைதக ட ெதாட க ப ட .
ஒ வ ட தி ப ன 1918 காஸி பஜா
மகாராஜா ஸ . மண ர ச திர ந திய தாராள
மன பா ைமய னா ேவகமாக வள வ த எ
ைவ ரா சி மா ற த . பகா ள இ த
நகர க க தாவ லி மா இ ைம க
ர தி ள . இ தியாவ ந ல ஆேரா கிய தி
ேவ ய சீேதா ண நிைலைய அ ள ெப ற
நகர கள இ ஒ றா . ரா சிய ள
காஸி பஜா அர மைன, ேயாகதா ச ச க ப ரமச ய
வ யா ல யா 1என நா ெபய ட ப ள
ட தி ப ரதான க டமாய .
ஆர ப ம உய நிைல ப ள ட வ
க கான பாட தி ட ைத நாேன ைற ப திேன .
அதி வ வசாய , ெதாழி , வ யாபார ம ம ற
க வ ச ப தமான பாட க அட கி இ தன.
ராதன னவ க ைடய க வய
றி ேகா கைள ப ப றி (அவ க ைடய வனா திர
ஆசிரம கேள இ திய இைளஞ கள உலகிய
ம இைறய ய க வ ஆகிய இர
ராதன க வ ைமய களாக திக தன.) வ
ேபாதைனக ெப பா திற த ெவள ய
ெகா க ப ப ஏ பா ெச தி ேத .
ரா சி மாணவ க ேயாக ைற தியான ,
1916 நா க ப த ேயாகதா எ ற
வ தி ைறகள ப ஓ ஒ ப ற ஆேரா கிய ம
உட வள சி ைற க ப க ப கிற .
மன தன உட ஒ மி சார பா ட ேபா ற
எ பைத நா அறி ெகா ட , அ ட
ேநர க தாவான மன த இ சாச தி ல ம ப
ச தி ட எ நா ெச ேத .
இ ைசய றி எ த ஒ கா ய ெசய பட
யாதாைகயா , த வலிைமைய ப க
மன த க வ கள ைமேயா அ ல
இய திரகதியான ேதகா ப யாச கள ைணேயா
இ றி, அ த கிய ெசய திற ெகா ட இ சா
ச திைய தன தாேன பய ப தி ெகா ளலா .
எள ய ேயாகதா உ திகள ல ஒ வ ,
வைரயைறய ற அள கிைட ப ரப ச
ச திய லி த ைடய உய ச திைய
( ள தி ைமய ெகா ப ) உண ட ,
உட ட தி ப ச தி ஊ டலா .
ரா சிய க வ க ற சி வ க ேயாகதா
பய சிகைள மிக ந ல ைறய ஏ றா க .
அவ களா க னமான ஆசன கள (உடலி
நிைலக ) ப ரண சமநிைலய அம வதி
உய ச திைய உடலி ஒ பாக திலி
ம ெறா பாக தி மா வதி அசாதாரண
திறைன அைடய த . அவ க , பல ச திவா த
வய வ த மன த க ட ெச ய யாத,
வலிைம சகி த ைம வா த
வ ைதகைள ெச தா க .
எ கைடசி த ப வ சர ேகா ,2 ரா சி
ப ள ட தி ேச தா . பற அவ ஒ க
ெப ற ேதகா ப யாச நி ணனானா . அவ
அவ ைடய மாணவ ஒ வ 1938-39 ேமைல
நா கள ப ரயாண ெச ேதக பல ம
தைசகைள அட கி ஆ வ ப றிய க கா சிகைள
நட தின . நி யா கி ள ெகால ப யா
ப கைல கழக ம அெம காவ
ஐேரா பாவ உ ள பல ப கைல கழக கள ள
ேபராசி ய க , உடலி ம மன தி உ ள
ச திைய ப றிய நி பண கைள க
ேபரா ச ய அைட தன .
ரா சிய த வ ட வ , ப ளய
ேச வத கான வ ண ப க இர டாய ர ைத
எ ன. ஆனா அ ெபா , அ ேகேய த கி
ப நிைலயமாக அ ெசய ப வ ததா
அ த ப ள ட தி ேப ம ேம
இடமி த . சீ கிரேம பக ேநர மாணவ க
ேவ ய ேபாதனா ைற ேச க ப ட .
அ த வ யாலய தி நா சி ழ ைதக
தா -த ைதய ெபா ைப ஏ க ேவ ய த .
ம தாபன ச ப தமான அேனக
ப ர சைனகைள சமாள க ேவ இ த . நா
அ க கிறி வ ெசா கைள நிைன ப தி
ெகா ேவ : எ ன மி தமாக ,
வ ேசஷ தின மி தமாக வ ைடயாவ ,
சேகாதரைரயாவ , சேகாத கைளயாவ ,
தக பைனயாவ , தாையயாவ , மைனவ ையயாவ ,
ப ைளகைளயாவ , நில கைளயாவ வ டவ
எவ , இ ெபா இ ைமய ேல, நில கைளயாவ
வ டவ எவ , இ ெபா இ ைமய ேல,
ப கேளாேட ட ற தைனயாக வ கைள ,
சேகாதரைர , சேகாத கைள , தா கைள ,
ப ைளகைள , நில கைள , ம ைமய ேல நி திய
ஜவைன அைடவா .3
ேத வ இ ெசா க ப வ மா
வள க ெகா தி தா . வழ கமான வா ைக
அ பவ களான தி மண , ப ைத பராம த
ேபா றைவகைள எ த ப த , ெப ய ெபா கைள
ஏ பத காக ற கிறாேனா — ெபா வாக ச க
நல தி காக (இ ெபா இ ைமய ேலேய,
ப கேளாேட ட ற தைனயாக வ கைள ,
சேகாதரைர ) — அவன ெசயைல தவறாக
ெகா உலக தினா அ க ஏ ப
ெதா ைலக டேனேய அவ ெசய கிறா .
ஆனா இ வா ெப ய அளவ த ைன ஈ ப தி
ெகா ெபா அ யநல ைத ெவ வத
உத வ ட அவ ெத வக ெவ மதிைய
ெப த கிற .
ஒ நா எ த ைத எ ைன ஆசீ வதி பத காக
ரா சி வ தி தா . அவர வ ைக, வ காள —
நா ரய ேவய அவ அள த ேவைலைய நா
ஒ ெகா ளவ ைல எ ற மன தாப தினா ெவ
நாளாக த ள ேபாட ப இ த .
மகேன! அவ றினா . நா இ ெபா ந
ேத ெத ள வா ைக ைறைய ஒ
ெகா வ ேட . ச ேதாஷ ஆ வ ெகா ட
இ ழ ைதக ட உ ைன கா ெபா
என ஆன த உ டாகிற . உய லாத ரய ேவ
அ டவைணய எ க ம திய இ பைத
வட ந இ தா ெபா தமாக இ கிறா . எ ைன
ப இ ெகா த ழ ைதகள
ட ைத கா , என எ ழ ைதக
ம ேம இ தன. ஆனா நா உ நிைலைய உணர
கிற ! எ றா க கைள சிமி யவா .
எ க கிைட த இ ப ஏ க ெசழி
நில தி மாணவ க , ஆசி ய க ம
நா தினச வ களான ேதா ட ேவைலய
திற தெவள ேவைலய ச ேதாஷ ைத
அ பவ ேதா . அேனக ெச ல ப ராண கைள
வள ேதா . அவ றி மா ஒ
ழ ைதகளா மிக ேநசி க ப ட . எ அைறய
அைத உற கவ அளவ நா அ த
மா ைய ேநசி ேத . ைவகைற ெவள ச தி
அ சி ப ராண காைல ெகா ச காக எ ப ைக
அ ேக ெம வாக வ நி .
ஒ நா ஏேதா ேவைலயாக ரா சி
ப டண தி ெச ல ேவ ய ததினா நா
அ த மா வழ க ைத வட சீ கிரமாக
ஆகாரமள ேத . நா தி ப வ வைர அத
எ த ஆகார ெகா க ேவ டாெம
சி வ கள ட ெசா லிய ேத . ஒ சி வ
கீ ப யாம அத மிக அதிகமாக பாைல க
வ டா . நா மாைலய தி பய ெபா
வ த த க ெச தி எ ைன வரேவ ற . அ த
மா ஆகார அதிகமாக
ெகா வ டப யா அ கி ட த ட இற
த வாய இ கிற .
நா க ண ட உய றி காண ப ட அ மா
ைய எ ம ய கிட தி ெகா ேட . அத
உய ைர கா பா ப இர க த க ைறய
கட ைள ேவ ேன . பல மண ேநர க
பற அ சிறிய ஜவ அத க கைள திற
எ நி ற ; பலவன ட நட த .
ப ள ட மகி சிய மாளமி ட .
ஆனா அ றிர என , நா எ ேம மற க
யாதப யான ஓ ஆ த ப ப ைன கிைட த .
நா இர இர மண வைர அ ட இ த
பற கி வ ேட . அ த மா கனவ ேதா றி
எ ட ேபசிய .
ந க எ ைன ப ைவ ெகா
இ கிற க . தய ெச எ ைன ேபாக வ க ;
எ ைன ேபாக வ க ! எ ற .
ச . நா கனவ பதிலள ேத .
நா உடேன எ வ ேட . சி வ கேள,
மா ெச ெகா கிற ! எ
வ ேன . ழ ைதக எ ைன ேநா கி ஓ
வ தா க . நா மா ைய ப க ைவ தி த
ைலைய ேநா கி ஓ ேன . அ எ தி க ஒ
கைடசி ய சி ெச எ ைன ேநா கி த மாறி
வ த பற எ கால ய ேலேய வ உய
 ற த .
ெமா த க மவ ைன, மி க கள வ திைய
வழிகா , ஒ ப கிற . அத ப அ த மான
வா வ ட . ேம அ உய த
நிைல ேனற தயாராய த . ஆனா
ைறக ட ய ப ராண ய உட அ
வ தைல தவ ெகா ெபா எ
ஆ த ப றினா (ப னா அ யநலெம
நா உண ேத ), ம எ தவ ர
ப ரா தைனகள னா அைத ப ைவ க
எ னா த . அ த மான ஆ மா எ கனவ
அத ைடய ேகா ைகைய வ த . ஏெனன எ
அ பான அ மதிய றி அ ேபாக வ பவ ைல
அ ல ேபாக யவ ைல. நா ஒ ெகா ட
உடேனேய அ ற ப வ ட .
எ கெம லா மைற த . இைறவ த
ழ ைதக , உலகி ள எ லாவ ைற
த ைடய ஒ பாகமாக ஏ அ ெச த
ேவ ெமன , மரண தா எ லாவ றி
எ மாையயாக உணர டா என
வ கிறா , எ திதாக உண ேத . அ ஞான
மன த , மரண ைத, த மன தி கின ய ந ப கைள
எ ேம மைற வ வ ேபா ேதா கி ற
தா ட யாத ெப வராகேவ கா கிறா .
ஆனா ப ற ற மன த ம றவ கைள கட ள
உ வமாகேவ நிைன அ ெச வ ட
மரண தி ேபா அவ ப யமானவ க
இைறவன ட ஒ சி இைடெவள ேநர தி
ஆன தமாக லய தி கேவ தி ப
ெச றி கி றன என உண ெகா கிறா .
ரா சி ப ள ட சிறியதாக எள ய ைறய
ெதாட கி ஒ ெப ய தாபனமாக வள இ
பகா வ காள தி ெபய ெப வள கிற .
ப ள ட தி பல ப க , ஷிகள
றி ேகாள ப நட க வ ைறைய க
மகி பவ க தாமாகேவ வ ெகா
ந ெகாைடகள ஆதரவ னா நட த ப கி றன.
மி ன , ல க கிைள ப ளக
தாப க ெப சிற பாக நட வ கி றன.
ரா சி தைலைமயக அ வ ட தி ள
ஏைழக காக ம ப ஒ ைற பராம
வ கிற . அ ம க ம வ கள
ேசைவ இலவசமாக வழ க ப கி றன.
வ யாலய , வ ைளயா ேபா கள சிற
வள கிற . க வ ைறய பல ரா சி
மாணவ க ப கால தி ப கைல கழக ப ப
சிற வள கின .
கட த ப வ ட கள ரா சி
ப ள ட தி கீ ைழ நா கள லி ேமைல
நா கள லி இ சிற வா த பல வ ைக
த ெகௗரவ இ கிறா க . 1918 காசிைய
ேச த வாமி ப ரணவான த ஈ ட ெகா ட
மகா , ரா சி வ சில நா க த கினா . அ த
ெப ய மகா மர கள ய அழகான நிைலய
நட வ கைள க மாைல ேவைளகள
சி வ க பல மண ேநர அைசயாம ேயாக
தியான தி கிய பைத க மிக
மனெநகி சி ெகா டா .
அவ றினா , எ இதய ஆன த அைடகிற .
சி வ க ச யான ைறய பய சி அள க
ேவ ெம ற லாஹி மகாசய ைடய ல சிய க
இ த தாபன தி நிைறேவ ற ப கி றன. எ
ேதவ ஆசிக அத கிைட க .
எ ப க தி அம தி த ஒ சி வ அ த
ெப ய ேயாகிய ட ஒ ேக வ ேக க ண தா .
ஐயா, நா ஒ ச ன யாசியாக ஆேவனா? எ
வா ைக கட ேக அ பண க ப மா?
வாமி ப ரணவான த ெம ைமயாக னைக
தா அவ க க வ கால ைத ஊ வ ன.
ழ தா , அவ பதிலள தா . ந ெப யவனான
பற உன காக ஓ அழகான மண ெப
கா தி கிறா . (ப னா அ சி வ பல வ ட க
ச ன யாச ைத ஏ க தி டமி கைடசிய
மண ெகா டா .) வாமி ப ரணவான த
ரா சி வ ைக த த ெகா ச நா க ப
அவ த காலிகமாக த கிய த க க தா வ
நா எ த ைத ட ெச ேற . ெவ கால தி
ப ரணவான த , நா உ ைன உ த ைத ட
பற பா கிேற , என றிய னறிவ உடேன
எ நிைனவ வ த .
எ த ைத வாமிய அைற ைழ த
அ த மகாேயாகி த ஆசன திலி எ எ
த ைதைய அ கல த ம யாைத ட அைண தா .
அவ றினா , பகவதி, உன காக ந எ ன ெச
ெகா கிறா ? உ மக மிக ேவகமாக
வ றவைன ேநா கி ேனறி ெச வைத ந
பா கவ ைலயா? எ தக பனா ன ைலய
அவ க சிைய ேக நா நாண ேற .
அவ ேம ெதாட தா . அ ளாளரான ந
அ க ெசா லியைத நிைன பா : பன பன
ப ஜா .4 ஆதலா இைடவ டா கி யா ேயாக தி
ஈ ப இைறவன வாய ைல சீ கிர தி
அைடவா .
வாரணாசிய எ ைடய வய த
ச தி ப ேபா மி த திடகா திர ட
ந றாக வள கிய ப ரணவான த உட ,
இ ெபா வய தி சிய அைடயாள கைள
கா ய . ஆனா அவர அம நிைல இ
ேபா ற த கவா நிமி ேத இ த .
வாமிஜி, நா அவ க கைள ேந ேந
ேநா கியவா ேக ேட . என தய ெச
க . வயதி தி சிைய ந க
உணரவ ைலயா? உட தள சி ெபா , ந க
கட ைள உண த ைம ஏதாவ தக
ஏ ப கிறதா?
அவ ெத வக னைக தா . எ அ ப
எ ெபா ைத வட இ ெபா எ னட
அதிகமாகேவ இ கிறா . அவ ைடய ைமயான
திட ந ப ைக எ மன , ஆ மா இர ைட
ஒ ேக ஆ ரமி த . அவ ெதாட தா . நா
இ இர ஓ திய கைள அ பவ
வ கிேற — ஒ , இ கி பகவதிய டமி ,
இ ெனா ேமலி . த வ ரைல ேம ேநா கி
கா ய அ த மகா ச ேநர
ேபரான த தி ஆ வ டா . அவ க தி ஒ
ெத வக ஒள வசிய . எ ேக வ வ ைட மிக
தாராளமாகேவ கிைட வ ட !
ப ரணவான த ைடய அைறய பலவ த
ெச கைள வ ைத ைபகைள க ட நா
அைவகள உபேயாக ைத ேக ேட .
நா வாரணாசிய லி நிர தரமாக கிள ப
வ ேட . இ ெபா இமயமைல சாரைல ேநா கி
ெச ெகா கிேற . நா அ எ
சீட க காக ஓ ஆசிரம நி வ ேபாகிேற . இைவ
கீ ைர ம சில கா கறிகைள வ ைளவ
வ ைதக . எ அ யவ க எள ய ைறய
வா , த க ேநர ைத ஆன தமாக கட ளட
ஒ ப கழி பா க . ேவ எ ேம
ேதைவய ைல, எ றினா .
த ைத த சேகாதர சீடைர ேநா கி அவ
எ ெபா க க தாவ தி வாெரன ேக டா .
இன ேம எ ெபா ேம இ ைல, அ த மகா
பதிலள தா . இ த வ ட தி தா நா எ
மன தி க த வாரணாசிைய ஒேரய யாக
வ வ எ உட ைட எறி வ வத காக
இமாலய தி ெச ேவென லாஹி மகாசய
றி ளா .
அவ ைடய ெசா கைள ேக ட எ க கள
ந நிைற த . ஆனா அ த வாமி அைமதியாக
னைக த ப இ தா . அவ ேதா ற , அ ைன
பராச திய ம ய ப திரமாக அம தி ஒ
சி ெத வ ழ ைதைய ஞாபக ப வதாக
இ த . வயதி பார ஒ மகாேயாகிய ைடய,
உய த ஆ ம ச திய உைடைமய ம தய
வ ைளைவ வ ைளவ பதி ைல. அவ த வ ப ப
த உடைல ப ெகா ள .
இ தா சில சமய கள த வயதி
தி சிைய த க அவ சிர ைத எ
ெகா வதி ைல. ஆனா மி சி ள க மவ ைன
பயைன அ பவ பத கான ப றவ ய
அவசிய ைத ந க, அவ ைடய த ேபாைதய உடைல,
கால ைத ேசமி ஒ க வ யா கி இ த ல
தள திலேய அவ ைடய க மவ ைன பயைன
ெசலவழி க வ கிறா .
பல மாத க கழி நா பைழய ந ப
சன தைன ச தி ேத . அவ ப ரணவான த
ெந கிய சீட கள ஒ வ .
எ ய ேபா வ டா ,
வ ம க கிைடேய அவ றினா , அவ
ஷிேகச தி க கி ஓ ஆசிரம ைத தாப
எ க அ பான பய சி அள தா . அவர
வழிகா தலினா நா க ெகா ச நிைல ப
ஆ மக தி ேவகமாக ேனற ெதாட கிய
ஷிேகச திலி ஒ ெப ய ட தி உண
அள க வ வதாக ஒ நா றினா . நா
எத காக இ வள ெப ய ட என வ னவ ேன .
இ எ கைடசி உ சவ தி வ ழா, எ றா . அவ
றிய வா ைதய அ த ைத நா
உணரவ ைல.
ப ரணவான த ஏராளமாக உண தயா பதி
உதவ னா . நா க கி ட த ட இர டாய ர
வ தாள க உணவள ேதா . வ
தப ற அவ ஓ உய த ேமைடய அம
பரமா மாைவ ப றி ஒ பரவசமள
ெசா ெபாழிவா றினா . வ ஆய ர கண கானவ
ன ைலய அ கி அம தி த எ ப க
தி ப ஓ அசாதாரண ஆ ற ட ேபசினா .
சன த , தயாராக இ . நா இ த ைட
உைத ெதறிய ேபாகிேற .5
ஒ தி ப ரைமயான ெமௗன தி பற நா
இைர வ ேன . ேதவா, அ ப ெச யாத க .
தய ெச , தய ெச , அ ப ெச யாத க ! எ
ெசா கைள ேக ஆ ச யமைட த ட
ெமௗனமாக இ த . ப ரணவான த எ ைன
ேநா கி னைக தா . ஆனா அவ க க
ஏ கனேவ சா வத ைத ேநா கி ெகா தன.
யநல காரனாக இராேத, எ றா அவ , என காக
வ த பட ேவ டா . நா ெவ காலமாக
உ க ெக லா மன வ ேசைவ
ெச தி கிேற . இ ெபா மகி என ெவ றி
உ டாக வா க . நா எ ப ரப ச அ பைன
ச தி க ெச கிேற . தா த ரலி அவ
ெதாட தா . நா சீ கிரேம ம ப ப ற ேப .
எ ைலய ற பரமான த ைத ெகா ச கால
அ பவ த பற மி தி ப வ
பாபாஜி6 ட ேச ெகா ேவ . எ ஆ மா எ ,
எ த ச ர தி இ கிற , எ பைத ந
சீ கிர தி அறிவா .
அவ ம ப வ னா , சன த , நா
இர டாவ கி யா ேயாக தி 7 லமாக எ
உடைல உ கிேற .
எ க ேன கடெலன மிய
க கைள ேநா கி ஆசி அள தா . அவ ைடய
பா ைவைய உ கமாக ஞான க ைண ேநா கி
ெச தியவா அவ அைசவ றவரானா .
அதி சியைட த ட அவ ஒ சமாதி நிைலய
தியான தி பதாக நிைன ெகா த ெபா
அவர ஆ மா இ த மாமிச ைட வ பர த
ப ரப ச ெவள ய கல வ ட . சீட க
ப மாசன தி அம தி த அவர உடைல ெதா ட
ெபா அ உய ள உடலாய ைல. ஒ
வ ைற த ம ேம இ த . அத ேள
ய தவ அழியாத அ கைர பற
வ தா .
சன த அவ ைடய ெச திைய றி த ,
நா நிைன ேத : அ ெப ற அ த ஈ ட ெகாணட
மகா த மரண தி வா ைவ ேபாலேவ
வய த கிற வைகய இற தி கிறா !
ப ரணவான த எ பற க ேபாகிறாெர
ேக ேட .
அ த வ ஷய ைத நா ஒ ன தமான
ரகசியமாக கா வ கிேற . நா யா
அைத றலாகா . ந ேவ ஏதாவ ைறய
ஒ கா க ப கலா , எ சன த
பதிலள தா .
பல வ ட க கழி நா வாமி
ேகசவான த டமி 8 ப ரணவான த , உடலி
பற த சில வ ட க பற இமய தி ள
ப நாராய ெச மகா பாபாஜிைய
றிய ேயாகிகள வ ேச
ெகா டதாக அறி ேத
 ரா சி, ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியாவ நி வாக
க ட .
1 வ யாலய -ப ள ட , இ ப ரமச ய என
றி ப ட ப ப ேவத ைற ப மான ட வா ைக கான நா
நிைலகள ஒ றா . அ நிைலக : (1) ப ரமச ய வ ரத ைத
கைட ப மாணவ (ப ரமசா ); (2) உலக ெபா க ட ய
இ லற தா (கிரஹ த க ); (3) ஏகா தவாசி (வன ப ர த ); (4)
எ லா உலக ப த கள ன வ ப கானக தி வா பவ
அ ல ச ச பவ (ச ன யாசி). வா ைகய இ த ல சிய ைற
த கால பாரத தி வ அ ச க படாவ டா இ இ த
ைற, சிர ைதேயா அ ச பவ கைள ெப றி கிற . இ த நா
நிைலக வா நா வ ஒ வ வழிகா தலி கீ
சிர ைத ட ப ப ற ப கிற .
ேயாகதா ச ச க ப ள ட ைத ப றிய இ சில வ வர
40வ அ தியாய தி தர ப கிற .
2 1970 ஆ ஆ ஜுைல 9ஆ ேததி, வ சர ேகா
க க தாவ இய ைக எ தினா . (ப ர ரதார றி )
3 மா 10:29-30. (ைபப ).
4 லாஹி மகாசய வ பமான றி . அவ இதனா சீட க
தியான தி வ டா ய சிைய கைட ப க ேவ ெமன
ஊ க வ வழ க . ெபா : ெச , ெச , ஒ நா
ெச ய ப வ . தைடய றி ெமாழிெபய க ப ெபா ய
ெகா ேட, ய ெகா ேட, ஒ நா ெத வ ைத க ேட வ டலா
என ெபா ப .
5 அதாவ உடைல வ வ த .
6 லாஹி மகாசய , இ வா ெகா பவ . (33வ
அ தியாய ைத பா க )
7 ேயாகதா ச ச க மா க தி உய நிைல கி யா ேயாக த ைச
ெப றவ க , ப ரணவான தரா பய ப த ப ட உ ைமயான
உ தி, றாவ கி யா ேயாக த ைச எ ப ெத . லாஹி
மகாசய , ப ரணவான த வழ கியேபா அ , அவ
ேயாகாவதார டமி ெப ற இர டாவ கி யா ஆ . இதி
வ லவரான ப த , எ த ேநர தி உண ட உடைல வ
வட , தி ப வ வத இ கி யா உத கிற . ேனறிய
ேயாகிக இ த கி யா உ திைய இ தியான இற த வாய
பய ப கி றன . அ த ண அவ க நி சயமாக ேய
ெத .
உய த ேயாகிக , ேமா ச தி கதவாகிய உய ந ச திரமான
ஞான க வழியாக உ ேள ெவள ேய ெச கிறா க . கிறி
றினா : நாேன வாச : எ வழியா ஒ வ உ ப ரேவசி தா , அவ
ர சி க ப வா , அவ உ ற ெச , ேம சைல
க டைடவா . தி ட (மாைய அ ல ெபா ேதா ற ) தி ட ,
ெகா ல , அழி க வ கிறாேனய றி ேவெறா வரா ;
நாேனா (ெத வக உண ) அைவக ஜவ உ டாய க , அ
ப ரண பட வ ேத (ேயாவா 10:9-10). (ைபப ).
8 ேகசவான த ட என ச தி 597-601 ப க கள
வள க ப கிற .
அ தியாய 28

காசிய ம பற அைத
க டறித
தய ெச த ண இற காத க . நா
ந வாள கள னா ெமா ள ேபா .
அ கி ள நா ரா சி
ப ள ட தி இள மாணவ க எ ைம
நைட பயணமாக ெச ெபா அவ கைள
ேநா கி நா ேம க டவா றிேன . எ க
ேன இ த ள கவ சியாக ேதா றினா
எ மன தி அத ம ஏேதா ஓ அ வ
ஏ ப ட . சி வ கள ெப பாேலா த க
வாள களா த ணைர ெமா ள ெதாட கினா
சில ம ள த த ண சபல தி மய கி
வ டா க . அவ க த ண இற கிய தா
தாமத . ெப ய ந பா க அவ கைள றி
ெகா வ டன. த ணைர வா இைற
ெகா எ ன ச ! ள ைத வ ெவள ேய
வ வதி எ ன ேவ ைகயான அவசர !
நா க ெச ல ேவ ய இட ைத அைட த
பற எ க க சாத ைத உ மகி ேதா .
ஒ மர த ய சி வ க தி க நா
ம திய அம ேத . எ ைன பரவச நிைலய
க ட அவ க ேக வக ேக க
ெதாட கினா க .
தய ெச க ஐயா, ஓ இைளஞ
ேக டா . நா ற மா க தி எ ேம
உ க ட த கிய ேபனா? இ ைல,
இ ைல, ந பலவ தமாக உ வ அைழ
ெச ல ப வா . பற மண ெகா வா ,
எ பதிலள ேத .
அவ அைத ந பாம தவ ரமாக ம தா . நா
இற தா தா , எ ைன வ எ ெச ல
. (ஆனா சில மாத க பற அவ
ெப ேறா க அவ க ண ட எ வள
ம றா ேகளாம அவைன அைழ ேபாக
வ தன . சில வ ட க பற அவ
தி மண ெகா டா .)
அேனக ேக வக பதிலள த ப காசி
எ சி வ ஒ வ எ னட ேக டா .
அவ ப னர வய இ ;
எ ேலாரா ேநசி க ப ட திசாலியான மாணவ .
ஐயா, எ வ தி எ னவா ? எ அவ
ேக டா .
ந சீ கிரேம இற வ வா . ஒ த க யாத
ச தி அ ெசா கைள எ வாய லி
வரவைழ ததாக ேதா றிய .
எ ன டமி ெவள ப ட இ ெசா க
எ ைன ம ற ஒ ெவா வைர அதி சி
வ த அைடய ெச தன. ஒ பய கரமான
 ழ ைதைய ேபா எ ைன நாேன ெமௗனமாக
ெநா ெகா ேம எ த ேக வ
பதிலள க ம வ ேட .
ப ள ட தி தி பய காசி எ
அைற வ தா .
நா இற வ டா , நா ம ப றவ
எ த ட எ ைன க ப ந க
ம ப எ ைன இைறவழிய ெகா
வ வ களா? எ வ ப க கிைடேய ேக டா .
இ த க னமான, அறி ெக டாத ெபா ைப
ம க ேவ ய க டாய ைத உண ேத . ஆனா
வார கண கி எ ைன அவ வ டாம
ப வாதமாக ைள ெகா ேட இ தா .
இ திய அவ பலவனமைட இன தா கா
எ ற நிைல வ தைத க ட நா அவைன
சமாதான ெச ேத .
ஆக , எ ைத இைறவ உதவ னா நா
உ ைன க ப க ய ேவ , எ அவ
உ தி றிேன .
ேகாைட வ ைறய நா ஒ சி பயண
ேம ெகா ேட . காசிைய எ ட அைழ
ேபாக யாத வ த தினா நா ெச வத
அவைன எ அைற அைழ யா எ ன
ெசா னா ப ள ட தி ெத வக நிைலைய
வ எ ேபாக ேவ டாெமன கவனமாக
அறி திேன . அவ வ ேபாகாம
இ தா அவ வரவ ஆப ைத
த கலாெம ஏேதா ஒ வைகய என
ேதா றிய .
நா கிள ப ய ேம காசிய தக பனா ரா சி
வ தா . அவ ைடய மகன த மான ைத றிய க
அவ பதிைன நா க ய றா . அவ நா
நா க ம ேம க க தாவ வ த தாயாைர
பா வ உடேன தி ப வ டலாெமன
வ ள கினா . காசி ப வாதமாக ம கேவ அவ
கைடசிய ேபா ஸி உதவ ட அவைன இ
ேபாவதாக றினா . இ த பய த காசிைய
கல கமைடய ெச த . ப ள ட தி எ த
ெக ட ெபயராவ வ வட தா காரணமாவைத
அவ வ பவ ைல. அவ ேபாவைத தவ ர
ேவ வழிேய ெத படவ ைல.
சில நா க பற நா ரா சி
தி ப ேன . காசி எ ப அ கி கிள ப ப டா
எ பைத அறி த நா க க தாவ உடேன
ரய ஏறிேன . அ நா ஒ திைர வ ைய
அம தி ெகா ேட . அ வ ெஹௗரா பால
வழியாக க ைகைய கட ெபா
ஆ ச ய பட த க வைகய நா பா த த
மன த க , இழ ய ய உைடகள காண ப ட
காசிய தக பனா ம ற உறவ ன க தா .
வ காரைன உடேன நி த ெசா லி வ யப ,
நா வ ய இ தி , அ த ரதி ட
தக பனாைர ேநா கி ைற ேத .
ஐயா, ெகாைலகாரேர. நா ெகா ச நியாயம ற
ைறய வ ேன . ந க எ ைபயைன
ெகா வ க !
அ த த ைத காசிைய பலவ தமாக
க க தாவ அைழ வ ததி த தவ ைற
ஏ கனேவ உண இ தா . அவ அ
த கிய த சில நா கள ஏேதா அ த உணைவ
உ ெகா காலரா ேநாயா ப க ப இற
வ டா .
காசிய ட என கி த அ , மரண தி
பற அவைன க ப பதாக றிய
வா தி எ ைன இர பக ஓயா
வா ன. நா எ ெச றா அவ க எ
க ேன நிழலா ய . ெவ கால தி
நா எ இழ த தாயாைர ேத ய ேபா அவைன
ெவ தவ ரமாக ைன ேதடலாேன .
கட என ப தறி திறைன
ெகா தி காரண தா நா அைத
உபேயாக ப த ேவ ெமன , எ ச திைய
தவைர பய ப தி சி வன ம
இ ப ட ைத அறி ெகா ள உத பமான
வ திகைள க ப க ேவ ெமன
உண ேத . நிைறேவறாத ஆைசகள அதி க ட
அவ ஓ ஒள ப ழ பாக, ல ச கண கான ஒள
ஆ மா கள ம திய ம ப ரேதச கள
எ ேகா மித ெகா பைத நா உண ேத .
ஒள அதி வைலகளாக இ அேனக ஆ மா கள
ந வ அவ ட எ ப நா ெதாட ெகா வ ?
ஒ ரகசியமான ேயாக ைறைய உபேயாகி
நா வ க 1 இைடய உ ேள இ
ள யாகிய ஞான க எ ஒலிெப கி
லமாக எ அ ைப காசிய ஆ மாவ
ஒலிபர ப ேன . காசி சீ கிரேம இ ம லகி
தி ப வ வா எ , நா வ டா ப யாக எ
அைழ ைப ஒலிபர ப ெகா ேட இ தா அவ
ஆ மாவ டமி பதி கிைட எ நா
உ ண வ உண ேத . காசிய டமி என
வ சி த ட எ ைக வ ர க , ைகக ,
ம த உ ள நர கள
உணர ப எ என ெத .
உய திய எ ைககைள உண க வ களாக
(antennae) ெகா எ ைன நாேன அ க றிேன .
ஏ கனேவ க வாக ம பற அைட தி கிறா என
நா ந ப யதா , அ க இ மிட தி திைசைய
க ப க நா இ வா ய சி ெச ேத .
ஒ ைனப த ப ட எ இதய வாெனாலி
அவன டமி த பதி கிைட எ நா
ந ப ேன .
காசிய மைறவ ப ன கி ட த ட ஆ
மாத க வைர நா தளராத ஆ வ ட
வ டா ப யாக அ த ேயாக ைறைய கைட ப
வ ேத . ஒ நா காைல க க தாவ ட
மி த ெபௗபஜா ப திய சில ந ப க ட நட
ேபா ெகா ைகய நா எ ைகைய
வழ க ேபா உய திேன . த ைறயாக
என பதி கிைட த . எ வர கள , உ ள
ைககள ஊ மி த கைள
உண த எ மன கள ப ளய . இ த
உண ேவா ட க எ உ ண வ ஆ த
இ கிலி எ லாவ ைற மறிய ஓ
எ ணமாக தாேம ெமாழிெபய ெகா டன:
நா தா காசி. நா தா காசி; எ னட வா க !
எ இதய வாெனாலிய நா எ மன ைத ஒ
ைன ப திய ேபா இ ெவ ண கி ட த ட
ேக க ய ஒலியாகேவ மாறிய . காசி ேக2 உ ய
சிறி கரகர பான தா த ரலி அவ ைடய
அைழ கைள தி ப தி ப நா ேக ேட . நா
எ ட வ தவ கள ஒ வரான ப ரகா தா
எ பவ ைகைய ப ெகா ஆன தமாக
அவைர ேநா கி சி ேத .
நா காசிய இ ப ட ைத க ப
வ ேடென ேதா கிற !
நா றி றி தி ப ஆர ப ேத . அ எ
ந ப க அ ேபாேவா வ ேவா
அட க யாத ேவ ைகயாக அைம த . அ மி
அதி த க நா அ கி ள
நாகவைள ச எ ெபா தமாக
ெபய ட ப ட ச ைத ேநா கி தி ெபா
ம ேம எ வர க வழியாக சிலி ைப
ஏ ப தின. அ ம ஓ ட க நா ேவ
திைசகள தி ப ய ெபா மைற வ டன.
ஆகா! நா வ ேன . காசிய ஆ மா இ ச தி
வசி யாராவெதா தாய க வ வசி
ெகா க ேவ .
எ ந ப க நா அ நாகவைள ச தி
அ ேக ெந கிேனா ; கிய எ ைககள
ேதா றிய அதி க பல தன; ந ல ப டன.
ஏேதாெவா கா த ச தியா ஈ க ப ட ேபா
நா ச தி வல ப கமாக இ க ப ேட . ஒ
றி ப ட வ வாய ைல அைட த நா
அ ேகேய சலனம வ டைத க நா
ெப வய ெப திேன . எ ைச அட கியவா
மனெவ சி மி கவனாக அ வ கதைவ
த ேன . எ ைடய வ சி திரமான ெந கால
ேத த ெவ றி ட தெதன உண ேத .
அ கத ஒ ேவைல கா யா திற க ப ட . அவ
எஜமான வ இ பதாக றினா . அவ
இர டாவ மா ய லி ப கள இற கி வ
ஒ ேக வ றி ட எ ைன ேநா கி
வலி தா . ஒேர சமய தி த ததாக
தகாததாக ேதா றிய எ ேக வ ைய
எ தவ தமாக ேக பெத என யவ ைல.
ஐயா, தய ெச ெசா க , தா க த க
மைனவ யா ஆ மாதமாக ஒ ழ ைதைய
எதி பா ெகா கிற களா?3
ஆ , அ ச தா . நா ச ப ரதாய
ைற ப யான காவ ைட உ திய ஒ ச ன யாசி
எ பைத க ட அவ ம யாைத ட ெதாட தா .
எ வ வகார க த க எ ப ெத
எ பைத தய ெச ற ேவ கிேற .
காசிைய ப றி அவ நா ெகா த
வா திைய ப றி ேக ட ட திைக ற
அவ எ கைதைய ந ப னா .
உ க சிவ பான ஓ ஆ ழ ைத
பற , நா அவ ட றிேன . அக ற
க ட ெந றிய உ சிய ஒ ம ச ட
அவ இ பா . அவ இய பாகேவ றி ப ட த க
வைகய ெத வக நா ட ைடயவனாக இ பா .
பற க இ ழ ைத காசிய இ பாவ கைள
ெகா என என நி சயமாக ேதா றிய .
ப நா அ ழ ைதைய ெச பா ேத .
அவ ைடய ெப ேறா க அவ ைடய பைழய
ெபயரான காசி எ பைதேய அவ
ைவ தி தா க . சி ழ ைத ப வ திேலேய
அவ ேதா ற தி எ அ பான ரா சி
மாணவைனேய உ ைவ தா ேபாலி தா .
அ ழ ைத எ ைன பா த மா திர திேலேய
எ னட வா ைசைய கா ப த . பைழய கவ சி
இ மட தவ ர ட வ ழி ெகா ட .
 பல வ ட க கழி நா அெம காவ
இ த ெபா அ த இைளஞ என க த
எ திய தா . அதி ற மா க ைத ஏ பதி
அவ கி த ஆ த ஆ வ ைத ெவள ய தா .
நா அவைன இமய தி இ ஒ மகான ட
ெச மா பண ேத . அவ ம ப ற ெப திய
காசிைய த சீடனாக ஏ ெகா டா .
 காசி
ரா சி ப ள ட மாணவ
1 இ வ கள இைடய ள ைமய திலி ெவள ப த ப
இ சாச தி எ ண ைத ஒலிபர க வ யா . மன தன பாவைன
அ ல உண சிய ஆ றலான , இதய தி அைமதியாக
ஒ ைன ப த ப ெபா அதைன மன-வாெனாலியாக
ெசய பட ெச அ கிலி ெவ ர திலி ம றவ கள
ெச திகைள அ ெப மா ெச கிற . உ மன ெதாட ப ஒ
மன தன மன எ மிக பமான எ ண அதி க ம
ெவள ய ல ெவள ய பர ப ப கி றன. அைவ, மி
அைலகைள ஏ ப தி ப பா தம தாேம ம ெறா வ மன தி
எ ண அைலகளாக உ மா கி றன.
2 ஒ ெவா ஆ மா ப தமான நிைலய ச வ வ யாப ேய.
காசிய ஆ மா, காசி எ ற சி வன பாவ க எ லாவ ைற
நிைனவ ைவ ெகா ததினா நா அைடயாள
க ெகா வைத ெபா அவ ைடய கரகர த ரைல
ேபா ேற ேபசிய .
3 அேனக மன த க இற தப ற மேலாக தி 500 அ ல 1000
வ ட க வைர ட இ ப உ . இர ப றவ க கிைடய
உ ள கால ைத ப றிய வைரயைற ஏ கிைடயா . (43-வ
அ தியாய பா க ) ஒ மன தன ல ச ர அ ல ம
ச ர கால ெக அவ ைடய க மபலைன ைவ ேப
த மான க ப கிற . மரண , உ ைமய நி திைர - சி மரண
- உடலி ேதைவேய. அைவ அ ஞான தி உழ மன த
இ தி ய வைலய லி த காலிகமாக வ தைல அள கி றன.
மன தன அ பைட இய ஆ மாவானதா அவ நி திைரய
மரண தி அவ ைடய ச ரம ற த ைமைய ப றிய சில
ய நிைன கைள ெப கிறா .
இ த ம சா திர கள சமன ப க மவ தியான
வ ைன எதி வ ைன , காரண கா ய , வ ைள ப
அ ப எ வைகய வவ க ப கிற . ஒ ெவா
மன த இய ைகயான அறவழிய ( தா) ெச ெபா
அவ ைடய எ ண களா , ெசய களா அவ ைடய வ திைய
அவேன நி ணய பவனாகிறா . ஒ வ ட மா ற யாதப
த ன ேலேய ைமயாவ ேபா அவ எ வ த ேபர ட ச திகைள
தன தாேன வ ேவக டேனா அ ல வ ேவகமி றிேயா
ெசய ப தி ளாேனா, அைவ ெதாட கிய இடமான அவன டேம
தி ப வ ேசர ேவ . "உலக ஒ கண த சம பா ேபால
ேதா கிற . ஒ வ அைத எ ப தி ப னா த ைன தாேன
சமநிைல ப தி ெகா கிற . ெமௗனமாக உ தியாக ஒ ெவா
ரகசிய ெவள யாகேவ ெச கிற . ஒ ெவா தவ
ச ெச ய ப கிற ."-எம ஸ , "compensation". வா ைகய எ லா ஏ ற
தா க ப னா நதிய ச டமாக இ ப க மவ ைனேயதா
எ ெகா வதான , மன தமன கட ள டேமா அ ல
மன தன டேமா சின ெகா வதிலி வ தைலயைடய உத கிற .
(பா க ப க 263 அ றி )
அ தியாய 29

ரவ திரநா தா நா
எ கள ப ள கைள
ஒ ப கிேறா
ரவ திரநா தா எ க யெவள பா
இய பான ைறயாக, பறைவகைள ேபா சிரமேம
இ லாம பாட க ப தா .
என ரா சி ப ள ட தி ப அறி
ைமயான பதினா வய சி வ ேபாலாநா
எ பவன இ ன ைச ெப ைக நா ஒ நா
காைல க த ெபா அ த வ ள க ைத
றினா . த இ தா ச ,
இ லாவ டா ச , அ த சி வ
இைசய வ ைய ெபாழிவா . ேபா உ ள
க ெப ற க வ நிைலயமான சா திநிேகதன
(அைமதிய இ ல ) னா மாணவ அவ .
சி வயதிலி ேத ரவ திரநா தி கீ த கைள
நா பா வ , நா எ ேதாழன ட றிேன .
வ காள க அைனவ , எ தறிவ லாத
பாமர ட அவ ைடய உய த கவ ைதகள
ஆன த அைடகிறா க .
ேபாலா நா தா பாட கள லி சில
அ கைள ேச பா ேனா . தா
ஆய ர கண கான, இ திய பாட க இைச
அைம தி கிறா . அைவகள சில அவ ைடய
ெசா த பைட க ; ம சில பழைமயான
பாட க .
எ க ச கீ த த பற நா றிேன :
நா ரவ திரநா தா ைர, இல கிய தி கான ேநாப
ப ைச அவ ெப ற பற ச தி ேத . அவ த
இல கிய ைத க தவ கைள ேம
இ லாம ைத ய ட த ள கழி த ைறைய
நா ெம சிேன . அ தா எ ைன அவைர
ச தி க ய , நா உ ர நைக தப
ேபசிேன .
ேபாலாவ வார ய த ய . அவ
இ கைதைய ேக க வ ப னா .
ப த க , வ காள கவ ைத லகி ஒ
நைடைய தியத காக தா ைர க ைமயாக
தா கினா க , நா ெதாட கிேன . அவ சாதாரண
நைடைய , இல கிய நைடைய ஒ கிைண
ப த க ப யமான எ லா இல கிய ச ட
தி ட கைள ற கண தா . அவ ைடய பாட க
ஒ ெகா ள ப ட வ தி ைறக உ படாம
ஆ த த வ க கைள உண சி க த
ைறய ெவள ய டன.
ெச வா பைட த வ ம சக ஒ வ ரவ திர
நா ைத அவ த வ கைள அ சி ஒ
பா வ றா கவ ஞ , எ ெவ ட
வ ண தி தா . ஆனா தா எதி தா த
ைகவச திேலேய இ த ; அவ இய றிய
கீ தா சலிைய (பாட வ வ அ சலி) அவேர
ஆ கில தி ெமாழி ெபய ெவள ய ட
ேம க திய இல கிய உலக வ க
மாைலகைள தா பாத கள சம ப த .
ரய வ நிைறய ப த க , ஒ சமய
அவைர க ைமயாக வ ம சி தவ க உ பட,
த க ைடய பாரா கைள ெத வ பத சா தி
நிேகத ெச றா க .
ரவ திரநா தன வ தாள கைள ெவ ேநர
ேவ ெம ேற கா க ைவ ப றேக ச தி தா .
அவ க ைடய பாரா த கைள வ ெவ ப ற
ெமௗன ட ெசவ ம தா . இ திய வ ம சன
எ ற அவ க ைடய வழ கமான ஆ த ைத
அவ கள மேத தி ப னா .
கனவா கேள, அவ றினா , தா க இ எ
ம ெபாழி மண கம பாரா க த க
கட தகால இக சிகள நா ற ட
அச பாவ தமாக கல ேத காண ப கி றன.
எ ைடய ேநாப ப உ க ைடய தி
ைமயான ரசைனய திற ஏதாவ ெதாட
இ கிறதா? வ காள ேகாய லி த தலாக எ
தா ைமயான இல கிய மல கைள அ பண த ேபா
உ கைள மனவ தமைடய ெச த அேத
லவ தா நா இ ெபா .
தா றிய ைத யமான க டன தி
வ வர ைத ெச தி தா க பர தி தன.
க தியா மய க றாத ஒ மன தன
ெவள பைடயான ெசா க எ ைன கவ தன, நா
ெதாட ேத . நா க க தாவ ரவ திரநா
தா , எள ய ைறய வ காள ேவ
அண தி த அவ ைடய கா யத சி, ஸி.எஃ .
ஆ 1 எ பவரா அறி க ப த ப ேட .
அவ தா ைர அ ட ேதவ என றி ப டா .
ரவ திரநா எ ைன மிக அ ட வரேவ
உபச தா . அவ டமி வசீகர , ப ,
ெப த ைம ஆகியைவ ஒள தன. அவ ைடய
இல கிய ப னண ைய ப றிய எ ேக வ
பதிலள ைகய , அவ கியமாக நம மத
ச ப தமான இதிகாச கள னா பதினா கா
றா ப ரபல கவ ஞராய த வ யாபதிய
கள னா கவர ப டதாக றினா .
இ த ஞாபக களா ஊ வ க ப நா
தா ெசா களாலைம த ஒ பைழய வ காள
கீ த ைத நி அ ெப வ ள ைக ஒள ெபற
ெச வாயாக ("Light the Lamp of Thy Love,") எ
பாடைல பாட ெதாட கிேன . ேபாலா நா
மகி சி ட வ யாலய தி ைமதான தி
பா யவா உலவ ேனா .
ரவ திரநா தா
 நா ரா சி வ யாலய ைத நி வய மா
இர வ ட க பற என
தா டமி எ க க வ றி ேகா கைள
ப றி கல ேபச சா தி நிேகத வ ப
அைழ வ த . நா மகி சி ட ெச ேற . நா
அ ெச றைட த ெபா அ த கவ ஞ
அவ ைடய ப பைறய அம தி தா . எ க
த ச தி ப நா நிைன த ேபாலேவ
அ ெபா , அவ எ த ஓவ ய வ ப ய,
மன தி பதிய த க சிற பான ஆ ைமய ஒ
மாதி யாகேவ திக தா . அவர க அழகாக
ெச க ப க பரமான உய ல மா ட ய
ேதா ற ட ந ட , தவ த தா
ெகா வள கிய . க ைண ெபாழி
ெப வ ழிக ; ெத வக னைக; ம
உ ைமய ேலேய மய கி ற லா ழைல
ேபா ற ர . உயரமான, திடகா திர, சீ ய உ வ தி
கி ட த ட அவ ெப ண ெம ைமைய ,
ழ ைதய இய பான ஆன த ைத ஒ ேக
ெகா தா . ஒ கவ ஞ ேக உ ய ல சிய
எ ண க இ த ெம ைமயான பாடக மிக
த தியாக ெபா தி ள ேபா ேவ எ த
உ வ தி ெபா தா .
நா தா சீ கிரேம வழ கமான
ைறய லி மா ப ட ேநா கி தாப க ப ட
எ க ப ள ட கைள ஒ ப ஆரா சிய
ஆ ேதா . அதி நா க அேனக ஒ ைமகைள
க ேடா திற த ெவள ய க வ க த , எள ைம,
ஒ ழ ைதய பைட பா ற ேவ ய
ஏராளமான வா க தலியன. இ தா
ரவ திரநா இல கிய ம கவ ைதைய
பய வத , நா ஏ கனேவ ேபாலா ல
அறி தி த இைச ம பாட லமான
யெவள பா மி த கிய வ
ெகா தி தா . சா தி நிேகத ழ ைதக
ெமௗன தி ேநர ஒ க ப த . ஆனா
வ ேசஷமான ேயாக பய சி தர படவ ைல.
ரா சிய அைன மாணவ க
ேபாதி க ப ச தி ேயாகதா உட பய சிக
ம மன ைத ஒ ைன ப ேயாக உ திக
ப றிய எ வ ள க ைத அ த கவ ஞ பாரா
வ த தி கவன ட ேக டா .
தா த சி வயதி க வ க பதி ஏ ப ட
ப ர சைனகைள றினா . சி ெகா ேட அவ
நா ஐ தாவ ப வ தி ப ப ள ட ைத
வ ஓ வ ேட , எ றா . அவ ைடய
ெம ைமயான உ ளா த கவ ைத உண சிக
ப ள ட அைறய சாரம ற, ஒ ைற
ெகா ட நிைலய எ வா
அவமான ப த ப எ பைத எ னா
உடன யாக உணர த .
அதனா தா நா சா தி நிேகதைன நிழலட த
மர கள அ ய வான தி வன ப கீ ேழ
வ கிேன . அவ அ வழகிய ேதா ட தி ப
ெகா த ஒ ைவ ேநா கி ஆ வ ட
கா னா . ஒ ழ ைத மல க ம
பா பறைவக ந வ த இய ைகயான
நிைலய உ ள . அ தா அ ழ ைத
த னட மைற ள ெச வமான, தன ேக உ ய
திறைமைய லபமாக ெவள ெகாணர .
உ ைமயான க வ எ ப ெவள ஆதார கள லி
வேதா அ ல திண பேதா அ ல. மன தன
உ ேள வ க ப எ ைலய ற
ஞான ைத ெவள ெகாணர உத வ தா அ .2
நா ஒ ெகா றிேன : சாதாரண ப ள
ட கள , ள வ வர க ம வ ைசயான
ச பவ க அட கிய சகா த க தா
கிய வ ெகா க ப கி றன. இதனா
இளவயதின இல சிய ப ம தைலவ கைள
ேபா பாவ அ றவ களாக ஆ க ப கி றன .
சா தி நிேகதைன ெதாட வத ஊ கமள த
த த ைத ேதேவ திரநா ைத ப றி அ கவ ஞ
அ ட ேபசினா .
த ைத, அவ ஏ கனேவ ஒ வ தின
இ ல ேகாய க ய த இ ெசழி பான
நில ைத என ப சள தா . நா 1901-ஆ
ஆ ப சி வ க ட ம ேம எ
க வ ைற ப ேசாதைனைய இ ெதாட கிேன .
ேநாப ப ட வ த எ ணாய ர ப க
எ லா ப ள ட ைத நி வகி பதி ெசலவாய ,
எ ரவ திரநா எ னட றினா .
த தா ரான ேதேவ திரநா , மக ஷி எ ற
ெபய பரவலாக ப ரபலமைட தி த
றி ப ட த க மன த எ பைத அவ ைடய
யச த திலி ேத ஒ வ க ெகா ளலா .
அவ ைடய இளைம ப வ தி இர வ ட க
இமயமைல சாரலி தியான ெச வதி
கழி தி தன. அேதேபா அவ ைடய த ைத
வாரகநா தா , ெபா ம க த ம
ெச அவ ைடய வ ள த ைமய னா
வ காள வ க ெப றி தா . க ெப ற
இ வ சாவள ய ேமைதக நிர ப ய ஒ பேம
உ வாய . ரவ திரநா தா ம ம ல,
அவ ைடய எ லா உறவ ன க த க
பைட பா ற லமாக த கைள தன ப தி
கா திறைமைய ெப றி தன . அவ ைடய
ம மக களான ககேன திரா, அவன திரா இ வ
இ தியாவ தைலசிற த கைலஞ கள
3 னண ய இ பவ க , ரவ திரநா தி
சேகாதரரான வ ேஜ திரா, பறைவகளா வன
வல களா ட வ ப ப ஓ ஆ
ேநா த வஞான .
வ தின இ ல தி இர த ப
ரவ திரநா எ ைன அைழ தா . மாைலய அ த
கவ ஞ அவ ைடய ற தி அள த
நாடக கா சிய அழகி நா மிக
மகி சி ேற . கால ப ேனா கி வ த : எ
க ேன இ த கா சி ராதனகால ஆசிரம
ேபா ற ஒ றா . அ த ஆன தமான பாடக
அவைன றிய ப த க அைனவ இைற
அ ெப ஒள ழலி ப மள தா க . தா
ந ப ஒ ெவா இைண ைப இைசெவ
இைழகள னா ப ன னா . அவ வலி றாம ,
த க யாத ஒ கா த ச தியா இதய ைத
ெகா ைள ெகா டா . ஆ டவன ேசாைலய
அ வமாக மல த கவ ைத மல க இய ைக மண
பர ப ம றவ கைள த வச இ கேவ ெச தன!
ரவ திரநா த இன ைமயான ரலி , தா
திதாக இய றிய த சில அ ைமயான கவ ைதகைள
எ க வாசி கா னா . அவ ைடய அேனக
கவ ைதக நாடக க அவ ைடய மாணவ கைள
மகி வ பத காகேவ சா தி நிேகதன இய ற ப டன.
அேனகமாக ஒ ெவா ப திய இைறவைன,
அவ ைடய னத நாம ைத றாமேலேய
றி ப கி ற கைல திறன அவ ைடய வ கள
அழ அட கிய பதாக என ேதா றிய .
இைசய ேப ப தி நா எ ைனேய மற , எ
இைறவனான உ ைன ந பெனன அைழ கிேறேன,
எ எ திய தா .
ம நா மதிய உணவ பற நா அ த
கவ ஞ ட ப யா வ ைட ெப ேற . அவ ைடய சி
ப ள ட இ ெபா ச வேதச ப கைல கழகமாக,
வ வ—பாரதி4 எ ற ெபய வள அ ேக பல
நா கள லி வ கி ற மாணவ க ஓ ஆத ச
நிைலைய கா ப என ெம த மகி சிைய
அள கிற .
எ ேக மன அ செம பதறியாேதா,
தைல நிமி உ ளேதா;
எ ேக அறி த திரமாக உல ேமா;
எ ேக உல கிய ேதச வ கள னா
ட களாக ப ள படாேதா;
எ ேக ெசா க உ ளா த
உ ைமய றி ெபா ேமா;
எ ேக எ தளராத ய சிகள கர க
நிைலைய நா ேமா;
எ ேக அறிவ ெதள த நேராைட ெச த
பழ கெம வற ட பாைலவழி பாயாேதா;
எ ேக மன எ வ எ ண தி ெசயலி
ந கா ய வழிய நட ேமா;
அ த வ தைல ெசா க தி எ ைதேய
எ நா வ ழி க !5
ரவ திரநா தா .
1 மகா மா கா திய ெந கிய ந ப , ஆ கில எ தாள
ப தி ைகயாள மாவா .
2 ஆ மா அ க பற , அ ல , இ க வ ேபா ,
ஆய ர கண கான பற கள ல வா வ மா க தி
பயண ... அவ அைடயாத ஞான
ஏ மி ைல; அவ அறி தி தைத... அவ ஞாபக ப தி
ெகா ள வதி அதிசய ஒ மி ைல... ஏெனன ஆரா
க ெகா ள எ லா பைழய நிைன க தா .எம ஸ ,
Representative Men.
3 ரவ திரநா அவர அ ப வயதி ப ஓவ ய கைலய
ஆ ஈ ப டா . அவர பைட க சில வ ட க ன
ஐேரா ப ய தைலநகர கள , நி யா கி க கா சிகள இட
ெப றி தன.
4 இ த அ ப ய கவ ஞ 1941 மைற வ டா , அவர
வ வபாரதி இ வள வ கிற . ஜனவ 1950- , சா தி
நிகேதன லி அ ப தி ஐ ஆசி ய க மாணவ க
ரா சிய லி ேயாகதா ச ச க ப ள ப நா க வ ஜய
ெச தன .
5 கீ தா சலி (மா மி ல க ெபன ) க ெப ற அறிஞ ஸ .எ .
ராதாகி ண எ திய ரவ திரநா தா த வ (The Philosophy of
Rabindranath Tagore) எ ற தக தி அ கவ ைய ப றிய ஆ த
ஆரா சிைய காணலா (மா மி ல க ெபன ).
அ தியாய 30

அதிசய கள வ தி
சிற த நாவலாசி யரான லிேயா டா டா 1

றவ க (The Three Hermits) எ ற ஓ அழகான

கிராமிய கைத எ தி ளா . அவ ைடய ந பரான
நிேகால ேரா எ பவ அைத ப வ மா
கி உைர ளா .
ஒ தவ வயதான றவ க வசி
வ தா க . அவ க மிக எள ைமயானவ களாக
இ ததா , அவ க ைடய ஒேர ப ரா தைன
நா க வ , ந ேறஎ க ம க ைண
கா வா ! எ பதாகேவ இ த . அவ க ைடய
கபடம ற இ ப ரா தைனய ேபா ேபரதிசய க
நட தன.
உ பஷ 2 அவ கைள ப றி
அவ க ைடய ஒ ெகா ள யாத
ப ரா தைனைய ப றி ேக வ றா .
அவ கைள பா அவ க ைற ப யான
ப ரா தைன ெச ய க ெகா க த மான தா .
அவ அ தைவ அைட அ றவ ய கள ட .
ஆ டவன ட அவ க ைடய ைறய
ெப ைம க த ைறய ெச த படவ ைல
என றி, வழ கமான அேனக ப ரா தைனகைள
அவ க க ெகா தா . ப ற அ த பஷ
ஒ படகி தி ப னா . அவ ஒ ப ரகாசமான ஒள ,
படைக ெதாட வைத க டா . அ அ கி
வ த அ றவ க ப ைண த
ைகக ட படைக ேநா க ட அைலகள
ேம ஓ வ வைத க டா .
ந க க ப த ப ரா தைனகைள நா க மற
வ ேடா , அவ க அ த ப ஷ ைப ெந கிய
வ னா க . உ கைள ம ப அைவகைள
ெசா ப ேக பத காக ஓேடா வ கிேறா .
திைக பைட த அ த ப ஷ தைலைய அைச தா .
அ ப கேள, உ க ைடய பைழய ப ரா தைனேய
ெதாடர ! எ பண ட றினா .
அ றவ க எ ப ந ேம நட தன ?
கிறி சி ைவய அைறய ெப ற த
உடைல எ ப ம ப உய ப தா ? லாஹி
மகாசய ேத வ அவ க ைடய
அதிசய கைள எ ப நிக தினா க ? அ க தி
வ ைகய னா உலக மன தி எ ைல தி ெர
வ வைட வ டா நவன வ ஞான தி ,
இைவக , இ வ ைட இ ைல. மன த ைடய
அகராதிய அசா திய எ ற ெசா லி
கிய வ ைற வ கிற .
இ த உல சா ப ய , இ ைம எ ற
ேகா பா கள னாலான மாையய அ பைட
த வ தி உ ப , இய வதாக ேவத க
பைறசா கி றன. இைறவ , ஒ ேறயான ஜவ ,
 ைமயான ஏகமானவ ; ஒ பைட ப
ெவள பா க ெவ ேவறாக பல வ தமாக
ேதா வத அவ ேபாலியான உ ைம
அ லாத மாகிய ஒ திைரைய அண கிறா . அ த
ெபா ேதா ற இ ைம திைரதா மாைய.3 நவன
கால தி பல தைலயாய வ ஞான க ப க
ராதன ஷிகள இ த எள ய ைற
உ தி ப கி றன.
நி டன இய க வ தி மாையய ஒ
வ திேயதா . ஒ ெவா ெசய அத
சமமான ஓ எதி ெசய எ ெபா உ ;
ஏதாவ இர ெபா க கிைடேய நிக
பர பர எதி ெசய க எ ெபா சமமாக
எதி திைசய ெசய ப கி றன. இ வா
ெசய எதி ெசய றி சமமானைவ. ஒ
தன வ ைச இ ப சா தியமி ைல. ஒ ேசா
வ ைசக சமமான எதிரான மாக இ க
ேவ , எ ெபா இ கிற .
அ பைடயான இய ைக ெசய க யா
அைவகள பற பட மாையேய என
ெவள ப கி றன. உதாரணமாக மி சாரமான ,
வல த ம ஈ தலி ஒ நிக சிேய; அத
எல ரா க ேரா டா க மி சார
எதி மாறானைவ. ம ேறா உதாரண : ெபா ள அ
அ ல வான க , இ மிைய ேபா ேற ேந
வ ம எதி வ ெகா ட ஒ
கா த தா . இ உலக ேதா ற இ
வ கள மா ற யாத ஆதி க தி
உ ப ட தா ; இய ப ய , ேவதிய ய ம ேவ
எ த வ ஞான இய ைகயாகேவ அைம த
எதி மாறான அ ல ரணான த வ கள லி
வ ப டதாக எ ெபா ேம காண படவ ைல.
அதனா , இய ப ய வ ஞான , பைட ப ல
க ைண ெபா அைம மான மாையைய
மறி வ திகைள உ வா க இயலா . இய ைகேய
மாைய; ஆதலா இய ைக வ ஞான , மாையய
த ப யாத தன த ைமைய சா ேத ெச ல
ேவ . த ைடய ெசா த ஆதி க தி அவ
நிர தரமானவ ம எ ைறவ லாதவ ;
வ கால வ ஞான க அவ ைடய கண க ற
பலவ தமான த ைமகைள ஒ ெவா றாக
ஆரா வைத தவ ர ேவ எ ெச ய யா .
இ வா வ ஞான ைவ அைடயேவ
யாதப ஓயாத இய க தி ள ; ஏ கனேவ
ேபர ட தி நட ெசய ப வ ப ரப ச
வ திகைள க ப க உ ைமய ேலேய
த தியான . ஆனா ச ட கைள இய பவைனேயா
அ ல தன திய பவைனேயா க டறிய
திறைமய ற . வஈ ம மி சார தி
க பரமான ெவள பா க அறிய ப ளன. ஆனா
வஈ அ ல மி சார எ றா எ ன எ பைத
மன த அறிய மா டா .4
 மன த ல தி ஆய ர கண கான ஆ களாக
மகா க ெகா தி பண , மாையைய
ெவ வ தா . பைட ப இ ைமைய கட
பைட பவன ஒ ைமைய உண வ தா மன தன
மிக உய த ல சியமாக க த ப கிற .
ப ரப ச தி ெபா ேதா ற ைத ப றிய பவ க
அத கிய இ வ வ தி, அதாவ
ெபா த அட த , ஏ ற இற க ,
இர பக , இ ப ப , ந ைம
தைம , பற இற ஆகியவ ைற ஒ
ெகா ேட ஆக ேவ . மன த சில ஆய ர
மன த ப றவ க எ த பற இ த ழ சி ைற
ஒ வத ேவதைன த மா தலி ைமைய
ேதா வ கிற ; ப ன , அவ மாையய
க கைள கட ெச வ ப றி ந ப ைக ட
ேநா க ெதாட கிறா .
மாையய திைரைய வ ல வெத ப பைட ப
ரகசிய ைத அறிவதா . இ வ தமாக
அ டசராசர தி திைரைய அக பவ தா
உ ைமயான அ ைவதி. ம ற அைனவ ற சமய
உ வ வழிபா உைடயவ க . மன த இய ைகய
இ ைம ேதா ற கள சி கிய வைர இ
க ைடய மாையதா அவ இைறவ ; அவ
ஒ ேறயாகிய ெம ெபா ைள அறிய யா .
உலக ெபா ேதா றமா மாைய, மன த கள ட
அவ ைய என உ ெவ கிற . அவ ைய: இ ைல-
அறி , அறியாைம, அ ல மதிமய க என
ெபா ப . மாைய அ ல அவ ையைய திய
திட ந ப ைகய னாேலா அ ல
ப பாரா சிய னாேலா ஒ கா அழி க யா .
அைத உ க நிைலயான நி வ க ப சமாதிைய
எ வதனாேலேய அழி க . பைழய
ஏ பா (Old Testament) த கத சிக எ லா
ேதச க ம கால கைள சா த ஞான க
அ த உண நிைலய லி ேத ேபசி ளா க .
எேச கிய றி ளா :5 ப அவ எ ைன
கீ திைச எதி வாசலாகிய வாச அைழ
ெகா ேபானா . இேதா, இ ரேவலி ேதவ ைடய
மகிைம கீ திைசய லி வ த ; அவ ைடய
ச த ெப ெவ ள தி இைர சைல ேபால
இ த ; அவ ைடய மகிைமய னா மி
ப ரகாசி த . ெப ெவ ள தி ெத வக ஒலியாகிய
வா ைத அ ல ஓ கார ைத—ஒள ய
அதி வைலகளாலான பைட ப ஒேர உ ைமைய—
ெசவ ம தவா ெந றிய ள ஞான க ண
(கிழ ) லமாக ேயாகி த உண நிைலைய ச வ
வ யாபக தி ெகா ெச கிறா .
ேபர ட தி ேகா கண கான ம ம கள ைடேய
ஒள எ ப மி க அதிசயமானதா . தா
கட த ப வத கா ேறா அ ல ேவ ெபா ள
ஊடகேமா ேதைவ ப ஒலி அைலகைள
ேபால லாம , ஒள அைலக அ ட
ேகாள க கிைடேய நில ய தி ேட
த திரமாக பா கி றன. அைலவ ைச
ேகா பா ப ஒள அைலக பர வத ேக றவா ,
கிரக க கிைடேய ஈத எ ஆகாயெவள
ஊடகமாக நில வதாக உ ேதசி ற ப கிற .
ஐ ைடன ெகா ைக ேக ப அ ட ெவள ய
வ வ இய ப கள ப இ த ஈத த வ
ேதைவய றெதன நிராக வ டலா . எ த வைக
க பத ெகா ைகய ப பா தா ஒள மிக
மமானதாக , எ த இய ைக ெபா ைள
சா திராம , த திரமானதாக உ ள .
ஐ ைட ைடய ப ரமா டமான க கள
ஒள ய ேவக தா வ னா 1,86,300 ைம க —
சா ப ய ேகா பா ைட (Theory of Relativity) வ மாக
ஆ ரமி ெகா ள . வர ப ப ட மன த
மன ைத ெபா தவைர சலன தி ள ப ரப ச தி
ஒள ய ேவக ம ேம நிர தரமான எ அவ
கண த தி ல நி ப கிறா . இட , கால ப றிய
மன த அள ேகா க எ லா ஒேர தன தலான
ஒள ய ேவக ைத சா ளன. இ நா வைர
க பைனயாக நிைன த ேபா இட கால
நிர தரமானைவ அ ல; ஆனா அைவக சா
உைடயைவ ம வைரயைற உ ப டைவ.
ஒள ய ேவக எ ற அள ேகாேல அவ றி
நிப தைன உ ப ட அளவ கள ஆதார .
இட , அள கைள சா த எ பதா
கால இ ெபா அத ய ய ப தி
ெகா வர ப வ ட ; ெதள வ ற நிைலய
எள ய சார . த ேபனாவ சில சம பா
ேகா கள ல ஒள ஒ ைற தவ ர இ வைர
நிர தர என நிைன க ப ட எ லாவ ைற
ஐ ைட ப ரப ச திலி ந கி வ டா .
ப ஏ ப ட ேன றமாகிய அவ ைடய
ஒ கிைண க ப ட பர சி தா த தி (Unified Field
Theory) அ த மகா வ ஞான , ஒேர கண த திர தி
வஈ ம மி கா த வ திக வ வைம க
ய றா . ப ரப ச அைம ைப ஒேர ஒ
வ திய ைடய பல மா பா களாக கி
ஐ ைட , க கைள தா , பைட ப த வ
ஒேர நிைலய ற மாையேய6 என பைறசா றிய
ராதனகால ஷிகைள ெந கி வ டா .
இ சகா த தி கிய சி தா தமான சா ப ய
ேகா பா வாய லாக வான அ ைவ
ஆரா வத த த கண த சா திய க உ வாகி
உ ளன. இ ெபா மகா வ ஞான க அ எ ப
ெபா அ ல, ஆனா ச திேய; அ ம ம ல அ த
அ ச தி அ பைடய மன ல ெபா ேள எ
ண ட வலி கி றன .
ஸ ஆ த டா லி எ ட எ பவ
த ைடய த உலகி இய 7 (The Nature of the
physical world) எ ற தக தி , இய ப ய வ ஞான ,
ஒ நிழ ல ட ச ப த ப கிற என
ெத ள ெதள ய உண இ ப மி க
றி ப ட த க ேன ற கள ெலா , என
எ கிறா . இய ப ய உலகி நா பழ கமான
வா ைகெய நாடக தி நிழ வ பட
கா சிைய கா கிேறா . நிழலாகிய எ ழ ைக,
நிழலாகிய ேமைஜய ேம இ கிற . அேதேபால,
நிழலாகிய ைம நிழலாகிய காகித தி ேம பா கிற .
இைவெய லா அைடயாள சி னமானைவேய;
இய ப ய வ ஞான அைத ஒ சி னமாகேவ
வ வ கிறா . பற ரசவாதியான மன அ த
சி ன கைள மா ப கிற ... ப வம ற
வைகய ைவ றேவ ெமன உலக தி
ல ெபா , மன ல ெபா ேள.
சமப தி உ வா க ப ட ஒ மி ன
உ ெப கிய ல அ க ஒள மயமானைவ
எ ப இய ைகய த ப யாத இ ைம
த வ நி சயமான ைறய நி ப க ப
வ டன. 1937 நட த வ ஞான ேன ற தி கான
அெம க சைபய ஒ ட தி மி ன
உ ெப கிைய இய கி கா யைத ப றி நி
யா ைட எ ற ப தி ைக ப வ
அறி ைகைய ெவள ய ட :
ட டன ப க அைம , எ ேர க லமாக
மைற கமாகேவ இ நா வைர அறிய ப வ த . ஆனா ,
ஒள மி திைரய அத அைம மிக ெதள வாக
ெவள யாய . அத ஒ ப அ க ஒ ெவா
ைலய ஓ அ ம திய ஓ அ மாக அைம த
கன ச ர ச டெவள ய தம ய ச யான இட கள
ேதா றின. ட ட அ க ப க ச ட தி வ வய
கண த (Geometry) ைற ப அைம க ப ட ஒள ள களாக
 ஒள மி திைரய ேதா றமள தன. இ த கன ச ர
ஒள ப க தி எதிராக ேமா கா றி ல க ,
ந அைலயைசவ மி ய ஒள ள கைள
ேபா நடனமா ஒள ள களாக காண ப டன...
மி ன உ ெப கிய த வ த தலி 1927
நி யா , ெப ெடலிஃேபா ஆ வக கைள ேச த
டா ட க ள ட ேஜ. ேடவ ஸ ம ெல ட எ .
ெஜ ம எ பவ களா க ப க ப ட . அவ க
மி ன , ஒ க ம அைலய 8 ண கைள
ெப ற இர ைட ப ைடய என க டா க . அைல
த ைம மி ன வ ஒள ய சிற ப ைப
ெகா த . எனேவ ஒ ஆ ய ல ஒள கதி கைள
ஒ ைன ப வ ேபா மி அ கைள
ஒ ைன ப வழிக ஆராய ப டன.
மி ன வ ெஜகி ைஹ ப ைப, அதாவ ... ெபளதக
இய ைகய பர இர ைட ப ைடயதாக
இ பைத க ப தத காக டா ட ேடவ ஸ
இய ப யலி ேநாப ப ெப றா .

ஸ ேஜ ஜ அவ ைடய ம ம ப ரப ச 9

(The Mysterious Universe) எ ற லி றி ப கிறா ,

அறிவ ந இய திர த ைமய லாத ஓ
உ ைமைய ேநா கி ெச ெகா கிற .
ப ரப ச ஒ ெப ய இய திர ேபால லாம ஒ
ெப ய எ ண ேபா ேதா றமள க
ெதாட கி ள .
இ வா இ பதாவ றா வ ஞான
ராதன ேவத கள ஒ ப க ைத ேபா
ஒலி கிற ,
அ ப யானா , அ ப தா இ க
ேவ மானா , த லேக இ ைல எ த வ
உ ைமைய மன த வ ஞான திலி ேத அறி
ெகா ள ; அத ஊ பா மாையேய; ெபா
ேதா றேம. ப பாரா சிய ேபா உ ைம என
ேதா அத கான ந கெள லா மைற வ .
உ தியானெத ந பய ம லகி
ஆதாரெம லா ஒ ெவா றாக அவன ய
நிைல ைல ேபா , மன த , எ ைனய றி உன
ேவேற ேதவ க உ டாய க ேவ டா 10 எ ற
ெத வ க டைளைய மறி உ வ வழிபா
ந ப ைக ெகா பைத ம கலாக கா கிறா .
ஐ ைட த ைடய க ெப ற சம பா
ெபா ைம ம ஆ ற இைவகைள
சம ப ைகய ெபா ள எ தெவா கள
ஆ ற , ஒள ய ேவக தி வ க எ ணா
ெப க ப ட ெபா ைம அ ல எைட
ஒ பாகிற என நி ப உ ளா . ெபா ள
க கைள அழி பதாேலேய அ ச திக
ெவள ப கி றன. ெபா ள இற ேப அ க தி
பற .
ஒள ய ேவக ஓ கண த தி ட அள அ ல
மாறிலி எ ப , அ வ னா 1,86,300 ைம க
எ தன மதி ைடய எ பதா அ ல; ஆனா
எ தெவா ெபா ள ெபா ைம அத ேவக ட
அதிக கிறேதா அ ஒள ய ேவக ைத அைடயேவ
யா எ பதா தா . ம ெறா வ தமாக
றினா எ த ெபா ள ெபா ைம
எ ைலய றேதா அ ெபா ேள ஒள ய ேவக ைத
ெபற .
இ த க தா ந ைம அதிசய கள வ தி
அைழ ெச கிற .
த க உடைல ம ற ெபா கைள
உ வா க அ ல உ வழி க , ஒள ய
ேவக தி ெச ல , ம பைட திற உ ள
ஒள கதி கைள ெகா எ த உ வ ைத ஒ
கண தி ெவள ெகாணர திற ெப ற மகா க
இ த வ தி ைற நிப தைனைய நிைறேவ றி
இ கிறா க . அதாவ அவ கள ெபா ைம
எ ைலய ற .
ரண வ அைட த ஒ ேயாகிய உண
நிைல கிய உட ட ஒ றாம எள தாக
ப ரப ச தி அைம ட ஒ றிவ கிற . ஈ
ச திநி டன வ ைசயானா ச அ ல
ஐ ைடன அைசவ ற நிைலய
ெவள பாடானா ச எைட ப ைப
ெவள ப மா ஒ மகாைன க டாய ப
வலிைம அ றதாகிற . எைட ப பான எ லா
ெபா கள வ ேசஷமாக அைம ள ஈ
நிைல. த ைன எ நிைற த ஆ மாவாகேவ
அறி தவ கால , இட இைவகைள ப றிய உடலி
க பா க எ ேம ஆ பட மா டா .
தைள ப வைளய கெள லா , நாேன அவ
எ ற கைர பான கைர வ கி றன.
ெவள ச உ டாக கடவ ! ெவள ச
உ டாய .11 இ த அ ட தி பைட ப
இைறவன த க டைள பைட ப
அ தியாவசியமான ஒள ைய ெகாண த . இ த
சட ெபா ள லாத சாதன தி கதி க ைறகளா
எ லா ெத வக ேதா ற க நிக கி றன.
ஒ ெவா க தி ப த க கட ைள ஒள யாக
த டராக ேதா வதாக உ தி கிறா க .
னத ேயாவா நம ெசா கிறா . அவ ைடய
க க அ கின ஜவாைலைய ேபாலி த ...
அவ ைடய க வ லைமயா ப ரகாசி கிற
யைன ேபாலி த .12
எ த ேயாகி ைமயான தியான தி ல த
உண ைவ பைட தவ ட ஒ ற ெச கிறாேனா
அவ இ ப ரப ச தி சார ைதேய ஒள
(உய ச திய அதி வைலக ) யாக உண கிறா .
அவ நைர உ டா ஒள கதி க
நில ைத உ டா ஒள கதி க இைடேய
எ த வ தியாச மி ைல. ெபா ள
உண வ லி , இட தி
ப மாண கள லி , நாலாவ ப மாணமாகிய
கால திலி வ ப டவனா ஒ மகா தன
ஒள மயமான உடைல மிக லபமாக நில , ந ,
ெந , கா ஆகியவ றி ஒள கதி க
ஊடாக அ ல ேமலாக ெச த
வ லவனாகிறா .
ஆைகய னா உ க ஒ ேறயாகி உ ச ர
ஒள மயமா .13 தியள திற ைடய
ஞான க ண ம ந ட கால
ஒ க ப த ப ட தியான ேயாகிைய, ெபா
ம அத ைடய ஈ ச திய னா ஏ ப எைட
ஆகியவ ைற ப றிய எ லா மாய
ேதா ற கைள அழி க வ லவனா கிற . அவ
ப ரப ச ைத கட பைட தவாேற
கா கிறா அ பைடய மா பா லாத ஒள
ெவ ளமாகேவ.
ஹா வா டா ட எ . . ேராலா
வதாவ : சாதாரண பதி பட ெச க கள
('halftone engravings) சி தா த தி அ பைடய தா
ஒள உ வ க உ டா க ப கி றன. அதாவ
அைவக க ண பதிவாகாத அளவ சி
ள களா ேகா களா ேம உ டா க ப ளன....
ந வ ழி திைரய ண வான எ வள ச தி
வா தெதன ச யான வ த தி பா சி ஒள
ட பா ைவ உண சிைய உ டா க .
பைட ப சாரேம ஒள தா எ பைத உண
ெகா ட எ த மன தனா அதிசய கள
வ தி ைறைய ெசய ப த . ஒள ய
அதிசய ைத ப றிய த ெத வக அறிைவ
பய ப தி எ நிைற த ஒள அ கைள
நிைன த மா திர தி ெத ய ய உ வ களாக
ெவள ப திறைன ஒ மகா ெப றி கிறா .
ெவள ப த ப உ வ (எ வாக
ேவ மானா ஒ மரமாகேவா, ம தாகேவா
அ ல ஒ மன த உடலாகேவா இ கலா ) அ த
ேயாகிய வ ப ைத அவ ைடய இ சா
ச திைய உ வக க பைன ச திைய
ெபா தி கிற .
இர ேநர தி மன த த ைன தின றி
வைள ெகா ெபா யான அக கார தி
வைரயைறகள லி வ ப ஒ கன நிைல
உண வ ைன எ கிறா . உற க தி அவ
மன தி ச வ வ லைமய கா சிைய ம
ம கா கிறா . ஆகா! கனவ ெவ நா க
இற த த ந ப க ேதா கி றன ; எ ேகா
ெதாைலவ உ ள க ட க ம த ழ ைத
ப வ தி உய ப க ப ட கா சிக
ேதா கி றன.
அ த த திரமான நிப தைனய ற மான
உண நிைல, எ லா மன த க அவ க ைடய
சில கன கள கமாக அ பவ உண தா
கட ட ஒ றிய ஒ ேயாகிய நிர தரமான மன
நிைலயா . எ த யநல றி ேகா அ ,
பைட பவ அ ளய பைட திறைன பய ப தி
ஒ ேயாகி, ஒ ப தன உ ைமயான
ப ரா தைனைய தி தி ெச ய ேவ ப ரப ச தி
ஒள அ கைள மா றி அைம கிறா .
ப ேதவ நம சாயலாக நம ப தி
ப ேய ம ஷைன உ டா ேவாமாக; அவ க
ச திர தி ம ச கைள , ஆகாய
பறைவகைள , மி க ஜவ கைள ,
மியைன ைத , மிய ேம ஊ சகல
ப ராண கைள ஆள கடவ க எ றா .14
 அ த ேநா க ட தா மன த பைட
உ டா க ப டன: ப ரப ச தி ம தன ள
அதிகார ைத உண ெகா அவ மாையய
தைலவனாக உயர ேவ .
1915- நா ச ன யாச வா கி ெகா ட ெகா ச
கால தி ப ஓ அதிசயமான கா சிைய
க ேட . அத ல மன த உண வ
சா த ைமைய நா ெகா ேட .
மாையய ேவதைனயான இ ைமக ப
ஒ ைம ப நிர தர ஒள ய ைன ெதள வாக
க ேட . ஒ நா காைல எ த ைதய க பா
சாைல வ ேம மா ய ள என சி
அைறய அம இ ைகய எ
அ ேதா ற எ த . ஐேரா பாவ தலாவ உலக
த மாத கண காக தவ ரமாக நட
ெகா த . மிக ெப உய ேசத ைத
றி நா வ த ட சி தி தப இ ேத .
நா தியான தி ஆ எ க கைள
ய ட எ உண தி ெரன ஒ ச ைட
க பலி தைலவன உட மா ற ப ட .
கைரய லி பர கி பைடக ட க பலி
பர கிக ேமா ெபா ஏ ப ட பா கி ெவ
ச த வாைன ைள த . ஒ ெப ய ெவ
ெவ ம கிட கி வ எ க பைல
பள த . அ ெவ வ சி உய த பய சில
மா மிக ட நா ந தி ேத .
 இதய படபட க நா ப திரமாக கைரைய
அைட ேத . ஆனா ஐேயா, றிதவறிய ஒ
ேவகமாக வ எ மா ைப தா கிய . நா
னகியவா கீ ேழ வ ேத . எ உட
ெசயல வ ட . இ தா ஒ கா ம
ெசயலிழ தி பைத எ வா ஒ வனா உணர
இய ேமா அ வாேற எ உட ெசயல
ேபானைத எ னா உணர த .
கைடசிய சாவ ம மமான கால க எ ைன
ெதாட வ ப வ டன, எ நிைன ேத .
ஓ இ தி ெப ட நா ப ர ைஞய ற
நிைலய அமிழ ெதாட கிய தா தாமத . ஆகா!
எ ைன எ க பா சாைல அைறய ப மாசன தி
அம தி க க ேட .
எ னா தி ப அைடய ப ட மா ப
ைள இ லாத உடைல நா மகி சி ட த
ெகா கி ள பா தேபா க ண அ வ யாக
ெபாழி த . நா உய ட இ பைத என ேக
நி சய ப தி ெகா ெபா உ ,
ெவள கைள இ வ டவா இ ப
அ ப மாக அைச ேத . அ த ய
பாரா த க இைடய ம ப எ
ப ர ைஞ ர த கைற பட த கட கைரய இற
கிட த க ப தைலவன உட மா ற ப ட .
எ மன தி ஒேர ழ ப !
இைறவா, நா உய ட இ கிேறனா அ ல
இற வ ேடனா? என ேவ ேன .
க ைண ச ைவ ஓ ஒள ப ழ ெதா
வான வைத நிர ப . ஒ ெம ைமயாக
அதி வைல ெசா களாக உ ெவ தன.
வா வ சாவ ஒள ட எ ன
ச ப த ? நா உ ைன எ ஒள ய
ப ரதிப பமாகேவ பைட ேள . சா
த ைமகளான பற இற ப ரப ச
கன லகி ேக உ யன. கனவ ற உ இ ைப
கா பா . எ , எ ழ தா , எ !
மன தன வ ழி ண சிய ப களாக, இைறவ
வ ஞான கைள ச யான சமய தி ச யான
இட தி , த பைட ப ரகசிய கைள
க ப க கிறா . பல நவன க ப க ,
மன த , ப ரப ச ைத ஒேர ச திய ெத வக
அறிவ னா வழிநட த ப ஒள ய பல பல
கா சிகளாக ெகா ள உத கி றன.
திைர பட , வாெனாலி, ெதாைல கா சி, ராடா ,
ைக பட மி கல , அ ச திகள திைக க
ைவ மி சார க ஆகிய எ லா அ த க ேம
ஒள ய மி கா த த ைமைய ஆதாரமாக
ெகா டைவ.
திைர பட கைல, எ த அதிசய ைத கா
திற ெப ற . மன தி பதி ப கா கா சிய
ேநா கிலி எ த அதிசய ைக பட
த திர க அ பா ப ட இ ைல. ஒ மன தைன
சாதாரண ல உ வ திலி ஒ ெதள வான
ம உடலாக ெவள ப வைத காணலா . அவ
ந நட கலா ; இற தவைர உய ப கலா .
ேன ற கள இய ைக நியதிைய
திைசதி பலா ; இட ம கால தி ேபரழிைவ
ஏ ப தலா . ைக பட வ ந ைக பட
ப ப கைள த வ ப ப இைண , ஓ
உ ைமயான மகா நிஜ ஒள கதி கள ல
ஏ ப வ ேபாலேவ க டான அதிசய கைள
ேதா வ கலா .
சலன திைர பட க அைவகள உய ளைவ
ேபா ற ப ப கள ல பைட ைப ப றிய பல
உ ைமகைள வள கி றன. இ ேபர ட ைத
இய பவ த ெசா த நாடக கைள எ தி
றா க கான நாடக கா சி மாெப
ந க கைள வரவைழ ளா . நிர தர எ இ
அைறய லி அ த ெதாட கால
ெதாட களான பட கள வழிேய த
ஒள க ைறகைள ெச கிறா . இட எ
திைரய பட க ெவள ப கி றன.
ஒள , நிழ ேச ைககள னா ஆன திைர பட
ப ப க உ ைம என ேதா வ ேபால,
இ லக தி பல கா சிக உ ைம என
ேதா கி றன. கண க ற ஜவ க ட ய கிரக
ேகாள கெள லா ேபர ட சலன திைர பட தி
உ வ க அ றி ேவற ல: வ ற பைட
ஒள க ைறயா மன த உண எ ற திைரய
உ வா க ப ட நிைலய லாத கா சிக ,
ஐ ல க த காலிகமாக உ ைம என
ேதா கி றன.
திைர பட கா பவ க , திைரய ட ப எ லா
ப ப க ஓ உ வமி லாத ஒள க ைறயாகிய
சாதன தி லேம ேதா கி றன எ பைத ேமேல
பா தா அறிய . வ ண வ ணமான
இ லக நாடக அேத ேபால ேபர ட ல தின
ெவள ப ஒேர ெவ ெளாள ய லி ேத
ேதா கிற . க பைன எ டாத திறைம ட
இைறவ அவன இ ேகாளர கி த
ழ ைதகைளேய ந க களாக கா பவ களாக
அம தி, அவ க ப ரமா டமானெதா
ெபா ேபா ைக திைரய கா கிறா .
ஒ நா ஐேரா ப ய தகள பட ெச தி
ைள பா க ேவ நா ஒ திைரயர க
ைழ ேத . ேமைல நா கள தலாவ உலக
த இ நட ெகா த . நா ப ட
இதய ட அர க ைத வ ெவள ேய
அளவ அ ெச தி அ த ப ெகாைலைய
த பமாக கா ய .
‘‘இைறவா,” நா ேவ ேன ,” ந ஏ இ வத
ப ைத அ மதி கிறா ?
எ ைன ெப வய ப ஆ ப ,
உ ைமயான ஐேரா ப ய தகள கள கா சி
வ வ உடன யாக வ ைட கிைட த . அ கா சிக
இற தவ களா , இற ெகா பவ களா
நிர ப ப ெச தி ள கா ப தைதவ ட
ப மட ெகா ரமாக இ ந .
கவன ! ஒ ெம ர எ உ மன தி
றிய . ஃப ரா நா இ ெபா நட
இ கா சிக , ஒள , நிழ வ ண ேவ ைக அ றி
ேவறி ைல. அைவக ேபர ட தி
சலன திைர பட ; இ ெபா ந அர கி க ட
ெச தி எ வள ெம யானேதா அ ல
ெபா மானேதா அேத ேபா ற இ நாடக தி
ஒ நாடக .
எ இதய இ ஆ தலைடயவ ைல.
அ ெத வக ர ெதாட த . பைட எ ப
ஒள நிழ ஆகிய இர தா . இ லாவ
எ த பட சா திய இ ைல. மாையய
இ ைமகளான ந ைம தைம ஒ றி ம
ம ற மாறி மாறி ெவ றி ெகா இ லகி
ஆன த நிைலயானெதன , மன த ேவ எைத
வ வா ? ப இ லாவ , த அழிவ லா
வ ைட ற த றி நிைன ர வ ைழய
மா டா . பேம நிைன ர உத ேகா .
த வத வழி ஞான தி லேம ஏ ப கிற .
மரண எ ேப ட உ ைமய ல. அைத க
ந பவ க , ேமைடய த ம ட ப ட
ெவ ேதா டா கைள க ந கி இற
அறிவ ற ந கைன ேபா றவ க . எ ம க
ஒள ய ழ ைதக ; அவ க நிர தரமாக
மய க தி உற கமா டா க .
நா மாையைய ப றி சமய கள
ப தி தா , அைவ, நா ேநர யாக க ட
ேதா ற கள லி அவ ட இைண த
ஆ தலான ெசா கள லி கிைட த ஆ த உ
ேநா ைக ெகா கவ ைல. ஒ வ பைட எ ப
ஒ ெப ய சலன திைர படேம எ பைத வாக
ந ெபா அவன மதி ப க ெவ வாக
மா தலைடகி றன. அவ ைடய உ ைம வ வ
அ சலன திைர பட தி அட காம அைத தா
உ ள எ பைத அறிகிறா .
இ த அ தியாய ைத எ தி த பற நா
எ ப ைகய ப மாசன தி அம ேத . எ
அைற15 மைற ெகா ட இ வள களா
ம தமான ஒள ட ப த . நா ேமேல பா த
ெபா , அைறய உ ைர, ேர ய ைத ேபா ற
ப ரகாச ட ள ெகா மி ன ெகா
உ ள க நிற சி சி ஒள ள களா
நிர ப ய பைத க ேட . கண க ற ந ட சி
ேபா ற ஒள கதி க மைழ ந ேபா ைவ ேபா
ெமா தமாக ேச ஒ ெத ளய கைண என
ஒ றாகி எ ம ெமௗனமாக ெபாழி தன.
உடேனேய எ உட அத எைடைய இழ ஒ
ம நய ட உ மா றமைட த . எைடய லா
எ உட இட ப க வல ப க ெம வாக
மாறி மாறி அைச தவா ப ைகைய ெதாடாம
மித பதாக உண ேத . நா அைறைய றி
ேநா கிேன . மர சாமா க வ க வழ க
ேபா இ ேபா உ ைரேய மைற மளவ
அ சி ஒள சிதற கள ட ெப கிவ ட .
நா ஒேர வ ய ப ஆ ேத .
இ தா ேபர ட சலன திைர பட தி இய
ைற. ஒ ர ஒள ய ள ேப வ ேபா
ேக ட . அத ஒள க ைறைய ெவ ைள
திைரயாகிய உ ப ைக வ கள ேம வ தி
அ உ உடலி பட ைத உ டா கிற , பா , உ
உ வ ஒள ைய தவ ர ேவறி ைல!
நா எ ைககைள ேநா கி அவ ைற
ப மாக அைச ேத . என அவ றி கன ைத
உணர யவ ைல. ஒ பரமான த எ ைன
ஆ ெகா ட . ேபர ட தி ஒள த ப எ
உடலாக மல த ; அ திைரயர கி ஒள எறி
க வ அைறய லி ஆறா ெப கி திைரய
பட கைள ெவள பட ைவ ஒள க ைறகள
ஒ ெத வக ம உ ப தி ேபா ேதா றிய .
ம தமான ஒள ட ய எ ெசா த ப ைக
அைறய திைர அர க தி ந ட ேநர நா எ
உடலி இ த சலன பட ைத அ பவ ேத . நா
அேனக ெத வக கா சிகைள க தா
அவ எ இ ேபா வ ேனாதமான
இ ைல. திட ச ர தி மாய ேதா ற றி
மைற த எ லா ெபா கள சார ஒள ேய
எ ஞான எ ஆ பதி த . நா
உய ர கள ஓ ட ைத ேநா கி
ம றா ேன .
ெத வக ஒள ேய, அ கின ரத தி எலியா
பரேலாக தி இ க ப டைத ேபால16 தய
ெச , எ தா ைமயான உடலி பட ைத
உன ேளேய இ ெகா .
இ ப ரா தைன தி கி வ ண இ தி க
ேவ ; ஏெனன ஒள க ைற மைற வ ட .
எ உட அத இய ைகயான கன ைத அைட ,
ப ைகய அமி த . க ைண உ ைர
ஒள கள ழ ம கி மைற த . இ லைக வ
நா ேபாக ேவ ய த ண இ வரவ ைல
ேபா .
ேம , நா த வா தமாக எ ண
ெகா ேட , எலியா எ ஊக ைத க அதி தி
அைட தி க !
1 டா டாய பல ல சிய க மகா மா கா திய ன ட ஒ
இ தன. அவ க இ வ அஹி ைச எ ற ெபா றி க த
ேபா வர ைவ ெகா தா க . டா டா , கிறி வ
தைமைய (தைமயா ) எதி காேத (ம ேத 5:39-ைபப ) எ பைத கிய
ேபாதைனயாக க தினா . தைம, நியாயமாக பலனள
எதி ைடயான ந ைம அ ல அ ப னா ம ேம எதி க பட
ேவ .
2 இ கைத ெவள பைடயான ஆதார இ கிற . ஒ பதி பாசி ய
றி , வ னா எ ற நதிய க வார தி ஒ பஷ
ஆ ேக சலிலி ேலாெவ கி மடாலய தி படகி வ
ேபா றவ கைள ச தி தா எ கிற .
3 பா க ப க க 59 அ றி , 62 அ றி .
4 மா ேகான எ ற க ெப ற க ப பாள வான
வ ஷய கைள ப றிய வ ஞான தி ப றா ைறைய ப வ மா
ஒ ெகா கிறா : வா ைக எ திைர வ ஞான தா வ வ க
யா எ ப தி ண . இ த ெச தி ந ப ைக இ லாவ டா
உ ைமய ேலேய பய கரமானதா . மன தன எ ண தி
னா இ வைர ைவ க ப ட நிைலயான தி கள தைலயாய
வா ைக எ ற திேர.
5 எேச கிய 43:12 (ைபப ).
6 ஐ ைட , மி கா த ம வஈ வ திகள இைடேய ள
இைண ைப ஒ கண த திர தி ல (ஒ கிைண க ப ட பர
சி தா த -The Unified Field Theory) ெவள கா ட என உ தியாக
ந ப இ தா . இ தக எ த ப ட ெபா ஐ ைட
அ சி தா த ைத ப றி ஆரா ெகா தா . அ வாரா சிைய
வைர அவ உய வாழவ ைலெயன ெப பாலான
இய ப ய வ ஞான க , ஐ ைட ைடய உ தியான ந ப ைகைய
ஒ ெகா கி றன அதாவ இ ப ப ட இைண க ப க ப
எ . (ப ர ரதார றி )
7 மா மி ல க ெபன .
8 அதாவ ெபா ச தி மாகிய இர .
9 ேக ப ன வ ஸி பர .
10 யா திராகம 20:3 (ைபப ).
11 ஆதியாகம 1:3 (ைபப ).
12 ெவள ப தின வ ேசஷ 1:1416 (ைபப ).
13 ம ேத 6:22 (ைபப ).
14 ஆதியாகம 1:26 (ைபப ).
15 கலிஃேபா ன யாவ எ ஸின டஸி ள ெஸ ஃ யைலேசஷ
ஃெபேலாஷி ஆசிரம தி (ப ர ரதார றி ).
16 II இராஜா க 2:11 (ைபப ).
ஓ அதிசய எ ப சாதாரணமாக ஒ வ ைள அ ல ச பவ ,
ஒ வ தி உ படாம அ ல வ தி அ பா ப டதாக ஏ ப வ
எ க த ப கிற . ஆனா மிக ச யான ைறய இண கமாக
ெசய ப ப ரப ச தி எ லா ச பவ க வ தி ப
ெசய ப கி றன; வ தி ப வள க யதாக உ ளன. ஒ
மகான அ த ச திக என அைழ க ப பைவ, அவ ைடய உண வ
உ ப ரப ச தி ெசய ப ம வ திகைள அவ மிக ச யாக
ெகா பதனா , இய பாக ெதாட உட
வ பைவயா .
த வா த திய எ லாேம ஓ அதிசய தாேன தவ ர எைத ேம
உ ைமயாக ஓ அதிசய எ றலாகா . நா ஒ ெவா வ
மிக சி கலான ைறய அைம ள ச ர தி
அைட க ப கிேறா . ேம ந ச திர கள ம திய
ஆகாய தி ழ உலக தி ழ றப இ கிேறா . இைதவ ட மிக
சாதாரணமான தா எ ? அ ல மிக அதிசயமான தா எ ?
கிறி ம லாஹி மகாசயைர ேபா ற மகா க அேனக
அ த கைள வழ கமாக நிக வ . அ மாதி யான மகா க மன த
ல தி மக தான க னமான மான ஆ மக பண ஆ ற ேவ
உ ள . ப திலா இ பவ க அதிசயமாக உதவ ெச வ ,
அ மாதி பண கள ஒ தா என ேதா கிற . (பா க ப க 333
அ றி .) மன த ஏ ப தராத ப ர சைனகைள த க ,
தராத வ யாதிகைள ண ப த ெத வ தி வ ைளயாட
ேதைவ ப கிற . கிறி வட கப ய எ ற இட தி சா
த வாய லி த மகைன ண ப ப ஓ உய மக
ேக ட ெபா இேய , வற ட நைக ைவ ட , ந க
அைடயாள கைள அ த கைள காணாவ டா வ வாசி க
மா க , எ றா . ஆனா டேவ றினா : ந ேபாகலா . உ
மார ப ைழ தி கிறா .ேயாவா 4:46-54 (ைபப ).
இ த அ தியாய தி நா மாையய ெவள உலக கள
அ பைடயாக உ ள ெபா ேதா ற தி ம திர ச தி-ேவதா த
வ ள க ைத றிய கிேற . அ ெபா எ பதி
உ ைமய லாத ஒ ம திர ச தி பரவ ய பைத ேம க திய
வ ஞான ஏ கனேவ க ப ள . இ த ேபாதி , இய ைக
ம ம லாம மன த ட (அவ ைடய நிைலய ற த ைமய )
மாைய -சா ப ய த வ , ேவ பா , இ ைம, தைலகீ மா ற
ம எதி மைறயான நிைலக உ ப கிறா .
மாையைய ப றிய உ ைம ஷிகளா ம ேம அறி
ெகா ள ப த எ க பைன ெச ய டா . பைழய
ஏ பா த கத சிக , மாையைய, ைச தா என அைழ தா க .
(ஹ ெமாழிய அத அ த பைகவ ). கிேர க சாசன , ைச தா
எ பத ச யாக, ைடயபால அ ல ப சா எ ற ெசா ைல
உபேயாக ப கிற . ைச தா அ ல மாைய எ ப உ வம ற
ஒேர உ ைமைய மைற க ேவ ப பல உ வ கைள ெப க
ைவ ப ரப ச தி ம திரவாதியா . இைறவன தி ட தி
தி வ ைளயாடலி ( ைல), மாைய அ ல ைச தான ஒேர ேவைல
எ னெவன மன தைன ஆ மா த திலி ெலௗகீ க
வ ஷய க , உ ைமய லி ெபா ைம
திைசதி வ தா .
கிறி , மாையைய ஒ ப சா , ெகாைலயாள ம ெபா ய
எ சி திர ேபால வ ண கிறா . ப சா .... ஆதி த ெகா ம ஷ
ெகாைல பாதகனாய கிறா ; ச திய , அவன ட திலி லாத ப யா
அவ ச திய திேல நிைலநி கவ ைல. அவ ெபா ய ெபா
ப தா மாய கிற ப யா அவ ெபா ேப ெபா த
ெசா த தி எ ேப கிறா .-ேயாவா 8:44 (ைபப ).
ப சாசானவ ஆதி த பாவ ெச கிறா . ப சாசி ைடய
கி ையகைள அழி ப ேக ேதவ ைடய மார ெவள ப டா ஐ
ேயாவா 3:8 (ைபப ). மன தன ெசா த இ ப ேலேய ெவள ப
கிறி உண வான , லபமாக ெபா ேதா ற கைள அதாவ ,
ப சாசி கி ையகைள அழி வ கிற .
மாையயான ஆதி த ெகா ேட இ வ ள . ஏெனன
அ ெவள உலக கள அைம ப ேலேய இய ைகயாக
அைம ளதா . இைவக ெத வகமான நிர தர த ைம
மா பாடான வைகய எ ேம நிைலய லாம மா த அைட
ெகா ேட இ பைவயா .
அ தியாய 31

னத அ ைனயா ட ேப
ஜி க த க அ ைனேய, த கத சியான த க
கணவ ெப மானா நா சி வயதி த ைச
அள க ெப ேற . அவ எ ெப ேறா க எ
ெசா த வான ேத வ ஆவா .
ஆதலா ன தமான த க ைடய வா ைகய சில
ச பவ கைள ேக டறி ேப ைற என
அள ப களா?
லாஹி மகாசய வா ைக ைணவ யான
மதி காசிமண ய ட நா ேக ேட . காசிய ஒ
கிய கால தி த க ேந டெபா நா அ த
வண க தி ய மா சிேராமண ைய ச தி க
ேவ ெம ற எ ெவ நாைளய ஆவைல
நிைறேவ றி ெகா ேட .
காசிய க ேட வ ெமாஹ லா ப திய லி த
லாஹி ப தின ைடய வ அவ எ ைன
அ ட வரேவ றா . வயதாகிவ த ேபாதி
தாமைர ேபா மல ஆ மக மண ைத
பர ப யவா இ தா . அவ ந தரமான
உட வா , சிவ த நிற , ெம லிய க ,
ப ரகாசமான க க ெகா தா .
மகேன, இ உன ந வர . ேம மா வா.
காசிமண சிறி கால தி த கணவ ட
வசி த ஒ மிக சிறிய அைற எ ைன அைழ
ெச றா . அ த இைணய ற மகா , அ மண
வா ைகெய மன த நாடக ைத நட திய அ த
ேகாய ைல பா பதி நா ெப ைமயைட ேத .
அ த கன ள ெப மண த ப க தி
தைலயைண ட இ த ஓ ஆசன ைத என
கா னா .
நா எ கணவ ெத வக த ைமைய
ெகா வத பல வ ட க , எ அவ
ெதாட கினா . ஒ நா இர இேத அைறய நா
த பமான கனெவா க ேட . மிக ப ரகாசமான
ேதவ த க க பைன ெச ய யாத அள
அழ ட என ேமேல மித தன . அ கா சி மிக
நிஜமானதாக இ ததினா நா உடேன எ
வ ேட ; அதிசய க த க வ தமாக, அ த அைற
ப ரகாசமான ஒள யா ழ ப த .
எ கணவ ப மாசன தி அைறய ம திய
ேதவ த களா ழ ப டவராக, அ தர தி மித
ெகா தா . அ த த க மி த
வண க ட அவைர ைக ப ெதா தவா
இ தன .
அள கட த ப ரமி ட நா இ ன கன
க ெகா பதாகேவ ந ப ேன .
ெப ேண, லாஹி மகாசய றினா ந கன
காணவ ைல. இன எ ெற ைற உன
உற க ைத வ ெடாழி. அவ ெம வாக கீ ேழ
தைரய இற கிய நா அவர பாத கள
வ வண கிேன .
ேதவா, நா அ ேத , நா தி ப தி ப
உ க வண கிேற . உ கைள எ
கணவராக நிைன தத காக எ ைன ம ன ப களா?
ெத வக வ ழி ெப ற ஒ வ ப க தி
இ நா அ ஞான உற க திலி தைத
நிைன ெவ க தா சாகிேற . இ த இரவ லி ,
ந க எ கணவ ைல; ஆனா எ . இ த
அ பமான அ யாைள த க சி ையயாக ஏ
ெகா வ களா?1
எ ைன மி வாக ெதா டா . னத
ஆ மாேவ, எ தி . ந ஏ ெகா ள ப டா . அவ
அ த ேதவ த கைள கா னா .
தய ெச இ னத மகா கைளெய லா
ஒ ெவா வராக வண .
நா அவ க எ லாைர பயப தி ட
ம ய வண கிய பற அ த ேதவ த
ர க , ராதன ேவத ேகாஷ ைத ேபா ஒ ேசர
ஒலி தன.
ெத வக ஷன மைனவ ேய, ந அ
ெப றவளாகிறா . நா க உ ைன வண கிேறா .
அவ க எ பாத கள பண தா க . அ ேதா!
அவ க ைடய க கிற ஒள உ வ க
மைற தன. அைற இ ட .
எ கி யா ேயாக த ைச ெப ப எ னட
 றினா .
நி சயமாக, நா பதிலள ேத . இ த அ ைள எ
வா வ னேமேய அைடயாம இ தைத ப றி
நா வ கிேற , எ ேற .
கால ப வ ப வரவ ைல. லாஹி
மகாசய சமாதானமாக னைக தா . உ க ம
வ ைனய ெப பாக த வத காக நா
ெமளனமாக உன உதவ வ ேத . இ ெபா ந
வ ப ட தயாராக உ ளா .
அவ எ ெந றிைய ெதா டா . ஏராளமாக
ழ ஒள வ ட க ேதா றின. அ ப ரகாச
ப ப யாக, ெபா னற வைளய ட , ந வ
ஒ ெவ ணற ஐ க ந ச திர ட ய
பலநிற கா நல ஞான க ணாக உ ெவ த .
அ த ந ச திர தி ல உ உண ைவ
எ ைலய லா பரெவள ய இரா ய தி
ஊ வ ெச . எ வ ர
ெவ ர திலி வ மி வான ச கீ த ேபால
திய வர ட ஒலி த .
எ ஆ மாவ கட கைரய கா சி ேம
கா சிெய ச திர அைலய த . அ த அ த
ேகாள க கைடசிய உ கி ேபரான த கடலாக
ப ணமி த . எ ெபா அ பரவச
நிைலய நா எ ைன இழ ேத . பல மண
ேநர க பற நா இ த உலகி நிைனைவ
தி ப அைட த எ என கி யா ேயாக
 ைறைய க ப தா .
அ ைறய இரவ லி லாஹி மகாசய எ
அைறய ம ப உற கேவ இ ைல. ஏ ,
அத பற அவ கியேத இ ைல. அவ
கீ ேழ ள அைறய இர பக த
சி ய க டேனேய இ வ தா .
அ த சிற வா த மா ெமளனமானா . அ த
ெத வக ேயாகி ட அவர தன த ைம ெபா திய
ெதாட ைப உண வாக நா அவைர ப றிய
இ சில பைழய நிைன கைள ப றி ேக க
ண ேத .
மகேன, ந ேபராைச ப கிறா . இ தா
உன இ ெனா கைத ெசா கிேற . அவ
ச ேகாச ட னைக தா . எ கணவ
எதிராக நா ெச த பாவ ஒ ைற நா ஒ
ெகா கிேற . என உபேதச ஆன சில
மாத க பற நா ஆதரவ அல சிய
ெச ய ப வதாக உணர ெதாட கிேன . ஒ நா
காைல ஏேதா சாமாைன எ பத காக லாஹி
மகாசய இ சிறிய அைற ைழ தா ; நா
அவசரமாக அவைர ெதாட ேத . மாையயா
தா க ப அவ ப வ த தி நா ேபசிேன .
ந க உ க ேநர வைத சீட க ட
கழி கிற க . உ க மைனவ , ம க காக ந க
ஆ ற ேவ ய ெபா எ ன ஆய ?
ப தி காக அதிக ெபா ஈ வதி ந க
அ கைற எ ெகா ளாதைத க நா
ேவதைன ப கிேற .
ேதவ ஒ கண எ ைன உ ேநா கினா .
பற அ ேதா! அவ மைற வ டா . அ ச
திகி அைட த நா அ வைறய ஒ ெவா
பாக திலி எதிெராலி ஒ ரைல
ேக ேட .
இெத லா ஒ ேமய ைல, உன
யவ ைலயா? எ ைன ேபா ஒ ேமய லாத
உன எ ப ெச வ ைத ஈ ெகா க ?
ஜி, நா கதறிேன . நா ல ச கண கான
தடைவ உ கள ட ம ன ேகா கிேற !
எ பாவ க களா த கைள பா க
யவ ைலேய; தய ெச த கள ன தமான
உ வ தி ேதா க .
நா இ ேக இ கிேற . இ த பதி என
ேமலி வ த . நா ேமேல பா த ெபா
ேதவ கா றி உ ெப அவர சிர
ேம தள ைத ெதா ெகா பைத க ேட .
அவ ைடய க க பா ைவைய டா ப யான
த பழ களாய தன. அவ அைமதியாக கீ ேழ
இற கிய என ஏ ப ட பய ட நா
வ மியப ேய அவ கால ய வ ேத .
ெப ேண அவ றினா . அ ெச வ ைத
ேத , அ பமான மதிமய ெபா ெச வ ைத
அ ல. ந உ ேள இ ெச வ ைத ெப
வ டா , ெவள ய லி வர ேவ ய
எ ெபா தயாராக கிைட . அவ ெதாட தா ,
எ ஆ மக திர கள ஒ வ உன
ேவ யைத ஏ பா ெச வா .
எ வ வா ைதக இய ைகயாகேவ
பலி தன; ஒ சீட எ க ப தி ஒ ெப ய
ெதாைகைய வ ெச றா .
நா அவ ைடய அ தமான அ பவ கைள
எ ட பகி ெகா டத காக காசிமண 2
அவ க ந றி றிேன . ம நா நா அவ
வ தி ப , அவர த வ களான தி ெகள
ம ெகள லாஹி ட பல மண ேநர
த வா தமாக கல உைரயா மகி ேத .
இ தியாவ மகாேயாகிய ைடய இ வர
ச திர க அவ ைடய உய ல சிய அ
வ கைளேய ெந கி ப ப றி வ தன .
அ வ வ அழகாக , உய
ஆஜா பா வாக , அட த தா ட ,
ெம ைமயான ர ட நட ைதய பழைமயான
ப பா வசீகர ட இ தன .
லாஹி மகாசய ைடய ெப சி ைய அவர
மைனவ யா ஒ வ ம தா எ றி ைல; எ
தா உ பட கண கானவ க இ தன . ஒ
ைற ஒ சி ைய, வட அவர ைக பட
ஒ ேவ ெம ேக டா . அவ த பட
ஒ ைற ெகா தவா றினா . இைத ந ஒ
ர ைசயாக க தினா அ அ ப ேய ஆ .
இ லாவ அ ெவ பட தா .
சில நா க ெச ற பற இ த ெப
லாஹி மகாசய ம மக , வ பட
ப னா மா ட ப த ஒ ேமைசய அ கி
அம பகவ கீ ைத ப ெகா க ேந த .
ஒ மி ன ட ய ய ஆ கார ட வச
ெதாட கிய .
லாஹி மகாசயேர, எ கைள கா பா க !
அ ெப மண க பட தி னா வண கினா க .
மி ன ேமைசய மதி த தக ைத தா கிய .
ஆனா அ வ ப ைதக எ த த
ேநரவ ைல.
ெபா அ த உ ண ைத தவ பத காக
எ ைன றி ஒ பன படல த ேபா நா
உண ேத , எ அ சி ைய றினா .
அபயா எ சி ைய ச ப த ப ட இ
அ த கைள லாஹி மகாசய நிக தினா . ஒ
நா அவ , க க தாவ வ கீ லாக பண யா
அவ ைடய கணவ ைவ த சி க ேவ
காசி ற ப டன . வழிய ேபா வர
அதிகமாக இ ததினா அவ க வ ச
தாமதமாக வ த . அவ க க க தாவ ள
ெஹளரா ப ரதான ரய நிைலய ைத அைட த
ெபா , காசி ரய ற ப வத காக ஒலி பைத
ேக க ம ேம த .
 அபயா, க அ வலக தி அ கி ெமளனமாக
நி றா .
லாஹி மகாசயேர, அ த ரய ைல நி மா
நா உ கைள ெக சி ேக ெகா கிேற !
உ கைள பா பத கா இ ெனா நா
தாமத தி ேவதைனைய எ னா சகி ெகா ள
யா , என அவ ெமளனமாக ப ரா தைன
ெச தா . ற பட ெதாட கிய வ ய ச கர க
ெதாட ேவகமாக ழ ற ேபாதி ேனறி
ெச லவ ைல. வ ய ைரவ ப ரயாண க
இ த அ த ைத காண ப ளா ஃபார தி
இற கினா க . ஓ ஆ கில ரய வ காவல
அபயாைவ அவ கணவைர அ கினா .
வழ க தி மாறாக, அ கா பாள த ேசைவைய
வ அள தா . பா , அவ றினா , எ னட
பண ைத ெகா க . ந க வ ய
ஏ வத நா உ க பயண சீ ைட வா கி
ெகா வ கிேற .
அ த பதிக ரய லி அம பயண
சீ கைள ெப ெகா ட ரய ெம வாக
ேன நகர ெதாட கிய . வ எ ப
கிள ப எ பேதா தலி எ ப நி ற எ பேதா
ெத யாம , ைரவ ம ற ப ரயாண க
திகி ட அவரவ இட கள ெதா றி ெகா டன .
காசிய லாஹி மகாசய வ ைட அைட த
அபயா ெமளனமாக வ வ
வண கினா . ேம அவர பாத கைள ெதாட
ய றா .
உ ைன அைமதி ப தி ெகா , அபயா. அவ
றி ப டா . எ ைன ெதா தர ெச வதி தா
உன எ தைன வ ப ! ந அ த வ ய
இ வ தி க யாதா, எ ன!
அபயா மற க யாத இ ெனா ச த ப தி
லாஹி மகாசய ட ெச றா . இ ைற அவைர
ரய வ ட கிட ேவ டவ ைல. ஆனா
ழ ைத ேப காக ேவ னா .
எ ஒ பதாவ ழ ைத உய ட வாழ
ேவ ெமன எ ைன ஆசி வதி க , எ அவ
றினா . என எ ழ ைதக பற த ;
எ லாேம ப ற த சீ கிரேம இற வ டன.
அ அ தாப ட னைக தா . பற க
ேபாகிற உ ைடய ழ ைத ப ைழ தி , நா
ெசா வைத தய ெச கவன ேக அத ப
நட. அ ழ ைத, ஒ ெப , இரவ பற .
வ வைரய எ ெண வள எ ப
பா ெகா . கி ேபா வ ள ைக அைணய
வ வ டாேத.
எ லாமறி த வ ெசா ப ேய அபயாவ
இரவ ஒ ெப ழ ைத பற த . தா ,
ெசவ லிய ட வ ள கி நிைறய எ ெண வா
ைவ ப றினா . இ ெப க மி க
கவன ட அதிகாைல ேநர வைர வ ழி தி தன .
ஆனா கைடசிய உற க தி ஆ வ டன .
வ ள கிலி த எ ெண கி ட த ட த வ ட ;
வள ட ம கலாக படபட த . ப ைகயைற
கதவ தா பா வ லகி ேவகமான ஒ ச த ட
கத திற த . அவ கள ஆ ச யமி க க க
அ லாஹி மகாசய உ வ ைத க டன.
அபயா, அேதா பா . வ ள அேனகமாக அைண
வ ட ! அவ வ ள ைக கா ய ெசவ லி
அைத ம ப நிர ப அவசரமாக ெச றா . அ
தி ப ப ரகாசமாக எ ய ெதாட கிய
அ ேதவ மைற வ டா . கத
ெகா ட ; க க யா ல படாமேல
தா பா ேபாட ப ட .
அபயாவ ஒ பதாவ ழ ைத ப ைழ த ; நா
1935 வ சா த ெபா அவ இ உய ட
இ தா .
லாஹி மகாசய சி ய கள ஒ வரான
மதி ப உ ய காள மா ரா எ பவ அவர
வா ைகய ேதவ ட நிக த அேனக
அ தமான ச பவ கைள ப றி எ னட றினா .
நா அ க அவ ைடய காசி வ ெதாட
வார கண கி வ தாள யாக இ தி கிேற .
ரா எ னட றினா . த வாமிக 3 என ப
பல மகா க அைமதியான இர ேநர கள ,
வ கால கள அ கி அம வத ெகன அ
வ வைத நா க கிேற . சில சமய கள
அவ க தியான ைத ப றி ம ற த வா த
வ ஷய கைள ப றிய கல ைரயாடலி
ஈ ப வா க . வ ய காைலய அ த உ னத
வ தாள க கிள ப வ வா க . நா அ
இ தெபா லாஹி மகாசய ஒ ைறயாவ
உற வத ெகன ப தைத பா ததி ைல.
நா அ ட ெதாட ெகா ள ெதாட கிய
ஆர ப நா கள எ எஜமான எதி ைப
சமாள க ேவ ய த ,ரா ெதாட தா . அவ
உலக வ ஷய கள கி இ தவ .
எ னட ேவைல ெச பவ கள மத ெவறிய க
ேவ டா ,எ அவ க ெகா வா .
எ ெபா தாவ ேபாலி அறிஞரான உ ைவ நா
ச தி தா அவ ந நிைனவ ைவ தி ப
சில வா ைதக ெசா ல ேபாகிேற .
இ த மிர ட எ தினச நிக சிகைள
பாதி கவ ைல. நா கி ட த ட ஒ ெவா
மாைல எ வ ன ைலய ேலேய
கழி ேத . ஒ நா இர எ எஜமான எ ைன
ெதாட வ வ அைறய
ர தனமாக ைழ தா . அவ
வா கள தி தப யான க டன கைள ற
வ தி க ேவ எ பதி ச ேதகமி ைல. அ த
மன த உ கா த உடேனேய லாஹி மகாசய , மா
ப ன ெர சி ய க ெகா ட ைவ ேநா கி
ேபசினா .
 ந க எ ேலா ஒ பட பா க
வ கிற களா?
நா க தைலயைச த அவ எ கள ட
அைறைய இ டா ப றினா . எ ேலா
ஒ வ ப ஒ வராக வ டமாக அம உ க
னாமலி பவ க கைள உ க ைககள னா
க , எ றினா .
எ எஜமான எ ேலாைர ேபாலேவ ஆனா
வ பமி றி, ேதவ ஆைணகைள
ப ப வைத க நா வ ய பைடயவ ைல.
சில நிமிட கள லாஹி மகாசய எ கைள ேநா கி
நா க எ ன பா கிேறா என ேக டா .
ஐயா,நா பதிலள ேத , ஓ அழகிய ெப
ேதா கிறா . அவ சிவ கைரய ட டைவ
அண யாைன கா ெச க கி நி
ெகா கிறா . ம ற எ லா சீட க அைதேய
றினா க . ேதவ எ எஜமான ட தி ப
வ னவ னா . உன , அ த ெப ைண அைடயாள
ெத கிறதா?
ஆ . அ த மன த உ ைமயாகேவ த
பாவ தி தியதான உண சிக ட த தள
ெகா தா . என ந ல மைனவ இ த
ேபாதி நா டா தனமாக அவ காக எ
பண ைத ெசலவழி ெகா கிேற . இ
நா வர காரணமாய த ேநா க ைத நிைன
நா ெவ கமைடகிேற . தா க எ ைன ம ன
த க சீடனாக எ ைன ஏ ெகா வ களா?
ந ஆ மாத க ந ல ஒ கமான வா ைக
நட தினா நா உ ைன ஏ ெகா ேவ .
ெதாட தா . இ லாவ நா உன த ைச
ெகா க ேவ ய கா .
மாத க எ எஜமான
சபல திலி வ லகிய தா . பற அவ அ த
ெப ட த பைழய ெதாட ைப தி ப
ெதாட தா . இர மாத க பற அவ
இற வ டா . இ வாறாக அ மன த த ைச
கிைட க வா ப ைல எ பைத ப றிய எ
வ மைற கமான த க த சன ைத நா
அறி ெகா ேட
லாஹ மகாசய ைரல க வாமி எ ற
க ெப ற ஒ ந ப உ . அவ
வயதி ேமலானவ என ெபய ெப றவ . அ த
இ ேயாகிக அ க ஒ றாக தியான தி
அம வ உ . ைரல க ைடய திைக க ைவ
அ த க ப றிய எ த கைதய உ ைமய
சா திய ைத ம இ க ெவ சிலேர
எ அளவ அவ ைடய கீ தி பரவ ய த .
கிறி இ லகி தி ப வ அவ ைடய
அ த ச திகைள கா ப த வ ண நி யா
நகர வதிகள நட தா , எ வள பய ப தி
உ டா ேமா, அ வாேற பல வ ட க
னா காசிய ஜனச த ள வதிகள
 ைரல க வாமி நட ெச ெபா
ஏ ப ட . கால தி ேத க எதிராக
இ தியாைவ ஒ ேச த சி த கள
(ப ரணமைட தவ க ) அவ ஒ வ .
அேனக சமய கள இ த வாமி மிக
பய கரமான வ ஷ ைத ட எ த
ெக தி அவ ஏ ப டதி ைல.
ஆய ர கண கான ம க இ உய ட இ
சில ேப உ பட ைரல க க ைகய மித பைத
க கிறா க . நா கண கி அவ ந ேம
அம தி பா அ ல அைலகள கீ ேழேய ந ட
கால தி மைற தி பா . மண க ண கா
ப ைறய உ ண தினா ெகாதி
க பலைககள ம இ த வாமிய அைசவ ற
உட , இர கம ற இ திய ெவய த ைன
வ மாக ெவள ப தி ெகா அம தி ப
ஒ சாதாரணமான கா சியா .
இ மாதி யான அ த ெசய கள னா ைரல க
மன த க மன த வா ைக ப ராண வா ைவேயா
அ ல சில க பா க ம
ென ச ைககைளேயா சா இ க ேவ ய
அவசியமி ைல எ உண த வ ப னா .
அ ெப ய மகா ந க ய இ தாேரா அ ல
ேமேல இ தாேரா, அவர உட பய கர ய
கதி க சவா வ தேதா இ ைலேயா, அவ
இைற ண வ வா தா எ பைத நி ப
கா னா . மரண அவைர ெதாட யவ ைல.
அ த ேயாகி ஆ மா த வ ஷய கள ம ம ல,
உடலா ெப யவ . அவ ைடய எைட
ப ைட வட அதிகமாய த ; அவ ைடய
வா வ ஒ ேவா ஆ ஒ ப ! அவ
மிக அ வமாகேவ உண உ ெகா டதா இ தி
அதிகமாய . ஒ மகா , தா வ ப னா ,
வழ கமான ஆேரா கிய வ திகைள லபமாக
ற கண வ கிறா . அத சிற காரண
ெப பா அவ ம ேம ெத த ஒ
மமா .
இ த ப ரப ச மாையய கனவ லி
வ ழி ெத தவ க , இ த உலக இைறவன ஓ
எ ண ம ேம என உண வ டவ க மாகிய
உய த மகா க , த க உடலான ஆ வ க
பட ய க ப ட அ ல உைற த
ச திேயயா எ பைத ெத ெகா அைத
த க வ ப ப ெசய ப த . இய ப ய
வ ஞான க ெபா எ ப உைற ள ச திேய
தவ ர ேவறி ைல எ பைத இ ெபா
உண ளா க ; ஆனா உ ெளாள ெப ற
மகா க ெபா ைள க ப ைறய
ேகா பா லி அ பவ வமாக ெவ றி ெப
வ கிறா க .
ைரல க எ ெபா நி வாணமாகேவ தா
இ தா . இதனா மிக ெதா தர ளான காசி
ேபா ஸா அவைர, திணற ப யான ெதா ைல
ெகா ஒ ழ ைதயாகேவ க தினா க . அ த
இய ைகயான வாமி ஆதி நாள ஏட
ேதா ட தி இ த ஆதாைம ேபா த நி வாண
ேதா ற ைத ப றிய உண ேவ இ லாமலி தா .
இ தா ேபா ஸா அைத ப றிய உண
நிைறயேவ இ ததினா ைறைம அ
வாமிைய சிைறய அைட தன . எ ேலா
ஒேர த மச கட ஆகிவ ட . சீ கிரேம அவ ைடய
தாகாரமான உட வழ கமான நி வாண
ேகால ட சிைறய ைரய ேம ைமயாக
காண ப ட . அவ ைடய அைற மி த ப திரமாக
ய ய ப ேய இ க அவ த ப ெச ற
ைற ப றிய றி யா ல படவ ைல.
மி க தவ பைட த ச ட அதிகா க ம ஒ
ைற த க கடைமைய நிைறேவ றின . இ த
தடைவ வாமிய அைற வாய லி ஒ காவலா
நி தி ைவ க ப டா . ம ப அதிகார
உ ைம ன பண த . அ மகா சீ கிரேம
ைரேம கவைலய றி நைட பய வைத
க டா க .
நதி ேதவைத த க கைள க ெகா
இ கிறா . ைரல க வ ஷய தி ேதா ேபான
ேபா ஸா அவ ைடய உதாரண ைதேய ப ப ற
த மான தன .
அ த மகாேயாகி வழ கமாக ெமௗன ைதேய
கைட ப வ தா .4 வ டமான க ப பாைய
ேபா ற ெப ய வய இ த ேபாதி ைரல க
எ ெபா தாவ ம ேம உண உ ெகா வா . பல
வார க உ ணாமலி பற , அவ ட
டமாக ப த க ெகா ெக தய ைர
த வ ரத ைத ப வழ க . ஒ
தடைவ நா திக ஒ வ , இவ ஒ ேபாலி எ பைத
ெவள ப த ேவ ெம த மான
ெகா டா . ஒ ெப ய வாள நிைறய, வ க
ெவ ைளய ணா கலைவைய ெகா
வ அ த வாமிய ேன ைவ தா .
ேதவா, அ த நா திக ேபாலி ம யாைத ட
றினா . நா த க காக ெகா ச ெக
தய ெகா வ தி கிேற . தய ெச ப க
ேவ , எ றா .
ைரல க ெகா ச தய காம ஒ ெசா
ட வ டாம ப கண கி அ த எ
ணா கலைலைய தா . சில நிமிட கள
அ பாவ ைத ெச தவ தைரய வ ேவதைன
தாளாம ர டா .
கா பா க , வாமி, கா பா க ! அவ
கதறினா . நா ெந ப ேவகிேற ! எ ெபா லாத
ப ைசைய ம ன த க !
அ த ெப ய ேயாகி த வழ கமான
ெமளன ைத கைல தா . அவ றினா . ப றைர
அவமதி பவேன! ந என வ ஷ ைத
ெகா தெபா எ உய உ ய டேன ஒ றி
இ கிற எ பைத ந உண தாய ைல. கட ,
பைட ப ஒ ெவா அ வ இ ப ேபா எ
வய றி உ ளா எ பைத நா
அறி தி கவ ைலயானா இ ணா எ ைன
ெகா றி . இ ெபா ந த வ ைன த ைன
எ பதி ெத வக வ திைய உண
ெகா டதனா ம ப யா ட வ ஷம
ெச யாேத.
அ த பாவ , ைரல க ெசா கள னா
ணமைட ெம வாக அ கி ந வ னா .
ேவதைன தி ப அ ப ப ட அ மகான
வ ப தினா உ டானத ல.5 ஆனா
ெதாைல ர ஊசலா கி ற பைட ப ைடய
ேகாள ைத தா கி நி நியாயவ திய
ெசய ைறயா உ டானதா . ைரல கைர
ேபா இைற உண ைவ அைட த மன த க
இ ெத வக நியதி உட ட ெசய ப . அவ க
நாச ெச அக கார தி ழ கைளெய லா
நிர தரமாக அக றிவ டா க .
தானாகேவ ச ப தி ெகா நியாய தி
ம ைவ ந ப ைகயான ( ைரல க
வாமிைய ெகா லவ தவ ைகேம பல
கிைட த ேபா ெப பா எதி பாராத
வைகய நியாய ெபற ப ) மன த
அநியாய கைள க நா அவசரமாக ேகாப
ெகா வைத தண . பழிவா த என ய ;
நாேன பதி ெச ேவ , எ க த ெசா கிறா .6
மன த ைடய எள யவழிக அவசிய எ ன?
இ த ப ரப ச தானாகேவ பழிவா த
வழிவ வ .
ம த தி ைடயவ க ெத வ நதிய
சா திய , அ , எ லாமறி த த ைம, சீர சீவ
த ைம ஆகியவ ைற சா திர கள ெவ
க பைனக என இக கிறா க . ண வ ற
இ க ைடய மன த க இ ப ரப ச தி
ெப கா சிகைள க பயப தி ெகா ளாம
த க டய வா ைகய இண கம ற ச பவ கைள
ஏ ப தி கைடசிய அவ றா ஞான ைத
ேத வத நி ப த ப த ப கிறா க .
இேய ெஜ சல தி ெவ றிகரமாக ைழ த
நிக சிய ெபா ெத வக நியதிய ச வ
வ லைமைய ப றி றி ப டா . அவ ைடய
சீட க திரளான ட ஆன த தினா
சலி , பரேலாக திேல சமாதான
உ னத திேல மகிைம உ டாவதாக, எ ற
ெபா சில த சா க அ த கா சிைய
அநாக கெமன ைற றின . ேபாதகேர, அவ க
ஆ ேசப தா க , உ ைடய சீட கைள அத .
ஆனா , இேய , த சீட கைள ேபசாமலி க
ெச தா , க க உடேன வ ெதாட கிவ .7
எ பதிலள தா .
 அ த த சா கைள இ வா
க ெபா இேய கா வதாவ :
ெத வ நியதி எ ப ெவ அல கார
க பைனய , ேம அைமதியான மன த ,
அவ ைடய நாேவ ேவ ட க ப டா
ேப திறைம அைடவா , பைட எ
அ திவார பாைறய னா அவ பா கா
கிைட ; அ தா ப ரப ச நியதி மா .
இேய றினா , அைமதியான மன த கள
வாைய டவா பா கிற க ? கட ள ரைல ட
ெந வட நிைன ப க ேபா ; அவ கைழ
யா மாகி நி த ைமைய க க ட
கவ பா கி றன. பரேலாக தி அைமதிைய க
மன த க ஒ ேச ெகா டாட டாெத றா
ந க ெசா கிற க ? இ வய ேபா
நிக ெபா தா அவ க திரளாக ஒ
அவ க ைடய ஒ ைம த ைமைய ெவள ப த
ேவ எ அறி ைர வ க ேபா ?
அ ப யானா ஓ த சா கேள, உலக தி
அ திவார ைதேய கவ க உ க ைடய
ஏ பா கைள தயா ெச ெகா க ; ஏெனன
ப ள மன த க ம க க அ ல ம , ந ,
ெந ம வா ஆகியன எ லா உ க
எதிராக பைட ப உ ள ெத வக இண க தி
சா சிய ற எ .
கிறி ைவ ேபா றெதா ேயாகியாகிய
 ைரல க அ பா ைவ ஒ தடைவ எ
தா மாமாவ ம ப ட . ஒ நா காைல மாமா
அ த மகாைன காசிய ள ஒ ப ைறய
ப த க ட தி ந வ க டா . அவ
பலி ேட ைழ ைரல க அ ேக ெச
அவ தி வ கைள பண ட ெதா வ டா .
மாமா, தன ேவதைன த ெகா த ஒ
நா ப ட வ யாதிய லி அ கணேம வ ப டைத
க ப ரமி வ டா .8
அ த மகாேயாகிய சி ய க உய ட
இ ஒேர சி ைய ச க மாய ஜி 9 எ
ெப மண ஆவா . ைரல க ைடய ஒ சி ய
மகளான அவ , அவ ைடய சி ழ ைத
ப வ திலி ேத வாமிய ட பய சி ெப றா .
அவ நா ப ஆ க ப நா , ேகதா நா ,
அம நா ம ப பதிநா ஆகிய இட கள
அ கி ள தன ைமயான இமாலய ைககள
வசி இ கிறா . 1826 ப ற த அ த ப ரமசா ண
(ெப றவ ) த ெபா வயைத கட தவ .
இ தேபாதி ேதா ற தி வயதானவராக
ெத யாம த ைடய க ைமயான தைல
ஒள வ ப கைள ம வ ய பைடய ைவ
ச திைய த க ைவ ெகா கிறா . அவ
றி த கால கள நட ேமளா க அ ல சமய
ச ப தமான உ சவ க வ ஜய ெச வத காக
சில வ ட க ஒ ைற த தன ைமய லி
ெவள வ வா .
இ த ெப றவ அ க லாஹி மகாசய ட
ெச வ . ஒ நா அவ க க தாவ க கி ள
பார ப திய லாஹி மகாசய ப க தி
அம தி ெபா அவ ைடய மகா வான
பாபாஜி அைறய அைமதியாக ைழ அவ க
இ வ ட உைரயா னா எ அவ றினா .
மரணம ற அ மகா , அ ெபா தா நதிய ஒ
ேபா வ த ேபால ஓ ஈர ண ைய
அண தி தா , எ அ மா நிைன தா .
அவ ெத வக அறி ைர சிலவ ைற என
அள த ள னா .
ைரல க , காசிய ஒ றி ப ட சமய ,
லாஹி மகாசயைர எ லா ம திய ெகளரவ
பத ெகன த வழ கமான ெமளன ைத ைகவ டா .
ைரல க சி ய க ஒ வ ஆ ேசப தா .
ஐயா, ஒ வாமி றவ மான தா க ஏ
ஓ இ லற தா இ வள ம யாைத
ெகா கிற க ? எ ேக டா .
எ மகேன, ைரல க பதிலள தா . லாஹி
மகாசய ஒ ெத வக ைன ைய ேபால,
அ பராச தி எ அவைர ைவ கிறாேளா அ அவ
இ பா . ேலாகாயதமான மன தனாக த பாக ைத
கடைம உண ேவா ெச ெகா ேட, அவ
ைமயான ஆ மஞான ெப வ டா . நா
அைத அைடவத எ லாவ ைற , ஏ எ
ேகாவண ண ைய ட ற க ேவ ய த !

ச க மாய ஜி , ைரல க வாமிய உய டன ஒேர

சி ைய, 1938, ஹ வா பேமளாவ . அ ெபா அ த ேயாகின
112 வயதாகி இ தா . (பா க ப க 433)

1 அவ கட காக ம ேம, அவ அவ ள
கட காகேவ. மி ட
2 வண க தி ய இ வ ைமயா , காசிய , மா 25, 1930 இய ைக
எ தினா .
3 ஒ றி ப ட ச ன யாச பர பைரைய சா த அவ க ,
ச ப ரதாயமாக ைகய ஒ த ட ( கி த ) ைவ தி பா க .
அ பர ம த ட தி (ப ர மாவ த ட ) அைடயாளமா . அ
மன தன த ைட றி . அத ஏ ஆதார ைமய கைள
வ ழி பைடய ெச தேல எ ைலய ற பரெவள ெச
உ ைமயான பாைதயா .
4 அவ ஆ மக ெமளன ைத கைட ப த ஒ ன யாவா .
சம கி த தி ன ைய ஒ ள கிேர க ேமான -தன யாக, ஒ ,
( ) எ ெசா லிலி தா ஆ கில ெசா களான ,
ஆகியைவ வ ளன.
5 II இராஜா க 2:19-24. (ைபப ). எலிசா த ணைர ண ப
அ த ைத ெஜ ேகாவ ெச த ப ற ப ைளகள ஒ
அவைர ேகலி ெச த . உடேன கா லி இர ெப கர க
ற ப வ அவ கள
நா ப திர ப ைளகைள பறி ேபா டன.
6 ேராம 12:19 (ைபப ).
7 ேக 19:37-40 (ைபப ).
8 ைரல க ம ெப ய மகா கள வா ைக இேய வ
வா ைதகைள நிைன கிற : ேம , வ வாசி கிறவ கைள
ெதாட அைடயாள களாவன: எ நாம தினாேல (கிறி உண )
ப சா கைள ர வா க ; திய பாைஷகைள ேப வா க ;
ச ப கைள எ பா க ; சா ேக வான யாெதா ைற தா
அ அவ கைள ேசத ப தா ; வ யாதிய த ேம ைககைள
ைவ பா க , அ ெபா அவ க ெசா தமாவா க . மா 16:17-18
(ைபப ).
9 வ காள ய ம யாைதைய றி ஜி ெசா லி ப ேச ைக.
அ தியாய 32

இற த ராம உய
ெப கிறா
இ ெபா லாச எ ற ஒ வ
வ யாதி ப தா .... இேய அைத ேக ட ெபா ,
இ த வ யாதி மரண ஏ வாய ராம
ேதவ ைடய மகிைம வள வத
ஏ வாகிய கிற ; ேதவ ைடைய மார
அதனா மகிைம ப வா .1 எ றா .
ெசரா ஆசிரம தி ள மா க ப ய
ெவள ச நிர ப ய ஒ காைல ெபா தி
ேத வ கிறி வ தி மைறகைள வ ள கி
ெகா தா . ேதவ சீட கள சில ட
நா எ ரா சி மாணவ கள சி ட
அ கி ேத .
இ த ப திய இேய த ைன இைறவன
மக எ றி ெகா கிறா . அவ இைறவ ட
ைமயாக ஒ றிய தா இ அவ த ைன
ப றி றாம ஓ ஆழமான உ க ைத
றி ப கிறா , எ ேதவ வ ள கினா .
இைறவன த வ எ ப கிறி அ ல
மன தன ெத வக உண ேவயா . இற ப எ த
மன த இைறவைன ெப ைம ப த யா .
அவ த ைன பைட தவ ெகா க ய
ஒேர ெகளரவ அவைன வ டாம ேத வ தா . தா
அறியாத அ வமான ஒ ெபா ைள மன த
ெப ைம ப த யா . மகா கள சிர ைத
ள ேஜாதி அ ல ஒள வ ட ,
இைறவன ட தி அவ க ள இைறய
ெச த ய ச திைய றி அைடயாள
சி னமா .
ேத வ லாச உய ப க ெப ற
அதிய தமான கைதைய ேம ெதாட ப தா .
அத வ ேதவ , அ னத தக
திற தப அவர ம ேம இ க, ஒ ந ட
ெமளன திலா தா .
நா ட அ மாதி யான ஓ அ த ைத
கா பா கிய ெப றி ேத . எ ேதவ
கைடசிய ஒ பவ ரமான உண ட றினா .
லாஹி மகாசய எ ந ப கள ஒ வைன
மரண திலி தி ப உய ப தா .
எ ப க திலி த சி வ க மி த
ஆ வ ட னைக ெச தா க . த வ
ம மி றி றி பாக ேத வ அவ ைடய
ட அவ ஏ ப ட ஆ ச யமான
அ பவ க ப றி எ த கைதைய நா
ச ேதாஷமாக அ பவ அளவ எ
ட சி வன த ைம இ த .
எ ந ப ராம நா
இைணப யாதவ களாக இ ேதா . ேதவ
ெதாட கினா . அவ மிக ச ேகாச ளவனாக
தன ைமைய நா பவனாக இ ததா அவ
எ க லாஹி மகாசய ட ெச ல, பக ேநர
சீட கள ப இ லாத ந நிசி
வ ய காைல இைடய உ ள ேநர கைள
ம ேம ேத ெத தா . நா ராம ைடய மிக
ெந கிய ந ப எ பதா அவ த ைடய பல
ஆ மக அ பவ கைள எ னட ந ப வா .
அவ ைடய சீ ய ைணய னா என ஊ க
ஏ ப டைத க ேட . எ வ க பைழய
நிைன கள கன த .
ராம தி ெர க
ேசாதைன ப த ப டா , ேத வ
ெதாட தா . அவ ஆசிய காலராவ னா
ப க ப டா . க ைமயாக ேநா வா ப
ேநர கள ம வ கைள அைழ பைத எ க
ேதவ எ ேம தைட ெச ததி ைல. ஆைகயா
இ சிற ம வ க அைழ க ப டன . ேநாயா
அவதி ப பவ சிகி ைச ெச அவசர தி
ம திய நா லாஹி மகாசய ட உதவ ேவ
ஆ த ப ரா தைன ெச தவாறி ேத . நா
அவ ைடய வ ஓ அவ ட வ ம ட
வ ஷய ைத றிேன .
ம வ க ராமைன பா வ கிறா க .
அவ ணமாகி வ வா . எ கள ட
வலி தா .
 நா நி மதி ட எ ந பன ப ைகய கி
ெச றெபா அவ இற த வாய
இ பைதேய க ேட .
அவனா ஒ அ ல இர மண
ேநர க ேம தா ப க யா . அ த
ம வ கள ஒ வ எ னட மனெமா த
சாைடய றினா . நா ம ப லாஹி
மகாசய ட ஓ ேன .
ம வ க மன சா சி உ ப டவ க .
ராம ணமாகிவ வாென என நி சயமாக
ெத . ேதவ மகி சி ட எ ைன தி ப
அ பவ டா .
ராமன வ இ ம வ க ெச
வ தைத நா க ேட . ஒ வ என காக ஒ
றி வ ெச றி தா : நா க எ களா
இய றைத ெச வ ேடா . ஆனா இவ
வ ஷய தி ந ப ைக இ ைல.
எ ந ப உ ைமய ேலேய இற மன தன
நிைலய இ தா . லாஹி மகாசய ெசா க
எ ப பலி காமலி க எ ப என
யவ ைல. இ தா ராமன உய ேவகமாக
ந வ ெகா கா சியான இ ெபா
எ லா வ ட எ ற எ ண ைதேய எ
மன தி ஏ ப திய . இ மாதி யாக ந ப ைக
ச ேதக எ ற மாறி மாறி வ அைலகள னா
த மா ற டேன எ னா தவைரய எ
ந ப சிகி ைச ெச ேத . அவ ேப வத காக
எ தா .
ேத வ , ேதவ ட ஓ ெச நா
இற வ டைத . ஈம சட க
னா எ உடைல ஆசீ வதி ப
ேதவ ட ெசா . இ ெசா க ட அவ
ெப வா கியவா த உடைல வ டா .2
நா ஒ மண ேநர வைர அவ
ப ைகய கி அ தவாறி ேத . எ ேம
அைமதிைய நா அவ இ ெபா மரண தி
நிர தர அைமதிைய அைட வ தா .
இ ெனா சீட உ ேள வ தா ; நா தி ப
வ வைர அவைன வ லி ப றிேன .
அைர மய க ட நா ேதவ ட ேசா
தி ப ேன .
இ ெபா ராம எ ப இ கிறா .? லாஹி
மகாசய க னைகய மல தி த .
ஐயா அவ எ ப இ கிறா எ பைத ந க
சீ கிரேம பா க ேபாகிற க , நா உண சிவச ப
உளறிேன . இ சில மண ேநர கள ந க
அவ உடைல, அ கா ெகா
ெச ல ப வத கா ப க . நா
மன ைட ெவள பைடயாக ல பலாேன .
ேத வ , உ ைன க ப தி ெகா .
அைமதியாக அம தியான ெச . எ ேதவ
சமாதிய ஆ வ டா . அ பக ெபா இர
இைடயறாத ெமளன தி கழி த . நா எ
சமாதான அைடவத யாம திணறி ெகா
இ ேத .
வ ய காைலய லாஹி மகாசய ஆ த
வைகய எ ைன ேநா கினா . ந இ
அைமதிய இ கிறா எ பைத நா கா கிேற .
ஏதாவ ம வ வ தி ராம நா
க டான உதவ ெச ய ேவ ெம ந
எதி பா பதாக ேந ேற ஏ ந வ ள கமாக
றவ ைல? ேதவ கி ண வ வ வ ள கிலி த
திக க ெபறாத வ ள ெக ெணைய
கா னா . அ த வ ள கிலி ெகா ச
எ ெணைய ஒ சி ய நிர ப ெகா ;
ராம ைடய வாய ஏ ெசா க ஊ .
ஐயா, நா ம றிேன . அவ ேந
மதியேம இற வ டா . இ த எ ெணய னா
இ ெபா எ ன ப ரேயாசன ?
பரவாய ைல. நா ெசா வ ேபால ெச . எ
ேதவ ஆன தமான மனநிைலைய எ னா
ெகா ளேவ யவ ைல. நா இ ன
எ இழ ப தண க யாத ேவதைனய
த தள ெகா இ ேத . ெகா ச
எ ெணைய ஊ றி எ ெகா நா ராமன
வ ைட ேநா கி ெச ேற .
சாவ ப ய சி கி எ ந பன உட
வ ைற கிட தைத க ேட . அவ ைடய
ேகாரமான நிைலைய நா ெபா ப தாம எ
வல ஆ கா வ ரலா அவ உத கைள திற ,
எ இட ைகயா அ ய ய
உதவ யா இ கி ேபாய த அவ ப கள ேம
ெசா ெசா டாக அ த எ ெணைய வ ேட .
ஏழாவ ெசா அவன உைற த உத கைள
ெதா ட தா தாமத . ராம உ கிரமாக
கி ேபா ட . அவ ஆ ச ய ட எ
உ கா தேபா தைலய லி கா வைர அவ
தைசகெள லா அதி தன.
நா லாஹி மகாசயைர ஓ ஒள பழ ப
க ேட ! அவ வ னா . அவ யைன ேபா
ப ரகாச ட இ தா . எ தி , உ க ைத
வ ெடாழி, எ அவ என உ தரவ டா .
ேத வ ட எ ைன காண வா எ றா .
ராம எ தானாகேவ உைட அண
ெகா டைத அ த உய ைர வ யாதி
ப ன எ க ைடய வ வ நட
வ மளவ திடகா திரமா ய தைத க
எ க கைளேய எ னா ந ப யவ ைல. அ
அவ ந றியா நைன த க க ட லாஹி
மகாசய னா வ வண கினா .
ேதவ ஆன த கள ப திைள தா . அவ
க க எ ைன பா வ ஷமமாக சிமி ன.
ேத வ , அவ றினா , நி சயமாக இன ந
எ ெபா ைகய ஒ வ ள ெக ெணைய
உ ட எ ெச ல தவறமா டா . ந ஒ
ப ண ைத பா ேபாெத லா ெவ மேன இ த
எ ெணைய ெகா . ஏ , இ த ஏ ெசா வள
எ ெண எம ைடய அதிகார ைதேய நி சயமாக
ெக வ ேபாலி கிறேத!
ேதவா, ந க எ ைன ேகலி ெச கிற க .
என யவ ைல; தய ெச எ தவ றி
த ைமைய என கா க .
ராம கமைட வ வா எ நா உன
இ தடைவ றிேன ; இ தா உ னா
எ ைன ைமயாக ந ப யவ ைல, லாஹி
மகாசய வ ள கினா . ம வ க அவைன
ண ப திவ ட எ ற அ த தி நா
றவ ைல. அவ க அ இ கிறா க எ
தா நா றி ப ேட . ம வ க ட கிட
நா வ பவ ைல; அவ க வா தாக
ேவ . மகி சி நிைற த ரலி அவ
ெதாட தா . அ த ச வ வ லைம ள
பரமா மாவ னா ம வ இ தா அ ல
இ லா வ டா எவைர ண ப த
எ பைத எ ெபா அறி ெகா .
எ தவ என கிற . நா வ த ட
ஒ ெகா ேட . உ க ைடய எள ய வா கான
இ ப ரப ச வைத ேம க ப கிற எ
நா இ ெபா ெத ெகா ேட .
ே வ இ த மைல கைதைய றி
 த ட ரா சி சி வ கள ஒ வ ஒ
ேக வ ேக க ண தா . ஒ ழ ைதயா தா
அ வாறான ேக வ ேக க ப எ பைத ந றாக
ெகா ள த .
ஐயா, அவ ேக டா . உ க ஏ
வ ள ெக ெணைய ெகா அ ப னா ?
ழ தா , எ ெணைய ெகா ததி வ ேசஷ
அ த எ மி ைல. நா ஏதாவ
காண ப ப யான ெபா ைள எதி பா ததனா
லாஹி மகாசய அ கிலி த எ ெணைய என
ெப மளவ ந ப ைகைய எ ப ஒ
ெவள பைடயான சி னமாக ேத ெத தா . நா
வ மாக ந பாததா ேதவ ராமைன இற க
அ மதி தா . ஆனா , அவ ப ைழ
ெகா வாெனன ெத வா ச ெபா திய றி
இ ததனா ணமைடத க டாய நைடெப ேற
ஆக ேவ ெம ப அவ ெத தி த .
அத காக அவ , ராமைன, வான வ யாதியாகிய
மரண திலி ேத ண ப த ேவ ய த .!
ேத வ அ சி ைவ வ ைட ெகா
அ பவ அவ கால ய லி த ஒ க பள
ஆசன ைத என கா னா .
ேயாகான தா, அவ வழ கமி லாத ஒ
தவ ர ட றினா . ந ப ற ததிலி ேத லாஹி
மகாசய ேந ைடயான சீட கள னா
ழ ப தி கிறா . அ ெப ய மகா அவ ைடய
உய த வா ைவ பாதி தன ைமய ேலேய
கழி தி கிறா . ேம , அவ த ைன
ப ப றியவ க , அவ ைடய உபேதச கைள ைவ
யாெதா தாபன ைத அைம க அ மதி பைத
உ தியா ம தி கிறா . ஆனா அவ
கியமான னறிவ ஒ ைற ெச தா .
நா மைற த ஐ ப வ ட க ப ன ,
அவ றினா , ேமைல நா கள , ேயாக தி
ேதா ஆ த ஆ வ காரணமாக எ வா ைக
வரலா எ த ப . ேயாக தி ெச தி உலக
வ . அ மன த ைடய
சேகாதர வ ைத நிைலநி த உத ; மன த ல
ேநர யாக உண தறி ஒேர ப தா எ பதி
அ பைடய ஏ ப ஒ ைமேய அ .
எ மகேன ேயாகான தா, ேத வ
ெதாட தா , ந அ த ெச திைய பர வதி
அ னத வா ைகைய எ வதி உ ப ைக
ெச யேவ .
1895 லாஹி மகாசய மைற ஐ ப
வ ட க , 1945 தெபா இ தக
ற . 1945 ஆவ வ ட க ைத ட—
ர சிகரமான அ ச தி க ைத வரேவ ற
யேத ைசயான ச பவ ைத க எ னா
திைக காமலி க யவ ைல. எ லா
சி தைனயாள கள மன எ மி லாத
வைகய சமாதான , சேகாதர வ ஆகிய
அவசரமான ப ர சைனகைள ேநா கி தி கிற ;
இ லாவ , க ச திய இைடயறாத
உபேயாகமான ப ர சைனக ட ேச எ லா
மன த கைள ேம அழி வ .
மன த ல தி ஆ க பண க கால தினாேலா
அ ல வ சினாேலா வேட இ றி
மைற தா பகலவ த பாைதய ன
வல வதி ைல; வ ம க மா ற
எ மி லாத த க காவைல ெதாட .
ப ரப ச தி வ தி ைறைய நி தேவா அ ல
மா றேவா யா . ேம மன த த ைன
அத ட இண கமாக ஈ ப தி ெகா வ தா
ந ல . ப ரப ச வலிைம வ ேராதமாக இ
ெபா , ய ஆகாய தி த ைத யாம
ச யான சமய தி அ தமி , ஓ ெப
வ ம க அைவகள சி ஆ சி காக வ
ெகா ெபா , ந கவசமண த ைய
கா எ ன ப ரேயாசன ? அதனா ஏதாவ
அைமதிகி மா? ந ெல ண தா இ ேபர ட ைத
ப ைண ைவ தி கிறேதெயாழிய ெகா ர
இ ைல; அைமதி ள மன த ல தா ெவ றிய
அளவ ற பல கைள, ர த சி திய ம ண
பய ட ப ட எ த ெபா ைள வட அதிக
இன ைமயான சி ைடயதாக க டறி .
பலனள க ய ச வேதச ச க எ ப ,
மன த இதய கள இய பான ெபய லாத
ச கமேமயா . இ லகி ப கைள
ைட பத ேவ ய பர த இர க
ப ண கி ற ஆ த ேநா மன த
ேவ ைமகைள ெவ அறி வமாக
எ ண பா பதா ஏ படா ; ஆனா மன தன
ஆ த ஐ கிய ஞான திலி கட ளட ெகா ட
உறவ னா ஏ ப . உலகி உய த ல சியமாகிய
சேகாதர வ தி ல அைமதிஎ பத
நிைறேவ ற ைத ேநா கி ேயாக , (இைறவ ட
தன ப ட ைறய ெதாட ெகா ள ெச
வ ஞான ) கால கிரம தி எ லா நா கள ள
எ லா மன த கள ட பரவ .
பாரத ம ற எ த நா ைட வட மிக
பழைமயான நாக க ைத ெப றி தா ,
இ வைர அவ ப ைழ ள வ ைதயான
த ெசயலான வ ப தினா ஏ ப டத ல, ஆனா
ஒ ெவா தைல ைறய த சிற த ஞான கள
ல எ ெற அழிவ ற ெம
ெபா க பாரத அ பண த ப திய
வ ைளேவ எ பைத சில ச தர வ ந க
கவன தி கி றன . க கா திரமாக
மா தலி லாம ெதாட வ , (ெவ அறிஞ க
எ வள காலமாக எ பைத உ ைமயாக நம
ற மா?) கால தி சவா எ த
ேதச ைத வட பாரத மிக த த ைறய
பதிலள வ தி கிற .
 கட ளட ஆப ரகாமி ேகா ைக3 எ
ைபப கைதய , ேசாேதா எ நகர தி ப
நதிமா க காண ப டா அ நகர கா பா ற பட
ேவ எ றெபா , ப நதிமா க நிமி த
நா அ நகர ைத அழி க மா ேட , எ ற ெத வக
பதி , பாரத மற க ப வதிலி த ப நி
த ைமய ஒ அ த ைத ெப கிற . ஒ
சமய தி பாரத தி சமகால தைவகளாய த,
மி த பல ேபா கைலய மி த திற
ெகா த ெப ய சா ரா ய களான எகி ,
பாப ேலான யா, கிேர க ம ேரா ஆகிய
ேபரர கெள லா இ த இட ெத யாம
ேபா வ டன.
இைறவ ைடய பதி , ஒ நா அத
ேலாகாயதமான சாதைனகள னா வாழவ ைல;
உய த மன த மாண க கள னா தா எ பைத
ெதள வாக ெத வ கிற .
அைர பாக வத ேளேய இ ைற
திய ள வ ட இ த இ பதாவ
றா அ ெத வக ெசா க தி ப
ேக க பட . ல ச தா வ ைல வா க
யாத அ த நதிபதிய க க உய தவ க
எ ேதா ப மன த கைள பற ப க
ய எ த நா அழிைவ காணா .
இ மாதி யான த க ெசவ ம ,
கால தி ஆய ர கண கான த திர க எதிராக
பாரத , தா வ ேவகம றதி ைல எ பைத நி ப
கா ள . ஒ ெவா றா த ைன
உண த மகா க பாரத ம ைண பவ திரமா கி
இ கிறா க . நவன கால கிறி ைவ ேபா ற
மகா களாகிய லாஹி மகாசய , ேத வ
ஆகிேயா , மன தன மகி சி ஒ நா
ந ட ஆ ஈசைன உண வ ஞானமாகிய
ேயாக தி அறி மிக அவசியமான எ பைத
பைறசா ற ேதா கி றன .
லாஹி மகாசய வா ைகைய ப றி ,
யாவ ெபா வான அவ ைடய ேகா பா கைள
ப றி மிக ைறவான வ வர க தா அ சி 4

ெவள யாகி உ ளன. ப வ ட களாக பாரத ,

அெம கா, ஐேரா பா ஆகிய நா கள , தி
அள அவ ைடய ேயாக உபேதச தி ஆ த,
உ ைமயான ஆ வ உ ளைத க கிேற .
அவ ேப றியப எ தி அ மகான
வா ைக ச திர இ ேபா ேமைல நா கள
அவசியமாகிற . ஏெனன அ தைலசிற த
நவனகால ேயாகிய வா ைகைய ப றி மிக
ைறவாகேவ அறி ளன .
லாஹி மகாசய ராதனமான வ சாவள ைய
ெகா ட ப தி சிர ைத ட ய ஓ அ தண
ப தி 1828 ஆ வ ட ெச ட ப மாத
பதா ேததி ப ற தா . வ காள தி கி ணா
நக அ கிலி நதியா ஜி லாவ ள ண
எ ற கிராம தா அவ பற த இடமா . அவ
க ணய வா த ெகள ேமாக லாஹி ய
இர டாவ மைனவ யான (அவர த மைனவ
திர கைள ெப ெற த பற ஒ
யா திைரய ேபா இற வ டா ) மதி
தகாஷி எ பவ ஒேர மகனாவா . அவ
ழ ைதயாய த ெபா ேத அவர தாயா காலமாகி
வ டா . அவ ேயாகிக ெக லா அரச எ
சா திர கள ெபயரள க ப சிவப ரான
தவ ர ப ைத எ ெவள ப உ ைம ஒ ைற
தவ ர அவைர ப றி ேவ எ ெத யவ ைல.
சியாமா சர லாஹி எ ற ெபய
ெகா ட அ த பாலக த பா ய கால ைத
ண கிராம தி ள த தாைதய கள வ
கழி தா . அ ல நா வயதாய
ெபா ேத அவ த தைலைய தவ ர உட
வைத மணலி அ ய மைற ஒ
றி ப ட ேயாகாசன தி அம தவா அ க
காண ப டா .
1833 ஆ வ ட ள கால தி ஜல கி ஆ
த ேபா ைக மா றி ெகா க ைகய
ஆழ கள மைற த ெபா அத அ கிலி த
லாஹி ப ெசா அழி க ப வ ட .
லாஹி ப தினரா நி வ ப ட சிவ
ேகாவ கள ஒ அவ க ைடய ப
வ ட நதிய கிவ ட . ஒ ப த
சிவெப மான க சிைலைய ழ ேறா
நதிய லி கா பா றி, இ ெபா ண சிவமைன
எ ப ரசி தி ெப றி திய ேகாவ லி
ைவ தா .
ெகள ேமாக லாஹி அவ ப
ண ைய வ காசிவாசிக ஆனா க . அ
உடேனேய த ைதயா ஒ சிவ ேகாவ ைல
க வ தா . அவ தன ப ைத ேவத
நியதிய ப நட தி, ெச ய ேவ ய ைஜ
ைறகைள தான த ம கைள சா திர க
ஓ தைல தவறா ப ப றி வ தா .
நியாயமானவ திற த மன ைடயவ மான அவ
நவன எ ண ேபா கள அ ல கைள
அல சிய ெச யவ ைல.
சி வனான லாஹி , காசி க வ கள
இ தி , உ பய றா ; ஜ நாராய
ேகாஷா எ பவ நட திய ஒ ப ள ட தி
ேச சம கி த , வ காள , ஃப ர ம
ஆ கில தலிய ெமாழிகைள க றா .
ேவத கைள ஆ க ண வதி த ைன
ஈ ப தி ெகா , அ த இள ேயாகி, நாகப ட
எ ெபய ெகா ட மகாரா ர ப த உ பட
க ண த அ தண கள சா திர ச ைசகைள
ஆவ ட ேக வ தா .
சியாமா சர , அ சா த ைத ய
உ ளவனாகி அவ ைடய ேதாழ க எ ேலாரா
வ ப ப ட இைளஞனாக திக தா . ச யான
ஆகி தி, ஆேரா கிய ம வலிைமயான
ேதக ட ந ச ம உட திறைமைய
ெகா ட பல சாகச பய சிகள சிற
வள கினா .
1846 சியாமா சர லாஹி , ேதவ நாராய
ஸ யா எ பவ மகளான மதி காசிமண ட
தி மண ெச வ க ப டா . ஒ பாரதய
ப ெப எ கா டாக காசிமண , த
வ ைட பராம ப , இ லற தா கடைமயாகிய
வ தின க ேசைவ ெச வ , ம
ஏைழக உத வ ஆகிய கடைமகைள
ெச வேன மகி சி ட ெச வ தா . ணய
சீல களான தி ெகள , ெகள எ ற இ
திர க , இ தி க இ த பதிய ன
ப ற தன . 1851 த இ ப றாவ வயதி
அவ ஆ கில அரசா க தி இரா வ ெபாறிய ய
இலாகாவ கண கராக ேவைல அம தா .
அவ ைடய பண கால தி அவ பல பதவ
உய கைள ெப றா . இ ப அவ கட ள
அ பா திரமான மகானாக ம இ லாம ,
இ லக தி சிறிய மான ட நாடக தி ஓ
அ வலக பண யாள எ ற த எள ைமயான
பா திர ைத ஏ ெவ றி டேனேய ெச தா .
ப ேவ சமய கள ெபாறிய ய இலாகா,
லாஹி மகாசயைர காசி , மி ஜா , ைநன தா ,
தானா , காசி ஆகிய இட கள லி த அத ைடய
அ வலக க மா றிய . அவ ைடய த ைதய
மரண தி பற அ த இைளஞ அவ க ைடய
ப தி ெபா ேப ெகா டா .
காசிய ஒ தன த ய பான க ேட வ
ெமாஹ லா ப திய அவ க காக ஒ வ ைட
வா கினா .
அவ ைடய ப றாவ வயதி , தா
இ மிய வ தி த ேநா க நிைறேவறி வ டைத
லாஹி மகாசய 5 உண தா . இமய சாரலி
ராண ேக அ கி அவ த ய வாகிய
பாபாஜிைய ச தி அவரா கி யா ேயாக த ைச
அ ள ெப றா .
இ த ம களகரமான ச பவ லாஹி
மகாசய ம ஏ படவ ைல; அ , ெமா த
மன த ல தி ேக ஓ அதி ட ேவைளயா .
ெதாைல ேபாய த அ ல ெந காலமாக
மைற ேபாய த மிக உய த ேயாக கைல
ம ப ெவள ச தி ெகா வர ப ட .
ராண கைதய இ லகி வற சியா
தவ த ப தனான பகீ தர வா லக திலி
இற கி ெத வக அ ளாக ெபாழி த க ைகைய 6
ேபா , 1861 ெத வக நதியாகிய கி யா ேயாக
இமய தி ரகசிய கா கள லி மன த கள
கைற ற வசி ப ட க பாய ெதாட கிய .
 வாரஹா - அ கி இமயமைல அ வார கள ேயாகதா
ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா ஆசிரம ம ஏகா த ைமய .
அ கிலி மைலகள மகாவதார பாபாஜி சிறி கால த கிய த
ைக உ ள . இ 1861- அவ லாஹி மகாசய கி யா
ேயாக ைத வழ கியத ல , இழ க ப வ த ராதன ஆ மக
வ ஞான ைத நவன உலகி காக ய னா (பா க அ தியாய
34).
 லாஹி மகாசய
"நா ஆ மா. க லனாகாம எ வ யாப ளைத உ
ேகமிரா ப ரதிபலிலி க மா? பல ைற ெவ றி கி டாம பட க
எ அவ றி லாஹி மகாசய உ வ பதிவாகா மலிலி த
பற , இ தியாக ேயாகாவதார த ச ர ேகாய ைல ேபா ேடா எ
பத அ மதி தா . அ மகா

1 ேயாவா 11:1-4 (ைபப ).

2 காலராவ னா ப க ப டவ ெப பா இற த வா வைர
அறி ட , உண ட இ கிறா .
3 ஆதியாகம 18:23-32 (ைபப ).
4 1941 வ காள ய சியாமா சர லாஹி மகாசய எ ற
தைல ப வாமி ச யான தரா எ த ப ட ஒ சி ச ைத பதி
ெவள வ த . அத ப க கள லி சில பாக கைள எ லாஹி
மகாசயைர ப றிய இ ப தி ெமாழி ெபய ேள .
5 மகாசய எ சமய ெதாட பான சம கி த ப ட ெபய ,
வ சாலமன ைடயவ என ெபா ப .
6 இ கள மிக ன த நதியான அ ைன க ைகய நரான
இமய தி நிர தரமான பன க க ம ெமளன கள
ம திய லி ஒ பன ைகய லி உ ப தியாகிற .
எ தைனேயா றா களாக ஆய ர கண கான மகா க க ைகய
அ கிேலேய இ ஆன தமைட , அத கைரேயார கள ேல ஓ
அ ெளாள ைய அவ க வ ெச ள க . (பா க ப க 297
அ றி .)
க ைக நதிய ஓ அசாதாரணமான, ஒ ேவைள,
தன த ைமயான ண அத மா படாத த ைமதா . மா ற
எ மி லாத அத ைமய பா யா வசி பதி ைல. பல
ல ச கண கான இ க அத நைர ள பத பத
எ வத த இ றி உபேயாக ப தி வ கிறா க . இ த உ ைம,
நவன வ ஞான கைள வ ய ப லா கிற . அவ கள ஒ வரான
டா ட ஜா ஹாவ நா தரா , 1946 இரசாயன தி ேநாப ப
ெப றவ கள ஒ வ , சமப தி றியதாவ ; க ைக நதி மிக
அ தமா க ப கிற எ பைத நா அறிேவா . இ த ேபாதி
இ திய க அதிலி கிறா க , அதி ந கிறா க , அதனா
அவ க ெத ப யான எ த பாதி அைடயவ ைலேய! அவ
ந ப ைக ட ெதாட தா ; ஒ கா பா ேயாஃேப (பா யாைவ
அழி ைவர ) இ த நதிைய ப தமா கிவ கிற ேபா .
ேவத க , இய ைகய கா சிக யாவ ைற உய வாகேவ
எ ண ைவ கி றன. அஸிஸிய னத ஃப ரா சி , இ வள
உபேயாக ளதாக , எள யதாக , ைமயாக ,
வ ைலமதி ப றதாக உ ள ந சேகாத யான நைர அ ளய
இைறவ ம ள டாக , எ றியைத ப தி சிர ைத ள
ஓ இ ந ெகா வா .
அ தியாய 33

நவ பாரத தி மகாவதார
பாபாஜி
ப நாராய க கி வட இமயமைலய
ெச தான பாைறக லாஹி மகாசய
வான பாபாஜி வா ேப ைற இ
ெப றி கி றன. தன ைமய வா அ த மகா
த ல ப ைத பல றா களாக,
ஒ கா ப லாய ர ஆ களாகேவா ைவ
ெகா கிறா . மரணம ற பாபாஜி ஓ
அவதாரமாவா . இ த சம கி த ெசா
இற கிவ த என ெபா ப அத ல
ெசா க அவ, கீ ேழ , ெச த . இ சமய
கள அவதார என ெத வ ேதக ைத
தா கி இற கிவ த எ பதா .
பாபாஜிய ஆ மக நிைல மன தன அறிவ
அ பா ப ட , ேத வ என வ ள கினா .
மன தன கிய பா ைவ எ லாவ றி
அ பா ப ட ந ச திரமாகிய அவைர ஊ வ பா க
யா . அ த அவதார அைட ள நிைலைய
ஒ வ ஊகி க ய வ ட வ தா . அ
க பைன அ பா ப ட .
உபநிஷத க ஆ மக ேன ற தி
ஒ ெவா நிைலைய பமாக ப
வைக ப தி இ கி றன. ஒ சி த ( ரண வ
அைட தவ ) எ பவ ஜவ த (வா ெபா ேத
தியைட தவ ) எ ற நிைலய லி பரா த
(‘தைலயாய திமரண தி ம ஆதி க )
நிைல ேனறியவ . இ த இர டாவ
நிைலய ளவ மாையய வைலய லி
அத ைடய ப றவ ழ சிய லி வ மாக
த ப வ டவராவா . ஆதலா பரா த அ தாகேவ
ல ேதக தி தி கிறா . ஒ ேவைள
அ ப தி ப னா லகி வா லக அ ள
சாதனமாக ெத வக நியமன ெப ற ஓ
அவதாரமாகிறா . ஓ அவதார ஷ உலக நட ப
உ ப டவர ல . ஒள ப பமாக ேதா அவர
ப தமான ேதக இய ைக எ வைகய
கட ப வதிலி வ தைல ெப ள .
சாதாரண பா ைவ ஓ அவதார தி உ வ தி
எ வத அசாதாரண த ைமைய கா பதி ைல,
ஆனா சில ேவைளகள , அத நிழ
வ வதி ைல. தைர ம எ த அ வ ைட
ஏ ப வதி ைல. இைவக இ ள லி
உலக தைளய லி உ வ தைலைய
ெப றத கான ெவள அைடயாள நி பண களா .
பற , இற ஆகிய சா கள ப ேன உ ள
உ ைமைய அவைர ேபா ற இைறமன த ம ேம
அறிகிறா .
மிக தவறாக உண ெகா ள ப ட உம
க யா , ைபயா எ ற அவ ைடய
அமரகாவ ய தி இ த தியைட த மன தைன
ப றி பா கிறா ;
ஆ, எ தலறியா எ ேப ப நிலா,
நி ேதா றி தி ப ேதா றி நி ேதவ நிலா
எ இன ேதா றி ேத ேத தி ெவ ண லா
எ தைன இ த ந தவன தி வேண!1
எ தலறியா எ ேப ப நிலா
இைறவேனயா . அவ எ ள வடம ,
எ காலமய க இ லாதவ . நி ேதா றி
தி ப ேதா றி நி ேதவ நிலா எ ப றி த
கால தி தி ப நிக த எ வ தி க ட
ெவள ப ரப சேம. அ பாரசீக மகா
ஆ மஅ திய ல இ லகி இய ைகய
ந தவன அ ல மாைய க டாய தி ப
வ தலிலி த ைன எ ெற வ வ
ெகா வ டா . எ இன ேதா றி ேத
ேத தி ெவ ண லா எ தைனவேண!
ைமயாக வ ப ட ஒ ைற வய ற
ப ரப சேம ேத ஏமாறிய !
கிறி தன த திர ைத ேவ வ தமாக
ெவள ய கிறா . எ த ஒ வ வ , ேபாதகேர,
ந எ ேக ேபானா உ ைம ப ப றி வ ேவ
எ றா . அத இேய , ந க ழிக
ஆகாய பறைவக க உ ,
ம ஷ மார ேகா தைல சா க இடமி ைல
எ றா .!2
எ நிைற த ைமய னா பரெவள ய
உல கிறி ைவ எ நிைற ள
பர ெபா ள அ றி ேவ எ ப ெதாடர
?
கி ண , ராம , த , பத சலி ஆகிேயா
பாரத தி ெதா ைமயான அவதார க . ெத ன திய
அவதாரமான அக தியைர ப றி மி த அளவ
தமிழி கவ ைத இல கிய உ வாகி உ ள . அவ
கிறி வ சகா த தி ப மாகிய
றா கள அேனக அ த கைள
நிக தி ளா . ேம இ வைர அவ ல
உ வ ட இ வ வதாக கழ ப கிறா .
பாரத தி பாபாஜிய ேநா க , த கத சிக
அவ க ைடய சிற கா ய கைள நட த
உத வதா . எனேவ அவ சமய கள
வைக ப தி ள மகாவதார எ ற ப வ
ெபா தியவராகிறா . ச ன யாச பர பைரைய
தி தியைம த ஆதிச கர 3 க ெப ற ம திய
கால மகானான கப பாபாஜி ேயாக த ைசைய
அள ததாக றி ளா . நம ெத த வைரய ,
கி யா கைலைய ம மல சி ெபற ெச த லாஹி
மகாசய , பாபாஜிய ப ெதா பதா றா
கிய சீடராவா .
பாபாஜி கிறி ட எ ெதாட ளவ ;
அவ கள வ ேச ம பள எ ண
அதி கைள அ பய வ ண உ ளன . ேம
இ த க தி கான தியள ஆ மக
 திைய தி டமி ளா க . ரண அ தி
ெப ற இ வ மா கள உட ட ஒ வ ,
உடலி றி ஒ வ பண யான , த க , இன
ேவஷ , மத உ ப க , எறி தவைனேய தி ப
தா (ஆ ஹ ) ேலாகாயத தைமக
ஆகியவ ைற தவ பத காக உலக நா கைள
ஊ வ தலா . பாபாஜி நவன கால தி ேபா ைக,
கியமாக ேமைல நாக க தி ெச வா ைக
சி க கைள ந அறி தவ . ேம ஆ ம
வ தைல கான ேயாக ைத ேமைல ம கீ ைழ
நா கள சமமாக பர ப ேவ ய அவசிய ைத
உண கிறா .
வரலா ஏ கள பாபாஜிைய ப றிய றி க
எ இ ைலேய எ ப ந ைம ஆ ச ய பட
ைவ க ேவ யதி ைல. அ த மகா எ த
றா ெவள பைடயாக ெத ப டதி ைல;
அவ ைடய சகா த க ேக ற தி ட கள
தவறாக கண க ப வ ள பர ெவள ச க
இடமி ைல. தன த ஆனா ெமளன ச தியான
பைட பவைன ேபாலேவ பாபாஜி எள ய மைறவ ேலேய
ெசய ப கிறா .
கிறி ம கி ணைன ேபா ற ெப ய
த கத சிக ஒ தி டவ டமான, ப ரமி க த க
றி ேகா காக இ லகி வ கிறா க ; அ
நிைறேவறிய டேன ற ப வ கிறா க .
பாபாஜிைய ேபா ற ம ற அவதார க , ஏதாவெதா
ஒ ப ற வரலா நிக சிைய வட பல
றா களாக மன தன ெம வான ப ணாம
வள சிய அதிகமாக அ கைற கா ேவைலைய
ேம ெகா கிறா க . அ மாதி யான மகா க
ம கள ல பா ைவய லி எ ெபா
த கைள திைரய ெகா ளன . ேம
நிைன த மா திர தி மைற வ திற
ெப ளா க . இ காரண கள னா , அவ க
ெபா வாக த கைள ப றி ெமளன ைத
கைடப ப த க சீட க
உ தரவ வதா ஆ மக சிகரமாக வ ள பல
உலகி ெத யாமேலேய இ வ கிறா க .
நா இ த ப க கள பாபாஜிய வா ைகைய
ப றிய ெவ ஒ றி —ம க
ெத வ பத ஏ ற ம உபேயாகமான எ
அவ நிைன த மிக சில உ ைமகைள ம ேம
இ ெகா கிேற .
ஒ வரலா நி ண ப யமானைவகளான,
பாபாஜிய ப , பற த இட இைவகைள
அ திய எ த வ வர க
க ப க படவ ைல. ெபா வாக அவ ேப
இ திய இ கிற . ஆனா அவ எ ெமாழிய
லபமாக உைரயா கிறா . பாபாஜி (வண க தி ய
த ைத) எ ற எள ய ெபயைரேய அவ ஏ ளா ;
லாஹி மகாசய சீட களா அவ
அள க ப ட ம யாைதைய றி ப ட க :
மகா ன பாபாஜி மகரா (உய த ேபரான த
ெப மா ), மகாேயாகி (உய த ேயாகி) ம
ரய ப பாபா அ ல சிவ பாபா (சிவ
அவதார கள ப ட க ) தலியன. ைமயாக
வ தைல அைட வ ட ஒ மகான பர பைர
ெபயைர ப றி நம ெத யாவ டா தா எ ன?
பாபாஜிய ெபயைர ப தி ட யா எ ெபா
உ ச தா அ த ப த அ கணேம அவ ைடய
ஆ மக ஆசிைய ஈ கிறா , எ லாஹி மகாசய
றி ளா .
சிர சீவ த ைம ெப ற இ த , அவர
உடலி வயைத றி அைடயாள கைள
ெபறவ ைல. அவ இ ப ைத வயதி
ேம படாத இைளஞராகேவ ேதா றமள கிறா . சிவ த
நிற ந தர உயர ப ம ள பாபாஜிய
எழி வ ெகா ட ேதக , காண ய
ப ரகாச ைத வ கிற . அவ ைடய க க க ைம
சா த க ைண ெகா ளன; நளமான,
ஒள ேகச தாமிர நிற தி ள . சில
சமய கள அவ ைடய க லாஹி
மகாசய ைடயைத மிக ஒ தி கிற . லாஹி
மகாசய த வயதான கால தி , இளவய
ேதா ற டன பாபாஜிய தக பனா எ
ற ப மளவ சில சமய கள இ வ
ஒ ைம மிக ஆ ச யகரமாக இ த .
மகானாகிய என சம கி த ஆசி ய வாமி
ேகவலான த இமாலய தி பாபாஜி4 ட சில
கால கழி தி கிறா .
இைணய ற அ த மகா த ட
மைலகள இட வ இடமாக ெச
ெகா பா , எ வாமி ேகவலான த
எ னட றினா . அவ ைடய சி , மிக அதிக
ேன றமைட த இர அெம க சீட கைள
ெகா ள . சில கால ஓ ட தி த கிய த
பற ெசா வாரா : ேடரா ட டா உடாேவா (ந
டார ைத த ட ைத எ ெகா ளலா ).
அவ "ட டா"ைவ ( கி த ட )
எ ெச வா . அவர ெசா க த ட
அ கணேம ேவ இட தி ெச வத கான ஒ
றி ஆ . அவ எ ெபா ேம இ ைறய லான
ம பயண ைத ேம ெகா வா எ பதி ைல.
சில சமய கள அவ கா நைடயாகேவ சிகர
சிகரமாக ெச வ .
பாபாஜி தா வ ெபா ம ேம
ம றவ க அவைர கா பேதா அ ல அைடயாள
க ெகா வேதா சா திய . அவ த ெவ ேவ
ப த க சி மா த க ட அேனக
உ வ கள சில சமய கள தா , மைச ட சில
சமய கள அைவ இ லாம த சன
த தி பதாக அறிகிேறா . சிைத அைடய யாத
அவர உடலி உண ஏ அவசியமி ைல.
ஆதலா அவ அ தாகேவ உ கிறா . ச தாய
வழ க தி ேக ப அவ ட வ சீட கள டமி
எ ெபா தாவ பழ கைள , பா ெந கல
சைம த அ ன ைத ஏ ெகா வ .
பாபாஜிய வா ைகய நட த இ அ தமான
ச பவ கைள ப றி நா அறிேவ , ேகவலான த
ெதாட தா . ஒ ன த ேவத சட கி காக ஓ இர
அவ ைடய சீட க ட வ ெட ெப த உ ள
அ ன ட ைத றி உ கா தி தன .
வானவ தி ெர ஒ ெப ய ெகா ள
க ைடைய எ அ ன க கி அம தி த ஒ
சீடன ெவ ேதாள ேலசாக த னா .
ஐயா, எ வள ெகா ர ! அ கி த லாஹி
மகாசய இ த ஆ ேசபைணைய ெவள ய டா .
அவ ைடய ைதய க ம வ ைன ப உ க
எதி ேலேய அவ எ சா பலாகி ேபாவைத ந
பா க ேவ மா?
இ த வா ைதக ட பாபாஜி த ண ப
கர ைத உ ைல தி த த சீடன ேதாள
ேம ைவ தா . ேவதைன நிைற த மரண திலி
உ ைன நா இ றிர வ வ வ ேட .
இ ெந ப னா உன ேந த சி ப தி
லமாக க மவ ைனய வ தியான தி தி
ப த ப வ ட .
இ ெனா சமய தி பாபாஜிய ன தமான
வ அ னய ஒ வன வரவ னா இைட
வ ைள த . வ டார தி க ேக ஏ வத க ய
ஒ பாைறய வள ப ம வய க த க
திற ட அவ ஏறிவ வ டா .
ஐயா, தா க தா மகா பாபாஜியாக இ க
ேவ , அ மன தன க வ ைர க இயலாத
ஒ பயப தி ட ஒள த . ெச வத க ய
இ ெச மைல பாைறகள மாத கண கி
இைடவ டாம த கைள ேத ெகா கிேற .
தைய ெச எ ைன த க சீடனா கி ெகா ள
ம றா கிேற .
மகா பதிெலா றாமலி கேவ
அ மன த வள ப கீ ேழ பாைறகளா ஓர
க ட ப ட ெப ய ப ளைவ கா னா . ந க
எ ைன ஏ ெகா ளாவ நா இ த
மைலய லி தி வ ேவ . கட ைள அைடய
உ க வழிகா தைல நா ெபறாவ இன
வா பயன ைல.
அ ப யானா தி, உ த ேபாைதய வள சி
நிைலய நா உ ைன ஏ க யா , பாபாஜி
எ வ த உண சி இ லாம றினா .
அ மன த உடேனேய அ த ெச தான
பாைறைய தா தி வ டா . அதி சி ற
த சீட கள ட அ த அ ன யன உடைல ெகா
வ ப பாபாஜி க டைளய டா . அவ க
உ ைல தி த அ ட ட தி பய ட
ேதவ த ைகைய இற வ ட அ மன தன
ம ைவ தா . ஆ! அவ த க கைள திற ச வ
வ லைம ெப ற வ ன தா ைம ட
ெந சா கிைடயாக வ வண கினா .
ந இ ெபா எ சீடனாக தயாராக உ ளா .
உய ப க ப ட அ த சீடைன ேநா கி பாபாஜி
அ பாக க மல தா . ந மி க தர ட
க ைமயான ப ைசய 5 ேதறிவ டா . மரண
உ ைன ம ப த டா ; அழிவ ற எ க வ
இ ெபா ந ஒ வ . பற அவ ற ப தைல
றி வழ கமான வா ைதகைள றினா , ேடரா
ட டா உடாேவா; அ வ
அ மைலய லி மைற வ ட .
ஓ அவதார ஷ எ நிைற த
பர ெபா ள ேலேய திைள பதா அவ எ த
ெதாைல அசா தியமானத ல. எனேவ பல
றா களாக பாபாஜி த ல உடைல தா கி
இ பத ஒேர ஒ காரண தா உ ேநா கமாக
இ கிற : மன த வ க தி அத ெசா த
சா திய கைள ஒ வ வான உதாரண தினா
எ கா ப வ பமா . மன த
ெத வக ைத ேதக வ வ ஒ கணேநரமாவ
த சி க அ ள படாவ டா , அவ மாையய
ெபா ேதா ற திேலேய உழ ெகா மரண ைத
ெவ ல இயலாதவ ஆகிவ வா .
இேய வ தலிலி ேத த வா ைக
ச பவ கள நிக நிர ெத ேத இ த . அவ
த வா ைகய ஒ ெவா நிக சிைய ஏ ற
அவ காக அ ல; எ த க ம வ ைனய
க டாய தினா அ ல. ஆனா சி தைன ள
மன த கைள ேம ப த ேவ
எ பத காகேவதா . வ வ லிய ேபாதைனயாள
நா வ ம ேத , மா , கா, ேயாவா ப னா
வ தைல ைறக காகேவ வவ க யாத
அ த நாடக ைத ஏ பதி தா க .
பாபாஜி ட இற த கால , நிக கால ,
வ கால ஆகிய சா க கிைடயா.
ஆர ப திலி ேத அவ ைடய வா வ
க ட கைள அவ அறி தி தா . ம கள
வைரயைற ப ட அறிவ ேக றப த ைன
அைம ெகா , ஒ அ ல பல சா சிகள
ன ைலய அவ த ெத வக வா வ பல
அ க கைள நிக தி இ கிறா . அ த
ைறய தா , ச ர தி அழிவ ற த ைமய
சா திய ைத தா ெவள பைடயாக ெத வ க
ேவ ய த ண வ வ டதாக பாபாஜி
க தியெபா லாஹி மகாசய சீட ஒ வ
அ இ தா . உ ைமைய ேத ம ற
இதய கைள ஊ வ கேவ , கைடசியாக இ
ெத ெகா ள ப எ இ த வா திைய
அவ ரா ேகாபா மஜு தா னா
றிய ள னா . மகா க இய ைகயாக ேதா
ச பவ கள ெதாட ஈ ப வ , ேப வ
ம கள நலைன க திேயதா . கிறி றிய
ேபால: ப தாேவ... ந எ ெபா என ெசவ
ெகா கிற எ நா அறி தி கிேற : ஆனா
ந எ ைன அ ப னைத நி ஜன க
வ வாசி ப யாக அவ க நிமி த இைத
ெசா ேன எ றா .6
கம ற ேயாகி7 யான ரா ேகாபாலிட நா
ர பா வ ஜய ெச தி த ெபா ,
பாபாஜி ட அவ ஏ ப ட த ச தி ைப
ப றிய அ தமான கைதைய வ வ தா .
நா சில சமய கள தன ைமயான எ ைகைய
வ காசிய ள லாஹி மகாசய தி வ கள
அம வத காக ெச வ , ரா ேகாபா றினா .
ஒ ந ளர நா சீட க வ ெமளனமாக
தியான ெகா த ெபா ேதவ
வ ய பான ேவ ேகா ஒ ைற வ தா .
ரா ேகாபா , உடேன தசா வேமத
ப ைற ெச , எ றா அவ .
நா அ த தன ைமயான இட ைத வ ைரவ
ெச றைட ேத . நிலவ ஒள வ ம கள
ப ரகாச ேச இர பள ெச இ த . நா
ச ேநர வைர ெமளனமாக ெபா ைம ட
அம தி த பற எ கால அ ேகய த ஒ
ெப ய க பாைற ம எ கவன ஈ க ப ட .
மி அ ய ள ஒ ைக ெத ப யாக
அ பாைற ெம வாக ேமெல பய .
ெகா ள யாத ஏேதா ஒ வைகய னா , அ பாைற
அ தர தி நிைலயாக நி றெபா ேபரழ வா த
ஓ இள ெப ண ேபா திய உ வ அ ைக
ள ெவள யாகி கா றி உயேர எ பய .
ஒ ெம ைமயான ஒள வ ட த ைன ழ
அ மா ெம வாக கீ ேழ இற கி எ ஆ த
பரவச நிைலய அைசவ நி றா . பற அவ
ெம ல அைச தா . ேம இன ைமயாக ேபசலானா .
நா மாதாஜி,8 பாபாஜிய சேகாத , நா
அவைர லாஹி மகாசயைர ஒ மிக
கியமான வ ஷய ைத ப றி வ வாதி க ேவ
இ றிர எ ைக வ ப ேக
ெகா கிேற , எ றா .
க ைக நதி ம ஒ ெதள வ ற ஒள ேவகமாக
மித கலாய ; அ த வ சி திர ஒள இ ட ந
ப ரதிபலி க ப ட . அ ெவாள அ கி ெந கி
வ , டா ஒ ப ரகாச ட மாதாஜிய
ப க தி ேதா றிய அ கணேம லாஹி மகாசய
உ வமாக மாறிய . அவ வ னய ட அ த
ேயாகின ய அ பண தா .
நா எ தி ப ரைமய லி வ ப வத
ேன ஆகாய தி ஒ மாய ஒள
வ டமாக திர வ வைத க நா ேம
வ ய ப லா ேத . அ த ட ழ ேவகமாக இற கி
எ க ைவ ெந கி த ைன ஓ எழி ெப ற
வாலிப ேதக தி உ மா றி ெகா ட . அவ தா
பாபாஜி எ பைத நா உடேன ெகா ேட .
அவ லாஹி மகாசயைரவ ட வயதி மிக
ைற தவராக இ தா , த சீடைர ேபாலேவ
காண ப டா . ேம ந ட ஒள ெபா திய ேகச
ெகா தா .
லாஹி மகாசய , மாதாஜி, நா ஆகிய
எ ேலா அ த மகா வ பாத கள வ
வண கிேனா . நா அவர ெத வக உடைல
த யெபா க லனாகாத ேப பமய மகிைமய
உண எ உடலி ஒ ேவா இைழைய
ல க ெச த .
அ ெப ற சேகாத ேய, நா எ உ வ ைத
ற எ ைலய ற சாகர தி கிவ ட
உ ேதசி ேள , எ றா பாபாஜி.
அ பா த ேதவா, நா ஏ கனேவ த க
தி ட ைத க ெகா ேட . நா இ றிர
அைத ப றி உ கள ட ேபச வ ைழகிேற . தா க
ேதக ைத எத காக வ டேவ ? மகிைம ெபா திய
மாதாஜி அவைர ேவ யவா ேநா கினா .
எ ைடய ஆ ம சாகர தி நா க
ல ப அ ல ல படாத அைலயாய பதனா
ேவ பா யா ?
மாதாஜி வ ைதயான சா ய ட பதிலள தா .
மரணம ற ேவ, அதி எ தவ த ேவ பா
இ ைலெயன தய ெச த க உ வ ைத
எ ேம ற க ேவ டா .9
அ ப ேய ஆக , எ றா பாபாஜி க பரமாக.
நா எ ல உடைல இன எ ேம வட
மா ேட . இ லகி ைற த ப ச ஒ
சில காவ அ காண ப மா இ . இைறவ
உ வா லமாக அவன வ ப ைத
ெத வ ளா .
நா மி த பயப தி ட இ ய த
மகா கள உைரயாடைல ெசவ ம
ெகா தெபா அ த மகா க ைண நிர ப ய
பா ைவ ட எ னட தி ப னா .
ரா ேகாபா , பய படாேத, அவ றினா . இ த
அழியா வா தி கா சிய ந ஒ சா சியா
அ ைள ெப றி கிறா .
அவ ைடய இன ய ரலி நாத ெம ல
அட ேபாேத அவ ைடய தி வ லாஹி
மகாசய ைடய ெம ல ேமெல ப க ைகய
ேமலாக ப ேனா கி ெச றன. அ வ ரவ ஆகாய
ெவள ய அவ க மைற ெபா க ைண
ச ெச ஓ ஒள வ ட அவ க உடைல
தி த . மாதாஜிய தி வ ைகைய
ேநா கி மித இற கிய . ஏேதா க
ெத யாத ைககள னா இய வ ேபா அ த
பாைற அ ைகய ேம ெகா ட .
அளவ ற ஊ கமைட , நா லாஹி மகாசய
இ ப ட தி தி ப ேன . நா அ த ைவகைற
ேவைளய அவ வண ெபா எ
எ ைன ேநா கி ஒ ெபா ெபாதி த னைக
ெச தா .
ரா ேகாபா , நா உன காக மி க
மகி சியைடகிேற . ந அ க எ னட
ெசா லியப பாபாஜி, மாதாஜி இ வைர ச தி க
ேவ ெம ற உ வ ப கைடசிய மிக
வ ய க த க வைகய நிைறேவறிய .
நா ந இரவ அ வட வ
கிள ப யதிலி லாஹி மகாசய த
ேமைடய லி அைசயேவய ைல எ எ சக
சீட க என அறிவ தா க .
ஒ சீட எ னட , ந தசா வேமத
ப ைற ெச றப ற அவ அழிவ ற நிைல
ப றி ஓ அ ய ப ரச க ெச தா , எ எ னட
றினா . ண த ஒ மன த ஒேர
சமய தி ெவ ேவ இட கள இர ேடா அ ல
அத ேம ப ட ேதக கள ேலா ேதா ற
என சா திர ெச கள ற ப
உ ைமைய த தலாக வ மாக உண
ெகா ேட .
ப ன லாஹி மகாசய இ த ம லக
ச ப த ப ட மைற ள ெத வக தி ட கள
இய கட த பல க கைள வ ள கி றினா .
இ த றி ப ட உலக கால ழ சி வைர
பாபாஜி தன உட ட இ க ேவ ெமன
இைறவனா ேத ெத க ப ளா . க க
வ , க க ேபா இ ப இ த மரணம ற
மகா 10 றா கள நாடக ைத பா
ெகா இ த ம லக ேமைடய இ பா , எ
ரா ேகாபா றி தா .
 மகாவதார பாபாஜி
லாஹி மகாசய
1 எ வ ஃப ெஜர ஆ கில ெமாழிெபய ப லி
2 ம ேத 8:19-20 (ைபப ).
3 ச திர வமாக ெத தப ேகாவ த ஜதிைய வாக ெகா ட
ச கர , பாபாஜிய டமி வாரணாசிய கி யா ேயாக தி த ைச
ெப றா . பாபாஜி இ த மகா அ ைவதி ட த ச தி ைப ப றிய
கைதைய லாஹி மகாசய , வாமி ேகவலான த
வவ ெபா அேனக அ தமான வ ஷய கைள றினா .
4 பாபாஜி (வண க தி ய த ைத) எ ப ஒ ெபா வான ப ட ;
இ தியாவ ப ரசி தி ெப ற அேனக ஆசா ய க பாபாஜி எ ேற
அைழ க ப கிறா க . இ தா அவ கள யா லாஹி
மகாசய வான பாபாஜி இ ைல. அ த மகாவதார இ
வ ஷயேம ெபா ம க த தலாக 1946 தா ஒ ேயாகிய
யச த தி ெவள ப த ப ட .
5 இ ப ைச கீ ப தைல ப றிய . ஆ ம ஒள ெப ற ேதவ தி
எ றிய ட அ மன த கீ ப தா . அவ தய கி இ தா ,
பாபாஜிய வழிகா தலி றி அவ வா ைக அ தம ற எ ற
அவ ைடய உ திைய ெபா ப தி பா . அவ தய கி இ தா ,
த வட ந ப ைக இ ைல எ பைத
ெவள ப திய பா . ஆைகயா வ ைமயானதாக
அசாதாரணமானதாக இ தா இ ப ைச அ த நிைல
உக த ஒ ேறயா .
6 ேயாவா 11:41-42 (ைபப ).
7 தாரேக வ ேகாய னா நா சிர தா தி
வண கவ ைல எ பைத க ெகா ட எ நிைற த ேயாகி
(அ தியாய 13).
8 ன த தா . மாதாஜி பல றா களாக வா வ தி கிறா .
அவ கி ட த ட த சேகாதரைர ேபாலேவ ஆ ம-ஞான தி மிக
ேனறி ளா . தசா வேமத ப ைற க கி மி க ய ள
ஒ ரகசிய ைகய அவ ேபரான த தி திைள தவா இ கிறா .
9 இ த ச பவ ேத ஸி ஒ ைற ஞாபக ப கிற . அ ெப ய
கிேர க த வஞான ப ற ப இற ப வ தியாச இ ைல
என ேபாதி தா .
ப ஏ ந க இற கவ ைல? ஒ வ ம சக ேக டா .
ஏெனன அதனா எ த வ தியாச இ ைலேய எ தா , ேத
பதிலள தா .
10 ஒ வ எ வா ைதைய ைக ெகா டா (கிறி உண வ
இைடயறா இ தா ) அவ எ ெற ைற மரண ைத
கா பதி ைல. (ேயாவா 8:51, ைபப ).
இ ெசா கள இேய ல உடலி அழிவ ற வா ைகைய
றி ப டவ ைலமா றமி றி அைட ப தைல ஒ வ பாவ
ட வழ கமா டா என மகா க வழ வானா? கிறி
றி ப ஒள ெப ற மன த , மரண தி ெகா பான த நிைனவ ழ த
அ ஞான திலி சா வத வா ைக வ ழி தவனாவா . (பா க
அ தியாய 43)
 மன த ைடய இய ைகயான பாவ எ நிைற த உ வம ற
ஆ மாேவ. க டாய தா அ ல க மவ ைனயாலான ேதகமான ,
அவ யா அதாவ அ ஞான தி பலேனயா . இ சமய க
வ யாெதன பற ,
இற மாையய ெவள பா களா . அதாவ ப ரப ச தி ெபா
ேதா றேமயா . கால , இட ஆகிய சா லகிேலதா ப ற , இற
ஆகியைவக ெபா .
பாபாஜி ல உடலி ேகா அ ல இ த கிரக தி ேகா
க ப டவர ல. ஆனா இைறவன வ ப ப உலகி காக ஒ
சிற கா ய ைத நிைறேவ றி ெகா கிறா .
வாமி ப ரணவான தைர ேபா ற (பா க ப க 383) மகா க திய
ேதக கள இ லகி தி ப வ த , அவ க ம ேம ந
த காரண களா தா . அவ க இ லகி பற ப க ைமயான
க மவ ைனகள க பா ப டத ல. அ மாதி தாேன தி ப
வ த , தான அ ல மாையய ப ய லி வ ப ட பற
உலக வா ைக தி த எ
ற ப கிற .
அவ இற ேபாகிற வத அதிசயமாகேவா அ ல
சாதாரணமாகேவா எ ப இ தா ச , வ மாக கட ைள
உண த ஒ மகா த உடைல உய ப க இ லக தி
வசி பவ க ன அ டலி ேதா ற . கண கிட
யாத ய ம டல கைள பைட த கட ட ஒ றியவ
ச தி , ல உடலி அ கைள உ வா த ஒ
ப ரமாதமான கா யமி ைல.
கிறி , நா , எ ஜவைன ம ப அைட ெகா ப
அைத ெகா கிேற , எ ழ கினா . ஒ வ அைத
எ ன ட திலி எ ெகா ளமா டா ; நாேன அைத
ெகா கிேற , அைத ெகா க என அதிகார உ , அைத
ம ப எ ெகா ள என அதிகார உ . ேயாவா
10:17-18 (ைபப ).
அ தியாய 34

இமய தி ஓ
அர மைனைய
ேதா வ த
பாபாஜி லாஹி மகாசய மிைடேய
ஏ ப ட த ச தி மிக அ தமான கைத. ேம
அ மரணம ற ைவ ப றி வ வரமான க ைத
ெத வ சிலவ றி ஒ றா .
இ ெசா க வாமி ேகவலான த ஓ
ஆ ச யமான கைத ைரயா . த
தடைவயாக அவ அ கைதைய றியெபா நா
ெம யாகேவ ப ரமி ப ஆ ேத . நா ப ேவ
ச த ப கள அ கைதைய தி ப ப
கன மி த எ சம கி த ஆசி ய ட நய
ேபசி ஒ ெகா ள ெச தி கிேற . பற அேத
கைத, கி ட த ட அேத ெசா க ட
ேத வரா என ற ப ட . லாஹி
மகாசய இ த இர சீட க ப ரமி
அ த கைதைய ேநர யாக த க வ
லமாக ேக அறி தி கிறா க .
பாபாஜி ட எ த ச தி எ ப
றாவ வயதி நிக த , லாஹி மகாசய
றினா . 1861 ஆ வ ட இைல தி கால தி நா
தானா அரசா க ரா வ ெபாறிய ய
இலாகாவ கண கராக பதவ ய இ ேத . ஒ
நா காைல அ வலக ேமலாள எ ைன அைழ தா .
லாஹி ,அவ றினா , நம தைலைம
அ வலக திலி ஒ த தி இ ெபா தா
வ த . ராண ேக தி , அ த ேபா
நி வ ப ெகா ஒ ரா வ
காமி 1 ந மா ற பட ேவ மா .
ஒ ேவைல கார ட நா அ த 500ைம
ப ரயாண ைத ேம ெகா ேட . திைர ம திைர
வ ய ப ரயாண ெச ப நா கள
நா க இமய தி சாரலி உ ள ராண ேக 2 ைத
அைட ேதா .
எ அ வலக கடைமக ெபா நிைற ததாக
இ ைல; அ த அ தமான மைல கள தி
பல மண ேநர க கழி க எ னா த . மிக
ெப ய மகா க இ வசி இ த இட ைத
ஆசீ வதி கிறா க எ ற வத தி என
எ ய த . என அவ கைள
காணேவ ெம ற ேபரவா உ டாய . ஒ நா
பக நா அ றி தி ெகா
இ ைகய ெவ ர திலி ஒ ர எ
ெபயைர வ அைழ பைத ேக
திைக பைட ேத . நா ேரா கி மைலய ம
பாக ஏ வைத ெதாட ேத . அ கா
ப ரேதச தி இ னா தி ப
வழி வ ைட க ப இற க யாேதா
எ ற எ ண தினா சிறி அைமதிய ற நிைல
என ஏ ப ட .
வ நா , நாலா ப க கள ைககள த
ஒ சி சமெவள ைய அைட ேத . பாைற
வள கள ஒ றி ேம இைளஞ ஒ வ
னைக தவ க ட எ ைன ைகைய ந
வரேவ றவா நி ெகா தா . அவர தாமிர
நிற ேகச ைத தவ ர அவ றி ப ட த க வ த தி
எ ைன ேபா றி தைத நா வய ட க ேட .
லாஹி ,3 ந வ வ டா ! அ த மகா
ப ய ட எ ைன ேநா கி இ திய றினா .
இ ேக ைகய இைள பா . நா தா உ ைன
அைழ ேத .
நா ஒ சிறிய தமான ைகய
ைழ ேத . அ பல க பள க சில
கம டல க (ந பா திர க ) காண ப டன.
லாஹி , உன அ த ஆசன
நிைனவ லி கிறதா? ஒ ைலய ம
ைவ க ப த ஒ க பள ைத அ த ேயாகி
கா னா .
இ ைல ஐயா, எ வ சி திரமான
சாகஸ ெசயலினா ஒ மாதி யாக ப ரமி பைட த
நிைலய நா ெதாட ேத , நா இ வத
னா கிள ப ேவ . என காைலய
அ வலக தி ேவைலய கிற .
அ த ம மமான மகா ஆ கில தி பதிலள தா .
அ த அ வலக உன காக ெகா வர ப ட . ந
அ வலக தி காக இ ைல.
இ த வன ப ரேதச ச ன யாசி ஆ கில ேப வ
ம அ லாம கிறி வ 4 வா கிய கள
க ைரைய வைத ேக நா
ஊைமயாேன .
எ த தி பலைனயள தி பைத நா
பா கிேற . அ த ேயாகிய ெசா க என
யவ ைல. நா அத ெபா ைள ேக ேட .
உ ைன இ தன ைமயான ப ரேதச தி
வரவைழ த த திைய ப றி றி ப கிேற . ந
ராண ேக தி மா ற பட ேவ ெம பைத
நா தா உ ேமலதிகா ய மன தி ெமளனமாக
ேயாசைன றிேன . ஒ வ மன த ல ட த
ஐ கிய ைத உண ெபா எ லா மன க
ஒலிபர நிைலய களாகி, அவ றி ல அவ
வ ப ப ெசய பட . அவ ெதாட தா ,
லாஹி , இ த ைக உன உ ைமய
ப சயமானதாக ேதா றவ ைலயா?
நா ஒ ழ பமான ெமளன ைத கைடப த
ெபா அ த மகா எ ன கி வ எ
ெந றிய மி வாக த னா . அவ ைடய கா த
ப ச தினா எ ைளய ஓ அ த ஓ ட
ெப ெக எ ப றவ ய இன ைமயான
நிைன ஊ ைற ெவள ப திய .
என நிைனவ கிற ! எ ர ஆன த
வ ப கள னா பாதி அைட ெகா ட . ந க
எ ெபா என ெசா தமான எ பாபாஜி!
கட த கால கா சிக எ மன தி த பமாக
எ கிற ; இ ேக இ த ைகய எ
ப றவ ய பல வ ட கைள கழி ேள ! வவ க
யாத நிைன க எ ெபா க நா
க ண ட எ வ பாத கைள த வ ேன .
நா , ப வ ட க ேமலாக ந
தி வத காக கா தி ேத . பாபாஜிய ர
ெத வக அ ட ஒலி த .
ந மரண ைத தா ய வா ைகய
ெகா தள அைலகள ந வ மைற
ேபா வ டா . உ க மவ ைனய ம திர ேகா
உ ைன ெதா ட ந ேபா வ டா ! ந எ ைன
காணவ ைலயாய நா எ உ ைன
காணாமலி ைல! மகிைமயான ேதவ த க மித
வ ஒள ப ழ பான ம கடலி மதாக நா
உ ைன ெதாட தப ேய இ ேத . இ , ய ,
எ சி, ஒள ேபா ற எ லா நிைலகள எ ப ஒ
தா பறைவ த கைள காவ ேமா அேத
ேபா நா உ ைன ெதாட தப இ ேத . ந,
உ மன த ப வ தி க வா ைகைய
சி வாக ெவள வ த ெபா எ க உ மேத
இ த . ந உ ழ ைத ப வ தி உன சி
உ வ ைத ப மாசன தி ண மணலி கீ
மைற ெகா அம த ெபா நா அ வமாக
அ வ டமி ேத . ெபா ைம ட மாத மாதமாக,
வ ட வ டமாக உ ைன க காண ெகா
இ த நிைறவான நா காக கா தி ேத .
இ ெபா ந எ ட இ கிறா ! ந பைழய
நா கள வ ப வசி த ைக இேதா; நா
உன காக அைத எ ெபா தமாக
தயாராக ைவ தி கிேற . இேதா ந தின
அம உ பர த இதய ைத இைறவ ட நிைற த
ன தமான ஆசன க பள . இேதா ந எ னா
தயா க ப ட அ த ைத அ க அ திய
கி ண . ஒ நா இேத கி ண திலி ந
ம ப ப க எ இ த ப தைள
கி ண ைத ேத பளபளெவ எ ப
ைவ தி கிேற பா . என உ யவேன, உன
இ ெபா கிறதா?
எ ேதவா, நா எ ன ெசா ல? நா
உைட த ரலி ெம வாக றிேன .
இ மாதி யான அழிவ ற அ ைப ஒ வ எ
ேக வ ப க ? பற ப இற ப எ
வ ற ெபா கிஷமான எ ேதவைர நா
பரவச ட ேநா கியவா இ ேத .
லாஹி , ந ன தமா க பட ேவ . இ த
கி ண தி ள எ ெணைய வ ஆ றி
அ கி ப ெகா . பாபாஜிய அ பவ வமான
வ ேவக எ ெபா னண ய நி எ பைத
உடன யாக ஒ பைழய சி ட நா
நிைன பா ேத .
நா அவ க டைள கீ ப ேத . பன க
ேபா ற ள சியான இமாலய இர
கவ ய ெதாட கிய ெபா ஒ கதகத பான
இதமான மான ஒள ப ரகாச எ படரலாய .
நா அதிசய ேத . எ னெவ ெத யாத அ த
எ ெணய ப ரப ச உ ண
அட கிய கிறேதா?
இ ள க ைமயான ஊத கா ஒ
பய கரமான சவாலாக வறி எ ைன றி
ழ ற த . ேகாகா நதிய சி ெல ற சி
அைலக பாைறயாலான கைரய ம ந
ப தி த எ உடைல அ வ ெபா ெதா
ெச றன. ெவ சமப தி லிகள உ ம ேக ட .
ஆனா எ மன பயம றி த ; எ திதாக
உ டாகிய த ஒள ெப ற ச தி, தக க யாத
ஒ பா கா ைப நி சயமாக உண தி . பல மண
ேநர க ேவகமாக நக தன; ேவெறா ப றவ ய
ம கிய நிைன க , த சமய எ ெத வக
ட ம ப இைண ததான அ த
ேகால ட ேகா ைவயாக இைழயலாய ன.
எ தன ைமயான நிைன கைள ெந கி வ த
கால ச த கைல த . இ ள ஒ மன தன
கர மி வாக நா எ தி க உதவ ய ட சில
உல த ஆைடகைள ெகா த .
வா சேகாதரேன, எ ேதாழ றினா . ேதவ
உன காக கா தி கிறா . அவ கா வழிேய
எ ைன இ ெச றா . பாைதய ஒ தி ப ைத
நா க அைட த ட ர தி இ த நிைலயான
ெவள ச தினா இரவ இ ஒள ட ப ட .
அ ேயாதயமாக இ ேமா? நா
வ சா ேத . இர அத நி சய
கழி தி காேத?
இ ந இர ேநர . எ வழிகா மி வாக
நைக தா . அ த ஒள , ஒ ய வ ற பாபாஜியா
உ வா க ப ட ஒ த க மாள ைகய
ஒள தலா . ம கிய கட த கால தி ந ஒ தடைவ
ஓ அர மைனய அழைக அ பவ க
ேவ ெம ற வ ப ைத ெவள ய டா . நம
ேதவ உன அ த வ ப ைத தி தி ெச
உ ைடய கைடசி க மவ ைனய ப த திலி
உ ைன வ வ க ேபாகிறா .5 அவ ெதாட தா .
அ த க ைண பறி மாள ைகதா இ
உன கி யா ேயாக உபேதச ெச இடமாக
ேபாகிற . உ எ லா சேகாதர க உ அ ஞான
வாச தி ைவ ெகா டா ஆன த தி
உ ைன வரேவ க இ ய கிறா க , அ ேக
பா !
எ க னா க ச ெச
த க தாலான ஒ ெப ய மாள ைக நி றி த .
கண க ற நவர தின களா அல க க ப ,
வ சாலமான ேதா ட க ம திய ,
அைமதியான ந நிைலகள ப ரதிபலி த அ மாள ைக,
ஒ வைமய ற ேபரழ கா சியா ! ேகா ர
அல கார வைள க மிக ணய ேவைல
பா க ட உய த ைவர , நல , மரகத ஆகிய
க கள னா இைழ க ெப றி தன.
ேதவ தைரெயா த க ேதா ற ட ய
மன த க மாண க க கள னா சிவ ஒள வ
ைழவாய கள நி த ப தன .
நா என ைணயாக வ தவைர ெதாட
ஒ வ சாலமான வரேவ அைறைய அைட ேத .
ேராஜா கள மண ப கள க த
கா றி மித வ தன; ம கலான வள க
பலவ த வ ண ஒள ைய ேதா வ தன. சி
கள , சில சிவ சில க இ த
ப த க ெம வாக கீ தமிைச தவா அ ல தியான
நிைலய ெமளனமாக அம உ சா திய
திைள தவராக காண ப டன . அ நிைலய
அைலேமா ஓ ஆன த வ யாப தி த .
உ க க வ பைட; கைலவ ண
நிைற த இ த அர மைனய அழைக ந றா
அ பவ . ஏெனன இைவ உ ைன
ெகளரவ பத காகேவ பைட க ப ளைவ, எ
எ வழிகா றி ப ட , நா ஆ ச ய தினா
வய த க அ தாப ட னைக தா .
சேகாதரேர, இ மாள ைகய அழ மன த
மன தி க பைன எ ைலக அ பா ப டதா .
இ ேதா றியதி ம ம ைத தய ெச என
வ ள கி க , எ ேற நா .
உன ச ேதாஷமாக வள கிேற . எ
ேதாழ க ைமயான க க வ ேவக ட
பள சி டன. இ உ வா க ப ப ப றி வ ள க
யாத ஒ மி ைல. இ த ப ரப ச
இைறவ ைடய எ ண தி ெவள பா தாேன.
அ ட ெவள ய மித ஒ கள ம
உ ைடயான இ லக இைறவன கன தா .
மன த த கன உண நிைலய ெபா கைள
பைட உய வைத ேபாலேவ, இைறவ
எ லா ெபா கைள த மன திலி தா
உ டா கிறா .
கட இ லக ைத த தலி ஓ
எ ணமாக தா உ வா கினா ; அவ அைத
த ப தினா ; அ ச தி ப ன ெபா
ேதா றின. அவ வய அ கைள
ஒ ெகா ெதாட ற ெச ஒ திடமான
ேகாளமா கினா . அத ைடய எ லா ல க
ஆ டவ ைடய ச க ப தா ஒ றாக
ப ைண க ப ளன. அவ த ச க ப ைத
தி ப எ ெகா ெபா மிய சகல
அ க ச தியாக மாறிவ . அ ச தி தி ப
அ உ ப தியான இடமாகிய உண நிைல ேக
ெச வ . உலக எ ற எ ணேம அத
ற த ைமய லி மைற வ .
 கன ெபா ளான , கா பவ அ மன தி
எ ண தினா உ வா க ப கிற .
இைண க ப ள அ ெவ ண வ ழி நிைலய
வல க ப ெபா கன அத ல
ெபா க கைர வ கி றன. ஒ மன த
க ைண ெகா ஒ கன பைட ைப
நி கிறா . வ ழி த எ த ய சி இ லாம
அைத கைல வ கிறா . அவ இைறவ ைடய
லமாதி தி ட ைத தா கைட ப கிறா . அ
ேபாலேவ அவ ப ரப ச உண வ
வ ழி பைட த ட எ த சிரம இ லாம
ப ரப ச கன உலக தி ெபா ேதா ற ைத
கைல வ கிறா .
எ ைலய லாத எ லா — ெச யவ ல இ சா
ச தி ட இைச பாபாஜிய னா , ல அ கைள,
அைவக தாேம இைண எ த உ வ தி
ேவ மானா உ ெகா மா ஏவ கிற .
இ த மி எ த அ த தி உ ைமேயா அ த
வ த திேலேய, கண ேநர தி உ வா கப ட இ த
மாள ைக உ ைமேய. இைறவன எ ண எ ப
உலைக சி ப அவ ைடய இ சா ச தி
அைத கா பா றி வ கிறேதா அேத ேபால பாபாஜி
இ வழகிய மாள ைகைய த மன திலி பைட
த இ சா ச திய னா அத அ கைள ஒ ேசர
ைவ தி கிறா . அவ ெதாட தா , இ த க ட
த கா ய ைத ஆ றிய பற , பாபாஜி அத
உ ைவ கைல வ வா .
நா தி ப ரைம ட ெமளனமாக நி றெபா
எ வழிகா ைகைய வசி ைசைக ெச தா .
நவர தின கள னா அ தமாக இைழ க ப ட இ த
ெஜாலி மாள ைக மன த ய சிய னா
க ட படவ ைல. அதி ள ெபா மண க
ர க கள லி சிரம ட ேதா ட படவ ைல.
அ மன த நிைலயான ஒ சவாலாக, திடமாக
உய நி கிற .6 எவெனா வ த ைன
இைறவன மகனாக அறி ெகா கிறாேனா—பாபாஜி
உண தி பைத ேபால, அவ த
மைற தி எ ைலய ற ச திய னா எ த
றி ேகாைள அைடய . ஒ சாதாரண க ,
மைறவாக அபாரமான அ ச திகைள
ெப றி கிற .7 அேத ேபா மிக கீ நிைலய ள
மன த ட ெத வக ச திய இ பட ஆகிறா .
அ த னவ அ கி ள ேமைஜய லி ஒ
வசீகரமான சா ைய ைகய எ தா ; அத
ைக ப ைவர கள னா ெஜாலி ெகா த .
ந ேம ைமயான ேதவ ப ரப ச தி ப லாய ர
கண கான த திரமான கிரண கைள ெக யா கி
இ மாள ைகைய பைட தி கிறா , அவ
ெதாட தா . இ த சா ைய அத
ைவர கைள ெதா பா . இ தி ய அ பவ தி
எ லா ேசாதைனகைள அைவ ெவ வ .
நா அ சா ைய ேசாதி ேத . அதிலி த
நவர தின க ஓ அரசன ெபா கிஷ தி க தைவ.
மி ன ெகா த த க தாலாகிய அைறய
கனமான வ கைள ைகயா தடவ பா ேத . எ
மன தி ஆ த தி தி பட த . கட த ப றவ கள
உ டாகி உ மன தி மைற தி த ஒ வ ப ,
இ ெபா ஒேர சமய தி நிைறேவறி அழி
வ டதாக ேதா றிய .
 இமய தி ள பாபாஜிய ைக
ராண ேக தி அ கிலிலி இ ைகய தா தன தி
மகா பாபாஜிைய லாஹி மகாசய ச தி , அவரா கி யா ேயாக
வ ஞான தி உபேதச ெச ய ெப றா . லாஹி மகாசய ேபர ,
ஆன த ேமாக லாஹி (ெவ ைள உைடய ), ம
ப த க இ ன த இட தி ெச கி றன .

எ க பரமான ேதாழ எ ைன அல க க ப ட
வைள க ம தா வார க வழியாக ஒ
ச கரவ திய அர மைனைய ேபா உய த
ைறய ெபா க அைம க ப த அைறக
பலவ றி எ ைன அைழ ெச றா . நா க
ஒ ப ரமா டமான ம டப தி ேள ைழ ேதா .
அத ந வ க பல வ ண கைள வா
இைற நவர தின க இைழ த ஒ த க
சி மாசன இ த . அ , ப மாசன தி மகா
பாபாஜி அம தி தா . நா , பளபள அ த
தைரய ம , அவ தி வ கள வ
வண கிேன .
லாஹி , ந இ த க அர மைன கான உ
கன ஆைசகள திைள ெகா கிறாயா?
எ வ க க அவ பைட த நல மண கைள
ேபாலேவ மி ன ெகா தன. வ ழி ெகா !
உ லக வ ப க எ லாேம நிர தரமாக
தண வட ேபாகி றன. அவ மைற ெபா ள
சில ஆசீ வாத ெசா கைள உ ச தா . எ மகேன
எ தி , கி யா ேயாக தி ல இைறவன
சா ரா ய ைத அைடய உ ைடய த ைசைய
ெப ெகா .
பாபாஜி த ைகைய ந னா ; பழ களா
மல களா ழ ப ட ஒ ேஹாம (ேவ வ)
ட ேதா றிய . இ த ெகா வ ெட
பட தி னா வ தைல த ேயாக
உ தியாகிய கி யா த ைசைய ெப ேற .
 வ ய காைலய சட க ெப றன. எ
பரவசமான நிைலய என நி திைரய அவசிய
இ கவ ைல. ெபா கிஷ களா மிக ேந தியான
ேவைல பா ைடய கைல ெபா களா
நிைற தி த அ மாள ைகய அைறகைள றி
நா தி ேத , ேதா ட க ெச ேற .
அ கிேலேய ேந நா க ட ைககைள
வற ட மைல பாைறகள வள கைள
க ேட . ஆனா அ ெபா அைவ ஒ ெப ய
மாள ைக மல ேதா ட க அ ேக
இ கவ ைல.
இமய தி ள சியான ய ஒள ய ந ப
யாதப ப ரகாசி ெகா த மாள ைக
தி ப ெச நா எ ைவ நா ேன . அவ
பல அைமதியான சீட களா ழ ப இ அ த
அ யைணய ேலேய அம தி தா .
லாஹி , உன ந ல பசி. பாபாஜி ெதாட தா ,
உ க கைள ெகா .
நா ம ப க ைண திற த மன ைத
மய அ த மாள ைக அத ேதா ட க
மைற வ தன. எ ெசா த உட , பாபாஜி
ம அவ ைடய சீட கள உ வ க மாள ைக
மைற த அேத இட தி , ெவய பட த அ த ைக
வாய கள லி அதிக ரமி லாத ெவ
தைரய அம தி தன. இ மாள ைக கைல
வட ப . அத ப ைவ க ப த
அ வய க எ கி கிள ப னேவா அ த
எ ண சாரா ச தி வ வ க ப வ எ
என வழிகா றி ப டைத நா நிைன ப தி
ெகா ேட . அதி சியைட த ேபாதி நா ைவ
ந ப ைக ட ேநா கிேன . அ த க நிைற த
அ த நாள அ தப எைத எதி பா பெத ேற
என ெத யவ ைல.
அ த மாள ைக எத காக பைட க ப டேதா அ த
ேநா க நிைறேவறிவ ட , பாபாஜி வ ள கினா .
அவ தைரய லி ஒ ம பா ட ைத எ தா .
அத உ ைகைய வ உன வ பமான
உணைவ எ ெகா , எ றா .
நா அ த அக ற ெவ கலய ைத
ெதா ேட ; ெந யாலான டான க ,
கறிவைக , இன ப ட க ேதா றின. நா
சா ப ட சா ப ட அ ப ட எ ெபா நிர ப ேய
இ தைத க ேட . சா ப த நா
த ண காக றி ேநா கிேன . எ என
னாலி கலய ைத கா னா .
உண மைற அத இட தி ந நிைற தி த .
இைறவன ரா யமான உலக வா ைக ய
ேதைவகள திகைள உ ளட கி இ கிற
எ பைத ஒ சில மான டேர அறிவா க , பாபாஜி
றி ப டா . ெத வக ஆ சி மிைய
சா ளவ றி பரவ ள . ஆனா ப னா
ற ப ட ெபா ேதா ற த ைமயானதா
உ ைமய சார அதன டமி ைல.
அ ைடய ேதேவா, ேந றிர தா க
என காக ம ல , வ ல ஆகிய இர
உ ள அழகி இைண ைப ேதா ற
ெச த ளன க ! நா மைற த மாள ைகய
நிைன கள னைக ேத ; உ ைமய எ த
எள ய ேயாகி இ வைர இைதவ ட அதிகமாக
கவ சி ஆட பரமான நிைலய ,
மேகா னதமான ஆ மாவ தி கைள அறி த ைச
ெப றி கமா டா ! நா மன அைமதி ட
அ ெபா இ த றி மா ப ட கா சிைய
ேநா கிேன . உல த க டா தைர, வானமாகிய ைர,
ஆதிகால திய இ பட கைள த ைகக
எ லாேம றிய த ஒள நிைற த னவ க
ஓ அழகான இய ைக ப னண யாக ேதா றிய .
அ மதிய நா , எ ப றவ
அ பவ கள ெதாட களா ன தமா க ப , எ
க பள ேம அம தி ேத . எ ெத வக
ேதவ அ கி வ த ைகைய எ தைலேம
ெச தினா . நா நி வ க ப சமாதிைய அைட
இைடவ டாம ஏ நா க அ த பரமான த தி
திைள தி ேத . ஆ மஞான தி ஒ ெவா
நிைலைய ப ப யாக கட , நா மரணம ற
பரெவள ைய ஊ வ ேன . மாையய எ லா
க பா க வ ப ெடாழி தன. எ ஆ மா
பரமா மாவ பட தி ைமயாக நிைலெப ற .
 எ டாவ நா நா வ பாத கள வ
எ ைன எ ேம அவர கி , இ த னத வன
ப ரா திய தி ைவ ெகா மா ம றா ேன .
எ மகேன, எ ைன த வ யவா றினா ,
ம கள பா ைவ னா இ த ப றவ ய உ
ப ெசய ப த ப ேட ஆக ேவ . பல
ப றவ கள தன ைம தியான தினா பற
ேப ஆசீ வதி க ப ந, இ ெபா உலக
மன த க ட கல ெசய பட ேவ .
ஏ கனேவ ந தி மணமானவனாகி, ஒ சி
ப ெதாழி ெபா உ டா வைர
இ ைற ந எ ைன ச தி காமலி ததி ஓ ஆ த
ேநா க உ ளட கி ள . இமயமைலய உ ள
எ க மைறவான வ ஒ வனாக ந ேச உ
எ ண கைள த ள ைவ க ேவ . ஒ ப ற ஒ
ல சிய இ லற ேயாகி எ கா டாக, நகர
ம க ட தி கிைடேய உ வா ைக
அட கிய கிற .
உலக வா ைகய த மா றமைட த அேனக
ஆ , ெப கள கதற க மகா கள காதி
வ ழாம ேபாகவ ைல. ஊ க ட நா
எ ண ேறா கி யா ேயாக தி லமாக ஆ ம
சா திைய அள பத ந ேத ெத க
ப கிறா . ப ப த களா பாரமான
ேலாகாயத கடைமகளா ைம ப
ல ச கண கானவ க , அவ கைள ேபா ற
இ லற தானான உ ன ட திலி
ைத ய ைத ெப வா க . மிக உய த ேயாக
சாதைனக இ லற தா தைட
ெச ய படவ ைல எ பைத ந அவ க ய
ைவ வழிகா ட ேவ . உலக திேலேய இ
ெகா ட ேயாகியானவ , ெசா த ேநா க
அ ல ப இ றி த ெபா கைள
வ வாச ட ெசய ப ெபா அவ ஞான
ஒள ைய அைட நி சயமான பாைதய
நட பவனாகிறா .
ந இ லக ைத வ ேபாகேவ ெமன எ த
அவசிய க டாய ப தவ ைல. ஏெனன ந
உ ேள க மவ ைனய ஒ ெவா
தைளைய அ ெதறி வ டா . இ லக ைத
சா தவனாக இ லாவ ந அதி இ ேதயாக
ேவ . ந இ லகி உ ப , ெதாழி ,
ச க ம ஆ மக கடைமக மன சா சி ட
நிைறேவ வத காக இ அேனக வ ட க
உ ளன. உலக ப ள மன த கள வற ட
இதய கள ெத வக ந ப ைகய ண சி
ஊ . உ ைடய சமநிைலயான
வா ைகய லி அவ க , வ தைல எ ப
ெவள ற கைள வட உ றைவ சா
இ கிற எ பைத உண ெகா வா க .
உய த இமய தி தன ைமய நா எ
வ ெசா கைள ெசவ ம ெபா எ
 ப , அ வலக , இ த உலக எ லா எ ேகா
ெதாைல ர தி இ பதான ஒ ேதா ற ! ஆய
அவ ைடய ெசா கள ப வாதமான உ ைம
ஒலி த ; ஆசீ வதி க ப ட இ த அைமதிய
கலிட ைத வ ெச ல நா பண ட
ஒ ெகா ேட . இ த ேயாக கைலைய
சி ய க ெகா ெபா
கைட ப க ேவ ய க னமான ராதன வ திகைள
பாபாஜி என ேபாதி தா .
கி யாதிற ேகாைல த தியான சீட க
ம உபேதச ெச , பாபாஜி றினா .
எவெனா வ இைறவைன நா வதி
எ லாவ ைற ற பதாக சபத எ
ெகா கிறாேனா அவேன தியான எ ற
வ ஞான தி லமாக வா ைகய இ தியான
தி கைள அவ க த தி ைடயவ .
ேதவ ேவ, இழ தி த கி யா கைலைய
உய ப தத ல மன த ல தி ஏ கனேவ
ஆதர அள ள தா க , சீட க கான
க ைமயான ேதைவகைள தள தி அத ந ைமைய
இ அதிக க ெச யலாகாதா? நா பாபாஜிைய
ேவ த ட ேநா கிேன . உ ைமயாக நா
யாவ , அவ க ெதாட க தி உ ளா த
ைமயான உ ற நிைல உ தியள க
யாவ , கி யாைவ ெகா க என
அ மதி அள ப நா ேவ கிேற . உலக தி
 ைன ப கள னா 8 ெதாடர ப
ேவதைன ப ஆடவ ெப வ ேசஷமாக
ஊ கமள க பட ேவ யவ க . அவ க கி யா
உபேதச அள க படாம நி தி ைவ க ப டா
அவ க எ ேம வ தைல கான மா க ைத
நாடமா டா க .
அ ப ேய ஆக . உ ல இைறவன
வ பேம ெவள ய ட ப ட . உ னட பண ட
உதவ ைய நா ேவா யாவ கி யாைவ அள .
க ைணமி க அ த றினா .9
சிறி ேநர ெமளன தி பற பாபாஜி
ெதாட தா . உ சி ய க ஒ ெவா வ
பகவ கீ ைதய 10 ற ப ட இ த மக தான
வா திைய தி ப எ :
வ பம ய ய த ம ய ராயேத மஹேதா பயா !
ளஇ த த ம தி (அறெநறி சட அ ல
ந ெசய ) சிறிதள பய சி ட ெப பய திலி
(மஹேதா பயா ) மாெப ப கைள இய பாகேவ
உைடய தி ப தி ப உ டா பற , இற
எ ற ழ கள லி உ ைன கா .ன
ம நா காைல வ ைடெப ேபா ஆசிைய
ெப வத காக நா எ வ பாத கள பண
நி ெபா அவைர ப வதி என கி
ஆ த தய க ைத அவ உண தா .
எ அ பான ழ தா , நம ப ெவ ப
இ ைல! அவ மி த பாச ட எ ேதாைள
ெதா டா . ந எ கி தா ச , எ ெபா எ ைன
அைழ தா ச , நா அ கணேம உ ட
இ ேப .
அவ ைடய அ தமான வா திய னா
ஆ த அைட திதாக அைட த இைற
ஞான த க எ ற ெச வ ட நா
மைலய லி இற கிேன . நா இமயமைல
கா கள ெதாைல வ டதாக ப நா களாக
நிைன ெகா த சக ஊழிய களா நா
வரேவ கப ேட . தைலைம அ வலக திலி
சீ கிரேம ஒ க த வ த .
லாஹி தானா அ வலக தி தி ப
ேவ , எ அதி க த . ராண ேக தி
அவ ைடய மா ற தவ தலா ஏ ப ட .
ராண ேக தி பண ைய ஏ ெகா ள ேவ ஒ வ
அ ப ப க ேவ .
எ ைன இ தியாவ இ த ெவ ர இட தி
ெகா ேச த ச பவ கள மைற ள
கீ கைள எ ண என நைக
ெகா ேட .
தானா தி வத னா நா
ெமாராதாபாதி ஒ வ காள ப ட சில
தின க கழி ேத . ஆ ந ப க அட கிய
எ ைன வரேவ க அ ய த . நா ஆ மக
வ ஷய க ேப ைச தி ப யெபா என
வ தள தவ வ த ட றி ப டா .
 ஓ, இ நா கள பாரத மகா க இ றி வ ைம
ஆகிவ ட .
பா , நா உண சி ட ம ேத , இ ன
இ நா உய த மகா க இ கேவ
ெச கிறா க .
ஏேதா ஓ உண சி ேவக மனநிைலய னா நா
ட ப , இமய தி என ஏ ப ட அ தமான
அ பவ கைள வவ ேத . அ சி மிக
பண ட த அவந ப ைகைய ெத வ த .
லாஹி , ஒ வ ஆ தலாக றினா , அ த
அட தி ைற த மைல கா றி உ மன ேசா
அைட வ ட . ந றிய ஏேதா ஒ
பக கன தா .
உ ைமய உ சாக தினா உ த ப நா
ச வர ேயாசைன ெச யாம றிேன , நா
அைழ தா எ இ த வ ேலேய ேதா வா .
ஒ ெவா க ண உ சாக ஒள த .
அ மாதி யான ஓ அதிசய ைத அ காண
வ ப யதி ஆ ச ய இ ைல. அைர மன ட
இர க பள க அைமதியான அைற
ேக ேட .
ஆகாய ெவள ய லி ேதவ ேதா வா ,
எ ேற நா . அைமதியாக ெவள ய இ க . நா
சீ கிரேம உ கைள அைழ கிேற .
நா வ னய ட எ ைவ அைழ தப
தியான தி ஆ ேத . இ டான அ த அைறய
ம கலான இத த ஒள பரவ ய . அதிலி ஒள
மயமான பாபாஜிய உ வ ெவள ப ட .
லாஹி , இ த அ ப வ ஷய தி காகவா ந எ ைன
அைழ கிறா ? ேதவ பா ைவ
க ைமயாய த . ச திய , உ ைமயாகேவ
ேத பவ க உ ய ; ெவ
ஆவ ைடயவ க க ல. க ணா பா
ெபா ந வ லப . ஆ மாைவ ஆ ேதட
அவசிய மி ைல. இ தி ய கைள கட த
உ ைமயான , இய பான ேலாகாயத
அவந ப ைகைய யா ெவ கிறா கேளா அவ களா
த தி ட க ப க ப கிற . அவ தவ ரமாக
றினா , எ ைன ேபாக வ !
நா ப ரா தி தப ேய அவ கால ய
வ ேத . ெத வக ேவ, எ ெப ய தவ ைற
நா உண கிேற ; நா தா ைம ட ம ன
ேக கிேற . ஆ மக வ ஷய கள டாய த
இவ க மன தி ந ப ைகைய ஊ வத காகேவ
நா த கைள அைழ க ண ேத . தா க மி த
ெப த ைம ட எ அைழ கிண கி இ
வ தி பதா தய ெச , எ ந ப க
அ ளாசி வழ காம ெச லாத க . அவ க
ந ப ைக இ லாதவ க தா . இ தா எ
வ சி திரமான ைற ைற தப ச ேசாதி
பா க வ ப ைடயவ களாக இ தா கள லவா?
மிக ந ல . நா ெகா ச ேநர த கிேற . உ
ந ப க னா உ ெசா க
அவமதி க ப வைத நா வ பவ ைல.
பாபாஜிய க கன வாகிய . ஆனா அவ
மி வாக ெதாட தா . இன ேம , எ மகேன,
உன எ ெபா ேதைவேயா அ ெபா தா நா
வ ேவ ; ந ப ெபா ெத லா இ ைல,
எ றா .11
நா கதைவ திற தெபா அ த சிறிய
வ இ கமான ெமளன ஆ சி த . த க
ல கைளேய ந பாத ேபா அ க பள ஆசன தி
அம தி த ஒள மயமான உ வ ைத
க ெகா டாம அவ க பா தன .
இ எ கைள ெமா தமாக வச ப தியதா !
ஒ வ ஆ பா ட ட நைக தா . நா க
அறியாம இ த அைற யா ைழ தி கேவ
யா !
பாபாஜி ஒ சி ட வ ஒ ெவா
வைர த கதகத பான, திடமான உட தைசகைள
ெதா பா மா ைசைக ெச தா . அவ க
ச ேதகெம லா ந கிய . எ ந ப க
பயப தி ட வ தியவா தா களாகேவ அவ
கால ய வ வண கினா க .
ஹ வா தயாராக . பாபாஜி இ த
ேவ ேகாைள வ த , அ த வ
அவ ைடய உடலி உ ைமைய ேம
நிைலநா வத காகேவ எ பைத நா அறிேவ .
ஹ வா தயாராகி ெகா தெபா பாபாஜி
கமாக உைரயா ெகா தா . இ த
ச ேதகி தாம க (Thomases) னத ப களாக
(St. Pauls) உ மா ற ெப ற வ ைதேய. நா க
எ ேலா உ ட பற பாபாஜி எ க
ஒ ெவா வ ஆசி றினா . தி ெர ஒ
மி ன ேதா றிய ; பாபாஜிய உட மி
அ கள ல ெபா க அ கணேம ரசாயன
மா றமைட பர ஆவ ஒள யாகியைத நா க
க டாக க ேடா . கட ட இைச த
ேதவ இ சா ச தி அவ ைடய உடலாக ஒ
ேச தி த அ ட ெவள அ கள ப ைய
தள திய ; உடேன ேகா கண கான
உய க ெபாறிக அ ட ேகாச கள சிய தி
மைற தன.
மரண ைத ெவ றவைர நா எ ெசா த
க களாேலேய க ேட . அ வ ஒ வரான
ைம ரா12 மி த பயப தி ட உைர தா . அவ
க சமப தி உ டான வ ழி ப ஆன த ட
உ மாறிய த . ஒ ழ ைத மிழிக ட
வ ைளயா வ ேபா அ த பரம கால , இட
இைவக ட வ ைளயா னா . வ ல ,
ம ல இைவகள திற ேகாைல ைகய
ைவ தி ஒ வைர க வ ேட .
நா சீ கிரேம தானா தி ப ேன .
பரமா மாவ திடமாக ந ர ஊ றி ெகா
நா ம ப ஒ இ லற தான ப
ம ெதாழி சா த பலவ தமான கடைமகைள
ஏ ேற , எ லாஹி மகாசய றி தா .
லாஹி மகாசய , வாமி ேகவலான த
ேத வ பாபாஜிைய இ ெனா ைற
ச தி த கைதைய றி இ தா . அ த பரம
உன ேதைவய ெபா நா வ ேவ
எ ற த வா திைய நிைறேவ றிய பல
தடைவகள அ ஒ றா .
அ , அலகாபா தி பேமளா நட
கா சியா . லாஹி மகாசய த சீட கள ட
வவ தா . எ அ வலக கடைமகள லி சி
வ ைறய ெபா நா அ ெச றி ேத .
அ த னத வ ழாவ ப ெக ெகா
ெபா ெதாைல ர திலி வ தி த
சா க , ச ன யாசிக ட தி ம திய நா
றி ெகா த ெபா , உட ெப லா
வ திைய சி ெகா தி ேவா ைட
ஏ திய ஒ றவ ைய க ேட .
மன தி றவ ய பா கி றி ெவள
சி ன கைள அண த அவ ஒ பாசா கார
எ ற எ ண எ மன தி எ த .
நா அ த றவ ைய கட த தா தாமத . எ
திைக ற க அ பாபாஜிைய க ட . அவ
சைட த த ஓ ஏகா த றவ ய
ம ய வண கி ெகா தா .
 ஜி! நா அவசரமாக அவர கி ெச ேற .
ஐயா, தா க இ எ ன ெச
ெகா கிற க ?
நா இ த ச ன யாசிய பாத கைள க வ
ெகா கிேற . பற அவர சைமய
பா திர கைள ேத க ேபாகிேற . பாபாஜி ஒ சி
ழ ைதைய ேபா எ ைன பா
வலி தா ; உய தவேரா, தா தவேரா எ லா
மன த உட ேகாய கள இைறவ சமமாக
வசி கிறா எ பைத உண நா யாைர
க டன ெச யாம இ க ேவ ெம என
அறிவ கிறா எ பைத நா அறி ேத .
அ த மகா ெதாட தா , ஞான ம
அ ஞான சா க ேசைவ ெச வதி ல
நா ண நல கள மிக உய ததான, இைறவ
ம ற எ லாவ ைற வட ப யமான பண
எ ப ைப க ெகா கிேற .13
1 பற ஒ ரா வ ம வஆேரா கிய நிைலயமாய . 1861
ஆ கில அரசா க இ தியாவ த தி ைறைய ஏ கனேவ நி வ
இ த .
2 இமய தி மிக உய த சிகர கள ஒ றாகிய ந தாேதவ ய (25, 661
அ க ) அ வார தி , அ ேமாரா மாவ ட தி , ராண ேக எ
இட உ ள .
3 பாபாஜி, உ ைமய லாஹி மகாசய ப றவ ய ெபயராகிய
க காத எ ேற அைழ தா . க காத (பத ைரய ப , க ைகைய,
அதாவ க ைக நதிைய தா கி இ பவ எ ெபா ளா ),
சிவெப மான ெபய கள ஒ றா . ராண கைதகள ப னத
நதியான க ைக ேதவேலாக திலி இற கி வ ததா . க ைக ேநேர
மிய இற கினா அத ேவக தி ச திைய இ ம லகினா
தா க யா எ சிவெப மா க ைகைய த ஜடா ய
தா கி, அதிலி நல பய வ ண பாயவ டா . க காத
எ பத த வா த த ஓ உய ேரா ட எ ற நதி
ைய அட திற பைட தவ எ பதா .
4 ஓ நா மன த காக உ டா க ப டேதெயாழிய மன த ஓ
நா காக உ டா க படவ ைல. மா 2:27 (ைபப ).
5 க மவ ைனய வ தி ப ஒ ெவா மன த ஆைச இ திய
நிைறைவ அைட தாக ேவ . இ மாதி யாக ஆ மக ைத சாராத
ஆைசயாகிய ச கிலி மன தைன ம ப றவ எ ச கர ட
ப ைண வ கிற .
6 அதிசய எ ப எ ன? அ ஒ க டன , அ மன த ல ைத
ேநா கி ெசய ப ஆ ேசபம ற ேகலி. எ வ ய , "இர
எ ண க ." (Night Thoughts)
7 ெபா ள அ அைம ப ேகா பா , பாரத தி ைவேசஷிக
ம நியாய ஆகிய ஆரா சி கள வவ க ப கிற .
ஒ ெவா அ வ ழி ய கிரண கள ேட ேதா
சி சிகைள ேபா பலதர ப ட பர த உலக க
அட கி ளன.ேயாகவசி ட .
8 உட , மன ம ஆ மக ப க : இைவக ைறேய
வ யாதி, மன ைத ப றிய ைறபா க அ ல சி க க , ம
ஆ மாைவ ப றிய அஞஞான லமாக ெவள ேதா கி றன.
9 தலி மகாவதார பாபாஜி ம றவ க கி யா ேயாக ைத
உபேதசி ப லாஹி மகாசய ம ேம அ மதி வழ கினா .
ேயாகாவதார பற அவ ைடய சீட க சில ட கி யாைவ
உபேதசி அதிகார வழ மா ேவ னா . பாபாஜி இைத
ஒ ெகா எதி கால தி கி யா ேபாதைனயான , கி யா
பாைதய ேனறியவ களா , லாஹி மகாசயரா அதிகார
அள க ப டவ களா அ ல அவ ைடய அதிகார ெப ற
சீட களா அைம க ப ட வழி ைறகளா வழ க பட
ேவ ெம வ தி தா . ைறயாக அதிகார ெப ற கி யா
ஆசி ய களா உபேதச ெச ய ப , அதி உ ைமயாக
ந ப ைக ட உ ள அைன கி யா ேயாகிகள ஆ மக
நல பாபாஜி ஒ ெவா ப றவ ய தா ெபா ஏ
ெகா வதாக க ைண ட வா கள தா .
ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா ம
ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ப கி யா ேயாக உபேதச
ெப பவ க , ஓ உ தி ெமாழிைய அதாவ கி யா ைறைய அவ க
ம றவ க ெவள ப தமா டா க எ அவசியமாக
ைகெய திட ேவ ள . இ வழிய னா எள ய ஆனா மிக
ச யான கி யா ைற அதிகாரம ற ஆசி ய கள னா ஏ ப
மா த க தி க மி றி கா க ப அத ைடய ல
ைமயான வ வ ேலேய இ வ கிற .
சாதாரண ம க கி யா ேயாக தினா ந ைமயைடய
ேவ ெம ப த காக, தவ ம ற கான ராதன கால
க பா கைள பாபாஜி ந கிய தா , அவ லாஹி மகாசய
ம அவ ைடய ஆ மக வ ச தி ச ததிய ன (YSS—SRF வ ச
மா க ) றி ள : உபேதச ைத யா நா னா அவ ,
கி யா ேயாக பய சி தயாரா ப யான ஒ றி ப ட கால
ஆர ப ஆ ம பய சிைய வ தி க ேவ எ பதா . கி யா
ேபா ற அதிக ேனறிய ஒ தியான , ஒ கீ னமான ஆ மக
வா ைக ட இைணய யா . கி யா ேயாக , ஒ தியான ைற
எ பைதவ ட அதிகமான ; அ ஒ வா ைக ைற மா .
ேம அதி உபேதச ெப பவ களா சில க பா க ஆ மக
ஒ ைறக ஒ ெகா ள ப ேட ஆக ேவ . ேயாகதா
ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா ெஸ ஃ யைலேசஷ
ஃெபேலாஷி மகாவதார பாபாஜி, லாஹி மகாசய , வாமி
ேத வ , பரமஹ ஸ ேயாகான த வழி ைறயாக வ த இ த
ேபாதைனகைள மி த வ வாச ட கைடப வ கி றன. YSS—SRF
பாட கள ம YSS—SRF அதிகார ெப ற ப ரதிநிதிகளா
க ப க ப ஹா ஸா ம ஓ உ திக கி யா ேயாக தி
ேனா யாக , கி யா ேயாக மா க தி அ கமாக
இ கி றன. உண நிைலைய ஆ ம ஞான தி உய வத
இ த உ திக மிக பல ளைவயா , ேம இைவ ஆ மாைவ
தைளய லி வ வ . (ப ர ரதார றி )
10 அ தியாய II:40
காசி அ காைமய ள ஒ ப டண .
11 இைறவைன ேநா கி ெச பாைதய லாஹி மகாசயைர
ேபா ற ஒள ெப ற மகா க ட அதிக உ சாக தினா
ஒ கி க பட ேவ யதாகிற . பகவ கீ ைதய பல
ப திகள , ப த கள தைல சிற தவனாகிய அ ஜுனைன ெத வக
வாகிய கி ண க டன ெச வைத நா கா கிேறா .
12 ப ன , ைம ரா மகாசய எ அைழ க ப ஆ மஞான தி மிக
ேன ற மைட தவரானா . நா உய நிைல ப ள ப ைப த
சிறி கால திேலேய ைம ரா மகாசயைர ச தி ேத . காசிய
மகாம ட ஆசிரம தி நா வசி தெபா அவ அ வ ஜய
ெச தா . அ ெபா அவ ெமாராதாபாதி ஒ வ ன
பாபாஜி ேதா றியைத ப றி என றினா : அ த அ த தி
வ ைளவாக, ைம ரா மகாசய வ ள கினா , நா லாஹி மகாசய
ஆ கால சீடனாக மாறிவ ேட .
13 அவ வான தி மிய ளைவகைள பா ப த ைம
தா கிறா .ச கீ த 113:6 (ைபப ). த ைன உய கிறவ
தா த ப வா ; த ைன தா கிறவ உய த ப வா . ம ேத
23:12 (ைபப ).
நா அ ல ெபா யான தா ஐ பண ய ெச வ ஒ வன நிர தர
ெம த ைமைய அறிவதா .
அ தியாய 35

லாஹி மகாசய னத
வா ைக
இ ப எ லா நதிைய நிைறேவ வ நம
ஏ றதாய கிற .1 ேயாவா நானன (John the
Baptist) ட றிய இ த ெசா கள , தன
த ைச அள ப ேயாவாைன ேக
ெகா டதி இேய தன வ ெத வக
உ ைமகைள அ கீ க கிறா .
கிழ க திய க ேணா ட தி 2 ைபப ைள ப தி
சிர ைத ட ப ததிலி எ உ ண வ
அறி ததிலி ேயாவா தானக ,
ப றவ கள கிறி வ எ என
உ தியாய . ைபப ள எ ண ற ப திக
ேயாவா இேய அவரவ க ைடய
ப றவ கள ைறேய எலியா (Elijah)
அவ ைடய சீட எலிசா (Elisha) மாக
இ தி கிறா க எ றி பாக கி றன.
(இ த ெபய கள ள எ க பைழய
ஏ பா உ ளைவ. கிேர க ெமாழி ெபய பாள க
இ ெபய கைள இலியா (Elias) ம எலிஸிய
(Eliseus) எ றி ப டா க . ஏ பா
இைவக இ மாறிய வ வ தி ம ப
ேதா கி றன).
 பைழய ஏ பா இ தி பாக , எலியா ம
எலிசாவ ம ப ற ைப ப றி ேய
ற ப ப தியா : இேதா, க த ைடய
ெப , பய கர மான நா வ வத ேன
நா உ கள ட தி எலியா த கத சிைய
அ கிேற .3 இ வா க த ைடய... ேன
அ ப ப ட ேயாவா (எலியா), கிறி வ
க ய காரனாக ேசைவ ய சிறி கால ேப
ப ற தா . த ைத சக யாஸு ஒ ேதவ த
ேதா றி அவ பற மக ேயாவா , எலியா
(இலியா ) ைவ தவ ர யா மி ைல எ பைத உ தி
ப தினா .
ேதவ த அவைன ேநா கி: சக யா ,
பய படாேத, உ ேவ த ேக க ப ட ; உ
மைனவ யாகிய எலிஸெப உன ஒ மாரைன
ெப வா , அவ ேயாவா எ
ெபய வாயாக... அவ இ ேர ச ததியா
அேனகைர அவ க ேதவனாகிய க த ட தி
தி வா . ப தா க ைடய இ தய கைள
ப ைளகள ட தி , கீ ப யாதவ கைள
நதிமா க ைடய ஞான தி தி ப ஜன ைத
க த ஆய த ப ப யாக,4 அவ
எலியாவ ஆவ பல உைடயவனா அவ
ேன நட பா 5 எ றா .
இேய இர தடைவ எலியா (இலியா ) ைவ
ேயாவா எ ச ேதக தி கிடமி றி
க டறி ளா . இலியா ஏ கனேவ
வ தாகிவ ட . அவ க அவைர அறியவ ைல...
அவ ேயாவா ஞான நானைன றி
த க ெசா னா எ சீட க அ ெபா
அறி ெகா டா க .6 கிறி ம ப கிறா :
நியாய ப ரமாண த கத சிக யாவ
ேயாவா வைர த க த சன உைர த .
ந க ஏ ெகா ள மனதாய தா ,
வ கிறவனாகிய இலியா இவ தா .7
ேயாவா , தா இலியா (எலியா) எ பைத
ம தெபா ,8 அவ அப ப ராய எ னெவன ,
தா ேயாவா எ ற பண வான உ வ , ெபய ெப ற
மகா வாகிய எலியாவ ெவள க ட
வரவ ைல எ பதா . அவ த ைதய
ப றவ யா த ஆ மக ெபா கிஷ ைத த
கழி சா ைவ ைய த சீட எலிசாவ
அள வ தா . எலிசா றினா :
உ மிட தி ள ஆவ ய வர என இர பா
கிைட ப ேவ கிேற . அத அவ : அ தான
கா ய ைத ேக டா . உ ைன வ நா எ
ெகா ள ப ைகய எ ைன ந க டா அ
உன கிைட ... ப அவ எலியாவ
ேமலி கீ ேழ வ த சா ைவைய எ
ெகா டா .9
அவ கள பாக க தைலகீ ழாக மாறின. ஏெனன
எலிசாஇேய ெத வக தி ரணமைட வ டதா
எலியாேயாவா ெவள ேதா ற தி வாக இ க
ேவ ய அவசியமி ைல.
கிறி மைல10 ய ேம உ மா ற
ெச ய ப ட ெபா அவ ேமாசஸுட க ட
அவ இலியாைஸேய ஆ . சி ைவய ம
அவர வான ேநர தி இேய : ஏ , ஏ லாமா
சபா தான ? (Eli, Eli lama sabachthani?) எ மி த
ச தமி ப டா ; அத எ ேதவேன, எ
ேதவேன, ஏ எ ைன ைகவ ? எ அ த .
அ ேக நி றவ கள சில அைத ேக ட ெபா ,
இவ இலியாைஸ ப கிறா
எ றா க ...இலியா இவைன இர சி க வ வாேனா,
பா ேபா எ றா க .11
ேயாவா -இேய இவ கள ைடேய நிலவ ய கால
வைரய ற சி ய ப த பாபாஜி லாஹி
மகாசய ட நிலவ ய த . மரணம ற அ த
மி த க ைண ட த சீடன இ
வா ைகக கிைடய இ த ஆழ காண யாத
ழ க கிைடேய ந தி, லாஹி மகாசய
ழ ைத ம மன த ப வ தி அவர
அ த த ய சிகைள வழிகா ய ள னா .
எ க படாத அ த ெதாட ைப
ெவள பைடயாக ம உ தி ப த அவ ைடய
சீட ப வய ஆ வைர த க
த ண வ ததாக பாபாஜி க தவ ைல.
ராண ேக தி ஏ ப ட சி ச தி பற
த னலம ற அ த , த அ சீடைன
த ன கி ைவ ெகா ளாம ெவள உலக
ெதா காக அ ப ைவ தா . எ மகேன, உன
ேதைவ ப ெபா ெத லா நா வ ேவ . எ த
மன த அ ப , இ மாதி யான வா திய
எ ண ற றி கைள நிைறேவ ற ?
1861- காசிய எ ேகா ஒ ைலய ,
ெபா வாக ச க தி ெத யாமேலேய ஒ
மக தான ஆ மக ம மல சி ெதாட கிய .
மல கள ந மண ைத எ ப அட கிவ ட
யாேதா அேத ேபா லாஹி மகாசய ஒ
ல சிய இ லற தாராக அைமதியான ைறய
வசி வ தேபாதி அவ ைடய இய பான கைழ
மைற க யவ ைல. பாரத தி ஒ ெவா
பாக திலி ேதன க ேபா ப த க ,
தியைட த மகானாகிய லாஹி மகாசய ட
ெத வக அமி த ைத நாட ஆர ப தா க .
லாஹி மகாசயைர பரவச பா என ப யமாக
அைழ அவ ைடய அ வலக தி ஆ கில
ேமலதிகா , அவ ட ஓ அதிசயமான, ேம ப ட
மா தைல தலி க டவ கள ஒ வ .
ஐயா, ந க வ தமாக ெத ப கிற க . எ ன
ச கட ? ஒ நா காைல லாஹி மகாசய த
எஜமானைர ேநா கி அ தாப ட வ சா தா .
இ கிலா தி எ மைனவ மிக
ேநா றி கிறா . அ த கவைலய னா நா
அைல கழி க ப கிேற .
நா அவைர ப றி உ க ெச தி ெகா
வ கிேற . லாஹி மகாசய அ வைறைய வ
தன ைமயான ஓ இட ைத நா சிறி ேநர
அம தி தா . அவ தி பய ஆ த ட
வலி தா .
உ க மைனவ ணமைட வ கிறா ;
த சமய அவ உ க க த எ தி
ெகா கிறா . எ லாமறி த அ த ேயாகி
அ க த தி சில பாக கைள றினா .
பரவச பா , ந சாதாரண மன த ைல எ ப
என ஏ கனேவ ெத . ஆய ந நிைன த
மா திர தி கால , இட இவ ைற கட க
எ பைத எ னா ந ப யவ ைலேய!
வா தி அள க ப ட அ க த கைடசிய
வ த . மி த திைக ப லா த அ த ேமலதிகா
அ த க த தி அவர மைனவ ய
ணமைட வ ந ெச தி ம மி றி, பல
வார க ன அ ெப ய மகா றிய த
அேத ெசா ெறாட க இட ெப றி தைத
க டா .
சில மாத க கழி அவர மைனவ
இ தியாவ வ தா . லாஹி மகாசயைர
க ட அவைர பயப தி ட உ ேநா கினா .
ஐயா, ஒ மகிைம ெபா திய ஒள வ ட தி
ம திய நா உ க உ வ ைத பல மாத க
 ல ட நக ேநா வா ப இ தெபா
எ ப ைகய கி க ேட . அ கணேம நா
ைமயாக ண ப த ப ேட . பற சீ கிரேம
நா இ தியாவ ந ட கட பயண ைத
ேம ெகா ள த , எ அவ றினா .
அ த ெத வக ஒ ெவா நா ஒ
அ ல இர ப த க கி யா ேயாக ைத
உபேதசி த ள னா . இ த ஆ மக கடைமக ,
அவ ைடய அ வலக ெபா க ம ப
வா ைக இைவக ட ட, இ ெப ய மகா
க வய உ சாகமான ஆ வ ெகா டா . அவ பல
ப கைள ஏ ப தினா ; ேம காசிய
ெப காலிேடாலா எ ற ப திய லி த ஒ ெப ய
உய நிைல ப ளய வள சிய கிய ப
வகி தா . அவர கீ ைத ச ேமளன , (Gita Assembly)
எ அைழ க ப ட வாரா திர ட கள அ
ஆவ ட உ ைமைய ேத பல
சமய கைள வ ள கி றினா .
இ மாதி யான பலவ த கா ய கள ல
லாஹி மகாசய ஒ ெபா வான சவா பதி
ற ைன தா : த ெதாழி ம ச க
கடைமகைள ெச த பற ப தி மயமான
தியான தி ேநர எ ேக உ ள ? இண கமான
ந நிைலய ெசய ப ட அ ெப ய இ லற
வ வா ைக ஆய ர கண கான ஆடவ ,
ெப மிக ஊ கமள பதாக அைம த .
சாதாரண ஊதிய ம ேம ெப , சி கனமாக ,
ஆட பரமி லாம எ ேலாரா லபமாக அ க
தவரா இ த அ த மகா இய பாக
மகி சி ட ஒ நியதியான உலக வா ைக
பாைதய ெச ெகா தா .
பர ெபா ள திைள ெகா தா
லாஹி மகாசய எ லா மன த கள ட
அவ க ைடய வ தியாசமான த திக
எ வாறாய , ம யாைத ெச தினா . அவ ைடய
ப த க அவைர வண ெபா அவ தி ப
அவ க தைல வண வா . ழ ைதைய
ேபா ற பண ட அ த அ க ம றவ கள
பாத கைள ெதா வா . ஆனா , ைவ
வண வ கீ ைழ நா ராதனமான வழ க தா
எ றா ட, அவ க அேத ேபா ற ம யாைதைய
தன அள க அ மதி கமா டா .
ஒ ெவா மத ைத ேச தவ கி யா
உபேதச ெகாைடைய அள த , லாஹி மகாசய
வா ைகய தன சிற ெப ற ஓ அ சமா .
இ க ம மி றி லி க
கிறி வ க அவர னண சி ய கள
அட வ . அ ைவதிக , ைவதிக , ெவ ேவ
மத கைள சா தவ க அ ல தாப க ப ட
எ த மத ைத சாராதவ க ேபா ற யாவ
அ த ெபா வ னா எ வத ேவ பா மி றி
வரேவ க ப உபேதசி க ப டன . ந
 ேன றமைட த அவ ைடய சீட கள அ
கஃ கா எ லி ஒ வராவா . லாஹி
மகாசய , உய த சாதி அ ல ப ராமண ப ைத
ேச தவராய அவ ைடய கால தி நிலவ ய த
க ைமயான ஜாதி மத ட ேகா பா கைள
தக ெதறி ய சிகைள மி த ைத ய ட
ேம ெகா டா . அ மகா ைடய ச வ வ யாபகமான
இற ைககள கீ வா ைகய ஒ ெவா
ைறய இ தவ க கலிட ெப றன .
இைறவன ெப ற எ லா மகா கைள ேபாலேவ
லாஹி மகாசய ச க தி வ ல க ப டவ க ,
தா த ப டவ க யாவ ந ப ைக
அள தா .
ந யா ெசா தமி ைல. யா உன
ெசா தமி ைல எ பைத நிைனவ ெகா .
இ லக தி ள எ லாவ ைற ஒ நா
தி ெர வ வட ேவ ெம பைத
நிைன பா ஆதலா இைறவன ட இ ேபாேத
அறி க ப தி ெகா , எ அ த மகா த
சீட க றினா . ெத வக ஞானெம
ப ன தின சவா ெச , வர ேபாகி ற
மரணெம ம யா திைர உ ைன தயா
ெச ெகா . மாையய னா ந உ ைன சைத
எ ய ஒ க டான உடலாக கா கிறா .
அ ஒ ப ேட தவ ர ேவற ல.12 இைடவ டா
தியான ெச . அதனா ந சீ கிரேம உ ைன
எ லாவ தமான க திலி வ ப ட
எ ைலய ற சாரமாக உண வா . உடலி ைகதியாக
இ ெகா பைத நி . கி யா எ
ரகசிய திற ேகாலி ல பர ெபா ள
த ப ெகா ள க ெகா .
அ மகா த ப ேவ சீட கைள ,
அவரவ க ைடய மத தி ந ல பர பைர
ப பா கைள ப ப ற ஊ வ தா . தி ஒ
நைட ைற உபாயமாக, கி யா ேயாக த
எ லாவ ைற அட கி ள த ைமைய
உ தியாக றி லாஹி மகாசய த சீட க
நிைலைய வள ைறைய அ ச
அவரவ க ைடய வா ைகைய நட த த திர
அள தி தா .
ஒ லி தின ஐ தடைவக நமா 13

ெதா ைக ெச ய ேவ . ஓ இ தின
அேனக தடைவக தியான தி அமர ேவ . ஒ
கிறி வ ைபப ைள வாசி ப ட தின பல
தடைவக ம ய ப ரா தைன ெச ய
ேவ , எ அ த மகா கா ளா .
அ த வ ேவக ட உண த ைடய
சீட கைள அவரவ ைடய இய ைகயான பாவ தி
த தப ப தி, க ம (ெசய ), ஞான (வ ேவக )
அ ல ராஜ ( ைமயான) ேயாக ஆகிய
மா க கள வழி கா னா . ச ப ரதாய ற
மா க ைத ேம ெகா ள வ ப த க
நிதானமாகேவ அ மதி அள அ த மகா ,
தலி ற வா ைகய ள க னமான
நியம கைள ப றி ந றாக சி தி க ெசா லி
எ ெபா எ ச ைக ெச வா .
அ த மகா சமய கைள ப றிய த வ
வாத கைள தவ க க ப தா . ராதன
ெவள பா கைள ப ப ம ம லாம அைவகைள
ந உண அறிவதி த ைன ஈ ப தி
ெகா பவேன உ ைமயான வ ேவகி, எ பா அவ .
உ எ லா ப ர சைனகைள தியான தி லேம
த ெகா .14 ப ரேயாசனம ற உ ேதச கைள
தவ , அத பதிலாக கட ட உ ைமயான
ஒ தைல ேம ெகா .
உ மன திலி ப வாதமான சா திர
ைபகைள கைள ெதறி. ேநர அ பவ எ
ெதள த அறிைவ ெப . உ ஆ ற வா த வழி
கா த உ ைன ெபா தமா கி ெகா .
வா வ ஏ ப ஒ ெவா ழ ப தி
ெத வக ரலிட வ ைட உ . ெதா தர கைள
தன தாேன வரவைழ ெகா வதி மன தன
திறைம வ றதாக ேதா றினா , ஆதிய தம ற
ஆப சகாயன ஆதார ஆ ற ஒ
ைற ததி ைல.
அ வ ச வ வ யாபக த ைம, அவ ைடய
பகவ கீ ைத வ ள க ைத ேக ெகா த
சி ய கள ஒ னா ஒ நா
நி ப க ப ட . அைன அதி வைல
பைட கள உ ள ட த ைசத ய அ ல
கிறி உண எ பைத ப றி ெபா றி
வ ள கி ெகா த ெபா , லாஹி மகாசய
தி ெர திணறியவா அலறினா :
ஜ பா கட கைரய அ காைமய அேனக
ஆ மா கள உட க ட நா கி
ெகா கிேற .
அ த நா அவ ைடய சீட க , ஜ பா அ கி
தினநா ஒ க ப கி அதிலி த அேனக
இற ைப ப றிய ஒ ப தி ைக த தி ெச திைய
ப தன .
ெதாைலவ வசி வ த அேனக சீட க
அவ ைடய ச வ வ யாபக ெத தி த . கி யாைவ
பய பவ க ட நா எ மி ேப , எ அவ
த ன கி இ க யாத சீட க ஆ தலாக
வா . எ ெப கிவ உ ஆ மக
உண கள லமாக நா உன ப ரப ச
வ வழிகா ேவ .
அ மகா வ மிக உய த சீடரான
ேப திர நா ஸ யா 15 றியதாவ : 1892 அவ
இைளஞராக இ தேபா காசி ெச ல
யாததா அ த மகான ட ஆ மக
உபேதச தி காக ப ரா தைன ெச தா . லாஹி
மகாசய ேப திராவ னா கனவ ேதா றி
அவ த ைச அள தா . ப ன அ த இைளஞ
காசி ெச தன த ைச ெகா க
ேவ ெம ைவ ேவ னா . நா
ஏ கனேவ உன கனவ த ைச ெகா
வ ேடேன, எ லாஹி மகாசய பதிலள தா .
ஒ சீட , த எ த உலக கடைமகைளயாவ
ற கண ெபா அவ அவைன அ ட
தி தி ந வழி ெகா வ வா .
ஒ சீடன ைறகைள பகிர கமாக எ
றேவ ய க டாய ஏ ப ெபா ட லாஹி
மகாசய ெசா க மிக சா தமாக ஆ த
அள ப யாக ேம இ , எ
ேத வ ஒ ைற எ னட றினா . அவ
வ த பாவ ட ெதாட தா . அவ ைடய ய
ெசா கைள ேக எ த சீட ஓ வ டதி ைல.
இைத ேக எ னா சி காமலி க
யவ ைல. ஆனா நா எ வட ,
அவ ைடய ஒ ெவா ெசா ைமயானேதா
அ ல ைமய றேதா, எ காதி ச கீ தமாக
இ த எ உ ைமயாக உ தி அள ேத .
லாஹி மகாசய மி த கவன ட
கி யாைவ கிரமமாக நா ேன ற உபேதச
ைறகளாக 16 ப தா . ஒ ப த த ப ய
த மானமான ஆ மக ேன ற க ட ப றேக ம ற
உய ைறகைள அவ உபேதசி பா . ஒ
நா ஒ சீட த த தி ச யாக
கண க படவ ைல எ த மான த
அதி திைய ெவள ப தினா .
ேதவா, இ ெபா நா நி சயமாக
இர டாவ உபேதச தி தயாராக உ ேள , எ
அவ றினா . இ த சமய தி ஒ பண வான
சீடனான, ப தா பக ைத உ ேள அ மதி பத காக
கத திற த . அவ காசிய ஒ தபா கார .
ப தா, இ ப எ ன கி உ கா . அ மகா
அவைன பா அ ட வலி தா . ந
இர டாவ கி யாவ தயாரா? ெசா .
அ த சிறிய தபா கார ெக சியவா ைக
வ தா . ேதவா, அவ பண ட ேபசினா ,
தய ெச உபேதச எ இன ேம ேவ டா .
உய த உபேதச கைள நா எ ப ஜரண க ?
நா இ உ க ஆசீ வாத ைத ேகா
வ ேள . ஏெனன உ க த உபேதசேம
எ ைன, நா க த கைள ப வாடா ெச ய
யாத அளவ ெத வக ேபாைதயா
நிர ப வ ட .
ஏ கனேவ ப தா ஆ மக கடலி ந தி
ெகா கிறா . லாஹி மகாசய டமி
இ வாறான ெசா க வ த ட அ த இ ெனா
சீட த தைலைய தா தி ெகா டா .
ேதவேர, நா எ க வ கள ற க
ப ெகா ஒ ேமாசமான உைழ பாள ,
எ அவ றினா .
தா ைம ள அ தபா கார க வ யறி
இ லாதவ . ப னா , அறிஞ க ட சில
சமய கள சா திர வ ஷய க ச ப தமாக
அவ ட வள க கைள ேக ெத ெகா
அளவ கி யாவ ல த உ ேநா ைக
வள ெகா டா . பாவேமா, ப பறிேவா
இர ைட ப றி ேம ஒ மறியாத சிறிய ப தா
ப த க ச க தி க ெப றவரானா .
காசிய லி த எ ண ற சீட கைள தவ ர
இ தியாவ ர ப திகள லி
கண கானவ க லாஹி மகாசய ட வ த வ ண
இ தன . அவ , தாேன பல ச த ப கள
வ காள தி ெச த ச ப திக வ
வ ஜய ெச வ . இ வாறாக அவ அ
இ ததனா வ காள அ ளாசி ெப , சி கி யா
க ெகா ட ேத டாய . கியமாக
கி ணாநக , வ எ ற இ
மாவ ட கள அேனக ப த க இ வைர
க க ல படாத ஆ மக தியான ச திைய
பாயவ டவா இ கிறா க .
லாஹி மகாசய டமி கி யா ெப ற பல
மகா கள றி ப ப யானவ கள காசிய
மிக ப ரசி தி ெப ற வாமி பா கரான த சர வதி
ஒ வ ; ேத க எ ற இட ைத ேச த பாலான த
ப ர மசா எ ற உய நிைல அைட த றவ
ஒ வ . சிறி கால லாஹி மகாசய காசிய
மகாராஜா ஈ வ நாராய சி ஹா பக
அவ கள மக தன ப ட ஆசி யராக
பண தா . வ ஆ மக ஆ றைல உண
மகாராஜா அவ ைடய மக அவ ட கி யா
உபேதச ைத நா ெப றா க . அ ேபாலேவ
அவ ட மகாராஜா ேஜாத திர ேமாக தா
உபேதச ெப றா .
லாஹி மகாசய , சீ ெச வா ெப ற
சீட கள பல கி யா வ ட ைத வ ள பர ல
ெப தா க ய சி தா க . ஆனா ேதவ அத
அ மதி வழ க ம வ டா . காசி ராஜாவ
அர மைன ம வராக இ த ஒ சீட ,
ேதவ ெபயைர காசிபாபா (காசிய
ேம ைமயான ஒ வ )17 எ பர ப ஒ தி டமான
ய சி எ தா . அத ேதவ அ மதி
ெகா கவ ைல.
கி யா மல ந மண இய ைகயான
ைறய பரவ , எ றா அவ . கி யாவ
வ ைதக ஆ மக ெசழி ள இதய கள
ம ண உ தியாக ேவ றி வ .
அ த உய த மகா ப ரச க ைறைய நவன
சாதனமாகிய தாபன லமாகேவா அ ல
அ சக லமாகேவா ப ப றவ ைலயாய ,
அவ ைடய ெச திய ஆ ற த தைடய லாத
ெவ ளமாக ெப கி, அத ச தியாேலேய மன த
மன கள கைரகைள க வட ய
வ லைம ெப ற எ ப அவ ெத ேத
இ த . மா ற ப ட ம ன தமைட த
ப த கள வா ைககேள கி யாவ மரணம ற
உய ரா ற எள ய உ திரவாத களா .
1886- , அவ ைடய ராண ேக த ைச ப
இ ப ைத வ ட க கழி , லாஹி மகாசய
ஓ திய ெப பதவ ய லி ஓ ெப றா .18
பகலி அவ கிைட க யவராக இ ததினா
அவைர நா வ சீட கள எ ண ைக அதிக த
வ ண இ த . அ த மகா இ ெபா ெத லா
அைமதியான ப மாசன நிைலய ெமளனமாக அம
அதிக கால ைத கழி கலானா . அவ சாதாரணமாக
அவ ைடய சிறிய அைறைய வ நட பத ேகா,
வ ம ற பாக க ேகா ட ெச வதி ைல.
அ ைவ த சி க அைமதியான சீட கள வ ைக,
அேனகமாக இைடவ டா இ ெகா த .
பா பவ க எ லா ெப வய அைட
வ ண லாஹி மகாசய வழ கமான ச ர
இய க க , மன த ச தி அ பா ப ட
த ைமகளான ச ற நிைல, உற கமி ைம, நா
ம இ தய நி த , சா தமான க கள
இைமக மண கண காக இைம காைம ேம
ஆ த அைமதிய ப ரகாச ஆகியவ ைற
ெவள ப தின. வ தவ எவ ேம ஓ ஆ மக
உய ைவ அ பவ காம ெச லவ ைல; எ ேலா
உ ைமயான ஒ ெத வக மன த ெமளனமான
அ ளாசி த க கிைட தி பதாக உண தன .
 இ ெபா அ மகா த சீடனாகிய ப சன
ப டாசா யாவ க க தாவ ஆ ய ேசவா
நிைலய (Arya mission Institution ) எ ற ஒ ேயாக
ைமய ெதாட வத அ மதி அள தா . அ த
ைமய சில ேயாக தியான லிைக ம கைள19
வ ன ேயாக ெச த ட , த ைறயாக மலிவான
வ ைலய வ காள ய பகவ கீ ைதைய
ெவள ய ட . ஆ ய ேசவா கீ ைத இ திய
வ காள ய ஆய ர கண கான வ கள
ெச வழிக ட .
ப ைட கால வழ க ப அ மகா , ப ேவ
ேநா கைள ண ப த ம க ெபா வாக
ேவ ப20 எ ெணைய ெகா வ தா . ஒ
சீடைர அ ெவ ெணைய கா சி வ க ப
ேக ெகா டா , அ த சீட அ க னமான
ேவைலைய லபமாக ெச வ வா . ேவ
யாராவ ய றா அவ வ சி திரமான
இைட ச க ஏ ப : எ ெணைய கா சி
வ க ட ேதைவயான ைறகைள ைகயா ட பற
அ த திரவ அேனகமாக வ ேம ஆவ யாகி
வ பைத கா பா க . உ ைமய
ேதவ ைடய ந ஆசிதா அதி அவசியமாக
ேச க ேவ ய ெபா ளா .
 லாஹி மகாசய ைகெய
ைகெயா ப , வ காள எ தி ேமேல
கா ட ப கிற . இ த வ க ஒ சீட
எ திய க த தி உ ளன; அ த மகா ஒ
சம கி த ேலாக ைத ப வ மா வள கிறா :
எவெனா வ க இைமக சிமி டாத ப யான
அைமதி நிைலைய அைடகிறாேனா அவ சா பவ
ரா21 நிைலைய அைட தவனாகிறா .
(ைகெயா ப , கீ ேழ இட ப க ) சியாமா சர
ேதவ ச ம .
ம ற அேனக த கத சிகைள ேபால லாஹி
மகாசய தாேன தக எ எ தவ ைல.
ஆனா அவ ைடய அேனக சீட க
சா திர கைள ப றி பலவ த வள க க
றிய கிறா . என அ ந ப அன த
ேமாக லாஹி , அ மகான மைற த ேபர
ப வ மா எ தி ளா :
பகவ கீ ைத மகாபாரத இதிகாச தி ம ற
பாக க அேனக றி கைள (வ யா
டா ) ெப ளன. அைவகைள ப றி எ த
ேக வ ைய எ பவ ைலயாய , நா ஏேதா
வ சி திரமான , எள தி தவறாக ெகா ள
ய மான ராண கைதகைள ம ேம கா ேபா .
இ த றி க வ ள க படாம
வ ட ப டா பாரத ஆய ர கண கான வ ட களாக
ஆரா சி ெச ேத , மன த எ ைல மறிய
ெபா ைம ட கா பா றி வ அ த வ ஞான ைத
இழ தவ களாேவா .22
சா திர உ வக தி களா மிக சாம தியமாக
மைற க ப ட சமய வ ஞான ைத, லாஹி மகாசய
அ த உ வக கைதகள லி ெவள ச தி
ெகா வ தா . வா ைதகள வ ைதகள சி கி,
ெகா ள யாதப ய த ேவத கால
வழிபா திர க , அ மகானா வ ஞான
கிய வ ட நி ப க ப ளன.
தய ஆைசக எதிராக மன த வழ கமாக
ெசயல றவ னாகிறா எ ப நம ெத ;
ஆனா கி யா ேயாக தி லமாக ேம ப ட, நிர தர
ேபரான த ைத ப றிய ஓ உண அவ ேள
எ ெபா , தயைவ ச திைய இழ வ கி றன.
ேம மன த அவ றி ஈ பட எ த
ேநா க ைத கா பதி ைல. இ , கீ தரமான
த ைம வ வட ப த ம க ப த
பரமான த அ பவ ஏ ெகா ள ப த ஒேர
சமய தி நைடெப கி றன. இ மாதி யான ஒ
வழிய லாம ெவ எதி மைறகைள ெகா ட நதி
ேபாதைனக நம உபேயாகமி ைல.
எ லா ெவள உலக கா சிகள ப னண ய
எ ைலய ற ச தி ெப கடேல உ ள . உலக
கா ய கள ள நம ஆ வ ந ள
ஆ மக ெப வ ய ைப ெகா வ கிற . நவன
வ ஞான , இய ைகய ச திகைள எ வா
உபேயாக ப த ேவ எ வதா , எ லா
ெபய க , உ வ க இைவகள ப ேன
அட கி ள பரமா மாைவ ெகா வதி நா
ேதா வ கிேறா . இய ைக ட நம
ஏ ப ள ெந கிய ப சய அவ ைடய
வான ரகசிய கைள அறிவதி அல சிய ைத
ஏ ப கிற ; நம அவ ட உ ள உற
நைட ைற ெதாழிைல ேபா றேதயா .
ெசா ல ேபானா , நம ேநா க க
நிைறேவ வத காக அவைள பலவ த ப
வழிகைள க ப அவைள ஏளன ெச கிேறா ;
இய ைகய லேம இ ெத யாம இ
ெபா , நா அவள ச திகைள உபேயாக ப தி
ெகா கிேறா . வ ஞான தி இய ைக ட நம
உற , ஓ ஆணவ மன த ட அவ ைடய
ேவைல கார ள உறைவ ேபா றதா ; அ ல
த வா தமாக ற ேபானா இய ைகய
நிைல, சா சி நி ைகதிைய
ஒ ததாகிற ; நா அவைள வ சாரைண
ெச கிேறா , சவா வ கிேறா , மைற ள அவ
மதி ைப அளவ ட யாத மன த அள ேகாலா
அவ ைடய சா ைற பமாக எைடேபா கிேறா .
அத மாறாக ஆ மா ஓ உய த ச தி ட
ஒ ப ெபா இய ைக ஒ வத
சிரமேமா, ேசா ேவா இ றி மன தன வ ப தி
இய பாகேவ கீ ப கிற . இய ைகய மதான இ த
லபமான அதிகார , ெகா ள யாத
ேலாகாயத மன தனா அ த என
அைழ க ப கிற .
லாஹி மகாசய வா ைக ஓ உதாரணமாக
திக , ேயாக ஒ ம மமான பய சி எ ற
தவறான க ைத மா றிய . இய ப ய வ ஞான ,
நைட ைற உ ைமகைள ப றியதானா ,
ஒ ெவா மன த கி யா ேயாக தி ல
இய ைக ட தன ள ச யான உறைவ ப றி
அறிய தினச நிக சிேயா அ ல
ம மேமாஎ லா நிக சிக ஆ மக மதி ைப
உணர ஒ வழிைய காணலா .23 ஓ ஆய ர
வ ட க னா ம மமாக ேதா றிய
வ ஷய க இ ெபா அ ப ய ைல எ பைத ,
இ ெபா ம மமாக ேதா வ ஷய க
இ வ ட க கழி
ெகா ள ய வ ஷயமாகிவ எ பைத நா
க தி ெகா ள ேவ .
 கி யா ேயாக வ ஞான நிர தரமான . அ
கண த ைத ேபா உ ைமயான ; ட ,
கழி த கள எள ய வ தி ைறகைள ேபா
கி யாவ வ தி எ அழி க பட யாத .
கண த தி எ லா தக கைள எ வ ;
த க தியாக ெசய ப பவ அ ைமகைள
எ ம ப க ப வ வா . ேயாக
ப றிய எ லா தக கைள மைற வ ;
அத ைடய அ பைட த வ க , ய ப தி
அதனா ஏ ப ய அறிைவ உைடய ஒ
ேயாகி எ ெபா ெத லா ேதா கிறாேரா அ ேபா
ம ப ெவள படேவ ெச .
எ ப பாபாஜி அவதார கள தைலசிற த
மகாவதாரமாக இ கிறாேரா, ேம ேத வ ,
ஞானாவதார அ ல ஞான தி அவதார எ
நியாயமாக அைழ க படலாேமா அ ேபாலேவ லாஹி
மகாசய ேயாகாவதார அ ல ேயாக தி
அவதாரமாவா .24
த தி, அள எ ற இ ப ரமாண ைறய
இ த ெப ய மகா ச க தி ஆ மக ம ட ைத
உய தினா . அவ ைடய ெந கிய சீட கைள
கிறி ைவ ேபா றெதா உய ய நிைல
ெகா ெச அவ ைடய ச திய , ம கள
ம திய ச திய ைத பரவலாக பர வதி
லாஹி மகாசய மன த ல ைத கா தவ க ைடய
வ ைசய தர ெப றவராகிறா .
 ஒ த கத சியாக அவ ைடய வ ேசஷ த ைம
எ ன ெவ றா , ஒ தி டவ டமான ைறயாகிய
கி யாைவ நைட ைற வழியாக வலி தி, த
தலாக எ லா மன த க ேயாக த திர தி
கத கைள திற வ டதா . அவ ைடய ெசா த
வா வ அ த கைள தவ ர இ த ேயாகாவதார ,
சாதாரண மன த ெகா ப யாக,
பலனள எள ைமயான வ த தி ேயாக தி
ராதன சி க கைள ைற ததி எ லா
அதிசய கள உ ச ைத நி சயமாக
அைட வ டா .
அ த கைள ப றி றி ப ெபா லாஹி
மகாசய அ க வ , சாதாரண ம க
ெத யாத மமான வ திகள ெசய ைறகைள
பகிர கமாக ச ைசக ெச வ , ந
சி தி காம அைவகைள ெவள ய வ டா .
இ த ப க கள நா அவ ைடய எ ச ைககைள
ம வ ேபா ேதா றினா , அத அவ என கள த
உ ளா த அ மதிேய காரண . இ தா பாபாஜி,
லாஹி மகாசய , ேத வ ஆகிேயார
ச த கைள எ ைகய சில அதிசயமான கைதகைள
ந கிவ வ உசித எ நா நிைன ேத .
ெகா ள யாத த வ ைத ப றிய வ ள கமான
தக ைத உட எ தாம , நா அைவகைள
இ ேச தி க யா .
ஓ இ லற ேயாகி எ ற ைறய லாஹி
மகாசய இ ைறய உலகி ேதைவக ஏ ப
நைட ைற ெச திைய ெகா வ தா . ப ைடய
பாரத தி மிக சிற த ெபா ளாதார ம சமய
நிைலக இன கி டாதைவ. ஆதலா அ த மகா ,
ஒ ேயாகி, தி ேவா ைட ஏ தி ெகா ஒ றவ
ேபா அைல ப யான ராதன ல சிய ைத
ஊ வ கவ ைல. அத பதிலாக ஒ ேயாகி,
அவ ைடய வா ைக ேவ யைத அவேர
ச பாதி பதி பய கைள , ஏ கனேவ தி டா
ெகா ச க தி பாரமாக இ லாம
இ பைத , த வ தன ைமய ேயாக
பய சி ெச வைத அறி தினா . இ த
ஆேலாசைன லாஹி மகாசய த வா வ
உதாரண தி லேம ஊ வ வ னா .
அவ ஒ நவன தைடகள ெசய ப (streamlined)
ேயாகி மாதி யாவா . அவ ைடய வா ைக
ைற. பாபாஜிய னா தி டமி டப , உலக தி
எ லா பாக கள மி ஆ வ ள
ேயாகிக ஒ வழிகா யாக ேவ ெம ற
ேநா கி அைம ததா .
மன த க ந ப ைக! ெத வ ட
ஐ கியமாத , த ய சியா சா தியமா . ேம
சமய சி தா த ந ப ைககைளேயா அ ல ப ரப ச
ச வாதிகா ய மன ேபானப யான இ ைசையேயா
சா தத ல, எ அ த ேயாகாவதார அைற
வ னா .
 மன தன ெத வக த ைமைய யா ந ப
யாதவ களாக இ கிறா கேளா அவ க , கி யா
திற ேகாலி உபேயாக தினா கைடசிய
த கள டேம ெத வக ைத த சி பா க .
 லாஹி மகாசய (1828-1895)
ேயாகாவதார , "ேயாக தி அவதார " மகாவதார பாபாஜிய சீட ;
வாமி ேத வ கி ய
ப சன ப டாசா யா
 லாஹி மகாசய சீட
1 ம ேத 3:15 (ைபப ).
2 பைழய ம திய ஏ பா ைட எ தியவ களா ம ப றவ
ேகா பா ெகா ள ப ஒ ெகா ள ப இ த எ
ைபப ள அேனக ப திக ெத வ கி றன.
3 ம கியா 4:5 (ைபப ).
4 கா 1:317 (ைபப ).
5 அவ ேன அதாவ இேய வ ேன
6 ம ேத 17:12-13 (ைபப ).
7 ம ேத 11:13-14 (ைபப ).
8 ேயாவா 1:21 (ைபப ).
9 II இராஜா க 2:9-14 (ைபப ).
10 ம ேத 17:3 (ைபப ).
11 ம ேத 27:46-49 (ைபப ).
12 எ தைன வ தமான மரண க ந உட கள உ ளன! மரண ைத
தவ ர அ ேவெற இ ைல. மா த "Table-Talk".
13 ஒ லிமி கியமான ப ரா தைன
14 உ ைமைய தியான தி ேத , காளா த தக கள ல ல.
ச திரைன காண ஆகாய ைத ேநா , ைடய ல ல. பாரசீக
பழெமாழி.
15 ஸ யா 1962 இற தா (ப ர ரதார றி )
16 கி யா ேயாக தி பல ப க உ ளன. லாஹ மகாசய அதிக
நைட ைற கிய வ ெப றி நா இ றியைமயாத
ப கைள க ண தா .
17 லாஹி மகாசய அவ ைடய சீட களா அள க ப ட ப ட க
ேயாகிவ (ேயாகிகள ெப யவ ), ேயாகிரா (ேயாகிகள அரச ),
னவ (மகா கள ெப யவ ) எ பனவா . நா ேயாகாவதார
(ேயாக தி அவதார ) எ ற ெபயைர ேச ேத .
18 அரசா க தி ஓ இலாகாவ ேலேய அவ ெமா தமாக ப ைத
வ ட க ேசைவ ெச தி கிறா .
19 இ ம வ ஆரா சி க ஆ ேவத எ றைழ க ப கிற .
ேவத கால திய ம வ க பமான அ ைவ சிகி ைச க வ கைள
உபேயாக ப தி வ தன ; ப ளா அ ைவ சிகி ைச ைறகைய
ைகயா டன ; வ ஷவா வ வ ைள கைள எ வா றிய ப
எ ெத தி த . ஸிேஸ ய ப திக ம ைள அ ைவ
சிகி ைசகைள தன . ம கள வலிைமைய திறைம
ெப றி தன . கி. . 4வ றா வா த ஹி ேபா ர த
ெம யா ெம கா (Materia medica) எ தக தி கான அேனக
வ ஷய கைள இ ல திலி இரவ வா கிய கிறா .
20 கிழ கி திய ேவ பமர . அத ம வ பய இ ெபா ேமைல
நா கள அ கீ க க ப வ ட . அ ேக கச பான ேவ ப ப ைட
ேபாஷா ைக த ம தாக உபேயாக ப கிற . வ ைதக ம
பழ தி கிைட எ ெண டேராக இ ம ற
வ யாதிக தர ப கிற .
21 சா பவ ரா எ ற இ வ க ம ஜி உ ள இட
ப வய ந த எ ப ள . ஒ ய ள , மன அம ஜி ஒ றி ப ட
வ லய அட ப அவர இமக சி ட . அவ உ லக லஜி ழவ .
ஒ ரா (அைடயாள ) எ ப ெபா வாக வ ர க ம ைககள
ச ப ரதாய ைசைகயா . அேனக திைரக சில நர கைள
பாதி பத ல சா த நிைலைய கி றன. ப ைடய இ
ஆரா சி க நா கைள மிக பமாக பா ப தி ளன. (72,000
நா கள ஓ ட ந உடலி ெசய ப கிற ) ேம மன ட
அைவகள ச ப த கைள ெத வ கி றன. இ வா ேயாக தி
வழிபா உபேயாகி க ப திைரக வ ஞான வமாக
ஆதார உ ள . வ கிரக கைள வ வ கள ச ப ரதாய
பாரத நடன கள திைரகள வ வரமான ெமாழிேய
காண ப கிற .
22 சமப கால தி ைதெபா ஆரா சி இட களான சி நதி
ப ள தா கிலி ேதா ட ப ட கி. . வாய ர ைத ேச த அேனக
திைரக ( ஹ ) த கால ேயாக ைறய
உபேயாக ப த ப தியான நிைலகள அம தி
உ வ கைள கா ப கி றன. ேம அ த கால தி ட சில
ஆர ப ேயாக ைறக ெத ேத இ தன எ பைத ஊகி க
உ திரவாத அள கி றன. இ தியாவ ஐயாய ர வ ட களாக
க றறி த ைறகள உதவ யா நியமமான அக ேசாதைன பய சி
ெச ய ப வ கிற எ காரணமி றி நா க வ
வரவ ைல. அெம க க றறி த ச க தின ச க ("Bulletin of the
American Council of Learned Societies") வாஷி ட .சி. ெவள ய ட
ச சிைகய ேபராசி ய டப . நா ம ெரள .
இ ப இ சா திர கள அ தா சி ப , ேயாக வ ஞான
இ தியாவ எ தைனேயா ஆய ர வ ட களாக நைட ைறய
இ வ கிற .
23 எவெனா வ வ ய பைட த ைம இ லாதவேனா, வழ கமாக
வ ய காம (ம வழிபடாம ) இ கிறாேனா அவ அேனக ராஜ
ச க கள தைலவனாக
இ தா ...எ லா ஆரா சி ட க ம வான சா திர
நிைலய கள ெதா பாக , அவ றி கைள த ஒேர
தைல ைவ ெகா தா , அவ க கள
ேம அண த ஒ க ணா ேயயாவா , கா ைல , ஸா ட
ஸா ட . Sartor Resartus.
24 ேத வ த சீட பரமஹ ஸ ேயாகான தைர ெத வக
அ ப அவதாரெமன றி ப கிறா . பரமஹ ஸ
மைறவ பற அவர த ைமயான சீடரான ராஜ ஷி
ஜனகான த (தி . ேஜ ேஜ. லி ) ேயாகான த ப ேரமாவதார
அ ல ப ேரைமய அவதார எ ற ப ட ைத னா .
(ப ர ரதார றி )
அ தியாய 36

ேமைல நா கள ட
பாபாஜிய அ கைற
ேதவா, ந க பாபாஜிைய எ ெபா தாவ
ச தி தி கிற களா?
ெசரா ஓ அைமதியான ேவன கால இர ;
ஆசிரம தி இர டாவ மா பா கன ய , ெவ ப
ப ரேதச தி ய ெப ய ந ச திர க எ க
தைல ேம ஒள ெகா க நா
ேத வ அ கி அம தி ேத .
ஆ . ேதவ எ ேந ைடயான ேக வ ைய
க னைக தா . அவ க க பயப தியா
ஒள தன. மரணம ற அ த ைவ த சி
பா கிய என ைற கிைட தி கிற .
எ க த ச தி அலகாபா பேமளாவ 1

நிக த .
ப ேமளா க எ பைவ கால காலமாக
பாரத தி நைடெப வ சமய
தி வ ழா களா . அைவ ஆ மக றி ேகா கைள
ம கள பா ைவய ெதாட ைவ தி கி றன.
ல ச கண கான சிர ைத ள இ க ப னர
வ ட க ெகா ைற, பல வத ப கைள
ேச த ஆய ர கண கான சா க , ேயாகிக ,
வாமிக , ம றவ க ஆகிேயாைர த சி க
 வா க . இ மகா கள பல ேமளாவ
ப ேக க ம அ உலக ம க த க
அ ளாசிகைள அள பத அ லா , ேவ
எ ெபா த க தன ைமயான இட கைள வ
ெவள ய வராத றவ களாவா க .
நா பாபாஜிைய ச தி த சமய தி நா ஒ
வாமி இ ைல, ேத வ ெதாட தா .
ஆனா லாஹி மகாசய டமி கி யா த ைசைய
ஏ கனேவ ெப றி ேத . அலகாபா தி ஜனவ
1894 நட க இ த ேமளாவ ெச ல அவ
எ ைன ஊ வ தா . அ தா பாைவ ப றிய
எ த அ பவ ; அ நிைற தி த ட தி
அளைவ அம கள ைத க நா சிறி
ப ரமி வ ேட . நா ேத யவா
பா தெபா , எ த மகா ைடய ஒள ெபா திய
க என ெத படவ ைல. க ைக
கைரய ள ஒ பால ைத கட ெபா
அறி கமான ஒ வ தி ேவா ைட ந யவா
அ கி நி பைத பா ேத .
ஓ, இ த தி வ ழா, இைர ச ,
ப ைச கார க நிைற த ெப ழ பேம தவ ர
ேவெறா மி ைல, நா ஏமா ற ட
நிைன ேத . மன த ல தி நல காக ெபா ைம
ட நைட ைற அறிவ எ ைலைய ெப கி
வ ேமைல நா வ ஞான க , சமய ைத நிைல
நா வதாக ெசா லி ெகா ப ைசய
மன ைத ெச இ ேசா ேபறிகைளவ ட
கட அதிக ப யமானவ களாக இ க
மா டா களா? ச க சீ தி த ைத ப றிய எ
தகி எ ண க , எ வ நி ற
உயரமான ஒ ச ன யாசிய ரலினா
தைடப டன.
அவ , ஐயா, உ கைள ஒ மகா ப கிறா ,
எ றா .
யா அவ ?
ந கேள வ பா கேள .
அவ ைடய இ த கமான அறி ைரைய
தய கியவா ப ப றி, நா சீ கிரேம பல
கவ சியான சீட க ெகா ட ஒ ட ஒ
மர தின கி அத கிைளகள நிழலி
அம தி த அ த ைவ க ேட . க ைமயான
க க ட ப ரகாசமான அசாதாரண உ வ ைத
ெகா ட அ த மகா , நா அ ெச ற எ
எ ைன க த வ னா .
வரேவ , வாமிஜி, எ றா அ ட .
ஐயா, நா வாமி இ ைல, எ ேற
அ தமாக.
நா யா வாமி எ ற ப ட ைத அள க
ெத வக வழி கா ட ப கிேறேனா, அவ க அைத
நிராக பதி ைல. அ மகா எள ய ைறய
எ னட றினா அவ ைடய ெசா கள ,
உ ைமய ஆ த திட ந ப ைக ெதான த .
அ கணேம ஓ ஆ மக அ ளாசிய அைலயா நா
ழ ப ேட . நா ராதன ச ன யாசிகள
பர பைர 2 தி ெர உய தைத க
னைக தவா என இ வாறான
ம யாைதைய ெகா த, உ ைமய ேலேய
உய தவ , ேதவைன ேபா மன த
உ வ தி மி த அவர பாத கள பண ேத .
பாபாஜிஅ உ ைமய அவ தா மர த ய
அவ அ கி இ த ஓ ஆசன தி எ ைன அமர
ைசைக ெச தா . அவ இைளஞராக வலிைம
ெபா தியவராக இ தா . ேம லாஹி
மகாசயைர ேபாலேவ காண ப டா . நா பல
தடைவக இ த இ மகா கள ேதா ற தி
இ த அசாதாரணமான ஒ ைமகைள ப றி
ேக வ ப தா அ வ ஒ ைம எ
மன தி ச ெட பதியவ ைல. பாபாஜிய ட ,
ஒ வ மன தி எ த ஒ றி ப ட எ ண
எ வைத த க ய ஒ திற உ . அவைர
அைடயாள க ெகா டதினா நா த ப
ேபாகாம அவ ன ைலய இய பாக
இ க ேவ எ அ த மகா வ பய
ெவள பைடயாக ெத த .
ப ேமளாைவ ப றி ந எ ன நிைன கிறா ?
நா மிக ஏமா றமைட வ ேட , ஐயா,
எ றவ அவசரமாக, உ கைள ச தி சமய
வைர, எ ெதாட ேத . எ னேவா, மகா கைள
இ த அம கள ைத ச ப த ப தி பா க
யவ ைல.
ழ தா , அ மகா றினா , (பா பத
அவைர ேபா நா இ மட வய ைடயவனாக
இ த ேபாதி ) பல ைடய ற க காக
வைத எைட ேபாடாேத. மண ச கைர
கல த கலைவைய ேபா இ வய அைன
கல பான த ைம உைடய . ச கைரைய ம
எ ெகா மணைல ெதாடாமேல வ வ
திசாலியான எ ேபால இ க ேவ . இ
சா கள பல இ மாையய உழ றப
இ தா , இ த ேமளா கட ைள உண த சில
மகா களா ஆசீ வதி க ப ள .
இ த உ னத மகாைன ச தி த எ ெசா த
அ பவ ைத ைவ ெகா அவ றியைத நா
உடேன ஒ ெகா ேட .
ஐயா, நா , ேமைல நா கள உ ள க ெப ற
வ ஞான கைளஉ ைமய இ ய
அேனகைர வ ட அதிக தி ைம ளவ கைள
ப றி சி தி ெகா கிேற . ெதாைல ர
ஐேரா பா, அெம கா தலிய இட கள வா
வ பலவ த மத ப கைள ேச த
அ வ ஞான க இ நட த ேபாைதய
ேபா ற ேமளா கள உ ைமயான மதி ைப ப றி
எ ேம அறியாதவ க . பாரத தி மகா கைள
ச தி பதினா மி க ந ைம அைடய யவ க
அவ க தா . அறிவ சாதைனகள உய தவ களாக
இ தா அேனக நயம ற ெலளகீ க தி ஊறி
திைள பவ க . ம றவ கேளா வ ஞான தி
த வ தி க ெப , மத கள அ பைட
ஒ ைமைய உணராதவ க . அவ க ைடய சமய
ேகா பா க கட க யாத தைடகளாக அவ கைள
ந மிடமி நிர தரமாக ப வட ய
ஆப உ ள .
ந, ேமைலநா க ம கீ ைழ நா க ஆகிய
இர ேம அ கைற ெச வைத க ேட .
பாபாஜிய க ஒ த ட ப ரகாசி த . எ லா
மன த க இடமள க ய உ பர த
இதய தி ேவதைனைய நா உண ேத .
அதனா தா நா உ ைன இ அைழ ேத .
கீ ைழ நா க ேமைல நா க ஆ மக ,
ெலளகீ க ஆகிய இர இைண த ெபா னான
ந தர பாைதைய நி வ ேவ , அவ
ெதாட தா . ெபா ளாதார ேன ற தி பாரத
ேம கிலி க ெகா ள ேவ ய நிைறய
இ கிற . அத பதிலாக, பாரத எ ேலா
ெபா வான ேயாக வ ஞான ைறகைள க ப க
ேவ ; அத ல ேம கான அத மத
ந ப ைககள அ பைட அைச க யாத
ேயாக வ ஞான ைத ஆதாரமாக ெகா ள .
வாமிஜி, கீ ைழ ம ேமைல
நா க கிைடேய வர ேபா இண கமான
ப மா ற தி ந க ஆ ற ேவ ய ப உ ள .
சில வ ட க பற நா உ கள ட அ
ஒ சீட ந க ேமைல நா கள ேயாக ைத
பர வத பய சி அள க ேவ . அ கி
ஆ மக ைத நா அேனக ஆ மா கள
அதி வைலக ெவ ள ேபா ெப கி எ னட
வ கி றன. அெம காவ ஐேரா பாவ எ சி
ெபற கா தி உ ளா த ச தி வா த
மகா கைள நா கா கிேற .
அவ ைடய கைதய இ த க ட தி
ேத வ த பா ைவைய ைமயாக எ ம
தி ப னா .
எ மகேன, ப ரகாசமான நிலெவாள ய னைக
தவா அவ றினா . எ தைனேயா
வ ட க னா பாபாஜி என
அ வதாக வா தி அள த சீட நதா .
பாபாஜிதா , நா ேத வைர அைடய வழி
கா னா எ றறிய என மகி சியாய த .
என எ ேகேயா ெதாைல ர தி இ
ேமைல நா கள எ அ பான வ டமி
ஆசிரம தி எள ய அைமதிய ன வ லகி எ ைன
நிைன பா க என க னமாய த .
பாபாஜி ப ற பகவ கீ ைதைய ப றி ேபசினா .
ேத வ ெதாட தா . நா கீ ைதய பல
அ தியாய க வள க உைர எ திய
வ ஷய ைத அவ அறி ளா எ பைத சில
 க சியான வா ைதக ல அவ றி ப ட
க என ஒேர வ ய .
வாமிஜி, எ ேவ ேகாள ப தய ெச
இ ெனா கா ய ெச க , அ த மகா
றினா . இ ம கிறி வ மத க
இைடேய உ ள அ பைடயான இண க ப றி ஒ
சி தக எ த டாதா? இ ெபா அவ றி
அ பைட ஒ ைம மன த க ைடய ப கள
ேபத கள னா ம கி வ ட . இைறவன அ
ெப ற த வ க யாவ ஒேர வ தமான
உ ைமகைள எ றிய கிறா க எ பைத
இைணயான றி கள ல எ கா க .
மகரா , நா தய க ட பதிலள ேத .
எ ப ப ட க டைள! எ னா அைத நிைறேவ ற
மா?
பாபாஜி மி வாக நைக தா . எ மகேன, ஏ
ச ேதக ப கிறா ? அவ ந ப ைக யவா
றினா . உ ைமய , இெத லா யா ைடய
கா ய , எ லா கா ய க க த யா ?
கட எ ைன எைதெய லா ெசா ல
ைவ கிறாேரா, அெத லா உ ைமெயன நட தாக
ேவ .
நா அ த மகான அ ளாசிய னா ச தி ெப
வ டதாக க தி அ தக ைத எ வத ஒ
ெகா ேட . ப த ண வ வ டைத
உண நா எ இைலயாலான ஆசன திலி
எ ேத .
உன லாஹி ைய ெத மா? அ ேதவ
வ னவ னா . அவ ெப ய மகான லவா? ந
ச தி ைப ப றி அவ ட . பற லாஹி
மகாசய ஒ ெச திைய எ னட அள தா .
நா வ ைடெப ெகா ள பண வாக
வண கிய அ மகா அ பாக வலி தா . ந
தக எ தி த நா உ னட வ ைக
கிேற , அவ உ தி றினா . ந ல , த சமய
ேபா வா.
ம நா நா அலகாபா ைத வ கிள ப ,
காசி ரய ேலறிேன . எ ேதவ இ ல ைத
அைட பேமளாவ நா க ட அ தமான
மகாைன ப றிய கைதைய வ ள கிேன .
ஓ, அவ யாெர ந அைடயாள க
ெகா ளவ ைலயா? லாஹி மகாசய க கள
சி நடனமா ய . ந அவைர க
ெகா ளவ ைல எ ப என ெத கிற . ஏெனன
அவேர உ ைன த வ டா . அவ தா எ
இைணய ற ேதவ , ெத வக பாபாஜி!
பாபாஜி! நா மைல ட தி ப றிேன .
ேயாகிகிறி பாபாஜி! மைற மைறயாம
கா பாபாஜி! ஓ, ம ப கட த கால ைத
தி ப அைட ேம ஒ ைற அவ ைடய
ன ைலய அவர பாத தாமைரகள எ
ப திைய ெத வ பண ய ேவ
ேபாலி கிறேத!
கவைல பட ேவ டா , அவ தா உ ைன
ம ப பா பதாக வா தி அள தி கிறாேர,
லாஹி மகாசய ஆ தலாக றினா .
ேதவா, அ த ெத வக மகா உ க ஒ
ெச தி ெசா லிய ப இ கிறா . இ த
வா ைக கான ேசமி ச தி ைறவாக உ ள ;
அேனகமாக அ வ ட எ லாஹி ய ட
ெசா , எ றா .
தி ேபா ற இ ெசா கைள நா றிய
லாஹி மகாசய உட ஏேதா மி னலினா
தா ட ேபா ந கிய . ஒேர கண தி
அவைர றி ள அைன ேம ெமளனமாகிவ ட ;
அவ ைடய சி த க அசா திய க னமாகிவ ட .
ம கலான, அைசவ ற மர சிைல அத ைடய
ஆசன தி அம தி த ேபால, அவ ைடய ச ர
நிறமிழ த . நா அதி சி திகி அைட ேத .
இ த ஆன தமான ஆ மா, இ வள பய கர
தவ ர ைத ெவள ப தியைத எ வா ைகய நா
எ ேம க டதி ைல. அ ய த ம ற
சீட க பய ட வ ழி தா க .
ெமளன தி மண ேநர கழி த . பற
லாஹி மகாசய அவ ைடய பாவமான,
மகி சியான த ைமைய அைட ஒ ெவா
சீட ட அ ட ேபசினா . ஒ ெவா வ
நி மதி ெப வ டன . பாபாஜிய
ெச தியான , லாஹி மகாசய சீ கிரேம த த
உடைல வ வ வா எ பத கான நி சயமான
ச ேகதமா . இ ெச திைய எ ேதவ
ெகா டா எ பைத அவர மா ற திலி நா
உண ெகா ேட . அவ ைடய பய கர ெமளன ,
ேதவ அ கணேம த உ ள ைப
க ப தி, எ சிய த ெலளகீ க உலகி
க கைள அ , பரமா மாவ எ
ஜவ தி ேபதம ற நிைல பற வ டா
எ பைத நி ப த . பாபாஜிய இ றி , அவ
வழ க ப , நா உ ட எ மி ேப
எ ெபா ப டதாக ேதா றிய .
பாபாஜி, லாஹி மகாசய இ வ ேம எ லா
அறி தவ களானா , எ லமாகேவா அ ல
ேவ எ த ந வ லமாகேவா அவ க ெச தி
ப மாறி ெகா ள ேவ ய அவசிய எ மி ைல,
எ றா , அ ெப ய மகா க அ க மன த
நாடக தி ஒ ப ேக க உய நிைலய லி இற கி
வ கிறா க . அவ க சாதாரணமான ைறய
வ க ல சில சமய கள த க த க
த சன ெச திகைள அ கிறா க . இத
காரண , ப ன நிைறேவ அவ கள ெசா கைள
ப றிய கைதைய அறிய ேந கி ற ஒ பர த மன த
வ ட தி அைவ அதிக ெத வ ந ப ைகைய
ஊ எ ப தா .
சீ கிரேம நா காசிைய வ ற ப பாபாஜி
ேக ெகா டப சா திர கைள ப றி எ
பண ைய ெசரா ெதாட கிேன .
ேத வ ெதாட தா . நா எ ைடய பண ைய
ெதாட கிய ேம, எ மன தி , மரணம ற அ த
வ அ பணமாக ஒ கவ ைத இய ற
ேவ ெமன ஊ கேம ப ட . நா இத
சம கி த ெமாழிய கவ ைத எ த ய றேத
இ ைலெய றா எ ேபனாவ லி
இன ைமயான வ க எ த சிரம இ லாம
ெவள ப டன.
அைமதியான இர ேநர தி ைபப ள சனாதன
த ம3 சா திர கள உ ள ஒ ைமைய ப றிய
பண ய ஈ ப ேட . அ ெப ற மகானாகிய
இேய வ ெசா கைள ேம ேகா கா அவ ைடய
ேபாதைனக ேவத கள உ ைமக ட
அ பைடய ஒ றாகேவ இ பைத கா ப ேத .
எ பரம வ 4 ஆசிய னா என தக
ைகவ ய த சன 5 (The Holy Science) மிக கிய
கால திேலேய நிைற ெப ற .
எ இல கிய ய சிகைள த ம நா
காைல, ேதவ ெதாட தா . க ைகய நராட
ேவ நா ரா கா ெச ேற . அ த
ைற ெவறி ேசா கிட த . ய ஒள ய
அைமதிைய அ பவ தவா சிறி ேநர அைசவ
நி ேற . மி ந நரா வ நா வ
தி ப ஆய தமாேன . அ த அைமதிய க ைகய
நைன த எ ஆைடகள லி நா ைவ
ஒ ெவா அ ய ேபா எ சர , சர எ ற ஒலி
ம ேம ேக ட . நதி கைரய ெப ய ஆலமர ைத
தா ய ஏேதா ஒ பலமான உ ேவக எ ைன
தி ப பா க ய . அ ேக, அ த ஆலமர
நிழலி அ ய மகா பாபாஜி சில சீட க
றிய க அம தி தா .
நா கன எ காணவ ைல எ பைத
நி சயமா க, வாமிஜி, வா க ! பாபாஜிய
இன ைமயான ர ஒலி த . ந உ தக ைத
ெவ றிகரமாக எ தி தைத கா கிேற . நா
உன அள த வா திய ப உன ந றி ற
வ தி கிேற .
அதிேவகமாக இதய ட நா
ெந சா கிைடயாக அவர பாத கள வ
வண கிேன . பரம ேவ, நா இைற சி
ேவ ேன . இ அ கிலி எ வ
தா க த க சீட க வ தி ெகளரவ க
டாதா?
அ த மகா வ ட ம தா . இ ைல,
ழ தா , நா க மர கள நிழைல வ
ம க ; இ த இட மிக ெசளக யமாகேவ உ ள ,
எ றா .
ேதவா, தய ெச ச ெபா க
ேவ , நா அவைர ெக சியவா ேநா கிேன .
த க ெகா ச இன ப ட க எ
ெகா உடேன தி கிேற .6
சில நிமிட கள நா வ ேசஷ இன க ட
தி ப வ தெபா , அ த வ சால மர த ய
அ ெத வக இ ைல. நா அ ப ைறைய
றி எ லா இட கள ேத ேன . ஆனா எ
மன தி , அ சி ஆகாயெவள
இற ைககைள ெகா ஏ கனேவ பற
ேபா வ டெதன என ெத த .
நா மிக மன பட ேந த . நா ம ப
பாபாஜிைய ச தி தா ட நா அவ ட ேபச
அ கைற கா ட ேபாவதி ைல, நா என ேள
றி ெகா ேட . இ ப எ ைன வ தி ெர
ற ப ட . இர கம ற ெச ைக இ ைலயா? அ
அ ப னா ஏ ப ட ேகாபேம தவ ர ேவ
ஒ மி ைல. சில மாத க பற நா காசி
ெச லாஹி மகாசயைர க ேட . நா
அவ ைடய ட ைத அைட த அவ எ ைன
னைக ட வரேவ றா .
உ ேள வா, ேத வ , ந இ ெபா எ அைற
வாசலி பாபாஜிைய ச தி தாயா?
ஏ , இ ைலேய, நா ஆ ச ய ட
பதிலள ேத .
இ ேக வா லாஹி மகாசய எ ைன ெந றிய
மி வாக ெதா டா . உடேன கதவ கி அ றல த
தாமைர ேபா ற பாபாஜிய உ வ ைத
க ேட .
 என நா ப ட நிைனவ
வ த . நா வண கவ ைல. லாஹி மகாசய
எ ைன ஆ ச ய ட ேநா கினா .
அ ெத வக ஆழ காண யாத த
க களா எ ைன உ ேநா கி ெகா தா . ந
எ னட வ த றி கிறா .
ஐயா, ஏ இ க டா ? ந க உ கள
மாய ட கா றிலி ேதா றின க ; அ
ேபா கா றிேலேய ந க மைற வ க ,
எ நா பதிலள ேத .
நா உ ைன வ பா ேப எ றிேனேன
தவ ர எ வள ேநர இ ேபென
றவ ைலேய, பாபாஜி மி வாக சி தா . ந ஒேர
படபட பாக இ தா , நி சயமாக கிேற . உ
பலமான பத ட எ ைன கி ட த ட கா றிேலேய
கைர ப ஆ கிவ ட .
க சிய ற இ சமாதான தி நா அ கணேம
தி தி அைட ேத . நா அவ கால ய
வண கிேன . அ த மகா எ ேதாள அ ட
த ெகா தா .
ழ தா , ந இ அதிகமாக தியான ெச ய
ேவ . உ பா ைவ இ
றம றதாகவ ைல. நா ய ஒள ய ப னா
மைற தி தைத உ னா பா க யவ ைல.
ெத வக ேவ கான ைதெயா த ரலி
இ ெசா கைள ெபாழி வ க லனாகாத
ப ரகாச தி ேள மைற வ டா .
நா எ ைவ கா பத ெக காசி
ெச ற கைடசி பயண கள அ ஒ .
ேத வ றி தா . பாபாஜி பேமளாவ
ேனா யாக றிய ேபா , லாஹி மகாசய
இ லற அவதார வ வ ெகா த .
1895 ேவன கால தி அவர திடகா திரமான உடலி
கி ஒ சி க ேதா றிய . அவ அ ைவ
சிகி ைச உட பட ம வ டா . அவ த
சீட க சில தய க மவ ைன த ெசா த
உடலா ப ராய சி த ெச ெகா தா .
கைடசிய சில சீட க மிக ப வாத ெச ததி
ேப ேதவ மைற கமாக பதிலள தா .
இ த உட ேபாவத ஒ காரண ேவ ;
ந க எ ெச தா நா அத உட ப கிேற .
சிறி ேநர தி பற த ன கர ற அ த மகா
த த டைல காசிய ந தா . அவைர நா
அவ ைடய சிறிய வரேவ பைற நா பற ெச ல
ேவ ய கவ ைல. எ வா வ ஒ ெவா
நா அவ ைடய ச வ வ யாபகமான
வழிகா தலி அ ளாசிைய ெப றி பைத நா
கா கிேற .
பல வ ட க பற , மிக ேன ற
அைட தி த சீடராகிய வாமி ேகசவான த 7

லமாக லாஹி மகாசய மைறைவ ப றி பல

ஆ ச யமான வ வர கைள ேக டறி ேத .
 ேகசவான த எ னட , ேதவ த உடைல
கைளவத சில தின க னா
ஹ வா நா எ ஆசிரம தி அம தி த
ெபா , உ ெப அவ எ ேதா றினா .
உடேன காசி வா, இ ெசா கைள றி லாஹி
மகாசய மைற தா .
நா உடேன காசி ரய ேலறிேன . எ
ேதவ வ பல சீட க ய பைத
க ேட . அ 8 மண கண கி அவ கீ ைத
வள க றி ெகா தா ; பற அவ மிக
சாதாரணமாக எ க றினா .
நா வ ேபாகிேற .
எ க ேவதைன நிைற த ல ப க த க
யாத அ வ ைய ேபா ெப கிய .
ஆ தலைட க ; நா ம ப எ ேவ . இைத
றிய ப ற லாஹி மகாசய த ஆசன திலி
எ ைற த ைன தாேன றி
ெகா , வட திைசைய ேநா கியவா
ப மாசன தி அம ஆன தமாக மகா சமாதிைய
எ தினா .9
ப த க மிக ப யமான லாஹி
மகாசய அழகிய உட , இ லற தா ெச ய
ேவ ய பவ ரமான சட க ட னத க ைக
நதி கைரய மண க ண கா ப ைறய தகன
ெச ய ப ட . ேகசவான த ெதாட தா . ம நா
நா இ காசிய ேலேய இ த ெபா காைல
ப மண எ அைறைய ப ரகாசமான ஓ ஒள
த . ஓ! எ னா லாஹி மகாசய
ர த சைத ெகா ட த ட நி ற . அதிக
இளைம ப ரகாச ெகா ேதா றியைத தவ ர
அ அவ ைடய பைழய உடைல ேபா அ ப ேய
இ த . எ ெத வக எ னட ேபசினா .
ேகசவான தா, இ நாேனதா . எ க ப ட எ
உடலி சிைத த அ கள லி ம ப
அைம க ப ட உ வ ைத தா
உய ப தி கிேற . இ த உலகி இ லற தானாக
நா ெச ய ேவ ய கடைமக வ டன.
ஆனா நா இ த உலைக இ
வ வ டவ ைல. நா இ ெபா திலி
இமய தி பாபாஜி ட சில கால கழி ேப ;
ப ரப ச தி பாபாஜி ட இ ேப .
பற என சில ஆசி ெசா க றிவ
மன த அறி ெக டாத அ த மகா மைற தா .
அ தமானெதா ஊ க எ இதய ைத நிைற த .
கிறி , கப 10 ஆகியவ கள ல மரண தி
பற அவ க ைடய சீட க த க ஜவ ள
ைவ காண ெகா ைவ த ேபா நா
ஆ மக தி உய த ப டவ ஆேன .
நா ஹ வா ள தன ைமயான எ
ஆசிரம தி தி பய ெபா , ேகசவான த
ெதாட தா . எ ட லாஹி மகாசய
ன தமான அ திய (சா ப ) ஒ ப திைய எ
வ ேத . எ த இட, கால ைட வ
த ப ெச வ டாெர ப என ெத .
ஒ ச வ வ யாபக பறைவ வ வ க ப ட .
இ தா அவ ைடய னத அ திைய
ேகாய லா கி ைவ தி ப என தி திைய
அள த .
தி ப உய ெத த ைவ கா ேப
ெப றவ கள இ ெனா சீட , மகா ப சன
ப டாசா யா11 ஆவா . நா க க தாவ உ ள அவ
வ வ ஜய ெச அவ லாஹி மகாசய ட
கழி த பல வ ட கள கைதகைள மி க
மகி சி ட ேக கிேற . கைடசியாக
அவ ைடய வா ைகய ேலேய மிக
அ தமானெதா ச பவ ைத ப றி அவ எ னட
றினா .
இ க க தாவ காைல ப மண ,
அவைர தகன ெச த ம நா லாஹி மகாசய
எ னா உய ட ேதா றினா , எ
ப சன றினா .
வாமி ப ரணவான த ஈ ட ெகா ட மகா ,
ட அவ ைடய ெசா த ெத வக அ பவ தி
வ வர கைள எ ட பகி ெகா கிறா .
ரா சிய அவ எ ப ள ட தி வ ைக
த தி த ெபா அவ றினா :
லாஹி மகாசய த உடைல ந வ வத
சில நா க உடேன காசி வ ப
என க த எ திய தா . ஆனா தவ க
யாத காரண களா தாமதமாகி எ னா உடேன
கிள ப யவ ைல. காைல ப மண நா
காசி ற ப வத காக தயா ெச
ெகா த ெபா ஒள ெபா திய எ வ
உ வ எ அைறய தி ெர ேதா றியைத
க நா ெசா ெலாணா மகி சி அைட ேத .
காசி ேபாக ஏ அவசர ப கிறா ? லாஹி
மகாசய வ ட றினா . ந அ எ ைன
இன காணமா டா .
அவ ைடய ெசா கள ெபா என
ல ப ட நா அவைர ெசா பன த சன தி தா
கா பதாக ந ப , மன உைட ல பலாேன .
ேதவ சமாதான ப தியவா எ ைன
ெந கினா . இேதா பா , எ ைன ெதா , எ றா .
எ ெபா ேபா நா வா ெகா தா
இ கிேற . ல பாேத, நா உ ட எ ேபா
இ கவ ைலயா, எ ன?
சீ ய இ சீட கள றிலி ஓ
அ தமான உ ைமய கைத ெவள ப ட .
அவ ைடய உட தழ இைரயான ம தின
காைல ப மண யளவ தி ப உய ெத த
அ த , உ ைமயான ஆனா உ வ
மா தலைட த உட ட ெவ ேவ நகர கள லி த
சீட க னா ேதா றிய கிறா .
ஆதலா அழி ய இ ட
அழியாைமைய சா ய இ ட
சாகாைமைய ேம ெகா ெபா , சா
ெவ றியா வ த ப ட எ எ த ப ள
இ பழெமாழி நிைறேவ . ஓ சாேவ, உ வஷ
ெகா எ ேக? ஓ சவ ழிேய, உ ெவ றி
எ ேக?12
1 பா க ப க 590 அ றி
2 ேத வ ப னா பகா , தகயாவ லி த மஹ (மட தி
தைலவ ) தா ைற ப வாமி பர பைர த ைச ெச வ க
ெப றா .
3 பத ைரய ப , நிர தர மத , எ ெபா ப . இ ேவத
ேபாதைனக
அைன தி ெகா க ப ட ெபயரா . சனாதன த ம , இ மத
என அைழ க படலாய . ஏெனன மகா அெல ஸா ட கீ
வடேம இ தியாைவ பைடெய த கிேர க க , சி நதி (Indus)
தர தி வசி த ம கைள இ க (Indoos), அ ல ஹி க (Hindus)
என றி ப டா க .
4 பரம எ ப ஒ வ வ ைவ றி . அ வா
லாஹி மகாசய வான பாபாஜி, ேத வ பரம
ஆவா . கி யா ேயாக ைத உ ைம ட பய சி ெச YSS—SRF-
அ க தின க அைனவ ஆ மக நல தி ெபா ேப இ திய
பர பைரய மகாவதார பாபாஜி மகா ஆவா .
5 பாரத தி ஜா க ரா சிய ள ேயாகதா ச ச க
ெசாைஸ ய னா த ேபா ெவள ய ட ப ள .
6 வ உண வைக எ வழ காதி ப பாரத தி
ம யாைத ைறவாக க த ப கிற .
7 ேகசவான த ஆசிரம தி நா வ ஜய ெச தைத ப றி 608-612
ப க கள வவ க ப த .
8 1895 , ெச ட ப 26 ேததி லாஹி மகாசய த உடைல ந தா .
இ சில
தின கள ேல அவ த 67வ ப ற த நாைள அைட தி பா .
9 உடைல ைற த , பற வட ேநா கி அம த
இைவெய லா , த ல உடைல இ தி ேநர எ ெபா தா க
ேபாகிற எ பைத ேய அறி த மகா க ெச ைவதிக
சட களா . கைடசி தியான தி ெபா , ஒ மகா ப ரப ச தி
ஓ கார நாத ட இைண வ வ மகா சமாதி எ றைழ க ப .
10 கப 16வ றா வா த சிற த மகா . அவைர ப ப
ஏராளமானவ கள இ க , லி க அட வ . கப
மரண தி ேபா அவர மரண சட கைள நட வ வ ஷயமாக
சீட க வா வாத ஏ ப ட . சின ட ப ட ேதவ , த
இ தி நி திைரய லி எ த க டைளையய டா . எ ன
எ சி ளதி பாதி லி கள சட கள ப ைத க பட ,
ம ற பாதி இ ன த சட ப எ க பட . பற அவ
மைற வ டா . சீட க அவ உடைல ய த ேபா ைவைய
ந கிய ெபா அ மல கள அழகிய வ ைசைய தவ ர ேவ
எ ேம இ ைல. இைவகள பாதி,மி த பயப தி ட
லி களா மக எ ற இட தி சமாதிய ைத க ப ட . இ த
இட இ வைர லி களா ேபா ற ப வ கிற . இ ெனா
பாதி இ சட க ட காசிய தகன ெச ய ப ட . இ வ ட தி
கப ெசளரா எ ற ேகாய க ட ப ட . அ யா க கைள அதிக
எ ண ைகய ஈ கிற .
கபைர, அவ ைடய இளவயதி இ சீட கள ெச றைட ெத வக
வழிைய அைடவத ேவ ய பமான அறி வ வழிகா தைல
வழ மா ேவ ன . எள ய ைறய பதிலள தா :
பாைத ெதாைலைவேய ேதா வ கிற ;
அவ அ கிேல உ ளானாகி ,
பாைதய ேதைவேய உன ?
ந உ ள ம தாக தி தவ தா
வ தா எ க திேல!
11 பா க ப க 493. ப சன , பகா மாகாண ேத க எ மிட தி
17 ஏ க நில தி எ பய சிவ ேகாய ஒ றி லாஹி
மகாசய ஒ வ ண பட ைத ப ரதி ைட ெச ளா .
(ப ர ரதார றி )
12 I ெகா திய 15:54-55 (ைபப ). ேதவ ம ேதாைர எ கிற
ந ப படாத கா யெம ந க எ கிறெத ன?அ ேபா தல ைடய
நடப க 26:8 (ைபப ).
அ தியாய 37

நா அெம கா ெச கிேற
அெம கா! நி சயமாக இ த ம க அெம க க
தா ! எ உ மன ேதா ற தி ேமைல நா
க கள 1 ஒ பர த கா சி ெத ப டெபா இ த
எ ண தா ேதா றிய .
ரா சி பாடசாைலய சர அைறய சி
ப த சில ெப கள ப னா அம
தியான தி ஆ தி ேத .2 சி வ கள ந வ ,
ேவைல மி த அ த வ ட கள தன ைமயான ஓ
இட கா ப ட மிக க ன .
அ கா சி ெதாட த . ெப ெதாைகயான ம க
எ ைன உ ேநா கியவா , ந கைர ேபா
மனெம ேமைடய ேதா றி ெச றவா
இ தன .
சர அைறய கத திற த . வழ க ப ேய
இள சி வ கள ஒ வ நா ஒள தி
இட ைத க ப வ டா .
வம , இ ேக வா, நா மகி சி ட றிேன .
உன ஒ ெச தி ெசா ல ேபாகிேற ; இைறவ
எ ைன அெம காவ அைழ கிறா !
அெம காவ கா? எ ெசா கைள அ சி வ
எதிெராலி த ரலி வ த , நா ச திர எ
றிவ ட ேபாலி த .
 ஆ ! நா ெகால பைஸ ேபா
அெம காைவ க ப க ெச கிேற . அவ
இ தியாைவ க ப ததாக நிைன தா . நி சயமாக
இ வர நா க இைடய ஏேதா ஒ
க மவ ைன ெதாட இ கிற ! வம ேவகமாக
ஓ வ டா . சீ கிரேம அ த இர கா ைடய
ெச தி தாள னா ப ள ட தி
இ ெச தி அறிவ க ப ட .
நா ழ பய த ஆசி ய ைவ அைழ
ப ள ட தி ெபா ைப அவ கள ட
ஒ பைட ேத .
ந க லாஹி மகாசய ைடய க வய ேயாக
றி ேகாைள எ ெபா ன ைலய
ைவ ப கெள பைத நா அறிேவ , நா றிேன .
நா அ க உ க க த எ கிேற .
இைறவ வ ப னா எ றாவ நா தி ப
வ ேவ .
நா அ சி வ கைள ரா சிய ஒள நிைற த
நில கைள கைடசி ைறயாக ேநா கியெபா
எ க கள ந நிைற த . எ வா வ ,
றி ப ட ஒ காலக ட வ டெத பைத
நா அறி ேத ; இன ேம நா ர ேதச கள தா
வசி ேப . அ த கா சிைய க ட சில மண
ேநர க கழி நா க க தாவ ரய ேலறிேன .
ம நா நா அெம காவ உ ள ச வேதச சமய
மிதவாதிகள மகாசைப(International Congress of Religious
Liberals) இ தியாவ லி ஒ ப ரதிநிதியாக
ப ேக பத கான அைழ ைப ெப ேற . அ அ த
வ ட அெம க ஏக வ ச க(Amerian Unitarian
Association) தி ஆதரவ பா ட நக வதாக
இ த .
எ தைல றிய . நா ேத வைர நா
ெசரா ெச ேற .
ஜி, அெம காவ ஒ சமய சைபய
ெசா ெபாழிவா ற நா இ ெபா தா
அைழ க ப கிேற . நா ேபாக மா?
உன எ லா கத க திற தி கி றன,
ேதவ சாதாரணமாக பதிலள தா . இ ெபா
ேபானா தா உ , இ லாவ
எ ெபா மி ைல.
ஆனா , ஐயா, நா அ ச ட றிேன .
ெபா ட கள ெசா ெபாழிவா வ ப றி
என எ ன ெத ? நா எ ெபா
ெசா ெபாழிவா றியதி ைல, அ ஆ கில தி
இ லேவ இ ைல.
ஆ கிலேமா, ஆ கிலமி ைலேயா, ேயாக ைத
ப றிய உ ெசா க ேமைல நா கள ேக க ப ேட
த .
நா சி ேத . ச , அ ைடய ேதவா,
அெம க க வ காள ெமாழி க
ெகா வா கெள நா நிைன கவ ைல! ஆ கில
ெமாழிய ள தைடகைள கட க ேவ தய
ெச என ஆசி அள க .3

பரமஹ ஸ ேயாகான த நிைனவாலய

ரா சி, வநந மட தி ள நிைனவாலய , ைதய சர ேசமி
அைற இ த இட தி அைம ள . இ தா பரமஹ ஸ , உலக
வ கி யா ேயாக ேபாதைனகைள பர வத காக ேம கி
அவைர அைழ த த த கத சன மன கா சிைய க டா . இ த
ச திர ப ரசி திெப ற நிக சிய எ ப தி-ஐ தாவ வ ட ைத
றி வ தமாக ைகய னா ெச க ப ட ெவ ைள சலைவ க லா
ஆன ஆலய 1995- அ பண க ப ட .

நா இ ெச திைய எ த ைதயா ட
றியெபா அவ ஒேர யாக கிவா
ேபா ட . அவ அெம கா ந ப யாத
ர திலி பதாக ேதா றிய ; அவ இன
எ ைன பா கேவ யாேதா எ ற பயேம ப ட .
ந எ ப ேபாக ? யா உன நிதி உதவ
ெச வா க ? எ றா க ைமயாக. அவ என காக
அ ட எ ப , ேம எ
வா ைக கான ெசல கைள ஏ றி கிறா .
அவ ைடய ேக வ என தி ட ைத த மச கடமாக
நி திவ எ அவ ச ேதகமி றி ந ப னா .
இைறவ எ ப என நிதி அள பா . நா
இ த பதிைல றிய ெபா ெவ நா க
எ சேகாதர அன தாவ ட ஆ ராவ நா
அேத ேபா றிய எ நிைனவ வ த .
ஒள மைற ஏ ம றி நா ெதாட ேத , ஏ
அ பா, ஒ கா கட உ க மன தி என
உத ப எ ண ெச யலா .
யா , ஒ கா யா ! அவ எ ைன
இர க ட ேநா கினா .
ஆதலா , த ைதயா ம நா ஒ ெப ய
ெதாைக எ னட ஒ காேசாைலைய
த தெபா நா ப ரமி ப ஆ ேத .
நா இ த ெதாைகைய உ த ைத எ ற
ைறய ெகா கவ ைல, லாஹி மகாசய
வ வாச ள சீட எ ற ைறய தா
ெகா கிேற . ெதாைல ர தி ள அ த ேமைல
நா ெச வா; கி யா ேயாக தி சாதி இன
ேவ பாட ற உபேதச கைள அ பர வா , எ றா .
ெவ சீ கிர தி த ெசா த வ ப கைள
ஒ கி ைவ க த எ த ைதயா யநலம ற
த ைமைய நிைன நா மிக மன
ெநகி ேத . ைதய இர அவ , எ
தி ட தி உ ேநா க ெவள நா பயண தி
ேம ள சாதாரண ஆைசய னா அ ல எ ற
ச யான உண வ தி கிற .
ஒ ேவைள நா இ த ப றவ ய ம ப
ச தி க யாம ேபாகலா , எ றா வ த ட .
த ைத இ த சமய தி அ ப ேத வய
ஆகிய த .
எ உ மன தி ேதா றிய திட ந ப ைக
எ ைன பதி ேபச ய . நி சயமாக
இைறவ ந ைம இ ெனா ைற ஒ ேச பா .
நா எ ேதவைர தா நா ைட வ
அறி கமி லாத அெம காவ கைரகைள ேநா கி
ெச ல ஏ பா க ெச ெகா ெபா
என ஏ ப ட அ ச ெகா ச ந சம ல. பல
றா களாக மகா கள ஒள ப ரவாக தி
ஆ தி பாரத தின மிக ேவ ப ட ஒ
ேதசமானேலாகாயத ேமைல நா ைட ப றி நா
கைதக பல ேக வப கிேற .
ேம க திய நிைலைய எதி ெகா ள, இமய
ள ைர தா வைத வ ட திடமாக ஒ கீ ைழ நா
ஆசி ய இ க ேவ ய , எ நா
எ ண ேன .
ஒ நா அதிகாைல நா ப ரா தைன ெச ய
ெதாட கிேன . ப ரா தி ெகா ேட இற தா
ச , இைறவன ரைல ேக வைர ெதாட வ
எ ற ப வாதமான த மான ட இ ேத . நவன
பய ள ெசய வாத மய க தி எ ைனேய நா
இழ க மா ேட எ பத கான, ஆ டவன
அ ளாசிைய உ தி ெமாழிைய ெபற
வ ைழ ேத . நா அெம கா ெச வத எ
மன தயாராகிவ ட . ஆனா இைறவன
அ மதியாகிய ஆ த ெமாழிைய ேக க
ேவ ெம ற த மான அைத வட அதிக
வலிைம ட இ த .
நா எ வ ப கைள அட கியவா
ப ரா தைன ெச ெகா ேட இ ேத . எ த
பதி வரவ ைல. உ சி ேவைளய நா
ப ரா தைனய உ சிைய எ ேன . ேவதைனகள
அ த தினா எ தைலேய ழ ற . நா இ
ச எ உள ய ஆழ ைத அதிக ப தினா
எ ைள சிதறிவ என ேதா றிய .
அ த கண தி க பா வதிய லி த எ
இ ல கதைவ த ச த ேக ட .
அ வைழ கிண கி கதைவ திற த நா ஓ
இைளஞைர றவ ய ைறவான ஆைடய
க ேட . அவ வ ைழ தா .
அவ பாபாஜியாக தா இ க ேவ ! எ
நா நிைன ேத ; திைக ேற . ஏெனன எ
னாலி த மன த இள லாஹி மகாசய
அ ச கைள ெகா தா . அவ எ
எ ண தி பதிலள தா . ஆ , நா பாபாஜிதா
அவ ஹி திய மிக இன ைமயாக ேபசினா . ந
வ லக த ைத உ ப ரா தைனைய
ெசவ றா . உ னட இைத ப என
அவ உ தரைவ இ கிறா ; உ ைடய வ
க டைள ப ந அெம கா ெச வா , பய படாேத, ந
பா கா க ப வா .
சிலி பைட த சிறிய இைடெவள பற ,
பாபாஜி ம ப எ ைன ேநா கி றினா . ேமைல
நா கள கி யா ேயாக ைறகைள பர ப நா
உ ைன தா ேத ெத தி கிேற .
ெவ கால தி நா உ ேத வைர
பேமளாவ ச தி ேத . அ ெபா நா
அவ ட பய சி ெப வத காக உ ைன
அ வதாக றிேன .
நா அவ ைடய ன ைலய பயப திய னா
ேப ச வ ேட ; அவ தா எ ைன
ேத வ ட அ ப ைவ தாெர பைத அவ
வாயாேலேய அறி த நா மிக மனெநகி சி
அைட ேத . மரணம ற அ வ
ெந சா கிைடயாக வ வண கிேன . அவ
அ ட எ ைன கி நி தினா . எ
வா ைகைய ப றிய பல வ ஷய கைள றிய
பற தன ப ட ைறய சில திமதிக ெசா லி,
சில ரகசியமான னறிவ கைள றினா .
கட ைள அறிவத ேவ ய வ ஞான
உ தியான கி யா ேயாக , வாக அவ ஆ த
தவ ர ட ேபசினா , கைடசியாக எ லா நா கள
பர , ேம மன தன தன ப ட, எ ைல கட த
இைற ஞான தி லமாக ேதச கைள இண கமா க
உத .
க பர ச தி ெகா ட பா ைவய னா , அ மகா
அவ ைடய ப ரப ச உண வ கண ேநர
த சன ைத ெகா எ ைன மி னதி வைடய
ெச தா .
ஆய ர ய வான
ெவ சிதறி வ ைய
க பைன ெக டா ஒள ெவ ள
அ பரமன ேபெராள ஒ பா ேம!4

சிறி ேநர தி பாபாஜி கதைவ ேநா கி ெச ல

ெதாட கினா . எ ைன ெதாடர ய சி ெச யாேத.
அ வா உ னா ெச ய யா , எ றா .
ேபா வ டாத க , பாபாஜி, தய ெச க , நா
தி ப வ ேன . எ ைன உ க ட
அைழ ெச க ! அவ பதிலள தா ,
இ ெபா த ல, இ ெனா சமய .
உண சிவச ப , நா அவர எ ச ைக
மதி பள கவ ைல. நா அவைர ெதாடர
ய ற எ கா க அைசயாம தைரய
ேவ றியைத க ேட . கதவ கி நி பாபாஜி
கைடசி அ பா ைவைய ெச தினா . ஆசி
வ த தி அவ த ைகைய உய தினா . அவ
ெச வைர எ க க ஏ க டேனேய அவ
ம நிைல தி நி றன.
சில நிமிட கள எ கா க வ ப டன. எ
ப ரா தைன பதிலள தத ம அ லாம
பாபாஜி ட ச தி ப என அ தைம
இைறவ இைடவ டாம ந றி றி ஆ த
தியான தி அம ேத . ராதனமான, எ
இளைமயான அ மகான ப ச தினா எ
ச ர ன தமைட த ேபா ேதா றிய .
இவைர காண ேவ ெம எ வளேவா காலமாக
நா தவ ர ேவ ைக ட இ ேத .
இ வைரய , நா பாபாஜிைய க ட
இ கைதைய எவ ட ெவள ய டதி ைல. எ
மன த அ பவ கள அைதமிக ன தமாக க தி
எ இதய திேலேய மைற ைவ தி ேத . ஆனா
இ த யச த தி வாசக க , நா பாபாஜி
அவ கைள எ ெசா த க களா க டைத
றினா , இ த உலக தி மதான சிர ைத ட
தன தி பாபாஜிைய ப றிய உ ைமைய
அதிக ந வா க எ ற எ ண என ஏ ப ட .
இ தக தி காக, நவன இ தியாவ ேயாக
ஷரான பாபாஜிய நிஜமான உ வ ைத
வைரவத , ஒ கைலஞ நா உதவ
இ கிேற .
அெம காவ நா கிள வத திய
மாைல ேத வ னத ச னதிய
இ ேத . ந இ க ம திய ப ற தவ எ பைத
மற வ . அெம க கள பழ க வழ க க
எ லாவ ைற அ ப ேய ஏ ெகா ளாேத. இ
சார கள ட ள உ தம ண ைத எ ெகா ,
எ அவ ைடய அறிவா த அைமதியான
ைறய றினா . கட ள ழ ைதயாகிய ந,
உ ைமயான ந யாகேவ இ . இ த மிய அேனக
இன களாக சிதறி கிட உ எ லா
சேகாதர கள ட உ ள ேம ைமயான
ணநல கைள ேத க ப அைவகைள
உ னட ஒ றா கி ெகா .
பற அவ எ ைன ஆசி வதி தா . கட ைள
ேத ந ப ைக ட உ ைன நா வ பவ க
யாவ உதவ ெப வா க . ந அவ கைள ேநா
ெபா உ க கள லி வ ஆ மக ஒள
அவ கள ைளய ப ரேவசி அவ க ைடய
ெலளகீ க பழ க வழ க கைள மா றி, அவ கைள
அதிக இைற ண உைடயவ களா .
னைக ட அவ ேம றினா , உ ைமயான
ஆ மா கைள கவ உ பா கிய மிக ந றாகேவ
இ கிற . ந எ ெச றா , அ ஒ ெபா ட
காடா இ தா ட உன ந ப க
கிைட பா க .
ேத வ ஆசிக இர ேம ெவ வாக
பலி தன. என ஒ ந ப ட இ லாத
அெம காவ நா தன யாக வ ேத . ஆனா
அ கால ைத கட த ஆ மக ேபாதைனகைள
ெபற தயாராக இ தவ கைள ஆய ர கண கி
க ேட .
இ தியாவ லி நா 1920 ஆக மாத தி ,
 தலாவ உலக த தி வ பற
அெம காவ கிள ப ய ப ரயாண க க பலான, தி
சி ஆஃ பா டாவ பயணமாேன . என
பா ேபா கிைட பதி ள அேனக சிவ நாடா
தட க கெள லா , அதிசய எ ேற ற ய
வைகய கட த ப னேர எ னா க பலி இட
பதி ெச ய த .
இர மாத பயண தி எ சக ப ரயாண
ஒ வ நா பா ட மகாசைபய ப ெகா ள
ேபாகிற இ திய ப ரதிநிதி எ ெத ெகா டா .
வாமி ேயாகான தா, ப னா நா ேக க
ேபா அெம க கள வ சி திரமான உ ச கள
த தலான இ அவ றினா . தய ெச
அ த வ யாழன இர இ த ப ரயாண க காக
ஒ ெசா ெபாழிவா ற மா? வா வ
ேபாரா ட அைத எதி ப எ ப எ பைத
ப றிய ெசா ெபாழிவ னா நா க எ ேலா
பயனைடேவா என நிைன கிேற .
ஐேயா! எ ெசா த வா வ ேபாரா ட ைதேய
சமாள தாக ேவ ய தைத அ த த கிழைம
நா ெத ெகா ேட . ஆ கில தி எ
எ ண கைள ேகாைவயாக ற ந ப ைகய றி
ய சி ெச , இ திய நா எ லா
தயா கைள ைகவ ேட ; எ எ ண க ,
ேசண ைத க ணா க ட ள தி
ர திைர ைய ேபா ஆ கில
இல கண வ திக உ ப ஒ ைழ க ம தன.
இ தா , எ ேதவ பைழய வா திகைள
வ ந ப நா க பலி ெபா அைறய
வ யாழன எ ெசா ெபாழிைவ ேக க வ ைழ
ய பவ க ேதா றிேன . எ
வாய லி எ த ெசா திற எழவ ைல. நா
அ ய தவ க னா ேப ச
நி ேற . ஒ ப நிமிட ேநர ெபா ைமய
ேசாதைன பற சைபேயா எ ேலா எ
ச கட வா வ சி க ெதாட கின .
அ கண தி , நிைலைம என ேவ ைகயாக
ெத யவ ைல; ேகாப ட நா ேதவ
ெமளன ப ரா தைன ஒ ைற அ ப ேன .
உ னா ேப ! அவ ைடய ர
உடேனேய எ உண ேள ஒலி த .
அ கணேம எ எ ண க ஆ கில ெமாழி ட
அழகான உற ெகா டன. நா ப ைத
நிமிட க பற சைபேயா க கவன
ேக ெகா இ தன . இ த ெசா ெபாழி
பற அெம காவ பலதர ப ட க ன
ேப வத என பல அைழ கைள ெப
த த .
நா எ ன ேபசிேன எ பதி ஒ ெசா ட
ப னா எ நிைனவ வரவ ைல. பற
ஜா கிரைதயாக வ சா ததி , பல
ப ரயாண கள டமி நா அறி ெகா ட : ந க
மி க ஊ கமள ஒ ெசா ெபாழிைவ கிள சி
உ டா ச யான ஆ கில தி அள த க .
மகி சி அள க ய இ த ெச திைய ேக ட
நா பண ட எ ேதவ , சமய தி என
உதவ ெச தத ந றி ெச தி, அவ இட , கால
ஆகிய தைடகைள இ லாததா கி எ ெபா
எ ட இ பைத திதாக உண ேத .
மதமி த கட ப ரயாண நா கள எ ெபா தாவ
ஒ ைற பா ட மகாசைபய நிக த ேபா
க ேசாதைனயான ஆ கில ெசா ெபாழிைவ
ப றிய பயஉண வ சில தி தா த கைள
அ பவ ேத .
இைறவா, நா தவ ரமாக ப ரா தைன
ெச ேத , தய ெச எ ஒேர ஊ க நயாகேவ
இ க அ ெச .
 பரமஹ ஸ ேயாகான த
1920 இ தியா, க க தாவ எ க ப ட பா ேபா ைக பட

தி சி ஆஃ பா டா, ெச ட ப மாத
கைடசிய பா டைன அைட த . 1920 அ ேடாப 6
ேததி நா அெம காவ மகா சைபய ன எ
க ன உைரைய ஆ றிேன . அ ந
ஏ ெகா ள ப டைத அறி நா , நி மதி
ெப வ ேட . அெம க ஏக வ ச க தி
(American Unitarian Association) ெப த ைமயான
கா யத சி, மகாசைபய நடவ ைககைள ப றி
ெவள ய ட ெச தி றி ப 5 ப வ மா
வ ள கிய தா ;
வாமி ேயாகான தா, ரா சி ப ரமச ய
ஆசிரம தி ப ரதிநிதி, மகாசைப அவ ைடய
ச க தி சா ப வா கைள ெத வ தா . சமய
வ ஞான எ ற ெபா ள த வா த த ைம
ெகா ட ெசா ெபாழிைவ சரளமான ஆ கில தி ஒ
ச திவா த வ த திலா றினா . அ இ
பரவலான வ ன ேயாக தி காக ப ர ரமாக
ெவள ய ட ப கிற . மத எ ப உலக
வ ெபா வான ஒ றான மா . நா சில
றி ப ட வழ க கைள ச ப ரதாய கைள
உலகி ெபா வானதா க யா . ஆனா
மத தி ெபா வான த ைமைய உலகமயமா க
. ேம அைத ப ப றி அத கீ ப ய
எ ேலாைர ஒ ேபால ேக ெகா ளலா
எ அவ கிறா .
அ ேடாப 1920, பா ட , எ ஏவ ச வேதச சமய மிதவாதிக
மகாசைபய ப ேக ற சில ப ரதிநிக ட பரமஹ ஸ ேயாகான த .
அெம காவ இ தா ேயாகான த த த ப ரச க ைத
ஆ றினா .

த ைதயா தாராளமான காேசாைலய

உதவ ய னா மகாசைப த பற நா
அெம காவ த க த . பா டன எள ய
நிைலய ச ேதாஷமான வ ட க
கழி தன. நா ெபா ெசா ெபாழி க ஆ றிேன .
வ க நட திேன . ஆ மாவ கீ த க (Songs of
the Soul) எ ற கவ ைதகளட கிய ஒ தக ைத நி
யா மாநகர க ய தைலவரான டா ட
ஃப ெர ப .ராப ஸன 6 ைர ட
எ திேன .
1924 அெம க க ட தி பயண ைத
ேம ெகா பல ெப ய நகர கள
ஆய ர கண கான ம கள ன உைரயா றிேன .
அழகிய அலா காவ ஓ ெவ க எ ண
சியா லிலி ற ப ேட .
1925ஆ வ ட கைடசிய பர த மன ைடய
மாணவ களா கலிஃேபா ன யா, லா ஏ ஜி ,
ெமள வாஷி ட எ ேட எ ற ப திய
அெம க தைலைம அ வலக ைத நி வ ேன .
அ த க ட கா மர தி பல வ ட க
என ேதா றிய கா சிய நா க ட ஒ றா .
நா சீ கிரமாகேவ ேத வ இ த
ெதாைல ர அெம க கா ய கைள ப றிய
பட கைள அ ப ேன . அவ வ காள ய ஒ
தபா கா பதி எ திய தா . அைத நா
இ ேக ெமாழி ெபய கிேற .
11, ஆக 1926.
எ இதய ழ தா , ஓ ேயாகான தா!
உ ப ள ட ம அத மாணவ கள பட கைள
க எ வா வ எ வள ஆன த உ டாகிய
எ பைத வா ைதகளா வ ண க யா . ப ேவ
நகர கள உ ேயாக மாணவ கைள க நா
ஆன த தி உ கிேய ேபாகிேற .
உன கீ த உ திக , ண ப அதி வைலக , ெத வக
கமள ப ரா தைனக ஆகிய ைறகைள ப றி
ேக எ மனதார உன ந றி ெசா லாமலி க
யவ ைல.
வாய ைல , ழ ேமேல மைல பாைதைய ,
ெமள வாஷி ட கீ ேழ பரவ கிட இய ைக
கா சிகைள க அைவகைள எ க களாேலேய
பா க ேவ ெம அட கா ஆவ உ டாகிற .
இ எ லா ந லப யாக நட வ கிற . கட
அ ளா ந எ ஆன த திலி பாயாக.
ேத வ கி
வ ட க ஓ ன. நா எ ேதச தி
ஒ ெவா பாக தி உைரயா றிேன .
 கண கான ச க க , க க ,
ேதவாலய க , ம ஒ ெவா ப வன
கள நா ெசா ெபாழிவா றிேன . 1920-1930
ஆகிய ப வ ட கள எ ேயாக வ க
ஆய ர கண கி அெம க க வ த
வ ணமி தன . ப ரா தைனக ம ஆ ம
எ ண க ெகா ட நிர தர திலி வ
ரகசிய க (Whispers from eternity)7 எ திய
தக ைத, ப ரபல பாடகியாகிய அமிலிதா
கலி ஸிய க ைர ட அவ க
அைனவ அ பண ேத .
சில சமய கள (வழ கமாக, மாத தலி
ெஸ ஃ யைலேசஷ ெபஃேலாஷி ப தைலைம
அ வலகமான ெமள வாஷி ட ைமய தி
பராம ப காக ப க வ த வ ணமி
ெபா ) நா இ தியாவ எள ைமயான அைமதிைய
ஏ க ட நிைன ேப . ஆனா தின ேம
ம கிழ நா க கிைடேய ெகா
த ைம வ வைட வ வைத நா க ேட ; எ
ஆ மா ஆன த அைட த .
ஜா வாஷி ட , அவ ைடய ேதச தி த ைத,
அேனக சமய கள , தா ெத வகமாக
வழிகா ட ப வதாக உண தா . அவ (அவ ைடய
வ ைடெப உைரய ) அெம காவ ஆ மக
எ சி ஊ கீ க ட ெசா கைள றினா .
எ உ னதமான நியாய தினா தயாள
 ண தினா வழிகா ட ப ம கைள ெகா ட
த திரமான ஞான ெப ற ஒ மேகா னத நா ,
சீ கிரமாகேவ மன த ல தி , ெப த ைமயான
அதி நவன உதாரண ைத ெகா ப அத
ஏ றதா . இ த நிைலயான வழிைய
கைட ப பத ல த காலிகமான
ெசளக ய கைள வ வட ேவ இ தா
நாளைடவ அ வழிய பல க அேமாகமாக
ப ைச த எ பதி யா காவ ச ேதக ஏ பட
மா? கட ஒ நா நிர தரமான
ச ேதாஷ ைத அத ைடய அறவழி ட ச ப த
ப தாமலி க மா?
வா வ மன அெம காவ தி பாட
(உ சமமான ச ததிக ட தாேய ந எ ற
கவ ைதய லி )
ந உ வ கால தி ,
ந உ உ னத அறி ெப ற ஆ ,ெப வ ச ேதா - ந
ெத , வட , ேம , கிழ கி உ ள
உ அறெநறி, ஆ மக ம ல க ட .
ந உ அ ெச வ , நாக க இவ றி (அ வைர உ
க வமான ெபா ெச வ நாக க வேணதா ),
ந உ அைன ைத வழ , அைன ைத
அரவைண ப ரா தைனய — ந ெவ ஒ ைபப ள ,
இர சக இ ைல,
உ ைன கா பவ க எ ண ேறா , உ ேளேய
மைற , யா சமமானவரா , யாைர ேபா
ெத வகமா ...
இைவேய! இைவயா உ னட (நி சய ேதா ) இ
நா ைர ேப .
ேயாகான த , 1924 ேதச ெந கி ேம ெகா ட ெசா ெபாழி
பயண தி ேபா அலா காவ ெச வழிய க பலி தன
அைறய .
 ேயாகான த ேமைடய வ நட கிறா , ெட வ , ெகாலராேடா,
எ ஏ, 1924

ேயாகான த ஃப ஹா ேமான அர க தி ெசா ெபாழி ஆ கிறா ,

லா ஏ ஜி , கலிஃேபா ன யா, 1925
 ேயாகான த 1925 வ சால மன பைட த மாணவ கள
உதவ ய னா , ெமள வாஷி ட எ ேட ைஸ வா கினா . இ த
நடவ ைக ெப வத னேர, அவ ைடய ெசாைஸ ய
உலக தைலைமயகமாக வ ைரவ ேலேய ஆக ேபாகி ற அ த இட தி ,
அவ ைடய த டமான ஈ ட ேயாதய நிக சிைய
னா .
 பரமஹ ஸ ேயாகான த , 1927, ப ரவ 22 வ ஜின யா, ெமள
ெவ னா உ ள ஜா வாஷி டன சமாதிய மல கைள இ கிறா .
 பரமஹ ஸ ேயாகான த ம தி . ஜா பா ஃப , ெவ ைள
மாள ைகய , வாஷி ட .சி. 1927 , இ ஜனாதிபதி லிலி
ேயாகான தைர வரேவ றா .
 ேயாகான த ெம ஸிேகா நகர தி 1929- வ ைக த த ெபா
அவ வ ேதா ப அள த ெம ஸிேகாவ ஜனாதிபதி மா சிைம
ெபா திய எமிலிலிேயா ேபா ட கி .
 பரமஹ ஸ , 1929 ெம ஸிேகாவ உ ள ேஸாகிமி ேகா ஏ ய
படகி தியான ெகா த .
1 அவ றி அேனக க கைள நா ேமைல நா பா த உடேன
அைடயாள ; க ெகா ேட .
2 1995 , பரமஹ ஸ ேயாகான த அெம காவ ெச ற 75வ
ஆ நிைறைவ றி வ ண , ரா சிய பரமஹ ஸ
கா சி கி ய பைழய சர அைற இ த இட தி ஓ அழகிய
 தி ம தி (நிைன ேகாய ) அ பண க ப ட . (ப ர ரதார
றி )
3 ேத வ நா சாதாரணமாக வ காள ய தா ேப ேவா .
4 பகவ கீ ைத XI:12 (ஆ னா ெமாழி ெபய ப லி )
5 ஆ மாவ யா திைரக (New Pilgrimages of the Spirit). (பா ட :
பக ப ர , 1921).
6 ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ஆ ெவள ய ட ப ட . டா ட
ம தி மதி. ராப ஸ , 1939 இ தியாவ வ ைக தன . ஒ
ேயாகதா ச ச க ட தி அவ க வ தின களாக
ெகளரவ க ப டன .
7 ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியாவ னா ெவள ய ட ப ட .
அ தியாய 38

த ப பா —
ேராஜா கள ம திய ஒ
மகா
தாவர இனவ தி ேம பா ரகசிய
வ ஞான அறிைவ தவ ர, அ தா .
கலிஃேபா ன யாவ உ ள ஸா டா ேராஸா
எ மிட தி ள த ப பா கி ேதா ட தி
அவ ட நா உலவ ெகா ைகய அவ
அறி ெசறி த இ ெசா கைள உதி தா . நா க
உ பத ய க ள ெச கள பா தி ஒ றி
அ கி நி ேறா .
நா கள ற க ள ெச கைள வள பதி
ப ேசாதைனக ெச ெகா ைகய , அவ
ெதாட தா , அ ப அதி வைலைய பர வத காக
நா அ க ெச க ட ேப வ வழ க . ந க
பய ப வத ஒ ேமய ைல. உ க த கா
க உ க ேதைவ இ ைல. நா உ கைள
பா கா ேப , எ அைவகள ட ேவ . கால
கிரம தி பாைலவன தி வள அ த
உபேயாகமான ெச கள ற வைகயாக ெவள பட
ெதாட கிய .
நா இ த அதிசய ைத ேக மகி ேத .
அ ள தேர, ெமள வாஷி டன ள எ
ேதா ட தி ந வத சில க ள இைலகைள தய
ெச தா க .
ப க தி நி றி த ஒ ேவைலயா சில
இைலகைள பறி க ெதாட கினா . ப பா
அவைன த தா .
வாமி காக அைவகைள நாேன பறி கிேற .
அவ என ெகா த இைலகைள ப ன
நா ந , அைவக மிக ெப ய ேதா டமாக
வள வைத க ஆன தமைட ேத .
அ த சிற த ேதா ட கைல நி ண , இ ெபா
அவ ெபய ேலேய ப ரசி தி அைட ள ெப ய
உ ைள கிழ ைக உ வா கிய தா அவ ைடய
த றி ப ட ெவ றியா எ எ னட
றினா . ஒ ேமைத ேக உ தான அயராத
உைழ ட அவ ேம கண கான
ஒ ைற தாவர கைள அப வ தி ெச
உலகி அள த வ ணமி தா . அவ ைடய
ப பா வைகக த காள , ேசாள , சண வைக,
ெச , ள ,ேதன ன ைம பழவைக, இல ைத பழ
வைக, கசகசா, அ லி, ேராஜா தலியனவா .
த , க ெப ற ஓ அ ேரா மர த கி
எ ைன அைழ ெச ற ேபா , நா எ
ைக பட க வ ைய அைத ேநா கி வ ேத .
இய ைக ப ணாம தி கால ைத ைற ,
வள சிைய வ ைர ப த எ பைத
அ மர தி ல அவ நி ப தி கிறா .
 பதினா வ ட க ேளேய இ த அ ேரா
மர மிக அதிக ெகா ைடகைள அள நிைலைய
அைட த . உதவ ய ற இய ைக அ ேபா ற இ
மட கால ேதைவ ப , எ அவ
றினா .
ப பா கி சிறிய வகார ெப அவ ைடய
நா ட தி வ ைளயா யப ேதா ட தி
ைழ தா .
இவ எ ைடய மன த தாவர , த
அ ட அவைள ேநா கி ைகைய ஆ யவா
றினா . நா மன த ல ைத இ ெபா ஒ
ெப ய தாவரமாக, அத ைடய நிைறவ
அ , சிற த திற த ெவள ய இய பான
ஆசிக , திசாலி தனமான ேச ைக ,
ேத ெத த ம ேம ேதைவ ப வதாக
கா கிேற . நா எ ெசா த வா நா
கால தி ேளேய தாவர ப ணாம தி
அதிசய க த க வள சிைய க இ பதா
மன த இன தி எள ய, வ ேவகமான வா ைகய
நியம க ேபாதி க ப ட ட ஏ ப
ஆேரா கியமான ஆன தமய உலக ைத
ந ப ைக ட எதி பா கிேற . நா
இய ைகய ட , இய ைகய கட ளட
தி ப ெச ல ேவ .
த , எ ரா சி ப ள ட தி ந க
அத ைடய திற த ெவள வ கைள ஆன த
எள ைம ெகா ட நிைலைய க டா
மகி ேபாவ க .
எ ெசா க ப பா கி இதய தி மிக
ப தமானெதா இைழைய ழ ைதகள க வ
ைறெதா வ டன. அவ எ ைன ேநா கி
அவ ைடய ஆ த, சா தமான க கள ஆ வ
த ப ேக வ கைணகைள ெதா தா .
கைடசிய அவ , வாமிஜி, வர ேபா
க தி ஒேர ந ப ைக உ க ைடயைத ேபா ற
ப ள ட க தா . இய ைகய லி
க ப , மன தன தன த ைமைய அட கி
திணற ெச ந கால திய க வ ைறகைள
நா எதி கிேற . நா நைட ைற க த உ க
க வ ெகா ைககைள மனமார ஒ ெகா கிேற ,
எ றா .
நா , இன ய பாவ ைடய அ ன வ டமி
வ ைடெப ெபா அவ ஒ சி தக தி த
ைகெய ைதய அைத என ப சள தா .1
மன த தாவர ைத பய வ த (The Training of the
Human Plant)2 எ ப ப றிய என தக இ , எ றா
அவ . நவன பய வ ைறக அ சம ற
ப ேசாதைனக ேதைவ ப கி றன. சில சமய கள
மிக ைத யமான ய சிக மல கள
பழவைககள ப ரமாதமான பலைன த வதி
ெவ றியைட தி கி றன. அ ேபாலேவ
ழ ைதக கான க வ ச ப தமான ைமக
இ அதிகமான எ ண ைகய அதிக ைத ய
உ ளைவயாக ஆக ேவ .
நா அ இர அவ ைடய சி தக ைத
தவ ர ஆ வ ட ப ேத . அவ மன க ணா
மன த இன தி ஓ அேமாகமான வ கால ைத
எதி ேநா கி, எ திய தா : இ லக தி மிக
ப வாதமான, மா வத மிக க னமான
உய ள ெபா எ ெவன , அ நி சயமான சில
பழ க கள ஒ தடைவ நிைல வ ட தாவர
தா .... இ தாவர த தன த ைமைய கால
காலமாக கா வ கிற எ பைத நிைனவ
ைவ ெகா ள ேவ ; ஒ ேவைள இ பர த
கால இைடெவள கள அதிக மா ற றாம இ
பல கா திர க ைதய க கள ேலேய அத
ல க இ க ேந டலா . இ தைன கால களாக
தி ப தி ப நிக தவ றா தாவரமான
இைணய ற ப ட ஓ இ சாச தி (ந க அைத
அ வா ற வ ப னா ) உைடயதாக
ஆகிய காெத றா க கிற க ? உ ைமய சில
பைன ேபா ற தாவர வைகக எ த மன த ச தி
இ வைர அைவகைள மா ற யாத வைகய
உ தி ட இ கி றன. ஒ தாவர தி உ திைய
வ ட மன தன உ தி பலவனமானேத. ஆனா இ த
ெச ய வா நா வ மான ப வாத
அத ட இ ெனா உய ைர சாதாரணமாக
இைண ெபா எ ப தா தள வ கிற
பா க : ஒ த லமாக அத உய ச தி
வா த மா தைல ஏ ப த கிறத லவா?
எனேவ அ மா த ஏ ப ைகய ெபா ைமயான
ேம பா ைவ ட ேத ெத இ த மாறிய
தைல ைறகள ெபா தி வ டா அ த
ெச பைழய வைக எ ேம தி பாம , அத
ப வாதமான இ சாச தி தள த ப , கைடசிய
மா ற ப வழிய ெச ல ெதாட கிற .

த ப பா ம ேயாகான த , ஸா டா ேராஸா,
கலிலிஃேபா ன யா, 1924

ேம இ , அதிக உண சி வச பட ய
லப தி வைள க ய மான ஒ ழ ைதைய
ேபா ற இய ைப உைடய ெபா ைள ப றியெதன
ப ர சைன மிக லபமாகிவ கிற .
இ சிற த அெம க கா த ச தியா
கவர ப நா தி ப தி ப அவ ட ெச ேற .
ஒ நா காைல தபா கார ப பா கி
ப பைறய கி ட த ட ஓ ஆய ர க த கைள
ைவ த அேத சமய தி நா அ ெச றி ேத .
உலகி பல பாக கள லி ேதா ட கைல
நி ண க அவ எ திய தா க .
வாமிஜி, உ கள வ ைகதா ேதா ட தி
ைழவத என ேதைவயான சா கா , எ றா
த மகி சி ட . அவ பல ப ரயாண ேகா க
நிைற த ெப ய ேமைச இ பைற ஒ ைற திற தா .
பா க , அவ றினா . நா இ ப தா
ப ரயாண ெச கிேற . எ ெச க ம க த
ெதாட களா ப ைண க ப இ பதனா
அ வ ெபா இ பட கைள பா
ெவள நா கைள காண ேவ எ ற எ ஆவைல
நா தி தி ெச ெகா கிேற .
எ கா அவ வ வாய லி ன
நி றி த ; த நா அவ ைடய ெசா த
வைககளான ஸா டா ேராஸா, ப ேளா ம
ப பா ேராஜா க ஆகியவ ட பள ெச
ேதா ட கள த அ சி நகர தி ெத கள
வழிேய காைர ஓ ெச ேறா .
அ சிற த வ ஞான , எ ைடய ஆர பகால
வ ஜய கள ஒ சமய கி யா த ைச ெப
ெகா டா . அவ , வாமிஜி, நா அ பய சிைய
சிர ைத ட ெச வ கிேற , எ றா . ேயாக
ைறய ப ேவ த ைமகைள ப றி ஆ
சி தி த பல ேக வ கைள எ னட ேக ட பற
த ெம வாக றி ப டா .
ேமைல நா க இ ஆராயேவ ெதாட காத
நிைலய உ ைமய ேலேய கீ ைழ நா க அறிவ
மிக ெப ய ெப டக கைள ெப வள கி றன.3
இய ைக டன த ெந கிய ெதாட பான ,
அவ மிக அ கைற ட பா கா வ தி பல
ரகசிய கைள ப பா கி திற கா யதா ,
அவ ட எ ைலய ற ஆ மக பயப திைய உ டா கி
இ த .
சில சமய கள நா எ ைலய ற ச தி மிக
அ கிலி பதாக உண கிேற , எ ெகா ச
ச ேகாச ட எ னட றினா . அவ ைடய
உண சி வமான, அழகாக ெச க ப ட க
அவர நிைன கள னா ஒள ெப ற . அ சமய கள
எ ைன றி ள மன த கள வ யாதிைய பல
ேநா ற தாவர கைள எ னா ண ப த
கிற .
ஒ வ வாசமான கிறி வரான த தாயாைர
ப றி அவ எ னட றினா . அவள மரண தி
பற நா அவ ேதா ற கைள கா ேப
ெப றி கிேற . அவ எ னட ேபசிய கிறா ,
எ றா த .
நா க வ பம அவ வ ைட அ
கா தி ஆய ர க த கைள ேநா கி தி ப
ெச ேறா
த , நா றி ப ேட , நா அ த மாத ,
கிழ ேம த த ளய உ ைமகைள
எ ைர க ஒ ச சிைகைய ெதாட க
ேபாகிேற . தய ெச அத ஒ ந ல ெபயைர
த மான க என உத க , எ ேற .
நா க ச ேநர பல தைல கைள ப றி
ேபசிேனா . கைடசிய ஈ — ெவ 4 எ ற
ெபயைர ஒ ெகா ேடா . பற நா க
அவ ைடய ப பைறய ம ைழ த ெபா ,
ப பா எ னட அவ எ திய வ ஞான
நாக க எ ற க ைரைய ெகா தா .
இ ஈ — ெவ ச சிைகய த
பதி ப ெவள வ , எ ேற நா ந றி ட .
எ க ந ஆ வள த ெபா நா
ப பா ைக எ ைடய அெம க மகா ,எ
அைழ கலாேன . யா ட தி வ சைன ஏ ேம
இ ைலேயா அ மன தைன பா க ,5 எ நா
வவ ேத . அவ இதய ஆழ காண யாதப
அட க , ெபா ைம, தியாக ஆகியவ ட
ெவ காலமாக அறி கமாகி இ த . ேராஜா கள
ம திய அவர சி இ ல ெநறி வ வாத எள ைம
ெகா டதாய த . அவ ஆட பர தி த தி
இ ைமைய , ைற த உடைமகள உ ள
மகி சிைய ந உண தவ . அவ தா
வ ஞான தி ெப ற கைழ அட க ட ஏ
ெகா டைத கா ெபா ப கன கள
பார தினா கீ ேழ வைள மர க என
தி ப தி ப ஞாபக தி வ . கன ய ற
மல மர தா வ ெப ைமய த தைலைய
உயர நிமி .
1926- எ அ பான ந ப காலமான ெபா
நா நி யா கிலி ேத . நா க ண ட , ஓ,
அவைர இ ஒ தடைவ காணேவ நா
இ கி ஸா டா ேராஸாவ மகி சி ட
வழிெந க கா நைடயாகேவ ெச ேவேன, எ
எ ண ேன . கா யத சிகள டமி , காண
வ பவ கள டமி நா வ லகி, கதைவ
தாள ெகா அ த இ ப திநா மண
ேநர ைத நா தன ைமய கழி ேத .
அ த நா , நா த ெப ய பட தி
னா ேவத ைறய லான ஞாபகா த
சட கைள ெச ேத . இ சட
ைறக ேக ற ஆைடகளண த என அெம க
மாணவ க ஒ , மல க , ந , அ னச ர ப ச
த க ம அைவ வ ற ல தி
தி தலி அைடயாள க தலிய வ றாலான
அ பண ைத ெச ேபா ராதான
ம திர கைள ஓதிய .
 ப பா கி உட , ஸா டா ேராஸாவ அவ
பல வ ட க ந ட ஒ ெலபனா
ேதவதா மர த ய கீ ைத க ப தா
என எ னேவா அவர ஆ மா வழிேயார தி
மல ஒ ெவா வ த மல ேகாவ
ெகா இ பதாக தா ேதா கிற . இய ைக
அ ைனய வ சாலமான ஆ மாவ த ைன
ெகா ச கால தி உ ளட கி, அவள
இள காைலகள நைடபய அவ ைடய கா றி
ரகசிய ேப வ த இ ைலயா, எ ன?
இ ெபா அவ ைடய ெபய சாதாரணமான
ேப சி ஒ மர ைறயாகேவ ஆகிவ ட . ப பா
எ ெசா லி ெசய ப ெபா றாவ ைன
ெசா எ ப யலி ெவ ட திய ச வேதச
அகராதி (Webster's New International Dictionary) ப வ மா
அைத வ ள கிற : (ஒ ெச ைய) இன கல ெச
அ ல ஒ . எனேவ, உ வகமாக, இ ெசா ந ல
த ைமகைள ேத ெத , தயவ ைற வ ல கி,
அ ல ந ல த ைமகைள ேச வ தி
ெச வ (எைத , ஒ ெசய ைறயாகேவா
அ ல தாபனமாகேவா) எ பைத றி .
ப யமான ப பா ேக, அ த வ ள க ைத ப த
பற நா வ ேன . உ க ெபயேர இ ெபா
ந ண தி ம ெபயராகி வ டேத!
1 ப பா த ைகெய தி ட அவ பட ஒ ைற ட என
ெகா தா . லி கன பட ைத ஓ இ வ யாபா ெபா கிஷமாக
க திய ேபா நா அ த பட ைத ஒ ெபா கிஷமாகேவ
க கிேற . உ நா ச ைட நட த வ ட கள
அெம காவ லி த இ ஒ வ , லி கைன மிக பாரா ய
எ ண தினா , அ த மகா வ தைல வர பட ஒ கிைட
வைர இ தியாவ தி ப வர ச மதி கவ ைல. ப வாதமாக
லி க வ வாச ப ய ேலேய கா கிட தைத க
ஆ ச யமைட த ஜனாதிபதி, ேடன ய ஹ ட எ ப ரபல நி
யா கைலஞைர படெம த அம த அவ அ மதி ெகா
வைர நகர ம தா . அ த பட தயாரான அவ அைத
ெப ைம ட க க தாவ எ ெச றா .
2 நி யா : ெச க ெபன ., 1922.
3 ப ரபல ஆ கில உய ய நி ண UNESCOவ இய ந மான
டா ட ஜூலிய ஹ லி சமப தி ேம க திய வ ஞான க , சமாதி
நிைலைய அைடவத ைச க ப வத கீ ைழ
நா கள உ திைய க ெகா ள ேவ என றி ப டா .
எ ன நிக கி ற ? அ எ ப சா தியமாகிற ? எ றா .
ல டன லி 1948, ஆக 21 அேசாசிேயட பர இத இ வா
ெவள ய ட : டா ட ஹ லி, மன நல தி கான திய உலக
டைம ப , (New World Federation for Mental Health) அ கீ ைழநா கள
ஆ மக அறிைவ அறி ெகா வ ந ல என றினா . இ த
அறிைவ வ ஞான ைற ப ஆரா சி ெச ய மானா , உ க
ைறய மிக ெப ய ேன றமைடய என நா
நிைன கிேற , எ அவ மனநல நி ண க அறி தினா .
4 1948 ஆ ெஸ ஃ யைலேசஷ (ஆ மஞான ) என ெபய
மா ற ப ட .
5 ேயாவா 1:47 (ைபப ).
அ தியாய 39

ெதரேஸ ெநா ம , அ
காய கைள தா
க ேதாலி க அ ைன
இ தியாவ தி ப . நா உன காக
பதிைன வ ட க ெபா ைமயாக கா தி
வ ேட . நா சீ கிர தி ேதக ைத வ ந கி
ஒள மயமான இ ப ட தி ெச வ ேவ .
ேயாகான தா, வ ேசர !
எ ைடய ெமள வாஷி ட
தைலைமயக தி நா தியான தி அம தி த
ெபா ேத வ ர தி கி ப யாக
எ உ மன தி ஒலி த . க திற பத
பதினாய ர ைம க கட அவ ைடய ெச தி ஒ
மி ன ெவ ேபா எ நிைலைய ைள த .
பதிைன வ ட க ! ஆ , இ ெபா 1935
எ பைத நா உண ேத ; எ வ
உபேதச கைள அெம காவ பர வதி நா
பதிைன வ ட கைள கழி தி கிேற .
இ ெபா அவ எ ைன தி ப அைழ கிறா .
சிறி ேநர தி பற நா எ அ பவ ைத
எ அ ைம ந ப தி . ேஜ ேஜ.லி
எ பவ ட வவ ேத . அவ ைடய ஆ மக
ேன ற தினச கி யா பய சிய னா மிக
 றி ப ப யாக இ த . அதனா நா அவைர
அ க லி னவ எ அைழ ேத .
அவ ட ம ற அேனக ேமைல நா டவ கள ட ,
ராதன ேயாக மா க தி லமாக உ ைமயான
ஆ ம ஞானமைட த ன வ கைள ேமைல நா க
ட ேதா வ எ ற பாபாஜிய த க
த சன நிைறேவறிய பைத நா மகி சி ட
கா கிேற .
தி . லி எ ப ரயாண தி காக தாராள
மன ட ந ெகாைட த வதாக வ தி
றினா . இ வா நிதி ப ர சைன த த நா
ஐேரா பா வழியாக இ தியாவ க பலி ெச ல
ஏ பா க ெச ேத . 1935 மா மாத தி
ெஸ ஃ யைலேசஷ ெபஃேலாஷி ைப
கலிஃேபா ன யா மாகாண தி ச ட கள ப சமய
சா ப ற, லாப க தாத ஒ கழகமாக எ ெபா
நிைல தி வ த தி சாஸன ப திேன .
ெஸ ஃ யைலேசஷ ெபஃேலாஷி ப , நா
எ திய அைன தக கள உ ைமக உ பட
எ எ லா ெசா கைள ந ெகாைடயா கிேன .
ம ற அேனக சமய ம க வ ச ப தமான
நி வன கைள ேபாலேவ ெஸ ஃ யைலேசஷ
ெபஃேலாஷி அ க தின க ம ெபா
ம கள ந ெகாைடகைள அற க டைளகைள
ஆதாரமாக ெகா ள .
நா தி ப வ ேவ , நா எ மாணவ கள ட
 றிேன , அெம காைவ நா எ
மற கமா ேட .
லா ஏ ஜ ஸி அ பான ந ப க என
வ ைட ெகா க அள த வ தி ெபா அவ க
க கைள அதிக ேநர ேநா கியவாறி ேத .
ேம , இைறவேன, நேய யாவ ைற அள பவ
எ எவ நிைனவ ைவ ெகா கிறாேரா
அவ மன த கள ைடேய இன ய ந ப எ ேம
ப சமி ைல, எ ந றி ட நிைன
ெகா ேட .
1935ஆ வ ட ஜு 9 ேததி நா ேராபா எ ற
க பலி நி யா கிலி பயணமாேன .
எ ட இ மாணவ க எ கா யத சி தி .
சி. ச ைர ம சி சினா ய லி ெச வ
எ ெள எ ற தா வ தா க . கட த
பரபர பான வார கக பற வரேவ க த த
ஒ மா தலான, கடலி அைமதி நிைற த
தின கைள நா க ரசி அ பவ ேதா .
எ க ைடய ஓ கால மிக கியதாகேவ
இ த ; நவன க ப கள ேவக சில வ த த க
அ ச கைள ெகா ளதாகேவ இ கிற .
ஆ வ நிைற த ேவெற த லா பயண க
ைவ ேபாலேவ நா க மிக ெப ய
பழைமயான மான ல ட மாநகைர றி
வ ேதா . நா க அ ெச றைட த ம நா
கா ட ஹா எ மிட தி ஒ ெப ய
 ட தி ேப வத நா அைழ க ப ேட . அ
நா ஸ ஃப ரா சி ய ஹ ப எ பவரா
ல ட ம க அறி க ப த ப ேட .
எ க கா லா தி ஸ ஹா லாட
எ பவ வ தாள களாக அவ ைடய ப ைண
ேதா ட தி ஓ ஆன தமான நாைள கழி த . ஒ
சில நா க ப ன எ க சி இ கிலி
கா வாைய கட ஐேரா பா க ட ைத
அைட த ; ஏெனன நா பேவ யாவ யா திைர
ெச யவ ேத . கான எ மிட ைத
ேச த ெபய ெப ற க ேதாலி க மைற ஞான யான
ெதரேஸ ெநா மைன ச தி க என வா த ஒேர
ச த ப இ ம தா எ என
ேதா றிய .
பல வ ட க னா நா ெதரேஸைவ
ப றி அதிசயமான வ வர ைத ப தி ேத . அ த
க ைரய ெகா க ப த ெச தி ப வ மா .
1. 1898- னத ெவ ளய பற த ெதரேஸ
தன இ பதா வயதி ஒ வ ப தி காய றா .
அதி பா ைவ இழ ெசயலிழ தவராக ஆனா .
2. அவ 1923- லிஸி வ தி லி ஃ ளவ
எ னத ெதரேஸவ ெச த
ப ரா தைனகள ல அதிசயமான வ த தி அவ
பா ைவைய தி ப ெப றா . ப னா ெதரேஸ
ெநா மன ைகக கா க உடன யாக
ணமைட தன.
 3. 1923 த ெதரேஸ ஆகார , பான இைவகைள
ைமயாக வ ெடாழி தா . ப ரசாதமாக
அள க ப ட ஒ ெம லிய ெரா ைட தவ ர
அவ எைத உ பதி ைல.
4. த களாகிய கிறி வ னத காய க
1926 ெதரேஸவ தைல, மா , ைகக , பாத க
தலிய இட கள ேதா றலாய ன. ஒ ெவா
ெவ ள கிழைம 1 அவ கிறி வ தவ ர
உண சிகைள அ பவ கிறா . அவ ைடய ெசா த
உடலி கிறி வ வரலா பைட த ேவதைனக
அைன ைத அ பவ கிறா .
5. சாதாரணமாக அவ வசி வ த கிராம தி
எள ய ெஜ மான ய ெமாழி ம ேம ெத தி தா
ெவ ள கிழைமகள அவ ஏ ப சமாதி
நிைலகள ெதரேஸ ெசா ெறாட க , ராதன
அராமி ெமாழி எ ப த க அைடயாள
க ளன . அவ ைடய னத த சன தி
ெபா தமான ேநர கள அவ ஹ அ ல
கிேர க ெமாழிைய ேப வா .
6. மத மா கள அ மதி ட ெதரேஸ பல
தடைவக வ ஞான தியாக தவ ர க காண ப
உ ளா க ப டா . ெஜ மான ய ெச தி தாள
பதி பாசி யரான டா ட ஃப ெக லி எ பவ
அ த க ேதாலி க ேமாச ைய
அ பல ப வத காக கான ெச மன
மாறி ப தி சிர ைத ட ெதரேஸவ வா ைக
வரலா ைற எ வதி றா .
எ ெபா ேபா கீ ைழ நா ேலா அ ல
ேமைல நா ேலா ஒ மகாைன கா பெத றா
என மி த ஆவ . எ க சி ஜுைல 16
ேததி கான எ வ ைதயான
கிராம தி ைழ த நா மி க
மகி சியைட ேத . பேவ ய யானவ க , நா க
அெம காவ லி எ க ட ெகா வ தி த
ஃேபா ேமா டா வ ய ம அத ைடய
கல பட வ ஓ அெம க இைளஞ , ஒ
வய தி த ெப மண ம ந ைய த
ேகா க ப ைட கீ ேழ ம வ
ெகா ள மாநிறமான கீ ைழ நா டவ ஒ வ ம
மி த ஆ வ கா னா க .
தமாக , க சிதமாக , பழைமயான
கிண ற கைரய தி த ெஜேரன ய மல க ட
காண ப ட ெதரேஸவ சி , அடடா!
நிச தமாக ட ப த . அ க
ப க திலி தவ களா ஏ , அ வழியாக ெச ற
அ கிராம தபா காரரா ட எ க எ த
வ வர ைத தர யவ ைல. மைழ ெப ய
ெதாட கிய , எ ட வ தவ க தி ப
வ டலாெம றினா க .
யா , நா ப வாதமாக றிேன .
ெதரேஸைவ கா பத ஏதாவ கிைட
வைர நா இ தா இ ேப .
 இர மண ேநர தி பற அ த
உ சாகம ற மைழய எ க வ ய ேலேய
அம தி ேதா . இைறவா, நா ைறய டப
ெப ெசறி ேத . அவ இ கி மைற
வ தா எத காக ந என இ
வழிகா னா ?
ஆ கில ேப ஒ வ எ க அ கி வ
நி ம யாைத ட அவ ைடய உதவ ைய
அள தா .
என ெதரேஸ எ கி கிறாெர நி சயமாக
ெத யா . ஆனா அவ இ கி எ ப ைம
ெதாைலவ ள ஐ டா ப கைல கழக தி
அ ன ய ெமாழிக ஆசி யராக இ ேபராசி ய
ஃப ரா எ பவ வ அ க வ ைக
கிறா , எ றா .
அ த நா காைல நா க அைமதியான
ப னமாகிய ஐ டா ேமா டா ெச ேறா .
டா ட எ கைள அவ ைடய இ ல தி
அ ட வரேவ ெதரேஸ அ தா இ பதாக
ெத வ தா . அவ ெதரேஸவ வ தி பவ கைள
ப றிய ெச திைய ெசா லி அ ப னா . உடேன
அவ ைடய பதி ட ஆ தி ப னா :
பஷ எ ைன அவ ைடய அ மதி இ றி
யாைர பா க ேவ டாெமன றிய தா
நா பாரத திலி வ தி இைற ண
ெகா ட மன தைர வரேவ க சி தமாக உ ேள .
 இ ெசா களா மன ெநகி த நா , டா ட
ைஸ ெதாட மா ய ள த அைற
ெச ேற . உடேனேய ெதரேஸ அைமதி
ஆன த நிைற த ஒ நிைலைய ஒள ர
ெச தப ேய ைழ தா . அவ ஒ க வ ண
க மிக ைமயான ெவ ணற தைல
ண அண தி தா . இ த சமய தி அவ
வய ப ேத ஆக இ தா உ ைமய ஒ
ழ ைதைய ேபா ற ண சி வசீகர
நிைற மிக இளைம ட காண ப டா .
ஆேரா கிய ட ந கைம த உ வ ட
ேராஜா நிற க ன க ட மகி சி நிைற தவராக
உ ள இ த ன தவதிதா உ ணாமலி பவ !
ெதரேஸ மிக மி வான ைக க ட
எ ைன வர ேவ றா . நா க இ வ ேம
ஒ வைரெயா வ இைறவன அ பராக உண
ெமளன ெதாட ெகா மகி ேதா .
டா ட மிக அ ட ெமாழி
ெபய பாளராக இ க வ தா . நா க
அம த ெதரேஸ எ ைன கபடம ற ஆ வ ட
பா ெகா பைத நா கவன ேத .
பேவ யாவ இ கைள பா ப உ ைமய ேலேய
அ வ தா .
ந க எ ேம உ பதி ைலயா? நா பதிைல
அவ வாயாேலேய ேக க வ ப ேன .
இ ைல. ஒ ெவா காைலய ஆ மண
ப ரசாதமான ஒ ெரா ைட தவ ர.2
அ ப ரசாத எ வள ெப ய ? அ காகித ைத
ேபா ெம லியதாக ஒ சி நாணய தி அளவ
இ , அவ ெதாட தா . நா அைத னத
காரண க காக ஏ கிேற .
அ ஆ டவ பைட க படாததாய தா
எ னா அைத வ க யா .
நி சயமாக ந க ப னர வ ட களாக
அதனா ம உய வா தி க யா .
நா இைறவன ஒள யா வா கிேற .
அவ ைடய பதி ஐ ைட ைடய ேபா ற
எ வள எள ைமயான !
ஆகாய , ய , கா இவ றிலி உ க
உட ச தி பா வைத ந க அறி தி பைத
கா கிேற .
ஒ னைக அவ க தி உடேன த .
நா எ ப வா கிேற ; எ பைத ந க
ெகா ட ப றி என ெம த மகி சி.
உ க ைடய னத வா ைக கிறி வ னா
ற ப ட மன த அ ப தினாேல மா திரம ல,
ேதவ ைடய வாய லி ற ப கிற ஒ ெவா
வா ைதய னா ப ைழ பா3 எ ற உ ைமய
தினச நி பணமா .
எ வ ள க ைத ேக அவ ம ப த
மகி சிைய கா னா . அ உ ைமய
அ ப தா , நா இ வய இ ெபா வா
வ வத கான காரண கள ஒ , மன த
கட ள க ெத யாத ஒள ய னா வாழ
, உணவ னா ம தா எ பதி ைல எ ற
உ ைமைய நி ப பத காக ஆ .
உணவ லாம எ ப வாழ எ பைத
ம றவ க க ப க உ களா மா?
அவ ச அதி சி அைட தவ ேபா
ேதா றினா . நா அ வா ெச ய யா ;
இைறவ அைத வ பவ ைல.
எ பா ைவ அவர வலிைமயான அழகான
கர கள ம வ த ெபா ெதரேஸ த
ஒ ெவா ற ைகய ச ர வ வ திதாக
ஆறிய காய கைள கா ப தா . ஒ ெவா
உ ள ைகய ெகா ச சிறிய ப ைற வ வ
இ த திதாக ஆறிய காய கைள
கா னா . ஒ ெவா காய ைகைய ைள
ெச றி த . அ கா சி, கீ ைழ நா கள இ
உபேயாக தி ள ெப ய ச ரமான ப ைற வ வ
ைன ட ய இ ஆண கைள மிக
ெதள வாக எ நிைனவ ெகா வ தன. ேமைல
நா கள அ மாதி ஆண கைள பா ததாக என
நிைனவ ைல.
அ த ன தவதி அவ ைடய வாரா திர பரவச
சமாதி நிைலகைள ப றி ெகா ச றினா . எ
ெச ய இயலாத பா ைவயாளைர ேபா நா
கிறி வ ேவதைன அ வளைவ கா கிேற .
ஒ ெவா வார வ யாழ கிழைம ந நிசிய லி
ெவ ள கிழைம மதிய ஒ மண வைர அவ ைடய
காய க திற ர த ெப கிற . அவ ைடய
சாதாரண எைடயான 121 ப ப ப க
ைற வ கி றன. கிறி வனட உ டாகிய
அ தாப அ ப னா அதத ப ப டா அவ
மி த மிக சி ட த இைறவன இ த
வாரா திர த சன ைத எதி ேநா கிறா .
அ ன தவதிய வ சி திர வா ைகயான , திய
ஏ பா றி ப ளவா இேய வ
வா ைக சி ைவய அைறய ப ட ,
வரலா உ ைம வா த என எ லா
கிறி வ க ம உ தி ப த , அ த
கலி ய வ அவ ைடய ப த க ள
எ ெற ஜவ தி ப த ைத வய
வைகய எ கா ட இைறவனா
உ ேதசி க ப ட எ பைத உடேன
ெகா ேட .
ேபராசி ய அ ன தவதியா ட தன
ஏ ப ட சில அ பவ கைள எ றினா .
நா க ஒ வாக, ெதரேஸ உ பட, அ க
நா கண கி ெஜ மன ய லா ெச வ
வழ க , அவ எ னட றினா . ஒ
றி ப ட த க வ தியாச ெதரேஸ எ
உ ணாம இ பா ; ம ற எ ேலா ஒ
நாைள ேவைளக சா ப ேவா , அவ
கைள எ பேத இ லாம த ேராஜா
மலைர ேபா எ ேபா தண சி டன பா .
நா கேளா பசி ட சா ப வத வழிய வ திக
கிைட மா எ அைல ெபா , ெதரேஸ
மகி சி ட சி தப இ பா .
அ ேபராசி ய உட ப றிய சில
வார யமான வ ஷய கைள றினா . ெதரேஸ
எ உ பதி ைல ஆதலா அவ வய
கிவ ட . அவ கழி ெபா க
ஏ மி ைல. ஆனா வ ய ைவ நாள க ேவைல
ெச கி ற ; அவ ைடய ேதா எ
மி வாக உ தியாக இ கிற .
அவைர ப த ண தி , நா அவ ைடய
பரவச சமாதி நிைலய ெபா உடன க
வ வைத ெத வ ேத .
ஆ , அ த ெவ ள கிழைம தய ெச
கான தி வா க , எ அவ
க ைண ட றினா . ப ஷ உ க அ மதி
சீ அள பா . ந க ஐ டா எ ைன ேத
வ க ட ப றி என மி க மகி சி.
ெதரேஸ மி வாக பல தடைவ ைக கினா .
எ க ட வாச வைர வ தா . தி . ைர
வ ய ள ேர ேயாைவ கிவ டா . அ த
அ ைமயா ஆ வ ட உ ர நைக ெகா
அைத ப சீலைன ெச தா . ெவள ய இள
வயதின கள ட மிக அதிகமாகிவ டப யா
ெதரேஸ வ ேள தி பவ டா . அவ எ கைள
ஒ ஜ ன வழியாக உ பா ஒ
ழ ைதைய ேபா ைகயைச பைத நா க
க ேடா .
கன வாக சிேனக பாவ ட மி த
அவ ைடய இ சேகாதர க ட அ த நா
ேபசியதிலி அ த ன தவதி இர ேநர கள
ஓ ர மண ேநர தா கிறா
எ றறி ேதா . அவ உடலி அேனக காய க
இ தா அவ மிக பாக
ஆ ற ட இய கிறா . பறைவகள ட அவ
மி க ப ய . ஒ ம கா சி சாைல ைவ ம கைள
கவன ெகா கிறா . ம த ேதா ட தி
அ க ேவைல ெச கிறா . அவ ைடய க த
ேபா வர ஏராள . க ேதாலி க ப த க
ப ரா தைனக ேவ ண ப
அ ளாசிைய ேவ எ கிறா க . அவைர
ேத வ த அேனக க ைமயான ேநாய லி அவரா
ண ப த ப கிறா க .
இ ப தி வய ள அவ ைடய சேகாதர ,
ஃப னா , ெதரேஸவ ப ரா தைன லமாக
ம றவ க ைடய ேநாைய த உடலி ஏ
ெகா வ திற உ ெட றினா .
த ைடய மாதா ேகாய ைல சா த ஓ இைளஞ
றவற ஏ ெகா ள தயா ெச
ெகா தெபா , அவ ெதா ைடய இ த
ேநாைய த ெதா ைட மா ற பட அ ன தவதி
ேவ ெகா ட அ த சமய திலி தா அவ
சா ப வைத நி தி வ டா .
வ யாழன ப பகலி எ க பஷ ப
வ ெச ற . அவ , ெதா கி ெகா த
எ ழ க ைறகைள ச வய ட ேநா கினா .
ேதைவயான அ மதி சீ ைட அவ உடன யாக எ தி
வழ கினா . அத க டண எ ெகா க
ேவ ய கவ ைல; கட த வ ட கள
ஒவெவா ெவ ள கிழைம சாதாரண லா
பயண க ஆய ர கண கி கான தி
வ வ ; அ த ட திலி ெதரேஸைவ
பா கா பத காக தா ச அ த வ திைய ஏ பா
ெச தி த .
நா க ெவ ளய காைல மா ஒ பதைர
மண அ கிராம ைத ெச றைட ேதா .
ெதரேஸவ சி லி ேம பாக தி ஒ
ப திய அவ தாராளமாக ெவள ச கிைட க
ேவ , க ணா ைரய தைத
கவன ேத . நா க , அ கத க ேபா
ய ராம வரேவ ைறய திற ேத
இ தைத க மகி சியைட ேதா . கி ட த ட
இ ப பா ைவாள க வ ைசய நா க ேச
ெகா ேடா . ஒ ெவா வ அ மதி சீ
ெப றி தன . பல இ த ெத வக பரவச சமாதி
நிைலைய கா பத ெவ ர கள லி
வ தி தன .
நா ெதரேஸைவ காண வ வ ஆ மக
காரண க காகேவ அ றி ஏேதா ஒ ெவ
ஆவைல தி தி ெச ெகா வத காக அ ல எ ப
அவ உ ண வ னா ெகா டத ல
ேபராசி ய வ எ த ப ைசய அவ
ேதறிவ டா .
எ இர டாவ ப ைச ேக ப நா ேமேல
இ த அவ ைடய அைற ெச ன
அவ ட ெதாைல எ ண ெதாட ம கா சி
ெதாட ஏ ப தி ெகா வத காக ஒ ேயாக
சமாதி பரவச நிைலய எ ைன இ தி
ெகா ேட . த சி க வ தவ க நிர ப ய த
அவ ைடய அைறய ைழ ேத ; அவ
ப ைகய மதி த ஒ ெவ ைள வ ப ேம
ப தி தா தி .ைர எ அ கி ப னா
நி றி க நா ைழவாய ச உ ேளேய
வ ேனாதமாக மிக பய கரமாக மி த அ த
கா சிைய க திைக நி வ ேட .
ெதரேஸவ கீ இைமகள லி
ெம லியதாக ெதாட ஓ அ ல அகல
ஒ டமாக இர த கசி ெகா த . அவ
பா ைவ ேம ேநா கி ெந றிய ந வ
ஞான க ைண ேநா கிய த . அவ தைலய
றிய த ண, கி ட தினா ஏ ப ட
காய கள லி வ த திய ேதா தி த .
அவ ைடய ெவ ைமயான உ , அவ மா
ேம ப கவா லி த காய திலி கிறி வ
உடலான , ெவ கால தி , கைடசி
அவமதி பாக ஒ பைடவரன ேவ பா
ேவதைன ப ட அ த இட திலி ெப கிய
இர த தினா அேனக இட கள சிவ
கைற ப கிட த .
ெதரேஸவ ைகக ஒ தா ெக வைத
ேபா ந தன. அவ க தி ,
ேவதைனய சாய ெத வக பாவைன ஒ ேக
ெத தன. அவ ச ெமலி , உ ம ெவள
ேதா ற தி பல வ த கள மமாக மா ப
ேதா றினா . அவ பாக ஏேதா ஓ
அ ன ய ெமாழிய , அவ ைடய ஞான பா ைவ
ெத ப பவ க ட சிறி ந கிய உத க ட
ேபசியவா இ தா .
நா அவ ட மானசீக ெதாட
ெகா ததா அவ த சி த கா சிகைள நா
காண ெதாட கிேன . அவ ம க திரள
எ காள தி ந வ இேய த சி ைவ
க ைடகைள ம ெச ெகா பைத
க டா .4 அவ தி ெர கவைல ட த
தைலைய கினா ; பர அ த ெகா ைமயான
பார தா காம கிேழ வ தி தா . அ த சன
மைற வ ட . அ த கழிவ ர க தினா ஏ ப ட
அசதிய ெதரேஸ தைலயைணய தி ெர
வ தா .
இ கண தி நா எ ப னா ெதா ெப ற ஒ
ெப ய ச த ைத ேக ேட . எ தைலைய ஒ
கண தி ப பா தெபா இ மன த க ந
கிட த ஒ உடைல கி ெச வைத க ேட .
நா ஆ த உய உண நிைலய லி
ெவள வ ெகா இ ததா வ தவைர
உடன யாக அைடயாள க ெகா ள
யவ ைல. ெப ர த ெப கி சவ ேபா
ெவ தி த, ஆனா இ ேபா மி க அைமதி ட
ன த ைத ெத வக ஒள ைய ஒ ேக வசி
ெகா த ெதரேஸவ க தி ம நா
ம ப எ பா ைவைய நிைலநி திேன .
ப ன என ப னாலி த தி . ைர ைட நா
பா தெபா அவ த க ன தி ைகைய
ைவ ெகா நி றி தா . அதன ர த
கசி ெகா த .
, கீ ேழ வ தவ நதானா? நா கவைல ட
ேக ேட .
ஆ , அ த பய கரமான கா சிைய க நா
மய கி வ வ ேட .
அ ச , நா சமாதானமாக உைர ேத . தி ப
வ அ த கா சிைய ம ப கா பதா ந
ைத யசாலிதா .
ெபா ைம ட வ ைசயாக கா தி த
யா க கைள நிைனவ ெகா நா
தி .ைர ெமளனமாக ெதரேஸவ ட வ ைடெப
ெகா அவ ைடய ெத வக ச ன திைய
வ டக ேறா .5
ம நா எ க சி ெத ேநா கி
ேமா டா ெச ற . ந ல ேவைளயாக நா க
ரய ைல ந ப இராம எ க வ ப ப
கிராம ற கள எ ேவ மானா எ க
ஃேபா காைர நி தி ற பட தத ந றி
ெச திேனா . எ க ப ரயாண தி ெஜ மன ,
ஹால , ஃப ரா , வ ஆ தலிய
இட கள வழியாக ெச ற ேபா ஒ ெவா
நிமிட ைத நா க ந அ பவ ேதா .
இ தாலிய , அட க தி வனாக வள கிய
மகா ஃப ரா சி அவ க எ க வண க ைத
ெச வத காக அஸிஸி எ ற இட தி ஒ
சிற பயண ேம ெகா ேடா . எ க ஐேரா ப ய
பயண கிேர க நா வைட த . அ
நா க ஏெத நகர ேகாய கைள
க ைண ள பைட த சா ர 6 த மரண
வ ஷ ைத அ திய சிைறைய க ேடா . ராதன
கிேர க க த க க பைனகைள ெவ க கள
கைல திற ட எ வ ைவ தி பைத
கா பவ வய பாரா வ .
நா க ெவய நிைற த ம திய தைர கடைல
க பலி கட பால தன தி இற கிேனா .
தின ேதா அ ன த நா ைட றி பா த பற
என யா திைரய மக வ
ென ெபா ைத வட ந த . உண சி
மி த இதய தி பால தன தி எ
நிைற ள கிறி வ ஆ மா ல ப . நா
பயப தி ட அவ ப க தி ெப லெஹ ,
ெக ெசமன , க வா , னத ஆலி சிகர ம
ேஜா டா நதிேயார , கலி கடேலார ஆகிய
இட கள நட ேத .
எ க சி கிறி பற த ெதா வ ,
ேஜாஸஃப ைடய த ப டைற, லாசரஸி
க லைற, மா தா ம ேம ய வ , கைடசி
வ நட த ட ஆகிய இட க ெச ற .
பழைம வ த ; நா ஒ ெவா கா சியாக, பல
க க காகெவன கிறி ஒ தடைவ நட திய
ெத வக நாடக ைத க ேட .
நவன ெக ேராைவ ராதன ப ரமி கைள
ெகா ட எகி ேதச தி ெச ேறா . ப ற ந ட
ெச கடலி பர த அரப கடலி க ப
ப ரயாண ; ப ற ஆகா, பாரத !
 ெதரேஸ ெநா ம , சி. ஆ . ைர ம பரமஹ ஸ ேயாகான த ,
ஐ டா , பேவ யா, 1935.
1 ேபா நட த வ ட கள லி ெதரேஸ அ த தவ ர உண சிகைள
ஒ ெவா ெவ ள கிழைமய அ பவ பதி ைல. வ ட தி சில
கியமான னத நா கள ம தா அ பவ கிறா . அவ
வா ைக வரலா ைற ப றிய தக க : ெதரேஸ ெநா ம , எ
மா ஆஃ அவ ேட (Therese Neumann: A Stigmatist of Our Day)
ம ஃப த ரான ஆஃ ெதரேஸ ெநா ம (Further Chronicles of
Therese Neumann) இர ஃ ெர ட வா லாமா எ பவரா
எ த ப டைவ ம தி ேடா ஆஃ ெதரேஸ ெநா ம , எ தியவ
ஏ.ப . கி ப (1947); இைவ அைன ப ள ேகஷ க ெபன ,
மி வாகீ , வ கா சி ெவள ய க ; ம ேஜாஹா ெட ன
எ பவரா எ த ப ஆ பா ஹ , ேடட ஐல , நி யா
U.S.A தாபன தினரா ெவள ய ட ப ட ெதரேஸ ெநா ம எ ற
தக .
2 கிறி வ பைட க ப ட ெம லிய ெரா
3 ம ேத 4:4 (ைபப ). மன த உட எ பா ட யான ெவ
ஆகார தினா
ம ேமய றி ப ரப ச அதி வைல ச திய னா (வா ைத அ ல ஓ )
கா க ப கிற . க ல படாத அ த ச தி உட ள
எ வாய வழியாக பா கிற . இ த ஆறாவ ைமய க தி
ப ற ெக ப ஐ ச கர கள (உய ச தி கதி கைள
வசி ெகா ைமய எ பத சம கி த ெசா ) ேம
அைம க ப ள .
 உட ேதைவயான ப ரப ச உய ச தி (ஓ ) ைழ
ப ரதான வாய லான ள , வ த ைமய ல கிறி
உண ைமய ட ( ட த) வ க ம திய ள ஞான
க ண ேநர யாக இைண க ப ள . அ த ஞான க மன தன
இ சா ச திய இ ப டமா . ப ரப ச ச தி ப ற ைளய ள
ஏழாவ ைமய தி எ ைலய ற ச திகள ேத க ேபா ேசமி
ைவ க ப கிற . (ஆய ர இத க ெகா ட ஒள மயமான தாமைர எ
ேவத கள ற ப ள ). ஓ எ பைத ப த ஆவ அ ல
அைன பைட ைப ெத வகமாக தா கி ள, க க
ல படாத உய ச தி எ ைபப றி ப கிற . உ க ச ரமான
ந க ேதவனாேல ெப உ கள த கி இ கிற ப த
ஆவ ய ைடய ஆலயமாய கிறெத , ந க
உ க ைடயவ கள லெவ அறிவ களா? /ெகா திய 6:19 (ைபப ).
4 நா அ ெச வத சில மண ேநர க னதாகேவ ெதரேஸ,
கிறி வ வா க ைகய கைடசி நா கைள ப றிய அேனக
த சன கைள க வ தா . அவ ைடய பரவச சமாதிநிைல
சாதாரணமாக, கைடசி வ ைத ெதாட த ச பவ கள கா சிக ட
ஆர பமாகி, சி ைவய இேய வ மரண ட அ ல
எ ெபா தாவ அவைர க லைறய அட கமா வ ட
வைடகிற .
5 ெஜ மன ய லி ஐ.எ .எ ெச தி ெதா மா 26, 1948
றி ப வ : ஒ ெஜ மான ய யானவ ெப இ த னத
ெவ ள ய த க லி ப தி தா ; கிறி வ உட
சி ைவய ஆண கள னா அைறய ப , நிைற த கி ட ைத
அண ர த ெப கிய இட கள அதாவ அவள தைல, ைகக ,
ேதா க தலிய இட கள ர த றிக காண ப டன.
ஆய ர கண கான அெம க க , ெஜ மான ய க மி த ப தி
கல த ம யாைத ட ெதரேஸ ெநா ம ைடய லி ப ைகய ேக
வ ைசயாக ெச றன .
அ ெப ன தவதி கான தி 1962 ெச ட ப 18
காலமானா . (ப ர ரதார றி )
6 ஸிப ய எ லி ஒ ப தி, சா ர ஸி ஓ இ
னவ இைடய நிக த ஆ வ ைத ஒ ச தி ைப
வவ கிற . அ த ப திய றிய பதாவ : அ ேடா ெஸன
எ ச கீ த வ வா இ திய கைள ப றி கீ க ட கைதைய
கிறா . இவ கள ஒ வ சா ர ைஸ ஏெத ஸி ச தி
அவ ைடய த வ தி ேநா க எ ன எ ேக டா . மன த
வ க ைத ப றிய ஓ ஆரா சி, எ சா ர பதிலள தா .
இைத ேக ட அ த இ திய வா வ ெப தாக சி தா .
ெத வ ைத ப றி எ அறியாத ஒ மன த எ வா மன த
வ க ைத ப றி ஆராய ? என றினா .
ேம க திய த வ கள ப ரதிபலி கிேர க ெகா ைக:
மன தேன, உ ைன அறி ெகா , எ பதா . ஓ இ வ :
மன தேன, உ ஆ மாைவ அறி ெகா , ெட கா ைடய ெகா ைக:
நா நிைன கிேற , அதனா நா உ ேள , எ ப த வ தியாக
ச ய ைல. காரண கா ய கள ப தறி மன தன வான
நிைலைய ெதள வா க யா . மன த மன அ கவன தறி
வய ய உலக ைத ேபா ேற நிர தர மா தலைட தப தா
இ கிற . ேம அ வான நிைலகைள ெகா க இயலா .
அறி வமான தி தி, உ னதமான ல சியமாகா . கட ைள
நா பவ தா உ ைமயான வ யாைவ, மா ற யாத உ ைமைய
ேநசி பவராவா . ம றைவ எ லா அவ யாேவ, ஒ ப ட பைடய
அைம த அறிேவ.
அ தியாய 40

நா பாரத தி கிேற
நா ந றி ட பாரத தி னத கா ைற
வாசி ெகா ேத . 1935 ஆ வ ட
ஆக 22 ேததி ரா தனா எ ற ெபய ெகா ட
எ க க ப ைபய ெப ய ைற க ைத
வ தைட த . நா க பலிலி இற கிய த
நாேள, வர ேபா வ ட இைடவ டா ேவைலய
ஈ பட ேவ ய காலமாய எ பதைன
னறிவ நாளாக அைம த . ந ப க மல
மாைலக ட எ கைள வரேவ க ைற க தி
ய தன . சீ கிரேம தா மஹா ேஹா டலி
உ ள எ க அைறய நி ப க ம
ைக பட கார கள பல கைள நா க
ச தி ேதா .
ைப என திய நகர . ேமைல நா
அேனக ைமயான வசதிக ட உ சாகமான நவன
நகரமாக அைத க ேட . பைனமர வ ைசக
ெகா ட வ சாலமான கிய சாைலக ; ஆவைல
வதி ராதன ேகாய க ட ேபா ய
அ தமான அரசா க க ட க ; இ தேபாதி
நா க ஊ றி பா க மிக ைற த ேநர
ெசலவ ேடா . நா ெபா ைமய றவனாக எ
ேதவைர என ப யமான ம றவ கைள
பா க மி த ஆவலாய ேத . ஃேபா ேமா டா
காைர, சாமா கைள ஏ றி ெச வ ய
ஏ றிவ எ க கிழ காக க க தா ேநா கி
ரய லி வ ைர த .1
ெஹளரா ரய நிைலய தி வ நி ற
எ கைள வரேவ க நி ற ட மிக
அதிகமாக இ ததினா நா க ச ேநர
ரய லிலி இற கேவ யவ ைல. காஸி
பஜா இைளய மகாராஜா , எ சேகாதர
வ வரேவ வ தைலைம
தா கிய தன ; எ க அள க ப ட மிக ெப ய
மனமா த வரேவ ைப நா எதி பா கவ ைல.
வ ைச வ ைசயாக கா க ேமா டா
ைசகி க ேன ெச ல, ம தள , ச
ஆகியவ றி மகி சிகரமான ஆரவார தி கிைடேய
ெச வ ெள , தி .ைர , நா எ லா ேம தைல
த கா வைர மல மாைலக அண வ க ப
எ த ைதய வ கா ெம வாக
ெச ேறா .
வயதான எ த ைத ஏேதா நா மரண திலி
ம வ த ேபா எ ைன த வ ெகா டா .
ஆன த தி மன நிைற ேப சிழ ெவ ேநர
நா க ஒ வைரெயா வ பா தப இ ேதா .
சேகாதர சேகாத க , மாம மா க , அ ைதமா க ,
ஒ வ ட சேகாதர சேகாத க , மாணவ க , எ
ெவ நாைளய ந ப க எ ேலா எ ைன றி
நி றன . எ க ம திய ஒ வ க ணாவ
கல காமலி ைல. த ேபா நிைன
ெப டக தி ெச வ ட அ த அ மயமான ம
இைண கா சி, மற க யாதப எ இதய தி
ெதள வாக நிைல நிர தரமாகிவ ட .
ேத வ ட எ ச தி ைப ப றி ற
ேவ ெமன ேலா என வா ைதகேள வரவ ைல;
எ கா யத சிய ப வ வ ள கேம
ேபா மான .
இ , மிக உய த எதி பா க ட , நா
ேயாகான தஜிைய க க தாவ லி ெசரா
கா ஓ ெச ேற , தி .ைர த பயண
றி தக தி றி தி தா .
நா க வ சி திரமான பல கைடகைள தா
ெச ேறா . அைவகள ேயாகான தஜி த க
நா கள வ ப உண உ ெகா ட ஓ இட
இ த . கைடசிய இ ப க வ ட ய
ஒ கிய ச ைத அைட ேதா . இட ப கமாக ஒ
தி தி ப , எ க னா ெச க லா ஆன
இர மா க ெகா ேம மா ய கிராதிய ட
பா கன ட ேதவ ஆசிரம ெத ப ட .
அைமதியான ஏகா த எ நிைற தி த ேபால
ேதா றிய .
நா ஆ த பண ட ேயாகான தஜிய
ப னா ஆசிரம வ க உ றமாக இ த
ற தி நட ேத . எ க இதய க படபடெவ
 க, ச ேதகமி றி ச திய ைத ேத எ ண ற
மன த கள பாத க ப ட பைழய சிெம
ப கள ஏறி ெச ேறா . நா க ெச ல ெச ல
எ க மனெவ சி ெகா ேட ெச ற .
மா ப கள உ சிய எ க ேன அ த மகா ,
வாமி ேத வ ஜி ஒ மக ஷி ேக உ ய
உ னத ேதா ற தி அைமதியாக நி
ெகா தவா ெவள ப டா .
அவ ைடய ெத வக ச ன திய இ பத கான
அ ளாசிைய உண த ெபா எ இதய
வ த . ேயாகான தஜி தாள
தைலவண கி த ஆ மாவ ந றிைய
வண க ைத உண திய ேபா ஆ வ ட ய
எ பா ைவைய க ண மைற த ; அவ த
ைககளா வ பாத கைள ெதா மி த
ம யாைத கல த வண க ட அைவகைள த
ெந றிய த தா . அவ எ த ேத வ
அவைர த வ ெகா டா .
ெதாட க தி ெசா க எ ேம இ ைல; ஆனா
ஆ மாவ ெமளன ெமாழிய ஆ த உண சி
ெவள ப த ப ட . ப தவ ய இதமான
உண வா உ த ப அவ க ைடய க க
எ ப தா மி ன ன! மி வான அைலயதி அ த
அைமதியான ட வ பரவ த .
ய எதி பாரா வ ண எழி ப ரகாச ைத
ேச க ேமக திைரகள ன ந வ ெவள ப டா .
 அ த ேதவ ேன நா
ெவள ப த படாத எ அ ைப ந றிைய
ெத வ வைகய ழ தாள வண கிேன .
கால தினா கடைமய னா உர ெப ற அ த
தி வ கைள வண கி அவ ைடய அ ளாசிைய
ெப ேற . நா எ நி இ அழகிய க கைள
ேநா கிேன . அைவ அக கா சிய ஆ தி தா ,
ஆன த ட ப ரகாசி ெகா தன.
நா க அவ ைடய அம அைற
ைழ ேதா . அ வைறய ப க , நா க
ெவள ய லி க ட பா கன ைய ேநா கியவா
திற தி த . அ மகா ஒ பைழய சி சா
ேமைஜய ேம சா தப சிெம தைரய ம ,
உைறய ட ப ட ெம ைதய அம தா .
ேயாகான தஜி நா ேதவ கால க
அ கி ெசளக யமாக, சா அம வத ெகன
ைவ க ப த காவ வ ண தைலயைணக ட
ய ேகாைர பாய அம ேதா .
நா அ த இ வாமிகள வ காள
உைரயாடலி க ைத த ெகா ள பயன றி
ய சி ெச ேத (அவ கள வ ஒ றாக
இ ெபா ஆ கில தி ேப வதி ைல என
ெத ெகா ேட . இ தா , வாமிஜி மகரா ,
அ த மகா இ ப தா ம றவ களா
அைழ க ப கிறா , ந றாக ஆ கில ேபச
வ லவராக இ த ம ம லாம அ க
ேபச ெச கிறா ). ஆனா நா அ த மகா ைடய
னத த ைமைய, இதய ைத ெநகிழ ெச
னைகய மி க கள லபமாக
க ேட . அவர ேவ ைகயான அ ல வ ஷய
ெசறி த வா ைதகள லி மிக சீ கிர திேலேய
நா க ெகா ட அவர ேப சி இ த
த மானமான உ தியா கட ைள தா
ெத தி பதனா , தன ெத எ பைத
ெத தி ஒ மகா ய அைடயாளமா
இ . அ மகான அபார ஞான , றி ேகாள உ தி,
த மான ஆகியைவ ஒ ெவா வ த தி ெதள வாக
ெத த .
அவ எள ய ைறய உைட அண தி தா .
அவர ேவ , ச ைட ஒ ைற காவ
வ ண சாய ஏ ற ப தா இ ெபா
ம கலான ஆர நிறமாக ெவ தி த . அ க
அவைர பயப தி ட கவன பா தெபா
அவ ைடய ேதக ஒ வ ைளயா
வர ைடய ேபா வ சாலமானதாக , றவ னா
ஏ ப ட பல ேசாதைனக ம தியாக களா
க னமா க ப டதாக இ தைத கவன ேத .
அவர பாவைன க பரமாக இ த . அவ
ெகளரவமான நைட நிமி த ேதா ற ெகா
ெசய ப டா . அவ ைடய கள ட ய
ஆரவாரமான சி , அவர ெந சி ஆழ திலி
ெவள ப அதனா அவர உட வைத
 க ெச .
அவ ைடய க பான க , ெத வக ச திைய
க ைத கவ வைகய ெவள ப திய .
அவ ைடய ந வ வகி எ க ப
ெந றிைய றி ெவ ைமயாக சில
இட கள ெவ ெபா ைன ேபால க
ெவ ள ைய ேபா அவர ேதா கள
ளாக ெதா கிய . அவர தா மைச மிக
ெசா பமாக அ ல அட திய இ தா
அவர க ேதா ற தி அழ ய ேபா
ேதா றிய . வ க ைத ேத வ ேபா அவர
ெந றி ச தி த . அவ ைடய க ைமயான
க கைள க லனாகாத ஒ நல ஒள வ ட
தி த . அவ ைடய ச ெப ய அழ
மி திய ற ைக, அவ மா இ ேநர கள
ழ ைதைய ேபால த வர கள னா
ெகா ேடா அ ல தி கி ெகா ேடா தன
தாேன ேவ ைக ெச தப இ பா . ஓ ேநர தி
அவர வா இ கமாக இ தா ெம ைமைய
பமாக கா ய .
வாமி ேத வ ேயாகான த , க க தா, 1935
 இ ம பா தெபா அ த ஓரள
ேசதமைட தி த அைறயான அத
ெசா த கார ெலளகீ க வசதிகள ட உ ள ப ற ற
த ைமைய உண தியைத நா கவன ேத . அ த
ந ட அைறய ெவ ைள வ க கால ேபா கி
ெவ ெகா த நல சி கீ கைள
ெகா தன. அ வைறய ஓ ஓர தி லாஹி
மகாசய அ தான பட எள ய மாைலய னா
ப தி ட அல க க ப ெதா கி ெகா த .
ேயாகான த பா ட நக வ த ெபா ,
சமய கள மகாசைப வ தி த ம ற
ப ரதிநிதிக ட ேச நி எ த அவ ைடய
பைழய ைக பட ஒ இ த .
நா அ பைழய திய ஒேர சமய தி
வ சி திரமாக ஒ தி த வ த ைத க ேட . ஒ
ெப ய ெம வ தி க ணா சரவ ள ந ட
கால உபேயாக ப த படாததா ஒ டைட ப
கிட த ; வ ப ரகாசமான த திய கால ட
ெத ப ட ; அ த அைற சா தி ஆன த
நிைற த மண ைத பர ப ய .
பா கன ைய தா ெத ைன மர க
ெமளனமாக காவ வ ேபா உய இ தன.
அ மகா ெவ மேன ைகைய த னா
ேபா ; அ வத யாராவ ஒ சி சீட
உடேன வ வைத காணலா . அவ கள ஒ வ ,
ப ரஃ லா2 எ ெபய ெகா ட ஒ லியான
சி வ , ந ட க ைமயான தைல , மி
க ைமயான க க ெகா டவ . அவன
ெத வக னைகய அவன வாய ஓர க
உய ெபா , அ தி ேவைளய வ ம க
ப ைறநில தி ெர ேதா வ ேபால அவ
க க மி .
வாமி ேத வ தா வள
அ ப ய சீட தி ப வ ததி ம லா மகி சி
எ ப ெவள பைட (ம சீடன சீடனான
எ ைன ப றி அறிய அவ ஏேதாெவா
ஆவ ). இ தா அ ெப ய மகான இய ப
ஞான தி ேமலாதி க ெப ற த ைம, அவ ைடய
உண சிகைள ெவள பைடயாக வைத த த .
ேயாகான தஜி, ச ப ரதாய வழ க ப த
வட தி பவ சீட எ ற ைறய
அவ சில ப கைள அள தா . பற நா க
எள ய ைறய , ஆனா ந சைம க ப ட
கா கறிக அ சி கல த உணைவ சா ப ட
அம ேதா . இ திய பழ க வழ க க
பலவ ைறஉதாரணமாக ைகயா சா ப வ நா
ப ப வ க ேத வ ஜி மகி தா .
பல மண ேநர வ காள ெசா ெறாட கள
ப ரேயாக , மகி டனான னைக ப மாற ,
ஆன தமயமான பா ைவக இைவக பற ,
அவர தி வ கள வண கி ரணா 3 ெச
ப யாவ ைட ெப ேறா . அ த ெத வக ச தி ப
எ நிைல தி நிைன ட க க தாவ
ற ப ேடா . நா அ மகாைன ப றி என
ெவள பைடயாக ேதா றியைத கியமாக
எ தினா , அவ ைடய ஆ மக உ னத ைத
ப றி நா எ ெபா அறி தி ேத . அவ ைடய
ச திைய நா உண ேத , ேம அ த உண ைவ
நா எ , என கிைட த ெத வக
அ ளாசியாக ேபா றி பா கா ேப .
அெம கா, ஐேரா பா, பால தன ஆகிய
நா கள லி நா ேத வ அேனக
ப கைள ெகா வ தி ேத . அவ
அைவகைள னைக ட , ஆனா எ
றி ப ெசா லாம ெப ெகா டா . எ
ெசா த உபேயாக தி காக நா ெஜ மன ய ைட,
பர இைவக இர ேச ததாக இ த ஒ
வா கிேன . இ தியாவ அ த ப ர ைப
ேதவ ெகா பெத த மான ேத .
இ த ப ைச நா உ ைமய ேலேய
வ கி ேற ! எ ேதவ வழ கமி லாதப
வ ம சன ெச தேபா , அவர க க அ ட
ெகா டவா எ ம தி ப ன. எ லா
ப கள ேல அ த ப ர ைப ம வ தவ கள ட
தன யாக எ கா ப தா .
ேதவா, இ த அம அைற வ
ஒ வா வத தய ெச என அ மதி
ெகா க . ேத வ லி ேதா ஆசன
ஒ கிழி த க பள ேம ேபாட ப பைத
க டே .
உன மகி சி அள ெம றா அ ப ேய
ெச ேய . வ பதிலி உ சாகமி ைல. இேதா
பா எ லி ேதா ஆசன ந றாக தமாக
இ கிற ; எ ெசா த சிறிய ராஜா க தி நாேன
ராஜா. இத க பா ள பர த உலகான , ெவள
வ ஷய கள ம தா ஈ பா ெகா ள .
அவ இ ெசா கைள உதி ெபா
வ ட க ப ேனா கி உ ேடா யைத நா
உண ேத . ம ப நா வ க எ ற
தய தினச ன தமைட சி சீடனாேன !
ேயாகான த (ந வ அம தி பவ ) ேத வ ட (வல ப க
நி பவ ), ெசரா ஆசிரம , 1935.

நா ெசரா லி க க தாவ லி
எ ைன வ வ ெகா ள த ட
தி .ைர ட ரா சி பயணமாேன . அ ேக
எ வ தமான வரேவ , எ வள உண சி வமான
கரேகாஷ ! நா அ பதிைன ஆ க
இ லாதெபா யநலமி லா உைழ
ப ள ட தி ம யாைதைய ெகளரவ ைத
க கா வ த ஆசி ய கைள அைண ெபா
எ க கள க ண திர ட . வ திய த கி
ப வ மாணவ க ம ெவள ய லி
வ ப மாணவ கள ஒள வ
க கைள மகி சியான னைகைய
க ேட . அைவ அவ க ைடய ேயாக பய சிக ,
க ள க வ ைற இைவகள தர தி
ேபா மான சா றாய தன.
இ தா ரா சி தாபன தி நிதி நிைலைம
தவ ரமான ப றா ைறய னா தவ
ெகா த . பைழய மகாராஜாவான மண ர
ச திர ந திபல ைறக மிக ெப ய ெதாைககைள
தாராளமாக அ பள பாக வழ கியவ இ ெபா
இற வ தா . அவர காஸி பஜா
மாள ைகதா ப ள ட தி ைமய க டமாக
மா றி அைம க ப த . ப ள ட தி
அேனக இலவச த ம கா ய க ெபா ம கள
ேதைவயான ஆதர இ றி மிக நசி தி தன.
நா அெம காவ , அத நைட ைற
அறிைவ , தைடகைள ந வத கான அத அ சாத
உண ைவ க ெகா ளாம அ
வ ட கைள கழி கவ ைல. ஒ வார நா
ரா சிய த கி அத க ைமயான ப ர சைனக ட
ேபாரா ேன . பற நட தைவக க தாவ
கியமான தைலவ க ம க வ மா க ட
ேப காண , காஸி பஜா இைளய மகாராஜா ட
ந ட ேநர ேப வா ைத, நிதி உதவ ெச மா
எ த ைத ஒ ேவ ேகா ஆகியைவ.
ப றெக ன? ஆ ட திலி த ரா சி ப ள ட தி
அ திவார ச பட ெதாட கிய . எ அெம க
மாணவ கள டமி த க த ண தி அேனக
ந ெகாைடக வ ேச தன.
நா இ தியாவ வ த சில
மாத க ேளேய ரா சி ப ள ட ச ட ப
இைண க ப டைத கா மகி சி என
கி ய . நிர தர நிதி ெப ற ேயாக க வ ைமய
ஒ நி வ படேவ ெம ற எ வா நா கன
நிைறேவறிய . அ த அவாதா எ ைன 1917 ஏ
சி வ கைள ெகா ட ஒ ட ய எள ய
ெதாட க தி வழிகா ய .
ேயாகதா ச ச க ப ரமச ய வ யாலய எ ற
இ த ப ள ட , ஆர ப ப ள ம
உய நிைல ப ள பாட கைள திற தெவள
வ கள நட தி வ கிற . வ திய வசி
மாணவ க , ெவள ய இ வ
மாணவ க ஏதாவெதா ெதாழி பய சிைய
டேவ க கி றன .
சி வ க த க ேளேய ேய ைசயான
கைள அைம அவ க ைடய அேனக
ெசய கைள ைற ப தி ெகா கிறா க . க வ
பய வ பவ எ ற ைறய எ வா ைக
பண ய ெவ ஆர ப திேலேய நா ெத
ெகா ட எ னெவன , வ ஷம தனமாக ஓ
ஆசி யைர ெவ வதி மகி சி மாணவ க ,
த க சக மாணவ களா நி வ ப ட ஒ க
வ திகைள ச ேதாஷ ட ஏ ெகா கிறா க
எ ப தா . எ ேம ஒ மாதி யான
மாணவனாக இ லாத நா , சி ப ைள தனமான
கைள ப ர சைனகைள உடன
அ தாப ட அ க த .
வ ைளயா க ப தய க உ சாக ப த
ப கி றன; ஹா கி, கா ப பய சிகளா
ைமதான எதிெராலி கிற . ரா சி மாணவ க
அ க ேபா கள ேகா ைபக ெவ கி றன .
சி வ க ேயாகதா ைற ப தைசகைள
இ சாச திய ல ச தி வத
க ப க ப கிற ; இ உடலி எ த உ ப
உய ச திைய மன தி உ தர ப அள பதா .
அவ க ஆசன க ெச வ ட க தி, சில ப
வ ைளயா கைள க ெகா கி றன .
த தவ ய பய சி ெப ற ரா சி மாணவ க
ெவ ள , ப ச ஆகிய ேசாதைனயான சமய கள
த க ப ரா திய ம க ெம ச த க ேசைவக
ெச ளன . சி வ க ேதா ட ேவைல ெச
அவ க ேதைவயான கா கறிகைள பய
ெச கி றன .
ஆர ப ப ள ட தி இ ப ரா திய ைத
ேச த ேகா , ச தா , டா ஆகிய பழ
ம க பாட க ஹி திய க ப க ப கி றன.
சி மிய க ம மான வ க அ கி ள
கிராம கள நட த ப வ கி றன.
ரா சிய தன சிற கி யா ேயாக
உபேதசமா . சி வ க த க ஆ மக
பய சிகைள தின ெச வ வ ட கீ ைத
பாராயண ெச கிறா க . எள ைமய மக வ ,
யநல தியாக , ெகளரவ , ச திய இைவக
ேபாதைன ம உதாரண ல
க ப க ப கி றன. தைம, ப ைத தர ய
ஒ எ பதாக அவ க
கா ட ப கி ற . ந ைம எ ப உ ைமயான
ஆன த ைத த ெசய களா . தைமைய
வஷ கல த ேத ட ஒ ப டலா . அ சபல ைத
கிற ; ஆனா மரண ைத ம நி கிற .
உட ம மன அைமதிய ைமைய
த பத ஒ ைன ப உ திக
ஆ ச ய பட த க வைகய பலனள தி கி றன.
ரா சிய மா ஒ ப அ ல ப வய ைடய
ஒ சிறிய உ வ மன ைத ெதாட ய வைகய
ஒ மண ேநர அ ல அத ேமலாக ஆடாம ,
அைசயாம க கள ர இைமயாம ஞான
க ைண ேநா கி வ தி க,
தியான திலா தி பைத கா ப ைமய ல.
அ ள பழ ேதா ட தி ஒ சிவ ேகாய
உ ள . அ னத வாகிய லாஹி மகாசய
சிைல ஒ இ கிற . தினச ப ரா தைனக
சா திர வ க ேதா ட தி மாமர கள கீ ேழ
நட த ப .
ரா சி எ ேட நி வ ப ள ேயாகதா
ச ச க ேசவாசிரம (ேசைவ இ ல ) இ தியாவ
ப லாய ர கண கான ஏைழக இலவச அ ைவ
சிகி ைச ம வ உதவ அள கிற .
ரா சி கட ம ட தி 2,000 அ க
ேம ளதா சீேதா ண நிைல மிதமாக ஒேர
சீராக இ . இ ப ஏ க நில தி இ
இ த பழ ேதா ட இ தியாவ ள மிக உய த
தன யா ேதா ட கள ஒ றா . இதி மா,
ேப ைச, ெகா யா, லி சி, பலா தலிய ஐ பழ
மர க உ ளன.
ரா சி தகாலய , அேனக ச சிைககைள
ஆ கில , வ காள ெமாழிகள , கீ ைழ ம
ேமைல நா கள லி அ பள பாக
ெகா க ப ட ஆய ர தக கைள ெப ள .
அ உலக சமய கள ெதா க உ ளன.
வ ைல ய த க க ம ெதா ெபா ளய ,
வயய ேம மா டவ யைல சா த கா சி
ெபா க ந வைக ப த ப பா ைவ
ைவ க ப ளன. ஓ அ கா சியக அ
உ ள . அ கா சி ெபா க , இைறவ பைட த
பல வைக ள இ வய ம நா றி
வ தத கான, ஏராளமான ெவ றி ப களா .4
 ரா சிய ளைத ேபா ற த வசதி ம
ேயாக ைறக ட உய நிைல ப ள கிைளக
திற க ப இ ெபா ந வள வ கி றன.
இைவக ேம வ காள தி லியா
மாவ ட தி லக உ ள சி வ க கான
ேயாகதா ச ச க வ யா பட (ப ள ட ),
மி னா மாவ ட தி இ மாலிசா கிலி
ேயாகதா ப ள ட ஆசிர ஆ .5
த ிேண வர தி க ைகைய ேநா கியவா
அைம த மிக க பரமான ஒ ேயாகதா மட 1939
அ பண க ப ட . க க தாவ லி சில ைம க
வட ேக ள அ த ஆசிரம நகரவாசிக
அைமதிய கலிடமாக வ ள கிற .
இ தியாவ பல பாக கள ள ேயாகதா
ச ச க ெசாைஸ , அத ப ள ட க , ைமய க
ம ஆசிரம க த ிேண வர தி ள
மட தா இ திய தைலைமய வலக . ேயாகதா
ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியாவான , அெம க
ஐ கிய நா கலிஃேபா ன யா, லா ஏ ஜி
நகர தி ள ச வேதச தைலைமயகமான ெஸ ஃ -
யைலேசஷ ஃெபேலாஷி உட ச ட ப
இைண க ெப ள . ேயாகதா ச ச க6
அ வ கள , இ தியா வ ள
மாணவ க கான ேயாகதா பாட கைள மாத தி
ஒ ைற அ ச வழி அ வ அட .
இ பாட க ேயாகதா ச ச க தி ச தி ட ,
மனைத ஒ ைன ப த ம தியான ைறக
ஆகியவ ைற வ வரமாக வ ள கி றன. அைவகைள
வ வாச ட பய சி ெச வ உய த கி யா
ேயாக உபேதச தி அவசியமான அ திவாரமாகிற .
ெதாட வ பாட கள த தி ெப ற
மாணவ க கி யா ேயாக உபேதச
அள க ப கிற .
ேயாகதாவ ைடய க வ, சமய ம
மன தேநய பண க ெகன பல ஆசி ய க ம
ெதா ட க ைடய ேசைவ அ பண
ேதைவ ப கி றன. நா அவ க ைடய ெபய கைள
இ ப யலிடவ ைல. ஏெனன அவ க அதிக
எ ண ைகய ளன . ஆனா அவ க
ஒ ெவா வ எ இதய தி ஒ ப ரகாசமான
தன இட உ .
தி .ைர , ரா சி சி வ க அேனக ட சிேநக
ெகா டா . எள ய ேவ அண அவ க ம திய
சிறி கால வசி தா . ைப, ரா சி, க க தா,
ெசரா ஆகிய எ லா இட க எ
கா யத சி ெச றா . ெதள வாக வவ எ
வர ெப றி த அவ த ைடய ண கர
ெசய கைளெய லா ஒ ப ரயாண றி ேப
எ வ வழ க . ஒ மாைல ேவைள நா அவைர
ஒ ேக வ ேக ேட .
, இ தியாைவ ப றி உ அப ப ராய எ ன?
சா த , எ றா அவ ேயாசி தவாேற. இ த
இன ைத ள மக வேம சா த தா .

பகவா கி ண ைடய ப ற ம ழ ைத ப வ ட
ெதாட ைடய ண ய நகரமான ம ராவ , 1935, ய ைன நதிய
ேயாகான த பட சவா . அம தி பவ (ந வ லிலி
வல ப க ) அன த லா ேகா ( ேயாகான த ைடய த
சேகாதர ) மக ; சன த லா ேகா ( ேயாகான த ைடய இைளய
சேகாதர ); ம சி. ச ைர .
பரமஹ ஸ ேயாகான த 1935, ச ப 13, இ தியா, தாேமாத எ ற
இட தி அ கிலிலி த திஹிகாவ 1917 நி வ ப ட
சி வ க கான அவர த ப ள அைம த இட தி வ ைக
தேபா எ க ப ட ைக பட . ஏகா த தி ெகன ஒ சமய தி
அவ வ பமான இடமாக வ ள கிய, இ பா க ைடய ேகா ர
வாய லிலி அவ தியான ெகா கிறா .
1936, ஜூைல 17, ரா சிய ேயாகான த (ந வ ) ம அவர
கா யத சி சி. ச ைர (வல , அம தி பவ ).
ேயாகான த ைடய பழ இன சி மிக கான ப ள ைய ேச த
ஆசி ய க ம மாணவ களா அவ க ழ ப ளன .
 ேயாகான த , ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ சி வ க கான
ப ளய ஆசி ய க ம மாணவ க ட 1936, ரா சி.
ேயாகான தரா நி வ ப ட இ ப ள வ காள , திஹிகாவ லிலி
இ வ ட தி காசி பஜா மகாராஜாவ ஆதரவ னா மா ற ப ட
ேயாகதா ச ச க மட , த ிேண வர தி க ைக கைரய ம ,
ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியாவ பதி ெச ய ப ட
அ வலக .

1 நா க எ க பயண ைத ம திய ப ரா திய கள , க ட தி

ேக பாதி வழிய , வா தாவ மகா மா கா திைய கா பத காக
நி திேனா . அ நா கைள ப றிய வ வர க 44வ அ தியாய தி
வவ க ப கி றன.
2 ப ரஃ லா எ ற சி வ தா ஒ நாக பா வ தெபா
ேதவ ட இ தவ (பா க ப க 168).
3 பத ைரய ப , வண க , சம கி த ல பத ணா வ-ண
அ ல நம க ; ர - எ ற ேச ைக வ எ
ெபா .
4 பரமஹ ஸ ேயாகான தரா திர ைவ க ப ட இேத ேபா ற
கா சி ெபா க ட ய ஒ அ கா சியக ேம நா
கலிஃேபா ன யாவ பஸிஃப பாலிேஸ எ மிட திலி
ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ஏ ேகாய லி
அைம க ப ள . (ப ர ரதார றி )
5 இதைன ெதாட ஆடவ , ெப கான அேனக ேயாகதா க வ
தாபன க , இ தியாவ பல பாக கள நி வ ப த ெபா
நைடெப வ கி றன. இ த தாபன க பால ப ள த க
நிைல வைர ளன. (ப ர ரதார றி )
6 ேயாகதா எ ற ெசா ேயாக , ஐ கிய , இண க , சமநிைல; ம
தாஎ அள கிறேதா அ எ பவ றிலி ெபற ப ட . ச ச க எ ற
பத ச ச திய ; ச க ேதாழைம ஆகியவ றா ஆன .
ேபர ட ல திலி மன த உட ச தி நியம கைள
பரமஹ ஸ ேயாகான த 1916 க ப த ெபா அவரா ேயாகதா
எ ற ெசா உ வா க ப ட . (பா க ப க க 373, 374).
ேத வ தம ஆசிரம தாபன ைத ச ச க
(ச திய ட ேதாழைம) எ றைழ தா . அவ ைடய சீடரான
பரமஹ ஸ அ ெபயைரேய த க ைவ ெகா ள இய பாகேவ
வ ைழ தா .
ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா நிர தரமாக
நிைல தி வ ண தி டமிட ப ட லாப க தாத ஒ
தாபன . அ த ெபய கீ ேயாகான தஜி இ தியாவ ள அவர
பண கைள தாபன கைள இைண தா . அைவ த ேபா ேம
வ காள , த ிேண வர தி ள ேயாகதா மட தி இய ந க
ெகா ட ஒ வா திறைமயாக நி வகி க ப வ கிற .
இ தியாவ பல பாக கள பல ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ தியான
ைமய க ந வ தியைட வ கி றன.
ேமைல நா ேயாகான தஜி த ெசாைஸ Self-Realization
Fellowship (ெஸ ஃ - யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ) என ஆ கில தி
ெபய அ , தா ஆ றிய பண ைய அத ட இைண தா .
ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியாவ
ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ப , தயா மாதா அவ க ,
1955 த தைலவராக இ வ கிறா க . (ப ர ரதார றி )
அ தியாய 41

ெத ன தியாவ ஒ
காவ ய கா சி
, ந தா அ த ேகாய லி ைழ த த
ேம நா டவ . அேனக வணாக ய றன .
எ ெசா கைள ேக ட தி . ைர தி கி
பற மகி சி அைட தா . ெத ன தியாவ
ைம ைர ேநா கியவா றி அைம ள அழகிய
சா ேகாய ைல வ அ ெபா தா
ெவள ேயறி இ ேதா . அ நா க ைம அரச
ப தி லெத வமாகிய ேதவ சா ய
ெபா , ெவ ள பட கள னா வண கிவ
வ தி ேதா .
அ த ஒ ப ற ச ைக என கிைட தத
ஞாபகா தமாக இ க , தி . ைர ேராஜா
இத க சிலவ ைற ஜா கிரைதயாக ெபா டல
க யவாேற றினா , அ சகரா ப ன ெதள
ஆசீ வதி க ப ட இ த இத கைள நா எ ெபா
ப திரமாக ைவ ெகா ேவ .
எ ேதாழ நா 1 1935 நவ ப மாத ைத
ைம அரசா க தி வ தின களாக கழி
ெகா ேதா . மகாராஜாவ 2 ச ததியான
ேம ைம ெபா திய வராஜா ஸ . கா தரவ
நரஸி ஹராஜ வா யா அவ க ெதள ெப
 ேன ற அைட வ தம ரா ய தி
வ ஜய ெச மா எ கா யத சி என
அைழ வ தி தா .
கட த இர வார கள நா ைம
நகர தி ள ஆய ர கண கான ம க
மாணவ க ட ஹா , மகாராஜா க ,
ப கைல கழக ம வ க ஆகிய இட கள
உைரயா றிேன . ம ெப க
ெப ட கள ேநஷன உய நிைல ப ள,
இ ட ம ய க , ெச ட ஹா ஆகிய
இட கள ெசா ெபாழி ஆ றிேன . இவ றி
வாய ர ேப க ய தா க .
ஆ வ ட ேக ட ம க நா அெம காைவ
ப றி அழகாக சி த தைத ரசி தா களா எ ப
என ெத யா ; ஆனா கிழ ம
ேம கி ள ந ல அ ச கைள ப மா ற ெச
ெகா வதா வ ைளய ய பர பர ந ைமகைள
ப றி நா றி ப ெபா ெத லா ைகத ட
மிக பலமாகேவ இ த .
தி . ைர நா இ ெபா ெவ ப
ப ரேதச தி அைமதிைய அ பவ தவா
ஓ ெவ ேதா . ைம ைர ப றிய அவர
க கைள அவ த நா றி ேப
கீ க டவா றி ப கிறா .
பரவச ட ய அேனக கண க ,
வானெவள ய பர வ தி ஆ டவன
வ ண திைர எ ெபா மாறிய வ ண
இ பைத றி த ைன மற லய
கா பதி கழி தன. ஏெனன ண சி ட
ய ஜவ கைளேயா திக வ ண கைள,
அவ ைடய ைகவ ண ம தா வ ைளவ க
. மன த அைவகைள ெவ
வ ண க களா அைத ேபாலேவ ெச ய ய
ெபா வ ண கள இளைம பறிேபா வ கிற .
ஏெனன இைறவ இ எள ய,
பலனள க ய சாதன ைத ைகயா கிறா அ
எ ெணேயா வ ண க கேளா அ லாம ெவ
ஒள க ைறகேள ஆ . அவ ஓ ட தி ஒள ைய
வா ெதள கிறா , அ சிவ நிற ைத
ப ரதிபலி கிற ; தி ப ைகைய த கிறா ,
அ வ ண ஆர நிறமாக பற
ெபா மயமாக ப ப யாக மா கிற ; ப ன
ைள ப ேபா றெதா ேவக தி அவ
ேமக கைள ஊதா நிற கீ றா ெபா
காய திலி ஒ சி க அ ல சிவ த
ஓர க ெத ப கி றன; இ வாறாக அவ
ெதாட இர காைல ஒ ேபால, எ
மாறிய வ ண , எ ைமயாக, எ
தியதாக வ ைளயா கிறா ; நக க இ ைல; எ த
உ வேமா, வ ணேமா ஒ ேபா இ பதி ைல.
இ தியாவ இரவ லி பக ேதா ெபா
அ ல பக இரவா ெபா ஏ ப
மா ற தி அழ ேவ எ ஒ பட யாத ;
அ க ஆகாயமான , கட த னட ள
ெப ய லி அைன வ ண கைள
அ ள வசி ஒ ெப ய வ ண கலைவையேய
வ ண ஏ ப தி வ டாேரா என எ ப
ேதா றமள .
ைம நகர திலி ப னர ைம
ெதாைலவ ள மிக ெப ய கி ணராஜ சாக
அைண க ைட3 மாைல ஒள அழகி பா ைவய ட
ெச றைத நா அவசிய ற ேவ .
ேயாகான த நா ஒ சி ப ஸி ,
எ க ட வ ைய கிள ப அ ல பா ட
மா றாக இ த ஒ சி ைபய ட மி வான
ம சாைலய ற ப ேடா . அ தமி
ெகா த ய ெதா வான தி அதிகமாக
ப வ ட த காள ைய ேபா வ ண ைத
அ ள வசி ெகா தா .
வழி ெந க பரவ ய த எ காண ப
ச ர வ வான ெந வய கைள கட உய த
ெத ைன மர க கிைடேய இ த கமான
ஆலமர ேதா க வழியாக எ க பயண ெச ற .
எ ேம ெச , ெகா க நிைற கி ட த ட ஒ
வன ைத ேபா அட தியாக இ த . றி
உ சிைய ெச றைட த நா க ஒ ெப ய
ெசய ைக ஏ , வ ம கைள ெத ைன ம
இதர மர வ ைசகைள ப ரதிபலி தப இ தைத
க ேடா . அத நாலா ப க கள ப ப யாக
அைம த அழகான ேதா ட க வ ைச வ ைசயான
மி வள க காண ப டன.
அைண க வள கீ ேழ நா க
க ைண ச ெச ஒ கா சிைய க ேடா .
வ ண வ ணமான ஒள க ைறக உ ண ந
ேபா ற ஊ கள ம ெத அேனக
வ ண கலைவகளாக வ வ
ேபா றி தனஅம களமான நல, சிவ , ப ைச
ம ம ச ந வ சிக ; க பரமான
க யாைனகள ன வழி ந தாைர. இ த
அைண க (இத ஒள ட ப ட ந க
1933 சிகாேகா நகர தி நட த உலக வ ழாவ
இ தவ ைற நிைன ன) எள ய ம க ெந
வய நிைற த இ த ராதன ம ண மிக
நவனமாக தன நி கிற . இ திய க எ க
த த அ பான வரேவ ைப க ேயாகான தஜிைய
அெம காவ தி ப அைழ ெச வ எ
ச தி அ பா ப ட ஒ றா என நா பய ேத .
இ ெனா அ ய ச ைகஎ த தலான
யாைன சவா . ேந வராஜா, அவ ைடய
ப ரமா டமான மி கமாகிய யாைனகள
ஒ றி ேம ஒ சவா ைய அ பவ பத காக
அவ ைடய வச த மாள ைக எ கைள
அைழ தி தா . ப ெம ைத ட ெப ேபா
உயர திலி த அ பா ம ஏ வத ெகன
அைம க ப த ஏண ேம நா ஏறிேன . அத
பற உ , ர , ேமெல ப, அைச ,
ப ள தி ெச கவைல ப வத ேகா
ரலி வத ேகா ட ேதா றாத ஓ அதி
உ சாக , ஆனா அ ைம உய ைர ைகய
ப ெகா தா !‘
ெத ன தியா, வரலா ம ெதா ெபா
கைல ெப ைம நிைற த . அ மாறாத, ஆனா
வவ ற யாத வசீகர ைத உைடய .
ைம வட கி ச தி வா த ேகாதாவ நதி
ேக ப ள ெகா ெச இய ைகெயழி
நிைற த பட மியான ைஹதராபா உ ள ; ம
அக ற, ெசழி பான சமெவள க , அழகான நலகி
அ ல நலமைல, ணா க ேலா அ ல
க க ேலா ெகா ட வற ட மைலக டனான இதர
ப திக . ைஹதராபா தி வரலா ந ட
வார யமான ஒ ச திரமா . அ ஆ திர
ம ன கள கீ வாய ர வ ட க
ெதாட கி, கி.ப . 1294 வைர இ வ ச தி கீ
ெதாட த பற அ த ப ரேதச லி வ ச
அரச கள கீ வ த .
இ தியா வதி ள க ட கைல,
சி ப கைல ம சி திர கைலய மிக ப ரமி க
ைவ பதான கா சிைய ைஹதராபா தி அ கி ள
பழைமயான ைடவைர ைககளான4 எ ேலாரா
ம அஜ தாவ காணலா . ஒேர பாைறய
ெச க ப ட மிக ெப ய ேகாய லான
எ ேலாராவ ள ைகலா , ைமகேல ஜேலாவ
ப ரமா ட தராதர தி ெச க ப ட ெத வ க ,
மன த க ம மி க கள உ வ கைள
ெப ள . அஜ தாவ ள இ ப ைத
வ ஹார க , ஐ ேகாய க எ லாேம க லிேல
ெச க ப வய ேம தள ம வ
ஓவ ய க ட கள னா தா க ப ளன.
இ கள சி ப க கைலஞ க த க
கைலவ ண ைத அழியா அமர காவ ய களாக ஆ கி
ைவ தி கி றன .
ைஹதராபா நகர , உ மான யா ப கைல
கழக ம பதினாய ர இ லாமிய
ெதா ைக காக மைல க ைவ ம தியான
ெம கா ம ஜி ஆகியவ றா ெப ைம
ெப றி கிற .
ைம ரா ய , கட ம ட தி ேம
வாய ர அ உயர தி , அட தியான உ ண
கா க நிைற உ ள ; இ கா க கா
யாைனக , கா ெட ைமக , கர க , சி ைதக
ம லிகள உைறவ டமா . இ கியமான
நகர களான ெப க ைம அேனக அழகான
மல ேசாைலக ட ெபா ேதா ட க ட
தமாக கவ சியாக உ ளன.
பதிெனா றாவ றா லி
பதிைன தாவ றா வைர ைம ைர ஆ
வ த இ ம ன கள ஆதரவ இ
க ட கைல சி ப கைல மேகா னத
நிைலைய அைட தி தன. பதிெனா றாவ
றா தைலசிற த பைட பான ேப ள
ேகாய அரச வ வ தன ஆ சி கால தி
க ப ட . அ உலக திேலேய மிக மிக
பமான ேவைல பா க ெசழி பான க பைன
சி திர க ஒ ைமய றதாக வ ள கிற .
ைம ரா ய தி வட ப திய கிைட ள
க ெவ க கி. . றாவ றா ைட
சா தைவ ஆ . அைவ அரச அேசாகைர 5 ப றிய
நிைனைவ மலர ைவ கி றன. அவ ைடய பர த
சா ரா ய பாரத , ஆஃ கான தான ம
ப சி தான ஆகியவ ைற உ ளட கிய த .
அேனக ப ரா திய ெமாழிகள ெச க ப ட
அேசாக க ெசா ெபாழி க அவர நாள
ெவ வாக பரவ ய த எ தறிவ சா சியாக
நி கிற . பதி றாவ க ெவ , ேபா கைள
க டன ெச கிற : த ம தினா கிைட
ெவ றிைய தவ ர ம ற எைத உ ைமயான
ெவ றிெய ெற ணாேத. ப தாவ க ெவ , ஓ
அரச ைடய உ ைமயான க அவன ம க
நதிெநறி வள சி அைடவத அவ எ வள ர
உத கிறா எ பைத ெபா இ கிற , எ
பைறசா கிற . பதிெனா றாவ க ெவ ,
உ ைமயான ப ெவ ெபா க அ ல, ஆனா
ந ைமஅதாவ ச திய ைத பர வேதயா எ
வள கிற . ஆறாவ க ெவ அ த அ பான
ச கரவ தி அவர ம கைள ெபா வ ஷய கைள
ப றி இர அ ல பகலி எ த ேநர தி ,
ேவ மானா த ட கல தாேலாசி ப
அைழ கிறா . அ ட த அரச கடைமகைள
உ ைம ட நிைறேவ வத ல த ைன
சா தவ கள ட தா ப கடன லி
வ ப வதாக , கிறா .
அேசாக ெவ வத க ய ச திர த ெமள ய
ேபரானாவா . ச திர த , மகா அெல ஸா ட
நி வய பைட ப திகைள அழி த ம லாம கி. .
305- பைடெய த ெஸ கஸி மாஸிேடான ய
ேசைனகைள றிய தவ . பற த
பாடலி திர6 ராஜ சைபய கிேர க த
ெமக தன ைஸ வரேவ றா . ெமக தன ,
மகி சி ஊ க நிைற த அவ கால திய
பாரத ைத ப றிய வள க கைள நம வ
ெச றி கிறா .
கி. . 298- ெவ றிவரரான ச திர த பாரத தி
ஆ சி ெச ெபா ைப த மகன ட
ஒ பைட தா . ெத ன தியாைவ ேநா கி பயண
ெச த இ தி கால தி ப னர
வ ட கைள ஒ ச லி கா ம ற ச ன யாசியாக,
சிரவண ெபலேகாளாவ ஒ மைல ைகய ஆ ம
ஞான ைத நா தவ தா . இ ெபா அ
ைம ள ஒ ேகாய லா . அ த ப ரேதச ,
கி.ப . 983- ைஜன களா ேகாமேத வர எ ற
ன வைர ெகௗரவ க ப ரமா டமான பாைறய
ெச க ப ட உலகிேலேய மிக ெப ய ஒ ைற
க லா ஆன சிைலைய ெகா ள ெப ைமைய
ெப ள .
அெல ஸா ட பைடெய ட ேச வ த
அ ல அவைர ெதாட வ த கிேர க வரலா
நி ண க வார யமான வ வர கைள பமாக
பதி தி கிறா க . ஏ ய , டேயாேடார , டா
ம ேகாள ஆசி யரான ராேபா ஆகிேயார
வவ க , ப ைடய பாரத ைத ப றி ெதள
ப வத காக டா ட ேஜ. டப . ம ட 7

எ பவரா ெமாழி ெபய க ப கி றன.

அெல ஸா ட ெவ றி ெபறாத பைடெய ப
மிக பாரா ட ய அ ச எ னெவன , இ
த வ ேகா பா கள , அ வ ெபா அவ
ேந ேந ச தி த ேயாகிகள ட
ன வ கள ட அவ கா ய ஆ த ஈ பா
ஆ . ேம அவ க ைடய ச க ைத அவ
ஆ வ ட நா னா . அ த ேம க திய மாவர வட
இ தியாவ ள த சீல ைத அைட த
ஓனஸி டா (டேயாெஜனஸி ெஹலன
வழி ைறய வ த ஒ சீட ) எ பவைர
த சீல தி ெபய ெப ற ச ன யாசியான
த டமி ைஸ அைழ வர அ ப னா .
 த டமி ைஸ அவர வன ஆசிரம தி நா
ெச ற ட ஓனஸி டா , ப ராமண கள ேவ,
உம ம கள டாக ! ெப ைமவா த
ேதவன மக எ லா மன த கள
ச கரவ தி மான அெல ஸா ட உ கைள
அவ ட அைழ கிறா . ந க இண கினா
உ க உய த ப கைள ெவ மதியாக
வழ வா ; ந க ம தா அவ உ கைள
தைலைய வ வா , எ றா .
ஏற ைறய பலவ தமான இ த அைழ ைப
அைமதி ட ேக ட அ த ேயாகி தா ப தி த
இைல ப ைகய லி த தைலைய ட
நிமி தவ ைல.
அெல ஸா ட யா ைய மகேனா அ த
ஸி நா ட ஒ மக தா .
அெல ஸா ட ைடய எ என
ேதைவய ைல. எ னட எ உ ளேதா அைத
ெகா நா தி தி ட உ ேள . ஆனா
அவேரா த ஆ க ட கடலி ம நில தி
ம எ வத லாப மி றி அைலவ ட அவர
அைல ச எ ெபா ேம ஒ
வரவ ைல.
அெல ஸா ட ட ந ெச , த
அரசனான அ கட அக ைத டனான தவ
அதிபதிய ல, ஆனா ஒள , அைமதி, உய , ந , மன த
உட ம ஆ மா க அைன ைத பைட பவ ;
தய வ யாதி எ வைகய ஆளாகாதவா , மரண
மன த கைள வ வ ெபா அவ க
அைனவைர அவ ஏ ெகா கிறா . ெகாைலைய
ெவ , எ த ேபாைர டாதவராகிய அவ
ம ேம நா வண இைறவ எ .
அெல ஸா ட கட ள ல, அவ சாைவ
த வ ேவ யவேர, அைமதியான ெவ ட
அ னவ ேம ெதாட தா . த உ
உ ள ப ரப ச ரா ய தி அ யைணய இ
அமராமலி அவ , உலகி எ ப தைலவனாக
? அவ இ கீ லகி ெச
வா த மி ைல, இ வய பர த ப ரேதச கள
ம ெச பகலவன பாைத ட அவ
ெத ய ெத யா . அேனக நா க இவர
ெபயைர ேக ட ட இ ைல!
இ வைர அவ கா கைள தா காத, உ ைம
ய ேலேய மிக க ைமயான இ த க டன கைள
உலக தி ச கரவ திய ட மா ெசா லிய
ப ன அ னவ ேம ேகலி ட
ெதாட தா , த சமய அெல ஸா ட ட உ ள
ரா ய க அவ ைடய ஆைச ஏ றா ேபா
தாராளமாக ேபாதவ ைலெயன , க ைக நதிைய
கட ெச ல ; அ அவ த பைடக
வைத தா வத ேவ ய வ சாலமான
ேதச கிைட .8
அெல ஸா ட அள பதாக உ தி
ெவ மான க என உபேயாகம றைவ, த டமி
ெதாட தா . நா உ ைமய த தி ளைவ எ
மதி ெபா க என கலிட அள
மர க , என தினச உணவள
மல தாவர க ம எ தாக ைத தண
ந , இைவக தா . கவைல ற எ ண ட
திர ட ப ட ெசா க , அைத ேச தவ க ’
அழிவ கான வழ கமான காரணமாகி, யர ைத
ெவ ைப ம ேம அள . ஞானமி லாத
எ ேலா ஏ ப ெதா ைல இ தா .
எ ைன ெபா த வைரய , நா கா
இைலகள ேம ப கிேற , ேம
பா கா பத ெகன எ ேம இ றி க கைள
நி மதியான உற க தி ஆ கிேற ; அ வாறி றி
எ னட வ ைல மதி ள ெபா க ஏதாவ
இ தா அ த பார எ க ைத ர திவ .
ஒ தா , பாைல த த ழ ைதைய
கா ப ேபா இ வ என ேவ யைத எ லா
அள கிற . ெலௗகீ க கவைல எ தைடய றி
என ப த வ ண எ ேவ மானா
நா ெச கிேற .
அெல ஸா ட எ தைலைய தா
ட எ ஆ மாைவ அவரா அழி க யா . எ
தைல ெமௗனமாகி, எ உட , கிழி த ஆைடைய
ேபா ம ண எ கி அவ றி ஆ க
க எ க ப டனேவா அ ேகவ கிட .
நா ஆ மாவாகி இைறவன ட ெச வ ேவ .
அவ ந எ ேலா ஓ உடைல அள ,
ந ைம இ ம ண பற க ெச , நா இ ேக
கீ ேழ இ ெபா அவ ைடய
ெநறி ைறக கீ ப வா
நி ப கிேறாமா எ பா கிறா ; நா இ கி
வ ப ெபா ந வா ைகைய ப றிய
கண ைக அவ வ சா கிறா . எ லா
தவ க அவேன நதிபதியாகிறா ;
ந க ப டவ கள ஓல ந பவ கள
த டைன உ தரவாகிற .
அெல ஸா ட ெச வ ைத ேவ பவ கைள
மரண ைத க அ பவ கைள மிர ட ட
பய த . ப ராமண க எதிராக அவ ைடய
ஆ த க ச தி அ றைவ; நா க ெபா ைன
வ வதி ைல, மரண ைத க
அ வ மி ைல. ஆதலா ந ெச
அெல ஸா ட ட இைத : த டமிஸி
உ ைடய எ வைகய ேம ேதைவய லாததா
அவ உ மிட வரமா டா ; ேம
த டமிஸிடமி உன ஏதாவ ேதைவ ப டா
ந வா அவ ட .
ஒனஸி டா அவ றிய ெச திைய அ ப ேய
அெல ஸா ட ட ெத வ தா ; அவ , இைத மி க
கவன ட ேக ட , த டமி ைஸ காண
ேவ ெம ற ஆவ ென ெபா ைத வ ட மிக
அதிகமாய . த டமி , தியவரா
நி வாணமா இ தா ட, பல ேதச கைள
ெவ றி ெகா ட அெல ஸா ட , அவைர ம தா ,
தன ஒேர எதி யாக , த ைனவ ட ஈ
இைணய றவராக க டா .
த வ தியான ேக வக ஆ த
ஞான ட பதிலள க ய திறைம ெபய
ெப ற பல ப ராமண தவசிகைள அெல ஸா ட ,
த சீல தி வரவைழ தா . டா அ த
ெசா ேபா வ வர கைள அள தி கிறா .
அெல ஸா டேர எ லா ேக வ கைள தயா
ெச தா :
இற தைவ அதிகமா, உய டன பைவ அதிகமா?
உய ளைவதா , ஏெனன இற தைவ
இ லேவ இ ைலேய.
எ மிக ெப ய மி க கைள பற ப கிற ,
கடலா அ ல மியா?
மிதா , ஏெனன கட மிய ஒ பாக தா .
மி க கள தி ைம மி க எ ?
மன த இ வைர ெத ெகா ளாத மி க .
(ஏெனன மன த தன ெத யாதைத க
அ கிறா .)
எ தலி இ த , பகலா, இரவா?
தலி பக தா , ஒ நா ன இ த
காரண தினா .
இ த பதி அெல ஸா டைர ஆ ச ய பட
ைவ த . அ ப ராமண ெதாட தா . இைச ேகடான
ேக வக இைச ேகடான பதி க தா
ேதைவயா .
ஒ மன த த ைன எ ப எ ேலா
ேநசி ப ெச ய ?
எ ெபா ஒ மன த அபார ச திவா தவனாக
இ த ைன க யா பய படாதவா
ெச கிறாேனா அவைன தா அைனவ
ேநசி கிறா க .
எ ப ஒ மன த ெத வமாகலா ?9
ஒ மன தனா ெச ய யாதைத ெச
ெபா .
எ ச தி வா த , வா வா, சாவா?
வா தா . ஏெனன அதி தா அேனக
தைமக உ .
அெல ஸா ட ஓ உ ைமயான ேயாகிைய
த ஆசா யராக இ தியாவ லி அைழ
ேபாவதி ெவ றி அைட தா . இவ தா க யாணா
( வாமி ஃைப ), கிேர க களா காலனா
எ றைழ க ப டவ . அ த னவ
அெல ஸா ட ட பாரசீக தி ெச றா . ஒ
றி ப ட நாள பாரசீக தி ஸுஸா எ நக
மாஸிேடான யாவ அைன பைடகள
ன ைலய சிைதய த வயதான உடைல
ந தா . அவ மரண ைத ப றிேயா வலிைய
ப றிேயா அ சவ ைல எ பைத க ட அ த
பைடவர கள ஆ ச ய ைத ப றி ச திர
ஆசி ய க றி ப கிறா க .
த ெகா களா எ க ப ட ெபா அவ ஒ
ைற ட த நிைலய லி அைசயேவய ைல.
த தகன தி ெச வத னா காலனா
தன மிக ெந கிய அேனக ேதாழ கைள க
த வ வ ைட ெப றா . ஆனா அெல ஸா ட ட
வ ைட ெபறாம அ த இ ன வ , நா ப ன
உ ைன பாப ேலான ச தி கிேற , எ மா திரேம
றி ப டா .
அெல ஸா ட பாரசீக ைத வ ெச ற
அ த வ ட பாப ேலான மரணமைட தா . அ த
இ திய வ னறிவ பான அவ
அெல ஸா ட ட வா வ சாவ
உடன பைத அவர வழ க ப றிய
ைறயா .
கிேர க வரலா ஆசி ய க நம பாரத
ச தாய ைத ப றி ெதள வான
ஊ கமள பதாக உ ள பல தகவ கைள வ
ெச றி கிறா க . இ ச ட ம கைள
கா கிற எ , எ த நிைலய அவ கள
யா அ ைமயாக இ க டா ; ஆனா தா க
த திர ைத அ பவ ெபா , அைனவ
அைத அ பவ க சம உ ைம உ ெட பைத மதி க
ேவ , எ உ தரவ வதாக ஏ ய
நம கிறா .10
 இ திய க அதிக வ கட ெகா ப
இ ைல, எ ப கட வா வ எ ப ெத யா .
அநியாய ைத ெச வ அைத ெபா
ெகா வ இ திய கள வழ கமான நைட ைற
வ ேராதமான ; ஆதலா அவ க ஒ ப த ெச
ெகா வ மி ைல, எைத ஈ ைவ க
அவசிய மி ைல, எ இ ெனா கிற .
வ யாதிைய ண ப வ எள ய இய ைகயான
ைறய ெச ய ப வ த எ
ற ப கிற . ம கைள
உபேயாக ப வத பதிலாக ஆகார ைறகைள
ஒ ப திேய ேநா க ண ப த ப கி றன.
மிக உய வாக மதி க ப ட சிகி ைச ைறக
கள க , க க ( ஹ )மா .
ம றைவக எ லா மிக அதிக அளவ ேக
வ ைளவ பைவயாக க த ப கி றன. ேபா
ஈ ப வ தி ய க அ ல வர மரைப
ேச தவ க ம ேம க ப த ப ட . எ த
ச ஒ யானவ த நில தி ேவைல
ெச ெகா தா , அவ எ வத
ப வ ைளவ பதி ைல; ஏெனன
இ ப வ ைன சா த ம க ச க தி நல
வ ைளவ பவ களாக க த ப , எ லாவ தமான
த கள லி பா கா க ப கிறா க . இ வாறாக
நில அழி க படாம அதிக வ ைள சைல உ ப தி
ெச , அ வசி பவ க வா ைகைய
அ பவ க ேதைவயானவ ைற அள கிற .
ைம எ ெத ப ஆலய க
ெத ன தியாவ பல சிற த ன வ கைள
நிர தரமாக நிைன ப தியப நி கி றன. இவ கள
ஒ வரான தா மானவ நம ெக லா சவா
வட ய ப வ கவ ைதைய வ
ெச றி கிறா :
க க மத க ைய வசமா நட தலா
கர ெவ லிவாைய
க டலா ஒ சி க கி ேம ெகா ளலா
க ெசவ ெய தா டலா
ெவ தழலின ரத ைவ ஐ ேலா க ைத
ேவதி வ ணலா
ேவெறா வ காணாம உலக உலாவலா
வ ணவைர ஏவ ெகாளலா
ச தத இளைமேயா கலா
சல ேம நட கலா கன ேமலி கலா
சி ைதைய அட கிேய மா வ கி ற திறம .
இ தியாவ ெத ேகா ய ர மியமாக
ெசழி பாக உ ள தி வா சம தான தி
ேபா வர , ஆ க ம கா வா க லமாக
நைடெப கிற . ஒ ெவா வ ட அத
மகாராஜா, ேபா கள னா ெவ கால தி ன
தி வா ைர அ ள அேனக சி ரா ய கைள
த க ைடய நா ட ேச ெகா டதினா
ஏ ப ட பாவ க காக க வா ெச வைத த
வ ச தி கடைமயாக ஏ ெகா கிறா . மகாராஜா
வ ட தி ஐ ப தா நா க ேவத ம திர கைள
பாராயண கைள ேக பத தின
தடைவக ேகாய ெச கிறா ; இ த ப ராயசி த
சட , ேகாய லி ல தப ஏ ற ப வ ட
 வைடகிற . அ ெபா ல ச தப க ட
ேகாய ஜக ேஜாதியாக ப ரகாசி .
ெம ரா மாகாண , இ தியாவ ெத கிழ கி
இ கிற . அதி கடலா ழ ப ட சமமான,
வ சாலமான ெம ரா நகர , கிறி சகா த தி
ெதாட க தி ப லவ வ ச தின தைலநகராக
ெகா ஆ வ த ெபா நகரமான கா சீ ர
உ ளன. த கால திய ெம ரா மாகாண தி
மகா மா கா திய அஹி ைச த வ க மி த
ெச வா ெப ளன; தன த ைம ெகா ட
ெவ ணற கா தி லா எ ெத ப கிற ,
ெபா வாக ெத ன தியாவ மகா மா.
த டாைமைய ஒழி பல கிய ேகாய
சீ தி த கைள சாதிஅைம சீ தி த கைள
ெசய ப திய கிறா .
மகா ச ட வ ப னரான ம வ னா
உ டா க ப ட சாதி அைம ப ெதாட கமான
பாரா ட த கதா . மன த க அவரவ இய பான
ப ணாம தி ப நா ெப ப களாக ேபத
ெகா ளைத அவ ெதள வாக க டா :
ச க தி ேசைவைய த க உட உைழ
லமாக அள க யவ க ( திர க );
ெபா வாக அறிவா ற , திறைம, வ வசாய ,
வ யாபார , வ தக , ெதாழி இைவக லமாக
ேசைவ பவ க (ைவசிய க ); நி வாக ,
ெசய ப த ம பா கா திறைம
உைடயவ க ஆ பவ க , வர க ( ய க );
சி தி இய ைடயவ க ஆ மக தி
ஈ பா ைடயவ க , ஈ பா ைட உ
ப பவ க (ப ராமண க ); ப ற ேபா,
சமய சட கேளா, க வ ேயா அ ல பர பைரேயா
ஒ வைன இ ப ற பாள (அதாவ , ப ராமண )
எ த மானமாக ற யா ; அவ ைடய
ண நட ைத ம தா அைத த மான க
, எ மகாபாரத பைறசா கிற . ச க ,11
அத அ க தின க ெப றி ஞான , ஒ க ,
வய , உற ைற அ ல இ தியாக ெச வ ,
இவ றி ஏ றவா அவ க ம யாைத ெச த
ேவ ெம ம அறி தி ளா . ேவத
கால பாரத தி ெச வ ேசமி
ைவ க ப டா அ ல த ம கா ய க
உபேயாக ப த படவ ைல எ றா அ எ ேம
ெவ க ப ட . ச க தி க ச தனமான ெப
ெச வ த க மிக தா த அ த ேத கிைட
வ த .
பல றா களாக சாதி அைம இ கி
ப ன அ பர பைர ட ப ைண க ப ட ெபா
அபாயகரமான தைமக வ ைள தன. 1947-லி
யா சிைய நி வ ய இ தியா மிக ெம வாக ஆனா
நி சயமாக, சாதிைய ப றிய ராதன
மதி ைபப ற ப னா அ லாம இய பான த திைய
ம ேம அ பைடயாக ெகா டைத தி ப
நிைல நா வதி ேன ற அைட வ கிற .
இ ம ண ள ஒ ெவா நா அத ெக ற
ெசா த, தன ப ட ப த க மபலைன
அ பவ அைத ெகௗரவமாக ைட எறிய
ேவ ள . இ தியா, த பல திற க ெகா ட,
அைச க யாத ச திைய ெகா சாதிைய
சீ தி கடைமய நிகரான என நி ப
ெகா கிற .
ெத ன தியா மிக கவ சிகரமாக இ தைத
க தி . ைர நா எ க பயண ைத
ந க வ ப ேனா . ஆய எ ெற
ெகா ைம ெபய ேபான கால , எ க எ த
ம யாைதயான ந சிைய வழ கவ ைல. நா
சீ கிர திேலேய க க தா ப கைல கழக தி பாரத
த வ மகாசைபய இ தி ட தி உைரயா ற
ேவ ய த . ைம வ ஜய தி வ நா ,
பாரத வ ஞான கழக (Indian Academy of Science)தி
தைலவரான ஸ .சி.வ . ராம ட ேபசி மகி ேற .
இ த ேமதாவ யான இ இய ப ய வ ஞான 1930-
ராம வ ைள ேநாப ப வழ க ெப றா .
இ ஒள சிதற ப றிய அவ ைடய கியமான
க ப பா .
ெம ராஸி ள மாணவ க ம ந ப க
ெகா ட ட திடமி ப யா வ ைட ெப
ெகா தி . ைர நா எ க பயண ைத
ெதாட ேதா . வழிய , பதிென டாவ றா
அ த க நிைற த வா ைக நட திய சதாசிவ
பர ம ைடய12 ன த ஞாபகா தமாக வ ள சி
ேகாய லி நி ேறா . ெந , ேகா ைட
அரச சதாசிவ காக நி மாண த ஒ ெப ய
ேகாய , யா திைர தலமாக வள கி, அேனக
ெத வக சிகி ைசகைள அ ளய சா சியாக உ ள .
1750 , அரசா ட இளவரச காக சதாசிவ எ திய
த ம நதிகைள, வழிவழியாக வ த ேகா ைட
அரச க ன தெமன ேபா றி வ ளன .
அ ேப உ வானவ உ ெளாள ெப ற
மகா மாகிய சதாசிவைர ப றிய பல வ ைதமி
கைதக ெத ன திய கிராம ம கள ைடேய இ
வழ க தி உ ளன. காவ நதி கைரய ஒ நா
சமாதிய ஆ தி ெபா சதாசிவ தி
ெவ ள தி அ ெகா ேபாக ப டைத
க டா க . பல வார க பற அவ
ேகாய மாவ ட தி ெகா கிராம தி
ஒ ம ேம அ ய ஆழமாக
ைத க ப தைத க டா க . கிராம தா கள
ம ெவ அவ உடலி ப ட , அ மகா எ
பாக நட ெச றா .
ஒ தடைவ, வேயாதிக ேவதா த ப த
ஒ வைர த க வாத தி சதாசிவ
ேதா க தத காக அவர , அவைர க த
ப ன அவ ன (ேபசாத மகா ) ஆனா .
இைளஞேன எ ெபா தா ந நாைவ க யாள
க ெகா ள ேபாகிறா ? எ அவர
றி ப டா .
த க ஆசி ட , இ கண தேலதா .
தஹரவ யா ப ரகாசிகாவ ஆசி ய உ தர
கீ ைத ஓ ஆ த வள க ைர எ தியவ மான
வாமி பரமசிேவ திர ஸர வதி அவ க
சதாசிவ ஆவா . ஒ தடைவ உலக ப ள
மன த க சில , சதாசிவ ெத வக பரவச தி மர
ஒ கி றி ெத கள அ க ஆ ெகா
ெச வதாக அவ ைடய ஞான வட ெச
ைறய டன . ஐயா, சதாசிவ ஒ ைப திய ைதவ ட
ேம ப டவராக ேதா றவ ைல, எ அவ க
த மானமாக றினா க .
ஆனா பரமசிேவ திர ஆன தமாக வலி தா .
அ ப யா, அவ றினா , அ மாதி யான ைப திய
ம றவ க ப தா எ வள ந றாக
இ !
சதாசிவ ைடய வா ைக, த தா ெகா
கர கள அதிசயமான, அழகான தி வ ைளயாட க
நிைற ள . இ லகி அநியாய களாக
ேதா பைவ அேனக உ ளன; ஆனா இைறவன
அ ப க அவ ைடய உடன யான நியாய ைத
எ ண ற ச பவ க ட நி ப க . ஒ
நாள ர , சதாசிவ சமாதிய லா ஒ ெப ய
பண கார தான ய கிட கின ேக நி றா .
அ ெபா அ காவ கா ெகா த
 ேவைலயா க அவைர தி டெனன நிைன
அ க கழிகைள ஓ கினா க . எ ன ஆ ச ய !
கிய அவ கள ைகக அைசவ வ டன.
அ ப ேய சிைலகைள ேபா ைகைய கியப ேய
அ வ வ சி திரமான கா சியாக, அதிகாைலய
சதாசிவ அ கி ெச ம நி
ெகா தா க .
இ ெனா சமய , வற ம ெச
ெகா த ேவைலயா கள ேம தி
அ மகாைன ர தனமாக வற க ைட
ப க டாய ப தினா . அ த ெமௗன
னவ பண ட ைமைய தைலய
ம தவா , ெகா ேச க ேவ ய இட தி
ெச , அ கிட த எ லா வ ற க க
ேமேல அவ ைமைய இற கி ைவ தா . அ கணேம
அ இ த வற க ைடகள வய த ப
எ த .
சதாசிவ , ைரல க வாமிைய ேபா ஆைட
எ அண வதி ைல. ஒ நா காைல அ த
நி வாண ேயாகி ஏேதா ஞாபக தி ஒ லி
ேசனாதிபதிய டார ைழ வ டா . இ
ெப க பய சலி டன . அ த ேசனாதிபதி
சதாசிவ ேம த பய கரமான வாைள
பா சினா . அதனா அவ ைக ப
வ த . அ த மகா எ த கவைல இ றி
ெச ல ெதாட கினா . ஆ ச ய கல த திகி
வ த அைட த அ த லி , தைரய லி
அ த ைகைய எ ெகா அவைர
ெதாட தா . அ த ேயாகி, ப ர த ஒ கி
ெகா த அ பாக ட த ைகைய
அைமதியாக ெசா கினா . அ த ேசைன தைலவ
தன ஆ மக உபேதச ஏதாவ மா
ேவ ய ெபா , சதாசிவ த வ ரலா மண ம
ப வ மா எ தினா .
உன எ ேவ ேமா அைத ெச யாேத, அத
பற உன வ ப ப டைத ந ெச யலா .
அ த லி ஒ ன தமான மேனாநிைல
உய த ப டா . அ த ர பாடான திமதி,
அக கார ைத அட வத ல ஆ ம
வ தைல கான ஒ வழிகா எ பைத அவ
உண ெகா டா . அ த சில ெசா கள
ஆ மக தா க அ த வரைன ஒ த தியான
சீடனா க ய அளவ இ த . அவ ைடய
பைழய டாள க அத பற அவைன ப றி
அறியேவ இ ைல.
ஒ தடைவ, கிராம ழ ைதக , 150
ைம க அ பா ள ம ைரய நட ஒ
தி வ ழாைவ கா வ ப ைத சதாசிவ
ன ைலய ெத வ தன . அ த ேயாகி
அ ழ ைதகைள த உடைல ெதா ப ைசைக
கா னா . ஆகா! அ கணேம அ ட
ம ைர ெகா ெச ல ப ட . அ ழ ைதக
மகி சி ட ஆய ர கண கான யா தி க கள
ம திய உலவ னா க . சில மண ேநர கள
அவ ைடய பா கா ப லி த அ ழ ைத கைள,
அவர எள ய ைறய லான ேபா வர ல
வ ேச ப தா . வ ய பைட த ெப ேறா க
ம ைர உ சவ தி வ கிரக கள ஊ வல ப றிய
த பமான கைதகைள ேக டன . ேம
ழ ைதக , ம ைர இன க நிைற த ைபகைள
ைவ ெகா பைத அவ க கவன தன .
ந ப ைகய ற ஓ இைளஞ அ மகாைன
அ த கைதைய ேகலி ெச தா . அ த தி வ ழா
ர க தி நட தெபா அ த சி வ சதாசிவைர
அ கினா .
ேவ, அவ கி ட ட றினா , ந க
ம ற ழ ைதகைள ம ைர அைழ ெச றைத
ேபா எ ைன ஏ ர க தி அைழ
ெச ல டா ? சததசிவ ஒ ெகா டா ;
உடன யாக அ சி வ இ த ர நக
பலிைடேய தா இ பைத க டா . ஆனா
அ ேதா! அ த இைளஞ தி ப வரேவ ெம
நிைன த ெபா அ த மகா எ ேக? கைள பைட த
அ த சி வ பற சாதாரண ைறயான
கா நைடயாக தா வ வ தா .
ெத ன தியாைவ வ கிள னா
ரமண மக ஷிைய ச தி பத தி . ைர நா
தி வ ணாமைல அ கி ள ன தமான
 றாகிய அ ணாசல தி யா திைர ெச ேறா .
அவர ஆசிரம தி அ னவ எ கைள அ ட
வரேவ அ ப க திலி த ஈ — ெவ
(கிழ —ேம ) ச சிைககள ஒ க ைட
கா ப தா . நா க அவ ட அவர
சீட க ட அ ேக த கிய த ேநர தி ,
அவ ைடய க ைண ெபா திய க , ெத வக
அ ைப ஞான ைத ெபாழிய, அேனகமாக அவ
ெமௗனமாகேவ இ தா .
அ ல மன த ச தாய , அ மற வ ட
ண வ நிைலைய தி ப அைடய ரமண
உபேதசி வழி: ஒ வ எ ெபா
தன தாேன நா யா ? எ வ சா க ேவ .
அ உ ைமய ேலேய உ னத வ சாரைணயா .
ம ற எ லா எ ண கைள தவ ர ட ஒ கி
த ளவ ப த சீ கிரேம த உ ைமயான
ஆ மாைவ அறிவதி ஆழமாக ெச வைத
கா கிறா . ெவ ேவ வழிய இ ம ற
ழ பமான எ ண க ஓ வ கி றன. ஞான
ஒள ெப ற அ த ெத ன திய ஷி
எ திய கிறா :
இ ைம ைம எைதேயா சா ேத உ ளன,
சா ப றி அைவ ேதா வதி ைல;
அ சா ைப ேத அைவ தள வ .
அ ேவ ச திய , அைத கா பவ மய வதி ைல.
ரமண மக ஷி ேயாகான த , ரமண ஆசிரம ,
தி வ ணாமைல
வாமி ேத வ பரமஹ ஸ ேயாகான த சமய
ஊ வல தி , க க தா, 1935
1 ெச வ . ெள க க தாவ எ உறவ ன க ட த கிவ டா .
2 நா கா கி ண ராேஜ திர வா யா வராஜாவ த
சேகாதர .
3 அ த ந பாசன அைண க 1930 ப , ேசா ம
ச தன ைதல ஆகியவ றி க வா த ைம நகர தி
அ கி ள நில க உதவ க ட ப ட .
4 1950 எ ைலகைள மா றி அைம ததிலி , த ெபா இ ைகக
மகாரா ரா மாநில தி அைம ளன. (ப ர ரதார றி )
5 அேசாக ச கரவ தி இ தியாவ பல பாக கள 84,000 ப கைள
(சமய சி ன க ) க வ தா . அவ பதினா க ெவ க
ப க க எ சி ளன. ஒ ெவா ெபாறிய ய ,
க ட கைல ம சி ப கைல ஆகியவ றி ெவ றியா . அவ
அேனக ந ேத க க , அைண க க , பாசன வசதி கான மத க ;
ப ரயாண க கான ஓ ச திர க ட ய ெந சாைலக
ம நிழ த மர க ெகா ட சாைலக ; ம வ
ேதைவக காக தாவர ேதா ட க ; ம மன த க
மி க க ேவ ய ம வமைனக ஆகியவ ைற நி மாண க
ஏ பா ெச தா .
6 பாடலி திர நகர (த கால திய பா னா) மிக வார யமான
வரலா ைற உைடய . கி. . ஆறாவ றா அ எ த
கிய வ இ லாம ெவ ேகா ைடயாக ம
இ தெபா பகவா த இ த ப ரேதச தி
வ ஜய ெச தா . அவ இ த த க த சன ைத றினா : ஆ ய க
இ வைர, வ யாபா க ப ரயாண ெச வைர அவ க
பாடலி திர மிக கியமான நகரமாக எ லாவ த ெபா க
பர பர ப மாற க நட ஒ ைமயமாக வள .
(மகாப நி வாண திர ). இர றா க பற
பாடலி திர ச திர த ெமள ய மகா சா ரா ய தி
தைலநகராய . அவ ைடய ேபரரான அேசாக , அ த மாநகர தி
ேம ெசழி ைப ெப ைமைய னா .
7 ராதன பாரத (Ancient India) எ ப ப றிய ஆ தக க (க க தா:
ச ரவ தி, ச ட ஜி அ ேகா, 15. காேல ச க ; 1879, ம ெவள ய
1927).
8 அெல ஸா டேரா அ ல அவ தளபதிக யாராவேதா க ைக
நதிைய கட கேவ இ ைல. வடேம ப திகள உ தியான
எதி ைப க ட மாஸிேடான ய ேசைன ேமேல ெச ல ம
ர சி ெச த . அெல ஸா ட பாரத ைத வ கிள ப
க டாய ப த ப டா . அவ பாரசீக தி ேம ெவ றிகைள நா
ெச றா .
9 இ த ேக வ ய லி ஸி மக தா ஏ கனேவ ண வ
அைட வ டைத ப றி சி சில சமய ச ேதக ெகா தா
எ ந மா ஊகி க கிற .
10 இ தியாவ அ ைம தன இ லாத , ெஹலன ச தாய
அைம ப இ றி மா ப ட ஓ அ சமாதலா அைன
கிேர க ஆரா சியாள க அ ப றி றி ப கிறா க .
ேபராசி ய வ ன மா ச கா , பைட பாரத (Creative India) எ ற
லி ெபா ளாதார , அரசிய , இல கிய , கைல ம ச க
த வ ஆகியவ றி பாரத தி ராதன ம நவன சாதைனகைள
ப றி , வ ேசஷ த திகைள றி வ வாக எ தி ளா
(லா : ேமாதிலா பனாரஸிதா , ப ர ரக த க , 1937, 714 ப க க ).
சிபா ெச ய பட ய ம ெறா தக கால கள வழிேய
இ திய ப பா (Indian Culture Through the Ages), எ .வ . ெவ கேட வரா
எ பவரா எ த ப ட . (நி யா , லா ம , கி அ ேகா).
11 ஜனவ 1935, ஈ — ெவ (கிழ ேம ) இதழி தாரா மாதா
எ கிறா : இ த நா வ ண கள ஏதாவெதா றி ேச க ப வ
ஆர ப கால தி ஒ வன ப ற ப னா அ லாம , அவ ைடய
இய பான திறைமக ேக ப அவ வா வ ெச க எ த
றி ேகாைள ஏ கிறாென பைத ெபா தி த . இ த றி ேகா (1)
காம இ ைச, ல கள வழிேய ெச வா ைக ( திர நிைல),
(2) அ த ஆதாய , ெபா ள த , ஆனா இ ைசகைள அட த
(ைவசிய நிைல), (3) த ம த ெனா க , ெபா ச யான ெசய
ெகா ட வா ைக ( தி ய நிைல), (4) ேமா தி நிைல,
ஆ மக , த ம ெநறிகைள உபேதசி பைத ெகா ட வா ைக
(ப ராமண நிைல), இ த நா வ ண தா மன த ல தி
ைறேய 1. உட , 2. மன , 3. இ சா ச தி, 4. ஆ ம பல ல
ேசைவ
ெச கிறா க .
இ த நா நிைலக , நிர தர ண க அ ல இய ைகய
த ைமகளான தாமஸ , ராஜஸ , ச வ ஆகியவ ட
ெதாட ைடயைவயா . அதாவ தைட, ெசய , வ ; அ ல
ெபா , ச தி, அறி எ பதா . இ நா இய பான வ ண க
அவரவ க ைடய ண களா றி க ப கி றன. அ ண களானைவ
1. தாமஸ (அறிவன ), 2, தாமஸ-ராஜஸ (அறிவன ெசய
கல த ), 3, ராஜஸச வ (ச யான ெசய ஞான கல த ), 4,
ச வ (ஞான ), இ மாதி யாக இய ைக ஒ ெவா மன த
மிைக ப ேதா ஒ அ ல இ ண க ேச த
த ைமய னா அவைன, அவன வ ண ட
அைடயாளமி கிற . உ ைமய எ லா மன த கள ட
ண க ெவ ேவ வ கித தி கல இ கேவ ெச கி றன.
வானவ ஒ மன தன ப ணாம நிைல ப அவ எ த
வ ண ைத ேச தவ எ பைத ச யாக த மான க .
ஒ றி ப ட அளவ , எ லா இன க நா க ேகா பா
தியாக இ லாவ ெசய ைறய சாதிய அ ச கைள
அ ச கேவ ெச கி றன. எ மிக அதிக உ ைம அ ல த திர
என ப வ உ ளேதா, றி பாக இய பான சாதிகள அதிக
வ தியாச ளவ கள ைடேய கல மண நிக ெபா , அ த இன
ைறய ெதாட கி ப ன அழி ேத ேபா வ கிற . ராண ஸ ஹிைத,
இ மாதி யான ேச ைகய னா உ டாகிய ழ ைதகைள மல
த ைம ெகா ட கல ப ன க ட , அதாவ த ெசா த இன ைத
வ தி ெச ய இயலாத ேகாேவ க ைதைய ேபா றைவக ட
ஒ ப கிற . ெசய ைக
இன க வ நி லமா க ப வ கி றன. வரலா , கண க ற
ெப ய
இன க உய ட ள ஓ அைடயாள ட இ றி ேடா
அழி க ப டத
எ ண ைற த சா கைள அள கிற . இ தியாவ நா வ ண
அைம ைறயான , அத ைடய ஆ த சி தைனயாள களா
மதி க ப கிற . ேம அ ைற, அத உ ைமக எதிரான
தைடயாக இ , இன தி ைமைய பா கா , க கா திர
மா பா கள லி அைத ப திரமாக ெகா வ ள . அேத
சமய , ம ற அேனக ராதன இன க வ மாக
மைற வ ளன.
12 அவ ைடய ைறயான ப ட வாமி சதாசிேவ திர சர வதி
எ பதா . அ த ெபய அவ தக க (ப ர ம திர க
ம பத சலிய ேயாக திர கள வ ைர) எ திய கிறா .
சி ேக மட தி ச கராசா யரான ய ச சிதான த சிவ அப நவ
நரஸி ஹ பாரதி, சதாசிவ தி ேப ஓ அ ைமயான கவ ைத
எ தி ளா .
அ தியாய 42

எ ட கழி த கைடசி
நா க
ஜி, இ காைல உ கைள தன யாக
கா பதி மி க மகி சி. நா ந மண வ
பழ க ம ேராஜா மல கள பார ைத ம
ெகா ெசரா ஆசிரம தி அ ெபா தா
வ ேச தி ேத . ேத வ எ ைன
அட க ட ேநா கினா .
உன ேக வ எ ன? ேதவ த வத வழி
ேத வ ேபா அைறய அ மி ேநா கினா .
ஜி, நா த கள ட ஓ உய நிைல ப ள
இைளஞனாக வ ேத ; இ ெபா நா ஒ வள த
மன த . ஏேதா ஒ றிர நைர ட ெத ப கிற .
தா க எ ைன ச தி த அ த ேநர திலி
இ வைர ெமௗனமான அ ைப எ ம
ெபாழி தி , தலி ச தி த அ த தின த
ம தா , ஒேர ஒ தடைவ தா க , நா உ ைன
ேநசி கிேற எ றின க . நா அவைர
ெக சியவா ேநா கிேன .
ேதவ த பா ைவைய தா தினா .
ேயாகான தா, ெசா ல ற இதய தி ெச வேன
பா கா க ப வ இதமான எ ண கைள நா
வற ட ெசா ெறாட கள ெவள ப த
ேவ ெம கிறாயா?
ஜி, ந க எ ைன ேநசி கிற க எ ப
என ெத , ஆனா எ ெசவ க
அ ெசா கைள உ க வாயா ேக க ேவ ெம
கி றன.
உ வ ப ப ேய ஆக . எ இ லற
வா வ நா ேயாக ைறைய பய வ க ஒ
மக காக அ க ஏ கிய . ஆனா ந எ
வா வ வ த நா தி தி அைட வ ேட ;
உ ன நா எ மகைன க ேட . இ ெதள த
க ண ளக ேத வர க கள
ள தன. ேயாகான தா, நா உ ைன எ ேம
ேநசி கிேற .
உ க பதிேல வ க தி என அ மதி
சீ டா . அவர ெசா கள னா எ மன தி பார
இற கி நிர தரமாக கைர த . அவ உண சி
வச படாதவ எ ப த ன ைற ெப றவ எ ப
என ெத . இ தா அவர ெமௗன ைத
க நா அதிசய தி கிேற . சில சமய கள
நா அவைர வ தி தி ெச வதி ெவ றி
அைடயவ ைலேயா எ ட பய தி கிேற .
அவர பாவ எ ெகா ள
யாதப வ சி திரமான ஒ ; அவ ெவள
உலக தி மதி ப ைட எ ேறா கட வ டதனா
ஆழ காண யாத, சலனம ற பாவ ைத
ெகா டவ .
 சில தின க பற நா க க தா ஆ ப
ட தி ெப திரளான ம க ட தி ேபசிேன .
ேத வ , ச ேதா மகாராஜா ட க க தா
ேமய ட ேமைடய அமர ஒ ெகா டா .
அவ எ னட ஒ றவ ைல. ஆனா நா
ேப ெபா அவைர அ க ேநா கியதி அவ
மகி சி அைட தாெரன ேதா றிய .
பற ெசரா க ய பைழய மாணவ
ட தி ேபச ேவ வ த . நா எ பைழய
வ ேதாழ கைள ேநா கிய ேபா , அவ க
த க ெசா த ைப திய கார றவ ைய
ேநா கியேபா , ச ேகாசமி றி ஆன த க ண
ெப கிய . ந ல நாவ ைம பைட தவரான எ
த வ ேபராசி ய டா ட . ேகாஷா , எ ைன
வரேவ க வ தா ; எ க பைழய
மன தாப கெள லா கால எ ற ரசவாதியா
கைர க ப வ ட .
ெசரா ஆசிரம தி ச ப மாத கைடசிய
மகர ச கிரா தி உ சவ ஒ ெகா டாட ப ட .
வழ க ேபால ேத வ சீட க
அ கிலி ர திலி வ மி
இ தன . ப தி ச கீ தன க , கி ேடாதாவ
ேத இன ைம ரலி தன பாட க , இள சீட க
ப மாறிய வ , ஆசிரம தி திற தெவள
ற தி வ ம கள கீ ட நிைற த
சைபய ேதவ ஆ த உண சிகரமான சமய
உைரநிைன க , நிைன க ! கட த கால
ஆ கள இன ய வ ழா க ! இ தா , இ றிர
ஒ திய அ ச :
ேயாகான தா, தய ெச இ த ட தி
ஆ கில தி உைர நிக . வழ கேம இ லாத
இ த திய ேகா ைகைய வ வ ெபா
ேதவர க க மி ன ன; க ப ேம தள தி
என த ஆ கில உைர ன நா
தி டா யைத நிைன கிறாேரா? நா அ த கைதைய
எ சேகாதர சீட கள ட தி றி எ க
வ மனதார வண க ெச தி உைரைய
ேத .
அவர தவறாத ைண, க ப ேம தள தி
ம மி றி வ ேதா பலி சிற த வ சாலமான
அெம க நா அ த பதிைன வ ட களாக
தின ேதா என கிைட வ தி கிற , எ
றி ேத .
வ தின க ெச ற பற ேத வ
எ ைன த ப ைகயைற (இ ேபா ற ஓ
உ சவ தி பற ஒேர ஒ தடைவ)அவர
ப ைகய ப ற க நா அ மதி க ப ட அ த
அைற அைழ தா . இ றிர அவர கால ய
அைரவ டமாக சீட க இ க அவ ெமௗனமாக
அம தி தா .
ேயாகான தா, ந இ ெபா க க தாவ
கிள கிறாயா? தய ெச நாைள இ தி ப
வா. உ னட சில வ ஷய க ற ேவ .
ம நா ப பக சில எள ய ெசா களா ஆசி
றி ச ன யாச ஆசிரம தி இ உய த
ப டமாகிய பரமஹ ஸ 1 எ ற ப ட ைத என
அள தா . நா அவைர ழ தாள
வண கியேபா , இ உ ைதய ப டமாகிய
வாமி எ பத ேம ப ட , எ றா அவ . நா
எ ேம நா மாணவ க பரமஹ ஸஜி எ பைத
உ சச க பட ேபா பா ைட நிைன உ
சி ெகா ேட .2
மிய எ ேவைல இ ெபா வ ட ;
ந ெதாடர ேவ . ேதவ அைமதியாக
ேபசினா . அவர க க சா தமாக
க ைண ட இ தன. எ இதய பய தி
ெகா த .
ய உ ள நம ஆசிரம தி ெபா ைப
ஏ ெகா வத யாைரயாவ அ ,
ேத வ ெதாட தா . நா எ லாவ ைற உ
ெபா ப வ ெச கிேற . ந உ வா ைக
ம தாபன படைக ெவ றிகரமாக ெச தி,
ெத வக கைர அைழ ெச வா .
நா க ண ட அவர பாத கைள
த வ ேன ; அவ எ எ ைன அ ட
ஆசீ வதி தா .
ம நா , ரா சிய லி வாமி ேசவான த
எ ற ப தைர அைழ , அவைர ய ள
ஆசிரம தி பண கைள ேம ெகா ப அ ப
ைவ ேத . பற எ அவர ெசா கைள
ப றி ச ட ப ெச ய ேவ ய வ வர கைள
எ னட கல ேபசினா ; அவ கால தி பற
அவர இ ஆசிரம கைள ம ற ெசா கைள
அவர உறவ ன க ைக ப றி ெகா ள ய எ த
வழ இ லாமலி க ேவ ேம எ அவ
கவைல ெகா தா . அவ எ லாவ ைற த ம
கா ய க ம ேம உபேயாக ப ப ப திர
எ தி ஏ பா ெச வட வ ப னா .
ேதவ கி த ெச வத எ லா
ஏ பா க சமப தி ெச ய ப டன. ஆனா அவ
ெச லவ ைல, எ சேகாதர சீட அ லயாபா , ஒ
நா மதிய இைத எ னட றி ப டா . என
மன தி ண ந க ஒ ஏ ப ட .
நா வலி தி ேக ட ேக வக , நா
கி த இன ேபாக மா ேட , எ
ேத வ பதிலள தா . ஒ வ னா , ேதவ
ஒ பய த ழ ைதைய ேபா ந கினா .
(உட ேம இய பாகேவ3 ஏ ப ப ,
ெப ய மகா கள ைடேய ட ெகா ச இ க தா
ெச கிற , எ பத சலி எ தி ளா . ேதவ ,
மரண ைத ப றிய சில உைரகள ெவ நா க
அைட ப த ஒ பறைவ தா பழ க ப த
ைட வ கிள ப, கத திற த பற ட,
சிறி தய வ ேபா , எ வழ கமாக
 றிய கிறா .)
ஜி, நா வ ப ட ம றா ேன . அ ப
ெசா லாத க . அ மாதி யான ெசா கைள எ னட
எ ேம ற ேவ டா !
ேத வ க அைமதி நிைற த
னைக ட தள த . அவ தன எ ப தி
ஒ றாவ பற த தின ைத எ ெகா த
ேபாதி , அவ ந றாக பலமாக இ தா .
வாயா ேபசா வ டா , பமாக உண த எ
வ அ ெப ய ஒள ய நா நா
திைள சி கிர தி நிகழவ த மரண ைத
ப றி அவ கா ய றி கைள எ லா நா எ
மன திலி அக றிேன .
ஐயா, அலகாபா தி இ மாத பேமளா
ெதாட கிற . நா வ காள ப சா க தி ேமளா
ேததிகைள ேதவ ட கா ேன .4
ந உ ைமயாக அ ெச ல வ கிறாயா?
நா அவைர வ ப வதி அவ கி த
தய க ைத உணராம நா ெதாட ேத . ஒ
தடைவ பாபாஜிய னத த சன ைத ந க
அலகாபா பாவ க க . ஒ ேவைள நா
இ த தடைவ அவைர பா க ெகா
ைவ தி கலா .
ந அ அவைர கா பாெய என
ேதா றவ ைல. பற எ தி ட கைள த க
வ பாம எ ெமௗனமானா .
 நா ம நா ஒ சி ட
அலகாபா தி ற ப டேபா ேதவ
அைமதியாக வழ க ேபா எ ைன ஆசீ வதி தா .
ேத வ நடவ ைகய இ
மைற கமாக உண த ப டைவகள ெபா ைள
நா உணராமேலேய இ வ ேட . ஏெனன
இைறவ எ ைன ேதவ மரண ைத நா
ெசயல க டாயமாக காண ேவ ய
அ பவ தி இ த க எ ண ெகா டா
ேபா . எ வா ைகய எ ெபா , என
மிக ப யமானவ கள மரண தி ேபா நா
அ த கா சிய லி ெவ ர வ லகி
இ ப இைறவ க ைண ட அ ள
இ கிறா .5
1936 ஜனவ 23 ேததி எ க பேமளாைவ
அைட த . கி ட த ட இ ப ல ச தி
ேம ப ட ம கள ட க ெகா ளா
கா சியாக திணற அ ப யாக இ த .
ெத வக வ ேப ைற ேத வத காக உலக
க கைள ற த ச ன யாசிக ம சா க
ஆகிேயா ட தி , பரமா மாவ ெப மதி ப
ம ஓ ஏைழ யானவ ட உ ளா த
பயப தி ைவ ளா ; இ ேவ இ திய ம கள
வ ேனாதமான தன சிற பா . ஏமா பவ க
கபட ேவடதா க உ ைமய இ க தா
ெச கிறா க . ஆனா இ தியா, த க ேம ைமயான
ஆசிகளா நா ைட ஒள ர ெச ஒ சில
மகா க காக எ ேலாைர ேம மதி கிற . இ த
ெப கா சிைய க ெகா த
ேம நா டவ , இ நா நா ைப
உணர , இ தியா எ வள ர ஆ மக தி ஊறி,
கால தி ெகா ைமகைள தா க ய,
அட கவ யலாத திறைன அைட ள எ பைத
அறிய இ ஒ சிற பான வா .
த நாைள எ க எ லாவ ைற
ெவ மேன பா பதிேலேய கழி த . ஆய ர கண கான
யா தி க க த க பாப கைள கழி பத னத
க ைகய நரா னா க ; ப ராமண ேராகித க
வழிபா ய பவ ர சட கைள ெச தா க ;
ெமௗன ச ன யாசிகள பாத கள ப தி ட
காண ைகக வழ க ப டன; வ ைசயாக யாைனக ,
அல க க ப ட திைரக , ெம வாக ெச
ராஜ தன ஒ டக க ஆகியைவ ஒ ற ப
ஒ றாக ெச றன. இைத ெதாட நி வாண
சா க த க ெபா , ெவ ள ெச ேகா கைள
அ ல ப ேபா ற வ ேனாதமான ெவ ெவ
ெகா கைள அைச தவா ெச ற சமய அண வ
நைடெப ற .
ேகாவண ம அண தி த றவ க சி
களாக ெமௗனமாக அம தி தன . அவ க
உட வ சா பைல சிய தன . அ
அவ கைள ள லி ெவய லிலி
பா கா கிற . அவ கள ெந றிய லி த ஒ ைற
ச தன ெபா ஆ மக க ைண ெதள வாக
றி கா ய . தைலைய ெமா ைடய
ெகா காவ ைடயண த ஆய ர கண கான
சாமியா க , ைகய த க கி த ட ட
ப ைச பா திரமான தி ேவா ட காண ப டன .
அவ க நட ெச ற ேபா அ ல சீட க ட
ஆ மக ச ைசய ஈ ப த ேபா அவ கள
க க றவ அைமதிய ஒள தன.
 வாமி கி ணான த , 1936 அலகாபா பேமளாவ , ஓ ஆ த,
கவ சிகரமான உ மலிலி ஓ எ அவ ைடய
பழ க ப த ப ட ைசவ ெப சி க ட (பா க ப க 594)
 அ மி மாக மர த கள எ
ெகா ஏராளமான க ைடகைள றி ,
த க தைல உ சி ம சடா த க ைண
கவ வ த தி சா க 6 அம தி தன . சில
பல அ க ந த த க தா கைள றி
தி தன . அவ க அைமதியாக தியான தி
அம தி தன , அ ல அ வழியாக ெச ற
ட தின ைககைள ந ஆசி
றியவாறி தன ப ைச கார க , யாைன மதம
ெச ற மகாராஜா க , த க வைளக
ெகா க கி கிண க பலவ த வ ண கள
டைவகைள அண த மாத க , ைககைள
வ சி திரமாக உய தியப ேய நக ப கி க ,
தியான தி ய ைக றிகைள தா கிய
ப ரமசா க , ஆ த அைமதிய த கள உ ளா த
ஆன த ைத மைற த வ ண பண ட ெச
எள ய சா க . இ தைன ச த கைள மறி
ேகாய மண கள இைடவ டாத அைழ ைப
ேக ேடா .
எ க இர டாவ ேமளா நாள என
ேதாழ க நா பல ஆசிரம க , த காலிக
ைசக ஆகியவ றி ைழ , அ கி த
மகா க வண க ெச திேனா . வாமி
மரப கி ப வ தைலவராக இ தெந ெபன
ஒள க க ட ெமலி தி த ஒ றவ ய
ஆசிைய ெப ேறா . பற நா க , ஒ ப
வ ட களாக ெமௗனவ ரத ைத கைடப
பழ கைள ம ேம ஆகாரமாக உ வ ஒ
வ ஆசிரம ைத அைட ேதா . அ ஆசிரம
ட தி ேமைடய அம தி த ப ர ஞா ச ு7
எ ற பா ைவ இழ த ஒ சா ைவ ச தி ேதா .
அைன சா திர கள ஆ த லைம ெப ற
ப ர ஞா ச ு, எ லா ப வ னரா மிக
ம யாைத ட வண க ெப றவ .
ேவதா த ைத ப றி நா இ திய ஒ சி
ப ரச க ெச த பற , நா க அ த அைமதியான
ஆசிரம ைத வ கிள ப அ கிலி த
கி ணான த எ ற வாமிைய வண வத
ெச ேறா . அவ ேராஜா க ன க
கவ சி ேதா க ட ய ஓ அழகான
ச ன யாசி. அவர கி ந பழகிய ஒ ெப
சி க ப தி த . அ த ச ன யாசிய ஆ மக
கவ சி அ பண அவ ைடய பலமான உட
வலிைமைய க ட ல எ ப நி சய !அ கா
மி க பால ன ம உ எ லா
மாமிச ைத உ ண ம த . அ த வாமி,
ப ம ச நிற நிைற த அ மி க தி ஓ
ஆ த கவ சிகரமான உ ம ல "ஓ " எ
ற க ெகா தி தா — ஒ ைன ப ைத!
அ எதி ப ட ந க றவரான ஓ
இளவய ைடய சா ட ச தி , தி . ைர
ப ரபல ப ரயாண றி ேப ந றாக
வவ க ப ள .
நா க எ க ஃேபா வ ய , கிய,
வைள த ச கள வழிேய
ப க கிைடேய பா ைப ேபா ஊ ,
தா ம ட ெகா ட க ைகய ேக, கி சி
மிதைவ பால தி ம ெச ேறா . க ைக
கைரய ேயாகான த , என கா ய
பாபாஜி ேத வ ச தி த இட ைத
கட ேதா . ச ேநர தி பற வ ய லி
இற கி, சா கள ட திலி எ கன த
ைக ம டல தி ந ேவ, வ மணலி
ெகா ச ர தி பலாக இ த மிக எள ைமயான
ைவ ேகா ேவ த ம ைசகைள ேநா கி
நட ேதா . நா க , றி ப ட த க த லாத
த காலிகமாக அைம க ப த இ ைசகள
கதவ றி சிறிய வாய ட ய ஒ ைசய
நி ேறா . அ , அ வ அறி திற ெபய
ெப ற கர பா எ ற றி தி ஓ இள
சா வ இ ப டமா . அ ைவ ேகா க
ேம ச பணமி , அவ ைடய ஒேர உைட ,
ம ஒேர ெசா மான ஒ காவ ைடைய
ேதா கள ேமலாக ேபா தி ெகா அவ
அம தி தா .
நா க நா கா கள னா தவ
இ ைசய உ ேள ெச , ஞான ஒள ெப ற அ த
ஆ மாவ கால கள வண கிய ெபா
உ ைமய , ெத வக நிைற த ஒ க எ கைள
ேநா கி னைக ெச த ; ைழவாய லி இ த
மி ஓ ம ெண ெண லா த வள ,
ைர ேவய ப ட வ கள ம வ சி திரமாக ஆ
நிழ கைள ேதா வ த . அவ ைடய க ,
கியமாக அவ ைடய க க அழகான ப க
ஒள பளபள தன. எ னா அவ ைடய இ திைய
ெகா ள யா வ டா அவ ைடய க
பாவ க மிக ெதள வாக இ தன. அவ மி த
உ சாக ட அ ட ஆ மக ஒள ட
இ தா . அவ ைடய ெப ைமைய ப றி யா
ச ேதகி க யா .
இ த ெலௗகீ க உலக தி எ த ப
இ லாதவ ஆன தமான வா ைகைய நிைன
பா : உைடகைள ப றிய ப ர சைனய லி
வ தைல; உணைவ ப றிய ஆைசகள லி
வ தைல, ப ைச எ பதி ைல, ஒ நா வ
ஒ நா தவ ர சைம த உணைவ ெதா வதி ைல,
ைகய தி ேவா ஏ வதி ைல; எ லா பண
சி க கள லி வ தைல, ைகயா பண ைத
ெதா வதி ைல, ெபா கைள எ
ப திர ப வதி ைல, கட ைளேய எ ேபா
ந பய ப , ேபா வர ப றி கவைல இ ைல,
வ கள எ ேபா சவா ெச வதி ைல, ஆனா
னத நதிகள கைரகள எ ெபா நட த
வ ண இ ப ; ப தலி எ த வள சிைய
தவ க ேவ ஒ வார தி ேம எ
த காமலி ப .
எ வள அட கமான ஆ மா! அவ , ேவத கள
மி க லைம ெப றவ . ேம காசி ப கைல கழக
எ .ஏ. ப ட சா தி (சா திர கள நி ண )
ப ட ெப றவ . அவ தி வ கள அம த
எ ைன ஒ ெத வக உண ஊ வய ; இைவ
எ லா உ ைமயான, ராதன இ தியாைவ காண
ேவ ெம ற எ ஆவ ஒ வ ைடயாக
ேதா றிய . ஏெனன ஆ மக தி கைரக ட
மகா க உ ள இ நா உ ைமயான ப ரதிநிதி
அவ .
நா கர பா ய றி தி வா ைகைய
ப றி வ சா ேத . தா க ள கால தி காக எ த
அதிக உைட ைவ ெகா வதி ைலயா?
இ ைல, இ ேவ ேபா .
தா க தக க எ எ
ெச கிற களா?
இ ைல, நா ெசா வைத ேக க வ கிறவ
க எ ஞாபக திலி ேபாதி கிேற .
ந க ேவ எ ன ெச கிற க ?
க ைக கைரய தி ேவ .
இ த அைமதியான ெசா கைள ேக ட ட
இவ ைடய வா ைகய எள ைமைய ேவ ஏ க
எ ைன ஆ ெகா ட . என அெம கா எ
ேதா கள மதி த ம ற எ லா ெபா க
நிைனவ வ தன.
இ ைல, ேயாகான தா, ஒ வ னா நா
வ த ட நிைன ேத . இ ப றவ ய க ைக
கைரய தி வா ைக உன கி ைல.
அவ ைடய ஆ மக அ பவ கள சிலவ ைற
எ னட அ த சா றிய ப ன , நா அவ ட
தி ெர ஒ ேக வ ேக ேட .
ந க இ த வ வர கைள சா திர
லைமய லி கிற களா அ ல உ ளா த
அ பவ திலி தா?
பாதி தக கள லி ப தைவ, ம பாதி
அ பவ திலி , எ ேநர யான னைக ட
றினா .
நா க சிறி ேநர தியான நிைல ெமௗன தி
மகி சியாக அம தி ேதா . நா க அவ ைடய
னத ன ைலய லி வ த பற நா தி .
ைர ட , ெபா மய ைவ ேகா சி மாசன தி
அம தி அரச அவ , எ ேற .
நா க அ றிர ேமளா ைமதான தி வான
வ ம கள கீ , சிகள னா ைத க ப ட
ைதய இைலகள உ எ க இர உணைவ
ெகா ேடா . இ தியாவ பா திர
ேத ப த அள ைற க ப இ கிற !
ேம இர தின கைள, கவ தி த ப
ேமளாவ கழி ேதா ; பற வடேம திைசய
ய ைன கைர ஓரமாக ஆ ராைவ ேநா கி
ெச ேறா . ம ஒ ைற நா தா மஹாைல
ேநா கியவா நி ேற ; எ நிைனவ ஜிேத திரா
எ ப க தி நி அ த சலைவ க கனவ
வ ய பைட இ தா . பற வாமி ேகசவான த
இ மிடமான ப தாவ ஆசிரம ைத ேநா கி
ெச ேறா .
நா ேகசவான தைர நா ெச ற ேநா க இ த
தக ட ெதாட ைடயதா . லாஹி மகாசய
வா ைக வரலா ைற எ ப ேத வ
எ ைன பண தைத நா மற கவ ைல. நா
இ தியாவ த கி இ ைகய அ த
ேயாகாவதார ேநர சீட க ம
உறவ ன கைள ெதாட ெகா ள, ஒ ெவா
ச த ப ைத பய ப தி ெகா ேட .
அவ க ைடய உைரயாட கைள வ வான
றி களாக பதி ெகா ச பவ கைள
ேததிகைள ஒ ப பா ேத ; ேம
ேபா ேடா கைள , பைழய க த கைள ,
ப திர கைள ேசக ேத . லாஹி மகாசய
ெதாட பான எ ைக ைப ெப க ெதாட கிய ; எ
ேன சிரமமான லாசி யன ேவைல
இ பைத கல க ட உண ேத . ஒ ெப ய
மகா வானவ வா ைக ச திர ைத
எ வத ேவ ய த திைய என அ மா
ப ரா தி ெகா ேட . அவ ைடய அேனக
சீட க , த க ைவ ப றிய வ வர கைள
எ தி வ ெபா அவைர ப றி ஏ
ைறவாகேவா அ ல வ தியாசமாகேவா
வவ க ப வ டலாெமன பய தா க .
ப சன ப டாசா யா ஒ தடைவ எ னட , ஒ
ெத வக அவதார தி வா ைகைய, வற ட
ெசா களா உ ளப எ ப ெவள ெகா வர
? எ றி ப டா .
அவர ம ற ெந கிய சீட க அேத ேபா ,
ேயாகாவதாரைர த கள இ தய கள ,
சிர சீவ யான வாக மைற ைவ தி தா
ேபா ெமன தி தி அைட தி தன . இ தா
லாஹி மகாசய , த வா ைக ச திர ைத ப றி
ேனா யாக றியைத நிைனவ ைவ
ெகா நா அவ ைடய ெவள வா ைகைய
ப றிய உ ைமகைள ெப வதி அவ ைற உ தி
ப வதி எ த ய சிைய ைகவ டவ ைல.
வாமி ேகசவான த ப தாவன தி ள
அவர கா யாயன பட ஆசிரம தி எ கைள
அ ட வரேவ றா . அ ஓ அழகிய ந தவன தி
ந வ மிக ெப ய க க ட கவ சி மி க
ேதா ற ெகா வள கிய ஒ ெச க க ட .
அவ உடேனேய எ கைள லாஹி மகாசய
ெப யதா க ப த பட தா அழ ட ப த
அைற அைழ ெச றா . அ த வாமி
ெதா வயைத எ ெகா த ேபாதி
அவர சைத ப பான உட , வலிைமைய
ஆேரா கிய ைத ெவள ப திய . ந ட
ட , பன ைய ேபா ற ெவ த தா ட
க க ஆன த தி பள சிட, அவ ெம யாகேவ
ஒ சிேர ட உ வமாக ேதா றமள தா .
இ தியாவ மகா கைள ப றி எ த ேபா எ
தக தி அவர ெபயைர நா றி ப ட
வ வதாக ெத வ ேத .
 வாமி ேகசவான த (90 வயதான லாகி மகாசய சீட ),
ேயாகான த ம சி. ச ைர . ேகசவான த ைடய ஆசிரம தி ,
ப தாவ , 1936.

தய ெச த க ஆர ப வா ைகைய ப றி
என ற ேவ , நா னைக ட
ெக சிேன . ெப ய ேயாகிக சாதாரணமாக அதிக
ேப வதி ைல.
 ேகசவான த அட க பாவமான ைசைக தா .
ெவள ய ெசா ப யாக எ இ ைலேய.
அ பவ திய எ வா வ ெப பாக , இமய
சார கள அைமதியான ஒ ைகய லி
இ ெனா ைக கா நைடயாக ெச ,
ஏகா தமான இட கள கழி த எனலா . ெகா ச
கால ஹ வா அ கி நாலா ற
உய த மர களாலான ேசாைலயா ழ ப ட
இட தி ஓ ஆசிரம அைம தி ேத . அ , நாக
பா கள அதிகமான நடமா ட தினா , பயண க
அதிக வ ைக தராம , அைமதியான இடமாக
இ த . ேகசவான த சி ெகா டா . ப ன
க ைக நதிய ெவ ள ஒ ஆசிரம ைத
பா கைள ேச தா ேபா அ ெகா
ேபா வ ட . பற எ சீட க இ த ப தாவ
ஆசிரம ைத அைம க உதவ னா க .
எ க ட வ த ஒ வ இமாலய
லிகள டமி அவ த ைன எ ப பா கா
ெகா டாெர பைத வ சா தா .
ேகசவான த தைலைய அைச தா . அ த உய த
ஆ மக சிகர கள கா மி க க ேயாகிகைள
வதி ைல. ஒ தடைவ நா கா ஒ
லிைய ேந ேந ச தி ேத . எ தி சலி
அ மி க க சிைலைய ேபா ஆடாம
அைசயாம நி வ ட . ம ப அ த வாமி
பைழய நிைன கைள நிைன சி ெகா டா 8.
 எ ெபா தாவ நா எ தன ைமைய வ
வ காசிய உ ள எ ைவ ச தி க
ெச ேவ . இமாலய வனா தர கள எ ைடய
இைடவ டாத ப ரயாண கைள ப றி அவ எ ைன
ேகலி ெச வ வழ க .
அவ ஒ தடைவ எ னட , உ பாத தி
றி தி ேவ ைகய றி இ கிற . ந ல
ேவைளயாக ந றி தி வத ேக ப னத இமய
வ சாலமாக இ கிறேத எ மகி சி கிேற ,
எ றா .
லாஹி மகாசய உய ட இ தெபா
மைற த ப ற பல தடைவக எ ச ர ட
ேதா றி இ கிறா . அவ இமய தி எ த
உயர எ ட யாத ஒ ற ல! என ேகசவான த
ெதாட தா .
இர மண ேநர தி பற எ கைள
சா பா அைற அைழ ெச றா . நா
ெமௗனமான கல க ட ெப ெசறி ேத .
இ ெனா பதிைன வத க ெகா ட சா பா !
இ திய உபசார தி ஒ வ ட தி ேளேய நா
ஐ ப ப க எைட இ ேத ! இ தா
எ ைன ெகௗரவ பத காக ஏ பா ெச ய ப
வ ற வ கள , அ கைற ட தயா
ெச ய ப எ த உண வைகைய ம ப மிக
நாக கம றதாக க த ப . இ தியாவ
(அ ேதா! ேவெற ேம இ ைலேய) ந றாக
ெகா த சாமியா க வ தாக
க த ப கிறா .
இர சா பா பற ேகசவான த எ ைன
ஒ தன ைமயான ைல அைழ ெச றா .
உ வர , எதி பாராத ஒ றி ைல, எ றா அவ .
உன ஒ ெச தி ைவ தி கிேற .
என ஒேர ஆ ச ய . ஏெனன
ேகசவான தைர ச தி க ேபா தி ட ைத ப றி
யா ெத யா .
ெச ற வ ட ப நாராய க கி வட இமய
ப ரேதச தி அைல ெகா த ெபா நா
வழி தவறி வ ேட , அ த வாமி ெதாட தா . ஒ
வ சாலமான ைக த வத ெத ப ட . அத
க டா தைரய ள ஒ ழிய தய தண
கன ெகா த ; ஆனா அ காலியாகேவ
இ த . தன யான அ த ைகய வசி பவைர
ப றி அதிசய த வா நா அ த கண ப அ கி
அம ேத . ய ஒள பட த அ த ைகய
வாய லி எ பா ைவ பதி தி த .
ேகசவான தா, ந இ வ தைத ப றி என
மகி சி. இ ெசா க எ ப னாலி வ தன.
நா தி ப ேன , தி கி ேட , ேம
பாபாஜிைய க க ச ெப ேற ! அ த
மகா அ ைக ள ேதா றிய ள னா . பல
வ ட க பற அவைர க டதி
மன ெகாளா மகி சியைட அவர னத
தி வ கள வ வண கிேன .
நா தா உ ைன இ அைழ ேத , பாபாஜி
ெதாட தா . அதனா தா ந வழி தவறி எ த காலிக
இ ப டமான இ ைக அைழ வர ப டா .
நம கைடசி ச தி ப ப ன ெவ
காலமாகிவ ட . ம ெமா ைற உ ைன
வரேவ பதி நா மகி சி கிேற .
மரணம ற அ த ேதவ ஆ மக தி உத
வைகய சில ெசா கைள றி எ ைன
ஆசீ வதி தா . பற ெதாட நா
ேயாகான தாவ ஒ ெச தி கிேற . அவ
இ தியாவ தி பய பற உ ைன காண
வ வா . அவ ைடய ம லாஹி ய
சீட க உய ட இ பவ க ெதாட பான பல
வ ஷய க ேயாகான தாைவ ைமயாக
ேவைலய ஆ திய . அ ெபா அவன ட ,
இ த தடைவ அவ ஆவ ட எதி பா தப நா
அவைன காண ேபாவதி ைல; ஆனா நா
அவைன இ ெனா சமய தி ச தி கிேற எ
ற .
ேகசவான த வாய லி பாபாஜிய இ த
ஆ தலான வா திைய ேக ட எ மன
ெநகி த . எ இதய தி இ த ஒ ேவதைன
மைற த . ேத வ றி பாக றிய ேபா
பேமளாவ பாபாஜி ேதா றவ ைலேய எ
நா ேம கவைல படவ ைல.
 ஆசிரம தி வ தின களாக ஓ இர
த கிவ ம நா மதிய நா க க க தாவ
கிள ப ேனா . ய ைன நதிய ஒ பால ைத
கட ைகய ப தாவன தி ெதா வான
கா சி ய ஆகாய தி த னா ேபா ,
எ மைலய வ ண உைல ேபா இ த
அதிய தமான கா சி, எ க கீ ேழ ய ைன
நதிய அைமதியான ந ப ரதிபலி தைத க
மகி ேதா .
ய ைன நதி கைர, ழ ைத கி ணன
நிைன களா ன தமைட ள . இ அவ த
க ளம ற இன ய ைல (வ ைளயா )களா
ேகாப ைகக ட வ ைளயா , ெத வ அவதார தி
அவ அ யவ க இைடேய எ நில
ேபர ப ெப ைமைய உல உண தி
ய கிறா . பகவா கி ணன அவதார
வா ைகைய பல ேம நா வ ம சக க தவறாக
ெகா கிறா க . சா திர உ வக
கைதக சாதாரண திைய ழ பமைடய
ெச கி றன. ஒ ெமாழி ெபய பாள
ேவ ைகயான தவ இ த வ ஷய ைத
ெதள ப . இ த கைத, ம திய கால ைத
ேச த ச கிலிய ெதாழி ெச வ த மி க
ேம பா அைட த தி ெதா டரான ரவ தா
எ பவைர ப றிய . அவ எ லா மன த கள ட
மைற கிட ஆ மக ஒள ைய ப றி அவ ேக
உ தான ெதாழி ைறய எள ய ெசா கள
பா கிறா .
வ சாலமான நல ேகாள தி கீ
மைற ேதா தி வா இைற.
ரவ தாஸ ெச , ஒ ேம நா டவ
பாமர தனமான வ ள க ைத ேக டா , சி ைப
மைற பத ஒ வ ஒ ப கமாக தி ப
ெகா ள ேவ .
பற அவ ஒ ைசைய க , அத ேதாலினா
அவ ெச த ஒ ப ரதிைமைய ைவ , அைத வழிபட
ெதாட கினா .
ரவ தா , மகா கப சேகாதர சீட . ரவ தாஸி
ேம ைமயான சீட கள சி ராண ஒ வ .
அவ த வ ம யாைத ெச ெபா
ஒ ெப ய வ ைவ தா . அத அேனக
ப ராமண கைள அைழ தி தா . ஆனா அவ க
கீ சாதியரான ஒ ச கிலிய ட ேச உண
உ ெகா ள ம வ டன . அவ க ெகௗரவமாக
த ள உ கா த க மா படா உணைவ உ ண
ெதாட ைகய ஐேயா! இெத ன?ஒ ெவா
ப ராமண ப க தி ரவ தாஸி உ வ
ெத ப ட . இ ெப கா சி சி மிக ெப ய
ஆ மக ம மல சிைய ேதா வ த .
சில தின கள எ க சி க க தாைவ
அைட த . ேத வைர காண மிக ஆவ ட
இ த நா , அவ ெசரா ைர வ வ
ைம க ெத கி ள ய த ேபா இ பைத
ேக ஏமா ற மைட ேத .
 ஆசிரம தி உடேன வர , இ த த தி
மா 8 ேததி, க க தாவ ள ேதவ
சீட கள ஒ வரான அ ச திர ரா ெசௗ ,
சேகாதர சீட ஒ வரா அ ப ப த . அ த
ெச திய வ ஷய எ கா கைள எ ய ; அத
ெபா ைள உண ேவதைனயைட த நா , எ
ேதவ உய ைர ப ைழ க வ மா ம ய
கட ளட ம றா ேன . நா எ த ைதய
வ லி ரய கிள ப ெகா த
ெபா எ ேள ஒ ெத வக ர எ த .
இ றிர ெச ல ேவ டா . உ
ப ரா தைன நிைறேவ ற படா .
இைறவா, நா க தி ேபசிேன .
ய எ ட ம நி க உன
வ பமி ைல ேபா . அ ேதவ
உய காக இைடவ டாத எ ப ரா தைனகைள ந
ம வ ட தா ேவ மா? அ ப ெயன , அவ
இ ேமலான கடைமகைள நிைறேவ ற உன
க டைள ப ெச ல தா ேவ மா? எ உ
மன தி ஆைண கிண க நா அ றிர
ற படவ ைல. ம நா மாைல நா ரய
ற ப ேட ; ேபா வழிய ஏ மண ஒ
ெப ய ம ேமக தி ெர ஆகாய ைத
மைற த .9 பற ரய வ ைய ேநா கி
க ஜி ெச ைகய ேத வ உ வ
எ ேதா றிய . அவ , மிக தவ ரமான க
ேதா ற ட ஒ ெவா ப க தி ஒள ட
அம தி தா .
எ லா வ டதா? நா ெக சியவா
ைககைள கிேன .
அவ தைலைய அைச தா , பற ெம வாக
மைற தா .
நா ம நா காைல ரய நிைலய
ப ளா ஃபா ர தி ந ப ைக மாறாக ந ப ெகா
நி ற ெபா அறி கமி லாத ஒ மன த எ ைன
அ கினா .
உ க ேதவ ேபா வ டாெர பைத ப றி
ந க ேக வ ப களா? ப ற ஒ வா ைத ட
றாம அவ எ ைன வ டக றா . அவ
யாெர பைத எ ைன அ காண ெம
அவ எ ப ெத எ பைத நா
அறியேவ யவ ைல.
தி கி , நா ப ளா ஃபார தி வ சா
ெகா ேட . எ ேதவ அ த ககரமான
ெச திைய என பல வழிகள ெத வ க
ய றி கிறாெர உண ேத . ெபா எ
ஆ மா அட காம றி ஒ எ மைலைய
ேபா றி த . நா ஆசிரம ைத அைடகி ற
சமய தி வ வ நிைலய லி ேத . உ
மன இதமாக தி ப தி ப, உ ைன
திட ப தி ெகா . அைமதியைட, எ றிய .
நா ேதவ உட ைவ க ப த ஆசிரம
அைறைய அைட ேத . அவர உட ந ப யாத
உய கைள ட ஆேரா கிய அழ ேச த
கா சியாக, ப மாசன தி அம தி த . ேதவ
இற பத ெகா ச கால , அவ ஜுர தினா
ேலசாக நல ைற றி தா . ஆனா அவ பர
ெபா ட ஒ வத த நா அவர
உட நிைல ச யாகி வ ட . எ தைன
தடைவ நா அவ அ உ வ ைத க டா
எ னா அதி உய இ ைல எ ந ப
யவ ைல. அவ ேமன வழவழ பாக
மி வாக இ த ; அவர க தி ெத வக
அைமதி ெகா த . அவ ெத வக அைழ ப
ேநர வ த ட த உடைல உண டேனேய
ந தி கிறா .
வ காள சி க ேபா வ ட ! நா கல க தி
கதறிேன .
நா மா 10 ேததி ெச யேவ ய உ தர
கி ையகைள ச வர ெச ேத .
ச ன யாசிக ய பழைமயான சட க ட
ேத வ அவர ஆசிரம தி ேதா ட தி
ைத க ப டா .10 ப ன அவர சீட க
அ கிலி ர திலி சமரா தி
(வச தகால வ ஷு) தின தி அவ ைடய ஞாபகா த
சட கி ப ெக த க ம யாைதைய ெச த
வ தி தன . க க தாவ த ைமயான
ெச தி தாளான அமி த பஜா ப கா, அவர
ேபா ேடா ட ப வ ெச தி றி ைப
பர தி த .
81 வயதான ம வாமி ேத வ கி மகரா
அவ கள மரண ப டாரா (திவச சட ) மா 21
ய நட த . இ த சட க அேனக சீட க
வ தி தன .
பகவ கீ ைத வ ள க ைர எ திய மிக சிற பானவ கள
ஒ வரான வாமி மகரா அவ க , காசிய ேயாகிரா
சியாமா சர லாஹி மகாசய ைடய கிய சீடராவா .
வாமி மகரா இ தியாவ பல ேயாகதா ச ச க
(ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ) ைமய கைள
நி வ யவராவா . ேம அவ ைடய கிய சீடரான
வாமி ேயாகான த ேமைல நா கள ேயாக
இய க ைத பர வத மி த ஊ கமள தவ .
ேத வ த க த சன திற ஆ த
ஞான தா வாமி ேயாகான த கட கட
ெச அெம காவ இ திய மகா மா கள
உபேதச ைத பர வத ேவ ய ஆதார
ச தியாய த .
பகவ கீ ைத ம இதர ஆ மக க ப றிய
ேத வ உைரக , கிழ , ேம நா கள
த வ தி அவ கி த ஞான ைத பைறசா கி றன.
ேம ேம திைச, கீ திைச நா க ஆகிய இர
இைடய ள ஒ ைமைய ெதள பட ெத வ பதாக
அைம ளன. அைன சமய கள ஒ ைமய அவ
ந ப ைக ைவ தி ததா ேத வ மகரா ப ேவ
ப கைள சமய கைள சா த தைலவ கள
ஒ ைழ ட சா சபாைவ (சா கள ச க )
நி வ னா . இத ேநா க சமய உ ைமகைள வ ஞான
திய க வதா . அவ மரண த வாய த
வா சான வாமி ேயாகான தைர சா சபாவ தைலவராக
நியமி தா .
பாரத தி அ த மகான மைற , ஒ ெப ய இழ பா .
அவ ட ெந கி பழ ேப ெப றவ க , பாரத தி
ப ைப சாதைனைய ேம உ வாக ெகா த
அவ ைடய உ ைமயான இய ைப உ ளப உண
ெகா வா களாக.
நா க க தாவ தி ப ேன . ெசரா
ஆசிரம தி அத ன தமான நிைன க ட நா
ெச வதி எ மேத என ந ப ைக
இ லாததனா , ேத வ பால சீடனான
ப ரஃ லாைவ அைழ அவைன ரா சி
பாடசாைலய ேச க ஏ பா ெச ேத .
ந க அலகாபா ேமளாவ ெச ற தின
காைல, ப ரஃ லா எ னட றினா , ேதவ
சா ேமைசய ம வ தா .
ேயாகான தா ெச வ டா ! அவ அ தா .
ேயாகான தா ெச வ டா ! அவ திராக
றினா , நா ேவ வ தமாக அவ றியாக
ேவ . பற மண கண கி ெமௗனமாக
உ கா தி தா .
எ ைடய நா க ப ரச க கள , வ க
நட வதி , ேந க ச தி கள , பைழய
ந ப க ட ம ப ேச வதி கழி
ெகா தன. ஒ ேமலா த னைக
இைடவ டாத ேவைல நிைற த வா ைக அ ய
எ உ ளா த ஆன த தி பல வ ட களாக எ
எ லா எ ண கள பட நி ற அ த
ஆன த தி ஒ க ைம கைற ப
கள கமைடய ெச த .
அ த ெத வக னவ எ ேக ெச றா ?
ேவதைன நிைற த எ ஆ மாவ ஆழ திலி
நா ெமௗனமாக அ ேத .
எ த பதி கிைட கவ ைல.
எ மன , ேதவ த ப ரப ச அ ப ட
இர டற கல தேத மிக ந ல , எ என
உ தி ப திய . சிர சீவ வ ெப ற
பரெவள ய அவ நிர தரமாக ஒள
ெகா கிறா .
தி ப ந எ ேம அவைர பைழய ெசரா
ஆசிரம தி காண யாேத, எ இதய ல பய .
இன எ ேம உ ந ப கைள அவ ட அைழ
வர யா ; அேதா பா , இ தியாவ
ஞானாவதார அம தி பைத! எ ெப ைமயாக
ற யா .
தி . ைர ஜு மாத ஆர ப தி எ க
ைபய லி ேமைல நா க பேலறி
ெச ல ஏ பா ெச தா . க க தாவ ேம மாத தி
இ வார க , ப உபசார ட க
ப ரச க க மாக த பற நா , ெச வ
ெள , தி . ைர ஆகிேயா , ஃேபா வ ய
ைப பயணமாேனா . நா க அ ெச ற
பற க ப அதிகா க , ஃேபா கா க பலி
இடமி லாததனா எ க ப ரயாண ைத ர
ெச ப றினா க . அ த வ ,
ஐேரா பாவ ெச ற எ க ம
ேவ ய .
ேபானா ேபாகிற ேபா, நா தி . ைர ட
க ட றிேன . நா ம ப
ெச ல வ கிேற , நா ெமௗனமாக றி
ெகா ேட . எ க ண ம ப எ ேதவ
சமாதிைய க வ .
 ச ப 1935 வாமி ேத வரா ெகா டாட ப ட கைடசி
ச கிரா தி உ சவ . ெசரா ஆசிரம ற தி ேமைஜ க கி
ேயாகான த த உய த (ந வ ) வ ப க தி
அம தி கிறா .

ேயாகான த (ந வ , க நிற அ கி) 1935, க க தாவ அவ ைடய

த ைதயா இ ல தி நட திய ேயாகதா ேபாதைனக வ ப
வ தி த கி யா ேயாக மாணவ க ட . அதிக எ ண ைகய
மாணவ க வ ததா , ேயாகான த இைளய சேகாதர க ெப ற
ேதகா ப யாச நி ண மான வ ேகா , அ கி நட தி வ த
திற தெவள உட பய சி ப ள ய வ நட த ப ட .
 வாமி ேத வ சமாதி ேகாய ,
1 பத ைர: பரம-மிக உய த ; ஹ ஸஅ ன . ராண தி ப
ெவ ைமயான அ ன பைட கட ளான ப ர மாவ வாகன
அ ல ஊ தியாக றி ப ட ப கிற . அ த ெத வக ஹ ஸ , பா
ந கல த கலைவய லி பாைல ம ப அ
திற ைடய எ ற ப வதா , ஆ மக ேவ பா க டறிவத
சி னமாக வ ள கிற .
அஹ- ஸ அ ல ஹ ஸ (உ ச ஹா ஸா) எ பத பத ைர நா
அவேன எ பதா . இ த ெப ச திபைட த சம கி த அைச
உ ச க , உ ேள ெச ட ெவள ேய ெச
ட அதி வைல ெதாட ெகா ளன. இ வாறாக மன த
அவ ைடய ஒ ெவா ட அவைனயறியாமேலேய நா
அவேன எ உ ைமைய உ தி ெச கிறா .
2 அவ க எ ைன ஸ என அைழ பதி ல சிரம ைத ெபா வாக
தவ ெகா கிறா க .
3 அதாவ எ தைனேயா கால காலமான ேவ கள லி எ கி ற
பைழய மரண அ பவ க . இ த ப தி பத சலி ேயாக திர கள
காண ப கிற II:9
4 பழைமயான மகாபாரத தி , மத சா பான ேமளா க றி ப ட
ப கி றன. சீன யா தி க வா வா கி.ப . 644 அலகாபா தி
நட த ெப ய பேமளாைவ ப றிய வ வர கைள
றி ப கிறா . பேமளா ஒ ெவா றாவ ஆ
ைறயாக ஹ வா , அலகாபா , நாஸி , உ ஜய ன ஆகிய
நகர கள நைடெப . இ ப ஹ வா அ த வ
ெபா ப னர ஆ க ெகா ட ஒ .
ஒ ெவா நகர அத ப ஆ வ ட க பற
அ த (அைர) ப ைத நட . இ வாறாக, ப , அ த ப
ெவ ேவ நகர கள வ ட க ஒ ைற நைடெப .
வா வா , வட இ தியாவ அரசரான ஹ ஷ ச கரவ தி,
பேமளா சமய தி அரச ெபா கிஷ தி ஐ ஆ கள ேச த
அ தைன ெச வ ைத ச ன யாசிக யா தி க க தான
ெச வ வாெரன நம கிறா . வா வா சீனாவ
தி ப ெச ெபா ஹ ஷ ப பசாரமாக ெகா த
ெபா ைன மண ைய நிராக வ , அதைனவ ட அதிக
மதி ளெத 657 மத ச ப தமான ைகெய ப ரதிகைள எ
ெச றா .
5 எ அ ைன, த சேகாதர அன தா, த சேகாத ேராமா,
ேதவ , த ைத இ அேனக அ யவ கள மரண கள
ேபா நா அ கி இ ைல. (த ைத க க தாவ 1942 தன
எ ப ெதா பதாவ வயதி காலமானா .)
6 ல ச கண கான இ திய சா க , இ தியாவ ஏ ெப ய
ப க ப ரதிநிதியான ஏ தைலவ களட கிய ஒ
ெசய வ னா க ப த ப கிறா க . ஜேய திர
த ேபாைதய தைலவ அ ல மகாம டேல வர . இ த ெத வக
மன த மிக த ளட கியவ . த ேப ைச ெவ வாக ேற
ெசா கள உ ைம, அ , உைழ அட கிவ பவ . ேபா மான
ப ரச க !
7 த ஞான க ணா கா பவ எ ற ெபா ப ஒ ப ட .
(ஊன க இ லாதவ )
8 ஒ லிைய ஏமா ற அேனக ைறக உ ளன என ெத கிற . ஓ
ஆ திேரலிய ஆ பயண , ஃப ரா சி ப எ பவ இ திய
வனா திர க பலதர ப டனவாக , அழகாக , பா கா பானதாக
காண ப கி றன எ றி ப கிறா . அவைர கா தாய
ெவ ஒ காகித க தா . ஒ ெவா இர நா
த மிட ைத றி இ காகித கைள வ வ ேவ . என
எ த ெதா தர ஏ ப டதி ைல, எ கிறா . அத காரண
மேனாத வ ைத அ பைடயாக ெகா ட . லி மிக ெகௗரவ
உண ைவ ெகா ட மி க . அ அைல தி , அ த
காகித கள அ கி வ கிற ம மன த சவா வ கிற .
பற ெம வாக ந வ ேபா வ கிற . ெகளரவமான லி எ
அ த ப காகித தி உ கா த ப ற மன தைன எதி க
ண யா ! என அவ வ ள கிறா .
9 ேத வ இேத சமய தி மாைல 7.00 மண மா 9 ேததி
1936 மகாசமாதி அைட தா .
10 இ கள வழ கமான ஈம சட கள ப இ லற தா கள
உட க எ க பட ேவ . ச ன யாசிக ம ற ப ைவ ேச த
றவ க எ க ப வதி ைல; ைத க ப கி றன . (எ ெபா தாவ
இத வ திவ ல க உ ). ச ன யாச ஏ ெபா அவ கள
உட க ஞான தய எ க ப வ வதாக ஐதிக .
அ தியாய 43

ேத வ ம
உய ெத கிறா
பகவா கி ணா! நா ைப ெஜ
ேஹா ட அைறய அம தி தெபா ஓ ஒள
பழ ப ேட அ த அவதார தி அழ உ வ
ேதா றிய . நா எ றாவ மா அைறய
ந ட திற த ஜ ன வழிேய பா ெகா த
ெபா , அ வதிய எதிேரய த ஓ உயரமான
க ட தி ேம ைரய வ ண க யாத
அ கா சி எ தி ெர ேதா றிய .
அ ெத வக உ வ சி ட தைலைய
அைச எ ைன ேநா கி வா வைகய
ைகைய அைச த . பகவா கி ண ைடய ெச தி
எ ன எ ப என யவ ைல. அவ
ஆசீ வதி ைறய ைசைக ெச மைற தா .
ஆ ச யமாக ஓ உ னத நிைல உய த ப ட
நா ஏேதா ஓ ஆ மக ச பவ நட பத இ
ேனா யாக இ கலாெம உண ேத .
எ ேம நா ப ரயாண த காலிகமாக ர
ெச ய ப த . க க தாவ ,
தி ைபய அேனக ெபா
ட ள நா ேப வத ஏ பாடாகிய த .
1936 ஜு 19 ேததி மதிய மண யளவ
பகவா கி ண கா சி ஒ வார தி
பற ைப ேஹா டலி எ க லி அம
நா தியான ெச ெகா தெபா ஒ
ேப பமய ஒள ய னா எ ைடய
தியான திலி எ ப ப ேட . எ திற த
வ ய பைட த க க னா ய ஒள யான
ஒ ெத வக ேசாைபயாக உ மாறி, அ த
அைறேய வ சி திர உலகமாக மாறிய த .
ேத வ ர த சைத ய
உ வ எ ேதா றிய ேபரான த அைலக
எ ைன ெகா டன.
ேதவ க தி மன ைத மய ெத வக
னைக படர எ மகேன! எ ெம ைமயாக
அைழ தா .
எ வா வ ேலேய த தடைவயாக நா அவ
காலி வ வண காம உடேன ஓ ெச
அதத ஆவ ட அவைர எ ைககள னா ஆர த வ
அ ப ேய க ெகா வ ேட . மிக அ வமான
ேநர ! இ ெபா எ ம ெபாழிய ப
பரமான த ட ஒ ப ெபா , ெச ற
மாத கள நா அைட த ேவதைன ெபயரளவ
ம ேம என ேதா றிய .
எ ேதவா, எ இதய தி அ ேப, எ ைன
ஏ வ ெச ற க ? ஆன த மி திய னா
எ னா ச வர ெதாட ேபச யவ ைல.
ந க ஏ எ ைன பேமளாவ ெச ல
அ மதி த க , உ கைள வ ெச றத காக
எ ைனேய நா எ வள ெநா ெகா ேட
ெத மா! நா த தலி பாபாஜிைய ச தி த
யா திைர தல ைத பா க வ ைழ த உ ஆவைல
நா ெக க வ பவ ைல. நா சிறி கால தா
உ ைன வ டக றி ேத ; இ ெபா நா
உ ட இ ைலயா, எ ன?
ஆனா இ ந க தானா? ெத வ சி கமான
அேத ேதவரா? நா ய ெகா ய மணலி
ைத த அேத ேபா ற ச ர ைதயா தா க தா கி
இ கிற க ?
ஆ , எ ழ தா , நா அ ேவதா . இ
ர த சைத ெகா ட உட தா . நா இைத
க லனாகாததாக உண தா உ பா ைவய இ
ல உட தா . உ கன லகி ய கன -
மணலி எ த ேபர ட-கன ல உடைல ந
ைத தாேயா, அைத ேபாலேவ திய
ச ர ைத ேபர ட அ கள லி நா
பைட ேத . உ ைமய நா தி ப
உய ெத தி கிேற இ ம ண அ ல, ஆனா
ம ஒள உலக தி , எ உய த தர கைள
தா க, ம லக தவைர வட அ வசி பவ க
இ அதிக திறைம ெப றவ களாக
இ கிறா க . அ ந உ உ னத அ ப க
எ றாவ ஒ நா எ ட இ பத
வ வ க .
 மரணம ற ேவ, இ ெசா க !
ேதவ ஒ மகி சி நிைற த சி ைப
உதி தா . அ ப யவேன, தய ெச உ
ப ைய ெகா ச தள த மா டாயா? எ றா அவ .
ெகா ச தா ! நா ஓ உ ப யாக அவைர
ப ெகா ேத . , அவர உட ேக
உ தாய த அேத இேலசான, மண ெபா திய
இய ைகயான வாசைனைய நா உணர த .
அ த மகிைம ெபா திய ேநர ைத ப றி நா
நிைன சமய கள எ ைககள
உ ப க கள உ ள ைககள அவ ைடய
ெத வக ச ர தி ைடய மய ெசறி ப யான
ப ச இ ன உ ளைத உண கிேற .
மன த க த க ைடய ல க ம வ ைனகைள
அ பவ க அவ க உத வத காக மகா க
ம ண அ ப ப கிறா க . அ ேபா நா ஒ
ம ேலாக தி உ ளவ க ஒ கா பாள
ேபா உதவ இைறவனா அ ப ப கிேற ,
ேத வ வ ள கினா . அ ஹிர ய ேலாக
அ ல ஒள மயமான ம கிரக என ப . நா
அ ேனறியவ க , அவ க ம
க மவ ைன கள லி வ ப அதனா ம
உலக ம பற கள லி தியைடவத உதவ
ெச ெகா கிேற . ஹிர ய ேலாக தி
வசி பவ க ஆ மக தி மிக வள சி
ெப றவ களாவ ; அவ க அைனவ ேம மிய
மரண கால தி த க ல உட கைள
உண டேனேய வ வ டவ க ; தியான தினா
உ டா இ ச திைய அவ க த க கைடசி
ப றவ ய ைகவர ெப றவராவ . த க ைடய
ைதய ம ல வா ைகய ேபா சவ க ப
சமாதி1 ம நி வ க ப சமாதி நிைலகைள
அ பவ திரா வ டா யா ேம ஹிர ய ேலாக ைத
அைடய யா .
ஹிர ய ேலாக தி வசி பவ க ஏ கனேவ
சாதாரண ம ப ரேதச கைளஅ தா அேனகமாக
மிய உ ளவ க இற த ப ெச லேவ ய
இட கட வ டவ க ; ம உலகி த க கட த
கால ெசய க ட ச ப த ப ட வ ைனகள
வ ைதக பலவ ைற அ ேக அழி வ டவ க .
ந ேனறிய ப த களா தா ம
ப ரேதச கள இ வாறான ம பண ைய
பலனள க ய வைகய ெச ய .2 பற
அைன ம க ம வ ைனகள இ
வ மாக த க ஆ மா க வ தைல
ெப வத காக ேவ , இ த சாதக க திய ம
உடலி ப ற ெப தி ஹிர ய ேலாக என ப
ய ேலாக அ ல வ க தி ேபர ட
வ தி ைற ப ஈ க ப கிறா க . இ தா நா
அவ க உத வத காக இ கிேற . மிக
ேம ப ட காரண ேலாக திலி வ தி
கி ட த ட ைம ெப றவ க ட ஹிர ய
ேலாக தி இ கி றா க .
எ மன இ ேபா வ ைடய மன ட
ைமயாக ஒ றி இய கியதா அவ த
க கைள பாதி ேப சி ல பாதி எ ண
ப மாற ல உணர ைவ தா . இ வாறாக நா
அவ ைடய க பதி கைள ேவகமாக கிரகி
ெகா ேத .
ந சா திர கள ப தி கிறா , ேதவ
ெதாட தா . கட , மன த ஆ மாைவ ப ப யாக
ச ர க ேள அைட தி கிறா எ ண
அ ல காரண ச ர ; ம ச ர , அதாவ
மன தன மன ம உண சி இய கள
இ பட ; ம சாதாரண ல ச ர . மிய
மன த த ல கள னா உண திறைன
ெப றி கிறா . ம ச ர வாசி உண ,
பாவைனக ம உய ர க களா 3 (lifetrons)
ஆன உட , இைவகைள ெகா ெசய ப கிறா .
காரணச ர ைத உைடயவ க எ ண கள
பரமான தமான ெவள ய வா கிறா க . எ ேவைல,
காரண உலக தி ப ரேவசி பத ய கி ற ம
ச ர அ ப க டனானதா .
ய ேவ, ம ப ரப ச ைத ப றி என
தய ெச ேம க . ேத வ
ேக ெகா டத கிண க நா எ ப ைய
ெகா ச தள திய தா எ ைகக இ
அவைர றிேய இ தன. நிதிக எ லாவ ைற
வட ெப ய நிதியான எ ேதவ எ னட
வ வத காக மரண ைத ப கசி வ
வ தி கிறா !
அேனக ம கிரக க , ம வாசிகளா
நிர ப ளன, ேதவ ெதாட கினா . அ
வசி பவ க ஒ கிரக திலி இ ெனா
கிரக தி ெச ல மி சார ைதவ ட கதி ய க
ச திைய வட ேவகமாக ெச ம
வ மான க அ ல ஒள ப ழ கைள
உபேயாகி கிறா க .
ம உலக , ப ேவ ம ஒள ம
வ ண அதி களா உ டா க ப டதா . ம
ப ரப ச ல ப ரப ச ைத வட பல
மட க ெப தா . ஒள யாலான மிக ெப ய
ப ேபா ற ம ெவள கீ ேழ இ த
ல பைட ஒ சி ெக யான ைடைய
ேபா ெதா கி ெகா உ ள . எ வா பல
ல ய க , ந ச திர க வானெவள ய
வல வ கி றனேவா அ வாேற எ ண ைற த
ம ேலாக ய ம டல க ந ச திர
ம டல க உ . அவ றி கிரக க இ வ
ம டல தி ைடய ய ச திர கைள வட
ப மட அழ ள ம ேலாக ய
ச திர கைள ெகா ளன. ம ேலாக
வ ம க வட வ ெணாள (aurora borealis) ைய
ஒ தி . ம ய வ ெணாள யான
மிதமான ஒள கதி க ெகா ட ச திர
வ ெணாள ைய வ ட மிக ப ரகாசமானதா . ம
ேலாக தி இர பக
இ ம லக தி ைடயைத வ ட ந டைவ.
ம ேலாகமான எ ைலய லாத அழ ட
தமாக ன தமாக ஒ ட இ .
அ உய ர ற கிரக கேளா வற ட நில கேளா
இ ைல. ம லக கள க களான கைள ெச க ,
பா யா, சி க , பா க தலியைவ
கிைடயா. பலதர ப ட சீேதா ண நிைலக
ப வ க ெகா ட ம லக ேபால றி ம
கிர க எ வ ற வச த ைத ேபா ேற
ஒேர சீரான சீேதா ண ைத ெகா ;
எ ெபா தாவ ஒள ெவ பன ப வ ண
ஒள ட ய மைழ ட இ . ம
கிரக கள ப வ ண ஏ க ப ரகாசமான
கட க வானவ நதிக அதிகமாக
காண ப .
சாதாரண மேலாக , அேனகமாக ெவ
சமப தி ம லக திலி வ தி
ல ச கண கான ம வாசிகளா நிர ப ய .
அதி மமான ஹிர யேலாக வ க தி
இ வாறி ைல. அ ம ம றி பல வ தமான
ேதவைதக , கட க னக , ம க , மி க க ,
சா தா க , ளக , சி ெத வ க ம
ஆவ க ஆகியைவ ெவ ேவ ம கிரக கள
அவரவ க க மவ ைன த திக ேக றப
நிர ப ளன. ந ல ம தய ஆவ க காக பல
வ தமான ேகாள மாள ைகக அ ல அதி வைல
ப ரேதச க உ டா க ப கி றன. ந ல
ஆவ க த திரமாக நடமாட . ஆனா தய
ஆவ க நி ணய க ப ட ப ரேதச கள ம ேம
உலவலா . ம லகி மன த க நில பர ப ,
சி க மி க ய , மன ன க ந ,
பறைவக ஆகாய தி வா வ ேபால ம
ேலாக தி ஜவ க அவரவ க
த கப யான அதி வைல ப திக
வ தி க ப ளன.
ம ற உலக கள லி ெவள ேய ற ப கீ ேழ
த ள ப ட இ ட ேதவைதக , உய ச தி
க அ ல மா தி க4 எ ண
அைல கிரண க ல ச சர ேபா
நைடெப வ . இ த ஒ க ப டவ க தய,
இ நிைற த கீ ழான ம உலக கள வசி
அவரவ க ைடய தய க ம வ ைனகைள
அ பவ பா க .
இ த இ ட ம சிைற ேமேல இ
வ சாலமான ெவள ய உ ள அைன மிக
அழகாக ப ரகாசமாக உ ளன. ம
ேபர டமான ெத வ ச க ப தி ரண வ
தி ட தி இண க, ம லக ைத வட மிக
இய பாக ஒ றி ெசய ப கிற . ஒ ெவா ம
ெபா ேதா வத இைறவன வ பேம
த காரண . என அ ள ம வாசிகள
வ ப-அைழ அதி ப வகி கிற .
இைறவனா ஏ கனேவ பைட க ப ட எ த
ெபா ள ைடய ெசள த ய ைத உ வ ைத
மா றேவா அ ல அதிக க ெச யேவா ேவ ய
திறைன அவ க ெப றி கி றன . அவ த
ம உலக ழ ைதக ம உலக ைத,
நிைன த ட இ சிற ததாக ெச வத ேகா
அ ல மா வத ேகா ேவ ய த திர ைத
உ ைமைய அள தி கிறா . ம லக தி
ஒ திட ெபா திரவமாகேவா அ ல ம ற
ப தி ேகா மா ற ப வ இய ைகயாகேவா
அ ல ரசாயன திய ேலாதா சா தியமா .
ஆனா ம திட ெபா க மதிரவ
ெபா களாகேவா, வா ெபா களாகேவா அ ல
ச தியாகேவா மா ற ப வ அ வா பவ கள
இ ைசயா ம ேம உட டேனேய சா தியமா .
ம லகமான , ந நில தி
ஆகாய தி நைடெப த , ெகாைல
தலியைவகளா இ ள , எ ேதவ
ெதாட தா . ஆனா ம ேலாக க மகி சியான
ஒ ைம ட சம வ ட உ ளன.
மவாசிக வ ப ப த க உ வ கைள
உ டா கி ெகா ளேவா அ ல அழி
ெகா ளேவா . மல க , மன ன க ,
மி க க த கைள சில கால தி ம
மன த களாக மா றி ெகா ள . எ லா ம
வாசிக எ த உ வ ேவ மானா எ
ெகா ள ஒ வ டெனா வ லபமாக ெதாட
ெகா ள த திர உ . தி டவ டமான
றி ப ட, எ த இய ைக வ தி அவ கைள
க ப வதி ைல. உதாரணமாக எ த ஒ ம
ேலாக மர ைத , ஒ ம மா பழ ைதேயா
அ ல வ பமான ேவ பழ ைதேயா த மா
அ ல மலைரேயா அ ல ேவ எ த
ெபா ைளேயா ெகா மா ேக ெபற .
சில க மவ ைன க பா க இ த ேபாதி , பல
வைகயான உ வ கைள வ வதி பா பா க
கிைடயா . இைறவன பைட ெபாள எ லாவ றி
நிைற ள .
யா ெப ப ற பதி ைல; ம
வாசிகளா அவ ைடய ப ரப ச இ ைசய
லமாக வ ேசஷமாக வ வைம க ப ட, மமாக
க ப ட உ வ கள ழ ைதக
உ வா க ப கிறா க . சமப தி உடைல ந த
மன த , அேத ேபா ற மேனாபாவ ைத ஆ மக
இய ைப ெகா ட ஒ ம ப தி
அைழ ப ல ஈ க ப கிறா .
ஒ ம உடைல ெவய ேலா, ள ேரா, ம ற
இய ைக நிப தைனகேளா பாதி பதி ைல. உட
றி ஒ ம ைள பாக அ ல ஆய ர
இத க ைடய ஒள தாமைர ஷு னா அ ல
ம ைள- த அ சி ள ஆ எ சி
ெப ற ைமய க அட கி ளன. இதயமான
ம ைளய லி ஒள ைய ப ரப ச
ச திைய ெப , அைவகைள ம
நர க உட ெச க அ ல உய ர
க க வ ன ேயாகி கி ற . மவாசிக
உய ர க ச தி ல னத ம திர
அதி வைலக ல த க உ வ தி
மா த கைள ெச ெகா ள .
ெப பாலானவ கள ம ச ர கைடசியாக
இ த ல உடைல ேபா ற அ சாக இ கிற .
ஒ ம மன தன க உ வ அவ
ம லகி வசி த வ ஜ ம தி அவ
இைளஞனாக இ தெபா இ தைத ஒ தி .
எ ெபா தாவ ஒ வ எ ைன ேபா த
ைம கால திய ேதா ற ைத ேத ெத
ெகா வ உ . ேதவ இளைம ைப
ெவள ப தியவரா ஆன தமாக சி தா .
ப மாண கைள ெகா ட ஐ ல களா
அறிய ப வ தாரமான ல உலக ைத
ேபால லாம , ம உலக க எ லாமறி த
ஆறாவ லனான உ ண ல ப கி றன,
ேத வ ெதாட தா . உ ண ஒ ைற
ம ெகா எ லா ம வாசிக பா ப ,
ேக ப , க வ , சி ப , ெதா வ
 தலியைவகைள உண கிறா க . அவ க
க க உ . அைவகள இர பாதி
ய . றாவ கியமான மான
ம க ெந றிய ெச தாக திற தி .
ம வாசிக ெவள ல களான கா க ,
க க , , நா , ேதா எ லாமி தா
அவ க , உடலி எ த பாக தி ல
உண வத உ ண ைவேய உபேயாகி கி றன ;
அவ க கா , அ ல ச ம ஆகிய எத
ல ேவ மானா பா க ; அவ க
க கள னாேலா அ ல நா கினாேலா ேக க .
கா கள னாேலா அ ல ச ம தினாேலா சி க
. இ யாதி.5
மன தன ல உட கண க ற
ஆப க உ ளாகி எள தி த ப கிற ;
அ ல காய ப த ப டமா க ப கிற .
ஆகாய ம ச ர எ ெபா தாவ ெகா ச
ெவ படேவா அ ல காய படேவா .
ஆய உட ட ெவ இ ைசய னா
ம ேம ணமா க ப வ .
ேதவா எ லா ம மன த க அழகாக
இ பா களா?
அழ எ ப ம ேலாக தி ஆ மக தி
தர ைத ைவ தா அறிய ப கிற . அவ க ைடய
ெவள ேதா ற ைத ைவ த ல, ேத வ
பதிலள தா . ஆனா ம மன த க க
அைம ப அதிக கிய வ ெகா பதி ைல.
இ தா அவரவ க வ ப ப மமாகேவ
ஏ ப தி ெகா ட திய வ ண உட கைள
த ெகா ள ய உ ைம உ . எ ப
இ லக தவ க மிக ெப ய வ ழா க காக
தாைடக ட அல க ெகா கிறா கேளா
அ ப ேய ம ேலாக வாசிக , வ ேசஷ
அைம ள உ வ கள த கைள அல க
ெகா வத ச த ப க வா கி றன.
ஹிர ய ேலாக ைத ேபா ற உய த ம
ேலாக கள எ ெபா ஒ ஜவ ஆ மக
சாதைனகள னா ம உலக திலி தி
அைட அதனா உய த காரண உலகமான
வ க ைத அைடய தயாரா சமய தி மிக
ஆன தமான ம ெகா டா ட க
நைடெப கி றன. அ மாதி யான சமய கள
காணவ யலாத பரமப தா அவ ஐ கியமான
மகா க அவ க ப தமான ம
உட கள உ ெவ வ ழாவ கல
ெகா கிறா க . த அ ய ப தைன மகி வ க
ேவ இைறவ , எ த வ பய உ வ ைத
எ ெகா கிறா . அ த ப த ப தி ட
இைறவைன ெதா தி தா அவ கட ைள
ெத வ தாயாக கா கிறா . இேய வ
இைறவன ப தா த ைம, ம ற க கைள வ ட
மி க ஏ ைடயதாக இ த . பைட பவ த
ஒ ெவா பைட ப அ ள ள தன த ைம
எ னெவன க பைன எ ட யைவ,
எ டாதைவ எ லாவ ைற இைறவன சகல கலா
வ லைமய ட ேகா வ தா ! எ நா
ேச மகி சி ட சி ேதா .
ேத வ அவ ைடய இன ைமயான லா
ழைல ேபா ற ரலி ெதாட தா . ம
உலக தி , ம ற ப றவ கள ந ப களாக
இ தவ க ஒ வைர ெயா வ லபமாக க
ெகா கிறா க . சிர சீவ த ைம ெகா ட ந ைப
நிைன அவ க மகி வ ட , லக
வா ைகய ஏமா றமான ப ப கள ேபா
அ க ச ேதகி க ப ட அ ப அழிவ ற
த ைமைய அறி ெகா கிறா க .
ம உலக வாசிகள உ ண ,
திைரைய ைள லக மன த கள
நடவ ைககைள கா கிற . ஆனா மன தன
ஆறாவ ல ஓரள ேன ற
அைட திராவ டா ம உலக ைத அவ பா க
யா . ஆய ர கண கான இ லக மன த க
ஒ ம உலக ைதேயா அ ல ஒ ம
வாசிையேயா ஒ கண ெபா கா சியாக
க ட .6
ஹிர ய ேலாக தி உ ள ஆ மக தி மிக
ேனறியவ க அ லக தி ந ட பகலி
இரவ ெப பா ஆன த தி வ ழி தி ,
தவறிைழ ள பல ம லக ஆ மா கைள
ம க , ப ரப ச அரசா க தி சி கலான
ப ர சைனகைள த க ேவ ய உதவ கைள
ெச கிறா க . ஹிர ய ேலாக வாசிக நி திைர
ெச ெபா , எ ெபா தாவ கன ேபா ற
ம கா சிகைள ெப வ . அவ க ைடய
மன க ெபா வாக மிக உய த உண நிைலயாகிய
நி வ க ப ஆன த தி த வய ப .
ம உலக கள அைன ப திகள
வசி பவ க மன ேவதைன
உ ளா பவ களாக தா இ இ கிறா க .
ஹிர ய ேலாக ேபா ற கிரக கள உய த
நிைலய உ ளவ கள உண சி மி க மன க
த க நட ைதய ேலா அ ல உ ைமைய
அறி ெகா வதிேலா ஏதாவ தவ ஏ ப டா
மி த மனேவதைனைய அைடகி றன. ேனறிய
இ த ஆ மா க த க ஒ ெவா ெசயைல
எ ண ைத ைமயான ெத வக ச ட ட
இண கமாக ெசய பட ேவ ெம ெப
ய சிகைள ெச த வ ண உ ளா க .
ம உலகவாசிகள ைடேய ெச தி ெதாட
வ ம மேனாதி ல ம
ம ெதாைல கா சி ல ேம நைடெப கிற .
ேப வா ைதக ம எ ெசா கைள
தவறாக ெகா வ வதனா ம லகி
வசி பவ க ெபா ெகா ள ேவ ய எ த
 ழ ப அ இ ைல. எ வா
சின மா திைரய , வ ைசயான ஒள பட க ல
மன த க நடமா ெசய க வ ேபா
ேதா றினா உ ைமய வ வதி ைலேயா,
அ வாேற ம உலக வாசிக அறி வமாக
வழிகா ட ப ஒள உ வ களாக இைண
ெசய ப கிறா க . அவ க உய ெகா க
ப ராணவா ேதைவய ைல. மன த திட, திரவ,
வா ெபா க ம கா றி ள உய ச தி
ஆகியவ ைற ஆதாரமாக சா இ கிறா ;
ஆனா ம வாசிக கியமாக ப ரப ச
ஒள ய னா நிைல தி கிறா க .
எ ேதவா, ம வாசிக ஏதாவ
சா ப வ உ டா? அவ றிய அதிசயமான
வள க கைள ெய லா எ மன , இதய , ஆ மா
ஆகிய அ தைன ச திக ஏ ெகா கிறவா
ேக ெகா ேத . உய உண வ னா
உணர ப ட உ ைம ெம யான
மா பாட ற மா . ஆனா நிைலய ற ல
அ பவ க க க மிக த காலிகமான
சமய தி த தா ேபா மா ப வ மான
உ ைமக ேம எ மி ைல. ேம
அைவகள ஞாபக க சீ கிர திேலேய வ மாக
ம கிவ கிற . நா எ த சமய தி எ மன ைத
உய நிைல மா றி ெகா அ த ெத வக
அ பவ ைத எ லா ம ப உண ெகா
வைகய எ ேதவ ெசா க
ப மர தாண ேபா பதி வ டன.
ஒள சி கிரண கைள ேபா ற கா கறிக
ம ம ண ஏராளமாக உ ளன, அவ
பதிலள தா . ம வாசிக கா கறிகைள
உ கிறா க , அ ள அழகிய ஒள ஊ கள
ம ஓைடகள நதிகள பா ேதா
அமி த ைத ப கிறா க . எ வா ம லகி
மைற ள மன த கள ப ப க ,
வானெவள ய லி ஈ க ப ெதாைல கா சி
ெப ய கா சியாக ெபற ப பற அேதேபா
வானெவள ம ப தி ப ப கிறேதா
அ வாேற கட ளா பைட க ப ட காண படாத
ம ேலாக கா கறிக ம தாவர கள
சாய க வானெவள ய மித ெகா கி றன;
அைவ ம உலக தி வசி பவ கள
இ ைசய னா உ ெகா கி றன. அ ேபாலேவ
ம உலக ம கள அதத க பைனகள னா
ந மண மி க ந தவன க ேதா வ க ப
பற வானெவள ய காண யாதவா தி ப
வ வ உ . ஹிர ய ேலாக ேபா ற
வா லக கள வா பவ க உணவ
ேதைவய லி அேனகமாக வ ப
வ டேபாதி அத ேமேல உ ள காரண உலகி
நிப தைனய வா ஏற ைறய
வ தைலயைட த ஆ மா கள உண ேபரான த
அமி த ம ேம தவ ர ேவறி ைல.
ம லக திலி வ தைலெப ற மவாசி
பல ப றவ கள ம லகி அைட த கண க ற
உறவ ன க த ைதக , தா க , மைனவ க ,
கணவ க , ம ந ப க ஆகிேயாைர ம
ப ரேதச கள ப ேவ ப திகள அவ க
அ வ ெபா ேதா ேபா ச தி கிறா .7
ஆதலா அவ யாைர வ ேசஷமாக ேநசி ப எ ப
யாம தி டா கிறா ; இ ப அவ எ லாைர
இைறவன ழ ைதகளாக அவ ைடய
தன ப ட உ வ களாக பாவ ெத வகமான
ம சமமான அ ெச த க ெகா கிறா .
ந ைடய அ யவ கள ெவள உ வ ,
(கி ட த ட அவ க ைடய ெச ற ப றவ ய ஏ ப ட
ண க ேக ப) மாறிய தா ஒ ம
வாசி தவறிைழ காத த உ ண ைவ, ம ற
உலக கள வா த ெபா தன ப யமாக
இ தவ கைள க டறிய அவ க ைடய திய
ம இ ல தி வரேவ க பய ப கிறா .
ஏெனன பைட ப ஒ ெவா அ அழி க
யாத தன த ைமைய 8ெப ள . எனேவ ஒ
ம ந ப அவ எ த உ வ இ தா
அறி ெகா ள ப கிறா . இ இ லகி ஒ
ந க எ த ேவட தி இ தா
கவன தா அவைன ெகா ள வைத
ேபா ேற.
 ம உலக தி ஆ கால ம லகி
இ பைதவ ட மிக அதிக . சாதாரணமாக ேனறிய
மவாசிய சராச ஆ கால ம லக கால
அள கள ப ஐ வ ட கள லி ஆய ர
வ ட க வைர ஆ . சில ெர மர க ம ற
மர கைளவ ட ப லாய ர ஆ க அதிக
வா வைத ேபால அ ல மன த க அேனக
அ ப வயைத தா னேர
மரணெம தினா பல ேயாகிக அேனக
றா க வா வைத ேபா , சில ம வாசிக
ம உலக வா ைகய வழ கமான கால ைதவ ட
ந ட கால வா கிறா க . ம உலக தி
வ பவ க அவரவர ல க மவ ைனகள
நிைற ேக ப ந ட காலேமா அ ல கிய
காலேமா அ வசி கிறா க . இ க மவ ைனக
அவ கைள ம லகி ஒ றி ப ட கால தி
ஈ கி றன.
ம வாசி, அவ ைடய ஒள மயமான ச ர ைத
ற க ேவ ய சமய தி மரண ட
ேவதைனேயா ேபாராட ேவ ய ேதைவய ைல.
இ தா இவ கள அேனக ம ச ர ைத
ற வ இ அதி மமான காரண
ச ர ைத அைடய ேவ எ ற நிைனவ
ெகா ச கலவரமைடகிறா க . ம உலக ,
வ பமி லாத மரண , வ யாதி ம ைம
இ லாத . இ பய க ம லகி
சாப ேக க ; இ உய வா வத ேவ ய
இைடவ டாத உதவ ைய கா , உண , உற க
ஆகியவ றிலி ெப பலவனமான ல
உட ட மன த , அேனகமாக த உண நிைல
வைத ேம ஒ றிவ ட ெச வ கிறா .
ல உடலி மரண மைற
வ வதா , தைச ெச கள ேச ைக ப
வ வதினா ஏ ப கிற . ம உலக
மரணமான , ம வாசிகள வா ைவ உ வா
உய ர க க (இைவ ச திய அல கள
ெவள பா ) சித வதா ஏ ப கிற . ல உடலி
மரண த வாய ஒ ஜவ மாமிச ச ர தி
உண ைவ இழ ம உலக தி த ம
ச ர ைத ப றி உணர ெதாட கிறா . இ வாறாக
கால கிரம தி ம ச ர தி ைடய ப ற , இற
எ உண வ லி ல உடலி பற ,
இற இைவகைள ப றி அறிய ெதாட கிறா .
இ த ம, ல ச ர கள பற , இற
ழ சிய அக ப தி ப தி ப உழ வ தா
எ லா அ ஞான க ைடய த ப க யாத
வ தியாகிற . வ க , நரக இைவகைள ப றி
சா திர க றிய வள க ைரக , மன தன
உ மன ைத கட ஆழ தி பதி ள ந
ெதாட வ க த ம உலக
அ பவ கைள , ஏமா ற த ம லக
அ பவ கைள ப றிய நிைன கைள சில
சமய கள கி றன.
அ ள ேதவா, நா ேவ ெகா ேட .
ந க தய ெச , ம லக , ம உலக
ம காரண உலக இைவகள உ டா
ம பற ப இைடய ள வ தியாச எ ன
எ பைத இ ெகா ச வ ள கமாக
வவ ப களா?
எ வ ள கினா . மன த , தன ப ட ஆ மா
எ ற ைறய காரண ச ர ைத தா லமாக
உைடயவ . அ த ச ரமான இைறவன
பைட ப ேதைவயான ப ைத
எ ண கள ேச ைக ஆ . ப ன இ த
அ பைட அ ல காரண எ ண ச திகள லி ேத
இைறவ ப ெதா ப ல ெபா களாலான
ம ச ர ைத , பதினா ல ெபா களாலான
ல உடைல உ வா கினா ,
ம ச ர தி ப ெதா ப ல ெபா க
மேனா மயமான , உண சிமயமான
உய ர க களா ஆன மா . அ த ப ெதா ப
ேச ைக ெபா களாவன: அறி ; அக கார ;
பாவைன உண சி; மன ( லனறி ); ஐ
ஞாேன தி ய க , அதாவ காண , ேக ட ,
க த , சி த , ெதா த ஆகிய ல கைள ஒ த
ம ப திக ; ஐ க ேம தி ய க , அதாவ
இன அப வ தி, கழி ெவள ேய ற , ேப , நைட,
ைக திறைம ஆகியவ ைற ெசய ப திற
கைள ஒ த எ ண ப திக : ெசயலா திற
ெப ற ஐ உபகரண களான ப ராண க , அதாவ
திட ப வத , கிரகி பத ,
ெவள ேய வத , வள சிைத மா ற தி ,
ேறா ட தி மான ச ர ெசய க
ேவ யைவ. பதினா ரசாயன ல
ெபா களாலான ல உட ம வ டா ,
இ த ப ெதா ப ல ெபா களட கிய ம
ச ர ம வதி ைல.
இைறவ பலவ தமான எ ண கைள தன
உ ேளேய நிைன அைவகைள கன களாக ெவள
ப தினா . ேபர ட கன க ன இ வ தமாக கால
ேதச நிமி தெம ற த எ லா வ ற மாெப
ஆபரண களா த ைன அல க ெகா
ெவள ப டா .
காரண ச ர தி ப ைத எ ண வைககள
இைறவ அவ ைறெயா த, மன த ைடய
ப ெதா ப ம ம பதினா ல ல
ெபா கள எ லா சி கலான ேச ைககைள
மிக வ வா கினா . தலி மமான
அதி வைலகைள பற லமானவ ைற
கி அவ மன தன ம ச ர ைத
கைடசிய அவ ைடய ல உடைல
பைட தா . கால ேதச நிமி த தி வ தி ைற ப ,
ஆதி எள ைம ப ற ழ பமைடய ெச வைகய
கண க ற ைவயாய ; காரண ப ரப ச காரண
ச ர ம ப ரப ச ம ம ச ர
ஆகியவ றிலி மா ப டைவயாகி றன;
அ ேபாலேவ ல ப ரப ச ல ச ர
பைட ப ம ற வைககள லி ண கள
மா ப டைவயா .
இ த சைத ப டமான ச ர , பைட பவன
றி ப ட, ெபா ள த ைமைய சா த
கன களா பைட க ப கிற . ம லக தி
எ ேம இ ைமவ யாதி ஆேரா கிய , க
க , லாப ந ட என இ கிற .
ப மாண ெகா ட ெபா கள ட தி மன த
ஒ வர ைப தைடைய கா கிறா . உய
வாழ ேவ ெம ற மன தன வ ப
வ யாதிய னா ம ற காரண கள னா பலமாக
தா க ப ெபா மரண ச பவ கிற . கனமான
ேம ச ைடயான உட , த காலிகமாக
உ க ப கிற . இ தேபாதி ஆ மாவான ,
ம, காரண ச ர களா உைறய ட ப
வா கிற .9 வத ச ர கைள ஒ பட
ேச ஒ ட ைவ ச தி ஆைசதா . தி
ெச ய படாத இ ைசகள ச திேய மன தன
அ ைம தன தி ெக லா ஆண ேவராகிற .
ல உடலி ஆைசக அக கார தி
லன ப கள ேவ றி இ கி றன. ம
உலக தவ ப க ட அ ல காரண
உலக தவ எ ண க ட ெதாட ள
ஆைசய வலிைமைய வட ல அ பவ கள
பலவ த அ ல சபல மிக ச தி வா தைவ.
ம இ ைசக அதி வைலகள ல
மகி சி ெப வதி அட கிய கிற . ம
உலக தவ ேகாள கள வ ெவள ச கீ த ைத
ரசி ப ட , மாறி ெகா ேடய ஒள ய
வ ற ெவள பா களாக ேதா எ லா
பைட ப ைடய கா சிைய க மய கி றன .
ம வாசிக ஒள ைய கர சி க
ெதாட இய . இ வாறாக ஒ ம வாசிய
ம ஆைசகளான , எ லா ெபா கைள
அ பவ கைள ஒள ய வ வ களாகேவா,
அ ல வ வ ெப ற எ ண க அ ல
கன களாகேவா மா ற ய அவன திற ட
ெதாட ைடயைவ ஆ .
காரண இ ைசக , உண த மா திர திேலேய
தி தி அைட வ கி றன. அேனகமாக தி
அைட வ காரண ச ர தி ம அைடப
இ பவ க உலக ைத இைறவன கன
எ ண க நனவாகி இ பதாக கா கிறா க ;
நிைன த மா திர திேலேய அவ க எைத , அைன
ைத உ வா க . ஆதலா காரண வாசிக
ம லக மா த கள லன ப கைள ம
உலக தவ இ ப கைள கீ தரமானைவ
எ ஆ மாவ பமான உண கைள திணற
அ பைவ எ நிைன கிறா க . காரண வாசிக
த க வ ப கைள உட ட எ ண வ வ
உ வா கி த ெகா வ கிறா க .10 காரண
ச ர தி ெம லிய திைரயா ம ேம
ட ப பதாக த கைள கா பவ க ,
பைட பவ ெச வ ேபாலேவ ப ரப ச கைள
உ வா க . ஏெனன அைன
பைட க ப ரப ச கன -இைழக லேம
உ வா க ப ளன. ெம லிய காரண ச ர ைத
ம ேம ெகா ட ஆ மா, மிக அதிகமாக
பைட பா றைல ெகா ள .
ஆ மா, இய பாகேவ க ெத யாத
காரண தா , அத ைடய ச ர அ ல ச ர களா
ம ேம அறிய பட . ச ர இ பேத,
நிைறேவறாத ஆைசகளா தா அத இ
சா தியமாகிற எ பைத றி கிற .11
மன தன ஆ மா ஒ , இர அ ல
ச ர ெப கள அ ஞான , ஆைசக எ ற
களா ெக யாக ட ப வைரய ,
அவ பர ம எ ற கட ட ஒ ற யா .
ல உட எ ெகா கல , மரணெம
தியா அ ப அழி த பற ம ச ர ,
காரண ச ர எ ற இர க ஆ மா, எ
நிைற ள பரமா மா ட உண வமாக
ஒ வத இ தைடகளாக நி கி றன.
ஞான தா ஆைசகள ற த ைமைய அைட த ட ,
அத ச தி, ம ற இர கைள சிைத
வ கிற . கைடசிய அ த ண ய மன த ஆ மா
த திரமாக ெவள ப கிற ; அ எ ைலய ற
பர ம ட இர டற கல கிற .
நா எ ெத வக ைவ மிக உய த
ம மமான மான காரண உலக ைத ப றி இ
வ ள கி மா ேக ேட .
காரண உலக வவ ற யாத
அளவ பமான , அவ பதிலள தா . அைத
ெகா வத ஒ வ மன ைத
ஒ ைம ப ேபரா ற ெப றவனாய க
ேவ ; ம லக ப ரப ச ைத ம
ப ரப ச ைத அவ றி பர ட ெக யான
ைட ட ய ஒள ப ேபால ேதா
ெவ எ ண கேள என அவ க ைண
யப ேய காண வ லவனா இ த ேவ .
இ மாதி அமா ய மன ஒ ைம பா ட
ஒ வ அ வர ப ரப ச கைள அவ றி
எ லா சி க க ட ெவ எ ண களாக
மா றிேயா அ ல த மான ேதா கா பத ய
திறைன அைட வ டா அவ பற காரண
உலக ைத அைட , மன ம ெபா ஆகிய
இர ைடய ேச ைகய எ ைல ேகா
நி பவனாகிறா . அ ஒ வ பைட க ப ட
எ லா ெபா கைள திட ெபா க , திரவ க ,
மன த க , மி க க , தாவர க , ய க
எ லாவ ைற உண வ உ வ களாக, எ ப
ஒ வ க ைண ெகா த ச ர ைத த
க ணா பா காமலி ெபா தா
எ ணமாக ம ேம இ பைத உண கிறாேனா அ ப
உண கிறா .
ஒ மன த த க பைனய எ னெவ லா
ெச ய ேமா அைவக எ லாவ ைற ஒ
காரணவாசி உ ைமய ேலேய ெச ய . மிக
ப ரமாதமான க பனாச தி பைட த மன த அறிவான
மன தாேலேய, ஓ எ ண திலி அத எதி
மாறான எ ண தி ம ேகா ெச ல , ஒ
கிரக திலி இ ெனா கிரக தி மன தினா
தாவ , நிர தர தி ப ள தி வ றி
உ வழ , ந ச திர வ தான தி ஏ கைண
ேபா உயர ெச ல , பா வதி என ப வான
ஒள தட கள ந ச திர ம டல தி
ஊ ஓ ஒள (நெடாள ) ைய ேபா
ப ரகாசி க இய . ஆனா காரண உலக தி
இ பவ க த திர இ அதிகமாக
இ பதா , அவ க எ த ய சி இ றி
அவ கள எ ண கைள ல தைடக , ம
தைடக அ ல க மவ ைன க பா க
எ மி றி உட டேனேய உ வக ப தி
நிைறேவ றி ெகா ள .
ம லக கியமாக மி ன கள னாேலா
அ ல ம உலக அ பைடய
உய ர க களாேலா பைட க படவ ைலஎ
இர உ ைமய கட எ ண தி மிக
ணய க கள னா பைட க ப , மாையய னா
ெவ ட ப பல ப திகளாக ப க ப ள
எ , கால ேதச நிமி த ந வ
பைட தவைன பைட ைப ேவ ப கிற
எ பைத காரணவாசிக உண கிறா க .
காரண உலகி ஆ மா க ஒ வைரெயா வ
ப ர மான த தி தன தன ள களாக
அறிகிறா க ; அவ க ைடய எ ண ெபா க
ம தா அவ கைள ளன. காரண
உலக தவ க த க ச ர க
எ ண க இைடய உ ள ேவ ைம
ெவ க க ம ேம எ பைத
அறி ளா க . எ ப ஒ மன த க ைண
ெகா ஒ ப ரகாசமான ெவ ெளாள ையேயா
அ ல ஒ ம தமான நல த ெணாள ையேயா
க பைன ெச பா க கிறேதா அ ப காரண
உலக தவ எ ண தி லேம பா க ,
ேக க , கர , சி க , ெதாட ;
ப ரப ச மேனா ச திய ல அவ களா எைத
பைட க அழி க .
காரண உலக தி இற ம பற மாகிய
இர ேம எ ண அளவ நிக கி றன. காரண
ச ர ைத உைடயவ க எ ேம திய
ஞானாமி த தா ஆகாரமா . அவ க
அைமதிெய ஊ கள லி ேத ப கிறா க .
உண த எ ற வழி தடம ற ம ண ேலேய
அைலபவ களா , ஆன த எ ற எ ைலய ற
ெப கடலி ந பவ களா உ ளன . ஆகா!
அவ கள ப ரகாசமானஎ ண ச ர க ,
ப ர ம தினா பைட க ப ட ேகா கண கான
ேகா கைள , த திய உலக களாகிய
மிழிகைள , ஞான வ ம கைள ,
ஆதிய தமி லாத வான தி இதய ைத ஊ வ
நி ெபா ெனாள கள வ ண
கன கைள ஒேர எ எ ப தா ைள
ெச கி றன!
அேனக ஜவ க ஆய ர கண கான வ ட க
காரண உலக திேலேய த கி றன. ஆ த பரவச
நிைலகள னா வ தைலயைட த ஆ மா, ப ன
சிறிய காரண ச ர திலி வ ப காரண
உலக தி ெப ெவள ைய த ெகா கிற .
ெவ ேவறான எ லா எ ண ழ க , தன ப ட
திறனைலக , அ , இ ைச, ஆன த , அைமதி,
உ ண , சா த பாவ , த னட க ,
மன வத ஆகிய எ லாேம எ ஆன தமய
பரமான த கடலி உ கி வ கி றன. அத பற
அ த ஆ மா, தன ப ட உண அைல எ ற
ைறய அத ைடய ஆன த ைத அ பவ க
ேவ ய அவசியமி ைல. அத ைடய நிர தர சி ,
சிலி க , க ஆகிய எ லா அைலக ட
அ ஒேர ப ரப ச கடலி ஐ கிய ஆகிவ கிற .
 ஓ ஆ மா அத ைடய
ச ர கள லி ெவள ேய ெபா அ கால
ேதச நிமி த கள இ நிர தரமாக
வ ப வ கிற . ேம வவ க யாத எ
சிர சீவ ஆகிவ கிற .12 த சிற கள
வ ம க , ெவ ண லா க , ய க
பதி தி ச வவ யாபக வ ண சிைய
பா ! ப ர மமாக வ வ ட ஆ மா ஒள ய ற
ஒள , இ ள ற இ , எ ணம ற எ ண
ஆகிய ப ரேதச தி கட ள கனவாகிய ப ரப ச
சி ய ஆன த ெவ ள தி திைள
ஏகா தமாக உ ள .
ஒ தியைட த ஆ மா! நா ஆ ச ய ட
வ ேன .
ஓ ஆ மா கைடசிய ஜா களான ச ர
மாையகைள வ ெவள வ ெபா , ேதவ
ெதாட தா , அ த தன த ைமைய
இழ காமேலேய எ ைலய ற பரமா மா ட ஒ றி
வ கிற . இேய வாக ப ற பத னேமேய
கிறி இ தைகய இ தி த திர ைத அைட
வ தா . அவ ைடய ம லக வா வ
தின கள மரண , உய ெத த , ஆகிய
அ பவ கள னா றி பாக உண த ப ட
அவ ைடய கட த கால திய நிைலகள
அவ ப ர ம தி வ மாக எ வத ேவ ய
திறைன ெப வ தா .
 ப வமைடயாத மன த ச ர ப த கள
இ வ ப வத ம லக, ம உலக
ம காரண உலக கள எ ண ற ப றவ கைள
அைடய ேவ ள . எ த ஓ ஆசா ய இ த
வான த திர ைத அைட வ டாேரா அவ
ஒ த கத சியாக ெசய ப ம ற ஜவ கைள
இைறவன ட ேச ப க ேவ தி ப
ம லக தி வ வைத ேத ெத கலா .
அ ல எ ைன ேபா ம ப ரப ச தி
வசி பைத ேத ெத கலா . அ ஓ இர சக
அ ேக வசி பவ கள க ம வ ைனகள பார தி
சிலவ ைற தா ஏ ெகா 13 ம உலக தி
அவ க ைடய ம பற கள ழ சிைய
அவ கைள நிர தரமாக காரண உலகி
அ வத உத கிறா . அ ல ஒ
வ தைலயைட த ஆ மா காரண உலகி ப ரேவசி
அ ளவ கள காரண ச ர வா நா கைள
ைற அவ க வான வ தைல அைடய
உதவலா .
உய ெத த ேதவா, ஆ மா கைள இ த
லக க தி ப வ ப யாக
பலவ த ப க ம வ ைனகைள ப றி இ
ெகா ச அறிய வ கிேற . எ லாமறி த எ
ேதவ ெசா கைள எ ேக ெகா ேட
இ கலா ேபா என ேதா றிய . அவ ைடய
ம லக வா வ எ ேம அவ ைடய
ஞானா த ைத ஒேர சமய தி இ வள ப க
ததி ைல. இ ெபா த ைறயாக ப ற ,
இற எ ற ச ர க தி உ ள திரான
இைடெவள கைள ப றி ெதள வான, நி சயமான உ
ேநா ைக ெப ெகா ேத .
சிலி கைவ அவ ைடய ரலி ேதவ
ெதள பட றினா . ம உலக கள ந த
வா ெப ன மன த ம லக
க மவ ைனகைள அ ல இ ைசகைள வ
த வ க ேவ . ம உலக தி
இ வ தமான ஜவ க வசி கிறா க . எவ க
இ ம லக க மவ ைனகைள த க
ேவ இ கிறேதா, அவ க த க ைடய
வ ைன கட கைள த க ல ச ர ைத
ம ப அைடய ேவ இ பதா ல
மரண தி பற அவ கைள ம உலக நிைல த
வாசிகெள ெசா லாம த காலிகமாக வ
ேபாகிறவ க எ ற வ ப ேச க .
ம லக க மவ ைனகைள ெதாைல காத
ஜவ க ம உலக மரண தி ப உய த
ேபர ட எ ணமயமான காரண உலக தி ெச ல
அ மதி க ப வதி ைல. ஆனா தி ப தி ப
அவ க பதினா ல ெபா களாலான தன
ல உடைல , ப ெதா ப ம ல
ெபா களாலான ம ச ர ைத மாறி மாறி
உண த வ ண , ல ம ம
உலக க ெச வ ெகா பா க .
ஆனா ல உடலி மரண தி பற
ஒ ெவா தடைவ ப வமைடயாத மன த
ம ல திலி ம உலக தி வ ட
ம உலக தி அழைக அ பவ காம
ெப பாலான கால மரண நி திைரய ஆ த
மய க திேலேய இ வ வா . ம உலக தி
கைள பாறிய பற அ மாதி யான ஒ மன த
ேம ப ப ைனகைள அறிய ேவ ம ப
ம லக தி தி கிறா . தி ப தி ப
ஏ ப பயண கள னா ம உலக கள
பமான இய த ைன ப ப யாக பழ க
ப தி ெகா கிறா .
ம ெறா வ த தி ம லக இ ைசகள லி
நிர தரமாக வ தைல ெப வ டவ க தா
சாதாரணமாக அ ல ெவ கால ம உலக தி
வசி பவ க ஆவா க . அவ க ம லக ல
அதி வைலக இன தி ப ேவ ய
அவசியமி ைல. இ மாதி யான ஜவ க ம
ம காரண க மவ ைனகைள ம தா த க
ேவ . ம ச ர தி மரண தினா இவ க
மிக ைமயான மிக பமான மான காரண
உலக தி ெச கிறா க . ப ரப ச
வ தி ைறய ப ஒ றி ப ட காலவைறயைற
கட த பற இ த ேனறிய ஜவ க
ஹிர யேலாக அ ல அைத ேபா ற உய த
 ம உலக தி தி ப, அவ க ைடய
த க படாத ம க ம வ ைனகைள த பத காக
ஒ ம ச ர தி ப ற கிறா க .
ேத வ ெதாட றினா , எ மகேன
நா ெத வ க டைளயா ம லக திலி
ம உலக தி வ ம ஜவ கைள வ ட,
கியமாக, காரண உலக திலி ம
உலக தி தி ப ம ப றவ எ
ஜவ க இர சகனாக தி ப உய
ெத ப க ப ேள எ பைத இ ெபா ந
வ மா ெகா பா .
ம லகிலி வ பவ க ல க ம
வ ைனகள அ வ கைள இ த க ைவ
ெகா தா ஹிர ய ேலாக ேபா ற மிக
உய த ம உலக கைள எ ட யா .
ம லக மா த கள அேனக எ ப
தியான தி ல கிைட ஞான தி ைய
உபேயாகி ம வா வ ேம ைமயான
ஆன த ைத லாப கைள அறியாம
மரண தி பற , கிய, ைமய ற
ம லக சி றி ப க ேக தி ப
வ கிறா கேளா அ ப ேய அேனக ம
ஜவ க , சாதாரண ைறய அவ க ம
உட க சிைத க ப ெபா காரண
உலக தி ள உய த நிைலயான ப ர மான த ைத
உணர தவறியவ களா லமான
பக டான மான ம இ ப கள ேலேய
எ ண ைத தி ப ெச தி ம
வ க தி தி ப வர வ ைழகிறா க .
பைட பவன டமி மிக ெம லிய ப வ னா
ப க ப காரண எ ணஉலக தி , ம
மரண தி பற நிைல த வத ன
அவ க கன த ம க மவ ைனகைள த தாக
ேவ .
ஒ ஜவ ம உலக தி ேதா
க அழகான இ ப கைள இ
அ பவ இ ைசக அழி , ம ப அ ேகேய
தி சபல அக ெபா தா அவ காரண
உலக தி த கி இ க . அ எ லா
காரண க ம வ ைனகைள அ ல பைழய இ ைசகள
வ ைதகைள அறேவ அ ெதறி பண ைய
நிைறேவ றிவ , சிைற ப த ஆ மா
அ ஞானமாகிய அைட பா கள கைடசிைய
த ளவ , வான காரண ச ர ஜா ய லி
ெவள ப எ ைலய ற பர ெபா ட கல கிற .
இ ெபா ந ெகா டாயா? ேதவ
னைகய தா எ ன வசீகர !
ஆ த க அ ள னா , ஆன த தினா
ந றிய னா என நா எழவ ைல.
எ த கவ ைதய லி அ ல
கைதய லி இ மாதி யான ஊ வ
ஞான ைத நா எ ேம ேக டதி ைல. இ சமய
 க காரண, ம உலக கைள ப றி
மன த ைடய வத ச ர கைள ப றி
றி ப டா உய ெத த எ ேதவ
இதமான ஊ ஜித தி அைவெய லா எ ேகா
ெதாைல ர திலி அ தமி லாத ப க க
தாேம! எத ைடய எ ைலய லி எ த பயண
தி ப வ வதி ைலேயா அ த க ப க படாத
ேதச ஒ ட உ ைமய ேலேய அவ
இ ைல!14
ஒ ெகா ஊ வ நி மன தன
ச ர க அவ ைடய ண
இய கள பல வத கள ெவள யாகி றன,
எ ைடய ேதவ ெதாட றினா .
ம லகி மன த வ ழி நிைலய இ
ெபா அவ ைடய சாதன கைள ப றி
அேனகமாக உண ேத இ கிறா . அவ லன ப
எ ண ட சி ெபா ேதா, க
ெபா ேதா, ெதா ெபா ேதா, ேக ெபா ேதா,
பா ெபா ேதா அவ கியமாக அவ ைடய
ல உடலினா ெசய ப கிறா . க பைன
ெச ெபா ேதா, த மான ெபா ேதா அவ
கியமாக ம ச ர தினா ெசய ப கிறா .
அவ ைடய காரண ச ர , அவ எ ெபா ேதா
அ ல ஆ மேசாதைனய ெபா ேதா அ ல
தியான திேலா ெவள ப கிற ; ேமதாவ க ைடய
ப ரப ச எ ண க வழ கமாக காரண ச ர ட
ெதாட ெகா மன த ேக உ டாகி றன.
இ வ த தி ஒ மன தைன ேலாகாயதமான மன த ,
ச திவா த மன த , அ ல வ ேவக ள மன த ,
எ பர தவா தர ப கலா .
தின ேதா ஒ மன த கி ட த ட பதினா
மண ேநர த ல சாதனமான உட ட த ைன
ஐ கிய ப தி ெகா கிறா . பற நி திைர
ெச கிறா ; அவ கன க டா , அவ த ம
ச ர தி லய கிறா , எ த சிரம இ றி ம
வாசிகைள ேபாலேவ நிைன தைத சி
ெச கிறா . மன த ைடய நி திைர ஆ ததா
கனவ றதா இ தா , அவ த உண ைவ,
அ ல நா எ உண ைவ, பல மண
ேநர க காரண ச ர தி மா ற கிற ;
அ மாதி யான நி திைர ண சி தர ய .
கன கா பவ த ம ச ர ட தா ெதாட
ெகா கிறா , காரண ச ர ட அ ல; அவன
நி திைர ைமயாக ண சி அள கா .
ேத வ அ ைமயான வள க கைள
ப றி ேபச ேபச நா அவைர அ ட கவன
ெகா ேத .
ேதவ ேவ, நா றிேன . த க ச ர நா
ஆசிரம தி அ ெகா ேட கைடசியாக பா த
ெபா எ ப இ தேதா அ ப ேய இ கிற .
ஆமா , எ உட பைழய உடலி
ைமயான நக தா . எ ெபா ேவ மானா
இைத நா எ வ ப ப உ வா கேவா
சிைத வ டேவா . நா ம லகி அ ப
ெச தைத கா இ ேக அ க ெச யலா .
சீ கிரமாக சிைத வ வத ல இ ெபா
நா உட ட அதிேவக ஒள வாகன தி ஒ
கிரக திலி இ ெனா கிரக தி ேகா அ ல
உ ைமய ம உலக திலி காரண
உலகி ேகா அ ல ம லகி ேகா ெச கிேற .
எ ெத வக வலி தா . ந இ நா கள
ேவகமாக ப ரயாண ெச ெகா தா
உ ைன ைபய க ப பதி என எ த
சிரம ஏ படவ ைல!
ஓ, ேதவா, உ க மரண ைத ப றி நா
மிக க ப ேட !
நா எ மரணமைட ேத ? இ ரணாக
ெத யவ ைலயா? ேத வ க க
அ ட ேவ ைக ட மி ன ன.
ந ம லகி ெவ கன தா க ெகா
தா ; அ த மிய எ கன உடைல
க டா , அவ ெதாட தா . பற அ த கன
ப ரதிைய ைத தா . இ ெபா எ ைடய
பமான தைச ட டய உட ந பா
இ ட , இ ெபா ட எ ைன வ டாம இ க
க ப தி ப !கட ள இ ெனா பமான
கன கிரக தி உய ெத ளதா . எ றாவ
இ த பமான கன ச ர , பமான கன கிரக
எ லா மைற வ . அைவக ட எ
நிர தரமி ைல. இ தியான எ சிய ப ச
ப ெபா எ லா கன மிழிக வாக
உைட ப . எ மகேன, ேயாகான தா,
கன கைள நிஜ ைத ப அறி ெகா !
ேவதா த15 உய ெதழ எ இ க எ ைன
ஆ ச ய திலா திய . நா ய உய ர ற
அவர ச ர ைத க இர க ெகா டைத
நிைன ெவ க ப ேட . எ த ெசா த
வா ைகைய , மிய வா தைத , அவ
த ேபா உய ெத இ பைத ப ரப ச
கனவ , கால இட ெதாட ெகா ட ெத வக
எ ண க தவ ர ேவெற மி ைல எ பைத
உண , எ வ மாக இைற உண வ
வ ழி இ தி கிறா எ பைத நா கைடசிய
ெகா ேட .
ேயாகான தா, நா இ ெபா எ வா , சா ,
உய ெத த எ லாவ ற ப றிய உ ைமகைள
உன றிவ ேட . என காக க படாேத;
அத பதிலாக இைற- கனவாகிய மன த கள
ம லகிலி இ ெனா இைற-கனவாகிய
ம உட கைள ெகா ட ஆ மா கள
உலக தி நா உய ெத த ப றிய கைதைய
எ லா இட கள பைற சா ! க தினா மன
ெவ ப, மரணபய ெகா உலக கன
கா பவ கள இதய தி ந ப ைக ஊ ட ப .
 அ ப ேய ெச கிேற ேதவா! அவ தி ப
உய ெத ததனா என ஏ ப ட ஆன த ைத
நா எ வள வ ப ட ம றவ க ட பகி
ெகா ேவ !
ம லகி எ த திக அேனக மன த கள
இய க ெபா தாத வைகய மிக
உய ததாக இ வ டன. நா அ க உ ைன
ேவ ய அள ேம க இ கிேற . நா
ைவ த ப ைசய ந ேதறிவ டா ; உ அ பான
க எ ற ேமக க எ லாவ ைற வ
ெகா ஒள வசிய . அவ இதமாக ெதாட தா .
நா இ இைத ட ெசா ல வ ேள ;
ம ப எ ெபா நா உ ைன க டன
எ க பா ைவயா தா க மா ேட . இன
எ ேம நா உ ைன க ெகா ள மா ேட .
எ மகா வ க கைள நா எ வள
இழ வ ேட ! அ த ஒ ெவா க எ ைன
கா பா ேதவ தனாகேவ இ த .
அ நிைற த ேவ! எ ைன ல ச தடைவ
ேவ மானா க க இ ெபா ேத எ ைன
தி க !
இன ேம நா உ ைன க கேவ மா ேட .
அவ ைடய ெத வக ர தவ ரமாய த .
இ தா ஓ உ ளா த நைக ட ய த .
நம இர உ வ க கட ள மாையகனவ
ெவ ேவறாக ேதா வைரய ந நா
ஒ றாக ேச சி கலா . இ திய ப ரப ச
அ ப ட நா ஒ றாக ஐ கியமாகிவ ேவா ; ந
சி அவ ைடய சி பா . நா ஒ றாக
ேச திைச ஆன த கீ த கட தி ேச த
ஆ மா க வ ற கால வ
ஒலிபர பாக !
ேத வ பற இ நா ெவள ப த
யாத சில வ ஷய கைள ப றி வ ள கினா .
ைப ேஹா ட அைறய எ ட கழி த அ த
இர மண ேநர கள அவ எ ைடய
ஒ ெவா ேக வ வ ைட அள வ டா .
உலக நட கைள ப றி அவ 1936- வ ட ஜு
மாத அ த நாள றிய அேனக னறிவ க
ஏ கனேவ நைடெப வ டன.
அ பேன, நா இ ெபா உ ைன வ
ெச கிேற ! இ த ெசா கைள ேக ட ெபா
ேதவ , றி வைள ெகா த எ
ைககள லி உ கி மைறவைத நா உண ேத .
எ ழ தா , அவ ரலி அதி எ
அ தரா ம ெவள ைய ஊ வ யப ஒலி த .
எ ெபா ெத லா ந நி வ க ப சமாதிைய அைட
எ ைன அைழ கிறாேயா அ ெபா ெத லா நா
இ ேபாலேவ இர த சைத ெகா ட
உ வ ட உ னட வ ேவ .
இ த ெத வக வா தி ட ேத வ
எ பா ைவய லி மைற தா . ேமக ழ க
ேபா றெதா நாத ஒலி தி ப தி ப ஒலி த :
எ ேலா ெசா வா ! நி வ க ப சமாதி ல ,
உ ம லக இைறவன கனேவ எ அறிபவ
யாராய தா ம கன லகமான ஹிர ய
ேலாக தி வர இய . அ வ , உய ெத த
எ ைன நா ம லக தி த தி தைத
ேபா ற உட ட காணலா . ேயாகான தா,
எ ேலா ெசா வா !
ப வ னா ஏ ப ட க மைற வ ட .
அவ ைடய மைறவ னா ஏ ப த இர க
க எ அைமதிைய ைல த தி டராய த
நிைலமாறி அைவ இ ெபா அவமானமைட
ஓ வ டன. ஆ மாவ திராக திற க ப ட
எ ண ற சி வார க ல ேபரான த
இைடவ டா ஊ ேபா ெப கிய வ ணமி த .
கால காலமாக ச வர உபேயாகி க படாம தைட
ப த அைவ இ ெபா பரவச ெவ ள தினா
உ த ப ன த தி வ வைட தன. எ ைதய
ப றவ க ஒ சலன பட ேபா வ ைசயாக எ
அக க ேதா றின. எ ேதவ ெத வக
வ ைகய னா எ ைன றி உ டாகிய த
ப ரப ச ஒள ய னா கட த கால ந ல
ெக ட மான க மவ ைனக கைர ஒழி தன.
ஆ வம ற இ த தைல ைறய னைர நா
இ ெச திக ேம திைக பைடய ெச
எ றா எ ய ச த தி இ த அ தியாய தி
நா எ ேதவ க டைள கீ ப இ த
மகி சிகரமான ெச திகைள பர ப ேள . நச
மன த ந ெத த வ ஷய ; நிராைச
அவ தித ல; ஆனா இ த வப த
ண க மன தன உ ைமயான அ ச கள ல.
அவ எ வ கி றாேனா அ ேற அவ
வ தைல கான பாைதய ெச ல ெதாட கி
வ கிறா . ெவ றி ெகா ள யாத ஆ மாைவ
ப றிய கவன இ றி ந ம சமான எ
அவ உபேதசி தவ கள ந ப ைக இழ க
ெச ேசா மன பா ைகேய அவ ெவ
காலமாக உ ேக ெகா வ டா .
உய ெத த ைவ கா ேப கி யவ
நா ம ேம அ ல.
ேதவ ஆசிரம தி அ கி ள
வ வசி வ த வயதான ஒ மா அவைர மா
(அ மா) எ அ ட அைழ பா க ேதவ
சீட கள ஒ வராவா . ேதவ அவ ைடய காைல
நைட பய சிகள ேபா அ க அ நி
அவ ட ேபசிவ ேபாவ . 1936 வ ட
மா மாத 16 ேததி மாைல அ மா ஆசிரம தி
வ அவ ைடய ேதவைர காண வ ப னா .
இெத ன, ேதவ மரணமைட ஒ வார
கால ஆகிறேத! எ ற வாமி
ேசவான த இ ெபா ஆசிரம தி ெபா ைப
வ கி பவ அவைர வ த ட ேநா கினா .
 அ மா ஒ வ ட அ ப இ கேவ
யா ! எ ம தா .
இ ைல. ேசவான த அவ இ தி அட க தி
வ வர கைளெய லா றி, வா க அ மா, நா
த கைள ேதா ட திலி அவ ைடய
சமாதி அைழ ெச கிேற , எ றா .
அ மா தைலைய அைச தா . அவ சமாதி
கிைடயா . இ காைல ப மண அவ
வழ கமாக நட ெச ைகய எ வாய லி
நி றா ! ெவள ேய ப ரகாசமான ெவள ச தி நா
அவ ட பல நிமிட க ேபசி ெகா ேத .
இ மாைல ஆசிரம தி வா, எ றினா .
நா இ வ தி கிேற ! இ த வயதான
நைர த தைல தா எ ப ப ட அ ளாசிக !
மரணம ற இ காைல எ னட இ லக
நிைலைய கட த உட ட வ தைத நா ெத
ெகா ள ேவ ெம நிைன தா ேபா !
திைக பைட த ேசவான த அவ
ம ய டா .
அ மா, அவ றினா , எ மன திலி
எ வள ெப ய க பார ைத தா க
வ ல கிவ க ! அவ உய ெத வ டா !
1 பா க ப க 360. சவ க ப சமாதிய ஒ ப த பர ம ட தா
ஒ றிவ டைத அறி தா அவ த ேபர ட உண ைவ,
அைசவ லாத ஒ பரவச நிைலய தவ ர ேவ சமய கள த க
ைவ ெகா ள வதி ைல. இைடவ டாத தியான தினா அவ
நி வ க ப சமாதி எ உய த நிைலைய அைட அதி கட
உண ைவ இழ காம உலக தி த திரமாக நடமா நிைலைய
அைடகிறா .
நி வ க ப சமாதிய ேயாகி த ெலளகீ க அ ல உலக க ம
வ ைனகள கைடசி தடய கைள ட த வ கிறா .
இ தா அவ இ த கேவ ய ம ம காரண
க ம வ ைனக மதி இ கலா . ஆதலா அதிக அதி வைலக ெகா ட
உலக கள ம ம காரண ச ர கைள எ கிறா .
2 அேனக ம உலக கள ள அழைக அ பவ க னமான
ஆ மக ய சிய ஈ ப வத ேதைவய பதாக நிைன பதி ைல.
3 ேத வ இ த இட தி ப ராண எ ற ெசா ைல
பய ப தினா ; நா அைத உய ர க க எ
ெமாழிெபய ேள . இ சா திர க அ ம பரம அ
(அ ைவ கட த மி ன க ச திக ) ைவ ம ம லாம
ப ராண , அதாவ பைட திற வா த உய ர க
ச திகைள றி ப கி றன. அ க மி ன க க
ச திக ; ப ராண எ ப உ ளா த அறிைவ உைடய .
உதாரணமாக வ வ ைடய உ ள ப ராண
உய ர க க க ப தி க ம வ ைன ேக ப க வ வள சி
வழிகா கிற .
4 ம திர எ பத ப ெசா , ஒ ைன ப ட எ ண
பா கிய லி ெவள ப உ ச ஒலி-வ ைத, ராண க
( ராதன சா திர க அ ல வள க க ) ேதவ க
அ ர க இைடேய நட த இ த மா தி க த கைள
வ ண கி றன. ஒ தடைவ ஓ அ ர , ேதவ ஒ வைன மிக
ச திவா த ஒ ம திர தினா ெகா ல ய சி தா . ஆனா
தவறான உ ச ப னா அ த எ ண ெவ தி ப தா கி அ த
அ ரைனேய ெகா வ ட .
5 அ மாதி யான திற உதாரண க ம லகி ட
இ லாமலி ைல, ெஹல ெக லைர இ ம ற அ வ
ப றவ கைள றி ப டலா .
6 ம லகி ய மன ைடய ழ ைதக சில சமய ேதவைதகள
அழகிய ம உ வ கைள காண வ . சில ேபாைத
ம க அ ல ேபாைத த ம வ ல (இைவகைள
உபேயாகி ப எ லா சா திர கள தைட ெச ய ப கிற ) ஒ
மன த அவ ைடய உண ைவ மிக சிைத பதா ம நகர கள
வா ேகாரமான உ வ கைளக கா கிறா .
7 ஒ ைற பகவா த ட , ஒ மன த ஏ எ லாைர
சமமாக ேநசி க ேவ ெம ற ேக வ ேக க ப ட . அ த உய த
ஆசா யா , ஏெனன ஒ ெவா மன த எ ண ற, பலவ தமான
ப றவ கள ஒ ெவா உய (ஒ தடைவ இ லாவ டா இ ெனா
தடைவய ) அவ ப யமானதாய தி கிற , எ வ ள கினா .
8 பைட க ப ட எ லா உய கள , அ வ லி மன த வைரய
ஊ வ நி எ வத ல ெபா க :ம , ந , ெந , கா ,
வான , ெபாறிகைள சா த மன , தி, அக கார எ பதா .
(ஒ ப க. பகவ கீ ைத: VII:4)
9 உட எ ப ஆ மாைவ, ல உ வ திேலா அ ல ம
உ வ திேலா ேபா ைவ. இ ச ர க வ க
பறைவ களா .
10 லாஹி மகாசய ஏேதா ஒ கட த ப றவ ய ஏ ப த
அர மைன வா ைவ வ ப ய ஓ ஆ மன இ ைசைய ந வத காக
பாபாஜி உதவ ய ேபா ; அ தியாய 34- வவ ள ேபால.
11 அவ ேம அவ க றினா , ப ண எ ேகேயா அ
க க வ . கா 17:37 (ைபப ). எ ெக லா ஆ மாவான
ல, ம, காரண உட கள னா ட ப கிறேதா அ ேகதா
இ ைசகளாகிய க க ஒ . அைவக மன தன ல கள
பலவன ைத இைரயாக ெகா ேடா அ ல ம, காரண ச ர கள
ப ைற உபேயாகி ேதா ஆ மாைவ ைகதியாகேவ ைவ தி க
ய கி றன.
12 ெஜய ெகா கிறவெனவேனா, அவைன நா எ ேதவ ைடய
ஆலய தி ணா ேவ , அதின அவ ஒ கா
ந வதி ைல; (அதாவ ம ப ப றவ எ வதி ைல)... நா
ெஜய ெகா எ ப தாவ ைடய சி காசன திேல அவேராேட ட
உ கா த ேபால, ெஜய ெகா கிறவெனவேனா அவ எ ைடய
சி காசன தி எ ேனாேட ட உ கா ப அ ெச ேவ .
ெவள ப தின வ ேசஷ 3:12, 21 (ைபப ).
13 ேத வ றி ப வ எ னெவன அவ எ ப ம லக
ப றவ ய
சில சமய கள சீட கள க மவ ைனகைள ைற பத
அவ க ைடய வ யாதிகள ப ைவ ஏ ெகா டாேரா அைத
ேபாலேவ ம உலக தி இர சக எ ற அவர நியமன , ஹிர ய
ேலாக வாசிகள ம க மவ ைனகைள ஏ இ உய த
காரண உலக ெச வத ய அவ க ைடய ப ணாம வள சிைய
த ப வத உதவ ய .
14 ஹா ெல (அ க III, கா சி I).
15 வா சா எ ண கள கால இட ெதாட க ம ேம.
ேவதா த , இைறவ ம ேம உ ைம எ பைத கா கிற ;
எ லா பைட க அ ல தன தன யான உய க மாைய
அ ல ப ரைமதா . இ த ஏக த வ வ யா கியான ஆதி ச கர
உபநிஷத பா ய கள தலிட ைத ெப றி கிற .
அ தியாய 44

வா தாவ மகா மா
கா தி ட
வா தா ந வர ! மகா மா கா திய
கா யத சியான மகாேதவ ேதசா , ெச வ ெள
ம தி .ைர அவ கைள எ ைன
ேம க ட அ பான ெசா க ட கத (ைகயா
ெந த ப தி ண ) மாைல க ட வரேவ றா .
எ க சி ஆக மாத ஓ அதிகாைலய
வா தா ரய நிைலய தி , வ ய
திய லி உ ண திலி வ ப ட
மகி சி ட அ ெபா தா வ திற கி இ த .
எ க சாமா கைள ஒ மா வ ய ஏ றி
வ நா க , ேதசா ம அவ ைடய இ
ைணவ களான பாபா சாேக ேத , டா ட
ப கேள இவ க ட திற த ேமா டா வ ய
ஏறிேனா . கிராம ம பாைதய சிறி ர
ப ரயாண ெச நா க இ தியாவ அரசிய
னவ ைடய ஆசிரமமான மக வா வ
ேச ேதா .
தி .ேதசா எ கைள உடேன எ அைற
இ ெச றா . அ ேக கா திஜி ச பணமி
அம தி தா . ஒ ைகய ேபனா இ ெனா
ைகய ஒ காகித ட க தி
எவைர ெவ இதய வமான
னைக ட காண ப டா .
ந வர ! எ அவ இ திய அவசரமாக
எ தினா . அ தி க கிழைம; அவ ைடய
வாரா திர ெமளன தின .
இ தா எ க ைடய த ச தி
எ றேபாதி நா க இ வ ஒ வைரெயா வ
மிக அ ட ேநா கி வலி ெகா ேடா .
1925 மகா மா கா தி ரா சி ப ள ட தி
வ ஜய ெச அத ைடய வ தின தக தி
ெப த ைம ட க எ திய கிறா .
100 ப ேட எைட ள சி உ வ ைத ைடய
அ த மகா உட , மன, ஆ மக ஆேரா கிய
ஒள ட வள கினா . அவ ைடய மி வான
ப நிற க க ய அறி , ேந ைம, வ ேவக
இைவக ட ஒள வசின. இ த அரசிய வ ந
ஆய ர கண கான ச ட, ச க ம அரசிய
ச சர க ஈ ெகா ெவ றிகரமாக
ெவள வ தி கிறா . இ தியாவ ேகா கண கான
க வ யறிவ றவ கள இதய தி கா திஜி ஒ
நிர தரமான இட ப ெகா ட மாதி உலக தி
ேவ எ த தைலவ த ம க மன தி இட
ெப றதி ைல. அவ க யமாகேவ அள த
கழார தா அவ ைடய ப ரபலமான ப ட மகா மா,
மிக உய த ஆ மா. ேகலி பட கள பரவலாக
சி த க ப ேகாவண ண ைய, அவ கள
காரணமாகேவ அண கிறா ; அவ ைடய ஆைட,
அைதவ ட அதிகமாக வா க யாத தா த ப ட
ம கள ட அவ ள ஐ கிய தி
அைடயாளமா .
ஆசிரமவாசிக அைனவ உ க அைழ
கா தி கிறா க ; தய ெச எ த ேசைவ
ேவ மானா அவ கைள ேக கலா . அவ ேக
உ தான ப ட மகா மா, அவசரமாக எ த ப ட
இ த றி ைப எ னட ெகா தா . ேதசா
எ கைள எ அைறய லி வ தின
இ ல தி அைழ ெச றா .
எ க வழிகா எ கைள பழ ேதா ட க
க மல த வய க நிைற த வழியாக,
ஓ கள னா ேவய ப ட ைர ப னா த
ெகா ட ஜ ன கைள ைடய ஒ க ட தி
அைழ ெச றா . ப திய இ ப ைத
அ க கள ள ஒ கிண உபேயாக தி
இ த . அத த ண கா நைடக எ தி .
ேதசா றினா . அ கி சிெம னாலான ஒ
ழ ச கர , அ சி ைட பத காக இ த .
எ க ைடய ஒ ெவா சிறிய ப ைக அைறய
காண ப ட கய றினா ப ன ப ட ஒேர ஒ
க இைதவ ட வசதிக ைற க பட யா
எ பைத நி ப த . ணா அ க ப ட
சைமயலைறய ஒ ைலய ஒ த ண
ழா இ ெனா ப க தி சைம பத ஓ
அ ெப ைம ட ெவள ப டன. எள ய
இய ைகயான ஒலிக கா ைக, வ கள வ ,
கா நைடகள க த , க ைல ெச
சி ள கள ச த இைவக எ க கா கைள
எ ன.
தி .ைர பயண நா றி ேப ைட க ட ,
ேதசா அைத திற , ஒ ப க தி மகா மாைவ
திடமாக ப ப பவ (ச தியாகிரகி)க
அைனவரா ேம ெகா ள ப ச தியாகிரக1
சபத கள ப யைல அதி எ தினா :
அஹி ைச; ச திய ; தி டாைம; ப ரமச ய ; எைத
ெசா தமாக ைவ ெகா ளாைம; உட உைழ ;
நாவ சிைய அட த ; அ சமி ைம; எ லா
மத கள ட சம ம யாைத; ேதசி (ந நா
உ ப தியானைவகைள உபேயாகி த ); த டாைமய லி
வ தைல. இ த பதிெனா சபத களாக மிக பண வான
பாவ ட அ ச க பட ேவ .
(ம நா கா திஜி அவ கேள இ ப க தி
ேததிைய ட றி ப ஆக 27,
1935ைகெய தி டா .)
நா க வ ேச இர மண ேநர கழி த
பற எ ட வ தவ கைள , எ ைன மதிய
உணவ அைழ தா க . மகா மா ஏ கனேவ
ஆசிரம தி ெவள ற தா வார தி அவ ைடய
ப அைற எதிராக அம தி தா . கி ட த ட
இ ப ைத ச தியாகிரகிக ப தைள த ,
கி ண க னா ெவ கா ட
அம தி தா க . எ ேலா ேச
ப ரா தைன ெச தா க . பற ெப ய ப தைள
பா திர கள லி ெந தடவ ய ச பா தி (ேகா ைம
மாவ லி தயா க ப ட ெரா ) தா ஸ (ந கி
ேவகைவ த கா கறிக ) ம எ மி ைச ெதா
(Jam) ஆகியைவ ப மாற ப டன.
மகா மா ச பா தி, ேவகைவ த ப , சில
ப ைச கா கறிக , ஆர பழ க ஆகியவ ைற
சா ப டா . அவ ைடய த ப க தி
ப ரசி தமான ர த தியான கச பான ேவ ப ைல
உ ைட ைவ க ப த . அவ அதி ஒ
ப திைய ேத கர யா ப ெத எ த
ைவ தா . சி வயதி எ தாயா ெவ க த க
இ ம ைத பலவ த ப தி வ க ைவ தைத
ஞாபக ப தி ெகா ேட அைத த ண ட
வ கிேன . ஆனா கா திஜி எ த ெவ
இ லாம அ த ேவ ப ைல வ ைத ெகா ச
ெகா சமாக சா ப டா .
இ த சி ச பவ தி , த வ ப ப
ல கள லி மன ைத ப ெகா ள ய
மகா மாவ திறைன நா றி ப கவன ேத .
சில வ ட க அவ நட த
ப ரசி தமான ட வா அக அ ைவ
சிகி ைசைய நிைன பா ேத . மய க ம
ஏ க ம அ த ஞான அ ைவ சிகி ைசய
ேநர த சீட க ட மகி சியாக ேபசி
ெகா தா ; அவ ைடய அைமதியான சி
அவ வலிைய உணராதைத ெவள ப திய .
 அ மதிய அவ ைடய றி ப ட த க
சி ையயான மரா பஹ 2 என த ேபா
அைழ க ப ெச வ மாடலி ேல , எ
ெப மண ைய ச தி வா என
கிைட த . அவ ஓ ஆ கில கட பைட தளபதிய
மக . அவ த தினச அ வ கைள ப றி
தமான இ திய என எ றிய ெபா
அவ ைடய திடமான, அைமதியான க
உ சாக தினா பள சி வைத க ேட .
கிராம நி மாண ேவைல ந பலனள கிற !
நா க சில ேச தின காைல ஐ மண
ப க திலி கிராம ம க ேசைவ ெச ய
அவ க எள ைமயான காதர ைத ப றி
ேபாதி க ெச கிேறா . நா க றி பாக
அவ க ைடய கழிவைறகைள ஓைல ைர
ேவ த ம ைசகைள த ெச கிேறா .
கிராம தவ க க வ அறி இ லாதவ க ;
உதாரண தி ல அ லாம அவ க
ேபாதி க யா ! அவ மகி சி ட சி தா .
மிக உய த ப தி பற த இ த ஆ கில
ெப மண ைய வய ட பா ேத அவ ைடய
உ ைமயான கிறி வ பண தா , சாதாரணமாக
த ட தகாதவ களா ம ேம ெச ய ப ேதா
ேவைலகைள ெச ய யவரா கிற .
அவ றினா , நா 1925 இ தியாவ
வ ேத . இ த ம ண நா எ ெசா த வ
தி ப வ வ டதாக உண கிேற . இ ெபா நா
எ பைழய வா வ பைழய அப லாைசக
எ தி ப மா ேட .
நா க சிறி ேநர அெம காைவ ப றி
ேபசிேனா . இ தியாவ வ அேனக
அெம க க 3 ஆ மக வஷ ய கள கா
ஆழமான ஈ பா ைட க நா எ ெபா
மகி சி வய அைடகிேற , எ றா அவ .
மரா பஹ சீ கிரேம ச காவ க
ெதாட கினா . மகா மாவ ய சிகள னா
த ேபா இ தியாவ கிராம கள ச கா ச வ
வ யாப யாக காண ப கிற .
கா திஜி, ைச ெதாழி கைள ப க
ஊ வ பத ெபா ளாதார ம கலா சார
காரண க உ . ஆனா அவ தனமான
எ லா நவன ேன ற கைள எதி கவ ைல.
இய திர சாதன க , ரய வ க , ேமா டா
வாகன க , த தி ைற எ லாேம அவ ைடய
மிக ெப ய ெசா த வா ைகய ெப ப ைக
வகி ளன! நைட ைற வ வர க ம அரசிய
உலக தி க ைமயான உ ைம நிைல
ஆகியவ ட தின ேபாரா , சிைறய
ெவள ய மாக ெச த ஐ ப வ ட ெபா ேசைவ,
அவ ைடய சம நிைல, திற த மன , சீ ய
மேனாநிைல, மன த க ைடய வ ைதயான
இய கைள நைக ைவ ட கா த ஆகிய
ப கைள அதிக கேவ ெச ளன.

வா தாவ மகா மா கா திய ஆசிரம .

கா திஜி (வல ) அ ெபா தா எ திய (அ ஒ தி க கிழைம,
மகா மாஜி ெமளன ைத அ ச தின ) ஒ றி ைப, ேயாகான த
ப ெகா கிறா . ம நா ஆக 27, 1935, ேயாகான த
கா திஜி கி யா ேயாக தி த ைச அ ள னா .

நா க வ பாபா சாேக ேத கி
வ தின களாக ஆ மண இர உணைவ
ைவ ேதா . மாைல ஏ மண ப ரா தைன
மக வா ஆசிரம தி தி ப, ேம தள தி
ம ஏறி, கா திைய றி அைரவ ட வாக
ப ச தியாகிரகிக அம தி த இட ைத
அைட ேதா . அவ ஒ ேகாைர பாய
அம தி தா . அவெரதிேர ஒ பைழய பா ெக
க கார நிமி தி ைவ க ப த . மைற
ெகா த ய அ கிலி த ஆலமர க
ம பைன மர கள ேம த கைடசி
கிரண கைள வசி ெகா தா ; சிக ம
இரவ கார ஒலி க ெதாட கிவ ட .
நிைல அைமதிமயமா இ த ; நா
பரவசமைட ேத .
ேதசா , ஒ பவ ரமான பாடைல தலி பாட,
வன தி ப பா னா க ; பற கீ ைத ஓ த .
மகா மா, இ தி ப ரா தைனைய எ ைன ெச ய
ெசா லி ைசைக ெச தா . அைனவ
எ ண க வ ைழ க எ வள
ெத வக ஒ ைம! எ ெற ைற மான ஒ நிைன :
இள மாைல வ ம க கீ ேழ வா தா
ேம தள தியான .
கா தி ச யாக எ மண றி த கால தி
த ெமளன ைத ெகா டா . அவ ைடய
வா ைகய ெச ய ேவ ய மக தான
ேவைலகைள ன அவ கால ைத பமாக
ப கிட ேவ ள .
வரேவ , வாமிஜி! இ ைற மகா மாவ
வரேவ காகித தி லமாக இ ைல. நா க
இ ெபா தா ேம தள திலி அவ ைடய
எ அைற இற கி இ ேதா . அ வைற ச ர
பா க (நா காலிக இ ைல), தக க ட ய
ஒ தா வான ேமைஜ, காகித தா க , சில சாதாரண
ேபனா க (ஃப ட ேபனா இ ைல)
ஆகியவ ட எள ைமயாக அைம க ப த .
வவ க ஒ ம ற ஒ க கார ஒ ைலய
ஓ ெகா . அைமதி ப தி
ெகா டெதா ழ எ நிைற தி த . கா தி,
அவ ேக உ தான வசீக , அேனகமாக
ப கள ற, ஒ ெபா ைக வா சி ைப உதி தா .
பல வ ட க னா , அவ வ ள கினா ,
நா வார தி ஒ நா ெமளன அ ச பைத, எ
க த ேபா வர ைத கவன க ேநர கிைட க
ெச ஒ சாதனமாக ைக ெகா ள ஆர ப ேத .
ஆனா இ ெபா ேதா இ த இ ப நா மண
ேநர ஓ அ தியாவசியமான ஆ மக
ேதைவயாகிவ ட . ஒ றி ப ட கால ேதா
ெமளன எ நியதி சி திரவைதயாகா . ஆனா
ஓ அ ளாசியா .
நா மன ட ஒ ெகா ேட .4
மகா மா, அெம காைவ ஐேரா பாைவ ப றி
எ ைன வ சா தா . நா க பாரத ைத உலக
நிலவர ைத ப றி ேபசிேனா .
தி .ேதசா அைறய ைழ த கா தி,
மகாேத , தய ெச நாைள இர நகர ம டப தி
வாமிஜிய ேயாக ப றிய ெசா ெபாழிவ
ஏ பா ெச க , எ றா .
நா மகா மாவ இர வண க றி
ற ப ட ெபா , அவ மி த ப ட ஒ வைக
தாவர எ ெண ( ஹ ) நிர ப ய
ப ைய எ னட ெகா தா .
வா தா ெகா க அஹி ைச5 ைய ப றி
எ ேம ெத யா , வாமிஜி! எ நைக ட
றினா .
ம நா காைல சீ கிரேம நா க ெவ ல
பா ேச த ேகா ைம க சிைய காைல உணவாக
உ ேடா . காைல ப தைர மண கா தி ட
ம இதர ச தியாகிரகிக ட மதிய உண
உ ெகா ள நா க ற தி
அைழ க ப ேடா . இ உண வைகய
ைக த அ சி ேசா , திய கா கறி
வைகக , ஏல கா இ தன.
ந பகலி நா ஆசிரம ெவள கைள றி
நட ேத . ேம ச நில கள சில ப க
ெதா தரவ றி ேம த வ ண இ தன. ப கள
பா கா ப கா தி ேபரா வ உ .
ப வான மன த நிைல கீ ப ட எ லா
ஜவராசிகைள றி பதாக நா க கிேற . இ
மன தன இர க ைத அவ ைடய இன தி
அ பா ப ட எ லா உய கள ட பரவ ெச கிற ,
மகா மா வ ள கி ளா . மன த ப வ லமாக
உய வா எ லாவ றின ட த ஐ கிய ைத
உணர அறி த ப கிறா . எதனா ந
ராதன னவ க ப ைவ ெத வகமானெதன
ேத ெத தன எ ப என ெதள வாக
 கிற . பாரத தி ப மிக ந ல உவைமயா ;
அவ அ ள ெகா பவளாக இ தா . அவ
பாைல ம ெகா தத லாம வ வசாய ைத
சா தியமா கினா . அவ கா ய தி
கவ ைதயாகிறா ; அ த சா வான மி க தின ட தி
இர க ைத அறி ெகா ளலா . மன த ல தி
ல ச கண கானவ க அவ இர டாவ தா
ஆகிறா . ப ைவ கா பெத ப இைறவ பைட த
வாய லா ஜவ களைன ைத கா பதா .
பைட ப கீ நிைலய ளவ றி ேகா ைக,
அைவக வாய ைல எ பதினாேலேய இ
அதிக வ கிற .6
ஆசார சீல இ வ சில தினச சட க
வ தி க ப ளன. அைவகள ஒ த ய ஞ ,
அதாவ மி க க உணவள த . இ த சட ,
பைட ப ைற த ப ணாம வள சி
ெப றைவகள ட மன த ள கடைமைய
உண ெகா டத கான அைடயாளமா . அைவக
பாவமாகேவ ேதக அைடயாள தா (மன தைன
அ ல ப மய க க ) ப ைண க ப ளன.
இைவகள லி வ வ ெகா ள ய மன த
இன தி ேக சிற பான ப தறி ப
ப ராண க இ ைல.
ஆதலா த ய ஞ பலவனமானைவகைள
கா க ஆ வ ள நிைலைய மன தன ட வலிைம
ெபற ெச கிற . அேதேபா மன த க
ெத யாத எ ண ற உய த ஜவ கள ப வ னா
ந ைம அைடகிறா . மி, கட , ஆகாய இைவகள
ய அள ஏராளமான இய ைக
ப க மன த இன கடைம ப ள .
இய ைகய மி க க , மன த ம ம
ேதவைதக ஆகிேயா ஒ வ ெகா வ ெதாட
ெகா ள யாதப ப ணாம வள சிய தைட
இ தா , ெமளனமான அ ெப தினச ய ஞ
(சட )களா இ தைட ெவ ல ப கிற .
ப ய ஞ , நி ய ஞ பற இர
தினச ய ஞ களா . ப ய ஞ எ ப
ேனா க அள ேவ வ. அவ கள
ஞான திர , இ மன த ல தி
ஒள கிற . இ ேவ வ மன த , தா கட த
கால தி ப கடைன ஒ ெகா வத
ஓ அைடயாளமா . நி ய ஞ எ ப ேவ
மன த க அ ல ஏைழக அ ன
அள தலா : இ மன தன நிக கால ெபா க ,
சம கால தவ க அவ ஆ ற ேவ ய
கடைமக ஆகியவ றி அைடயாளமா .
ப பகலி நா ஆ ற ேவ ய நி ய ஞ ைத,
சி மிக காக ஏ ப த ப ட கா திஜிய
ஆசிரம தி வ ஜய ெச நிைறேவ றிேன . ப
நிமிட கா ப ரயாண தி தி .ைர எ ட
வ தா . வ ண வ ண டைவக அண த சி ன
சிறிய மலைர ெயா த க க ! நா திற த
ெவள ய அ இ திய ஆ றிய சி
ெசா ெபாழிவ வ தி ெர வான திற
மைழ ெகா ட ெதாட கிய . நா தி .ைர
சி த ப ேய வ ய ஏறி, ெவ ள தக க
ேபா ெபாழி மைழய ம திய மக வா
ேவகமாக தி ப ேனா . ெவ ப ம டல தி மைழ
ெபாழிவ தா எ ன தவ ர ! சிதற !
வ தின இ ல தி ம ப தி பய ,
எ நிலவ ய த எள ைம ய தியாகதி
அைடயாள க எ ைன ம திைக க
ைவ தன. உைடைமய ைம எ ற கா திய சபத
அவர மணவா ைகய ஆர ப திேலேய
ெதாட கிவ ட எனலா . வ ட .60,000
ேமேலேய வ மான வ ெகா த வ வான
வ கீ ெதாழிைல ற வ மகா மா, த
ெசா கைளெய லா ஏைழக பகி தள தா .
றைவ ப றி சாதாரணமாக
ெகா ளாதவ கைள ேத வ ெம ைமயாக
ப காச ெச வ .
ப ைச கார ெச வ ைத ற க யா . ஒ
மன த , எ வ யாபார நசி வ ட ; எ மைனவ
எ ைன வ ேபா வ டா ; நா
எ லாவ ைற ற வ ஓ ஆசிரம தி
ேசர ேபாகிேற , எ ல ப னா அவ எ த
தியாக ைத ெச ததாக றி ப கிறா ?
பண ைதேயா அ ைபேயா அவ ற கவ ைல.
அைவ இவைன ற வ டன! எ பா ேதவ .
ஆனா கா திைய ேபா ற மகா க ெவள
பைடயான ெசா கள தியாக ம மி றி
இ க னமானதான யநல வ ப , ெசா த
றி ேகா ஆகியவ ைற ட ற வ , த
உ ளா த நிைலையேய ெமா த மன த இன
ஓ ட ட ஒ ற ைவ வ டா க .
மகா மாவ மைனவ க பா
றி ப ட த கவ . மகா மா, அவ ,
அவ க ைடய ழ ைதகள உபேயாக தி த
ெசா தி ஒ பாக ட ைவ க தவறியேபா அவ
எ த ம றவ ைல. சி வயதிேலேய
தி மண ெச ைவ க ப ட அவ க , நா
ப ைளக பற த பற 7 ப ரமச ய வ ரத ைத
ேம ெகா டா க . அவ கள வா ைகெய
தவ ரமான நாடக தி ஓ அைமதியான கதாநாயகியாக
இ க பா , த கணவைர ப ப றி
சிைற ெச , அவ ைடய வார
உ ணாவ ரத கள ப ெகா , அவ ைடய
வ ற ெபா கள த ப ைக மாக
ஏ றி கிறா . அவ கா திைய ப வ மா க
றிய கிறா :
உ க வா நா ைணவ யாக
உதவ யாளராக இ ேப ைற அைட த நா
உ க ந றி ெச கிேற . உலக திேலேய மிக
ப ரணமான தி மண தி காக, உட றவ றி ப ரமச ய ( ய
க பா ) ைத அ பைடயாக ெகா டத காக த க
ந றி. பாரத தி கான த க ைடய வா நா ெதா
தா க எ ைன த க சமமாக க தியத ந றி.
சி ைபய , த ழ ைத ப வ வ ைளயா
 ெபா கள ட அ பைடவைத ேபா த க மைனவ ,
ழ ைதகள ட அ பைட , தா ட , திைர ப தய ,
ம , மா , ஆட , பாட ேபா றவ றி த க ேநர ைத
கழி கணவ கள ஒ வராக அ லாம இ பத
த க ந றி. ம றவ கள உைழ ப , ஏமா றி ெபா
ேச பண காரரா கணவ கள ந க ஒ வராக
இ லாமலி பத நா எ வள ந றி ளவளாக
இ கிேற .
ந க ல ச தி கட ைள நா ைட
ைவ தத , கட ள ட ைமயான ப ரண
ந ப ைக , உ க ைடய திடமான எ ண தி ண
உ க உ எ பதினா நா எ வளேவா
ந றி ளவளாக இ கிேற . கட ைள த நா ைட
எ ன ைவ த கணவ நா எ வளேவா
ந றி ளவளாக இ கிேற . ந க , ந வா ைக
ைறய ஏராள திலி எள ைம ஏ ப திய
மா ற தி நா ெகா எதி
கா ய ெபா , எ ைன எ இள ப வ ற
ைறகைள சகி ெகா டத த க ந றி.
நா உ க ெப ேறா க ைடய வ சி ழ ைதயாக
வ ேத ; உ க தாயா மிக சிற த, ந ல ெப மண ; அவ
ைத ய ண ெகா ட மைனவ யாக இ பெத ப
எ , தன மகன (எ வ கால கணவ )
அ ைப ெகளரவ ைத பா கா பெத ப எ பைத
என ேபாதி , பய சி அள தா . வ ட க ஓ ன;
ந க இ தியாவ மிக அ பா த
தைலவராகிவ க . ம ற நா கள அ க
நட ப ேபால, கணவ ெவ றிய ஏண ப கள ஏறிய
மைனவ தன வ ட ப வதா அவைள ெகா
பய எ என கி ைல. மரண ந ைம கணவ
மைனவ யாகேவ கா எ என ெத .
எ ேலாரா ேபா ற ப ட மகா மாவா
ல ச கண கி வ ெச ய த ெபா ,
அ ெபா நிதி க பா வ ட கண காக
ெபா ளாளராக பண யா றினா . கா திஜிய
ட தி ஏதாவ நைகயண ெச
மைனவ கைள ப றிய அவரவ கணவ க
ஏ ப அ ச ைத றி இ திய வ கள அேனக
ேவ ைகயான கைதக ெசா ல ப கி றன;
மகா மாவ ெசா கைவ வா கி
தா த ப டவ க காக அவ வாதி ெபா
த க கா க ைவர மாைலக ெச வ
சீமா கள ைககள க கள மி
ேநராக உதவ நிதி ைடகள மய கி
வ வ மா !
ஒ நா ெபா ளாளரான க பா நா
பா ெசல ெச தத கண ெகா க
யவ ைல. கா திஜி மனமிர காம ைற ப
கண தண ைகைய ெவள ய த மைனவ ய
அ த நா பா தவ ைற கா னா .
நா அ க இ த கைதைய எ அெம க
மாணவ க னா றிய கிேற . ஒ
நா மாைல ெசா ெபாழி ட தி ஒ ெப மண
இைத ேக ஒ ேகாப ெப வ டா .
மகா மாேவா அ ல மகா மா இ ைலேயா, அவ
இைர தா . அவ எ கணவராய தி தா
இ மாதி எ ைன பகிர கமா அனாவசியமாக
அவமான ப தியத மாவா வ ேப , க
சிவ ேபா ப ெச தி க மா ேடனா!
எ கள ைடேய அெம க மைனவ க , இ திய
மைனவ க எ ற வ ஷய ைத ப றி ஒ
கமான நைக ைவ வ வாத நட த ப ற நா
இைத ப றி ைமயான வ ள க றிேன .
தி மதி. கா தி, மகா மாைவ த கணவராக
நிைன காம த சிறிய தவ க ட
த ைன தி தி ச யான பாைதய
ெச வத அதிகார ைடய வாகேவ நிைன
தா . நா கா ேன . க பாைய
பகிர கமாக க த ெகா ச கால தி பற
கா திஜி அரசிய காரண தி காக சிைற த டைன
வ தி க ப ட . அவ மிக அைமதி ட த
மைனவ ய ட வ ைடெப ெபா , அவ
கா திஜிய கா கள வ வண கி, ேவ,
நா உ கைள எ ெபா தாவ வ த ப தி
இ தா தய ெச எ ைன ம ன க , எ றா
அட க ட .
அதிசய தி அதிசயமாக த மைனவ ையேய
நிைல தவறாத சி ையயாக ெச த அ த மகா ட
ஏ பா ெச ெகா , வா தாவ
அவ ைடய எ அைற அ மாைல
மண ெச ேற . கா திஜ அவ ைடய மற க
யாத னைக ட நிமி ேநா கினா .
மகா மாஜி நா ெம ைதய லாத பாய ேம
அவர கி அம தவா றிேன , தய ெச
அஹி ைச எ பைத ப றி உ க வள க எ ன
எ பைத க .
உய வா எ த ஜவ மன தா
ெச ைகயா த ெச வைத தவ ப .
அழகான ெகா ைக! ஆனா உலக எ ெபா
வன : ஒ ழ ைதைய கா பத ேகா அ ல
த ைன கா ெகா ளேவா ஒ ந ல பா ைப
ெகா ல டாதா?
எ ைடய கியமான சபத களான அ சம
இ ப , ெகா லாைம ஆகிய இ வர ப க
வராம எ னா பா ைப ெகா ல யா .
அத பதிலாக நா மன தி அ ப
அதி வைலகள னா பா ைப அைமதியா க
ய ேவ . நா நிைலக த தா ேபா
எ தர ைத தா தி ெகா ள யா . கவ
வைகய ஒள மைறவ றி அவ ெதாட தா . நா
ஒ ந ல பா ைப பா க ேந தா இ த
உைரயாடைல இ வள அைமதியாக ெதாடர
யா எ பைத ஒ ெகா ள தா ேவ .
ஆகார வ தி ைறகைள ப றிய பல சமபகால
ேம க திய தக க அவர ேமைச ேம கிட தன.
நா அவ ைற ப றி றி ப ேட .
ஆ , ம ற எ லா இட கைள ேபா
ச தியாகிரக இய க தி ஆகார வ தி ைறக மிக
கியமானைவ, எ சி தப றினா . நா
ச தியாகிரகிக ைமயான த னட க ைத
ப ைர பதா ப ரமசா க ய மிக ச யான
உண ைறைய ெத ெகா ள எ ெபா
ய சி ெச வ கிேற . இன ெப க
தைல அட வத னா ஒ வ
ைவைய ெவ ல ேவ . அைர ப ன ேயா
அ ல ச வ கிதம ற உண ைறகேளா இத
வ ைடயாகா . உண காக மன தி ேதா
ேபராைசைய ெவ ற பற ஒ ச தியாகிரகி
ேதைவயான எ லா ைவ டமி க , தா ெபா க ,
கேலா க ம இைவ ேபா றைவ நிர ப ள
வ ேவகமான ைசவ உண ைறைய ெதாட
கைட ப க ேவ . ஆகார ைத ப றிய
உ ளறி ம ற அறிவ னா ச தியாகிரகி
ய ைடய வ , உட வத கிைட
ஜவாதார ச தியாக லபமாக மா கிற .
மகா மா நா மாமிச உணவ பதிலாக
ந ல மா உணைவ ப றி எ க ெத த
க கைள ஒ ப பா ெகா ேடா .
அவகாேடா (ேப கா ேபா ற ஓ அெம க பழ
வைக) மிக ப ரமாதமான , நா றிேன . எ
கலிஃேபா ன யா நிைலய த கி அவகாேடா ேதா க
நிைறய உ ளன.
கா திஜிய க ஆ வ ட பள சி ட .
அைவ வா தாவ வள ேமா எ ேயாசி கிேற .
ச தியாகிரகிக உணைவ ெம வா க .
நா லா ஏ ஜி ஸிலி சில அவகாேடா
ெச கைள வா தாவ நி சய அ ப ைவ கிேற .
நா ெதாட ேத . ைடக ரத ச மி த
உண . ச தியாகிரகிக அைவ வல க ப
இ கி றனவா?
க றாத ைடக த ப ய ல. மகா மா
பைழய ஞாபக தி சி தா . வ ட கண கி நா
அவ றி உபேயாக ைத ஒ ெகா ளவ ைல.
இ ெபா ட நா தன ப ட ைறய அவ ைற
உ பதி ைல. எ ம மக ஊ ட ைறவ னா
பாதி க ப மரண த வாய இ தா ;
அவ ைடய ம வ அவ ைடக
ெகா க ேவ ெம வ தினா . நா
ஒ ெகா ளவ ைல. ைடக மா றாக ேவ
ஏதாவ ெகா ப அறி திேன .
கா திஜி, க றாத ைடகள உய வ த
இ ைல; ஆதலா ெகா வ எ ப இதி இ ைல,
எ டா ட றினா .
பற நா மன வ எ ம மக
ைடக உ ண அ மதி அள ேத . அவ
சீ கிரேம ஆேரா கிய அைட தா .
அத த நாள ர , கா திஜி லாஹி
மகாசய கி யா ேயாக உபேதச ைத ெப
ெகா வத த வ ப ைத ெத வ தா .
மகா மாவ திற த மன அறிவா வ எ
இதய ைத ெதா டன. ெத வக ைத நா வதி அவ
ழ ைதைய ேபா இ தா . இேய
ழ ைதகள ட தி க , ...இ ேபா ற தா
வ க தி ரா ய , என க த ைமயான
ஏ திற ைத ெவள ப தினா .
நா வா தி அள தி த ேபாதைனய ேநர
வ த ; அேனக ச தியாகிரகிக இ ெபா அைறய
ைழ தா க தி .ேதசா , டா ட .ப கேள ம
கி யா உ திைய வ ப ய ம ற சில .
தலி நா அ த சிறிய வ ப ேயாகதா
உட பய சிகைள ேபாதி ேத . உட இ ப
பாக களாக ப க ப ளதாக நிைன பா க
ேவ ; இ சாச தி ஒ ெவா பாக தி
ைறயாக ச திைய ெச கிற . சீ கிரேம எ
னா ஒ ெவா வ ஒ மன த ேமா டைர
ேபா ற ட இய கினா க . எ ேநர ந
பா ைவய வ ெத ப யாக
திற தி கா திஜிய உடலி இ ப
பாக கள அைலயைலயான இய க ைத கா ப
லபமாக இ த அவ மிக ெமலி தி ப
கா பத ந றாக இராமலி ைல. அவ ைடய
ச ம மி வாக கமி றி இ த .8
பற அ த வ தியள ேயாக
ைறயான கி யா ேயாக ைத உபேதச ெச ேத .
மகா மா, உலக தி எ லா சமய கைள
ப றி பயப தி ட ப தி கிறா . ைஜன கள
சமய க , ைபப ள திய ஏ பா , டா டாய
ச க க 9 ஆகியைவ கா திய அஹி ைச
ெகா ைகக கியமான ல களா .
அவ த மத ெகா ைகைய ப வ மா
றி ப கிறா :
நா ைபப , ரா , ெஜ அெவ தா10 ஆகியனெவ லா
ேவத கைள ேபாலேவ ெத வக தலா
உ டானைவ எ ந கிேற . மரப என
ந ப ைக உ . ஆனா இ கால தி ல ச கண கான
ம க இ லாமேலதா சமாள க ேவ . ஏெனன
ப ரண ைம , ைமயான ஞான ெகா ட
கிைட ப அ . ஆனா த மத
ேகா பா ைமகைள அறி ெகா வ றி யா
வ த ேவ யதி ைல. ஒ ெவா சிற த மத ைத
ேபால இ த மத தி அ பைட த வ க மா ற
யாதைவகளாக லபமாக ெகா ள
யைவகளாக உ ளன.
நா ஒ ெவா இ ைவ ேபால கட ள ட தி , அவ
ஒ ேற எ பதி , ம பற , தி... ஆகியைவகள
 ந ப ைக ைவ ேள . நா , எ மைனவ ைய ப றிய
எ உண கைள வவ பைதவ ட அதிகமாக இ
மத ைத ப றி வ வ க யா . உலக தி எ த
ெப எ ைன, அவைளவ ட அதிகமாக ெசய பட
ைவ க யா . அவள ட தவ கேள இ ைல
எ பதி ைல; என ெத வைதவ ட இ அேனக
தவ க அவள ட இ கலாெம நி சயமாக
ெசா ேவ . ஆனா அழி க யாத ஒ ப த தி உண
அ ேக இ கிற . அ ேபால தா இ மத தி காக ,
இ மத ைத ப றி , அத ைறக , வைரயைறக ட
ேச அ த ப ைண ைப உண கிேற . கீ ைதய
இைசைய ேபா ேறா அ ல ளசிதாச ராமாயண ைத
ேபா ேறா ேவ எ என மனமகி சிைய ெகா க
யா . நா என கைடசி ைச வ வதாக எ ண
பா ெகா ட ெபா கீ ைததா என அைமதி
அள த .
இ மத எ ப தன ப ட ஒ மதம ல. அதி
உலக தி எ லா ஞான கைள வழிப வத வைக
ெச ய ப கிற .11 இ மத , அத சாதாரண பத
ப ரேயாக ெபா ள ப ெகா ைகைய பர மதம ல.
ச ேதகமி லாம அ அேனக ப வ ன கைள த
அரவைண ப ெகா ள . ஆனா இ த அரவைண
க ெத படாத ப ணாம வள சிய த ைமயாக
இ கிற . இ மத ஒ ெவா வைர அவரவர
ந ப ைக அ ல த ம தி 12 ப , ஆ டவைன
வழிப மா ெசா கிற . எனேவதா இ மத எ லா
மத க ட ேச அைமதியாக வா கிற .
கிறி ைவ ப றி கா தி எ திய கிறா :
இ ெபா அவ இ ம க ம திய
உய ட இ தி தா ஒ கா அவர ெபயைர
ட ேக ராத பல ைடய வா வ ஆசி
அ வா எ ப நி சய ... எ ப தாவ
சி த தி ப ெச கிறவேனய லாம ... எ ைன
ேநா கி க தாேவ, க தாேவ எ
ெசா கிறவன ைல13 எ எ திய ப ேபால.
இேய த ெசா த வா ைகெய பாட தி மன த
இன தி மிக மிக உய தெதா ேநா க ைத ,
நா எ ேலா வ ப ேவ ய ஒேர
றி ேகாைள ெகா தி கிறா . அவ கிறி வ
மத தி ம ேம ெசா தமி ைல;
உலக தி , எ லா நா க , எ லா
இன தவ க ெசா தமாவா .
வா தாவ நா த கிய த கைடசி
மாைலய நகர ம டப தி தி .ேதசாய னா
ஏ பா ெச ய ப த ட தி ேபசிேன . எ
வழ இடமி லாம ஜ ன கள ெல லா ட
ட நிர ப மா 400 ேப , ேயாக எ ப ப றிய
ெசா ெபாழிைவ ேக க இ தன . நா
தலி இ திய பற ஆ கில தி ேபசிேன .
பற எ க அைமதிய க த கள
ஆ தி த கா திஜிைய பா இர வண க ற
ச யான ேநர தி ஆசிரம தி தி பய .
நா காைல ஐ மண எ தி தெபா
இ இ ப தி கவ ைல. கிராம
வா ைக ஏ கனேவ இய க ஆர ப வ ட ;
தலி ஆசிரம வாய ல கி ஒ மா வ ,
பற த தைலய ம க யாத பார ட ஒ
யானவ . காைல சி பற
கா திய ட வண கி வ ைடெபற ெச ேறா . இ
னவ த காைல ப ரா தைன காக நா
மண எ தி கிறா .
மகா மாஜி, வ ைடெப கிேற ! நா அவர
பாத கைள ெதாட ம ய ேட . பாரத உ க
ைகய ப திரமாய கிற .
வா தா கிராமிய அ பவ தி பற வ ட க
உ ேடா ன; நில , ந ஆகாய எ லா உலக
ேபா இ வ டன. பல ெப ய தைலவ கள
ம திய கா தி தன யாக, த பல தி பதிலாக
நைட ைற அஹி ைசைய எ றினா .
க ட கைள ந வத அநியாய கைள
ேபா வத மகா மா அஹி சாவழிகைள கைட
ப தி கிறா . அைவ தி ப தி ப எ வள
பலனள பைவ எ பைத நி ப தி கி றன. அவ
த ைடய சி தா த ைத ப வ மா
வள கிறா :
அழிவ ம திய வா க டாயமாக இ
ெகா பைத நா கா கிேற . ஆதலா அழிவ
ேமலாக உய தெதா ெநறி இ க தா ேவ .
அ ப ப ட ெநறிய கீ ம ேம ந ல ஒ கான ச க
அ த ளதாக , வா வத க ததாக இ க
.
அ தா வா ைக ெநறி எ றா தினச வா வ நா
அைத கைடப நட க ேவ . எ ேபா
நிக தா , எ த இட தி நம எதி க ெத ப டா
அவ கைள அ ப னா ெவ ல ேவ . நா எ ெசா த
வா வ , நி சயமான அ ெநறி என வ ைடயள த
ேபா , அழி ெநறி எ ேம ெசய ப டதி ைல எ பைத
க கிேற .
இ தியாவ எ க இ ெநறிய ெசய பா
நித சனமாக மிக வ வாக நி ப க ப கிற . நா
இ தியாவ ள 36,00,00,000 ம கள ைடேய அஹி ைச
ைற ஊ வ ள எ ெசா லி ெகா ளவ ைல.
ஆனா அ ம ற எ த சி தா த ைத வட ந ப யாத
அளவ மிக ைற த கால தி மிக ஆழமாக
ஊ வ ள எ உ ைம ட ேவ .
அஹி ைச மேனாநிைலைய அைடவத மிக
க ைமயான பய சி ேதைவயா ள . ஒ ரா வ வரன
வா ைகைய ேபா அ ஒ நியம ட ய
வா ைகயா . மன , ேதக , வா ஆகிய
ச யாக இைண ெசய ப ெபா தா
ப வநிைலைய அைடய . ச திய ம
அஹி ைச ெநறிைய ந வா ைக ெநறியாக கைட ப ப
எ த மான ெசய பட ெதாட கினா ஒ ெவா
ப ர சைன தானாகேவ வ பட ெதாட கிவ .
உலக அரசியலி பய கரமான ச பவ க ,
ஆ மக ேநா கி றி ம க நாசமைடகிறா கெள ற
உ ைமைய இர கமி றி கா கி றன.
மத தினா இ ைல எ றா , வ ஞான தா
ம கள ைடேய பா கா ப ற த ைமைய ப றி
எ லா ல ெபா கள நிைலய ற
த ைமைய ப றி ஒ ெதள வ ற உண ைவ
எ ப ள . மன த இ ெபா த ல
அ ல ெதாட கமாகிய அவ ள
ஆ மாவ டம லா ேவ எ ேக ெச வா ?
வரலா ைற ஆரா தா மன த ைடய
ப ர சைனக மி கபல உபேயாக தினா
த ததி ைல எ நியாயமாக றிவ டலா .
உலக ைத உைறய ைவ தலாவ உலக
ேபா ைடய பய கர க மவ ைனய ெமா த
ேச ைகதா இர டாவ உலக ேபாராக ெவ த .
த ேபா ள அ தாகாரமான திெவறி
க மவ ைனைய இதமான சேகாதர வ தி லேம
தண க . இ லாவ அ ேவ றாவ
உலக ேபாராக வ ைளயலா . இ பதாவ
றா ன தம ற ைம! மன த க ைடய
ச சர கைள த ைவ க மன த வ ேவக தி
பதிலாக கா மிரா தன ைத பய ப தினா
உலக ம காடாக மா . வா வ
சேகாதர களாக இ ைலெயன பய கரமான
சாவ தா சேகாதர களாக ேவ . அ ச திய
ெவள பா ைட மன த அறிவத இைறவ
அ ட அ மதியள த இ மாதி யான
இழிவ காக அ ல.
ேபா த ெசய க எ ந ைமயள கா .
ெவ ம க காக ெசலவ ஒ மி லாம
ைக ேபான ேகா கண கான பண , வ யாதி
ஏ ைம அறேவ அ ற ஒ உலக ைதேய
பைட க ேபா மானதா இ தி . பய ,
ழ ப , ெப ெதா ேநா க , மரண தி
கள யா ட ஆகியன ெகா ட மிய றி அைமதி ,
ெச ைம , பர த ஞான ெகா ட ஒேர, வ த
நா ைட பைட தி கலா .
கா திய அஹி ைச ர மன த ைடய
உய த உண ைவ ெதா கிற . நா க எ லா
இன மரண ட ெசா த ெகா ளாம வா ட
இைணய ; அழி டன ல, ஆ க ட
இைணய ; ெவ டன ல, அ ப அதிசய
வ ைள க ட இைணய .
எ த வ தமான த ைக ஒ வ ம ன வட
ேவ , எ கிற மகாபாரத . மன த ைடய
ம ன ண தினா தா இன தி ெதாட சி
சா தியமாகிற எ ற ப ள . ம ன த
ன தமான ; ம ன தலினா தா இ த அ ட
சராசர ஒ கிைண ப ள . ம ன த
ச திவா தவ கள ச தியா ; ம ன த
தியாகமா ; ம ன த மன தி அைமதி
நிைலயா . ம ன த கன த ைன
அட கியவ கள ணாதிசய களா . அைவ நிர தர
ந ப ைப றி கி றன.
ம ன த ம அ ெநறிகள
இய ைகயான வள சிேய அஹி ைசயாகிற .
நியாயமான ேபா உய ந ட
அவசியமாகிவ டா , கா தி அறிவ கிறா ,
இேய ைவ ேபா ஒ வ த இர த ைத சி த
தயாராக இ க ேவ ேமெயாழிய,
ம றவ க ைடயைத அ ல. கால கிரம தி
உலக தி இர த சி த ைற வ .
ஆ த தா வைத வ ட த கைள இர கமி றி
ெகா வைத அ மதி பேத ேம எ ெவ ைப
அ ப னா , ஹி ைசைய அஹி ைசய னா
தா கி ெகா ட இ திய ச தியாகிரகிகைள ப றி
எ றாவ ஒ நா காவ ய க எ த ப ேட த .
சில வரலா ப ரசி தி ெப ற ச பவ கள
எ னெவன , எதி க த க பா கிகைள
வசிெயறி வ , த க உய கைள வ ட த க
எதி கள உய க மதி ெகா
மன த கைள க , ெவ க அ ேயா
நிைல ைல ஓ ன எ பேத.
ர த ைத சி தி எ நா த திர
ெப வைதவ ட பல க க ஆனா ச , நா
கா தி ேப , எ கிறா கா தி. ைபப ந ைம
எ ச கிற : ப டய ைத எ கிற யாவ
ப டய தா ம ேபாவா க .14 மகா மா
எ கிறா :
 நா எ ைன ஒ ேதசியவாதி எ றி ெகா கிேற .
ஆனா எ ேதசிய ப ரப ச ைத ேபா பர ததா .
அ த வ சி உலக தி எ லா நா கைள
அட கி ள .15 எ ேதசிய உலக தி
ந ைமைய உ ளட கிய . எ பாரத ம ற நா கைள
எ த சா பலிலி எ வைத நா வ பவ ைல.
பாரத ஒேரெயா மன தைன ட யநல தி காக
பய ப வைத நா வ பவ ைல. ம ற நா கைள
ட த ச திய னா வலிைம ெபற ெச ய ேவ பாரத
ச தி வா ததாக இ கேவ ெமன நா வ கிேற .
இ ஐேரா பாவ ஒ நா ட அ வாறி ைல: அைவ
ம ற நா க வலிைம அள கவ ைல.
ஜனாதிபதி வ ஸ த அழகிய பதினா றி கைள
ப றி றினா . ஆனா அவ , எ லாவ றி பற இ த
ய சி சமாதான ைத நிைல நா ட உதவவ ைலயானா ,
இ கேவ இ கி றன, உதவ ந த தளவாட க ,
எ றா . நா அ த நிைலைய தைல கீ ழாக மா ற
வ கிேற . நா வ : ந தளவாட க ஏ கனேவ
ேதா வ டன. நா இ ெபா திதாக ஏதாவ வழிைய
ேத ேவா : நா ச தியமாகிய கட ைள அ ப
ச திைய ய ேவா . நம அ கிைட வ டா
ேவ எ ேவ ய கா .
மகா மாவ ைடய பய சிய னா
ஆய ர கண கான உ ைமயான ச தியாகிரகிக (இ த
அ தியாய தி த பாக தி றி ப ட ப ட
பதிேனா க ைமயான வ ரத கைள
ேம ெகா டவ க ) இ ெச திைய பர கிறா க ;
மிக ெபா ைம ட அஹி ைசய னா உ டா
ஆ மக பல கைள அதனா இ திய கி
ெலளகீ க லாப கைள ப றி இ திய ம க
எ றி ய ைவ த ல ;
அஹி ைசய ஆ த களான அநியாய ட
ஒ ைழயாைம, அவமான , சிைறவாச , ஏ
மரண ைத ட ஆ த ெதாடாம ஏ ெகா ள
ச மதி த ஆகியவ ைற த ம க ஏ க ெச த
ல ; ச தியாகிரகிகள வர உய தியாக தி
எ ண ற உதாரண களா உலக நா கள
அ தாப ைத ச பாதி பத ல கா திஜி நைட
ைறய ெசய பட ய அஹி ைசய
த ைமைய ேபா லாம ச சர கைள த
ைவ பதி அத உ னத ச திைய அதிசயமாக
உலக அர கி எ கா ப தி கிறா .
இ வைர ஒ நா ம ற எ த தைலவ
பா கி கள லமாக ம ேம
அைட ளத ேமலாகேவ அதிக எ ண ைகய
அரசிய ச ைககைள கா தி, த நா ஏ கனேவ
அஹி ைச லமாக ெவ றி கிறா . அஹி ைச
வழிக , எ லா ற கைள தைமகைள
ஒழி க அதிசயமான ைறய அரசிய அர கி
ம ம லாம , மிக பமான சி கலான மான
இ திய ச க சீ தி த ைறய
பய ப த ப ளன. கா தி அவைர ப
ப பவ க இ க
லி க மிைடேய ெவ காலமாக இ
வ த பல ச ைடகைள அக றி இ கிறா க ; ல ச
கண கான லி க கா திைய த க
தைலவராக கா கிறா க . த ட தகாதவ க
அவைர த க காக ேபாரா பயம ற, ெவ றி
வரனாக கா கிறா க . என ம பற
இ ேமயானா நா பைறய கள ம திய ஒ
பைறயனாக ப ற கேவ வ கிேற . ஏெனன
அவ க அ த நிைலய நா இ அதிக
பலனள க ய ேசைவ ெச ய , எ
கா தி எ திய கிறா .
மகா மா உ ைமய ஒ மகா ஆ மா தா .
ஆனா அ த ப ட ைத வழ மளவ
ெதள வான அறிைவ ெப றி த ல ச கண கான
எ தறி இ லாத ம க தா . கன வான இ த
த கத சி அவர ெசா த நா ேலேய
ெகளரவ க ப கிறா . மிக தா ைமயான
யானவ கா திஜிய உய த சவாைல
ஏ மளவ உய தி கிறா . மகா மா, மன தன
உ ளா த உய ண தி ைமயான ந ப ைக
ைவ ளா . தவ க யாத ேதா வக அவைர
எ ழ ப யதி ைல. எதிராள இ ப தடைவக
ெபா றி இ தா ஒ ச தியாகிரகி
இ ப திேயாராவ தடைவ அவைன ந வத
தயாராக இ பா . ஏெனன மன த ைடய இய ப
அைச க யாத ந ப ைகதா ச தியாகிரக தி
சாரமா .16
மகா மாஜி, ந க ஒ தன ப றவ . உலக
உ கைள ேபா நட க ேவ ெம ந க
எதி பா க டா . ஒ வ ம சக ஒ தடைவ
இ மாதி க ெத வ தா .
நா , ந உடைல இ ந றாக ைவ
ெகா ள , ஆனா ஆ மாவ மைற தி
ச திகைள ெவள ெகா வர யா என
நிைன ந ைமேய நா ஏமா றி ெகா வ மிக
வ ேனாதமான வ ஷய , எ கா திஜி
பதிலள தா .என அ மாதி ஏதாவ தன ச தி
இ கிறெத றா நா எ ேலாைர ேபால
பலவனமான மன த தா ; எ ெபா
அசாதாரணமாக எ ைன ப றி எ
இ த மி ைல, இ ெபா கிைடயா என
கா ப பத நா ய ெகா கிேற .
நா ம ற எ த ஒ சாதாரண மன தைன ேபாலேவ
தவறிைழ க ய ஓ எள ய ப றவ தா .
இ தா எ ைடய தவ கைள ஒ ெகா ள
எ பாைதைய தி தி ெகா ள ேபா மான
அள த னட க எ னட உ ள எ பைத ஒ
ெகா கிேற . என கட ள ட தி அவ ைடய
க ைணய அைச க யாத ந ப ைக
இ ப ட ச திய , அ இைவகள ட தி
தண யாத ஆ வ உ எ பைத ஒ
ெகா கிேற . ஆனா ஒ ெவா வ ட தி
மைற தி ப அைவதா அ லவா? அவ
ெதாட தா : நா க ணா கா இ லகி
தியவ ைற க ப கலா , உ ப ணலா
எ றா ஆ மக வ ஷய கள திவாலாகி வ ேடா
என பைற சா ற ேவ மா எ ன? வ தி வ ல கைள
அதிகமா கி அவ ைற வ தியாக ஆ கிவ வ
அசா தியமானதா, எ ன? மன த , மன தனாக தா
இ க ேவ ெம றா , அவ எ ெபா
தலி மி கமாக இ ப னா தா மன தனாக
ஆக ேவ மா?17
 வ லிய ெப , அவ ைடய 17வ றா
கால திய ெப ஸி ேவன யா ய ைப
ெவ றிகரமான அஹி ைசய ேசாதைனயாக
நி வ யைத அெம க க ெப ைம ட நிைன
பா கலா . அ ேகா ைடக இ ைல, சி பா க
இ ைல, ேசைன இ ைல, தளவாட க ட இ ைல.
கா மிரா தனமான எ ைல ச ைடக
ப ெகாைலக சிவ இ திய க திதாக
ேயறிவ க இைடேய நட ெகா த
ெபா ெப ஸி ேவன யா ேவ க க ம
கள க படாம இ தன . ம றவ க ெகா ல
ப டா க ; ம றவ க சி னா ப னமா க ப டா க ;
ஆனா அவ க ப திரமாய தன . ஒ ேவ க
ெப மண ட தா க படவ ைல; ஒ ேவ க
ழ ைத ட ெகா ல படவ ைல, ஒ ேவ க
மன த ட ப ப த படவ ைல. இ திய
மாநில அரசா க ைத ெகா வ ப ேவ க க
நி ப தி க ப ட ேபா , ேபா ெதாட கிய . சில
ெப ஸி ேவன ய க ெகா ல ப டா க . ஆனா
ேற ேவ க க தா ெகா ல ப டா க . அ த
ேப அஹி ைசய ந ப ைகய ழ
த கைள கா ெகா ள ஆ த கைள ைகய
எ தவ க ஆவ .
தலாவ உலக மகா த தி பலா கார ைத
கைட ப த நிைல அைமதிைய நிலவ ெச ய
தவறிவ ட , ஃப ரா ள . ெவ
கா னா . ெவ றி, ேதா வ இர ேம ஒேர
மாதி யான மல தா . உலக அ த பாட ைத
க ெகா க ேவ .
பலா கார ஆ த க அதிக க அதிக க, மன த
ல தி ப அதிக , என லாேவா
(கஹ ) உபேதசி தா . பலவ த தி ெவ றி,
க தி ெகா டா ட தி .
நா உலக சமாதான தி ைறவான ேவ
எத காக ேபா டவ ைல, கா தி உ தியாக
றினா . இ திய இய க பலா காரம ற ச தியாகிரக
அ பைடய ெவ றி அைழ
ெச ல ப மானா அ ேதச ப தி எ பத ஒ
திய அ த ைத ெகா . ேம , மிக
அட க ட நா றலாெமன , வா ைக ேக அ
ஒ வ ள கமா .
ேமைல நா க கா திய இய க ைத, நைட
ைற ஒ வாத கன கா பவ ைடய இய க
எ ந கி வ வத கலி ய ஆசா யா
ச தியாகிரக எ றா எ ன எ
வ ள க ைத ப றி தலி சி தி க :
க ண க , ப லி ப எ
உைர க ப டைத ேக வ ப கிற க ; நா
உ க ெசா கிேற ; தைமேயா
(தைமெகா ) எதி நி க ேவ டா : ஒ வ
உ ைன வல க ன தி அைற தா அவ
ம க ன ைத தி ப ெகா .18
 மகா மா கா தி ரா சி ேயாகதா ச ச க ப ரமச ய
வ யாலய தி வ ஜய ெச தா . அவ மிக
ெப த ைம ட வ தாள கள தக தி ேம க ட
வ கைள எ தினா : அவ றிய ப :
இ த நி வன எ மன தி ஆழமாக பதி வ ட .
இ த ப ள ட ச காவ உபேயாக ைத ேம
ஊ வ ெம ற மி த ந ப ைக என .
ெச ட ப 17, 1925 (ைகெயா ப ) ேமாஹ தா கா தி.
ப ரப ச தி அழகான லிய கால ெக வ ப ,
கா திய சகா த , இர உலக ேபா களா
ஏ கனேவ சீரழி க ப பாழைட த றா
ந ள . அவர வா ைகெய க வ ஒ
ெத வக ைகெய காண ப கிற :
சேகாதர க ேம ேம இர த சி வத
எதிராக ஓ எ ச ைக.
மகா மா கா தி — ஞாபகா த
அவ உ ைமயான அ த தி ேதச தி த ைதயாவா .
அவைர ஒ ைப திய கார ெகாைல ெச வ டா .
ஒள வ ள அைண வ டதா ேகா ேகா யான ம க
க அ ச கிறா க ... இ த நா ஒள வசிய அ த
வள சாதாரண வ ள க ல. ஓ ஆய ர வ ட க
இ த நா அ ெவாள ைய காண , உலக
அைத கா . இ தியாவ ப ரதம ம தி யாய த
ஜவஹ லா ேந , லிய 1948 ஜனவ 30 ஆ நா
கா தி ப ெகாைல ெச ய ப ட ச ேநர தி பற
இ வா றினா .
ஐ மாத க ன தா பாரத அைமதி ட த
ேதசிய த திர ைத அைட தி த . 78 வயதான கா திய
கா ய வ ட . த ேநர ெந கி வ டெத பைத
அவ உண தி தா . அ த ககரமான ச பவ நட த
அ காைல அவ த சேகாதரன ேப திய ட றினா ,
ஆபா, எ லா கியமான காகித கைள ெகா வா,
நா இ பதி எ தியாக ேவ . நாைள இ லாமேல
 ேபாகலா . கா தி த ைடய எ கள எ ண ற
ப திகள ட தன இ தி கால ைத ப றிய றி க
ெகா தி கிறா .
உ ணாவ ரத கள னா ெமலி தி த அவ ைடய
பலவனமான உடலி க ப இற
ெகா த மகா மா, ெம வாக தைரய சா த
ெபா அவ த ைககைள பார ப ய இ ைறய
வா வ ேபா உய தி ெமளனமாக த
ம ன ைப அ ள னா . த ைடய வா ைகய எ லா
வழிகள ஒ கபடம ற கைலஞராக திக த கா தி, த
மரண த வாய ஒ மேகா னத கைலஞராகிவ டா .
அவ ைடய யநலம ற வா ைகய எ லா தியாக க
கன வான அ த கைடசி ைசைகைய சா தியமா கின.
மகா மாைவ ப றி எ திய க ைரய ஆ ப
ஐ ைட , வ தைல ைறய ன , ர த சைத
ய அவைர ேபா றெதா மன த உலகி நடமா னா
எ பைத ந வ அ தா , என றி ப டா . ேரா
நகர தி வா கன லி வ த ெச தி றிய : இ த
ப ெகாைல இ மி த யர ைத உ டா கி ள .
கிறி வ ந ண கள தராக கா தி நா க
அ சலி ெச கிேறா .
ஒ றி ப ட அறெநறிைய நிைறேவ வத காக
ம லகி ப றவ ெய மகா கள வா ைக
வ றி பாக உண அறி றிக மலி
கிட . இ திய ஒ ைம காக தி ெர நிக த அவர
மரண , ஒ ெவா க ட தி ஒ ைம இ ைமய னா
உ ைல ள உலக தி அவ வ த ெச திைய
கிய வ ெபற ெச வ ட . த க த சன
ெசா கள அவ வ த அ த ெச தி:
அஹி ைச ம க ம திய வ வ ட ; அ நிைல
நி . அ ேவ உலக அைமதி ேனா யா .
1 இ த சம கி த பத தி ச யான ெமாழிெபய ச திய ைத
நிைலநி த எ பதா . ச தியாகிரக எ ப கா திஜிய னா
நட த ப ட ஒ ப ரசி தி ெப ற அஹி ைச இய கமா .
2 அவ மகா மாவ னா எ த ப ட பல க த கைள
பர தி கிறா . அைவ, அவ த வ னா அள க ப ட ய
ஒ க பய சிைய ெத வ கி றன. (ஒ சீட கா திய
க த க ; (Gandhi's Letters to a Disciple) ஹா ப அ ப ரத , நி யா ,
1950)
ப னா எ திய தக தி ஆ மாவ யா திைர (The Spirit's
Pilgrimage) கவ - ம க , நி யா , 1960) ெச வ ேல அவ க
வா தாவ கா திய ட வ ைக த அேனக மன த கைள ப றி
றி ப கிறா . அவ எ தி ள :
இ வள நா க கழி அவ களா பலைர எ னா
நிைனவ ெகா வர யவ ைல. ஆனா இ வ எ மன தி
ெதள வாக இ கிறா க . ஒ வ , ஹாலி எ ஹ எ ற
கிய ப ரசி தி ெப ற ெப எ தாள ;
ம ெறா வ வாமி ேயாகான தா, அெம க ெஸ ஃ -
யைலேசஷ ஃெபேலாஷி - ைப நி வ யவ . (ப ர ரதார றி )
3 ெச வ ேல என இ ெனா க ெப ற ேம க திய
ெப மண ைய ஞாபக ப தினா . அவ ெச வ மா ெர ேரா
வ ஸ , அெம காவ ப ரசி திெப ற ஜனாதிபதிய த மக .
நா நி யா கி ச தி ேத ; அவ இ தியாவ ம அததமான
அ கைற ெகா தா . ப னா அவ பா ேச ெச
அவ ைடய வா நா கள கைடசி ஐ ஆ கைள, உ ெளாள ெப ற
மகானாகிய அரவ த ேகாஷி தி வ கள , ஒ க பாைதைய
கைட ப ஆன தமாக கழி தா .
4 அெம காவ பல வ ட க , காணவ பவ க கா யத சிக
மிக சிரம ப ப யாக நா ெமளன ேவைளகைள கைடப
வ ேத .
5 த க ற த ைம: அஹி ைச, கா திய ைடய ெகா ைகய
அ திவார க .அஹி ைசைய லத மமாக ேபா பவ களான
ைஜன களா அவ ெப கவர ப டா . இ மத தி ஒ ப வான
ைஜன கி. .ஆறாவ றா , த கால தியவரான மகாவரரா
வ தாரமாக பர ப ப ட . மகாவர (உய த வர ) அவ ைடய வர
மகனான கா திைய கால கைள கட காண !
6 கா தி ஆய ர கண கான வ ஷய கைள ப றி அழகாக
எ திய கிறா . ப ரா தைனைய ப றி அவ வதாவ : கட ள
ைணய றி நா ஆதரவ றவ களாேவா எ அ நம நாேம
நிைன தலா . இைறவன அ ளாசி இ ைலெயன மிக
சிற த மன த ய சி பலனள கா எ உ தியாக ெத
ெகா ளாவ , ப ரா தைன இ லாவ எ த உைழ
ைமயாகா . ப ரா தைன அட க தி ஓ அைழ . அ ய
ைம , உ ேநா கிய ேத த அைழ பா .
7 கா தி த வா ைகைய என ச தியேசாதைனய கைத ய
அ ப டமாக ஒள மைறவ லாம சி த தி கிறா . (அகமதாபா :
நவஜவ அ சக 1927-28, இர ெதா கள ) இ.ஊ. ஆ
மகா மா கா தி, அவ ைடய ெசா த கைத எ ற தக தி இ த
யச த ைத கி ெதா தி கிறா . இத ஜா ேஹ
ேஹா க ைர எ திய கிறா . (நி யா : மா மி ல ேகா.,
1930)
ெப ய மன த கள ெபய க ைவயான ச பவ க நிைற
காண ப அேனக யச ைதக , உ மன ஆ அ ல வள சிய
எ த நிைலைய ப றி அேனகமாக ைமயான ெமளன ைதேய
சாதி கி றன. ஒ வ அைவகைள ப ெபா , ஒ வத
அதி திேய நில கிற . அைவகைள கீ ேழ ைவ ெபா இ த
மன த பல ெப ய மன த கைள ெத தி கிற . ஆனா த ைன
ப றி எ ேம ெத யவ ைல எ தா ெசா ல ேதா கிற .
கா திஜிய சயச ைதைய ப றி இ தைகய மா ப ட க
ஏ படேவ யா . ச திய தி ம ெகா ட பாரப சம ற ப றினா
அவ த ற ைறகைள மைற கமான ச பவ கைள
ெவள ப கிறா ; இ எ த கால வரலா றி அ வமானதா .
8 கா தி, கிய ந ட மாகிய அேனக உ ணாவ ரத க
இ தி கிறா . அவ , வ திவ ல காக மிக ந ல ஆேரா கிய ைத
ெப ளா . அவர தக களான உண உண சீ தி த க ,
இய ைக சிகி ைச, ஆேரா கிய தி கான திற ேகா ஆகியைவ நவஜவ
ப ள ஷி ஹ , அகமதாபா , இ தியா எ ற இட தி கிைட .
9 ேதாேரா, ர கி , மாஜின எ ற ம ற ேம நா
எ தாள கள ச க ெகா ைககைள கா தி சிர ைத ட
ப ளா .
10 பாரசீக நா கி ட த ட கி. .1000 ெஜாரா ட அவ களா
வழ க ப ட ன த .
11 உலக மத கள இ மத தி ஒ வ ேசஷமான அ ச
எ னெவன அ ஒேரெயா உய த தாபகரா ெதாட க படாம ,
தன ெயா மன தைர சாராத ேவத சா திர கள லி ேதா றி ள .
இதனா இ மத த எ லா கால திய, எ லா ேதச திய
மகா கைள அட கி, அவ கைள வண கி வழிபட வைக ெச கிற .
மன த ைடய ஒ ெவா ெசயைல ெத வக நியதி ட ஒ ேபாக
வழிவைக ெச ய சிய , ேவத க ப தி வழி பய சிகைள
ம மி றி எ லா கியமான ச க பழ க வழ க கைள
ைற ப கிற .
12 அற எ பத வ த ெபா ைள உ ளட கிய ஒ சம கி த
ெசா ; நதி உட ப த அ ல பாவமான ேந ைம; எ த ஒ
சமய தி த ைடய நிைல த தப கடைம உண ட
ெசய ப த . சா திர க , த ம எ ற ெசா லி , இய பாக
எ ேலா அ ச க ேவ ய வ திக ; இவ ைற
கைட ப பதனா மன த கீ நிைல ப வதிலி
யர திலி த ைன கா ெகா ள , எ வள க
த கி றன.
13 ம ேத 7 : 21 (ைபப ).
14 ம ேத 26:52 (ைபப ). ைபப ள மன த ைடய ம ப ற ைப
வலி அேனக இட கள இ ஒ . (பா க ப க க 263-
264 அ றி ) க மவ ைனய நியாய ைத ெகா வதி தா
வா வ அேனக சி க க வள க கிைட கிற .
15 ஒ மன த த நா ைட ேநசி கிறா எ பதி ெப ைம ெகா ள
ேவ டா : அவ த இன ைத ேநசி கிறாென பதி ெப ைம
ெகா ள .பாரசீக பழெமாழி.
16 அ ெபா , ேப அவ ட தி வ : ஆ டவேர, எ சேகாதர
என வ ேராதமா ற ெச வ தா , நா எ தைன தர
ம ன க ேவ ? ஏ தர ம ேமா? எ ேக டா . அத இேய
ஏ தர மா திர அ ல, ஏெழ ப தரம எ உன
ெசா கிேற .ம ேத 18:21-22. (ைபப ). உட பட யாத இ த
அறி ைரைய ெகா வத காக நா ஆ ப ரா தைன
ெச ேத . இைறவா, நா ஆ ேசப ேத , அ சா தியமா? ெத வக
ர கைடசியாக என பதிலள ைகய அ எ ைன பண ய
ைவ ஒ ேபெராள ைய ெகா வ த :
எ தைன தடைவக , ஓ மன தேன, தின உ க ஒ ெவா வைர
நா ம ன கிேற ?
17 சா ப. ெடய ெம எ தைலசிற த மி ெபாறிய ய
நி ணைர, தி .ேராஜ டப . பா ச எ பவ , அ த ஐ ப
வ ட கள எ த ைறய லான ஆரா சி மிக சிற த
ேன ற ைத கா ? எ வ னவ னா . ெடய ெம
பதிலள தா : ஆ மக வ ஷய கள மிக சிற த க ப க
நிக என நிைன கிேற . இ த ச திதா மன த ைடய வள சிய
மிக ெப ய ச தியாக இய கிற எ ச திர ெதள வாக
க கிற . அ ப ய ந மிட ெலளகீ க ச திக இ பதா நா
இ த ஆ மக ச திைய ப றி தவ ரமாக ஆராயாம அத ட
ெவ மேன வ ைளயா ெகா கிேறா . ெலளகீ க ெபா க
ம ேம மன த மகி சிைய ெகா காெத , மன தைன ஆ க
ச தி பல உைடயவனாக ஆ வத இைவ ம
ேபாதாெதன ம க எ ெபா தாவ உண வா க . அ ெபா உலக
வ ஞான க த க ைடய ஆ சாைலகள கட ைள ப றி ,
ப ரா தைனைய ப றி ஆ மக ச திகைள ப றி ஆரா சிைய
ேம ெகா வா க ; இ வைர ஆரா தி ப மிகமிக ெசா பமான .
இ த நா வ ெபா உலக , ெச ற நா தைல ைறகள
காணாத அதிக ேன ற ைத ஒேர தைல ைறய கா .
18 ம ேத 5:38-39 (ைபப ).
அ தியாய 45

வ காள தி ஆன த மய
அ ைன
ஐயா, தய ெச நி மலா ேதவ ைய த சன
ெச யாம இநதியாைவ வ ெச லாத க .
அவ ைடய னத த ைம தவ ரமான . அவ ஆன த
மய மா (ஆன த மயமான அ ைன) எ நா
வ க ெப றவ . எ ம மக அமியா
ேபா எ ைன ஆ வ ட ேநா கினா .
நி சயமாக! அ த ெப மகாைன காண என
மி க ஆவ . நா ெதாட ேத , அவ இைற
அ திய மிக உய த நிைலய இ பைத
ப றி ப இ கிேற . ஈ —ெவ
(கிழ ேம ) ச சிைகய பல வ ட க
அவைர ப றிய சி க ைர ஒ
ெவள யாகிய த .
நா அவைர ச தி தி கிேற , அமியா
ெதாட தா . அவ சமப தி எ ெசா த ஊராகிய
ஜா ெஷ எ சி நகர தி வ ஜய
ெச தா . ஒ சீட ேவ ேகா இண கி
ஆன த மய மா, இற த வாய லி த ஒ வ
வ ெச றா . அவ அ மன த ைடய
ப ைகய கி நி றா ; அ ைனய ைக
அவ ைடய ெந றிைய ெதா ட டேனேய அவர
மரண ேவதைன நி ற . வ யாதி உடேன மைற த ;
அ மன த தா ணமைட தைத க
மகி சியான வ ய பைட தா .
சில நா க கழி அ த ஆன த நிைற த
அ ைன பவான ப திய ள ஒ சீட ைடய
வ த கிய கிறா என அறி ேத . தி .
ைர நா எ த ைதய க க தா
வ லி உடேன கிள ப ேனா . எ க ஃேபா
வ பவான வ ைட ெந கிய எ
ேதாழ நா வழ கமி லாத ஒ ெத
கா சிைய க ேடா .
ஆன த மய அ ைன ஒ திற த ேமா டா
வ ய நி ெகா , கி ட த ட
ேப க ேம டமாக இ த சீட க
ஆசி வழ கியவா இ தா . அவ ற ப
த வாய லி தா . தி .ைர ஃேபா வ ைய
சிறி ர தி நி திவ எ ட கா நைடயாக
அ த அைமதியான ட ைத ேநா கி வ தா . அ த
ெப மகா நா கள த திைசய ேநா கினா ;
அவ கா லி இற கி எ கைள ேநா கி நட
வ தா .
த ைதேய ந க வ வ களா! ஆ வ மி த
இ த ெசா க ட (வ காள ய ) அவ த
கர களா எ க ைத க ெகா த
சிர ைத எ ேதாள ம சா ெகா டா . ச
தா , என இ த மகாைன ப றி ஏ
ெத யா எ நா றியைத ேக த தி .
ைர இ த அசாதாரணமான வரேவ மி க
கல அள பதாய த . அ த சி ய கள
க க ஆ ச ய ட இ த அ கா சிைய
க அதி நிைல தன.
அ த மகா ஓ உய த சமாதி நிைலய
இ பைத நா உடேன க ெகா ேட . ெவள
ஆைடயான உடலா தா ஒ ெப எ பைத மற
தா எ மாறாத ஆ மாெவ பைத அவ ெத
ெகா தா ; அ த நிைலய லி அவ
இைறவன இ ெனா ப தைன ஆன த ட
வரேவ றா . அவ எ ைகைய ப த
ேமா டா வ அைழ ெச றா .
ஆன தமய அ ைனேய, நா உ க பயண ைத
தாமதி க ெச கிேறேன! என நா ம ேத .
த ைதேய, நா இ பற ப உ கைள த
தலாக எ தைனேயா க க பற
ச தி கிேற !1 அவ றினா . தய ெச உடேன
கிள பாத க .
கா ப ப க ஆசன தி நா க ஒ றாக
அம ேதா . ஆன த மயமான அ த அ ைன சீ கிரேம
அைசவ ற ஆன த நிைலய ஆ தா . அவ ைடய
அழகிய க க பாதி திற த நிைலய
வ லக ைத ேநா கியவா
அ கி ர தி மாக உ இ
வ க தி லய நிைல தன. சீட க
ெம ைமயாக, ெத வ தா ஜய டாக !
எ ழ கினா க .
நா இ தியாவ இைறவைன அறி த அேனக
மகா கைள க கிேற . ஆனா இ மாதி யான
உய நிைலைய அைட த எ த ெப மகாைன
இத க டதி ைல. அவ ைடய கன த க
எ ைலய லா ஆன த தி திைள தி த . அ தா
அவ ஆன த நிைற த அ ைன எ ற ெபயைர
அள தி த . அவ ைடய கா ட படாத
தைலய ப ற ந ட க ைறக
தள சியாக வ ட ப தன. ச தன தினாலான ஒ
சிவ ெபா , அவ எ திற தி த ஞான
க அைடயாளமாக அவர ெந றிய
ஒள த . சிறிய க , சிறிய ைகக , சிறிய
பாத க அவ ைடய மிக ெப ய ஆ மக தி
ேந மாறாக இ தன.
ஆன த மய அ ைன சமாதிய திைள தி த
ெபா நா அ கிலி த ஒ ெப சி ையய ட
சில ேக வ கைள ேக ேட .
ஆன த நிைற த அ ைன பாரத தி மிக
வ வான பயண கைள ேம ெகா கிறா ; அேனக
இட கள அவ கண கான சீட க
உ , எ அ த சி ைய றினா . அவ ைடய
ைத யமான ய சிக வ ப த க பல ச க
சீ தி த கைள ெகா வ ளன. அவ
ப ராமணராய தா , ஜாதி வ தியாச
பா பதி ைல. அவ ைடய வசதிகைள கவன க
எ கள ஒ வன எ ெபா ேம அவ ட
ெச ேவா . நா க அவ தாயாக இ க
ேவ ள ; அவ த உடைல ப றி
கவைல ப வ இ ைல. அவ யா ஆகார
ெகா கவ ைல எ றா அவ சா ப ட மா டா ,
அ ல அைத ப றி எைத வ சா க மா டா .
அவ இ த உலகிலி மைற வ வைத
த பத காக சீட களாகிய நா க எ க
ைககள னா அவ உண ஊ கிேறா . பல
நா க ெதாட சியாக அவ அேனகமாக ட
வ டாம , க கைள இைம காம அ க ெத வக
சமாதிய இ வ வ . அவ ைடய
கியமான சீட கள அவ ைடய கணவ
ேபாலாநா ஒ வ . அவ , அேனக வ ட க
, அவ க தி மணமான உடேன
ெமளனவ ரத ேம ெகா வ டா .
அ த சி ைய அ அக ற ேதா க ,
ேந தியான க சாய ெகா ட ந ட
அட த தா ெப றி த ஒ வைர
கா னா . அவ ட தி ம திய அைமதியாக
பய ைகக ட சி ய பாவைனய பண ட
நி றி தா .
எ ைலய ற பர ெபா ள கியதனா
ஆன தமய அ ைன ண சி ெப இ ெபா
அவ ைடய நிைனைவ இ த ெலளகீ க உலக தி ம
 வய ெச தா .
த ைதேய, தா க எ த கிய கிற க எ
தய ெச ெசா கேள . அவ ைடய ர
ெதள வாக இன ைமயாக இ த .

ஆன த மய அ ைன ம அவர கணவ ேபாலாநா ட

ேயாகான த , க க தா, 1935
 த சமய க க தாவ ேலா அ ல ரா சிய ேலா
இ கிேற ; ஆனா சீ கிரேம அெம காவ
தி ப வ ேவ .
அெம காவா?
ஆ . ஓ இ திய ெப மகாைன அ ள
ஆ மக சாதக க உ ைம ட ேபா வா க .
ந க வர வ கிற களா?
த ைதயா எ ைன அைழ ெச றா நா
வ கிேற .
அவ ைடய இ த பதி அவ அ கிலி த
சீட க திகிைல உ டா கிய .
எ கள இ ப அ ல அத
ேம ப டவ க ஆன த மய அ ைன ட
எ ெபா பயண ெச கிேறா . அதி ஒ வ
எ னட உ தியாக றினா . அவ லாம
நா க உய வாழ யா . அவ எ ெக லா
ெச கிறாேரா, நா க ெச றாக ேவ .
நைட ைற ஒ வராத அ ச ைத
ெகா த, தானாகேவ வ வைட த அ தி ட ைத
நா தய க ட ைகவ ேட .
த க ப த க ட ரா சி காவ வ ைக
தா க , நா அ மகான ட வ ைடெப ெபா
றிேன . தா கேள ஒ ெத வக ழ ைதயாதலா
எ ப ள ட தி உ ள சி வ கைள உ க
மிக ப .
த ைதயா எ ெபா எ ைன அைழ
ெச றா நா ச ேதாஷமாக வ ேவ .
அத பற சீ கிர திேலேய ரா சி வ யாலய
அ ெப மகா வா கள த வ ைக காக வ ழா
ேகால த . சி வ க எ த வ ழாவானா
ஆவ ட எதி பா பா க பாட கிைடயா ,
மண கண காக ச கீ த , ேபாதாத
எ லாவ றி ேமலாக வ ேவ .
ெவ றி! ஆன த மய அ ைன ெவ றி! அ த
ெப மகான ட ப ளய ெவள வாய லி
ைழ த , இ த கல வரேவ ஆ வமி க பல
சி வ கள டமி தி ப தி ப ஒலி த .
ம ச நிற சாம தி மல கள ெபாழி , தாள கள
ஒலி, ச ெகாலி ழ க , மி த க வா திய
இைவக ட வரேவ . எ எ ெச ல
ய வ க ைத த இதய திேலேய
தா கியவா அ த ேபரான த தா வ யாலய தி
ய ஒள நிைற த ைமதான தி னைக ட
உலாவ னா .
இ மிக அழகாக இ கிறேத, எ ஆன த மய
அ ைன, நா அவைர அ ள ப ராதன
க ட தி அைழ ெச ெபா
க ைண ட உைர தா . ஒ ழ ைதய சி ட
எ ன கி அம தா . அ பான ந ப கள மிக
ெந கமான ஒ வராக அவ ந ைம உணர
ெச கிறா , ஆய அவ ந மிடமி வ லகி
இ பதான ஒ ர அவைர றி எ ெபா
பரவ ள எ நிைற த பர ெபா ள
ர பாடான ஒ தன ைம!
என உ க வா ைகைய ப றி ஏதாவ
கேள .
த ைத அைத ப றிெய லா அறிவா . தி ப
வாேன ?
ஒ சி ப றவ ய நிஜ வரலா கவன க
ேவ ய ஒ ற ல எ அவ ெதள வாக
உண தி க ேவ .
நா சி ம ப எ ேவ ேகாைள
தி ப றிேன .
த ைதேய, ெசா வத ஒ மி ைல. அவ த
அழகான ைககைள இ ைல எ ற ைறய
வ தவா ைசைக ெச தா . எ உண எ ேம
இ த நிர தரம லாத உட ட ஒ றியதி ைல. நா 2

இ லகி வ ேப, த ைதேய நா அ வாகேவ

இ ேத . சி ெப ணாக இ தேபா , நா
அ வாகேவ இ ேத . நா வயதான ெப ணாக
வள ேத . அ ெபா நா அ வாகேவ
இ ேத . நா எ த ப தி ப ற ேதேனா
அவ க இ த உட மண க ஏ பா க
ெச த ெபா நா அ வாகேவ இ ேத . ேம
த ைதேய, த க னா இ ெபா நா
அ வாகேவ இ கிேற . இன எ ெபா ேம, இ
வ ற அர க தி பைட ப நடன எ ைன
றி மாறியப இ தா நா அ வாகேவதா
இ ேப .
ஆன த மய அ ைன ஓ ஆ த சமாதி நிைலய
கினா . அவ உ வ சிைலைய ேபா
அைசவ இ த ; அவ த ைன எ
அைழ தவ ணமி ரா ய தி பற
வ தா . க ய ைடகைள ேபா ற அவ ைடய
வ ழிக உய ர ற க ணா ேபா ேதா றின.
அ மாதி யான பாவைன மகா க த க ல
உடலிலி உண ைவ அக றிவ ெபா
அ க ஏ ப வ . அ சமய அ ட
உய ர ற ஒ கள ம உ வ ைத ஒ தி .
ஆன தமான சமாதி நிைலய நா க ஒ றாக ஒ
மண ேநர அம தி ேதா . அவ ஒ மகி சியான
சி சி ட இ லகி தி ப னா .
ஆன த மய அ ைனேய, நா றிேன , தய
ெச எ ட ேதா ட தி வா க . தி .ைர
சில பட க எ பா .
அவசிய , த ைதேய. த க சி தேம எ
எ ண . பல ைக பட க எ க அவ ேதா றிய
ெபா அவ ைடய ப ரகாசமான க க மாறாத
ெத வக ஒள ைய த க ைவ தி தன.
வ ேநர ! ஆன த மய அ ைன த க பள
ஆசன தி அமர, அவ ப க தி ஒ சி ைய
அவ உண ஊ வத தயாரானா . ஒ
ழ ைதைய ேபால அ ெப மகா , த சி ைய
வாய ெகா த உணைவ கீ ப வ கினா .
அ த ஆன தமய அ ைன கா கறிக இன
ப ட க எ த வ தியாச க
ெகா ளவ ைல எ ப ெவள பைடயாக ெத த !
மாைல ேநர வ த அ மகா த
வன ட ேராஜா இத க ெபாழித
ம திய வ ைட ெப ற ெபா சி
ழ ைதக த ைககைள கி ஆசி றினா .
அவ க ைடய க க , ஆன த மய அ ைன மிக
லபமாக மலர ெச வ ட அ ப ஒள தன!
உ ேதவனாகிய க த ட தி உ
மன ேதா , உ பல ேதா அ
வாயாக, என கிறி பைறசா றி ளா ;
இ தா த க டைள.3
ஒ ெவா கீ தரமான ப த ைத உதறிவ
ஆன த மய அ ைன த ப ைற
இைறவன ட அ பண வ டா . ப த கள
ேபா பா ப தறிவா அ லாம ,
வ வாச எ ற ஒேர நி சயமான நியாய தினா
ம ேம ழ ைதைய ேபா ற இ மகா மன த
வா ைகய ஒேர ப ர சைனையஇைறவன ட
ஐ கிய ைத ஏ ப தி ெகா தைல
த வ டா .
மன த ல ச கண கான பல வ ஷய கள
த ேபா சி கி ெகா வ இ த எள ைமைய
மற வ டா . ஒ ைம ட பைட பவன ட அ
ெச வைத ம வ , நா க , பேராபகாரமான
ெவள ேகாய கள ச ப ரதாய சட கள
அ கைற ெச வதான பாவைனய த க
ந ப ைக ேராக ைத மைற க ய கி றன.
இ மாதி யான மன த ேநய ேசைவக
ேம ைமயான தா . ஏெனன சில கண க காவ
அைவ மன தன கவன ைத அவன ட திலி
திைச தி கி றன. ஆனா அைவ அவைன,
கிறி த க டைள எ றி ப ட
வா ைகய கியமான ெபா ப லி
வ வ கா . கட ளட அ எ ற உ வ
கடைம, மன த ைடய நல நா ஒ வேரயான
அ த இைறவ இலவசமாக அ ளய அவ ைடய
ெதாட க கா டேனேய வ கி வ கிற .4
அவ ைடய ரா சி ப ள ட வ ஜய தி
பற ஒ ைற என ஆன த மய அ ைனைய
காண ச த ப கிைட த . சில மாத க பற
அவ ஒ வன ட ெசர ரய நிைலய
ப ளா ஃபார தி ரய காக கா தி தா .
த ைதேய, நா இமாலய தி ெச கிேற .
க ைண ள சில மன த க ேடரா ன எ க
ஓ ஆசிரம அைம ெகா தி கிறா க , எ
அவ எ னட றினா .
அவ ரய ேலறியெபா , நா வய ட
பா ெகா ேத ட தி ம திய ேலா,
ரய வ ய ேலா, வ தி ெபா ேதா அ ல
ெமளனமாக அம தி ெபா ேதா அவ க க
கட ைள வ டக றேத இ ைல எ பைத பா
நா வ ய பைட ேத .
எ இ அவ ைடய ரைல
அளவ லா இன ைமய எதிெராலிைய
ேக கிேற :
பா க , இ , எ எ ைலய ற பர
ெபா ட ஒ றி நா எ ெபா
அ வாகேவதா உ ேள .

பரமஹ ஸ ேயாகான த அவ ைடய ஆ ராவ

"சலைவ க கன " தா மஹாைல பா ைவய த , 1936.
1 அன தமய மா கிழ வ காள தி உ ள தி ரா மாவ ட தி
ேக ரா கிராம தி 1896 ப ற தா .
2 ஆன தமய அ ைன த ைன நா எ றி ப வதி ைல; அவ
பண வான ைறய றி வைள இ த உட அ ல இ சிறிய
ெப அ ல உ க மக எ தா கிறா . அவ யாைர த
சி ய எ றி ெகா வதி ைல. அவ ெம ஞான ட உலக
அ ைன பராச திய ெத வக அ ைப எ லா மன த க ம
சமமாக ெபாழிகிறா .
3 மா 12 : 30 (ைபப ).
4 அேனக ஒ திய, இ ேம ைமயான உலக ைத பைட க
உ ேவக ெகா ளன . அ மாதி வ ஷய கள உ க
எ ண கைள சிதற வ வைதவ ட, எதைன ப றிய தியான தினா
ைமயான சா தி கிைட எ ற ந ப ைக உ க உ ளேதா
அத ம ந க மன ைத ெச தி தியான க . கட ைளேயா
ச திய ைதேயா ேத பவனாக ஆவ மன தன கடைமயா . ஆன த
மய அ ைன.
அ தியாய 46

எ உண உ ெகா ளாத
ேயாகின
ஐயா, இ காைல நா எ ேபாகிேறா ?
தி .ைர , ஃேபா வ ைய ஓ ெகா தா .
அவ தன க கைள சாைலைய வ வ ல கி
எ ைன ேநா கி ஒ ேக வ றி ட சிமி னா .
ஒ ெவா நா வ காள தி எ த ப திைய
ப றி அவ அறிய ேபாகிறாெர ப அவ
ெத தி கவ ைல.
இைறவ வ ப னா , நா சிர ைத ட
பதிலள ேத , நா இ த உலக தி எ டாவ
அதிசய ைதெவ கா ைற ம ேம உ உய
வா ெகா ஒ ன தவதிைய
கா பத ெச ெகா கிேறா .
தி ப அதிசய க ெதரேஸ ெநா மன
பற . ஆனா தி .ைர ஆ வ ட சி கேவ
ெச தா ; அவ வ ய ேவக ைத இ
அதிகமா கினா . அவ ைடய பயண றி ேப
இ வ சி திரமான தகவ க ! சாதாரணமான
லா பயண ய றி ேப அ ல அ !
ரா சி வ யாலய ைத வ அ ெபா தா
கிள ப ய ேதா ; நா க ேயாதய தி ேப
எ வ ேடா . எ ைன எ ெசயலைர தவ ர
 வ காள ந ப க அ த வ
இ தன . காைல ேவைளய இய ைகயான
ண சித கமான கா ைற அ பவ தவாேற
ெச ேறா . எ க ஓ ந அதிகாைல ேவைளய
ெச யானவ க ம வைள த
ட ய எ க ட ப , ெம வாக
இ ெச ல ப ெகா த இ ச கர
க ைட வ கள ேட ஹாரைன அ சாைலய
த உ ைமைய நிைலநா யவா ஜா கிரைதயாக
காைர ெச தினா .
ஐயா, அ த உ ணாவ ரத ேயாகின ைய ப றி
நா க இ ெகா ச ெத ெகா ள
வ கிேறா .
அவ ைடய ெபய கி பாலா, நா எ
ேதாழ கள ட அறிவ ேத . நா பல வ ட க
திதி லா ந தி எ ற ஒ வ வான டமி
அவைர ப றி அறி ெகா ேட . அவ எ த ப
வ வ க வ க ப க எ க ைடய க பா
ேரா வ அ க வ வ வழ க .
என கி பாலாைவ ந றாக ெத , திதி
பா எ னட றினா . சா ப டாமேல உய
வா வத கான ஒ ேயாக ைறைய அவ
ைகயா கிறா . இ சா 1 அ கி ள நவா
க சி நா அவ ைடய ெந கிய அ ைட
வ காரனாக இ ேத . நா அவைர ெந கி
கவன கலாேன ; அவ உணேவா பானேமா
உ ெகா டத கான எ த அ தா சி என
ெத படவ ைல. கைடசிய எ ஆ வ ப வா
மகாராஜாைவ2 அ கி அவ இைத ப றி ஓ ஆ
நட த ேவ ெமன ேக மளவ அதிக
வ ட . இ கைதைய ேக மி க ஆ ச யமைட த
அவ அ மாதரசிைய த அர மைன
அைழ தா . அவ அ த ேசாதைன ஒ ெகா
அவ ைடய வ ஒ சிறிய ப திய ட ப
இ மாத க வசி தா . ப ன இ ப நா க
அர மைன வ ைக தா ; பற றாவ
தடைவயாக பதிைன நா க கான ேசாதைன. இ த
க னமான ேசாதைனக எ வத
ச ேதக தி இட ைவ கா மா அ மாதரசிய
உண உ ணாத நிைலைய அவ ந ப ைவ த
எ மகாராஜாேவ எ னட றினா .
திதி பா வ இ த கைத எ மன
கி ட த ட இ ப ைத வ ட க ேமலாக
நிைல தி த , நா றி ேத . நா
அெம காவ இ தேபா சில சமய கள , அ த
ேயாகின ைய கா பத னா கால ெவ ள
அவைர வ கி வ ேமா எ பய த .
இ ெபா அவ அதிக வயதாகி இ கேவ .
என அவ எ ேக இ கிறா எ ேறா அ ல
உய ட இ கிறாரா எ பேத ெத யா . ஆனா
இ சில மண ேநர கள நா லியாைவ
அைட வ ேவா ; அவ ைடய சேகாதர அ
ஒ வ இ கிற .
மா ப தைர மண அளவ சி வ னராகிய
நா க லியாவ வழ கறிஞராக இ
அவ ைடய சேகாதர ல ேபாத ேத ட ேபசி
ெகா ேதா .
ஆ , எ சேகாத உய ட இ கிறா . அவ
சில சமய எ ட இ த வ . ஆனா
த சமய அவ ப கிராம தி ள எ க ப
வ இ கிறா . ல ேபாத பா ச ேதக ட
எ க ஃேபா வ ைய பா தா . வாமிஜி,
இ வைர எ த ேமா டா வ ப
வைரய லான உ நா ப திகள ஊ வ
ெச றதாக என ெத யவ ைல. என எ னேவா
ந க எ ேலா ேபசாம ஒ மா வ ய
க கைள சகி ெகா ெச வ
ந லதா , எ றா .
ஒேர ரலி நா க ெட ரா
ெகளரவமாக க த ப கா ன ட எ க ள
வ வாச ைத ெத வ ெகா ேடா .
இ த ஃேபா வ அெம காவ லி
வ கிற . வ காள தி இதய ட அ ப சய
ெச ெகா வா ைப ெக ப அவமான !
எ அ வழ கறிஞ ட றிேன .
கேணச 3 உ க ட ெச வாராக! ல ேபாத பா
சி தப றினா . ேம ப யமாக, ந க அ
எ ப யாவ ெச ல தா கி பாலா உ கைள
கா பதி மகி சி அைடவாெர ப தி ண . அவ
கி ட த ட எ பைத ெந கி ெகா கிறா .
ஆனா ந ல ஆேரா கிய ட தா இ கிறா ,
என ெதாட தா .
ஐயா, தய ெச க , அவ எ
உ பதி ைல எ ப உ ைமயா? மன தி
ஜ ன க எ ற ப அவ ைடய க கைள
நா ேந ேநராக பா ேத .
அ உ ைமதா . அவர பா ைவ ெவள பைட
யாக க ண யமாக இ த . ஐ ப
வ ட க ேமலாக அவ ஒ கவள ட
உ டைத நா க டதி ைல. எ சேகாத ஏதாவ
உண உ ெகா டா நா ஆ ச ய ப வைத வ ட
அதிகமாக, இ லக தி ெர அழி வட
ேந தா ட ஆ ச ய பட மா ேட .
ப ரப ச தி ேநர ேபாகாத இ த இ
ச பவ கைள நிைன நா க உ ர
சி ேதா .
கி பாலா த ேயாக பய சிக காக எ ேம
அ க யாத தன ைமைய நா யதி ைல,
ல ேபாத பா ெதாட தா . அவ த வா ைக
வைத த உறவ ன க ந ப க
தப ேயதா கழி தி கிறா . கி பாலாவ
வ சி திரமான நிைல அவ க எ ேலா ேம
இ ெபா ந பழ க ப வ டா க . கி பாலா
தி ெர ஏதாவ சா ப வதாக த மான ெச தா
அதி ஒ வ ட திைக பைடயாம இ க
மா டா க ! எ சேகாத ஓ இ வ தைவ எ ற
ைறய அதிக ெவள வ வதி ைல, எ றா
லியாவ ப உ ள எ க சி
வ டார தி அவ உ ைமய ேலேய ஒ தன ப றவ
எ ப எ ேலா ெத .
அ த சேகாதர ேப சி உ ைம
ெவள பைடயாக ெத த . எ க சி
அவ அ ட ந றி றிவ ப ைர ேநா கி
பயணமாய . நா க ெத வ லி த ஒ கைடய
கறி வா கி சா ப ட வ ைய
நி திேனா . தி .ைர எள ய இ ைறய
ைகயா சா ப வ தமான 4ேவ ைக பா க வ த
சி வ கள ட ைத ஈ த . ந ல பசி எ கைள
ந சா ப ட ைவ த . அ ைறய ப பகலி
ெப பா பட ேபாகிேறா எ ப அ ேபா
எ க ெத யா .
எ க வழி வ காள தி ப வா ப திய
ெவய லி கா ெகா த ெந வய க
வழியாக கிழ ேநா கி ெச ற . சாைலய இ
ம கி ப ைம நிைற கிட த ; ைட ேபா
வ தி த ெப ய மர கிைளகள லி
ைமனா க ேகா க ைடய வான பா க
வய பா ெடாலி கா றி மித வ த
வ ணமி த . அ வ ேபா ெச ற மா
வ ய ைடய அ சி கிற ச த , இ
 ண ட மர ச கர கள கடகடெவ ற ச த ,
ேமா டா வ ய டய ச கர க , நகர கள
ஆட பரமான தா ேரா ேம ஏ ப திய வ
ச த தி ேந மாறான ஒலி ேவ பா ைட ெதள வாக
கா ய .
, நி ! எ தி ேவ ேகா ஃேபா
வ ைய ஒ க ட த நி திய .
ப அ த மாமர வ அைழ பைத
பா !
நா க ஐவ சி ழ ைதகைள ேபா
மா பழ க இைற கிட த இட ைத ேநா கி
ஓ ேனா ; அ த மர இர க ட ப த
பழ கைளெய லா உதி வ த .
எ தைனேயா மா பழ க க காணாம
கிட பத காக , நா வள க ெதாட கிேன ,
த க இன ைமைய க டா தைரய
வணா வத காக ப ற கி றன.
வாமிஜி, இைத ேபா அெம காவ
இ ைல, அ ப தாேன? எ ைடய வ காள
மாணவ கள ஒ வனான ைசேல மஜு தா
சி தப வ னவ னா .
இ ைல, மா பழ க மன தி தி
நிைற தவா நா ஒ ெகா ேட . ேம நா
இ த பழ இ லாத என எ வள ைற
ெத மா! மா பழ க இ லாத ஓ இ வ
வ க ைத நிைன பா கேவ யா !
 நா ஒ க ைல வசி ேம கிைளய இ ஓ
அழகான பழ ைத வ திேன .
உ ண ப ரேதச தி ெவய லா கதகத பாக
இ த அமி த ேபா ற பழ ைத ைவ தவாேற
நா வ னவ ேன . , எ லா ைக பட க வக
வ ய இ கி றனவா?
ஆ , ஐயா, சாமா ைவ இட தி உ ளன.
கி பாலா உ ைமயான ஒ மகானாக
இ ததா நா அவைர ப றி ேம நா எ த
வ கிேற . இ ேபா ற எ சி ச திக
ெப ற ஓ இ ேயாகின யானவ இ மா பழ க
பலவ ைற ேபா , யா அறியாம வா ம ய
டா .
நா அைரமண ேநர தி ேமலாகேவ
ேசாைலக அட த அைமதியான அ த வனா திர தி
ச ச ெகா ேத .
ஐயா, தி .ைர றி ப டா , நா ய
அ தமன தி பாகேவ கி பாலா
அ ைமயாைர அைட தாக ேவ . அ ெபா தா
ைக பட எ பத ேக ற ேபா மான ெவள ச
கிைட . அவ சி ெகா ேட ெதாட தா , ேம
நா டவ க எள தி ந ப மா டா க . பட
எ மி லாம அவ க அ த அ ைமயாைர ப றி
ந வா க எ நா எதி பா க யா .
இ சி அறி ைர ஆ ேசப க யாத ஒ .
நா எ சபல தி ம றிவ தி ப
வ ய ஏறிேன .
ந ெசா வ ச தா , , வ ைர ெச ற
வ ய நா ெப வ டப றிேன . ேம
நா டவ கள யதா தவாத ெகா ைக பட தி
நா எ மா பழ வ க ைத தியாக ெச கிேற .
ைக பட க நம அவசிய ேவ !
பாைத வரவர ேமாசமாய : வழி ெந க ேம
ப ள க , ெக யா க ப ட கள ம
பாள க ைமய ப தாபமான பலவன க .
எ க அ வ ெபா கீ ேழ இற கிய ;
தி .ைர லபமாக வ ைய ெச வத
நா க நா வ ப னாலி வ ைய
த ள ேனா .
ல ேபாத பா ெசா லிய உ ைமதா ,
ைசேல அ கீ க தா . கா ந ைம ம கவ ைல.
நா தா காைர ம கிேறா !
ஏ வ இற வ மாக ெச ெகா த
எ க ேசா வான வ ப ரயாண ைத அ க
ஏதாவெதா கிராம தி ேதா ற மகி ப யாக
ெச த . ஒ ெவா வ ைதயான எள ைம நிர ப ய
கா சியாகேவ இ த .
எ க பாைத பைனமர ேதா கள ேட,
வனா திர நிழ கள ைடேய அைம தி த ராதன, மா
படாத கிராம க வழிேய வைள ெநள
ெச ற , தி .ைர த பயண றி ப ேம 5, 1936
ேததிய எ தி ளா . ைர ேவ த, ெந கமாக
அைம த இ த ம ைச ெதா திகள வாய
கத க ஏதாவெதா ெத வ தி ெபயரா
அல க க ப மிக வசீகரமாக ேதா கி றன;
பல சி ழ ைதக நி வாணமாக க ள கபட
இ றி வ ைளயா ெகா ெபா , அவ க
கிராம தி வழியாக மா க இ லாமேலேய மிக
ேவகமாக ஓ இ த ெப ய க த வ ைய
க ட உ பா கி றன அ ல தைலகா
ெத யாம ஓ கி றன . ெப க மைறவ லி
ெவ மேன எ பா கி றன . ஆ க சாைலேயார
மர கள அ ய ேசா ப ட சாவகாசமாக
சா ெகா அம தி கிறா க . அவ க ைடய
அச ைடய ேட ஆ வ ெத ப கிற . ஓ ட தி
எ லா கிராம தவ க அ ள ெப ய ள தி
ச ேதாஷமாக ள ெகா தன . (த க
உைடக டேனேய ள பற உல த உைடகைள
த க உட ேம ேபா ெகா ஈர
உைடகைள கைளகிறா க ). ெப க ெப ய
ப தைள ட கள வ த ண ெகா
ெச கிறா க .
அ த பாைத எ கைள ேம , வர கள ம
உ லாசமாக வர அைழ ெச ற ; நா க
ள பா ஆ , அைச , சி சி
நேராைடகள நைன , ெச பன ட படாத
வா கா கைள றி வைள , உல த
மண பா கான ஆ ப ைகய ச கி ெச
கைடசியாக மாைல ஐ மண மா எ க
இ தி க டமான ப அ கி ெந கிேனா .
அ த சி கிராம , ப ரா மாவ ட தி
உ ப திய அட த கா கள பா கா ப
மைறவாக அைம ள . மைழ கால தி
வா கா கெள லா நிர ப வழிய, பா ேபா ற
பாைதக ேசறாகிய வ ஷ ைத உமி ேபா
பயண களா இ கிராம ைத அைடய
யாதப யாகிவ என ேக வ ப ேடா .
ஏகா தமான வயலி இ த ஒ ேகாய லி
ப ரா தைன ெச வ வ தி ப
ெகா தவ கைள, எ க வழிகா ட மா
என ேக க ேபாக, அைர ைறயாக உைடயண த
ஒ டஜ சி வ க எ கைள கி பாலாவ ன ட
ெகா ெச ஆவ ட எ கைள
ெகா கா ப க கள ெதா றி
ஏறி ெகா டா க .
அ த பாைத ஈ சமர ேதா பா ழ ப ட ஒ
சில ம ைசகைள ேநா கி ெச ற . ஆனா
நா க அ ேதா ைப அைடவத னா ஃேபா
வ ஓ அபாயகரமான ேகாண தி ஒ கண
சா ேமெல ப கீ ேழ வ த . அ த
கலான பாைத, மர க , ைடக இைவகைள
றி ேம , ப ள , , ழி மாக
இ த வழிய ேட ெச ற . வ ஒ சி
த ேம ெச ஒ ேம ேம
நி வ ட . ெப ய ெப ய ம க கைள அக றி
வ ைய ெச த ேவ வ த ; நா க மிக
எ ச ைக ட ெம வாக ேனறிேனா ;
தி ெர வ பாைதய ந வ ஒ
த வய ேதா றி பாைதைய த த . அதனா
நா க ஒ ெச தான வள ைப றி
வைள ெகா ஓ உல த ைடைய
கட ெச ல ேவ ய த . இ த ம
பண ய ம ைண ெகா தி ெவ ந கி
ெச ல ேவ ய அவசியமாய . ம ம
பாைத கட பத க யதாகி வ த ; ஆனா
யா திைரேயா ெச ேற ஆகேவ ;
கண கான ழ ைதக ெப ேறா க
ேவ ைக பா ெகா க, ஆதரவாக இ த
சி வ க ம ெவ கைள ெகா வ
தைடகைள தக தன . (கேணச ஆசிக !)
சீ கிர திேலேய நா க ெந காலமாக
ஏ ப த வ ச கர கள இர ைட
தட தி வழிேய ெம வாக ெச
ெகா ேதா . ெப க த க ைசகள
கத க வழியாக அக ற க க ட எ கைள
ேவ ைக பா தன . ஆ க ப க கள
ப னா மாக வ ெகா க, ழ ைதக
ஊ வல ைத ெப தா கி உட ஓ வ
ெகா தன . எ க வ தா இ பாைதய
ெச த ேமா டா வ ேபா ; இ
மா வ ஒ றிய தா ச வ ச தி ெப றி க
ேவ ! அ நா க ஏ ப திய பரபர தா
எ வள ! ஓ அெம கைர ஓ நராக ெகா ட
, உ ஒ ேமா டா வ ய ேநேர
அவ க ைடய கிராம ற அர ேள த
தலாக ெச வ , பழைம வா த தன ைம ம
ன த தி ம ஏ ப திய பைடெய பா !
ஒ கிய ச தி நி ற ெபா நா க கி
பாலாவ ேனா கள வ லி ஒ
அ க ேளேய இ பைத க ேடா . ந ட
க னமான பாைத ட ேபாரா வாக
கர ரடான வழிைய கட வ ேச தெபா
நா க மனநிைறவ சிலி ைப உண ேதா .
நா க ெச க களா ணா ப னா
க ட ப ட ஒ ெப ய இர மா க ட ைத
அைட ேதா . அைத தி த சி ைசகள
ந வ அ க பரமாக நி ற ; அ த வ ைட ப
பா ெகா ப , அ வ ைட றி
உ ண நா க ேக உ தான கி களா சார
க ய பதிலி ெத த .
தவ ர எதி பா க ட ஆன த ைத அட கி
ெகா நா க இைறவன பசிய ைம எ ற
ப ச தினா அ ள ெப ற ஒ வ ைடய வ
வாசலி திற த கத கள ேன நி ேறா .
கிராம தவ க ெதாட எ கைள பா
ஆ ச ய தினா வா பள த வ ண நி றன ;
சிறியவ க ெப யவ க , உைடயண தவ க
அண யாதவ க , ச ேற ஒ கிய ப அேத
சமய தி ெத ெகா ஆவ ட மி த
ெப க ம ஆ க சி வ க
ச ேகாசமி றி எ கைள ெந கி வ எ
நைடெப றிராத இ கா சிைய க டவாறி தன .
சீ கிரேம ளமான ஓ உ வ வாச ப ய கி
ெத ப ட கி பாலா! அவ ம கிய ஒ ெபா னற
ப ண ைய வ க ய தா ;
இ திய க ேக உ தான பாண ய , அவ ைடய
ேதசி உைடய ேம கா கீ ழாக
அட க ட தய க ட எ கைள உ
பா தப ேன வ தா . அவ ைடய
தைல கா மைறவ லி அவர க க
அ கின ப ழ ைப ேபா ஒள தன. இ லக
ஆசாபாச கைறய லி வ ப அ
ஆ மஞான த பய ஒ க தா நா க
வசீக க ப ேடா .
 கி பாலா
உண உ ெகா ளாத ேயாகின

அவ பண ட வ எ கைள பல பட க 5

(நிைல ம சலன பட க ) எ க ெமளனமாக

அ மதி தா . நா க ைக பட எ பத
ேவ ய நிைலக கான உ திகைள
ச ப தியைத , ஒள ஏ பா கைள
ெபா ைம ட ச ேகாச ட ஏ
ெகா டா . இ தியாக நா க , இ லக தி
கி ட த ட ஐ ப வ ட க ேமலாக உணேவா
பானேமா ஏ காம வா தி ஒேர
ெப மண ைய வ கால ச ததிக காக அேனக
ைக பட கள பதி ெச ேதா . (ெதரேஸ ெநா ம
ட 1923 லி உபவாச இ வ கிறா ). அவ
எ க தள த உைடகள தன கீ ேநா கிய
பா ைவ ெகா ட க ைத த ைககைள த
சி பாத கைள தவ ர த ேதக தி எ ப தி
ெத யாதவா மாகேவ மைற ெகா
நி றெபா அவ தா ைம உண வ உ ெவன
திக தா . அ வமான அைமதிைய க ளம ற
சமநிைலைய ெகா ட ஒ க ஒ
ழ ைதய ன ேபா அக உத க ,
ெப ய , பளபள கிய க க ,
ஆ வ மி க சி .
கி பாலாைவ ப றிய தி .ைர
அப ப ராய கைள நா பகி ெகா கிேற ;
ெம ைமயாக ஒள த அவ ைடய ஆைடைய
ேபா ஆ மக அவைர றி தி த . ஓ
இ லற தவ , ச ன யாசிைய வண வழ க ப
அவ எ ன வ வண கினா . அவ ைடய
எள ய கவ சி அைமதியான சி ேத
ேபா ற ப ரச க ைத வட அதிக இன ைமயான
வரேவ ைப எ க அள தன; எ க ைடய தி
நிைற த ப ரயாண , அதனா ஏ ப ட சிரம எ லா
மற ேத ேபா வ ட .
அ சி ேயாகின தி ைணய ச பணமி
அம தா . அவ ைடய வயதி அைடயாள க ெத
ப டா அவ நலி தி கவ ைல; அவ ைடய
மாநிற ேமன ெதள வாக ஆேரா கியமாக
ெத ப ட .
அ ைமேய, நா வ காள ய றிேன .
கி ட த ட இ ப ைத வ ட க ேமலாக
நா இ த யா திைரைய ப றி ஆவலாக நிைன
ெகா ேத ! நா த க ன த வா ைகைய
ப றி திதி லா ந தி பா லமாக
ேக வ ப ேட .
அவ ெகா டத அைடயாளமாக
தைலைய அைச , ஆமா , நவா க சி
எ ைடய அ த வ காரராக இ த ந ல
மன த , எ றினா .
அ வ ட கள நா கட கட ெச
வ ேட . ஆனா எ ெபா தாவ உ கைள பா க
ேவ ெம ற எ தி ட ைத நா எ ேம
மற ததி ைல. ந க இ யா ெத யாம
நட தி ெகா உ னத நாடகமான ,
ெத வக உ உணைவ ப றி பல காலமாக மற
வ இ த உலகி ன ெவள ச
ேபா கா ட படேவ .
அ த ேயாகின ஒ நிமிட த க கைள
உய தி அைமதியான ஆ வ ட னைக தா .
 பாபாவ (மதி ப றிய த ைத) ந ெத ,
அவ பண ட பதிலள தா .
அவ தவறாக ெகா ளாததி நா
மகி சி அைட ேத ; ேயாகிக , ேயாகின க
வ ள பர ப த ப வைத எ வா ஏ
ெகா வா க எ பைத ஒ வ ஒ ேபா அறிய
யா . ெபா வாக அவ க வ ள பர ைத ெவ ,
ஆ த ஆ ம ஆரா சிைய ெமளனமாக ெதாடரேவ
வ கிறா க . ச யான சமய வ த ,
ஞான ைத ேத பவ கள நல காக அவ க
த க வா ைகைய ெவள ப வத
அ தரா மாவ அ மதி கிைட கிற .
அ மா, நா ெதாட ேத , அ ப ெயன
உ கைள அேனக ேக வக ேக ெதா தர
ெச வத எ ைன ம ன க ேவ . உ க
வ பமான ேக வக ம பதிலள க ;
உ க ெமளன ைத ட நா ெகா ேவ .
க ைண ட ய ைசைகயாக அவ த
ைககைள வ தா . என பதிலள க மி க
மகி சிேய. ஆனா எ ைன ேபா ற ஒ
சாதாரணமானவ தி திகரமான பதி கைள ற
மா எ தா பா கிேற , எ றா .
ஓ, இ லேவ இ ைல, ந க
சாதாரணமானவ ைல! நா உ ைமயாக ம ேத .
ந க ஓ உய த ஆ மா.
நா எ ேலா பண வான ேசவகி. அவ
வ சி திரமாக ெதாட தா . நா சைம ,
எ ேலா உண அள பைத வ கிேற .
உணேவ உ ெகா ளாத ேயாகின ஓ
அதிசயமான ெபா ேபா ! எ நா நிைன ேத .
என உ க வாயா ெசா க ,
அ மாந க ஆகாரேம இ லாம வா கிற களா?
அ உ ைமதா . அவ சில வ னா க
ெமளனமாக இ தா ; அவ ைடய அ த றி ,
அவ சிரம ப மன கண ேபா
ெகா தைத கா ய . ப னர
ஆ க நா மாத க ஆன வயதிலி
எ த கால வயதான அ ப ெத வைர
கி ட த ட ஐ ப தா வ ட க ேம ப ட
கால நா ஆகார உ டேதா அ ல பான
அ தியேதா இ ைல.
சா ப ட ேவ ெம எ ெபா ேம சபல
ேதா றியதி ைலயா?
சா ப ட ேவ ெம ற வ ப ேதா றினா
சா ப தா ஆகேவ . அவ , இ த ெவள
பைடயான உ ைமைய எள ய ைறய ஆனா
ெகளரவமாக றினா . ஒ ெவா நா
ேவைள உணைவ றிேய வ டமி இ லகி
ந ெத த உ ைம! ஆனா ந க எைதேயா
சா ப ட தா ெச கிற க ! எ ரலி ஒ ம
ெதான ஒலி த .
நி சயமாக! அவ ெவ சீ கிர ெகா
 வலி தா .
உ க ஆகார , கா ம ய ஒள
இ ைவ க ள 6 மமான ச திய ன ேம
ள தி ல உ க உட ச தி
ப ரப ச ச திய ன கிைட கிறத லவா?
பாபா ெத ேதய கிற . ம ப அவ
ஒ ெகா டா ; அவர த ைம சா தமாக
ெம ைமயாக இ த .
அ மா, தய ெச என உ க ஆர பகால
வா ைகைய ப றி க . அ இ தியாவ
உ ள அைனவ ம கட கட த நா கள
உ ள ந சேகாதர, சேகாத க ட மி த
ஆ வ ைத ெகா க யதா .
கி பாலா த வழ கமான தய க ைத த ள
ைவ வ சாவகாசமாக ேப வத தயாரானா .
அ ப ேய ஆக . அவ ர தா உ தி
யாக இ த . நா இ த வன ப ரேதச தி தா
ப ற ேத . எ ழ ைத ப வ தி நா , தி தி
ெச ய பட யாத பசிைய ெகா ேத எ ப
ஒ ைற தவ ர ேவ றி ப ட த க அ ச
எ மி ைல.
என மா ஒ ப வயதானெபா தி மண
நி சயமாய .
எ தாயா எ ைன அ க எ ச வ தா .
ழ தா , உ ேபராைசைய ெகா ச அட க
பழகி ெகா . ந ப அறியாத மன த க ட
உ கணவ ப தி வாழ ேவ
வ ெபா ந உ ேநர ெம லா சா ப வைத
தவ ர ேவ எைத ேம ெச யாவ டா அவ க
எ ன நிைன பா க ?
அவ எதி ேநா கிய அ த ேபராப வரேவ
ெச த . நா நவா க சி ள எ கணவ
உறவ ன ட ேச வசி க ெதாட கிய ெபா
என வய ப னர தா . எ மாமியா காைல,
மதிய , மாைல எ வ டாம எ ெப தன
வழ க ைத ப றி ைற றி அவமான ப திய
வ ணமி தா . இ தா அவ ைடய வச க
மைற கமான ஆசிகளாகி வ டன. அைவ
ெசயல றி த எ ஆ மக பாவ கைள
வ டன. ஒ நா காைல அவர ேகலி
இர கம றதாய த .
உடேன மி க ேவதைனயைட , நா உய ேரா
இ வைர உணைவ ெதாடமா ேட எ பைத
சீ கிரேம உ க நி ப கா கிேற ,
எ ேற .
எ மாமியா ேகலியாக சி தா . அ ப யா!
அதிகமாக ெகா ெகா ளாமேல உ னா
வாழ யாத ெபா உணேவ இ லாம எ ப
இ பா ?
இ த றி ப பதி ெகா கேவ ய
வ ைல. இ தா இ ைபெயா த ஒ
க னமான த மான எ மன தி உ டாய .
தன யான ஓ ட தி நா எ இைறவைன நா ேன .
இைறவேன, உணவ னா அ லாம உ
ஒள ய னா உய வா வழிைய என
உபேதசி க ய ஒ ைவ அ ! எ
இைடவ டாம ப ரா தைன ெச ேத .
ஒ ேபரான த எ ைன த . ஓ அ
ச தியா க க ைக கைரய ள நவா
க ப ைறைய ேநா கி ெச ேற . வழிய
நா எ கணவ ப தி ேராகிதைர
ச தி ேத .
ேராகித அவ கேள, நா ந ப ைக ட
றிேன . தய ெச சா ப டாம எ ப உய
வா வெத கேள .
அவ எ த பதி றாம எ ைன உ
ேநா கினா . வ சமாதான ப வைகய
ழ தா , இ மாைல ேகாய வா; உன காக
வ ேசஷ ைவதக சட ஒ ெச கிேற , எ றா .
நா ேத ெகா த ப படாத மான
இ மாதி யான பதி இ ைல. நா ப ைறைய
ேநா கி எ நைடைய ெதாட ேத . காைல
கதிரவ த ணைர ைள ெகா தா .
ஏேதா ஒ ன த உபேதச தி தயாராவ ேபா
நா க ைகய நரா எ ைன ன தமா கி
ெகா ேட . நா ஈரஉைட ட நதி கைரைய வ
ற ப ட ட ப ட பகலி ெவள ச தி எ
எ ேன ேதா றினா !
 அ ள சி மிேய, மி த அ தைய
நிைற த ரலி அவ றினா . உ அவசரமான
ப ரா தைனைய நிைறேவ வத காக இைறவனா
இ ேக அ ப ப ட உன நா . வழ கமி லாத
இ வ தமான ப ரா தைனய த ைம அவைர
ெவ வாக ெதா வ ட . இ றிலி ந ம
ஒள ய னா வா வா ; உ உடல க
எ ைலய ற மி ேனா ட தினா ண ெப .
கி பாலா ெமளனமானா . நா தி .ைர எ
ேகாைல றி ேப ைட எ அவ
ெத வத காக சில றி கைள ஆ கில தி ெமாழி
ெபய ேத .
அ த ேயாகின த கைதைய ெதாட தா .
அவர ெம ைமயான ர ேக பத ட
இயலாதவாறி த . ப ைற காலியாக இ த .
ஆனா எ , நராட வ எவ எ கைள
ெதா தர ெச யாவ ண எ கைள றி ஒ
கா ஒள வ ட ைத உ ப ண னா .
மன த க ைடய ல ஆகார ைதேய சா
இ பதிலி உடைல வ வ ப யான ஒ
கி யா உ திைய அவ என உபேதசி த ள னா .
அ த உ திய ஒ ம திர ப ரேயாக 7 சாதாரண
மன த ெச ய யாத ஒ க னமான வாச
பய சி அட கி ள . ம ேதா மாயேமா
இ ைல; கி யாைவ தவ ர எ இ ைல.
ஓ அெம க ப தி ைக நி ப ேபா ற
 ைறய , அவரறியாமேலேய என க ப த
ெசய ைறைய அ ச , உலக தி ப னா
உபேயாக படலாெமன நிைன நா கி பாலாவ ட
அேனக வ ஷய கைள ப றிய ேக வக ேக ேட .
அவ ெகா ச ெகா சமாக றியைவகள லி
ெத த வ பர க ப வ மா :
என ழ ைதக ப ற கவ ைல; பல
வ ட க ேப நா வ தைவயாேன . எ
நி திைர மிக ெசா பமான . ஏெனன என
வ வ ழி தி ப ஒ தா . பக
ேவைளகள வ ேவைலைள கவன வ
இரவ தியான ெச கிேற . ப வ ேதா ஏ ப
கால நிைலய மா த கைள நா மிக
ெகா சமாகேவ உண கிேற . எ நா
ேநா வா ப டதி ைல. எ த வ யாதிைய
அ பவ த இ ைல. த ெசயலாக ஏதாவ காய
ஏ ப டா மிக ெசா பமான வலிேய என
உ டாகிற . என உடலி கழி ெபா க
கிைடயா . எ இதய ைப வாச ைத
எ னா க ப த . நா அ க எ
ைவ ம ற மகா கைள மன கா சிய
கா ப .
அ மா, நா ேக ேட . ந க ஏ
ஆகாரமி லாம வாழ ய இ ைறைய
ம றவ க உபேதசி க டா ?
உலகி பசியா வா ேகா கண கான
ம க கான எ ேபரவா நிைற த ந ப ைகக
சீ கிரேம தக ெதறிய ப டன.
இ ைல. அவ தைலைய அைச தா . நா எ
வா , இ த ரகசிய ைத ெவள ய ட டா எ
மிக க பாக உ தரவ ட ப கிேற .
இைறவ ைடய பைட ப நாடக தி
தைலய வதி அவ வ ப இ ைல. நா
அேநக ம க சா ப டாமலி க க ெகா
வ டா வ வசாய க என ந றி ெசா ல
மா டா க ! மண ைவ மி த பழ க
சி பா யா மி றி உபேயாகம தைரய
கிட . ப , பசி, வ யாதி இைவெய லா ந
க ம வ ைனய சா ைடகளா . இைவதா ந ைம
கைடசிய வா வ உ ைமயான ெபா ைள
ேதட கி றன.
அ மா, நா ெம வாக ேக ேட . உண
உ ணாம வா வத உ கைள ம தன யாக
ேத ெத தத பய எ னேவா?
மன த ஆ மா எ பைத நி ப க தா . அவர
க ஞான தா ஒள த . ெத வக தி
ேன ெபா அவ உணவ னா அ லாம
நிர தர ஒள ய னா வாழ ப ப யாக க
ெகா ள எ பைத நி ப
கா வத தா .8
அ த ேயாகின தவ ரமானெதா தியான நிைலய
ஆ தா . அவர பா ைவ உ ேநா கி தி ப ப ட .
அவர க கள ெம ைமயான ஆழ க உண சி
அ றைவகளாய ன. வாசம ற ஆன தமான நிைலைய
அைடவத ேனா யாக அவ ஒ வ த ெப
ெசறி தா . ெகா ச ேநர அவ ேக வ ய றெதா
ெவள யாகிய உ ஆன த தி வ க தி பற
வ தா .
உ ண ப ரேதச இ பட த . ஒ சி
ம ெண ெண வ ள கி மி மி ெக ற ஒள ,
நிழலி ெமளனமாக அம தி த பல
கிராம தவ கள ம பட த . அ த மி வான
இரவ , ர திலி த ைசகள வள
ெவள ச பா மி மின சிக ப ரகாசமான
இ னெத அறிய படாத அ ச
ேதா ற கைள உ ப ண ன. அ ேவதைன த
ப ேநரமாய ; ெம வான, கைள ஒ
பயண எ கைள எதி ேநா கிய த .
கி பாலா, நா அ த ேயாகின க கைள
திற த றிேன . தய ெச என உ க
அைடயாளமாக ஏதாவ ெகா க உ க டைவய
ஒ டாக இ தா ச .
அவ காசி ப ஒ சிறிய ட சீ கிரேம
தி ப னா . அைத ைகய ைவ ந யப
தி ெர தைரய வ வண கினா .
அ மா, நா ப தி கல த ம யாைத ட
றிேன . அைதவ ட எ ைன உ கள ன தமான
பாத கள வ வண க அ மதி க !
1 வட வ காள தி
2 மகாராஜா ஸ வஜ ச ம தா , த சமய காலமாகிவ டா .
அவர ப தின ட கி பாலாைவ ப றி அவ ெச த
ஆ ைள ப றிய றி க ச ேதகமி றி உ ளன.
3 வ கின கைள அக பவ , ந லதி ட தி கான கட .
4 ேத வ வழ கமாக வ : இைறவ , நம இ சீ ய
மிய பல கைள அள தி கிறா . நா உணைவ காண ,
கர , ைவ க வ கிேறா ஓ இ அைத ெதாட
வ கிறா ! சா ப ெபா ம ற யா இ லாவ அைத
ேக க தா வ கிறா !
5 தி .ைர ெசரா ேத வ இ தி ள கால ச கிரா தி
தி வ ழாவ அவ ைடய சலன பட க ட எ தி கிறா .
6 நா எைத உ கிேறாேமா அ ஒள கதி வ தா ; ந ஆகார
ச திய ெதா திக தா . ெம ஃப ஸி 1933 வ ட ேம 17 ேததி
ள லா ைட ேச த டா ட ஜா .டப . ைர எ பவ ,
ம வ க நிைற த ஒ ட தி ெசா னா . அவ ேப சி சில
ப திக இ வா ெவள ய ட ப டன:
உடலி மி நர ம டல தி ேதைவயான மி
ஓ ட ைத வ வ இ த அதி- கியமான ஒள வ சான யன
கதி களா உணவ அள க ப கிற . அ க எ லா ய
ம டல களா எ டா ட ைர கிறா . அேனக க ப
கைள ேபா அ க ய ஒள வ நிர ப ப ட
ஊ திகளா . இ த ச தி நிைற த கண க ற அ க ஆகாரமாக
உ ண ப கி றன. மன த உடலி த ட , வ ைற பான
ஊ திகளான இ த அ க உடலி ேரா ேடாப ளாச தி
வ வ க ப கி றன; இ ெவாள வ ரசாயன ச திைய,
மி ேனா ட ைத ஏ ப கிற . உ க உட அ மாதி யான
அ களா ஆ க ப ட . அைவதா உ க தைசக , ைளக
ம க க , கா க ேபா ற ல களா , எ கிறா
டா ட . ைர .
எ றாவ ஒ நா வ ஞான க , மன த ேநர யான ய
ச திய னா எ ப வாழ எ பைத க ப பா க . நா
அறி த வைரய இய ைகய தாவர கள ப ைசய ஒ தா
ய ஒள ெபாறி யாக இய க ய ஆ றைல எ வாேறா
ெப ள , எ வ லிய எ . லாெர எ வ ஞான
நி யா ைட ஸி எ கிறா . அ ய ஒள ய ச திைய
ப தாவர தி ேசமி ைவ கிற . இ இ லாம எ த உய
வாழ யா . நா ந வா ைக ேதைவயான ச திைய நா
உ தாவர உணவ ேசமி க ப ய ச திய லி ேதா
அ ல அ தாவர கைள உ மி க கள மாமிச திலி ேதா
ெப கிேறா . நில க ய லி ேதா எ ெணய லி ேதா நா ெப கி ற
ச தி, ேகா கண கான வ ட க தாவர கள ள
ப ைசய தினா ேசமி ைவ க ப ட ய ச திேய ஆ . ப ைசய
எ ற ப ரதிநிதி ல யனா தா நா உய வா கிேறா .
7 ச தி அதி வைலக நிைற த உ ச . ம திர எ ற சம கி த
ெசா லி ச யான ெமாழிெபய எ ண தி க வ. அ பைட ப
ஒ ண ைத கா கி ற சீ ய ேக க யாத ஒலிகைள றி ;
ஒலிய அைசகளாக அைத உ ச ெபா ஒ ம திர உலகி ேக
ெபா வான றிய ெசா லாக அைமகிற . (ெவ ட திய
ச வேதச அகராதி, 2வ பதி ). ஒலிய எ ைலய ற ச திக ஓ ,
வா ைத அ ல ப ரப ச இய க க வய பைட ெபாலிய லி
ெபற ப கி றன.
8 கி பாலா அைட த ஆகாரம ற நிைல பத சலிய ேயாக
திர கள ஐஐஐ:31 றி ப ட ப ள ஒ ேயாக ச தியா . அவ
ம ச திக ெபா தி ள த ஐ தாவ ைமயமான
வ த ச கர ைத பாதி ஒ வாச பய சிைய
ேம ெகா கிறா . ெதா ைட எதி றமாக உ ள வ த ச கர ,
உட ெச கள அ க ேள இ இட கள பரவ ள
ஐ தாவ தமான ஆகாச அ ல ெவள ைய க ப கிற .
இ ச கர தி மன ைத வ ய ைவ பதான , ஒ ப தைன ஆகாய
ச தியா உய வாழ ெச கிற .
ெதரேஸ ெநா ம ல உணவா வாழவ ைல;
உ ணாமலி பத வ ஞான சா த எ த ேயாக ைறைய
ைகயாளவ ைல. ெசா த க மவ ைனகள சி க கள தா வள க
ஒள தி கிற . ஒ ெதரேஸ ெநா ம , ஒ கி பாலா இவ க
ப ேன கட ேக அ பண க ப ட எ தைனேயா ப றவ க
அட கி ளன. ஆனா த கைள ெவள ப தி ெகா
ைறய தா அவ கள ைடேய வ தியாச காண ப கிற . உணவ றி
வா த கிறி வ னத க ; (அவ க ட கிறி வ
ன த காய கைள தா கியவ க ) கீ ட எ ற இட ைத ேச த
ன த லி வ னா, ெர ைட ேச த ன த எலிஸெப , ஸிய னாைவ
ேச த ன த காத , டாமின கா லாஸ , ஃபாலி ேனாவ னத
ஏ ஜலா, 19வ றா ைட ேச த ய லாேடா ஆகிேயாைர
றி ப டலா , ஃ எ ற இட ைத ேச த ன த நிேகால ( டா
ளா , 15வ றா வசி த றவ . ஐ கிய தி காக ேவ
இவ வ த உண சி த பய அ பான ேவ ேகா தா
வ ச லா தி றைவ கா பா றிய ). இ ப வ ட க
உ ணாமேலேய இ தவராவா .
அ தியாய 47

நா ேமைல நா
தி கிேற
நா இ தியாவ அெம காவ அேனக
ேயாக பாட கைள ேபாதி தி கிேற . ஆனா
ஓ இ எ ற ைறய , ஆ கில மாணவ க
பாட ேபாதி பதி நா அசாதாரணமான
மகி சியைடகிேற எ பைத நா ஒ
ெகா ள ததா ேவ .
எ ல ட வ அ க தின க ரசி
சி தா க . எ க ேயாக அைமதிைய எ த அரசிய
ழ ப க பாதி கவ ைல.
இ தியா இ ெபா ன தமான ஒ நிைன
ம ேம. இ 1936 வ ட ெச ட ப மாத .
பதினா மாத க , ம ப ல ட
வ உைர நிக வதாக ெகா த வா திைய
நிைறேவ ற ேவ நா இ கிலா தி இ ேத .
ேயாக தி அமர வ உபேதச க
இ கிலா ெசவ சா கிற . நா த கிய த
ரா ெவன ஹ எ ற இட தி நி ப க ,
ெச தி ைக பட நி ண க
ெமா தி தன . ெச ட ப 29 ேததி, ஒய ஃப
கா ேகஷன ச சி உலக மத க ேதாழைம
வ , ப ேதசிய கழக (The British National
council of world fellowship of Faith) ஏ பா ெச தி த ஒ
ட தி நா ந றவ ந ப ைக, நாக க ைத
எ ப கா பா ற எ ற க னமான
வ ஷய ைத ப றி ெசா ெபாழிவா றிேன .
கா ட ஹாலி எ மண நா ஆ றிய
ெசா ெபாழி கள ேபா ட நிர ப வழி த .
இ இட கிைட காதவ க இ இர க நா
ஒ பதைர மண வ ஸ ஹ ஹாலி
ஆ றிய இர டாவ ெசா ெபாழி காக
கா தி தன . அைத ெதாட வ த வார கள
ேயாக வ க வ பவ கள ட மிக மிக
அதிகமாகி வ டதா தி .ைர அ வ கைள ேவ
இட தி மா ற ேவ ய த .
ஆ மக உறவ ஆ கிேலய கள உ தி பா ,
ேபா ற த க ைறய ெவள ப கிற . ல ட
ேயாக மாணவ க , நா அ கி கிள ப ய ப ற ,
ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ைமய
ஒ ைற தா களாகேவ வ வாச ட ைறயாக
அைம ெகா டன . க ைமயான ேபா நட த
வ ட கள அ வார ேதா , தியான
ட கைள நட தின .
இ கிலா தி இ த வார க மற க
யாதைவ; ல டன பல நா க லா
ெச ற , அத பற அழகிய கிராம ற க
ெச ற . தி .ைர நா எ க
ந ப ைக க த ஃேபா வ ைய, ப
ச திர தி ெபய ெப ற ெப கவ ஞ க
வர க பற த இட கைள க லைறகைள
ெச பா பத உபேயாக ப திேனா .
எ க சி ேரம எ ற க பலி
அ ேடாப மாத இ திய ஸ ஆ டன லி
அெம காவ பயணமாய . நி யா
ைற க தி க பரமான த திரேதவ சிைலய
கா சியா ஏ ப ட ஆன த உண சி ெதா ைடைய
அைட த .
ஃேபா வ , ராதன ேதச கள ெச த
க னமான ச சார கள னா ெகா ச
ேத வைட தி தா இ வலிைமயாகேவ
இ த ; அ , க ட தி காக ெச
கலிஃேபா ன யாைவ அைடய ேவ ய ெந
பயண ைத த பா கிேலேய ஏ ெகா ட .
1936 இ திய , இேதா! ெமள வாஷி ட
ைமய .
வ ட கைடசி வ ைற தின க , லா
ஏ ஜி ைமய தி ஒ ெவா வ ட ச ப
24 ேததிய (ஆ மக கிறி ம ) எ
மண ேநர தியான ெச ம நா ஒ
வ (ச க கிறி ம )1 ட
ெகா டாட ப வ வழ க . இ வ ட , உலக
றி வ த பயண க ந வர
ெகா பத காகேவ , ெவ ர திலி வ த
அ பான ந ப க ம மாணவ கள
வ ைகய னா ெகா டா ட க மிக வ ம ைசயாக
அைம தி தன.
கிறி ம தின வ தி , பதிைனயாய ர
ைம க ர திலி இ த மகி சியான
ேவைள ெக ேற ெகா வர ப ட தி ப ட க
அட கி இ தன. கா மர திலி சி
காளா க , ட பாவ அைட த ரஸ லா ம
மா பழ , ப பட , ஐ மி வாசைன
ேச பத காக இ தியாவ மல
ம வ லி எ த ஒ வைக எ ெண
தலியனவா . அ மாைல ெஜாலி
ெகா த ஒ மிக ெப ய கிறி ம மர ைத
றி பலாக நா க நி ெகா ேதா .
ப க திலி த கண ப வாசைன ெபா திய
ைச ர க ைடக எ ெகா தன.
ப -ேநர ! இ வய ெதாைல ர
ைலகள லி பால தன , எகி , பாரத ,
இ கிலா , ஃப ரா , இ தாலிய லி ப க !
எ வள சிரம ட தி .ைர ஒ ெவா
ெவள நா ச தி ப , அெம காவ ள
ப ய ள ந ப க காக ெகா ெச
ெபா கிஷ கைள, தி ைகக
கவ வட டாெதன கவனமாக ெப கைள
எ ண ைவ தி தா ! ணய மியான
பால தன திலி கைல ேவைல பா ட ய
னத ஆலி மர தாலான ெபய பலைகக ,
ெப ஜிய ம ஹால திலி பமான
ப ன ம ைதய ேவைல பா க நிைற த
ஆைடக , பாரசீக க பள க , ேந தியாக
ெந ய ப ட கா மர சா ைவக , ைம லி
எ மண வ ச தன மர தா பாள க ,
ம திய மாகாண கள லி சிவ ைடய ந திய
க என ப க க , ெவ கால தி ப த
ராஜ வ ச தின இ திய நாணய க , க லிைழ த
சா க ம கி ண க , சி சி
ெபா ைமக , சி திர திைர சீைலக , ேகாய கான
ஊ ப திக ம வாசைன ெபா க , அ
ேவைல ெச ய ப ட ேதசி ப தி ணக ,
அர ேவைல பாடைம த ெபா க , ைம
யாைன த த தி ெச கிய ெபா க , ஆ வ ைத
ந ட வர ெகா ட பாரசீக காலண க ,
மிக ராதனமான ஒள ட ெப ற ைக ப ரதிக ,
ெவ ெவ க , ஜ ைக ேவைல பாடைம த
ப டாைடக , கா தி லா க , ம பா ட க ,
தளவ ைச க க , ேவைல பா அைம த ப தைள
ெபா க , ப ரா தைனய ேபா உபேயாகி
க பள க க ட கள லி வ த
ெச வ க !
மர த ய லி த மிக ெப ய வ யலிலி
ேந தியாக றி ைவ க ப த ெபா டல கைள
நா ஒ ெவா றாக எ வ ன ேயாகி ேத .
சேகாத ஞானமாதா! இன ைமயான க
ேதா ற ஆ த ஞான ெப ற ன தமான
அெம க மா வட நா ஒ ந ட ெப ைய
அள ேத . நா அ இ லாத சமய தி அவ
தா ெமள வாஷி ட ைமய தி ெபா ைப
ஏ றி தா . ெம லிய காகித றிலி அவ
ெபா ன றமான ஒ காசி ப டைவைய எ தா .
ந றி, ஐயா; இ பாரத தி அ த ைத எ க
ெகா வ கிற .
தி . கி ஸ ! அ த ெபா டல தி நா
க க தா பஜா ஒ றி வா கிய ஒ ப இ த .
தி . கி ஸ இ ப , எ நா
அ ெபா எ ண ேன . தி . கி ஸ , 1925ஆ
ஆ ெமள வாஷி ட ைமய
தாப க ப டதிலி ஒ ெவா கிறி ம
ெகா டா ட தி வ ஜய ெச ஓ அ பான
சீட .
இ த பதிேனாராவ வ டா திர
ெகா டா ட தி அவ அ த ந ட ெபா டல தி
ப கைள ப தப எ நி றா .
ெவ ள கி ண ! உண சி ெப கி
தவ தவா அவ அ த உயரமான, ப க பய ப
கி ண ப ைச உ ேநா கினா . அவ ஒ வத
திைக ட சிறி ர தி ெச அம தா . நா
ஸா டாகிளா (கிறி ம ப வழ பவ )
பா திர ைத ம ப ஏ பத னா அவைர
ேநா கி அ ட வலி ேத .
 அ மகி சி நிைற த மாைல ேநர , அைன
ப கைள அள ஆ டவ ெச த
ப ரா தைன ட த . பற எ ேலா மாக
ேச கிறி ம கீ த கைள பா ேனா .
ப ன சிறி ேநர கழி தி . கி ஸ
நா ஒ றாக ேச ேபசி ெகா ேதா .
ஐயா, அவ றினா , இ த
ெவ ள கி ண தி காக தய ெச இ ெபா
எ ைன ந றி றவ க . கிறி ம இரவ
என வா ைதகேள அக படவ ைல.
நா அ த ப ைச உ க காகேவ வா கி
வ ேத .
நா ப வ ட களாக நா அ த
ெவ ள கி ண தி காக கா ெகா கிேற !
நா என ேளேய மைற ைவ தி த அ , ஒ
ந ட கைத. தி . கி ஸ எ ைன ச ேகாச ட
ேநா கினா . அத ெதாட க ச ெடன நிக த : நா
ந கி ெகா ேத . ெந ரா காவ ள
ஒ சி நகர தி எ தைமய எ ைன
பதிைன அ ஆழ ள ள தி வ ைளயா டாக
த ளவ டா . என அ ெபா ஐ வய தா .
இர டாவ தடைவயாக நா த ண அ ய
க இ தெபா ெஜாலி பலவ ண ஒள
ஒ எ லா இட ைத நிர ப யவா ேதா றிய .
அத ம திய ந ப ைக அள னைக ட
சா தமான க க ட ய ஒ மன த உ வ !
எ உட றாவ தடைவயாக ந
ெபா எ சேகாதரன ேதாழ க
ஒ வ ஒ ந ட ெம லிய அல மர ைத
வைள மிக கீ ழாக அமி தி, தவ எ
வர களா வாகாக அைத ப றி ெகா ள வழி
ேகாலினா . பற அ த சி வ க எ ைன கி
கைரய ேபா என ேவ ய த தவ
சிகி ைச த தன .
ப னர வ ட க கழி , பதிேன வய
இைளஞனாக நா சிகாேகாவ எ அ ைன ட
வ ஜய ெச ேத . அ 1893 ஆ ஆ ெச ட ப
மாத . உலக ச வ மத மகாசைப ட (World
Parliament of Religions) நட ெகா த . அ ைன
நா ஒ கியமான வதிய நட
ெகா ைகய நா ம ப ச தி வா த
அ த ஒள வ ைச க ேட . சில அ க
அ பா , நா பல வ ட க னா க ட
கா சிய ேதா றிய அேத மன த , சாவகாசமாக
நட ெகா பைத க ேட . அவ ஒ ெப ய
அர க ைத அைட அத ைழ மைற தா .
அ மா, நா றிேன , நா த ண கி
ெகா த ெபா ேதா றியவ அ த மன த தா !
நா க இ வ அவசரமாக அ த க ட தி
ைழ ேதா ; அ த மன த ப ரச க ெச
ேமைடய அம தி தா . சீ கிரேம, நா க
அவ தா இ தியாவ லி வ தி வாமி
வ ேவகான த எ 2 அறி ேதா . ஆ மாைவ
ட ய ெசா ெபாழிைவ அவ ஆ றிய பற
அவைர ச தி க நா ேன ெச ேற . அவ
எ ைன பா , நா க ஏேதா பைழய ந ப க
எ ப ேபா , க ைண ட னைக தா . நா
மிக சிறியவனா ய ததினா எ உண சிகைள
எ ப ெவள ப வெதன என ெத யவ ைல.
ஆனா எ மன அவ என வாக இ க
வ வாேரா எ ற எதி பா இ த . அவ எ
எ ண ைத அறி ெகா டா .
இ ைல, எ மகேன, நா உ அ ல.
வ ேவகான த த ைடய அழகான, ஊ
க களா எ க கைள ஆ ேநா கினா . உ
ப னா வ வா . அவ உன ெவ ள
கி ண ஒ ைற அள பா . ச ெபா அவ
னைக ட ெதாட தா , இ ெபா ந
தா கி ெகா ள வைதவ ட அதிகமான
அ ளாசிகைள அவ உ ம ெபாழிவா .
சில நா கள நா சிகாேகாைவ வ
ற ப ேட , தி . கி ஸ ெதாட தா , ப ன
அ த மகா வ ேவகான தைர ம ப
பா கேவய ைல. ஆனா அவ றிய ஒ ெவா
ெசா எ அ மன தி உ ேள அ ப ேய
அழி க யாதவா பதி வ ட . வ ட க
கழி தன; எ த ேதா றவ ைல. 1925 ஆ
வ ட ஓ ர இைறவ எ ைவ அ ப
ேவ ெம ஆ ப ரா தி ேத . ஒ சில
மண ேநர கழி த பற ெம லிய இ ன ைச
ஒலிகளா நா நி திைரய லி எ ப ப ேட .
வ லக ைத ேச த ஒ வன
லா ழ ட ம ற வா திய க ட எ
ேதா றினா க . வய க த க இ ன ைசயா
கா ைற நிர ப ய ப ன அ த ேதவ க ெம வாக
மைற தன .
ம நா மாைல இ லா ஏ ஜ ஸி உ க
ெசா ெபாழி கள ஒ ைற த தலாக
ேக ேட . அ ெபா எ ப ரா தைன
நிைறேவ ற ப டைத ெத ெகா ேட .
நா க ெமளனமாக ஒ வைரெயா வ ேநா கி
னைக ெகா ேடா .
பதிேனா வ ட களாக நா த க கி யா ேயாக
சீடனாக இ வ கிேற , தி . கி ஸ
ெதாட தா . எ ெபா தாவ நா அ த ெவ ள
கி ண ைத ப றி ேயாசி ப . அ ேபா
வ ேவகான த ைடய ெசா க உ வகமாக
ற ப டைவ எ எ ைன நாேன சமாதான ப
தி ெகா ேவ .
ஆனா கிறி ம இரவ இ மர தின கி
ந க அ த சிறிய ெப ைய எ னட
ெகா ெபா எ வா ைகய றாவ
தடைவயாக நா அேத ஒள வ ைச க ேட . அ த
நிமிடேம வ ேவகான த என காக நா ப தி
வ ட க பாகேவ க ட எ வ
ப ைச உ ேநா கி ெகா இ ேத 3 ஒ
ெவ ள கி ண !

பரமஹ ஸ ேயாகான த , பா ட , 1922

1 1950லி ச ப 23 ேததி அ நா தியான நைடெப
வ கிற . இ வா உலக வ ள ேயாகதா ச ச க/
ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி
அ க தின க கிறி ம கால தி த க இ ல கள YSS/SRF
ைமய கள ஆ த தியான தி ப ரா தைன ஒ தின ைத
ஒ கி கிறி ம ெகா டா கி றன . பரமஹ ஸ ேயாகான தரா
ெதாட க ப ட இ த வ டா திர நிக சி ல பல சிற த ஆ மக
உதவ ைய அ ளாசிைய அவ க ெப றத சா றள ளன .
பரமஹ ஸ ேயாகான த ெமள வாஷி ட ைமய தி (YSS/SRF
- உலகளாவ ய ப ரா தைன வ ைமய ) ஒ ப ரா தைன
ைவ ஏ ப தினா . அ
த க ைடய றி ப ட ப ர சைனைய த கேவா அ ல
ந கிவ டேவா உதவ ேகா அைனவ காக தின ேதா
ப ரா தைனக ெச ய ப கி றன. (ப ர ரதார றி )
2 கிறி ைவ ேபா றெதா மகானான ராமகி ண
பரமஹ ஸ கிய சீட .
3 தி . கி ஸ ெச ட ப 1893 வாமி வ ேவகான தைர
ச தி தா . அ பரமஹ ஸ ேயாகான த ப ற த வ டமா (ஜனவ
5 ேததி). ேயாகான த ம ப அவதார எ ளா எ பைத அவ
அெம காவ ெச இ தியாவ த வ ைத உபேதசி பா
எ பைத வ ேவகான த அறி தி தா எ ப ெதள .
1965 தி . கி ஸ , 89 வயதி மிக பாக
ஆேரா கிய ட இ , லா ஏ ஜி , ெஸ ஃ யைலேசஷ
ஃெபேலாஷி தைலைமயக தி நட த ஒ ைவபவ தி ேயாகாசா யா
(ேயாக ஆசி ய ) எ ற ப ட ைத ெப றா .
அவ அ க பரமஹ ஸ அவ க ட ந ட ேநர தியான தி
ஈ ப ட ட ஒ நாைள தடைவ கி யா ேயாக ெச ய
தவறியதி ைல.
ஜு 30, 1967 அவ மைறவத இர வ ட க
னா ேயாகாசா யா கி ஸ ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி
ச ன யாசிக ஓ உைர நிக தினா . அவ பரமஹ ஸ
அவ கள ட ெசா ல மற த ஒ வார யமான வ ஷய ைத
ச ன யாசிக றினா . ேயாகாசா யா கி ஸ றிய : நா
சிகாேகாவ ப ரச க ேமைட அ கி வ ேவகான த ட
ேப வத ெச ற ெபா நா அவ வ தன ெத வ பத
னேர அவ றினா :
இைளஞேன, ந த ணைர வ வ லகி இ க ேவ ெம நா
வ கிேற . (ப ர ரதார றி )
அ தியாய 48

கலிஃேபா ன யாவ ள
எ ஸின டஸி
ஐயா, உ க ஓ ஆ ச ய ! ந க
இ கி லாம ெவள நா ெச றி த ெபா
நா க இ த எ ஸின ட ஆசிரம ைத க ட
ெச ேதா . இ த க ந வர ப ! தி .லி ,
சேகாத ஞான மாதா, கா மா இ சில
ப த க சி த க ட எ ைன ஒ வாய
வழியாக மர நிழ களட த வழிேய இ
ெச றன .
நல கடைல ேநா கியவா ஒ ெப ய
ெவ ணற க பைல ேபா ற ஒ க ட
எ பய பைத நா க ேட . தலி , ேபச
நாேவ எழாம பற ஆகா! ஓேகா! க ட ,
கைடசியாக ஆன த ைத ந றிைய ெத வ க
ேபா மான வா ைதக இ றி நா அ த
ஆசிரம ைத ப சீலி ேத பதினா அசாதாரணமான
ெப ய அைறக , ஒ ெவா அழகாக நி மாண க
ப டைவ.
க பரமான ம திய ட , மிக ெப ய ைரவைர
உய த ச ன க ட தைர, கட , ஆகாய
இைவகைள ேநா கியவா அைம க ப த .
இைவ எ லா இைண மரகத , பல நிற க
ெகா ட ர தின , ம நல க கள ேச திைச
நாதமாகிய . அ ட தி காண ப மிக ெப ய
கண ப ேம கிறி , பாபாஜி, லாஹி மகாசய
ம ேத வ இவ கள பட க
மா ட ப தன; அவ க அைமதியான இ ேமைல
நா ஆசிரம தி த கள ஆசிகைள வழ வ
ேபா என ேதா றிய .
அ ட தி ேந கீ ேழ, அ ட அைம த
ச வ ேள க ட ப ட இ தியான ைக ,
எ ைலய ற வான ைத கடைல ேநா கிய
வ ண இ தன. ைமதான தி , ய
ளய கான மைறவான இட க , அைமதியான
மர த க இ ெச க க பதி த
பாைதக , ேராஜா ேதா ட க , கலி ட ேதா
ஒ , ஒ பழ ேதா ட தலானைவ காண ப டன.
ந ல வர ெபா திய மான மகா கள
ஆ மா க இ வர . அவ க , ம லகள
நிைற வ லகள உய உ ள
அவ கள ஆசி ெபா திய ப கள நல த
ந ண கைள அ ள ந ட ைகேகா
ெச ல (எ ற ெஜ -அெவ தாவ வசி
இட தி கான ஒ ப ரா தைன, ஆசிரம கத கள
ஒ றி ேம ெதா கவ ட ப ள ).
கலிஃேபா ன யா, எ ஸின டஸி உ ள அ த
ெப ய ப ைணயான ஜனவ , 1932 உபேதச
ெப றதிலி வ வாசமாக இ வ கி யா
ேயாகி தி .ேஜ ேஜ.லி அவ க
ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ப அள த
அ பள பா . வ ற ெபா கைள உைடய
(எ ெண ச ப த ப ட ெப ய நி வன கள
தைலவராக , உலக திேலேய மிக ெப ய பர பர
ெந கா ப ப மா தலி (reciprocal fire-insurance
exchange) தைலவராக , ஓ அெம க
ெதாழிலதிபராக இ தா , தி . லி , தின
ந ட ஆ த கி யா ேயாக தியான தி ேநர
கா கிறா . இ வா ஒ சமநிைல ெப ற வா ைக
நட வதினா அவ சமாதிய அைச க யாத
அைமதிைய அைட ளா .
பரமஹ ஸ ேயாகான த ம ேஜ ேஜ.லிலி , ப ன
ராஜ ஷி ஜனகான த . சீட 1933, லா ஏ ஜ , SRF
ச வேதச தைலைமயக தி தியான ெச ெகா கி றன .
"சில வ ேமைல நா டவரா தியான ெச ய இயலா . அ
உ ைமய ல," ேயாகான த றினா , "தி . லி த தலிலி
கி யா த ைச ெப றதிலிலி இ வைர அவ உ கமாக
இைறவ ட ெதாட ெகா ளாமலி தைத நா க டேத இ ைல."

இ தியாவ ஐேரா பாவ நா த கிய த

ேபா (ஜு 1935 லி அ ேடாப 1936 வைர) தி .
லி 1 எ ஸின டஸி ஆசிரம க வ வ ஷய
என எ டாமலி க, எ ட கலிஃேபா ன யாவ
க த ெதாட ைவ தி தவ கைள அ ட
த வ டா . ஆ ச ய , ஆன த !
அெம காவ எ ெதாட க வ ட கள ஒ
சிறிய கட கைரேயார ஆசிரம தி காக இட ேவ
கலிஃேபா ன யா கட கைரேயார தி ேத
அைல ேத . நா ஒ த தியான இட ைத
க ப ேபாெத லா ஏதாவெதா தைட
தவறாம ஏ ப என இைட
அள தவாறி த . இ ெபா எ ஸின டஸி ய
ஒள நிைற த அ நில பர ைப ேநா ெபா ,
ெவ கால தி ேத வ
னறிவ பாக றிய கட கைரய கி ஓ
ஏகா தமான இட எ ற வா பலி தைத
பண ட உண ேத .2
சில மாத க ெச ற ப ன , 1937 ஈ ட
ப ைகய ெபா , (ப னா நைட ெபற ேபா
அேனக ஈ ட ேயாதய ப ரா தைனகள
ேனா யாக), ஆசிரம தி ெவள ய இ
த ேயாதய ப ரா தைனைய நா
ெதாட கிேன . ராதன மகா ( ழ ைத இேய வ
கீ திைசய லி காண ைகக ெகா வ தவ )
கைள ேபா பல கண கான மாணவ க ப தி
கல த வய ட அ தினச அதிசய ைத
க டவாறி தன : அ கீ வான எ ேயாதய
நிக சி! அத பவ ரமான கைழ ஒலி தவா
ேம ேக பசிஃப ச திர ; ர ேத ஒ சி
ெவ ணற ஓட ம வான தன ேய பற
ஒ ைற கட பறைவ. கிறி ேவ நவ உதி
வ ! இள ய ட ம மி றி ப ர ம தி
 வ ற வ யலி உதயமாகி வ .
அேனக மகி சிகரமான மாத க ெச றன.
எ ஸின டஸி ப ரண அழகிய நிைலய நா
ெவ காலமாக தி டமி த கா மி சா
(ப ரப ச கீ த க )3 எ பண ைய ெச
ேத . நா அேனக இ திய கீ த க ஆ கில
வா ைதக ேம க திய இைசய வர, தாள
அைம க ெகா ேத . அதி அட கியைவ:
ச கர ைடய கீ தமான, பற ப ைல, இற மி ைல;
சம கி த ெமாழிய ள ப ர மாவ ேதா திர ,
தா யா உளா எ ேகாய லி ? ம பல எ
ெசா த ெதா க : நா எ உ ைடயவ ,
எ கனவ க பா ப ட ேதச தி , எ ஆ ம
அைழ ைப உன வ கிேற , வா, எ ஆ ம
கீ த ைத ேக , ம அைமதி ேகாய லி எ பைவ
யா .
அ பாட தக தி ைரய கீ ைழ
நா கள கீ த க ேமைல நா டவ
ப ரதிபலி ைப ப றிய எ நிைனவ நி த
அ பவ ைத றி ேள . அ த ச பவமான
1926 ஏ ர 18 நா நி யா கி ள கா னகி
அர க தி நட த ெபா ெசா ெபாழி நிக சி
யா .
ஏ ர 17ஆ நா தி . ஆ வ ஹ ஸிக எ ற
ஒ அெம க மாணவ ட , நா சைபய னைர
ராதன இ கீ தமாகிய ஏ அழகிைறவா4 (O God Beautiful)
எ ற பாடைல பா ப ேக க
தி டமி கிேற . எ றிேன .
தி . ஹ ஸிக , கீ ைழ நா பாட கைள
அெம க க லபமாக ெகா வ சிரம
எ ம றினா .
இைசயான உலக ெமாழி, என நா
பதிலள ேத . இ த உ னத பாடலி ள
ஆ மாவ அவாைவ அெம க க உணர தவற
மா டா க .
ம நா இர , ஏ அழகிைறவா எ ற ப தி இைச
வாய ர ர க லமாக கி ட த ட ஒ
மண ேநர தி ேமலாக ெவள ப ட . அ ைம
நி யா ம கேள! சலி பைடய ேவ டா . உ க
இதய க எள ய ஆன த கீ த தி திைள
வானளாவ ன. அ மாைல இைறவன அ
நாம ைத அ ட இைச த ப த கள ைடேய
ெத வக ண ப த நிக த .
1941 நா பா டன உ ள
ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி (நதஊ)
ைமய தி வ ஜய ெச ேத . பா ட ைமய தி
தைலவரான டா ட எ . டப . ய
வலி தப , ஐயா, ந க அெம காவ லி த
ஆர ப வ ட கள , இ நக ள யலைற ட
இ லாத ஒ ைற அைறய த கிய த க .
பா ட நகரான சில ஆட பர வா வ ட கைள
ெகா ட ெப ைம ெப ள எ பைத ந க
ெத ெகா ள ேவ ெம ப எ அவா, எ றா .
கலிஃேப ன யாவ ெசய க நிைற த வ ட க
ஆன தமாக கழி தன. ெஸ ஃ யைலேசஷ
ஃெபேலாஷி ய 5 ஒ 1937
எ ஸின டஸி நி வ ப ட . ய ப அேனக
ெசய பா க ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி
ெகா ைகக ஏ ப சீட க ப ைன
பய சிகைள அள கி றன. எ ஸின ட ம
லா ஏ ஜி ைமய கள வசி பவ கள
உபேயாக தி காக பழ க கா கறிக
வ ைளவ க ப கி றன.
சகல ஜன கைள அவ ஒேர ர த தினா
ேதா ற ப ணய கிறா .6 உலக சேகாதர வ
எ ப மிக ெப ய பத , ஆனா மன த உலக தி
மக எ ற ைறய த ைன க தி, த
அ தாப கைள வ ப த ேவ . எவ
ஒ வ , இ எ அெம கா, எ இ தியா, எ
ஃப லி ைப , எ ஐேரா பா, எ ஆஃ கா எ ப
ேபா ற ைறய உ ைமயாக
ெகா கிறாேனா அவ பல ள
ஆன தமான மான வா ைக கான வா ப
ைறேவய ைல.
ேத வ இ திய ம ைண தவ ர ேவ
எ ேம வசி ததி ைலெயன அவ இ த
சேகாதர வ தி உ ைமைய அறி தி தா .
உலக என தாயக .
பரமஹ ஸ ம ஃேப ைர , த ெபா தயா மாதா 1939
எ .ஆ .எஃ , எ ஸின ட ஆசிரம தி . 1931 அவ எ .ஆ .எஃ
ஆசிரம தி ேச த ப ன , ேதவ அவ ட றினா : "ந
எ ைடய ைட. ந வ த உட , இைறவ ைடய இ
பல உ ைமயான ப த க இ த மா க தி ஈ க ப வா க என
நா ெத ெகா ேட ." அவ ஒ ைற அ ட றி ப டா ,
எ ைடய ஃேப, அவ எ வள ந ல ெச ய ேபாகிறா ! அவ
லமாக நா ெசய பட என என ெத . ஏெனன
அவ ஏ திற உைடயவ ." (பா க ைக பட ப தி- III ப க 12)
 ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ஆசிரம , எ ஸின ட ,
கலிஃேபா ன யா

பரமஹ ஸ ேயாகான த , பசிஃப ச திர ைத ேநா கியவா இ

ஒ ெச தான ேம ம அைம ள எ .ஆ .எஃ ,
எ ஸின ட ஆசிரம நில தி , 1940.

1 பரமஹ ஸ மைறவ பற தி . லி (ராஜ ஷி ஜனகான த )

ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ம இ திய ேயாகதா ச ச க
ச க இைவகள தைலவராக பண யா றினா . த ைவ ப றி,
ஒ மகான சகவாச எ வள ெத வகமான ! வா ைகய என
கிைட த எ லாவ றி , பரமஹ ஸ எ ம ெபாழி த
ஆசிகைள தா நா ெபா கிஷமாக மதி ேபா கிேற , எ தி .
லி றி ளா .
தி . லி 1955 மகா சமாதி அைட தா . (ப ர ரதார றி )
2 பா க ப க 182.
3 ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா-வா ெவள ய ட ப ட .
பரமஹ ஸ ேயாகான த பா ய, கா மி சா ப ரப ச கீ த கள
பல பாட க பதி ெச ய ப ளன. இைவ ேயாகதா ச ச க
ெசாைஸ ஆஃ இ தியா-வ கிைட . (ப ர ரதார றி )
4 நான கி பாடலி ள ெசா க ப வ மா :
ஏ அழகிைறவா, ஏ அழகிைறவா!
கா ன ேல ந ப ைம,
மைலய ன ேல ந உய ,
ஆ றின ேல ந சல சல ,
கடலின ேல ந மிக ஆழ .
ேசவக ந ேசைவ,
அ ப ந அ ,
வ பவ ந ஆ த ,
ேயாகிய ந ஆன த .
ஏ அழகிைறவா, ஏ அழகிைறவா
உ த அ கள , நா வண கிேற .
5 த சமய ந ேனறிவ ஆசிரம ைமயமா . அத
க ட கள , ெதாட க திலி த ச ன யாசிக கான ஆசிரம க ,
உ வசதிக , அ க தின க , ந ப க வசீகர
வா த ஏகா தமாக இ பத கான இட க ஆகியன அட கி ளன.
ெந சாைல ப கமி வ சாலமான ைமதான ைத ேநா கியப
வ ைசயாக நி ெவ ைமயான கள ேம உேலாக தினாலான
ெபா ன ற இத கைள ெகா ட தாமைர ேபா ற ம ட
அைம க ப ள . இ திய கைலய தாமைர வான ,
ைளய ள ப ரப ச உண ைமயமான (ஸஹ ரார ) ஆய ர
இத க ைடய ஒள தாமைரைய றி அைடயாளமா .
6 அ ேபா தல ைடய நடப க 17:26 (ைபப ).
அ தியாய 49

1940-1951 ஆ க
"நா க தியான தி மதி ைப உ ைமயாகேவ
க ெகா ேடா . ேம எ க உ ளா த
அைமதிைய எ ைல க யா எ ப
எ க ெத . ெச ற சில வார கள நட த
எ க ட கள ேபா நா க ஆகாய
தா த எ ச ைககைள தாமதி ெவ த
ெவ கள பல த ச த ைத ேக ேடா .
ஆனா எ க மாணவ க இ கிறா க .
அ ைமயான ச ச க நிக சிகைள நா க றி
அ பவ கிேறா ."
இ த ைத யமான ெச தி, ல ட
ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ைமய தி
தைலவரா எ திய க த தி காண ப ட .
அெம கா இர டாவ உலக ேபா ஈ ப வத
னா , ேபாரா பா ப த ப ட
இ கிலா திலி ஐேரா பாவ லி என
வ த எ தைனேயா க த கள இ ஒ றா .
"ல டன 'தி வ ட ஆஃ ஈ ,' எ ற
ப தி ைகய ப ரபல ஆசி யரான டா ட எ .
கிரா ம ப 1942 ப வ மா என எ தினா :
நா ஈ — ெவ 1 ப த ெபா நா ெவ
ர ப இ பைத ேபா ேதா வைத, இ
ெவ ேவ உலக கள வசி ப ேபா
ேதா வைத உண ேத . ைகய ட ப த
ஒ நகர தி ைற க தி ெத வக அ த
ரப ய ஆசிக ட ஆ த ட ஒ க ப
வ த ேபா அழ , நியதி, அைமதி, சமாதான
எ லா லா ஏ ஜ ஸிலி வ வைத
க ேட .
"ஒ கனவ கா ப ேபா உ க
பன ேதா ைப , மைல கா சிக , ந கிட
கட கைர ஆகியவ ைற ெகா ட எ ஸின ட
ஆலய ைத எ லாவ ைற வட
ஆ மா த தி ஈ ப ட ஆ க ெப க
ெகா ட ஒ ச க , ஒ ைம ட ஒ வாக
ஆ க பண ய ைமயாக ஈ ப வ ட
தியான தி ஆ ெசய ப வைத கா கிேற ....
காவ ேகா ர தி ம வ ய காக கா தி
ஒ சாதாரண பைடவர , எ லா ேதாழ க
எ திய வா க ."
கலிஃேபா ன யா, ஹாலி
ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ெதா ட களா
ச வ மத ஆலய (Church of All Religions) ஒ
க ட ப 1942 அ பண ெச ய ப ட . ஓ
ஆ பற ம ெறா ஆலய , கலிஃேபா ன யா,
ஸா ேயாேகாவ நி வ ப ட ; 1947
கலிஃேபா ன யா, லா ப எ ற இட தி ம ெறா
க ட ப ட .
 1949- உலக திேலேய மிக அழகிய ப ைணகள
ஒ றான மல கள அ த உலக , லா
ஏ ஜ ஸி பஸிஃப பாலிேஸ ப திய
ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ப
அ பள பாக வழ க ப ட . அ ப ைண ப ஏ க
நில பர ப நாலா ப க ப ைமயான களா
ழ ப ட ஓ இய ைகயான அர க ஆ . மைல
ம ட தி பதி த நல க ைல ேபா
இய ைகயாகேவ அைம த ஒ ெப ய ஏ , அ த
ப ைண ஏ ேகாய (Lake Shrine) எ ற ெபயைர
அள தி கிற . அ ைமதான தி ஒ பழைமயான
ட கா வ ைசயாைல இ ல (Windmill) தி ஓ
அைமதியான ேகாய இ கிற . கீ தள தி
அைம க ப த ேதா ட தி அ கி ஒ
ந ைள நிதான கதிய இய கியவாறி கிற .
சீனாவ இ சலைவ க சிைலக ஒ பகவா
த சிைல, இ ெனா வா ய
(பராச திய சீன உ வக ) அ வ ட ைத
அல க கி றன. ஒ ந வ சிய ேம ள
றி ம கிறி வ உ வ
சிைலெயா சா தமான க ட தள
ெதா அ கிக ட இர ேநர கள சிற பாக
ப ரகாசி ப அைம க ப கிற .
1950 , அெம காவ ெஸ ஃ யைலேசஷ
ஃெபேலாஷி ேதா றிய பதாவ 2 ஆ நிைற
ெப ற த ண தி மகா மா கா தி உலக சமாதான
நிைன சி ன (Mahatma Gandhi World Peace Memorial)
ஒ ஏ கைரய அ பண க ப ட .
இ தியாவ லி அ ப ப ட மகா மாவ
அ திய ஒ பாக , ஆய ர வ ட ராதன
க லைறய ைவ ேகாய க ட ப ட .
1951 ஹாலி ெஸ ஃ யைலேசஷ
ஃெபேலாஷி ப இ திய ைமய (India Centre ) ஒ
தாப க ப ட . கலிஃேபா ன யாவ ெலஃ ென
கவ ன தி . வ ேஜ. ைந எ பவ இ திய
தரக தைலவரான (Consul General of India) தி . எ .
ஆ . அஹுஜா எ ட அ பண சட கி
கல ெகா டன . இ வ ட தி 250 ேப க
அமர ய இ திய ஹா எ கைலயர க
ஒ உ ள .
பரமஹ ஸ ேயாகான த 1950, ஆக 20 ேததி கலிலிஃேபா ன யா,
பசிஃப பாலிலிேஸ , ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி
ஏ ேகாய அ பண க ப ட சமய தி எ க ப ட ைக பட .

ப ேவ ைமய க திதாக வ பவ க
அ க , ேயாக எ பத ேம வள க
ேவ ெம வ கிறா க . சில சமய கள
நா ேக வ ப வ னா இ தா : "ேயாக ைற,
அ ச த தா கள ல ப பலனறிய
யாத . ஆனா ஒ வ அ கிலி
அவர வழிகா தலி லேம அதைன அறிய
எ சில தாபன கள
உ ைமயானதா?"
இ த அ க தி ேயாக ைற, ேயாகதா
ச ச க பாட க 3 ேபா ற ேபாதனா ைற
ஒ றினா க ப க பட ேவ . இ லாவ டா
வ தைல அள க ய அ த வ ஞான ம ப
ேத ேத க ப ட ஒ சில ட க
ப த ப வ . உ ைமய ஒ ெவா
மாணவ ெத வக ஞான தி ஊறிய ஒ
ைவ த ப க தி ைவ ெகா ள
மானா அ வ ைல மதி க யாத வர தா .
ஆனா உலக "பாவ கைள" அதிகமாக
மகா கைள ைறவாக ெகா ள .
உ ைமயான ேயாகிகளா எ த ப ட ேபாதைனக
ல ேயாக ைறகைள த த வ கள லி ேத
க பயனைடயாவ டா ேவ எ வா
ஏராளமான ம க உதவ ெப வா க ?
இத ஒேர ஒ மா வழிதா உ . அதாவ
சராச மன தைன ற கண வ அவ ேயாக
அறிைவ அறியாம இ க ெச வ வ . இ த
க தி இைறவன தி ட அ வ ல. பாபாஜி
எ லா உ ைமயான கி யா ேயாகிக
அவ க ைடய றி ேகாைள அைட பாைதய
பா கா வழிகா வதாக வா கள ளா .4
எ ேலா இைறவன ழ ைதக எ ற
த திைய தி ப தாப பத ேவ ய
ச யான ய சிைய ேம ெகா வ டா ,
மன த க அைமதி நிைற ெகா ட உலக
கா கிட கிற . ஆனா அ வாறான உலைக
ெவள ப வத டஜ கண கி அ ல,
ல ச கண கி கி யா ேயாகிக ேதைவ ப கி றன .
ேம நா ெஸ ஃ யைலேசஷ ஃெபேலாஷி
எ ற நி வன ைத "ஆ ம ேத ஒ ,"
நி வ எ ப ேத வரா மகாவதார
பாபாஜிய னா என இட ப ட ஒ கடைமயா .
அ த ன தமான ெபா ைப நிைறேவ வதி
ச கட க இ லாமலி ைல.
"பரமஹ ஸஜி, உ ைமயாக க , இதி
ஏதாவ பல உ டா?" இ த கமான
ேக வ ைய ஒ நா மாைல ஸா யாேகா
ஆலய தி தைலவரான தி . லாய ெக ன
எ னட ேக டா . நா அவ றியைத
ப வ மா ெகா ேட . "ந க
அெம காவ ச ேதாஷமாக இ கிற களா?
ேயாக ைத ப றி தவறாக ெகா டவ க
அ பர வைத த க ேவ ெம ற ஆ வ ட
ெபா வத திகைள பர கிறா கேள, அத எ ன
ெச வ ? நிைறேவறாத எ ண க , மன கிேலச க ,
ைமய கைள ன நட தி ெச ல யாத
தைலவ க , க ப க யாத மாணவ க இவ கைள
எ ன ெச வ ?"
"இைறவ யாைர ேசாதி கிறாேனா அவ அ
ெப றவ !" எ நா பதிலள ேத .
"எ ெபா தாவ எ ம சில பார கைள
ம வத அவ நிைன வ கிற ." ஆனா
வ வாச ள எ ேலாைர ப றி , அெம காவ
இதய ைத ஒள அ , ப தி, ெகா
த ைம ஆகியவ ைற ப றி நிைன
பா ேத . நா நிதானமான அ த ட
ெதாட ேத : "ஆனா எ வ ைட ஆ , ஆய ர
தடைவ ஆ எ ப தா . நா கனவ ட
நிைன தறியாத அளவ பல கிைட தி கிற .
கிழ ேம ஒேர நிர தரமான ஆ மக
ப ைண பா ெந கி வ தி கி றன எ பைத
காண கிற ."
ேமைல நா கள ம அதிக ஆ வ ைத கா
மக தான இ திய மகா க நவன நிைலைமகைள
ந ெகா இ கிறா க . கீ ைழ ம
ேமைல நா கள றி ப ட த க ணநல கைள
எ லா நா க ந றாக த வய ப தி
ெகா டாெலாழிய உலக நடவ ைகக
ேன றமைடயா எ ப அவ க ெத .
உலக தி ஒ பாதி ம பாதிய மிக சிற த
ணநல க ேதைவயாக உ ளன.
உலக பயண தி ேபா நா ம கள
மி தியான ப ைத வ த ட கவன ேத :5
கீ ைழ நா கள ப , கியமாக
ெலௗகீ கமான தா . ேமைல நா கள க ,
கியமாக மன தளவ ேலா அ ல ஆ மக
அளவ ேலா காண ப ட . எ லா நா க ேம,
சமநிைலய ற ப பா னா ஏ ப ட
ெதா ைலகள வ ைள களா அவதி கி றன.
இ தியா ம ற கீ ைழ நா க அெம கா ேபா ற
ேமைல நா கள ேலாகாயத திறைன அ பவ
வமாக வ ஷய கைள அறிவைத ப ப வத
ல மிக ந ைமயைடய . அேத சமய
ேமைல நா க வா ைகய ஆ மக அ பைடைய
ஆழமாக அறி ெகா ள ேவ . கியமாக
மன த த உண ேவா இைறவ ட
ஒ வத காக, இ தியா ராதனமாக வள ள
வ ஞான வமான ைறகைள அறிய ேவ .
ெஸ ஃ - யைலேசஷ ஃெபேலாஷி ஏ ேகாய ம கா தி உலக
சமாதான நிைன சி ன
கலிஃேபா ன யா, லா ஏ ஜ , பசிஃப பாலிேஸ - அைம ள
ப ஏ க ஏ ேகாய 1950, ஆக 20-அ பரமஹ ஸ
ேயாகான தரா அ பண க ப ட . 1949- மர வள த ம
க மான பண கைள ேம பா ைவய ெபா பரமஹ ஸ , த
ைக பட தி கா ட ப ள பட வ சில சமய க த கினா .
இர டாவ ைக பட தி ந க இைடேய காண ப வ
மகா மா கா திய அ திய ஒ ப திைய த ன தமாக
ெகா ள சி ப ேவைல பா ைடய கலச . த ைக பட தி
ஏ ய ம கைரய கா றாைல ேகாய காண ப கிற .
ெபா ம க அ மதி க ப கி ற ெஸ ஃ - யைேலசஷ
ஃெபேலாஷி வாரா திர வழிபா க , தியான க , ம வ க
ஏ ேகாய லி நைடெப கி றன.

ைமயான நாக க எ ற ல சிய ஒ

க பைன அ ல. பல க களாக இ தியா ஆ மக ஒள
ெப இ த ட ம ம லாம ெபா
வள தி பரவலாக நிைற ெப றி த . ெச ற 200
ஆ களாக இ வ ஏ ைம, பாரத தி ந ட
வரலா றி கட ேபாக ய த காலிகமான ஒ
க மவ ைனேயயா . உலக தி ஒ ெவா
 றா சாதாரணமாக ற ப வ த ஒ
ெபா வழ ெசா "இ தியாவ வள க "6
எ பதா . ெப வள , அதாவ ஆ மக ம
ெபா வள ஆகிய இர ப ரப ச தி ச ட
அ ல இய ைக நியதி என ப தாவ
ெவள பாடா . ெத வ தின ட திேலா அ ல அத
ச தி பமான அப தமான இய ைகய ேலா ப ச
எ பதி ைல.
எ ண ற வத கள ஆ மக ைத ெவள ப தி
ெலௗகீ க வ ஷய க ம ஆதி க ெச த படலா
எ பைத ைமயாக க ண வத காக மன த
அ த த ப றவ கள இ றி ப ட
ம லக தி ஈ க ப கிறா எ இ மத
க ேபாதி கி றன. கிழ ேம இ த
மக தான உ ைமைய ெவ ேவ வத கள க
ெகா கி றன. ேம தா க க ப தைத
ஒ வ ெகா வ பகி ெகா ள ேவ .
ஏ ைம, வ யாதி, ஆ ம அ ஞான
ேபா றவ றிலி வ தைல ெப ற ஓ உலக
நாக க ைத எ த ேவ அவ ைடய ம லக
ம க சிரம ட ய வ இைறவ
மகி சிைய ெகா க ய எ பதி எ த
ஐய இ ைல. த இைற ஆதார ைத மன த
மற வ வ தா (தன ள த திரமாக
த மான ெச உ ைமைய தவறாக
பய ப வத வ ைள )7 எ லாவ தமான
ெதா ைலக ல காரண .

தி . வ ேஜ.ைந , ெலஃ ன கவ ன , கலிலிஃேபா ன யா

(ந வ ), ேயாகான த ம தி . ஏ.ப . ேரா அவ க ட , கீ ேழ
கா ப க ப ள கலிலிஃேபா ன யா, ஹாலிலி , நதஊ ஆலய தி
அ கி உ ள ெஸ ஃ யைல ேசஷ ஃெபேலாஷி இ திய ைமய ,
1951, ஏ ர 8 அ பண க ப ட சமய .

மன த ப நிைற த உ வம ற த ைமயான
ச க எ பத ம ம த ப ேக க
உ ைமய ேலேய ஒ ெவா மன த
ெபா பா க பட ேவ .8 உேடாப யா எ
ல சிய க பைன ச தாய , ஒ ச க ணநலனாக
மல வத னா தன மன தன இதய தி
மலர ேவ . உ ளா த சீ தி த க
இய பாகேவ ெவள பைடயான சீ தி த க
வழிநட தி ெச . த ைன தாேன தி தி
ெகா ட ஒ வ ஆய ர கண கானவ கைள தி த
ெச வா .
கால தி ேசாதைனைய தா கிய உலக சமய
கள சார மன தைன ேம ேநா கிய
பயண தி ஊ வ ப ஒ ேறயா . எ வா வ
மிக மகி சியான கால கள ஒ ,
ெஸ ஃ யைலேசஷ (ஆ ம ஞான ) ச சிைக காக,
திய ஏ பா ஒ பாக ைத வ ள கி றியவா
கழி த காலமா . இ ப றா களாக,
கிறி வ பல ெசா க வ த த க ைறய
தவறாக ெகா ள ப வ ளன;
அவ ைடய ெசா கள உ ைமயான ெபா ைள
உணர என வழிகா ப கிறி ைவ ெவ
தவ ரமாக ேவ ேன .
ஓ இர நா ெமௗனமான ப ரா தைனய
ஈ ப த ெபா எ ஸின ட ஆசிரம தி எ
அம அைற ப வ ணநல ஒள யா நிர ப ய .
நா னத ெத வமான இேய வ ப ரகாசமான
உ வ ைத க ேட . அவ கி ட த ட
இ ப ைத வய இைளஞனாக, அட திய ற தா ,
மைச ட இ தா . அவர ந ட க ைமயான
தைல ந வ ப க ப த கமயமான
ஒள வ ட ட வள கிய .
அவர க க நிர தரமான வ ைதயாக இ தன;
நா பா ெகா ைகய ேலேய அைவ
 வ லாம மாறி ெகா தன. இ க க
ெவள ப திய ஒ ெவா ெத வக மா தலி
உண த ப ட ெம யறிைவ நா மானசீகமாக
ெகா ேட . அவ ைடய ஒள மயமான பா ைவய
எ ண ற உலக கைள தா கி ெகா
ச திைய உண ேத . அவ ைடய வாய கி னத
கி ண (ஏ எ ஹ ) ஒ ேதா றிய ; அ
எ உத ட கி வ தி ப இேய வ டேம
ெச ற . சில வ னா க பற அவ சில
அழகான ெசா கைள உதி தா . அ ெசா கள
த ைம மிக தன ப ட ைறய இ ததா
அவ ைற எ இதய தி பதி ெகா ேட .
1950 1951 , கலிஃேபா ன யாவ ெமாஹாவ
பாைலவன த கி உ ள ஓ அைமதியான
ஒ கிட தி நா அதிக ேநர ைத கழி ேத . அ
நா பகவ கீ ைதைய ெமாழி ெபய த ட ,
ேயாக தி பலவ த மா க கைள ஒ
வ வான வ ள க ைர9 எ திேன .
ேயாக ைற ஒ ைற ப றி ெதள வாக இர
இட கள 10 றி ப வத ல (பகவ கீ ைதய
ற ப ஒேர ஒ ேயாக ைறயான ,
பாபாஜி எள ைமயாக கி யா ேயாக எ றைழ
அேத ைறதா ) இ தியாவ மிக சிற த சமய
லான கீ ைத, நைட ைற ம நதிெநறி ேபாதைன
அள ள . நம கன லக மகா ச திர தி ,
மன த க ம எ லா ல ெபா கள
உ வ க எ தன தன யான அைலகள
உண ைவ ஏ ப வாசமான , மாையய
தி டவ டமான ய ஆ . ெவ த வ
ஞான நதி சா திர தி அறி மன தைன
அவ ைடய தன இ பதான உண ெவ
பமான கனவ லி எ வத
ேபா மானதாகா எ தா பகவா கி ண ,
இ த னத வ ஞான தி ல ேயாகியானவ
த உடைல வச ப தி ெகா வ ட அதைன
அவ வ ப ப ய ச தியாக மா ற
எ பைத கா னா . அ க தி
ேனா களான நவன வ ஞான க ைடய
சி தா த கள லமாக இ த ேயாக சாகஸ
நி ப க பட யாதெதா ற ல. எ லா
ெபா கைள ச தியாக ைற க எ ப
நி ப க ப வ ட .
ெபா வாக மன த இன தா ேயாக வ ஞான ைத
உபேயாக தி ெகா வர எ பதா இ
சமய க அைத ப றி க சியாக
ேப கி றன. ைறயான ேயாக பய சிகைள
பய ப தாம , இ அ லாத ஞான கள னா
எ ெபா தாவ வாச தி ம ம
வ வ க ப ப உ ைமதா ; அவ க
இைறவன ட தி ைவ த ப திய எ ைல மறிய
ச திகைள ெப றி தன . உ ைமய
அ மாதி யான கிறி வ க , லி க , ம ற
ஞான க சலன ம ற நிைலய (சவ க ப
சமாதி)11 காண ப இ கிறா க . அ நிைலைய
அைடயாம எ த மன த கட ைள அறிவதி
த ப ைய எ ட யா . (ஆய ஒ மகா
நி வ க ப அ ல மிக உய த சமாதி நிைலைய
எ வ டா அவ இைறவன ட தி நிர தரமாக
நிைலநா ட ப வ கிறா அவ வாச ைத நி தி
இ தா ச , இ லா வ டா ச , சலனம
இ தா ச , ெசய தா ச .)
17வ றா கிறி வ ஞான , சேகாதர
லாெர எ பவ , அவ த தலாக
கட ள சா சா கார கிைட த , ஒ மர ைத
ேநா கிய ெபா எ நம கிறா .
அேனகமாக எ லா மன த க ேம மர ைத
பா தி கிறா க ; ஆனா ஐயேகா! யா ேம
மர ைத பைட தவைன காணவ ைல. கிழ ேகா
அ ல ேம ேகா, எ லா சமய வழிகள சில
ஏகா திக , ஒேர மன ைடய மகா க ம
ப தியா உ டா த க யாத ச திைய
எ வத ய சி இ லாம அைட தி கிறா க .
ெப பா ைமயான மன த களா இ ச திைய
அைடவெத ப இயலாத கா ய தா .
இ தேபாதி சாதாரண மன த 12 அதனா
ம ேம கட ட ெதாட ெகா வத கான
சா திய றிலி த க ப கிறா எ
ெசா வத கி ைல. த ஆ மாைவ நிைன ப தி
ெகா ள அவ ேதைவ ப வ கி யா
ேயாக ைற, நதி க கைள தினச
அ ச த , இைறவா, நா உ ைன அறிய
ஏ கிேற எ உ ைமயாக கத
திற இைவகைள தவ ர ேவ எ
ேவ யதி ைல.
தவ ர ப தி உண வ னா கட ைள
அைடவெத ப சாதாரண மன த ைடய உண சி
எ ைல அ பா ப டதா . எனேவ தினச
உபேயாக ப த ய வ ஞான வமான ேயாக
ைறய ல கட ைள அைடவ உலக
வத உக ததாகிற .
அேனக தைலசிற த இ திய ைஜன ேபாதக க ,
த த கார க கைர க பவ க
எ றைழ க ப கிறா க . ஏெனன அவ க
த மா மன த இன தி , ய வ ச சார
கடைல (க மவ ைன ழலான தி ப தி ப
நிக பற க இற க ) கட வழிைய
கா ப கிறா க . ச சார (ெபா ள ப , பா
ெகா ப , மாறி ெகா ேட இ கா சி)
மன தைன மிக ைற த சிரம ள பாைதையேய
ஏ க ெச கிற . ஆைகயா உலக
சிேநகிதனாய க வ கிறவ ேதவ
ப ைக வ னா கி றா . 13கட ள ந பனாக ஆவத
மன த , அவைன, உலகமாையய மய க தி
எ ெபா எதி ப றி இண க அவன
ெசா த க மா அ ல ெசய க ஆகிய ப சா கைள
அ ல தயைவகைள ெவ றி ெகா ள ேவ . க ம
வ ைனய இ ச ட ைத ப றிய அறி ,
ஆ வ ட ேத பவைன, அத ைடய
தைளகள லி வாக வ பவத கான வழிைய
காண ஊ வ கிற . மன த க க ம வ ைன
அ ைமயாவத மாையஇ த இ ட
மன தி ஆைசக தா லகாரண . ஆதலா
ேயாகியானவ மன ைத க ப வதி தா
ஈ ப கிறா .14 க ம அ ஞான தி பல திைரக
ந க ப மன த த ைன உ ளப கா கிறா .
வா , சா இைவகள ம ம தி த
கா ப தா மன தன ம லக வா வ ஒேர
றி ேகாளா . இ த ம ம வாச ட
ெந கமான ெதாட ெகா ள . ச றி ப
மரணம றி பதா . இ தியாவ ராதன கால
ஷிக இ த உ ைமைய ெகா
வாச தா ஒேர வ ைட எ பைத அறி ,
ச யான வ ேவகமான மான ஒ ச ற
நிைலய கைலைய க டறி தன .
இ தியா உலக தி ேவ எ த ப
ெகா கா வ டா கி யா ேயாக ஒ ேற
ேபா மான, ராஜா க ெவ மதியா .
உட ஆ மாவ மமான ெதாட பாக
உதவ ேவ எ பத காக இைறவ வாச ைத
பைட தாென ஹ த கத சிக ந அறி
இ தா க எ பைத ைபப ள அட கி ள சில
பாக க ெதள ப கி றன. ஆதியாகம
கிற ேதவனாகிய க த ம ஷைன மிய
ம ண னாேல உ வா கி, ஜவ வாச ைத அவ
நாசிய ேல ஊதினா , ம ஷ ஜவா மாவானா .15
மன த உட ரசாயன ம உேலாக
ெபா கள னா உ டா க ப கிற . அேத
ெபா க மிய ம ண உ ளன. ெதள
ெபறாத மன த கள , ஆ மாவ னா உய ேரா ட
ச தியான , வாச (ச திய வா நிைல) எ ற
க வய லமாக உட மா ற படா வ டா ,
மன தன ெவ தைச ப ட எ த ேவைலைய
ெச வேதா, ச தி ம அைசைவ
ெவள ப வேதா எ ேம யாத கா ய . மன த
உடலி ஐ வ த ப ராணனாக அ ல மமான
உய ச தியாக ெசய ப உய ேரா ட க , எ
நிைற ஆ மாவ ைடய ஓ அதி வைலய
ெவள பாேடயா .
ஆ ம ல திலி மாமிச உய ர கள
ஒள ெம ைமயான ேதா ற ேபா ற உய
ப ரதிபலி தா மன த த உடலி ம ள
ப றி ஒேர காரண ; அவ ஒ கள ம
உ ைட அ கைறயான ம யாைத ெச த
மா டா எ ப ெவள பைட. ஒ மன த
ெபா யாக த உடைல, தா எ கா கிறா .
ஏெனன ஆ மாவ லி வாச தி லமாக
உய ேரா ட க தைசகள மி க தவ ர ச தி ட
ெச த ப வதா மன த கா ய ைத காரணமாக
தவறாக ெகா உ வ ைத ேப
வ த தி , த உட அத ெகன உய ெரா
இ பதாக எ கிறா .
உடைல வாச ைத உண தி ப ,
மன தன வ ழி நிைலயா . அவன அ மன
உண நிைலயான , நி திைரய ெசய திற ட
மன ேதா ெதாட ெகா , உட ம
வாச தின த காலிகமாக ப தி கிற . த
இ உடைல வாச ைத சா தி கிற
எ ற மாையய லி வ ப வ அவன உய
உண நிைலயா .16 இைறவ சி றிதா
வா கிறா ; அவ ைடய ப ரதி ப பமாகிய ஆ மா,
ச ற நிைலய தா த தலாக த ைன
உண கிற .
ஆ மாவ உடலி உ ள வாச ெதாட
ப ணாம க மவ ைனய னா க ப ெபா
மரண எ தி மா ற நிக கிற . ச ர தி
ெச க த க இய ைகயான ச திய ற த ைம
தி கி றன. ஆனா ஒ கி யா ேயாகி வாச
ெதாட ேயாக வ ஞான அறிவ னா அவ
வ ப ப க ப ேமெயாழிய, க மவ ைன
ேதைவய ர தைலய னால ல. த
உ ைமயான அ பவ தினா ஒ ேயாகி த
உடல ற இ ைப ஏ கனேவ உண ேத இ கிறா .
ேம மன த த உடலி ம சா தி மா
தவ தலாக அறி த ப கிறா எ மரண
அவ ஜாைடயாக கா ட ேவ ய
அவசிய இ ைல.
ஒ ெவா மன த , ஒ ெவா ப றவ யாக
(அவ ைடய இய பான ேவக தி , அ
எ வள தா ஏ மாறாக இ தா ) த ைடய
இைற த ைமய இல ைக ேநா கி ேனறேவ
ெச கிறா . மரணமான , இ த ேன ற
பாைதய ஒ தைடயாக இராம , அவ ைடய
கள க கைள ைம ப தி ெகா ள ம
உலகி இதமான நிைலைய த உத கிற .
உ க இ தய கல காதி பதாக;... எ ப தாவ
வ அேனக வாச தல க உ .17 இ லைக
நி மாண பதி இைறவ தன அறி
திறைன ெசலவழி வ டா ; எனேவ
ம லக தி நம கவன ைத ஈ பத
யாழிைசைய தவ ர அவன ட ேவெறா இ ைல
எ பத .
மரண எ ப ந இ ைப அழி பத ல,
வா வ லி இ தியாக த வழி அ ல;
மரண , சிர சீவ த ைமைய அைட வழி ம ல.
எவெனா வ இ ம லகி இ ப கள த
ஆ மாைவ இழ தாேனா, அவ ம உலக
ைமயான கவ சிக ம திய அைத
தி ப ைக ப ற மா டா . அ அவ
அழகானைவ ம ந லைவ (இைவ இர ேம
ஒ தா )கைள பமாக அறிய அவ றி
த க எதி ண சிகைள ெவள ப த த
ச திைய ெப கி ெகா கிறா . இ ம லக
ப டைறய தா ேபாரா கிற மன த , ச ம யா
அ அழி க யாத ஆ மக ெச ெபா ைன
உ வா க . ேபராைச ைடய மரண ஒ
ெகா ஒேர ப சான இ த, மி க சிரம ட
ெப ற த கமயமான ெபா கிஷ ைத ைகய ைவ
ெகா தா , ஒ மன த ச ர தி ப றவ
ழலிலி வான வ தைல அைடகிறா .
நா பல வ ட க எ ஸின டஸி , லா
ஏ ஜ ஸி பத சலிய ேயாக திர கைள
ப றி ம ற ஆ த இ த வ கைள
ப றி வ க நட திேன .
பரமஹ ஸ ேயாகான த , கலிஃேபா ன யா, எ ஸின ட , எ .ஆ .எஃ
ஆசிரம தி , ஜூைல 1950.
 ேயாகான த இ திய வைர வரேவ கிறா
அெம க ஐ கிய நா கள இ திய வ , பன ர ஜ ெச ,
ேயாகான த ட லா ஏ ஜி , ெஸ ஃ யைலேசஷ
ஃெபேலாஷி ச வேதச தைலைமயக தி , மா 4, 1952 இ ய த
ேயாகி மைறவத நா க ன . மா 11, இ தி சட கி
ேபா வ ெச த க ைரய றினா : "நா ஐ கிய நா கள
இ பரமஹ ஸ ேயாகான தைர ேபா ற ஒ மன தைர
ெப றி தா , அேனகமாக இ த உலக , இ ேபா இ பைத
கா ந ல இடமாக இ . என ெத தவைரய , இ திய
ம அெம க ம கைள ஒ றிைண க அவைரவ ட அதிகமாக எவ
பண யா றியதி ைல; அதிகமாக எவ த ைன த ததி ைல."
 பரமஹ ஸ ேயாகான த — "இ தி னைக"
அவ ைடய மகாசமாதி ஒ மண ேநர எ க ப ட
பட ; இ திய வரான பன ஆ . ெச அவ கைள
ெகளரவ பத காக ெகா க ப ட வ தி , மா 7, 1952 லா
ஏ ஜி , கலிலிஃேபா ன யா.
ேயாகான த ல ச கண கான ந ப க , மாணவ க ம
சீட க ஆகிய ஒ ெவா வ வ ைடெப ஆசிேபா ேதா
ஓ அ பான னைகைய, ைக பட கைலஞ இ பட
ப ளா . க க ஏ கனேவ சா வத ைத ேநா கி
ெகா தா மன த ேநய ட ெகா ச தி ட
நிைற உ ளன.
கட ள இ த ஒ வைமய ற ப த ம மரண , அழிவ
ச திைய ெச த யவ ைல; அவர ச ர மா றேம இ லாத ஓ
அதிசயமான நிைலைய ெவள ப திய . (பா க ப க 731)
ஒ நா மாைல. வ மாணவ ஒ வ , கட
ஏ உடைல ஆ மாைவ ஒ ேக இைண தா ?
எ ற ேக வ ைய ேக டா . பைட எ
ப ணாம வள சி நாடக ைத ஆர ப தி நட த
வ டதி அவ ைடய ேநா க எ னவாக இ க
? இ மாதி யான ேக வ கைள எ ண ற
ேப க இத ேக கிறா க . த வ
ஞான க இ ேக வ க வ ைடயள க வேண
ய றி கிறா க .
"சில ம ம கைள நிர தர தி ேத வத காக
வ வட , எ ேத வ னைக ட
வ வழ க . பைட க படாத தன தலி 18

நிைன தறிய யாத ேநா க கைள மன த ைடய,

எ ைல ப ட ப தறி ச தி எ ப
ெகா ள ? ஆதி அ தம ற, வ ைளவ க படாத,
கட எ ற ம ம தி னா சாதாரண
உலக தி காரணகா ய ெகா ைகய னா
ப ைண க ப ட மன த ப தறி ழ கிற .
இ த ேபாதி , மன தன அறி , பைட ப
ம ம ைத ஆழ காண யாவ டா ஒ
ப த காக இ திய ஒ ெவா ம ம
இைறவனாேலேய த க ப கிற ."
உ ைமயான ஞான தி காக ஏ பவ
அவ ைடய ேத தைல, ெத வக தி ட தி சில
எள ய அனா, ஆ வ னாவ பண ட ேத சி ெபற
ெதாட வதி தி தி அைடகிறா . அவ
ப வமைடவத னேர வா ைகைய ப றிய
ஐ ைட சி தா த எ ற ச யான கண த
வைர பட ேவ ெமன ேகா வதி ைல.
"ேதவைன ஒ வ ஒ கா க டதி ைல,
(எ த மன த கால எ றதி கீ மாைய ய
சா த ைமகள 19 வ றைத அறிய யா );
ப தாவ ம ய லி கிற ஒேர ேபறான மாரேன
(ப ரதிபலி க ப ட கிறி உண அ ல
ெவள பைடயாக ேதா வ க ப ட ைமயான
அறிவான , ஓ அதி வைலய ல இய
க டைம க எ லாவ றி வழிகா கிற ;
அ த ஓ , ஒ ைமய ப ேவ த ைமகைள
ெவள ப த ேவ , ம ய லி அ ல
பைட க படாத ெத வக ஆழ கள லி
ெவள வ ள ) அவைர ெவள ப தினா ."20
(உ ப தினா , அ ல ேதா வ தா ).
இேய வ ள கினா , ெம யாகேவ, "ெம யாகேவ
நா உ க ெசா கிேற ; ப தாவானவ
ெச ய மார கா கிறெத ேவா, அைதேயய றி,
ேவெறா ைற தாமா ெச யமா டா ; அவ
எைவகைள ெச கிறாேரா, அைவகைள மார
அ த ப ேய ெச கிறா ."21
இைறவன வத இய க , அவ இ த
ெவள உலக கள த ைன தாேன நி ப
கா வத ேக ப, இ ராண கள
பைட பவனாகிய ப ர மா, கா பவனாகிய வ
அழி பவ ப பவ மாகிய சிவ எ
றி க ப கிற . இ த ெதாழி க ,
அதி வைல பைட கள இைடவ டாம
ெவள ப த ப கி றன. த எ ப
மன த ைடய சி தைன ச தி அ பா ப ட ;
அதனா சிர ைத ள இ வானவ அைத
ைமய ஜி க த க உ வ கள
ெதா கிறா .22
உலகைன தி ெபா வான ஆ க கா த
அழி த எ ற கட ள த ைம, அவ ைடய இ தி
நிைல அ ல. அ அவ ைடய கியமான இய
ட அ ல (ஏெனன ப ரப ச பைட எ ப
அவன ைலதா . பைட வ ைளயா ).
23அவ ைடய உ ளா த த ைம, ைமய
எ லா தி கைள உண தா ட அறிய
யாத ; ஏெனன அவ ைடய ெவள இய பான ,
ஒ கி ப ட அ இய க தி ேதா கிறப
அவைன ெவள ப கிற ; ஆனா அவைன
(அவன ெம யான இய ைப)
ெத ய ப வதி ைல. இைறவன வான
இய மார ப தாவ ன ட திேல ெச கிறேபா
தா 24 அறிய ப கிற . வ தைலயைட த மன த
அதி வைலக அட கிய எ ைலகைள கட
அதி வைலகள ற ப ர ம ைத அைடகிறா .
இ தியான ரகசிய கைள வ ைர ப
ேவ ய ெபா எ லா ஞான க ெமௗன ைதேய
கைட ப வ தி கிறா க . ப லா , எ
உ ைம? எ ேக ட ெபா கிறி
பதிலள கவ ைல.25 இ மாதி ெப ய ஆட பரமான
ேக வக ப லா ைத ேபா ற அறிவாள கள டமி
ெவள ப ெபா அைவ, அறியேவ ெம
தகி அவாவ லி ேதா வதி ைல.
அ மாதி யான மன த க ஆ மக த திகைள 26

ப றி எ த ந ப ைக இ லாம இ ப தா
திற த மன தி அைடயாள எ நிைன ெவ
அக ைத ட ேப பவ ஆவ .
"ச திய ைத றி சா சி ெகா க நா
ப ற ேத , இத காகேவ இ த உலக தி வ ேத ;
ச தியவா எவ எ ச த ேக கிறா ," இ த
சில ெசா கள கிறி பல தக கள அட
ஞான ைத றிவ டா . கட ள ஒ ழ ைத,
த வா வ லேம "சா சி ெகா கிற ." அவ
உ ைமேய உ வானவ ; அவ அத வள க
றினா அ ேதைவ கதிகமான தாராள மன ைதேய
றி கிற .
ச திய எ ப ஒ சி தா தம ல, த வ
தியாக ஊகி ைற ம ல, அறிவ
ைம ம ல. ச திய எ ப ெம ெபா ட
மிக ச யான ெதாட ெகா வதா . மன த
அவ ைடய உ ைமயான இய பான தாேன ஆ மா
எ ப ப றிய அைச க யாத ஞான தா
ச திய . இேய , அவ ைடய ஒ ெவா ெசய
ம ஒ ெவா ெசா லி ல த இ ப
உ ைமையகட ள டமி தா வ தவ எ பைத
தா அறி தி ததாக நி ப தா . எ நிைற த
கிறி உண வ வ மாக த ைன உண த
அவரா எள ய ைறய வாக ற த
எ னெவன ; "ச தியவா எவ எ ச த
ேக கிறா ."
த ட, இ லகியைல கட த ஆரா வ
கைள ப றிய வ ள க ைத ற ம வ ,
ம லகி மன த கிைட ெசா ப
கால ைத ந ெலா க ைத ப ப வதி ந ல
வ தமாக ெசலவழி கலாெமன ெவ மேன
கா னா . சீன ஞான லாேவா ச யாக
ேபாதி தா : க டவ வ டதி ைல; வ டவ
க டதி ைல. இைறவன இ தியான தி க
ச ைச ய வ ஷயமி ைல. அவ ைடய ரகசிய
ச ேகத ைத வ வ ப ஒ மன த இ ெனா
மன த எ ைர க யாத ஒ கைல; இ
இைறவ ம ேம ேபாதகராவா .
"ந க அம தி , நாேன ேதவென அறி
ெகா க ."27 தா எ மி பைத பைற சா றாத
இைறவைன, மாச ற ெமௗன கள ேலேய ேக க
. பைட திற ைடய ஓ அதி வைலகள
ல உலக வ அைலேமா நாத
ப ர மமான . ஒ ப தன ஒ றிய நிைலய ,
அ த ள ெசா களாக த ைன தாேன
உட ட ெமாழிெபய ெகா கிற .28
பைட ப ெத வக ேநா க , மன த த
அறிவ னா அறி ெகா ள வைர
ேவத கள வள க ப ள . ஒ ெவா
மன த இைறவனா , ஓ ஆ மாவாக
பைட க ப , அ த ைடய தன த ல ைத
அைடவத ன இைறவன ஏதாவெதா
வ ேசஷ த ைமைய சிற பாக ெவள ப வதாக
ஷிக ேபாதி தன . எ லா மன த க இ மாதி
இைறவன தி ய ண தி ஏதாவெதா ைற
இய ப பாக ெப றி பதா இைறவ
எ ேலா சமமாக ப யமானவ கேள.
நா கள த சேகாதரனான இ தியாவ னா
ய ெபற ப ட ஞான அைன மன த
ல தி மர ைமயா . ேவத கள ற ப ட
உ ைமக , ம ற எ லா உ ைமகைள ேபால
இைறவ ெசா தமான ; இ தியாவ அ ல.
ேவத கள ெத வக ஞான ைத கிரகி ெகா ள
ய ெகா கலமாகிய மன ைத ெப றி த ஷிக ,
மன த இன தி அ க தின களாக, மன த ல
ைம ேசைவ ெச ய ேவ , ேவ எ ேகா
ப ற காம இ த மிய ப றவ எ தன .
ச திய தி ச ன தான தி ேதச, இன ேவ பா க
அ தம றைவ; இ ள ஒேர ேயா கியதா ச
ஆ மக த திைய ெப வ தா .
 இைறவ அ மயமானவ ; பைட ப கான
அவ ைடய தி ட , அ ப ம ேம ேவ றி
இ க . இ த எள ய உ ைம, அறிவாள கள
ப தறிைவ வட இதய தி இத ைத
அள கவ ைலயா? ெம ெபா ள ஆழ ைத
ைள தறி த னவ க அைனவ வ : உலக
வதி ஒ ெத வக தி ட இ கிற ; அ
மிக அழகான , ஆன தமயமான .
ஏசாயா எ ற த கத சி கட த
எ ண கைள இ ெசா கள ெவள ய டா :
"அ வாேற ந வாய ன ற ப வா ைத
(பைட பா ற ெகா ட ஓ ) இ ; அ பய தராம
ந மிட தி பா ; நா வ ப யைத எ லா ெச
. எத காக நா அைத அ ப ேனாேமா அைத
நிைறேவ . ந க மகி சிேயா ற ப வ க ,
சமாதான தி நட தி ெச ல ப வ க ; மைலக
க உ க க பா ; கா மர ெகௗ லா
ைகெகா ஆ ப ." (ஏசாயா 55:11—12 ைபப ).
"ந க மகி சிேயா ற ப வ க ,
சமாதான தி நட தி ெச ல ப வ க ."
இ ன களா இ க ப இ பதாவ றா
மன த க இ த அ தமான வா திைய ஆவ ட
ேக கிறா க . த ெத வக மர ைமைய தி ப
ெப வத மன உ தி ட ய சி ெச
ஒ ெவா ப தனா இத உ ைமைய
உணர .
கி யா ேயாக தி ன தமான ப , கீ ைழ, ேமைல
நா கள இ ெபா தா ெதாட கி ள . மன த
ல இ ன க அைன ைத கட பத ெகன ஆ ம
ஞான தி , த மானமான, வ ஞான வமான
 ைற ஒ ள எ பைத எ லா மன த க
அறிய !
இ ம லகி ஒள ர தின கைள ேபா
பரவ கிட ஆய ர கண கான கி யா
ேயாகிக எ அ பான எ ண அைலகைள
அ ெபா நா அ க ந றி ட
நிைன ப .
"இைறவா, ந இ த ச ன யாசி ெப ய
ப ைத அள தி கிறா !"
1 இ ச சிைக இ ேபா , Self-Realization (ஆ ம-ஞான ) என
ெபய ட ப கிற .
2 இ த வ டா திர ெகா டா ட தி ேபா 1950 ஆக 27
லா ஏ ஜ ஸி நா ஒ னத சட நட தி அ சமய தி 500
மாணவ க நா கி யா ேயாக உபேதச அள ேத .
3 வ லி ேத ப கவ ல இ வ வான பாட ெதா , பரமஹ ஸ
ேயாகான தரா , கி யாேயாக வ ஞான தியான ம ஆ மக
வா ைகைய பர வத ெகன தாப க ப ட ரா சி, ேயாகதா ச ச க
ெசாைஸ ஆஃ இ தியாவ கிைட . (பா க ப க 735.)
(ப ர ரதார றி ).
4 பரமஹ ஸ ேயாகான த ட கிழ , ேம நா கைள ேச த த
மாணவ கள ட , இ த வா பற எ லா கி யாவா கள
(ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா/ெஸ ஃ யைலேசஷ
ஃெபேலாஷி அ பாட க ல கி யா த ைச ெப றவ க ;
பா க ப க 485 அ றி .) ஆ மக ேன ற ைத தா
ெதாட கவன வ வாெரன றி ளா . அவ ைடய இ த
ன தமான வா திய உ ைம, அவ ைடய மகாசமாதி பற
அேனக கி யா ேயாகிக அவர எ நிைற தி வழிகா தைல
உண எ திய பல க த கள ல நி ப க ப வ கிற .
(ப ர ரதார றி ).
5 "ெபா கி வ கடைல ேபா அ ர எ ைன ள :
'ம உ உலக அ ப சிைத ,
க களாக சிதறி ளேத?
அ ேதா, எ லா ெபா க உ ைன வ ேடா கி றனேவ,
ஏெனன ந எ ைன வ ேடா கி றாய ேறா!
நா உ ன டமி பறி தனெவ லா நா எ
ெகா ேடேன தவ ர, உ ைன ெக பத கி ைல.
ஆனா அைவகைள ேதட ந எ ன டேம வ வாேய எ தா .
உ ழ ைத தனமான தவறினா ந எைதெய லா
 ெதாைல ததாக நிைன கிறாேயா, அைவயா
உன காக வ ேச ைவ ேள .
எ தி , எ ைகைய ப ெகா , வா!'"
— ஃப ரா சி தா ஸ , வ க தி ேவ ைடநா (The Hound of
Heaven)
6 வரலா ஏ க 18வ றா வைர இ தியாைவ உலக தி
ெச வ ெசழி பான நா எ எ கி றன. ெசா ல
ேபானா ஆதிகால ஆ ய க ஆசியா அ ல ஐேரா பாவ இதர
பாக கள லி இ தியாவ ேம பைடெய தா க எ ற
ேம நா வரலா றி இ திய இல கிய திேலா அ ல
ச ப ரதாய திேலா எ த சா மி ைல. க பைனயான இ த
பயண தி ஆர ப கால ைத அறிஞ க றி ப நி ணய க
யாத , ெகா ள ய தா . ேவத தி உ சா க
இ தியாைவ, இ கள கால காலமான இ ப டெமன
கா கி றன எ ப ேவத கால இ தியா எ ற
தக திலி ெத கிற . இ த அ வ, ப பத மிக இன ய
தக , அவ னா ச திரதா எ பவரா எ த ப க க தா
ப கைல கழக தா 1921 பர க ப டதா . ேபராசி ய தா ,
இ தியாவ லி ம க ஐேரா பா ம ஆசியாவ அேனக
பாக க ெபய ெச ஆ ய ெமாழிைய மரைப
பர ப னா கெள வலி கிறா . உதாரணமாக, லி ேவன ய ெமாழி
பலவ த கள றி ப ட த க வைகய சம கி த ெமாழிைய
ஒ தி கிற . கா எ ற த வ ஞான சம கி த ெமாழிைய ப றி
எ அறியாதவ , லி ேவன ய ெமாழிய வ ஞான வமான
அைம ைப க வய றா . எ லா தி கைள , ெமாழி
இல கண தி ம ம லா வரலா தி கைள ட வ வ
திற ேகாைல அ ெப றி கிற , எ றா .
ைபப , இ தியாவ ெப வள கைள ப றி ைகய (ஐஐ
நாளாகம 9:21,10) த ஷ க ப க அரச சாலம த க , ெவ ள ,
த த , ர க , மய க ம அகி (ச தன க ைட) மர க ,
வ ைல மதி ள க க ஆகியவ ைற ஓஃப லி ( ைப
கட கைரய ள ெஸாபாரா) ெகா வ தன எ றி ப கிற .
கிேர க தரான ெமக தன (கி. . 4வ றா ) இ தியாவ
ெச வ ெசழி ைப ப றி வ வான சி திர ைத வ
ெச றி கிறா . ேராமான ய க வ ட தி ஐ ேகா ெஸ ட க
(5,000,000 டால க ) அ ெபா கட பைடய மி க பல ள நாடான
இ தியாவ லி ெபா கைள இற மதி ெச வதி ெசலவழி ததாக,
ப ைளன (கி.ப . த றா ) நம கிறா .
சீன யா தி க க மிக ெச வ ெசழி பான இ திய நாக க ைத
ப றி அத ைடய பரவலான க வ ைற ம த தரமான
அரசா க ைத ப றி ெதள வாக வ ண தி கிறா க . சீன
மத வான ஃபாஹியா (5வ றா ), இ திய ம க
ச ேதாஷமாக , உ ைமயானவ களாக , தனவ த களாக
இ தா கெள நம கிறா . ேம பா க : சா ேவ
பய எ பவ ேம உலக தி தமத றி க (Buddhist Records
of the Western World)
(சீன க இ தியா ேம உலகமாக இ தி கிற !), ர ன ,
ல ட ; ம தாம வா ட ஸி இ தியாவ வா வா கி
பயண க ப றி, கி.ப . 629-45, On Yuan Chwang's Travels in India) ராய
ஏஷியா ெசாைஸ .
ெகால ப 15வ றா உலைக க ப த ெபா
அவ உ ைமய இ தியா ட வ யாபார ெச வத இ ஒ
சிறிய பாைதைய ேத ெகா தா . பல றா களாக
ஐேரா பா, இ தியாவ ஏ மதி ெபா கைளப , ேந தியான
ணக (ெந ய ப ட கா , க ெத யாத பன எ
அவ க வ ண அளவ ேந தியாக இ தன), அ பதி த
ப தி ண க , சி திர ேவைல ெச ய ப ட ப ண வைக,
ைகேவைல ெச ய ப ட ண க , க பள க , ெவ க வக ,
கவச , த த ம த த ேவைல பாடைம த ெபா க , வாசைன
திரவ ய க , ஊ ப தி, ச தன க ைட, ம பா ட க , லிைக
ம , ந மண ைதல க , நல , அ சி, மசாலா ெபா க , பவழ ,
ெபா , ெவ ள , க , ர தின க , ப ைச க க ,
ைவர க அைடவத ஆவலாய த .
ேபா கீ சிய ம இ தாலிய வ யாபா க , ந ப யாத
ெச வ கைள வ ஜய நகர சா ரா ய (1336-1526) வதி க டதாக
அதிசய ட றி ப கிறா க . அத தைலநகர தி ெப ைம
ப றி அராப ய வரான ரஸா எ பவ க ணா க
கா கள னா ேக இராத அளவ , இ ம லகி அத ஈடான
இட எ மி ைல, எ வவ ளா .
16வ றா இ தியா, தன ந ட ச திர தி த
ைறயாக, இ வ லாதவ ஆ சிய கீ வ மாக வ த .
கரான பாப 1524 இ த ேதச தி ேம பைடெய லி
அரச கள வ ச ைத தாப தா . ராதனமான மிய வ
ேயறிய ச கரவ திக அத ெச வ ைத
ைறயாடவ ைல. இ தா உ நா கலக களா நலிவைட ,
ெச வ ெசழி டன த இ தியா 17வ றா அேனக
ஐேரா ப ய நா க இைரயாய ; இ திய இ கிலா ஆ
ச தியாக உ ெவ த . ஆக 15 ேததி 1947 வ ட இ தியா
அைமதியாக த வ தைலைய அைட த .
அேனக இ திய க இ ப ேபால என , இ ெபா
ெசா லலா எ ற கைத ஒ றி கிற . க ய ப ெபா
என அறி கமாய த சில இைளஞ க எ ைன அ கி தலாவ
உலக ேபா சமய தி எ ைன ஒ ர சி இய க ைத தைலைம
தா கி நட மா னா க . நா ப வ ெசா க ட அைத
ம ேத : ந ஆ கிேலய சேகாதர கைள ெகா வதா இ தியாவ
எ த ந ைமைய அள க யா . இ தியாவ வ தைல
கள ல கிைட கா ; ஆ ம ச திய ல தா கிைட .
அவ க எதி பா ெகா ஆ த தா கிய ெஜ ம
க ப க வ காள தி ைவர ைற க தி ஆ கிேலய களா
மட க ப வ எ நா எ ந ப கைள எ சச ைக ெச ேத .
இ தா அ த இைளஞ க த க தி ட தி ப ேய
ெசய ப டா க . நா ண த ப ேய அவ கள தி ட க
தவறாக திைச தி ப ப டன. சில வ ட க கழி எ ந ப க
சிைறய லி வ வ க ப டா க . அேனக , வ ைறய
அவ க கி த ந ப ைகைய ைகவ , மகா மா கா திய
இல சிய அரசிய இய க தி ேச தன . இ திய இ தியாவ
ெவ றிைய, ஒ ேபா அைமதிய ல ெவ றைத அவ க
க டா க .
 இ தியா, பாகி தா எ ற வ த த க ப வ ைன அைத
ெதாட நா சி சில பாக கள ஏ ப ட கிய கால
இைட கா சியான ர த கள ெபா ளாதார காரண கள னா
ஏ ப டனேவ ஒழிய, கியமாக மதெவறியா இ ைல. (இ சிறிய
காரண பல சமய கள ெப தாக தவ ப தி கா ட ப கிற ).
எ ண ற இ க லி க இ ெபா ேபாலேவ கட த
கால தி ஒ ைமயாக வா வ தி கி றன . இ சமய ைத
ேச தவ க ஏராளமாக ஜாதி சமய ம ற மகா கப (1450-1518)
சீட களாக ஆனா க . இ வைரய அவைர ல ச கண காக
ப ப பவ கைள (கப ப திக ) அவ ெப றி கிறா . அ ப
ச கரவ திய லி ஆ சிய ெபா பாரத
வ வான சமய த திர இ வ த . இ 95% எள ய
ம கள ைடேய தவ ர சமயேபத இ ைல. உ ைமயான பாரத ,
அைமதிய ற ெப ய நகர கள லி ைல; ஆனா எள ய நியாயமான
ப சயா க (உ க ) ல த னா சி நட வ
இ தியாவ அைமதியான 7,00,000 கிராம கள தா காண ப கிற ;
இ ப சாய க கால காலமாக இ வ ஒ சிற ப சமா .
திதாக த திரமைட த இ தியாவ இ காண ப
ப ர சைனக , இ தியா எ ேதா வ க தவறாத மகா களா
கால ேபா கி அவசிய த காண ப .
7 " த திரமாக நா க கடைம ஆ கிேறா .
ஏெனன நா க த திரமாக அ ெச கிேறா . எ க
வ ப தி ப ேய அ ெச வ ெச தாமலி ப ; இதி
தா நா க நிைல ப வ வ உ ள .
சில வ கிறா க , கீ ப யாம வ கிறா க .
வ க திலி ஆ த நரக தி , ஓ எ ைண
ெப ய வ சி எ ைண உய த ஆன த
நிைலய லி எ ப ப ட ப பாதாள !"
— மி ட , இழ த வ க (Paradise Lost).
8 ெத வக ைல (வ ைளயா தனமான ேவ ைக) ய எ த
தி ட தினா உலக க பைட க ப கி றனேவா அ ,
பைட பவ பைட க ப பவ இைடேய உ ள பர பர
ப பா . மன த கட அள க ய ஒேர ப அ
ஒ தா — அவ ைடய எ ைலய ற அ ெச வ ைத ெவள
ெகா வர அ ேபா . ஜன தாராகிய ந க எ லா எ ைன
வ சி த க . எ ஆலய தி ஆகார உ டாய ப தசம
பாக கைளெய லா ப டக சாைலய ேல ெகா வா க ;
அ ெபா நா வான தி பலகண கைள திற இட ெகா ளாம
ேபா ம உ க ேம ஆசீ வாத ைத வ ஷி க மா ேடேனாெவ
அதனா எ ைன ேசாதி பா க எ ேசைனகள க தா
ெசா கிறா ." — ம கியா 3:9-10 (ைபப ).
9 கட அ ஜுன ட உைரயா கிறா God Talks With Arjuna : The Bhagavad
Gita-Royal Science of God-Realization ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ
இ தியாவா ெவள ய ட ப ட . பகவ கீ ைத இ தியாவ மிக
வ ப ப சமய . அதி பகவா கி ண (பரமா மாைவ
றி ) த சீட அ ஜுன ( மாதி ப தன ஜவா மாைவ
றி ) ெச த உபேதச அட கி ள : இத ெசா க ,
ஆ மக தி வழிகா யாக, உ ைமைய ேத எ ேலா ,
எ கால தி பய பட யைவ. இைற ப தி, வ ேவக , ப ற ற
த ைம ட ச யான ெசய கைள ெச த ஆகியவ றி ல
மன த தி அைடயலா எ பேத பகவ கீ ைதய கிய
க தா .
10 பகவ கீ ைத IV:29 ம V:27-28.
11 26வ அ தியாய ைத பா க . கிறி வ ஞான கள ைடேய
சவ க ப சமாதிய ஆ தவராக காண ப டவ கள அவ லாவ
ச ன யாசின ெதரஸாைவ றலா . அவ ைடய உட எ த அளவ
அைசயாம திர ப வ என , க ன மாட தி ள
ஆ ச யமைட த ச ன யாசின களா அவர உட நிைலைய
மா வேதா அ ல அவைர ெவள உண வ எ வேதா
யாததாகிவ .
12 "சாதாரண மன த எ காவ , எ ெபா தாவ ஆ மக ய சிைய
ெச தானாக ேவ . லாேவா (Lao-tzu) கிறா , ஆய ர ைம க
ப ரயாண ஒ கால ைவ ப தா ெதாட கிற . பகவா த
வைத ஒ ப க: யா ந ல ப றி மன தி , அ எ ன கி
வரா என ேலசாக நிைன ெகா ள ேவ டா . ந ளக
வ வத ல ஒ பாைன நிர கிற . வ ேவக ள மன த
ந லைத ெகா ச ெகா சமாக ேசமி தா ைமயாக
ந லைத ைடயவனாகிறா ."
13 யா ேகா 4:4 (ைபப ).
14 கா றி லா இட தப தி
அைசயா நிைல ேபா
ஆ ம சாதக ேயாகிய மன
அட கிேய இ .
ேயாக சாதைன வ ைளவா சி த
எ அைமதி ெப கிறேதா,
எ மன ஆ மாவ
ஆ மைன அறி மகி கிறேதா,
ல க ெக டா அதைன
எ ேயாகி அறிவாேனா,
எதி நிைல ெப
அதன அைசயாேனா,
எதைன அைட தப
அதன மி க ேவறி ைலேயா,
எதன நிைலயாய
க த ைன தா காேதா
அ ேவ ேயாக ; தளரா உ தி ட
ெதாட பய க ேயாக !
— பகவ கீ ைத VI:19-23
(ெப பா ஆ னா ெமாழிெபய ப லி )
15 ஆதியாகம 2:7 (ைபப ).
16 ந உ ர த ழா கள கடேல ஓ வைர, வ க எ ற
ஆைடைய உ வைர, வ ம களா கி ட ட ப வைர,
உ ைன உலகி ஒேர வா சாக உண வைர, இத ேமலாக ஆ
வைர உ னா உலக ைத ச யாக அ பவ க யா ; ஏெனன
அதி ள மன த க யாவ உ ைன ேபாலேவ தன வா சாக
ஆகிறா க ; ேலாப க ெபா ன எ ப மகி கிறா கேளா, அரச க
ெச ேகா கள எ ப ஆன த ப கிறா கேளா... அ ப ந கட ைள
க , ஆ பா ஆன தமைட வைர, கட ட எ லா
கால கள உ நைட, ேப இைவகைள ேபா ந ப சய
ஆ வைர, நிழலா த ன ய திலி உலக உ டானைத
உ ளா அறி வைர ந உலக ைத ச யாக அ பவ க
யா .தாம ராஹ , றா களான தியான க . (Centuries of
Meditations).
17 ேயாவா 14:12 (ைபப ).
18 எ நிைன க உ க நிைன க அ ல; உ க வழிக எ
வழிக அ லெவ க த ெசா கிறா . மிைய பா கி
வான க எ ப உய தி கிறேதா, அ ப ேய உ க வழிகைள
பா கி எ வழிக உ க நிைன கைள பா கி எ
நிைன க உய தி கிற ஏசாயா 55:59, (ைபப ). தா ேத, ெத வக
பநாடக (ப ஈ இ ) தி நி ப கிறா :
அவ ஒள ய லி மிக அதிக ஒள ெப ற அ த
வ லகி
நா இ ேள ,
நா க ளவ ைற,
தி ப வ தவ எ திறேனா அறிேவா கிைடயா ;
ஏெனன நா ஏ கிய ெபா ெந ைகய
ந அறி அதி ஆ கிவ ட,
தா வ த பாைதைய அ தி ப தட காண யா .
ஆய அ ன த ரா ய ப றியன
எ ைண எ த நிைன ெபா கிஷ தி உ ேடா
அ ேவ எ த ெபா ளா இ கவ ைத
வைரய ேம.
19 மிய நா ழ சி, ஒள ய லி இ , இ ள லி
ஒள மாறி மாறி வ வதான , பைட , மாையய அ ல
எதி ெகதிரான நிைலய ஈ ப வைத மன த நிைன திய
வ ண உ ள . (ஆதலா ஒ நாள மா கி ற ேவைள அ ல
சமநிைல ப த ப ட ேவைளகளான அதிகாைல அ ல மாைல
தியான தி உக ததாக க த ப கிற ). இ வத இைழகைள
ெகா ட மாைய எ திைரைய கிழி ேயாகியானவ
எ லாவ ைற கட த ஒ ைமைய கா கிறா .
20 ேயாவா 1:18 (ைபப )
21 ேயாவா 5:19 (ைபப ).
22 ைம ப றிய உ ைமய லி ேவ வ தமாக சி த க ப
க : ச , த , ஓ ; அ ல ப தா, மார , ப த ஆவ ,
ப ர மாவ சிவ ஆகியைவ இைறவன வ த பாவ கைள,
த அ ல மார எ ற த ைமய அதி வைல பைட ப உ ளா
நி கிறி உண ைவ றி கிற . ச திக அ ல
 திகள ேதவ க , ஓ அ ல ப த ஆவ ய
அைடயாள களா ; இைவ அதி வைலய ல ப ரப ச ைதேய
தா கி ள ஒேர ல காரண ச தியா . (பா க ப க 222
அ றி , 297 அ றி )
23 க தாேவ... நேர சகல ைத சி த , உ ைடய
சி த தினாேல அைவக உ டாய கிறைவக ,
சி க ப டைவக மாய கிற .
ெவள ப தின வ ேசஷ 4:11 (ைபப ).
24 ேயாவா 14:12. (ைபப )
25 ேயாவா 18:38. (ைபப ).
26 "ந ண ைத ேநசி; அவ ம ேம த திரமானவ ;
வ க ைத வ ட ேமலானைத எ ட
அவ உன ேபாதி பா ;
அ ல ந ண ச பலவன ப டா
வ கேம அவள ட ன வ .மி ட . ேகாம (Comus)
27 ேயாவா 18:37 (ைபப ).
28 ச கீ த 46:10 (ைபப )ேயாக வ ஞான தி றி ேகா , உ ைமயாக
ேதவைன அறிவத ேவ ய உ அைசவ ைமைய ெப த .
 பரமஹ ஸ ேயாகான த :
வா வ சாவ ஒ ேயாகி
பரமஹ ஸ ேயாகான த , அெம கா (U.S.A.) வ
கலிஃேபா ன யாவ ள லா ஏ ஜ ஸி 1952 மா
மாத 7 ேததி, இ திய தரான மா மி பன
ஆ . ெச அவ கைள ெகளரவ பத காக
ெகா க ப ட வ தி கல ெகா த
ெசா ெபாழிைவ த ப ன , மகாசாமாதி (ஒ
ேயாகி உண ட கைடசியாக உட
லி ெவள ேய த ) அைட தா .
இ மாெப உலக ஆசி ய வா வ ம மி றி
சாவ ட ேயாக ைற (இைற-அ தி கான
வ ஞான ைறக ) ய மதி ைப நி ப
வ டா . அவ மைற சில வார க பற
அவர தி க எ த மா ம மி றி ெத வக
ெபாலி ட திக த .
லா ஏ ஜ ஸி அைம தி
வன ெவள நிைன காவ ள (Forest Lawn
Memorial-Park) அமர அைற (இ தா இ மகா ைடய
ேதக த காலிகமாக ைவ க ப கிற ) ய
இய நரான தி . ஹா . . ேரா , ெஸ ஃ -
யைலேசஷ ஃெபேலாஷி -ப ஒ ப ரமாண
க த அ ப னா . அதிலி எ க ப ட சில
ப திக ப வ மா :
பரமஹ ஸ ேயாகான த ம த ேதக தி
சிைதவ னா ெத பட ய எ த அறி றி
இ லாமலி ப எ கள அ பவ தி காணாத ஓ
அசாதாரண நிக சி.... இற இ ப நா களாகி
அவர உடலி எ வ தமான ெபளதக சிைத
காண படவ ைல.... அவ ைடய ச ம தி
ைசய அறி றி எ ெத படவ ைல. உட
தி கள க டான உல த எ
ஏ படவ ைல. ஓ உட இ ஙன ரண பதன
நிைலய இ ப , எ க ெத த வைரய
இ த அமர அைறய ச திர றி கள
இ வைர காண படாத ஈ இைணய ற ஒ
ச பவமா .... ேயாகான த ேதக ைத
ெப ெபா அமர அைறய பண யாள க ,
ெப ய க ணா வழியாக, வழ கமாக
ேதா ப ப யான ேதக சிைதவ அறி றிகைள
எதி பா தன . க காண ப கீ ழி த அ த
ேதக தி , நா க ெச ல ெச ல, காண ய எ த
மா த இ லாமலி தைத க எ கள
வய அதிக த . ேயாகான த ேதக ,
தன சிற ப ய ஒ மா தல ற த ைமைய
ெதள வாக கா ய ....
எ த சமய தி அவ ேதக திலி
சிைதவ நா ற வசேவய ைல.... மா 27 ஆ
நா அவ ைடய ெப ய ம ெவ கல ைய
ெபா வத ன , அவர உடலி ேதா ற
மா 7 ஆ நா எ ப இ தேதா அ ப ேய
இ த . அவ இற த அ றிர எ ப
ேதா றமள தாேரா அ வாேற ைமயாக
சிைதவ பாதி க மி றி மா 27 ஆ நாள
காண ப டா . மா 27 ஆ நா அவ உட எ த
சிைத அைட தி ததாக ற எ வத
காரண இ ைல. இ காரண கள னா பரமஹ ஸ
ேயாகான த வ ஷயமான எ க அ பவ தி
ஈ இைணய ற ஒ எ பைத ம ப
அறிவ கிேறா .
 1977- பரமஹ ஸ ேயாகான த மகாசமாதி
அைட த இ ப ைத தாவ ஆ நிைறவ ,
இ திய அர அவைர ெகளரவ வ ண இ த
நிைன தபா தைலைய ெவள ய ட . தபா
தைல ட அர ெவள ய ட வ ள கமான ப ர ர தி
ஒ ப தி :
"பரமஹ ஸ ேயாகான த வா ைகய
இைற அ ம மன த ல ேசைவ ஆகிய
றி ேகா ப ரணமாக ெவள ப ட .... த
வா ைகய ெப ப திைய அவ
இ தியாவ ெவள ேய கழி தா அவ ந
மாெப மகா கள ம திய இட
ெப கிறா . அைன ம கைள ஆ ம
யா திைர மா க தி ஈ தவா
அவ ைடய தி பண எ ைறவ றி
ஒள மயமாக ெதாட வள கிற ."
 பரமஹ ஸ ேயாகான த ைடய
கி யா ேயாக ேபாதைனகைள
ப றிய தலான உதவ
சாதன க
ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ இ தியா,
இ தியா ம ேநபாள வ உ ள
சாதக க இலவசமாக உதவ வத காக
அ பண ெகா ள . எ க ைடய ெபா
ெசா ெபாழி க , ம எ க தியான ைமய கள
நட வ க , தியான ம
மனெவ சி வழிபா க , எ க தியான
ைமய க , ேக திர க ம ம டலிக
அ கி உ ள இட கள நைடெப வார இ தி
ஏகா த ஆ மக பய சிக ம இதர
ெசய பா கைள ப றிய தகவ க எ கள
இைணயதள தி அ ல ேயாகதா ச ச க கிைள
மட தி வ ைக ய உ கைள அைழ கி ேறா :

www.yssofindia.org
Yogada Satsanga Society of India
Paramahansa Yogananda Path
Ranchi 834001, Jharkhand
Tel (0651) 2460071, 2460074, 2461578
 Yogoda Satsanga Lessons
Personal guidance and instruction from Paramahansa
Yogananda on the techniques of yoga meditation
and principles of spiritual living
If you feel drawn to the spiritual truths described in
Autobiography of a Yogi, we invite you to enroll in the Yogoda
Satsanga Lessons.
Paramahansa Yogananda originated this home-study series to
provide sincere seekers the opportunity to learn and practice the
ancient yoga meditation techniques introduced in this book — including
the science of Kriya Yoga. The Lessons also present his practical
guidance for attaining balanced physical, mental, and spiritual well-
being.
The Yogoda Satsanga Lessons are available at a nominal fee
(to cover printing and postage costs). All students are freely given
personal guidance in their practice by Yogoda Satsanga Society of
India monks.
For more information…
Complete details about the Yogoda Satsanga Lessons are
included in the free booklet Undreamed-of Possibilities. To receive a
copy of this booklet and an application form, please visit our website
or contact Yogoda Satsanga Sakha Math, Ranchi.”
Other Books by Sri Sri Paramahansa Yogananda
Available at your local bookstores or from:
Yogoda Satsanga Society of India
Paramahansa Yogananda Path
Ranchi 834001, Jharkhand
yssbooks.org
God Talks With Arjuna: The Bhagavad Gita — A New Translation
and Commentary
In this monumental two-volume work, Sri Sri Paramahansa
Yogananda reveals the innermost essence of India’s most renowned
scripture. Exploring its psychological, spiritual, and metaphysical depths,
he presents a sweeping chronicle of the soul’s journey to
enlightenment through the royal science of God-realization.
Man’s Eternal Quest
Sri Sri Paramahansa Yogananda’s Collected Talks and Essays
present in-depth discussions of the vast range of inspiring and
universal truths that have captivated millions in his Autobiography of a
Yogi. Volume I explores little-known and seldom-understood aspects of
meditation, life after death, the nature of creation, health and healing,
the unlimited powers of the mind, and the eternal quest that finds
fulfilment only in God.
The Divine Romance
Volume II of Sri Sri Paramahansa Yogananda’s collected talks and
essays. Among the wide-ranging selections: How to Cultivate Divine
Love; Harmonizing Physical, Mental, and Spiritual Methods of Healing;
A World Without Boundaries; Controlling Your Destiny; The Yoga Art
of Overcoming Mortal Consciousness and Death; The Cosmic Lover;
Finding the Joy in Life.
Journey to Self-realization
Volume III of the collected talks and essays presents Sri Sri
Paramahansa Yogananda’s unique combination of wisdom, compassion,
down-to-earth guidance, and encouragement on dozens of fascinating
subjects, including: Quickening Human Evolution, How to Express
Everlasting Youthfulness, and Realizing God in Your Daily Life.
Where There Is Light: Insight and Inspiration for Meeting Life’s
Challenges
A practical handbook that gives readers a reassuring sense of
direction in times of uncertainty of crisis, as well as positive guidance
in meeting the challenges of everyday life. Topics include: Strength in
Times of Adversity; Creating Harmony in Marriage and Friendship;
Antidotes for Stress, Worry, and Fear; Understanding Death;
Cultivating Inner Peace.
Whispers from Eternity
A collection of Sri Sri Paramahansa Yogananda’s prayers and
divine experiences in the elevated states of meditation. Expressed in
a majestic rhythm and poetic beauty, his words reveal the
inexhaustible variety of God’s nature, and the infinite sweetness with
which He responds to those who seek Him.
The Science of Religion
Within every human being, Sri Sri Paramahansa Yogananda writes,
there is one inescapable desire: to overcome suffering and attain a
happiness that does not end. Explaining how it is possible to fulfil
these longings, he examines the relative effectiveness of the different
approaches to this goal.
In the Sanctuary of the Soul: A Guide to Effective Prayer
We may often wonder, “Are my prayers effective? Is God
Listening?” Offering wisdom and insight selected from the writings of
Sri Sri Paramahansa Yogananda, this inspirational book discusses
ways by which we can deepen the power of our prayers and make
them a daily source of love, strength, and guidance. A beautifully
designed devotional guide that will inspire those of all faiths.
Inner Peace: How to Be Calmly Active and Actively Calm
A practical and inspiring guide, compiled from the talks and
writings of Sri Sri Paramahansa Yogananda, that demonstrates how
we can be “actively calm” by creating peace through meditation, and
“calmly active”—centred in the stillness and joy of our own essential
nature while living a dynamic, fulfiling, and balanced life. Winner of
the 2000 Benjamin Franklin Award—best book in the field of
Metaphysics/Spirituality.
How You Can Talk With God
Paramahansaji helps us to see how close the Divine is to each
one of us, and how we can make our prayers so powerful and
persuasive that they will bring a tangible response.
Metaphysical Meditations
More than 300 spiritually uplifting meditations, prayers, and
affirmations that can be used to develop greater health and vitality,
creativity, self-confidence, and calmness; and to live more fully in a
conscious awareness of the blissful presence of God.
Scientific Healing Affirmations
Sri Sri Paramahansa Yogananda presents here a profound
explanation of the science of affirmation. He makes clear why
affirmations work, and how to use the power of word and thought
not only to bring about healing but to effect desired change in every
area of life. Includes a wide variety of affirmations.
Sayings of Paramahansa Yogananda
A collection of sayings and wise counsel that conveys Sri Sri
Paramahansa Yogananda’s candid and loving responses to those who
came to him for guidance. Recorded by a number of his close
disciples, the anecdotes in this book give the reader an opportunity
to share in their personal encounters with the great Guru.
The Law of Success
Explains dynamic principles for achieving one’s goals in life, and
outlines the universal laws that bring success and fulfilment—personal,
professional, and spiritual.
 AUDIO RECORDINGS OF SRI SRI PARAMAHANSA YOGANANDA
• Self-Realization: The Inner and the Outer Path
• Awake in the Cosmic Dream
• Be a Smile Millionaire
• Beholding the One in All
• The Great Light of God
• Songs of My Heart
• One Life Versus Reincarnation
• To Make Heaven on Earth
• Songs of My Heart
• Be a Smile Millionaire
• Removing All Sorrow and Suffering
 Other Publications from
Yogoda Satsanga Society of India
The Holy Science by Sri Sri Swami Sri Yukteswar Giri
Paramahansa Yogananda: In Memoriam — Personal Accounts of the
Master’s final Days
Only Love: by Sri Sri Daya Mata
Finding the Joy Within You: Personal Counsel for God-Centred Living
by Sri Sri Daya Mata
Enter the Quiet Heart by Sri Sri Daya Mata
God Alone: The Life and Letters of a Saint by Sri Gyanamata
“Mejda”: The Family and the Early Life of Sri Sri Paramahansa
Yogananda by Sri Sananda Lal Ghosh
Spiritual Diary
Two Frogs in Trouble
Yogoda Satsanga
 FREE INTRODUCTORY BOOKLET:
UNDREAMED-OF POSSIBILITIES
The scientific techniques of meditation taught by Sri Sri
Paramahansa Yogananda, ​including Kriya Yoga—as well as his
guidance on all aspects of balanced spiritual living—are taught in the
Yogoda Satsanga Society Lessons. For further information, please
write for the free introductory booklet, Undreamed-of Possibilities.

A complete catalogue describing all of the Yogoda Satsanga

Society of India publications and audio/video recordings is available on
request or by download from from online bookstore.
 ேதவ கள பர பைர
மகாவதார பாபாஜி
ேயாகவதா லாஹி மகாசய
ஞானவதா வாமி ேத வ
ப ேரமவதா பரமஹ ஸ ேயாகான த
கி யா ேயாக ைத உ ைம ட பய சி ெச
ேயாகதா ச ச க ெசாைச ஆஃ இ தியா/ெச ஃ -
யைலேசஷ ஃெப ேலாஷி ப அைன
உ ப ன கள ஆ மக நல க
ெபா ேப இ திய கள பர பைரய
மகாவதார பாபாஜி ஒ ய வ ற ேதவ ஆவா .
"த ேபாைதய உலக ழ சி (world cycle) வைர
மிய மன த உ வ நா ெதாட இ ேப ."
எ அவ உ தியள தி கி றா . (அ தியாய 33
ம 37-ஐ பா க)
1920- மகாவதார பாபாஜி பரமஹ ஸ
ேயாகான த ட றினா : "ேமைல நா கள கி யா
ேயாக ேபாதைனகைள பர ப நா உ ைன தா
ேத ெத ேள ....இைற-அ திய வ ஞான
உ தி இ திய எ லா நா கள பர , ேம
வ லா ெத வ த ைத ப றிய மன தன
தன மன த, எ ைல கட த ஞான தி ல
நா கைள ஒ கிைண க ைண ."
மகாவதார எ றா "உய த (கீ திமி ) அவதார "
அ ல "ெத வக அவதார " எ ெபா ;
ேயாகவதா - ெபா "ேயாக தி அவதார ";
ஞானவதா - ெபா "ஞான தி அவதார ."
ப ேரமவதா - ெபா "அ ப அவதார " —
பரமஹ ஸ ேயாகான த அவர சீட , ராஜ ஷி
ஜனகான தாவா (ேஜ ேஜ. லி ) 1953 வழ கிய
ஒ ப ட ."
 ேயாகதா ச ச க ெசாைஸ ஆஃ
இ தியா-வ இல சிய க
றி ேகா க
வ தவ
பரமஹ ஸ ேயாகான த , ேதவ ம
தாபக
மி ணாள ன மாதா, ச க மாதா ம
தைலவ
இைறய பவ ைத ேநர யாக தன ப ட
ைறய அைடய உத நி சயமான வ ஞான
ைறக ப றிய அறிைவ உலக நா கள ைடேய
பர த .
ெசா த ய சிய ல ப ணாம வள சி
அைட , மன தன வர ப ப ட நிைலய ற
உண ைவ இைற உண வா வ தா வா ைகய
ேநா க எ பைத ேபாதி ப ; இ த ேநா க தி காக,
இைற ெதாட ெகா ள ைவ ேயாகதா
ஆலய கைள நி வ ட மன த கள
இ ல கள இதய கள இைறவன தன தன
ஆலய கைள நி வ ஊ கமள த .
பகவா கி ணரா ேபாதி க ப ட ஆதி ேயாக
ைற இேய கிறி வ னா ேபாதி க ப ட
ஆதி கிறி வ சமய தி மிைடேய உ ள
ைமயான இண க ைத அ பைடயான
ஒ ைமைய ெவள ப த ; ம ச திய தி
இ த ெகா ைககேள எ லா உ ைமயான
சமய க ெபா வான வ ஞான வமான
அ பைட எ பைத கா ப த .
உ ைமயான எ லா சமய ந ப ைகக
வ இ ெச ஒேர ெத வக
ெப வழிைய கா ப த ; இ ெப வழி,
நா ேதா வ ஞான வமாக ப தி ண ட
இைறவைன தியான தலா .
மன தைன, அவ ைடய வைக ப களான
உட ேநா , மன கவைலக , ஆ மக அறியாைம
இைவகள லி வ வ த .
எள ய வா ைக ம உய த சி தைனைய
ஊ வ த ; அைன ம கள ைடேய அவ கள
ஒ ைமய நிர தர ஆதார ைதகட ட உ ள
உறைவேபாதி பத ல சேகாதர வ உண ைவ
பர த .
உடைல வ ட உ ள உய வான , உ ள ைத வ ட
ஆ மா உய வான எ பைத எ கா த .
ந ைம லமாக தைமைய , மகி சிய
லமாக யர ைத , அ ப லமாக
ெகா ைமைய , ஞான தி லமாக
அ ஞான ைத ெவ த .
சமய , வ ஞான இர ைட அவ றி
அ பைட சி தா த கள ஒ ைமைய
ெகா வத ல ஒ ப த .
ேமைல நா க ம கீ ைழ நா க கிைடேய
கலா சார ம ஆ மக அறிைவ ஆத த ,
ேம அைவகள உ தம தன த ைம ெபா திய
ண கைள ப மா ற ெச ெகா த
மன த இன ைத த ைடய ெப ய
ஆ மாவாக க தி ேசைவ ெச த .
 அ டவைண
"உ க பா ைவ , திர டாள பதி ப லி
அ டவைண கீ ேழ ேச க ப கி ற . இ த
மி பதி ப ப கவ ைச, திர டாள பதி ப
ப கவ ைச ட இைண ேசரவ ைல எ பதா , தய
ெச ந க வ வா ைதகைள ேதட உ க
மி -ப பய (e-reader) உ ள ேதட ெசய பா ைட
பய ப க ."