Https://T.

Me/eNoolagam
Https://T.Me/eNoolagam
வ வ 7 ரகசிய க
இ வ வ ைசய லி
ேத த ப நாய ப த டா ட . ெதாழிேலா
நி வாக இயலி தைலைம த தி ஆேலாசக .
ஆைசேயா ராண இதிகாச கைள வாரசியமாக
எ வதி . கைதகைள , சமி ைஞக -
சட கைள இ ைறய காலக ட
ெபா தமாக கைதகளாக வழ வதி வ லவ . இ
வைர பதிைன க எ திய கிறா . அவ றி
கியமானைவ 7-சீ ர ஆஃ ஹி கால ட ஆ
(ெவ ேல ), மி =மி யா, ஹா ஆஃ ஹி
ைமதாலஜி (ெப வ ), ஆஃ ரா (ெப வ ),
ெஜயாசி திர க ட மகாபாரத (ெப வ ).
ேம வ வர க வைல தள ேத த டா கா
பா க .
Westland Publications Ltd
61 Silverline Building, 2nd Floor, Alapakkam Main Road, Maduravoyal, Chennai 600095.
93, 1st Floor, Sham Lal Road, New Delhi 110002.

First Published in English as 7 Secrets of vishnu by Westland Ltd 2011

First Published in Tamil as Vishnuvin 7 Ragasiyangal by Westland Publications Ltd 2017 in association
with Mysticswrite Private Limited, Chennai

Copyright © Devdutt Pattanaik 2011

All rights reserved

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

ISBN:

This book is sold subject to the condition that it shall not, by any way of trade or otherwise, be lent,
resold, hired out, or otherwise circulated without the author's prior Written consent, in any form of
binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition including this
condition being imposed on the subsequent purchaser and without limiting the rights under copyright
reserved above, no part of this publication may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval
system, or transmitted in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or
otherwise), without the prior written permission of the copyright owner, except in the case of brief
quotations embodied in critical articles or reviews with appropriate citations.
நா மி த பண ட இ த ைல கண கான
ஓவ ய க , கைலஞ க ன தமான
கைலகைள , ஓவ ய கைள சாதாரண ம க
லபமாக கிைட க ெச தத காண ைகயாக
ைவ கிேற .
 ெபா ளட க
ஆசி ய றி :க கைள இ ேக
ெவள ப கிறா

1. ேமாகின ய ரகசிய

2. ம யாவ ரகசிய

3. மாவ ரகசிய

4. தி வ ரமாவ ரகசிய

5. ராம ரகசிய

6. கி ண ரகசிய

7. க கிய ரகசிய

ந றி
 ெமாழிெபய பாள றி

இ
த ராண கைதகைள றி
வ தியாசமான ேகாண தி அ கி, ஆரா
எ த ப ட ஒ எ ற ேவ .
ஆ கில தி எ த ப ட இ த ராண ஆரா சி ைல
தமிழி ெமாழி ெபய ேபா , தமி
ஆ கில இைடேய உ ள ேவ பா க ,
ஆ கில வா ைதக இைணயான தமி
ெசா க , ேம க திய ெமாழிய ெவள ய ட ப ள
சி தைனக நா , அவ க சி தைனகள எ ப
ேவ ப கிேறா எ பைத கா கிற . இ த
தக ைத ப எ ேலா , நா நம
தா ெமாழிய ேபசிய ேபா , ந சி தைனகள
ேம க திய ஆ ைம இ பைத உணர ; எனேவ,
இ த ைல ப பவ க மி த ெபா ைம ம
மன ப வ ட வ ள க கைள ,
நிக கைள ெகா ள ேவ எ
ேவ ேகா வ ப அவசிய எ நிைன கிேற .
 ஆசி ய றி
த மத வளர ெதாட கிய ப ற தா வ
ப றிய கைதக கிய வ ெபற ெதாட கின.
அத னா , ஆர யக ம
உபநிஷ கள ற ப ள ய ஞ ேபா ற
யாக களா , உய நிைலய கைடப க ப
சி கலான சட களா ம ேம ஹி மத
அறிய ப த . சாதாரண மன த இ எ டாத
உயர தி இ த . அவ ப ேம பா
சட க , தாவர க -ப ராண க ம இய ைக
வழிபா க ஆகியைவ ம ேம ெத தி தன.
ம கள அ றாட ப ரசிைனகைள, சாதாரண
மன த கிற ெமாழிய ேநர யாக ெசா லிய
த மத . அதனா இய ைகயாகேவ அத க
ேச த . ஆனா த மத மடாலய ைத
சா தி த . அத மாறாக, ஹி மத தி ற ,
இ லற வா ைக இர ேம ஏ ெகா ள ப டன.
மடாலய வா ைகைய ேநா கி ெச பவ கைள
ஊ வ க, ம கைள மகி வ க பைனைய
வ ட ேவ ய அவசிய ஏ ப ட . கைதக தா
அத ைக ெகா தன.
ப கள ேகாண திலி வ ைவ ப றிய
கைதகைள ெவள ல எ ெசா வ
சா தியமாய . இத இைணயாக சிவெப மான
கைதக மா றாக ெசா ல படேவ, இர
தா க இைண தன. சிவெப மா , வ
கட ள உ வ க எ பதா , ச ன யாச வா ைக
சாதாரண வா ைக இர ேம சமமான நிைல ெப றன.
இ த கைதக எ லா ெவ ெபா ேபா காக
எ த ள படாம இ க, அைவ ன தமானைவ
எ க த ப , அவ ஆதாரமாக சில
அைடயாள க , சட க ேச க ப டன.
வ கான அைடயாள க , சட க ,
சிவெப மான அைடயாள க ம
சட கள லி ேவ ப டைவ. உதாரணமாக, வ
த க தா பளபளெவ அல காரமாக கா சியள க,
சிவெப மா சாதாரண சா ப சி
வண க ப கிறா . வ வள ளசியா வ
சி க ப ேபா , வ ெவள ேய வள வ வ
இைலகைள ைவ சிவெப மா சி க ப கிறா .
வ வ ழிகைள திற ெகா நடனமா கிறா
எ றா சிவெப மா வ ழிகைள ெகா
நடனமா கிறா . இ மாதி யான ேவ பா களா ,
ெவ ேவ வைக எ ண க
ெவள ப த ப கி றன.
ஞான ஒ சில ம ேம
ைவ க ப த ேபா , யாெர லா கைத ேக க ,
அைடயாள கைள பா க , சட கைள ெச ய
வ கிறா கேளா அவ கைள எ லா எ ய . திய
கைதகள அ பைடய உ வான வ , ஹி
மத தி கிய நபராக க த ப கிறா . ஹி
மத தி சி கலான தி கள அவ ஒ கியமான
அ க வகி கிறா .
வ வ ரகசிய கைள ெவள ப வதி
வாசக உத வத காக, அ தியாய க இ வா
ப க ப கி றன:

• த அ தியாய ஹி மத தி அ பைடயான
த வ கைள வ ள க எ வா ஆ பா -ெப பா
பய ப த ப கி றன

• இர டா அ தியாய மன த மி க
இைடேய உ ள ேவ பா ைட வ ள கிற .

• றா அ தியாய ம நா கா
அ தியாய க ேதவ க -அ ர க ப றிய . ஒ
ப திய ன பா கா ப லாம தி டா ேபா ,
இ ெனா ப திய ன ஆைசக ட
 ேபாரா கி றன . ஆக இ ப திய ன ேம
மகி சி இ ைல.

• ஐ தா ம ஆறா அ தியாய க மன த
மன த ல ட ேபாரா ைகய , ராமாயண ,
மகாபாரத ைத ப றி ேப கி றன.

• ஏழா அ தியாய , ேபாகிற ேபா கி வ

ெகா பத ல ந ைம ப ெகா
ஞானமாக க த ெசா கிற .

• இ த கைதகள உ ளவ ைற
ெவள பைடயாக , வ ைவ ப றிய
அைடயாள க , சட க ப றி உ தியாக
கீ க டவா ந ப ைவ க ய கிற .

எ ைலய ற உ ைமகள உ ள நிைலயான உ ைம

யா இவ ைற பா தவ ?
வ ண ஆய ர க களா ,
இ திர க களா ,
நா இர க கள னா ம ேம.
 1
ேமாகின ய ரகசிய
ஆ மிக வள சி, ெலளகீ க வள சிைய
உ ளட கியேத.
ஒ ெத ன திய ேகாய லி தி வ ழாவ ேபா ேமாகின யாக வ
 கின வ வ ெப அவதார . அவ கவ சியா
ேமா ஈ பவ , அழ ேதவைத, மன
ெச பவ . ஆனா அவ ஹி
ேபதலி க
ராண கள
ஷிகைள அ ர கைள மய க ைவ ேமனைக,
ர ைப, ஊ வசி ேபால ேதவைதேயா அ சரேஸா அ ல.
ேமாகின இவ கள இ தன நி பவ .
ஏென றா அவைள வ வாக எ லா
அறிவா க . வ ைவ வழ கமாக ஆணாக தா
பா கிேறா . ேமாகின எ பவ அவ ைடய ெப
வ வ .
யதா தமான க கைள ெவள ப த, ஹி
ராண க ஆ -ெப பாைல ஒ க வ யாக
பய ப கி றன. இ திய அளவ , இ வைக
உ ைமக -ெலளகீ க ம ஆ மிக என இ வைக
உ ைமக அ பைடயாக இ பதாக
க த ப கி றன. ெலளகீ க உ ைம எ ப அைடய
யாத . அைத உண களா அைட வட யா .
ெலளகீ க உ ைம எ ப ெப வ வ அறிய ப வ
எ றா , ஆ மிக உ ைம எ ப ஆ வ வ
உணர ப வ .
ேமாகின ெப வ வ இ தா , அ பைடய
ஆ தா . அ சர ேபால க க ெப
வ வ ல. இ வ ேம கவ தி க யவ க
எ றா , அவ க ேநா க ெவ ேவ . அ சர
மன த ல ைத ஆ மிக உ ைமய லி ப ,
ெலளகீ க வைலய வ ழ ெச வ ேபா ற . ேமாகின
மன த ல தி கவன ைத, ெலளகீ க
உ ைம ேளேய ஆ மிக தி ப க ஈ கிறா .
எனேவ, ேமாகின . ெலளகீ க தி ெபாதி த ஆ மிக
உ ைம. இ தா வ கைதய ைமய க .

யதா த உலகி , ெலளகீ க உ ைம என ப ரகி திைய ,

ஆ மிக உ ைம என ஷ வ ைத
ெசா வா க . ப ரகி தி எ றா இய ைக. ஷ வ
எ றா மன த .
தா க , ெச ெகா க , மி க க இவ றிைடேய
மன த வ இய ைகய சிற பான இட
தர ப கிற . ஏென றா , மன த க ம ேம
சி தி பா க , சீ கி பா க , க பைன
ெச ய , ேத ெத க திற பைட தவ க . இ த
ண க எ லா மன த உடைல கட ,
இய ைகைய தா , வ றைத க ப க
உத கி றன. அதனா மன த வா ைக சிற பான .
எனேவ, ேனா க த வ ெகா ைககைள மன த
அைடயாள கள வாய லாக ெவள ப தின .
12ஆ றா ச ேதலா ம ன க , கஜுராேஹா ேகாய வா உ ள
வ ம ல மி

ெலளகீ க ம ஆ மிக உ ைமக ஒ ைற ஒ

சா தைவ. ெலளகீ க உ ைம இ லாம , ஆ மிக
உ ைமைய க ணர யா .
அேத ேபால, ஆ மிக உ ைம இ லாம , ெலளகீ க
உ ைம பயன ற . ஹி ராண கள இ ப
ஒ ைற ஒ சா த உ ைமக மன த கள
த பதியாக சி தி க ப கி றன. இ வா
ெலளகீ க ஆ மிக ஒ ைற ஒ சா தி
நிைலைய, ஆ ெப ைண , ெப ஆைண
சா தி நிைலைய கா ப கி றன.
அதனா தா ேகாய வ கள தா ப திய தி
ெந கமான உறைவ சி தி தி கிறா க .
ராண கள காரண ெபய க உ ைம
ெபய களாகிவ கி றன. ஒ க ஆ
கட ளாகேவா ெப கட ளாகேவா மாறிவ கிற .
ஆக, ஷ ஷராக, அதாவ கட ளாக, ப ரகி தி
இய ைக அ ைனயாக மா கிற . வ
ராண கள , ஷ எ ப வ வாக , ப ரகி தி
ல மியாக பா க ப கி றன . அவ தா உலைக
கா கிறா . அவ தா ெச வ அதிபதி. அவ
இ லாம அவரா எ ெச ய இயலா . அவளா
அவ றி எ ெச ய யா . அவ அவ ஒ
காரண ைத ெகா கிறா ; அவ அவ
ேதைவயானவ ைற ெகா கிறா . ஆக, வ
ல மி த க நிைலைய உ தி ப கி றன .
ஒ வ இ லாம இ ெனா வ வாழ யா .

ஆனா ராண கள வ ெப க ெலளகீ க

வ ஷய கைள வ வ பலைர வா கிற . அ ஏ
மா றி இ க டா ? ல மி வாய லாக ஆ மிக
உ ைமகைள , வ வாய லாக ெலளகீ க ைத
ெவள ப த டா ?
வ வ ன த நாம ; அ ல ஊ வ நாம அ ல ெச தான றி

இ த உ த காரண , ெலளகீ க உ ைமகைள

வ ட ஆ மிக உ ைமகைள மிக உய த நிைலய
ைவ தி ப தா . இ ேவ, ஆணாதி க ச க தி ,
ெப கைள கீ த ைவ தி பைத பா
ேபா , ெப கைள ெலளகீ க தி அைடயாள மாக
கா ப , ஆ ச க தி மதி ப ைட அவ க ம
திண இ ெனா ய சி ெத கிற . ஆனா , இ
உ ைமய ல. ராண க ெப வ வ கைள ெலளகீ க
உ ைமைய ெவள ப த உதவ னா , மன த
மேனாபாவ ைத இ கா கிறேத அ லாம ,
ஆ -ெப பா சி க கைள அ ல.

வ வ ன த அைடயாளமான ந ட தி ம ,
ெலளகீ க ம ஆ மிக உ ைமைய உ ளட கிய .
ெலளகீ க உ ைம சிவ வ ண தி -ந
வா ைகைய நிைல தி க ெச கிற ந நா
நர கள ஓ கிற ர த தி நிற தி ப ரதிபலி தா ,
ஆ மிக உ ைம ந உ தியான எ கள ெவ ைள
நிற தி ப ரதிபலி கிற .
ந வ இ சிவ ேகா அைத அ ள
ெவ ைள வ க ேம ேநா கி அைம தி கி றன-
வள சிைய கா ப பத காக. 'ப ர' எ ற சம கி த
பத , கட எ ற ெசா ைல ெவள ப த
ேவத திலி கிைட கிற . இ தா பர ம .
வள வ தா பர ம பர வ த , வ ற .
வ எ பத எ லாவ ைற கட நி ப
எ ெபா . ேவ மாதி ெசா னா , வ
எ பவ கட . ஆ மிக-ெலளகீ க தி வ ற
வள சிைய ெகா டா பவ .
ெலளகீ க வள சி எ றா எ ன? உண , உைட,
இ மிட , இைச, நடன , கைல, ெபா ேபா ,
உற க , அைமதி, ஆன த ம ெச ைம ஆகிய
ஐ ல கைள மகி வ ெலளகீ க உ ைமகைள
அைடய வ . எ த ஒ வ ேகாய
ெச றா , அ தி பதி ேவ கேட வர
பாலாஜியாக , ராஜ தான நா ஜி ஆக ,
அ ல ஜக னாத ஆக அ ல
காேவ கைரய சயன தி ர கநாதராக ,
ெச வ ெச ைம எ வா வ வழிபா ஓ
அ கமாக இ கிற . இ ெக லா சட க
வ ணமயமாக, மண க மண க, இைச ெபா கி வழிய
நைடெப கி றன.
 ஆ திர ப ரேதச தி உ ள தி பதிய ேவ கேட வர பாலாஜி

ஆனா ெலளகீ க வ ஷய க கியமானைவ. ெம ல

ெம ல அைவ மன ைத மகி வ பைத வ அகல
ெதாட கி றன. இ வலிைய, ெவ ைப, கவைலைய,
மன அ த ைத, பா கா ப ைமைய, பய ைத,
ேதைவய ற உண கைள த கிற . இைத
த காம வ வ டா , மனதி ேபராைசைய ,
ெபாறாைமைய , ஆ திர ைத ஆைசைய அ
ேதா வ .
ஆ மிக வள சிய , இ த உண கைள எதி
ெவ றிெகா திற இ கிற . அ ேபா தா
இவ ைற எ லா ரசி , சி , ேதைவய றைத
ஒ கி வாழ . ெலளகீ க வா ைக நம
ஆதரவாக இ ைகய மகி சியாக , ஆதரவாக
இ லாத ேபா மகி சி இ றி இ கிேறா .
ெலளகீ க வள சிேயா ைகேகா ெகா
திசாலி தன வள தா தா இ சா தியமா .
திசாலி தன வள தா தா , ெலளகீ க
வ ஷய கைள சா எ உண சி
ெகா தள கைள த நி த .
அதனா தா வ வ ன தமான அைடயாள ைத
ெந றிய த கிறா க . அ தா திசாலி தன தி
உைறவ ட . அதனா தா ஆ மிக தி இர ைட
ேகா க ேகா ைப ேபால அ ய தா கி ெகா
இ க, சிவ ஒ ைற வ யாக ெலளகீ க ேம ேநா கி
அைம தி கிற . த தைடய லாத ெலளகீ க வள சி
வ ப த கத ல.

ஆ மிக உ ைமைய நா ேபா ேபா , மன தராக

ப றவ எ ப தா த ப . ஏென றா , இர த
சைத தா ெலளகீ க உ ைமைய அறிய , ஆ மிக
உ ைமைய ஆ உணர .
ப றவ எ காத சி தாய உதிர தி மித ேபா ,
வ வ வ வமான, ந சயன தி
நாராயணைன நிைன பா கிற .
 வ உற ேபா , உ வ ஆக ,
எ ண தி ஆக , இ த உலக இ பதி ைல. அ
ேபாலேவதா ப றவ எ காத சி வ நிைல .

ேநபாள தி தன லக தா அதாவ வ , நாராயணனாக பா ப ம

சயன தி கிறா .
க நாடகாவ ேப ள சி ப -வ , அன த எ பா ப ம
அம தி கிறா .

ப றவ எ காத சி வ நிைலய , அ அ பாவ யாக,

ெவள லகி எ அறியாததாக இ கிற . உலகி
வ வ ைத அ அறி தி பதி ைல. அ உலைக
ப றி சி தி ப இ ைல. நிைலயான -நிைலய ற ,
ஆ -ெப , ெவ ைள அ ல சிவ எ ப றி
அறிவதி ைல.
ப றவ எ காத சி கனவ ற உற க திலி
நாராயண நிகரான .
பல தைலக ெகா ட நாக தி ம நாராயண
உற கிறா . இ த நாக ைத ஆதி-அன த-ேசஷ
எ கிறா க . இ கால ைத ப ரதிபலி கிற . ஆதி எ ப
ெதாட க . அன த எ ப எ ைலய ற அ ல
 வ ற. ேசஷ எ ப மி ச , மதி. இ த
ெபய க வைக ேநர தி நிைலகைள அதாவ ,
எ ேபா ஒ வ வ ழி ெகா கிறா , எ ேபா
வ ழி கிறா எ ேபா உற கிறா எ பைத
கா ப கி றன. நா வ ழி தி ேபா , நா
கால தி ஓ ட ைத கவன கிேறா . இ ஆதி, ஆர ப
உண . கண த தி த எ ைண றி கிற . நா
ைமயாக வ ழி தி ேபா , உலைக எ ைலய ற
நிைலகள காணலா . இ அன த, இ தி நிைல
உண . இ கண த தி வ ற நிைலைய
கா ப கிற . நா கன காணாம ஆ
உற ேபா , நம ேநர உண ேவ இ பதி ைல;
அதனா உலைக ப றிய உண ேவ இ ைல. எ
இ பதி ைல. மி ச மதி இ ப எ லா ேசஷ ;
கண த ெமாழிய ய . ஆக, வ வ நாக ஆதி-
அன த-ேசஷ எ லா மன த உய க ெதாட
அ பவ கிற, வ ழி தி நிைல, வ ழி நிைல
ம உற நிைல ஆகிய நிைலகைள ந
கவன ெகா வ கிற .

நாராயண வ ழி ெகா ேபா , அவ

ெகா ழிலி ஒ தாமைர மல கிற .
அதி ப ர மா அம தி கிறா . ப ர மா அவ தாய
வய றிலி ந வ வ தவ . ெவள உலகி
தி ெர காண ப பரபர ைப அவ உண கிறா . அவ
த தாய வய றிலி தைத வ ட ேவ வைகயாக
இ கிற . இய ைக ட இ தா அவ ைடய த
ப சய .
 ப ர மா வ வ நாப ய இ எ கால ட ஓவ ய

ப ர மா த ைன ரகி திய லி ேவ ப
கா கிறா . இ த திற அவ அவ இ
 ஷ திலி கிைட கிற .
ஆனா அவ அ வைர ெத யவ ைல.
அவ தா இய ைக ( ரகி தி) அ ல எ
ெத . த ைன ெத ெகா ள ஆர ப த ட
இய ைகைய ெகா ள வ கிறா . அதனா
ப ர மாவ ேதா ற , மன த உண கள பற
ஆகிற .
ப ர மா எ ைலய ற உண வ ப ரதிநிதி ஆக
இ கிறா . எ ைலய ற உண கைள ெகா ள
அவ ட திற இ கிற . அ தா பர ம .
அதனா தா ேவத வா கியமான 'அஹ ப ர மா மி'
எ ற ெசா , 'நாேன ப ர மா' எ , 'நாேன ப ர ம '
எ ெத வ கிற .
இத த அ த , ஏ ெகனேவ ெவள ப ட
வான உ ைமைய அ கீ க கிற . இர டாவ
அ த எ ைலய ற உ ைமைய ேநா கி ெச கிற .
அ இ ெவள ப த படவ ைல.
மன த மன , அதாவ ப ர மா, இய ைக அ ப ேய
இ பதி ைல எ கிற . ஒ வ ஓ ட திலி
இ ேனா இட ெச ேபா , இய ைக
மா கிற ; ஈர மி த மைழ கா க பாைல
வன களாகி றன. ள சியான பன மைலக பர
வ த கட களாகி றன. ஒ வ ஓ ட தி
அம தி தா , இய ைக பரபர ேபா ,
கால த த மாதி மா வைத காணலா .
தாவர க வா உதி .
மி க க த க இைணைய ேத , இட க
மா . ப வ நிைலக மா , ய உதி ,
மைற , ச திர ேதா , ேத .
ந ச திர ம டல றி றி வ .
ப ற தெத லா ஒ க ட தி அழி .
தாய வய இ ைகய எ லாேம
நிைல இ கி றன; வசதியாக இ கி றன. எ த
எதி பா இ ைல. ஆனா ெவள ேய இய ைகய ,
எ லாேம நக கி றன. வாழ ேவ ெம றா
ெசய ப டாக ேவ . ப ர மாைவ ெபா தவைர,
ரகி தி எ ப ஷ பா.

தி வன த ர ேகாய உ ேள, ப த நிைலய இ

ப ர மா டமான ப மநாப வாமி கால ட ஓவ ய

ெபா ைமய ற ெப கட . அவ பல
வ வ க . அவ அவைன பய கிறா .

ப ர மாவ மன க பைன வள
அள க ப கிற . ஷ பா அவ ைடய
வ ப ஏ றவா ஆ கிறா . இ அவ
மகி சி அள கிற . ஷ பா எ ேபா அவைர
ஆ ெகா வா எ பைத அவரா க பைன ெச
பா க . இ அவ கவைல அள கிற .
ஷ பாைவ உணராத ேபா , அவ அ ச ெகா கிறா .
ேவ வைகய ெசா வதானா , அவ இற ைப
க பைன ெச பா கிறா . இ அவைர ேம
அ கிற .
ப ர மா இ த இற காரணமான அ ச ைத
ஜவா மாவான உய ன க எ லாவ
அள கிறா . இவ க எ லா அவ ைடய
ழ ைதக ; ேபர ேப திக . அதனா தா ழ ைதக
எ லா பற ேபா அ கி றன. அதனா தா
ப ர மாைவ யா வழிப வதி ைல.
வ அ ப ப ட கவைலக ஏ மி ைல.
ப ர மா இற எ க வ , உடலி இற ; ஷ
எ பத உைறதா உட .
அவ ேலாகாயத உ ைமகைள ந ப இ கவ ைல.
அவ ெத , அவ ஷ , எ ைலய றவ ,
நிைலயானவ எ . அவ பரமா மா. அதனா தா
வ ைவ வழிப கிறா க . எ லா ஜவா மா க
அவைர தா வ கிறா க .
ப ர மா அ ப ப ட அ இய ைகய
அ ச கைள ெவ பவ . அவ க அள
இய ைக அ ச கைள வரேவ பவ .
இ த அ ச ைத ெவ ப , க ைத வரேவ ப
மாயா எ ற ெத வ ைத உ வா கிற .
இ த மாயா எ ற ெசா ேவராக இ 'மா'
எ ற எ 'அள ப ' எ ெபா . ஆக, மாயா
எ ப ஓ அள ேகா . இய ைகைய ேபாலேவ
மாயா ேலாகாயத உ ைமய ஓ அ ச தா .
இய ைக நித சனமாக ெத ; மாயா மன தி
உ வாகிற .
 ைம ஓவ ய தி , ப தி வ வ ேம ற திலி
ெத வ ெப மாயா பா கா சி

ப ர மா னேர இய ைக இ தி கிற .
மாயா ப ன தா வ கிற . இய ைக எ ப
ப ர மாவ தா எ றா மாயா அவ மக . அ ல
மைனவ எனலா ; ஏென றா தா மாயாைவ
உ வா கிய ப ர மா ெத யா .
ப ர மா இயறைகய லி த ப க மாயா
ேதைவயாக இ கிற . ப ர மா இய ைகைய மாயா
ல கவன கிறா . மாயா எைடேபா அள ேகா .
ப ர மா இய ைகைய எைடேபா கிறா . மாயாவ
உதவ ட , ப ர மா இய ைகைய ந லதா-ெக டதா,
ச யா-தவறா, அழகானதா-அழக றதா எ கண க
கிற . ப ர மா ஷட பாவாேலா அ ல அவ
மா ற களாேலா அ த ப வதி ைல. த ைன
றிய உலைக எைடேபா வதா , தா மி த
ச தி வா தவராக இ ப ேபா ப ர மா
ேதா கிற .

ரதி டவசமாக மாயா நிைலயானைவய ல. அவ

ெதாட ப ர மாவ அ பவ கைள
எதி பா கைள அறி ெகா கிறா . அ பவ க
மா ேபா , எதி பா க மா ேபா , மாயா த ைன
ேம ச திவா தவளாக மா றி ெகா கிறா .
அதனா , னா எ ச யாக இ தேதா, அ
எதி கால தி தவறாக ேபாகலா . உலகி ஒ
ப திய ந றாக இ த , இ ெனா ப திய
ேமாசமாக ஆகலா . ஒ வ அழகாக ெத வ
இ ெனா வ ேகாரமாக ெத யலா . இ
ப ர மா ழ ப ைத உ டா கிற . அதனா
அவ ழ ைதக ேமாதைல உ டா கி வ கிற .
உ ைம எ எ வ ய கிேறா . நிஜ எ எ
ேக வ எ கிேறா . வா ைகய அ த எ ன
எ வ ய கிேறா . இ பய ைத ெப தா கிவ கிற .
மாயா எ றா மாைய அ ல க பைனயான எ
எ ெகா கிேறா . அள ேகா ல பா
உலக மாையதா . ஏென றா அ அள ேகாலா
உ வான ஒ க . இ த மாையதா ப ர மா
ஆ த அள பேதா அவைர ழ ப ெச கிற .
அ இ ைல எ றா , ப ர மா இ ைல. அ இ தா ,
அவ அ த உ , ேநா க உ , பாைத உ .
 ைம ஓவ ய தி , ேகாய ர கநாத வாமி

மாயாவ உதவ ேயா ப ர மா உ வா கிய

மாையைய ப ர மான த அ ல ப ர மாவ ப தி
எ கிேறா . ப ர மான த எ ப ெதா ணர ய
உ ைமய ல. அ ப ர மா கா ப உ ைம.
அவ ைடய ெசா த உ வா க . இய ைக றி த அவ
க .
இய ைக எ ப உ ைமயான . ப ர மான த
எ ப எ ண உ ப ட . னத மாயாவ
உதவ ேதைவ. ப ன மாையய தயா . இய ைக
எ ப வன . வன தி மன த ப ற மி க கள லி
மா ப டவ அ ல. மாயாேவா அவ ப றவ றிலி
மா ப டவ , மி க கைளவ ட உய தவ , வன தி
அதிபதி எ நிைன க ைவ கிற .
வா எ த உய ன கைளவ ட ேவறாக மன தைன
இய ைக மதி பதி ைல. ேவ வைகயான ச திகைள
திகைள நா வாழ ேவ எ பத காகேவ நா
அள க ப கிேறா . ஆனா உ ைமய , மன த
ம ற எ லா உய ன கைள வ ட ேவ ப டவ .
அவ சி தி பா எ பதா அவனா இய ைகைய
வச ப உ ைமைய ெப கிறா , கலாசார ைத
உ வா கிறா .
உலக க பைன ெச மாையய ைண ட
உ வா கிய கலாசார தா ஆன த .
மாைய இ லாம , மன த இய ைகய தயவ தா
இ க ேவ . ஆனா மாைய ட மன த
இய ைகைய வச ப தி, கலாசார ைத நிைலநா ட
. இ வா மி க நிைலய லி மாைய
மன தைன உய கிற . எ ப யாவ உய ேரா
இ ப தா வா ைக அ ல; அத அ த இ க
ேவ . அைத ேதட மன தைன வ க மா.
அ எ ற ேவ லி வ த வா ைத. அ த ைத
ேத ய சிய , மன த ச க ைத
உ வா கிறா . ஆக, ப ர மா சி க தாவாக
அ ல உ வா பவ ஆகிறா .
 ெத ன திய ஓவ ய தி ,வ அவ ேதவ ேயாக மாயா

வ ஆ த உற க தி இ கிறா . அவ
இய ைகைய அறி தி கவ ைல. அதனா இய ைக
இ ைல எ ெசா ல இயலா .
அ உணர படவ ைல; அ வள தா . இ த
நிைலைய தா ேயாக நி ரா எ கி றன . நா ஆ
உற நிைல இைணயான இ . எ த உலகி
இ கிேறா , ந ெபய எ ன எ எ ேம நம
ெத வதி ைல. யதா தமாக பா தா , ந உ ைம
நிைல அ கண தி இ ைல. உ ைம அ ல
ப ர மான த நா க வ ழி ேபா தா ம
ப ற கிற . அ ேபா ேசஷ எ கிற நாக ஆதியாக
உ மா கிற .
க வ ழி ெகா ட ட , ப ர மாைவ ேபாலேவ
வ இய ைகைய உண கிறா . ஆனா ப ர மாைவ
ேபா அ லாம , அவ இய ைகயா
அ த ப வதி ைல. வ பய இ ைல.
அவ இய ைகைய பாரா ட அள ேகா எ
ேதைவய ைல. இய ைக எ ப இ கிறேதா
அ ப தா மாையய உதவ ய றி அவ பா கிறா ;
அவ ப ர ம எ அவ அறிவா . ப ர மா அ ப
அ ல; அவ இய ைகைய தா ப க மாைய
ேதைவயாக இ கிற . வ ேதைவ இ ைல.
ஆக, ப ர மா மாையய அ ைம எ றா , வ
அவ ைடய எசமான . ப ர மா ஒ நித சனமான
உ ைமைய நிைல நா தா உய வாழ .
வ அ ப ப ட ேதைவ எ கிைடயா .
ப ர மா , மாயா எ ப மகாமாயா. அவ ைடய
ஆதி க தி தா அவ இ கிறா . வ மாயா
எ றா ேயாக மாயா. அவ அவ ைடய க பா
இ கிறா . அதனா தா வ ைவ மாய
எ கிறா க . அதாவ , ந தவறான ந ப ைக
காரணமாக ந ைம ஏமா பவ .
வ நிைன தா , மாையைய எதி ெகா ள .
அவ அ ப நிைன ேபா , அவ ஓ அவதார
எ கிறா . உதாரணமாக, அவ ராமராகேவா,
கி ணராகேவா ஆக . ராம , கி ண
இ வ ேம எ லா உய கைள ேபா ப ற தா க ,
இற தா க எ றா அவ க ஞான க . மாையைய
க அ சியவ க அ ல. இ வ ேம தா க
வ எ ெத ., அவ க அைடயாள எ த
அள ேகாைல சா இ கவ ைல.

வ யாச கிள க க னய சி திர .

 ேகாய லி , மன ைத கவ கி ண உ வ .

ஆக, வ மாயா ட மட
ெதாட இ கிற . நாராயணனாக, அவ மாையைய
அறி தி கவ ைல. வ வாக அவ மாையைய
அறி தி கிறா . ஆனா அவ ைடய ஆதி க
க பட வ வதி ைல. வ வ அவதாரமான
ராம , கி ணராக அவதாரெம அவராக வ
மாையைய அைடகிறா . ஆனா அவைள சா
இ கவ ைல.
மாையைய எதி ெகா , வ ப ர மா த ைன
அ மா ெச கிறா . ராமராக , கி ணராக
அவ மகி சிைய வழ கிறா , இதய கைள உ க
ைவ கிறா . உலக நட கள கல ெகா கிறா ,
கவ கிறா , ச ைடய கிறா , ஜவா மாைவ த வச
ஈ கிறா .
இ த உல ர க- மியாக, வ ைளயா களமாக, மாறி
ஆ மிக ைத நித சனமாக எதி ெகா கிற . ஆக இ த
உலகி வ , ேமாக என ப
ஏமா கார தா , ேமாகின எ ற மய கிறவ
தான.

வ யாச மக கைர ப றிய கைத ஒ உ . க

த தாய க ைபய லி ப மாத க ஆகி
ெவள ேயற ம வ டாரா .
அவ தக பனா அ த ழ ைதய ட ெக சினாரா .
ப னர ட க ெக சி ேக ட ப னேர க
ெவள ேய வ தா . உலக வா ைகைய அ பவ க அ ல.
க றத தா இன ெதா ைல தர ேவ டா
எ !
பற த , மிய கா படாம ஆகாய
தாவ னா . மகாமாயா ட வ வாத ெச ய அவ
வ பவ ைல. அவ நி ப க ய உ ைமைய
உ வா க வ பவ ைல. த தாயா க வ
இ ைகய , த த ைதய ேவத ஒலிைய
ேக கிறா . அவ த ப மான த ைத
உ வா வதி வ பமி ைல. அவ இய ைகய
உ ைமைய ேத ெத தா . வான உ ைமய
அவ நா ட ெகா ளவ ைல. அவ வ பய
வ ற உ ைமைய தா . அ ப எ றா
வ வ இ பட ெச அவேரா இர டற
கல ப தா .
பல தைலக ட ப ர மா-க நாடக தி ள ேப ேகாய லி வ சி ப .

க ேமெல த ட , அவ த ைத, 'தி ப வா,

தி ப வா' எ கதறினா . ஆனா க தி ப
பா க ட வ பவ ைல. அ ேபா தா வ யாச
கி ண அழைக வ ண க ெதாட கிய தா .
'அவ ைடய தாமைர பாத க , அவ ைடய ட
ேகச , அவ ைடய மய வ ழிக , ம மமான
னைக, ெகா ைடய மய பலி, உடலி ந ட
ச தன றிக , ைட ட ய அவ ைடய
அக ற மா , அழகான ப பதா பர தா ட ப ட
அவ ைடய ந ட கா க , கா க நிைற த
க , ம வ வ காேதாைலக ' எ வ யாச
றி ப டா .
அவ ைடய வ ணைன அ தைன கவ சியாக
இ ததா , த ைத ெசா வைத ேக க, ஆகாய
மி இைடேய அ ப ேய நி வ டா க .
வ ணைன ெதாடரேவ, அவ கி ணைர காண
ஏ கினா . எ ப ேயா க பா எ அவைர
பாதி கவ ைல. ஆன தமாக இ த . அவ ேக பைத
அ பவ க, மகா மாயாவ ட சரணைடவ தா ஒேர
வழி எ பைத உண தா . ஒ றி ப ட, வான
உலகி , ம ேம அழைக அ பவ க .
ப மா ட ஒ மதி இ த . ஒ வத
உ ைமய ம ேம கி ண த ைன ெவள ப த
!

ப ர மா நிைறய மக கைள உ வா கி, ப ர ம ைத

உணர, இய ைக ட உறவாட ெச கிறா . த
மக கைள தி மண ெச ெகா ெசா கிறா .
நித சன ட எதி ெகா ள தி மண தா
சா தியமான எ கிறா . தி மண ப மா ட ைத
நி வதி கிற . தி மண ல ம ேம
ப ர மா அவ மக க ராமைர ,
கி ணைர அைடய . ப ன அவ க
வழியாக வ ைவ அைடயலா .
 இ தியாக நாராயணைன. ஆகேவ ஆ மிக உ ைமைய
அறிய, தி மண அவசிய .
 நாரத த வைண ட -நவன வைக வ வ க

ப ர மாவ பல மக கள ஒ வ நாரத . நாரத

தி மண ெச ெகா ள ம கிறா . அவ இ த
ேலாகாயத உலகி எ ேவ டா எ ஒ கி
இ பவ . கைர ேபால அவ நாராயணைன
வ ப னா . ேநர இட இ லாத சமய தி ,
மாைய த ஆதி க ைத ெச தாதேபா ஒ ப
ேமேல ேபானா . அவ ப ர மாவ ம ற மக கைள
, த ைன ேபா ப ர மச ய ைத அ ச க
ெசா னா .
ப ர மாவ ம ற மக க பல நாரத ட
இைச ேபானா க . அவ க தி மண ெச ெகா ள
தன . இ பல ைறக நட தன. ேகாப ெகா ட
ப ர மா, நாரதைர சப தா : 'மாையய மதி ைப ந
பாரா வைர ேலாகாயத உலகி ந
மா ெகா பா !'
நாரத வ வ ட ேபா , மாையய அ த எ ன
எ ேக டா . வ ெசா னா : 'ந எ தாக ைத
தண த ப வள கிேற .
ந ேபா ச ந எ வா!' எ றா .
நாரத நைர எ வர நதி ேபானா . அவ நைர
ேசமி ெகா ேபா , ஒ அழகான
ெப ைண க டா . அவளா கவர ப , அவைள
அவ ைடய கிராம வைர ெதாட ெச ,
அவ ைடய த ைதய ட அவைள தன மண
ைவ மா ேக ெகா டா . த ைத
ச மதி கேவ, இ வ தி மண நட த .
வ ைரவ நாரத த ைதயானா . ப ற தா தா ஆனா .
ப ன ெகா தா தா ஆனா . நாரத தி தி
ஏ ப ட . தி ெர ஒ நா மைழ ெகா ய . மைழ
நி கேவய ைல. நதி ெப ெக கைர உைட த . ந
நாரத வ வ வ ட . அவ ைடய மைனவ ,
ழ ைதக , ேபர ழ ைதக , ெகா ேபர
ழ ைதக எ ேலாைர அ ெச வ ட .
அவைர ந இ கேவ, அவ உதவ ேவ
சலி டா . தி ெர அவ ேமேல இ க ப டா .
அ த கண அவ ைவ த தி வ வ அ ேக
அம தி தா !
'நாரதேர' எ ற வ , 'எ த ண எ னவாய ?
நா இ தாக ட இ கிேற !' எ றா .
நாரத ஒ யவ ைல.

கி ணைர எைட ேபா வ காள அ ஓவ ய

எ ேக அவ ப , அவ மைனவ ய கிராம , அ த
நதி?
'எ கி இ த வலி ப வ கி றன,
நாரதா?' எ வ சி தப ேய ேக டா . 'என ந
ெகா வ வத ேப மாைய ப றி ந
அறி தி பா எ நா நிைன ேத !' எ றா .
ெகா ட நாரத தைல ன வண கினா .
அவ மாைய ப றி ெத தி தா அைத
அ பவ ததி ைல. ப ர மா த மக கைள தி மண
ெச ெகா ள யத காரண , அவ க
மாையைய அ பவ ெத ெகா ள
எ பத காக தா .
மாயா ப றி ெத ெகா வ ேவ , அ பவ ப
ேவ . மாையைய அ பவ தவைர தவ ர, ஒ வரா
மாையய சி டவ க ம அ தாப கா ப க
இயலா .
வ றினா : 'உன அள ேகா க ப றி
எ லா ெத தி . உ ைமக ெத தி .
இ தா உலக க கைள அ பவ க
ெதாட கிய , வ , ப , ழ ைதக , கிராம
எ ந எ லாவ ைற மற வ டா .
மாையைய , ப ர மா ட ைத ந
ெகா தா , இ ப ைத ப ைத
அறி ெகா பா . ஆனா அ நட கவ ைல.
அ தா மாையய தா க . ந இ ேபா மாையைய
அ பவ வ டதா , ந ெச ம கைள ச தி க
ேவ , அவ க ைடய அள ேகா கைள அைச ,
அவ கள உ ைம சவா வ , ேலாகாயத
உ ைம ெவள ேயதா மாையய பதி கைள
எதி பா க எ ற உ ைம ய ேவ .
அவ கைள ஆ மிக பாைத ெச மா ந
அவ கைள ட ேவ எ கிேற .'
அதனா தா ஹி ராண தி நாரத கலக
உ டா பவராக க ெப றா . ஒ ப வத ல
வத திகைள பர வத ல மகி சியான உலக
வா ைகைய ழ கிறா . ஒ ைற நாரத
கி ண இ ல வ தா . கி ண
மைனவ க அவ ஒ ப அள தா க .
'கி ணைர என ப சாக தா க ' எ றா நாரத .
அ த ேவ ேகாைள ேக மைனவ க அதி சி
அைட , த க வா ைக கா பா ற தய கினா க .
'அ ப யானா , கி ண எைட ஈடாக
எைதயாவ ந க என தர ேவ ' எ றா
நாரத . லா ேகா ெகா வர ப , ஒ ப க தி
கி ண அம தா . அ த ப க தி ச யபாமா
த ன டமி த அ தைன த க ஆபரண கைள
ைவ க, கி ண ப க கீ ேழ தா ேத இ த .இ
வா ைகய த க ைத வ ட ேமலான ெபா க
இ கி றன எ பைத கா ப த . பற இ ெனா
மைனவ மிண ஒ ளசி இைலைய
ெகா ைல ற தி இ ெகா வ த க
ஆபரண க ம ைவ தா . அ தா கி ண
ப த கா அ ப அைடயாள . உடேன கி ண
உ கா இ த த உய த . இ எைத
கா ப கிற எ றா , வா ைகய எைத
உைடைமயாக ெகா வ அ ல, அ ைப
கா ப ப தா கிய எ பைத. ஒ மன த த ம
அ கா ப க ப ேபா , ெச வ மி
இ பவைரவ ட, எ ேபா ேம மகி சிேயா இ கிறா .
எனேவ, நாரத கலக கி ண வ ட
ஞான ைத அள த .
 ழ கைடய வள ளசி ெச .

ஓ இட தி நாரத வ வ டா , அவ இர
ெசய க ெச கிறா . ஒ கலக வ இ கிறா .
அ 'நாராயணா, நாராயணா' எ ெஜப ெச ய
ெதாட கிவ கிறா . இ பதிலி தா ழ ப
உ வாகிற ; அைத அளவ ட . எனேவ மாையய
இ அட கிவ கிற . ெப பா ம க சி கலி
மா ெகா ேபா , ெஜப பைத
மற வ கிறா க . ெஜப ைத ேக சில
மாைய எதிரான ச திய ட -நாராயணன ட -சரணாகதி
அைடகிறா க . இ அைமதிய , ப ர ம ைத
ெகா வதி கிற .
வ வ ைவ த ெச ல வழி வ கிற .

ராண தி வ கைதக பலவ றி , ப ர மா

ப ர மான த திலி ெவள ேயறி ைவ த
பயண ெச வதி ைல. அவ தைன தாேன தி தி
ெச ெகா கிறா . அவ உலைக க ப வதி
ேபா கிற . இ ப ைத ப ைத தா
ெச லாம , ப ைத ைற ெகா இ ப ைத
அதிக ெகா கிறா . த க பைனய ேலேய
அைடப ேபா வ கிறா . உலக ஒ வாகனமாக
இ லாம , அ ேபா ேச இடமாகிவ கிற . தா
ந உ ைமைய ப ெகா ள, ப ர மா த
வா ைக ைத ெசலவ கிறா . த ச திைய
எ லா ெசலவ , த அள ேகாைல ம ேம நிைல
நா கிறா .
 சிவப ரா வ இைண த உ வ : ஹரா-ஹ .

ப ர மா ட த பைட எ பைத ப ர மா
மற ேபா வ கிறா . மாைய த பைட தா
எ பைத மற வ கிறா . இய ைக த அ ைன
எ பைத மற வ கிறா . மாறாக, உ ைமைய அட கி
ஆ , த வச ப ஆட ைவ கிறா . ஆனா
இய ைகைய ப ர மாவா அட க யா . ப ர மா
ஷட பாைவ த வ ப ஏ றவா ஆட ைவ க
ய கிறா எ ஒ கைத உ . ப ர மா ட ைத
த வச ப த அவ ய கிறா . ஆனா அ த ேதவ
ஓ வ கிறா !
ப ர மா அவைள ெதாட கிறா . எ ப யாவ அவைள
ப வச ப திவ ட பா கிறா . அ பயன ற
எ பைத அறி த ப ன அ த ய சிைய
ைகவ வதாய ைல. ப ர மா ட ைத ெதாட
மாையய வச ப ட இ த ப ர மா, ஞான கி டாதவ .
உலகி நித சனமாக ெத ெபா கைள வச ப த
வ ைழபவ . த ைன றிய உலைக ஆள
வ பவ . அவ ைடய வ ப எ லா நட க
ேவ எ நிைன பவ . இவ தா ப ர மா,
அள ேகா கைள எ லா உ வா பவ . அவ
வண க ப வதி ைல.
அவ ைடய ஆைசய னா , ப ர மா த தைலகைள
ந கிறா . ப ர மாவ தைலக , கேளா
இ கிற, ஒ நிைன அைட கிட கிற மன த
சி தைனகள ப ரதி நிதிகளாக இ கி றன. வாக,
ப ர மா த ஐ தாவ தைலைய ந கிறா , த ைன
தாேன யா எ அறி ெகா ள. இ தா ப ர மாவ
ய சி திர . தா உ வா கிய உலகி தன
கிய வ ேதட இ கிற . சில ேவைளகள
அக ைத என ப இ த ஐ தாவ க ைத
சிவெப மா சிைத வ கிறா .
 கவ சிகரமான ேமாகின யாக ஒ ேகரள நா வ ஓவ ய .

சிவெப மா ப ர மாவ உலகாயத அதத ஆைசைய

உண அவ தைலைய ெவ வ கிறா .
அதனா தா சிவெப மாைன காபாலிகா-தைலைய
ெகா தவ எ அைழ கிேறா . சிவெப மா
ைபரவ -பய ைத ெவ றவ . அவ ப ர மாைவ
பய திலி வ வ கிறா .
ஆனா அ ேதா நி வ வதி ைல. வ வ
ெகா ழிலி தாமைர மல வைத மா றியைம கிறா .
தைல இ லாம , ப ர மா இய ைகைய பா பைத
நி திவ கிறா . எ த சி தைன இ ைல. எ த
அள ேகா இ ைல. எ தவ த தி உ ைமைய
உணர வா ப ைல. க மா எ இ ைல. எனேவ,
வள சி இ ைல. ஒ ேமய லாத னய .
நாராயணன கன கள ற நிைல தி ப
ேவ ய தா . அ ேக ஒ ேசஷ இ கிறா . அ
ன ய . அைசவ ற நிைல தி ப யாய .
அ ப ேய உைற ேபா வ ட நிைல. எ தவ த
ஓைச கிைடயா . அைமதி ம ேம.
ப ர மா, வ ம சிவ வ ஆ மிக தி
அ ச க . இ த ஆ மிக அ ச க
நித சன தி பாைதக .
ப ர மா ஆ மிக உ ைமைய ைவ ெகா
நிஜ தி இ வ கிறா . ப ர மா அள ேகா கைள
உ டா கினா , த ைன அறிய ப , அதி
சி கி ெகா வ கிறா . ப ர மா உலகாயத
தைளய லி வ பட வ உத ைகய அைத
ெகா டா கிறா .
ப ர மா உலகா த தைளய லி வ பட
சிவெப மா உத ைகய அைத
ெகா டா வதி ைல. தவ வ கிறா .
வ வ வழிைய ப ரவ தி மா க அ ல
ெவள பா ைவ எ ெசா லலா . சிவப ரான வழி
நிவ தி மா க அ ல உ ேநா கிய பா ைவ
எனலா . அவைள க பரவச அைட வ டாம
வ மாைய ட வ ைளயா கிறா . சிவப ரா
அவைள றி மாக நிராக வ கிறா . எனேவ,
வ ெத வக தி உலக ேதா ெதாட
உைடயவராக இ கிறா . ஓ அரசனாக, ஒ ேபா
வரனாக, ஒ காதலனாக இ கிறா . சிவப ராேனா ஒ
ச ன யாசி ேபால, ெவள லைக பா க வ பாம
க கைள ெகா ,இ கிறா .
சிவப ரா உலக ைத பா க வ பாம க கைள
ெகா வ கிறா . இய ைக ட ஈ பட
வ பவ ைல. ராண கள , எ லா
உ ண கைள அவ தன அட கி
ைவ ெகா கிறதா தா அவ ஒ ெந
ணாக இ கிறா . அவைர ெபா தவைர எ
நக வதி ைல, ஓ வதி ைல. த ண
பன க யாகிவ கிற . எ லாேம உைற ேபா
நி வ கி றன. உலக ெசயலிழ வ கிற .
அவைர ேநா கி, காம த அ ைப எ ேபா , த
றாவ க ைண திற , அவைன ெட
சா பலா கிவ கிறா .
க ைண திற சிவெப மா உலகி உ ைமைய
உணர ேவ . அவைர யாராவ மய க ேவ .
வ மய பவளாக ேதா கிறா . அவ ேமாகின
அவதார எ அவ நடனமா கிறா . சிவப ரா
த க கைள திற அவைள பா வ ட ேந கிற .
அவ ெத கிற , வ தா ேமாகின எ .
அவ ெத வக உ வானா , நிஜ உல
வ தி பவ . அவ தா வ ; இய ைக ட ,
மாைய ட வ ைளயாட வ தி பவ . அவ
வ ; ேநர ைத , கால ைத அட கியா பவ .
பர ம ட ஒ றிைண வ ட அவ , ஆ மிக
உ ைம த வ ைளயா கள தி -ர க மிய -வ
ேச ெகா ள ேவ கிறா . அத ல உலகாயத
ைலகள இைண ெகா ள ெசா கிறா .
 2
ம யாவ ரகசிய
மன த ல ம ேம க ைண கா ட .
பய ப தி ெகா ள .
வ வ அைடயாள ட ஒ ஞான .
 ேகாய லி ைழ வாய

வ அண ய
வ ன த அைடயாள கைள ெந றிய தா
. மி க கள லி மன தைன
தன கா ட உத ைளைய
கா வத காக இ கலா .
ற ைள மன த கைள சி தி க ைவ கிற . நா
எவ ைடய தயவ இ லாத உய த உலைக எ ண
பா க ந க பைன உத கிற . க பைன ந ைம
கிற . நா எைத க பைன ெச கிேறாேமா அைத
அைடய கிற . அவ ைற அைடய , ந
க பா ெகா வர , ெம ேக ற வழி
வைககைள வ சா கிேறா . நா வா வத ேமலான
உ திகைள க டறிய ைனகிேறா . ேவ வைகய
ெசா வதானா , இ த ெப ைள ந ைம
கலாசார ைத உ வா க நி ப த ெச கிற .
இ த ெப ைள ப அ ல மி க ைத ஷனாக,
மன தனாக மா கிற . அ ப ர மாைவ உ வா க,
அவ ப ர ம ைத நா கிறா .
ெப ைள ஆ மிக உ ைமய நித சன உ வ .
வ வ லி அ ேதா வதா நா
வ ைவ பா க கிற .
மன த க மன இ பதா , அவ களா சி தி க
கிற . அதனா தா மன த கைள மனவா
எ கிறா க . த மன த ம .
த கைதேய வ ம வ வ எ வா
ம ைவ ச தி கிறா எ ப தா .
ம நதிய த பண கைள ெகா
ேபா , ஒ ம அவைர அ கி, 'எ ைன ெப ய
மன டமி கா பா . ஒ நா நா உ ைன
கா பா கிேற !' எ ற . இ ராண கள ெப ய
ம சிறிய மைன தி ப ம ய நியாய ைத, ம
உலக நியாய ைத றி கிற . அ கா தனமான .
மன த ல ேதா பழக தலி வ ம வ வ
எ தா எ ப எேத ைசயாக நட தத ல. அ
கா தன ைத நம அைடயாள கா ட தா .
மன த ல தா ம ேம இ த நதிைய மா றியைம க
.
கா எ த
நதி கிைடயா . த தி ளவ
ம ேம தா ப க ; வலிைமேய ெவ .
வலிைம எ ப உட வ ைவ றி பத ல. சி தைன
வ ைவ ேச தா றி ப கிற . ஒ வ த
வ ைவ பய ப தி, எதாவ வழிய
உய வா வ டலா . இதி தவ , ச எ ற
யா . ச யான வழி ைற, தவறான வழி ைற
எ எைத ற யா . த ைன
கா ெகா ள ஒ வ எ ப ேவ மானா
நட ெகா ளலா . ஓ ஆ திதா வள த ைல
ேமயலா . ஒ சி க ஆ ஒ ைற தி னலா .
 வ வ ம சாவதார ைம ஓவ ய

அ ப ட சி க ைத அ தானாகேவ உணைவ
பா ெகா ள எ வ ட ப கிற .
ைடய ட ேபா பா ஒ ைற ேமலி ஒ
ப பற வ அைத சி கலா . ேபாட
ேபா மாைன ஒ ள ந தா கலா . மி க கைள
ெகா ரமானைவ, உண சிய றைவ எ மன த ல
றலா . ஆனா மி க க அ ப நிைன பதி ைல.
அவ றி ேநா கெம லா எ ப யாவ உய வாழ
ேவ எ ப தா . த க ெசயைல அைவ
நிைன பா பதி ைல. அவ றா அ யா .
லி ஆ ஒ றாக வா இட தி , நாக
ப ந ப களாக இ இட தி , வா எ லா
உய ன கள , மன த ல ம தா வலிைமேய
ச யான எ வதி ைல. இ த
க பைனய லி வ வ தா ெசா க -எ லாேம
மிக ச யாக இ இட . இைத ேபா ற இட ைத
உ வா ல சிய தா மன த கலாசார ைத
பைட க கிற .
ேவ எ த ஜவராசிக ெச யாதைத மன த
ெச கிறா . சி ம ர ெகா ேபா அவ
அைத கவன கிறா . த உ ள ைகய அைத
ைவ ெகா சி பாைனய வ கிறா . ேவ
மாதி ெசா வதானா , ம இய ைகய
கி கிறா .
இ த கீ லமாக இ ப க ைண. ம
இய ைகைய மா றிவ கிறா . ம ைவ தி சி
பாைன, கலாசார ைத ப ரதிபலி கிற , மன த
உ வா நிைலைய ேதா வ கிற . சிறிய ம
ெப ய மன டமி பா கா க ப கிற .
இ த உண ெசய பா தா மன த ச க ைத
உ வா க உத கிற . கா த பா , சவா
வ ட ப கிற . வ வானவ பலகீ னமானவைன
பா கா க வ கிறா . பலகீ னமானவ
வ வானவ வா க ெகா கிறா . இ த
க தா த ம எ ற எ ண ைத உ வா கிற .
இத ல ' ' எ ற ெசா . இத 'பா கா ெகா '
அ ல 'ேச ெகா 'எ ெபா .
 வ வ த அவதார ம ய (ம )-ைம ஓவ ய .

எனேவ, த ம எ ப ெசய ைகயான வைகைய

ேச த . த ம தா மன த இய ைகயான எ
வாதாடலா . ம ய நியாய ைத ம ப தா
ஷா த . அதாவ மன த ல இ கிற எ பைத
நிைல நா வ . அதனா தா மன த ல
உ வா க ப ட .
நா கா த பாைர ப ப வைர, நா ப க
அ ல மி க க தா . அைத தா நா
இ ேபா தா , த ம ைத ந மா நிைல நா ட
கிற ; ந மா மன த களாக இ க கிற .

ம வ ந பாைன ம இ ப , ம வ
ெசா . அவ ம ெகா க ேவ . ெசா
எ ற சி தைன நம நிைன ப வ ம இ
மி க தா ; அவ ைடய ெச வா இட ைத தா
த மான க ேவ .
இய ைகைய ெபா தவைர, மி க க ஓ இட
இ கிற . த க சி நரா அைவ
றி ைவ வ கி றன. அ த றி ப ட
இட த க ேவ ய இைர கிைட க உ தி
ெச ெகா கிற . அ த றி ப ட இட த
வ சவ தி கான வைகய அ ெசய பட கிற .
மி க அ உய ேரா இ க ஓ இட
கியமான . இ ெனா மி க அ த றி ப ட
இட வர ேவ மானா , அ த ைதய
எசமானேரா ேமாத ேவ . கா த பா நியாய ைத
ஒ , அ ப ேமா வ ெகா ைமயாக இ .
ஆனா ம 'ெசா ,' மி க தி 'இட '
என ப க திலி மா ப ட . இட ைத
தானாகேவ எ ெகா வட யா . இட ைத
தானமாக ெகா வட யா . இட காக
ேபாராட ேவ . எ த வ தி ைற ,ச ட அைத
பா கா பதி ைல. றி ப ட இட இ ைல எ றா
மி க க வாழ யா .
 ஓ அரசன ேகரள பாண வேராவ ய

மன த ல தி ெசா , ேதைவைய ெபா த

ம ம ல. ஒ வ த தி பா தா , மன த ெசா
எ ப க ைண அ பைடய -ேம அதிக ம க ,
ம ேபா ற உறேவ இ லாத ம க -வழிவைக
ெச வத தா . அ த க ைண ப சா தாப தா ,
ம றவ கள அ ச தா , வ கிற . இ ெனா
வ த தி பா தா , மன தன ெசா ேபராைசயா
வ வ . உடன ேதைவ இ ைல எ ற ேபா தன காக
ேம ேம ப கி ைவ ப . இ த ேபராைச
அ ச தா வ கிற . மன த ல ேக உ ய ச ேதக
எ ற க பைன காரணமாக வ வ . ேபராைச காரணமாக
நா மிய ஆதார கைள ர கிேறா . ந ட
இ பவ கைள நா ர கிேறா . ஆக, ெசா
எ பத ேவ ந க பைனய தா இ கிற .
க பைன, ெசா இ ெச கிற . ெசா
ெசா தமாகிவ கிறேபா , அ ேவ த ம ஆகிவ கிற .
க பைன அ ச ைத ெப தா கி, ர டைல
ஆத ேபா , ெசா ந ைடய அ லாம
அ நியமாகிவ கிற . இ ேவ அத ம .
மி க க வர ட ப ேபா ம ேம த க
இட ைதவ ேபாகி றன. ஆனா மன த க
த ன ைசயாக ெசா ைத வ ெகா
த ைம ளவ க . இ ராமாயண தி ெதள வாக
ெசா ல ப கிற . ராம , வ வ அவதாரமாக
உலகி வா தவ .
ராமாயண தி , அர க கள அரச ராவண , ய ச
அரசனான த ஒ வ ட சேகாதர ேபரைன
இல ைகைய வ ேட ர திவ நா ைட த
உைடைமயா கி ெகா டா . ராம த த ப பரத
அேயா தி நா ைட ஆள ச மதி தா . பரத
அேயா திய அரச ஆகிறா . த இைளய மக
பரத நா ைட வ ெகா மா த ைத
ராம ட ேக க, தய கேமா கல கேமா இ றி ராம
நா ைட பரத ஆள வ ெகா கிறா . எனேவ ராம
த ம அைடயாளமாக ெசா ல ப கிறா .
ராவண அத ம தி அைடயாளமாக க த ப கிறா .
ராம த மன த ஆ றைல அறி ெகா டதா அவ
வண க த த கட ளாக க த ப கிறா . ராவண
த மன த ஆ றைல ெகா ளவ ைல. அ தா
அவைன அர கனாக, ம யாைத உ யவ
அ லாதவனாக ஆ கிய .
 வாலி வ வத -ைம ஓவ ய .

ம வள ெப தாகியதா , ம அைத சி
பாைனய லி ெப ய பாைன மா றினா . ம
ெப தாக வளர வளர, க ைண ெகா ம
பாைனகைள ெப தாக மா றி ெகா ேட இ தா .
ராமாயண தி இர ர க கி கி ைத எ ற
இட காக ச ைடய கி றன. அவ க இ வ
வாலி- வ எ ற சேகாதர க . ாவ மக க .
இர சேகாதர க நா ைட ப ெகா ள
ேவ . ஆனா தவறாக ெகா டதா வாலி
த சேகாதர வைன நா ைடவ
ெவள ேய றிவ கிறா . வாலி க டாயமாக வன
மைனவ மாைவ ெகா ெச ல பா தா . ராமராக
வ இ ேக அவதார எ ேபா அவ இ த
இ வ இைடேய கி கிறா . இர
சேகாதரக ேமாதி ெகா ேபா , ராம த
ப ேன இ அ ைப எ ய, வாலி ம அ பா கிற .
'இ த ம எதிரான ' எ வாலி எதி
ெத வ கிறா . கா வசி ர , கா த பா
ச ட தி ப தா இற க ேவ எ ராம
வாதா கிறா .
வாலி த ம ைத ப றி ற எ த உ ைம
இ ைல. ஏென றா , த ம எ ப ெசா ைத
ப ேபா ப ெகா வ . சேகாதரைன
ேச ெகா தா , த ள ைவ வ அ ல. வாலி
ஒ மி க ைத ேபா நட ெகா டா நா ைட
ப ேபா ெகா ள ம தா . நா ஒ
ப திைய , அவ மைனவ ைய தர ம தா .
எனேவ வ ஏமா றி தா த த ப ைய ெகா ல
ேந த . அத ம தி ப னண ய , கா த பா ச ட
ச யானேத.
வாலி இற வ ட, வ கி கி ைத அரசனாகிறா .
வ த ம ைத கைட ப க ேவ எ ராம
ேக , வாலிய மக அ கதைன அவ ைடய
வா சாக நியமி க ெசா கிறா . வன தி தவ
ப ட ஏ ற ட , கிெயறிய ப ட தைலவன
ழ ைதக ெகா ல ப வா க . ஆனா த ம
க ைணய அ பைடய அைம த . ராம
வன ட மனைத மா றி ெகா ள ெசா கிறா .
 ப திடமி றாைவ கா சிப - கலாய ஓவ ய .

வாலி ம ய நியாய ைத கைட ப தா எ றா ,

வ த ம ைத கைட ப க ேவ . வாலி
கி கி ைதைய ப ேபா ப ெகா ள
யாததாக இடமாக பா தா . வ
கி கி ைதைய ெசா தாக பா , த னா
எதி ய மக அள க ேவ . ஆக, ராம
த ம அட கிய பாைன அேயா திைய ம ேம
அட கிய த ேபா , இ ேபா கி கி ைதைய
ேச ெகா பர வ த .

ெப ய பாைன ஆைச ப வ எ ப உண ைவ
ெகா ளாம , தி தி அைடயாம
இ பைத கா ப கிற . வன க சீரா க ப மன த
ச க ேதைவ உ ப ேபா , இய ைக ேம
ேம கலாசார காக அழி க ப கிற . மன தன
ச ட க சிலவ ைற ேச ெகா ள , சிலவ ைற
ந க ெச கிற ; அ ப ெச ேபா இய ைகைய
அத வள த ள வ கிற . இ த மகாபாரத
கைதய லி உ க இ :
சிப எ ெறா ம ன . ப திடமி ஒ றாைவ
க ைணேயா கா பா கிறா . ப ம னைன
ேக ட : 'நா எைத சா ப ேவ ?' ம ன 'இ ெனா
றாைவ சா ப ' எ றா . 'இ த றாவ ட உ
க ைணைய கா வத காக ந இ ெனா றாைவ
பலிெகா கிறா . இ நியாயமா?' ம ன உடேன ஓ
எலிையேயா ஒ பா ைபேயா உ ண ெசா கிறா .
'இ த றா வா வத காக அைவ ஏ சாக ேவ ?'
எ ேக ட ப . இ த ேக வ பதி இ ைல.
றா க ைண கா ப பதா , ம ன
ப ெகா ைம ெச கிறா . றாைவ
ேச ெகா ,ப ைத ெவள ேய த ள ைவ கிறா .
எத காக றா கா பா ற பட ேவ ? ப ஏ
ப ன கிட க ேவ ? இ த ேக வ க எ லா
பதி க இ ைல.
பலராம : ைம ஓவ ய
 பஹா சி வ வ ஓவ ய -பலராம ய ைன .

இைவ மன த ச க வ ட ப ட சவா க .
மன த த க பைன த த மாதி , எ லா
உய ன க பா கா பாக இ க, ஒ ெசா க ைத
ச க தி உ வா கிறா . எ றா , இ த
நைட ைறய , உலகி ம றைவகைளவ ட சில த
பா கா ட இ கி றன. ஆகேவ, கலாசார
எ ேபா ேம ைமயானத ல. வ ராண க
எ லாேம இ த ேவ பா ைட கா கி றன.
ஏென றா உலக தினரா ஏ ெகா ள ப ட கட
வ ; இ த உ ைம நிைலைமைய ம பத ல
இவ ெக லா தி திகரமான பதி கைள
ெப வட யா .
மகாபாரத தி , பா டவ க த க மாம ெகா த
வன ப திய ஒ நகர உ வா க ைனகிறா க .
அத ஒேர வழி, வன ைத எ அழி ப தா .
கி ண உ வ தி இ வ , அவ கைள
கிறா . வன எ ேபா , ப சிக ,
மி க க அ கி த ப ெச ல யல,
கி ண ஆைண ப பா டவ க அவ ைற அ
எ ெகா வ கிறா க . இ ெகா ர எ றா ,
வன ைத அழி தா ஒழிய நகர உ வாக யா
எ பைத அறிேவா . இய ைகயான ழலி
அழிவ தா கலாசார உ வா க ப கிற .
பாகவத ராண தி , கி ண த சேகாதர
பலராம -அவ வ வ ப றவ தா -ய ைன நதி
த னட வரேவ எ நிைன கிறா .
அ ேபா தா அ ேக ெச லாம , இ த
இட திலி ேத அவ ள க . நதி தா வர
ம கிறா . சின ெகா ட பலராம நதி தாய
சிைகைய ப இ த ப க வ மா
க டாய ப கிறா . சில ப திகள அவ கல ைபைய
வசி அவைள இ வ வதாக ெசா ல ப கிற .
இ த ெசய மிக ெகா ைமயாக வ வ க ப கிற .
நதிய வ ப மாறாக அவ ம அட ைற
க டவ வ ட ப கிற . இ த நிக சி, வா கா
பாசன ைத நிைன கிற . அ இய ைகயானத ல.
நதி ைரகைள உைட , நதி கைரையேய
ந பய பல மி க கைள வைத கிற .
ம வ ேநா க அ ைமயாக இ கலா . ஆனா
அ பாைன இ மைன ம ேம
உ ளட கிய . ெவள ய இ ம கைள அ ல.
ஆக, ஒ ப க க ைண கா ப க ேபா , அ
தன ப டதாக மாறி, ம றைவக க ைண
கி டாம ேபா வ கிற .
 க லி ெச க ப டம

மன த ல எ ேலாைர ேச ெகா வட
யா . ச க ேதைவ இ ைல எ றா ,
தாவர க , மி க க வல க ப வ கி றன.
பய க ேச ெகா ள ப கி றன, கைளக
இ ைல. வ உபேயாக ப மி க க
ேச ெகா ள ப கி றன, ெகா ய மி க க
ேச க ப வதி ைல. ந சி தைனேயா இைச
ேபாகிறவ க ேச ெகா ள ப கிறா க ,
ம றவ க த ள ைவ க ப கிறா க . இ ப
த ள ைவ பத கைடசிய நிைறய வ ைல ெகா க
ேவ ய கிற .
ம அள ஆதர ட ம ெப தாக வளர வளர,
அத ேதைவைய ஒ , ம ெப ய பாைனகள மைன
மா றி ெகா ேட இ கிறா .
ம த வழிைய க ப ெகா ள எ
ஒ ேபா ம நிைன கவ ைல. ஆகேவ அவ மைன
ம கடலி வசிவ டவ ைல. ெம ல ெம ல, ம
ம ைவ சா இ க ம ேம வ கிற .
த தரமாக இ க வ பவ ைல. எனேவ மைன ஒ
சி ைடய வ டேவ . ப ற ெப ய ைடய .
ப ன ஏ ய . கைடசியாக நதிய . ேமேல ஆகாய தி
க ேமக க மைழ ெப க ட வ கிற .
கட ெபா கிெய மிைய வ க ெதாட கிற .
இ தா ப ரளய . மிய மரண .
மன த ல இ தா ேந கிற . த ம
ம ேம கவன ெச ேபா , இய ைகய பற
ப திகேளா ெதாட ைப இழ வ கிற .
கலாசார பர வ ம ற எ லாவ ைற
அழி வ கிற . இய ைகய ேதைவைய மறி,
கலாசார தி ேதைவ ஓ கி நி கிற .
எனேவ ஏதாவ ஒ அ ப தா ேபா .
இய ைக தி ப அ .
பா சஜனா அர கைன வ வத ெச கிறா -ஓவ ய
 ெகா ளம ம வ க பைல இ ெச வ -ஓவ ய .

தலி , சிறிய ம இர கி, வா நா

ந லைதேய ெச வ த ேபா , தா ஏ
க டப கிேறா எ ம வ ய கிறா . மைழைய வைச
பா கிறா , கடைல சப கிறா . ஆனா ப ற தா
ஞான ப ற கிற .
இ ராண கள ெதள வாக வ ள க படவ ைல.
ஏென றா ம கைதைய ப பவ . ம
மன த ல ைத ப ரதிபலி பவ . இ த ஞான ைத கைத
ேக பவ தா க ப க ேவ . கைத ெசா பவ
வ ள க மா டா .
சிறிய ம ப றிய த அ கைறதா மிக ெப ய
ஆப காரண எ ம ெகா கிறா . ம
வள த ைன கவன ெகா எ ற
உ ைமைய அறியாத அள சிறிய ம ம
அவ ைடய அ கைற இ த . த ெசய , உலகி
ப வ ைள க ஏ ப எ அறியாதவராக இ தா .
இ தா க மாவ ச ட . ம சிறிய மைன கா க
நிைன , க ைணேயா உ வா ச க
அழி க ப கிற . அ த க ைண இய ைகைய
உ ளட காம தன ப டதாக இ பேத அத
காரண . ம இைத உண ெகா கிற ேபா ,
ப ரளய ெபா ஏ கிறா . அ ேபா ம ம
ம வ னா ேதா கிற . இ ேபா மன
தைலய ஒ ெகா ைள தி கிற !

ம தைலய ஏ ஒ ைற ெகா ? ம வ
க பைன க ைண ர ட காரணமான
ெப ைளைய ெச வத கா? ெகா வ வ
ெந றி தி ம ேபா இ கிற . வா ைக,
வள சிைய றி பைத கா ப கிற மாதி . மைன
கா பா றியேபா , ம மி க திலி மன தனாகிறா .
ஆனா , ம ற எைத கவன யாம ம ம ம ேம
கவன ெச தியதா அவரா மன தன லி
ெத வமாக உயர இயலவ ைல. ெப ய பாைனக
ேச ததா ெபா கள வள சி இ க, பா ைவைய
வ வா கி எ லாைர உ ளட க ேதைவயான,
உண வமான அ ல தி வமான வள சி
இ கவ ைல.
ெகா ைள த ம , ஒ பட உ வா க ம
வழிகா கிற , ைபப ள வ ேநாவா ேபால. ம
ம வட த ெகா ேபா ஆதி அன த ேசஷ
நாக ைத ெகா படைக க ட ெசா கிற . ப ற
ம மிய ைமய திலி ேம மைல படைக
இ ெச கிற . த ண வ த ம ஞான
ெப ற ம ைவ கா க, அத ெகா மிைய
திதா கிற .

வ வ வ வமாக க த ப சாள ராம க க - ைக பட

 ச கி ைக பட .

ராண தி இ ெனா வ வ , ப ரளய மிய

நிக ேபா , ப சஜன எ ற அர க ேவத கைள
தி ெகா ேபா , கட அ ய
ஒள ைவ வ கிறா . மனாக உ ெவ
வ , அர கைன அழி , ேவத கைள ம ெட
ம வட ஒ பைட கிறா . அர கைன ெகா ற
வ , அர க ஒள ைவ தி த பா சஜ ய
எ ற ஊ ழைல க ப , த ைடய
பா சஜ யமாக ஆ கி ெகா கிறா . எ ேலா
ேவத கள ரகசிய ைத ெத ெகா ள, வ
பா சஜ ய ைத ஒலி க ெச கிறா .
அ எ ன ரகசிய ? இய ைகய , எ லா தாவர க
மி க க ெசா லிைவ த மாதி வ டமாக
ழ கி றன. அ த வ ட இ பத லாம
அவ ேவ வழிய ைல. ஆனா மன த க
அ த வ ட ைத பள ச தி இ கிற . அைத
ெவள ேய உ ேள மா றி திற
இ கிற . மன த ல அ ச திலி வ ப ேபா ,
க ைண கா ேபா , த ம ைத
கைட ப ேபா , மி க உண கைள தா
ெத வக த ைமைய அைட ேபா , அத ேபா கி
ப ள ஏ ப கிற .
வ வ ச கி இ ழ ேகா க ,
அவ ன தமானைவ. மன தன இ த தன
சிற ைப நிைன ப பைவ.
 3
மாவ ரகசிய
பா கா ப லாதவ ெச வ
கிைட பதி ைல
 வ வ கர கள ல மி-ேகரள ஓவ ய .

ெச வ
த க ஆபரண க
கட ல
அண
மி. சிவ த ஆைட
தாமைர ம
,

அம , நிர ப வழி தான ய க , த க

நிைற த பா திர ைத ைவ தி பா . எ ேலா
அவைள வண வா க . ஏென றா அவ
எ ேலா வா வாதார ைத அள பவ . நா
உ உண , நா அண ஆைட, நா வசி
இட எ லா அவ தா . அவ இ லாம நா வாழ
யா .
ல மி பாரப ச பா பதி ைல. சா ச ,
பாவ ச ,ஒ கி ண அ சி ேபா . அரச
ஆ ஒேர ேபா ைவ ள லி
பா கா பள . ஒ வ ஆ ெப
ச சமமாக இட ெகா .
ஆனா ல மி பரபர பாக இ பா . அவ ஒேர
இட தி ந ட நா நிைல நி கமா டா . அவ
நக ெச வத காரண ைத யா அறியமா டா க .
அவ ஒ பாைதய தா ெச வா எ சில
நிைன க . ஆனா அவ ேவ எ ேகா ேபா
நி பா !
ெச வ த வ வ தி , உேலாக ம
தாவர களாக மி கீ ேழ இ கிைட கி ற .
அவ பாதாள தி வசி பதா , ராண கள அவைள
பாதாள நிவாசின எ வ ண கிறா க . 'பா' எ றா
பாத . 'தாளா' எ றா கீ ேழ. அதனா ல மி மி
கீ ேழ இ பவ . இ ேவ அ ர கள இட மா .
ப ர மாவ ேபர க தா அ ர க . அவ கள த ைத
கசியப ; அவ கள தா த தி. ெச வ ைத மன த ல
ேத னா அ ர கள ப ய இ கிறா ல மி.
மன த க ேதவ கைள கட ளாக வழிப கிறா க .
ஏென றா , அவ களா தா ல மிைய
அர க கள டமி ம ேமேல ெகா வர .
ேதவ க , அ ரரகள ஒ வ ட சேகாதர க .
அவ க ைடய பா டனா ஒ வேர- ப ர மா. ஒேர த ைத-
கசியப . ஆனா தா ேவ . அதி தி.
ேதவ கள தைலவ இ ர . அவ தா ேமக கைள
மைழ ெப ய ெச கிறா . அவ வ
கட , மைழ கட .

ய கள அரச ேபரன க உ வ சிைல

 ய ய ின -க சி ப .

அவ சேகாதர க அ ன , ெந கட , தைரய
இ பவ . வா , கா கட , ஆகாய
மி இைடேய பயண ெச பவ .
ய ம ச திர இ வ ேம கட க ;
ஆகாய தி வசி பவ க . அவ க ப ரஹ பதி.
ஜூப ட கிரக தி அதிபதி. ப தறி ,
கண த ெதாட உைடயவ .
ப ரஹ பதி இ ர காக ஒ யாக ெச கிறா .
மி கீ ேழய ல மிைய ேமேல ெகா வர
அவ ச தி அள கிறா . அ ன வா
பாைறகைள கைர உேலாக ைத ெவள ய ட
ெச கி றன. கா , ய பகவா , மைழ
தாவர கைள மிய லி ேமேல ெகா வ கி றன.
ேதவ க அ ர கைள அழி தா க எ ப ேபா ற
கைதக ல மிைய மிய லி ேமேல
ெகா வ வத தா எ த ப டன.
அதனா தா ர க கைள ேதா வ ,
ேவ ைடயா வ , ம ப ப , உழ
ேம ெகா வ , அ வைட ெச வ
ேம ெகா ள ப டன. இைவ ெச வ ைத
உ டா கி றன. அதனா க ைமயானைவ. பாைற
உைட க படாவ டா , உேலாக ைத ெவள
ெகா வர யா . தான ய கைள ைட தா தவ ர,
தான ய க கிைட கா . உ ைமைய ெசா வதானா ,
ல மி கிைட க ேவ மானா , அ ர கைள அழி தாக
ேவ .
இ ர , ல மி எ பவ ச சி. அவ மைனவ .
ஆனா அ ர க ேகா அவ த க அரச
ேலாமன மக ேலாமி. அவ பா கவ தா .
அவ க ப வ மக . அவ ர எ
ெபய உ . அவ தா வன கிரக தி அதிபதி.
க பைன சி தைன ெதாட உ ளவ .
ல மி அ ர க உ ள ெந கிய ெதாட
இ பதா , அ ர கள இ பட ஹிர ய ரா
அ ல த க நகர எ ெபய .
ல மி மி அ ய ள சில அ ர ம
ேகாரமான பைட களான ய க ம அர க க
ெதாட உ .ய க ந அ ேக வசி பவ க .
ய கள அரச ேபர . ெத வ கள
ெச வ ைத பா கா பவ . கண
ைவ ெகா பவ . ேபர தா த க நகரமான
ல ைகைய உ வா கினா . அைத அவ சேகாதர
ராவண எ ற அர க , அபக ெகா டா .
 ேதவ கள அரச இ திரன மர சி ப

இ ர அ ேக ல மி ச சியாக அம ேபா ,
ஆகாய ேமேல இ இ ரன நகரமான
அமராவதி ெசா கமாக மாறிவ கிற .
அ ேக க பத -ேவ யைத ெகா மர ,
காமேத -வ ப யைத ெகா ப , ம
சி தாமண -நிைன ைத த நவர தின க எ லா
இ கி றன. இ த ெச வ க எ லா இ ர
பா கா , மகி சி அள க ேவ . ஆனா
அவ பா கா அ றவனாக உண கிறா . ச சி
அவைனவ வ , இ அதிக ெச வ உ ள
கணவைன ேத ேபா வ வா எ அ கிறா .
சாகர அரச ஒ ைற அ வேமத யாக ெச தா .
அரச திைரைய அ ப , அைத ெதாட ஒ வர
பைட அ வா க .
அ ெச இட கள எவ எதி
நி கவ ைல எ றா அ த இட க எ லா
அரச ெசா த . சாகர அரச பல மி த வனாக
இ ததா அவ ைடய திைரைய யா த
நி தவ ைல. அதனா அவ ச ரவ தியாக-
உலக ேக அதிபனாக -ஆகவ தா . அ ேபா அவ
இ ரைன பதவ ய லி கி எறிய .
பா கா ப றி த இ ர திைரைய தி , கப ல
னவ ஆசிரம தி ஒள ைவ தா . சாகரன
மக க திைரைய க ப , கப லைர தி ட
எ ற சா னா க .
கப ல ன வ அவ கைள ஒ பா ைவயா அ ப ேய
ெட வ டா . மக கைள இழ த சாகரா த யாக
ப றிய ஆ வ ைத இழ தா .
அதனா இ ர தா பா கா பாக இ பதாக
உண தா ! இ ெனா க ட தி கா எ ற
ன வ க ைமயாக தவ ப ண ெகா தா .
ஐ ல கைள அட கி, உ ேள உ ண ைத
உ டா க தா இ த தவ . இ த தவ தி ல ,
கா ன வ , இய ைகைய அட கி த வ ப ப
ஆ வ கலா . கா ன வ த தவ தி ெவ றி
ெப றா , த ைன கி எறி வ வா எ இ ர
பய தா . அைத த க, ப ரமேலாசா எ ற அ சரைஸ
அ ப அவைர மய கிவ ட, அ ப ைவ கிறா .
ப ரமேலாசா த ய சிய ெவ றி ெபற, கா
னவ அவ ைடய மய வைலய
வ வ கிறா . கால ைத மற வ கிறா .
வ ட க ஓ இர ேபால கழி தன. கா
நிைன வ த தா இ ரன ஆைணய ப
அ ஸரஸா மய க ப டைத உண கிறா . அவரா
எ ெச ய யவ ைல.

க ேபா ய ேகாய ஓவ ய : இ ர யாைனகள ம அம தி கிறா .

இ ர ச சிைய ந பவ ைல, ஏென றா அவ

த ைனேய ந பவ ைல. அத காரண அவ
த ைன அறி தி கவ ைல. ப ர மாைவ ேபால,
அவ ஆ மிக உ ைம ெத யவ ைல. அதனா
நிைலயாைம ம மரண றி கல க
அைட தி தா .

த ைடய பய கள லி த ைன வ வ
ெகா ள, இ ர இ ப கள கிவ கிறா . ச சி
அவன டமி ஓ வ கிறா .
இ ெனா ம னைனேயா, ன வைரேயா வ ப
அ ல. அவளா இ ரன ெசய கைள
ெபா ெகா ள யவ ைல.
ேகாப ெபய ேபான வாச எ ற ன,
அழகான தாமைர மல களா ஆன மாைலைய
இ ர அள தா . ஆனா றி அழகிக
ழ தி க, மய கிய நிைலய இ இ ர அ த
மாைலைய வா கி ெகா தைரய வசி எறிகிறா .
த யாைன ஐராவத அைத அல ேகாலமா கிற .
ேகாப ெகா ட வாச இ ரைன சப கிறா : 'ந
எ லாவ ைற இழ வ வா ! க பத , காமேத ,
நவர தின எ லாவ ைற . ல மி இ த
இட ைதவ ேபா வ வா .' அ தா உ ைமய
நட த .
ப ற கைதகள , த ப ரஹ பதி ம அதி தி
ெகா டதா அவைர சின ெகா ள ைவ கிறா எ
இ கிற . எ ப யானா , இ ர த ெச வ ைத
இழ கிறா . அத அவேனதா காரண , ேவ
எவ ம ல.
வ வ ஆைம ( ம) அவதார ைம ஓவ ய .
 க நாடக தி ள காவ ர க ராவ ம ைத வழிப ேகாய .

ல மி ேபான , பய ேபான இ ர த த ைத
ப ர மாவ ட ஓ னா . 'அவைள எ ப யாவ ம
ெகா வர உத க ' எ கத கிறா . ஆனா
ேதவ க எ ப உத வ எ ப ர மா
ெத யவ ைல. வ வ உதவ ைய நாட
ெசா கிறா .
'ேதவ த ைன பா கடலி கைர ெகா வ டா .
கடைல கைட , அவைள ெவள ெகா வா க .
மைலகள அரச ம தரைன பய ப க . வா கி
நாக ைத கய றாக உபேயாகி க .' இ சில
கைதகள , ம தாக ேம மைலைய , கய றாக நாக
ஆதி அன த ேசஷைன பய ப தினா க எ
இ கிற .
மைலகள ம னைன ெகா ெச ல ேதவ க
 யல, ம தரா அவ களா கி ெச ல யாத
அள எைட அதிகமாக இ கிறா . அேத ேபால வா கி
பா எ ன இ வர ம வ கிற . எனேவ
அவ க வ வட ேகா ைக ைவ கிறா க .
வ த வாகனமான க டைன அ ப , ம தர
மைலைய , வா கி பா ைப பா கட இ
வர ெசா கிறா . ம தர மைலயா தா ப க
யா , கடலி அ ய கி ேபா வ ' எ
ேதவ க கத கிறா க . அவ க வய க த க
வைகய , அ ேக மா எ ற மிக ெப ய ஆைம
கடலி ேமேல எ த . அ வ ைவ தவ ர ேவ
யா ம ல. க ட ம தைரைய ம தி கி
ைவ க, வா கி பா ைப ெகா மைலைய கிறா .
பா கட கைடய தயாராக இ கிற .
ேதவ க பா கடைல கைடய ெதாட கிறா க .
ஆனா அவ களா கைடய யவ ைல. அத கான
ச தி அவ கள ட இ கவ ைல.
'ந க உ க ஒ வ ட சேகாதர களான
அ ர கைள ேச ெகா க . ந க
வா கிய வா ப திைய ப ெகா க .
அ ர க வா கிய க ப திைய ப
ெகா ள . அ ேபா தா இர ற இ
கைடவத ' எ கிறா வ .
 வ வ மாவதார , கால ட ஓவ ய

ஒேர தக பனா ப ற தா , ேதவ க

அ ர க ஒ வைர ஒ வ ெவ கிறா க . ல மி
பாதாள ேலாக யவ எ அ ர க , ேதவ க
அவ மிய ேம இ பவ எ
நிைன கிறா க . ஆனா அவ மைற ேபா வ டேவ,
அவைள எ ப யாவ ெவள ெகா வ வ தவ ர
அவ க ேவ வழி இ கவ ைல. அ ர க
ேதவ க ட ேச ெகா பா கடைல கைடய
வ கிறா க .

கடைல கைடவ ெதாட கிற . ேதவ க

இ ேபா , அ ர க ஓ ெவ க, அ ர க
இ ேபா , ேதவ க ஓ ெவ கிறா க .
ப க ஒ வாக இ க ைவ ததி வ
மகி சி அைடகிறா . ேமாதி ெகா இர
ப க கார கைள ஒ ெபா வான காக
உைழ க ைவ வ கிறா !
ஆனா அ த ெசய எள தானத ல. ேநர
ய சி நிைறயேவ ேதைவ ப ட . அ ர க ,
ேதவ க இத இ லாத அள உைழ க
ேவ ய த .
ஹி ஆ மிக வ ள க கள பா ஒ க வ யாக
பய ப த ப கிற . அ ேலாகாயத உலகி
எ லாவ த சா திய கைள ப ரதிபலி கிற .
ஆனா பாலிலி மிக சிற தைத ெகா வர
ேவ ெம றா , தலி அதிலி ெவ ெணைய
ெவள ெகா வர ேவ . ப ன அைத கா சி
ெந எ க ேவ . இ மிக ெப ய பண . உலக
ெபா கள வ ப இ லாத சிவப ரா அைவ
எ லாவ ைற ஒ வ ேபா அ றி, வ
ேகாய கள , வ எ ேபா ெவ ெண , ெந
எ லா ேக பா .
ல மிதா ேலாகாயத உலக உக தவ .
அதனா தா வ அவைள ெகா டா கிறா .
இ தியாக, பா கடைல கைட ேபா ெவ ெண
திர எ கிற . இ பல ெபா கிஷ க
ெவள ப வ கி றன. உ ைச ரவா எ ற பற
திைர, ஏ தி ைகக ட ஐராவத எ ற ெவ ைள
யாைன, க பத வான பா ஜாத மர , காமேத ,
ெகள ப என ப சி தாமண மாைல எ லாேம.
ேதவக ன ைக ர ைப வர, வ ண எ ற ம
வ கிற .

க ேபா ய ேகாய வ ஓவ ய -பா கடைல கைடவ .

 இ த ெபா கிஷ க எ லா ஒ கால தி
இ ரன ெசா க தி இ வ தன. இதி
கியமானைவ ர பா , வ ண -ெப ,
ம . இவ றி எ லா கியதா தா இ ர
ெச வ ைத இழ தா எ றா , இைவ எ லாேம
உலகி ேபாக யைவயாக க த ப வதாக தா
ராண கள எ த ப கிற . சி றி ப ேபாக
ப றி றி ப வதி இைவ த மச கட படவ ைல.
அவ றி மதி ைப பாரா னா , அதிேலேய
கி ேபா வ டா ஆப தா எ
எ ச கி றன. ஆக, இ ரன ெசா க தி , அழகான
ெப க ஆட, ம ஆ ேபா பாய, இைவ எ லா தா
இ ரைன மதி இழ க ெச கிற .
திைர , யாைன த ம , அதாவ
ச யானவ அைடயாளமாக இ கி றன. மர , ப ,
ர தின எ லா ெச வ அைடயாளமாக
இ கி றன. ேதவ க ன ைக , ம இ ப
பைத கா ப கி றன. ஆக, பா கடலிலி
ந ல ெசய க உ யைவ , ெச வ ,
இ ப ெவள ப கி றன. இைவ கடலி ெகாைடக .
இ த ப க எ லா ெச வ அைடயாளமான
ல மி வ கிறா எ பத ேனா க .
ல மி ேதா றிய , எ ேலா பரவச
அைடகிறா க . அவ சிவ த டைவ அண தி கிறா .
நிைறய ஆபரண க அண தி கிறா . தாமைரய
அம தி கிறா . அவ கர கள தான ய க
ெபா நிர ப வழி அ ய பா திர இ கிற .
ேதவ க அ ர க இ த அழகான ேதவ ைய
க கிறா க . எ திைசகள லி ெவ ைள
யாைனக அவைள வரேவ க வ கி றன. த
தி ைகைய கி, மண மி த நைர அவ ம
ெதள கி றன.
ல மி எ ேக ெச வா எ பா க எ ேலா
நிச தமாக கா ெகா கிறா க . அவ
ேதவ கள மைனவ ஆவாளா, அ ல அ ர கள
மக ஆவாளா? ஆனா எ ேலா வய ப , அவ
வ இ மிட நக , மாைல இ கிறா .
அத ப அவைர கணவனாக அைடகிறா .

வட இ திய ஓவ ய ஒ ல மிய இ ற இ யாைனக

த ண ெபாழிவைத கா கிற .
க நாடக தி ேப ேகாய சி ப , வ வ ெதாைடய ல மி
அம தி கிறா .

அ ர க ல மி ேதைவ, ேதவ க தா .
ஆனா ல மி வ தா ேவ ; அவ
அவ காக ஏ வதி ைல. இ மிக கிய . ல மி
ஏ வ ைவ ேத ெத தா ? வ
பரபரெவ இய பவ . பா கடைல கைடய ஏ பா
ெச , எதி கைள இைண பண யா ப ெச கிறா .
அவ அவைர ேத ெத க காரண அவ
எ லாவ றிலி ஒ கி இ பவ . ேதவ க
உத கிறாேர தவ ர, பா கட த த ெபா கிஷ கைள அவ
வ பவ ைல.
வ தா ஒ ெத வக ச தி, பர ம ,
 வ றவ , நிர தரமானவ எ ெத . அதனா
ல மிைய ப றிய உ ைம ெத . அவள டமி
அவ எைத எதி பா கவ ைல. ஆனா வ
த ைன ெகா ள அவ உத வா எ
நிைன கிறா .
அதனா அவைள க ப த அவ
ய வதி ைல. மாறாக அவ ைடய பாவ ைத
ரசி கிறா . ல மிைய ப றி அவ அறி தைவ அவைர
னைக ெச ய ைவ கி றன.
ராமாயண தி , அர மைனைய வ ெவள ேயறி
கானக ெச ல ேவ எ ெசா ன ேபா ,
ராம த நிைலைய இழ வ டவ ைல.
அர மைனய எ ப இ தாேரா, அ ப ேயதா
வன தி இ தா . அவ உலக ெபா கள லி
த ைன அைடயாள ப தி ெகா ளவ ைல. இ ேவ
ல மி அவைர வ ப காரண . அதனா தா
வ ைவ -நிவாஸ, -வ ஸ என ப கிறா .
அதாவ ல மி உைற இட . அவ ல மி வ லப,
ல மி கா த. அதாவ ல மி வ பமானவ . அவ
நாத. அ ல தி வ பதி. அவ அவைள ேத
ேபாகவ ைல. ஆனா அவ எ ேபா அவைர ப
ெதாட கிறா .
சி திர கள , வ பா கடலி , ஆதி அன த
ேசஷ எ ற நாக தி ம சயன தி ப ேபா
கா ட ப கிற . ல மி அவ அ ேக
அம தி கிறா . அைமதியாக அவ கா கைள
ப வ கிறா . ல மி த ன ைசயானவ .
அவ எ ேக ேபாக ேவ எ ேதா கிறேதா
அ ேக ேபாவா . அவைள ைவ ெகா ள ேவ
எ ேபா ய ேதவ க ச , அ ர க ச ,
அவைள க ப த யா . வ வட
இ ஏேதா ஒ ச தி, அவைள அவ ட
பண யைவ கிற . அவ அவைள நாடவ ைல.
 ல மிய அ ேக ஆ ைத அம தி வ காள ஓவ ய

அதனாேலேய அவ அவைர அ அவ ேசைவ

ெச ய வ கிறா . வ வ ஸ -அதாவ
ல மி வசி இட . அவ இ இட எ ேவா,
அ ேவ அவ இ இட .

ல மி ஒ சேகாத இ கிறா . அவ ெபய

அல மி. அவ ழ ப க ெத வ . ஒ வ
எ ேபா ெச வ ைழகிறேதா அ ேபா ல மிய
சேகாத ப னாேலேய ைழ ச ைடைய
உ டா கிவ வா . ல மி தான ய எ றா ,
அல மி பத .
ல மி உேலாக எ றா , அல மி அைத ெதாட
ைக. பழ தி சைத ல மி எ றா , உ ண யாத
அத ேதா , வ ைத இர அல மி. இ வ
ேச ேத வ வா க . எனேவ ல மி பா கடலிலி
வ த , அல மி ஆலஹால வ ஷமாக டேவ
வ வ கிறா .
வஷ நா ற ட கா நிர கிற . ஒள
மைற வ கிற . ேதவ க அ ர க அ த
ைகய திண கிறா க .
'எ கைள கா பா க ' எ வ ைவ
ேநா கி கத கிறா க .
வ உடேன சிவெப மாைன நிைன கிறா .
அவ தா எ ேலா நிராக பவ ைற
ஏ ெகா பவ ஆய ேற? எ ேலா ல மிைய
வ வா க ; அவேளா உட வ ெவ மதிகைள
வரேவ பா க . ஆனா யா ஆலஹால வ ஷ ைத
ஏ க வ வதி ைல. யாராவ ஒ வ ஆலஹால
வ ஷ ைத ஏ ெகா ள தா ேவ .
இ லாவ ட அ உலைக அழி வ . எனேவ,
சிவெப மா அைழ க ப , அவ வ த ஆலஹால
வ ஷ ைத ஒேர வ கி வ கிறா .
 ம கள கட த வ தி -ஒ ெத ன திய ேகாய சிைல.

சில நாேடா கைதகள , அல மி ஆலஹால

வ ஷ திலி வ கிறா . வ தன ஒ கணவ
ேவ எ ேக கிறா .
வ ல மிைய ஏ ெகா வ டதா ,
யாராவ ஒ வ அவைள ஏ க ேவ . ேதவ க
அ ர க அவைள ேவ டா எ ெசா ல, வ
ெவ ப ற சிவெப மா ேக அவைள
ெகா வ கிறா க !
சில அறிஞ க , அல மி கா தனமானவ ,
வ கட காத காள எ க ெத வ கிறா க .
ேவ சில ல மி , அல மி ேச தா
இய ைக என ப கிறா எ கி றன . இய ைகய
வ பமான அ ச தா ல மி. அல மி இய ைக
வ பாத அ ச .
ல மி அ எ றா , அல மி சி க க
ஏ ப பவ . ல மி சியான உண ேபா றவ
எ றா அல மி வ ஷ ைக ேபா றவ .
ஒ வ இ லாம இ ெனா வ இ ைல. மாையதா
இ வ இைடேய ேவ பா ைட உ டா கிற .
வ ேவ பா எ பா பதி ைல. அவ
ல மிைய அல மிேயா ேச
அைண ெகா வா . அவ ல மிய இட எ ,
அல மிய இட எ எ ெத . அல மிைய
அல சிய ப த டா எ அறிவா .

சிவெப மான டமி வ எ ப ேவ ப கிறா

எ ப வ சிவெப மாைன ேபா அ லாம , ஒ
கட ளாக, பா க ப கிறா எ ப தா . சிவெப மா
எ த ப க ைத சா இ பதி ைல. அவ
அ ர கைள , ேதவ கைள வ ப இ ைல.
ெவ க இ ைல. ஆலஹால வ ஷ ைத அ தி,
அவ அ ர கைள , ேதவ கைள கா தி கிறா .
வ ேதவ கள ப க நி கிறா . இ அ தாவ
கைதய லி ெத யவ .
அ தா எ ப நிைல த த ைம ைடய அமி த .
ல மி , ஆலஹால வ ஷ ெவள ப ட ட
பா கடலிலி ெவள ப ட . ஆேரா கிய ,
ேநா ணமாவத உத த வ தி ய கர கள
இ ப . அவ தா ஆ ேவத கட .
பார ப யமான இ திய சிகி ைச ைற ஆ ேவத .
 ஐய ப அ ல ஹ -ஹர த , வ -சிவன மக : ேகரள தி
வண க ப பவ .

த வ தி வ வ ஒ வ வ . வ ைவ
ேபாலேவ அவ ஒ ச ைக , ஒ ச கர ைத
ைவ தி கிறா . ஆனா , எ அவைர
வ வ டமி ேவ ப தி கா ப கிற
எ றா , அவ ஒ ைகய ைவ தி ப அமி த ,
இ ெனா ைகய ைவ தி ப ர த ைத உறி சி
ண ப அ ைடைய பய ப வா க .
ஆ ேவத சிகி ைச அள பவ க , பாதி க ப ட
கள லி சீைழ எ க இ த ைவ
பய ப வா க . றி ப ட வய உ ப ட
ேவைளகள , அமி த பதிலாக, அவ ைகய
லிைககைள அ ல இ ைழய ைவ
ஒளடத கி ண ைத ைவ தி பா .
எ ேலா அமி த ேவ . இறவா வர த
பான . ப ர மாவ ழ ைதக எ ேலா , அவ க
கட ளாகேவா, அர க களாகேவா இ தா
மரண ைத க அ கிறா க . எ ேலா
வா ெகா ேட இ க ேவ எ ற ஆைச. எனேவ
ேதவ க , அ ர க அமி த உ ள பாைனைய
ெபற ஓ கிறா க . கைடவத இ த இர
ப க தின ேமா கிறா க . ச ைட வ கிற .
த க ேக அமி த ேவ எ ற ேபாரா ட .
யாெர லா பா கடைல கைடய உதவ னா கேளா
அவ க அமி த ெப உ ைம உ எ றா ,
யா தலி ப வ ? ேதவ க அ ர க
ஒ வைர ஒ வ ந வதி ைல.
வ ேமாகின அவதார எ ேதவ க , அ ர க
னா ேதா றினா . அவ அ வள அழகாக
இ ததா எ ேலா அவ ம ஆைச
ஏ ப கிற . சிவெப மா , ஆலஹால வ ஷ ைத
த ப ன , த மைல ப தி இ பட
ெச ல இ தவ , ேமாகின ைய பா வ டா .
அவ ைடய அழகி மய கி, அவைள அ ப ேய
அைண ெகா கிறா . அவ க ைடய ேச ைகயா
ப ற தவ தா ஹ -ஹர த . வ
சிவெப மா பற த ழ ைத எ பதா ,
சிவப ரான ச ன யாச த ைமேயா இ கிறா ;
தி மண ெச ெகா ள வ வதி ைல.
வ வ ேபா ண க இ பதா , எ ேபா
ச க ைத கா ேபா அவ ட இ கிற . தமி
நா , இ த ேபா ண -ச ன யாச ண
ெகா டவைர அ யனா எ வழிப கிறா க .
ேகரள தி அவ மண க ட , சா தா அ ல
ஐய ப . சப மைலய இவ ேகாய இ கிற .
இ ேக சில வய உ ப ட ெப க
அ மதி க ப வதி ைல. ஆ க அ ேக ேபாக
ேவ ெம றா , ப ர மச ய வ ரத ைத ,
எள ைமயான சில க பா கைள அ ச க
ேவ .
 வ வ ேமாஹின வ வ -ெத ன திய சி ப .

ேமாகின ய மய கவ சிய ஒ கண
க வ டதா , எ ேலா அமி த ைத மற
வ கி றன . அவ அழகான ரலி , 'நா அ த ைத
எ ேலா வ ன ேயாகி க மா?' எ ேக கிறா .
ஓ அழகான ெப அ ப ேக ேபா ஒ வரா
ம க யவ ைல.
ேமாகின ய ட அ த நிைற த ட
ெகா க ப ட ட , ேதவ க அ ர க அைத
வா கி ெகா ள உ கா ெகா வ கிறா க .
ேமாகின அவ கள ைடேய க கைள சிமி யப
நட ெச , ஒ ெவா வ வாய அமி த ைத
ஊ கிறா .
தி ெர , ேமாகின ேதவ கள வாய ம ேம
அமி த ைத ஊ வைத அ ர க பா வ கிறா க .
அ ர க ஒ ேம ெகா க ப வதி ைல. ஏேதா
ேகாளா நட தி கிற எ அவ க
ஊகி வ கிறா க . த கைள அ த அழகி ஏேதா
ஏமா றிவ டதாக நிைன கி றா க . த க
ஆ த கைள எ ெகா ேமாகின ைய ேநா கி
வ ைரகிறா க , அ த கலச ைத ம
அவள டமி த பறி பத காக. அத ேதவ க
எ ேலா அ த ைத உ த பல
ெப வ கிறா க . அவ க அழிவ ைல. அவ க
ேமாகின ய பா கா வ ைர ஓ கிறா க .
ெப ய ச ைட வ கிற . அ ர கள ஆ த க
ேதவ கைள ஒ ெச வதி ைல.
ேதவ க அ ர கைள எள தாக ேதா க
வ கிறா க .
 ேமாஹின ேதவ க ப ெசய ப வைத கா ஓவ ய

அ ர க மரணமைட த ட , இற அ சாத
ேதவ க , பா கடைல கைட கிைட த அளவ ட
யாத ெச வ க ட த க இ ப டமான
அமராவதி ெச கிறா க .

ேமேலா டமாக பா தா , ேமாகின எ வா

அ ர கைள ஏமா றிவ , ேதவ க அமி த ைத
ெகா தா எ ப ஒ த திர கைத ேபால இ .
அ ர கைள ஒ ெப ஏமா றிவ டா . அ ர க
வ ல க எ பதா , அவ கைள ஏமா றியதி
தவறி ைல எ ெசா ேவா உ . ஆனா இ
சாதாரணமான, தவறாக ெகா ள ப ட கைத.
இவ க கட ளான வ ைவ ேபா ற ப ர மாவ
ழ ைதக தா எ பதா , ேதவ க அ ர க
ஒ வ ட சேகாதர க தா .
அ ர கைள ேதவ கைள ஒேர த ைவ
பா ஆ கில ெமாழிெபய க ,
வ ள கமள பைதவ ட த க ைவ ெத வ ப
ேபால தா இ கிற . அ ர க எ ன ெகா ைம
ெசய க தா க எ பத காக அவ கைள
க ைமயாக சா கிறா க எ பைத ஒ வரா
வள க யவ ைல. இ தா , அவ கைள
ேமாசமான ப சா க ேபால எ ேலா பா கிறா க .
இ த ெபா ைமய ற அவசர , ஒ வைர
உ ைமயான நிைலைய பா க யாம
த வ கிற .
எ உ ைம நிைல எ றா , ேதவ க இற பதி ைல
எ பேதா , அ ர க மரண ைத ெவ ச திைய
ஒ வரமாக ெப றி கிறா க .
ஒ ேபா இற தா , அவ கைள ம உய ப க
. ஏென றா அவ க வ மக
ர ச சீவன வ ைத எ ற த திர ெத .
ர இைத சிவெப மான டமி ெப றா .
 பைட பவரான ப ர மா, உ ைமய ேலேய ேதவ க
ம அ ர க ம பாச ட இ தா எ றா ,
அழி கட ளான சிவெப மா ேதவ க -அ ர க
ப றி எ த அ கைற கா டவ ைல. ஆகேவ,
ப ர மா , சிவெப மா ேதவ க
அ ர க ச சமமாகேவ வர க
ெகா தி தா க . அதனா , உலகி எ நக வ
இ ைல; எ த மா ற ஏ ப வ இ ைல. எ
நட பதி ைல.
 ெத ன திய ஓவ ய தி க ட

நகர ைவ க ேவ எ றா , ஏதாவ ஒ ச திைய

ெகா க ேவ . இர சமமான கள ைடேய
எதி தர ைப உ வா க ேவ . அ ேபா தா
இய க ேவ ய வைகய அவ க ஒ ற
ச தியாக , ம ற எதி ச தியாக
ெசய ப வா க .
கா பவ எ ற ைறய வ , இய க ைத
உ வா கி, ச திய ேபத க உ டா கி, அமி த ைத
ேதவ க ெகா வ , அ ர க ம
வ கிறா .
ேதவ க எ ேபா ேம அ ர கைள ெகா வ ,
ல மிைய ெசா க எ
ெச வ கிறா க . சில ேவைளகள அவ க இைத
தா கேள ெச வ வா க . சில ேவைளகள ம
வ வ ைணைய நா வா க . இ ர தன
பா கா இ ைல எ எ ண யதா , அ ேதா அவ
இ ப ப ய எ பதா , அவ களா அதிக கால
ல மிைய ைவ தி க யவ ைல. அவ
ேபா வ கிறா . அவைள தி ப ெபற ம
அ ர க ேதைவ ப டா க . ெச ற அ வைடய
ேபா அ ர கைள ெகா றா , ச சீவன வ யா
ல அவ கைள உய ப ததா , நில க ெசழி பாகி
ஒ ேவா ஆ பய க வள கி றன. ஒ ெவா
ைற அ ர க உய ெத ேபா , ேதவ க
அ ர க ேபா கிற . அ ர க இற கிறா க .
ல மிைய ேதவ க எ ெகா ள, திய
ெதாட கிற .
ேதவ க அ ர க ல மிைய எ ெகா
ேபாவதி தவ ரமாக இ கிறா க . ேதவ க
மைற தா , அ ர க ல மிைய ம
உ வா கிறா க . அதனா தா யாக கள
ேதவ க அ பண ெகா க ப கிற . இ ஒ
வைகய அமி த ைத ெப ெகா ட ேதவ க
ம ம ல , ம க ப ட அ ர க
ேச தா . அ ர க றி மாக
ேதா க க ப வைத வ வ பவ ைல. அ ப
நட வ டா , உலகி ழ சி நி ேபா நி
ேபா வ .

வ ல மி அன த ேசஷ நாக தி ம ப தி கிறா க .

பா ப ைகயான அன தேசஷ ம ப தி வ ,அ ேக
ல மி

இர ச திக இைடேய ேமாத ஏ ப வ ஹி

ராண கள சகஜமாக காண ப வ தா . ஒ
ேமாத ேலாகாயத ஆ மிக உ ைம ,
ஷிக மய ம ைகக ,
சிவெப மா ேமாகின ஏ ப வ தா .
இ ெனா ேதவ க அ ர க
இைடேயயான ேலாகாயத உ ைம.
வ வ தைலைமய , உ ைமக ேளயான
ேமாத நாக க க ட இைடேயயான
ேமாத தா . இர ேம வ ேவ ட
ப டைவ.
அ ர கைள ேபால நாக க மி கீ ேழ
வா கி றன. அ ர கள நகர ைத ேபாலேவ,
நாக கள நகர ேபாகவதி, த க தா
களா உ வா க ப ட . ேதவ கைள ேபால,
க ட க வான தி பற கி றன. அ ர க , ேதவ க
ேபாலேவ, ப கள தைலவ , நாக
ஒ வ ட சேகாதர க . ப ர மாவ ழ ைதக .
இர மைனவ க ப ற தவ க .
ப ர மா காசியப எ ற ஷிய உ வ
எ ெகா , க , வ னதா எ இர
மைனவ கைள ஏ ெகா கிறா . க தன நிைறய
ழ ைதக ேவ எ கிறா . எனேவ அவ
நாக கள தாயா ஆகிறா . மாறாக, வ னதா தன
ைற த அளவ , பலசாலிகளான ழ ைதகேள
ேவ எ கிறா . எனேவ, அவ பல மி க க டன
தாயா ஆகிறா .
க ட அ ைம தன தி ப ற தவ . ஒ ப தய தி
ேதா ேபா அவ தாயா க ேசவக ெச ய
க டாய ப த ப கிறா .
நாக க ேசவக ெச அவமான பட க ட
வ வதி ைல. எ ப யாவ ஒ வழி க ப க
ய கிறா . 'உ கள த திர , உ க தாயா
த திர அமி த ைவ க ப ட ட தி
இ கி றன. அைத தா ேதவ க கவனமாக
பா கா கிறா க ' எ நாக க பதிலள கிறா க .
க ட வான தி உய கிறா . மிக ெப ய ய சி
எ காமேல ேதவ கைள ேதா க கிறா .
ெசா க திலி கீ ழிற கி ைககள அமி த
அட கிய ட ட வ கிறா . த ைகய
இ தா , க ட அமி த திலி ஒ
ெசா ட ப வதி ைல. இ த ப ற ற த ைம
வ ப ேபா வ கிற . க ட ந ல
ந பராக இ பா எ ந கிறா . வ க டைன
வழிய த , 'எ ைடய வாகனமாக ந இ தா ,
உ வ தைல உ தாயா வ தைல வழி
ெச , நாக க அழிவ றவ களாக இ லாம ேபாக
ெச கிேற ' எ கிறா .
 வ வ ெசா ப , அமி த ட ைத நாக க
ஒ பைட , க ட த வ தைல, த தாயா
வ தைலைய ேவ ட,
'அ ப ேய ஆக 'எ நாகா ெசா லிவ , 'ந க
இன த திரமாக இ கலா ' எ கிறா .
வா ெகா தப , க ட அ த ட ைத
தைர ம ைவ கிறா . ப ற நாக கைள ேநா கி 'ந க
ள வ ன தமாக வ அமி த ைத
வா கி ெகா க ' எ கிறா . அமி த ட க ட
வ வத காக கா தி த நாக நதிைய ேநா கி
ஓ கிறா க .
அவ க ேபான , க ட இ ரைன அைழ
அமி த ட ைத எ ெகா ெச ப
ெசா கிறா . அகமகி ேபான ேதவ கள ம ன
க ட ஒ வர ெகா கிறா . 'இன ேம நாக க
உ க உண ஆவா க . அவ கைள ெகா வதா
உ க எ த பாப வாரா !' எ கிறா .
நாக க தி ப வ த ட ட அ ேக
இ லாதைத க ேகாப அைடகிறா க . அைத
ப ைவ ெகா ளாம இ தத காக க டைன
ேகாப ெகா கிறா க . 'என அ ப எ த
க டாய இ கவ ைல. நா இன உ க அ ைம
அ ல!' எ க ட
ெகா க கிறா .
ட ைவ தி த தைரய ஊ ெச கி றன
அதி தியைட த நாக க . இத ஒ ம திர ச தி
இ த . லி ம அ த ைத ைவ தி ததா
ம ைள ச தி ெப கிற . அேத ேபால,
லி ம ஊ ெச நாக க ம
ய
ெப ச தி கிைட கிற . அ வ ேபா அைவ த
ச ைடைய உ ேபா , ம இளைம ட
இ க .
ேதவ க , அ ர க நிர தர எதி க எ ப
ேபாலேவ, நாக க , க ட க எதி களாகிறா க .
க ட , ேதவ க வான தி உ ள ச திகளான
ய , ச திர , கா , மைழ, ம தைய
றி ப கிறா க . நாக க , அ ர க ம ண
ய ெப தர ைத றி ப கிறா க . ேதவ க
ல மிைய மிய லி வ வ தா ,வ வா
ம ேம அவ இட ெகா க .
வ ேதவ க ப க இ தா , அவ
அ ர கள மதி ெத . அதனா தா க டைன
நாக ைத ன தமானதாக வ க கிறா .
 4
தி வ ரமாவ ரகசிய
அறியாைம பா கா ப ைம
ெகா ைம வழி வ கிற
13ஆ றா வ காள ஓவ ய -ல மி சர வதிய வ ட
அம தி கிறா க .

ல
மி ெச வ கட எ றா , சர வதி
க வ கட . ல மி சிவ டைவ ட
ஏராளமான த க நைகக அண ெகா க,
சர வதி ெவ ைள டைவய , த க நைக ஏ
இ லாம இ கிறா . ல மி எ ேபானா
ெச வ ைத ெகா ெச வா . சர வதி அைமதிைய
ெகா வ வா . அவ க இ வைர ெவ
அ வமாக தா ேச பா க .
சர வதி இ மிட தா ல மி
வரவைழ க ப வா . அதனா தா ெச வ ெசழி
இ மிட தி அைமதி நில கிற .
ஆனா , ல மி வ ெபா , கவன
சர வதிய டமி ல மி ேபா வ கிற .
சர வதி ேகாப அ கி அக வ கிறா .
அவ இட ல மிய சேகாத அல மி வ
அவ டேவ இ கிறா . அல மி ட டேவ
ப ரசிைனக வ கி றன.
ப ரசிைன வ த ட அைமதி ேபா வ கிற . அைமதி
ேபான ப ற , ெச வ ெசழி இய ைகயாகேவ மைறய
ெதாட கிற . ல மி ேபான ட எ
இ பதி ைல!
இ தா தி ப தி ப ேதவ க ஏ ப கிற .
இ ர அ கி ல மி அம தி கைகய ,
இ ர சர வதிைய அல ிய ெச வ
அ ச ட இ கிறா . அதனா ல மி அவைன
வ ேபா வ கிறா . இ ர ச யான தி
வ த ப றேக ல மி தி ப வ கிறா . இ ர அட க
ேமேலா க, வ ைவ சரணாகதி அைடகிறா .
இ ேவதா அ ர க ஏ ப கிற .
பா கடலிலி கிைட ெபா கிஷ க எ
கிைட காம ேபா வ ட, அவ க ச ன யாசிகளாகி
சர வதிைய அைடகிறா க . சிவெப மான டமி ேதா,
ப ர மாவ டமி ேதா அவ க வைக வைகயான
வர கைள ெப ெவ ல யாதவ களாக
ஆகிவ கிறா க . அவ க ேதவ கைள ேதா க
வ கிறா க . அமராவதி ேபா ல மிைய ப
ைவ ெகா கிறா க . ஆனா அதிகார
ெச வ ேச த , அவ க சர வதிைய மற
வ கிறா க . அவ க அேயா கிய களாக மாறிவ ட,
ப ன வ வ ைகயா அவ க ச
ஏ ப கிற .
 அறி கட சர வதி ஓவ ய

ஒ ெவா சமய தி ேதவ க அ ர க

சர வதி ம அ ல ல மி ம கவன
ெச வா க . ஆனா வ ேவா இ வைர
எ ேபா கவன வ வா . வ வ ேபாக ப ன
ல மி எ பதா , மன த ல தி வா ைக
ேதைவக அவ ஓ இைண பாக இ கிறா .
சர வதி வ வ ேமா ப ன . மன த ல தி
ஆ மிக ேதைவக பாலமாக இ கிறா . இர
ேப ஒ வைர ஒ வ பா ெகா ள மா டா க
எ பதா , சர வதிைய த வா உ ,
ல மிைய பாத தி மைற ைவ தி கிறா .
ஆக, அவ க கிைடேய ஒ ைம இ மா அவ
சமாள வ கிறா .

மகாபாரத தி , இ திரப ர த அரைச நி வ டேன,

இ ரைன ேபாலேவ, அைத தா ேதா
பதி ஆ க அத உ ைமைய
பா டவ க இழ வ கிறா க . ெச வ ைத
(ல மிைய) இழ த ப , பா டவ க
அவமான ப த ப வன ெச கிறா க .
அ ேக சர வதிைய ம அைட , த க
வா ைகய ல மிய ப எ ன எ பைத
அறிகிறா க . வனவாச த , அவ க
ெகளரவ கள ட த க நா ைட தி ப த ப
ேக கிறா க . ஆனா ெகளரவ க இ திரப ர த ைத
வ டாம ப ெகா த க வா ைதைய
கா றி பற கவ ட, பா டவ க
ெகளரவ க இைடேய ேபா கிற . இர
அண ய ன கி ண ட உதவ ேக
ெச கிறா க . கி ண த ைனேயா தன
பைடகைளேயா எ ெகா ளலா எ கிறா .
பா டவ க சா பாக அ ஜுன கி ணைர ேத
ெச கிறா . ெகளரவ கள சா பாக ேயாதன
கி ண ேசைனைய எ ெகா கிறா . ஆக
கி ண ச திைய அறி பா டவ க ெசய பட,
ெகளரவ கேளா அவ ட இ பைத அறி
ெசய ப டா க .
ேபா , ெகளரவ க எ லாவ ைற இழ வ ட,
பா டவ க அரைச , ஞான ைத ெப கிறா க .

வராஹ சி ஓவ ய .
 வராஹ ேதவ மாக, ெத ன திய ேகாய சி ப .

சர வதிைய ெபற ேவ எ ற தாக

ப ர மாவ டமி பர ம , ஜவா மாவ லி
பரமா மா , எ ைலய லி எ ைலய றத
எ ற பயண ைத கா ப கிற . இ த பயண
'எ ன ட எ ன இ கிற ' எ பதிலி கிள ப 'நா
யா ' எ பதி நிைற ெப கிற . ஆனா மாையய ,
நா 'எ ன ட எ ன இ கிற ' எ பைத 'நா யா '
எ பேதா ஒ ப பா கிறா க .
எ ைடய எ ப நா ஆகிவ கிற . எ ன ட
இ ப அதிகமாக ஆக, நா எ ற நிைன
அதிகமாகிற . நா க எ க ய உ ைவ
உ வா கிேனா . இ ஒ மாைய. த க
ெச வ ைத , பா கடைல கைட த ப அழிவ ற
த ைமைய இழ தப இ த பாைதைய தா
அ ர க எ தா க , சர வதிைய ப
ெதாட வைதவ , ல மிைய ெதாட தா க .
ல மிைய அைட வ டா அவ க
அழிவ றவ களாக ச தி மி தவ களாக
ஆகிவ ேவா எ த கைள தா கேள
ஏமா றி ெகா டா க . ல மி டேவ இ தா ,
ேதவ க பா கா இ லாம எ ேபா கவைலேயா
இ தா க .
எனேவ ஹிர யா எ ற அ ர ேதவ ைய
பாதாள கீ ேழ கட அ ய இ வ ,
தன உ ைம ெகா டா கிறா .
அவ ைடய எசமானனாக தா இ பதாக
அறிவ கிறா . இ ஒ மாைய. மி யா
ெசா தம ல. அவைள ெசா த ெகா டாட அ ல
அவள ப திகைள ெசா த ெகா டாட ய வ
டா தனமான ய சி.
மா ேதவ ைய ஹிர டா கட தி ெகா
ேபான ேதவ க அதி சி அள கிற . த க
த ைத ப ர மாவ ட கா கிறா க .
ப ர மா ேதவ ய அ ைக ர ேக கிற .
ஆ திர தி , ப ர மாவ நாசி வ ைட கிற . அவ ைடய
வ ைட த நாசிய ஒ ப திய லி ெகா க ட
கா ப றி கிள கிற . இ ப வராஹ உ வ தி
வ த அ தவ ேவதா !
வராஹ கட க ய ைழ அ ர
ஹிர யா னட ேமாத வ மா சவா வ கிற .
ஹிர யா ட பய கரமான ச ைட அவ
ேதவ யைய ெக யாக ப ெகா க,
அவைள வ வ பதாய ைல. வ , வராஹ
அ ரைன ெகா வ கிற . த ெகா ப மிைய
ப ேபா கி ேமேல எ கிற . ேதவ
வ ைவ பாரா பா கிறா . பதி எ அவைர
ெகா டா கிறா . அதாவ மி அதிபதி. த
கணவ . அவ அவைள பா கா பதாக கிறா .
'உ ைன யாராவ அவம யாைதயாக நட தினா ,
அவ க என பதி ெசா லியாக ேவ ' எ கிறா
வ .

ேகாவாவ தபாவள ய ேபா நரக உ வெபா ைமைய

ெகா கிறா க .
 வட இ திய ஓைல ஓவ ய : நரகன ேகா ைடைய தா கிற கா சி.

அ றிலி வ மிய பா காவல ஆகிறா .

மிைய ேமேல ஆகாய திலி பா கா கிறா .
அதனா தா வ நல நிறமாய கிறா .

அவ க ேமேல எ த ட ேதவ வராஹைர த

கணவராக ஏ ெகா கிறா . பதி எ ெபய
கிறா . அவ க காத ட அைண
ெகா டா க . வ வ அைண அ தைன
அ தமாக இ ததா , மி ெநா கிய , மைலக
ப ள தா க உ டாகின. த ெகா கைள
மிய அ த, மிய எ லா தாவர கள
வ ைதக வ ைத தன.
வராஹ - மாேதவ ேச ைகயா ஒ ழ ைத
ப ற த . அவ ெபய நரக . வ வ மகனாக
இ தா அவ ஓ அ ர . எ லா அ ர கைள
ேபாலேவ அவ தன ச திக பல கிைட க
ேவ எ ேவ னா . அவ பர மாைவ
தி , அழியாைம வர ேக டா . அ ம க ப ட
அவ ெசா னா : 'எ தாயாைர நா தா கினா தா
நா ெகா ல பட ேவ .' த தாயான மி தாைய
தா க ேபாவதி ைல எ ற ந ப ைகய இைத
ெசா னா . ப ர மா நரக அவ ேக ட வர ைத
ெகா தா . வர கிைட ததி பல ெப ற நரக
ேதவ கள இ பட ெச இ ரன ைட ,
அதிதிய காதண தன உ ைமயாக ேவ
எ றா .
நரக ச
ைட ேபாட சவா வ கிறா கி ண .
கி ண அ கி அவ மைனவ ச யபாமா
இ பைத நரக பா தா . கி ண
ச யபாமா வ ம ேதவ எ ற அழிவ ற
அவதார க எ பைத அறியாதவ . த க ெப ேறா
எ பைத அறியாதவ .

ல மிய வ வ களான ேதவ - ேதவ ட வ ஓவ ய .

 ண லி ெவள ப நரசி ம : ைம ஓவ ய .

த ஆ த ைத கி ண ம வசினா . அ
ச யபாமாைவ தா கிய . அ ப ெச த ேபா , அவ
தாைய தா கியதாக ஆய . உடேன அவ
கி ண ஆ த தா தா க ப உய இழ பத
வா பள வ டா .
நரக எ ற அ ரன ெபா ைமக க நாடக தி
ெகா க ப திய தபாவள ய ேபா
எ க ப கி றன. தப தி நாளான தபாவள ள கால
அ வைட சமய தி வ வ . இ த ப ைக
ல மிய வ ைகைய ெகா டா ப ைக.
இ ேக அ ரைன உ வா கியவ , அழி தவ
வ தா . அதாவ பய கைள வ ைத வள
வ வசாய ேய அைத ெவ அ வைட ெச பவ ஆகிறா
எ ற உதாரண ைத கா ப கிற . ல மி கிைட க
ேவ மானா , அ ரைன ஒ ேவா ஆ ெகா ல
ேவ எ பைத நம இ நிைன ப கிற .
ேதவ ல மிய ஒ வ வ தா . ல மி
இ ெனா வ வ உ . அ தா ேதவ . அ
ெச வ ைத றி கிற . எ ேலா ஆைச ப
ெபா ைன கைழ றி கிற . ேதவ தா ச சி.
இ ரன அ ேக அம தி பவ . ேதவ எ பவ
ேலாமி.
அவைள தா அ ரரக கி ெச றா க .
இ வரா ஒ வைர ஒ வ சகி ெகா ள
யவ ைல. எனேவ ேதவ ேதவ
வ ைவ வ தைட தா க .

உலக தி வாழ, இய ைக எ லா உய ன க
இர வ ஷய கைள த தி கிற : ஒ பல ,
இ ெனா கபட தன . அழியாைமைய ேவ ,
ஹிர யா பல ைத உபேயாகி தா . ேதா
ேபானா . எனேவ அவ சேகாதர ஹிர யகசி
கபட தன ைத ைகயா டா . ப ர மாைவ தி ,
'உ னா என அழியாைம தர இயலவ ைல எ றா ,
எ ைன ெகா பவ மன த ல ைத
ேச தவனாகேவா, மி க ல ைத ேச தவனாகேவா
இ க டா . ஆ த பய ப த டா . வசி கிற
இடமாக இ கலாகா ; ெவள றமாக
இ கலாகா . தைரய ேலா, ஆகாய திேலா டா .
பகலி டா ; இரவ டா .' அவ வர
அள க ப ட .
 காள கா சி திர - ஹிர யகசி வ வத

எனேவ த ைன யா ெகா ல மா டா க , தா சாக

மா ேடா எ ஹிர யகசி எ ண ெகா டா .
'நா இற கவ ைலயானா , நா ஆ மிக
உ ைமயாகி வ ேவ . அதாவ நா கட
ஆகிவ ேவ !'
இ ேக ஹிர யகசி இறவாைம கிைட க சர வதிைய
பய ப தி ெகா கிறா . அதனா இ ேக ல மி
வ கிறா . சர வதி அ ர க காக, ஒ வைகய
க வ யாக உத கிறாேள தவ ர, அவேள வ ல.
ல மிைய ெபற சர வதிைய
பய ப தி ெகா டா , அவைள வ யால மி
எ தா அைழ கிறா க . வ யா ல மி எ ன ட
உ ளைத அதிக க ெச கிறாேள தவ ர, எ ைன
ப ர ம திட அைழ ெச வதி ைல. ஜவா மா
மாைய சி கி, ஜவா மாவாகேவ இ கிற .
இறவாைம ஒ ம ேம கட ள அ ச அ ல.
ேதவ க இறவாைம இ கிற எ பதா அவ க
கட ள களாக மதி க ப கிறா கேள தவ ர, கட
அ ல. ஏென றா அவ க எ ேபா மகி சிேயா
இ பதி ைல, பா கா ப றவ களாக உண கிறா க .
அவ களா ல மிைய ைவ கா பா ற
வதி ைல. தவ ர, ேதவ க மி ேமேலதா
வசி கிறா க . மி கீ ேழ அ ல. கட அ ல
பரமா மா எ லா இட கள வசி கிறா .
ஹிர யகசி வ மக ப ரஹலாத த த ைதைய
கட ளாக அ கீ க க ம கிறா . அவ வ ைவ
ம ேம ேவ கிறா .
ேகாப ெகா ட ஹிர யகசி த மகைன
ெகா ைம ப கிறா . த ண வசி எறிகிறா .
ஆனா த ப தைன வ காம
கா பா றிவ கிறா . த சேகாத ேஹாலிகாவ ட
ப ரஹலாதைன எ ெகா தய நட க
ெசா கிறா . ேஹாலிகாைவ ெந எ ெச யா
எ ற வர அவ இ கிற . ஆனா ஹிர யகசி
ஆ ச ய ப வைகய , ேஹாலிகா ப ரஹலாத
ெப தய ைழய, ேஹாலிகா எ சா பலாகிவ ட,
ப ரஹலாத எ த ஆப இ றி
ெவள வ வ கிறா . ஏென றா , ப ர மா ெகா த
வர ைத வ வா தி ப ெபற . ேஹாலி
ப ைகய ேபா , ெப த , ள கால
வ ைட ெசா வ ேபா இ த கைதைய றி
ெகா டா வா க .
 நரசி ம ெதாைடய ல மி அம தி ஆ திர ெபா ைம.

இ திய ஹிர யகசி த மகன ட வள க

ேக கிறா . ப ரஹலாத ெசா கிறா : 'வ தா
இட கால அதிபதி. உ க த திர தா
ந க கால ைத ெவ றி கலா . ஆனா ந க
இட ைத ெவ லவ ைல. ந க இ ேக இ கிற க .
ஆனா வ எ லா இட தி இ கிறா .
அதனா தா வ ஒ கட ளாக இ கிறா .
உ னா யவ ைல!'
ஹிர யகசி சமாதான அைடயவ ைல. அவ
ப ரஹலாதன ட சவா வ கிறா . 'ந எ ன, வ
எ அர மைன ண இ பா எ கிறாயா?'
எ ேக கிறா . ப ரஹலாத ஆமா எ
தைலயைச கிறா . அவ ெசா வ தவ எ
கா ப க, ஹிர யகசி த அர மைனய ஒ
ைண எ உைத கிறா . ெதறி வ ழ, அவ
அதி சியைட வைகய ஓ உ வ அதிலி
ெவள ப கிற . அ வ சி திரமான உய னமாக
இ கிற . மன த ம ல, மி க அ ல. அ
நரசி ம . பாதி சி க , பாதி மன த . நரசி ம த ைக
நக களா அ ரைன ப கிறா . அ எ த ஆ த
இ ைல. அர மைனய ற இ கிறா .
அ ய கிற இட அல, ெவள ற
அ ல. த ெதாைடகள அ த அ ரைன
ைவ ெகா கிறா . அ தைர அ ல.
ஆகாச அ ல. அ தி ேவைளய -அ பக அ ல,
இர அ ல-நரசி ம அவ டைல கிழி
அவ ைடய ர த ைத கிறா . ஆக, த திரமான
ஹிர யகசி கட ைள ஏமா ற பா த ேபா , கட
அவைன வ சி வ கிறா .
அ ரன ர த ைத ததா , வ ர த
தாக எ வ கிற . ல மி ேதவ அவ ம ய
அம அவைர சமாதான ப த ேவ ய த .
ள அைமதியைட த , நரசி ம ப ரஹலாதைன
ஆசி றி வா கிறா .
நவ சரா எ ற ப டா ஓவ ய : ஒ ய மகாபாரத தி றி ப ட ப ட
 மி க .

பாதி மன த பாதி மி க மாக ஓ உ வ இ க

எ ஹிர யகசி நிைன ட
பா கவ ைல. க உய ேரா ஒ வ இ க
எ எதி பா கவ ைல. வ அவ
க பைனைய சிதற வ டா . இ த கைத வ
நாேடா கைதகள இ கிற . வ தி எ ப மன த
க பைனக அட வத ல. இ த உலகி நம
வய அள வ ஷய க எ ேபா இ கி றன.
வ வ கைதகள இ ம ம
வ கிற . ராமாயண தி சீைத த க மாைன
பா வ , ராம ட தன ப தர
ெசா கிறா . ல மண அ உ ைமயான மா அ ல,
அ இய ைகயான அ ல எ கிறா . உடேன ராம ,
'இய ைகைய அளவ அறி ெகா வட
எ நிைன காேத. இய ைக அளவ ற . மன த
மன தா வான .' எ கிறா .
மகாபாரத தி , ப ம ெகளரவ கள தளபதியாக
இ , யா அவ ஓ அ ைப எ ய வ ைல
தா , தா வ ைல தா திவ ட
எ கிறா . அதாவ , ப மைர ெகா , அவ
னா ஒ ெப ைண ெகா வர ேவ .
ஆனா ேபா கள தி ெப க
அ மதி க ப வதி ைல. இதனா ப மைர ெகா ல
வதி ைல. அதனா பா டவ க
ெகளரவ க இைடேய ஒ ப நா களாக நட
வ ே திர ேபா ெதாட கிற . இ திய
கி ண பா டவ கள ட சிக ைய
ேபா கள அ ஜுன ட ேத ெச ,
ப ம ட ேபா ட ெசா கிறா . சிக ெப ணாக
ப ற தா ஓ ய ன உதவ யா ஆணாக
மாறிவ கிறா . அதனா சிக தா ஓ ஆ என
ந கிறா . ஆனா ப ம இ த பா மா ற ைத
ஒ ெகா ளாம ஒ ெப ணாகேவ அவைள
பா கிறா . தன னா சிக கி ண
ரத தி ெச ேபா , ப ம த வ ைல தா தி,
அ ஜுன த ைன வ த வழிவ வ கிறா .
வ பா ழ ப ைத ஏ ெகா கிறா எ கைத
ெசா கிற . அ ப எ த ழ ப இட
ெகா காததா , ப ம மரணமைடகிறா .
 ஜரா பாடன உ ளப க ள தி வாமன .

மகாபாரத தி தமி வ வ ஒ றி , அ ஜுனன

மக அரவா எ ற ேபாராள ப றி எ த ப கிற .
ேபா ெவ றி ெபற ேவ எ றா , உடலி னத
திைரக திய ஒ வைன பா டவ க
பலி ெகா க ேவ . பா டவ காமி
அ ப ப டவ க கி ண , அ ஜுன ம
அரவா என வ இ கிறா க . கி ண
அ ஜுன மிக கியமானவ க எ பதா , அரவா
தா பலியாக வ கிறா . ஆனா அவ ஒ
ேவ ேகா ைவ கிறா : 'நா தி மண
ெச ெகா ள ேவ . நா இற பத தி மண
இ ப ைத அ பவ க வ கிேற . நா மைற தா
எ ைன நிைன உ ைமயாக அழ எ வ தைவைய
வ ெச ல ேவ .' எனேவ பா டவ க
அரவா ஒ மணமகைள ேத ெச கிறா க .
தி மண இர ம நா இற க ேபா ஒ வைன
யா மண க வ வதி ைல. இ திய கி ண
இைத ைகயாள வ கிறா . அவ ேமாகின அவதார
எ , அரவாைன மண கிறா . அவ க ஓ இரைவ
கழி தப , ம நா காைல அரவான தைல
ெவ ட ப கிற . ஒ வ தைவ ேபால, கி ண
அரவா காக அ கிறா .
ஒ சாவ ழ க தி இ மகாபாரத தி ,
அ ஜுன ஒ ப மி க க ஒ றாக ேச த ஒ
மி க ைத எதி ெகா கிறா . ேசவ தைல. மய
க . எ தி ப ற . சி க தி இைட. யாைனய
கா க . மன த உ , மா உ , லி உ . ப னா
வா ஒ நாக . இ த வ சி திரமான மி க ைத
பா அ ஜுன மிர ேபானா , அைத
ெகா லவ ைல உய கிறா . ஆனா மன த
கர தி அ கி ண ச கர ைத உய தி
கா ப கிற . அ ஜுன திைக நி வ கிறா .
அ த மி க ைத அைடயாள காண யாைம ,
அ ப அ இ பைத றி சி தைன ெச கிறா .
இ எ லா வ வரைணகைள கட த . வழ கமான
வ வ கள லி அ மா ப த . மன தன
க பைன வள எ ைலைய தா ய . இ மி க
அ ல. ெத வா ச உ ள . இ கி ண தா . இ
கட தா . மன த ேயாசைனயா க ப க
யாதேபா , ெத வக சி தைன ஒ தா இைத
க ப க உத . எனேவ, அ ஜுன வ ைல கீ ேழ
ேபா வ , கட ள வ சி திரமான உ வ
வண க ெச கிறா .
 ப ர மா ட வ கிரம -ேகரள நவன சி ப

ஹிர யா த அதி திைய ெவ ல, த ச திைய

உபேயாகி பல மி தவ ஆகிறா . ஹிர யகசி
த திர கார . அவைன ப ெதாட அ ர க ,
வ ேராச பலி தாராளமாக நட ெகா ம கள
அ ைப ெபற ய கிறா க . ஹிர யா ,
ஹிர யகசி த கைள ப றிேய
நிைன ெகா க, வ ேராச , பலி
ம றவ கைள ப றி கவைல ெகா கிறா க . இ
வள சிைய கா கிற . ம றவ கைள வ ல கி
ைவ ஹிர யா ம ஹிர யகசி ேபா
அ லாம , வ ேராச பலி எ ேலாைர ேச
ெகா கிறா க . அவ க அ ர களாக இ தா ,
ராண கள அவ கைள மதி எ திய கிறா க .
இ தா வ ேராச ம பலிய கவன 'நா '
எ பவைரவ ட 'எ ன ட இ கிற ' எ பவ ட மேத
இ கிற . உலகி எ லா ெபா க கிைட தா
மகி சியாக இ கலா எ நிைன கிறா க .
மாையய சி கிய மன த ெபா களா
ம ேம மகி சி அைட வட எ பைத
அவ க உணர ம கிறா க . ெபா வள ேதா
ஆ ம வள ேச ேபா தா தி தி எ ப
உ டாகிற .
வ ேராச ப ரஹலாதன மக . எ லா அ ர
கைதகைள ேபாலேவ, வ ேமாகின யாக வ
அவன டமி ஒ ப ெப வைர அவ பல
மி தவ ஆக இ கிறா . 'எ ேவ ேமா, ேக '
எ கிறா வ ேராச . ேமாகின உடேன அவ
தைலைய ேகா கிறா .
தா ெகா த வா ைதைய மதி , வ ேராச த
க ைத அ ெகா கிறா . ேதவ க மகி
ேபாகிறா க .
தி வ ரமராக வ -ஓவ ய .
 வ ேராசன மக பலி ப த எ லா
அ ர கைள வ ட மி த பலசாலி ஆகிறா . த
த ைதைய ேபாலேவ தாராளமாக இ கிறா .
இதனா அ ர கள மி த க ெப றவனாகிறா .
அவ ைடய கால தி எ ெசழி பாக இ கிற .
அவ க எ லா இட க பர கிற . ஒ
காலக ட தி ேதவ கள கைழ ட ம க
ெச வ கிற . மன த ல பலிய ட மதி
கா ப க, ச சி இ ரைனவ வ , திசாலி ,
னத ஆன பலிய அ ேக அமர ேபா வ கிறா .
பலிய ரா ய தி எ லாேம ஒ காக இ கிற .
எ லா ைடய ேதைவக தி ெச ய ப கி றன.
ேநா ெநா ேயா, இற ேபா எ இ ைல. ம க
பாலிைய கட ளாக பா தா க . பலி ட தா ஒ
கட எ நிைன க வ கிறா . யா எைத
எ லா வ கிறா கேளா அைத எ லா அவ க
அவனா ெகா க கிறேத!
அ ேபா தா வ வாமன அவதார எ ,
பலிய ட வ கிறா . 'உன எ ன ேவ ேமா, ேக .
ேக பைத எ லா த கிேற ' எ கிறா . வாமன
ற ம ேவ எ கிறா . எைத
ேயாசி காம , வாமன ேக டைத த கிேற
எ கிறா பலி. ஆனா பலிய ஆேலாசக ர
வாமன யா எ ெகா வ கிறா . பலிய ட
ெகா ச ெபா எ கிறா . ஆனா தா ெகா த
வா கிலி ப வா க பலி வ பவ ைல.
தான ெச வத காக, பலி த கி ய லி நைர
ஊ ற ேவ ய கிற . அைத த க, ர த
உடைல கி ெகா , கி ைழ அத
வார ைத அைட ெகா கிறா . ர ேவைலைய
ெகா ட வ , ந எ ெவள வராததா
அைட ெகா வார தி வழி ெச ய
பா கிறா . வ ஒ ைல எ அைத
ைமயா கி, அைத வார ெச த, அ
ர ஒ க ைண பறி வ கிற .
கி ய லி ெவள ப ட ர வலியா
கதறியப இ க, ந தைடய றி வ கிற . சட
, வாமன ற ம தர வ கிறா .
 வ இ மைனவ ய -ஆ திர கள ம ெபா ைம.

பலிய க னா வாமன வ வ ப எ ,
ஒ காைல ஆகாய வைர உய தி, இ ெனா காலா
மிைய ெதா கிறா .
ஆக, மி த ஆகாய வைர ெப வ கிறா .
றாவ அ ைய எ ேக ைவ க எ ேக கிறா
வ . அவ ேக ப லகி ேக கிற .
வ வ வ வ ப க ட பலி மகி ேபா ,
தைலைய கா ப , 'உ க கால ைய எ சிரஸி
ைவ க ' எ கிறா . வ அவ தைலய
கால ைய ைவ , அவைன தைர கீ ேழ பாதாள
உலக அ ப ைவ , அ தா அ ர க
ஏ ற இட எ கிறா .
வ வ வ வ ப ைத க ட எவ
வ தா தி வ ரம , ேதவ கள , மன த ல தி ,
அ ர கள உலக கைள ெவ றவ எ
ெச கிறா க . அவ எ லா உலக கள வ யாப
இ கிறா . அவ தா கட .
பலி சிற த அரச . த த ைதைய ேபாலேவ, வா
எ லா உய ன கைள தி தி ெச வ டா
ேபா , எ லா ஒ காக அைம வ எ
ந கிறா . வ மிக ப ர மா டவ வ எ ,
பலி அல சிய ெச த அ ச ைத அவ கவன
ெகா வ கிறா . அதாவ மன த ல தி ஆைசக
கண கிலட காதைவ எ றா , இ ெபா க
கண உ ப டைவ.
பலியா எ லா உய ன கள ஆைசகைள
தி தி ெச வட யா . இைத பலி உணர தா ,
வாமன வ வ ப எ கிறா .
வாமனன வ வ ப தி , தா அ பமானவ
எ பலி அறிகிறா .
வ கைதகள , ம க ேக பைத எ லா
ெகா வ க ஒ வ த அெசளக ய ைத
த கிற . யா எைத ேவ கிறா கேளா அைத எ லா
ெகா ப எ இ ெனா வ வ தா , அவைர
அக ைதயானவராக, த த திைய தலாக மதி ப
ெச பவராக நிைன பா க . இ ப ெகா ப அவ கைள
ப ரசிைனகள ெகா ேச வ கிற .
ராமாயண தி , தசரத த மைனவ ைகேகய
அவ எ னெவ லா ேக கிறாேளா அைத எ லா ,
ஒ ைற அ ல, இர ைறக , அள பதாக
ெசா கிறா . ஆக, ைகேகய ப ட ய ராம
பதினா ஆ க வனவாச ெச ல ேவ
எ , த மக பரத அரசனாக ேவ எ
ேக கிறா . ஆகேவ, அரச அள த வர நா
அைமதிையேய ைல வ கிற .
 வராஹ, நரசி ம ம வாமன ைம ஓவ ய க

மகாபாரத தி ,ச த த மைனவ க கா அவ
ேக கிற எ லாவ ைற வழ வர ெகா வ ட,
அவ தா எ ன ெச தா ேக வ ேக க டா
எ கிறா . அவ தன பற ழ ைதகைள
உடேன ந க பைத க அதி சி
அைடகிறா . அதனா , இ ப ப ட வர க , கட ைள
தவ ர ம றவ க எ லா மாையயாகேவ
இ கி றன. கட யா , எ ேக டா ெகா பவ .
ஒ ெவா ஜவா மா எ ைலக இ கி றன.
ேதவ க அவ க ைடய ெசா க தி வசி கிறா க .
மன த க மிய வா கிறா க .
அ ர க மிய அ ய இ கிறா க . த க
ேதைவைய தி ெச வத காக அ ர க
த க ேச த இட ைத கட ெவ றிெகா ள
பா கிறா க . அவ க உய ப ற உலக கைள
ஆ ரமி ெகா கிறா க . வாமன -பலி கைதய
வ வ ேபால, வ வ அவ கைள உ ைமைய
உணரைவ கிறா .
ஆனா ஒ ேவா ஆ , பலி மிய லி எழ
அ மதி க ப கிறா . அவ அ ப எ வ வட ேக
தபாவள யாக , ேகரள தி ஓணமாக
ெகா டாட ப கிற . அ ெச ைமைய ெகா டா
நா . வய ெவள கள அ வைட ெச ய, எ லா
அ ர கைள ேபால, பலிைய ெகா றாக ேவ .
மி கீ ேழ அவைன த ள னா தா அவ
ச சீவன வ யாவா ஊ ட ெப ,அ த அ வைட
ப ரமாதமாக அைமய, ம வ ட வ வா .

அ ர க ேதவ க ஒ வைர ேபால தா

ம றவ . இ வ ேம க யப ழ ைதக .
ப ர மாவ ேபர க . எனேவ அவ க ைடய நிர தர
நிைலைம அவ க ெத . த க மகி சி
கிைட எ ற ந ப ைகய அவ க ல மிைய
அைடய வ கிறா க .
 ஆலிைலய ழ ைதயாக கி ண -ைம ஓவ ய

அவ க சர வதிைய அல சிய ெச யேவ,

ல மிைய இழ , ச ேதாஷ ைத
இழ கிறா க . ஆனா , அ ர க ேதவ க
ஒ வைர ேபா ம றவ க இ க மா டா க .
அ ர க வள சிைய எதி பா பவ க . ேதவ க
த கள ட இ ப ேபா எ ற நிைன இ தா ,
அ எ ேக பறிேபா வ ேமா எ ஒ வத
பா கா ப ைமய தவ பா க . அவ க அதிகமாக
எ ஆைச பட மா டா க . ெசா க ைத தா
எத ஆைச பட மா டா க . இ ர லைக
அரசாள ய வதி ைல. ஆனா அ ர க
லக ைத ஆள வ கிறா க . அவ க
எ ேபா தி தி எ ப கிைடயா . அவ கைள மி
அ ய த ளய பதி வ பமி ைல.
அவ க மி வான எசமான களாக
இ க தா வ ப .
ேதவ க அ ர க மன த ல தி இ வைக
அ ச கைள ப ரதிபலி கிறா க . அதாவ ந
உ திைய , வள சிைய . ன நம
பா கா ப ைமையேயா சாதி வ ட நிைலையேயா
றி கிற . ப ன நம ஏமா ற ைத
அைமதிய ைமைய றி கிற .
நா ெப பா ல மிைய தா ேநசி கிேறா .
சில ேவைளகள , ல மி கிைட க ேவ
எ பத காகேவ சர வதிைய நா அல சிய ெச
அவதி ப கிேறா . நா இ த உண சிகைள
அ பவ கிேறா எ ப ஆ மிக உ ைமைய, அதாவ
வ ைவ, உணரவ ைல எ பத அறி றிதா .

ஹிர யா ைன த பல தா ேதா க த வ ,
ஹிர யகசி ைவ திசாலி தன தா ேதா க கிறா .
வாமனைர ெபா தவைர, வ தா பலி
அட க ைத ேபாதி அவைன மா றி, உய வா வத
அ த லைக ெவ றிெகா வத ல, ப ர ம தி
எ ைலய ற ஆ றைல உண வ தா எ
கா கிறா . இ த ஆைச ெபா சா த வள சி ம
அ ல; உண வமான, அறிவா த வள சி. அ தா
ஆ மாவ ேம ைமைய , அட க ைத
ெவள ப கிற .
 வ ராட ெசா ப -த சா ஓவ ய .

இ ர சாதகமாக ஹிர யா , ஹிர யகசி

ம பலி ஆகிேயா ம வ எ த
நடவ ைககைள பா தா , கட ட பாரப ச
கா ப கிறா எ ேதா . அதனா அதிர யாக
அ ர க எ ேலா ெக டவ க , ேதவ க
எ ேலா ந லவ க எ ற
வ வட டா . ஆனா இ ெவ எள ைமயான
வ ள க . ேதவ க பா கா ப ைமைய உண பவ க
எ பேதா , சாதி வ ட மன நிைலய உ ளவ க .
அதனா எ லாவ றி மிைகயாக
நட ெகா வா க . அதனா அவ கைள ச யான
தாரணமாக ெகா ள யா . மாறாக, வ ேராச
ம பலி ேபா ற அ ர க தாராளமானவ க .
த க த இைழ க ப டவ களாக தா
ெத வா க ; வ ல களாக அ ல. ப ரஹலாத
அ ரனாக இ த ேபா , வ வ மிக ெப ய
ப த .
ெக ட கட க ம ந லஅ ர க எ றக
மிக ழ பமாக இ . ஆனா கட க அ ல
அ ர க எ ற ப நியாயமான, ேந ைமயான
அ பைடய எ த க தி இ உ வான .
இத , ஹி ராண கைள 18ஆ றா
ஆ கில தி ேமாசமாக ெமாழிெபய தேத காரண .
அதி ேதவ க ந லவ க எ , அ ர க
ெக டவ க எ எ திய தா க .
ராண கள ப , ேதவ க அ ர க இர
வைக மன த க -ஒ வைகய ன வா லகி ,
இ ெனா வைகய ன மி கீ ேழ வா பவ க .
ச க ஒ ைக கா பா வத காக வ வ
ெசய அைம தி கிற . ஒ ெவா தடைவ
அ ர க எ ைலைய தா ேபா அவ க எ ேக
இ க ேவ ேமா அ ேக அவ கைள
த ள ெகா ேட இ கிறா . அ ர கைள ெகா றதா ,
ல மிைய ேதவ க காக உ வா கிறா . ஆனா
ேதவ க ல மிைய அ பவ கலாேம தவ ர,
அவ களா ல மிைய உ வா க வதி ைல.
அத அவ க எ ேபா அ ர க
ேதைவ ப கிறா க . அதனா , ஹி உலகி அ ர க
ஒ கியமான ப வகி கிறா க .
தய எ ற வா ைத அ க அ ர கைள றி ப ட
பய ப த ப கிற . ஆனா இ த தய எ ற
ெசா ஹி வ தி இட இ ைல. தய
எ றா , கட ள அ ச இ லாத எ ெபா .
இ த க ஹி வ தி இ ைல. ஏென றா ,
ஹி க இ த உலக ேம
ெத வக த ைம வா த . அதனா எனேவ தய என
ஒ ேம இ ைல. உலேக ெத வகமான எ றஇ த
க வ வ பல கைதகள ெதள வாக
ெசா ல ப கிற .
 சன மார க எ ற நா னவ க -ஓவ ய .

ஒ ைற யேசாதா த மக ம ைண
தி ேபா , அவைன வாைய திற கா ப க
ெசா ேபா , அவ வா ஈேர உலக ,
ந ச திர க , கிரஹ க இ பைத பா
வ ய பைடகிறா . இ த மக கி ண ; வ வ
அவதார .
ஒ ைற மா க ேடய மக ஷி உலக
அழிய ேபாவதாக ஒ கா சிைய கா கிறா . கட
ெபா கிெய உலைக வ கிவ கிற .
எ லாேம அழி ேபா வ கிற . தாவர க ,
மி க க , மைலக எ சி தைன எ ய எ லா
உய ன க அழிகி றன. வா ைகய எ தவ த
அைடயாள க இ ைல. மா க ேடய
உலக காக க ண வ கிறா , ஓ ஆலிைல
த ண மித வ கிறைத பா கிற வைர. அ த
ஆலிைலய ஒ ழ ைத இ கிற : அவ தா
வ . ழ ைத ைச இ கிற ேபா , ஷிய
உட வ வ உட
இ ெகா ள ப வ கிற . அ த உட
அவ ஓ அ த கா சி கா கிறா . எ லா கட க ,
க ட க ந ச திர க கிரஹ க
இ கி றன! அவ எ லா ஜவராசிகைள பா கிறா -
நட பைவ, ஊ பைவ, பற பைவ எ லாவ ைற .
வ அவ தாவர க , மி க க ,
உய ன க -மன த க ேதவ க எ ேலாைர .
ப ன அவ வ வ உட ப லி ெவள ேய
த ள ப கிறா . எ லாேம கட வாச
ெச கி றன எ பைத உண கிறா .
ே திர த மிய , கி ண அ ஜுன
பகவ கீ ைதைய உபேதசி கிறா . த ந ப கி ண
சாதாரண மன தர ல எ பைத அ ஜுன உண கிறா .
வ வ ெசா கமான ைவ த தி வாய கா ேபா களாக ெஜய ,
வ ஜய .

உ க ய ப ைத கா க எ கி ணைர
ேவ கிறா . எனேவ கி ண வ வ ப எ
கா கிறா . ந ச திர கைள எ லா தா அவ
தைல எ ட, அவ பாத க தைர கீ ேழ ெதா கி றன.
அவ எ ண ற ைககைள , தைலகைள ,
கா கைள ெவள ப கிறா . ய , ச திர
அவ இ க க . அவ உலைக உ ள , ெந ைப
ெவள ேய வ கிறா . கிரஹ கைள த ப கள
இைடேய ைவ தி கிறா . அவ கால
இ கிற -கட த கால , நிக கால , எதி கால
ேம. அவ ெத த, ெத யாத நாலா
ப க கள இட இ கிற . எ லாவ ைற
த ேள அட கி ைவ தி பவ அவ .
அ ர கள ட எ லா அட கிய கி றன.
எ லாவ றி ெத வக த ைமய ட இ கிற ;
ராண க க ெசா த கள , வ ல கள
கைதகள எ லா இ இ கிற .

காரணேமா வ ள கேமா இ லாத ெச ைகைய தய

றி ப கிற . அ த ெச ைகைய நியாய ப த
யா . ஆனா ஹி வ தி எ லா
ெச ைகக ஒ காரண இ கிற . ஹி
உலகேம க மா எ ற க ைத அ பைடயாக ைவ
ஆள ப கிற . எ த நிக ேம அ த ண தி
ஏ ப வதி ைல. எ லாேம பைழய ெசய கள
வ ைள க . இ த ப றவ ய , அ ல ைதய
ப றவ கள ெச தைவ.
'ஒ வா ைகதா ' எ ற த வ ைத ந
கலாசார கள மத கள தய எ ப
க டாயமாக இ . ஹி வ தி ம ப றவ
இ பதாக ந ப ப கிற . ைதய ப றவ கள
ெசய க எ லாவ ைற அ வள கிற . ஆக,
ஹி உலகி , தய எ ற ெசா இ மி ைல.
ெஜய-வ ஜய கள கைதய மிக ெதள வாக
வவ க ப கிற .
ஹிர யா ம ஹிர யகசி வ கட த கால
வா ைக தி ப ெச , அவ க ெஜய-
வ ஜய களாக ைவ த தி வ வாய
கா ேபாராக இ தைத நிைன ர ேவ ய கிற .
சன மார க ைவ த தி ைழய ப
ேபா , வ உற கி ெகா கிறா எ
அவ கைள ெஜய-வ ஜய த நி திவ கிறா க .
ேகாப ெகா ட நா ஷிக , 'ந க
வ வ டமி ெவ ர த ள அ ர களாக
ப ற க கடவ ' எ அவ கைள சப கிறா க . சாப
உடேன பலி , இர வாய கா ேபா திதிய
வய றிலி அ ர களாக ேதா கிறா க .
ெஜய ம வ ஜய , இ ேபா ஹிர யா
ம ஹிர யகசி இ வ ேம ைவ த
தி ப ெச ல ேவ எ ெச சில ெசய க ,
வ கீ ழிற கி வ அவ க வ ேமாசன
அள க ைவ கி றன. ஹிர யா த பல ைத
எ லா உபேயாகி மிைய கட கீ ேழ ெகா
ேபாகிறா . ஹிர யகசி த திர ைத பய ப தி, த
மக ப ரஹலாதைன ெகா ைம ப கிறா .
இர சேகாதர கள ெகா ைமக வ பாபத ப தி
அ ல ப திய மா ப ட தி ப எ
ெசா ல ப கிற . கட ைள ெவ பத ல ,ஒ வ
கட ைள ெதாட நிைன பா கிறா . அத
ல கட ள அ ைப ெப கிறா .
ேதவ ய ர , ப ரஹலாதன ர
ைவ த ைத எ ,வ ைவ கல க ைவ கி றன.
அவ கீ ழிற கி வ இ த இ வ தவ ர, த னா
வாய கா ேபாைர கா பா கிறா . அவ க ெச த
கடைம , வாய கா ேபா த க ப வ டதாக
வ நிைன கிறா . அ ர வ ச திலி
அவ கைள கா பா வ த கடைம எ உண கிறா .
எனேவ வராஹராக , நரசி மராக த ைன மா றி
ெகா சேகாதர க இ வைர மா கிறா . த க
அ ர உ ைவ ற , அவ க ைவ த
வாய கா பவ களாக ெச கிறா க .
இ த கைதைய ெசா ேபா , வராஹ ,
நரசி ம ெச த ெகா ர , ெத வக அ ைப
கா ப ெத வக த டைனயாக மாறிவ கி றன.
எ த அ ர க ெகா ைம கார களாக
பா க ப வதி ைல. அவ கள ெகா ைம வள க
அள க ப கிற . அவ கள ெச ைகக
ம ன க படா வ டா , அவ கைள ச ேற ைற த
ெகா ைமயாள களாக, அவ க ெச ைககைள
ெகா டவ களாக ஒ வ வர ெச கிற .

ெஜய -வ ஜய எ ற ெபய க ெவ றிைய

றி கி றன. ஆனா ெஜய எ றா ஆ மிக ெவ றி.
வ ஜய எ றா ேலாகாயத ெவ றி.
ெபா சா த ெவ றி. வ ஜய எ ப வழ கமான
ெவ றி. ஒ வ ம இ ெனா வ தா கி ெவ வ ;
இ ெனா வ மனைத ெவ வ ; அ ல
ெவ பவ க ேதா பவ க உ ள ேபா ய
கிைட ெவ றி. ெஜய , மாறாக, த ைனேய
ெவ றவனாக, த மன ைதேய ெவ றவனாக, ேதா வ
எ ப இ லாத ெவ றியைட தவனாக இ கிறா .
வா ைகய எ த க ட தி , நா நிைன ப
ேபா நட காம ேவ மாதி நட வ கி றன.
னதி , ந வ ப ப நட ேபா நா மகி சி
அைடகிேறா . அ தா வ ஜய ; ெவ றி. ெபா சா த
ெவ றி. அ தவ இழ ப நா நிைன த
கிைட வ கிற . ப னதி , ந வ ப ப
நட காவ டா , நா வ த அைடகிேறா . ஆனா
மகி சி அைடயாத நிைலய நா ெபா சா த
வ ஷய கைள நிைன பா கிேறா . ந ைடய
உண சிகைள ேக வ உ ளா கிேறா . அ ப
நிைன ப , ேக வ ேக ப இ த உலகி தி கைள
நம கா ப கி றன. நா உ ைமயான உலக
இய ைகைய ெகா கிேறா . அ தா ெஜய எ ற
நிைல. ஆ மிக ெவ றி. ஏென றா நா சா வதமான
உ ைமைய ெத ெகா கிேறா .
ெஜய-ைவ ெபா தவைர, சர வதி ந பாைதைய
ேநா கி வ வா . வ ஜய-ைவ ெபா தவைர ல மி ந
திைச ேநா கி வ வா . ஆனா வா ைகய
 கிய வ இர நிைலகைள ஒ றாக
அ பவ ப தா . ஒேர சமய தி ல மி
சர வதி வர ேவ .
ஒ வைர அ ம றவ அ ல. எ ேபா ெஜய
வ ஜய ேச வ கிறா கேளா, அ ேபா தா
ைவ த தி வாய க நம ந வா ைகய
திற கி றன.
 5
ராம ரகசிய
மி கஉ ைவ தா ெத வக ைத
காண
 வ வ மி க-மன த வ வ கைள கா சமபகால ஓவ ய .

வ ப
வ
கலா . ஒ
கைதகைள இர ப திகளாக
காலவைரயைறய ற நிைலய
நட ப . இ ெனா , ஒ றி ப ட
காலக ட நட ப . த ப தி ேதவ க -
அ ர க ப றிய . இர டாவ ப தி மன த க ம
அர க க ப றிய .
ேதவ க அ ர க இைடேயயான ேபா ,
ெச வ ேசமி ப , உண வமான பா கா பள ப ,
ம அறி வள சி ச ப த ப ட காலவைரயைற
அ ற ெசய க ப றிய . மன த ல
அர க க இைடேயயான ேபாரா ட , ச க தி
ச யாக நட ெகா வ , அத கான வழி ைறக ,
ச திர ம ேகாள நியதி ப நட ப றி த .
ேதவ க வான ேமேல , அ ர க மி
கீ ேழ வா கிறா க . அவ க ேபா ச யாக
இர டாக ப , வா லக மி நட கிற .
மன த ல அ ர க மிய வசி கிறா க .
அவ க ேபா கலாசார இய ைக ,
த ம அத ம இைடேய நட கிற .
நதி, ேந ைம ம ந லைவ ேபா ற வா ைதக
ேபா மான அள த ம எ ற ெசா ைல
வள வதி ைல. ஏென றா ந ல ெக ட
கால த த மாதி , உலகி ஒ ெவா ப தி
ஏ ப மா ப கிற . மன த த ெத வக ச திைய ச க
நட ைத ல அறிய, த ம எ ற அ பைட
ெகா ைகதா உத கிற .
த ம , அத ம ேபா ற ெசா கள அ த ைத அறிய,
நா மன த ல இய ைக இைடேய உ ள
ெப ய ப ளைவ உண தாக ேவ . ந லத ேகா,
ெக டத ேகா, மன த ல ம ேம கா
த பாைர கி எறிய கிற . நம , பற
பா கா , வள சி கா த பாைர எதி ப
நலலத தா . இ தா த ம . நா ப றைர ஏமா றி,
ந ைடய பா கா வள தி ப றைர ேமாச
ெச வைத ஆத தா அ அத ம .
எ லா உய ன கைள பா கா பத , பா கா க
ய வத த ம ச ட க வ வ இ கி றன.
இத எ ன ெபா எ றா , வசதிய றவ க
உத வ ; அதாவ பல ெபா தியவ க
பலகீ னமானவ க ம அ கைற கா ப ப . அத ம
எ ப இத ேந ைடயான . கா த பாைர சில
றி ப டவ க த க சாதகமாக
பய ப தி ெகா வ அத ம . நிலமாக ,
ப கிைவ , கவ ெகா ெச ஆ ரமி ,
பல ைத ப ரேயாகி ப அத ம . த ம எ ப இ த
ஆைசகைள எ லா மறி வள வ .
ராம -சி ேறாவ ய
 த ம ைத உய தி ப மன த ல தின
ம வ வழி வ தவ க . ம தா ம கள
ச ட ைத தக ெதறி தவ . அத ம ைத ஆத
மன த க அர க க . ப ர மாவ ேபர
ழ ைதக தா ம வ மன த ல தின
அர க க . அவ க இர வைக மன க
இ கி றன. இ த ேபாரா ட ைத ராமாயண
கா ப ய தி பா கலா .

வ வ அவதாரமான ராம எ ற ம னன
க ைத ைய ராமாயண ெசா கிற . நாக க தி
ேகா பா கைள உய தி ப , எ தைனேயா
த க இ மி க உண க இட
ெகாடாதவ கைத. ராமாயண ைத அறி ெகா ள
ேவ எ றா , தலி , அவ த ைத ேவனா
ப றி அறி ெகா ள ேவ .
பாகவத ராண தி ேவனா எ ற அரச மிைய
ெகா ைளய க, மி ெவ ேபா ஒ ப வ
வ வ தி ஓ ேபா வ கிற .
எனேவ இ இய ைகயாகேவ ழ ப தி கிற .
தாவர க பழ கைள உ வா க ம கேவ, வ ைதக
இ லாம அைவ ைள க ம கி றன. எ
பா தா பசி, ப ன . மி க க கதறின. மன த ல
அ த . இத ஏதாவ ெச தாக ேவ எ
னவ க நிைன தா க . ஒ லி இதைழ
எ தா க , மாய ம திர கைள ெஜப தா க . அ த
ைல ச தி மி க ஆ தமாக மா றி, ேபராைச ப த
அரசைன ெகா ல நிைன தா க . ேவனாவ உடைல
கைட , ெகா ைமயானவ ைற ,
அட காதவ ைற ெவள ேய எ தா க .
ந லவ ைற எ லா ைவ ெகா , ஒ திய
அரசைன ேதா வ தா க . அ த அரச ெபய .
வ வ ஒ வ வ .
மி ப ைவ வ ர ப பா கற சி திர
 மி ப வட ெச த ம க பா
த மா ேக டா . ப ம வ ட . ப வ ேகாப
தரவ ைல. எனேவ வ ைல எ உய தி அ
எ ெகா ல ய றா . 'எ ைன ெகா றா ,
இய ைக அழி வ ; உய ன க தா '
எ ற மி ப . மிைய அட காம , த னா
மன த ல உணவள க யா எ
வ வாதி தா . மிைய அட வ தவ ர அவ ேவ
வழிய கவ ைல. கா கைள வய களாக மா ற
ேவ ய த . நதிகள லி வா கா களாக
நைர ெச தினா . 'அ ப யானா பா ெச '
எ ற மி ப . எனேவ த ம ைத நிைல நா ட
ச ட கைள வ , இய ைகைய அழி காம
கலாசார ைத வாழ ைவ தா .
இ ஒ லபம ல எ ப நிைன இ க
ேவ . வள சி இ தா தா மன த ல இ .
மி க க அ ப வள சி றி எ த அ கைற
இ ைல. இய ைகைய அட கி ஆ டா தா மன த
ல வள சி அைடய . கா கைள அழி ,
இய ைக ழைல அழி தா மன த ல நாக க
வள சி காண ேவ ய கிற . ஆனா இைத
க ப தாவ டா , ெபா ளாைச மி த வள சி
உலைகேய அழி வ . அைத ெச ய, திசாலி தன
வள சிைய , உண தியான வள சிைய
ச யாக க ப தியாக ேவ . இைவ
இர தா ஆ மிக வள சி ைணயாக
இ பைவ.
மி க கள ேதைவ, மன த ல தி ேதைவ
ஆகியவ ைற ெபா தவைர, த ம இய ைகைய
கலாசார ைத ச சமமாக பா கிற த ம தி
அைடயாளமாக வ இ கிற . அைத கட
ெகா தி கிறா . வ லி நாைண
ேலசாக வட யா ; இ கமாக வட யா .
உலகி ெபா மி க அரசனாக
வ ண க ப கிறா . அதனா தா மி வ எ ற
ெபய உ டாய .
மன த ச க ய கைள உ வா கேவ, கா க
வய களாக , மி க க வ அட கியதாக
மாறின. இ மன த த ஆதார ைத-
உணவாக , ேநரமாக அள கிற . இதனா
ெபா ளாைசய லி மன தைன கைல, த வ
ேபா ற ப ற அ ச க தி ப வ கிற . மிைய
அதிகமாக அழி வ டாம இ க, ச ட க
வ திக இ கி றன. இைவ வ ண-ஆசிரம-த ம
எ அறிய ப கி றன.
சைபய ராம -ேகரள ஓவ ய .
 வ ண த ம எ றா , த வா ைக நிைல த த
மாதி மன த க நட ெகா வ . ஆசிரம த ம எ ப
எ லா மன த க அவரவ வா ைகய
ப ர மச ய , கிரஹ தாசிர , வான ப ர த ேபா ற
ஒ ெவா நிைலய எ ப நட ெகா ள ேவ
எ பைத ெசா கிற . எனேவ, த ம தி மன த ல
அத கடைமைய ெபா அைமகிறேத தவ ர,
வ ப ைத ெபா அ ல. வ தி ைறக ம ேம
வானதாகிவ டா . அைவ எ ச ைக அறி றிக .
அ ேபா தா ேபராைச தைல கா .
ச க தி நா ப க இ கி றன. ப ராமண ,
ஆ மிக ெசய பா கள ஈ ப பவ க .
தி ய க நி வாக ெச பவ க . ைவசிய க
ெச வ ைத ேசமி பத காக ெசய ப பவ க .
ர க உட உைழ ைப த பவ க .
வ ண எ ப வ ப தா . ஜாதி எ ப ெதாழி .
ஒ ல சிய உலகி வ ண எ ப ஜாதிைய
றி கிற . ஆனா இ ெவ அ வ . அ ப யானா ,
வ ண எ ப ஜாதிைய மைற வ கிறேபா ,
வ ப ைதவ ட, ெச ெதாழி அதிக
கிய வ அள க ப ைகய , ப ரசிைனக
எ கி றன.
நா நிைலக வா ைகய இ கி றன. அதாவ ,
நா ஆசிரம க . ப ர மச ய எ ப மாணவ
ப வ . கி ஹ தா எ ப ப தைலவ நிைல.
வான ப ர தா எ ப ஓ கால நிைல. ச யாச எ ப
எ லாவ ைற ற த நிைல. இர
தைல ைறக ேம , ஒ றி ப ட கால
க ட தி மிய ஆதார கைள பய ப தாம
ஆசிரம கா கிற . ேபர பற ேபா , ச யாச நிைல
வ வ கிற . சாதாரண ப தைலவைரவ ட
ைறவாகேவ உண உ ெகா ளலா . ெகா ேபர
ழ ைத பற ேபா , ச யாச நிைலைய
எ வ வதா , வன கள கிைட பைத ம ேம
உ ண ேவ ; வய ெவள கள வ ைளவைத அ ல.
 க ட ம அம தி வ வ சி ப .

த ம ைத நிைல நி தி, ம கைள த ம ைத அ ச க

ைவ ெபா அரச ெகா க ப கிற .
அவ வ வ ம ப ரதிநிதியாக க த ப கிறா .
பா ப ம ய வ அம தி பதா , அவ
எ ேபா வ ழி ட இ க ேவ . எ ேலா
அவரவ ஆசிரம நிைல த த மாதி இ த
ேவ . ஏேத தவறாக ேபா வ டா , வ
க டன வ ைரவ ேபால அவ வ ைர ெச
நிைலைமைய சா ெச தாக ேவ . மி க
உண வ லி வ பட ேவ ய அவசிய ைத
ம கள ட வலி தி வ ைவ ேபாலேவ, அவ
ச எ ஊத ேவ . வ த வ ரலி
ச கர ைத ழ வ ேபால, அவ எ லா சா யாக
நட ெகா கிறதா எ அ வ ேபா
க காண க ேவ . வ ைவ ேபால, அவ
கைதைய தாமைரைய ைவ தி க ேவ .
ச ட ைத ம ேவாைர த , ச ட ைத மதி
நட ேபாைர பாரா ட ேவ .
இ ேவ அைமதிைய , ெச வ ெசழி ைப நா
நிலவ ெச . எ லா அரச க வ ேபால
ெசய ப டா , ப ரப ச அைமதி ,
ெச ைம இ . மி க க ம தாவர கள
ேதைவக பாதி க படாம , மி ம ெசய ப
த திறைன இழ காம , மன த ல தி ேதைவக
தி ெச ய ப . அரச த கடைமகைள ெச தா
ம ேம, மி ப மகி சி அைட .

ஆனா ெபா ள ய சா த ப ரப ச தி , எ
நிர தரமி ைல. ஆ மிக உ ைம சா வ வதா ,
அ ச தைல கிற . கடைம ஆைச
வழிவ கிற . ேபராைச த ேகாரமான க ைத
கிற . வ வ தி ைறக சமரச ெச
ெகா ள ப கி றன. த க நிைல த தா ேபா ,
ச க தி , ஒ ெவா தள தி ெசய பட மன த ல
ம கிற . தாலக எைத ெச தா , மி ப வ
ஒ , அத ம க வற ேபா வ .
பய ேபா த பா காவல ஆன வ வட
தி கிறா . அவ ெவ ேவ வ வ க எ
கீ ழிற கி வ கிறா , சில ேவைளகள மி கமாக, சில
ேவைளகள மன தனாக. இ ப கீ ழிற கி வ வ
அவதார என ப கிற .
வ வ அவதார க
 அவதார கள எ ண ைக மா ப கிற .
ெஜயேதவ 12ஆ றா கீ த ேகாவ த தி ப ,
இ த அவதார க ெமா த ப : ம ய, ம,
வராஹ, நரசி ஹ, வாமன, பர ராம, ராம, கி ண, த
ம க கி. பாகவத ராண தி , இ ப தி இர
அவதார க ெசா ல ப கி றன. மதி ப ன ர
இைவ: ச சன, நாரத நர-நாராயண, கப ல, த தா ேரய,
ய ன, ஷப, , த வ தி , ேமாஹின , வ யாச ம
பலராம. அவதார கள ேச க ப ள ேம
இ வ :ஹ ஸம ஹய வ.
வ கா ப உலைக. இய ைக ம ச க
நதிைய ைல பவ ைற அழி ப . அ ப கா ப
ஆ மிக தா . ஜவராசிக வள க அள ,
அவ க இய ைகைய , ச க ஒ ைக மறாம
பா ெகா வ .
மன தன ப ணாம ைத தா வ வ
அவதார க ெசா கி றன எ அ க
ற ப கிற . ந வா ம , ப ன தைரய
ந வசி ப ராண யான ம , நில தி வசி
வராஹ , ெதாட பாதி மன த நரசி ஹ , நிைறவாக
மன தனாக வாமன .
மன த அவதார க , மாறாக, வ ண ைறைய
சா தி கி றன. பர ராம ஒ ப ராமண , ஆனா
ய ேபா நட ெகா கிறா .
ராம ப ற பா ெசயலா ய , கி ண
ப ற பா ய எ றா ைவசிய ேபா
மா ேம பவராக , ரராக ேதேரா யாக
ெசய ப கிறா . அவ க ஆசிரம த ம ைத தா
ப ப கிறா க . பர ராம ப ர மசா . ராம
கி ண கி ஹ த க , த வான ப ர த
அ ச பவ , இ திய ச ன யாசியாகிவ கிறா .

ெபா ளாதார உ ைம அ ல ேலாகாயத உ ைம

மா பட . வ எதி பா உக த மாதி
த ைன மா றி ெகா , அத ப ெசய ப கிறா .
 வ நாக தி சா தி க, அ ேக ல மி-கள ம ெபா ைம

ஆக, கால ேபா கி , எ லா அைம க

ைறக , ெநறிக , வ திக , ெபா த ைத
இழ வ கி றன. இ ப ப ப யாக எ லா
ெநறி ைறக ச வ , க ஏ றா ேபா
நட எ றக தி ெவள ப கிற .
ழ ைத ப வ , இளைம, தி சி, ைம எ
நா நிைலக மன த வா ைக இ ப ேபால,
ஒ ேவா அைம , ைற .-கி த, ேரதா, வாபர
ம கலி எ ற நா நிைலகைள கட க
ேவ ய கி ற . த ம எ ற காைள, கி த
க தி நா கா கள நி எ றா , ேரதா
க தி கா கள , வாபர க தி இர
கா கள , கலி க தி ஒ ைற காலி நி .
இத ப ற , த ம எ ற காைள அ தா கி நி
ச தாய ப ரளய ந அ
ெச ல ப வ கிற . இ தா உலகி மரண .
ெதாட ம பற . திய வா ைகய , ம
நா க க ஒ ற ப ஒ றாக
ெதாட கி றன. இ தா கால ச கர என ப கிற .
பகவ கீ ைதய , கி ண , 'எ ெக லா
த ம ேக வ கிறேதா, அ ெக லா நா வ
அைத கைளேவ ' எ கிறா . இ த வ ைய
ப ைகய , க ைத ெகா ள ேவ .
வ கால ஓ வைத த பதி ைல. அைத
தி ப ெச ல ைவ ப இ ைல. ஓ அவதார ஒ
ல சிய த ம ைத நி வதி ைல. ஏென றா ல சிய
த ம எ ஒ றி ைல. ஓ அவதார , ஒ றி ப ட
கால ஏ றவா த ம ைத மா றி அைம கிற .
கி த க த ம , ேரதா க த ம ேபால இ கா .
கால ேவ ப ேபா , ேதைவக மா கி றன.
அதனா நாக க தி ெநறி ைற ேவ ப கி ற .
ேநா இ மிட தி ம வ வ வ ேபால,
வ வ கிறா .
அவ ஆேரா கிய ைத த கிறா . ஆனா வயதாவைத
அவரா த க யா . எ ப ஒ ேநாயாள
இற வ வா . ம வ பண , ேநாயாள ைய
வா ைகைய ஆேரா கியமாக வாழ வழி ெச வ தா .
இைத தா அவதார க ெச கி றன. மதி
இய ைகய ேதைவ ேக ப, மன த வா ைக
அைமகிற . ப ரளய எ ப தவ க யாத . ஆனா
ஓ அவதார அ னதாகேவ நிக வ டாம
த கிற .
 வ வ அவதார க -எ லாேம ராம -ைம ஓவ ய .

ஒ காலக ட அத ைவ எ ேபா , ஓ
அவதார அ த க ட மாற உத கிற .
த க கமான கி த க தி ேதா பர ராம ,
ெவ ள கமான ேரதா க வழி ெச கிறா .
ேரதா க வாபர கமான ெவ கல க வழி
ெச ேபா , ராம அவதார ெச கிறா . வாபர க
வழிவ இ கமான கலி க வழி
ெச ேபா கி ண அவத கிறா . கலி க தி
த ேதா கிறா . கலி க நிைறவைட ேபா ,
க கி ப ரளய ைத ேதா வ கிறா -மரண அைத
ெதாட ம பற .

கி த க திலி திேரதா க மா ேபா ,

ெசா ப றிய அ ச வ கிற . ெசா எ றா பல
வைகக . வ வள அ ல ேவைல ெச
ப ராண க , நில , தவ ர, ெப க ட!
மைனவ ைய ெசா தாக தா பா கிறா க . அவ
கணவ அட கியவளாக , ந ப ைக
உ யவளாக இ க ேவ . கி த க தி , இ
எ த த இ லாம தானாக வ
ெச வ . ஆனா அ த ெபா கால ய ய,
ஆைச ேநச இைத எ லா மா றிவ கி றன.
வ வாசமாக இ க ேவ எ ப
வலி த ப கிற .
இளவரசி ேர கா, சா யான ஜமத ன ைய
மண கிறா . ஐ ழ ைதகைள ெப கிறா . கைடசி
ழ ைததா பர ராம . ேர கா ஒ வ வாச மி க
மைனவ . நதி கைரய , டாத ம ண ெச த கள ம
ட தி நைர ெமா ெகா வ அள
வ வாசமானவ . ஆனா ஒ நா ேர கா ஓ
அழகான க த வ த மைனவ க ட நதிய
ெகா டா டமாக ள பைத பா கிறா .
சில அவ க த வ அ ல, கா தவ ய எ ற
ம ன எ கிறா க . அ த மன தன அழகா
கவர ப வ கிறா . அ த கண ேநர சபல
எ ண தா த ைடய ம திர ச திைய இழ
வ கிறா . இன அவளா ெவ கள ம ட தி ந
ெமா வர யா .

பர ராம -ைம ஓவ ய .
தா ேர காவ தைலைய ெகா பர ராம -ைம ஓவ ய .
 பர ராம கா தவ யைன ெகா வட இ திய ஓவ ய .

அவ கணவ இைத அறி தேபா , மி த சின

அைடகிறா . த மக கைள அைழ , தாயா
தைலைய ெகா வ ட ெசா கிறா .
த நா வ ம வ கிறா க . பர ராம த
ேகாடாலிைய எ ெகா வ த தாயா
க ைத ெவ எ வ கிறா .
எ த நிப தைன ம ற இ த கீ ப த காக,
பர ராம ஜமத ன ஒ வர ெகா கிறா .
'தாயா ம உய ெகா க '
எ கிறா பர ராம . ஜமத ன அ வாேற ெச கிறா .
ஏென றா , அவ ப ல தி ேதா றியவ .
ப வ மக ர . அ ர க உத பவ .
அதனா ஜமத ன ய ட இற தவ கைள ம
உய ப ச சீவன வ ைத இ த .
 கி த க தி , அரச க நிைறய ப கைள தானமாக
அள தா க . ய கள தாராள மன பா ைம
காரணமாக, ப ராமண க த க வ வா ப றி
கவைல படாம , த க சட கைள , ஆ மிக
த வ ெசய பா கைள ெச வர த . ஆனா
கி த க ெந கேவ, ைஹஹயா வ ச அரச
கா தவ ய , ஜமத ன தானமாக ெகா த
ப ைவ தி ப ேக கிறா . ஜமத ன இ
அடாவ தனமாக ேதா கிற . ஆனா அரச
வ கிறா . வ க டாயமாக ப ைவ
எ ெகா ேபாக வ கிறா . கா த வ ய
ஆய ர கர க உ ளவன ச தி பைட தவ . அவைன
யாரா த க யா . ஜமத ன அவன ட ேவ
ேக ெகா கிறா . ஆனா அரச ம வ கிறா .
அரச ப ைவ இ ெகா ேபா ஒல ைத
ேக க சகி காம , த ைடய ேகாடாலியா அரசைன
ெவ ெகா வ கிறா . ஒ சா ஒ ம னைன
ெகா வ அதி சி அள நிக சி. கா தவ யன
ப ைளக இைத ேக ட ட , பழி த பத காக,
அவ க ஜமத ன ய ஆசிரம ெச அவ
தைலைய ெவ வ கி றன . சின ெகா ட பர ராம ,
உலக தி ேபா வர கேளா, அரச கேளா இ லாம
ேபாவ எ சபத ெச கிறா . எனேவ ெகாைலக
ெதாட கி றன. அவ இ ப ேதா தைல ைறகைள
ெகா கிறா . சில 21 ய வ ச ைத எ கிறா க .
அதனா அ தைன ம ன கள ஏராளமான ர த ஐ
ஆ களாக ஓட ெதாட கி ற . அைத த த ைத
சம பண ெச கிறா . பல ைத ெப வத காக த க
பைடைய பய ப மிய ள எ லா அரச க
ம ஒ க ைவ தி பதாக ைர கிறா .
சேகாதர க -ஒ சி ேறாவ ய கா சி.
 மகாரா ர சி ரகதி ஓவ ய தி சேகாதர க .

ஆனா ஒ நா பர ராம ராமைர ச தி கிறா . த

பண வ டதாக நிைன கிறா . அவைர ஓ ஆத ச
அரசனாக, ெசா த ஆதாய காக த பைடகைள
பய ப தாதவ எ க கிறா . பர ராமைர
ேபாலேவ ராம வ வ ஓ அவதார . ஆனா
ம னனாக வண க ப பவ அவ ஒ வேர.

ஆசா ய ப தி ப ற தி தா , பர ராம
ஒ ேபா வரைன ேபா தா நட ெகா கிறா .
அ ப யாக, வ ண த ம ைத மறிய கிறா . ராமேரா
அரச ல தி ப ற தவ . வா ைக அரச த ம
எ ப ெசா கிறேதா அ ப ேய வா கா யவ .
அவ அேயா தி ம ன தசரத த மக .
அவ ைடய த மைனவ ப ற தவ . அதனா
ப ட வட த தியானவ . ஆனா ,
ப டாப ேஷக த நா , அவ ைடய சி ற ைன
ைகேகய , எ ேபாேதா தசரத த வதாக ெசா ன இர
வர கைள இ ேபா ெகா மா ேக கிறா . ராம 14
ஆ க வனவாச ெச ல ேவ எ ,
பதி அவ ைடய மக பரத அரசனாக
ட படேவ எ ேக கிறா . இைத
ெத வ த ட ராம எ த வ த இ லாம , த
அரச உைடகைள கைள , த மைனவ சீைத ட ,
அ பான சேகாதர ல மண ட வன
ெச கிறா . தா ஏமா றி ெச த இ த ஏ பா
இைசய ம வ கிறா பரத . பரத தா ஒ
ன வ ேபால வா , சேகாதர தி பவ நா ைட
ஆ ெபா ைப ஏ வைர கா தி கிறா .
த வனவாச தி ேபா , வட கிலி ெதாட கி
ெத ேக வரவர, ராம ச தி சேகாதர க , த
சேகாதர க நட ெகா ட ேபா அ லாம
இ பைத அறிகிறா . த சேகாதர ய னான
ேபரன டமி ல ைகைய கவ ெகா ட
ராவண எ அர க ஆ சி ெச வ தா .
அேயா தி ல ைக இைடேய, வானர கள
நாடான கி கி ைதைய வாலி ஆ வ தா . அவ
அ த நா ைட த சேகாதர வ ட
பகி ெகா ளாம , ஒ மன தா க காரணமாக,
அவைன வ ர வ கிறா .
மகாரா ர ஓவ ய - பனைக.
 ராவண சீைதைய அபக ெச ல -ஓவ ய .

இ ஒ ச திர றி அ ல. வ ேனாதமான
நட கள அறி றி. வட ஆ மிக உ ைம
உதாரணமாக இ க, ெத அத ேந மாறாக
ெபா ள ய சா த உ ைமைய றி கிற . எனேவ,
அேயா திய லி ெத ேக த ள ேபாக ேபாக,
த ம தி ெகா ைகக ெம ல ெம ல சீரழி
வ வைத , மன தன மி க பாவ ேபராைச
ண ெவள ப வைத ராமாயண கா ப கிற .

த ம எ ப ெசா உ ைம ம தி மண உ ைம.
ராம சீைத எ ெற ஒ வ ஒ வ
வ வாசமாக இ த பதி என
வ ண க ப கிறா க . ராம இ ெனா ெப ைண
ஏெற பா க மா டா . சீைத இ ேனா ஆைண
ஏெற பா க மா டா .
அவ க ஆத ச த பதி. அவ கைள தி பவ க ,
அவ க ஒ ேச தி பத ெதாட தக
வ ைளவ ெகா ேட இ கிறா க .
பனைக எ ற அர கி ராம த ைன அ பவ க
ேவ எ ேகார, ராம தா ஏ ெகனேவ
தி மணமானவ எ றிவ கிறா .
அ த ச தி ேமாசமாக மாறி, கா த பா ப ,
அவ சீைத ேக வ ைளவ க பா கிறா . சின
ெகா ட ல மண அவ ைக அ வ கிறா .
ஆ திரமைட த பனைக, அ ண ராவணன ட
ெச ைறய கிறா . இைத தா கெவா ணாத
ராவண சீைதைய அபக ெகா த ல ைக
ரா ய ெகா ெச கிறா . த பல
மைனவ க ஒ தியாக அவைள ைவ ெகா ள
பா கிறா . அவ ேகா ராமைர தவ ர ேவ ஒ வ
இ ைல!
இல ைக பால க கிற ஹ மா -சி திர .
 ஹ மா ராம த இதய தி இ பைத கா ஓவ ய .

கா , நாக க ெம ல ெம ல ைகவ ட ப ,
வ திக மற க க ப கி றன. வ க டாயமாக,
ஒ வ த சேகாதரன ெசா ைத அபக கலா .
வ க டாயமாக, தி மண உ ைமகைள ஆ
ெப கிெயறி வ டலா . சீைதேயா, ராமேரா
இ த கா த பா வ திக ைல காம , த க
வா ைக த ம ைத ேம ெகா கி றன . அவ க
அேயா திைய வ வ தி கலா . ஆனா அேயா தி
அவ கைள வ வ டவ ைல.

வன தி ராம வைன ச தி அவ அரசனாக

உத கிறா . ப ரதி உபகாரமாக, வ ராம அவ
மைனவ சீைதைய க ப தர வ கிறா .
ராம உதவ ேவ எ ற வா ைதைய கா க
ெசய ப கிறா . ஆனா அ ப எ த உட பா ெச
ெகா ளாதவ ஹ மா , ஹ மா ராம
எ ப ேசைவ ெச வா . இ த தாராள மன பா ,
த ைன மறி ேவ ஒ வ உதவ ேவ எ ற
ஆ மிக வ ழி ண ைவ கா கிற . ஹ மா
இய ைகய லி வ ப , ஷராக வா கிறா .
மி க க த க காம இ ைசயா , ெகா ர
எ ண களா ெசய ப கி றன. மன த க த க
ைள பல தா இ த எ ண கைள ெவ றி
ெகா கிறா க . மி கமாய தா , ெப தாக ைள
எ இ லாமேல, ஹ மா ப ர மச ய ைத
அ ச கிறா . ப ற பல அைடவத காக ேபாரா வா .
இ ேவ அவைர எ ேலா வண க த தவராக
ஆ கிய கிற . மி கமாய தா ட, அவைர
கட சமமாக ெகா டாட ைவ தி கிற .
ஹ மான தைலைமய , வானர க இல ைக
த பால அைம ராவணைன தா க
த மான கிறா க . அரச எ பவ த ம க
உத பவனாக , ம கைள கா பவனாக இ க
ேவ . ராவண இர ெச யாதவ .
ராவண நா எ ப ெவ நில பர தா .
ல ைக அழி தா பரவாய ைல, சீைதைய வ வ க
மா ேட எ ப வாதமாக இ கிறா . த
சேகாதர கைள , மக கைள ேபா ைன
அ பவ , சீைதைய வ ெகா க ம கிறா .
த ப வாத ைத ைகவ ட மா ேட எ கிறா .
மகாரா ர சி ரகதி ஓவ ய : சீைத அேயா திய லி அைழ
ெச ல ப கிறா .
 சீைதய த வ க லவ ச -ஒவ ய .

ராவண ப தைலக ; இ ப ைகக . அவ

ஒ ஆசா ய மக எ , ேவத சா திர கள
வ ப ன எ ெசா வா க . சிவெப மான
ப த எ வா க . இ வள ஞான இ ,
அ தைன ச தி மி கவனாக இ , அவ
திசாலி தனமாக நட ெகா வதி ைல. ர க
த கைள மன த கைள ேபால மா றி ெகா டா ,
ராவண மி க ண திலி மன த ண
இற கிவ வதி ைல. உ ைமய , அவ
மி க ைதவ ட ேமாசமானவனாக இ கிறா . காரண
அவ ெசய க த ைன கா ெகா ள , த ைன
ெப ைம ப தி ெகா ள ம ேம
அைம தி கி றன. த ைனேய
ஏமா றி ெகா பவனாக, தன ேக கிய வ
ெகா பவனாக இ கேவ, அவ அழி அைவேய
காரண களாகி றன.

ராவணைன ெகா ற பற , ராம அேயா தி

சீைத ட தி ப ெச அரசனாக
ெகா கிறா . இ ராமரா ய தி ெதாட க மாக, ராம
ஆ சியாக, த ம ைத நிைல நா ெபா காலமாக
க த ப ட .
ஆனா ஒ நா , ராம ெத வ ேபசி ெகா ள ப
ரள ைய ேக வ ப கிறா . அேயா தி ம க சீைத
த க அரசியாக இ பைத அறி
த மச கட ப கிறா க . ராவணன ைகதியாக பல
மாத க இ ததா , அவ க கள கமைட
வ டதாக அவ க நிைன கிறா க . சீைத அ ன
ப ரேவச ெச றம றவ எ நி ப த
ப ன , ராம அவைள ற அவைள கா
அ ப வ கி றா . ராமாயண தி இ ச
ப ரசிைனயான ப தி. த ம எதிராக அள க ப ட
அநதி எ ப ெதள .
இ த ப தி த ம எ பத சி கலான வ ஷய
ந கவன ைத இ ெச கிற . ராம தலி
அேயா திய ம னரா அ ல சீைதய கணவரா?
அரச எ ற ைறய , அவ அேயா தி ம கள
க மதி அள க ேவ . கள கமானவ
எ ற ெபய ெப ற அரசியாக இ க யா எ ற அரச
த ம ைத உய தி ப க ேவ . ஆனா கணவ
எ ற ைறய , அவ அவைள கா க ேவ . ராம
த ெசா த மகி சிைய த ள ைவ வ , தலி
ம னராக இ க வ ைழகிறா . அதனா ப தி
ேந ைமய சமரச ெச ெகா ள அவ இட
ெகா கவ ைல.
 ராம மைச ட -வ தியாசமான கல கா ஓவ ய

சீைத அவ மைனவ , அரசி ம ம ல, அவ

ம கள ஒ தி எ வாதி ேவா உ . ஆனா ,
ம ன எ ற வைகய , ராம வ திகைள உ வா காம ,
அவ ைற கைட ப க ேவ என
எதி பா க ப பவ . வ தி எ ப அவ வ ச
வ தி தா . அைத அவ உய தி ப தாக ேவ .
அத ராம த ைன உ ப தி ெகா கிறா . இ த
கைத, வ தி ைறக , பார ப ய ெகா ைகக
எ வா க ப கி றன எ பைத எ கா .
ர வ ச தி வ தி ைறக , பார ப ய
ெகா ைகக எ ப ஆர ப தி ராமைர த
த ைதைய மதி க ெச தனேவா, அ ப ேய வ
அ பாவ சீைதைய கள கமானவ எ கா
அ ப ைவ ேபா இ வ கி றன.
ராம அரசி எ சீைதைய ைகவ டா , சீதா எ ற
த மைனவ ைய ைகவ வ டவ ைல. ம மண
ெச ெகா ள ம வ கிறா .
மாறாக, யாரா அவ ைடய இட ைத ப வட
யா எ பைத நிைன ப த, த சி மாசன தி
த அ ேக சீைதய த க சிைல ஒ ைற
ைவ ெகா கிறா . சீைதய உ வ ைத உ வா க
பய ப த ப ட உேலாக த த க எ ப , ராம
சீைதய ண ைத எ த அள உண தி கிறா
எ பைத கா ப .
ஹி ராண கள ஒ ெவா ெசய ஒ
ப வ ைள இ . சீைதைய ைகவ டத ஒ
ப வ ைள இ கிற . சீைதைய ற த ப ற , ராம
த வா ைகய ஒேர ஒ ேபாரா ட தி
ேதா வ ைய ச தி கிறா . அவ ைடய அ வேமதயாக
திைரைய சீைதய ம க லவ ச
ப வ கிறா க . அவ க ராம த க த ைத
எ ெத யா . அவ க ராம பைடைய
ெவ றிகரமாக தி பய கிறா க . த ம சீைதய
ப க தா இ த , அேயா திய ப க அ ல
எ பைத கா வ ேபால.
சீைத ராம அவ ைடய மக க
இைடேயயான ேபாைர நி திவ கிறா . அவ ைடய
ெவ றி அவ ைடய ன த ைத , க ைப
அறிவ கிற . அேயா தி ம க த கைள ம ன க
ெசா லி ேகா கிறா க . ம ஒ ைற அவ
க ைப நி ப த ப ற அர மைன தி ப
ெசா லி ேக கிறா க . தா த கணவ
வ வாசமானவ எ றா , மி பள த ைன
ஏ ெகா மா ேவ ேகா வ கிறா . மி
பள சீைதைய வ கிவ கிற . இ ேவ ல மி த
ெப ேறா ட தி ப ெச வைத கா ப கிற .
ராம , வ வாக, ல மிய லாம மிய இ க
வ பவ ைல எ பதா , த மக க
ரா ய ைத ெகா வ , சர நதிய கி த
மா ட உடைல மா ெகா கிறா .
ராமாயண தி நிைற ப தி, த ம நதி
ம தி இைடேயயான ேவ பா ைட
சி தி கிற . நதி எ ற ச ட தி ைற ப தி
எ றா பார ப ய ைற ப ச ட க ,
பார ப ய ைறயாக உ வா க ப டத
காரண , ஆதரவ றவ க உதவ தா . சில
ேவைளகள அைவ ேந ைமய , ெகா ரமானதாக
வ . சீைதைய ைகவ வ இத சா சி.
ச ட வ திக , பார ப ய ைறக த ம ைத
உய தி ப க யாம ேபா ேபா , அவ ைற
ைகவ வ ட ேவ அ ல மா ற ேவ .
இ த க , கி ண கைதய வ வரமாக
ெசா ல ப கிற .
 6
கி ண ரகசிய
ெசய ப னா இ சி தைனைய
அறி ெகா க
 பாகவத தி கி ண த சா பாண ஓவ ய .

கி ண
கிட கிற .
கைத இர
ஒ
ராண
பாகவத .
கள
இ
வ
ெனா
மகாபாரத .
பாகவத கி ணைர லா ழ வாசி கிற,
வ ைளயா கார, அ பான, கார, சிேனகமான,
மா ேம சி வனாக, ெவ ெண ஆைச
ப பவனாக சி தி கிற . மகாபாரத கி ணைர ச
ஊ கிற, நகர அைம பாளனாக, ேபா வரராக, தைலவராக,
த வஞான யாக, அரசிய தி சி அைட தவராக,
ேபா ேதேரா யாக பண யா றி யதாக
கா ப கிற . இ ப இ கி ண க ரண
அவதார களாக, கட ள ப ரதிநிதியாக நம
ெத கிறா க .
ஆனா கி ண ஓ அசாதாரண கட .
எ ேலா ெத த வழ கமான ெத வக
மதி ப க , ெபா தமான ச தாய நைட
ைறக சவா வ பவ . அவ ைடய ெபயைர
ேநர யாக ெமாழிெபய தா 'க ' எ ெபா .
ெபா வாக இ திய க ேணா ட தி
அெசளக யமானதாக க த ப நிற . அவைர மா
ேம பவராக, அ ல
ேதேரா யாகஅரச மாரனாகேவா, அரசனாகேவா
அ லாம -ேவ ெம ேற ச க தி அ த
ம க ட இைண ேபச ப கிறவ . அவ ைடய
தா அவ ைடய உ ைம தாயா அ ல. அவ
காதலி தவ அவ மைனவ அ ல. அவ கா பா
ெப க அவ ைடய ேதச ம கள ல; அவ
ப ைத ேச தவ க அ ல. அவ காத
ெச வ உ ைமயான காத அ ல. அவ ெச த ேபா
உ ைமயான ேபா அ ல. இைவ எ லாேம நம
ெத தைத தா யைவ. எ லா அவதார கள ேம,
கி ண னைக ெகா ேட இ பா .
தனமான னைக. ெபா ெபாதி த னைக.
கி ணைர ெபா தவைர, நம ெத தைவ தவ ர,
ெவள ேய ெத யாதைவ நிைறயேவ இ கி றன.

ராமைர ேஷா தமனாக, அதாவ ச க நதி ெநறிகைள

எ த வைகய லாவ கா பவராக , கி ணைர லா
ேஷா தமராக, வா ைகைய ரசி
அ பவ பவராக றி ப கிறா க . தவ ர மானவராக,
அைமதியானவராக, ம யாைதைய உ ப பவராக
இ ராம ேபா அ லாம , கி ண
ெகா டாட த கவராக, எள யவராக, பாச
கா ட யவராக இ கிறா . ராம கைத உலகி
இர டா க தி -திேரதா க தி -த ம எ ற காைள
மா கா கள நி ைகய நைடெப கிற .
கி ண கைத அத க த றாவ
க தி வாபர க தி -த ம எ ற காைள இர
கா கள நி ேபா நட கிற . கி ண
வா ைக நா வா கைடசி கமான கலி க தி
ெவ அ ேக நட தி கிற . இ நா ச தி
ேத ேபான ேந ைம ெகா ைகக அத
ெதாட சிதா . இ த உலகி , த ம எ பத ெபா ைள
ெவள ய வ , நிைல நி வ மிக
க னமான . யயாதிய கைதய இ ேம
ெவள பைடயாக ெத .
 ெச ைன பா தசாரதி ெப மா -அ சி ட பட .

கி ண ைதயவரான யயாதிைய, அவ ஒ
காதலிைய ைவ தி கிறா எ அறி , அவ ைடய
மாமனா கிழடாகி, வ ய இழ தவனாக கடவ எ
சப வ கிறா . யயாதி த மக கைள அைழ த
சாப ைத ஏ க ேவ கிறா . அ ேபா தா அவ த
இளைமைய கா பா றி ெகா ள . ய எ
அவ ைடய த மக ம கிறா . கால ைத அவ
மதி க ேவ , த மக கள இளைமைய தா
எ ெகா ள டா எ ெசா கிறா . கைடசி
மக , த த ைதய வேயாதிக ப வ ைத தா
ஏ ெகா வத வ கிறா . வ தியாக
யயாதி மகி சி அள கிற . கால கட ேபான ப ,
த இளைம தப , த மக ய அ ல, கைடசி
மக த வா சாக இ பா எ அறிவ கிறா .
ய வ ழ ைதகேளா, அவ கள ழ ைதகேளா ஒ
நா ட யா எ சப கிறா .
ய ல தி வ த கி ண ம னராகவ ைல.
வ ச ததிக பா டவ க , ெகளரவ
க ஆ சி ைம ெச கிற . அவ க ஆ
த திய ைமயா ஒ ெவா ைற ஆ சி பட ைத
இழ கிறா க .
ராம க தி எ ந லதாக இ கிறேதா அ
கி ண க தி ேமாசமானதாக ேபா வ கிற .
கி ண ரகசிய ராம எ த ேக வ ேக காம
த ைத ெசா ைல த டாம அ பண த அவைர
கட ளாக உய திவ கிற . ஆனா வ எதி
இ லாத அட க ச க தி அழிவ வ கிற .
தசரத , தா ெகா த வா ைக கா பா ற ராமைர
கீ ப ய ெசா கிறா . யயாதிேயா, த க காக, த
மக கள கீ ப தைல ேகா கிறா . யயாதி த ய
லாப காக வ தி ைறகைள த இ ட
வைள கிறா . தசரதேரா அரச வ வாச
ேக வ யதாகிவ ட டா எ பத காக,
வ தி ைறகைள கைட ப க ெசா கிறா . த ைத
ெசா த ேட எ ற வ தி ைற, தசத வா ைகய
த ம ைத நிைல நி த, யயாதிய கைத அத எதிராக
அைம வ கிற .
 ேகாவாவ , மா ெசலாவ , ேதவகி கி ண ஓவ ய .

யயாதிய வ ஷய தி ச ட வ தி ைற ச ட ேதா
நி வ கிற . அத உ ெபா ப ப ற
ப வதி ைல. இ கி ண உலக . ெசயைலவ ட
அத ப ள எ ண தா கிய வ
ெப கிற .

கி ண கைத யாதவ கள நகரமான

ம ராவ லி ெதாட கிற . ேதவகிய எ டாவ
ழ ைத அவ ைடய சேகாதர க சைன
ெகா வ எ அசா ெசா ல ேக , க ச
பய ேபா ேதவகி ழ ைதக பற க பற க
அவ க எ ேலாைர ஒ ெவா வராக
ெகா வ கிறா .
ேதவகி த எ டாவ ழ ைதைய ெப ெற த ,
அவ கணவ வ ேதவ ழ ைதைய ம ெகா
ய ைனைய தா ேகா ல எ
ெச கிறா . அ ேக யேசாைதய மகைள , அேத இர
பற த மா க ேம கிறவ தைலவைன
எ ெகா தி கிறா . யேசாைத
வ ழி ெகா கி ண த கர கள
தவ வைத பா கிறா . அவ தா த மக எ
த மான ெகா , அவைன மா ேம க
வள கிறா . க ச அ த ெப ழ ைதைய ெகா ல
ேதவகிய ைகய லி ப க யல, அ த ழ ைத
அவ கர கள லி ந வ கா றி ேமேலறி ஒ
கட ளாக மாறி, அவைன ெகா ல ேபாகிறவ இ
ப திரமாக தா இ கிறா எ ெசா கிறா .
த ைன ெகா வத காக ஏ ப ட வ திைய மா ற
யாதேபா , க ச ஏமா ற ேகாப
ெகா கிறா .
கி ண ெவ ெண தி ைம ஓவ ய .
 ெத ன திய சி ப கி ண ஆைடகைள அபக கிறா .

த த ைதய ெசய காரணமாக, கி ண

இர தாயா க வா வ கிறா க . அவைன
ெப ெற த ேதவகி ம அவைன வள ெத
யேசாைத. ேதவகி மிக சிற த ெப மண . யேசாைத பா
வ சாதாரண ெப மண . ேதவகி ப றவ யா வ
அ தைன ந ல ண க ெபா தியவ . யேசாதா
வா ைகய காண ப ண கைள ப ரதிபலி பவ .
எனேவ கி ண ெத வா ச ேதவகிய
ர த தி , யேசாைத ஊ ய பாலி ேச
இய ைகைய வள ைப ஏ ெகா ட .
நா எ ேலா ேம நா எ ப ப ற ேதா எ ப
வள க ப ேடா எ பத இைண தா . ந ைடய
இய ைகயான வா ைக வ ண தா அறிய ப டா ,
கலாசார ைற ப சாதியா தா அறிய ப கிேறா .
வ ண தா கி ண ஒ கனவா , ஆனா சாதி
தியாக மா ேம பவ . அவ கனவானாக இ தா ,
அரசராக யா . மா ேம பவராக இ பதா
அவரா தைலவராக இ க .
ப ற வ ஷய தி ந ைடய பாவ நா எ ப
பா கிேறா , பா த அ பவ ைத எ ப
உ வா கி ெகா ெசய ப கிேறா எ பைத
ெபா தி கிற . ஆனா எ லாவ ைற ேம
பா வட யா . சாதிைய பா க . ஆனா
வ ண ைத பா க யா .
பாவ ைத பா க ேம தவ ர, ந ப ைககைள
க டறி ெகா வட யா . மா ேம பவ
ேபால உைட அண யலா , அவ மாதி ேய ேபசலா .
ஆனா அவ மன தளவ ஓ அரசனாக இ கலா .
நா க கைள திற பா வைர நம இ த
சா திய ெத யா .

கி ணைர ப றி ெசா ேபா , பாலிலி

கைட ெத த ெவ ெண தா காத
அைடயாளமாக கா ப க ப கிற . அவ ைடய
கிராம தி இ த பா வ ெப மண க
ைரய ேமேல ெவ ெண ட ைத
ெதா கவ வ வா க . யாரா எ வட
யா . அைவ வ பைன ம ேம. கி ண
அத எதிராக ேபாரா , அைத இலவசமாக ெகா க
ேவ எ கிறா . எனேவ, க ண
ெவள பட, த ேதாழ கள ேதா க ம ஏறி,
மகி சி ட பாைனகைள எ உைட ,
ெவ ெண ெப ெக ஓட ெச கிறா .
மஹா ரா ஓவ ய .
 கி ண வள த ட , காதலி அைடயாள
மாறிவ கிற . பாைனக உைட க ப வதி ைல.
மாறாக ஆைடக தி ட ப கி றன. ய ைனய
ள ெகா ேகாப ைகக
த மச கடமாகிவ கிற . அைடயாள க இ ேபா
மா கி றன. ஆைடக ெபா க களாகிவ கி றன.
கி ண உண சி மி த இதய க எ லா இ த
ெபா வான க கள ப ேன
ஒள ெகா வ வைத பா கிறா . இதய எ ப
உண சி மயமான . அ அ ைப ெகா தி ப
ெப வ .
இதய க த தா , நா க கா ெச கி றன.'
எ க ெவ ெணைய தி டாேத, கி ணா. எ க
ஆைடகைள தி டாேத, கி ணா.' காத ட எவ
த திரமாக இ க வ வதி ைல. எவ ஒ வ
இதய ைத திற கா வட தயா ைல.
எ ேலா யேசாைதய இ ல ெச
கி ணைர க ைவ க எ கிறா க .
யேசாைத கி ணைர த க ய கிறா . ஆனா
ேதா வ கிறா . அவைர ஒ ப பாய க ,
வ ைவ வ கிறா . ஆனா
கி ணேரா ெவ ெண தி பவராக , இதய ைத
தி பவராக இ கிறா . எ லா பா கா க
தள வ வைர, பாைனக எ லா உைட வைர
ஆைடக கிைடயா , அ ைற ச இ லாம ,
ெவ ெணயாக உ இதய ஒ திற த அைழ
வ கிறா .

இதய திற த ட , காத அத பா

ெவள ப ேபா , பா கா ேதைவ ப கிற .
பா கா ட வ கிற த திர . எத பாசா
ெச ய ேதைவேய இ ைல. நா நாமாக இ ேபா . ந
எ ண ைத பற ம திண ஆைச எ
இ ைல. நா எ ேலாைர ஏ ெகா கிேறா .
அைண ெகா கிேறா . ஏென றா நா கட ளா
ஏ ெகா ள ப , அைண ெகா ள ப கிேறா .
வ ைள ? ம வ என ப ய ைன கைர
ேதா ட தி மஹா ராஸ ைல.

நாைரைய அட கி ண -ேகரள ஓவ ய .
காள ய நாக ைத அட கி ண -ஒ சா ஓவ ய
கி ண தைனைய ெகா கிறா -ைம ஓவ ய
 கி ண க சைன தா வ -ஓவ ய

மஹா ராஸ ைலய , கி ண லா ழ ஊத,

றி ேகாப ய தி க, அ உடன யாக
நிக த ப நிக வாக மா கிற .
ேகாப ய இ த எ த உற கி ண
அ ைப ெச த வதி ைல. ச க
க பா கைள ப றி கவைல படாம , எள ைமயான,
அ பாவ தனமான, எ தவ த உ ேநா க இ லாம ,
ெவ உண சிகளா ம ேம இ நட கிற .
அதனா தா இ வ டவ வ , இய ைகயான
வ வ தி நட கிற . கட ந ேவய க, றி
ப த க வ டமாக நி க, எ த நிப தைன ம ற,
பர பர அ ைப ப மாறி ெகா கிறா க .
ேகாப ைகக எ த நிப தைன மி லாம
கி ண ட அ ெச ேபா , அவ த ைன
பலராக ெப கி ெகா , அவ க
ஒ ெவா வ ட நடனமா கிறா . அவ க
ஒ ெவா வைர ேநசி ப ேபால அவ கைள
மாக தி தியைடய ெச கிறா .
ஆனா அவ க த ம உ ைம ெகா டா வ
ேபா , ேவெறா வ ட அவைர பகி ெகா ளாத
ேபா , கி ண மாயமா மைற அவ கைள
பதியைடய ெச வ கிறா . அவ க உ ைம
, அவ க ம ன க ேகா ேபா கி ண
ம வன தி ப, த அ நடன ைத
ெதாட கிறா .
மஹா ரா ைல கிராம ெவள ேய, இரவ ,
ப சயமான இட தி அ லாம , கா நைட
ெப கிற . இ தா , அ த ெப க பா கா பாக
இ பதாகேவ உண கிறா க . அவ க கா த பா
ப றி கவைல ப வதி ைல. கி ண ம ந ப ைக
இ பதா , அவ க எ தவ த பய இ ைல.
கா ந ேவ, கி ண லா ழ ஊ ேபா ,
அ தா ேமேலா கி இ கிற . க டாய அ ல.
பலகீ னமானவ க , எத த திய றவ க ட
எ தவ த அ ச ெகா வதி ைல. அவ க
பா வா க , நடனமா வா க , மகி சியான
ேகாலாகல ெகா டா ட தி திைள தி பா க .
 வாரைகய ரா ேசா ஜி கி ண ஓவ ய .

ஆனா கி ண வசி ப ட வன அ ல. தலி

அவ ேகா ல தி கிராம தி வசி கிறா . ப ன அவ
ெப ேறா ப தாவன ெச வ கிறா க .
காரண ேகா ல பா கா ப றதாக இ கிற . இ த
கிராம க எ லா வ வசி பத ஏ றைவ.
ஆனா வ வசி தா வ ைற, ெகா ர க
ேபா றவ றா அ த க இ ெகா ேட
இ .
த சி வயதி கி ண பல ைற அ த
ப கிறா . தைன வஷ பா ஊ
ெகா ல பா கிறா . ய கா றா தா க ப கிறா .
கா த ெகா மைழ என பல பய த க .
மி க களா அ த ப கிறா . ர திைர,
ப க , ஆேவசமான காைள மா , ெகா ய
மைல பா , பறைவ ம க ைத எ ெதாட
அவைர தா க வ கி றன. வதிய ச கர ழ
வ தா க வ கிற . இவ றிடமி த ைன கா ,
இ த அ த கள லி கிராம ம கைள கா த
ப கி ணேர வ ைறயாளனாகிறா . அ த அ ர க
எ லா ெகா ல ப வ கிறா க , அ ல ஓட ஓட
வ ர ட ப கிறா க . கா மி க க
அட கி ேபா வ கி றன. கா தவ க ப கிற .
ெகா மைழய லி கிராம ம கைள கா க
மைலைய கி ப கிறா .
மன த ல உய வாழ, கி ண அ த
வ ைறகைள ஏ கிறா . வ ைறைய தவ ர,
அத ப இ எ ண தா கிய .
க ச ஆப எ பதா அ ர க அவைன
ெகா ல ய கிறா க . அவ க வ ைற
காரண , க சன அ ச , வ திைய ஏ காத தா .
அ த வ ைற அத மமான . கி ண வ ைற
பா கா வா தாக ேவ எ ற ேதைவைய
அ பைடயாக ெகா ட . யாைர அவ
காய ப தேவா, கா ய சாதி கேவா வ பவ ைல.
எனேவ அவ ைடய வ ைற த ம ைத ேச த .

கி ண தி மண -ேகரள வ ஓவ ய
 ைம ஓவ ய -கி ண த ஏராளமான மைனவ ய ட .

அ ர கைள ெகா , மி க கைள அட கி,

வ ரலி மைலைய ைடயாக ப ,
ப தாவன தி இ இ த வ தியாசமான
மா கார சி வைன ப றி ேக வ ப க ச ,
த ைன ெகா ல ேபாகிற ம மா இவ தா எ
த மான வ கிறா . த வ திைய மா ற , அவைர
ெகா ல தி டமி , ம ரா நக அவைர ம த
ேபா அைழ , அர மைனய லி ேதைர
அ ப ைவ கிறா க ச .
ஆனா தி டமி டப எ நட கவ ைல. ம ரா
ம தவரைன இ த கவ சிகரமான கி ண
வ திவ கிறா . அர மைன யாைனைய
ெகா வ கிறா . அரச ல வ ைல உைட கிறா .
இ திய அ த ெகா ரமான ம னைன ெகா
யாதவ கள மகி சி காரணமாகிறா .
க சைன ெகா வ எ ப தன த ைமயான .
ஏென றா , ஹி ராண தி , த ைத தான தி
இ பவ ஒ வ ெகா ல ப வ அ வமான .
தசரத கீ ப ராம ேபா அ லா , யயாதி
அ பண ய ேபா அ லா , கி ண க ச
கீ ப ய ம கிறா . த தைல ைறய
ெகா ர க அ பண ய ம இைளய தைல
ைறைய இ த கைத எ ெசா கிற . இ
கி ணைர ஒ ர சி கதாநாயகனாக ஹி ஆ மிக
வரலா றி கா ப கிற .
ப தாவன திலி ம ரா அர மைன ேத
ற ப ேபா , கி ண இன தி ப வரேவ மா டா
எ ேகாப ைகக நிைன தா க . ம த
த தி ப வ வ வதாக கி ண
அவ கள ட வா தி அள தி தாரா . ஆனா
க சைன ெகா ற ப ன கி ண உ ைம
ெசா ப ெவள ப ட . அவ ேதவகிய மக .
யேசாைதய மகன ல. அவ யாதவ கனவா . சாதாரண
மா கார சி வ அ ல. வ தி அவ ேவ
ேவைல ைவ தி த எ பதா அவ கா தி க
ேவ . அவ ம பா ெவ ெண
வழி ேதா , மா க ேகாப ைகக நிைற த,
ேகாலாகலமான நில தி ப ெச ல யா .
அவ அரச க ட ேமாத ேவ ய ேநர வ வ ட .
 கால ட ஆ -பா டவ க அவ கள மைனவ திெரளபதி

க சன மரண பழி வா க, அவ மாமனா

ஜராச த , ம ரா நகைர தா கிறா . அைத தய
ெகா தி அழி வ கிறா . இ திவைர
ேபாரா வைதவ ட, கி ண ேபா கள திலி
தி ப , யாதவ கைள ேம ேநா கி வாரகா த
ப திரமாக அைழ ெச கிறா . அ ேக ஜராச தன
ெச வா ெச ப யாகா . ெபா வாக, ேபா வர க
திசாலி தன ைதவ ட ேபா வைதேய
வ வா க எ பதா , இ ேக கி ண
ேவ வைகய சி தி கதாநாயகனாக திக கிறா .
ேபா கள திலி ஓ ய ேபா வர எ ற ெபய
எ கிறா . இ தா , கி ண இ ெனா நா ,
இ ெனா ேபாைர ச தி தாக ேவ .

ப தாவன தி உ ள எ லா ேகாப ைககள ,

ஒ தி ம கி ண ெவ
ெந கமானவளாக க த ப கிறா . அவ தா ராதா.
யேசாைதய சேகாதர மைனவ ராைத எ
ெசா ல ப கிற . அவ கி ணைரவ ட தவ .
வழ க , ச டதி ட க மறிய ப த இ .
அவ க ைடய ன தமான காத , எ தவ த எதி பா
இ லாத . பழ க வழ க க அ பா ப ட .
அதி இைச இ த . அதனா தா கி ண
லா ழ வாசி மகி வ தா .
ஆனா கி ண ப தாவன ைதவ வ
ெச ேபா , அவ பழ க-வழ க க , ச ட-தி ட க
நிைற த ஓ உலக தி ைழகிறா . அ ேக எ த உற
ன தமானத ல எ பேதா , எதி பா க நிைற த .
தி ெர இைச நி ேபாகிற . த லா ழைல
வ வ , ச ைக எ ேபா கள தி ஊ வ
ேபா ஊ கிறா . பல ெப கைள மண கிறா .
காத காக அ ல, கடைம காக.
தன வ பேம இ லாத ஒ க யாண வத ப
நா இளவரசி மிண ம வ க டாயமாக
திண க ப ேபா , அவைள கவ ெச
தி மண ெச ெகா கிறா . ச யபாமாவ
மாமன டமி , ப தி மதி மி க ஆபரணமான
சியம தக ைத ைக ப றிய ட , அத ந றி
ெத வ வைகய அவ ச யபாமா
தர ப ேபா , அவைள மண கிறா . எ கியமான
அரசிக , ப ன 16,100 ேம ப ட இைளய
மைனவ க தவ ர, நரகா ர அ த ர தி
அைட ைவ தி த ெப கைள அவைன வத ெச த
பற ம , அவைன நா வ த ெப க எ
கி ண பா கா ப ஏராளமான ெப க
இ தா க .
க ரவ க திெரளபதிய ஆைடைய கைளய ப ேபா , கி ண
அவ ஆைட அள கிறா -ஒ நவன ஓவ ய .

இ த ெப க எ ேலா கி ண ந ல
கணவராக இ தா . அவ க ைடய ழ ைதக
ந ல த ைதயாக இ தா . த ைன ெப கி ெகா ,
ஒ ெவா மைனவ ைய தி தி ப வதி
ஈ ப ேபா , எ த மைனவ தா
அல சிய ப த ப டதாகேவா வ ப
வ ட ப டதாகேவா நிைன க யா . ஆனா
ராதாவ வ ழிகள இ ஆ வ ைத அவ இ த
மைனவ கள ட காணவ ைல. வன தி ேகாப ைகக
த ைன றி ஆ யைத ேபால இவ க
ஆட மி ைல. இ த உற , ராம சீைத ட
ெகா த உறைவ ேபா ற . ைறயான .
வழ க தி ப அைம த . ஆ வ ைதவ ட, மதி ைப
கா வைகைய ேச த .

த தா மாம க சன டமி கி ண எ தவ த
அ கிைட கவ ைல. ஆனா அேத கதி த
ஒ வ ட சேகாதர களான பா டவ க
ேந வ டாம , த த ைதயான வ ேதவ டமி
ெபற ெச கிறா .
பா ைவய ற ெப ய பா தி திரா ர அவர
ழ ைதகளான ெகளரவ க ெசா ைத ம வ டேவ,
த அ ைத தி அவ மக க , அதனா
வ ைமய வா ெகா ேபா , கி ண
அ ேக ெச கிறா . பா டவ கைள ெபா தவைர,
அவ க சாதகமாக இ ப அவ க
ெபா வாக பா சால ேதச இளவரசி திெரளபதி
மைனவ யாக அைம த தா . திெரளபதி ேவ
யா ம ல, ல மிேயதா .
 க ரவ கள ட அைமதி ேப நட கி ண - கலாய ஓவ ய .

வ பர ராமராக இ ைகய ல மி அவ ைடய

த ைதய ப வாக இ கிறா . இ ெனா வைகய
ெசா வதானா , அவ அவ உணவள தா .
வ ராமராக இ தேபா , ல மி சீைதயாக,
அவ ைடய வ வாசமான மைனவ யாக, அவ ட
எ லா சமய கள டேவ இ கிறா . வ
கி ணராக இ ைகய , திெரளபதி வ வ ைத
எ ெகா கிறா , தாயாராகேவா, மைனவ யாகேவா
அ ல. ர த உறேவா, தி மண உறேவா அ லாத ர
உறவாக. ராதாைவ ேபாலேவ திெரளபதி
கி ண காக அ கைற எ ெகா கிறா .
அதனா தா அவசிய இ ைல எ கிறேபா
கி ண எ ேபா அவைள கவன ெகா கிறா .
திெரளபதிைய மைனவ யாக , கி ணைர
சிேனகிதராக ெகா ட பா டவ க , த க
ெப ய பாவ ட ப ெசா தி பாதிைய த மா
ேக கிறா க . வ வாத க ப ன , அவ க
கா டவ ர தா எ ற வன ப ரேதச
ெகா க ப கிற . கி ண உதவ ேயா அவ க
அைத இ ர ர த எ ற அழகான ரா யமாக
மா றிவ கிறா க .
கி ண உட இ ததா , பா டவ க ஒ
வ வான ச தியாக மா கிறா க . மிக பல
ெபா திய பம , ம ராைவ அழி த ஜராச தைன
ேபா ெகா வ கிறா . பா டவ கள த
தி ர த ைன யா அ பண யாத அரசனாக
அறிவ கிறா .
ரதி டவசமாக, ெவ றி காரணமாக
பா டவ கள ட க வ ேச வ கிற . கி ண
அ ேக இ லாதேபா , ெகளரவ க வ தா ட
அைழ ைப ஏ ெகா கிறா க . அ ேக ேபா
எ லாவ ைற -ெபா ைன ெபா ைள
ப கைள ம ம ல, திதாக கிைட த
ஆ சிைய , நா ைட , ஏ , த க மைனவ ைய
இழ கிறா க .
இ த தா ட வ ைளயா , கலாசார ைத ஒ
ெசா தாக எ ண ெசய ப டதா வ ைள த த ம தி
அழிைவ கா ப கிற . ஏ த ம வ தி க ப ட ,
ஆ சி நி வ ப ட எ பைத எ லா
மற வ கிறா க . வா வாதார ேதைவயான
தலான ெபா கைள ேச க , வா
அ த காண தா த ம இ கிற எ பைத
நிைன பதி ைல.

ேபா அ ஜூன -ஒ நவன ஓவ ய .

 ேபா ேபா அ ஜுன -ைம ஓவ ய .

பா டவ க தா ட தி எ லாவ ைற இழ
ெகா தேபா , அ கி கி ண இ ைல எ ப
ஆ மிக வ ழி ண அவ கள ட இ லாதைத
கா கிற . அவ க ல மிைய இழ த ேதவ கைள
ேபா ஆகிவ கிறா க .
பா டவ கள டமி எ லாவ ைற ப கி
ெகா வ ட ப ன , அ ர கைள ேபால, த கைள
யாரா அைச க யாத எ ற அக ைதேயா
இ கிறா க . கதிய றவ கைள அரச க கா பைத
வ வ , அர கரகைள ேபால அவ க அ த
சமய தி நட ெகா கிறா க .
ஐ கணவ மா களா பணய ைவ க ப
இழ த திெரளபதிைய, ஒ ெகளரவ அ ைம அவ
தைல ைய ப றி இ ெகா சைப வ
ெபா ம க பா க அவ ஆைடகைள கைளகிறா .
அவ நியாய ேக கிறா . வ வ ப ேக கிறா .
ஆனா யா அவ உதவ வ வதி ைல. பய தி
உைற ேபான திெரளபதி கத ைகய , த ம தி
ஆ மா றி மாக மற க ப கிற . ேவ வழிய றி
ைகைய உய திவ கிறா .
இ ேகதா கி ண த ெத வக த ைமைய
கா ப கிறா . மாயா ஜால ேபால, திெரளபதி மதி
எ க ப ட ஒ ேவா ஆைட பதிலாக ேவேறா
ஆைடைய அள ெகா ேட வ கிறா . அரச க
த க த ம ப ப ைவ கா காம இ த ேபால
அ லாம , வ மா கார ேகாவ தனாக மாறி
திெரளபதிைய கா பா கிறா . இன மிய
அ ப ப ட அரச க இ லாம ேபாக ேவ எ
வா தி ெகா , திெரளபதிய க ணைர, அவ க
ர த தா ைட பதாக கிறா .

ஓ ஒ ப த ஏ ப கிற . பா டவ க அவ கள
மைனவ ப னர ஆ க கா வசி க
ேவ ; அத அ த ஆ யா க ண
படாதவா வாழ ேவ . இ திய யாரா அவ க
க ப க படாம இ வ டா , அவ க
ஆ சி தி ப கிைட வ . இழ த நா தி ப
கிைட வ .
 ே ர ேபாைர சி தி ப டட க , ஹேளப ஓவ ய க

'அவ கள ட ேபா , ஏ நா நம
உ ைமயானைத இ ேபாேத எ ெகா ள டா ?
எத காக பதி வ ட க அவமான ைத
சகி ெகா க ேவ ?' எ பா டவ க
ேக கி றன . 'ந க வா ெகா வ க . இத
ல தா ந க தா ட தி இழ த நா ைட
தி ப ெபற ' எ கிறா கி ண .
பதி ஆ க பா டவ க வனவாச
ெச கிறா க . இ த கால தி , அவ கள ழ ைதக
கி ண ட வசி கி றன.
இ ப ப ட இ க டான சமய கள தா சர வதி
பா டவ கள ட தி ப வ கிறா . சேகாதர
ஒ ெவா வ த க தவைற , ைறகைள
ஒ ெகா , வ வான மன த களாக ஆகிறா க .
அவ க ன வ கைள ச தி , ஆ சி நட வ
எ றா எ ன எ , ெபா ைள பா கா ப எ ப
எ , ஏ ஒ வ ஆ மிக ேன ற ைத அைடய
ேவ எ அறி ெகா கிறா க .
வனவாச தி ேபா , றி பாக கைடசி ஆ , வ ராட
ம னன சைபய ேசவக களாக இ , ஆ சி
த தியானவ களாக த கைள வள ெகா ள
ேவ .
பதி வ ட க வனவாச ெச த ப ற ,
பா டவ க ன தமானவ களாகிவ டா ,
ெகளரவ க ேபாலேவ ெகா ரமானவ களாக
இ ததா , த க வா ைக கா க வராம
இ கிறா க . ஒ சமாதான ட வ வதி ைல.
' ைற தப ச அவ க அைமதி அைடய, அவ க
ஐ கிராம கைளயாவ ெகா க ' எ
வாதா கிறா கி ண . ெகளரவ கள த
ேயாதன , ஓ ஊசி ைன அள ட நில தர
ம கிறா . இ ேபா தா கி ண பா டவ கள ட
ெகளரவ கேளா ேபா ட அறிவ மா ெசா கிறா .
 இ த ேபா ெசா காக அ ல. இ த ம சா த
ேபா . மி க ண திலி வ ப , ப
ேபா ெகா ப பாலி மன த ல சா திய
ெவள படேவ இ த ேபா . ெகளரவ கேளா த க
ெசா ைத த க சேகாதர க ட ப ேபா
ெகா ள ம வ கிறா க . அவ க ெகா த
வா ைக மறி, ம கள ெசா ைத வ க டாயமாக
பறி ெகா ள பா தா க . இ மாதி ம ன கைள
இ த மி தா கா . அவ கைள ெகா ல தா
ேவ .
 வ வ அவதாரமான ேபா வர - : ேகரள வ ஓவ ய .

மஹா ராஸ ைல ேபால, ே ர ேபா

சாதாரணமானத ல. இர ெவ ேவ வத .
னதி ெத காத , ப னதி இ
வ ைற காதைல ேச த அ ல,
வ ைறைய ேச த அ ல. னதி காத
உ ளட கமாக ெத தா , அதி உட சா த ஆைச
எ மி ைல. அ ன தமான காத . அ த கா
இர க, ஓ அழகான ெத வக ஆ மக ட
தி மணமான ெப க ட பா கா பாக ஆ பா
மகிழ . அேத ேபால, ே ர தி சி த ப
ர த ெசா காகேவா, பழி த கேவா அ ல.
தாகாரமாக உ ெவ மி க ண ைத அட கி,
மன த ல நலைன ம நிைல நா ட தா .
கி ண இ த ேபா ேபா டவ ைல. அவ
ேதேரா யாக வழிகா யாக ம ேம
ெசய ப கிறா . அவ ஊ வ க தா .
ெசய ப வ பா டவ கள ட வ ட ப வ ட . இ
அவ க ேபா . அவ க ெசய , அவ க . ேபா
ெதாட அவ ெச வ , இ ெசா கான ேபா
அ ல, பழிவா நடவ ைக அ ல எ
அவ க நிைன ப த தா . த ம ைத
நிைலனா வ தா . த ம எ ப பகி ெகா வ .
ெகா ப தா , எ ெகா வ அ ல. இ த ேபா
எ ப நித சனமான . அ ப இ லாம ேபானா அ
ெவ றிகரமானதாக இ கா . ெசா காகேவ
எ பதா , ேபராைச, ெபாறாைம, சின ம ெவ
இைவெய லா எ கி வ கி றன எ பைத
அைடயாள காண ேவ . ஒ ெவா
மன த பய ேபான ஒ மி க உ ள .
வாழ ேவ எ ற ைப , கிய வ ைத
ேத உண ைவ , இ த மி க உண ைவ
ேதா க , ம றவ க ட க ைண கா ட ேவ
எ பைத கா ப கிற . இ ப மி க உண ைவ
அட கி ெவ ேபா தா கட ைள காண .
ேபா வ ெச ய ப இ த உைரதா பகவ
கீ ைத எ ெசா ல ப கிற .
 கதகள ைக பட க .

ெகளரவ கள ேசைனைய தலி ப ம

ப தாமக தா ன நட கிறா . அவ தா
பா டவ க த ைத தான தி ைவ
மதி க ப பவ . அவ ஆசிரம த ம ைத
கைட ப காததா , அவைர ெகா மா கி ண
பண கிறா . யயாதிய மக ைவ ேபாலேவ,
வயதான த த ைத ச த காக, அவ வ
ெப ைண தி மண ெச ெகா வத காக,
உட றைவ ற வ கிறா . தி மண ெச
ெகா ளாவ டா , ஒ ப தைலவராக, த
ேபர க நிகரான ம மா கைள அ கைறேயா
வள கிறா ப ம . பா டவ க ெகளரவ க மான
அவ க , த கைள கவன ெகா அள
வள த ப ன , அவ க ம தலாக அ கைற
ெச தி ெகா ேட, உலக வா ைக ெதாட பான
வ ஷய கள கவன ைத ெச தி வ கிறா .
த மரண கான ேநர ைத ப மேர ேத ெத க
ேவ எ ற ச திைய ெப றி பதா , ப மைர
ெகா ல யா எ ெத ேபா , கி ண
பா டவ கள அ ஜுனைன அ க எ
அவைர தைரேயா தைரயாக ப வட
ெச ய ெசா கிறா .
இ வா , கி ண வ க டாயமாக ப மைர
ச க பா ைவய லி ேத ஒ கிைவ வ கிறா .
ப ம ப ற , ெகளரவ கள ஆசா ேராண
அவ கைள அைழ ெச கிறா . அவ தா
பா டவ க . ேராண வ ண த ம ைத
மறியவ எ பதா அவைர ெகா வ ட கி ண
கிறா . ஆசா ய கள ல தி
ப ற தி தா , அவ ேபா வர ேபால நட ெகா ,
த மக திெரளபதன நா ஒ ப திைய
ப ஒ நா ைடேய உ வா கி ம னனாக
கிறா . ஒ வாக, த மாணவ க
ேபா றி த எ லா தகவ கைள
க ெகா கிறாேர தவ ர, சமாதான ைத ப றி எ
க ப பதி ைல. ெசா ைத ைக ப ற ெசா லி
த கிறாேர தவ ர, ெசா ைத பகி ெகா வைத ப றி
அ ல. அவ ெபா ப றி எ லாவ ைற க
த கிறாேர தவ ர, ஆ மிக ப றி எ ெசா லி
த வதி ைல.
நா வாரா, ராஜ தா ; வா , ேகரளா: ப த , மகாரா ரா, உ ப,
க நாடக ஆகிய இட கள கி ண ேகாய க உ ளன.

அதனா , கி ண பா டவ கள தி ர ட ,
அ வ தாமா இற வ டா எ ஓ அ ப டமான
ெபா ெசா ல ெசா கிறா .
ந அ வ தாமா எ ற யாைனைய றி ப வா .
ஆனா அவேரா த மக அ வ தாம எ
நிைன பா . மன ைட ேபா அவ ச ைடய வைத
நி திவ வா . 'அவ ச ைடைய நி ேபா ,
திெரளபதிய சேகாதர தி டா ன வ ,
பா சால நா ைட அவ பாதி எ ெகா ட ேபால,
அவ தைலைய உடலிலி ப எ வ வா '
எ கிறா கி ண .
ேராண பற , க ண தளபதி ெபா ைப
ஏ ெகா கிறா . க ண கி ண
தி பா ைவ மண பத ேப தி
மகனாக ப ற தவ க ண எ ெத . எனேவ
அவ பா டவ கள த சேகாதர . ேதேரா யாக
வள க ப டவ .
க ண பர ராம டமி எ ப ேயா வ வ ைத
க ெகா , ெகளரவ கள ைடேய வ வ ைத வர
எ ற ெபய எ வ கிறா . அவ ேதேரா
எ பதா , த ய வர தி திெரளபதி அவைன
கல ெகா ள அ மதி பதி ைல. பா டவ க அவ
தா த ல தவ எ பதா அவைன கி ட
ெச ெகா ேட இ கிறா க . ஆனா ேயாதன
அவைன ஓ இளவரச ேபால நட கிறா .
திெரளபதிய ெசய பய கர வ ைளைவ
உ டா கிவ கிற . அவ ஒ ேதேரா ைய
நிராக க, த ைன பணய ைவ ஆ ஐ
ஆ கைள அவ மண பதி கிற . ேயாதனன
அ , க ண ஆப தாக ேபா வ கிற . அவ
ந பைன ேத ெத பதா, த ம தி ப க நி பதா
எ ற த மச கட தி சி கி ெகா கிறா . க ண
ந ப ப க நி கிறா .
 எனேவ கட அவ எதிராக தி கிறா .
ேபா உ ச தி அவ ைடய ேத ச கர மிய
சி கி ெகா வ கிற . ச கர ைத உய த அவ
கீ ழிற ேபா , கி ண அ ஜுனன ட ஆ தம ற
அ பாவ க ணைன ப னாலி ெகா ல
ெசா கிறா . அ ஜுன ம க, கி ண
வ கிறா . திெரளபதிைய அவமதி த,
த ம ைதவ ட ந ெப எ ெசா பவ த ம தி
பா கா ைப ெபற த திய றவ எ கிறா .
 நாய க கால ஓவ ய : தமி நா ராஜேகாபால வாமி

ப ம , ேராண , க ண வ ேம பர ராம
சீட க . ஒ ெவா வ த ம ைத நிைல நா ட,
ேபா பய சி அள தி கிறா . ஆனா திெரளபதி
சைபய மானப க ப த ப ேபா , வ ேம
ெமளனமாக இ கிறா க . வ த ேதா எ றா ,
பா டவ க எதிராக ெகளரவ க சாதகமாக
ஒ ெவா வ அைத நியாய ப கிறா க . அவ க
கைடசிய ெநறி ைறகைள ப றி
கவைல ப கிறா கேள தவ ர, அத உ ளா த த ம தி
ெபா ைள ப றி அ ல. இ திய அவ க ச க தி
ஏ படவ ப வ ைள கைள ப றி
கவைல படாம , த க இயலாைமைய
கா கிறா க . அதனா தா , வ கி ணராக
இ த சீட கைளேய ெகா ல
காரணமாய கிறா .

பா டவ கள பம , ஒ ெவா ெகளரவராக
ெகா ல ப ேபா , கி ண அைமதியாக
பா ெகா கிறா . திெரளபதிைய கி த
ேயாதனன சேகாதர சாதனன ர த ைத
பம ப வைத அவ பா கிறா . சாதன
திெரளபதிய அவ த தைல ப இ வ த
ேகாரமான கா சிைய நிைன பா கிறா . பம
திெரளபதிய ேகச ைத க வைத பா கிறா .
சாதனன ர த தா திெரளபதி த தைல
ெகா வைத பா கிறா . ஆக, பதி
வ ட க தா ட சைபய எ த சபத ைத
கிறா .
ேயாதனைன ெகா வ எள தாக இ லாதேபா ,
எதி ய இ கீ ேழ தா கலாகா எ ற
ேபா கால நதிைய கி ண உைட க ெசா கிறா .
பம ேயாதனன இ கீ ேழ தா கி, அவ
ெதாைடகைள ப ள கிறா .
 ராதா-கி ணா ஓவ ய .

றாவ ெகளரவ ெகா ல ப டப ற ,

பா டவ க ெவ றவ களாக அறிவ க ப கிறா க .
இ ேபா அவ க தா க க ய நாடான
இ ர ர த ம ம ல, த க கிைட க
ேவ ய அவ க ைடய ேனா கள ஹ தினா
ர தா அரச க .
ஆனா ெவ றி வ ைல உ . பதிென நா க
நட த ேபா ப ற , ேராண மக அ வ தாம ,
பா டவ கள காைம இரவ தா கிறா .
திெரளபதிய ஐ ழ ைதகைள பா டவ க
எ எ ண ெகா கிறா . கட ளாக கி ண
இ ப நட எ ெத எ றா அவ அைத
நி தவ ைல. த ம காக ேபா ெச தா , எ த
ேபா எ ன ப வ ைள எ பைத பா டவ க
அறிய ேவ எ பத காக இ கலா .
இ திய , கி ண ெகளரவ கள தா
கா தா ைய , பா டவ கள மைனவ
திெரளபதிைய சமாதன ெச ய ேவ ய கிற .
இ வ ேம த க ழ ைதகைள இழ வ டா க .
கா தா கி ணைர அவ ப ைத
சப கிறா . கி ண அைத அ மதி கிறா . அ த
ேகாப தி , கா தா ய உ ள தி இ த
ெவ ெப லா ெவ ளமாக ெப கி ெவள ேயற, அவ
உ ள பைழயப ப தமாக ஆகிவ கிற . கா தா
ப ன அட க யாம அ கிறா . பழி வா க
நதி ஒ வ ைல உ எ பைத அவ உண கிறா .
கி ண அவ வலிைய உணர, அவைள இ க
அைண ெகா கிறா .
கி ண திெரளபதிய வலிைய உண கிறா .
அவ ைடய அவமதி அ த ேபா ல அவ
பழித ெகா வ டா , அவ ைடய ஐ
ழ ைதகைள அவ இழ தி கிறா .
பழிவா க , நதி ஒ வ ைல தா கிைட
எ பைத அவ உண கிறா . கி ண
எ லாவ ைற மற வட ெசா கிறா . அ
சிரமமான . அவைள ைககள தா கி ெகா
அவ ஆ த ெசா கிறா . வா ைக க னமான
எ பேதா , ம க எ ேலா மிக ச யானவ க
அ ல. இ த உலகி ேபா ஏ ப ெச ல யாம ,
ஒ ெவா வ தவ ெச கிறா க . உ ைமயான
அ எ ப ப ற ட தவ க இ தா அவ கைள
ேநசி ப தா .

மகாபாரத தி இ தி அ தியாய தி , ெகளரவ க

ெசா க தி இ கிறா க எ அறி த தி ர
மன ெநா ெகா கிறா . 'இ தைன க ட க
காரணமான அவ க , எ வா ெசா க தி இட
ெகா கலா ?' எ ேக கிறா . 'ந அவ கைள ேபா
ெகா றா . அவ க நா ைட ஆ டா . இ மா
உன அவ க ம ெவ ? உலக ைதேய ற ேத
எ றா எ றா அவ க மதான சின தரவ ைல.
உன ெசா க தி இட எ ப கிைட ?' எ
கி ண ேக கிறா .
ஹி உலகி , எ லாேம கட தா . எ லாேம.
ெகளரவ க ட. இ த உலகி இ எ லாேம
கி ண பாக க தா . எனேவ எ லாவ ைற ேம
ேநசி கலா . அைவ ேநசி க த தைவ. கி ணைர
தாக உண தவ க , ெகளரவ கைள
ெவ கமா டா க .
அவரா ஒ வைர ெவ க இயலா .
ெகளரவ கள தவ காக அவ கைள த தா ,
கி ண அவ கைள ெவ ஒ கவ ைல.
அவ ைடய அ எள யவ க ,
ெகா ரமானவ க , ஒ க றவ க இட
ெகா . இ தா த ம .
நா அ ெச வைத நி திவ ேபா , நா
அத ம ைத அைண ெகா கிேறா . நா
ெவ , பழி ெசா லி, ம கைள த ள
வ கிேறா . ெவ ப னா அவ கைள
த திய றவ க ஆ கிேறா . தாராளமாக இ க
ம கிேறா . ெகளரவ கைள ேபால, நா கீ தரமாக,
தா ேபா , எ லா நம ேக எ
நட ெகா கிேறா . அ ல பா டவ கைள ேபால,
நா வழி ெத யாம , ழ ப அைட எ ப ெச வ
எ திய லாம ேபா வ கிேறா .
ம வன ேபா வழி நம ெத யவ ைல.
நா ே ர ேளேய அைட கிட கிேறா .
மி நம காக அ கிற . நா ேநசி க இயலாத ேபா ,
ஆதி க ெச த வ ைழ ேபா , ஞான இ றி
இ ேபா , நா வா ைகைய ரசி அ பவ
ெபா னான வா ைப இழ , பற வா ைகைய
இ பமாக அ பவ க , பற மகி சிைய
ெகா மகி சிைய க ப க தவ கிேறா .
அதனா தா , மி ப வ வ நி த
ழ ைதகைள காபா ற ேவ ேபா கி ண
கைத ெதாட கிற , கட ேக கிறா . மா ேம பவ
ேதேரா யாகிறா . அவ பகவ கீ ைத ல
எ ேலாைர ஒ காக இ க ெச கிறா . அ த
வ க வா ைகைய ெகா ள உத கி றன.
ச த ப கைள தவறாக ெகா ளாம
இ மா த கிற . உலகி எ த ேபாலியான
எதி பா கைள தவ கிற . அதனா ப தமான
இதய ஆதி க ைத ேவ வைத வ , அ ைப
த கிற . நா வா ைகய ப ெகா கிேறா .
அைத க ப த அ ல. அைத ரசி க.
மகாபாரத தி ேதேரா கி ண , மிண ய
தைலவ , ந தி ேவ ேகா க வ கிறா .
சி கலான க ட கள உத கிறா . ந உலக ைத
மா கிறா . நா ம வன ெச ல உத கிறா .
பாகவத தி கி ணைர அ ேக கா கிேறா . அவ
ராைதய தைலவ . ந மன ப தவ .
ெகா டா ட ைத நம வ கிறா .
உண சிக ட ப , இதய அ பா
ைகய , ைள ஞான தா நிைற தி ேபா ,
நா அ பாவ ேபால அவ ைடய இைச அ ைமயாகி,
மஹா ராஸ ைலய ந இட ைத
ப ெகா கிேறா .
 7
க கிய ரகசிய
எ லா மைறய அ மதி க
 19ஆ றா வ காள காலிகா ஓவ ய .

ம
காபாரத கைதைய ெப ேறா ழ ைதக
ெசா ேபா , கி ண த சேகாதர
பலராம , ேபா ப ேக க ம பைத
ெசா லவ ைல. கி ண பா டவ க ேபா
ெவ றி வா கி த கிற ேபா , பலராம அ த
ேகார ைத பா க சகி காம ண ய யா திைர
கிள ப ேபா வ கிறா .
சில ராண கள , பலராம வ ப தி
நாக தி அவதார எ கிறா க . ேவ சில
ராண கள , றி பாக ெத ன திய ராண கள ,
அவ வ வ அவதாரமாகேவ க த ப கிறா . ப
அவதார கள ஒ பதாவதாக எ ண ப கிறா . அவ
கல ைபைய ைகய ப தி ப ேபா ைவ தி க,
கி ண மா க ேம ேகாைல ைவ தி பதாக
கா ப க ப கிற . ஆதி கால இ தியாவ , இ த
இர கட க அ பைடயான ெபா ள ய
ெசய பா கள ஈ ப தைத , ப ன அ ேவ
தவ ர அைடயாள களாக கிய வ ெப றைத ,
ஒ ைற ஒ சா இ தைத
எ கா வதாக றி ப வ .
கி ண லமாக, வ உலக வ ஷய கள
ஈ ப பைத கா ப ேபா , பலராம லமாக
வ ஆ மிக வா ைகைய கா ப கிறா .
தலாவ ரவ தி மா க எ றா , ப ன
நிவ தி மா க . கி ண த சேகாதர பலராம
எ றா , அவதார கைள ெபா தவைர, அவ
கி ண ப ற தா வ கிறா . வ வ
ராண தி , பலராம அ ைற, கி ண
அ ைறைய ேபால ஏ ெகா ள த கதா
இ ைல எ ற ெபா ெதா கி நி கிற .
பலராம த த ப ைய ேபால திசாலி தனமான
அரசிய நி ணேரா, காத வச ப வாலிபேரா அ ல.
ஒ சாவ ள ேகாய லி கி ண ஜக னாதராக-
உலகி தைலவராக-வழிபட ப கிறா . ப க திேலேய
த ைக ப ரா ம த சேகாதர பலராம .
வழ கமான ராண கள வ கைதய பலராம
ேரவதிைய தி மண ெச ெகா டா எ
அவ க வ சலா எ ஒ ழ ைத இ ததாக
ேகாய வரலா றி ெசா ல ப கிற . பலராம
சிவெப மாைன ேபா ச ன யாசியாக
க த ப கிறா . பா எ ற ேபாைத ெபா ைள
அ தியவராக, ெப க அ கி இ பைதேய
வ பாதவராக சி தி க ப கிறா . இ ப
ெப கள டமி ஒ கிய ப ெபா சா த
எதி ப இ லாதவராக அவைர கா ப கிற .
த ம ைத கைட ப க ேவ எ கி ண
பா டவ கேளா ேச ேபாராட, பலராம அைத
க ெகா வேத இ ைல. அவ பா ணய
யா திைர ேபா , எ லா எ ப ேயா ேபாக எ
வ வ கிறா . ஆக, பலராம சிவெப மா ேபால,
கி ணைர அ த ஒ பதாவ அவதாரமாக
இ தா , உலகி ைவ ேய
ஆர ப ைவ கிறா .
 ஜக னாத , சேகாதர பலப ர ம சேகாத ப ரா ெபா ைமக .

ேதவ கைள அ ர கைள சமமாக பாவ

சிவெப மாைன ேபால, பலராம பா டவ கேளா ,
ெகளரவ கைள ஆத கிறா . கதா த தா ேபா ட,
பம ேயாதன க ெகா கிறா .
கி ண பா டவ க ஆதரவாக இ கிறா
எ பைத ெத ெகா , சமநிைலைய
கைட ப க, பமைனவ வ ேயாதன ப க
நி கிறா . த ைடய ன த பயண தி ப
வ த , பம கதா த தா ேபா வ தி ற பாக
ேயாதனன ெதாைடைய ப ள ெகா வ டா
எ அறி ெகா கிறா . ேகாப தி த ைகய ள
கல ைபைய உய தி பமைன ெகா ல ப கிறா .
ஆனா கி ண த த சேகாதரைர த , ேபா
வ ட எ , த ம காக சில
ேவைளகள வ தி ைறகைள மற ேவ ய
எ கிறா . பலகீ னமானவ கைள பா கா க தா
வ தி ைறக இ கி றன. ேயாதன வ திகைள
தவறாக ைகயா , ஆதரவ ற திெரளபதிைய
ெகா ைம ப தினா எ பதா , ெநறி ைறகள கீ
அவ பா கா ேகார யா எ கிறா .
கி ண வாத தி ெபா இ பைத உண ,
உய திய கல ைபைய கீ ேழ தா கிறா பலராம .
பலராம பாச மி க கட . அவ எள தி ேகாப
வ வ வ ேபாலேவ, எள தாக மைற வ . அவ
மிக எள யவ . இைவ எ லாேம சிவெப மான
அ ச க . அவரா கி ண மாயாஜால கைள
ெகா ள யா . கி ண சி கலான
வா த ைத , பகவ கீ ைதய ெசா ல ப பைத,
ேபாைர நியாய ப திய பைத, ெகா ள
யா . ெசா எ ற அ ச ைதேய அவ
ெகா வ தி ைல. அவைர ெபா தவைர, ஞான
எ ப ெசா கைள ெமா தமாக நிராக ப தா .
கி ண , சிவெப மா தா க அறிய ப ட வ வ
 கி ண மரண -ஒவ ய .

ஆனா பலராம கி ணைர ந கிறா . த த ப ய

ெசா கள ஞான இ கிற எ அவ
ெத . ஒ ேவைள ெசா கைள ைவ ெகா ,
இ ெனா வைகயாக வாழலா . ெசா க ம
தலாக ஆைச வளரவ டாம வாழலா . இ எ ப
சா திய எ றா , ஆைசைய ைவ ெகா , அ த
ஆைச டேன வா அைத அட கி அத அ ேவைரேய
அ வ வ தா .

மகாபாரத தி , ே திர ேபா வ

ெகளரவ கள தாயான கா தா கி ணைர
சப கிறா . கி ண த ம ைத நிைல நா ட
உதவ ய தா , அவ ைடய ழ ைதகள
ஒ வைர ட உய ேரா வ ைவ காம , ஒ தாய
இதய ைத ெநா கிய கிறா .
கி ண மக க ேபர க உறவ ன க
ெகா ல ப வைத அவ ைடய நகர அழிவைத
கி ண பா க ேவ எ கா தா சாப
இ கிறா .
ப தா ஆ க ப அ த சாப
நிைறேவ கிற . கி ண பலராம
அவ க ைடய ச ததி , ே திர தி யா
ெசயத ச , யா ெச த தவ எ ற ேதைவய ற
வ வாத தி சி கி அழிவைத பா கிறா க . இத
ப ன , பலராம வாழேவ வ ப இ லா
ேபா வ கிற . அவ ைடய உய அவ வா வழிேய
ஒ பா வ வ ெவள ேயறிவ கிற . பலராம
மைற ப ற , கி ண மா ேபாகிறா . ஒ
ேவட அவ கா க ைடவ ரைல ஒ மான ெகா
எ எ ண , வ ஷ ேதா த அ ைப எ வ கிறா .
கி ண இட பாத தி அ ய அ தவஷஅ
ைத வ கிற . வழ கமாக லா ழ
ஊ ேபா , கி ண இட காைல ஊ றி, வல
காைல அ ப இ ப அைச பா . இ சிவெப மான
வழ க மா ப ட : சிவெப மா வல காலி
நி , இட காைல அைச பா . இட கா
ெபா ளாைசைய கா ப கிற ; ஏென றா இட
ப க தா இதய இ கிற . வல கா ஆ மிக ைத
கா ப கிற . அத அைசவ ைல. அைமதியா
இ கிற . ெபா ேந எதி . கி ண உ தியாக
இட காலி நி கிறா . ஆனா வல காைல
உ தியாக தைரய ைவ தி கிறா , ஆ மிக
இட இ கிற எ பைத கா ப க. மாறாக,
சிவெப மா த உட பார ைத வல
பாத தி ைவ சம ெச நி கிறா , த வ ப
ஆ மிக உ ைம ப க ம ேம
எ கா ப க. அதனா தா சிவைன ஏக பாத
எ கிேறா . ஒ காலி நி சிவெப மா
எ கிேறா .
த கல கா ஓவ ய .

த ைம ஓவ ய .
 மரண தி ேபா , கி ண வழ க மாறாக
வல கா ேமலாக இட காைல அைச கிறா .
எனேவ அவ ைடய இட கா பாத தி அ ப தி
ெத கிற . கி ணராக அவ வா த கால
வ தபற ,வ இட கா ப ரதிபலி ப ரவ தி
மா க ைத வ வ , வல கா ப ரதிபலி
நி தி மா க ைத கா ப கிறா . அவ
எ த அவதார க எ லா வாபர க
வ வதா ெம ல மைறய, உலகி இ தி கமான கலி
க ஆர பமாகிற .

வ வ ப அவதார கள ப யலி ,
ஒ பதாவ அவதார த எ
கா ப க ப கிற . பலராம அவதார எ
அ ல. சில ஹி ராண க , மி க க ம க ைண
ெகா ப ராண க பலிைய த க ,
அகி ைசைய , கா கறி உணைவ உ ெகா வைத
வள க வ தராக அவத தா எ
ெசா கி றன. ேவத ெநறி ைறகைள
ப ப வதிலி ம கைள ேவ வழி தி ப
அவ கைள வரவ அழிைவ ஏ க தயா
ெச வத காகேவ தராக வ அவத தா எ
ெசா கிறா க .
த மத ைத ேச தவ க இ த இர
வாத கைள ஏ பதி ைல. ஹி மத தி ஓ
அ க தா த மத எ ெசா வத காகேவ சில
ஹி மத ப ரசாரக க இ ப எ லா கைத
ெசா கிறா க எ கி றன . ஆனா ச திர வமாக
பா தா , வ வ அவதாரமாக தைர
றி ப வ அரசிய ேநா ைடய எ றா ,த வ
தியாக பா ைகய , த அவதார உல அத
ைவ ெந கிவ டத அைடயாள எ
ெசா லலா .
 ைம ஓவ ய தி க கிய வ வ க .

ேவத தி , ஆைசதா எ லா பைட க

ேவராக இ கிற என ற ப கிற .
ஏென றா , ஆ மிக உ ைம, அதாவ நாராயணா
எ ப த ைன தாேன உண வ . ப ர மா வ வ
தாமைரய லி ேதா றி, ப ர மா டமான
ப ர மாவ உலக உ வாய . ஆகேவ, காம
அ ல ஆைச மிக ெப ய உ ச தி. ஆனா த மத
ராண கள ப , காம எ ப ஆைசகள அர க .
அவேன எ லா ப க காரண .
ப கள லி ஒ வ வ தைல ெபற ேவ
எ றா , ஆைசகள லி வ பட ேவ . இ
நட தா , எ லா ெசய க நி ேபா வ ;
வா ைக ேமேல ெச லாம ஒ வ வ .
இ மடாலய தியான பாைத, நிவ தி மா க ைத
ேச த . இைத தா ெபள த க நி வாணா
எ கிறா க . ஹி கள ேமா , ப ற -இற
எ ற ழலிலி வ தைல எ லா இ தா .
ஆைச இ லாதேபா , நாராயணா வ ழி ெகா ளா
எ பேதா , சிவெப மா த க கைள திற
ப ரகி திய அழைக பா க மா டா . ேதவ
அ கீ க க படாமேல ேபா வ வா . மாைய இ கா .
ப மா ட இ கா . உ ைம இ கா .
இய ைகைய மன த உணர மா டா . மன த
உ ண வ ழி ெகா ளா . ெபள ஷ என ப
ஆ ைம இ லாத ப ர தி அ ல இய ைக ம ேம
இ . இைத தா அழி எ வ ண கிறா க .

த அ ல பலராம அைமதியாக உலகிலி

ஒ கிய ப அத அழிைவ கா கிற . க கி
உலகி தவ ர அழி ப ரதி நிதியாக இ கிறா .
அவ தா வ வ ப தாவ , கைடசி அவதார .
ெவ ைள திைரய பள வா ட ேதா
வரனாக ேதா வா .
 வ வ ஐ மன த அவதார கள ெச வ ரக க .

ம திய ஆசியாவ லி அய நா ஊ வ
கார க இ தியா வ அவ க ைக ஓ கியேபா
ஹி ராண கள க கிய கைத ெவள யாக
ெதாட கிற . இவ க ஹ ம ெமா ேகா
எ ற ெகா ைமயான, ெகா ரமான பழ யன .
அவ கள வ ைற இ த கைத ெதள வான
பதிலாக அைம த . இ ப ஊ வ யவ க பைழய
வா ைக ைறையேய அழி திதாக ஒ ைற
திண தா க . வ , க கியாக அவத , இ த
திய ைறகைள அழி , ப ன பைழய வா ைக
ைறைய ெகா வ வா எ ந ப ப ட .
ஜுடாய ச , கிறி வ ம இ லா ஆகியவ றி
இ ப ேபால க கி ஒ தராக சி தைனகைள
வா . அவ தா வ த வா . அவ தா
கா பாள எ ற ந ப ைக ட ப ட .
இ தியாவ ஏராளமான நாேடா கைதகள
நாயக க க கி ேபாலேவ வாைள ைகய ஏ தி,
திைரய வ தி கிறா க . நாேடா கைத
க பைனய அ ப வ பவ கட மாதி . ஆனா
ராண கள அவ தா உலகி ழ சிைய நி பவ .
அ ேபா தா திய உலக ேதா .
ெபள த மத தின இேத ேபா ற எ ண
இ த . வ கால ேபாதிச வ , பளபள வா ட
ம வ வா எ றன . திேப திய த பர பைரய ,
இ த ம யம தக எ ெபய . ஹி
கலாசார தி யம தக எ றா சிவெப மாைன
றி . இற ைப அழி பவ எ ெபா . எனேவ,
க கி மரண உ பட எ லாவ ைற அழி வ வா .
அவ எ லா க மான கைள அழி ஒ
இ லாம ெச வ வா . ேவ வைகய
ெசா வதானா , ப ரளய வழிவ பா .
ெபா ள ய உ ைம நிர தரமானத ல. அ மாற
ேவ . அ மைற ம ப ற க ேவ .
எனேவ எத ெக லா உ வ ெபய இ கிறேதா
அெத லா கைடசிய உதி மைற வ .
வ ராண தி இ த இய ைக மா ற க எ லா
எ ேபாேதா நைடெப வத ல. அைவ ைறயானைவ.
ேப ஊகி ெசா ல யைவ. அைவ க
அ ல கால எ ற உ வ எ கி றன.

கி ண ப தாவன ைத வ ற ப ைகய அ ேகாப ய க

 ஒ சாவ ள ய ரத யா திைர- ைக பட .

எ ப எ லா உய ன க ழ ைதப ராய ,
இளைம, தி சி, ைம எ நா நிைலகைள
கட கி றனேவா, அ ப தா உலக . கி த க
உலகி ழ ைத ப வ . திேரதா க
இளைம ப வ . வாபர க தி சி அைட த
ப வ . கலி ைம ப வ . பர ராம கி த க தி
ைவ ஆர ப ைவ கிறா . ராம திேரதா க தி
ைவ. கி ண வாபர க தி ைவ.
க கி கலி க தி ைவ. ப ரளய எ ப மரண .
ம ப றவ நிக மரண . வ
உற க ேபா ேபா ப ரளய வ கிற . அ தா
நாராயண நிைல. ப ரளய எ ப அன த ேசஷனாக
மா ேபா நிக வ . எ வ றேதா அ
யமாகிற . ேயாக மாயா ேயாக நி ரா ஆகிறா .
எனேவ வ உலகி ைவ அ கீ க கிறா .
அதி ப ெகா கிறா . பர ராமராக, ராமராக ம
கி ணராக அவ கால தி ேகார பா சலி
த ம ைத கா க ய ேபா , பலராமராக
இ திய க கியாக அவ உலக அழிவத
அ மதி கிறா . இ தா ஞான . எ ேபா ெசய பட
ேவ , எ ேபா வ லகிய க ேவ , எ ேபா
ேபா வைத நி தி ெகா ள ேவ எ உண
வய த கடைமைய ெச ய அ மதி க ேவ .

எ ற க ராமாயண , மகாபாரத ம
பாகவத ஆகிய இ தியாவ ராண கள
ெதாட வ கிற . ராமாயண தி இ திய , சீைத
ம மி ேள தி ப ெச ல, ராம சர நதிய
க, இ வ ேம ம வ வதி ைல. மகாபாரத தி
வ , பா டவ க த க நா ைட ற வ ,
ெசா க ைத நா மைலக ப கமாக நட ெச
மரண ைத ச தி கிறா க . பாகவத தி , கி ண
மா ேம பவ வசி ப தாவ
கிராம ைதவ வ , த நகரமான ம ரா
ேத ெச கிறா . அவ ஒ ேத ெச கிறா .
காமன சி ேறாவ ய .
 க ேபா ய சி ப -யம .

வ வ பனார மர சி ப .

ேதேரா ய ெபய அ ர . ர அ றவ .
ேகாப ய க கி ணைர ேபாக ேவ டா எ
ெக கி ற ேபா , கி ண த வா வ அ த
க ட ெச கிறா , த ெப ேறா , ந ப க ,
காதலிக எ ேலாைர வ வ . ேதேரா ர
அ றவ எ கிறேபா , கால தி ஓ ட ைத யா
ற ெசா ல டா எ ற ெச தி
ெத வ க ப கிற . அ ட பாச ட
கி ணைர வள த யேசாைத, அவ
அவைளவ வ ம ரா ெச வைத
பா ெகா பைத நா எ லாவ ைற ேம
அதனத ேபா கி ேபாக வ வ ட ேவ எ பைத
கா ப கிற .
ஒ வ த தி பா தா , அ ர தா யம . மரண
கட . ராண கள அவைர ப ற றவ எ
ெசா ல ப கிற . யம நம பய ைத
உ டா கிறா . ஆனா யம எ னேவா
அ வதி ைல. அவ அ ப ப ட
உண சிக எ லா எ கிைடயா .
ெபா ள ய உ ைமய லி ஆ மிக உ ைமைய
ப ப ேபால அவ பா த கடைமைய
ெச கிறா . தாய க ைபய லி வ பயண ,
யம வ த ேபாகிற . தாய க ைபய ,
காத கட காரணமாக, ெபா ள ய உ ைம
ெபாதி ைவ க ப டா , ஆ மிக உ ைமேயா
அ ெதாட ெகா கிற . ஆனா யம வ சமய ,
ெபாதி ைவ க ப ட ெபா ள ய உ ைம
திற க ப , ஆ மிக உ ைம வ வ க ப கிற .
காம , யம இ வ ேம வ வ வ வ க தா .
ப ற -இற -ப ற எ ற ச கர ழல த த
கடைமைய ெச பவ க . காம வா எ
வ ள ைக ஏ கிறா . யம மரண எ வ ள ைக
ஏ கிறா . காம இற எ ப நிர தரமானத ல
எ பைத உ திெச ெகா கிறா . யம வா ைக
நிர தரம ல எ பைத உ தி ெச கிறா . காம ,
யம ேகாய க எ க ட படவ ைல
எ றா , காம க வ ைல ைவ ெகா
கிள ய ம பயண ெச வ ேபால, யம எ ைம ம
பயண ெச , ஒ கண தக ைதேயா,
ெகா ையேயா, பாச கய ைறேயா ைகேயா ெகா
வ கிறா . காம உண சிகைள வ ட, ப ர மா
மாயாவ ச தி அட கி ேபாகிறா . யம எ லா
ெசய கைள எ ெகா , க மா எ ற கண
தக ைத ச யாக பராம கிறா .
 ெத ன திய ஓவ ய க கி.

காம ம யமன அறி றிக வ வட

காண ப கி றன. வ த கர கள நா
அைடயாள கைள ைவ தி கிறா . ச , ச ர , கைத
ம தாமைர . ச ெதாட . ச ர கால ைத
றி க. கதா த ஒ காக இ க ேவ எ
வ த.
தாமைர, மகி சிய அ த ைத கா ட.
ச தாமைர த ண இ பைவ. அைவ
வா ைகைய காதைல ெசா கி றன. அதனா
காம ட ெதாட ளைவ. ச ர கதா த
ெந ப அைடயாள க . அைவ இய ைகய தாள
லய ைத , கலாசார தி ெநறி ைறகைள
கா ப பதா , அைவ யமேனா ெதாட ளைவ.
காம -யம இ வ மாக ேச வா ைகைய
அைம கிறா க . ஆக, காம -யம இ வ இைண
வ வாகிறா க .

ஹி ராண கள அதிக ெத ய படாத ஒ பா திர

வடவா ன . கடலி ேம ற தி நி ெகா
ெந ைப உமி ெப திைர. இ த ந கி
ெப திைர, கட ந ஆவ யாக ேபா பன யாக
மாற , கட ஒ ேபா கைரைய தா டாம
பா ெகா கிற . ப ரளய தி ேபா , ேவதா ன
இ த கடைமைய ெச யா எ பதா , கட ெபா கி
எ நில ைத க வ . ெப திைரய
வாய லி ெவள ப ெந , எ மைலயாக
ெவ . ஆக, எ லாேம தயா , நரா
அழி க ப வ .
இ த ெந க ெப திைரய ேதா ற
வாரசியமான . ஒ கைதய ப , காத கட காம ,
சிவெப மான மன தி காம ைத வட
ய கிறா . சிவெப மா ெந றி க ைண திற
காமைன பவைன எ வ கிறா . ஆனா
காம இ லாம , உலக இய கா . எனேவ
சிவெப மான ெந றி க ெந ைப வ ப ,
அைத ஒ ெப திைரயாக மா றி, கட அ ய
ஒள ைவ வ கிறா .
 ஒ சா ப டா ஓவ ய - திைர க ட ஹய வ , அவ மைனவ
ல மி.

ஹி மத தி , இ திய ப ராண அ லாத ேபா ,

ேவத கால திலி ேத திைர மி த ம யாைத
உ . அ இ திய மிய ஜரா , ராஜ தா தவ ர
ேவ எ அதிக அள வசி பதி ைல. திைர
வடேம ப திய லி வண க க ட ,
ஊ வ கார க ட வ ததா , வ வ
திைர ம அம தி க கி வ வ , ஒ கால
க ட தி இ தியா ைழ த ேபா வர க ட
இைண ேபச ப கிற .
வ திைரைய ம ஓ வதி ைல. அவேர
திைரயாக ஆகிறா . திைரய தைல ட
ஹய வராக கா சியள வ ைவ ெத
இ தியாவ வழிப கிறா க . இ த வ வ
வ வ க வ ட ெதாட ைடய . திைரய
தைலய லி க வ கட சர வதி
ெவள ப கிறா .
ேவதகால ராண கள திைர தைல ைடயவ க
லமாக ஞான பர வதாக கைதக இ கி றன.
உதாரணமாக, ய திைரய தைல ட ஞான
வ வமாக னவ யா யவ கிய
ேதா றிய கிறா . தத சி னவ த மன த க ைத
ஒ திைரய கமாக மா றி ெகா டா .
அ ேபா தா ேவத ஞான ைத அ வன
சேகாதர க ட அவரா பகி ெகா ள த .
இ த ேவத ஞான எ றா எ ன? ேவத ஞான எ ப
ெபா ள யைல கட வா ைகய
உண வமாக ெத ெகா ள ேவ ய நிைறய
இ கிற எ ப தா . இய ைகய
க பா கள லி ந ைம வ வ ப ஞான தா .
ப ரகி திய டமி மன த வ தைல ெப ,
ஷா த ைத அறிய இ உத கிற . ப ரகி தி எ ப
ந ைம மைற ேபாகிறவ களாக, பரபர பானவ களாக,
மா கிற எ றா , ஷ ந ைம
நிைலயானவ களாக , அைமதியானவ களாக
ஆ கிற . ப ர மாவ லி ெதாட கி பர ம
வைரய லான பயண , வ லி வ றத
இ ெச கிற எ ப தா ஹய வ பாட .
 கேஜ திர எ ற யாைன வ வ தைல அள கிறா ைம
ஓவ ய .

ப ர மா ப ற தேபா , அவ ெவள ப திய த

உண , அறிய ேவ எ ற . தா யா ,
எத காக வ தா ? இ த ப ன பய ைத
வ ைளவ த . ஏென றா அவ ஒ வ ைட
கிைட கவ ைல. இ த பய மி க கள ட நம
உ டா பய ேபா றத ல. மி க க
ப றா ைறைய க பய ப . தம ைதய
பய கர பைட கைள க பய ப . ஆனா இைவ
எ லா உ ைமயான பய க . மன த பய எ ப
க பைனய லி வ வ . க பைனயான ப றா ைற,
க பைனயான பய கர பைட க : எ லாவ
ேமலாக, தா எ த அள மதி க ப கிேறா எ ற
க பைன கவைல. இ த ய மதி , த ன டமி
ெபா ைள அ பைடயாக ெகா ட . தா யா
எ பைதவ ட, த ன ட எ ன இ கிற எ பைத
ெபா த . அதிக ெச வ ைவ தி ப ,
அ தவ கைளவ ட அதிக அதிகார ம அதிக
ெத ைவ தி ப எ பைத ெபா ஒ வ
மதி உய கிற .
ெசா எ ப ேந பா உ ைம அ ல,
ஆனா உ ைம உ ப ட எ ஹய வ ந
கவன ெகா வ கிறா .
அைவ எ லா மாையய வ வ கேள,
ப ர மா ட தி ப திகேள. மன த இ ைல எ றா ,
ைவ ெகா ள ெசா எ இ கா .
இய ைக மன த ேதைவ இ ைல. மன த
தா இய ைக ேதைவ. இய ைகய எசமான ,
இய ைக ெச வ தி எசமான மன தன
பா ைவய ள மாையதா .
நா ம றவ ம ஆதி க ெச தி, ெசா ,
நில ல ேச கிற ேபா , மன த ைள இ நா
இ மி க க தா , மி க ப ைப ெவள ப தி
வா கிேறா எ ஹய வ நம நிைன கிறா .
மி க ண திலி வ ப , ந மன த த ைமைய
உண வ தா ேவத ஞான . அ ச திலி வ ப
ந ப ைகைய கா ப தா . அத காக, நா ஆ மிக
உ ைமயான இய ைகைய தா ய ஷ திட
சரணாகதி அைடய ேவ .
வ ராண தி கேஜ திர எ ற யாைன ராஜா,
யாைனக ட தாமைர த ள தி
வ ைவ ைச ெச கிற .
தி ெர ஒ தைல அத காைல ப
ெகா ந அ ய இ கிற . கேஜ திர
தைலய டமி த ப க, நைர அ
த ள னா , தைல த ப ைய வ வதாக இ ைல.
யாைனக கேஜ திரைன வ வ க ய கி றன.
ஆனா யவ ைல. ஆனா அ ஒ தாமைர
ைவ பறி ைவ ெகா , வ வ
த ைன கா பா ற ேவ எ கத கிற . அத
ேவ வழிய ைல.
இ த கைத மன த நிைலைமய கா கிற . நா
எ ேலா ேம கேஜ திர க தா . சில ேவைளகள
ேதவ கைள ேபால, நா ெபா ள ய பா கா ைப
ேகா கிேறா . நம அ கிைட தா , நா
பா கா ப தா இ கிேறா . பா கா பா ற த ைம
ந ைம இ ப ப ய களாக, அ ல அக ைத
யானவ களாக மா றிவ கிற . இ எ த பண
த திய றவ களாக ஆ கிவ கிற . ேவ சமய கள ,
அ ர கைள ேபால, நா ெபா ளாைச ெகா கிேறா .
இ ேவ வா ைக அ தமாகிவ கிற .
ெபா ளாதார தி நா ேம ப ேபா , நிைலைம
தைலகீ ழா வைர, நம அக ைத , யா ந ைம
அைச க யா எ நிைன கிேறா . சிரம ப
ேபா , நா கேஜ திரைன ேபால தைலய
ப லி த ப க பா கிேறா . யா ந
உதவ வ வதி ைல. யா நம உதவ யா .
நா பரபர பாகி கவைல ப கிேறா . இதிலி
வ தைல ெபற, வ வ கைதக , அைடயாள க ,
சட க ல அறி வ வ ஞான திட நா
சரணைடவ தா சிற த .
 ந றி
நா இ த தக உ வாக உதவ யவ க
அைனவ எ ந றிைய ெத வ
ெகா கிேற -இவ க ட:

• ஆ .எ .சி ம த ேம திர ரா , ரா ஸ
காலப ரதி டனா, ைம இவ கள தைடய ற
ஆதர . இ த தக தி ள ெப பாலான
ைகவ ைன ெபா கள பட க அவ க ெகா
உதவ ய .

• ஹ ஷா தேஹஜியா பலராம , யம இவ கள
உ வ பட க அள தத .

• வ ன ச ப , கைல சா த ேவைலக ெச
த தத .