Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • கல்லாடம்

    Uploaded by

    Koviloor Andavar Library
    317 views746 pages
    கல்லாடம், மதுரை முத்தமிழ்ச்சங்கப்புலவர்கள் நாற்பானொன்பதின்மரில் ஒருவராகிய கல்லாடர் திருவாய்மலர்ந்தருளிய, இந்நூலுக்கு மயிலேறும்பெருமாள்பிள்ளை உரையிட்டருளிய முப்பத்தேழு அகவலுடன், மற்றைய அறுபத்துமூன்று அகவலுக்கும் புதுவை க. சுப்பராய முதலியார் செய்த பதவுரையையுஞ்சேர்த்து மேற்படியாரால், புதுவை - சுப்பு அருணாசலகுருக்களவர்களது லக்ஷ்மீவிலாஸசாலையில் பதிப்பிக்கப்பட்டது,

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    கல்லாடம், மதுரை முத்தமிழ்ச்சங்கப்புலவர்கள் நாற்பானொன்பதின்மரில் ஒருவராகிய கல்லாடர் திருவாய்மலர்ந்தருளிய, இந்நூலுக்கு மயிலேறும்பெருமாள்பிள்ளை உரையிட்டருளிய முப்பத்தேழு அகவலுடன், மற்றைய அறுபத்துமூன்று அகவலுக்கும் புதுவை க. சுப்பராய முதலியார் செய்த பதவுரையையுஞ்சேர்த்து மேற்படியாரால், புதுவை - சுப்பு அருணாசலகுருக்களவர்களது லக்ஷ்மீவிலாஸசாலையில் பதிப்பிக்கப்பட்டது,

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    317 views746 pages

    கல்லாடம்

    Uploaded by

    Koviloor Andavar Library
    கல்லாடம், மதுரை முத்தமிழ்ச்சங்கப்புலவர்கள் நாற்பானொன்பதின்மரில் ஒருவராகிய கல்லாடர் திருவாய்மலர்ந்தருளிய, இந்நூலுக்கு மயிலேறும்பெருமாள்பிள்ளை உரையிட்டருளிய முப்பத்தேழு அகவலுடன், மற்றைய அறுபத்துமூன்று அகவலுக்கும் புதுவை க. சுப்பராய முதலியார் செய்த பதவுரையையுஞ்சேர்த்து மேற்படியாரால், புதுவை - சுப்பு அருணாசலகுருக்களவர்களது லக்ஷ்மீவிலாஸசாலையில் பதிப்பிக்கப்பட்டது,

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 746

    உ.

    வெற்றிவேலு
    நற துணை.
    LD gy on
    மூத்தமிழ்ச்சஙகபபுலவர்கள்‌
    காற்பானொென்பதின்மரில்‌
    ஒருவராகிய
    க ல லர டர்‌
    இருவாய்மலாகசருளிய
    கல லாட்‌,
    —~—- > odd>d 6-<- 8 44444—
    ~~.

    இுரநூலுக்கு
    mu Co on Gum wa ara ar dor
    உணாயிட்டருளிய
    மூபபதீதேழு அகவலுடன்‌,
    மந்றைய அறுபததுமூனறு அகவலுக்கும
    புதுவை
    & FLILITT
    WU AP & Gus ae
    ட a

    செய்த பதவுரையையுஞ்சேர்த்து
    மேற்படியாமால்‌
    புதுவை - சுப்பு
    அருணா சலகுருக்களவர்களாது
    லக்ஷ்மீவிலாஸ காலையில்‌
    பதிபபிககப்பட்ட
    த.
    <Q
    ஆங்‌ உரசஷ்‌ ஆவணிமீ”
    Ole wat Soot
    சக்தரமெளலிட
    ர,

    Rogistered Copy Right.


    இதன்விலை ரூபா - ௩.
    திருமணம்‌
    செல்வக்‌ கேசவராய முதலியார்‌, எம்‌. ஏ.
    1864 - 1921
    பேராசிரியர்‌
    திருமணம்‌ செல்வக்‌ கேசவராய முதலியார்‌
    பயன்படுத்திய இந்நூல்‌
    அவர்கள்தம்‌ பேரன்‌ திருவாளர்‌
    தி நம்பிராசன்‌ அவர்களால்‌
    மறைமலையடிகள்‌ நூல்நிலையத்திற்கு

    அன்பளிப்பாக
    வழங்கப்பெற்றது,
    ட
    வேலுமயிலுஈ துணேோ,
    6 ௦ ௦

    கடவுள OUTED HDI,


    சவ அவணாங்வக்‌ ந வவவவகைகள்‌

    நேரிசையாரியப்பா.
    அங்கயற்கண்ணருளமமைபாகளைக
    கொங்கலர்திருமுகங்கொடியெனவாரணம்‌
    ஏம்நமைரோடிதயர்திருத்திப்‌
    போதறிரான்மாடககூடற்புலவர்்‌ தாட்‌
    டாமலாபழிச்சிவான்‌௪சங்கத்சமிழ்கஇரட்‌
    டாமெனறுஙசல்லாடபபெருநூலிற
    கூறில்சீர்வாழமயிலே றுமபெருமா
    ஞாபெறாவசவலறுபான்மூனறனுண்‌
    முப்பதிறறிரட்டிககறபுடனுரையிட்ப
    புககனனென்புமாபொறு ஈறுத்‌
    தீககோசொளளுஜ்சாலபுஈடைப்பிடி
    த்த.
    அவையடக்கம்‌,
    மாமகடன்கொழுஈனுக்காம்பாற்கடலைப்பருகவுபமன்‌
    னியற்கே, யாம துமறஜோச்கென்னுமெனகினையா நை
    நிகாகல்லாடநூற்குப்‌, பாமரனாமென்போலி யுரைக்கவு
    ரித்தன்றெனிலும்‌ பர5்நுராத2ன்‌, தோமதனப்பொ
    அுத்துரையுட்‌ ேய்மைெய்‌ தபணிநகருள்வார்‌ கொன்‌
    ௪ ச oD . 4 . . ௫ 4 a

    மையோ.
    மூ கவுடா,
    விரிகதாஞாயிறுவிளங்குபல்ொணம்‌
    பரவுறலென்னப்பன்மாணபேள்விப
    புகழ்மைரிறுத்து,பொலிதருமு?
    ஈமிழக்‌
    கழகத்திறகொளீஇககசடறுகலவிப
    புலமைதெரிச்சபுரையறுமுரவோர்‌
    ஒன்றுதலையிடடகோராதநெணமரு
    ளியற்கல்லாடனெனும்பெயர்ப்டெரியோன்‌
    2

    ம.துரைவளம்பதிவஇரருச்யற்கண்‌
    மணாட்டிபாசம்வனாயாவழயொர்‌
    பாட்டிடைத்தலைவராபபகாஈ ஈ துநெடுஞ்சீர்‌
    வாசஜலாடிகள்வருபெருந்துறைகக
    ணெம்பிராற்காணூஉவிசைச்கபபெற்நள
    குருமொழிபபயனெனக்கூர்திருவாசக
    வருட்டிருபபனுவலிலன்பிறடூரிசசெனாக
    கல்லாட.த்‌ துக்கலந்இினிதருளியென்‌ று
    ஏத்துஞ்‌ சிறப்புடைத்தாய்‌ நிலைபெற்றுவிளங்குகன்‌1 சல்‌
    லாடமென்னும்‌ இலக$ூயச்தல்‌.௮ தியில்‌ திருகெல்வேலிபபஇியின்‌
    கணிருந்து இலக்கணக்சொச்றெளனும்‌, ௮௬ நூலியறறிய கல்வி
    கேள்விபபுலமை தலைசிறந்த இருவாவடு துறையா $ீனஞ்‌ சாமிநா
    ததே?சர்க்கு முத்தமிழா சிரியராகயெ மயிலேறம்பெருமாள்‌ பிள்‌
    ஊையென்பவரால்‌, முப்பத்தேழகவற்‌ பாக்களுக்கு உரைசெய்ப்ப்‌
    பட்டிருஈத.
    ௮வ்விலக்கயெத்தை வாசிப்பவர்கள்‌ - மற்றை யசவற்பாக்க
    ஞக்கும்‌, உணாகேட்பதில்‌ பலவா நுழைப்புறு வதனைகோகயே க
    ல்வியருமை யறிக துள்ள லர்‌ - உளாயில்லா இருந்தமற்றவைக்கு
    ம்‌ உரைசெய்தால்‌ மாவர்க்கு முபயோக மாகுமெனறு வேண்டு
    கோள்செய்யக்‌ கடைப்பிடித்துக்‌ கடவுளையும்‌, ஆசிரியரையும்‌ வ
    ணக்கஞ்செய்து, ௮வைகட்கு உராயிடப்புகுந்‌ ததில்‌, என்மட்டி,
    லகப்பட்ட பிரதிகளதோறுங்‌ கண்டபாட பேதங்கட்கு ஓர்வரை
    யநையில்லை, அன்றியும்‌, சிலபிரதிகளில்‌ கடவுள்வணக்சத்‌துட
    ன்‌ நூறகவற்பாககளும்‌, சிலவற்றிலவற்றுட னூற்றிரண்மோக
    விருந்தன.
    எமக்குக்கடைத்த பிரதிகள்பலவற்றள்ளும்‌, ஒன்றுமிகவு
    ம்‌ பழமையுள்௭ தாயும்‌ திருவாவடுதுறை யா தீன த்திலிருந்துநெ
    கொளைக்குழுன்‌ இவண்வந்து ஒரு பெரியமனிதர்வசத்திலிருக்த
    ௩

    த, அதனைச்‌ சென்னைக்‌ கல்லிச்சங்கச்துத்‌ தமிழ்த்தலமைட்புல


    மைடாச்தியம-£- £- ஸ்ரீ- வி. தாண்டவராய முதலியார
    வர்களால்‌, மு. சலில பாரவையிட்டுப பரிசோதிசகப்பட்டது. பி
    ன்னர்‌ காஞ்சிபுரம்‌ -ம-ஈ- £-ஃஸ்ரீ - வித்துவான்‌ சபாபதிமு
    தலியாரவர்களாலும்‌ பாத்து ௮ங்தேரிக்கப்பட்ட து, இச் துணை
    ச்சிறப்புவாய்ர்த ௮ட்பிரதியால்‌ மான்பெற்‌றளள வு.தவி- இவ்வ
    லாத்சென வெள்னாற சொல்லுதற்பெலாது,
    ' இப்பிரதியைக்‌ கொண்டு எமது இற்றறிவிழ்‌ மென்‌ றவலா
    யாராய்நது - எழுதியபதவுராமை புரசை - ௮ஷ்ட்டாவதானஞ்‌
    சபாபதிமுதலியார்‌, முனனிலையில்‌ பாரவையிட்டு, ௮ச்‌ிறபதித
    தீதில்‌ ஈடனம்‌ - இரசதினபபரீக்ை-இசை ஆயெ விம்மூன்றுவி
    ஷீயங்களையும, ஈனித்தனி சொல்லியிருக்கெ. ற ௮கவறபாக்கஞ
    ககுப்பொருள - கனகுபுலப்படாமையால்‌ ௮து*ளை- இதசருண
    த்தில்‌ - உரையில்லாமற்‌ பதிபபிதக வேணடுவதாயிற்று, இர்நாட்‌
    டிலுள்ள சிலரிட த்தில்‌ விசாரிச்‌ தும, ௮வ.த்நிறகுளளபொருளை
    யறிந்துசொணடு பஇபபிககககூடாமையாலும்‌, ௮சசியதறபபுகு
    ரது நெடுகாளாயின தாலும்‌, இதறகுக்‌ தையொப்பக்காரர்கள பு
    த்தகம்‌ வேணடுமென்று துரிதபபடடதாலும்‌, அவ்வாறு செ
    ய்ய வுடன்படலாயிறறு. ஆயிலும்‌ - இரணடாம்பதிட்பில்‌ ௮ம்மூ
    ன்‌.றகவல்களுக்கும உராயிட்‌ டச்சிற பதிபபித்தறகுத்‌ தடை
    யிராத.
    எம்மினுமிக்கோராடிய பெரியர்‌ “இர்நாட்டினு5 தென்னட்‌
    டினும்‌ பலருளராசலின்‌ என்பாலன்புந்தயையுமுடையரா யவற்‌
    தின பொருளகளைத்‌ தெரிலிப்பாராயின , ௮வறஹை நன்றியறி
    தீலுடன்‌ பெற்றுத்கொள்ள எதீர்பாரானிறனெலேன்‌.
    பு. ௧. சப்பராயமுசலியார்‌.
    வ.

    சையொப்பக்காரர்களின்பெயா,

    கையொப்பககா£பெயா.பு எண கையொபபககார்பெயர்‌. புஎண

    சென்னை. இராயபபேட்டை.
    சி, செங்கல்வராயமு தலியார்டு அ௫லாணடமபிளளை க
    இ, சவானரதமுதலியா க ௧. இராமலிங்கமுதலியா ௧
    மா. வையாபுரிமுதலியார்‌ ௧ திருமயிலை.
    த. வீராசாமிமுதலியா ௧ வே. சுப்பராயமுதலியார்‌ ௧
    தி. வேலுமுகலியார்‌ & ம.லித்‌,அணளுசாமிமு தலியா
    ம. செந்தில்வேலுமுதலியார்க பூவிருக்‌ தலல்லி, [7,6
    பு. குமாரவேலுமுதலியா ௧ ப, சுர்தரவடிவுமுதலியா ௧
    தி. இராமலிங்கசரணர்‌ 2. பாடிால்லூர்‌,
    பொ. முனிசாமிமு தலியார்‌ க க, வேலாயுசமுதலியார்‌. த
    உபாததியாயா பெரிய ஆரணி.
    வே, ஆறுமூகமுசலியார்‌ இ வித்‌, மதுரைகாயகம்பிள்ளைக
    ௧
    தணிகாசலமு தலியா & செல்லருடடி.ராமசாமிகசாரிக
    செ. தீணிகாசலமூதலியார்‌ ௧ குபபுசெட்டியார்‌ க
    வே, குமாரசாமிஐயா ௨ பு.துவை,
    கா.வித்‌, தாண்டவாசாரி ௧ கோ. நாகலிஙகசுவாமி க
    ளை. பல்லாரி,
    இ, நாராயணசாமிராயகர்‌ த பா, நாகபபமுதலியா£ 5
    சோமசுநதரகாயகா & கோயமசதூர்‌,
    புரசைபபாக5ம்‌, வே, கோவிநத ராவ்‌ ச
    பு. முகுநதுமுதலியார்‌ ௧ உடுமல்பேட்டை.
    பு. அருணாசலமு தலியார்‌ & வக்கீல்‌ சவன்பிள்ளை க
    இருஷ்ணசாமிஜயர்‌ ச ஒ.. வேதகாயாம்பிளளை ௪
    செ தாத்திரிபபேட்டை. *முனியட்பிள்ள்‌ ௧
    சொ. சணமுசசர்தரமுதலி உ. இராமசாமிபிள்ளை ௧
    யா க ஓ முனியபபமுதலியார்‌ க
    புதுப்பேட்டை, உ
    சாமிராதபிளளைன «
    த. ௮ப்பாவுபிள்ளை ! ச தேவ கோட்டை,
    ஆ. வடகராவ்‌ க வனரொண்டச்செட்டியா ௧0
    ௭. சனம்‌ & women 35 mama
    ௨
    செயயுளகராதி,
    ee சன. வய அதை யய et

    செயயுள, பககம்‌ செய்யுள்‌. பக்கம்‌.

    அடியவருள்‌ - - ௪௬௪) குஙகுமககோட்டலர்‌ ௪௭௬


    ௮ன்டமீன்ற - = 2 சக குரலவமலாந்த. - 4௨0
    ௮முதமுந்தரு- - - ௨௬) கொன்றையந்து- - ௪௮
    ஐருடருங்கே - - ௩௩௭।| சோடியகோலினன்‌ - ௩௨.
    ௮வவழியவவுழி- - ௪௨௪) சலியாபபாரனா ௨ ௩௫
    ௮ரிகளபாட்டெடுபப ௭0௩. சிலை. நுதறகணை - - டு௩க
    அறுகுநதும்பையு - - அகடு செங்தோற்றிரு _ Gas
    ஆடசசசயிலதது - -௫௭௨| தனனுடலனறி - ௩௪௮
    3, 3$ரம்பணடைலி - - ௫டி4௮| தன்னுழைபபல - - ac
    இரணடுடலொ - - டூ௬| இய்கணமுழி. - - 2
    இருநிலாதாங்கி - - டூ௨௧| தீருமலரிரு௩த - - இ௫௬டு
    இருளரொதொ ௨ ௩௨௩) நடைத்திரைப்பாவவ - ௪௩௮
    இலதெனினுள - ௩௬௨। நடைமலைபிடித்த - ௪௭௦
    Qaantgr of - ௬௮௪ நணணியபாதி - 2௧௨௭௬
    rar Ole gre lpm - ௩௭௯ | நாற்கடல்வளைத்த - ௬௪௪
    ஈன றவெனனுளமு - ௨௧௬௭௬ | நிணமுயிருணட - = &@
    உயிபுகுஞ்சட்ட - ௮௬ | ிரையிசழ்திறந்து - ௪௭௭௬
    உலாகவட்டோமை ஃ ௬0௭ (நிமாவன்மீட்டமு- -டு௩௪
    உமைரின்றிரும்‌ - ச௫௩.[நிலவுபகல்கான்ற - ௩௬௪
    உளளிருக்செழுந்து - ௬௧௯ நிலை$நரமொககுளின்‌ - ௬௧௩
    ஊாஈ£கைத்துடக - ௬௭௯; நிலையினிறசலியா - - aaa
    எரிதெறற்கரிய - -௫௪௫। நிலையுடைபபெரும்‌ - Gar
    ஏழ்‌ ஈடல்களைந்த - ௪கசு]நிறைமதிபுரைாயா - ௪௬0
    கடன்மகளுள்‌ - - ௫௯௧ | நின்றறிசலவி ~ = Midd}
    கடுவினையங்குரம்‌ - emer Srrmachr - - ௫௦
    கண்டகாட்சி - . ௨௨௨ நீநிலைகின்று - 206
    ஈதிரொபரப்பும்‌ - ௭௨௯।| நுனிககவினிறைந்த -௪௪௪
    கருங்குழற்செவ்வாய்‌ - ௪0௮ | நெடுவரைபபொஙகர்‌ -௪௮௩
    கல்லுயாவனா - ச்‌ ௧௬டு நெெெளியுயிர்த்து - ௧௮௬
    sous gar - - ௮௫ பசையுடன்‌டர்த ௨ ௪0
    2. செய்புளீ£ராதி,

    செய்யுள்‌. BSD, செய்புள்‌. பககம்‌,

    பரிமயல்பிணிதத - ௪0௪ மு.துக்குறைப்பெணடீ -௬௬௮


    பழமைரிண்ட - - 5௬௪ முன்னியாசே - - கடுகு
    பழுதறுதெய்வம்‌ - ௬௪௬ மைகுழைத்தன்ன - ௩௪௨
    பறறலாத்தெறுதலும்‌- ௨௮௭ வடமீன்கறபின்‌ . - ௩௪௭
    பாசடைக்கருங்கழி - ௬௫௬ வடமொழிலிதித்த - ௬௨௧௯
    பாய்தினாயுடுத்த - 60 வடவனத்தொருகாள்‌ - ௭௩௨
    புட்பெயாக்குனறமும்‌ -டு௫௩ வடி.விழிச்சிற்ரிடை- -௧0௪
    புயற்கார்பாசாடை - -௨௭௧ வளைநதுநினநு - -ஏ௩௪
    பூமணியானை - - ௩௩ வள்ளியோரீதல்‌ = -௨௭௦
    பெண்ணெளனப்பெயரிய -௫௦௧ வள்ளுறைசழித்து - ௩௦0௫
    பெருமிலத்தேவாகள - எகக்‌ வற்றியாரம்பின்‌ -~ ௩௩0
    பெருர்துயரகற்றி . டு௮௪ வனப்புடையனிச்சம்‌ - ௭௧௬
    பெருமறைநூல்‌ - - ௪௩௧ வாய்வலங்கொண்ட- ௬௮௩
    'பொழித்தரும்பா - - எசு வானவர்கறைவன்‌ - ௨௩௭
    பொருபபுமலிதோ - சகடு விடங்கொதித்து - சடுக
    போருப்புவளன்வே- ௨௪௯ வியரமு தரும்பி ~ = FSG
    பொருள்செயலருச்தி - ௩௧௩ வீதிகுததிய - - ௩௪௬௧
    மதீயமுடல்குறைத்த- ௬05 வெறிக்குறுங்க துப்பின்‌ எ௨டு
    மருவளர்குவளை - - ௫௧௬ வெறிமறிமடைககுரல்‌- ௬௬௩.
    மலரவனபனிககு - Gory வேலியங்குறுஞ்குல்‌ - ௬௭௧
    மாமமுமின்பும்‌ - - சுச௪) வேறறுப்பிடிபு . - ௨௫௯

    செய்புளசராதி - முற்றிற்று,
    ணன!
    a

    பக்கம்‌, (அரி. | பிழை, | இருத்தம்‌,

    ௩டுள 1௯ வளைந்த வளைந்ததோற்றம்போல


    5) [S&F ear பாசறை
    ௩௬டு [உடு தாகரும்‌ தாங்கும்‌.
    ௩௬௮ 12 Ognarng (ஜொன்றால்‌
    ௩௮௪ [௨0 |[மழீஇயவர்‌ | கழிஇயலாக்‌
    neo [௧௭ குயிர்‌ | குயிருள்ளமும்‌
    3 9 உயிர்கள்‌ । உயிாகளுள்ளமுமகமும்‌
    ௪0௪ 1௧௩ ர௩துவண்ணஞ்‌ ரு$தும்வண்ணஞ்‌
    ௪௦௮ | oe (Ger gor ar நானூன்‌
    ௪௧௨ (க |தாரைமலரி தாமரைமலரி
    ௪௨௪ 1௨0 |முகன்பெறு முகன்‌ றரு
    ௪௩௦ |௮ ஈனத்தின்ன சள்த்தினன்‌
    ௪௩௯ ௬ 'மலர்சுமர்த மலர்கமழ்ர்த
    ௪௫௭ |௨௩[பொறுககலான பொறுககலாம்‌
    ௪௪௮ |உட வாரலுளை வாலுழை
    ௪ட௬ உடு ,நிருட்பனி Prevent
    ௪௭௦ (௧௫ நீரார்‌ beer
    ௪எடு 1௬ தென்னென |தென்னவென
    ௧௬௯௬௯ | ak Bosyo இருபுல
    ௫௦௫ 1௬ கடந்து கடந்த
    Gow | se 'தணககர்‌ |கணக்கர்தம்‌
    டுகக |௬ |சிறிகாய்‌ சிறியகாய்‌
    டு௨௬ (௫ வுதியேல்‌ வுதியெனில்‌
    ௫௨௮ 15௩ சேசரத்துறங்கு |சேசரத்திறங்கு
    ௫௪௪ [கடு 'மலனாதோற்‌ |மலனாத்தோற
    டுந௪ ௪௨ இிருவேன இருவேல்‌
    டு௫௫ [௨௧ சாழ்ச்சி சாட்சி
    ௫௫௬ | ௨௨ நாளிவ்‌ நாளில்‌
    டுடு௮ | se |யேன்முனை வேன்முளை
    உ /௨ட குடலிடை குடலுடை
    9 ௨௫ இங்கு ஈங்கி
    பக்சம, வரி, | பிழை, திருத்தம்‌.
    ௫டு௯ Sir ged ஒருங்குறி
    டு௬௦ or இரகு இதகு
    டுசு௨ 2.0 (பொடித்தது பொடித்தன
    > ௨௬ ண டாயிற்று உண்டாயின
    டு௬௩. ௨௨ “Gea வருங்குறி
    ௫௬௪ Qh. னவ்வையிஞன னவ்வயினான
    ௫௬௬ ae. a றிவிலம்‌ வறிலெம
    டு௬௮ Od கெய்தலுண்‌ ளெய்தலுண்‌
    ௭௦ af (விழுதிரை லிழுந்தினா
    ௭௬ உள்‌ ளென்பது ளென்பதும்‌
    Qacr & சொல்லுவது சொல்லுவதும்‌
    GELS மதறையெழு மறைகெழு
    டுக்க ரனைததும்வர்தணையவு ரனைவருமணையவு
    HOS நின்றன _ ரின்ற
    ௬௨௩ அளித்தவவ்‌ ௮ளித்த
    ௬௩௦ பிழைகெஞ்சஞ்‌ 'பீழைகெஞ்சஞ்‌
    ௬௩௬ கெதிப்பாட ।கெதிர்பபட்‌
    சரள ஞானி ஞாளி
    Fh Sy கவிழிணர்‌ 'களவிணர்‌
    தேவறிற்‌ தேவருட்‌
    ” கவலையங்‌ கவலையுங்‌
    ௬20 ww Gov i மலைந்து
    on or F சேதாங்‌ சேதாவு
    அவகவவைர ப”! அவன்டகவைை

    பிழைதிருத்தம்‌ - முற்றித்து,
    eee
    உ
    பிழைதிருத்தம்‌.
    பககம்‌. | வரி பிழை. | இருத்தம்‌.

    ௯ ௭ (சென்றும்‌ வெளிஜும்‌
    2@ (கடு (ஏற்தந்திரை எதறுந்தினா
    ee (௨ [8€றாபெறுந்தம சீறுர்ப்பெறுக்தம
    ௩௨ lee |For நூர்‌
    me 1௧௩ |மான்றேர்‌ மாத்தேர்‌..
    ௪௭ ௧௬ |மனவணி மணவணி
    ௭௯ ௧0 |மனவணி மணவணி
    கசசு (௧5௨ |சாதோபிசிதி சந்தோபிசிசம்‌
    5௪௩ [௨௪ |மாட்டேரெலா மாட்டேமேலா
    ௧௫௬ je (மிடற்றென்க NO mare
    £90 [௨௪ (மாடடேறெலா மாட்டேறேல்‌ர
    ௨0௪ (௨௩ |வீழுநற்கி விழுரர்க்க
    20% 1௧௬ மின்றாள ெகால்‌
    ௨௧௪ ler [விரிபப யிசைபப
    ௨௪௭ (tH |(லோகையும்‌ லோசையும்‌
    ௨௩௩ 1௧6 1உடம்படு உடம்பொ?ே
    ௨௩௧ [5௧ |கிராகிலா நிரனிறை '
    ௨௪௪ (டு 1ஏனறாகு எனகு
    உடுக (௨௪ |ஈண்டுகுரு ஈண்டுக்குரு
    ௨௬௧ 1௨௪௭ ]குயிர்வாழ்வி குயிர்வாழவி
    ௨௬௪ (௫ |பிரிவில்வலா [பிரிவீலவனா
    உ. /௭ |பாவைபோற்‌ பாவைபொற்‌*
    உ௬௭ [உடு [செவிசெஞ செவிச்செஞ
    ௨௭௨ 12.8 |௮ஃங்குன்றி புறங்குன்றி
    9 9. [முகங்குன்றி அகங்குன்றி
    உ. 4. (வென்டிசை கெண்டிசை
    aoe (௨௧ |அத்தஞாீ ஏத்தகாசீ
    ௨௭௭ |௨௧ [வழிதெரியா வழிபாண்ட
    உ௮௧ (டூ |அலையலி ௮வயவி
    உடு )௨0 (குறாரம்‌ சராம்‌
    ce ee er

    பக்கம்‌, jem | பிழை. | க


    BH ED
    ர pir

    சக
    ஆவ சனாகான்‌. gee
    ene are men
    meme

    2.) loo |e Bolan & சேஈதொத்்‌


    D. Lj H i. ParaGantgy 'சேசராசோயிலு
    99 @ 1மூலகாரணன 'மூலககொழுஞசுடா
    ௮ an Ours தோற்றிய சாடிகொளத்சோநறி
    ௨௪ மைத்‌, நிரைத்த (ப
    ௨௭ பயங்க eas Bs
    ௨௮ கனனியரிலரு ।சீனனியரவர்த்கு
    சாட ரிரைறிரை Arata
    கட உணாபபாற்று 2.600
    | 1 PUT D yy
    ௨௩ யாமென்னா என்னா
    ௯ |அயராம்வெறி அயராவெறி
    ௩ |சமிற்றம்ப @ yp mibu
    ௪ (விறநசேய விறற்சேய்‌
    ௯ [தொகை தொகையான்‌
    ௨ [னவயையவ னவயவ
    ௧௭ (பெரிதுதடை பிறிதுதட்‌
    ௨௦ |(யவையவத்‌ யவயவத்‌
    ௨. |துழையால்‌ துலறி
    4 கூறுவிர்‌ கூறுஇர்‌
    ௨௫ | சதெத்த செல்வுதேற்த
    கூவிபடை கூலிபபடை
    FOr கன குழிதொட்டு குழிசொடு
    Ter ௧௭ (அடத்காட்டும்‌ வுருககாட்டும்‌
    ” ௨௬ முண்டோ முண்டேற்‌
    RES ௨ (வணசொன்‌ வண்கொணா
    ௩௩௬௩ (௨௧5 |தூங்காரல்‌ தூங்கொரல்‌
    Kor ௧௧ |குவளைபாசடை குவளைபபாசடை
    fi. (2. சு |துடைக்குகர்‌ துடைகுநா்‌
    ௧௩. |மூதுகனி முதிர்கனி
    3)
    20 தூஞ்சலில்‌ துஞ்சலில்‌
    ௩௫௩. ௩ [னனமாலை நன்மாலை
    உ
    கணபதிதுணை,
    திருசசிறறமபலம।

    கலலாடம்‌
    6

    CLDSU LP LD - பதவுரையும்‌,
    அமை சவிதிதிதுதகையயவயயை

    கடவுளவாழத்து,
    வெண்பா.
    செவ்வி திகழ்பொகுட்டுச செந்தா மரைவதனக்‌
    கொவ்வைபெழிற்‌ செவ்வாய்க்‌ குறத்தேனை - நவ்வி
    விழியானை யைப்புணரும்‌ வேளைமத்‌ வெள்ளம்‌
    பொழியானையை மனமே போற்று,
    விருததம,
    வாய்ந்தபொருட்‌ கொருபொருளாய்க்‌ கலைவாணிச்‌
    கீருள்கொழிக்கு மனமாய்ப்பாரி, னாய்ந்தமுது தமிழ்வ
    டி.தீ.துக்‌ கல்லாட மெனவொருநூ லருளியிட்டார்‌, சே
    ய்ந்தமதிச்‌ சடைப்பரமர்‌ கருணைபெறச்‌ சங்கமுது செல்‌
    வர்வாழ்த்தக்‌, காய்ந்தபுல னடக்சியுயர்‌ பெருஞானம்பு
    முத்தீருள்கல்‌ லாடனாரே.
    வெண்பா.
    கல்லாடர்‌ செய்பனுவற்‌ சல்லாப நாறு.நால்‌
    'வல்லார்சங்‌ கத்தில்‌ வஇந்தருளிச்‌.- சொல்லர்யு
    மாமதுரை மீசர்‌ மனமுவந்து சேட்டுமுடி
    தீர்மசைத்தார்‌ நூறு தரம்‌,
    குல்லா டம்‌

    a
    கணபதிதுதி.
    நேரிசையாகிரியப்பா.

    இஙகண்முடிபொறுத்த Numer oda wots


    க ரமணிகொழித்த தோற்றம்போல
    விருகவுள்கவிழ்கத மதகஇயுவட்டின்‌
    வண்டி.னம்புரஞம்‌ வயங்குபுகர்முகத்த
    செங்கதிர்த்‌ ரளெழு கருங்கடல்போல
    முக்சண்மேறபொகங்கும்‌ வெள்ளமெறிகடத்த
    பெருமலைச்சென்னியிற்‌ சிறுமதிடக்தெனக்‌
    கண்ணருணிறைநக்த கவின்பெறுமெயிறற
    வாறிரண்டருக்க ரவிரகஇரக்கனலும்‌
    வெள்ளைமதிழமுடி.க்க செஞ்சடையொருத்த
    னுடலுயிராட வாடுறுமனலஞுக்‌
    தென்கழ்ச்திசையோன்‌ நெறுதருதியு
    மூழிதஇப்படர்ர்‌ துடற்றுபுசிகையும்‌
    பாசக்கரகம்‌*விதியடைமுக்கோன்‌
    முறிக்கலைச்சுருக்குக்‌ கரம்பெறுமுனிவர்‌
    விழிவிடுமெரிபுஞ்‌ சாபவாய்நெருப்பு
    நிலைவிட்டுப்படரா.து காணியினிலைக்கச்‌
    சிறுகாற்றுழலு மசைகுழைச்செவிய ,
    வாம்பன்முகவரககன்‌ *ளையொடுமறியப்‌
    பெருஙகாழ்‌ றுவிடுத்த நெடும்புழைக்கரத்த
    கருமிட நறுக்கடவுளைச்‌ செங்கனிவேண்டி, '
    மூலமூம்‌ - பதவுராயும்‌.

    யிடங்கொண்ராலத்து வலங்கொளும்பதத்த
    குண்டுநீருடுதத நெடும்பாரண்ணமு
    மெண்ணாவிலக்கமொடு ஈண்ணிடுதுயாமு
    மளந்துகொடுமுடி
    த்த னின்கடஞாதலின்‌
    வரியுடல்சூழக்‌ குடமபைநூறெற்றிப்‌
    போக்குவழிபடையா துளளுயிவீடுத்தலி
    னறிவுபுறம்போய வுலண்டதுபோலச்‌
    கடற்றிரைசிறுக மலக்குதுயாகாட்டு
    முடலெனும்வாயிற்‌ சிறைநடுவுபுக்குப்‌
    போகாதுணங்குறும வெள்ளறிவேழு
    மாரணம்போறறுநீன்‌ காலுறவணங்கு துங்‌
    கானமுகமேற்ற துளைகொள்வாய்க்கறககும்‌
    விசைத்ததடைபோகுஞ்‌ சகடக்காலு
    நீட்டிவலிதள்ளிய நெடுங்கயிற்நூசலு
    மலமரமுகாலு மலகைச்தேருங்‌
    குறைதருபிறவியி னிறைதருகலக்கமு
    மென்மனக்தெழுந்த'புன்மொழித்தொடையு
    மருள்பொழிகடைக்கண்‌ டாக்கித
    செருளுறவைய முடி.ப்பையின்றெனவே.
    %
    இங்கண்முடிபொறுத்த பொன்மலையருவி
    கருமணிகொழித்த Carr mnCure
    விருகவுள்கவிழ்த்த மதஈதியுவட்டின்‌
    வண்டினம்பாளும வீபங்குபுகர்முகத்த
    ப்‌! சல்லாட்ம்‌

    (இதனது பதடபொருள்‌)
    இங்கண்முடிபொறுத்த-பிறையை முடி.யின்கட்டரித்்‌ த...
    பொன்மலை - பொன்மலையினின்‌ றும்‌ விழாரின்ற--௮ருவி - ௮௬
    வியான து--கருமணி - நீலமணியை--கொழித்த - கொழிக்கப்‌
    பட்ட--தோற்றம்போல - தோற்றத்தைபபோல--இருகவுள -
    இரண்கெவுளும்‌--கவிழத்த - சிந்தபபட்ட--மதநதியுவட்டின்‌-
    மதமாகிய ஈதிப்பெருக்கில்‌--வண்டினம்‌ - வண்டினங்கள--புர
    ஞூம்‌ - புரளப்படுதற்‌ இடமாய்‌--வயங்கு - விரங்காரின்ற--பு5
    £- புகரினையுடைய--முகத்த- முகததினையுடையாய்‌;

    செங்கதிர்த்தாளெழு கருங்கடல்போல.
    முககண்மேற்பொஙகும வெள்ளமெறிசடத்த

    செங்கதிர்த்திரள்‌ - சவத கதிர்க்கூட்டம்‌--எழு - எழாமி


    ன்ற-தருங்கடல்போல - கரியகடல்‌ வெள்ளமெறிர்தாரபோ
    ல.-முக்கண்மேல்‌ - மூன்று கணணினிட த்தும்‌. -பொங்கும்‌-௭
    மாரின்‌ற--வெள்ளமெறி - வெள்ளமாசச்‌ சிெதும்‌--தடத்த -
    மதத்தினையுடையாய்‌; -

    பெருமலைச்சென்னிபிற்‌ சிறுமதிடெர்தெனக்‌
    கண்ணருணிறைகஈத கவின்பெறுகெயிற்ற

    பெருமலை - பெரிதாயெ மலையிள து--சென்னியில்‌ - உசரி


    யில்‌--றுமதி- பிறைத்திங்கா--டெந்தென - டெந்தாற்போ
    ல.-கண்ணருள்‌ - ௮ருட்பார்வையையுடைய முகத்தில்‌--ரிறை
    ந்த - நிறைந்த--கலின்பெறும்‌ - அழகுபேற்‌த--எயிற்ற - கொ
    முணையுடையாய்‌)
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௫

    ஆறிரண்டருக்க ரவிர்கதீரக்கன
    ஓம,
    வெள்ளைமதிமுடி த்த செஞ்சன்டயொருத்த
    னுடலுமிராட வாடுறுமனலமும்‌
    தென்‌8ழ்த்தச்யோன்‌ நெறுசருதீரு,
    மூழித்தீப்படர்ச்‌ துடற்றுபுசிகையும்‌,
    பாசக்கரகம விதியுடைமுககோன ப
    முறிககலைச்சுருக்குக்‌ கரம்பெறுமுனிவர்‌
    விழிவிடுமெரியுஞ்‌ சாபவாய்கெருபபு
    நிலைவிட்டுப்படராது காணியினிலைகசச்‌
    சிறுகாற்றுழலு மசைகுழைச்செவிய

    ௮விர - இங்கடோறும்‌ விளங்காறின்‌ ற...-.இறிரண்‌ டருக்கர்‌-


    பள்னிரணடாதித்தர து-.கஇர்க்கள லும்‌ - ரெஞஷகைகனியும்‌--௨,
    டல்‌ - உடலோகூடி.ய--உயிராட - உயிமல்லாம நடுநகும்படி,
    --வெள்ளைமதி - வெள்ளிய மதித்தலையை--முடி.த்த-முடித்தற
    இடெமாய செஞ்சடை - சிவர்த சடையினையுடைய--ஒரு த்த
    ள்‌ - ஏகனாகிய சிவன--ஆடுறும்‌ - ஆடுதலைபபொருகதாநின்ற-..
    அனலமும்‌ - காலாக்கினியும்‌--தென$€ழ்த்தசையோன்‌ - ௮௧௫
    னிககடவுள்‌--தெறுதரு - எலலாவற்றையுங்‌ காயும்‌---தீயும்‌ -
    நெருப்பும-உடற்றுபு 4 வருத்தாநின்று--பர்து - உலகெங்கு
    ம்பரச்கும்படி--சிகை - சிகையினையுடைய--ஊழித்‌ தீயும்‌ - வட
    வாமுகாக்கினியும்‌--பாசக்கரகம்‌- உறியிறறங்கிய கமண்டலமு
    ம்‌--விதியுடை - (௮ரி யய னரனென்னு மூவலாயும்‌ தன்னிடத்‌
    தல்‌) விதித்தலைபுடைய--முக்கோல்‌ - திரிதண்டும்‌--மு.றிககலை
    ச்சுருககு-துண்டுபெற்ற கலையாயெசருக்கும்‌--கரம்பெறு- கை
    பிற்பெற்‌.ற-- முனிவர்‌ - முனிவரது--விழிவீடும்‌-விழி கெளிபப
    டுத்‌ தும்‌--எரியும்‌-கோபாக்கினியும்‌---வாய்‌/விடும்‌)-வாய்‌ வெளிப்‌
    or க ல்‌.ல்‌ T தனி ம்‌

    படுத்‌ தும்‌- சாபரெருப்பும்‌-சாபாக்கனியும்‌--ரிலைவிட்தத் தம்‌


    நிலையினின்‌ றும்‌--படரா த - வெளிப்படா து--காணியினிலைக்க-
    உரிமையின னிலைபெறும்படி--சிறுகாற்றுழலும்‌ - றுகாற று
    லவப்பெற்ற-...அசை - ௮சைனெ.ற--குழைச்செவிய - குழைய
    ணிந்த செவியினையுடையாய்‌)
    ஆம்பன்முகவரக்கன்‌ கமரயொடுமறிமப .
    பெருங்காறறுவிடுத்த நெடும்புழைககரத்த
    ஆம்பன்முகவரக்களன்‌ - யானைமுகவசரன்‌--ளையொடு - &
    ற்றத்துடனே--மறிய- கடுமாறும்படி--பெருங்கா ஐறுவீடுத்த -
    மிகுதியாயெ காத்றினைவிடுத்த--நெடும்‌ - நேடி தாலெ--புமை -
    மூக்கனையுடைய--சரத்த - கரத்தினையுடையாயர

    கருமிடற்றுக்கடவுளைச செங்கனி வேண்டி


    பிடங்கொண்ஞாலத்து வலங்கொளும்பதத்த
    செங்கனிவேண்டி. - சிவந்த கனியினைவிருமபி--கருமிடற்‌
    று - கரிய கண்ட த்தையுடைய--கடவுளை - சிவனை...இடஙகொ
    87 - இடங்கொண்ட-- ஞாலத்து - பூவலமாக--வலங்கொளும்‌-
    வலம்புரி5த--பதத்த - பதத்தினையுடையாய்‌;

    குண்டுநீருடுத்த செடும்பாரண்ணமு
    மெண்ணாவிலக்கமொடு ஈண்ணி0துயாமு
    மளந்துதொடுமுடி.த்த னின்கடனாதலின்‌
    குண்டுநீருடுத்த - ஆழ்ந்தகடல்ச.ற்றிய--நெடும்பார்‌ - பர
    ந்த பாரிலுள்ளார்‌-.-ஏண்ணமும்‌ - சருச்தும்‌--எண்ணா - இவ
    அளவென்று கூட்டப்படா த--இலக்கமொடு - இலக்கத்தோ௦....
    ஈண்ணிடே பொருந்திய துயரமும்‌ - துள்பமும்‌--௮ளந்துகொ
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௭
    டு - அளவிட்டு-முடித்தல்‌ - முடிவுசெய்தல்‌--ரின்கடனாதலி
    ன்‌ - ரினக்கு முறையாதலின்‌;

    கான்முகமேற்ற துளைகொள்வாய்க்கறங்கும்‌
    விசைத்ததடைபோகுஞ்‌ சகடக்காலு
    நீட்டிவலிதள்ளிய கெடுங்கயிற்றூசலு
    மலமருகாலு மலசைத்தேருங்‌
    குறை கருபிறவியி வீழைதருகலக்கமும்‌
    கால்‌ - காற்றினை--மூகமேற்ற - தன்முகத்திலேற்‌ந-.-
    துளைகொள்‌ - துளாகொண்ட-- வாய்‌ - வாயினையுடைய. சறங்‌
    கும்‌ - காற்ரடியும்‌--விசை த்த - விசையைப்‌ பண்ணப்பட்ட...
    நடைபோகும்‌ - செலவோடுசெல்லும்‌--சகடக்காலும்‌-பண்டியி
    லுருளையும்‌--நீட்டிவலிதள்ளிய - ஆடும்விசையா லுயர்த்துந்‌ இ
    ணிவைத்தள்ளிய--நெடுங்கயிற்நூசலும்‌ - நெடியகயிற்‌ நாசலு
    ம்‌--அலமருகாலும்‌ - சழலுங்காற்றம்‌--அலகைத்தேரும - பே
    ய்த்தேரும்‌--குறைதரு - குறைதருதற்குக்‌ காரணமாகி
    றைதரும்‌ - நிரைதருன்‌ற--பிறவியின்‌ - பிறவியின.து--கலக்‌
    கமும்‌ - தமோத்தமும்‌;

    என்மனத்தெழுந்த புன்மொழித்தொடையும்‌
    என்மனத்தெழுந்த- என்‌ மனத்தின்கண்ணுதித்த--புன்‌
    மொழித்தொடையும்‌ - புளமொழியாத்மெடுத்த தமிழும்‌;
    அருள்பொழிகடைக்கண்‌ டாக$த்‌
    தெருளுறவைய முடி.ப்பையின்றெனவே,
    தெருஞ்ற - தெளிவுபொருந்த--அருள்பொழிகடைக்சண்‌
    டாக்கி - அருளைப்பொழியுங்‌ கடைக்கண்பார்வைசெய்து--இன்‌
    Sf கல்லா டம்‌

    லு - இன்று--ஜயமுடிபபையென - வியப்ப மூடிபபையென்று


    கருதி)
    வரியுடல்சூழச்‌ குடமபைநூறெற்றிப
    போக்குவழிபடையா துள்ளுயிரவிடுத
    சலி
    னதிவுபுறம்போய வுலண்ட துபோல
    நூல்‌ - நூலால்‌ -வரியுடல்குழ - தன்‌ வரியுடலைச்கும--
    குடம்பைதெற்றி - குடம்பையுண்டாகக-போககு - தான்‌ 'செ
    ல்லுதலையுடைய--வழிபடையாது - வழியை யுண்டாக்கா து--
    அறிவுபுறம்போய- ௮றிவின்றி--உள்ளுயிர்விடுததலின்‌ - கு
    டம்பைநடு வுயிர்விடுத்த--உலண்ட துபோல - உலண்டானது
    போல;

    கடற்றிரைசிறக மலக்குதுயர்காட்டு
    முடலெஜும்வாயிற்‌ சிலறஈவெபுக்குப்‌
    போகா துணங்குறும்‌ வெள்ளறிவேமு
    மாரணம்போற்றுநின்‌ காலுறவணங்குதும்‌

    கடற்றினாசிறுக - திலாக்கடலான துஞ்‌ சிறு5--மலக்கு -


    மலக்சாரின்‌ ந... துயர்தூட்டும்‌- துயலமாக்காட்டுளெ 5---உடலெ
    னும்‌ - உடலென்னும்‌--சிறைநடுவுபுக்கு - சிறைநடுவே புகுந்‌
    து--வாயில்‌ - (சழிமுனைநாடியென்லும்‌) வாயிலின்கண்‌--போ
    காதுணங்குறும்‌ - போகா துவருந்துளெ.ற--வெள்ளறிவேமும்‌-
    அறிவின்மையையுடையேமாயினும்‌--தாரணம்போற்றும்‌ - (இவ்‌
    விலக்கெ மினிது முடி.த்தற்பொருட்டு) வேதங்கள்போற்றும்‌...-.
    நின்கால்‌ - நின்பாதத்தை--உறவணங்குதும்‌ - மிகவணங்குகி
    ன்ரோம்‌--என்றவாறு,
    மூலமும்‌ - பதவுரைபும்‌, ரூ
    முகத்த கடத்த வெயிற்ற செவிய கரத்த பதத்த வெண்‌
    ணமுஈ துயரமு முடித்த னின்கடனாதலிள்‌ மூடிப்பையென்று
    கருதி வெள்ளறிவேமுரின்‌ காலு. றவணங்குதுமென வினைமுடி
    வ செய்த.
    இனிச்‌ செங்கதிர்த்திளெழு கருங்கடல்போல வெள்பத.ற்‌
    குச்‌ செவ்விய சுடர்ககூட்ட த்தீனின்றும எழுகின்ற சருங்கட
    லானதுபோலவென்றும்‌ பொருள்பொருந்தும்‌. எற்றெனின்‌ ௨.
    பமேயத்தின்‌ முக்கண்ணினீடத்தும்‌ பொங்குமதமென்ற தீனுல்‌
    உபமானத்தின்‌ முரண்பட்டு வழுவமைதயாய்‌ நில்லாமலே சோ
    மகுர்யாக்ிக்‌ கூட்டத்தினின்றும்‌ எழாநின்‌ற கடல்போலவெ
    ன்‌. அங்கனங்கூறிற்‌ பொருண்‌ மாறுபட்டுக்‌ டெக்குமென்னி
    ன்‌ இல்பொருளவமையென்னு மணிபெறக்‌ கூறியதன்றி அப்‌
    பொருணிகழ்ச்சி முக்காலத்தினுமின்று *இல்பொருளுவமையா
    வது,, முககாலத்தினுமில்லாத தொருபொருளை இருக்கும்பொ
    ருள்போ லுவமித்துக்கூறுவது, இசனை வடநூலார்‌ ௮தியுக்‌இய
    லங்காரமென்றும்‌, அபூசாலங்காரமென்றுங்‌ கூறுவர்‌. கண்ணி
    னிடத்து மதங்கூறியது எழுமதககூறவந்த வடநூலாரது த்‌
    தாந்தமென்ச.
    கண்ணருளென்றது - ஆகுபெயர்‌,
    இவ்விடத்து ஒருத்தனென்றது - காலாக்கினிபுருத்திரனை
    சர்வசங்காரகாலத்‌ garg திருமேனியிளெழு மக்சனியெனக்‌
    கொள்க.
    ஊழித்தீப்படர்க்‌ துடற்றுபசிகை யென்பதற்கு - உலசெங்‌
    கும்பரவி வருத்துகின்ற வடவாமுகாக்கினியின்‌ சிகையென்று
    கூறினும்‌ பொருந்தும்‌, ஊழித்தீயின்‌ சகையெனினும்‌ சிகையி
    னையுடைய வழித்தியெனினலும்‌ இழுக்கா. சிகையின்கட்‌ &வரமு
    கி
    &0 கல்லார்‌ படம்‌

    தன்மைபறறி சனையாயினும முசலபோற்தாட்டினர்‌. இசனை


    வடநூலா விசேஹேோததரமெனபா.
    முறிசகலைச்சருககென்றஐ - நீண்டிற்கட்டிபிருப்பது. ௮
    தனையலிழ்‌ த்‌ துச்‌ சுத்‌ தாசமனமு தலியசெய்தற்குக கையிறசுருக்‌
    இககொள்மப்படுவ து,
    நிரகடனென்றும பாடாந்தரமுண்டு.
    உள்ளுயிர்விடுத்தலின்‌ அறிவில்லாத*தன்மையை
    புடைய
    வுலண்டுப்பூசசிபோலவென்று அரனவயமாகவும பொருள்பொ
    ருந்தும்‌,
    வெள்ளறிவேஞும்‌ ஏன்ற தொருமைத்‌ கன்மைப்பன்மை.
    நீடடிவலிகள்ளிய வெனபசற்கு - நீளவிழுத்து வலிரதாக௪
    செலுத்தயவெள்று கூறினும்‌ பொருநதும்‌,
    ஜயமுடி பபையென்றதில்‌ - ஐயனேயென்று மூன்னிலையா
    கக்கூறினும்‌ பொருந்தும்‌.
    முடித்தலுககு - நாசமாககுதலும்‌ முற்றுநச்செய்சலும்‌
    பொருளாசலின பிநவியினது கலககத்தை நாசஞ்செய்வாயென்‌
    றும்‌, என துதமிழை முற்றுவிபபாயென்றுஞ்‌ சிலேடையணிபெ
    ற்ப பொருளஞுலாத்துககொள்க. (௧)

    முருகக்கடவுள்‌
    துதி,
    நேரிசையாசிரியப்பா,
    , பாயதினாயுடு தீத ஞாலநு.டிவென்ன
    முடங்குளைமுகத்‌துப்‌ பட்றோளவுணனொடு
    மிடையுடுவுதிரச்‌ செங்களம்பொருது
    ஞாட்பினுண்மறைந்து ஈவெறுவரத்தால்‌
    வடவைநெடுநாகன்‌ சளகள்விரிர்தெள்ளச்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. சக

    செந்துகிர்படருக இரைக்கடழ்புக்ருக
    கிடந்தெரிவடவையிற்‌ நளிரமுகமீனறு
    இரையெறிமலைகளித்‌ கவடுபலபோக்கிக்‌
    கற்செறிபாசியிற்‌ சனைக்குடைபொதுளி
    யகறிரைப்பரப்பிற்‌ சடையலைந்தலையாது
    கீழிணர்நின்ற மேற்பகைமாவி
    னோருடலிரண்டு கூறுபடவிடு்த
    வஜியாப்பேரளி யுமைககணின்று
    தற்பெயாபுணாததிக்‌ கற்பிமனொடுகொடுத்த
    வமையாவென்றி யர த்தநெடுவேலோப
    £€ழமேனின்றவக்‌ கொடுந்தொழிற்கொக்கின
    கூறிரண்டாய வொருபங்கெழுக்து
    மாயாப்பெருவரக தொருமயிலாகிப்‌
    புடவிவைத்தாற்றிய பஃறலைப்பாந்தண்‌
    மண்சிறுகவிரித்த மணிப்படஈ தூக்கி
    'விமுங்கியபல்கதா வாய்தொறுமுமிழ்க்கென
    மணிநிரைசிர்தி மண்புகவலைப்பக்‌
    கா£விரிந்தோங்கிய மலைத்தலைக்கதரொன
    வோவறப்போ௫ிய சிறைவிரிமு துகி
    புவனங்காணப்‌ புகமொடுபொலிந்தோய
    போழ்படக்கிடந்த வொருபங்கெழுந்து
    'மின்னன்மாண்டக விரலாபூத்த
    சென்னிவாரணக்‌ கொடுமபகையாூத்‌
    தேவர்மெய்பனிப்பும வான்மிடையுடுத்திரள்‌
    G2. கல்.லாடம்‌

    பொரிமிற்கொறிப்பப்‌ புரிததபொருணாடி த
    சாமரைபழித்த கைமருங்கமைத்தோ ;
    யொருமையுளொருந்க யிருகைகெய்வார்த்து
    நாரதஜேம்பிய செர்திக்கொடுத்த
    இருகுபுரிகோட்டுத்‌ தகர்வருமதியோய*
    முலையெனவிரண்டு முரட்குவடுமரீஇக்‌
    குழற்காடுசமந்த யானைமகட்புணாந்கோய்‌
    செங்கட்குறவர்‌ கருங்காட்டுவளர்த்த
    பைங்கொடி.வள்ளி படர்ர்தபுபமலையோ.
    யிமயம்பூத்த சனைமாண்டொட்டி.
    Peo ow யறு தாயிமூலையுண்‌
    டுழன்மதில்சுட்ட தழன்கைப்பெருமான்‌
    வணங்கிநின்றேத்தக்‌ குருமொழிவைத்தோ
    யோமெனுமெழுத்திற்‌ பிரமம்பேசிய
    நான்மறைவிதியை நடுங்குகிறைவைத்துப்‌
    படைப்புமுதன்மாய வான்முதற்கூடித்‌
    தாதையுமிரப்பத்‌ தளையதுவிடுத்தோய்‌
    கூடஞ்சுமந்த நெடுமுடி சேரி
    விண்டடையா.து மண்புகப்புதைத்த
    குறுமுனிதேற நெடுமறைவிரித்தோ!
    யாறுதிருவெழுத்துங்‌ கூ றுகிலைகண்டு
    நின்‌ட்புகமுகர்‌ சண்ணுட்பொலிந்தோய்‌ i
    மணிக்காலதிஞர்‌ பெருங்குடித்தோன்றி
    யழிறதையோன்பொருட்குப்‌ பரணர்முதல்கசேட்ப்ப்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௧௩

    பெருர்தமிழ்விரித்த வருந்தமிழ்ப்புலவனும்‌
    பாய்பாரறிய நீயேயாதலின்‌,
    வெட்சிமலர்சூழ்ஈத நின்னிருகழற்கால்‌
    குழந்தையன்பினொடு சென்னிதலைக்கொள்ளுது
    மறிவுநிலைகூடாச்‌ சின்மொழிகொண்டு
    கடவுட்கூறு வுலவாவருத்தியுஞ்‌
    சனனப்பீழையுர்‌ தள்ளாக்காமமுக்‌
    தற்படுதுயாமு மடைவுகெட்டிறத்தலுந்‌
    தென்புலக்கோமகன்‌ நித்தெறுதண்டமு
    நரகொடுதுறக்கத்‌ துழல்வருபீழையு
    நீளாதீம்பரின்‌ முடித்து
    பிளாக்காட்டி தருதியின்றெனவே,
    —— K————-
    பாய்திரையுடுத்த ஞாலமுடி வென்ன
    முடங்குளைமுகத்துப்‌ பக்றோளவுணனொடு
    மிடையுடுவுதிரச்‌ செங்களம்பொருது
    (இதனது ப்தப்பொருள்‌)
    பாய்தினாயுடுத்த - பரந்த இலாக்கடல்கூழ்ர்த--ஞாலம்‌-௨.
    லகத்சா£-.-முடிவென்ன - உச்முடிவென்னும்படி--மிடையுடு
    வுதிர - செறிந்த வான்மீனுதிர--பஃ்றோள்‌ - பல தோளினையு
    டைய..-முடங்குளைமுகத்தவுணஜெடு - சிற்கமூகா சரனோடு
    வந்து--செங்களம்பொருது - போர்க்கள த்‌இிற்பொருழ்‌;
    ஞாலம்‌-ஆகுபெயர்‌. செங்களம்பொருதென்பது - இடத்தி.
    னிசழ்பொருளின்‌ ரொழிலிடத்தின்மேனினறது. பொருதென்‌
    பதனைப்‌ பொரவெனத்திரித்துப்‌ போர்ச்களத்திலுள்ளார்‌ பொர
    BF சல்லாபம்‌

    வென்று பொருள்கொள்ளின்‌ இட சதினிஈம்பொரு ளின்றொழி


    லிட ச்தினமேலேற்றிக்‌ கூறுக,
    ஞாட்பினுண்மறைந்து Oa gas sare
    வடவைநெநோக்கின்‌ இல்களவிரிர்தென்னச்‌
    செந்துகர்படருக்‌ திரைக்கடற்புசகு
    நடுவறுலரத்தால்‌- சாவாது பாதியி லாசுரிமை யறுதற்குக்‌
    காரணமாகய வரத்தால்‌--ஞாட்பினுள்‌ - செருககளத்தில்‌--ம
    றைந்து - மறை து--வடவை - வடவாமுகாககினியின்‌--நெடு
    நாகன்‌ - கெடியகாக்ன்‌--சொகள்விரிரதெனன - ளெகளவி
    ரிந்தாற்போல--செந்துகிர்‌ - கண்ணு£னெிய பவளம்‌--படரு
    ம்‌ - படருதற்‌ இடெமாகிய--திராக்கடல்‌ - இரைககடலில்‌--பு.ந
    ௫ - புகுந்து)
    நவெறுவரமாவது - சூரன்‌ முற்செனனத்திலரசனா யோ
    ரிருடியுடனுணமைகேட்ப வவர்‌ சுபபிரமணியாககு மயிலுங்கோ
    ழியுமாகச்‌ செல்லென்றது. வரமென்றது - வேணடுகோள்‌. ஈடு
    வுறுவரமென்று பாடமாயின்‌ உண்மையாகப பொருந்துதற்குக
    காரணமாக வரமென்க.
    இடாதெரிவடவையிற்‌ தனிர்முசமீன்று
    இராயெறிமலைளிற்‌ கவபபலபோகூ
    கற்செறிபாசியிற னைககுமைபொதுளி
    பகறிரைபபரபபிற சடையலைஈதல்யாது
    $ீழிணர்சின்ற மேற்பகைமாவின்‌
    அகறிலாப்பரப்பிற்டெந்து - அசன்ற வக்கடலிற்‌ டர்‌
    து-எரி - எரியாரின்‌ற--வடவையில்‌ - வடவை போல--த
    ளி£- தளிரை--முகமீன்று - தன்னிடத்‌ தீனப்பட்டு.-திரை
    யெறி- லொயெஜிசன்ற-- மலைகளில்‌ - மலைகளைபபோல..தவ
    மூலமும - பதவுமாயும. கடு

    டுபல - பலகோகெளை--போக்கி - உணடாச்கப்டட்டு-கற்செ


    நி - கல்லிற்செறிட்த-- பாசியில்‌ - பா௫போல....சனை - கோகெ
    ளில்‌--குழைபொதுளி - இலை செறியப்பட்டு--சடையலைந்து -
    வேரலையபபட்டு--இணா - பூங்தொத்துகள--அலையாது - அலை
    யபபடாது-..£ழ்கின்‌ஐ. உமாகமின்ற--மேற்பலக - முற்பதை
    யாயெ---மாவின்‌ - மாவின து,
    போனஜனனத்‌ ஈரசுரிமைநீங்கி யடைந்தசாலத்துச்‌ சப்பி
    ரமணியா நீயெனக்குச்‌ சத்துருவென்றமையான்‌ மேத்பகையெ
    னரா.
    ஒருடலிரண்டு கூறுபடவிடுத்த
    வழியாபபேரளி யுமைக்கணின்‌
    று
    சதபெயர்புணர்‌ திக கற்பினெடுகொடுத்த
    வமையாவெளறி யர த்தநெடுவேலோய
    ஒருடல்‌ - ஒருடலான து--இரண்டுகூறுபட - இரண்டு கூ
    ௮ படும்படி --அழியாபபோளி - அழியாத பேரளியையுடைய..-
    உமை.- பார்வதி--கண்ணின்று - எதீர்நின்று...தறபெயர்புணர்‌
    த்தி- சத்தியென்று தனறிருகாமஞ்சாத்தி--தறபினொெடுகொடுத்‌
    து- சூரனை வெல்லென்று கறபித்தலுடனே கொடுப்ப-..விடுத்‌
    த- விடுத்த சனால்வர்‌ 2--௮அமையாவென்றி - ஒடுங்காத வென்றி
    பினையும்‌--௮ரததம்‌ - குருதியினையு முடைய--௮ஈநெடுவே
    லோய்‌ - நெடி.தாகய வவ்வேலினையுடையாய்‌)
    கொடுத்து - கொடுப்பவெனத்‌ திரிக்க. கண்ணீன்றென்று
    பாடமாயின்‌ உமையானவள தன்கண்போற்‌ பெற்றென்க. ஒ0-
    உடனிகழ்ச்சி. அகரம்‌ - சட்டு,
    தழ்மேனின்‌ நவக்‌ கொடு$தொழிற்சொக்கன்‌
    கூறிரண்டாய வொருபந்செழுந்து
    மாயாப்பெருவரத்‌ தொருமயிலாி
    Sor கல்லாடம்‌

    £ழ்மேனின்ற - £ழ்மேலாகறின்‌ற--அக்கொடுந்தொழில்‌ -
    ௮க்கொடிய தொழிலினையுடைய--கூறிரண்டாய - இரண
    ரகய--கொக்கன்‌ - மாகின்‌---ஒருபங்கெழுர் து - ஒருபங்கெழு
    ந்து--பெருவரத்து - பெரியவர ததினால்‌--மாயா - அழியாத.
    ஒருமயிலாகி - ஒருமயில்‌௫;
    புடவிவைத்‌ தாற்றிய பஃறலைபபாந்தண்‌
    மண்டறுகவிரித்த மணிப்படர்தூக௫
    விழுங்கியபல்கதா வாய்‌ெ தாறுமுமிழ்ந்தென
    மணிரிரைசிந்தி மண்புகவலைப்ப
    புடலி - பூமியை--வைத்து - தலையில்‌ வையாநின்று--ஆற்‌
    றி - தாங்யெ--பஃ றலைடிபாந்தள்‌ - சேடன்‌--மண்சீறுக - மண்‌
    ணுஞ்‌ சிறுகும்படி--விரித்த - பரபபிய--மணிபபடம - மணிப
    பட த்தை---தாககி- கொத்தித்தூக்பெவிழுஙகய - முன்விழுங்‌
    கய---பல்கதிர்‌ - பலததிர்களை--வாய்தொறும்‌ - வாய்தோறும்‌--
    உமிழ்க்தென - உமிழ்ந்தாற்போல---மணிகினா - நிரையாயெ ம
    ணிகளை--மண்புகச்‌9ந்‌இ - மண்ணிற்‌ புகும்படி.ரிந்தி-- அலைப்ப-
    அலைச்தலினால்‌;
    வைத்தாற்றியவென்பது - நிகழ்கால முணர்த்திரின்‌றது.
    மண்ணிற்‌ சிறப்பும்மதொசகது.
    கார்விரிந்தோங்கிய மலைத்தலைக்கததொன
    வோவறப்போயெ சிறைவிரிமு துற
    புவனங்காணப்‌ புகழொயபபொலிந்தோய்‌
    (புரிந்தபொருணாடி. - அதுவிரும்பிய கருமத்தை யுட்கொ
    ண்டு) _-புவனங்காண - புவளங்காணும்படி---கார்விரிந்தோங்க
    யமலைத்தலை - நீலவனாயிடத்தில்‌--கொன - ஞாயிறு பொலிவு
    பெற்றாற்போல--ஒவற - ஒழிவ௨) போயே *. B68 aa P09
    மூலமும்‌ - id தவுராயும்‌, cer

    விரி- ிறைவிரியாரின்‌ந-மு.த௫ல்‌ - ௮சன்மு.துல்‌--புகழொ்‌


    டுபொலிஈதோய்‌ - புகழோடு பொலிவுபெற்றோய்‌)
    புரிநதபொருள்‌ - வாசனமாதல்‌, புரிகரம்பிரங்குஞ்‌ சொல்‌
    லாய்போவதே பொருண்மற்றென்றானெனரார்‌ பிறரும்‌.
    போழ்படக்டெந்த வொருபங்கெழுந்து
    மினனன்மாண்ட கவிரலர்பூத்த
    சென்னிவாரணக்‌ கொடும்பகையாடி
    'போழ்படகடிடந்த-பிளவுபடுமபடி. டெந்ச--ஒருபங்கெ(
    ந்து - மற்றொருகூதெழுக்து--கொடும்பதை - கொடியபகையா
    , கிய--மினனன்மாண்ட - விளங்காடின்‌ நவழகு மாட்டிமைபப
    ட்ட--கவிரலர்‌ - முருகனெ.து பூபபோலும்‌--பூத்த - செஞ்ரூ
    ட்பெ பொலிவுபெற்‌2--செனனிவாரணமா௫ - தலையினையுடை
    ய கோழியாக)
    ஆயெகோழி - அ௫ியென,வியையும்‌, கவிரலர்பூதீதாற்போ
    இஞ்‌ சென்னியென்று பொருளுலாகற்‌ பூத்தவெள்னு முவஒம
    வினை யொற்றுமையயத்தா லுவமிக்கப்படும பொருணமேலேறி
    நின்றதென்க. பூத்தலைவாரணமென்றாறபோலச்சூட்டைச்சொ
    ல்லாது சென்னியென்றா. பூத்தாநபோலுஞ்‌ சூட்டையுடைய
    சென்னியெனின்‌ - முதலொடுசினைக கொறறுமையுண்மையாற்‌
    பூச்தவெனனும்‌ பெயரெச்சத்திற்குச்‌ சென்னியென்னும்பெயர்‌
    வினைமுதற்பெயராய்‌ நின்‌நதென்க. வாரணமாகயென்றது-இர்‌
    திரனங்கத்துப்‌ பிரித்‌துககொடுத்த கோழியை 4மெய்யிற்பிரித்‌
    துச்செல்வ வாரணங்கொடுத்தோனென்றார்‌,, பரிபாடலினும்‌,
    பொருள்‌ - கொடியாதல்‌.
    தேவர்மெய்பனிப்புற வானமிடையுடுத்திரள்‌
    பொரிமிற்கொறிப்பப்‌ புரிந்தபொருளாடி த்‌
    தாமரைபழித்த சைமருங்கமமத்தோய்‌
    & கல்லாட்ம்‌

    தேவாமெய்பனிப்புற - தேவர்‌ மெய்கஈடுங்கும்படி--பொரி


    யில்‌ - பொரிபோல---வான்மிடை. - ஆகாயத்தினெருககய--உடு
    த்திரள்‌ - மீன்சணங்களை--கொறிபப - கொறித்தலினால்‌--புரி
    நத- அதுவிரும்பிய- பொருணாடி-கருமத்தைக்கருதித்‌ தேவாக்‌
    இிடுக்கணில்லா து--காமனாபழித்த - தாமரையைபபழித்த--
    சைமருங்கு - கையின்‌ வலப்பாதத்து--அமைத்தோய்‌ - கொடி
    யாகவமைத்தோய;
    ஒருமையுளொருநூ மிருகைகெய்வார ச்து
    நாரதஜேம்பிய செந்தீககொடுத்த
    திருகுபொரிகோட்டுத்‌ தகர்வருமதியோய்‌
    ஒருமையுளொருங்கி - ஜம்பொறியு மொருவழியாக வுள்ள
    தீதைச்‌ சென்றவிடததுச்‌ செலவிடாதொருவழிப்படுத்தி.நார
    தன்‌- நாரதமுனிவன்‌--இருகைகெய்வார்த்‌ து - இருகையினானெ
    ய்வார்த்து--ஒம்பிய - ஒம்பிய--செந்தீககொடுத்த - வேள்வியி
    லஓுண்டான--திருகு - திருகு தலையுடைத்தாய்‌--பொரிகோட்டெ
    பொரிந்தாபோலுங தொமபினையுடைய--தகர்வரும்‌ - கடாவி
    ல்வரும்‌--மஇியோய்‌ - மதியினையுடையாய்‌;
    புரிகோடென்று பாட மாயிற்‌ நிருகுதலைச்செய்த கோடெ
    ors, BGG - வினைமாத்தரையாயறின்‌ றது. குழவிப்பருவத்தே
    யிவ்வீரஞ்செய்தமையின்‌ மதியோயென்றார்‌.
    முலையெனவிரண்டு முரட்குவமெரீஇக்‌
    குழற்காசெமந்த யானைமகட்புணர்ந்தோய்‌
    மூரண்‌ - மாறுபாட்டினையுடைய--இரண்டுகுவடென - இர
    ண்மெலை யென்லும்படி.--முலைமரீஇ - முலையினைமருவி--குழ
    ற்காடு - குழற்பரப்பை--சுமந்த-சுமந்த--பானைமகள்‌ - தெய்வ
    யானையை--புணர்ந்தோய்‌ - புணர்ந்தோய்‌;
    மூலமும்‌ - LI GAYOOTUILD, ௧௯

    யானைமகளென்‌ நிந்தானமகட்குப்‌ பெயராதலின்‌ ௮வயவ


    வுருவகமாம்‌. முலைமரீஇயென்னா து-குவமரீஇயெனினும்‌ பொ
    ருந்தும்‌; எற்றெனின்‌, யானைமகளென்றதில்‌ யானையாக மக
    ளெள்‌ ரோசையுண்‌ டாதலால்‌ யானையானது மகளானதற்கேற்ப
    தீனக்குரிய குறிஞ்சியாகிய மலையையும, தானுலவுங காட்டையு
    ம்‌, முலையாகவுங்‌ குழலாகவும்‌ மருவிச்சுமக்ததென்பார்‌ யானை
    மகளென்றார்‌.
    செங்கட்குறவா சருங்காட்டுவளர்‌ தீத
    பைந்கொடிவள்ளி படர்ஈதபுபமலையோய
    செற்கட்குறவர்‌ - சவந்‌தகண்ணீனையுடைய குறவா--௧௬
    ங்காட்டு - கருஙகாட்டில்‌--வளர்த்த - வளர்ககப்பட்ட--பைங்‌
    கொடிவள்ளி - வள்ளியாகிய செவவிக்சொடி-படர்ந்த- பொ
    ராதிய--புயமலையோய - புயமாகிய மலையினையுடையாய்‌;
    கசொடியென வருவகமபண்ணினமையாற்‌ படர்ந்தவெள்‌
    (ரர்‌, இது இயைபுருவகம்‌.
    இம௰ம்பூத்த சனைமாண்டொட்டி
    லறிவிஐ.றஙகி யற தாய்முலையுண்‌
    டுழன்மதில்சட்ட தழனகைப்பெருமான்‌
    வணங்கிரின்றேத்தக குருமொழிவைத்தோய்‌
    இமயம்பூத்த - இமயவரையிறபூத்‌த--மாண்‌- மாட்சிமையை
    யுடைய சனை - சாவணபபொயகைபின்கணுண்டாயெ.-தொ
    ட்டில்‌ - பூவாயெ தொட்டிலில்‌--அறீவிற்‌ நஙு - 2 Care.
    டப்பொருகதி--அறுதாய்முலையுண்டு - அருந்‌ தீதியொழிந்த வா
    வ.தாய்‌ முலைப்பாலையுண்டு-உழல்‌ - ஒரிடத்திராது இரிதரும்‌---
    மதிள்‌ - முப்புரத்தை--தழனகை - ஈகைத்தழலால்‌சட்டி -
    எரித்த--பெருமான்‌-பெருமான்‌-வணங்கிள்றேத்த - வணங்‌
    இன்று புகழ--குருமொழிவைத்தோய்‌-உபதேசம்வைத்தோய்‌;
    20 சீல்லாடம்‌

    தீங்கண்டுவைகத்தோயெனக்கூட்க. பூத்தசனையிடத்து
    ிசழ்பொருளின்‌ ரொழிலிட த்தின்மேனின்ற வாகுபெயர்‌, அது
    முதலொடு சனைக்கொற்றுமை யுண்மையான்‌ முதலொடுமியை
    ந்தது. ஈச னுமையொடுபணர்ச்‌ துண்டாகியகருவை மிஈதிரனாற்‌
    பல்சண்டமாகச்சேதத்தலாம கழிகதகருவை யமராசேனைக்குத்‌
    தீலைவனெனச்‌ சமாதியினுணா்ர்து அவன்பச்கலி லேற்றுக்கொ
    ண்டபோன முனிவரொழுவரு மிரறவன கணடமாககயே சருவை
    வெளவி யங்கயிறபெய்து அககருவைக கடவுட்‌ கதபினையுடைய
    வருந்ததியொழியச்‌ கார்த்திகைமாகிய வறுவருந்‌ தங்கணவாவே
    ண்ட வயின்று சூற்கொண்டு சரவணப்பொய்கை மலரிந்பெற்ற
    மையான்‌ முலையுண்டெனரா. பதுமத்துப்பாயலெனப்‌ பரிபா
    டீலிற்கூறினமையாற்‌ பூவைத்‌ தொட்டிலாககளர்‌,
    ஓமெனுமெழுத்திம்‌ பிரமம்பேசிய
    நான்மறைவிதியை நடுங்குசிறைவைச் துப்‌
    படைப்புமுதன்மாய வானமுதற்கூடி.த்‌
    தாதையுமிரப்பத்‌ தளைய துவிடுத்தோய்‌
    பிரமம்பேசிய - பிரமமாகட்பேசிய--நானமறைவிதியை - நா
    ள்குமறையினையுடைய பிரமனை--ஒமெனுமெழுத்தில்‌ - ஒமெ
    ள்னுமெழுத்தினால்‌--நடுங்குசிறை - ஆரியசிறையில்‌--வைத் து-
    வைத்து--படைப்புமு தன்மாய - படைப்புமுதன்‌ மாய்கையா
    லே--கூடி - பின்னது பிரமனைககூடும்படி-..- தாசையும்‌ - சவ
    னும்‌--வான்முதல்‌ - மற்ற த்தேவர்களும்‌--இரப்ப - வேண்டிக்‌
    கொள்ள-- தளைய துவிடுத்தோய்‌ - விலங்குவிடுத்தோய்‌;
    சிறையில்வைத்து விடுத்தோயெனககூட்கெ, வான்‌ - ஆகு
    பெயர்‌, கூடி-கூடவென த்திரிகக. உம்மை-எசசவும்மை. தளைய
    தென்புழியதுவென்பது - பகுதிப்பொருள்விருதி, கூட்டியென்‌
    ல்பாடிமாயிற்‌ கூட்டிவென த்தரிக்க,
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௨௧

    கூடஞ்சுமந்த நெடுமுடி கேரி


    விண்டடையாது மண்புகப்புதைத்த
    குறுமுனிதேற நெடுமறைவிரித்தோய்‌
    கூடஞ்சுமந்த - கூடஞ்சுமக்த--நெடுமுடி - நெடியகுவச
    ளையுடைய-- நேரி - நேரிமலையானது--விண்டடையாது- ஆகா
    யவழியினை யடையா து--மண்பு2-பூமியிலமிழ்ந்‌ தும்படி--புதை
    த்த- மறைத்த-குறுமுனி - அகத்தியன்‌ --தேற - தெளிய.
    நெடுமறை - மிகுதியாய மறைப்பொருளை--விரித்தோய்‌ - விரி
    தீதோம்‌;
    கூடம்‌ - மன்ராகச்செய்யபபட்ட தேவர்கோட்டம்‌. கூட
    ஞ்செய்சாரற கொடிச்சியென்றோரின்று கூறுவதே, என்ரூர்‌ தி
    ருக்கோவையினும, மறைபபொருளை மறையென்ற தாகுபெயர்‌.

    ஆறுதிருவெழுத்துங்‌ கூறுநிலைகண்டு
    நின்ருட்புகமுகர்‌ கண்ணுட்பொலிஈதோய்‌
    ஆறுதிருவெழுத்தும்‌ - குமாராயாமவென்னு மாறுதிருவெ
    முத்தும்‌--கூறுிலைகண்டு - கூறுகிலையை யறிந்து-நின்றாட்புக
    முரர்‌ -நின்றாளைப புகழுவாரது--சண்ணுட்பொலிந்தோய்‌-கண்‌
    ணுட்‌ பொலிவுபெற்ழேோய்‌)
    புகழ்வார்‌ ௧௬ துங்கருத்தின்‌ மிகவிளங்கினேயெனிலு மாம்‌
    கூறுநிலை மந்திரசாத்திரத்தினறிக,

    மணிக்காலநிஞர்‌ பெருங்குடி த்தோன்றி


    பிநையோன்பொருட்சுப்‌ பரணர்முதல்சேட்பப
    பெருந்தமிழ்விரிதீத வருந்தமிழ்பபுலவலும்‌
    பாய்பாரறிய நீயேயா தலின்‌
    ௨௨ சல்லா பம்‌

    மணிக்காலறிஞர்‌ - இந்தரத்தினமிந்தவிடத்‌இற்பிறந்ததெ
    ன்‌ றதனிடமறிந்த மதுரைவணிகாது- பெருங்குடி த்தோன்றி-
    பெருங்குடியிற்பிறக்து--இறையோன்பொருட்கு - இறையோ
    ன்கூறிய பொருட்கூற்றிம்கு--பரணர்முதல்கேட்ப - பரணர்‌
    முதலாகிய கடைச்சங்கத்தார்‌ நாற்பச்தொள்பதினமருங்‌ £ழி
    ருந்துகேட்ப--பெருந்தமிழ்‌ - பெருக்தமிழாக--பாய்பாரறிய -
    பரந்த பாரிலுள்ளாரறியும்படி--விரித்த- பொருளவிரித்த-.-௮
    ரு்தமிழ்பபுலவனு ம்‌ - ௮ரியதமிழ்ப்புலவலும்‌--ரீயேயா தலின்‌-
    நீயேயாதலான்‌;
    புலவனுமென்னுமும்மை யெண்ணும்மை. வணிகர்பெரு
    ங்குடி.யிழ்‌ பூரிகிழார்க்கு வுருத்திரசன்மராகத்தோன்‌.றினர்‌. தமி
    ழினந்தகாலத்‌ தெழுத்துஞ்‌ சொல்ஓுமன்றிப பொருளின்மையா
    ழ்‌ பாண்டியனுஞ்‌ சங்கத்தாரும்‌ வேண்டி.க்கொள்ளச்‌ சொக்க
    நாதர்‌ ௮ன்பினைர்தணைமுதலாக வறுபதுகுத்திரமாகப பொருள
    செய்தார்‌. நக£ரர்‌ மெய்யுரைாகாண வாலவாய்ப்பெருமா orig
    ஞூரைசெய்யக கண்ணீர்வார மெயம்மயிர்சிலாபபச்‌ சன்மர்‌ பல
    கையிலிருந்து பரந்தபாரறியும்படி. பெருந்தமிழ்ககுச்‌ குறிப்பிற்‌
    பொருள்‌ விரித்தமையான்‌ அருந்தமிழ்ப்புலவனென்றா. குறிப
    பிந்பொருள்செய்தா லாந்துவயதுடை மூங்கையாயிருத்தலின்‌,
    ௮றிவுநிலைகூடாச்‌ சினமொழிகொண்டு
    கடவுட்கூற வுலவாவரு ச்‌இியுஞ்‌
    சனனப்பீழையுக்‌ தள்ளாக்காமமூந்‌
    தற்பதுயரமு மடைவுகெட்டி.றத்தலுச்‌
    தெள்புலக்கோமகள்‌ நீத்தெறுதண்டமு
    ப்கொடுதுறக்கச்‌ துழல்‌வருபீழையு
    : நீளாதிம்பரின்‌ முடித்து
    மீளாக்காட்சி சருதியின்றெனவே,
    NOUCLPLO
    ழு = LIG@YSWITILILD,
    yy ௨௩

    ௮றிவுரிலைகூடா - அறிவுநிலைபெருத--ஏனமொழிகொண்
    டு - லலாயசொத்தொண்டு--கடவுட்கூரு - கடவுளாய நின்‌
    னைக்கூ௫5--உலவாவருத்தியும்‌ - பொருந்தாத வாசையும்‌--௪
    னனபபீழையும்‌ - பிறவியாகிய துள்பமும்‌--சள்ளா - ஒருவரா
    இம்‌ நீககப்படாத--காமமும்‌ - காமறுகர்ச்சியும்‌--த.றபடு- தன்‌
    ஞுலுண்டாய-.. துயரமும்‌ - துககமும்‌--அடைவுகெட்டு-முறை
    கெட்டெஇறத்தலும - அதிலே மிகுத்தலும்‌--தென்புலக்கோ
    மகன்‌ - இயமராசன்‌--தீத்தெறு - தீப்போலத்‌ தெருரின்ற--
    தண்டமும்‌ - வருத்தமும்‌--ஈரகொடுதுறக்ஃத்‌ த-ஈரகத்திலுஞ்‌
    சுவர்ச்கத்தினும்‌--உழல்வருபீழையும்‌ - சென்றுமீளுச்‌ துன்ப
    மூம்‌--நீளாதிம்பரின்‌ - இம்பரினீட்டியாது--முடித்து - முடிவு
    செய்து--இன்றுமீளா - இப்பொழுது சுவர்க்காதிகள்போல மீ
    ளாமல்‌---தாட்ி - காணப்பட்டதை--தருதியென - தருவை
    யென்றுகருஇி,
    பிறவியாகிய துள்பம்‌-சரீரச்துனபம்‌, பீழை-துன்பம்‌. குற்‌
    றமென்று பொருள்கொள்ளின்‌ பிறவிக்கேதுவாயெ குற்றமெ
    ன்க. குறறமாவன-௮விச்சை, அகங்காரம்‌, அவா, விழைவு, வெ
    றப்பென்பன. பிழை-குற்றம்‌, ௮து பீழையெனவிகாரமாயிற்று,
    பீழை தான்பொறுக்கவென்னப்‌ பிறங்கொொன்றாற்போஷி, த
    ன்னால்வருந்‌ துன்பம்‌, துக்கத்தினால்வருந்‌ துக்கம்‌, அது முற்பிற
    ப்பிற்செய்த வினைச்செயலே, முறைகெட்டிறத்தலாவது-சாதி
    தீதன்மத்தினைவிட்டிறத்தல்‌. காட்சிதருதியென்றதற்‌ குண்மை
    யறிந்தபொருளைப்‌ பொய்யின்றாகத்‌ தெளிதலைத்‌ தருவையெனி
    னுமாம்‌. “மெய்வகைதெரிதன்‌ ஞானம்விளங்யெ பொருள்கட
    ம்மைப்‌ - பொய்வகையின்றித்‌ தேறல்காட்9),, யென்ருர்பிறரும்‌,
    காட்சி - காணப்பட்டது. இறைவலூற்காட்சி பென்றாற்போல
    முத்றும்மைதொச்கது ஒவொஞாயிற்று,
    ag கல்லாடம்‌

    வெட்சிமலர்குழ்ந்த நின்னிருகழற்சால்‌
    குழர்தையன்பினெடு சென்னிதலைககொள்ளுதும்‌
    வெட்சிமலாகுழ்ந்த - வெட்சிமலரணிதற்‌ இடமாய--நின்‌
    னிருகழற்கால்‌ - நின்னிரண்டு கழற்காலையு (மிவ்விலககய மினி
    அமுடி.த்தத்பொருட்டு)--குழக்தையனபினெடு - பேதையன்பி
    ஞான்‌--சென்னிதலைககொள்ளுதும்‌ - யாஞ்‌ சென்னியின்‌௧ணே
    bya ar on or,தும்‌--என்றவாறு.
    வேலோய்‌ பொலிந்தோ யமைத்தோய்‌ மதியோய்‌ புணர்க்‌
    தோய்‌ மலையோய்‌ வைத்தோய்‌ விடுத்தோய்‌ விரித்தோய்‌ பொ
    லிந்தோய்‌ புலவனுநீயேயாதலின்‌ அருத்திமுதலியவற்றை நீளா
    துமுடித்துக்‌ காட்சிதருதியென்று ரீன்னிருகாலயுக்‌ தீலைககொ
    ள்‌ ஞதுமென விளைமுடி.வுசெய்க, (௨)

    தமர்சினைவுரைத்து வரைவுகடாதல்‌,
    —— பயம
    தீமாரீனைவுனாத்து வனாவுகடாதலென்பது - இற்செறிவ
    நிவித்து வரைவுகடாயதோழி ௮வண்முலை தாங்கமாட்டா இ
    டைவருந்து வதனைக்கண்டு எமரிற செறிப்பாராக நினையாநின்‌
    ரர்‌. அயலவருமகட்பேச நினையாரின்றாரொனத்‌ தமர்கினைவலா
    த்து வராவுகடாவாடிற்றல்‌. ௮தற்குசசெயயுள்‌:--
    சுற்றுஞ்சடைக்கற்றைச்‌ சிற்றம்பலவற்‌ ரொழா
    துதொல்சர்‌, கற்றுமறியல ரிற்சிலம்பாவிடை நை
    வதுகண்‌, டெற்றுந்திலாயின னமிர்தையினித்தம
    ரித்செறிப்பார்‌, மற்றுஞ்சிலபல €றார்‌ பகர்பெரு
    வார்த்தைகளே, ௧௩௪
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, உடு

    விற்செ.றி.நுதலியை மிற்செறிலிப்பான்‌
    ரெளிவேலவறகு வெளியே புனாத்தது,
    இ-ள்‌. சிலம்பர்‌ - சிலம்பனே--சற்றும்‌ - சுற்றப்பட்ட.
    சடைக்கறறை - சடை த்திரளையுடைய--ரிறறம்பலவன்‌ - சற்‌
    றம்பலவனை--தொழாது - மூற்பிறவியிற்‌ ரொழாமையாள்‌--
    கற்றும்‌ - நூல்களைக கற்றுவைத்தும்‌--தொல்சீர்‌ - அவனது ப
    ழையபுகழை--அ௮றியலரில - அறியா தாரைப்போல.-இடை- இ
    டையான.து--ரைவ துகண்டு - முலை தாங்ககில்லாது வருந்துவ
    தீனைக்கண்டு--எற்றுநதினா - எற்றுக.ற திலாயையுடைய சட
    லித்பிறர்த--இன்னமாதை - இனியவமிா£ தத்தையொப்பாள்‌....-
    இனி - இடபொழுது--தமா - தம்முடையவர்‌--இற்செறிப்பார்‌.
    இல்லின்கட்செறிபபார்‌--மற்றும - ௮துவுமன்றி--€றநூர்‌- €நூ
    ரா£--பகர்‌ - பகரபபடும்‌--பெருவரா த்தைகள்‌-பெரிய வராத்தை
    கள்‌--சிலபல்‌ - சிலபலவுள-.-என்‌ றவாறு,

    a bub Sarwar து - சிளையாயெ தனபொருட்கேற்ற


    வடையடுத்துசின்றதோ ராகுபெயர்‌. இழ்செறிப்பாரொன்பது -
    ஆரீற்றுமுற்று*சொல, வினைபபெமரன்பாருஜ்‌ செறிப்பான்‌
    று பாட்மோ துவாருமுளர்‌, சிலபலவெள்பது-பத்தெட்டுளவெ
    ன்பதுபோலத துணிவின்மைக்கண்‌ வந்தது. €றூர்ப்பகரொன்பு'
    தூஉம்பாடம்‌, இவற்றிற்கு மெயபபாடும்பயனும, ௮வை இவற்‌
    ண்‌ மேலைப்பாட்டி ற்குறிபபினனே செறிபபறிவுழுத்தாள்‌,
    அவத்தை
    உள்‌

    நூல்‌.
    நேரிசையாசிரியபபா.
    அழுதமுந்தருவும்‌ பணிவரப்படைச்த
    வுடலக்கண்ண னுலகுகவாந்றுண்ட
    களவுடை கெடுள்சூர்க்‌ களைகளம்விட்டொளஸித்த
    வருணிறைக்தமைந்த கல்வியருளமெனத்‌
    தேக்கியதேனுட ஸனிருன்‌ மதிகிடக்கு
    மெழுமலைபொடி த்த கதிரில்நெடிவேல்‌
    வள்ளிதுணைக்கேள்வன்‌ புள்ளுடன்மகிழக்த
    கறங்குகாலருவிப்‌ பரங்குன்‌ தடுத்த
    பொன்னகாக்கூடற சென்னியம்பிறையோன்‌
    பொ இயப்பொருப்பன்‌ ம தியக்கருத்தினைக
    'கொங்குதேர்வாழ்க்கைச்‌ செந்தமிழகூறிப
    பொற்குவைதருமிக்‌ கற்புடனுதவி
    யென்னுசங்குடிகொண்‌ டிருமபயனளிக்குங்‌
    கள்ளவிழ்குழல்சேர்‌ கருணையெம்பெருமான்‌
    மலர்ப்பதநீங்கா வுளப்பெருஞ்சீலம்ப|
    கல்லாக்கயவர்ச்‌ கரு நூற்ிளைழுறை -.- 21௦
    சொல்லினர்தோமெனத்‌ துணைமுலைபெருத்தன
    பலவுடம்பதிக்கும்‌ பழியூனுணவினர்‌
    தவமெனத்தேயந்தது துடியெலுநுசுப்பே!
    கடவுட்கூரு ௬ுளமெனக்குழலுங்‌
    கொன்றைபுறவகற்றி நின்‌றவிருள்சாட்டின'
    சுரும்புபடி.ந்துண்ணுக்‌ கழுநீர்போலக்‌
    PEPIf LO ~ LIGAYORTYLD. ௨௭

    கறுத்துச்சிவங்கன கண்ணிணைமலசே
    யீமகிவைகிற்க இறூர்பெறுந்கம
    ரில்லிற்செறிக்குஞ்‌ சொல்லடன்சின்மொமி
    விள்ளுந்தமியிற்‌ கூறின
    ருள்ளஙகறுத்‌ துக்‌ கண்சிலந்து நததே.
    pn eee

    பகுதி-பமற்குறி நுறை-இர்செறிவறிவிச்து வரைவுகடா


    வியதோழி தலைவி யவயவங்கண்‌ டெமரிற்செறிபபாராக நினை
    யாகினருர்‌, யாவரும்‌ மகட்பேச நினையாகினரா எனத்‌ தமர்நினை
    வுரைத்து வரைவுகடாவல

    அழுதமுர்கருவு ப பணிவரபபடைக்த
    வ.டலககணண ஓலரஞுகவாஈதுணட
    சளவுடநெடுகுஞாக கிளைகளம்விட்டோளித்த
    வருணிஹைஈசனமாத கல்வியருளமெனத்‌
    தேக்ெதேனுடனி முன்மதிகிடககு
    மெழுமலைபொழித்த கதிரிலைநெடுவேல்‌
    வளளிதுணைககேள்வன புளஞடனமகழ்ந்த
    கறங்குகாலருவிப பரங்குனறடுதத
    பொன்னகாககூடற சென்னியம்பிறையோன்‌
    (இதள.து பதபபொருள)
    அமு தமுந்தருவும்‌-௮அமுதமுங்‌ கற்பகத்தருவம---பணிவர-
    முன்றாம்‌ தலுண்டாகையால்‌--படைத்த - பின்‌படைககபபட்ட
    ..உடலக்கணணன-உடலினக்கண்ணையுடையலிந்திரன து..-2.
    லரு-உலகத்தை...தவர்ந்துண்ட - விருமபி யழித்தற்‌ சகேதுவாச
    ய-கெடு - மிகுந்த--களவுடை - களவினையுடைய--ரூர்‌ - கரு
    டைய. , தம்பி.தளம்விட்டொளித்த - போசசள த்தை
    2. Suv ari. ip

    விட்டு மறைநத--௮ருணிறைக்தமைந்த - கருணைகிறைந்‌ தொடு


    ந்குதற்குக்‌ கரீரணமாயெ--தல்வியர்‌ - கல்வியினையுடையாரது
    -உளமென்‌ - உள்ளமக்கல்லியினார்‌ றேககயய துபோல--தேக்க
    யதேனுடன்‌ -தேகடியதேனுடன்‌--இருன்மதிடடக்கும்‌-இருட்‌
    டான.து மதிபோலகடடெககும்‌--எழுமலை - எழுமலை--பொடி தீ
    நீ-அம்மலைகளைத்தூளாக்கெ--கஇரிலை - ஒளிபெற்‌,ற சகட்டினை
    புடைத்தாய--நெடுவேல்‌ - நெடிய வேலினையுடைய--வள்ளிது
    ண - வள்ளிநாச்சியாருககொப்பாகே--சதேள்வன - கணவன்‌...
    புள்ஞடன்மூழ்ந்த - புள்ளோடுங்கூடி. மசிழச்சபெறா-.-௧ற
    ங்குகாலருவி - முழங்காரின்றவருவி காலாடின்ற--பரஙகுன்று
    டுத்த - திருப்பரங்குன்‌ நஞ்சூழ்க்த--பொன்னகர்ககூடல்‌ - பொ
    ன மாடஙகளையுடைய மதுமையிற்‌ சோகத--செனனியம்பிறை
    யோன்‌ - முடியிலமூய பிழறையையுடையோன்‌;
    உடலக்கண்ணனென்றதில்‌ ௮கரம்‌-பணடறிசட்டு, உண்‌
    டலென்பறு ::உண்டற்குரிய வல்லாபபொருளை யுண்டனபோல
    க்‌ கூறலும்விதியே,, என்றவிதி தாருகாசரனைக களையென்றார்‌
    அணையாகலின்‌. விட்டென்பதிற்‌ செய்தெனெச்சங்‌ காரணகாரி
    யமின்திவந்தது. ௮அகனமர்க்து செய்யாஞறையுமென்றா ற்போல,
    தேனையுடைய விறுட்டென்‌ மதிவேற்றுமை தெரியாது இடக்கு
    மெனினுமாம்‌. இெசகுமென்னும்‌ பெயரச்சம்‌ நிலப்பெயாகெர்‌
    ண்டது. இது வுவமத்தொகை, கறங்கிவீழாநின்‌ற வருவியெ
    ன்று பொருள்கொள்ளின்‌ ல த்தலைஇய ுப்பெலாரிறை துளு
    ம்பு மூரகனே,, யென்றாற்போலக்கொள்க. பிறையோனென்ப
    தனைப்‌ பெயராச்காது முற்றெச்சமான விளைக்குறிபபாக்பெ பி
    ையையணிநர்தென (முன்னத்தினுணருங்‌ சளெவியுமுளவே,,
    யென்பதனா னமைக்கிலுமாம்‌. களொகள்விட்டொளித்தவென்று
    பாடமர்பின்‌. களம்‌என்பது கள்‌ என்று விகாரப்பட்டசெனக்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௨௯

    கொள்க. இவ்வாறு களமென்ருற்போல ௮கவபாவி லசைமிக்‌


    தவரு தலுமுண்டு, பணிவரவென்றதற்கு- இந்திரனது சொல்‌
    குவருத
    வழியில்‌. ரிற்பவெனிலுமாம்‌. ௮வழ்குப்‌ பணிர துநிற்பவெனினு
    மாம்‌.
    பொதியப்பொருப்பன்‌ மதியச்சரு த்தினைக்‌
    கொங்குதேர்வாழ்க்கைச்‌ செந்தமிழ்கூறிப
    பொற்குவை தருமிக கற்புடனு த்வி
    யென்னுளங்குடிகொண்‌ டி.ரும்பயனளிக்குங்‌
    கள்ளவிழ்குழல்சோ கருணையெம்பெருமான்‌
    பொதியப்பொருப்பன்‌ - பாண்டியன்‌--அற்புடீன்‌ - அன்பு
    டன்‌--பொற்குவை - பொற்டுழியை-- தருமிககுதவி - தருமி
    யென்னும்‌ ௮ாச்சகருக்குக கொடுப்ப--மதியககரு த்தினை - ௮வ
    ன்சிர்தையினினைத்த கரு த்தினை--கொங்குதேர்வாழ்க்சை-கொ
    ங்குதேர்வாழ்ககையெனனும்‌--செந்தமிழ்கூறி - செந்தமிழாசக்‌
    கூறி--என்னுளங்குடிகொண்டு - என்னுள்ள த்திற்குடிகொண்‌
    டு-...இரும்பயனளிக்கும்‌ - மிகுந்தபயனைத்‌ ச௬ம--கள்ளவிழ்கு
    ழல்சேர்‌ - கள்ளவீழுங்‌ குழலினை யுடைய வுமையைச்‌ சோதற
    சேதுவாயெ--கருணை - கருணையையுடைய-- எம்பெருமான்‌ -
    எம்பெருமான்‌; (அவனது)
    உதவி - உதவ - இரியாதுடெந்தவாறு பொருள்கொள்ளி
    னுமாம்‌. இருபயனென்று பாடமாயின்‌ - இம்மை மறுமைப்பய
    னென்ச. குடிகொண்டு சேர்ந்தவென்க.
    மலர்ப்பதரீங்கா வுளப்பெருஞ்ல
    ou
    மலாப்பதம்‌ - மலர்போன்‌ நபதத்தை--நீங்கா - நீங்காத-&.
    உளம்‌-உள்ள த்தனைபுடைய -பெருஞ்சிலம்பஃபெரியசிலபனே;
    ௩0 கல்லாடம்‌

    கல்லாக்தயவர்க்‌ கரு நா.ற்ைமறை


    சொல்லிளர்தோமெனத்‌ துணைமூலைபெருத்தன
    கல்லா - கல்லாத--தயவாக்கு - £ழ்மக்கட்கு--௮ நால்‌ -
    ௮ரியநூலின்‌--இலை - உண்டாகிய--மறை - இரகசியத்தை.
    சொல்லினர்‌ - பகர்ந்தலர்க்கு--தோமென - குற்றம்பெருத்தாற்‌
    போல... துணைமுலை - முலையிரண்டும்‌--பெருத்தன - பெருத்‌
    sary
    தோமெனப்‌ பெருத்தவென்றது - (உ சாலினைப்பேசைக்‌
    களிப்பான்‌ பிழைப்பிறபெருகினவே கோதைக்கொம்பனார்‌ குபு
    மென்ரு.ற்போலக்‌ கழிபெரும்பரப்பிற கூறினானாமபினுமத சிறப
    பிற்றீராக்‌ கூறிபபிற்றாதல்‌ வழக்குண்டா தலிலனுடம்படபபடும்‌,,
    என்பதனானறிக, தொழிலுவமைகொள்க. மூலை-சாஇபபெயா,
    பெருத்ததென்று பாடமாமிற ரொழிலொடுமுடிச௪, இனைத்தெ
    னவறிந்த முற்றும்மைவிகாரத்தாற்‌ ரொக்கது.
    பலவுடம்பழிககும்‌ பழிபூனுணவினர்‌
    தவமென நீ்தேய்க்தது துடியெனுநுசப்பே
    பலவுடம்பு - பலவுடம்பை--அழிக்கும்‌ - அழித்தசமல்‌ வ
    ரும்‌--பழி- பழியினையுடைய--ஊனுணகினர்‌- ஊனையுணணு
    Ber றவர்களது-- சவமென- தவே தய்ந்தாற்போல.--தடி.யெ
    ஜுநுசப்பு -துடிபோலுமிடை--சேய்க்தது - தேய்ந்தது;
    கடவுட்கூறு ௬ுளமெனக்குழலுங்‌
    கொன்றைபுறவ்கற்றி நின்‌ நலிருள்காட்டின
    'கெரீன்மை - கொன்றைக்கனியைபுறவதற்றி - முல்லை
    ேத்தகற்றி--கட்வுட்கூறுர்‌- கடவளைக்கூறு தவர ஐ--உளமெ
    Gr + உள்எமிருண்டா நீபோலகுழலும்‌ - குழல்கள-மன்ற
    விருள்‌- ்‌ சிலைபெற்றவிருளை-- ஈட்டி ன - காட்டின;
    மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌, ௩௭
    கடவுட்கூருருளமெனச்‌ குழலிருள்காட்டின வென்றதற்‌
    கு- நிறவுவமையொவ்வாவேனு முவமைக்கணிறத்தைலிட்‌ டறி
    பாமையென்னும்‌ பண்புபற்றிக்‌ கூறிஞர்‌. இது பண்புவமை,
    “புநஙகுன்றிசண்டனைய ரோனுமகங்குன்றி மூககிற்கரியாருடை
    தீலு;; என்பதனானறிக. பணபுகுறிப்பின்றி கெழுங்குணம்‌ சொ
    ள்றைபுறவகற்றி தற்குறியபேறம்‌ காட்டினவெனக்‌ குழல்ம
    யிர்மாச்தினாயா யைவசையுமூணாத்தலிற்‌ பனமைகூறினார்‌. க
    டை௫ுமன்ற கருங்குழல்கள்‌ வண்ணப்போ தரிச்சித்தெள்றார்‌
    போல. குழலினும்மை இடக்தவாறுகொள்ளினுமமையும்‌.
    சரும்புபடி.ர்‌. துண்ணுங்‌ கழுரீர்போலக்‌
    கறுத்துசசிவக்கன கணணிணைமலரோ
    சருமபுபடி.ந்துணட - வண்பெடிந்துண்ட---கழுநீர்போல-
    கழு$மலனாப்போல---சண்ணிணைமலர்‌ - கண்ணிணைமலாகள்‌
    தறுத்துச்சிவாதன - கறுத்துச்சிவந்தன;
    ஈங்கெஷிற்க €நூர்பெறுந்தம
    ரில்லிற்செறிக்குஞ்‌ சொல்லுடன்சின்மொழி
    விள்ளுந்தமியிற்‌ கூறின
    ருள்ளங்கறுத் துத்‌ கண்சிவந்துருத்தே
    இங்கு - இவ்விடத்து--இவைநிற்க - இவைகண்டு.- சமி
    யில்‌ - தமியே--உள்ளங்கறுத்து - உள்ளங்கறுத்து--கண்சிவர்‌
    து- சண்‌ ெவாரின்று--உருத்து - கோபித்து--பெறுந்தமர்‌ -
    இவளைபபெற்த தமராகிய தாய்தந்தைகள்‌--இல்லிற்செறிக்கு
    ம்‌ - இல்லிற்செறிக்கும்‌--சொல்லுடன்‌ - சொல்லுடன்‌.
    கூறி
    னர்‌-உயினரா தலால்‌ (இற்செறிப்பாரதுவுமன்றி)--சநூர்‌- £றா
    ரிலுள்ளாரும்‌-ரின்மொழி - லவார்த்ைதகள்‌--விள்ளும்‌ - வி
    ள்ளாரின்ரூர்‌- எ-று,
    ௩3. கல்லாடம்‌

    சீறூர்‌ சிலவார்த்தைவிள்ளுதன்‌ மகட்பேசாறிற்றல்‌, ஈங்கி


    வைநிற்கவென்றதற்கு - இப்பெண்ணின்செயலிவ்வித மதுகிற்க
    வெனிலும்பொருந்தும்‌. பெருந்தமரன்று பாடமாயின்‌ தமரிற்‌
    சிறந்த தாய்முதலியோரனககொள்க. இன்னுஞ்‌ றரப்பெரு
    ந்தமனான்‌ ரொருதொடராக்கி விளளத்தக்க தனியிடத்தில்‌ இல்‌
    லிற்செறிக்கும்‌ முடிவானசொல்லுடன்‌ சின்மொழிகூறினெ
    னினுமமையும்‌, இவ்வாறுகூறுமிடத்து நெரும்கெசற்றத்தாரொ
    ன்றுகொள்க, தாய்தந்தை யிவரினுட்டை.
    சிலம்ப பெருத்தன தேய்ந்தது காட்டின சவந்கன இவை
    நிற்க, தமரில்லிறசெறிககுஞ்‌ சொல்லுடனே கூறினா லிற்‌
    செறிப்பா£. ௮துவன்றிச்‌ சீறுர்சின்மொழி விள்ளுமென வினை
    முழிவுசெய்க கைகள சககன்க்‌.
    (௩)
    தாயறிவுகூறல்‌.
    தாயறிவுகூற்லென்பது - 0தாமுதிரக்‌ துகூறவும்‌, வேட்கை
    மிகவாற்‌ பின்னுங்‌ குறியிடைச்சென்றுகிற்ப ௮ககுறிப்பறிந்து
    நங்கானலிடத்து ௮ரையிரவின்௧ண்‌ ஒருதேர்‌ வந்ததுண்டாகக்‌
    கூடுமெனவுட்கொண்டு அன்னை சிறிதேகண்ணுஞ்ிவந்து என்‌
    னையும்பார்த்தாள்‌ இருந்தவாற்றுன்‌ இவ்வொழுக்கத்தை யறிர்‌
    தாள்போலுமெனத்‌ தோழி தலைமகளூககுக்‌ கூறுவாள்போன்று
    சிறைப்புறமாகத்‌ தலைமசனுக்கு வரைவுசோன்றத்‌ தாாயதிவுகூ
    றாநிற்றல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌:--
    விண்ணுஞ்செலவறி யாவெறியார்கழல்‌ வீழ்ச
    டைத்தீ, வண்ணன்சிவன்றில்லை மல்லெழிற்கான
    லனாயிரவி, னண்ணன்மணிகெடுந்‌ தேர்வந்ததுண்‌
    டா மெனச்சிறிது, கண்ணுஞ்‌ சிவந்தன்னை யென்‌
    ளையுரோக்கினள்‌ கார்மயிலே, ௨௫௪
    ஹல்மும்‌ - பதிவுனாயும்‌, ௩௩.
    சிறைப்புறத்துச்‌ செம்மல்கேட்‌
    வெறிககுழற்பாங்கி மெல்லியூழ்‌ குரைத்த,
    இ-ள்‌. கார்மயிலே - கார்காலத்‌ துமமிலையொப்பாய்‌--விஈண்‌
    ணும்‌ - விண்ணுளாராலும்‌--செலவு - (எல்லாபபொருளையுங்க
    டர்‌ தீப்பாற்சென்ற) செலவை. ௮ழியா- அறியப்படாத வெ
    தியார்‌- நறுநாற்றமார்ந்த---தழல்‌- கழலினையும்‌-- தாழ்சடை -
    தாழ்ந்த சடையினையுமுடைய--- வண்ணன்‌ - தீவண்ணனாக
    யவன்‌ - சிவனது--இல்லை - தில்லையில்‌--மல்‌ - வளவிய--
    எழில்‌ - எழிலையுடைய--கானல்‌ - நெய்தனிலத்தில்‌--௮னாயிர
    வின்‌ - ௮ரையிரவினகண்‌--மணி - மணிகளையுடைய-.- அண்ண
    ல்‌ - தலையாயதொரு--நெடுந்தேர்‌ - நெடுந்தேரானது...-வந்த.து
    ண்டாமென , வந்ததுண்டாகக்கூடுமென வுட்கொண்டு-௮ள்‌
    னை - ௮ன்னையானவள--9நிது . சிறிது--கண்ணுஞ்டியந்து -
    கண்களுஞ்சிவந்து--என்னையும்கோக்னெள்‌ - என்னையும்‌ பார்‌
    த்தனள (இருந்தவாற்றா னிவ்வொழுக்கத்தினை யறிர்தாள்டோ
    இம்‌)--ஏ-று.
    எல்லாப்பொருளையுங்‌ கடந்துகின்றனவாயிலும்‌ அன்பர்க்‌
    கணியவாய்‌. ௮வரிட்ட கறுமலரான்‌ வெறிகமழுமென்பது போ
    தரவெறியார்‌ கழலென்றார்‌. மெய்ப்பாடு - பெருமிதம்‌, பயன்‌ -
    படைத.து மொழிமால்‌ வரைவுகடாதல்‌. (உட௫சு)
    —>—
    நேரிசையாசிரியப்பா.
    பூமணியானை பொன்னெனவெடுத்துத்‌
    இக்களும்புயலும்‌ பருஇயுஞ்சமந்த
    மலைவருங்காட்சிக்‌ குரியவாகலி
    னிறையுடைச்சல்வி பெறுமஇமார்த்‌
    6
    fF கல்லாடம்‌

    ரீனறசெங்கவியெனச்‌ தோன்‌ றிஈனிபரந்து


    பாரிடையின்ப நீளிடைப்பயக்கும்‌
    பெருகீர்வையை வளைநீ£க்கூட
    லுடலுயிரொன்ன வுறைதருநாயகன்‌
    கடுக்கைமலர்மாற்றி வேப்பலர்சூடி
    யைவாய்க்காப்புவிட்‌ டணிபூணணிட்து
    விரிசடைமறைத்து மணிமுடிகவிச்து
    விடைக்கொடிநிறுத்துக்‌ கயறகொடியெடுத்து
    வழுதியாகி முழு துலகளிக்கும்‌
    பேரருணாயகன்‌ சரருள்போல
    மணத்துடன்விரிந்த கைதையங்கானத்‌
    தோடாவென்றிப்‌ பொலம்பூட்குரிசில்‌
    சின்னங்கெந்த கொடிஞ்சிமான்றோ
    நொச்சிப்பூவுதிர்‌ ஈள்ளிருணடுநொள்‌
    விண்ணஞ்சுமந்து தோற்றஞ்செய்தெனத்‌
    தன்கண்போலு மென்கணோககிக்‌
    கள்வரைக்காணு முள்ளம்போலச்‌
    செம்மனந்திருகி யுள்ளந்துடி ந்‌.துப்‌
    புறன்வழங்கா து நெஞ்சொடுகொதித்தனண்‌
    மாருக்கற்பினன்னை
    கூறாமதியத்‌ திருதுதற்கொடியே
    கவை
    நத வலவ

    பகுதி - வஜாவுமுடு£கம்‌. துறை - தொழுதிரந்துகூறவும்‌


    மேட்கைமிகவாற்‌ பின்னுங்‌ குறியிடைச்சென்றுநிற்ப வச்குறிப்‌
    பதிந்து தோழி தலைமகட்குச்‌ கூறுவாள்போன்று சிறைப்புறமா
    கத்‌ தலைமகற்கு வலாவுகோன்றச்‌ தாயறிவுகூறல்‌.
    மூலமும்‌ - பதவுரைபும்‌, டு
    பூம்ணியானை பொன்னெைனவெடுச்துத்‌
    இற்களும்புயலும்‌ பருதியுஞ்சமந்த
    மலைவருங்காட்சித்‌ குரியவாகலி
    னிறையுடைசகல்வி பெறுமதிமாந்த
    ரீன்றசெங்கவியெனசத்‌ தோன்‌ நிரனிபரந்து
    பாரிடையின்ப நீளிடைபபயககும்‌
    பெருகீர்வையை வக£நீாககூட
    ஓடலுமிரென்ன வுறைசருகாயகன்‌
    (இதனது பதப்பொருள்‌)
    நிறையுடை - அறமுதலியவறரா னிஹைதலையுடைய--கல்‌
    விபெறும்‌ - கல்லியாற்பெற்ற-.-மதி - அறிவினையுடைய--மாந்‌
    தா - பெரியோர்‌(மங்கலமொழியாய்ப்‌ பூவேன மணியென யானை
    யெனப பொன்னென எடுத்து) ஈன ற-சொல்லிய--செக்கலி
    யென - செவ்விய கவிபோல--பூமணியானைபொன்னென-பூவும்‌
    மணியும்‌ யானையும்‌ பொன்னுமாகிய விவற்றை--எடுத் து-எடுத்‌
    கப்பட்டு--இங்களும்புயலும்பருதியும்‌ - இிககளையும்‌ புயலையும்‌ ப
    ருதியைபும்‌---சமஈத-அக்கவிபோலப பெறற--மலை-மலையினின்‌
    றும்‌--தோன்றி-தோன்‌ தி--5னிபரக்து-மிகவும்பாக்‌ து--வருங்‌
    சாட்சிகு - வரு$ன்ற காட்கெகு--உரியவாகலின்‌ - உரியதாத
    லான்‌--ரீளிடை - நெடுந்தூரம்‌--பாரிடை- பாரிடத்தில்‌--இன்‌
    பம்பயக்கும்‌-இன்பமுண்டாக்குகின்‌5--பெருமீர்‌ - பெருககனை
    யுடைய புனலையுடைய--வையைவக - வையைவ$ரந த..நீர்‌ -
    நீர்மையையுடைய---கூடல்‌ - மதுமாயானது--உடலென்ன- ௨
    டலாக---உயீரொன்ன - தானுமிராக--உறை தரும்‌ - பொருந்து
    இன்ற--- நாயகன்‌ - நாயகன்‌;
    கவிபோலவெ்சப்பட்டுத்‌ தோன்றிப்‌ பார்‌ துவருங்காட்ட
    ச்குரியகாகலின்‌ இன்பமுண்டாககும்‌ பெருக்களேயுடையவென
    1௬ சீல்லாடம்‌

    வினைமுடிக்க, செய்தெளெச்சஞ்‌ செயப்பபபொருட்க ணின்‌


    றது. வையையுங்கலியும்‌ மலையுங்கவியுஞ்‌ செம்மொழிச்சிலே
    டையுவமை, மாந்தரொன்பது-பெண்ணெழிசொல்‌. war eB
    னின்றும்‌ பிறத்தலினீன்‌ வென்றா. கூடலின்சண - என்னுட
    லொடுகூடி.ய வுமிரொென்னவெளினுமாம்‌. இன்னும்‌ மலைவருங்கா
    ட்சிக குரியலாதலி னென்றலிடத்துச்‌ ஈலேடையணியால்‌ வை
    யையானது மலையினின்றுவருங்‌ காட்சியுடை தீதாதலாலும்‌ கவி
    யும்‌ வரைசகாட்டிக்‌ குரிச்தாகலாலும்‌ என்றுரைகொண்டு மார்‌
    தர்கவியெனப பாரிடையின்பம்பயக்கும்‌ பெருநீர்வையையென
    வா.ற்றொழுக்காகப்‌ பொருள்கூறினும்‌ பொருந்தும்‌. கவியென்‌ஐ
    து கவிககூட்டத்தாலாகெ காவியம்‌, பெருங்காபமீயத்தில்‌ வ
    லாச்காட்சி முதலியனகூநுதல்‌ உரித்தாதலின்‌ மலைவருங்காட்‌
    சித்‌ குரியவாகலினென்னா. ஆறறுக்குங்கவிககும்‌ பன்மைபபொ
    ருள்தோன்ற உரியவென்று பனமைமீறுகூறினா.
    கடுக்மைலர்மா நறி வேப்பமர குடி
    மைவாய்சகாபபுவிட்‌ டணிபூணணீர்‌து
    விரிசடைமறைச்து மணிமுடிகவித்து
    விடைக்கொடிநிறுசஇக கயறகொடியெடு) ஐ
    வழமுதியாக முழு துலகளிக்கும்‌
    பேரருணாயகன்‌ சோருள்பேல
    மணத்துடன்விரிந்த கைதையங்கான த்து
    கடுக்கைமலர்மா ற்றி - கொன்றைமலரைச்‌ சூடா.து தலிர்ந்‌
    ு--ஜவாய்க்காப்புலிட்டு - ஐந்து வாயையுடைய வாசயென்‌
    னும்‌ பாம்பாகிய கங்கணத்தை யணியா.து---விரிசடைமறை
    த்து - விரிக்தசடையிளோமறைத்து--விடைக்கொடிசிறுத்தி - வி
    படைககொடியிளை யெடாதுடிறுக்தி--வழுதியாகி - பாண்டியஞ
    மூலடு.ம்‌ - பதவுரையும்‌. ௩௭
    இ வேப்பலர்குடி, - வேப்பலலாச்‌ சூடி--அணிபூணணிந்து-௮
    ழே பொன்னினு மணிபினுஞ்செய்யாகின்ற வாபாணத்தை ய
    ணிந்து--மணிமுடிகலித்து - இரத்தெூரீடத்தைக சலித்து...
    கயற்கொடியெடுத்து - கயற்கொடியை வலத்தேயுயாச்தி--ரு
    மு.துலகளிக்கும்‌ - இவ்வுலகமுழுதுங்‌ காத்தற்குககாரணமாயெ
    அ-பேரருணையகன்‌ - மிகுந்த வருளினையுடைய நகாயகனது--
    €ீரருள்போல- னோததந்ச வவ்வருளையுடையதுபோல--மண
    தீதுடன்விரிக்த - மணத்தோடுககூடி மலர்ச்த--கைதையங்கா
    னத்‌.து - தாழையையுடையீ நெய்தனிலத்‌ த;
    மாட்டாய மொழிமாற்றிககொண்ட நிரைரிரை நோகொ
    ள்ஞம்சிரைரிரையுமாம்‌. சீரருளன்மொழித்தொகை (8ரம்பரத்‌
    இற்‌ றிகழ்ந்தொளிதோன்று,, மென்பசனை வினைத்தொகையாக
    க்கூறிஞா இருககோவையிலனும்‌. விரி தகைதை யொற்றுமைய
    ம்பற்றிச்‌ சனைவினை முதனமேனின்றது.
    கூருமதியத்‌ இருநுதந்கொடி.யே.
    கூரமதியம்‌ - மதியின்‌ பிளவுபோன்‌ 2--இரு நு.தற்கொடி,
    யே - அழூய நு தலினை.புடைய கொடி.போல்காய்‌;
    அதற்கொடிவெளிபபடை பூண்‌ முலைபபிடி.க்கவாய்ப்போர்‌
    செய்குற்ற,, வெள்றாநபோல.
    ஓடாவென்றிப பொலம்பூட்குரிசில்‌
    சின்னங்கெடந்த சொடி.ஞ்சிமான்றேர்‌
    நொச்ப்பூவுதீர்‌ ஈள்ளிருணகொள்‌
    விண்ணஞ்சமந்து தோற்றஞ்செய்சென ச்‌
    சன்சண்போலு மென்கனோக்கக
    கள்வரைக்காணு முள்ளம்போலச்‌
    செம்மளர்திருக யுள்ளந்துடிச்துப்‌
    ௩௮ கல்லாடம்‌

    புறன்வழங்காது நெஞ்சொடுகொ௫த்தனண்‌
    மாழுக்கற்பினன்னை
    கொச்சிப்பூவுதா-நொச்சிப்பூவுதிராரின்‌ ந-ரள்ளிருள்‌-இரு
    ட்செறிவினையுடைய---ஈநோள-அலாயாமத்த--ஒடாவென்றி-
    கெடாத வென்றியினையும்‌--பொலம்பூண்‌-பொள்ளாற்செய்த பூ
    ணினையுமுடைய---குரிசில்‌-சலைவன து--விண்ணஞ்சுமாது-மே
    கத்தைச சுமந்துடெந்த--கொடி.ஞ்சிமா த்தேர்‌- சொடி.ஞ்சியினை
    புடையபெரியதேரின து--ன்னர்‌ தோற்றஞ்செய்சென-அடை
    யாளங்கெந்ததென--மாருககதபினன்னை - கெடாத சர்பினையு
    டைய வன்னை--தன்கண்போலும்‌ - சன்‌ கண்போலகின்ற--௭
    ன்கஷனேகைக - என்னைபபார்த்து--கள்வனாக்காணும- கள்ளனை
    க்காணபாரது-.-உள்ளம்போல - உள்ள மாறுபட்டா ந்போல-.-
    செம்மனம்‌ - கோடாதமனம்‌--இரு9 - மாறுபட்டு உளளர்து
    டித்து - மனந்துடித்து--புறன்வழஙதாது - இபடேசச வெளி
    விடாது--நெஞ்சொடுகொதஇத்தனள - நெஞ்சம புழுஙசிஞளா
    தீலா னிவ்வொழுகக த்தினை யறிக்தாள்போலும்‌--௭-று
    சினையொடுமுதற்கொற்றுமை யுண்மையாறகாணு முள்ள
    மென்ரா. தொழில்‌ வேறறுமைபபடுதலின்‌ மனமுளளகெஞ்ச
    ம்‌ பொருட்பினவரு$லை. செமமைமனஞ்செமமனம்‌ - செம்மை
    மனங்கோடாமை. செறிவுரிறையுஞு செம்மையுஞ்செப்பு மறி
    வுமருமையும்‌ பெண்பாலான,, என்‌. றவிதியா னமைக்குக,
    கொடியே நம்மன்னை செய்சனிலத்து ௮லமாயாமத்துத்‌ த
    லைவன்‌ றேரடையாளந டெர்ரசென வென்னைப்பார்த்து மாற
    பட்‌ டுளளந்துடித்துப புழுங்கினுளாசலா னில்வொழுககச்தி
    னையறிந்தாள்‌ போலுமென வினைமுடி வுசெய்க. (௪)
    Peper
    my mm
    மூலமூம்‌ - பதவுரையும்‌, ௩௯

    வழியொழுூ வற்புறுத்தல்‌,
    ட வெனுடை
    ட்ப
    வழியொழுக வழ்புறுத்தலென்பது - தலைமகளது வருத்த
    ங்கண்டதோழி அவம்‌ வழியொழுக யாற்றுவிக்கவேண்டுமஎஎ
    வாகலின்‌ ஆத்றாமைககுக்‌ காரணமாகியவற்றைச்‌ கூறித்‌ தானு
    ம்‌ அவளோடு வருத்தமுற்று ௮துடக்க, இம்மலர்ப்பாவையை
    யன்னாட்கு இவ்வேறுபாவெக்சவா றென்னோவென்று அயலவர்‌
    ஜயுருதெபராதலான்‌ நீபாற்றவேண்டுமென்று அவள்‌ வழியொ
    முக வற்புறுத்தாநிற்றல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌:--
    மதுமலர்ச்சோலையும்‌ வாய்மையுமன்பு மருவி
    வெங்கான்‌, கதுமெனப்போக்கு நிதியினருக்குமு
    ன்‌ னிக்கலுழந்தா னொதுமலர்நோக்கமொர்‌ மூன்‌
    றுடையோன்றில்லைகோக்கலாபோ, லிதுமலர்ப்பா
    வைக்கென்‌ னோவந்தவாறென்ப சேந்துிழையே,
    சூழிருங்‌ கூந்தலை த்‌
    தோழி தெருட்டிய து.
    இ-ள்‌. மதுமலர்ச்சோலையும்‌ - (அவலாப்‌ புதுவதுகண்ணு
    ற்‌.) மதுமலாசசோலையைபயும்‌--வாய்மையும்‌ - (சின்னிழ்பிரியே
    ன பிரியி ஞறறேனென்றுகூறிய வஞ்சின ச்தின.து) மெய்ம்மை
    யையும்‌--அன்பு - (வழிமுறைபெருகிய) ௮ன்பையும்‌--மருவி -
    (நம்மோடு) மருவிவைத்து--கதுமென - பின்விலாந்து--வெங்‌
    கான்‌ - வெங்கானத்‌.து--போககும்‌ - போய போக்கையும்‌--
    நிதியின்‌-(போய்த்தேடும்‌) நிதிபினத--அருக்கும்‌ - செய்தற்கரு
    மையையும்‌--முன்னி - நினைத்து--சலுழ்ந்தால்‌ - நீயமுதால்‌--
    ஏந்தி மயே - ஏர்திழாய்‌--நொதுமலர்‌ - அயலோர்‌--நோச்சு
    #0 கல்லாடம்‌

    மொர்மூன்‌ நடையோன்‌ - கண்களொருமூன்றையுடைய சிவள்‌


    ு---இில்லைகோக்கலர்போல்‌ - இல்லையைக்‌ சருதாதார்போல--
    மலர்பபர்வைக்கு - மலரிற்‌ நிரு வன்னாட்கு--வந்‌ தீவாறு-இவ்வே
    218 வக்தவாநு--என்னோவென்பர்‌- என்னோவென்‌ றையுறு
    வர்‌ (அதனால்‌ நீயாற்றுவாயாத)--9-று,
    அன்பு வழிமுறையாற்‌ சுருங்காது கடி. துசருங்கிற்றென்‌
    னுங்கருத்தாற்‌ கதுமெனப்போக்குமென்றாள்‌. ௮ருக்குமென்ற
    தீனால்‌ - நீட்டித்தல்‌ கருதினாளாம்‌. வழியொழு? யாற்றுவிக்க
    வேண்டுமளவாகலின்‌ - ஆற்ராமைக்குக காரணமாகயவற்ரைமி
    குத்துக்கூறினாளாம்‌. இவையிரண்டற்‌ கும்மெய்ப்பாடு இளிவர
    லைச்சார்ந்தபெருமிதம்‌. பயன்‌-தலைமகளையாற்றுவித்தல்‌ (௨௭௫)
    கயை
    நேரிசையாசிரியப்பா,
    பகையுடன்டடந்த நிலைபிரிவழக்கினைப்‌
    பொருத்தலும்பிரித்தலும்‌ பொருபகைகாட்டலு
    முட்பகையமைத்தலு முணர்த்துசொற்பொருத்த
    மொருதொழிற்கிருபகை தீராதுவளர்த்தலுஞ்‌ [லு
    செய்யாவமைச்சுடன்‌ சேராவர௪
    னாடுகரிந்தன்ன காடுகடர்திய௩்ி
    யிடும்பைறிரப்பினர்க்‌ £கலினிறந்தோர்க்‌
    இதழ்நிறைமதுவக்‌ தாமரை துளித்தென
    விழிசொரிநீருடன்‌ பழங்கண்கொண்டா
    லுலகியனிறுத்தும்‌ பொருண்மரபொடுங்க
    மாதனலும்புலவரு மயக்குறுகாலை
    முந்துறும்பெருமதை முளைத்தருள்வாக்கா
    லன்பினைர்திணையென்‌ றறுபஅசுத்திரங்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, சிர்‌

    கடலமுதெடுத்துக்‌ கனாயில்வைத்த துபோற்‌


    பரப்பின்றமிழ்சசுவை இட்‌ டி.மற்றவர்க்ருதி
    செளிதரக்கொடுத்த தெவ்‌ ஈமிழ்க்கடவு
    டழற்கட்டரக்‌ இன்சமுமவாடையன்‌
    கூடலம்பெரும்பதி கூழுர்கிளையென
    நிறைகீர்க்கயத்து ளொருதாணின்று
    தாமரை தவஞ்செய்‌ தல்யுடன்பெறற
    திருமகட்கடி*்க தென்னெள
    ஜொருமைசாண்குவா துசர்ககளைக்கொடியே,
    pee ihren
    பகுதி - வராபொருடபிரிதல்‌. துறை - தலைமகள்‌ வருத்த
    ந்கணடதோழி யவளையொழு யர்‌.றறுவிககவேண்‌ மேளவாகலி
    ஞத்றாமைக்குக காரணமாயெவற்றைக்கூறித்‌ தாயினுமவளெொ
    வெருத்தமுற றதுடேகச விலட்டுல்‌ வேறுபாடுவந்த சென்னே
    வென்‌ நயலவ லாயுருநிற்பராசலா வீயாம்நவேணுமபென்றவள்‌
    வழியொழு வற்புறுத்தல்‌,
    உலயெனிறுத்தும்‌ பொருண்மரபொடுங்க
    மாறனும்புலவரு மயககுறுகாலை
    (இதனது பதபபொருள்‌)
    உலகு - உலகத்‌ இல்‌--இயல்‌ - இலக்கணமாக-நிறுத்தும்‌-
    நிறுத்தும்‌ -பொருணமரபு - பொருட்கூறு--ஒடுங்க - ஒருபன்‌
    சத்திலிறத்தலால்‌---மாறனும்‌-பாண்டியனும்‌--புலவரும்‌-கடை
    ச்சங்கத்தாரும்‌--மயற்குறுச்லை - (எழுத்துஞ்‌ சொல்லுமுண்‌
    டாய்ப்‌ பொருட்கூறின்றி) மமங்குதலுற்றகாலத்து;
    உலயெலுமென்று மெச்சவும்மை தொச்சதாகச நாடகவ
    இக்கும்‌ நிறுத்தும்‌ பொருளிலக்சண மேனிலுமாம்‌, மொழிர்தி
    §
    ௨ கல்லாடம்‌

    பொருளோடொன்ம உவ்‌வயின்‌ மொ.ழியாதசனையு முட்டினறு


    முடி.த்தலென்பசறா னாடகவழக்குங்‌ கொள்க. கூதிர்வேனிலெ
    ன்ற குச்திரச்ிற பெருமபலகதாங்கும கேலினானு மென்று
    போல,
    முக்துறும்பெருமறை முளைத்சருள்வாக்கா
    லன்பினைதணையென்‌ ஐறுபதுசூத்திரங்‌
    கடலமுரெடுச்து ககரையில்வைக்குதுபோற
    பரப்பின்‌ நமிழச்சுவை திரட்டிமதறவர்ககுத்‌
    தெளிதாக்கொடுச்‌ உ தென்ரமிமககட்வுள்‌
    கடலமுது- சடலமூதத்சை--நிரட்டியெடுத்து- இரட்டி
    யெடுத்து--கலாயில்லைஈததுபோல்‌ - சமாயில்வைத்தாத்போ
    ல--முந்துறம்பெர௫ுமறை - எல்லாநூ ற்கு முக்திய பலமறை--
    மும்‌ ச்சருள்வாக்காம்‌ - சோற்றியலாகனொல்‌---பரப்பின்‌ தமிழ்‌
    ச்சுவை-பரப்பினையுடைப பொருட்சவைச்‌ சமிமை---அன்பினை
    ந்தணையேன்று - அனபினைர்தணேமு தலென---அறுபதுகூத்திர
    ம்‌- அழுபதுரூர்நரமாகத்‌ தொகுத்து. -மறதவாககு ~ பாண்‌
    டியனுக்குங்‌ கடைச்சங்கத்தாருககும்‌--தென்றமீழ - ௮த்தெ
    ன்றமிழை--தெளிதர - செளிய--கொடுத்த- சொடுச்த--௨ட
    வுள்‌ - கடவுள்‌)
    தழம்சீட்டாக்கின்‌ சருமவாடையள்‌
    கூடலம்பெரும்பதி கூறார்சிளையென
    தீழற்கண்‌ - அக்கினிக்கணணையுலடைய-தரக்கின்‌ - புலி
    யின்‌--சருமவாடையன்‌ - தோலாகசிய வாடையையுடையவன்‌
    (அவன த;--கூட லம்பெரும்பதி -அழஇப கூடலா௫ய டெரியப
    இயினை--கூருர்சளேயென - கூருசவரது ளெபோல)
    பகையுடன்டெந்த நிலைபிரிவழக்கைப்‌
    பொருத்தலும்பீரித்தலும்‌ பொருபசைகாட்டலு
    மூலரூம்‌ - பதவுாயும்‌, fm,
    மூட்பகையமைத்தலு முணர்த்துசொதற்பொருத்தலு
    மொருதொழிருபசை தீராதுகளாச்சஇஜஞ்‌
    செய்யாவமைசசடன சேராவர௪
    ஞகொகதனன காகெடந்தியஙகி
    பிடிம்பை9ர பபினர்க கீதலினிரந்தோர்க
    இிதம்ரிறைம தவஈ காமலா துளித்ரொென
    APG mF Hn cr பழங்கணகொண்டால்‌
    இமெபைரிரபினாககு - சினசகுத்‌ துன்பத்தை பண்டா.
    é@u ரமாககு--ரதலின்‌ - ஈதநபொருட்டால்‌---பசையுடன்‌
    டெந்த - (பழஞ்‌ சத்துரு மிச்தருயாகானென தெண்ஞது
    நெடுங்காலம்‌) பகையோடு_ஈது--பிலைபிரிவழச இனை - தொன்‌
    தொட்ிவரும்‌ வமக்சைபொருத்சலும்‌ - ger iG SFBy
    ம்‌--பிரிதசலும - (வினைலக்துழிப பரளைவாசருத்‌ துணையாமினா
    ராப பிரியாது தம்பாலாயிலல்‌1 யவர்பீரிசசக கொடையின்சொ
    த்சளாற) பேண்சகொள்ளாமையும்‌-பொருபகைகாட்டலும்‌ -
    (உலிபுங்‌ காலமு மிடஞுமறியாது) போரு சநகேறுவாகிய பை
    யையுண்டாஈகிகோடதும- உடபசையஎமத்தலும - புறபப
    கை கடடஞக9,கொடு?து வெல்லுச்‌ ஐளையு முள்ளாய்நிறகும்‌
    பகதையையுணடாஃகலுமடம ணாத்துசொரபொருத்தலும்‌-ஆக்‌
    சமுறகேடுஞ்‌ சொல்லால்வருதலாற்‌ பிறருணாத்துஜ்‌ சொல்லி
    ள்பயன்ஜெரியாது கூட்டிகசோட ஓம்‌--ஒருசொழித்சருபன5
    தீராதுவளர் தலும்‌ - ஒருவினைசெய்தகரொழிலை பிரண்டுபகை
    யாற்நீராது பசையையுனடாசச ஓுமாகய--செய்யாவமைச்சட
    ன்‌-இவ்ைசசெய்யாக வமைசசனுடன---சேராலசன்‌-பொ
    ருக்சாதவரசன து... நாடுகரிந்சன்ன - நாகெரிர்தாற்போன்5--
    காகெடந்தியங்கி- கர்டிடையிட்டுஈடந்து---இறந்தோககு-போ
    ஞர்க்கு--இதழ்ரிறை - இகழ்சிறைர்த--மது- தேனை--௮தர
    ee & ow vir i. iw

    ழ்ரை-௮ழூய தாமரா-- துளித்சென - துளித்தாத்போல--லி


    ழிசொரிநீருடன்‌ - விழிசொரியாநின்‌ற நீரோிகூடி--பமஙகண
    கொண்டால்‌ - வருந்தினால்‌;
    நிலைபிரிலழச்ிற்கு ஆஇயாய்வரும்பகை நாட்டுதலென்றார்‌
    சந்தாமணியினும்‌, பகைலாபிரிககத்‌ தான்‌ பேணிக்கொள்ளா
    மையிற்‌ ருன்பிரித்தலாயி3று, இவை யீரண்டும்‌ ௮மைசசர்க்‌ இ
    ன்றியமையாக குணமின்மை, பொருபசைகாட்டல்‌ வினைச்திட்‌
    பமின்மை. உட்பகையமைத்தல்‌ விலை ததூய்மையின்மை, உண
    ர்ச்துசொற்பொருத்தல்‌ சொல்வன்மையின்மை. ஒருதொழிற்‌
    இருபகை தீராதுவளாததல்‌ வினைசெயல்வகையின்மை. தொழி
    த்ரூ உருபுமயக்கம்‌. இருபகையா நறீர்த்சல்‌ தம்பகைஞரோ டவ
    ர்க்குப்‌ பசையாயினானா யெடுத்துலிட்டுத்‌ சமலினை இரத்தல்‌.
    (மோதிமுள்ளொடு மூட்புடைகண்டிட,, வென்றா சந்தாமணி
    பினும்‌. இவற்றைச்‌ செய்யாவெனவே மின்நியமையாககுணமு
    டைமைபும்‌ வினைச்‌ இிட்பமும்‌ வினைத்தூய்மையுஞஜ்‌ சொல்வன்‌
    மையும்‌ வினைசெயல்‌ வகையுஞ்செய்யு மமைாசனென்பது விள
    இற்று, நூ துமூதலியன புதமண்டலச்‌ கப்போய்ச்‌ செய்தலா
    தீலின்‌ அகமணடலச்துச்செயதலை பிவவைஇனுலுங்கூறினா
    வள்ஞுவசான்‌௧, ஒடு வேறுவினையோடு வரைவிடைவைத துப
    பிரிதல்‌ காடிடையிட்டும்‌ நாடிடையிட்டும்‌ பிரிதலாற்‌ காஷநீட்‌
    டி.த்தலின்‌ ௮தன்போக்கையும்‌ நிதிசேடற்சருமையயையும்‌ நினைக
    திவருந்திலென்பா ளிறந்தோககெனமுள்‌,

    ரிறைநீர்ச்கயத்து ளொரு சாணின்று


    தாமனாதவஞ்டசய்‌ தளியுடன்பெத்‌த
    திரும$ஃ்கடுத்த தெள்னென்‌
    ரெருமைசாண்குவர்‌ தூர்க்ளைச்சொடியே,
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௪௫
    துர்க்கை க்கொடியே - சையினையுடைய பவளக்கொடி
    போல்வாய்‌--தாமரை - தாமராயானது--நிறைநீககயத்துள்‌-
    நிறைந்த நீமடுவில்‌--ஒரு தாணின்‌ற-ஒரு தாளினின்று--தவஞ்‌
    செய்து - தவஞ்செய்து--௮லியுடன்பெறற- அன்புடன்பெற்ற
    திருமகட்கு - திருமகளையனையாஞககு--அடுத்ததெள்ளெள்‌
    று - பொருந்திய வேறுபாடென்னென்று-ஒருமைகாண்குவர்‌ -
    நொதுமலரொல்லாருககூடி மையுறுவர்‌ (அதனானீயாற்றுவாய்‌),
    திருமகள்‌ குறிபபுவமை, இஃ துவமைககண்வந்த வாகு
    பெயர்‌ தொகையுவமையுமாம்‌,
    கொடியே கூடற்பதியைக்‌ கூருதவா பெபோல நினக்குத்‌
    ஹின்பத்தையுணடாகடிய தமாக்‌ €ேதத்பொருட்டாற்‌ காடிடை
    யிட்டு நடக்‌ துபோனாககு வருந்தினால்‌ ஜிருமகட்குப்பொருஈஇய
    வேறுபாடெனனென்‌ றையுறுவரசனா வியாற்றுவாமென விளை
    முடிவுசெய்$. (௫)
    Sr eres eee eee

    பிரிவருமைகூறி வரைவுகடாசல்‌.

    பிரிவருமைகூறி வலாவுகடாதலென்பது - கொய்சமைகூறி


    வலாவுகடாய தோழி இபபுனத்‌ துபபயின்ற கிளிகள்‌ தமககுத்‌
    அபபாகாக்‌ காலத்துக்‌ தனைத்தாளை விடாதீராநின்றன. நாம்‌
    போனால்‌ நங்காதல ரிவ்விடத்தேவந்துநின்று ஈம்மைத்‌ தேடுவர்‌
    சொல்லோவெனச்‌ சிறைப்புநமாகப பிரிவருமைகூறி வரைவுக
    டாவாறிற்றல்‌, அதற்குசசெய்யுள்‌:--
    பரிவுசெய்தாண்டம்‌ பலத்‌ துப்பபில்வோன்பரங்‌
    குன்றின்வா, யருவிசெய்காழ்புனத்‌ தைவனங்கொ
    ய்யவ மிவ்தனத்தே, பிரிவுசெய்தாலரிதேகொள்ச
    ௬ கல்லாடம்‌

    பேயொடு மென்னும்பெற்றி, மிருவிசெய்தாளி னி


    ருந்தின்றுகாட்டு மிளங்கிளியே, ௧௪௪௫
    மறைப்புற4்‌ சளெவியி p
    சிறைப்புறத்‌ துலாத்த து.
    இ-ள்‌. பரிவசய்நு- எம்மைப்பரிரந்து--அண்டு-ஆண்‌ட--
    ஒம்பலத்து - ௮மபல-இனகன--பயில்வோன்‌ - பயிலவானது
    பர்நுகுன்றின்வாய்‌ - பரங்குன்றினிடத்‌.2--ஒருலிசெ ப்‌-௮
    ருவிரீராற செய்யபபட்ட--தாழ்புனத்து- தாம்ஈத Liars Bor
    சணுண்டாகிய--ஐவனஙகொய்யவும்‌ - மலைரெல்லைக்‌ கொய்யவு
    ம்‌--இல்வன த்து - இக்காட்டினகண--இருவிசெய்தாளிருந்து-
    இருவியாசச்செய்யபபட்ட சாலிலேயிருர்‌.து--பேயெடிம்‌ - Gu
    யோடாயினும்‌--செய்தால்‌ - ஈட்புசெய்தால்‌ -பிரிவுஅரிது- பிரி
    வதரிதாகும--கொள்க - இசனை புள்ள த்துககொளக-- என்னு
    ம்பெற்றி - என்னும்‌ சன்மையை--இ எங்கிளி - இளங்கிளிகள்‌
    --இன்றுகாட்டும்‌ - இப்பொழுது காட்டாறின்றன--எ.று,
    பேயோடாயிஜும்‌ பிரிவுசெய்கா லாறறுதலரிகசெனறவரைப்‌
    பி;ுமமையும்‌. இருவிியென்பது- சதாகொய்கசட்டை, தாளெ
    ன்பது - கதாகொய்யாத முன்னுஞ்‌ சொல்வ தோர்பெயா. இப
    புனத்துபபயின்ற ளிகள்‌ தமகுத்‌ துப்பாகாக்காலத்துமிரனை
    விடாதிராறின்றன. இனி நங்காதலர்‌ ஈம்மாட்‌ டென்செய்வொ
    ள்னுங்‌ கருத்தான்‌ மறைப்புறமாயிற்று, சி்றப்பட வுராத்த
    தென்பது பாடமாயின்‌ - சிறைக்கண்வந்து நிந்பவென்றுரைக்க,
    தினைமுதிர்வுரைந்து வரைவுகடாதல்‌.
    தனைமுதிர்வுளாத்து வராவுகடா தலென்பது - wu gerry
    லாத்து வாவுகடர்யபதோழி இவ்வேங்கை இனைப்புளங்கொய்க
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, vet
    வென்று சோதிடஞ்‌ சொல்லுதலைபபொருந்தி யெம்மைக்‌ கெடு
    வித்£று. இனி நமககேனல்‌ விம்யாட்டிலலையெனச்‌ சிதை பபுற
    மாகச்‌ தலைமகளோடு கூறுவாள்போன்று தனைமுதிவுலாசது
    வரைவுகடாவாநிறறல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌ --
    மாதிடங்கொண்டம்‌ பலத்‌ துரின்றோன்வட வா
    ன்கயிலைப்‌, போதிடஙகொண்டபொன்‌ வேங்லகதி
    னைப்புனங கொய்கவென்று, தாதிடங்‌ கொண்டு
    போன்வீசிந்தன்‌கள்வாய்சொரியநின்று, சோதிட
    ங்கொண்டி தெம்‌ மைக்கெடுவித்தது தூமொழியே,
    ஏனல்லிளையாட டினியில்லையெ ன
    மானற்ரோழி மடநதைக்குலாத்தது.
    இ-ள்‌ தூமொதியே - நூயமொழியையுடையாம்‌--மா.து
    இட.ங்சொண்டு - உமாதேவியாரை மிடபபக£த்துக்தொண்டு_..:
    ௮ம்பலதீதுரின்றேன்‌ - (எல்லாருங்காண) ஆம்பலர்தின்கண்‌ நீ
    ன்ற (பொருந்தா வொழுககத்தையுடையவனது)--வட - வடக்‌
    ொகறுண்டாயெ--வான்‌ - பெரிய கயிலை - தைலைமலைகக
    ணுளதாெ--போதஇுடஙகொண்ட - பொருப.பிடங்கொண்ட--
    பொன்வேங்கை - பொன்‌ (போலு மலலாயுடைய) வேங்கை--
    தினைப்புனம்‌ - இனைப்புனத்தை--தொய்கஎன்று - ௮ரிகவென்‌
    நு தாது - மகரந்தத்துகளை--இடங்கொண்டு - இடத்தேகொ
    ண்ெ-பொன்வீூ பொன்‌ (போலும்‌ மலரை யெல்லார்க்குங்‌)
    கொடுத்து--தன்கள்‌ - தனதுதேனை--வாய்‌ - பூத்தலிடத்‌த--
    சொரியரின்று - சொரிந்துரின்நு--சோதிடங்கொண்டு - சோதி
    டஞ்‌ சொல்லு தலைப்‌ பொருந்தி--இது - இஃ து--எம்மைககெடு
    வித்தது- எம்மைக்கெடுத்தது இனியென்செய்தும்‌--௭-று.
    போதி-ழலை, போஇி-இடம்‌, போதிடமென மரீதியிற்று; ,
    சல க்ல்லாட்ம்‌
    பொன்னைக்கொடுத்துப்‌ பிதர்க்கடிமையாதலைப்‌ பொருந்தி
    த்‌ தாளிழிர்தசாதியா தலாற்‌ றனக்குரியகள்ளை வாய்சொரியரின்‌
    ஜெனச்‌ சிலேடைவகையா னிழித்துக்‌ கூறினாளாகவு முலாக்க,
    சோதிடங்சொண்‌ டிசெம்மைக்‌ செடக்கொண்டதென்பது பா
    ட்மாயித்‌ கெடகதொண்ட தென்னுஜ்‌ சொற்கள்‌ ஒருசொன்‌
    னீரவாய்க்‌ செடுத்ததென்லும்‌ பொருள்பட்டு எம்மையெனனு
    மிரண்டாவதனை முடி த்தனவாகவுலாக்க, மெய்ப்பாடு- அழுகை
    பயன்‌-செறிபபறிவுறு ச்‌ தல்‌. (௧௩௮)
    மயிசலாடுகூறி வளைவுகடாதல்‌,
    மமிலொ௫கூறி வனாவுகடாதலென்பது - பிரிவருமைகூறி
    வலாவுகடாய தோழி பிரிவாற்றாமையோடு சலைமகளையுங்கொ
    ண்டு புளங்காவலேறிப்‌ போகாடின்றாள்‌. கணியார்நினைவு இன்‌
    றுமுடிந்தது யாங்கள்‌ போகாறின்றோம்‌, இப்புனத்‌ தொருவர்‌
    வந்தால்‌ இங்குரின்றும்‌ போனவர்கள்‌ துணியாதன துணிந்து
    போனாரன்று அ௮வர்ககுச்‌ சொல்லுமினென மயிலோடுகூறி வ
    OMY AUTO DOV. அதற்குச்செய்யுள்‌:--
    கணியார்கருத்தின்று முற்றிற்றியாஞ்சென்றுங்‌
    கார்ப்புளமே, மணியா£பொழில்காண்‌ மறத்தாக
    ண்டீர்மன்னு மம்பலத்தோ, னணியார்கயிலை மயி
    ல்காளயில்வே லொருவர்வந்தாற்‌, இணியாதனது
    ணிர்‌ தாரொன்னுநீர்மைகள்‌ சொல்லுமினே. ௧௪டு
    நீங்கரும்புனம்விடு நீள்பெருந்துமர ம்‌
    பாங்பெகர்ர்து பருவரலுற்ற தி.
    இ-ள்‌. கணியார்‌ - கணியாரது--கருத்து - நினையு--இன்‌
    றுமுற்தித்து - இன்று முடிர்தத-மாஞ்சென்றும்‌ . யாங்கள்‌
    மூல்மூம்‌ - பதவுளையும்‌, ௪௯
    போகாநின்றேம்‌---தார்ப்புனமே - கரியபுனமே--மஹிஆர்‌-மணி
    களாார்ச--பொழில்சாள்‌ - பொமில்களே--மற ர்‌இர்கண்டிர்‌ 4
    (வேங்கையொடு பயினறீராகலிஈ) மீரெம்லம மறபமீர்‌-மன்‌
    ஐம்‌ - நிலைபெற்ற--அம்பலரரோன - அமபலத்தையுடையவ
    ன.த--௮ணிஜா - அழகார்நத-மயிலைமயில்‌ ள்‌ . கைலையினி
    னறும்வக்க மயிலகளே--யில்வேல்‌௦ ரவர்‌ - கூரிய பல்‌ ணை
    யாகத்‌ தலிவரும்லா.வந்ரால- ஈணடுவக்தால்‌-- துணியா தன-
    அன்புடையரா துணியாசனவநறை-- றுஷிஈதரா - அவர்‌ தணி
    ஈசா. எனதுமர்மைகள்‌- எனறு நீமைகளை
    சொல்‌ ஓமின்‌-
    அஃ *சொலறுமில-- ஏறு,
    நீரமை - ரணடுவியப்பு நீரிக்வாறுசொன்ளுல்‌ 3071 Dy
    வாளொன்பறு கருத்து. பேரருளினேன்‌ எகலையிதுள்ளீராகலின்‌
    நீர்‌ கணணேட்ட முடை மீசொன்பறு கருத்து. கார்பபுனமென்ப
    திற்குக கா காலத்‌அப பொலியும்‌ பனமெவினுமமையம்‌, தணி
    யாசனவாவன -மீரிதலும்‌ வமாயுக்துணையு மாற்றியிருத்தலும்‌
    புனமே பொழில்காள்‌ மயில்காள்‌ என்றுகூட்டி நீிசெம்மைமறப்‌
    பீராயினும்‌ மறவாது சொல்றுமினென்‌ நுலாப்பாருமுளர்‌, இ
    வையாறற்கும
    PPS மெய்பபாடும்‌ பயனணும
    னம அவை,
    ௮] SEGGi
    aon

    நேரி சயாரியப்பா.
    அண்டமீன்மலித்த கன்னிமுனிவாகத்‌
    தருநுதன்முளை நந கனறெறுநோக்கினி
    லாயிரமணிக்கரத்‌ தமைத்தவான்படையுடன்‌
    சயம்பெறுவீரனைத்‌ தந்தவன்றன்னா
    லுள்ளத்தருளும்‌ தெய்வமும்விடுத்த
    விருண்மனத்தக்கன்‌ பெருமகமுண்ணப்‌
    ௫0 கல்லாட்ம்‌

    புக்கதேவினர்கள்‌ பொருகடற்படையினை
    யாரியதுமன்‌ கனவெனவாக்கிய
    கூடற்பெரமான்‌/பொதியப்பொருப்பகத்‌
    தீருவியஞ்சார லிருவியம்புனத்தினு
    மயிலுங்களியுங்‌ குருவியும்படிந்து
    நன்றி, செய்குகாப்‌ பிழைத்தோர்க்‌ குய்விலவெள்‌
    குன்றாவாய்மை நினறுகிலைகாட்டித்‌ [னுங்‌
    தங்குவனகண்டும்‌ வலிமனங்கூடி.
    யேகவுக்‌துணிந்தன மெம்பெரும்புடிறு.
    சிறி துநின்றியம்ப வுழையினககேண்மினின்‌
    தூற்றெழுமிருகவுட்‌ பெருமதக்கொலைமலைக்‌
    கும்பஹழ்கி புடற்குளிததோடப்‌
    பிறைமதியன்ன கொடுமரம்வாங்குத
    தோகையர்கண்ணெனச்‌ சுடுசரந்துரக்கு
    மெம்முடைக்குன்றவர்‌ தம்மனம்புகுதவிப்‌
    புனக்குடிககணிய௰ர்‌,த மலர்க்கையேடவிழ்த்து
    வரிப்புறவணில்வாற்‌ கருந்தினைவளைகுரல்‌
    கொய்யுங்காலமு நாள்பெதக்குறித்து
    நிழலுங்கொடுத்தவரீன்ற
    மழலைமகார்க்கும்‌ பொன்னணிதற்கே,
    —k—
    ௮ண்டமீன்றளித்த பொன்னணிதற்கே, பகுதி-பகற்குறி,
    துறை - கொய்தமைகூறி வலாவுகடாவியதோழி யிப்புள த்‌.ப்‌
    பயின்ற மழின்முதலியன தமக்குத்‌ துப்பாகாக்காலத்திலுர்‌ இ
    னைத்தாளை விடாதிராரின்‌றன, யாம்போனா னங்காதல ரிவ்விட
    தீதேவந்து தேவெர்கொல்லோவெளக்‌ டிறைப்புறமாகப்‌ பிரிவ
    ருஎம்கூறி வராவுஈடாதல்‌.
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. டச்‌

    ௮ண்டமீன்றளித்த கன்னிமுனிவாகத்‌
    AGB Bon முளைத்த சனமெறுநோக்கினி
    லாயிரமணிககரத்‌ தமைத்தவான்படையுடன்‌
    சயம்பெறுவீரனைத தந்தவன்றன்னால்‌
    (இதனது பதப்பொருள.)
    ௮ண்டம்‌ - பல்லாயிரகோடி. யண்டததையும்‌--ஈன்று - ப
    டைத்து--அலித்த - காத்த--கன்னி - உமைககு--முனிவாக -
    கோபமுண்டாகையால்‌--திருநுதல்‌ - அழிய நுதலில்‌--முளை
    தீத- தோன்றிய--கனல்‌ - கனலாக--தெறு - சுடரசன்ற-.-
    "கோக்கனில்‌- சண்ணினால்‌--ஆயிரம்‌-௮ளவிதக்த--வான்படை-
    பெரியபடை--௮ணைதத - அமைக்க. மணிக்கரச்துடன்‌- அழ
    இய சையுடன்‌---சயம்பெறும்‌ - வெறறிபெறும்‌--வீரனை - வீரப
    த்திரனை--தந்து - படைச்து--௮அவன றன்னால்‌ - அவனால்‌
    ஆகவெனலும்‌ வினையெச்சர்‌ தந்தென்னும்‌ பிரவினைசகொ
    ண்ட தாககியவெளனும பெயரெக்சங்கொண்ட து,

    உள்ளத்தருளஞக்‌ தெய்வமும்விடுதத
    விருண்மனத்சககன்‌ பெருமகமுணணப்‌
    புககதேவினர்கள்‌ பொருகடற்படையினை
    யாரியஷமன்‌ கனவெனவாக்கிய
    கூட தபெருமான்‌ பொதியபபோருப்பகத்‌
    தருவியஞ்சாரல்‌

    உள்ளத்து - உள்ளத்தின்கட்பிழக்கும்‌--௮௬ஞம்‌ - இரக்க


    மூம்‌--தெய்வமும்‌ - தெய்வமென்னு நினைவும்‌--விடுத்த- விடுத்‌
    தீழ்குக காரணமான--இறுள்‌ - ௮ஞ்ஞான த்தினை யுடைத்சாச
    ய மனம்‌ - மனத்தையுடைய- தக்கன்‌ - தக்கலுண்டாச்யெ.
    @2. சல்லாடம்‌
    4 » பூ

    பெரும்கம்‌
    ர -்‌ பெரியமகத்‌2 / தவிர்ப்பாசத்தை--உண்ளு
    8 தீ apr ~- 8.
    உண்ண
    புக்க - புகுத நேவிளர்கள்‌ - பிரமாமு தலானகடவுளர்‌-..
    பொரு - பொராரின்‌ ற. தடற்படையிளை - படைக்‌ கடலினை--
    ஊமன்‌ எஊளமன்தண்ட-.-அரிமகனவென - 2 ilu seareCure—
    ஆக்கிய - வெளிப்படாகாக௫யே---கூடற்பெருமான்‌ - மதுமாப்‌
    பெருமானது--அருவி- ஒருவியையுடைய--பொதியப்பொருப்‌
    பச்சாரலகந்து - பொதியவனாபின்‌ பககத.து;
    } f fp ஷ்‌ me x .

    தெய்‌உமுமென்பு- சர்தம்பொருள்வமிற்‌ நம்மொடு வ


    ॥்‌ ணி ட்ட ம

    ணீம வாகுபெயரிலே யாயெலல யுணாரச்திற்று, 8இருநதாற்‌


    கோரோலை சகொடுக்ரானெதிருணடலா
    ற பொரு மிபாறி '
    யையென்‌ ரதபோல,, பார்லி பிரிசத ரெங்காலமயாலுஞ்‌ சவ
    னைத்‌ செயவமென்று நினையாமையானும ஒறா2ரர்‌ செய்வம்‌
    விடுத்தலெருர்‌. பய:கதைஐ சருலின ஞா யி
    ௬ளென்றார்‌. அரிய விசாரம்‌ கரியஞ ஐமனெனிலுமாம்‌.
    இருவியம்புன சதிறு
    wou gyi Sonu ny குருவியுமபடிந்து
    ஈன்றி, செய்குராபபிழைசதோச குய்விலவென்துங்‌
    ருன்றாவாய்மை ரின்றுகிலைகாட்டி த்‌
    தீங்குவனகண்டும்‌ வலீமா கூடி
    யேகவுாஈதுணிர்தன மெம்பெரும்படிறு
    சிறிதுளெ நியம்ப வுலழயினங்மேணமினின்‌
    தூததெழுமிருகவுட்‌ பெருமதக்கொல்மலைக்‌
    கும்பமும்‌ யுடற்குளித்தோடப்‌
    பிஜ்‌நமதியுன்ன கொமெரம்வாங்கித்‌
    தோகையர்கண்ணெனச்‌ சசேரர்‌ இரக்றா
    மெம்முளடிக்குள்றவர்‌ தம்மனம்புகுதலிப்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௫.
    புனக்குடிக்கணியர்த மலர்க்கையேடலிழ்த்து
    வரிப்புதவணில்லாத்‌ கருந்தினைவளைகுரல்‌
    கொய்யுங்காலமு காள்பெறககுறிச்து
    ரிழலுமதொடுத்‌ சவரீன்ற
    மழலைமகார்க்கும்‌ பொன்னணிதர்கே,
    உழையினம்‌ - மானினங்காள்‌--எம்‌- எம்முடைய பெரு
    ம்படிறு - மகுதியாகிய குற்றத்தை இன்றியம்ப - இப்பொழு
    துசொல்ல-- சிறி துளை ற-ரிறி துபொழுது நின்று--கேண்மின்‌-
    கேட்டீராக--பெருமகம - பெருமதம--ஊ நமெழும- ஊற்றெ
    மாரினத--இரு£வுள - இரண்டு கபோலச்‌ தனையுமுடைய--
    கொலைமலை- சொலையானையின்‌--ரம்பமூமக - மசதகச்தலமிழ்‌
    ந்தி உடா குளிர்சோட - உடலுருவியோட--மதி - மதிக்கும்‌
    -பிறையவன - பிறைபோன்‌ ஐ-..கொமோமவா௩ூ - வில்லைவ
    ளைத்‌ த--்‌ கையா - தோசைபோல்வார்‌-.-வணென- கண்‌
    போல. சரம்‌ - சடுசரத்லைத--றுரககும்‌ - வீிகின்ற-..ஏம்‌
    மூடை - எம்முடைய--குனறவாதம - குன்றவருடைய---மன
    LUGE - மனமதிய---இபபுனம - இப்பு- ஈதில-குநு - இறந்‌
    நீ கணியா - வேங்கையா--கை - ஓழறங்காக-- சமமலரேடவி
    மத்து - தமமலரிஈம்விரிசஐ-.ரிப ஓதகொெ.து - நிழலையுங்‌
    சொத்து தவரின2 - அவாபெறற--மழலை - உருதரெரியா
    தீசொலலையுடைய--மகர்ர்கரும்‌ -_சிறாககும--பொன்னணித
    ற்கு- பொன்னணிதற்கு--தாலமும்‌ - காலமும்‌--காள்பெ.ற-இ
    னைகொய்யுகா ளெனபதுபெற--குறித்து - கருகபபட்டதனால
    வரி - வரியினையுடைத்தாய--புறம்‌ - மு. துனையடைய-- அணி
    ல்‌ - ௮ணிலின து--வால்‌ - வாலபோல..- வலை - வலர்‌ E—5(HE
    தினை - கரியதினையின்‌---குரல்‌ - கதிரினை--தொய்யும்‌ - சொய்யவு
    ம்‌--ரனநிசெய்குசர்‌ - செய்ந்ரள் தி--பிழைத்தோர்சகு - பிழை
    qe கல்லாடம்‌

    தீதார்க்கு--உய்விலவென்னும்‌ . உய்லில்லையென்லும்‌-
    குன்றா
    வாய்மை - உண்மைகெடா த--நின்றுறிலை - நிலைமைறின்‌.று-..-தா
    ட்டி - காட்டாறின்று-.-புனத்து - புன த்தில்‌--இருவியினும்‌-௮
    நுத்ததாளிலும்‌--மயிலும்‌ - மயிலும்‌--ளியும்‌ - இளியும்‌--கு
    ரவியும்‌ - குருவிரும்‌--படிந்து -வீழ்ந்து ரங்குவனசண்டும்‌ ம
    தங்குவனகஃண்டும்‌--வலிமனங்கூடி, - மனவலியுண்டாய்‌--ஏக
    வும்‌ துணிந்தனம்‌ - செல்லவுர்‌ துணிர்தனம்‌--௭-ற.

    முற்றும்மைதொக்கது பிவறயாயெ மதியெனிஜுமாம்‌, ந


    மலுமென்னுமும்மை சிநபபும்மை. மகாககுமென்னுமும்மை
    யெச்சவும்மை. பொன்னணிசல்‌ - தலியாணம பண்ணுதல்‌, ஏ
    காரம்‌ ௮சை, வேங்கை புட்பிககுங்காலம்வலாயும்‌ நாளென்றார்‌.
    சிற்கைத்தியத்தினும்‌ காலமூமென்னு மும்மை மெண்ணும்மை,
    காலம்‌ - வனாயுங்காலம்‌ என்பநென வொருசொல்‌ வருவிச்ச,
    கொய்யவுமெளனுமும்மை யெதிர்மறையும்மை. காட்டியென்ப
    து நிகழ்காலமுணாத்திற்று, இருவியினுங்கண்டு மென்னுமு
    ம்மை பிறர்ததுதழீஇய வெச்சவும்மை. ஏனையவெண்ணும்மை
    ஏகவுமென்‌நதிலும்மை சிறப்பும்மை,
    ்‌ பொதியத்துமான்காள்‌ எம்முடையகுந்றத்தை நின்றுகே
    ட்பீராக எம்முடைய குன்‌்றவாமனமதிய வேங்கையாரிசழ்வீரி
    த்து நிழலையுங்கொடுத்துச்‌ சிருர்க்கும்‌ பொன்னணிதற்குக்‌ கா
    லூச்‌ இனைகொய்யுகா ளென்பதுபெறக்‌ சருதப்பட்டதனாற்‌ றி
    னைக்கதிரினைககொய்யவு முண்மைசாட்டாநின்று புன த்திருலியி
    னும்‌ மயின்முதலியன தங்குவனகண்டும்‌ ஏகவுந்துணீர்தன
    மென வினைமுடி.வுசெய்ச, (4)
    மூலமும்‌ - ப$வுரையும்‌. இடு

    இளைமைகூறிமறுத்தல்‌.
    WA

    இளைமைகூறி மறுததலென்பது - அவளது வடி.வுகசஞ்சி


    மலாந்தடியா வென்றதல்லது மறுத்துக்கூறியவாறன்ற, சிறப்‌
    பின்மைகூறியவாறென உட்கொண்டு சிறப்புடைத்சழை சொ.
    ண்ட்செல்ல ௮ துண்டு குழலும்முலையுஙகுவியாத குதலைச்சொ
    ல்லிககு நீசொல்‌ லுனெ.றசாரியம்‌ சிறி துமியைபுடைத்தன்றென
    அவளதிளைமைகூறி மறுச்‌ துமாயாநிறறல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌:-

    உருகூதலைச்சென்றவள்ளத்‌.துமம்பலத்தும்மொ
    ளியே, பெருகுதலைச்சென்று நின்றோன்பெருந்து
    றைப்‌ பிள்ளைகள்ளார்‌, முருகுதலைச்சென்ற கூழை
    முடியா முலைபொடியா, வொருகுதலைச்சின்மழலை
    க்கென்னோவைய வோ துவதே, ௧0௪
    முளையெயிற்தரி வ
    விளவிலளெனற gy,
    இ-ள்‌. உருகுதலைச்சென்ற - (௮அன்பருடைய) வுருகுதலைய
    டைத--உள்ளத்தும-உள்ள த்தன்கண்ணும்‌---௮ம்பலத்‌ தும்‌ -
    ௮ம்பலத்தின்கண்ணும்‌ (ஆயெ விரண்டிடத்‌ துமொப்ப)--ஒளி
    பெருகுதலைச்சென்று - ஒளிபெருகு தலையடைந்து--ரின்றோன்‌-
    நின்ற சிவனது--பெருந்துறை - பெருந்துறைக்க ணுளளவளா
    இய--பிள்ளே - இளமைப்பருவத்தையுடைய (வெமதுபெண்ணி
    னது)--கள்‌ஆர்‌ - தேனார்ந்த--முருகு - நறுமணம்‌---தலைச்செ
    ன்ற - தம்மிடத்தடைக்த--கூழை - குழல்கள்‌--முடியா- முடி
    க்கப்படா--முலை - முலைகள்‌--பொடியா - தோஜ்ரு--ஒரு -ஒ
    ௬--குதலை - விளங்காமைபொருச்திய..சல்‌ -சல--மழலைக்கு-
    ௫௬ கல்லாடம்‌
    இளஞ்சொல்லுடைய விவட்ரு-- என்னோ - யாதாம்‌--ஐய-ஜய்‌
    னே--ஒதுவது - நீசொல்லுகின்ற வி. ஏ-று.
    எகாரம்‌-௮சைநிலை, களளாகூழையெனவியையும்‌ கூ.சலை
    மை-விளங்காமை-மழலை-இளஞ்சொல்‌ - சி்மமலைத்‌ இறத்தெ
    ன நான்காவது ஏழாவதன்பொருட்கண்வந்ததெனிது மமையு
    ம்‌. இவை நான்கற்கும்‌ மெய்ப்பாமெ பயனும்‌ அவை... (௧௦௪)
    ஒட
    சேரிசை யாசிரியபபா.
    இரண்டெலொன்ராய்ச்‌ கராந்துகண்படாம
    லளவியன்‌மணகிலை பரப்பு்காலந்‌ ்‌
    தளைகரைகடந்த காமக்கடலுட்‌
    புன்னுனிப்பனியயன மன்னுதலின்றிப்‌
    பீரமலார்தவயாவுநோய்நிலயாது
    வளைகாய்விட்ட பு.ரியருகதா.து
    செவ்வாய்‌ இருந்து வெள்வாய்பயவா.து
    மனைபுகை.புண்ட குமண்ணிடந்து
    பவளவாயிற்‌ சுவைகாணாது
    பொற்ருடமூகட்கெ கருமணியமைத்செனக்‌
    குங்குமககொங்கையுக்‌ தல்க்கண்கருது
    மலரவவிழ்ந்த தாமரைக்கயலென
    வரிகொடுமதர்த்த கண்குழியா து
    குறிபடுதிங்க ளொருபதும்புகா து
    பொன்பெயருடையோன்‌ றன்பெயர்கெடுப்பத்‌
    தூணம்பயந்த மாணமர்குழவிகீ
    சாக்கர்கூட்டத்‌ தமர்விளையாட
    நெருப்புமிழாழி யீந்தருணிமலன்‌
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, Ger
    கூடன்மாகக ராடவெடுத்த
    விரித்ததாமனா குவித்தகாளோன்‌
    பேரருள்விளையச்சீரிலர்போலத்‌
    துலங்யெவமுதங்‌ கலங்கெதென்ன
    விதழ்குவித்‌ துப்பணித்த குதலையுக்தெரியாது
    முருந்துகிறைத்த திருந்துபற்றோன்றாது
    தெய்வங்கொள்ளார்‌ திணிமனமென்ன
    விரிதருகூழைபுர்‌ தருமுடிகூடாது
    துணைமீன்காட்சியின்‌ விளைகருவென்னப்‌
    பார்வையிற்றறாழில்கள்‌ காரவிழிகொள்ளாது
    மறுபுலத்தடுபகை வேந்தடக்கியதென
    வடுத்தெழுகொலைமூலை பொடி த்தனவென்மே
    செம்மகண்மாலை மிம்முறையென்றால்‌
    வழுத்தலும்வருதலுந்தவிர்தி
    மொழிக்குறிகூடாச்‌ செவ்வேலோயே,
    கவலையை
    நே வரவைக்‌

    இரண்டுடலொனள்றாய்‌ - செவ்வேலோயே, பகுத - சேட்பு


    டை. துறை - தலைவி வடி.வுக்கஞ்சி மலர்ந்தறியாதென்று மறுத்‌
    அக்கூறியவாற்றை யிது சிறப்பின்மைகூறியவாறென வுட்கொ
    ண்டு 8றப்புடைத்தழைகொண்டு செல்வதுகண்டு தலைவி யிள
    மைத்தன்மை கூறி மறுத்தல்‌,
    மொழிக்குறிகூடிரச்‌ செவ்வேலோயே.
    (இதனது பதப்பொருள்‌)
    மொழிக்குறி - குறித்தசொல்லும்‌--கூடா - வீறாவினாம்‌
    கூடப்படாத--செவ்வேலோய்‌ - செந்த ேலினையுடையாய்‌]
    சிறப்பும்மை தொக்கது.
    டு௮ கல்லாடம்‌

    பொன்பெயருடையோன்‌ றன்பெயர்கடுப்ப
    பொன்பெயருடையோன்‌-இரணியனெனப டொன்னின து
    பெயரினையுடையவன்‌-- சன்பெயர்‌ - ரர்ராயஞயவென்னுர்‌ இரு
    நாமத்தை- கடுப்ப - அவன்மசன சொல்லாத வண்ணம்‌ வெறு
    தீதலால்‌; கெடுபபவென்றும்‌ பாடமுண்டு,
    இரண்டூடலொன்றாய்க கராஈ துண்படாமல்‌
    இரண்டுடல்‌ - தாய்‌ ரர்சையென்பவரீருடலும--ஒன்ராப்‌-
    முயக்கத்தாஜேருடலாய்‌--கனாஈற-புணாசசியாஓரு--கண்‌
    படாமல்‌ - கணமுதலிய வவயவறுகாச்சி யுண்டாகாமல்‌;
    இது முயக்சமுநிலைபுங்‌ காடசியுமின்மை கூறினார்‌. “காத
    லாற்காமபூமிக கதிரொளியவருமொத்தா, மாதருங்சளிதன்னா
    னு மாசணமூழ்ச்சிமன்ற, லாதரம்பெருகுடேன்‌.ற வன்பிஞலன்‌
    னமொத்தும்‌, இதிலாஇளைடபினமான்‌ செல்வமேபெரி துமொத்‌
    தார்‌, என்னுஞ்‌ செ தாமணிப்பாட்டின முயகசமுரிலையுக்‌ காட்‌
    சியுங்கூறி பவற்றிற்‌ குவமைகூறினார்‌, கணமு தலிய வவயவநுக
    ர்ச்சியைக கணணென்மூா.

    அளீவியன்மணடிலை பரப்புங்காலந்‌
    தளைசரைகடாத காமக்கடலுட்‌
    புன்னுனிப்பனியென மன்னுதலின்றி
    அளவியல்‌ - அளவானிபனள்்‌.ற கூட்டமும்‌--மணரிலை.இன்‌
    பரிலையும்‌--பரப்புங்காலம்‌ - உண்டாக்குங்‌ காலமாயெ--சளை -
    தடைசெய்யும்‌--கரைகடந்த - கரையைக்‌ சடந்த--காமக்சட்லு
    ள்‌ - காமம்கயெ சடலுள்‌--புன்னுனி-புல்லின.து நுனியின்கண்‌
    வீழ்ந்த--பனியென - 8ீரளவெள்லும்படி..-மன்னு
    லின்றி -
    நிலைபெறு தலில்லாமல்‌)
    மூலமூம்‌ - பதவுரையும்‌, @ss

    ௮ளவியன்‌ .மணம்‌ சாதியானமைந்தகூட்டம்‌. (Rota


    டவலை யத்தினியென்பவை - தெரியுங்காலை யரிவையா்சாதி- ௪௪
    ளேயிடப னச்சவனென்று - மகன்மேற்சாஇவருக்கவும்பமே,,
    என்றா ரின்பசாரமுடையார்‌, நிலை-அமுதறிற்குரிலை, காலம்‌ நா
    ழிகை மாலை முதலியவை விரிப்பித்பெருகும்‌.
    பீரமலர்க்த வயாவுநோய்கிலையா து
    பீரமலாக்த - பசலைபூத்தம்குச காரணமாகய--வயாவுநோ
    ய்நிலையாது - வயாவுசோயுரிலைபெருது;
    எவயாவென்ளெவி வேட்கைப்பெருகசம்‌,, ௮௮ சருப்பந்த
    ங்கி வருத்தமுற்று நகர பபரம பொருண்மேரசெல்லும்‌ வே
    டை,

    வளைகாய்விட்ட புளியருந்தாது
    வளைசாய்விட்ட - வகார தகாயினைவிட்ட--புளியருந்தா து-
    புளி.பினையுமருந்கா
    து;
    சனைமுதலாகயெ தன்பொருட்கேற்‌ற வடையடுத்‌ துநின்ற
    தோ ராகுபெயர்‌, பூஙகுமிழ்போல,
    செவ்வாய்தீரிநது வெள்வாய்பங்வா.து
    செவ்வாய்தரிக்து - ெந்தவாயும்‌ வேறுபட்டு--வெள்வாய்‌
    பயலாது- வெளுத்தவாயாக வுண்டாகாது,
    மனைபுகையுண்ட கருமண்ணிடர்து
    பவளவாயிற்‌ சுவைகானாது
    மனை - மனையின்கணுண்டாகயே..புகையுண்ட - புதை
    பட்ட தனால்வந்த--கருமணிடந்து - கரியமண்ணைபபிட்டு-பவ
    ளவாயில்‌ - பவளம்போன்ற வாயினால்‌---சுவைதாணாது - சுவை
    யுக்காளா.து)
    ச்‌ சீல்லாட்ம்‌

    உண்டகருமண்‌ உண்ட வெச்சில்போன்றது, செம்மை -


    வாய்ச்‌ யெல்பாதலிழ்‌ பளளவாயென்றார்‌,
    பொற்குடமுகட்டுச்‌ கருமணியமைத்தெனக்‌
    குங்குமககொங்கையுக தலைகசண்சருது
    பொற்குடம்‌ - பொன்னாற்செய்த குட த்தின்‌--முகட்டு-௨
    ச்சியில்‌--5ருமணி - கரியமணியை--அமைத்சென - ஒழுத்த
    ஞ.ற்‌ போல.-குங்குமம்‌-செஞ்சாந்தணிக்த--சொங்கையும்‌ - மு
    இயும்‌--தலை - தன்னிடச்து--கணகருது - கண்கள்சரறா
    து)
    இது விகாரவுவமை,
    மலரவவிழ்ந்த சாமரைக்கயலென
    வரிகொமெதர்த்த கணகுழியாது
    ட்லர-மலா தர--அவிழ்க தீ: விரிந்த--தாமரை . தாமரையி
    டீத்திற்றங்கும்‌--கயலென - மீன்போல--வரிகொடு-வரிபரந்து
    ஊமதர்த்த- களித்த--கண்குழியாது - கணணுங்குழியாமல்‌)
    குறநிபடுதிங்க ளொருபதும்புகா.து
    குறிப௦-பெறுங்காலமென்றுகுறித்தல்பெற்‌2--திங்களொ
    ரபதும்‌ - மாதம்பத்தும--புகாது - செல்லாமல்‌;
    பெறுமடையாள முண்டாதற்டெமாகயெ பத்துமா தமுஞ்‌
    செல்லாமலெனினுமாம்‌. அடையாளம்‌ வயிரொடுங்கன்‌ முதலி
    புண சோயும்‌ புளியும்‌ வாயுஞ்‌ சவையுங்‌ கண்ணுமென்லுஞ்‌ சற
    ப்பும்மைகள்‌ விகாரத்தாற்றொக்சன. கொங்கையும்‌ பத்துமெள்‌
    லுஞ்‌ சிறப்பும்மைகள்‌ விரிஈதுரின்‌ றன.
    தூணம்பயந்த மாணமர்குழவிக்‌
    கரக்கர்கூட்ட த்தமர்விளையாட,
    செருப்புமிழாழி ழீர்தருணிமஎன்‌
    மூலமும்‌ - பதவுலாயும்‌. oe
    தூணம்பயச்‌2-தூணாகய தாய்பெறப்பட்ட--மாணமர்‌ மா
    ட்சிமைபொருந்திய---குழவிக்கு- ஈரசிங்கமா யெ குழவிக்கு--.அ
    ரக்சர்கூட்டத்து - ௮ரக்கர்குழுவடனே---௮மர்விளையாட-போர்‌
    செய்துவிளையாட்‌---செருபபுமிழ்‌-
    தீயுமிழாரிள்‌ 2--அழி - சக்ரா
    யுதத்தை-ஈக்சருணிமலன்‌ - கொடுத்தருளாநின்ற நிமலன்‌;
    கண்படாமல்‌ மன்னுதலின்றி நிலையாதருந்தாது பயவாது
    காணாது கருது குழியாது புகாதென்னு மெதீர்மறை வினையெச்‌
    சவடுக்குப்‌ பயந்தவென்னும்‌ பெயரெச்சத்தோடு முடிந்தது,
    இது குறிப்புருவஃம்‌,
    கூடன்மாகக ராட்வெடுத்த
    விரித்ததாமரை குவித்ததாளோன்‌

    கூடன்மாககர்‌-மதுரைமாககரில்‌--ஆட - மாறியாடும்படி--
    விரித்ததாமலா - விரித்த தாமராயை--எடுத்த - தூக்பெகுவி
    தீத-குவித்தாந்போன்ற---தாளோன்‌-(பொனனம்பலத்துப்‌ ப
    தீத வத்‌) தாளினையுடையோன்‌;
    ்‌ இது விகாரவுவமை. குவித்ததா ளொழ்றுமையம்பழற்றிவ
    ந்தது. அகரம்‌ பண்டறிசுட்டு, எடுத்த விரித்த குவித்த சாம
    லாத்தாளெனப்‌ பெயரெச்சவடுககாய்ப்‌ பொருள்கொள்ளின்‌ எ
    டுத்தல்‌-தூக்குதல்‌, எடுத்தபா தம்‌-குஞ்சி தபாதம்‌, இஃ தைவகை
    க்காற்‌ ரொழிலிற்காண்க, விரித்தல்‌ சொல்லுக€டோக விரித்தல்‌.
    குவித்தல்‌-குவிக்கவேண்டுஞ்‌ சொற்களுக்குக குவித்தல்‌, இவை
    யிரண்டுஞ்‌ எங்களக்காற்றொழில்‌.

    பேரருள்விளையச்‌ €ீரிலர்போலத்‌
    துலங்யெவமு தங்‌ கலங்யெதெள்ன
    விதழ்குவித்‌ துப்பணித்த குதலையுக்தெரியாது
    2. சல்லாடம்‌

    பேரருள்விளை - மிகுந்த வருளினையுண்டாக்கப்பட்ட--௮


    ச்சீரிலர்போல - ௮ச்சீரினையுடைய ரல்லா தார்போலவும்‌--- துலங்‌
    கியலமுதம்‌ - செளிர்சபுனலில்‌--கலங்யெதென்ன - கலங்கெ பு
    னல்போலவும்‌--இதழ்குவித்து- வாய்குவித்து--பணித்த-சொ
    ல்லபபட்ட---குதலையுக்ெரியா து-சொல்‌ ஓுருவுந்தெரியா து;
    சீரிலா்‌-தொல்லைச்€ரிலொன்்‌௧க. கலங்யெது சதொழிற்பெய
    ர்‌. உமமையை மாறுக. குதலைதெரியாசென்றும்‌ பாடமுணடு,

    முருந்துரிலாத்த திருந்துபத்றோனருது
    திருந்து - திருந்திய -முருந்து - இறூன்குருத்து-சிலா
    த்த- ொத்தாறநபோன்ற--பறமேன்றாது - பல்லின்கணுண
    டாய ஈகைகோன்ருது)
    இடத்து சிசம்பொருளின்‌ ரொழிலிட த்ின்மேளின்ற வா
    குபெயா.
    தெய்வங்கொள்ளார்‌ திணிமனமென்ன
    விரிசருகூழையுக திருமுடிகூடாது
    தெய்வங்கொளளாரா - தெய்வமுண்டென்றுசொள்ளாதவ
    ச.து--திணிமனமென்ன - திண்ணீயமன மொருவழிபபடா சது
    போல--விரிதருகூழையும்‌ - பரக்தகுழல்‌--திருமுடிகூடாது -
    ௮ழூயெமுடிபோலக கூடவில்லை;
    திணிமனம்‌ - அஞ்ஞான த்திற செறிந்த மனம்‌, மண்டிணி
    ஞாலத்தென்றாந்போல, உம்மை-சிறப்பும்மை,
    துணைமீன்காட்சியில்‌ விலைகருவென்னப்‌
    பார்வையிற்றொழில்கள்‌ கூர்விழிகொள்ளாது
    காட்சியில்‌ - பார்னவயிஞல்‌--விசைகரு - சனையை விளையா
    சின்ற-- திணமீனென்ன - இணைமின்போல-பார்லவயில்‌-பூர்‌
    மூலமூம்‌ - பதவுரையும்‌, ௬௩.
    வையிஞல்‌--சொழில்கள்‌ - விம்‌££்குந்‌ தொழில்களையும்‌--கூர்‌
    விழிகொள்ளாது - கூரியயண்கள்‌ கொள்ளாது;,
    சிறப்புமமை தொக்கது,
    மறுபுலத்திடுபகை வேர்தடக்யெதென
    வடுந்செழுகொலைமுலை பொடித்சனவன்றே
    வேற்று - ஒருவேந்தன்‌--மறுபுலத்தீடுபகை - வேற்றுப்பு
    ல்ச்து விரசகும்பதையை--அடச்செதென - காலம்பாரத்‌ துள்‌
    or sae போல வடுத்செழுகொலை - தொலையை வெளிப்ப
    ச்தியெழாரின்‌த-- முலை - முலை--பொடித்தனவன்றே தோ
    ன்றவில்லை?
    ஏகார மெ$ாமறை, இருகிலமன்னற கின்பமேயென்றுழ்‌
    போல்‌,
    செம்மகண்மாலை மிம்முறையென்றால்‌
    வழுத்தலும்வரு தலுஈதவிர்தி
    செம்மகண்மாலை - ஆதலா லொருவிரகுமறியாத புதியமக்‌
    ளொழுங்கு--இம்முறையென்றால்‌ - இபபடி.யெனருல்‌-.-வழுத்‌
    தீலும்‌-இவள்பொருட்டாற்‌ குறையிரத்தஓம்‌---வரு த.லும்‌-௮௬
    தீலும்‌---நவிரதி - தவிர்வாயாக---எ..து,
    செம்மை புதுமை, ௮து முன்கண்டறியாமை. செந்நீரிள
    வாளையென்றாற்போல,
    குவித்ததாளோ னருள்விரரயாநின்‌
    றவச்‌ £ீரிலர்போலவுங்‌
    கலங்கிய துபோலவும்‌ பணித்தசொற்‌ தெரியவில்லை கதைதோன்‌
    வில்லை முடிகூடவில்லை தொழில்களைக கண்கொள்ளவில்லை
    முலைதோன்றவில்லை ஆசலா லிவளொழுமங்கப்படியென்றால்‌ இ
    வள்பொருட்டாற்‌ குறையிரத்தலும்‌ வருதலும்‌ தவிர்வாயாகவெ
    ன வினைமுடிவுசெய்க, (er)
    ஆரா சரங்களை வரைக
    ௬௮ சல்லாடம்‌

    சுவடுகண்டறிதல்‌,

    சவடுகண்டறிதலென்பது - சோஇிடம்பெற்றுச்‌ செல்லாறி


    ன்்‌.றவள்‌. இம்முரம்பின்கட்டெந்த இவை தீவினையேனெடுத்து
    வளர்த்த மாணிமை£றடி, உவை ௮க்கள்வனடி.யாமெனச்‌ சவ
    செண்டறியாநிற்றல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌:--

    தெள்வனள்‌ புனற்சென்னியோனம்பலஞ்சிந்தியா
    ரினஞ்சேர்‌, முள்வன்பரன்முரம்‌ பத்தின்முன்செ
    ய்வினை யேனெடுத்த, வொள்வன்படைச்சண்ணி
    சீறடி பிங்கிவையுங்குவையக்‌, கள்வன்பகட்டுரவோ
    னடியென்று கருதுவனே, ௨௩௭
    சுவடுபடு கடத்து ச்‌
    செவிலிகண்‌ டறிந்த த.
    இ-ள்‌, தெள்‌ - தெள்ளிய--வன்‌ - பெரிய--புனல்‌-புனலை
    புடை த்தாயெ--சென்னியோன்‌- சென்னியையுடையவன து--
    அம்பலம்‌ - அம்பலத்தை--ந்தியார்‌ - கருதாதாரது--இனஜஞ்‌
    சேர்‌- இனஞ்சேரும்‌--முள்‌ - முள்ளையும்‌--வன்‌ - வலிய- பர
    ல்‌ - பரலையுமுடைய--முரம்பத்தில்‌ - இம்‌ முரம்பின்சட்டெந்த
    இங்கை - இவற்றை--முன்‌ - முற்காலத்து--செய்‌ - செய்‌
    யப்பட்ட---இீவினையேன - தீவினையையுடைய யான்‌-- எடுத்த _
    எடுத்‌ துவளர்த்த--ஒள்‌ - ஒள்ளிய--வன்‌-வலிய--படடை-படை
    போலும்‌---கண்ணி - கண்ணினையுடையாஞடையறு - சிறி
    ய--௮டி. - அடிச்சுவடாம்‌--(இனி) உங்குவை - உவற்றை--
    ௮-௮%த--கள்வன்‌ - சள்வனுயே--பகட்டுரவோன்‌ - பகடுபோ
    இம்‌ வலிறையுடையாலுடையஃ-௮டியென்றி - அடிச்சவடெ
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௬௫
    ன்று--2ரதுவன - ௨உய்த்துணராமின்றேன்‌-.-
    எ-று, முரம்பு «
    பரல்‌ முளமு.நலிய கிைக்தநிலம.

    இங்கிவை - உங்குவையெனபன ஒருசொல்‌. வியர்‌ துத்‌


    தீல்‌-பூம்கயிலாயப்பொருப்பன. (௨௩௭)
    pan

    நேரிசையாகிரியப்பா,

    நிணமுமிருண்ட புலவுபொருது
    தலையபுடலசைத்துச௪ சாணவாய்துடைத்து
    கெய்குளித்தகற்று நெடுவேல்விடலை
    பந்தணருகுநீர்க்‌ கருட்கருவிருந்து
    கோடாமறைமொழி நீடுறக்காணுங்‌
    க இருடல்வமிபோயக்‌ கல்லுரைநின்றோர்‌
    நெருப்புரத்தன்ன செருத்திறல்வரைந்த
    வாசசங்கண்டு மகிழ்ந்த துமிவணே
    துணைவிளக்கெரியு நிலைவிழிப்பெழ்வாய்த்‌
    தோகைமண்புடைக்குங்‌ காயபுலிமாய்க்க
    வாய்செறித்திட்ட மாக்கடிப்பி துவே
    செடி.ந்தலைக்காருட லிடிக்குரற்கிராதர்‌
    மறைந்துகண்ட க்கொலை மகிழ்வுழிமிந்கிலை
    தவநதிபோகு மருமறைதீதாபதர்‌
    நீன்னர்கொளாசி நாட்டி யதிவ்வுமை
    கழையணற்புயங்க செரிதழல்விடத்தை
    மலைமறையதக மாற்றியவ துபோழ்‌
    கொடுமரக்கொலைஞ ராநிடைகவர
    வெண்ணாதுகிடைத்த புண்ணெழுசெருசிலைச்‌
    9
    onde Sool. wp

    கைவளர்கொழுர்து மெய்பொடியாகவென்‌
    சிற்றிடை ப்பெருமுலைப்‌ பொற்றொடிமடர்தைதன்‌
    கவைஇபகற்பினைக்‌ காட்டுமியிதுவே
    குசவஞ்சுமந்த குழல்விரித்திருந்து
    பாடலம்புனைந்தகற்‌ பதுக்கையிவ்விடனே
    யொட்டுவிட்டுலறிய பராரைநெட்டாககோட்‌
    தொபறையெருவை யுணவூன்றட்டி
    வளைவாய்க்கரும்பரும்‌ இடைபறித்‌ துண்ணக்‌
    கண்டுகினறுவந்த காட்சியுமி துவே
    செம்மணிச்சிலம்பு மரகதப்பொருப்புக்‌
    குடுமியந்தழலு மலணிருட்குவையு
    முளைவரும்பகனு மதனிடைமேகமுஞ்‌
    சேயிதழ்முளரியுங்‌ காரிதழக்குவளையு
    மோருழைக்சண்ட, வுவகைபதென்ன.
    வெவ்வுயா£ரிறைத செவ்விகொண்மேனியி
    லண்டப்பெருந்திர எடைவீன்றளித்த
    கன்னிகொண்டிருந்த மன்னருட்கடவுண்‌
    மலையுரக்கொண்ட வுடல்வாளரக்கர்‌
    வெள்ளமுருசூரூம்‌ புள்ளியற்பொருப்பு
    நெடுங்கடற்கிடங்கு மொருக்குயிர்பருகிய
    மணிஃவற்குமரன்‌ மு தீனிலைவாழுங்‌
    குன்‌ றுடுததோக்கப கூடலம்பதியோன்‌
    ருடலைதரித்த கோளினர்போல
    நெடுஞ்சுர£ேேகத்தங்கா
    லடுந்தழன்மாற்றியு தாற்குறியிவணே.
    மூலமூம்‌ - பதவுளாபும்‌, வ்‌
    நிணமுயிருண்ட-கா த்குறியிவணே. பகு6-உடன்போக்கு,
    துறை - புணர்ந்துடன்வருவானாவினாயது வழியாகப்போய்‌ மக
    எிறை நரீலைமை முதலியகண்டு செவ்லி கியர்‌ தலாத்தல்‌,
    ரணமுபிருண்ட புலவுபொருது
    தீலையுடலசைத்துச்‌ சாணையாய்துடை த்து
    கெய்குளித்தசற்று நெடுவேலலிடலை
    (இதனது பதப்பொருள்‌.)
    உயிருண்ட - சத்துருர்களுபிரை யுடலினின்று நீக்க
    சஞ
    னே--புலவுணம்பொருது - முனறடகாறறச்தோடு நிணச்தை
    ப்பொராது--தலையுடலசை
    த்து - உடறறலைலிதாச்து--சாணை
    வாய்துடைத்து - சாணையிற றனவாயைத்‌ துடைச்‌ த--ரெய்கு
    ளிழ்து - நெய்பின்மூ
    09--- ௮ 59்றும - நீகராம்‌--மெடுவேல்‌-நெ
    டியவேலினையுடைய--விடலை - விடலை;
    இது கருவி தருத்தாவாபித்று, பொருதகற்றுமென வியை
    யும்‌. உணடறகுரிய உல்லாடுபொருளை யுண்டெனக்‌ கூறிஞர்‌,
    விடலை - பாலைரிலத்‌ தலைமசன. பறாவபபெயரன ற-பரு வபபெய
    ராயின்‌, ₹அத்திறனீறந்த முப்பதின்காறும்‌ விடலைககாகு மிகி
    னே முதுமகன்‌,, என்று ரவிரயஞா.

    “et தணருகுநீர்த்சருட்சருவிரு* த]
    கோடாமறைமொழி நீடுமக்காணும்‌
    கதிருடல்வ்ழிபோய்க்‌ கலலுலபகின்றோர்‌
    நெருப்புருத்தனன செருச்திரள்வளாந்த
    வாசகங்கண்‌௫ மூழ்க்த நுமிவணே
    அந்தணர்‌- வேதியர்‌.உகுநீர்க்குருககெயங்கொடுக்கு நீரா
    ல்‌ அருள்‌ - அ௮ருளாயெ--கருவிர்சது - சருக்கொண்டு--கோ
    டாமறைமொழி- செல்கியமர்‌ ரமாக சதிரை-நீெககாணு
    oy சல்லாடம்‌

    ம்‌ - நெடுங்காலம்‌ பொருந்தவீனும்‌--தஇிருடல்வழிபோய்‌ - ௧இ:


    சீரீயெ டபிரினுடலைக இழித்‌ துப்போய்‌--தல்‌ ஓுழை-நசெல்லிடை
    றின்றோர்‌ - வீரசொர்ககமாகிய போகம்பெற்றுறின்ற வீரர்‌ஃஃ
    நெருப்புருத் தன்ன - அழலுருககொணடாற்போன்‌.ற.-செருத்‌
    திறல்‌ - கொடிய பூசலினாணுணடாகியவெற்றியை--வரைக2.
    எழுதிய--வாசகஙகண்டு - பாகரங்கணடு--மகழ்ந்த தும்‌ - wa
    ழாசவிடம்‌--இவண்‌ - இவ்விடம்‌)
    இது ஏகதேசவுருவகம்‌. ஏமப்புணையைக்‌ சமெென்றாத்‌
    போல, மறைமொழி - மந்திரம்‌, மமறமொழிகாட்டிவிடும்‌ என்‌
    ரர்‌ வள்ஞவனாரும்‌; செறோொனச்‌ செய்ப்படுபொருளே வினை
    மு.தல்போலக்‌ கூறிஞா. இருகைநீரொன்றும்‌ பாடம்‌. நீக்கு - ௨
    ருபுமயக்கம்‌, நீடு - நெடுங்காலம்‌, கீினைக்கொங்கல்போல, உம்‌
    மை - இசைகில,
    % ௮ந்சணரிடத்‌ தருகயெமேற்றருண்‌ மாருதிருந்து ௮வர்‌
    க்கு மந்திரசித்தியை யோஙகச்செய்யுங்‌ கதிமான்‌ நகூறினும்பொ
    ருந்தும்‌, ௮ருள்வாளாகெடா.து பயன்படுதலால்‌ சருவிருநதென்‌
    மர்‌. சூரியன்மார்பு வாயிலாக வீரசொர்ககஞ்செல்லுதல்‌ மரபு
    கோவியரும்வான தீ 2தரம்பையருங்கோடிஞா; சேவாகளுமாத
    வருக்‌ தேறிஞா-பூவுலகி௦, சா£வாழுங்கையான்‌ சரிசகாலச்சோ
    ழன்மண்டு, போவாஞுறைவீடுத்தபோது,, என்ற சனானுமறிச,
    துணைவிளககெரியு நிலைவிழிபபேழவாய்த்‌
    தோகைமண்புடைக்குங காய்புலிமாய்கக
    வாய்செறித்‌திட்ட மாககடி.ப்பிதுவே
    துணைவிளக்கு - இரட்டைவிளக்கு--எரியும்‌ - எரிந்தாற்‌
    போலச்‌ கனலும்‌--நிலைவிழி .. நிலையினையுடைய.லிழியினையும்‌--
    பெழ்வாம்‌ , பெரியுவாயினையும்‌--மண்புடைக்கும்‌-விசை
    த்‌ தல
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, & &
    தீதிலடிக்கும்‌--தோகை - வாலினையுமுடைய--தாய்புலி - சன
    விய புலியை--மாய்க்க - மாய்ககும்படி-வாய்செறித்திட்ட -
    வாயின்கட்‌ செறித்திட்டசனால்‌--மாகசடி.பபிது - வீழ்நத மாக
    epigy
    பொன்றுஞ்சாகத்தினாம்‌ பொருள்செயயுமே Gwar op Cur
    லப பெயரெச்சமாறிரின்றது. 'தளைக்கண்டு வாலையடித்தலும்‌
    புலிக்கு வாயிற்குச்துதலு மரபு. மாக்கடிப்பு - ஆயுதவிசேடம்‌,
    செடி.த்‌ தலைக்காருட்‌ லிடிக்குரறகிராதர்‌
    மறைக்‌ துகணடககொலை மூழ்வுழியிரிலை
    செடித்தலை - செடிபோன்ற தலையினையும்‌--காருடல்‌- கரி
    யவுடலினையும்‌--இழிக்குரல்‌ - இடியொலிபோன்ற குரலினையு
    முடைய--இராதர்‌ - வேடர்‌--மறைந்து - ஒளித்துசின்ற--௮௧
    கொலை - அபபுலியைக்கொன்ற கொலையை--கணபார்தது--
    மக௫ழ்வுழி - ம௫ழ்ந்தவிடம்‌---இந்கிலை - இந்தநிலை;
    செடி-தூறு, நின்றவிடத்தினை நிலையெனருர்‌.
    தவாதபோகு மருமறைத்தாபசா
    நன்னர்சகொளாசி காட்டியதிவ்வுழை.
    தவம்‌ - தவத்தினையுடைய--௩இ - புண்ணியதீர்த்தங்களி
    ல்‌--போகும்‌ - செல்லும்‌--அருமலிற - அரிய மறையினையுடை
    ய--தாபதர்‌ - அருந்‌ தீவர்‌--ஈன்னர்கொள்‌ - நஈன்மையாசக்சொள்‌
    ளாகின்ற--ஆ . ஆர்வாதம்‌-- நாட்டியது - செய்தவிடம்‌--
    இவ்வுழை
    - இவ்விடம்‌;
    நீராடலும்‌ தவமாதலிற்‌ வகஇியென்றார்‌. ௮து நாலிருவ
    S90 ருபதபக்தமென்பதனு னறிச, சாட்டியது - தொழிழ்‌
    பெயர்‌,
    ௪0 கல்லாட்ம்‌

    கறையணற்புயங்க வெரிசழல்விடத்தை
    மலைமறையதக மாற்றியவதுபோற
    கொமெரக்கொலைஞு ராறிடைகவர
    வெண்ணாதுடைத்த புண்ணெழுசெருரிலைக்‌
    கைவளாதொழுந்து ழெய்பொடியாகவென்‌
    சிற்றிடைப்பெருமுலைப்‌ பொற்றொடி மடந்மைசன்‌
    சவைஇபஃத்பினைக சாட்டுழியி துவே

    கறை - கறுப்பையுடைத்தாகய்‌-- நணல்‌ - இழ்வரிய்ப்‌ புந


    த்‌இனையுடைய--புயங்கள்‌ - பாம்ினது-- எரிதழல்‌ - எரியுர்‌ தீ
    மல்‌ கொல்வதுபோலககொல்லும்‌---விட த்தை - விடத்தை--ம
    லைமறை - மலைபின்கண்‌ மறைகத-- அகம்‌ - மருந்து மாற்றி
    யவ துபோல்‌ - தாத்தசெயல்போல.-சர்‌ரிடை - சிறியவிடையீ
    னையும்‌---பெருமுலை - பெரியமுலையினையும்‌--பொத்ரொடி-பொ
    ன்ஞுறசெய்த தொடியினையுமுடைய--என்மடர்தை - என்மட
    ந்தை---தன்கவைஇய - தன்னிடத்துணடாசிய--தற்பினை . கழ்‌
    பானது--ஆறிடைகவர- ஆறலைககும்படி--எண்ணாதுடைத்‌
    த- எண்ணா து இட்டிய--கொடுமரககொலைஞர்‌-ம.தவர்‌---புண
    ணெழு- புண்‌ ணுண்டாதற்குச்‌ ச£ரணமாமெ--செருகிலை-வில்‌
    லாற்பொரும்‌ போர்கிலைபிடத்தில்‌--கைவளர்கொழுந்து- கைவ
    ளர்ந்த தலைப்படையினர்‌.-மெய்பொடி.யாக - மெய்‌ தூளாக.
    காட்டுதியிதுவே - காட்டுமிட மிவ்விடம்‌; _
    கொல்வதுபோலச்‌ கொல்லுத லுயிர்போமளவுஞ்‌ செனறு
    கொல்லுதல்‌. இது தொழிலுவமம்‌, சழலாசிய விடமென்னிலு
    மாம்‌. நாழழற்‌,சற்றத்தனென்று போல, அதகம்‌- மருந்து,
    செயலையதவெனச்‌ சட்டிச்கூழினார்‌.. சத்றியவென்லும்‌ பெய
    சொச்சம்‌ வினைசொண்டது. கல்வதத்திடுதல்‌ கலைஇயலென த்தி
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௭௧
    ரீச்‌ செச்சதாய்ரின்‌.
    ஐது சமூவிளங்காரங்‌ சவைஇயமார்பென்‌
    ௫ம்போலக கந்பினையென்னு மின்ஐுமையுமசை,, எண்ணா.தும
    தியாது புண்ணெழுகொடு மரமெனககூட்கெ. ௮து புணடாங்‌
    குவைவேல்‌போலரின்‌ றது. சைபடை வரப்பு இருவகைக்க நபி
    'னு ளிவள்கற்புக கர்தருவவழககம்போ லொருதலையாய்க்‌ களவி
    ன்வழிழொழுகும்‌ சறபுரதலி னககர்பினிறஈது பாபெயவாமை
    யிற்‌ கற்புககாடடியதென்ருள்‌.
    (ரவஞ்சமநத குழல்விரித்திருந்து
    பாடலம்புனைந்தகற்‌ பதுக்கையிவ்விடனே
    குரவஞ்சுமநத - முற்காலக்துக்சேற்ற குரவமலரினைத்‌ சரி
    த்த--குழல்விரித்திருந்து - குழலை விரித்‌இருக்து--பாடலம்பு
    னைந்த - இக்காலத்துககேம்‌.உ பாதிரிமலனாப புனைந்தவிடம்‌--
    கற்பதுக்கையிவ்விடன்‌ - இசகந்பாரையிடம்‌;
    காலந்தோறும்‌ வேறுவேறு பூவணிவான்‌௪. அது காள்செ
    ய்மாலை ஈகைமுடி.ப்பெய்பவே - என்பதனான.றிக.
    ஒட்டுவிட்டிலறிம பராரைகெட்டாக்சோட்‌
    டுதீர்பறையெருவை uy eRe gy sor OL yp.
    வளைவாய்ச்கரும்பருர்‌ இடைபறிச்துண்ணக்‌
    சுண்டுரின்றுவக்த காட்சியுமிதுவே
    ஒட்டுவிட்டுலறிய - யானையுரிஞ்ச த்தோ லிடப்புண்கொய்ந்‌
    த பராரை - பரியவனாயினையுடைய-நெட்டாச்கோட்டிடை .
    செடிய வாச்சாகிசது கோட்டிடையில்‌.வளைவாய்‌ -வளைந்தவா
    யீனையுடைய--தரும்பருந்து - கரிய பருர்தான த. உதிர்பறை-
    உதிராரின்‌ற சிறைமினையுடைய-.-ஏருவையுணவு - கழுவினுண
    வூ.
    ஊன்‌ றட்டி. . ஊனை யதுநுசராலு தவிர்த்து--பறித்‌
    அண்ண - பறித் துண்ட... சண்டரின்று - பார்த்‌ துரின்‌ந--௨ல
    Boar Rul gr = WA po sea Hae. i;
    Cra. கல்லாடம்‌

    ஒட்டியிருத்தலாற்‌ ரோலை யொட்டென்றார்‌. Osuna


    ன்றார்‌ கப்பின்றியொன்றா யோங்ககிறறலின்‌ வழுலைபுரிஞ்சி
    வழன்ற தளர்கோடென்ரார்‌ சற்றசத்தியத்திலும்‌. கண்டது
    சொல்லியகவியைக்‌ காட்சியென்றாறபோலக்‌ கண்டென்றலிடத்‌
    சைச்‌ காட்சியென்றார்‌ உம்மை இசைரிறை. 4 ஆஃஆச்சாமரம்‌,
    செம்மணிச்சிலம்பு மாகதப்பொருப்புங்‌
    குடுபியக்கழது மவணிருட்குவையு
    மூளைவரும்பகனு மதனிடைமேகமுஞ்‌
    சேயிதழ்முளரியுங்‌ காரிதழ்க்குவளையு
    மோருழைக்கண்ட வுவகையதென்ன
    வெவ்வுமிஈரிறைந்த செவ்விகொண்மேனியி
    னணடபபெருந்இிர ளடைவீன்றளித்த
    ச்ன்னிகொண்டிருந்த மன்னருட்சடவுள்‌
    செம்மணிச்சிலம்பும்‌-மாணிக்கவனாயையும்‌---மரக தப்பெர்‌
    ருப்பும்‌ - மரகதவனையையும்‌--உவீசை-மகழ்ச்சியால்‌--ஒருழை
    ககண்டதென்ன - ஐரிட சீஇற்கண்ட காட்ரிபோலவும்‌-௮ம்‌- ௮ம
    இய---குடுமி - சிகையினையுடைய--தழலும்‌ - நெருப்பையும்‌--
    இருட்குவையும்‌ - இருட்கூட்ட த்சையும்‌--அவண்‌ - மடழ்ச்சி
    யாஜேரிடத்திற்கண்ட சாட்சிபோலவும்‌--முளைவரும்பகனும்‌ -
    அறியாமை கெடுதழ்‌ கேதுவாயே வாலாதித்சனையும்‌--௮ சனி
    டைமேசமும்‌ - மேகச்தினையும்‌ மகிழ்ச்சியாஜேரிட ச்இற்கண்ட
    காட்சிபோலவும்‌--சேயிசம்முளரியும்‌ - ிவந்தவிதழினையுடைய
    தாமரையையும்‌ --சாரிதழ்க்குவகரயூம்‌ - கரிய விசழினையுடைய
    நீலோற்பலத்தையும்‌ ம௫ழ்ச்சயொஜே ரிடத்திற்கண்ட காட்சி
    போலவும்‌--ஏவ்வுயிர்‌ - எல்லர்வுமிர்க்கண்ணும்‌- றைந்த - நி
    றைந்த செவ்விதொள்‌ _ செல்விதொண்ட-மேனியில்‌ ,. இரு
    மூலமும்‌ - ப்தவுளர்யும்‌. எட

    மேனியில்‌--அண்டப்பெருந்திரள்‌ - பல்லாயிரகோடி யண்டத்‌


    தையம்‌-- அடைவு - முறைமுழையே--ஈனறு- படைத்து
    ௮
    ளித்த- காச்ச---சன்னி - உமையை--கொணடிருந்த - இடங்‌
    சொண்டு வீற்றி த--மன - ரிலைபேற்றையுடைத்தாய--௮௬
    ள்‌ - அருளினையுடைய--சடவுள்‌ - சடவுள்‌)
    இது நிறவுவமைக்கண்வந்த வபூதவுவமை, என்னவுமென்‌
    னு மெணணுமமை தொக்குறின்றது. அதனை யெங்குங்கூட்டிக்‌
    கொள்க. கணடவதுவகெளக்கூட்ெ. அது வினைகொண்டது
    காட்சியாயிறறு எல்வுயாக்கணணு மென்னு முருபு முற்றும்‌
    மையுந்தொக்கன.

    மலையுருகஃகொண்ட வுடல்வாளரக்கர்‌
    வெள்ளமுஞ்சுரும்‌ புள்ளியற்பொருப்பு
    நெடுங்கடற்கெடஙகு மொரும்குயிர்பருகய
    மணிவேற்குமரன்‌ முதனிலைவாழுங
    குன்றுதெதோங்யெ கூடலமபதியோள்‌
    ரடலைதரித்த கோளினாபோல
    கெடுஞ்சரரநீஙகத்தஙகா
    லடுஈதழன்மாற்றிய காற்குறியிவணே,
    மலையுருககொண்ட- நீலமலையுருககொண்டாற்போன்ற-...
    உடல்‌ - மெய்யினையும்‌--வாள்‌ - வாளினையுமுடைய--௮ரக்கா
    வெள்ளமும்‌ - அரக்கர்வெள்ள த்தையும்‌--ஞரும்‌ - சூரளையும்‌--
    புள்ளியற்பொருப்பும்‌ - ரெவுஞ்ச சரியையும்‌--நெடுங்கடற்டெ
    ங்கும்‌ - ஆழமாகயெ நெழ்‌யகடலினையும்‌---ஒருங்குயிர்பருயெ-கூ
    டவுயிரைபபருயெ--மணிவேற்குமரன்‌ - அழகயெவேலிளையுடை
    ய குமரன்‌---மு.தனிலைவாழும்‌ - அறுதலத்து முதனீலையாக வர
    மும்‌--குன்று - இருப்பரங்குள்‌.றம்‌--உடுத்தோங்யெ- குழ்க்தி
    ்‌ 10
    ௭2 சல்லாடம்‌

    யர்ச்த.-டூடலம்பதியோன்‌ - மதுமாயாயே வமூயஇருப்பதிக்ரு


    நாய£ன்‌--ராள - அன றிருவடிமிவு-.- தலை சரிதக- Deco el
    யிற்தரித்தாருக சாரவாமாகய- -போளினாபோல - மயோசபபமி
    த யுலடையானர்பபோல-நெடுககரகிஙத .- கெறய பாலைநிலத்‌
    6 -ரீநுகவேண்டிட்ட சலதால - சமமுடைய காவன ரெதழ
    ன்மாதறிய - மொழ நீதயெ-டகாட்டுறியிவணே - காதருறி
    வயயுடையலிட மிவ்வீடமாதலா லவாபோயின ரெறியிதுவே--
    என்றவாறு.

    கொண்டல்‌ ஒழ்றுமையம்பறதிரின்றறு, உடலகூற


    வே மலை நீலமலையாயீற 3, பரூயெனபரனை (உண்டறகுரிய
    வல்லாபபொருளை யுண்டனபோலககூத ஓமாபே,, என்பசனான்‌
    வெவ்வேறு பொரு£கொளக. அலைவாய-இவினனகுடி-எரசஎம-
    குன்றசள-சோலைமலை - ஆயே Wars ச இற்கு இருபபரகரு
    னற முதனிலையாதலின்‌ முதனிலை2யன்றா. தாடலை தரித்தற்‌
    குகதாரணமாயெ கோட்பா டியமு நலீயன சு.றியாருபெயர்‌,
    நாட்டிடகற்லைககண்டு சுற்றியதனாலும்‌, புலிபட்ட தலலு
    ம்‌; மறைநக்தவேடா பலவடிச்சுவட்டினலும்‌, குரழியகாபினாடி.
    க்கெதாரினறு விலகயெதாலவம்‌, ஆற்லைகள்வாகொடிபபடை தூ
    ளானதாலும்‌, பாறையிறாழித்த பூவினாலன்றி யணியவுதா௩த
    பூவாலுற்‌, சிறையுதாஈததாலன்றி யடிபெயாத்துவைசதசனாது
    ம்‌, காலகுக்க்ய தலும்‌ செவிலிபிடம£ிஈ சாளென்க,
    விடலைமகிழக்தவிட மீவவிடங்‌ கடிஈ£விடமிறு மூழ்ந்த
    விடமிறிலை யாசாவாசஞ்‌ செய்தவிட மிவ்விட மெயதூளாசக
    காட்டமிடமிவ்விடம்‌ பாரி உரைப்‌ புனைர்‌ ஈவிட மீகக£பாறை
    யிடம்‌ பாரத்து மகிழ்ச்சவிடமிவவிடங காறகுறியையுஉடயவிட
    மிவ்விடமாதலா லவர்போயினநெறி யிதுவென வினைமுடிவு
    செய்ச. (௮)
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. எடு

    உற்றாய்வருக்தல்‌,
    ஈற்றாய்வருமாலென்பது - உடன்போனமைகேட்டு உண்ம
    இழ்வோுகினறு உரோதலன்பின்னே சன்சோழியைலிட்டு என்‌
    னைபு முன்னேதுறாது சேராதாமுளனே ஊர்‌ HAT
    ST OD SH
    ருஞ்சரமபோயினள்‌ இனி யானெங்கனமாற்றுவேனென ந
    ய்பிரிலாரீருது வருஈதாநிற்றல. அசம்குசசெய்யுள்‌:--

    யாழியன்மென்மெ1 ழிவன்மனப்பேறதயோரே
    இிலன்பின்‌, ஜரஜியை£த்சதென்னை முன்னேதுறக்‌
    துன்‌ னார்சண்முன்னெ; வாதியிம்மூதூர்‌ மறுக
    ச்சென்றாளன்று மால்வணங்க, வாழிதந்தானம்‌ ப
    லஃபணியாரி னருள்சரமே, ௨௩௰
    கோடாய்கூ ம்‌
    நீடாய்‌ வாடிய Gi.
    @-cr. wrip - wt (Cipnmeud afwdy
    Fut gyb\— Quid
    இயல்புடைம---மென்மொழி - மெல்லியமொழிஎயயும்‌--வன்ம
    னம்‌ - லலியமன த்சையுமடைய பேதை - பேசையானவள்‌-...
    ர்‌எஇிலன்பின - ஒரு நொதுமலன்பின்னே--தோழியை - சன்‌
    மோழியை--நீச்து - விட்டு--என்னை - என்னை--முனனே-மு
    நீகர்லச்சே-- துறு - நீங்க.-இமமூதூா£ - இம்மூதாரிலுள்‌
    ளார்‌--மறுக - கலங்‌5--துன்னாகண முன்னே - சேராதார்முள்‌
    னே--மால்‌ - இருமால்‌--வணங்க - வணங்குதலான்‌---அன்று-
    ௮ன்று--அழி - ஆழிமை- தந்தான்‌ - கொடுத்தவனது--- அம்ப
    லம்‌ - அம்பல்‌ த்தை-பணியாரின்‌ - பணியாதாலாப்போல--௮
    ரும்‌ - (செல்லுதற்‌) கரிய--சரம்‌- கரத்தை -சென்றுள்‌-சென்‌ .
    61௬ கல்லாடம்‌

    (தடைர்‌)தாள்‌---௭-று. இனி யெங்கனமாற்றகேன்‌ - என்பது


    எஞ்சிறின்றது. நொ துமலன்‌-அயலோன்‌, சேராதார்‌ - பகைவா,
    இற்செறி£கப்பட்டபின்னர்ப்‌ பராமுகத்தளென்பதனை ௨
    டன்போனபின்ன ருணர்ந்சாளா£லின்‌ எனனை முன்னேதுறச்‌
    தென்றாள்‌. வாழி-அசைநிலை, மெய்பபாடும்பயலும ௮வை.௨௩௦
    ௨
    நேரிகையாசிரியப்பா,
    பொடித்தரும்பாதசின்‌ முல்ககொடிமடந்தையண்‌
    மணிமிளீர்பெருககட்‌ கிமைகாப்பென்ன
    விழித்துழிவிழித்‌ து ம_டங்குழியடங்கி புர
    தன்னைநின்றளித்த வென்னையுமொருவுக|
    பன்மணிக்கலன்‌& ஞடற்கழகளித்தெனச்‌
    சுற்றுதத்தோககிய வாயமுக்துறககுக!
    பிணிருகமஞ்ஞை செருமுகத்தேந்திய
    மூவிருஇருமுகத்‌ தொருவேலவற்கு
    வாலுறநிமிர்ந்த மலைத்தலைமுன்‌ றின்‌
    மனவணிம।ந்தை வெறியாட்டாளன்‌
    வேன்மகன்குறத்தி மாமதிமுகியோர்‌
    தொண்டகக்‌ துவைப்‌.! முருகியங்கறங்க
    வொருக்குவந்திமையா வருங்கடன்முற்றிப
    பின்னாறின்றேற்றதைத்‌ தாயையும்பிழைக்குக்‌
    கருந்தலைச்சாரிகை செவ்வாய்ப்பசுங்கிளி
    தூவியநதோகைவெள்‌ ளோதிமந்தொடருழை
    யிவையுடனின்பமு மொருவழிமிழக்குக |
    சேயிதழில்வத்‌ துடைகாய்ப்பஞ்சினம்‌
    பிகைமுரிந்தெழு்தென விண்ணத்தலமாக்‌
    “குன்ழபொடிகூவையிற்‌ சறீசிறைதந்த .
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌. ret

    பருக்துமாந்தையும்‌ பார்ப்புடன்றவழ,
    வுடைகவட்டோமை யுயர்சினையிருக்கும்‌
    வளைகட்கூகை மயங்கிவாய்குழற,
    வாசையிற்றணியா வழற்பிதணிக்கக்‌
    காளிமுன்காவல்‌ காட்டிவைத்தேகுங
    குழிகட்கரும்பேய்‌ மகவுகண்முகிழப்ப
    வேமுடற்சின்னம்‌ வெள்ளிடைதெறிப்ப '
    நெடுந்தாட்குற்நிலை வாகைநெற்றொலிப்பத்‌,
    இசைறநின்றெழாது தீழன்முகந்தேறிச்‌
    சட௯ையிற்சூறை யிடையிடையடிககும்‌
    பேரழற்கானினு/சாடுமென்னுளத்தினு
    மொருபாற்பசுங்கொடி ிறைபாட்டயரப்‌
    பாரிடங்குனிப்ப வாடியபெருமான்‌
    வையகத்துருவினா மலராவறிவினைப்‌
    புலனிரைமறைத்த புணாப்பதுபோலக்‌
    குளிர்கொண்டுறைபுக்‌ தெளிகீர்வாவியை
    வள்ளைசெஙகமலங்‌ கள்ளவிழாம்பற்‌
    பாசடைமறைக்குங்‌ கூடற்பெருமான்‌-
    செந்தாள்விடுத்‌ துறை பா தர்கடம்மினு,
    மூவாத்தனிடிலைக்‌ கிருவருமோருயி
    ரிரண்டெனக்கவைத்தரல்‌ லாண்டருடோழியைக்‌
    செருவிழுமிச்சையர்‌ தமதுடல்பெற்ற
    வின்புகணோக்கா வியல்ப துபோல
    ்‌ மருங்குபினோச்கா ே தாருங்குவிட்டகலப்‌
    பொருந்தியதெப்படியுள்ள
    மருந்தழற்காத்தி லொருவனன்பெடுத்தே.
    ௮ சீல்லாடம்‌
    பொடித்தரும்பாத வொருவனன்பெடுத்தே, பகு9-உடன்‌
    போசகு. துறை - உடன்போனமைகேட்‌ டுண்மஏழ்வோ0 ரின்‌
    ரோேரேதிலன்பின்னேபோஞு ளினியா ளெங்கன மாற்நுவேளெ
    னப்‌ பிரிவாற்றாது ஈறருய்வருர்தல்‌,
    மணிமிலிாபெருங்கட்‌ இமைகாப்பென்ன
    (இதன துபதப்பொருள.])
    இமை - இமையான து--மணிமின/- (விழித்‌ ஈவிடச்தல்‌ வி
    ழித்தும்‌ விழிய;ரடஙளெலிட த்தி லஎடங்கய)மணிவிளயகு ம்‌--
    பெருங்ஈட்கு - பெரியயணணை--காப்பென்ன - காதா றுபால)
    காபபு பெயர்ச்சிவிளககாதுனற தொழிம்பெயர்‌. உண்‌
    கட்கு உருபுமயக5ம,
    பொடித்சரும்பாதசின்‌ முலைக்கொடிமடந்தையள்‌
    விழித்து நிவிழிதது மடஙகுமியடங$யுக்‌
    தன்னைடின்றளித்த வெள்னையுமொருவுக
    பொடி.த்தரும்பாத- தோன்றி கெளிப்படாத--ரின்முலை
    க்கொடி - முலையினையுடைய கொடிபோலுது சிறிய--மடம்லந
    யள்‌ - மடநதை---லிழிச்‌ துழிவிழி ஈதும்‌ - விழித்ஈவிட ர்தில்‌ லி
    ழித்தும்‌--அடஙகுழியடககியும்‌ - துபின்நவிடச்திற றயினறு
    ம்‌--தவனை - தனனை--0ினறு - நீங்கா தடின்று--அளித்த- கா
    த்‌, 2-- என்னையும்‌ - எனனையும்‌--ஒருவு - நீங்குவாளாக;
    பொருளடை யுவமைசககுங்கொள்க. உம்மை-சிதப்பும்மை,
    இது ஒருவயிதபோலியுவமை,
    பன்மணிக்கலள்க ரட ற்கமகளித்தெனச்‌
    சுற்றுடுத்தோங்கிய வாயமுந்துறக்குக
    உடல்‌ - உடலானது--பன்மணிக்கலன்கள்‌ - (பக்கஞ்சூழ்க்‌
    துமேம்பட்ட) பலமணிகளையுடையஆபானந்சளுக்கு-- அழகளி
    மூலமும்‌ - பதவ்னாயும்‌, ௭௯

    தீரெள - அழகலித்தாட்போலத்‌ தானுநீங்கா சழகளித்தலின்‌


    மி--சும்றுடுத்து - பககஞ்சூழ்‌ா து--ஒஙகயே - மேமபட்ட--ஆய
    ம்‌ - ஆயவெளள ச்தையம--துறககுத - நீற்ருவாளாச?
    உம்மை-சிதப்புபமை, உவமை யடையைபபொருளுககும்‌
    பொருள டையை யுவமைககுககொளகஃ. இது உவமைததோற்ற
    சீதின௨கை,

    பிணிமுகமஞ்ஞை செருமுகத்தேர்திய
    மூவிருதிருமுகத்‌ தொருவேல்வற்கு
    வானுதநிமிஈந்த மலைத்தலைமுன்றின
    மனவணிமடந்தை வெறியாடடாளன்‌
    வேள்மகனகுறத்தி மாமதிமுதியோர்‌
    சொணடகந்துவைபப முருகியக்கறங்க
    வொருஙகுவாதிமையா வருங்கடன்‌ முற்றிய
    பின்னாரின்றேற்றகைத்‌ தாயையும்பிழைககுக
    பிணிமுசம்‌-பிணிமுகமென்னும்யானையினையும்‌--மஞுஞ-
    மயிலினையும--மூவிருதிருமு5சீது- ஆறுமுகச தனையும்‌--செரு
    முகத்தோதிய - போமுகததெுத்த--ஒருவேலவர்கு-ஒர்பறற
    வேலினையுமுடைய குமரலுககு--வானுநரிமீார்த - வானளவு
    முபாகத--மலைத்தலைமுன்றில்‌- மலைச்‌ தலையாகிய முற்றச்தின்‌
    BGO மணவணிமடக்தை - மணத்தையணிந்த மடர்தையும்‌--
    வெறியாட்டாளன்‌ - செய்வமேறி யாடுமவனும்‌--வேன்மகன்‌ -
    வேலறும்‌--குறத்தி - கட்டுவிச்சியும்‌--மாமதிமுதியோர்‌ - மிகு
    ந்‌தமதியினையுடைய முதுபெண்டீரும்‌--தொண் டகந்‌ துவைப்ப-
    முரசுமுழங்‌க---முருயெங்கறங்க - வெறியாட்டுப்பறை முழம்‌
    க-.ஒருங்குவந்து - சேரக்கூடி--இமையாவருங்கடன்‌ - மறிய
    இுத்தன்முசலிய சருங்காத பூசை--மு.ந்நியபின்னர்‌ - முடித்த
    ௮0 கல்லாட்ம்‌
    பின்னர்‌-மின்றேற்ற - நின்ஹேற்ற- தைத்‌ தாயையும்‌ - செவிலி
    தீதாயையும்‌--பிழைக்குக - தப்புவாளாச]
    பிணிமுகம்‌ முருகற்குரித்தாலய யானை. சேயுயர்பிணிமு
    கமூர்ந்த,,வென்று பரிபாடலினும்‌, '*ஓடாப்பூட்கைடபிணிமுசம்‌
    வாழ்த்தி, யெனறு திருமுருகா ந்றுபபடையிலுங்‌ கூறிஞர்‌. பி
    ணிமுகமாகமயெ மயிலைனினுமாம்‌. வாணு சரான்மூருகு மெய்ந்‌
    நிநீஇ,, யென்றார்‌ வெண்பாமாலையிலும்‌, பின்னரிழ்‌ பெற்றவெ
    ன்றும்பாடம்‌, உம்மை-சறப்பும்மை.
    கருக்சலைச்சாரிகை செவ்வாய்பபசுங்களி
    அவியதோகைவெள்‌ ளோதிமந்தொடருழை
    பிவையுடனினபமு மொருவழிமிழககுக
    கருந்தலை - கரிய தலையிளையுடைய--சாரிகை - நாகணவா
    ய்ப்புள்‌ ரம்‌---செவ்வாய்‌ - சிவர்த வாயினையுடைய--பசுங்ளி-
    பசியகளியும்‌--அம்‌ - அழகெ--தூவி-ஜ வியினையுடைய--தோ
    சை-மயிலும்‌--வெள்ளே- திமம்‌ - வெள்ளையன்னமும்‌--உழை-
    மாதுமாயெ--இவையுடன்தொடர்‌- இவற்றுடனுணடாகயே--
    இன்பமும்‌-இன்பமும்‌--ஒருவழியிழககுக-ஒருவழிபிறபபாளாக
    'தொடரிள்பமென்க. உம்மை - சிறப்பும்மை, எண்ணும்‌
    மைதொக்கன. தூலி-சூட்டு, 4 தாலிமஞ்ைஈன்‌ மணம்புகுத்‌
    2, மென்ருர்‌ சந்தாமணியிலும்‌.
    சேயிதழிலவத்‌ துடைகாய்ப்பஞ்சினம்‌
    புகைமுரிந்தெழுந்தென விண்ணத்தலமர
    சேயிதழ்‌ - சிவந்த பூவினையுடைய---இலவத்து - இலவமர
    த்தின்கண்‌--உடைகாய்‌ - உடைர்‌ தகாயிலுள்‌--பஞ்சினம்‌ - பஞ்‌
    யாரா த--புகைமுரிந்தெழுக்தென - தழலின்க ணுண்டா௫யெ
    புகைய/பைந்தெழுக்தாற்போலவிண்ணத்து - ஆகாசத்தில்‌...
    அலம்‌ - சழ) ்‌
    மூலஞும்‌ - பதவுளாயும்‌. ௮4
    குழைபொடிகூவையீர்‌ சிறைசிறைந்த
    பருந்‌ துமாந்தையும பார்பபுடன்‌
    வழ
    குமைபொடி. - இலைகரிந்த--கூவையின்ற- கூவையின்‌
    பக்கத்தில்‌ -சிறை திந்த - இறகுசீள்கரிக்த--பருந்தும்‌ - பருந்து
    ம்‌--ஆர்தை ம்‌ - ஆச்நையும்‌-பாரபபுடன்றவழ - தத்தம்‌ பார்‌
    LIL Le dor DAIL,
    இதனவெனிற்‌ நீர்தனவாகிய பருக்‌ துமாந்சைய மென்க.
    உடைகவடடோமை யுயாசினையிருககும்‌
    வசை கட்கூனக மயஙவொய்குமற
    உடைகவட்டு - பிளந்த கவட்டி.னையுடை ய--ஒமை - தமை
    மரத்தின்‌--உயாசினையிருககும - உயர்நத கோட்டிலிருக்கும்‌---
    வளைகட்கூகை - வளைச்த கண்ணினையுடைய கூகையும்‌--மயம்‌
    இ - மனமயங்க...-வாயகுழுற - கூப்பிட; உம்மை பிறந்தது
    தீழீஇ.ப வெச்சவும்மை. உலாசினையென்றும்பாடம்‌.
    ஆசையிற்நணியா வழறப9சணிக்கக்‌
    காளிமுன்காவல்‌ காட்டிவைத்ரேகுங்‌
    குழிகட்கரும்பேய்‌ மகவுகண்முமபப
    வேழுடற்சின்னம்‌ வெள்ளிடைதெறிப்ப
    ஆசையில -,ஆசைபோல--ஈணியா - தணியாத ௮ழற்ப
    சிசணிக்ச - பரியாகிய த்ழலை தசணிக்கும்படி--காளிமுன்‌ - கா
    ளிமுன்‌--காவல்காட்டிவைத்து - காவலாசக்‌ காட்டிவைத்து--
    ஏகும்‌ - போ௫ன்ற--குழிகண்‌ - ருமிந்த சண்ணினையுடைய--
    சரும்பேய்‌- கொடிய பேயினுடைய--மசவு- பிள்ளைகள்‌--5ண்‌
    முழ்ப்ப- கண்ணைமூடும்படி-வேமுடற்சிள்னம்‌- வேகாநின்‌
    2 பிணத்திலுடற்சின்னங்கள்‌-வெள்ளிடைதெழிப்ப - வெளி
    மாமிடத்திம்‌ தெறிப்பு)
    Ih
    லாட்‌ ச

    ஷிடே கல்ல ட்ம்‌

    ஸெர்தாட்குற்நிலை வாகைகெம்றொலிப்ப ,
    கெடுந்தாள்‌ - நெடிய தாளினையும்‌--கு.ம்நிலை-குதிய விலை
    யினையுமுடைய--வாகை - வாகையினுடைய---நெற்றொலிபப -
    நெறறகளொலிப்ப; வால௪-௪ட்ட்வாமையெனவழடகப்படும்‌.
    இசைரின்றெழாது தழன்முகர்தேறிச்‌
    சடலையிமரூளற யிடையிடையடிக்கும்‌
    பேரழற்கானினு நாடுமென்னுளச்திறும்‌
    மொருபாற்பசுங்கொடி ரிறைபாட்டயரப்‌
    பாரிடங்குனிட்ப வாடியபெருமான்‌
    சுடலையில்‌ - இகொட்டில்‌--ரூறை - சழல்காற்று--திசை
    நின்றெழாது - இசைகளினின்தெழாமல்‌--தழன்முகந்து - ௮௧
    இனியை மொண்டுகொண்டு-.-ஏறி - உயர்ந்து.--இடையிடைய
    பூக்கும்‌ - விட்டுவிட்ச்‌ சழலும்‌--பேழற்கானிலும்‌ - பெரிய
    வழற்காட்டிலும்‌--நாடும்‌ - தனனைககருதும்‌--என்னுளத்தினு
    ம்‌ - என்னுள்ளச்தினும்‌--ஒருபால்‌ - இட்பபாகத்தலிருக்கும்‌--
    பசுங்கொடி. - பசியகொடிபோல்லாள்‌--ர௮ைபாட்டயா - ஆட
    ற்கேற்ற வெண்டுைப்பாடடைப்‌ பாட--பாரிடங்குனிப்ப-பூத
    ங்களாட-.-ஆடி.யபெருமான்‌ - நழ.த்தபெருமான்‌;
    செயவெனெச்ச வடுக்கடி.ககுமென்னும்‌ பெயசச்சங்கொண்‌
    டது, கிலப்பெயர்கொண்டது. முகந்தெறிப்பவென்றும்பாடம்‌.
    வையசத்‌ துருவினர்‌ மலராவறிவினைப்‌
    புலலிராமறைத்த புணர்ப்பதுபோலக
    குளிகொண்டுறையுக தெளிநீர்வாவியை
    வள்ளைசெங்கமலங்‌ கள்ளவிழாம்பற்‌.
    யாசடைமறைக்கும்‌ கூடறபெருமான்‌
    வையகத்‌ துருவினர்‌ - பூமியிடத்துப்பிற்க்குமறிலினேயுடை
    யார்‌.மலராவறிலினை - கல்லிகேள்விசளின்‌ மலர்ச்பொசாசிள்‌ஐ
    மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌. விர
    வறிவினை--புலநிரைமறைத்த - பஞ்சவிடயங்கள்‌ வெளிப்படா
    துமறைத்த--புணர்பபதுபோல - புணாச்சிபோல--வாலி-வா
    விபில்‌--ருளிரகொண்டு - குளிரச்"ிகொண்டு..௨ை றயும்‌-உழை,
    யும்‌--தெளிரீரை - தெளிநதர$ீடை- வள்ளை - வள்ளைக்‌ கொடியு
    ம--செங்கமல.௦ - சிவா ததாமலாயும்‌--சள்ளவிழ்‌ - மதவிரியா
    கின்ற--அமபல்‌ - ஆம்பலும்‌--பாசடை - இவற்றின்‌ பபைவிலை
    யும்‌--மறைககும்‌ - தெரியாது மறைககும்‌--கூடற்பெருமான்‌-
    கூலையுடைய பெருமானுடைய)
    மலா-வினைமாச்‌இரையாய்சினறது ஆவமிவு- வினைத்தொ
    சை. மறைகருங்கூடல்‌ - நிலபபெயாகொலாடது,
    செக்தாள்‌ - எடுநதே, இது ஒருதொடர்‌.
    செரதாள்விடுத்துறை யக்கர்கடமமிறும்‌
    செந்தாள்விடுத்து - சவர்த தாளைலிட்டு-- உறை - உறை
    யாரின்ற--அகதர்கடமமி,றும்‌ - அதிவில்லா£ தம்மிலும்‌;
    இன்‌-நீககம்‌, கள்‌-௮சை, பெருமானுடைய தாள்‌,
    மூவா தீதனிரிலைக்‌ இருவருமோருயி
    ரிரண்டெனககவைத்தரல்‌ லாணடருடோழியை
    மூவா - சருமத்தி லிருவரு மொருவாக்கொருவர்‌ முந்தாத
    _ஃதனிரிலைககு - ஒப்பற்ற நிலையால்‌--இருவரும்‌ - இருவருயிரு
    ம்‌--ஒருயிரிரண்டென - ஒருபிரொனனும்படி, யுடலீரண்டா..--
    கவைத்த - பெற்றதளுல்வக்த-.ரல்லாண்டருள்‌ - கல்ல காவல்‌
    செய்‌5--தோழியை - தோழியையும்‌;
    தீனிரிலைக்கு உருபுமயக்கம்‌. சிறப்பும்மை தொக்கது, தர்‌
    முமோருபீராயினும்‌ இற்செறிக்கப்பட்டபின்னர்‌ பராமுகத்தா
    ளா தலின்‌ நற்றாய்முத்லியோனா முன்னே துற5தமையின்‌ தோ
    ழினயயும்‌ மின்னேவிட்‌ டகலவென்றாள்‌. உம்மை.சிறப்பும்னம்‌,
    அரிண்ஃருதோழிரியயென்றும்‌ பாடம்‌,
    wid சல்றாடம்‌
    செருவீழுமீச்சையர்‌ சமதுடல்பெற்ற
    வின்புகணோககா வியல்பதுபோல
    செருவிழுமிச்சையா - ரணகாாச்$லேறுதற்குக காரணமரீ
    இய வன்பீனா--5.ம தடல்பெறற - தமமூடைய வுடல்பெற்றத
    னால்‌வ1ச--இனபுகள - இனபஙகளை- நேக்கா - நோக்தாதஃஃ
    இயல்‌. பூபோஃ - இயல்புபோல)
    புூணாளந்தி லேறகற்முக காரணமாகிய வனபினர்‌ தம்‌
    மூடைய புடல்பெழறதருல்வக்த வினபங்களாகநோக்காத வியல்‌
    புபோலவெனக. உடல்‌பெற்றவினபம - மக்கணமெய்திண்டன்‌
    முதலிய வின்பம்‌.
    மருற்குமின்னே5கா தொருங்குவிட்டு
    மருறகுநோககா நு - பககமபாராது--ஒருங்கு - எங்களோ
    டுகூட--மினவிட்டு - மீனலிட்டு;
    ஒருவனன்பெடுததே,
    தருவனளபெடுத்து - 9ரேதிலனன்பை மேற்கொண்டு;
    அகலப்‌
    பொருந்தியதெப்படியுள்ள
    மருக்தழம்சரத்தில்‌
    அரும்‌ - சேமற்கரிய-- நழற்கரம்தீல்‌ . சழநீபாலையில்‌--
    ௮௪௦ - செல்ல உள்ளம்பொருந்தியஐ-மனம்‌ பொரு3தயது--
    எப்படி, - எப்படி, (பிவியெங்ஙனமாற்றுவன்‌)--௭-ற,
    போலவகலவென வியையும்‌,
    மடக்தை யென்னையுமீங்குவாளாக வ.து௮ன்றி யாயத்தையு
    நீந்குவாளாக வதுவன்றிச்‌ செவிலியையுக்‌ தபபுவாளாக வ.தவ
    ள்றிப்‌ பூவைமுதலிய வாறுடலுண் டீரீயெ வின்பமு மொருவழி
    CLPO(LPLD = ப தீவுரையும்‌, ௮டு

    மிழப்பாளாச வ.துவன்றித்‌ தோழியையும்விட்டொருவன்ன்பை


    மேத்கொண்டு பாலையிதசெலல மனமபொருநதியதெப்படி, யினி
    வெம்ஙனமாற்றுவேனென வினைமுடிவுசெய்க, (க)

    செலவுநினைந்‌ அரைத்தல்‌.

    செலவனைந்‌ துலாத்தமென்பது - வனா௨டம்படாமையிற்‌


    ரோழி தலைமகஜேடு.புலதுகூறககேட்டு ௮ககுறிபபறிந்து இச
    én thats ணீரவந்தவா றென்னோவென்று வினவுவானாப்பெ
    ந்றேமாயின) இத்தனமையையுடை த்காயெ மிககவிருளின்௧ண்‌
    யாமவருழை௪ சேநலரிதனறு, சென்றேமாயிலும்‌ அவ்வாறு
    சொல்லுவாரில்லையெனத்‌ தலைமகள்‌ செல௨ினைந்து கூறாிழ்‌
    றல. அதற்குச்செய்யுள்‌:--

    வல்சியினெண்கு வளர்புற்றகழமல்‌ கும்மிரள்‌


    வாய்ச்‌, செல்வரிதன்றுமன்‌ சிறறம்பலவனாச்‌ சே
    சலாபோற்‌, கொல்கரிசீயங்குறுகாவகைபிடி தானி
    டடைச்செல்‌, கல்லதரொன்வர்த வாறென்பவர்ப்பெ
    திற்‌ கார்மயிலே, ௨௬௪
    பாங்கிகெருஙஃப்‌ பணிமொழிமொழிர்‌ து
    தேங்கமழ்சிலம்பற்குச்‌ சிறைப்புறச்ளெ லி,
    இ-ள்‌. கார்மயிலே - கார்காலத்து மயிலையொப்பாய்‌--சந்‌
    றம்பலவரை - சிற்மமபலவரை--சேரலர்போல்‌ - சேராதாலாப்‌
    போலவருந்த..-ரமம்‌ - சிற்கமான து-கொல்கரியை - கொலைச்‌
    கரியை-.கு.றுகாவகை - சென்றணையாத வண்ணம்‌--பிடி - பெ
    ன்யானைஃ தாள்‌ - தீரன்‌ இடை - இரண்டற்கு மிமட்யேை
    wh ; சல்லாடம்‌

    செல்‌ -சென்றுபுகும்‌--£ல்‌ - கற்கள்றிறைக்த--அதர்‌ - வழியில்‌


    வந்தவாறு - நீர்வந்தவாற-- என்‌ - எங்நனே--என்பவர்‌-ள
    ன்றுசொல்லுவாரை---பெறின்‌ - பெற்றேமாயின்‌---வல்சியின்‌ -
    (குரும்பியாயெ) வணவு (காரணமாக)--எண்கு-கரடி--வளர்‌ -
    வளாந்துயர்ந்த--புற்று - புதறை--௮2ழ - ௮கழாநிறப--மிகு
    ம்‌ - மிதாரின்ற--இருள்வாய்‌ - இருளின்௧ண்‌--செல்வு - அவரி
    ருந்த வழிச்சேறல்‌--அரிதன்று - அரிதன்‌று--௭-று. செல்வே
    மாமினு மவ்வாறு சொல்லுவாரிலலையெனப தெஞ்சிரின்‌ ஐ.

    செல்வரி தென்பது - செல்வுழிகக ணென்பதுபோல மெய்‌


    மீற்றுடம்பமிமெய்‌. செல்லவென்பது - கடைக்குதைந்து நன்ற
    தெனினு மமையும்‌. மன்‌ - ஒழியிசைககண்வந்தது. சல்லசா -
    கற்கண்ணரா. சல்லதரிென்பது பாடமாயின்‌ வந்சவாமென்‌
    னென ஒருசொல்‌ வருவிததுனாக்‌5. பணிமொழிமொழீக்சென
    பதனை மொழியவெனத்திரித்து "றைபபுறக்ளெவியாயிம்நென
    வொருசொல்‌ வருவித்துஸாகக, சிறைப்புறச்ளெலி யாயிற்றெ
    னவே - சிறைப்புறமாசல்‌ குறித்தாளல்லளென்பது பெற்ரும்‌.
    இவையீரணடற்கும மெய்பபாடு அழுகசையைச்சரீரக்த விளிவ
    ரல்‌ பயன்‌ அறு. (௨௬௪)
    டன்‌
    மேரிசையாசிரியப்பா.
    உயிர்புகுஞ்சட்டக முழிதொறுமுழிதொறும்‌
    பழவினைபுகுந்த பாடகம்போல
    முதிர்புயல்குளிறு. மெழுமலைபுக்க
    கட்டுடைச்சூருடல்‌ காமங்கொண்டு
    பற்நியுட்புகுர்து பசங்கடல்சண்டு
    மாவொடுங்கொள்ற மணிரெடுந்திருவேத்‌
    மூலமூம்‌ - ப்தவுரையும்‌, சரீ

    சேவலங்கொடியோன்‌ காவல்கொண்டிருந்த
    குன்றமுடுத்த கூடலம்பதியியை
    தொடாக்துயிர்வவ்விய விடங்கெழுமிடற்றோன்‌
    பு.அ்ணியந்தழைத்த முன்னோர்காளி
    லிருவிரனிமிர்த துப்‌ புரிவொடுசேர்த்‌
    தக்‌
    குழை![டற்றலைவிரி கைத்திரிகறஙக
    வொருவிரற்றெறித்து மைவிரற்குவித்‌தும்‌
    பெருவாயொருமுகப்‌ படகம்பெருக்கத்‌
    தடாவுடலும்பர்தி தலைபெறுமுழவ
    நான்முகாதட்டி நடுமுகமுரப்ப
    வொருவாய்திறந்துட்‌ கடிப்புடல்விசத்த
    சல்லரியங்கைத்‌ தலைவிரதருக்கக்‌
    கயந்தலையடியெனக்‌ கயிறமைகைத்‌இரி
    யிருவிரலுயர்த்திச்‌ செருகிலையிரட்ட
    விருதலைகுவிர்த நெட்டுடற்றண்ணுமை
    யொருமுகந்தாழ்த்தி யிருகடிப்பொலிப்பத்‌
    இருமலசொமுதிய வரையிருபத்தைர்‌
    தங்குலியிரண்டிரண்‌ டணைத்துவிளர்நி நீஇ
    மூம்முகக்கயலுடன்‌ மயிர்க்கயிறுவிசித்த
    கல்லவடத்திரள்‌ விரற்றலைகறங்க
    மரக்காலன்ன வொருவாய்ககோதை
    முகச்தினுந்தட்ட மூக்கினுந்தாக்க
    காடி. ர௬ுமுனிவாக்‌ காடியபெருமான்‌
    றிருவடிவினவாக்‌ கருவுறைமாக்க
    ணெஞ்சினுங்கடந்து கீண்டவல்கிரவிழ்‌.
    செல்லவுருஷியச்‌ தோழிநில்லா
    ௮ கல்லாடம்‌.

    தெம்மெதிர்ப்பின்றி பிருக்தெதிர்ப்பட்டு
    ம்றைவ;நியொழுகா மன்னவன்வாழமும்‌
    பதிகாட்டார்ந்த பாவம்‌? பாலச்‌
    சே. ரமறைத்த கூரிருணகொ
    ளரிதிற்போக்தனிசொன்ஜோர்‌
    பெரிதின்வாய்மை வெற்பனிற்பெறிலே,
    comets
    yf வவகையாவள்‌ை

    உயிர்புகுஞ்சட்ட5 முழிதொறுமுழிசொறும்‌
    பழலவினைபுகுந்த பாடகம்போல
    முதிர்புயல்குளிறு மெழுமலைபுக்க
    கட்டுடைச்குருடல்‌ காமங்கொண்டு
    பற்றியுட்புகு்து
    (இசனதுபதப்பொருள.)
    உயிர்புகும்‌ - உயிர்‌ பொருர்து நறடெமாயே--சட்டகமுழி
    தொறுமுழிதொரறும்‌ - டம்பிடசோநுமுடம்பிடகசோறும்‌-..-
    பாட்கம்போல - இடைவிடாது காலைப பாடகஞ்கூழ்ஈது ர்‌
    தீரற்போல--பழவினைபுகுந்த - குழ்ந்துடெந்த பழவினைகொல்‌
    இம்‌ விருப்பங்கொண்டு தொடாந்துட்புகுந்சார்போல-- முதிர்‌.
    சூன்முதீாக்த--புயல்‌ - மேகம்‌--குளிறும்‌ - முழங்காரின்ற--.
    எழுமலை - ஏழுமலையிலும்‌--புகக - புகுசற்குக்‌ காரணமாய--
    கட்டை - கட்டினையுடைய--குருடல்‌ - சூரபன்மா வுடலை...
    காமங்கொண்டு - கொல்லும்விருபபங்கொண்டு--பற்நியுட்புகு
    ந்து- தொடர்ந்‌ DR Bi} ,
    பழவினைபுகுதற்குக்‌ காரணமாக விடத்தினைபுடைய ரெ
    ஞ்சம்புகுந்தாந்போல வெனிஓமாம்‌. பொருளடையை யுவமை
    க்கு்கெர்ள்க. எழுவகைப்பிறடபிற்‌ பல்வகையுடம்பினைக்‌ கூறு
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௮
    கார்‌. கழிதொறுமுழிதெமென்றார்‌. ஈபாட்கம்போலச்சுழ்‌
    த்தி வினை யெனருர்‌ சிகசாமணியிதும்‌. 120- கத்பிததல்‌,
    ௮து சுப்பிரமணிய னெனக்குச்‌ சஈ துருவாய்வருகவென்று கற்‌
    பிச்தல்‌. ஈதிரைமுசரூ மக்தள்வடிவுமாகக்‌ கற்பித்சலுடைய
    குரனெனிறுமாம்‌. வணடதுமென்று மரு தககலியுள்‌ இரணிம்‌
    கேறற வொ.யாபபருவத்றுச்‌ ஞாகொன்ற வேலோனென்ரார்‌,
    பசங்கடஃ ஈணாடு
    மாவொடுய்மொன்ற மணிகெடுரஇருவேற்‌
    சேவலஙகொடியோன்‌
    பசுங்கடலஃ&, ௭0 - மலைசீளிருசாணாது பசிய சடலிடத்‌.துச்‌
    சண்டு...மாலொ” ஙகொன்ற - அலன்‌ மறைகதடெமாகிய wt
    கவொநகொள £--மஎி- வீரமணிசட்டிய நெடும்‌ - நெடிதா
    இய--இருேல்‌ - அழகியவேயினையும்‌--சேவலங்தொடியோன்‌-
    கோழி;கொடியீனையு முடையோன்‌;
    மாலான சன்றிச்‌ குருடைமாமுத நடிந்தவெளச்‌ சூரனுச்‌
    SI GM EEG) GoM புறததீலும்‌. உம்மை-இசைஙினீற. என்னவா
    ட்டமுமின்றிச்சென்‌ றெய்திஞாொன்றாபோல - ஒடுவையுமும்‌
    மையு மசைநிலையாக்கி மாலாகறிற்கககண்டு கொள்றவெனிலு
    சமாம்‌. உரன்மாகொன்ற வென்றாற்போல 'சூரனென்லும்பெய
    ரொட்புமைபற்றிக கொள்நீவென்றார்‌.
    காவலகொண்டிருஈத
    குன்‌.றமுடுத்த கூடலம்பதிபிழை
    தொடர்கதயிர்வவ்விய விடககெழுமிடத்றேன்‌.
    காலல்கொண்டிருந்த- காப்பரதக்கொண்டு லீத்திருர்தஃ
    குன்‌ தமுடுத்த.திருப்பரம்குள்‌ தஜ்ருழ்ச்ச-.-கூடலம்பதியி- தா
    அழ. கூடற்பதியில்‌ மாமு சசரக தொடர்க?
    ௬௦ சல்லாடம்‌

    வவ்விய-உயிர்களைத்தொடர்க்து ஊைகொள்ளாம்‌--வீடங்‌2மு
    மிடதறோன்‌ - விட ச்தனையுடைய மீடர்‌ நினைபுடையோன)
    அம்‌ - சாரியையுமாம. விரைவுபறறி வெளவீயவென விநந்‌
    தீகாலத்சாந்கூறிஞா, செழு - சாரிலய, யாழ்கெழுமகீம்டற்‌
    தென்ருத்போலவும்‌, வயங்கெழுபுமோன வறபுறுச்தியசென்‌
    ருற்போலவும்‌, பு£த்திதசிறாத சோசிகமு கொடியுமல்‌ வேறெ
    ன்ருடபோல விடம்பொருந்தீய வெளினுமாம, பதியுஹையென்‌
    றுபாடமாயி இுறைமீடாரோனென5 கூடசெ.
    புண்‌,எ.யர்‌ “வழி தீ மன்ஜோராளி
    லிருவிர£ரிமாத ஓ...! புரிவொடுசேடர்‌ ரக
    குவிழயுட ற்நலைவீர்‌ ககசதரிகறஙக
    முன்‌ - பண்டு புண்ண்யம்‌ - வேபுண்ணியம்‌--சழைத்‌
    து தழைத்த ஈனால்வர்‌ ச ஜாராளில ~ பூசகாவில-. இருலிரல்‌-
    பெருமையையுடை தீதாயெவிரலீ--புரிவொடுகிமீர் ச்‌. து-தொ
    மிலோெமிர்த்து--சேர்க்து - சோத்தி குழை - குழையாகீன்‌
    ற---உடல்‌'- உடலினையுப-- சலைவீரி - பரர்திதலையினையுமுடை
    ய--சை ச்திரி - இடக்சை--கறட்க - மு. ழங்காடிற்ப;
    முன்ஜேோர்மந்தீரி - அது ஒருவரைககூறும்பன்மைக பொலி, ,
    மந்தீரிகாளெனவே வியாழகாளாய்ப்‌பூசமாயித்று. சையினாத்றி
    ரித்தமையாற்‌ கைச்தீரியென்று இடச்கைக்குபபெயராயிற்று.
    ஒருவிரற்றெறித்து மைவீரற்குவித்தும்‌
    பெருவாயொருமூஃப்‌ பட்கம்பெருக்க .
    பெருவாய்‌ - பரந்தவாயினையும்‌--ஒரமுகம்‌ - ஒருமுகத்தி
    ளையுமுடைய--படகம்‌ - படகமென்னும்‌ வாச்சியம்‌--ஒருவிரந்‌
    தெறித்து - தன்னிடத்‌ தொருவிர்லைக்கொண்டு தெறித்சதஐ
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௬4

    இம்‌--றவீரட்குவித்தும்‌ 4 ஐவிரலை£ குவித்‌ £5@) லும்‌ பெரு


    ES ~ ஒசைஎயப பெருககப்பண்ண)
    செறித்துங்‌ ரூலித்தமென்றன வேதுப்பொருட்டாயின.
    தீடாவுடடும்பாத்‌ தலைபெழ மூழவ
    நான்முகாஈட்டி, ஈக ரபப
    சீடாவட இம்பா - பெரியவ லினமேல்‌--சலைபெறும்‌ - த
    லைபெற்ர-- முழவம்‌ - முழவமென்றாம வாச்ியம-- நான்முக
    ம்‌ - நானருமுசமும்‌ரடுமு£ம - நடுமுகமும்‌ அதட்டி தட்டு
    , தீலால்‌.௨ரபப - நலிமயைபபண்ஞூுடி ப
    சீடாவென உரிஎசொல்‌ ஈறுதரிர்‌ துசின்‌ உது.
    ச
    ஒருலாய்‌இறந்துட்‌ கடிப்புடல்விரித்த
    சல்லரியங்கைத சலைலிரதருக்க
    ஒருவாய்‌இறந்து - ஒிடத்சைர்திரர்‌ ஐ உட்கடிப்புடல்‌
    விசித்௪- ருமிழினை யுள்ளேகட்டிய வடலினைபுடைய--சல்லரி-
    FARM GU sm Blo வாச்சியம--அஙகை - அங்கையினாலும்‌-- லை
    விரல்‌ - நுனிலிரலாலும்‌-- ராக £- ராக்கு தலான முழங்காறிழ்ப)
    sue guru Duara கயிரமைகை ர்தரி
    யிருவிரஓ.யாத்தச செருிலையிரட்ட
    கய $லையடியென - யாளைககன்‌ றினடிபோல--கயிறமை-
    கயிறுபொருக்திய--கைச்தரி- துடியென்னும்‌ வாச்பேம்‌-.-இரு ,
    விரல்‌ - இருவிரல்‌--செருலை - செருநிலை--உயர்த்தி - சைய
    யுயர்த்‌த--இரட்ட - இரட்டாறியப)
    கையினா ர்றிரித்தமையாற்‌ லக திரியாயிற்று,
    இருதலைகுலிந்த நெட்டெற்றதண்ணுமை
    யொருமுகர்சாழ்த்தி மிருகடிபபொலிப்பு
    க்‌. சல்லாடம்‌

    Ag saga ss - இரணதெலையுஞ்‌ சுரும்யெ--செட்டு


    ல்‌- நெடியவுடலினையுடைய-- தண்ணுமை - தண்ணுமையென
    லும்‌ வாச்சியம்‌-ஒருமுகநதா[2 தி - ஒருமுகசதினைத தாழ்த்‌
    தீ--இருகடிபபொலிப்ப - மதழெருமுக ததி லிரணகெடி.பபினா
    லொலியைபபணணாிறப)
    திருமலொழுதி.ப வரைமிருபச்தைங்‌
    சங்குலியரணடிரண டணை ர துவிளாரிறீஇ
    மும்முசக்கயலுடன்‌ மயிரசகயிழவிசிதத
    enn gare dr pave pis
    திருமலசெழுதிய - சாமராவடிவாக வெழுதிய--வராயீரு
    பத்தைந்து - இருப ததைதுவரையில்‌--அஙகுலிமீரணடிரண
    டணைத்து - இரணடிரணடு விரலாக வணைத.த---விளாரிரீஇ -
    ரிறு ததி--முமமுகககயலு Ler ~ முமமுகககயலுடன--மமீரக
    க.பிறவிரிதத - மயிரககயிறுட்டிய--க௨வடசதிரள - கலலவ
    டத்திளெனனும வாசசியம--வீரற
    நைக றஙக - விரநநலைமி
    ஞான்‌ முழங்க]
    மரசுகாலன்ன வொருவாய்ககோதை
    முகததிதுாதட்ட மூகனொஈசாகக
    மரசகாலனன - மரககாலபோனற--டிருவாய்சகோதை
    ஒருவாயககோதை--முகசதிதுதேட்ட - முகசதினுக தட்ட.
    மூதகினுக்காகக- மூகஜுரதாகக,
    சாடிருமுனிலாச்‌ காடியபெருமான்‌
    ராடு 4தருதர்கின்‌ற-.. இருமுளரிவர்க்கு - பதஞ்சலி-விய%
    Mtue x9 nde oy மிருமுனிவாசகர்ச--ஆடமபெருமாள்‌ - திரு!
    MEERA
    Og one
    மூலமும்‌ . பதவ்ரையும்‌. ௬௩
    செயவெளெச்சவடுக்கு ஆடியகென்னும்‌ பெயரேச்சற்கொ
    ண்டன. நான்சனுருபு அதற்கு வினையுடைமைப்‌ பாற்பட்டது.
    சசாளிற்‌ றிரு௩டளஞ்செய்த பெருமானெனசகூட்டு5.
    e .

    திருவடிவினவாக சகருவுறைமரக்க ,
    ணெஞ்சிவுங்கடகது ரீண்டவல்லிரவித்‌
    மேதி
    இருவடிவினவா - திருவடியினை நினையாமையால்‌ வநத:
    ருவுறைமாககள்‌ - கருவினையுடைய மாச்கள--நெஞ்சிலுங்கடர்‌
    - கெஞ்சிருளினுங்கடர்‌த.--நீண் டவல்லிரவில்‌ -.நீட்டித்தவ
    லிய விரலினிடசது- தோழி - தோழி;
    எம்மெதா£பபின்றி யிருக்செதர்ப்பட்டு
    எம்‌ - எம்மை--எதி£பபின்றி - எதிர்‌ நலின்றி--இருந்தெ
    தீர்பபட்டு - எதாபபடடிருர்‌ த;
    - அரிதிதபோந்தனீரென்றோர்‌
    பெரிதின்வாய்மை வெற்பனிறபெறிலே.
    ௮ரிதல - நீரரிதாக--போநதனிரான்று - வந்தன்று.
    பெரிதின்‌ - பெரிசாக ஓர்‌--இன்‌ - இணியவாயமை-லா
    ர்த்சை--வெறபனில்‌-வெறபனால்‌-- பறிலே- பெற்தேழாயின)
    மன்றவ$ி.பொழுகா மன்னவன்லாழும்‌
    பழிகாட்டார்த பாவம்போலச்‌
    சேரமனறைத்த கூரிருணரொள்‌
    மறைலழி - மறையிள்வழி--ஒழுசா - ஒமுகா2--மன்ன
    வன்‌ - வேந்தன்‌--வாழும்‌ - வாழும்‌-நாட்டு . நாடு ஃபழியார்ர்‌
    ச - பழிமடர்ந்ததகுல்‌ வந்திடைபரவம்‌ பாரவம்‌சேரமறைத்த
    போல, ரல்வழிகய மன்‌.2த்‌ தாம்போல்ெர்லாப்பொ௫கலிப்டி.
    mar Eonwre&

    றைத்ச---கூரிருணகொள்‌- மிகுந்த விருளையடைய விடையா


    மத்தில்‌;
    , நில்லாது செல்லவுமுரியம்‌
    நல்லாத்‌ யாக கணப்பொழு துக்‌ சீரியாது--செல்லவுமு
    ரியம்‌- செல்லவுமுரியமே--௭.று.
    உம்மை-சிறப்பும்மை, (0)

    அற கதொிகித்றல்‌.
    அதத்சொடுகிந்நலென்பது - அருத்சொடுரிற்பாளாக மூ
    ன்றோற்றுவாய்செய்து எம்பெருமாற்சப்‌ பழிவருங்கொல்லோ
    வென்னு “மையத்தோடுிஈ று யா மூன்பொருநாள கடற்கனா
    யிடத்தே வண்டல்செய்து விளையாடாகினமேமாச, மாரேரத்‌
    தொருசோன்ரல்‌ நும்வணடள்மனைககு யாம விருரசென்றுஉர்‌
    தரின்தபொழுது நீபூகதொய்யச சறிதுபுடைபெயாந்தாய்‌ ஆர்‌
    நிலைமைரகட்‌ கிழ்தாரறுமிகுதலாற கரைமேலேறுங்கடல்‌ மேல்‌
    வந்துற்றது. உ௱ யான போரோரழியோ தோழியோவென்று நின்னை
    விளித்தேன்‌, ௮ழுுண்டா௩ அவனருளொடுலந்து சனண
    யைத்தந்சான, யானு மயககதசாலே யானை நிளகையெ௪ு
    தொட்டேன்‌, அவலும்‌ பி.$சொன்றுஞ்‌ சிரதியாது என நிர்‌
    கொண்டுதாது என்னைச சலாகாணுய்த்துப்போயினன்‌. ௮வறு
    என்ஞணினால்‌ நினக்‌ கதனைச்சொலல மாட்டிற்நி$லன; இன
    நிவ்வாருபிசாபின இதுகூறினேள்‌. இனிரினகஃடுப்பது செய்‌
    வாயாகவெனத்‌ தோழிக்குத்‌ தலைமகள்‌ அறத்தொடுரில்லா$ம்‌
    தல்‌. அதற்குச்செய்யுள்‌:-
    வண்டலுற்றேமெக்கண்‌ வந்தொருதோன்றல்‌
    வரிவ்ளைமி, ரூண்டலுற்றே மென்று நின்றதொர்‌
    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌, a@
    "போழ்துடை யான்‌புலியூர்க்‌, கொண்டலுற்றேறுங்‌
    கடல்வாவெம்முயிர்‌ கொண்டுதந்து, கண்டலுற்‌
    தேர்கின்‌ ற சேரிச்சென்றாலொர்‌ கழலவனே. ௨௯0
    செய்தவெ.ியி னெய துவ தறியா து
    நிறத்தொடித்சோழிக கறத்தொடுரன்றது.
    இ-2்‌. வண்டலுநறேம்‌ - விளையாட்டைப்‌ பொருர்தினே
    மாயெ--எங்கண்‌ - எம்மிடத்து-.-ஒருசோன்‌ நல - ஒருதோன்‌
    இில்‌--வரிவளை
    பீர்‌ - வரிவளையை யுடைமா--உண்டலுற்றேமெ
    ன்று - (நும்வணடன்மனைககு விருந்தாய்‌ நாம்‌) உண்ணக்சருதி
    ஜேமென்றுசொல்லி--௮க து - வந்து--மின்‌நதோர்போழ்து-
    நின்நதோர்‌ பொழுதின்௧ண்‌--உடையான்‌ - உடையான தபு
    லியூர்‌ - புலிபூர்வனைபபில்‌--கொணடலுறறு- கழ்காற்றுமிகுத
    லால்‌-- ஏறும்‌ - தரைமேலேவர்‌ தேறம்‌--கடல்‌- கடல்‌--வர ன்‌
    எம்மேல்‌௨ர--(ு சன்கணமுர்சாமல்‌) எம்முயாகொண்டு- எம்‌
    மூயிரைக (கைக) கொண்டு--சந்து- (எமக்குத்‌) தநத--ஒர்கம
    லவன்‌- அவ்‌ வொரு£ழலவன்‌--சண்ட லுற்று - சண்டலாகிய
    (மர'மிககு--ஏர்சினற - அழகுடின்ற--சேரி - (௮ச்‌) சேரியின்௪
    ண்‌--சென்றான்‌ - சென்றாள்‌--௭-று. இனித்‌ தககதுசெய்வா
    யாகவென்பது எஞ்சிநின்றது.
    வண்டலும்றேமங்கணென்புது பாடமாயின்‌ - ௮ங்கணெ
    ன்பசனை ஏழாம்வேற்றுழைப்‌ பொருள்படநின்;தோ ரிடைச்‌
    சொல்லாகவுளாக்க. புலியூர்க்கடலென வலியையும்‌, தேரிற்சென்‌
    “ருனென்பது பாட மாயின்‌ - ஈம்மைக்‌ காண்டல்கிரும்பித்‌ தேர்‌
    மேலேறிச்சென்றா னென்றுனாக்க, தேரினென்பது - கருலிப்‌
    பொருட்கண்வர்த வைச்தாமுருபெனினு மமையும்‌£ இதற்குக்‌
    காண்டலுற்றென்பது குறுரின்றது. தோன்றல்‌ - கழலவன்‌-
    ௬௯ சல்லாடம்‌

    என்‌.ற்தனால்‌ அவன்‌ துபெருமையும்‌) எம்முயிர்கொண்டு சந்தெ


    ன்றதீனால்‌ - மெய்புறவுங்‌ கூறிஞளாம்‌. மெய்ப்பாடும்‌-பயலும்‌-
    வை, (௨௬0)
    oo
    “கேரிசையாசரியப்பா,
    'தன்னுழைப்பலவுயிர்‌ தனிக்தனிபடைத்‌ தப்‌
    பரப்பிக்காட்டலிற்‌ பதுமை பு,
    மவவுயிசாவ்வுயி ரனை*கதுங்காம்‌ கீலிற்‌
    செவ்வி 'கொள்கருறு ne» செல்வனகி புங்‌,
    கட்டியகரைவரம்‌ புட்புகவநித்து
    நீர்தலைதரித்தலி விமலனி.பு5.
    தருவ பணிபுர சங்கருங்கிடைத்‌ கலி
    னரிமுதிசமரர்ச்‌ சரசனாஇயு,
    மூள்றழனான்மறை முனிவர்தோய்க்‌து
    மறைகிரகுகாலின்‌ மறையோனகி.பு
    மீனுங்கொடியு ம்‌ விரிதணையைந்துக்‌
    CF gr, சமிழு 5 திருவுறைகூடலு
    மணத்தலின்மதிக்குல மன்னவனாக th
    ஈவமணி3யெடுத்து நற்புலங்காட்டலின்‌
    வளர்குறிமயங்கா வணிகலஃயும்‌,
    விழைதருமுழவும்‌ வித்‌ துநாநுந
    தழைதீலின்வேளாண்‌ டலைவனயும்‌,
    விரிதிராவையைத்‌ திரூரதிசூழ்ந்த
    மதுரையம்பதிரிறை மைம்மலர்க்களத்தி
    விணையடிவழுத்தா ணைதொழிலென்னக&
    சதையக்சலாசெய்‌ பொய்சம்பாலையோ
    மூலமும்‌ - ப்நவுளையும்‌, ௬௭

    டி ரதிரையெடுக்கப்‌ பொருஇரையெடுத்தும்‌
    பூழிப்‌ பானகம்‌ புதுவுடனுண்டுஞ்‌
    காய்தாட்பிள்ளை தந்‌ துகொடுத்து
    மூடவுடற்கைதை மடன்முறித்திட்டுங்‌
    கவைத்துகாப்பாவைக கண்ணிகூட்டக்‌
    குவலயக்திரமலர்‌ கொணர்ந்‌ துகொடுத்து
    நின்றானுண்டொருகாளை
    யென்றாலி காதில்‌ செய்வ துபுகழே.
    அவ்வவ்‌
    தீன்னுமைபபலவுயி! செய்வதுபுகழே, பகுதி - வரைபொ
    ருட்பிரிசல்‌, துறை - அறக்தொடிற்றல, 4
    தன்னு ழபபலவுயிர தனித்‌ தனிபடைத்துப்‌
    பரபட்ககாட்டலிற பதனம்‌
    (இதன துபதப்பொருள.)
    பலவுபீ£ - மீன்முதீலிய பலவுயிரினையும்‌-- தனித்தனி ஃ த
    னித்தனியாக--படைத்து - படைத்‌ ஐ--தன்னுழை - தன்னி
    ட த்தில்‌--பரபமிசகாட்டலின்‌ - பரபபிககாட்டுதலால்‌--பஐம
    னாகியும்‌-(நால்வகைத்தோற்றச்தே மூவசைப்பிறபபினையும்‌ வெ
    வ்வேறு தன்னிடத்துண்டாககப படைதலுக்‌ காட்டும்‌) பிரம
    ஞாயும்‌;
    நீ வெவ்வேறுபடைத்தல்‌ - நீர்வாழ்சாஇ யொழிஈத£வுஜ்‌ ௪
    .அமயமாசலா லதுவின்நி யமையாமையினது வெவ்வேறுபடை
    தீததாயிறறு. முழங்குமுக்நீரொன்ஞும்‌ பு,மப்பாட்டில்‌ “நீரின்ற
    மையா யாககைக்கெல்லா முண்டிகொடுத்தா ருமிர்கொடுத்தோ
    ரோ - யுண்டிமுதற்றே யுணவிள்பிண்டி முணவெளப்பவெ.ற
    ரிலத்தொேரே . சிருசிலலும்‌ புணரியோரீண்‌ டெம்புமுடிரும்‌
    19
    ௬௮ சல்லாடம்‌

    படைச்திஜேரே,, என்பதனானுமதிக. பிரமன்‌ வெவ்வேறுப்‌


    டைத்தல்‌ “ஊாவபதிஜஞென்று மொன்பதாமானிடவர்‌,, என்ப
    தீனுனுமறிச. ஆதித்ரஜொருவளாய்க்‌ கடநதோறும்‌ வெழ்வேறு
    தோன்றினாற்போல வுப்‌?ரொன்றுப்ச்‌ சடந்தோறும்‌ லியாழிககு
    மெனபார்‌. மதமறுத்தற்குப்‌ பலவுயிரெனருர்‌,
    அவவுபிசெவ்வுபி ரனைச்துங்காத்சலிற்‌
    செல்விகொள்கருமு$ற, செல்வஞ௫யும்‌
    அவ்வுயிர்‌ - தன்னிடத்திலுண்டான வுபிரனைத்தையும்‌--
    எவ்வுபிரனைத்தும்‌ - ஒழிந்தவுபி ரெல்லாவற்றையும்‌--தாத் தலி
    ல்‌ - காத்தலில்‌ (பிரமன்படைக்குமுயி ரொவ்வுயிரல்வுயிரனைத்து
    ங்காக்கும்‌)--செவ்விகொள்‌ - செவ்விகொண்ட---கருமுஇல்‌ - ௧
    ரியமேகமபோலும்‌---செல்வனாடியும்‌ - விட்டுணுவா௫யும்‌;
    நீர்காத்தல்‌ - காலமறிந்துதவலும்‌, வரம்புகடவாது நிற்‌
    லும்‌.
    கட்டியகரைவரம்‌ புட்புகவழித்து
    நீர்தலை தரித்தலி னிமலஞூயும்‌
    கட்டிய - தான்‌ வரம்பிகந்தோடாது வரம்பாகக்கட்டிய--
    கனைவரம்புட்புகவழித்து - கராயழியலவழித்து--நீர்தலை தரித்த
    லின்‌ - நீர்‌ தலைமையாகத்தரித்தலால்‌--சமலஞ௫யும்‌ - (சிருட்டி.
    திதி யெனவுண்டாக்கிய கலமாவரம்பினைத்‌ தன்னிடத்‌ தொடுங்க
    ச்‌ சர்வசங்காரப்பண்ணிக்‌ தங்கையைத்‌ தலைமேற்தரித்த) சவ
    (யும்‌;
    தீருவுமணியுஞ்‌ சங்கமுந்கடை த்தலி
    னரிமுதிரமரர்க்‌ கரசனா௫யும்‌
    தரவும்‌ - - சோவையும்‌--மணியும்‌ - மணிகளும்‌--சங்கமும்‌-
    'சதீகற்களும்‌--டெடத்தலின்‌ - பெறலால்‌(சற்பதத்தருவும்‌ இர்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரரையும்‌, கர
    தாமணியும்‌ சங்சநி$யும்பெற்‌.ற)--அரிமுதீர்‌ - மிகுந்த கண்ணி
    னையுடைய--.அ௮மரர்க்கரசனா௫ியும்‌ - இஈதிரனாகயும்‌;
    முதிர்ஈல்‌ - மிகுதல்‌,
    மூன்‌ றழனான்மறை முனிவர்தோய்ந்து
    மறைநீருகுத்கலின்‌ மறையோனாகயும்‌
    மூன்‌ றழல்‌ - (காருகபத்தியம்‌ தென்றிசையங்கு ஆகவட$ீயம
    என்‌ 20)மு.த்‌தீயினையும்‌--மான்மமை - (தைத்திரியம்‌ பெளடிகம்‌
    தீவலகம்‌ சாமவேதமெமு) கானகுவேறச்‌ இனையு மூடைய--
    மூனிவர்தோய்ஈது - முனி௰ர்கூம்‌ கும்படி--மறைநீ£ - மறையா
    ரின்ற$ீமனை.உருத்தலின்‌ - கொடுத்தலால்‌--மதையோஞனாியு
    ம்‌ - ( அம்முனிவர்பாலளவளாய்க காயத்தீரியா லாதித்தறுக ஈர
    க௫யங்கொ௫கெகும்‌) வேதியனாகியும்‌?
    தோய்ர்து- தோய, தோய்ந்து மறைதற்குக்‌ காரணமாக
    நீரானினுமாம்‌.

    மீனுந்கொடியும்‌ விரிணைலயக்றும்‌
    தேலுறைசமிழுக திருவுறைகூடலு
    மண த்தலின்மதிககுல மனனவனாஇயும்‌

    மீனும்‌ - மீன்களும்‌--கொடியும்‌ - கொடிகளும்‌--விரிதி


    ணைல்மட்தும்‌ - (குறிஞ்சிமு தலாக) விரிந்தலெமைந்தும்‌--தேது
    றை - தேனிலுறைம்‌2--தமிழும்‌ - இரசமும்‌--திருவுறைகூட
    இம்‌ - திருமகள்பொருந்திய மதுலாயும்‌--மண த்‌ தீலின்‌-பொரு
    க்துதலால்‌--மதிச்குலமன்னவனாஒயும்‌-(சனக்குரிய கயற்சொழ.
    யும்‌ பிறகொடிகளும்‌ பரந்ததணைமைந்துஞ்‌ செவித்னெிமைடொ
    ருந்திய விழையஞர்பொருளும்‌ இருமதள்பொருக்கிய மதுரைசச
    ரும்வெற்ற) பாண்டியனும்‌)
    ௪09 சல்லாடம்‌
    தேன்‌-இனிமை, தேலூ.றரிள்‌ நுதெருண்டாரவைசெப்ப
    இற்றே,ி ளென்றாற்போல்‌. இருவுறைகூடற்குச்‌ கண்டாரால்‌
    விரும்பப்படு மழகுபொருந்திய கூடலெனிலுமாம்‌.
    ரீவமணீயெடுத்து நற்புலங்காட்டலின்‌
    வளர்குறிமயங்கா வணிசனாகயும்‌
    ச்வமணி - பு துமையாகய மணிசளை---எடுத்து - (தனாயா)
    லெடுத்து--ஈற்புலங்காட்டலின்‌ - நல்லவிடங்கடோறுங்‌ காட்‌
    டுதலால்‌--வளர்குறி - (வமணிசகளையெடுத்து ௮ம்மணிகள்பிற
    க்கு நல்லதாளங்களைக்காட்டி) யுணடாகாரின்ற விலக்கணத்சை
    ச்‌ (சொல்லுதற்கு)--மயங்கா-மயல்கா த.வணிசனாகியும்‌-வணி
    சஞூயும்‌)
    நற்புலங்காட்டி யுண்டாகாரின்ற விலக்கண த்தைச்சொல்‌
    இதல்‌ ஈழம்பாரோசிகன்னி கோவைத்துறைகளி லுண்டாகிய
    விப்பிமுத்தி லீழத்துறையிலிபபிமுத்த மதியொளிபோன்று ரெ
    ய்த்திருச்கு மெனச்சொல்லுசல்‌, ஏனையவு மிவ்வாறுகண்டுகொ
    ள்க. புலங்தொகுத்தோனே யென்றாற்போல புலமிலக்கணமு
    மாம்‌, குறிப்படையாளமுமாம்‌.
    விழைசருமுழவும்‌ வித்துகாநக்‌
    தழைதலின்வேளாண்‌ டலைவனஞையும்‌
    விழைதரும்‌ - விரும்பப்படும்‌ (உழவுத்தொழிலும்‌ உழு சபி
    ள்‌ வித்‌.ஐுந்தொழிலும்‌ வித்தியபின்‌ பயிர்களுண்டார்தொழிலுர்‌
    தீன்னாம்றழை தலினால்‌) உழவும்‌ - உழவும்‌--வித்தும்‌- வித்‌.து
    ழ்‌-அதாதும்‌ : உ நற்றும்‌ தழைதலின்‌ - தழையப்பண்ணும்‌--
    பேள்ரண்டிலைவஞவயும்‌ . வேளாண்மையையுடைய தலைவ
    bua)
    மூலமூம்‌ - பதவுலாயும்‌. Bos

    வித்தும்‌ ராறுமென வினைமாத்தினாயாய்ரின்‌ நும்மைபெற்‌


    இத. நாறுதல்‌ தோன்றுதலெனவே முகமும்‌ எதிர்முகமும்‌
    கருப்பமும்‌ விளைவும்‌ அடங்க.
    விரிதிரைவையைத்‌ திருநதிகுழந்த
    மதுரையம்பதிரிழை மைம்மலர்க்கள த்த
    னிணையடிவழுத்தா ரணைதொழிலென்ன
    விரிதிரை - விரிந்த இரையினையுடைய--வையை - வையை
    யாக இிருநதிசூழ்ந்த - அழ௫ய நதியுடுத்த---ம துலாயம்பதிறி
    றை - அழகே மதுலாரகரிற்‌ றங்காரினற---மைம்மலர்க்கள தத
    ன்‌ - குவளைபோன்ற கண்டத்தினையுடையோன து--இணையடி-
    இரண்பொதத்தையும்‌--வழுத்தார்‌-வழுத்தாதார்‌.-௮ணைதொ
    ழிலென்ன - பொருந்திய தொழிலேபோல;
    ௮ம்மசையுமாம்‌, நிறையென்துமபாடம்‌,
    கைதையங்கரைாசெய பொய்தற்பாவையோ
    டிருதிலாயெடுக்சப்‌ பொருஇினாயெடுத்தும்‌
    இருதிலா - நீ பூககொய்யப பிரின்றகாலத்துக்‌ £ழ்காத்‌
    துமிகுதலாற்‌ கரையேருறின்‌ ற திரையினையுடையக&டல்‌--கைதை
    யற்கமா - கண்டம்கரைசோக்த--செய்‌- செயலமைந்த-ஃபொய்‌
    தற்பாவையோடு - விமாயாட்டுபபாவையுடனே--எடுகச - என்‌
    னையெசெக--பொருதிரை - அக்கட்லினின்று--எடுத்தும்‌-என்‌
    னையெடுத்தும்‌;
    போல வெடுக்கவெனவிமையும்‌. இருந்தினாபாடமாயில்‌ இ
    ருமை-கருமையும்‌ பெருமையுமாம்‌.
    பூழிப்போனகம்‌ புதுவுடலுண்டும்‌
    பூழிப்போனகம்‌-! நும்வண்டன்மனைக்கு வீருந்தென்ற) பூ
    ழ்தியாலமைத்த சிறுசோற்றை--புதுவடலுண்டம்‌ - புதிதாக
    ர்சேோர வங்தேரித்‌ தும்‌)
    0a.” சள்லை டம்‌ ,

    காமர்‌ கடும்புனலென்னுங்‌ குறிஞ்சிக்கலியில்‌ எல்லாமூட


    வீங்கவென்முர்‌.
    சாய்தாட்பிள்ளை தந்துகொடுத்தும்‌
    தாள்‌ - தாளினையுடைய--சாய்பிள்ளை - சகோலாப்பாவை
    வதந்துகொடுத்தும்‌ - பண்ணி யெனக்குத்தந்தும்‌)
    கொடுத்‌ துன்ப தஇிடவழுவமைதி.
    மூட்வுடற்கைதை மடனமுறிச்இட்டும்‌
    முடவுடல்‌ - வளைஈசவுடலினையுடைய--கைதைமடல்‌-த£
    ழைமடலை--முறிச்இிட்டும்‌ - முறித்திடமம்‌)
    கவைத்துகாபபாவை கண்ணிகுடக
    குவலயத்துருமலர்‌ கொணர்க துகொடுத்தும்‌
    கவை - கவாப்பட்ட--துஇர்பபாவை - பவளப்பாவைக்கா
    கண்ணிகுட்ட - மாலைகுட்ட--குவலயத்திருமலர்‌ - அழயெ
    நீலோற்பலமலரை--தொணாநஈதுகொடுத்தும்‌*. கொண்டுவந்து
    தீதும்‌)
    "நின்றுனுண்டொருகா
    யெனருாலித்தொழில்‌ செய்வ துபு£ஃழே,
    நின்றான்‌ - நின்றலன்‌--உண்டொருகாளையென்றால்‌ - ஒரு
    "தாளையுண்டென்றுல்‌--இத்தொழில்செய்வது - இங்கனம்வெறி
    யாட்டெடுத்தல்‌--புகழே - கங்குடி.கருப்‌ புகழல்ல இனியுனககு
    தீதக்தது செய்வாயெள்க--௭-ற.
    ஏசாரமெதிர்மறை 4 எல்லாப்பரிசுளவே,, யென்றாற்போல,
    தோழி - எடுத்தும்‌ - உண்டும்‌ - கொடுத்தும்‌ - இட்டும்‌ -
    கொடுத்தும்‌ - நின்றவஜொருகாளை - யுண்டென்றால்‌ - வெறியா
    ட்டேடுத்தல்‌ - ஈங்குடிக்குப்புசமல்ல வுளக்குத்தக்கது செய்‌
    தாயென: வின்மூடிவுசெய்க. (#4)
    ௭ மாமர.
    மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌, SoMa;

    தேர்வரவுகண்டு மூழ்ஈதுகூறல்‌,

    தேர்வரவுகண்டு ம$ழ்ர்துகூ றலென்பது - புனல்வாவுசே


    ட்ட தலைமகன்‌ புனலாட்டுவிழஙிற்குப்‌ பரத்தையர்‌ சேரிககட்‌
    செல்லாடிற்ப, இவனைப்‌ புணர்தற்குத்தக்க சவச்தினை முற்கால
    நீதேசெய்தாகள்‌ தேர்வரதுதோன்றிற்று, இனிச்செனறு இவ
    ன.து சோளிணையைத்‌ தோய்மினெனச்‌ தேர்வரவுசகண்‌ு பரத்‌
    தையா தமமுண்மகஇழ்ந்து கூறுநிற்றல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌:--
    சேயேயெனமன்னு தீம்புன தூரன்றிண்டோளி
    ணைக, டோயீர்புணர்தவந்‌ தொன்மைசெய்தீர்ச
    டர்‌ கின்றகொலந்‌, தஇயேயெனமன்னு சிற்றம்பல
    வர்தில்‌ லைந்நகர்வாய்‌, வீயேயெனவடி. யீர்நெடுர்‌
    GC sitar a gy மேவினே த, ௩௭௦
    பயின்மணித்தேர்செலப்‌ பரத்தையர்சேரி &
    கயன்மணிக்கண்ணியர்‌ சட்லொத்த து, ”
    இ-ள்‌. சுடர்சன்ற - சடராறின்‌ற--கொலம்‌ - வடிவு இ
    யேயென - தீயேயென்றுசொல்ல---மன்னு - நிலைபெற்த--சிழ்‌
    றம்பலவர்‌ - சிற்றம்பலவர த--இல்லைஈகாவாய்‌ - இலலைககரிட த்‌
    துள்ளீராகெய--வீயேயென - மலலாயொக்கும்‌---௮டு.மீர்‌ - அடி
    யையுடைமீ--நெடுந்தேர்‌ - நெடியதேர்‌--௨ந்துமேவினது-(ஈ
    ண்டு) வந்துமேகிற்‌ நு -புணர்தவம்‌ - (இவளைப்‌) புணர்தற்குத்‌
    தீவத்தை--தொன்மை - முற்காலத்து--செய்கீர்‌ - செய்தீர்க
    ள்‌--சேயேயென- (வடி.வு) முருகவேளேயென்று சொல்‌2--ம
    ன்னு - நிலைபெருரின்‌ 2--ம்புனலூ.ரள்‌ - இனிய புனலையுடை
    தீதாயெ வராயுடையவள து--திண்‌- இண்ணிய்‌தோளிணை
    கள்‌.- தோளிணைவீ.-தோழீர்‌- (இனி) மணைமின்‌--9-து :
    ௪௦௫ ச்ல்லாடம்‌

    ஒன்றம்சொன்றிணையாயிருத்தலின்‌ - இணையெனத்தனித்‌
    தீனிகூறப்பட்டன இதுவும்‌ ஊடனிமித்தம்‌.' கோலமெனற்பர்‌
    லது கொலமெளக்‌ குறுகரின்றது. கயன்மணிக்கண்ணி யென்ப
    துபாடமாயின்‌ பரத்தையர்சேரிக்கட்டலைமகன.து தேர்செல்லத்‌
    தீலைமகளொந்துளாத்ததாம்‌ இட்பொருட்கு நெடுந்தேர்‌ நமது
    சேரிக்கண்வர்‌்து தங்றறென்றுராக்க, மெய்ப்பாடு உவதைபய
    ன்‌. தலைமகன்வரவு சேரிபபரத்தையர்க்குப்பாங்காயினார்‌ ௮வர்ச்‌
    Gert seer. (௩.௭௦)
    அலியை
    நேரிசையாசிரியப்பா,
    வடிவிழிசசித்றிடைப்‌ பெருமுலைமடவீர்‌
    தொழுமின்வணங்குமின்‌ சூழ்மின்றொடர்மின்‌
    கட்டுதிர்கோதை கடி.மலரன்பொடு
    முண்டகமுகையின்‌ முலைமுகந்தரிமி
    லுருளிற்பூழி யுள்ளுறவாடுமி
    னெதிர்மினிழைஞ்சுமி னேத்துமினி௰யங்குமின்‌
    கருப்புரர் துதைந்த கல்லுயர்மணித்தோள்‌
    வாசம்படரு மருத்தினுமுறுமின்‌
    பெருங்கவின்முன்னாட்‌ பேணியவருந்தவங்‌
    கண்ணிடையுளத்திடைச்‌ காண்மின்கருதுமின்‌
    பூவுஞ்சுண்ணமும்‌ புகழ்ந்தெதிரொறிமின்‌
    யாழிற்பரவுமி னீங்வெவயன்றிக்‌
    கலத்துமென்றெழுமின்‌ சண்ணளிகாண்மின்‌
    (வெண்சுடர்செஞ்சுட ராயெவிண்ணொடு
    புவிபுனலனல்கான்‌ மதிபுலவோனென ;
    Apap git pbs முக்கட்பெருமாள்‌
    மூலமும்‌ - பதிவுரையும்‌. BOG
    பனிக்கதாக்குலவன்‌ பயந்தருள்பாவையைத்‌'
    இருப்பெருவதுவை பொருந்தியவரராட்‌
    சொன்றிப்பெருமலை இன்றுகனிகொலைத்த
    காருடற்சிறுககைக்‌ குறுக்தாட்பாரிட
    மாறு தலந்த நீர்சசையடக்க
    மறிதிரைப்பெருநதி வரவழைத்தருளிய
    கூடலம்பதியுறை குணப்பெருங்கடவுண்‌
    முண்டகமலர்த்து முதிராச்சேவடி.
    தரித்தவுள்ளத்‌ தாமலாயூரன்‌
    பொற்றுணர்த்தாமம்‌ புளைக்தொளிர்மணித்தேர்‌
    QP BUaH HMI TOV oor LD
    தட்ட ர விருமருங்கசெழுந்தே,
    +

    வடி.விழிச்சிற்றிடை பிருமருங்செழுந்தே. பகுத-பாத்ச்‌


    யிற்பிரிதல்‌, து);௦-தேர்வரவுகண்டு மஇழ்ந்துகூறல்‌,
    வெண்சுடர்செஞ்சட ராயெவிண்ணொடு
    புவிபுனலனல்கான்‌ மதிபுலவோனென
    முழுதுகிறைந்த முச்சட்பெருமான்‌
    (இதனதுபதப்பொருள்‌.)
    வெண்சடர்‌ - எவ்வகைப்பொருளினும்‌ சந்சிரலும்‌--சொ
    ஞ்சுடர்‌ - ஆதிச்சனுமாகிய ௮வ்விருசடரும்‌--ஆ௫ூய- உண்டர்‌
    இய--விண்ணொடு - ஆசாசமும்‌--புவி - பிரு துவியும்‌--புனல்‌ -
    நீரும்‌--அனல்‌-தயும்‌--கால்‌-காற்றும்‌--மதிபுலவோனெள- மதி
    க்கு மியமான்னும்‌.என்னும்படி--முழு துரிறைந்த-எங்கும்கிறை
    ந்த முக்கீட்பெருமாள்‌ - மூன்றுசகண்ணிளையுடைய்பெருமான்‌/
    14
    5௦௬ கல்லாடம்‌

    ஒடு-எண்ணொடு, மதிபுலவோன்‌-மதக்கும்புலகோள்‌. மலை


    பழ்லோளேயென்றுற்போல, புலவோளென வுடம்பொடுபுண
    ர்ச்‌துக்கூறினர்‌. ட (லவன்திவுள்ளவன்‌ நிலநாரெருப்புயிர்‌ ரீள்‌
    விசம்புசிலாபபகலோன்‌, புலனாயமைர்‌2 னே டெணலசையாய்ப்‌
    புணர்ந்துசன்றா, ஓுலகேழெனத்த்சை பசதெனதசாஞெரவ
    னுமே, பலவாசெின்றவா சோஜேசகாமாடாமோ,, எனத்‌ தீரு
    வாசகம்‌ பிரபஞ்சச ஈதி தலலைபிற்பாடியது. திருததோனேோகக
    spo ௮ஷ்டமூர்த்தங்கூறிஞா,
    பனிகசஇர்ச ருலவன்‌ பயச்சருள்பாவையைத்‌
    திருப்பெருவதுவை பொருந்தியலக்காள்‌
    பனிஃ£ததர்க்குலவன்‌ - சாதிரவம்‌சமாகய மலயச்‌ துவசபா
    ண்டியன்‌--பயாசருள்‌ - பெதந--பாவையை - ஒழகிய மும்‌
    முலைத்‌ சடாதகையை--இிருபபெருவ துவை - கலியாணமாக--
    பொருந்தியவக்நாள - பொருந்தியவர்காளில்‌)
    புலத்ன தயுடையதவனைப்‌ புலவனென்று.ற்போலக்‌ குலத்தை
    புடையவனைக்‌ குலவனென்றார்‌.
    சொன்றிப்பெருமலை தின்றுகனிதொலைத்த
    காருடந்ிறுககைக குறுந்தாீட்பாரிட
    மாத்ராதலந்த நீரசையடகச
    மறிதிரைட்பெருஈதி வரவழைகத்தருளிய
    கூடலம்பஇிபுறை டணபபெருங்கடவுள்‌
    சொன்றிப்பெருமலை - பெருஞ்சோற்றுமலைலய--ஈனி , மி
    க9ும்‌--தின்றுதொலைத்த - நுசர்ந்துதொலைத்த--தாறுட்ல்‌ - ௪
    ரியவுடலினையும்‌--சிறுரகை- சிறியரகையினையும்‌--குறந்தாள்‌
    குமிுதாளினையுமுடைய--பாரிடம்‌ - - குண்டேதரன்‌--ஆற்ா
    gi- BAAN EG —~ IO தீ- வருந்துதற்குக்‌ காரணமாகிய...
    ( மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௧௦8
    நீர்கசையடக்ச - 8ீர்வேட்சையடக்க---மறிதிலாப்பெருஈஇ- மறி
    ந்த இனாபினையுடைய வையைப்பெருகத--வரவழை த்‌ சருளிய-
    வரும்படியமைச து5 இரொலபபுண்ணிய--கூடலம்பதியுறைற ~ WD
    OBE லுறையாகினற-.ஃகுணப்‌ பபெருங்கடவுள்‌ - ஸல்‌! ண
    ங்தவையுடைய லெல்லார்ககுமேலான கடவுள்‌ அவர)
    மலையென்றுனாத்தலிர இின்றெம்‌ ரர, ௮1 இழித்தற்க
    ண்வருஒலின வழுவனறு. 14௮ ர சஎவயடிசிலணிபிழசரு லி
    இுறுவயிரார வோம்பாதுதிள,, றென்றாநபோல அருளியகுண
    பபெருந்தடவுள்‌ - கூடலமபதியுறை சடவுளெனக. குணம்‌-ரா
    ஜலருணம்‌, குணர்திளைபடையாசச லெண்குணமெனிதுமாம்‌
    முண்டகீரலர்த்து முதிராச்சேவடி.
    திரித்தவுள்ளத்‌ தாமலாடூரன்‌
    பொற்றுணர்த்தாமம புனை சொளீர்மணித்தேர்‌
    வீதுவர்‌ 2துவரலானம்‌ ”
    ே2தந்‌$ீர விருமருஙசெழுந்தே.
    திரா”. ஆறிவுபெரு 5 முண்டகம்‌ = இசய சாமராயை
    யும்‌--அலாச்தும்‌ - அறிவுபெரப்பண்ணும்‌--சேலடி. - செந்த
    வடியினை--ரரித்த - பெற்ற. -உள்ளததசாமரை . இஈய சாம
    ரையையுடைய--ஊரன்‌ - ஈம்மூரனது--பொன்‌-பொன்னிஞற்‌
    செய்‌5---துணர்‌ - கொச்இனையுடைய--தாமம்‌ - மாலையை
    புனைந்தொளிா - புனைந்‌ தசனால்லிளங்காரின 5--ம௨ரித்தேர்‌ - ம
    ணிகளகட்டியதேரான து--வீத-(புனலாட்டுவிருபபி்னானஜஞ்‌)சே
    ரிபிடத்‌ த--வந்ததுவரலால்‌-௮ந்சதாதலால்‌--நக்தமேழம்‌ - (இ
    ப்பொழுது) நம்மேலுண்டாகெ.டி.ற--- நீங்க--இருமருங்‌
    கு- இரண்பெககமும்‌--எழுக்து - எழுந்து )
    ்‌ மூண்டசகமுமென்னுமும்மை சிறப்பும்மை விகாரத்தாற்‌
    ரளொக்கது, முதிராதமுண்டகமு மலர்த்துஞ்சேவடி, யெனினு
    ௪0௮ கல்லாடம்‌

    மாம்‌. வந்தது வரலென்பது புகுக்ததுவேயென்றா த்போல நின்‌


    றது. இருமருங்குமென்னு முறறும்மை தொக்கது. முன்னும்‌
    பின்னு மொழிர்‌ திடமும்‌ வலமும்‌ பக்கமாயிற்று, ஏகாரமீற்‌
    pee,
    வடி.விழிச்சிற்றிடைப்‌ பெருமூலைமடவீர்‌
    வழ.விழி- மாவபெபோன்ற விழிபினையும்‌--சிற்றிடை . சி
    தியவிடையினையும்‌--பெருமுலை- Cueto ape te
    மடலீர்‌ - மடவீர்‌$
    பெருந்தோட்டுறு ஐ 5ற்‌ பேரமாககட்பேதைபோல ய்‌
    வந்தது. வடி-மாவடு, வடிககண்பரபபி யென்றாதபோல,
    *
    தொழுமின்வணம்குமின்‌ குழ்மின்றொடர்மின்‌
    கட்டுதர்கோதை சடிமலரன்பொடு
    முண்டகமுகையின முலைமுகந்தரிமி
    னுருளிற்பூழி யுள்ள றவாடுமி
    ளெதிர்மினிரைஞ்சமி னே த்துமினியங்ராமின்‌
    கருப்புரர் திதாக கலலுயர்மணித்சோள்‌
    வாசம்படரு மருத்தினுமுறமின
    பெருங்கலின்முன்னான பேணியலருந்சவகு
    கண்ணிடையுளதஇடை% காணமின்கரு துமின்‌
    பூவுஞ்ண்ணமும்‌ புகழ்கசெதிரெறிமின்‌
    பரழிர்பரவுமி ஸீஐவையனறிக்‌
    கலத்துமென்ரெழுமின்‌ கண்ணளிகாண்மின்‌
    தொழுமின்‌ - ஆத்தேலாக்‌ கையெடுத்துத்‌ தொழுகீரா
    த--வணங்குமின்‌ - அதுவன்றி யவளைத்‌ தலைவண்க்கஞ்செய்வீ
    சாச-குழ்மின்‌ - அத்தேனாப்‌ பிரதச்ணெஞ்‌ செய்வீராக--
    Gat டீர்மின்‌ - அதுவன்றி பதளைப்பற்றுவீ ராக. உருளித்பூழி
    மூலமும்‌ - பதீவுரையும்‌. 2௦௬
    ௮.துவன்றி யத்தேரின்‌ வண்டியாலெழுக்தபுழுதியை--உள்ளூற
    வாடுமின்‌ - மேலெக்கும்‌ பூசுவீராக--கடிமலர்க்கோல த- அதுவ
    ன்றி நீர்‌ வாச ததினையுடைய மலர்மாலையை--அள்‌ பொடு - ௮ன்‌
    பொடு--சட்டுதா - முடிப்மீராக--முணடதம்‌ - அதுவன்றி மு
    ண்டகமலரை--முகையின்‌ - முதிம்போன2--முலைமுகம்‌- மு
    லையிடதீஇல்‌--தரிமின்‌ - சரிபபீராக-- எதிர்மின்‌ - அதுவன்றி
    ௮வனை நீ ரெ.தாகொள்வீராக--இதைஞஜ்சுமின்‌ - ௮துவன்றிப
    வனைச்‌ சாஷ்டாங்கமாகச்‌ சேவிபபீராக--ஏத்துமின - துவ
    னறியவனைப புகழ்வீராக--இபங்குமின - அதுவன்தியவனிட
    சது சேல்வீசாக--கல்லுயர்‌ - அதுவன்றியவனது மலைமினுய
    ர்ச்சிபினுமுயர்க்த---மணித்சோள்‌ - மணித்தோளில்‌-- துதைக்‌
    த- செறி * நதருப்புரவாசம்படரும்‌ - கீருப்புரவாசத்தை
    கொண்டுவரும--மரு ச்தினும்‌ - காற்நினெதார்‌--உறமின்‌-பொ
    ரர்‌. துவீராக--முன்னாள்‌-௮துவன்றிமுன்னாள்‌--பெருங்கவின்‌-
    பெரியவழகான து--பேணீய - இவனிட சஇ லிருக்கவேணடுமெ
    ன்றுவிரும்பிய---அருக்சவம்‌ - ௮ரியதவத்தை--கண்ணிடை - ௧௪
    ண்ணால்‌--உளச்திடை - உள்ளகச்திடத்‌ து காணமின்‌- காண்‌
    பீராச---௬ நுமின்‌ - அதுவன்றி நீ; வனைநினைப்பீராக--எ£ர்‌-
    அதுவன்றியவனெத$ரேோ-புசம்க்து - அவனைப்பு 8/5 த-பூவு
    ஏசண்ணமும்‌ - பூவையுஞ்‌ சுண்ண ச்கையும்‌--எறிமின்‌ - எறி
    வீராக--யாழிதபரவுமீன - அதுவன்றி யவனை யாழிரபாடுவீரா
    க--ரங்கவையன்தி - இவ்விடச்திற கூறியவிவையன்‌ றி.-தல 5
    துமென்றெழுமின்‌ - ௮வனைக்கூடவேமென்ரெழுவீராக--£ண்‌
    ண்ளி - ௮ துவன்றியவனைக்‌ கூடியவன்கருபையை--காண்மின்‌-
    காண்பீராக---௭..று,
    ஒன்றியென்பதனை யெங்குங்கூட்டி. ௮துவெள கொருசொ
    ல்வருவிக்த, ஈ$ேம்வரங்கட்‌ ஒருவேபுகுத்த மாமலர்ச்கோ
    ௧௧௦ கல்லாடம்‌
    ௩ | ச்‌

    மளூளன்புகுதுக,, என்றாந்போலச்‌ சனித்தனி முற்றாரகிலு


    மாம்‌. தலைவன்‌ பு.துப்புனலாட்டுவியவிற்குப்‌ பரத்தையர்‌ சேரி
    யிற்செல்ல வவரிவ்வணங்கூதியதுக்‌ தலைவி யூடுதற்குநிமித்தமா
    ம்‌. இது பரத்சையர்ககுப்‌ பாங்காயிஞா கூறியது.
    மடவீர்‌ - நம்மூரன்றேர்‌ - நம்வீஇயில்வர்த
    தால்‌ - இப்பொ
    முது - நம்மேலுண்டா$ய படி.று$ங்க - இரண்பெசசமு மெழு
    ந்து - இவ்வீண்ணஞ்செய்வீராகவென வினைமுடிவுசெய்க. (௧௨)
    ணவ ஹனவைகாமவவகு.

    கல்விகலங்கூறல்‌,

    கல்விநலங்‌ கூறலென்பது - வ்லாந்துகொண்ட பின்னர்‌


    ஜதற்குப்‌ பிரியலுருரின்‌ற கலைமகன்‌ தலைமகளுக்குப்‌ பிரிவுணர்‌
    தீதுவாசை மிகவுங்‌ கூற்றாம்கற்றோர்‌ ஈன்மைக்‌ கெல்லையில்லா
    ததன்மையராவாரனத்‌ தோழிக்குச்‌ கல்விரலங்கூருரழ்றல்‌, ௮
    தற்குச்செய்யுள்‌:--

    சீரளவில்லாத்‌ இகழ்‌ தருகல்விக்செம்‌ பொன்வ


    னாயி, ஞாளவில்லாவளவுசென்றாரம்‌ பலத்‌ துணி
    ன்ற, வோரளவில்லா வொருவனிருங்கம லுன்னி
    னர்போ, லோளவில்லா வளவின ர்ரகுவ ரேந்தி
    ழையே. ௩௱௮
    கல்விக்ககல்வர்‌ செல்வத்தவொன ச்‌
    செறிகுழற்பாங்கிக்‌ கறிவறிலித்த த.
    இ-ள்‌. ஏந்திழை - ஏக்திழாய்‌--€ர்‌ - நன்மைக்கு-.- அளவி
    ல்லா - எல்லையில்லாத--.திகழ்தரு -. விளவ்கும்‌--சல்வி - சல்வி
    யாபெ-ஃ-செம்பொன்வரையின்‌ - மேருக்குள்‌
    2த்தின அ--கர்‌-
    மூல்மும்‌ . ப்தவுனாயும்‌. கக்கி
    மிக்ச--ஆளீவில்லா - ஆளவில்லாத--அளவு - எல்லையை. -செ
    ன்ரா - அடைந்தவர்கள்‌--அம்பலத்துநின்ற - ௮ம்பலச்தின்‌௧
    ண்ணின்£--ஐரளவில்லா - ஜரளவையுமில்லாத...ஒருவன்‌-ஒப்‌
    பில்லாதாதுடைய--இருங்கழல்‌ - பெரியசீருவடிகளை--முன்‌
    னினாபோல்‌ - (அறிர்து) நினைந்தவரைபபோல்‌--ஏர்‌ - கன்மைக
    கு --௮ளலிஷ்லா - எல்லையில்லா தீ அளவினராருவி - தன்மை
    யராவர்‌ எற,
    செம்பொன்வளா யென்ருன்‌, தூய்மையும்‌ பெருமையுங்‌
    கலங்காமையு முடைமையால்‌, கறறதின்மேலுங்‌ கறத னைககி
    ன்றானாதலான்‌ ௮ரளவில்லா வளவுசென்றா ரென்றான்‌. ஆரள்‌
    வு-சாதமும்‌ புகையு முசலாயின ௮ளவு, ஓரளவென்பது- காட்‌
    சியும்‌ அனுமானமு முதலாயின வளவு, இது குறிபபெச்சம்‌,
    செல்வத்சவர்‌ - இல்வாழ்ச்சைச்‌ செல்வச்சவர்‌, ௮றிவறிவித்த
    அ- அறியப்பவெசனை யறிவித்சது. பா௩டி யறிவறிகித்ததே
    ன்பது பாடமாயின - ரலைமகனது குறிட்பைச்கண்டு தோழி
    தலைம5ட்குக சூறிபமினாத்க றினளாக உலாக்க. மெய்ப்பாடு-
    பெருமிதம்‌ - பயன்‌ பிரிவுணர்ச்சல்‌, ்‌ (௩0௮)
    —>—
    நேரிசையாசிரியப்பா,
    நிலையினிற்சலியா நிலைமையானுல்‌
    பலவலகெடுத்த கொருநிறத்தானு
    நிறை.பும்பொறையும்‌ பெறுநிலையாலும்‌
    தேவர்மூவருங்‌ காவலாலுர்‌
    தீமனியப்பரானாச்‌ சைலமா$யு,,
    மளக்கவென்றமையாப்‌ பாப்பினதாலு
    மமுதமூந்திருவு முதவுதீலானும்‌
    & Sa. Saori. wb
    பலதுறைமுகத்தொடு பயிலுதலானு
    முள்ளுடைக்கோட்டு முனையெறிச.றவ
    ம்திர்வளை தடியு மளத்தராடியு
    நிறையுளங்கருதி நிகம்‌ம்ப.வைறிகற்ப்வை,
    தீருதலின்வானத்‌ தருவைக்தாகிபு ,
    மழைவெளிப்பகித்தலிற்‌ கலைமகளிருத்தலி
    னகமலர்வாழ்தீதலிற்‌ பிரமனாகியு
    மேயிர்பரிந்தளித்தலிற்‌ புலமிசைபோக்கலிற்‌
    படி. முழு சளக்த நெடியோனாகியு
    மிறுதியிற்சலியா இருத்கலானு
    மறுமைதந்துதவு மிருமையானும்‌
    பெண்ணிடங்கலந்த புண்ணியனாகஇியு
    மருள்வழிகாட்டலி னிருவிமியாகி.புங்‌
    கொள்ளுநர்கொள்ளக்‌ கூறையாதாதலி
    னிழையுளகீங்கா துறையருளாகியு ...
    மவைமுதலாகி பிருவினை கெடுக்கும்‌
    புண்ணியக்கல்வி யுண்ணிகப்‌மமாக்கள்‌
    (பரிபுரக்கம்பலை யிருசெவியுண்ணும்‌ .
    'குடக்கோச்சேரன்‌ கடைத்திதுசாண்கென
    மதிமலிபுரிசைச்‌ இருமூகங்கூறி
    யன்புருத்தரித்த வின்‌ பிசைப்பாணன்‌
    பெறநிதிகொடுக்கென வுறவீடுத்தருளிய
    மாதவர்வமுக்.துங்‌ கூடற்கிறைவ
    னிருசரண்‌ பெத்குர்டோலப்‌।
    பெருமதிரீடுவர்‌ சீறுமதிநுதலே
    ரவைகள்மிடிங்றுட
    ந்த்‌ அவன்மங்ககன
    மலமூம்‌ - பதவுனாயும்‌, eat
    . 'நிலையினிற்சலியா சறுமஇிநுதலே, பகு; 4 ஓதற்பிரிவ, தி
    9) - கல்விரலங்கூ நல்‌,

    நிலையினிற்சலியா நிலைமையாலும்‌
    பலவுலகெடுத்த வொருதிறத்தானு
    நிறையும்பொறையும்‌ பெறஙிலையானுக்‌
    தேவாமூவருங்‌ காவலானுர்‌
    தமனியப்பரானாச்‌ சைலமா௫ியும்‌
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    நிலையினின்‌ - புருடார்த்தமாயெ (தன்மார்ச்ச காமங்கள்‌)
    ளெறியினின்றும--சலியா - ௮சையாத.--நிலைமையாலும- நிலை
    மையினாலும--பலவுலகு - உல£ம்பலவும்‌--எடுத்த - சைக்கொ
    ண்ட--ஒருதிறச்தாலும்‌ - ஒப்பறறகூறுபாட்டானும்‌--நிலறயு
    ம்‌ - ௮றிவும்‌--பொறையும்‌ - பொறுதியும்‌--பெறும்‌ - உணட
    கும்‌--ரிலையானும - நிலைமையானும்‌--தேவர்மூவரும்‌ - பிரமா
    விட்டு உருத்தான்ன்னு முச்தேவரும்‌--காஃலாஜும்‌ -கா
    வலாயிருத்தலானும்‌--பராரா - (நின்றநிலையித்‌ றளங்காத நிலை
    மையும்‌ பலவுலகுககு மாதாரமாகு மொப்பத்த கூறுபாடும்‌ இ
    வ்‌௨ளவதல முயரமென்பதும்‌ பலபொருளையுக்‌ தாங்கலும்‌ பெ
    ந.றரிலைமையும்‌ மூவர்க்கு மிருப்பிடமா தது முடைத்தாய) பரிய
    வாயினை யுடைய--தமனியச்சைலமாஇியும்‌- மகமேருவாஇயும்‌|
    இன்‌-நீசகம்‌, இனைத்தெனவறிந்த வும்மைதொக்கது. பல
    வுலசையுடைய பூமியைப்‌ பலவுலகென்றார்‌. *மாயோன்மெய்தா£
    டுறையுலகமுஞ்‌ - சேயோன்மெய்மை வலாயுலகமு,,. மென்றார்‌
    தொல்காப்பியனாரும்‌, (மூலேழுலக,,மென்று பரிபாடலினுங்கூ
    நிஞர்‌. இது ஏதுவுஞ்‌ லேடைய மருஙசமும்பெர்‌.2 en@s
    ணம்‌ ஏளையவுமன்ன,
    15
    ase Sonor. wb

    அளக்கவென்றமையாப்‌ பரப்பினதானு
    மமுதமுந்திரு முசவுதலானும்‌
    பலதுறைமுகத்தொு பயிலுதலாலு
    முள்ளுடைக்கோட்டு முனையெறிச.றவ
    மதிர்வளை தடி.யு மளக்கரா௫யும்‌
    அளக்கவென்று - இபவளவு பொருளளவென்ந---2ம்‌
    யா - ஆராயப்படாத..-பரபபின தானும்‌- விரிவானும்‌.-அமுத
    முர்திருவும்‌- அமு தழுந்திருவு(மென்று மங்கலமொழி)--உதவு
    தலாலும்‌ - சீருதலாலும்‌--பல
    துறை ஃ பலபொருண்மார்ஃகமு
    ம்‌--முகத்தொடு- தன்னிடத்தில்‌--பயிலு தலானும - பயிலுத
    லாலும்‌--பூள்ஞடை- (ஒருவராலுமாகசப்படாத டரபபிளையு
    ம்‌ ௮முதத்தினையுக இருமககயும்‌ சருசஓம்‌ ஏற்றுமதி யிறக்‌
    குமதியுைய பலதுறையிடத்தோி பொருக்து£லு முடைத்‌
    தாயே இநமருங்கு) முள்ளினையுடைய--சோடடு - கோட்டி,
    னால்‌--முனையெறி - பகையைவெல்லாரில்‌ ஐ-- சுறவம்‌ - சுறவ
    ம்‌--அதீர்‌ - முழங்காரின்ற--வளை - சங்கத்தை சடியும்‌; வெ
    ல்லு சந்கிடமாயெ---௮ளக்கராகியும்‌ - கடலாஇயும்‌ ;
    பரப்பின சென்பது-பருதிப்பொருள்‌ விரூதி. தடி.யுங்சடல்‌
    இட்ச்து ிகழ்பொருளின்‌ ஜெழிலிடச்திலேரின்றது. a
    ரூர்க்குங்காஞ்€,, யென்றார்‌ பாலைககவியினும்‌,
    நிறையுளங்கருதி நிகழ்பவைறிச ழ்பவை
    தீருசலின்வானத்‌ சருவைந்தாடுயும்‌
    நிறையுளம்‌ - நிறைந்த வவரவருள்ளச்தில்‌--ரீச
    ழ்பலை -
    'எப்பொருள்‌ ரிசழ்க்தலை-ரிகழ்பவை- அப்பொருள்தளை யவர
    வரதிஜுக்குத்தக்கசாம்‌௧௬௫: கருதி சருதலின கொடுத்த
    க்ரிலும்பேன்‌ எ த்தருலைக்தாதயும்‌;அல்ரவருள்‌
    எந்குைமடா
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, கடு
    மறீகருதி யவரள்ளச்‌ இனிகழ்க்தபொரு ளெப்பொரு எப்பொரு
    ள்களை5 கொடுக்கும்‌ வான சதின்௧ணுள்ள வைர்சருவாியும்‌;
    'ஐ்சருவா வன - ச௩தானம்‌, தேவதாரம்‌, கழபகசரு; மர்‌
    தீரம்‌, பாரிதாதமென்பன.
    . மதைவெளிபபடுத்தலிற்‌ கலைமகளிரு க்தலி
    னகமலர்வாழ்தலிற பிரழனு€யும
    மறைவெளிபபடுத்ச லின்‌ - இரகசியபபொருளைவெளிப்படு
    நீதலாஞம்‌--லைமசளிரச்தலின்‌ - சர்ச்சுவதி குடியாசலிருத்‌
    EON By ---அ௮5மலர்வாழ்தலின்‌- இரயகமலச்இிறங்குதலானு
    ம்‌--பிரமனாூயும்‌ - (வேதத்ைைவெளிட்படுத்தச சரச்சவஇியோ
    டுபொரு$்தித்‌ தாமராயிட த்திலி.நககும்‌) பிரமனாடுயும்‌?
    உயிர்பரிந்தளித்சலிழ்‌ பு௨மமிசைபோக்கலிற்‌
    டஏ.முழுரளந்த ரெடியோனாடயு 6
    உயிர்‌ - உயிர்கள்‌--பரிந்து - விரும்பலேண்டி௰ பொரள்க
    ளை--௮ளித்சலின்‌ - சொடுத்தலானும்‌--புலமிசைபோச்சலின்‌-
    ௮வரவர்க்‌ கடங்சாசறிவை மேத்போககலானும்‌--பழ முழு து-
    (உயீர்களை விரும்பிக்‌ காத்சது மறிவுக்கு மேலாகக்‌ காணப்ப
    டுதீலுமுடைய) உலகமூழுதும்‌--அளந்த - அளந்த--நெடியேச
    ஞாயும்‌ - இிருமாலாகியும்‌;
    மூற்றும்மை தொக்கது,

    இறுதியிற்சலீயா திருத்தலாலு :
    மறுமைதர்துதவு மிருமையாலும்‌
    பெண்ணிடங்கலந்‌கபுண்ணியனா௫யும்‌
    இறுதியில்‌... கற்பலிறுதியில்‌-சலியு$த:. . அசைவின்றி
    இருத்தும்‌. , இருத்துகளாலும்‌
    துமை - கமம்சத்தை
    Bac கல்லாடம்‌

    யும்‌--தீர்து - தன்னிடச்‌ தண்டாகக--௨ தவும்‌ . எல்லாருமறி


    யவுதவும்‌--இருமையானும்‌ - பெருமையாஞம்‌--பெண்ணிடங்‌
    கலந்த - (எல்லாத்தேவரு மொடுங்குங்‌ காலவிறுதியி லேகமாய
    சைவின்றியிருத்த.லுர்‌ தொழுத விம்மையிற்‌ சீவன்முத்தராய ம
    றுமைப்பமயன்‌ நந்லுதவம்‌ பெருமையுமூடைய) பார்வதிலய யிட
    ப்பாகச்தில்வைத்‌த--புண்ணியனடயும - சிவனாடயும்‌)
    ஆறு . அறுமையா மீண்டெண்ணின்மே னின்றது. (இரு
    மைவகைதெரிர்‌ தீண்டற்ம்பூண்டா,, *தெரிமாண்டமிழ்மும்‌
    மைத்‌ தெள்னன்பொருபபிலென்புழிபபோடி, அது ஆத்றியந்த
    ணரொன்ருறபோல, வரையலறம்குணப்‌ பண்புடைப்பொருண்‌
    மேனின்2 வாகுபெய ரங்கத்தைபுணர்த்தலின்‌, ஆறங்கமாவன-
    மந்திரம்‌, வீயாகாணம்‌, நிகண்டு, சந்தோபி€தி, நிருததம்‌, சோ
    இடமென்பன,
    ௮ருள்வழிகாட்டலி னிருவிழியாகயும்‌
    அருள்வழி-(கற்றதனால்‌ தொடர்புபதறாது இயல்பாக வெ
    ல்லாவுயிகண்மேலுஞ்‌ செல்வதா) கருணையை--சாட்டலின்‌-
    கொடுத்ததஞல்‌--இருவிழியாகியும்‌- (வீட்டுநெறிகாட்டலாலரு
    ட்பார்வையைக்காட்டு) மீருவிழியா௫யும்‌?
    அருளினால்‌உழிகாட்டல்‌ - அருள்கொடுத்து வழிகாட்டலா
    யிற்று. ௮ருளவீட்டு நெறிலயககாட்டல (அருளிலார்ககவவுல
    கமில்லை,, யென்பதனானறிக,
    கொள்ளுகர்கொள்ளக்‌ குறையாதாதலி
    'னிறையுளநீங்கா துறையருளா௫யும்‌
    . சொள்ஞார், தற்பார்‌--கொள்ள - கற்றதனால்‌.குறை
    பாது. குறையாது--டிறை அறிவபொருர்திய--உளம்‌ - உள்‌
    எத்தைகிட்டேரீங்கர்தா
    தலின்‌ - பிரிமாமலுண்டாதலால்‌--
    டிரவரு்ற்ும்‌-ஒன்புமுள்‌.ஜொல்காத்‌ சமயதெதிமிலுள்ளா
    , மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௧௧௭
    ரால்லாரு மளவைகளானா ராய்ந்துகொள்ள வேறுபட[ம vial
    னையுடைய வுள்ளத்தை நீங்கா) துறையு மருளாஇயும்‌;
    ௮ருட்காயின்‌ - யாவருமென வொருசொல்வருவிக3. பல்‌
    லாற்றாததேரினு மஃசேதுணை,,யென்பதனா னரு ளெல்லாச்சம
    யத்தாரக்கு மொக்குமெனக,
    ௮வைமுதலா யிருவினைகெடுக்கும்‌
    புண்ணியக்சல்வி யுண்ணிசழ்மாகசள்‌
    அவை-(நல்லவை நிதையவையென்னு மிரண்டு சபைக்கு...
    முதலா - முதன்மையாகி-இருவினைகெடுககும்‌ - நல்வினை தீ
    வினைகளைக்கெடுக்கும்‌-புண்ணியககல்வி - தருமமுதலாதிய கல்‌
    விகளை--உண்ணிகழ்மாசகள்‌ - கரு நாநின்ற மாககள )
    ஆ௫யும்நிகழ்‌ கல்வியெனசகூட்டுச. புண்ணியசககல்வியென
    வே - குறையவையுக்‌ இீயவையுமொழிந்தன. ஈல்லவை--வெண்‌
    பா - புகழுந்தருமநெறிகின்றோர்பொய்காம; மிகழுஞ்சினஞ்செ
    ற்ற மில்லோர்‌-அிகழ்கலைக, ளெல்லாமுணர்ஈதோ ரிருந்தவிடம
    ள்றோ, நல்லாரவைக்குாலம்‌,, என்பசனானறிச. நிஹையவை....-
    வெண்பா. ரலனடகீகஞ்செம்மை நடுவுலைகான்குங, குலனெ
    ன்றிவையுடையோர்‌ கோதில்‌-புலனில்லோர்‌, சென்றுமொழிந்த
    னவுங்‌ கேட்டோர்செறிநதவிட, மன்றோகிறைந்த வவை,, என்‌
    பதனானதிக.
    சிறுமதிநுதலே.
    சிறுமதிநுதலே- சிறியமதிபோலு நுதலினைபுடையாய்‌;
    பரிபுரக்கம்பலை யிருசெவியுண்ணும்‌
    குட்ச்கோச்சேரன்‌ இடைச்திதுகாண்கென
    மதிமலிபுரிசை த்‌ திருமுகங்கூறி
    யன்புருத்தரித்த வின்பிசைப்பாணன்‌
    பெறரிதிகொடுக்சென்‌. வுறவிடு
    த்‌ தருவிய
    ௧௧௮ So Wir ib
    மாதவர்வழுத்துங்‌ கூட Ge pay
    னிருசரண்பெறுகுரர்போலப்‌
    பெருமதிநீடுவர்‌
    பரிபுரக்கம்பலை - அம்பலச்திலாடுங்‌ காற்சிலம்‌போசை
    யை--இருசெவியுண்ணும்‌ - இருசெவியிழ்‌ பொருது சத்சேது
    வா௫இய---குடக்கோச்சேன்‌ - சுடத்சைககே வாய சேரமா
    ன்‌---மதிமலிபுரிசை - மதிமலிபுரிசையென்‌ ரடி.யெடுச தப்பா
    திருமுகம்‌ - இவ்‌ வோலையை--கிடைத்திதுகாண்செனர்கூ
    றி - பெற்றுக்‌ காண்பானாக வென்று கூறி--மன்புருத்சரித்‌
    தீ ஒன்புதானே யொருவடி.வாகப்டெற்‌த--இன்பிசைப்பாண
    ன்‌ - இனிய விசையினையுடைய பாணன்‌--நிதிபெறக்கொடுக்கெ
    ன - நிதிபெறக்கொடுப்பானாகவென்று--உறவிடுத்ச ருளிய- பொ
    ௬5த விடுத்தருளிய--மாதவாவழுத்தும்‌ - மிகுந்த தவத்சையு
    டையோர்‌ வணங்கும்‌--கூடற்கிறைவன்‌-கூடற்குமுசல்வன்‌--
    இருசரண்பெறுகுகாபோல - பெரியசரண த்தைப்‌ பெற்றுர்போ
    ல--பெருமதிநீயர்‌ - மிகுந்த சல்லியறிலிற்‌ களவில்லாத சன்‌
    மையராவர்‌--௭.று,
    உண்ணுமென்ப துண்டற்குரிய வல்லாப்பொருளையென்ப
    தனாற்கொள்க. குடக்கோ-தஇிசைநிலைக்களெ வி,
    சிறுமதிநுதலே - கல்லிமாக்கள்‌ - இறையவன்‌ சரணம்‌ பெ
    அகுரர்போலப்‌ பெருமதிரீவோன வினைமூடிவுசெய்௫,
    இது விதலையாப்புப்‌ பொருள்கொள வராந்தபின்னர்த்‌ த
    லைமசட்கோதற்‌ பிரிவுணர்த்‌ துவானாகக்‌ சல்வியுடைய மாக்களி
    வற்வன்‌ சரணம்பெற்றுத்போல $வொனத்‌ தோரழிச்‌ கறிலித்‌
    ‘storms. (sn)
    வான்னு
    மூலமும்‌ - ப்த்வுளாயும்‌. ௧௪௯
    மூன்னிகழ்வுலாத்‌ தூட நீர்த்தல்‌,
    wand

    முன்னிகழ்வுளாத்‌ தாட நீர்த்தலென்பது - கலலியிட ச்தூ'


    டாநின்ற தலைமகளுக்கு யாங்கொடி யரெரிலயச்சென்று 8றிய
    வரின்கண்‌ மராயசட்பள்ளியின்‌ இச்செறிக்க மெல்லிய முலை
    கள்‌ எள்மார்பிடைவச்‌ தடர்க்க ச்சங்யெ சிறிய துயிற்குமாறாண்‌
    ழூலம்‌, ௮சனைநீ யுள்ளியுமறிதியோவென முள்னிகழ்வுலாத்‌ து
    தீ தலைமகன்‌ அவளை பூட றீராநிற்றல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌:--

    அறார்சடைமுடி யம்பலத்தண்டரண்‌ பம்பெ


    Pen மா தூர்மழவிடை யாய்கண்டிலம்வண்‌ கதிர்‌
    வெதுப்பு, நீறூர்கொடுமாறி சென்றிச்செறிமென்‌
    மூகநெருங்கச்‌, ோர்மரையத எிற்றங்குகங்குற்‌
    சிறு துயிலே, ௩௬௮
    முள்ளிகழ்க்தது கன்னுதற்குலாத்‌ து
    மன்னுபுனதூரன்‌ ம௫ழ்வுற்ற து:
    இ-ள்‌. ஊர்‌-தவழாறின்‌ற--மழவிடையாம்‌ - இளையவேற்‌
    றையுடையாய்‌--அ.றூர்‌- ஆறுபரந்ச-- சடைமுடி - சடைமுடி
    யையுடைய--அ௮ம்பலத்‌ து- அம்பல ச்தின்‌தணுளராகயெ)--௮ண்‌
    டாது - தேவரத--௮ண்டம்‌- அண்ட (முழுதையும்‌) --பெறி
    னும்‌- (பாம்‌) பெறினும்‌--லண்கஇர்‌ - (ஞாயிற்றினுடைய)வ
    ளவியசதீர்சள்‌--வெ துப்பு - வெ.துப்பிய--நீறூர்‌- நீறுபரந்ச...-
    கொடுெறிசென்று - கொடியநெறியைச்சென்ற--இ - இந்த...
    செறி-சருங்இயட்ட
    மென்‌ முலை . மெல்லியமுலைகள்‌-ரொருங்க
    (கம்முடைய மார்பினிடைவறி தீடீர தூர்‌ (நெறியாற்‌) சீதிய'
    வூரின்கன்‌--மராமதளில்‌ - நணாமென்னு மிருகத்தின்‌ றோலினா
    8௨ கல்லாடம்‌

    லாய(படுக்கையில்‌)--தங்கு - தங்யெ--கங்குல்‌ - இரவில்‌.-சறு


    துயில்‌ - சிறியதுயிற்கு---மா.றுகண்டிலம்‌ - மாத்றங்கண்டிஎம்‌
    (அதனைரீயுள்ளியுமதிதியோ)-.-௭-று.
    அண்டா தண்டமுழு தும்‌ பெறுதலால்வரு மின்பமும்‌ அத்‌
    gx ரன்வந்த வின்பர்திர்கு மாரல்லவென்றவாறு இளவே
    றுபுசலவன சமாகுத்சக்க பள்ளியுமிடமு மின்மையிற சிறது
    யிலென்றான்‌, துயிலும்‌ பொழுதிற்றுமிலாப்பொழுது பெரிதாக
    லின்‌ ௮வ்வாறு கூறினானெனினுமமையும்‌. துமித்சென்னுகான்‌
    கனுருபு விகாரவசையாற்‌ றொககுநின்றது. முன்னிகழ்க்ச.து
    கூறுவானாய்‌ உண்ணின்ற சிவப்பாற்றுவித்ச.து. ஜெமுஙகவெ
    ன்பதூஉம்‌ மரவதளென்பது உம்‌ பாடம்‌, மெய்ப்பாடு உவசை,
    பயன்‌ தலைமகளை மூழ்வித்தல்‌. (௩௧௮)
    அளவை
    நேரிசையாசிரியப்பா.
    குரவமலர்ஈத குவையிருட்குழலி
    யிருவேமொருகா லெரியதரிறநது
    விரிதலைத்தோன்முலை வெள்வாயெயித்றியர்க்‌
    கரும்பு துவிருக்செனப்‌ பொருந்திமற்றவர்தரு
    மிடியுந்துய்த்துச்‌ சுரைக்குடமெடுத்து
    நீணிலைக்கூவற்‌ தெளிபுனலுண்டும்‌
    பழம்புற்குரம்பை மிடம்புக்கிருந்‌ த
    முடங்கசளுறுத்த முகணெகையெய்தியு
    மூடனுடன்பயந்த கடலொலியேற்று
    நடைமலையெயிற்றி னிடைதலைவைத்து
    முயர்ந்தவின்பதற்ச்‌ நுவமமுண்டெனின்‌
    முலமூள்றணர்த சிறுந்தற்திருவிளை
    மூலமூம்‌ - பதீவுள்ாயும்‌. ௪௨

    யருமறைவிதிக்கத்‌ திருமணம்புணர்ஈது
    மதிக்குலம்வாய்த்த மன்னவஞளுகி
    மேதினிபுரக்கும்‌ விதியுடைன்னு
    ணடுஷர்ஈகர்செய்‌ தடுபவந்‌ துடைக்கு
    மருட்டுறிநிறுத்தி யருசசனைசெய்த
    தேவகாயகன்‌ கூடல்வாழிறைவன்‌
    முண்டகமலர்த்தி முருகவிழிருதா
    ளஞுறைகுகருண்ணுமின்ப
    மறையலன்‌ றிமற்‌ ஜொன்றுமடாதே,

    குமவமலர்ந்தமற்‌ மொன்றுமடாதே. பகுத - பரத்தையிம்‌


    பிரிவு, துறை- முன்னிசழ்வுலாத்‌ தூடநீர்த்தல்‌, ௭
    குரவமலர்ர்த குலவயிருட்குழலி
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    கு7௮மலர்ந்த - குரவமலாவிரிந்‌த--குவையிருள்‌ - இருட்‌
    கூட்டம்போலும்‌--குழலி - குழலினையுடையாய்‌;
    இல்பொருஞவமை, அபூதமெனினுமமையும்‌; மலர்க்சகுழ
    லெனிஜுமாம்‌.
    இருவேமொருகா லெரியசரிறந்து
    விரிதலைத்தோன்முலை வெள்வாயெயிற்றியர்க்‌
    கரும்பு ஐவிருந்தெதெனப பொருந்தி
    இருவேம்‌-நாமிருவரும்‌--ஒருகால்‌- ஒரு தரம்‌-- எரியதரிஐ
    நீத- எரியினையுடையசரச்திற்போய்‌--விரிதலை- விரிர்ததலை
    யினையும்‌-தோன்முலை. “நான்ற முலையினையும்‌--வெள்வாய்‌ 4
    வெள்ளியவாயிளைபுமுடடைம-4எயிற்தியர்த்ரு 2 : பாறைநிலமகளி
    16
    #22: சல்லாடம்‌

    ர்க்கு--௮ரும்‌-டையாச--பு.துகிருக்தென - புதிய விருந்தென்‌


    னும்‌ ட--பொருந்தி - பொருந்தி,
    மற்தவரொன்பதலைப பினகூட்டுக,
    பழமபுர்குரம்பை யிடமபு்கிறாந்
    தும்‌
    பழமபுற்குரம்பையிடம்‌ - பழையபுல்லால்‌ வேயந்த வவர?
    தீறிலிடத்து--புக்கிருந்தும - புகுந்திருஈதும்‌;
    [DD DAT ECF
    CPLWsFO OFS pReresQuusy
    மிடியுந்துயத்து
    முடங்கசஞறுத்த - சருட்டிவைத்த தோலைவிரிப்ப.-
    மூணெகையெய்தியும்‌ - அதழ்குககுறுதைவிளை த்தும்‌--மழ்றவ
    ர்தரும்‌- அவரிடும்‌--இழியுந்துய்தது- தினைமாவினை நுகார்‌ தம்‌)
    மற்நு- சை, உம்மை-மாறுக,
    சலாக்குடமெடுத்து
    நீணிலைக்கூவற்‌ ரநெளிபுன இண்டும்‌
    நீணிலைக்கூவல்‌ - ஆழ்க்தநிலையினையுடைய ணெற்றில்‌-ஃ
    தெலிபுனல்‌ - தெளிஈதநீரை--சரைககுடம்‌ - சுரைக்காயால
    மைத்த குட ச்தில்‌--எடுத்துண்டும்‌ - எடுத்தருந்தியும;
    சுரை-ஆகுபெயா.
    உடனுடன்பயர்த கடலொலியேற்றும்‌
    நடைமலையெயிீற்றி விடைதலைவைத்தும்‌
    கடல்‌ - கடலானத--உடனுடன்‌ - உடனுடனேைபய
    க்தீ- தந்‌த-ஒலியேற்றும்‌ - ஓசையைக்‌ சேட்டும்‌. நடைமலை 2
    யானையின்‌--எயிற்றினிடை - மருபபின்சண்‌.-தறைவைத்தும்‌. 2
    தக்பிளை த்தும்‌
    மூலமும்‌ - பதவுளையும்‌, ௧௨௩

    சடவோலியென்ஆ பாடங்கூறி பானையொலீயென்று பொ


    ருள்கூறுவ துமுண்டு, ஒல்லியென்பானை யொலியெனவீகாரமா
    69 ஏற்றுமென்பரனை எ.றறுமென்று பாடமோதில்‌ யானை நீறா
    ணனுக்‌ துறையிற்பொருந்தி பதனைப பெற்தவுடனே வெட்டு
    மருபபிடத்துத்‌ தலையைவைத்துமென்க,
    உயர்ந்தவின்பதத்ின்‌ றுவமமுண்டெனின்‌
    உயாக்கவின்பதறகு - சிறப்பாடுய எவலின்பத்திற்கு---இ
    ன்றுவமம்‌ - வேறுவமையுமில்லை--உணடெனில்‌ - ஒன்றுண்‌
    டென்று விசாரிஈகின்‌;
    உம்மை- சிறப்பு, தொகூரின தது.

    முலைமூன்றணந்த சிறு நுதத.நிருவினை


    யருமறைவிதிக்கத்‌ தருமணம்புணாக்து
    மதிககுலம்லாயத்த மன்‌ oor @n
    மேதினிபுரககும விதிபுடைன்னாள்‌
    மதிககுலம்வாயத்த - சந்திர வம்சத்தினின்றுக்‌ தப்பாது
    பெற்ற--மன்னவனாடு - பாண்டியனாடு.-முலைமூன்‌மணநத -
    மூன்றாகபபொருந்தய முலையினையும்‌--சிறுநுதல்‌ - சிறியநுதலி
    னையுமுடைய--இருவினை - இருவினை--அருமறைலிதிக்க - பிர்‌
    மன்சடங்கயெத்ற--இருமணம்புணர்ந்து - இருககலியாணஞ்செ
    ய்து--மேதினிபுரக்மும்‌ - உலகையாளும--விதியுடைஈன்‌
    னாள்‌-
    லீதியினையடையால்லராளில்‌ ;
    திருமுமமுலைத்தடாசகை - மூன்றணந்தமுலை, பொன்று
    ஞ்சாகத்தினய்‌ பொருள்செய்யுமே யென்றாற்போலறின்‌
    2.2. ௮
    ணக்ததிருவென ரிலபபெயர்கொண்ட, தெனினுமாம்‌. மதிககுல்‌
    ம்வாய்த்த மன்னவனாட மயென்பதனை வடமொழியார்‌ தாதரூபி
    பரூபகழென்பர்‌, இதனைத்‌ தொல்காப்பியனார்‌ சொல்ஓம்பொரு
    ந
    fod . சல் லாடம்‌

    ஞூ முட்ஞாராய்தலின்‌ உருவகவுவமையென்பர்‌, இதற்குப்‌ பாண்‌


    ழூ.யனைட்போன்றெனப்‌ பொருளாக்கு£. (ஆய்ந்தருருகுலமாமர
    “ம்கடலினுண்முளைத்த வறச்செங்கோலாய சநிரினைவேர்தர்‌ யெ
    ரூமானைச்சச்சந்தனைமர்தீரி மாளாகமுடன்‌ விழுங்கிற்றன்றேடி
    என்றாற்போல இது ழெக&டு பொருணிலைககளமாக முத்லொ
    இிமு தல்வந்த மெயயுவமம்‌,
    நடூவர்ஈகர்செய்‌ தடுபவக்‌ துடைககு
    மருட்குறிரிறுர்தி யருச்சனைசெய்ச
    தேவநாயகள ௬ டலவாழினறவன
    மூண்டகமலர்ச்தி ழூரு நவிழிருதா
    ஞுறைகுகருண்ணுமினப
    மழையலன்றிமற்‌ ரென்றுமடாதே,
    நடுவூர்‌ . மதுனாயூர்நடுவில்‌--ஈகாசெய்து - ஆலயஞ்செய்‌
    --அபெவந்துடைககும்‌ - பத்‌ ஈரடுத்த பிரவியைக கெடுக்கும்‌
    அஅருட்ருதிரிறுந்தி - தன்சருணேயைத்‌ நேவென்னுங்‌ குறியா
    கரிறுத்தி--அருச்சனைசெய்த - ஆராதனைசெய்க--3தவநாயக
    ன்‌ - தேவர்காயஈன்‌--கூடல்வாழிறைவன்‌ - மதுரையிலுறை
    யாரின்றதலைவன்‌--மூருகலிழ்‌ - முரு குவிரியும்‌--இருதாள்‌ - இ
    ர ழாளாகெ--முண்டகம்‌ - தாமனாயால்‌--
    மலர்‌ ததி - இதயதா
    மரையைமலரத்‌தி--உறைகுகா - பொருர்தினர்‌--உண்ணுமின்ப
    ம்‌- பெறமின்பமே--அ௮றையலன்றி - உவமையென்று சொல்லு
    தீலன்றி--மற்றொன்றுமடாது - வேரொன்றானுமுவமைபெறு
    னி அதனைரீகருஇயு மறியாயென்க---௭-று,
    . முருகவிழ்தாளெனவே - தாமலாயா யுருவசஞ்செய்தார்‌,
    ம்ஜர்த்தியெனவே - பிறலினையாயித்று, உண்ணுமிள்பம்‌ உண்‌
    பூழ்குரி்‌ எல்ஏப்பொருளை மெள்பதனான்மைச்க, (தோணல
    மூலமும்‌ - பதவுமாயும்‌. க௨டு

    மூண்டு துறககப்பட்‌,,டென்றாற்போல எகாரத்தைப்பிரித்‌ இன்‌


    ன்பமெய்யெனக்கூட்கெ. தேற்றேகாரம்படப்‌ புணர்த்துச்சொ
    ன்னமையா னித நியமவுவமையாயிற்று,
    குழலி - போய்‌ - பொருந்தி - இருந்தும்‌ - எம்தியும்‌ - துய்த்‌
    தும்‌ * உண்டும்‌ - ஏற்றும்‌ - வைத்தும்‌ - உயாநதவிள்பத்திற்கூ
    ஒன்றுவ:பமுண்டெனில்‌-இரு தாளுறைகுரர்‌ -உண்ணுமின்பமே
    யுவமையென்று சொல்லுதலன்றி வேறுபெருது, அதனை நீகரு
    தியுமழிமாயென வினைமுடி.வுசெய்க. (௧௯)

    நிலவுவெளிப்பட வருந்தல்‌.

    நிலவுவெளிப்பட வருந்தல்‌என்பது - இரக்கங்கூறி வலாவு


    கடாயதோழி பிற்றைஞான்று ௮வ னிரவுக்குநியிடை வர்துநி
    ற்ப நிலவுவெளிபபட்டாற்‌ சென்‌ மெதிரப்படமாட்டாமம்‌ மங்க
    ள்‌ வருந்தாரின்றமை சிறைப்புறமாக மதியொடுபுலந்து கூருடி
    இல்‌. அதற்குச்செய்புள்‌,--
    நாகஈதொழவெ.தி லம்பலகண்ணி நடஈவில்வோ
    னாகமிதுமதி யேமதியேகவில்‌ வேற்கையெங்க
    ணாம்வரவெதிர்காங்கொள்ளுகள்ளிருள்வாய்ஈறவார்‌
    நாகமலிபொழில்‌ வாயெழில்வாய்க்சரின்‌ னாயகமே,
    தீனிவேலவற்குத்‌ தந்தளர்வறிய ப்‌
    பனிமதிவிளக்கம்‌ பாங்பெகர்ந்த து.
    இ-ள்‌. நவில்‌ - பயிலப்பட்ட---வேல்‌-வேலையேந்திய--கை-
    கையைபுடைய--எங்கள்காகம்‌ - எங்கள்யானை--வர - வர--$£
    ம்‌ -நாந்கள்‌.. எதிர்கொள்ளும்‌. .. ஏதிர்சொள்ளும்‌--ஈள்ளிருள்‌
    ட கல்லாடம்‌

    வாய்‌ - செறிர்தலிருளிடத்து (அவ்விருளைசசதைசத்து--ஈமலா


    ர்‌ - தேஞார்ச்த--காகமலி - காக (மலர்‌) மலிக்த--பொழில்வாய்‌
    பொழிலிடத்து (நின்ற)--எழிலவாய்த்த - (8 செய்கின்ற) அழ
    குவாய்த்த--ரின்காயகம்‌ - ரினது முகன்மை--மதீயே - தங்கா
    ள்‌---மதியே - நினக்கறிவே--நாககதொழ - (பதஞ்சலிரீரகிய)
    நாகந்தொழ---எழிலம்பலஈண்ணி - எழிலையுடைய வம்பல $தை
    நண்ணி--நடம்ஈவில்வோன்‌ - கூத்தைப பயில்லான.து--நாகமி
    து - மலைகாணிஃது--௭-று, இதனைக்‌ கடைப்பிடிபபாயாகவெ
    ன்ப தெஞ்சினறது,
    நாகத்‌ தான்விழுங்கப்படநீ - காகக்தொழ வமபலத்து ஈடம்‌ |
    பயில்வோனது மலைககட்புகுந்து விளக வீறறிரு ததல. நினர்‌
    கு ஈன்றிபயகாதென்பது கருத்து. அறிவெனபது - ஈண்ட றிச்‌
    துுசெய்யப்படுங்‌ காரியத்தை தனிநாயகமென்பதுஉம பாடம்‌,
    மெய்ப்பாடு - வெகுளி - பயன்‌ - இடைமீடறிலித்தல்‌, (agra)
    ட அ
    நேரிசையா?ரியப்பா,
    ஈண்ணியபாதி பெண்ணினர்க்கமுத
    மடுமடைப்பள்ளியி னவவெவதரித்‌ து
    இருவடி வெட்டினு ளொருவடி.வாகியு
    முக்கணிலருட்கண்‌ முறைபெறமுயங்கிபும்‌
    படியிதுவென்னா வடி.முடிகண்டும்‌
    புண்ணியநீறெனப்‌ பொலிகதிர்காற்றிபு
    நின்தனைபெருமதி நிற்றொழுதேற்கு
    நன்னரிற்செய்குவ ஈன்றியொன்றுளதா
    லாயிரந்தழற்காத்‌ திருட்பகைமண்டிலந்‌
    தோரொருபனிக்கலை யொடஷ்ரின்றட தலிற்‌
    ' , G2.4
    மூலமூம்‌ - பதவுனாயும்‌, ஞு

    கொலைநுதியெயிரென்‌ நிருபிறைமூளை த்த


    புகர்முகப்புழைக்கையொருவிசைதடிர்‌.
    ம.துவிதழ்க்குவளையென்‌ றடுசண்மலர்ந்த
    நெடுஞ்சனைபுதையப்புகுந்தெடுத்தளித்துஞ்‌
    செறிபிறப்பிறப்பென விருவகைதிரியு
    நெடுககயிழ்‌ நூசல்‌ பரிந்துகலுழ்காலை
    மன்னையிற்புனைந்து முகமனளித்‌ து
    தீந்தவெங்குரிசி றனிவந்தெமது
    கண்ணெனக்கிடைத்தெங்‌ கண்ணெதிர்நசொட்‌
    சமயக்கணக்கர்‌ மதிவழிகூரா
    துல௫யல்கூறிப்‌ பொருளிதுவென்ற
    வள்ளுவன்றனக்கு வளர்கவிப்புலவர்முன்‌
    முதற்கவிபாடிய முக்கட்பெருமான்‌
    மாதுடன்றோன்றிக்‌ கூடலுணிறைந்தோன்‌
    றன்னைநின்றுணர்ந்து தாமுமொன்றின்தி
    படங்னெர்போல நீயு
    மொடுங்கடின்றமைதி யிர்நிலையறிந்தே,
    —k#-——
    ஈண்ணியபாஇ யிர்நிலையறிந்தே. பகுத- இரவுக்குறி) ௮
    )_ழ-மதியொடுபுலந்துகூ
    றல்‌.
    கொலை நுதியெயிறென்‌ றநிருபிறைமுளை த்த
    புகாமுகப்புழைக்கை யொருவிசை தடிந்தும்‌
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    தொலைஃ கொலையினையும்‌--.நுதி- கூர்மையீனையுமுடை
    ய--எயிதென்று- மருப்பென்று--இருபிறைமுளைத்த- இரண்‌
    பிழை முளைத்த ச்போன்ற--புகர்முகம்‌- புகர்‌ முகத்தினையு
    சல்லாடம்‌
    60. dt
    டைய மானை(வந்தெதர்ந்தவச்நாள்‌)--ஒருவிசை - ஒரு தரம்‌--பு
    ழைக்கை - அதன்றுளைமையுடையகையை--சடி்தும்‌ - வெட்‌
    டூ.யும்‌)
    உவமையொடுபொருட்‌ கொற்றுமைபற்தி முதலொடு மி
    யைந்த பெயரைச்சம்‌ நிலபபெயர்கொண்டது.
    மதுவிதழ்க்குவளையென்‌ நடுகண்மலர்ந்த
    கநெடுஞ்சனைபுசையப்‌ புகுந்தெடுத்தளித்தும்‌
    மதுவிதழ்‌ - அதுவன்றித்‌ தேனையுடைத்தாய லிதழினையு
    டைய--குவளையென்று - குவளையென்று--அடு - ஏல்லானாயு
    மடாகின்ற--கண்மலர்ந்த - கண்மலர்ந்தாற்போனற--கநெடுஞ்‌
    சனை - நெடியசனையீடத்தில்‌--புதைய - ௮மிழ்ந்த--புகுர்த-
    அதறுட்புகுந்து--எடுத்தளித்தும்‌ - எடத்தளித்தும்‌ ;
    கண்மலர்ந்தசனை நிலப்பெய்கொண்டது. இயன்நென்று
    பாடமாயின்‌ - மருபபியன்‌ நிருபிறைபோன்‌ முளைத்தவென்றுங்‌
    குவளைமலரியன்‌ நடுத்த கண்போல மலர்ந்தவென்றும்‌ பொரு
    லாச்ச. சண்மலர்ந்தவென்றதற்‌ பெம்பரந்தவெனிலுமாம்‌.
    செறிபிறப்பிறப்பென விருவகைரியு
    நெடுங்கயிற்றூசல்‌ பரிந்துகலுழ்சாலை
    முன்னையிற்புனைந்து முகமனளித்தும்‌
    செறி - புவனந்தோறும்‌ பொருந்தும்‌--பிறப்பிறப்பென -
    பிறவிப்‌ போக்குவரவுபோல---இருவகைதீரியும்‌-போச்கு air Gay
    ன்னு மிரண்டுகூறுபாடாகத்‌ இரியும்‌---நெடுங்கயிர நாசல்‌ - நெ
    டூய5பிற்றாசல்‌--பரிந்து - வடமற்‌ற சனால்‌--கஇழ்காலை - ௮
    முற்தால்‌த்து--முன்னையிற்புளைந்து- முன்போலச்செய்து--12
    கமனனித்தும்‌ - ல்வார்த்தை சொல்லியும்‌;
    'தொழிலுவமமாதலின்‌ உ௫மைக்குர்‌ சொழில்சொள்ச,
    மூலமும்‌ - பதவுலாயும்‌, ௧௨%
    நீர்தவெங்குரிசி தனிவக்தெமது
    கணணெனக்டிடைத்தெற்‌ கண்ணெதிர்ரகொள்‌
    தந்த - உய்£தநத---வெம்‌ - விருப்பத்தினையுடைய--குரிசி
    ல்‌ - குரிசிலானவன--தனிவந்து . தாஜெருவனுமாகவந்து-
    எமதுகணணெனகூிடைக்து - எங்கண்போலப பொருந்தி...
    எஙகணணெ.தாஈகொள-எம்கணணிற்காணு மிடையாமர்தல்‌ )
    எமமுடைய குரிசிலெனிது மாம,
    பெருமதி
    பெருமதி - உயர்“சிமினயுடைமமதியே;
    அது இகழ்ச்செகுறிப்பு.
    ஈண்ணியபாதி பெண்ணினாக்கமுத்‌
    மமெடைபபள்ளியி னலைவதரிததும்‌
    ஈண்ணியபாதி - பாதியாகபபொருக்மெ--பெண்ணினர்க
    கு- பெண்ணைவடி.வாகவுடையவாககு--௮ மூதமடும்‌ - விடமா
    பெ வழு தழுண்டாக்கும்‌--மடைப்பள மீபின0 - கடலாயெ இ
    ருமடைப்பள்ளி.பிஞபபணில்‌--அவசரித்தும்‌-தோன்றியும)
    இன சுறிப்புருவதம்‌, மாட்டேறேலா வுருவகமுமிது, .
    இருவழி.வெட்டினு ளொருவடூ.வாஇயும்‌
    திருவடிவெட்டினுள்‌ - அட்டமூர்ததமாகும்‌ வடி.வில்‌--ற
    ருவடி.வா௫ியும்‌ - ஒருவ வமா௫யும்‌ ;
    * அல்டமூர்த்தம்‌ முன்கூறிய கவியுட்காணக,
    முக்கணிலருட்சண்‌ முறைபெறமுயங்கியும்‌
    (ர்ககணில்‌ - மூன்‌.றுதிருநயன த்தில்‌--அருட்கண்‌ _ ஒருட்‌
    காண்ணா5--முறைபெறமுயங்டுூயும்‌-(ஆதித்தன்‌ சந்திரன்‌ அச
    னியென்னு) முறைபெறப்பொருக்தயும்‌;
    17
    கடட சல்லாடம்‌

    இடப்புசஞ்‌ சத்திக்கூருதலி னிடக்கண்ணை யருட்கணெ


    ன்ரா,
    பழி.பிதுவென்னா வடிமுழடிகணமெ
    பழ.பிதுவென்னா - இதுபகையெனனாமல்‌---௮ழ.முடிகண்‌
    டும்‌- ௮)யோமோடியைககணடும்‌ ;
    இதுவென்பதனைத சனிததளிகூடடுஈ,
    புணணியநீெனப பொலிசதிாகாற்றியும்‌
    புணணீயமீென - எணணாது கல்வினையுண்டா?குகஇருகீ
    போல--பொலிஃதஇரகாறதியம - மிகுநத இரணம்கமாககக௫
    யும்‌)
    காற்றிபுமென்பது - பதல்கான்‌றெழு
    ஈ௫ பலகப பருதி
    போமின்‌ றது,
    நின்றனை
    நினறனை - Bar ok ;

    noo nye 50
    ஈன்னரி௰செய்குறு ஈன்றியொன்றுளதால்‌
    சிறரொழுதேற்கும - பிழையானகாலத்து நின்னைத்‌ தொ
    முதுபெறும--ஈன்னரில்‌ - நன்மையால்‌--செய்குறும்‌ - உனக்கு
    ச்செய்யும்‌--ஈன்றியொன்றுளது - நன்மையொன்றுளது (௮ஃ
    50 தனில்‌)
    அல்‌
    - HOE,
    ஆயிரந்தழற்கரத்‌ திருட்பகைமண்டி.லத்‌
    தோரொருபனிககலை யொடும்றென்‌றடை தலில்‌
    பனி - குளிர்ச்சிபினையுடைய---ஒரொருசலை - (கலை பதின்‌
    தில்‌) ஒல்னெருகலைய 2--90ல்‌9-(அக்9ினிமுதலாகப்‌ பளைச்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௪௩௮

    தே தீவருமுண்ண)வொடுந்‌ கின்‌ று-மத்மெருகலையோறோன்‌


    நு_-இயிரந்தழற்கரர்து - ஆயிரங்‌ சரெணுக்கனியையுடைய-.-
    இருட்பகைமண்டிலத்து - ஆதித்தமண்டலத்து--அடைதலில்‌-
    ௮டைசலால்‌ ) ்‌
    மண்டலத்தென்றும்‌ பாடம்‌.
    சமயக்கணக்கர்‌ மதிவழிகூறா
    துலயெல்கூ நிப பொருளி துவெள்ற
    வள்ளுவன்‌ றனச்ரு வளர்கவிப்புலவர்முன்‌
    மு;தீற்கவிபாடிய முக்சட்பெருமான்‌
    மாதுடன்றோன்றிக்‌ கூடலுணிறைக்சோன்‌
    நன்னைரின்றுணர்க்து காமுமொன்றின்றி
    யடங்னெர்போலநீயும்‌
    மொடுங்கரின நமை யிர்நிலையறிந்தே,
    வளர்சவிப்புலவர்முன்‌ - சங்கத்தார்‌ நாற்பத்தொன்பதின்‌
    மர்முன்‌--சமயச்கணசசர்‌- ௮ ஆவசைச்சமயவாதியர்‌--மதிவழி-
    கருத்தின்வழி----கூறா து. - கூறு ு---உல்தியல்கூறி - உலக
    ஈடைகூறி--பொருளிதுவென்ற - பொதுவாகலிதுவே பொரு
    ளென்றுகூறிய--வள்ளுவன்றனசகு-நீருவள்ளுவள்‌ நனக்கு--
    முதறீகவிபாடிய - வள்ளுவாமாலையினமு தற்கவியைச்சொள்ள
    முக்சட்பெருமான்‌ - மூன்றுகண்ணீனையுடையபெருமான்‌-
    கூடலுள - மதுமாயுள்‌--மாதுடன்றோன்றி - ௮ங்கயற்கண்‌.
    ணம்மையுடன்றோன்றி.றைகதோன்‌ - பூரண கலையாயிருந்‌
    தோள்‌--தன்னை - அவன்றன்னை.நின்றுணர்ந்து - ரெடும்கால
    மளவிட்டறிந்து.-சாமுமொன்றின்றி - இருவகைப்பத்றமின்‌
    நி. அடங்னெர்போல - அமைத்த பெரியோலாப்போல-
    நீயும்‌
    கீபுமிதைடிங்வேற்றுமையின்தியொடும்‌டு__இரநி*ம
    ௪௩௨ சல்லாடம்‌

    (இஃ திறைவன்கூடலாசலி னிங்கனங்கூறிய) லைமைகளையறிக்‌


    து--ரின்றமைதி - டின்‌நமைவாயாக வெள்பதாஈலா னீயமை
    வாயாக--௭-று.
    அசரிரிவாக்குஞ்‌ சரசோயும்‌ பாடியதன்றி, எள்தம்பு
    ணராஇியாணர்நாட்செல்லினு,, மென்று சங்கச சாச்குழமுன மு
    தன்மையாகப்‌ பாடினமையின்‌ முதறஈவியென்றார்‌. பொருளா
    வன - ௮ற்மும பொருளு மினபமும்‌ வீடு மவறறுள வீடு நூலா
    இகூறப்படாமையின மூனறுமேகூறிஞா இது வென்‌ ரொருமை
    யாறசட்டியறது. ஒழ்ககம வழக்கு சண்டமென்ற மூனறலு
    சொழுககமொன்றமே கூறுந கருச்தினனும்‌ பலநீதியி லரசன்‌
    காவல௩டாச்‌. துமுறைமை கூறுங சருஈதினானும்‌ பல்சுவையி லி
    ன்பசசுலையொனநுே கூறுங்‌ சருர்தினானுமென்க., நீயுமென்‌
    னுமுமமை யெச்சவும்மை, எனடதென வொருசொல்வருவிஈக,
    இகிலையறிதலாவ;ு - பெண்ணினரொெனவே, எொசசகைபை
    யுணடது பா£டபதிபுஜ்‌ சதாத்சசகலையை யணடது ச௨ெனு
    மெனறறிரல்‌, மடைபபளளிபினடு வவதரித்தெனவே சதூத்‌
    தகலையையுண்ட. ததநறைலனாகிப ௨வருணனென்றறிசல்‌, தி
    ர௬வடிவெட்டி.னு ளொருவடிவாடு யெனவே - பிரதம3$லையை
    யுண்ட தககனியென்றுந்‌ அூதியதலையையுண்ட சாதித்தனெ
    ன்றும்‌ தெசமகலையையுணட, யாயுவென்றும, அறிதல முக்க
    சனி லருட்சண்ணெனவே பலையுமுறவு முணடென்றறிசல்‌,
    அழயறிகுகையெனவே நவம*$லையையுண்ட மறலியை யுதைத்‌
    திதென்நறிதல்‌, முடியறிருவையென வே-ரெரிச்‌ துச்சுடினஎம
    யும்‌ பாம்புமுண்டாகு நிலையறிதல்‌, நீிறெனபபொலிதஇர்தாற்றி
    யே௱வே - நூளாக்குவனென்ற்றிதல்‌, மாதுடன்‌ரேன்றியென
    ஒீட்மெனுவஇத்துப பயங்கரந்தோன்ற ரிதைந்தோனடங்னெ
    தில்‌ நஸ்வமே இரிகமசகையயுண்டது. விச்ச்வதேகான்‌
    APOV(LPLD - LI SEY ROITILILD. ௫௩ஈ.

    றும்‌, பஞ்சமகலையையுண்டது வஷீட்காரமென்றும்‌, சஷ்டக


    லையைபுண்டது பூசிச்கும்‌ வாசவனென்றும்‌,ச
    த்‌ தமகலையையுண்‌
    டது முனிவரொன்றும, ௮ஷீமகலையையுணடது ஏகபாதவ௪
    மென்றும்‌, துவாசசக்லையையுண்டது பிதாகாளென்றும்‌, இர
    யமோதசகலையையுணடது குபேரனென்றகும்‌, புரணைச்கலையை
    யுண்டது பிரமாவென்றும்‌ அறிதல்‌. இவை நுதாசூயும வருத்‌
    சீலுங்குறிச்துக கூறினாள்‌
    மதியே - நீசெய்புசன்மைககு - நாங்கள்செய்யுகன்மை-இக்‌
    கீடவுளிருக்குங்கூடல்‌ - இஃ தாரலானும்‌ - நீறுபோலச்தூளாக்‌
    குதற கதுபோல வொளியை£காட்டுதலானு மமைதியென்பதா
    தீலா னீயு மமைவாயாகவென வீனைமுடிவுசெய்ச.
    நிலவுவெளிபபட வதனே டி.ரககஙகூறி வரைவு5டாவிய
    தோழி தலைவன சிறைப்புறத்தானாகப புலந்துகூறினமையின்‌
    வெகுளிவிலகசெனனு மலங்காரமாயிந்று. (௧௫)

    வரவெடுத்துலஞாத்தல்‌,

    வரவெடுத்துவாத்தலெள்பது - தலைமகன்‌ முிலொவொ


    ராரிற்பக்கண்ட தோழி உணஙகுவாராக வுடம்டட்‌ டவர்தொடு
    தீததிறையைபும்‌,வணங்காது மாறுடட்‌ டவரடையாளககளையும்‌
    தீமது தேருக்கு முன்ளுகககொண்டு வீரமூசா£ப்ப ஆலியா
    நின்‌ற மாவினோடும்‌ வந்தணுகஞெர்‌. இனி ஈமகளொருகுறையில்‌
    லையெனத்‌ தலைமசளூககு ௮வன்‌ வரவெடுத்து? கூராரிற்தல்‌,
    ஆதற்குச்செய்யுள:--
    பணிலார்குழையெழி லோன்‌ நில்லைச்சிற்றம்‌ பன”
    வமனைய, மணிவார்குழன்மட மாதேடெனம்‌. .
    ane சல்லாடம்‌

    மன்னர்மூன்னாப்‌, பணிவார்திறையும்‌ பகைத்தவ


    ர்சின்னமுங்‌ கொண்டுவண்டே, ரணிவார்முரசி
    னெ டாலிக்குமாவோ டணுெரே, ௩௩0
    வினைமுற்றிய வேந்தன்வர வு
    புனையிழைத்தோழி பொற்றொடிககுளாத்தது.
    இ-ள்‌. பணி- பணியாயெ-- வார்‌ - நீண்ட--குழை-குழை
    யானுண்டாயெ--எழிலோன்‌ - உழகையுடையவன து--இல்லை
    ச்சிற்றமபலம்‌ - தில்லை_சிறம்பல த்தை தனைய - ஓச்கும்‌--
    மணி - (8ீல) மணிபோலும்‌---வார்‌ - நீண்ட. கமல்‌ - குழலையு
    டைய--மடமாதே-மடப்பசதையுடைய மாசே--டொலிஃ-பொ
    லிஃ--ஈம்‌மன்னா - நம்முடைய மள்னா---பணிவார்‌ - வந்து வ
    ணங்குவாராச (வுடம்பட்டவாகொடுத்த--இறையும்‌ - திறை
    யையும்‌--பரைத்தவா - (பணியாது) மாறபட்டவரது-.-ரன்ன
    மும்‌ - அடையாளங்களையும--வணடோ - (தமது) வண்டேர்க
    க--முன்னாக்கொணடு - முன்னாகக்கொண்டு.-௮ணி- ௮ணிய
    ப்பட்ட--வார்‌ - வாரையுடைய--முரசினோடு- விரமுரசி$னே
    ம்‌--தலிககுமாவொடு - அலியாகிறகு மாவினோடும்‌--௮ ஸூ
    னர்‌- வர்தணுகினார்‌--௭-று,
    , வணடேரொடென்பதசைத்‌ தொகுக்கும்வழித்‌ தொகுர்து
    த்கூறி செனினுமமையும, இப்பொ ருட்கு முனனாகவந்து பணி
    £ரென்றுரைக2. மெய்பபாடு-உவகை, பயன - தலைமகளைமகழ்‌
    2 bBo. (௧௩௩)
    கட்டக்‌
    நேரிசையாசிரியப்பா,
    சலியாப்பராணாச்‌ சமனியப்பொருப்பெனு
    Ow தெல்குமற்ற விண்படிர்பந்தரின்‌
    Aa Gente: hog இல்விரித்துட்‌1
    மூலமும்‌ - ப்தீவுரையும்‌. an.

    பொற்சிலைவளைத்து வாயில்போக்கச்‌
    சுருப்பணிறிரைத்த கடுக்கையம்பொலரந்தார்‌
    நிரைகினாகாற்றி நெடுங்காய்மயிரமைத்‌
    ETO BUDA இுறைப்பு.பறெளித்துப்‌
    போற்றுறுதிருவ நாற்றிசைபொலிய
    மரகதக்கண்டிற்‌ மோன்றிவிளக்கெடுப்பக்‌
    குடரீதியரிழுக்கிப வளைசிதறியபோற்‌
    டநகனவாம்பி பரந்தனமறைப்பப்‌
    பிடவலர்பரப்பிப்‌ பூவைப்பூவிட்‌
    கி௦விணைநட்பு்‌ கிளைவியப்‌ 9பப்த
    முகின்புரழவதிர வேழிசைமுகக்கு
    மூல்லையாழொடு சுருதிவண்டலம்பக்‌
    களவலர்சூடிப்‌ புறவுபாட்டெடுப்பப்‌
    பசுந்தழைபாரப்பிக்‌ கணமயிலால
    முல்லையந்திருமகள்‌ கோபவாயமலர்கது
    நன்மணமெடுக்து நாளமைத்தழைக்க
    வரிவளைமன்கை வரவரவிறப்பப்‌
    போனஙச்தனிஈமர்‌ புள்ளியன்மான்றேர்‌
    கடுவிசை தரந்த கான்யா ற்றொலியி
    னெள்ளினருட்க வள்ளினமடக்கிமுன்‌
    ஜோன்றின.சாகலி னீயேமடமகண்‌
    மூன்னொருகாலத்‌ தடுகொலைக்கணைந்த
    மூ௫லுருப்பெறுமோர்‌ கொடுமரக்கிராத
    னருமறைத்தாபத னமைத்திடுசெம்மலர்‌
    செருப்புடைத்தாளால்‌ விருப்புடன்‌.றள்ளி எழில்‌
    வாயெனுங்குட த்தில்‌ வசம்பதவெடுத் தனம்‌.
    ௧௩௬ கல்லாடம்‌

    வமுதங்கடத்தள்ளு மணிடீராட்டிப்‌
    பின்னல்விட்டமைத்த தன்றலைமயிரிணைத்‌
    தீருமலர்விண்புக மணியாடிநிறைத்து
    வெள்வாய்குதட்டிய விழு துடைக்கருந்தடி.
    வைத்தமையாமுன்‌ மகிழக்‌ துணவுண்டவன்‌
    மிச்சிலுக்க்னு மிச்சைசெய்பெருமான்‌
    கூடனின்றேத்தினர்‌ குலககிசைபோலக்‌
    அுணாப்பெறுகோதையு மாரமும்புனைக
    புதையிருடுரக்கும்‌ வெயின்மணித்திருவு
    தண்ணம்பிறையுர்‌ சலைபெறகிறுத்‌
    தக
    விறையிருந்துகவா நிரைவளைக்குலனும்‌
    பெருள்சூடகமூ மொருங்குபெற்தணிக
    நட்டுட்பகையினருட்குடிபோல
    வுறவுசெய்தொன்றா நகைதருமுள த்தையுங்‌
    கொலையினர்நெஞ்சப்‌ கூண்டவல்லிருளெனு
    மைம்பாற்குழலை.பு மணிரிலைகூட்டு?
    விருந்‌. துகொண்டுண்ணும்‌ பெருந்தவர்போல
    நீங்காக்திருவுடை கலனும்‌
    பாங்கிற்கூட்டு வின்பத்திற்பொலிந்தே,
    யத
    சலியாப்பரானாயின்ப ஈஇிற்பொலிர்தே. பகுதி-வேர்தற்‌ க
    அிறுழிப்பிரிதல்‌, துறை - வரவெடுத்துளாத்தல்‌.
    சலியாப்பரானாத்‌ தமனியப்பொருப்பெனு
    மொருகால்சமந்த விண்படர்பர்தரின்‌
    (இதனதுபதப்பொருள்‌.)
    ஜியா - அசையாத--பராரை - பரியவராயினையுடையஃ
    2
    தில்ஷன்‌? பாருப்பெலும்‌ - மகவேருவாயெ--ஒருகால்‌
    ௫ IO - FG ஒருகா
    மூலமும்‌ - பதவுளர்யும்‌. oh. OF

    லானது--சுமந்த - சுமந்த. விண்‌ - விண்ணாமெ--படர்‌ - பரந்‌


    தீ-2பந்தரின்‌ - பந்சரிடத்து ;
    பொருபபென்னுங்கால்‌ - குணமென்னுங்‌ குன்றுபோல
    நின்றது.
    மூடியகாந்நிசை முகறறுகல்லிரித்து
    மூடியகாதறிசை - நானகுதிக்கும்பொருந்த--முகிறறுகில்‌
    விரித்து - முிலாயெபடாதலசவிரிதறு ;
    பொற்சீலைவளைத்து வாயில்போககி
    பொற்ரிலை - அழயெவிர்திரதனுசை--வம்£த்து வளத்‌
    து வாயில்போகட - வாயிலாககி;
    சருபபணிீரிராத்‌ த ககெகையமபொலந்தா£
    நிரைநிரைநா தறி
    சருபபணி - வண்டாயநீலமணியணிமை--ரினா த்த -நினா
    த்த--தகெகையம்பொலாதா£ - அழ சொன்றைப்‌ பூவா
    பொனமாலையை--டிரைரிரைகாற்றி - ௮அணியணியாகத்தூகஇ ;
    நெடுங்காய்மயிரமைத்து
    நெடுங்காய்‌ - கொன்றையினது, நெடிய காயாயெ--மயிர
    மைத்து - கவரியைத்தூக ;
    ஊதையிலலகட்‌ டறைபபுயநெளித்து
    ஊதையில்‌ - காற்றாகியசிலதியால்‌--அலூட்டு-விளக--
    புயல்‌ - புயலாகியசிலதியால்‌--உறைதெளித்து - நீர்தெளித்து
    இது மாட்டேறேலா தவந்ச வுருவகம்‌.
    போழ்றுறுஇருவ நாற்‌. ரிசைபொலிய
    ச்‌ ரதத்தண்டிற்‌ நேள்நிலிள்க்தெடுப்ப
    ௧௩௮ கல்லாடம்‌

    நாற்றிசை - நாற்றிசையும்‌ -போற்றுறு - போத்றுதலுற்‌


    2--இருவம்பொலிய - செல்வம்பொலிய---மரகதம்‌ - மரகதீநிற
    ம்போலு நிறசர்தனையுடைத்தாய--தண்டின்‌ - தண்டினையுடை
    ப--தோன்றி - சார்சளாகியபெண--விளககெபெப - பூவா
    விளக்சையேந்த ;
    இது மாட்டேறேலா வுருவசம்‌.
    உழவிணைநட்புச சளைவியப்பெய்‌த
    முகின்முழவதிர வேழிசைமுகககு
    முல்லையாழொடு சுருதிவண்டலமப
    புறவுபாட்டெடுப்ப
    உறவு - பகைரஈரம்பின்றியுறவாநரம்பும்‌--இணை - இணையா
    நரம்பும்‌--நட்பு - நட்பாநரம்பும--களை - சீற்யாநரமபும்‌--வி
    யபபெயத - ௮திசயம்பெற--ஏழிசைமுககமும்‌ - இசையேழும்‌
    பொருந்தும்‌--முல்லையாமொடு - முல்லையாழிசைககு--ச௬த-
    ச௫தியாக--வண்டலம்ப-வண்டுகண்‌ முழங்கிப்‌ (பாணர்சாதியா
    இ;--புறவுபாட்டெடுப்ப - முல்லைப்பாட்டெடுப்ப--முகல்‌ - மூ
    இலாகய--முழவதிர - முழவமதிர 3
    (ஏழாநரம்பினை நாலுநட்பாகு மைந்துகெயாறு மூனறும
    பகையே,, என்றா ரிசைமரபுடையார்‌. ஏழிசையாவன - சங்கு
    குமின்மயி லானைபுரவி செங்காலன்னங்காடை யிவத்றோேசை,,
    'யென்பதனானறி௫,
    பசுந்தழைபரப்பிக்‌ கணமயிலால
    பசுந்தழை - பசியபீலியினை--பரப்பி - பரப்பி.-தணமமி
    லால - கூட்டங்கொண்ட மயிலாயெகணிகையராட)
    களவலர்குடி
    திஷ்ஷண்வ்குடி . தான்‌ கரவமலலர்சரூடி *
    மூலமும்‌ - பதீவுளாயும்‌. ௧௩௯

    குடத்தியரிமுக்யெ வளைசிதறியபோற்‌
    இடந்தனவாம்பி பரந்தனமறைபபப்‌
    பிடவலாபரபபிப பூவைப்பூவிட்டு
    குடத்தியர்‌ - இடைச்சியர்‌--இமுக்கய - இழுக்க--௮ளைி
    தறியபோல்‌ - சிதறியதபிபோல--டெ ந தனவாம்பி - இடந்தன
    வாகிய காளானாகிய துடல்‌--பரந்தனமழைபப - தன்னுடலை ம
    றைப்ப--பிடவலர்பரபபி - பின்பிடவம்பூவைபபரபபி--பூவைப்‌
    பூலீட்டு - காயாம்பூவைச்சிதறி ;
    மேூலலையர்திருமகள்‌ கோபவாயமலர்ந்து
    நன்மணமெடுத்து காளமைத்தமைகக
    மூல்லையந்திருமகள - முல்லைகிலமாயெவழூயதிருமகள்‌-...
    கோபம - இந்திரகோபம்‌---வாய்மலர்ந்து - வாயாதமலர்ந்து-
    நன்மணமெடுத்து - நல்லகலியாண முணடாக--நாளமைத்த
    மைக்க - நாளிட்டழைகக ;
    வரிவளைமுன்கை வரவரவிறப்பப்‌
    போனகநாதனிமமர்‌ புள்ளியன்மான்றேர்‌
    கடுவிசை துரந்த கான்யாறறொலியி
    னெள்ளினருட்க வள்ளினமீடக௫முன்‌
    ரோன்றினராகலின

    முன்கை - முன்கையில்‌--வரிவளை - வரிவளையை--வரவ


    ர - இடுந்தோறுமிரெதோறும்‌---இறப்ப - கழல--போன - பிரிக்‌
    த-..நந்தனிரமர்‌ - ஓபபற்மாம்முடைய தலைவர்‌--ஒலியின்‌ - ஒலி
    யினையுடைய--கான்யாற்று - கான்யாற்றின்‌--கடுவிசை - கடி.
    யவிசையை--- துரந்த - முகெயெ--புள்ளியல்‌ - புட்பேரல௫ல்‌
    தீண்டாத செலவினையுடைய--மான்றேர்‌ - குதிரை ணம்‌. .
    ௧௪0 கல்லாடம்‌

    ட தோரக்குமுன்னாக--எள்ளினா - இகழ்க்தமருவரா--உட்க -
    ௮ஞ்ச--வள்ளினம்‌ - பணிவார்கொடுத்த வளவிய வினங்களை--
    மடக - கொண்டு. முன்றோேன்‌ றினராகலின்‌ - ஈம்மெதா தோ
    ன்றினராதலா னமகசொருகுறையில்லை;
    மூெகயதேன்ச௪, கடியவேகத்தைத்துரக்த வொலியினை
    யுடைய கான்யாறந்றினைபபோல முடுகயிகம்ச்தவரொனினுமாம்‌.
    6தடுவராநீரிற கடுத்துவரசகண(), மென்ருர்‌ வெண்பாமாலை
    பினும்‌, புள்ளியன்மான்றேர்‌ புட்போஷரிலந் தீண்டாது செல்‌
    லாநின்ற குதிரையெனினுமாம, “புளளியற்கலீமா வடைமை
    யான), வென்றார தொல்காப்பிய ரதிஞும.
    நீயேமடமகள்‌
    நீயேமடமகள்‌ - மடப்பச்‌இனையுடைய மகளே;
    ஏகாரமீற்றசை,
    முன்னொரூகாலத்‌ தடுகொல்ககணைந்த
    முகிலுருபபெறுமோ கொமெரகரொதன்‌
    முன்னொருகாலத்து - பண்டொருகாலத்தீலே--௮டுசொ
    லைக்கு - அடாரின்‌றகொலைததொழிலுக்கு-- அணைந்த - பொருந்‌
    இய--மு௫லுருபபெறும்‌ - மேகரிறம்போலு நிரம்பெற்ற--ஜா
    கொமெரம்‌ - ஒபபதற்வில்லினையுடைய---இராதன்‌ - கண்ணப்ப
    ளெள்லும்‌ வேடன்‌)
    ௮ர௫ுமறைத்தாபத ஜமைத்தீடுசெம்மலா்‌
    செருப்புடைத்தாளால்‌ விருப்புடன தள்ளி
    வாயெலுங்குடச்தல்‌ வரம்பறவெடுத்‌ ௪
    வமுதங்கடத்தள்ளு மணீடராட்டி.
    “ச ரமறை - அரிய மஜையினையுடைய.... தாபசன்‌ - வெகோ
    i) BRI s89e teva - சாத்திய சிவர்சமலலா-விரு
    மூல்மும்‌ - பதவுரையும்‌, BPE
    ப்புடன்‌- விருப்பமுடன்‌--செருப்புடை த்தாளால்‌ - செருபபிட்‌
    டகாலால்‌--தள்ளி - தள்ளி--வாயெனுங்குடத்தில்‌ - வாயாக
    குடத்தில்‌--வரம்பறவெடுத்த- அளவறவெடுத்த--அமுசம்‌ -
    ௮ழுதச்தினால்‌--சடத்தள்ஞமணிரீராட்டி - மணிககுடச்தினி
    றைந்த நீராலாட்டினார்போலத்‌ திருமஞ்சளஞ்செய்து;
    கடற்றள்சூமென்று பாடமாயின்‌ கடலிடத்துசசெலுத்து
    நீர்போலவென்க.
    பின்னல்விட்டமைத்த தன்‌ நலைமலரிணை த்‌
    இருமஉர்லிண்புக மணிமுடிரிறைத்து
    பின்னல்விட்டு - கட்டினபின்னலையவிழ்த்து--அமைச்த
    தீன்றலைமலர்‌ - தனதுதலையினிடத்தமைச்ச பூவினை---தருமல
    ர்‌ - கற்பகத்தருவின்மலர்‌--இணை - ஒவ்வா 3--விணபுக -விண்‌
    ணிடச்துச்செல்லுமபடி--மணிமுடிரிறைச்து - மணிமுடியிட
    த்கிற்சாசதி!
    விண்புகு-தற்குறிப்பேற்றம்‌.
    வெள்வாய்குசட்டிய விழுதுடைககருந்
    டி.
    வைத்தமையாமுன்‌ மகிழ்க துணவுணடவன
    மிச்சிலுககன்னு மிச்சைசெய்பெருமான்‌
    கூடனின்றேச்‌ இனர்‌ குலகளாபோல
    வெள்வாய்குதட்டிய - வெள்ளியவாயிற்றின்‌ றுபார்த்ச--
    விழுதுடைக்கருந்தடி. - நிணமுடைக்கருந்தசையை--வைத்த
    மையாமுன்‌ - திருமுன்வைத்துப்பூசனைசெய்யுமுன்‌--மூழ்ந்து'
    ணவுண்டு - மகிழ்க ததனையமு தாகவுண்டு--௮வனமிசசிலு கர
    அவளெச்சிலுககு--இன்னும்‌ - முன்போல விப்பொம,
    இச்சைசெய்பெருமான்‌ - விருப்பஞ்செய்யும்பெருா ்‌
    SH, கல்லாடம்‌

    கூடல்‌ - மதுனையை--டின்று - நெறிரின்று-ஏத்‌இனா - புகழ்க்‌


    தீவர.து--குலகைபோல-குடிமையினையுடைய வறவுபோல;
    உம்மை-சிறப்பும்மை, எச்சவும்மையுமாம்‌.
    துணர்ப்பெறுகோதையு மாரமும்புனைக
    துணர்ப்பெறு - பூங்கொத்தாற்கட்டபபட்ட- கோதையும்‌ -
    மாலையும்‌--ஆரமும்‌ - முத்தமாலையும்‌--புனைக - புனைவாயாக ;
    புதையிருடுரக்கும வெயின்மணித்திருவுக்‌
    தண்ணம்பிறையுக தலைபெதடறுத்துக
    புதையிருள்‌ - செறிக்கவிருளை--துரககும்‌ - கெடுக்கும்‌--
    வெயின்மணிததிருவும்‌ - ஒளியினையுடைய மாணிச்சத்திருவென்‌
    லும்பணியும்‌--தண்ணம்பிறையும்‌ - குளிர்ச்சி பினைய்டையபி
    ஹையென்னும்பணியும்‌--தலைபெறநிறுத்துக - தலையினிட ச்‌ துப்‌
    பெறும்படிநிறுத்‌ துவாயாக ,
    தண்ணம்பிறை குருதிககோட்டு- குஞ்சரககரம்போனின்றது,
    இறையிருந்துதவா நிரைவளைககுலனும்‌
    பெருஞ்சுடசமூ மொருங்குபெழ்‌.றணிச
    இறையிருந்துதவா - கையிலணீயவணியககழலுமளவினையு
    டைய--நிரைவளைக்குலனும்‌ - கொயான வளைக்கூட்டமும்‌--
    பெருக்சூடகமும்‌ - தேஙள்‌ வளையும---ஒருங்குபெற்றணிக - கூ
    ட்ப்பெற்றணிவாயாக ,
    பெருஞ்சூடகமெனவே தோள்வள்மாயிற்று,
    நட்டுட்பகையிள ருட்குடிபோல
    வறவுசெய்தொன்றா ஈகைதருமுளத்தையுங்‌
    கொலையினர்கெஞ்சுங்‌ கூண்டவல்லிருளெனு
    தில்‌ இணி வயாக்குல்யு மணிரிலைகூட்கெ
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. . ” ௧௪௩

    ந்ட்டுட்பகையினர்‌ - ஈட்புக்கொண்டுபிநருடபகையினையு
    டையார்‌--உட்குடிபோல - குடியுறவுபெறு மகழ்ச்சிசெய்யப்‌
    பெரறாததுபோல--உறவுசெய்தொன்றா - உறவுபெறுமூழ்ச்சி
    செய்யப்பெரறு து--ரகைதருமுள த்தையும்‌ - வருக்துமன FO BUY
    ம்‌--கொலையினாசெஞ்சம்‌ - கொலைசெய்வார்மன த்‌தில்‌--கூண்‌
    டவல்லிருளெஞம்‌-செ.திந்தவநியாமையாயேலிருளென்னும்‌--
    ஐம்யாற்குழலையும்‌ - ஐந்‌ துபகுதியினையுடையகுழலையும்‌--௮ணி
    நிலைகூட்கெ - ௮ணிரிலைகூட்வொயாக ;
    . ஐம்பான்‌ முடியுங்‌ கொண்டையுங்குழலும்‌ வம்பார்கணிச்‌
    சியும்‌ வார்மயிர்ச்சுருளஞுமெள்பசனா லைம்பர்லறிக, அணிரிலைகூ
    ட்டுகவெள்பதனை மனத்துககாயின்‌ விடா துபொருந்தி நிலையினி
    றுத்துகவெனவும்‌, குழற்காயி னலங்கரித்து முடி.க்கவெளவும்‌
    கொள்க, ,
    விருந்துகொண்டுண்ணும்‌ பெருக்தவர்போல
    நீங்காத்திருவுடை நலனும
    பாங்கற்கூட்டுக விள்பத்திற்பொலிந்தே.
    விருந்துகொண்டு - இருவகைவிருந்தினராயும்‌ புறத்திற்‌
    கொண்டை-உண்ணும்‌ - உண்ணும்‌--பெருந்தவாபோல - பெ
    ரியதவத்தினையுடையார்‌--நீங்காத்திருவுடைலனும்‌ - நீங்காத
    செல்வத்தினையுடையகல த்தையும்‌---இன்பத்திறபொலிந்தே -இ
    ன்பத்தினாம்‌ பொலிவுபெறும்படி--பாங்கற்கூட்டுக - தம்மிட த்‌
    இற்பெற்றார்போலப்‌ பெறுவாயாக-..-எஃறு.
    தலைமகள்‌ மூடிலொடுவரச்சண்ட தோழி தலைமகண்ம௰ழ
    வவன்வரவு கூறினள்‌. இலைபுருவசமு மாட்டேறெலாவுருவச
    முன்‌ குறிப்புவமையும்‌ பண்புவமையுக்‌ தொழிலுவமையுஞ்‌ சிலே
    டையுர்‌ தத்குறிப்பேற்றமு நிரனிலாயும்ல்க்த சக்ரேணம்‌-
    4
    SHR சல்லாடம்‌

    விண்ணாடிய்‌ பந்தரின்‌ விரித்துப்போகச சா.ற்றியமைத்‌ தல


    இட்டுச்‌ செளிதது விளககெடுபபபபரபபிவிட்டுற வியபபெய்தப்‌
    பாடடெடுபபவதிர மயிலாடசகுடி. மன்றபபப பரப்பிசசிதறி மூ
    லலைமகளழைககப பிரிநதவா தோககுமுனனாக மருவாரஞ்சபப
    ணிவா£ கொடுததவறறைக்‌ கொணடு ஈமமெதீதோனறிளராத
    லானமககொரு குறையிலலை $கூடனினறேததினா செபோலப
    புனைக நிறுத தகவணிகூட்கெ பாஙகிறகூட்கெவென வினைமுடி,
    வுசெய்5
    விரிச்‌ தராறநி யெனருந்போலவன; வேய்தந்தகெண
    முத்தஞூதுபைய காவலாமீனபரபபி,, யெனறு றபோலவும்‌,
    “தாவிமஞஜை நன்மணம்புகுத்து துமமிசகொம்பரோ,, வென்‌
    ரூற்போலவுங கொளக, (8௫)
    தணைக்கமகைகர்கறு அமக.

    அழுஙகுதாய்க்குரைததல்‌,

    . அழுங்குதாய்ககுலாத்தலென்பது - உல£யெல்புகூறவும்‌ மீ
    ளாதுரின்று தானெடுத்து வளாத்சமைசொல்லிக கவலாடின்ற
    செவிலியை முன்னிலைப புறமொழியாக இவாதால இல்லின்ச
    ணெடுத்‌த்து வளாததவர்போலும்‌, வாபோய்த்‌ தம்மை யிருவ
    ரையும்‌ கூடடுவித்த தெய்வபபதியாயெ இல்லையிடத்துப பழன
    ங்தளைச்‌ சென்‌ றணைவானத்‌ தம்முட்‌ கூறுவாபோனறு கூறி
    மீட்ுககொண்டு போகாநிநறல்‌. அதறகுச்செய்யுள:--
    - ஆண்டி லெடுத்தவ ராமிவர்தாமல ரல்குவர்போ
    யத்‌, 'தீண்டிலெடுத்தவர்‌ இவினை தர்ப்பவன்‌ தில்லை
    டசி யின்லாய்த்‌, தூண்டிலெடுத்த வராறெங்கொடெற்‌
    இல்‌ பழம்விழுந்து, பாண்டிலெடுத்த பஃராமரா8
    முன பமனங்களே,. ௨௪௯
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ச௪டு
    செழும்பணை யணைந்த்‌ மை
    அழுங்குதாய்க்‌ குனாத்த Fh
    இ-ள்‌. இவர்தாம்‌ - இவர்தாம்‌--ரண்டு - அவ்விடூத்து--
    இல்‌ - இல்லினகண.....எடுததவராம்‌ - எடுத்து வளர்த்‌ தவர்பேர
    இம--இண்டில - (யாவராயினுஈ) தம்மையணுஇக்‌-- எடுத்து -
    அவா நரகத்தமுக்தாம லெடுத்து-- அவர்‌ தீவினை தீபபவன்‌-௮வ
    ர.து வினையைத்‌ தாபபவன து--இல்லையினவாய்‌ - இல்லையின்‌
    உண்‌ தூணடிலெடுத்த- தாணடிலை விழுங்கி--வரால்‌-வரா
    வூனது--தெஙகொடெழற்ற - தெககொடுமோத--பழம்‌ - ௮தீ
    ன்பழம்‌---விமுாது - விழுந்து--பாணடில்‌ - ணெணமபோலும்‌
    பூககளை--எடுதத - உயாததிய--பஃ்றாமரை - பலவாகிய தாம
    னரையை--£ழும - இழிககும--பழனங்கள்‌ - பழனஙகளை--௮வ
    ர்போய்‌ - அவாசெனறு---௮ல்குவா-சோவர்‌--௭-று, இனியோ
    ரிடரில்லையெனப தெஞ்ுின் றது,
    இல்லையின்வாய்ப்‌ பழனங்களெனலவியையும்‌. ஆண்டிலெடு
    தீதவரா மிவர்தாமென்று தமமுட்கூறிப்‌ பின்‌ செவிலிக்குக்கூறி
    ஞராகவுலாகீ*, இவ்வாறுபகராது செவிலிகேட்ப முழுவது உர்‌:
    தீம்முட்கூறினாராக வுரைப்பினுமமையும்‌. தாண்டிலானெடுக்ச
    ப்பட்டவராலெனினு மமையும்‌. இனவைமூன்றற்கும்‌ மெய்ப்பாடு
    பெருமிதம்‌, பயன்‌- செவிலிக குலயெல்புகூறி ௮வளை மீளவித்‌
    தல்‌. நில்லாவளைதொட்டு இதுகாறும்வாப பாலைததணைகூறிய
    வாறறிச. (௨௪௯)
    ஆஃ
    கேரிசையா சிரியபபா.
    கல்லுயர்வரைத்தோட்‌ செம்மனக்குரிசிலுக்‌..
    கல்லாத்தல௮ளம்‌ புல்லியகுழலு
    “19
    BP Tet கல்லாடம்‌

    மிம்மனைஙிறைபுகுக்‌ தெழின்மணம்புணரக்‌
    கோளொடுகுறித்து வரும்வழிகூ நிய
    மறைவாய்ப்பார்ப்பான்‌ மகனும்பமுதிலன்‌
    சோதிடக்கலைமக டோத்றம்போலச
    சொரிவெள்ளலகரும்‌ பழுதில்வாய்மைய
    ரநுடறொடுகுறியின்‌ வரும்வழிகுதித்த
    மூதறிபெண்டிருந்‌ தீதிலொன்ப
    பெருந்திரட்கண்ணுட்‌ பேசசுநின்றோர்ந்து
    வாய்சசொற்கேட்டஈன்‌ மதியரும்பெரிய
    சாய்மலர்தெரிந்திட்‌ வொள்பலிதாவித்‌
    தெய்வம்பராய மெய்யருந்திருவினர்‌
    கருஙகொடியடம்புங்‌ சண்டலுஞ்சூழந்த
    பனைக்குடி.ப்பர தவர்‌ கலத்தொடுமறியச்‌
    சுரிமுகச்செவ்வாய்ச்‌ சூல்வளைதெறிப்பக்‌
    கழுக்கடையன்ன கூ£வாய்ப்பெருங்கட்‌
    பனைகடந்தன்ன வுடன்முதறுணிய
    வாருயிர்கவருங்‌ காருடற்செங்கட்‌
    கூற்றமுருத்தெழுக்த கொள்கைபோல
    நெட்டுடற்பேழ்வாய்ப்‌ பெருஞ்சுறவுதடியும்‌
    வாநிஜாடடந்த திரையுவர்புகுந்து ,
    நெடுஞ்சடைக்கடந்த குறுமபிறைக்கொழுர்துங்‌
    கருமுகல்வெளுத்த திருமிடத்திருளூ
    அதன்மதிகிழித்த தீழல்விர்ரோக்கமு
    மழைத்சருரிறுகுடிப்‌ பசதவ்னாப்‌
    பொன றலைப்புணர்வலை கொடுங்காமாக்கி.
    இரடுக்கடல்கலக்கு மொருமீள்படுத்த
    மூலமும்‌ - பதவுனாபும, ௧௪௪௭

    நிறையருணாயக லுறைதருகூடல்‌
    வணங்காரினமென மாழ்கி
    குணஙகுடிபோயவித தாயுளந்தவறே, ௧௭
    a வனையயகை
    கல்லுயா உளந்தவறே, பகுதி - உடனபோககு, துை-௮
    முங்குதாயககுனாத்தல்‌
    கருஙகொடியடம்புங்‌ கணடலுஞ்சூழாத
    பனைக்குடி பபர தவா கலததொமெறிய௪
    சுரிமுகசசெவவாய்ச்‌ குலவளைதெறிப்பக
    கழுககடையனன கூ£வாய்பபெருங்கட
    பனைடரதனன வுடனமுதறுணிய
    (இதனதுபதபபொரு௭.)
    கருங்கொழி. - கரிய கொடியினையுலடய--அடம்பும்‌ - அட
    ம்பும-சண்ட ஓம்‌ - கண்டஓம--குழ்ஈத - குழதறடிடமாகெ
    எபனைககுடி, - பனைககுடியினையுடைய--பர தவா - பரதவா-.-
    கல ததொடுமறிய - கலததோமெடிய--சுரிமுகம்‌ - சுரிந்த முகத்‌
    இனையும--செவலவாய - செவெகதவாயினையும--சூல்வளை-கருவினை
    புழுடைய சங்கங்கள்‌---தெறிப்ப . தெறித்துவிழ--சமுககடை
    யன்ன - கழுவினது நுனீபோன்ற--கூரவாய - கூரியவாயினையு
    ம---பெருஙகண்‌ - பெரியயணணினையுமுடைய--பனைூடந்தன்‌
    ன - பனைடெர்தாற்போன்‌.ற--உடன்முதறுணிய - உடலினையு
    டைய மீன்முதலானவை துணிபட;
    உடலாகுபெயர்‌, குரவாயென்று” பாடமாயிற்‌ கழுக்கடை
    போஜ்ற கூரம்பாளையிடத்திற்‌ கள்ளையுடைய €பருமடனையென்‌
    வு பொருள்கூறுக, சரம்பாளைஎறச குசமென்றாரொன்ச. 435i
    லிகார்ம்‌,
    ௧௪௮ கல்லாடம்‌

    ஆருயிர்கவருங்‌ காருடற்செங்கட்‌
    கூழ்றமுருததெழுக்த கொள்கைபோல
    நெட்டெ ற்பேழ்வாய்ப்‌ பெருஞ்சுறவு தடியும்‌
    காருடல்‌ - கரிய வுடலினையும்‌--செங்கண்‌-ரிவந்தசண்ணை
    யபுமுடைய-- கூற்றம்‌ - யமனானவன்‌---உரு தசெழுந்த - கோபி,
    தீதெழுதற்குக காரணமாகிய---அருயிர்‌ - உடலினின்றுமபெறு
    தற்கரிய வுயிர்களை--தவருங்கொளகைபோல - சைககொளளுங்‌
    கொள்கைபோல---நெட்டுடல்‌ - நெடியவுடலினையம்‌---பேழ்வா
    “ய்‌ - பெரிய வாயினையுமுடைய--பெருஞ்சுநவு - பெரியக.றவிளை
    தடியும்‌ - தடிநது )
    முற்றெச்சமாய்கினறது, நெடுங்கடல்கலககு மொருமீனை
    யென்க.
    வரைநிரைஇடந்த திலாயுவர்புகுஈறு
    நெடுஞ்சலடகடந்த குறும்பிறைககொழுந்துங
    கருமுகில்வெளுத்த திருமீட றறிருளு
    துதன்மதிகழித்த வழலவிர்நோககமு
    மழறைத்தொருசிறுகுடி.ப்‌ பர தவனாகெபெ
    பொன்‌ நலைபபுணர்வலை கொடுங்கரமாக்கி
    நெடுககடல்சலக்கு மொருமீன்‌
    நெடுங்கடல்‌ - நெடிய கடலினை--கலக்கும்‌-கலக்கும்‌--ஒ௫
    மீன்‌ - ஒருமீனை--வனாரிராடெர்த - வராசணிராயாகச இடந்‌
    “தாற்போன்‌ற--இலாயுவர்புகுந்து - திலாயினையுடைய கடலிற
    புகுகது--ரெடுஞ்சடைக்டெந்‌த-கெடியசடையித்கிடக்ச--குறு
    ம்பிழைக்கொழுந்தும்‌ - குறிய பிறைககொழுஈதும்‌--சர௬ மூ.௫ல்‌-
    'கரியமுகில்‌--வெஞுத்த - வெளிறுபதெற்குச்‌ காரணமாக...
    .தருமிடந்றிருஞும்‌ - திருமிடத்நின்குணுண்டா$ய விருளும்‌...-
    மூலமும்‌ - பதவுலாயும்‌, EHF,
    துதன்மதிகிழித்த - மதிபோலு நுதலிடத்‌ ஐக்‌ இழிக்கப்பட்ட--
    ௮ழலவிர்கோக்கமும்‌ - ௮க்கனியாகவிளங்குக கண்ணினையும்‌--
    மறைத்து - மறைத்து--ஒருசிறுகுடிப்பர தவனா௫ - ஒரு சறுகு
    டியின்கணுணடாகிய பரதவனாக--பொன்‌ - பொன்னாற்செய்த
    மணிகளை---தலைப்புணர்‌ - தலையின்கணுடைய--வலை - வலை
    யை---கொடுககரமாகக - கொடுங்கையிலவைத்து வீசி;
    பொன்‌-ஆகுபெயர்‌,
    படுத்த
    நிஹையருணாயக னுலறதருகூடல்‌
    வணங்காரினமெனமாழ்க5
    குணங்குடி.போய்லித தாயுளந்தவறே.
    படுத்த - ௮கபபடுதற்குக்‌ காரணமாகய--நிறை - அறிவு
    ம்‌--௮ரள்‌ - அருளுமுடைய---நாயகனுறைசரு - நாயகன வா
    மாரின்‌ற---கூடல்‌ - கூடனகரை--வணஙகாரின மென - வணங்‌
    காதா£ கூட்டமென-- மாழ்கி - மயங்க..குணங்குடி போய்லித்‌
    த- தன்குணம்போல விருவனாயுக குடிபோகப்பணணீய--ஆ
    ய்‌ - ஆய்போலும்‌---உளம்‌ - இவளுள்ளமும்‌--தவறே - தவறுப
    ட்ட்தாயிற்று )
    போய்வித்தவாய்‌ விகாரம்‌, புகழ்புரிந்‌ தில்லிலோர்க்கில்லை
    யென்றாற்போல, போலுமென வொருசொல்வருவிகக, போக்க
    யதுகாரணமாக வாக்கம்‌ வருவிககப்பட்டது.
    கல்லுயர்வரா த்தோட்‌ செம்மனக்குரிசிலுங்‌
    கல்லாத்தவறளம்‌ புல்லியகுழலு
    மிம்மனைரிறைபுகுக்‌ தெழின்மணம்புணரக
    கோளொடுகுறித்து வரும்வழிகூ
    திய
    மறைவாய்ப்பார்ப்பான்‌ மசலும்பழுதிலன்‌ —
    ௧௫0 கல்லாடம்‌

    கல்லுயர்‌ - கல்லினால்வளரும்‌--வலா SC ster - மலைபோ


    னதோளினையும்‌-“-செம்மனம்‌ - நடுவுகிலைமையையுடைய மன
    தீதினையுமுடைய--குரிசிலும்‌ - தலைவனும்‌---கல்லா - கல்லாமை
    யிஞல்வந்த---தவறுளம்‌ - தவறினையுடையா ருள்ளம்‌---புல்லிய
    குழலும்‌ - பொருந்திஞம்போன்‌.ற குழலினையுடையாளும்‌--இம
    மனை - இவள்சொன்ன மளையின்கண்‌--கிறைபுகுர்து - தோற்‌
    ஐப்பொலிவு நிறையப்புகுக்‌ து--எழின்மணம்புணா - அழூய
    கல்யாணம்பண்ண_--வரும்வழி - வரும்வழி--கோளொடுகுறி
    தீது - வியாமகோகூனையுஞ்‌ சரக்கோளினையுங்‌ ௧௬தஇ.--க நிய -
    சொன்ன--மழைவாய்‌ - வேதத்தையோதிய--பார்ப்பான்மகனு
    ம்‌ - பாரப்பானாகிய மகனும்‌--பழுஇிலன்‌ - பயனுள்ளவனா5;
    கல்‌.லுலம்‌-கற்சகண்ணமென்றாற்போல. மலை தோட்கடை-
    தீவறுங்குமலு மாகுபெயர்‌, புல்லியகுழல்‌ (குணந்தான்வெளிப்‌
    பட்ட கொவ்வைச்செவ்வாயிக்‌ கொடியிகட,,யென்றாற்போன்ற
    து. நிறைபுகுந்தென்பது அறுகானிறைமலர்‌,, போல விகார
    ம்‌, ஒெருபுமயக்கம்‌, சு.ற்றமிலனெனினுமாம்‌, முதறெச்சமா
    ய்ரீன்றது, மேல்வருவனவுமன்ன.
    சோதிடக்சலைமக டோற்றம்போலச்‌
    சொரிவெள்ளலகரும்‌ பழுதில்வாய்மையர்‌
    சோதிடக்கலைமகள்‌ - மணம்புணரக்‌ கோளைககுறித்‌ தவரு
    ம்வழிகூறிய கணிதச்சாத்திரத்தனேக்‌ கொடுக்கு மகள்‌--தோற
    தம்போல - தோற்றரவுபோல--சொரி - சொரிந்த வெள்ளல
    கரும்‌ - வெள்ளலகினையுடையவரும்‌--பழுதிலவாய்மையர்‌ - பய
    துள்ள வாய்ழையினையுடையா?
    ச ஐணம்புணரச்‌ ளேளொடுகுறித்துக்ரும்‌ உழியென்பதனை
    யிதற்குந்கூட்சே,
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, கக
    உடறெடுகுறியின்‌ வரும்வழிகுறித்த
    மூதறிபெண்டிருக்‌ தீதிலோன்ப '
    உடரொடுகுறியின - உடலினைத்தொடுந்‌ தூ தலக்கண த்தி
    னால்‌--வருமலழிகுறித்த - மணம்புணர வரும்வழிகருதிய--மூ
    தறிபெண்டிரும்‌ - மு துமையறிந்தபெண்டிரும்‌--
    இலர்‌ என்ப-
    நன்மையுடையராக)
    என்பவென்பதை *கன்னிகொண்டிழிந்ததென்பவே,, யெ
    ன்மு.ந்போல, இது செளெந்தவல்லவன்னபிறவுங்‌ இளந்தவற்றிய
    மானுணர்க்தனாகொள்லே என்னலும்‌ புறறடையானமைகக,
    பெருக்திரட்கண்ணுட்‌ பேச்சுரின்றோர்ந்து
    வாய்ச்சொறதகேட்டான்‌ மதஇியரும்பெரியர்‌
    பெருந்திரட்கண்ணுள்‌ - மிகுந்த வினக்கூட்டத்திடத்துகி
    ன்று--பேச்சுரின்றோர்ந்து - அவர்‌ தம்மிற்கூறும்பேச்சின்கருத்‌
    தைவிசாரித்து--வாய்சசொந்கேட்ட - மணம்புணரவரும்வழி
    நற்சொல்லாகம்கேட்ட---ஈன்மதியரும்‌ - நல்லபு த்தியினையுடைய
    வரும்‌--பெரியர்‌ - சிறுமையிலராக;
    வாய்ச்சொல்‌ குடக்கணீர்கொண்டவொ வெள்ருள்குனிவிற்‌
    நடகலையாய்வெனள்றிதரு,, மென்றாற்போல்வன.
    ஆயமலாதெரிந்திட்டு வான்பலிதூவித்‌
    தெய்வம்பராய மெய்யருந்திருவினர்‌
    மெய்யரும்‌ - உண்மையினையுடைய வவவிருவரும்போய்‌--
    ம்லர்தெரிக்இட்டு - மலரையாய்ர்‌ தருச்சித்து--வாள்பலிதூவி -
    மிகுந்த தெய்வவுணவினைக்‌ கொடுத்து---தெய்வம்பராய-தம்மை
    க்கூட்டுவித்த தெய்வத்தைப்‌ பரவு தற்குத்‌ காரணமாயெ--தரு
    வினர்‌ - ஈல்வீனையுடையராயினா ரினியோரிடரில்லை-.-௭-௮.
    &@2. கல்லாடம்‌

    இருவலாயும்போகப்பண்ணிய தாய்போலு மிவளுள்ளமுந்‌


    தீவறுபட்ட தாயிற்று. மணம்புணரவரும்‌ வழிகுறித்த பாபபா
    ன்முசலியோரு மித்தன்மையராக வவ்விருவரும்போய்‌ ஈல்வினை
    யுடையராயிஞாரன வினைமுடி.வுசெய்க, (௧௭)
    Ree
    een ST

    Qa Pf
    vs & vv.
    nnn

    வெறிவிலக்கலென்பது - தலைமகளை மையர்தீர்த்து வெறிக்‌


    களத்தேசென்று வேலவனைநோகக புனலிடைவீழ்ஈது கெட்ப்‌
    புக வந்தெடுத்துய்த்த கதிர்த்தோணிறக, இஈநோய்தீர்த்தற்குப
    பிறிதோ ருபாயத்தைக்கருது நினனைபபோல இவ்வுலகத்தின்‌க
    ண்‌ ௮றிவுடையாரில்லையென மேலறத்தொடுநிறபாளாகத தோ
    ழி வெறிவிலக்காநிற்றல்‌. அதறகுச்செய்யுள்‌:-.-

    விதியுடையாருண்க வேரிவிலக்கல மம்பலத்துப்‌


    பதிபுடைமான்பாம்‌ குன்றினிற்பாய்புனல்‌ யாமொழுகக்‌
    கதியுடையான்கதிர்த்‌ தோணிற்கவேறு கருதுநின்னின்‌
    மதியுடையார்தெய்வமேயில்லைகொல்லினி வையகத்தே,
    அறத்தொடுகின்ற இறத்தினிற்பாங்‌ க
    வெறிவிலகடுப்‌ பிறிதுராத்த தி.
    இ-ள்‌. விஇியுடையார்‌ - (இவ்வெறியாட்டுவிழவின்‌ வேரியு
    ண்ண) விதியுடையவர்‌--வேரியுண்க - வேரியுண்ணவமைய௰ும்‌--
    கிலக்கலம்‌ - யாமதனைவிலககேம்‌--(௮.துடகக) ௮ம்பலத்து-௮
    ம்பலமாமெ---பஇயுடைமான்‌ - இருபபிடத்தை யுடையானது....
    புரங்குன்றினில்‌ - பரங்குன்றினிடத்‌.து--பாய்‌ - பரந்த--புன
    ல்‌- புறலோடே--யாமொழுக - பாமொழுசக்சண்டு-கதியுடை
    பூலமூம்‌ - பதீவுரையும்‌, ௧௫௩
    பான்‌ - (எடுத்தற்பொருட்டு ஆண்டு) வரவையுடையவனாயவனு
    டைய---ர தர த்தோள்‌ - ஒளியையுடைய தோள்கள்‌--ற்க-நிழ்‌
    க--வேறுகருதும்‌ - இக்கோய்‌காத்தற்கு வேறோருபாயத்தைகக
    ரு தும்‌--நின்னின - ரின்னைபபோல---மதியுடையா£- அறிவுடை
    யா.-...தெய்வமே - தெய்வமே--வையகத்து - இவ்வுலகத்தில்‌
    இனி : இப்போ ௮--இல்லைகொல்‌ - இல்லைபோ லும்‌--ஏ-று,
    இவவாறுகூறவே, நீகூறியதென்னென்றுகேட்ப ௮றத்தொ
    ற்பாளாவது பயன்‌ அம்பலச்தென அத்‌ துச்சாரியை யல்வழி
    கண்வந்தது. ஒரிடத்தா னெதுக்கப்படரீமையிற பதியுடையவ
    னென்று சொல்லபபடாதவன்‌ - அ௮ம்பலத்தின்கண்வந்து பஇயு
    டையனாயின னென்பதுபட வுரைபபினுமமையும்‌, பரங்குன்றி
    ளென்பதற்குப்‌ பாலன்புகுக்‌ இபபரிசினி னிற்பித்தவென்றதற்‌
    குனாத்ததுமாக்க. ஒழுகவென்னும வினையெச்சம்‌ கதியையுடை
    யானென்னு மாக்கத்தை யுட்கொண்ட வினைக்குறிப்புப்‌ பெய
    ரோடுமுடியும்‌. கதி - ஆண்டுச்சென்ற செலவு கதிர்த்தோணி
    ற்கவென்பதற்கு எடுத்தற்பொருட்டு அவன்றோரள்வந்து நிற்க
    வென்று பொருளுலாத்து ௮வ்வெச்சத்திற்கு முடிபாக்கனு ம
    மையும்‌. மதியுடையா ரில்லைகொல்லென்பது"குறிப்புரிலை. ௮ற
    த்தொகேன்‌ றதிறத்தினில்‌-௮௦த்தொடுநின்‌ உ தன்மைத்தாக. பி
    றிது புளலிடையவள்வந்‌ து.தவினவுதவி, மெய்ப்பாடு-பெருமித
    தீதைச்சார்ந்தககை, பயன்‌-குறிபபினால வெறிவிலக்குதல்‌. ௨௬௨
    எனது ை
    கேரிசையாசிரியப்பா.
    உழைஙின்‌ நீரும்‌ பிழையறிந்தீரும்‌
    பழங்குறிகண்ட நெடுங்கண்மாதரு
    மொன்றுகளக்க நின்றிவைகேண்மி
    20
    BRS கல்லாடம்‌

    ஜொருபாற்பசுங்கொடி திருநுதல்பொடி த்த


    குறுவெயர்ப்பொழுக்கெளப்‌ பிறையமுதெடுக்கப்‌
    படி.றர்சொல்லெனக்‌ கடுகெஞ்சிறைப்ப
    வண்டப்பொற்சுவர்‌ கொண்டவழுக்கை
    யிறைத்துக்கமுவுவ தென்னக்கங்கைத்‌
    துறைகொளாயிர முகமுஞ்சுழல
    வப்பெருங்கங்கை கக்கியதிரையெனக்‌
    கொக்கின்‌ நூவ லப்புறமாக
    மாணிக்கத்தின்‌ வளைத்தசவொனப்‌
    பாணிக்குட்பெய்‌ செந்தழல்பரப்பத்‌
    தன்னாற்படைத்த பொன்னணியண்ட
    மெண்டிக்களந்து கொண்டனவென்னப்‌
    புரிர்கசெஞ்சடை நிமிர்ந்‌ துசுழல
    மேருவின்முடி.சூழ்‌ சூரியராகத்‌
    தயங்கியமுன்றுகண்‌ ணெங்கணுமாகசக்‌
    கூடன்மாகக ராடியவமுதை
    யுண்டுகளித்த தொண்டர்களென்ன
    விம்ம துவண்ண வும்மையினுடையோர்‌
    முருகுகாறப்‌ பருகுதல்செய்க
    வேலலும்‌வெறிக்கள னேறுதலாக
    வணங்காட்டுமுதியோண்‌ முறங்கொணெல்லெடு
    பிணிதரவிசித்த முருகர்‌ துவைக்க [க்கப்‌
    வையவியழலொடு செய்யிடம்புகைக்க
    வின்லும்பலதொழிற்‌ இிற்நிலைநின்று
    மாறுபாடு கூறுதலிலனே
    யீங்கிவைநிற்க யாங்களவ்வருவியி
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. க௫டு

    லொழுகப்புக்குத்‌ தழுவியெடுத்து
    மொருமதிமுறித்தாண்‌ டி.ருகவுட்செருகிய
    வேர்‌ துகோட்டும்பல்‌ பூம்புனமெம்முயி
    சழிக்கப்புகுந்த கடைக்கொணாளி
    னெடுங்கைவேலா லடுந்தொஜிஃசெய்தும்‌
    பெறுமுயிர்தந்து மருவியளித்த
    பொன்னெடுங்குன்ற மன்னியதோளன்‌
    செவ்வேதந்தமை துயரிருப்பக
    கூறுபெயரொடு வேறுபெயரிமீடு
    ம்றியுயிருண்ணக்‌ குறுகிவந்திருந்த
    தெயவங்கற்ற வறிவை
    யுய்யக்கூறிலோர்‌ நெஞ்சிடம்பொருதே. Boy
    —_%—
    உழைரின்‌ நீரும்‌ நெஞ்டெம்பொருதே. பகுஇ-வனாபொரு
    ட்பிரிதல்‌, துறை-வெறிவில்ககல்‌, x.
    ஒருபாற்பசங்கொடி. திருநுதல்பொடித்த
    குறுவெயாபபொழுககசெனப பிறையமுதெடுக்க
    (இதனதுபதப்டொருள்‌.)
    பிறையமுது - பிறையின்கணுண்டாயெவமு தம்‌--ஒருபா
    ல்‌ - இடப்பக்கத்திலிருககும்‌--பசங்கொடி. - பசியகொடியிளைப்‌
    போல்வாள்‌--இரு நுதல்‌ - ௮ழமெ நுதலில்‌--பொடித்த- தோ
    ன்றிய--குறுவெயாபபொழுக்சென- குறியவியர்வை மொழுக்கா
    க---எடுக்க - ௭௦௧௧;
    குறியவேர்வை யொழுக்குப்போலச்சூடிய பிறையினின்று
    ம்‌ அமுதமுண்டாக வெனிலுமாம்‌. பசீங்கொடி யன்மொழிதீ
    தொகை, அது குறிப்புவமை, பாவையானையென்றா,ற்போல,
    ௧௫௬ கல்லாடம்‌

    படி. நர்சொல்லெனக்‌ கடுநெஞ்சிறைப்ப


    படி.றர்‌ - பொய்சொல்‌.வா£--சொல்லென - சொல்லில்விட
    ஞ்சிந்துதல்போல-- நெஞ்சு - கண்டத்‌இல்‌--சடுவிறைப்ப - ஈஞ்‌
    ERAGE:
    இது கோறற்றொழிலாற ரொழிலுவமை, கவெினையுடைய
    விடமிடற்றென்க. நஞ்சம்‌ விளங்கெவிட ச்‌ துச்‌ சந்தவெனினு
    மாம்‌. கடியென்னு முரிச்சொற்றிரிந்துகினறது. பெயரச்சமா
    கிய வினைத்தொகையாயிற்று.
    ௮ண்டப்பெறீற்சுவர்‌ சொண்டவழுகசை
    பிறைத்துக்கழுவுவ தென்னசகங்கைத்‌
    துறைகொளாயிர முகமுஞ்சுழல
    கங்கைத்துறைகொள்‌ - கங்கைமினறுறைகொண்ட---ஆமி
    சமுகமும்‌ - ஆயிரமுகமும்‌--௮அணடப்பொதசவா - ௮ண்டத்தி
    னது பொற்சுவரில--கொண்ட - பொருந்திய -அழுககையிறை
    த்துக்கழுவுவதென்ன - ௮ழுககைக்கமுவு£ராக--சழல-சற்ற;
    கழுவுவது தொழிற்பெயர்‌, கழுவுநீர்‌ சுற்நியதுபோலச்‌ ௪
    ற்றவெனினுமாம்‌. உமமை-மு.ற்றும்மை.
    அபபெருங்கங்கை ககயேதிரையெனக்‌
    கொக்கின்‌ நூவ லபபுறமாக
    கொக்கின்‌ நூவல்‌ - கொக்கினிறகு--௮ப்பெருங்கங்கை-௮்‌
    தீப்பெரியகங்கையினிட ச்‌இல்‌--கக்யெதிரையென - எறியுக்தினா
    யாக---௮ப்புமமாக - அந்தக்‌ கங்கையிடத்திற்சேர)
    அப்பெருங்கங்கை கழுவுநீரானகங்கை. அகரம்‌-பண்டறி
    சட்மொம்‌, ௮பபெருங்கங்கை மிடத்தெறிந்ததிலா அ௮வ்விடத்‌
    தானாம்போலக்‌ கொக்கினிற தச்தங்கையிருந்தவிட ச்தாக வெளி
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௧௫௭

    னுமாம்‌, அபபுறஞ்சடையினிடம்‌ - அப்புறவாகவெள்று பாட


    மாமின்‌ அப்பினுறும்படியாகவென்க.
    மாணிக்கத்தின்‌ வளைத்தசுவொனப்‌
    பாணிக்குட்பெய்‌ செஈதழல்பரபப
    பாணிக்குட்பெய்‌ - கையீடச்திற்கொண்ட--செந்தழல்‌ -
    சிவந்தவகடனி---மாணிககத்தின்‌ - மாணிககத்தைககொண்டு....
    வளைத்த- வளைத்த -சவொன - கோட்டையாக--பரப்ப - ஒளி
    யைப்பரப்ப)
    கோட்டைபோலச்‌ செந்தழல்பரப்பவெனினுமாம்‌. மாணி
    ககத்தாலென்ப துருபினும்‌ பொருளினு மெய்தடுமாறி யொன்‌
    றன்லைஈகளத்‌ தொன்றுசென்றதுபோற்‌ சுண்ணத்தால்விளக்க
    விப்பப்‌ பொங்கிெயவெளரு றபோல.
    தீன்னாற்படை த்த பொன்னணியண்ட
    மெண்டிககளந்து கொண்டனவென்னப
    புரிந்தசெஞ்சடை நிமிர்ர்‌ துசழல
    தன்னாற்படைச்த- தன்னாற்செய்யப்பட்ட- பொன்னணி
    யண்டம்‌ - அழகிய பொன்னாகிய அண்ட த்தை--புரிந்த - இரித்‌
    தால்போல--செஞ்சடை - சிவந்தசடைகள்‌--எண்டிக்களந்து
    கதொணடனவென்ன - எஏட்டுத்திககு மளந்துக்கொண்டனவா
    ௧-*-நிமிர்ந்‌துசுழல - பரந்துசுழல ;
    கொண்டனவென்பது தொழிய்பெயர்‌. பதிகொண்டு பரந்‌
    தனபோன்றுளவா லென்றாற்போல புரிந்தசெஞ்சடை யென்பு
    மியுவமையொடு பொருட்‌ கொற்றுமையுண்மையா னுவமவினை
    பொருளொடுமியைந்தது. தரியாததனைத்‌ திரித்த துபோலக்கூற
    லின்‌ வேரோருவம விலக்கணமாம்‌. ஊட்டியன்னவொண்ட.ளிர்‌
    ச்செயலை பென்றாற்போல, குறித்தோன்கூ்‌.நர்‌ தெரித்துமொ
    ௧௫௮ சல்லாடம்‌

    மிளெவியென்ற விதியன்று விரும்பப்பட்ட செஞ்சடையெனினு


    மாம்‌. கொண்டனவென்ன வென்பதனைக்‌ கொண்டாற்போல,
    வெனினுமாம்‌. கோனிரைத்தனபோற்‌ கொழுந்தானாக ளெள
    ரூ.ற்போல,
    மேருவின்முடி.ஞூழ்‌ குரியராகத்‌
    தயங்கியமூன்றுகண்‌ ணெங்கணுமாக
    எங்கணும்‌ - ஏத்திசையும்‌---தயங்கெ - விளங்குகன்‌ற --
    மூன்றுகண்‌ - மூன்றுமயனமும்‌--மேருலின்முடிகுழ்‌ - மேருவி
    ன்முடியைச்சற்றிய--குரியராக - குரியராக )
    மூற்றும்மையொன்று தொக்கொன்று விரிந்த தபோல வெ
    ந்கணுமாகவெனிலனுமாம்‌.
    கூடன்மாகச ராடியவமுதை
    யுண்டுகளித்த தொண்டீர்களென்ன
    கூடன்மாககர்‌ - மதுரையாகிய பெரியாகரிடத்தில்‌--ஆடி,
    ய - பவுரிகொண்டாடிய--அமுதை - சொக்ககாதராயெ வமுத
    த்தை--உண்டுளித்த - மனமாயெ வாயிஞு லஓுண்டுகளி த்த
    தொண்டர்களென்ன - அன்பர்போல )
    ஏகதேசவுருவகம்‌, :தாலையரும்பிப்‌ பகலெல்லாம்போதாஇ
    மாலைமலருமிர்கோய்‌,, என்றா ற்போலச்‌ செயவெளெச்சவடுக்கு
    ஆடியவென்லும்‌ பெயசொச்சத்தோடுமுடிந்ச து.
    உழைடின்றீரும்‌ பிழையறிக்தீரும்‌
    .பழங்குறிகண்ட நெடுங்கண்மாசரு
    மொன்றுளெக்க நின்றிவைகேண்மின்‌
    உழைரின்‌ தீரும்‌-உழையாசரின்றாரும்‌--பினழ௰நிந்திரும்‌-
    இதனாலிதுஏ்த சென்றறிந்த நீரும்‌-பழங்குநிகண்ட-இன்னார்‌
    மூலமும்‌ - ப்தவுளாயும்‌. ௧௫௯
    கடப்படி, பிதனால்வர்தசென்று முன்போன குறியறிக்த-.-நெடு
    ங்கண்மாதரும்‌ - நீண்டகண்களையுடையமா தரும்‌--ஒன்றுளெக்‌
    ௧க- யாஜெருகாரியஞ்சொல்ல--இவைறினறுகேண்மின்‌- அதனை
    மகிழ்ந்து நின்றுகேட்பீராக;
    உழைடினருர்‌- ஏவல்செய்வார்‌, ஸெரிங்கண்மா தா- தூரதி
    ருட்டியறிந்த மாதர்‌, தொண்டர்களென்ன மகழ்ந்துரின்று சே
    ண்மினென்க.
    இம்மதுவண்ண வும்மையினுடையோர்‌
    முருகுநாறப பருகுதல்செயக
    இம்மது - வெறியாடுங்களத்திலிங்களமிருந்தமதுவினை--
    உண்ணவும்மையினுடையோர்‌- போனசெனன்‌ த்திலுண்ணவிதி
    யுடையார்‌--முருகுகாற - வாசங்கமழும்படி--பருகு தல்செய்க-
    உணணவமைய௰யும ;
    மூருகுகாற முருகன்வெளிப்பட வெனினுமாம்‌. உண்டுக
    ளித்ததொண்டர்க்குப பரமானந்தமன்றி ம்துவுண்டார்போல
    மயக்கமின்மையிற்‌ கேட்பார்மூழ்ச்சி பொருளாயிற்று.
    வேலலும்வெறிக்கள னேறுதலாக
    வேலனும்‌ - அதுவன்றிவெறியாட்டாளனும்‌--வெறிக்கள
    ள்‌ - வெறியாடுங்களத்தில்‌--ஏறு தலாக - செல்லவமையும்‌ $
    உம்மை-இசைடிறை, தேனும்வழங்கு - பைந்தார்விசையை
    சிறுவன்‌ றேங்கொளென்றாற்போல நும்‌ வெறிக்களலுமாம்‌.
    வெறிக்களமென்பதனை முன்னும்பின்னுங்‌ கூட்டுச.
    அணங்காட்டுமுதியோண்‌ மு.றந்கொணெல்லெடுக்க
    அணங்காட்டுமுதியோள்‌-௮துவன்றி கட்டுவித்தி--முறங்‌
    கொணெல்லெடுக்க - இவள்பெற்றசோய்‌ முருகளால்வந்ததென்‌
    ௮ சளூலிட்ட நெல்லையெடுத்துக்‌ குறிசொல்லியதிஞலே;
    ௧௬0 கல்லாடம்‌

    எடுக்கவென்ப தெடுத்துச்சொல்லுதலெனத்‌ தனகாரியர்‌


    தோன்றறின்றது. அது விறர்சேய்கடவு மயிலிதன்றேகொடி.
    வாரணங்காண்க வன்ஞசூர்தடிந்த வமிலிதன்றே. Onda cou
    ன்றுமவன்‌ வடி.வேயெள்பதனானறிக
    பிணிதரவிசிச்த முருகயந்துவைக்க
    பிணிதர-இறுகு கல்பெற--விரித்த-சட்டிய-முருகியர்து
    வைக்க - வெறியாட்டுப்பறை முழங்கவமையும்‌ ;
    ஐயவியழலொடு செய்யிடம்புகைக்க
    ஜயலி-௮ துவன்றி வெண்சிறுகடுனை---அழமலொடு-அமலோ
    கூட்டி--செய்யிடம்‌ - குங்கலியமுதலிய புகைசெய்யுமிடத்‌
    அ---புகைக்க - புதைக்கவமையும்‌ ;
    ஐயவிசிர்தி நிறைபுகை த்சென்றார்‌ வெண்பாமாலையிகும்‌,
    இன்னும்பலதொழிற்‌ நெரிலைநின்று
    மாறுபாடு கூறுதலிலளே
    மீங்கிவைஙிற்க
    இன்னும்‌ - இங்றனஞ்சொன்னவையனறிப்பின்னும்‌--பல்‌
    தொழிற்கு - செய்யும்பலதொழிற்கு--இந்கிலைரின்று - யானிவ்‌
    வண்ணறின்று--மாறுபாகூடுதலிலன்‌ - விரோதஞ்சொல்லுத
    லில்லையா தலால்‌---ஈங்வைறிற்க - இங்நனஞ்சொன்னவையொ
    திய?
    பாங்களவ்வருகியி
    லொழுகப்புக்குத்‌ தமுவியெடுத் தும்‌
    யாங்களவ்வருவியில்‌-பாங்களெப்போ
    துமாடு மலைச்சாரலா
    ற்தில்‌ஒழுக - அமிழ்ந்த புக்கு - உட்புகுந்து தழுவியெடு
    த்தும்‌ - கட்டியெடுத்தசனாலும்‌ ;
    ௮கரம்‌-பண்டறிசட்டு.
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌.. GAG

    ஒரும்திமுறித்தாண்‌ டி.ருகவுட்செருபெ
    வேந்துகோட்டுமபல்‌ பூம்புனமெம்முயி
    ரழிக்கபபுகு்த கடைக்கெர்னாளி
    னெடுங்கைவேலா லடுந்தொழில்செய்தும்‌
    பூம்புனம்‌ - யாங்கள்காக்கும்‌ பூம்புன த்திற்புகுந்த--ஒரும்‌
    திமுறித்து - ஒருமதியையிருபிளவாகக---இருசவுட்செருகய-இ
    ரு5வுளினுஞ்‌ செரிகிஞெற்போன்ற.--ஏக்‌துகோட்டும்பல்‌ - உயர்ந்‌
    தீகோட்டினையுடையயானை-எம்முயிரழிக்கப்புகுந்த - எம்முபி
    னாக தொல்லும்படி. இட்டிய--கடைக்கொளுளில்‌ - இறுதிகாளி
    ல்‌ -தண்டு-௮வ்விட த்‌ து--நெடுங்கைவேலால்‌-கையின்கண்ணி
    ருந்த நெடியவேலால்‌--அடுந்தொழில்செயதும்‌ - அதனைக்கொ
    ன்‌றதன்தும்‌ )
    இருகவுஞமென்னு மூற்றும்மை விகாரத்தாற்‌ ரொக்கது,
    செருகயகோடு - வடுத்தானவகாகண்ணி போன்றது.
    பெறுமுயிரிரண்டு மருவியளித்த
    பொன்னெடுங்குள்‌ந மன்னியதோளன்‌
    செவ்வேதக்தமை துயரிருப்ப
    பெறுமுயிரிரண்டும்‌ - யாம்‌ பெறுமுயிரிரண்டையும்‌--ம்ரு
    வியளித்த - மருவிக்காத்துக்‌ இருபைபண்ணின--பொன்னெடு
    ங்குன்‌.றம்‌ - மகமேரு---மன்னிய-நிலைபெற்றாற்போல நிலைபெற
    ற--தோளன்‌ - தோளினையுடையாள்‌---செவ்வே - நேரேஃ.ஃத
    ந்தமை - தந்தமையாநீன்‌
    ந... துயரிருப்ப - துயருண்டாயிருப்ப)
    பெறுமுயிர்கறங்கு நூல்போலகின்றது.
    கூறுபெயரொடு வேறுபெயரிட்டு
    மறிடியிருண்ணக குறுவெந்திருந்த
    தெய்வங்கழ்‌ நவறிவை
    யுய்யக்கூறிலோ செஞ்சிடம்பொறாதே,
    | zl
    51D. கல்லா டம்‌

    கூறுபெயரொடு - தாய்‌ தந்தையரிட்ட பேரோடே---வேறு


    பெயரிட்டு - பேய்கொண்டாளென்று வேறுபெயரிட்டு--மறியுயி
    ருண்ண-இகூடொயி னுபிரையுண்ணும்படி---கு றுவெந்திருந்த -
    அணு வெந்திருந்து--தெய்வங்கறறவறிவை-(இரகோய்‌ தீர்ககுக்‌)
    தெய்வங்கற்ற வறிவை---உய்யககூறில்‌-(இவள்‌) பிழைககும்படி,
    கூறில்‌--ஒர்நெஞ்சிடம்பொரு து-ஒருநெஞ்சட ம்பொரு.து-௪-று.
    செய்வங்கந்றவறிவை யுய்யக்கூறி ளெஞ்சிடம்பொறாதெ
    ன்பது குறிப்புகிலை. அறத்தொடுநின்ற தன்மைத்தாக இவ்வா
    றுகூறக்கேட்டார்க கறத்தொடுகிற்பது பயன்‌ மெய்பபாடு பெ
    ருமிதஞ்சார்ந்த நகை, பயன்‌ குறிப்பினால்‌ வெறிவிலககுதல்‌,
    தொண்டர்கள்போலக கேட்பீராக.
    விதியுடையார்‌ மதுவுண்ணவமையு மதுவன்றி வேலன்‌ வெ
    றியாடவமையு மதுவன்றி கட்டுவித்திக்‌ குறிசொல்லு தலினாலே
    வெறியாட்டுப்‌ பறைமுழங்க வமையு மதுவன்றி வெண்‌டிறுகடு
    இனைப்‌ புசைக்கவமையு மிலையன்றிப்‌ பின்னுஞ்‌ செய்யுந்தொழி
    ற்கு விரோதஞ்சொல்லுதலில்லை பிவைகடக்க, எடுத்ததனாலு
    ங்‌ கொன்றதனாலும்‌ தோளினையுடையான்றந்த துயரிருப்ப மறி
    யுயிநண்ணத்‌ தெய்வங்கற்ற வறிவைஈகூறி லொருநெஞ்சிடம்‌
    பொருதென லினைமுடி.வுசெய்க, (௧௭)

    உலகியல்புராத்தல்‌.
    wn

    உலடூியல்புளா த்தலென்பது - மீளக்கூறவும்‌ மீளாது கவ


    லாநின்ற செவிலிக்குச்‌ சந்தனமு முத்துஞ்‌ சங்குர்‌ sro) pas
    விடங்தட்கு யாதும பயன்படாது, தம்மைவிரும்பி பணிவாரிட
    த்தேசென்று பயன்படாரீற்கும்‌, அதுபோல மகளிருந்‌ தாம்பிற
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௧௬௩
    ந்‌தவிடத் துப்‌ பயன்படாா நீ கவலவேண்டாவென உலகியல்பு
    கூறுரிற்றல்‌, அதற்குச்செய்யுள:--

    சரும்பிவர்சர்‌ துந்‌ தொடுகடன்முச்‌தும்வெண்‌


    சங்குமெங்கும்‌, விரும்பினர்பாற்சென்று மெய்க்க
    ணியாம்வியன்‌ கங்கையென்னும்‌, பெரும்புனல்சூ
    டும்‌ பிரான்‌சிவன்சிற்றம்பலமனைய, கரும்பனமெ
    ன்மொழியாரு மந்நீமையா காணுரர்க்கே, ௨௪௮
    செவிலியது கவலை ர்‌
    மன்னிீயவுலகியன்‌ முன்னியுமாத்த து.
    இ-ள்‌. சுரும்பு - (நறுநாற்றத்தாற்‌) சரும்பு--இவர்‌ - செ
    ன்று (பரககும்‌) சந்து - சந்சனமும்‌--சொ? - தொடகப்பட்‌
    ட--கடல்‌ - கடலிற்‌ (பிறகத)--முத்தும்‌- முத்தமும்‌--வெண்‌
    சங்கும - கெணசங்கும்‌--எங்கும்‌ - எத்தேயத்தும்‌--(தாம்பிற
    கவிடஙசட்கு பாதும்‌ பயளபடாது) விரும்பினர்பால்‌... தீம்மை)
    விரும்பியணிவாரிடததே--சென்று - செனறு--மெய்ககு-அவர்‌
    மெய்க்கு---அணியாம்‌ - ௮ணியாகாரித்கும்‌--வியன்‌- அகன்‌ற--
    கங்கையென்னும்‌ - கங்கையென்னாரின்‌ற-.-பெரும்புனல்‌ - பெரு
    ம்புனலை--சூடும்பிரான்‌ - குகன்‌ நபிரான--ரவன்‌ -வள்‌--
    சிற்றம்பலம்‌ - (அவன துசிற்றம்பலத்ன 5---அனைய - ஒக்கும்‌--
    கரும்பன - சருமபுபோலும்‌--மெல்‌ - மெல்லிய--மொழியாரு
    ம்‌ - மொழியினையுடைய மகளிரும்‌--காணுரர்க்கு - ஆராய்வா£க
    Er gvbronut - அத்தன்மையா--௭-று, நீ கவலவேணடா
    - வெள்ப தெஞ்ின் றது. .
    சங்கு - மணியாயும்‌ வளையாயும்‌ அணியாம்‌. எங்குமணியா
    மென்‌ விழையும்‌, சிற்றம்பலத்துமன்னுங்‌ கரும்பனமென்மொ
    Bn கல்லாடம்‌

    ழியாரொன்பது பாடமாயின்‌ - சிற்றம்பலத்தையுடைய தில்லையி


    னுளதாங்‌ கரும்புபோலு மென்மொழியை யுடையாரென்‌ நு
    Coreg. (௨௪௮)
    ~~
    நேரிசையாசிரியப்பா.
    பழமைநீண்ட குன்றக்குடியினள்‌
    வருந்தாதுவளர்த்துங்‌ குடங்கை நுயிற்றியு
    மானின்குழவியொடு கெட வரல்வருத்தியம
    பத்துபயிற்றியும்‌ பொன்கழங்குந்தவும்‌
    பாவைரூட்டவும்‌ பூவைகேட்கவு
    முடைமைசெய்த மடமையள்யானென்‌
    நெம்மெதிர்கூறிய விம்மொழிதனக்குப்‌
    பெருமைநோக்கிற்‌ சிறுமைய துண்டே'
    செறிதிரைப்பாற்கடல்‌ வயிறுநொந்இீன்ற
    செம்மகள்கரியோற்‌ கறுதிபோக
    மகவினின்பங்‌ கடல்சென்றிலவா !
    லனறியும்விடிமீன்‌ முளைச்சசாளம்‌
    வவ்வினரிடத்‌து மவ்வழியான'
    தரைக்கடல்குடித்த கரச தமாமுனிக்குக்‌
    இிங்கள்வாழ்குலக்‌ தங்குவேந்தற்கு
    மமுதீயூற்றெழுக்‌ துநெஞ்சங்களிக்குந்‌
    தீமிழெனுங்கடலைக்‌ காணிகொடுத்த
    பொதியப்பொருப்பு நெடுமுதுகுவருர்திப்‌
    பெற்றுவளர்ச்த கற்புடையார்‌
    மணியுமாமகழ்சர்‌ பஇியுறைபுகுந்தா
    வுண்டோசென்றது 'சண்டதுமாத்‌ தி
    மூலமும்‌ - பதவுமாயும்‌. Boa

    ்‌ பள்ளிக்கணக்க ருள்ளம்பெற்ற
    புறமார்கல்வி யறமாமகளைக்‌
    கொண்டவொழுசர்க்‌ கண்டருகடத்து
    மவர்மனவன்னை கவரக்கண்டிலம்‌'
    பெருஞ்சேற்றுக்கழனி-கரும்புபெறுகாலைக்‌
    கொள்வோர்க்கன்‌றி யவ்வயல்சாயா
    பூம்பணைதிரிர்‌து பொ தியவிழ்முளரியிற்‌
    காம்புபொஇரறவம்‌ விளரியோடருந்திக்‌
    கந்‌இித்தண்டலை வந்‌.துவீற்றிருக்‌
    து
    கடி.மலர்ப்பொழிலிற்‌ சிறி துகண்படுத்‌து
    மயக்கநரிறைகாமத்‌ இயக்கங்கொண்டு
    நின்றநாரணன்‌ பரந்தமார்பிற்‌
    கலவாக்குங்கும நிலவியதென்னக்‌
    கார்வான்றந்த பேர்கொள்செக்கரில்‌
    வீதிவாய்த்தென்றன்‌ மெல்லென்‌ நியங்கு
    மூதூர்க்கூடல்‌ வந்தருண்முக்கணன்‌
    காமனையயளை நாமக்காலனைக்‌
    கண்ணாலுகிரான்‌ மலர்கொள்காலாத்‌
    சுட்டுங்கொய்து முதைத்துக்தணித்த
    விட்டொளிர்மாணிக்க மலையினொருபா
    லடங்கப்படர்ந்த.பசுங்கொடியதனை
    வளர்த்தசேண்மலை புளத்‌துயர்கொண்டு
    தொடாந்த துமிலை£ழ்‌ ஈடந்துசொத்டெக்கப்‌ |
    பாலைக்தெத்‌ இ திருமுன்னாட்டிய
    சுலத்தலையிற்‌ ஜொடர்ந்துசிகைபடாந்து
    விடுதழலுச்சம்‌ பகெதாதாக்கப்‌,
    8௭௭௬ கல்லாடம்‌

    பாடல்சால்பச்சைக்‌ சோடகக்காற்றை
    மையில்காட்சிக்‌ கொய்யுளைநிற்ப
    வயிற்றிலிருந்து வாயுமுளைத்தென்ன
    விருகான்முகனிற்‌ கருகாத்துரர்து,
    LOU parses குடகடற்குளிக்கு
    நாவாய்க்குறியாத்‌ வோய்பாலையிற்‌
    றம்மிலின்பஞ்‌ சூளுடன்கூடி.
    யொன்றிவிளைந்து சென்றாட்குடைந்து
    பொன்பதிநீங்கி யுண்பதுமடங்கி
    முழங்கப்பெருங்குரல்‌ கூஉய்ப்‌
    பழங்கணெய்தியது பேதைமையறிவே. ௧௮
    trees
    IK cameos

    பழமைநீண்ட பே தமையறிவே. பகுதி - உடன்போக்கு;


    துறை-உலயெல்புரை த்தல்‌,
    செ.றிதிலாப்பாற்கடல்‌ வயிறுகொர்ீன்‌.ற
    செம்மகள்கரியோற்‌ கறுதிபோக
    மகவினின்பய கடல்சென்றிலவால்‌
    (இதன துபதப்பொருள்‌)
    செறிதிரை . செறிர்‌ ததினாயினையுடைய--பாற்கடல்‌- இரு
    ப்பாற்தடலாகியதாய்‌--வயிறுநொந்து - வயிறுநொந்து- ஈன்‌ 0-
    பெற்ற--செம்மகள்‌-செய்யதருமகளாயெ மகளை--கரியோறகு-
    கீரியரிறத்தையுடைய விட்டுணுவாகியகொழுகற்கு---அறுதிபோ
    க - பாரியாக--மகவினின்பம்‌ - அம்மதவால்வரு மின்பல்கள்‌--௧
    டல்சென்றிலவால்‌ - கடலாகிய வத்தாயீடச்திற்‌ சென்றன லி
    ல்லை;
    இது குறிப்புருவகம, ஆல்‌-அசை,
    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌, ௧௬௭

    அன்றியும்விடிமீன்‌ முளைத்ததரளம்‌
    வவ்வினரிடத்து மவ்வழியான
    அன்றியும்‌ - அதுவனறியும்‌--விடிமீன்‌ - விடி.தற்குக்கார்‌
    ணமானசுககரன்‌--முளைத்த - உதித்‌ தாற்போலத்சோன்‌ நிய.
    தரளம்‌ - முத்தமும--வவ்வினரிடத்தும்‌ - விரும்பினர்க்‌ கறு
    தியாக--௮வ்வழியான - அதனால்‌வருமின்பங்களுந்‌ திருமகளின்‌
    பம்போலச்‌ கடலிறசென்றனவில்லை ;
    முளைத்ததரளம்‌, *குணந்தான்வெளிப்பட்ட கொவ்வைச்‌
    தெவ்வாயிக கொடியிடை,, யென்றாற்போன்றது. உம்மையிசை
    நிறை. (மெழுகினாற்‌ புனைந்தபாவை வெய்துயிர்த்‌ தாங்குமோ
    வா,, ளென்றாற்போல, இது குறிப்புருவ்கம்‌. கடறாயாய்த்தரள
    மசவாதலின்‌ 4/இகேகண்கால்தகொன்றிட வீழுமடுத்தூன்று நல்‌
    லாளிலாதகுடி,,, போல்‌.
    இரைக்கடல்குடி த்த கரத்தமாமுனிக்குர்‌
    . திந்கள்வாழ்குலந்‌ தங்குவேந்தற்கு
    மமுதவூற்றெழுந்து கெஞ்சங்களிககுக்‌
    தமிழெனுங்கடலைத்‌ காணிகொடுத்த
    பொதியப்பொருபபு நெடுமு துகுவருர்‌இப்‌
    பெற்றுவளாத்த கற்புடையார
    மணிபுமாம௫ழ்கர்‌ பதியுறைபுகுந்தா
    லுண்டோசென்றது
    இரைக்கடல்‌ - இனையையுடைய கடலை--குடி.த்தகாத்த-நு
    கர்வதற்குக்‌ காரணமாகிய கையினையுடைய--மாமுனிக்கும்‌-௮௪
    தீதியர்க்கும்‌--இிங்கள்வாழ்‌ - சந்திரனால்வாழும்‌--குலந்தங்கும்‌-
    வம்சத்திற்பிறந்த--வேந்தற்கும்‌ -, பாண்டியலுக்கும்‌--நெஞ்ச
    ம்‌-செஞ்சத்தில்‌-.௮முதவூற்றெழுந்து - அமு தஷூந்தெழுர்து--
    ௧௬௮ Bu vo Tf டம

    சளிககும்‌ - களித்தற்குக்காரணமாகிய-- தீமிழெனுங்கடலை - த


    மிழாயெகடலை---தாணிகொடுத்த - உரிமையாகக்‌ கொடுத்த...
    பொதிமப்பொருப்பு-பொதியப்பொருப்பாகயதாய்‌--பெற்றுஃபெ
    ழ்றுநெடுமுதுகுவருந்த - நெடியமு துகுவருந்தி--வளர்த்த-
    வளர்த்த--கற்புடையாரம்‌ - கல்லைபபுடைத்தெழாநின்ற சந்த
    னமாகுமகவானது---௮ணியும்‌-பூசம்‌--மாமூழ்கர்‌ - பெருமை
    பொருர்தியதலைவர்‌--பஇயுறைபுகுந்தால்‌-உறைபதியி லுறைந்தா
    ல்‌--உண்டோசென்றது - அதன்பக்கத்திற்‌ சென்றதில்லை ;
    இ.து குறிப்புருவகம்‌. கல்‌ - சட்டுபபெயர்‌, புடை - பக்கம்‌,
    ஓகார மெதிர்மறை.
    STL. HOOT FF
    பள்ளிக்கணகக ருள்ளம்பெற்ற
    புறமார்கல்வி யறமாமசளைக்‌
    கொண்டோழுசர்ச்‌ கண்டருடெச்து
    மவர்மனவன்னை கவரக்கண்டிலம்‌
    சண்டதுலாத்த - கண்டபொருளினையுலாத்த--பள்ளிக்க
    ணக்கர்‌ - உபாத்‌தியாயர்‌--உள்ளம்பெத்ற - உள்ளமாகயெ தாய்‌
    பெழ்த--புறமார்‌ - புறத்தினிறைந்த--கல்வியமமாமகளை-௮ற
    க்கல்வியாகிய மாமகளை--கொண்வொழுசரிடத்து-கொண்வொ
    ழ்வாரிடத்து--கண்டருகு-தனக்கறாகாகக்‌ கண்டும்‌--௮வர்மன
    வன்னை - அவர்மனமாகியதாய்‌--தவரக்கண்டிலம்‌ - கைக்கொள்‌
    ளக்கண்டேமில்லை;
    ௮ன்னையென்பதனை மூன்னுங்கூட்சே. மளவன்னை சட்டு
    ப்பெயர்‌, உள்ளது-பகுதிப்பொருள்விகுஇ. **வறியார்க்கொன்றீ
    வதே மீதைமற்றெல்லாங்‌ குறியெதிர்ப்பைரீரதுடை த்‌,, தென்று
    நிபோல்‌, இது முற்றுருவதம்‌, கண்டுமென்லுமும்மை சிறப்‌
    Lj DOLE,
    மூலமும்‌ - பதவுமையும்‌, ௧௬௯

    பெருஞ்சேற்றுககழனி கரும்புபெறுகாலை
    கொள்வோக்கன்்‌நி யவ்வயல்சாயா
    பெறுக்சேறறு - பெறுஞ்சேற்றினையுடைய--தழனி- கழ
    னியாதியதாய்‌--கரும்புபெறுகாலை - கரும்பாகியமசவைப்பெறு
    ங்தாலத்து--கொள்வோர்சகன்றி - கொள்வேககல்லாமல்‌--
    அவ்ன்யல்சாயா - ௮வ்வயலாகிய தாயதனைத்‌ தன்பாரசோசது5
    சொள்ளாது;
    இது குறிபபுருவகம.
    பூம்பணைதிரிந்து பொதியவிழ்முளரியிற
    காம்புபொதி௩றவம விளரியோட ௬௩இ௧
    காதித்தண்ட்லை வந்துவிற்றிருகது
    கடிமலர்ப்பொழிலிழ்‌ ஏிறிதுகண்படுந்து
    யயககநிறைகாமத்‌ தயக்கஙககொண்டு
    நின்றநாரணன்‌ பரஈதமார்பிற்‌
    கலவாக்குங்கும நிலவியதென்னக
    கார்வான்றர்த பேர்கொள்செக்கரில்‌
    விதிவாய்த்தென்றன்‌ மெல்லென்றியங்கு
    மூதூர்ச்கூடல்‌ வந்தருண்முககணன்‌
    தென்றல்‌-தெள்றலான து--பூம்பணைஇரிந்து- பொலிவினை
    புடைய வாவியிடத்திற்‌ சஞ்சரித்து--பொதியவிழ்மூளரியில்‌-மு
    கையவிழ்ந்த தாமனாயில்‌--சாம்புபொதி- அடியினைமறைத்த--
    நறவம்‌ - தேனை--விளரியோடருந்தி - பாடும்‌ வண்டெனருக்தி
    அதந்தித்தண்டலை - சமுசஞ்சேலையில்‌--வந்‌ தவீற்நிருந்து -
    வந்துவீற்றிருர்து--கடி.மலர்பபொழிலில்‌ - வாச்த்தினேயுடைய
    மலர்ச்சோலையில்‌--சிறி துண்படுத்து - சிறி துகாலம்பொருந்தி
    அம்யக்கரிறைகாமத்து-மயககரிறைதந்குக்தாரணமாூய விருப்‌ '
    “28
    ௧௭0 கல்லாடம்‌

    பத்தால்‌--இயக்கமூங்கொண்டு - அசைநடைகொண்டுடந்தது
    மிருந்த துமன்றி--ரின்‌றகாரணன்‌ - நின்‌ றதிருமால்‌---பரந்தமார்‌
    பில்‌- ௮கன்.றமார்பில்‌--கலவாக்குங்குமம்‌-கூட்டிலாச்செஞ்சாக்‌
    து--ரிலவியதென்ன - தங்‌யதுபோல--கார்வான்‌ றந்த - கரிய
    மேகஞ்‌ செய்யநிறங்கொடுத்த--பேர்கொளசெக்கரில்‌ - செவ்வக
    தியென்னும்‌ பேர்கொண்டகாலத்தில்‌--மெல்லென்று - மந்தமா
    ௧--லீதிவாய்‌ - வீதியில்‌--இயங்கும்‌ - உலாவு தந்டெமாயெ--மூ
    தூர்க்கூடல்‌ - மதுரைமூதூரில்‌--வந்தருண்முக்கணன்‌ - வந்த
    ரர முக்சண்ணினையுடையவன்‌ 3
    விளரி - ஆகுபெயர்‌, விள்ளரி-விளரியென விகாரமாக்கத்‌
    தழுவும்வண்டுடனப்பொருளுலாப்பினும்‌ அமையும்‌. ஒடு-வேறு
    வினையோடு, பெயர்‌-பேனமருவிதற்று. “பெதறபேர்விண்ட
    லர்கோதைககு விசையையென்பவே,,யென்றாற்போல்‌, இயங்கு
    மூதூர்‌ - இடத்துரிசழ்பொருளின்‌ ரொழிலிட ச்தின்மே லேறி
    Bat og.
    காமனையயனை நாமககாலனைக்‌
    கண்ணாலுரொன்‌ மலர்கொள்காலாற்‌
    சுட்டுங்கொய்து முதைத்துந்தணித்த
    விட்டொளிர்மாணிகக மலையிலெருபா
    லடங்கப்படர்ந்த பசுங்கொடியதனை
    வளர்த்தசேண்மலை யுளத்‌ துயர்கொண்டு
    தொடர்கததுமிலை
    காமனை - காமனை--கண்ணால்‌ - கண்ணால்‌--சட்டும்‌ - சட்‌
    டும்‌--௮யனை - பிரமன்‌ சிரத்தினை--உூரால்‌ - நதத்தால்‌.-தொ
    ய்தும்‌ - கொய்தும்‌---நாமக்காலனை
    -௮ச்ச த்தனையுடையகாலளை
    -மலர்கொள்காலால்‌-மலர்களைககொண்ட காலால்‌--உதைத்து
    மூலமும்‌ - பதீவுரையும்‌, ௧௭௧

    ம்‌- உதைத்தும்‌--தணித்த - அவரவர்மதங்களைத்தணித்த--


    விட்டொளி£ - விட்டுவிளங்காறின்ற--மாணிக்கமலையின்‌ - மா
    ணிக்கமலைபோல்வான்‌--ஒருபால்‌ - ஒப்பற்ற விடப்பக்கத்தில்‌--
    அடங்கப்படர்ந்த - ௮டங்கச்சென்‌2--பசுங்கொடியறனை - பசு
    க்கொடிபோல்வாளை--வளர்த்‌ தசேண்மலை - வளர்த்‌ தவிமயமலை
    யாகயெதாய்‌--உளத்துயாகொண்டு - உளத்திற்றுன்பங்கொண்டு
    எதொடர்ந்ததுமிலை - அவளைத்‌ தொடாந்ததில்லை )
    இது முறைநீரனிறையு மேகதேசவுருவசமுமாம்‌. கூற்று
    ஒனைமன்மதனையரககர்கோவைக்‌ கூனிலவைககுஞ்சரத்தை யீஞ்‌
    சிமூன்றை, யேற்றுலூன்புறவருவ மாளத்தோள்க ளிறவெறி
    ப்பவிமயப்பெண்‌ வெருவவேவக, காத்றொழிலா னயனத்தால்‌
    விரலாற்கற்றைக்‌ கதிர்முடியாற்காதலத்தாற கணையாற்பினனு,
    மூற்றழியவுகைத்துருத்து நெரித்துச்குடி. யுரித்தெரித்தோனெ
    வனவனெம்மூடையகோவே,, என்றாற்போல, காமென்னு மூரி
    ச்சொ லீறுதிரிநதுரின்‌ றது. மலர்கொள்கால்‌- அர்ச்செகு மலர்‌
    கொண்டகால்‌, மலனாயடிமைப படுத் துங்காலெனினுமாம்‌. மா
    ணிச்சமலை-பசங்கொடி குறிபபுவமை, பாவையானைபோல, இ
    ன சாரியை,
    தழாடந்தசொற்கிடக்க
    $ழ்நடாதசொற்டடடக்க- ஆதலால்‌ €ழாடந்தசொல்‌ லிபப
    டிவாத்தையாயிருக்க5
    ஒன்றுமுதலாக்‌ 8ழ்க்தொண்டு மேலுணர்தலினென்றுர்‌
    மிறரும்‌.
    பழமைநீண்ட குன்றக்குடியினள்‌
    வருந்தாதுவளர்ததும்‌
    குன்றம்‌ - குன்றத்தின்‌கண்‌--பழமைநீண்ட - ஒருவராலு
    மறியப்படாத பழமையாயெ--குடியிளள்‌ - குடியினையுடையவ
    5௭௨ கல்லா டம

    ளை--வருஈதாது - பணிமுதலியவற்றான்‌ வருந்தாமல்‌--வளர்த்‌


    றும்‌ - யாளெடுத்துவளர்த்தும்‌;
    ஈதற்றோன்றிமண்டோன்றாக காலத்தேதோன்றிய குடி,
    யென்பார்‌, பழமைநீண்ட குன்‌.றச்குடியினனென்றார்‌.
    குடங்கைதுமிற்றியும்‌ ்‌
    குடங்கை துயிற்தியும்‌ - கணடுயில்வதறிந்து குடங்கையிட
    FBP றுயிலப்பண்ணியும்‌ ;
    மானிள்குழவியொடு கெடவால்வருத்தியும்‌
    மானின்குழவியொடு - அழுவதறிந்து மானின்‌ குழவியுட
    னே---தெடவரல்வருத்தியும - விளையாடடுண்டாகஇயும ;_ :
    பந்‌ துபயிற்றியும்‌
    பந்‌ துபயித்றியும்‌ - பந்தாடுதலைக்‌ தறபித் தும்‌ )
    பந்து - ஆகுபெயர்‌.
    பொன்கழங்குந்தவும்‌
    பாவைகுட்டவும்‌ பூவைகேட்கவும்‌
    பொன்கழங்குந்தவும்‌ - பொன்னாற்செய்த சழங்கனையாட
    லும்‌--பாவைகுட்டவும்‌ - வண்டலம்பாவையைப புனையவும்‌---
    பூவைகேட்சவும்‌ - நாசணவாய்ப்புள்ளின்‌ வாத்தைகேட்கவும்‌ ;
    பூவை யாகுபெயர்‌, குழல்‌ யாழ்போல.
    உடைமைசெய்த மடமையள்யானென்‌
    ஜெமமெதிர்கூறிய விம்மொழிதனககுப்‌
    பெருமைகோக்கிழ்‌ சிறுமைய தண்டே
    - உடைமைசெய்?-உடைமையாசச்‌ செய்த. மடமையள்யா
    னென்று - மடமையையுடையேன்‌ யானென்று-.எம்மெதிர்கூறி
    புஎம்முன்னேசொல்லிய--இம்மொழிதனக்கு-இந்த வார்த்தை
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௧௭௩
    க்கு--பெருமைகோத்டுல்‌ - பெருமைவிசாரிக்கில்‌.-சிறுமையது
    ண்‌ - அதற்குச்‌ சிறுமையுமுண்டு ௮ஃதேதெனில்‌;
    ஏகாரமீற்றசை, எச்சவும்மை தொக்கது.
    பாலைககிழத்தி திருமுன்னாட்டிப
    சூலத்தலையிற்‌ ரொடாந்துசிகைபடர்ந்து
    விடுதழலுச்சம்‌ படுததீர்தாக்க
    பாலைககழெத்தி - பத்திரகாளி--திருமுன்னாட்டிய - AG

    முன்னாட்டி॥--குலத்தலையில்‌-குலத்தினுச்சிபினின்றும்‌--தொ
    ர்ந்து - உண்டாயெ-.-சிகைபடாஈது - தீககொழுந்து தொட,
    ர்ர்துபோய்‌--உச்சம்படு - வானத்தினுக்சிபிறபட்ட--ததிர்தாக்‌
    ௧ - ஆஇத்தன்மெய்யிற முககுதலால்‌ )
    Dar af sad.
    பாடல்சால்பசசைக்‌ கோடகக்காற்றை
    மையில்காட்சிக்‌ தொய்யுளைறிற்ப
    வயிற்றிலிருந்து வாயுமும்த்தென்ன
    விரூகான்‌ முகனிற்‌ கருகாத்துரச்து
    படுமழனீகக
    படுமழனீக்க- உண்டாம்‌ வெபபம்‌8ீக௧--மையில்‌-குற்‌.ஈமி
    ல்‌: “த பாடல்சால - உணாவுசொலலுதலமைரத--பசசைக
    ea பட்கக்காற்றை - பசிய குதினாயாகிய காற்றினை--காட்சிக
    கொய்யுளைநிற்ப: தலையாட்ட மயிர்சிலிர்ச்‌ துரித்பஇருகால்‌ -
    இரண்டுகோல்கள்‌--வயித்றிலிருந்‌து- வயித்றின்கண்ணிருந்து--
    வாயுமுளைத்தென்ன - வாயினிடத்திற்‌ ரோன்‌ றினாற்போல--மு
    கனிற்கருகா - முகத்துககருகாகச்செல்ல--
    தரர்‌ து-முடுக்கி;.
    சோடசச்சாற்‌ றவயவியுருவதம்‌. வாய்முளைத்தென்ன-இல்‌
    Quin
    oR om argon.
    Sarg கல்லாடம்‌

    குடகடற்குளிக்கு
    நாவாய்க்குறியாத்‌ தவாய்பாலையில்‌
    குட்கடற்குளிக்கும்‌-மேற்சடலிற்‌ குளித்தற்குக்காரணமா
    பெ---இவாய்‌ - தழலின துண்மையை--சாவாய்குறியா - நாவி
    னையுடைய வாயாலுஞ்‌ சொல்லப்படாத--பாலையில்‌ - பாலையிட
    த்தல்‌ சிறப்பும்மையு முருபுந்‌ தொக்கது. வாயுண்மைகுறியாவெ
    ன்பது-காரணங்‌ காரியமாய்கின்ற்து. கருதுதலுஞ்‌ செய்தலோ
    டொத்தலின்‌.
    தம்மிலின்பஞ்‌ குஞடன்கூடி.
    யொன்றிவிளந்து செள்ராட்குடைர்து
    பொன்பதிநீங்க யுண்ப துமடங்கி
    முழங்கபபெருங்குரல்‌ கூஉய்ப்‌
    பழங்கணெய்தியது பேதைமையறிவே
    தீம்மிலின்பம்‌ - தம்முளின்பம்‌--சூஞுடன்‌ - கற்புநிலை தவ
    து--கூடி. - கைவந்து--ஒன்றி - பொருந்தி விளைந்து - முற்‌
    றியது சாரணமாக--சென்றாட்கு - போனவளால்‌---பொன்பதி
    நீங்க - அழகிய பதியைவிட்டு--உடைந்து - வருந்த--உண்பது
    மட்ங்கி - புசிப்புமின்றி--முழங்க - Forum appa—
    பெருங்குரல்கூ௨உய்‌ - வாய்லிட்டரற்றி--பழங்கணெய்திய்த%,
    மெலி ற்குக்காரணழாகயு--பேதைமையறிவே-பேதைமையால்‌
    வந்தவறிவே--௭.று,
    சென்றாட்கென்ப துருபுமயக்கம்‌, பதிநீங்கியென்பது-பஇ
    மைநீங்கெள்‌ பதிபினீக்கனேளென்ச. ''தொதையாய்மயங்கியன்‌
    னபிறவுக்‌ தொள்னெறிபிழையா,,தென்பதனால்‌ உருபிலும்பொ
    ருளினுமெய்தமொறி யொன்றனில்ச்சளத்‌ தொள்றுசென்றது.
    மூலமூம்‌ - ப்தவுரையும்‌. ச௭டு
    உண்பதுமென்னுமும்மை சிறப்பும்மை, கூலியென்ப து-கூ௨யெ.
    னத்திரிந்தது. எய்தியபேதைமை - நிலம்பூத்த மரம்போன்றது,
    பேதைமையறியாமை - பேதைமையாலுண்டானவறிவு, இப்பா
    லையில்வரகினைத்த ரீனைவு. ஏகாரந்தேற்றம்‌.
    இவ்வாறு €ழ்நடந்த சொற்பெக்க வெம்முன்னுடைமை
    செய்த மடமையள்‌ யானென்றுகூறியவார்‌ த்தைககுப்‌ பெருமை
    நோக்கித்‌ சிறுமையுமுண்டஃதேதெனில்‌ - பாலையிற்றலைவனு
    டன்‌ சென்றவளால்‌ வருந்துதற்குக்‌ காரணமாசிய பேதைமை
    யால்வந்தவறிவென வினைமுடு.வுசெய்க. (௧௮)

    oF ps gor
    gs se.

    ம௫ழ்ந்துனைத்தலென்பது- மணமுரசொலீசேட்ட தோழி


    சிலம்பன்றஈத பெறுதற்கரிய தழைகளை வாடாமல்வைத்து ௮த்‌
    தழையே பற்றுக்கோடாக ஆற்றியிருந்தாளெனத்‌ தலைமகளைத்‌
    கள்னுள்ளே மஒழ்ந்துகூருநிழ்‌நல்‌. அதற்குச்செய்யுள்‌:--
    இருந்துதி யென்வயிற்‌ கொண்டவன்‌ யானெப்‌
    பொழுதுமுன்னு, மருந்து திசைமுகன்‌ மாற்கரி
    யோன்றில்லை வாழ்த்தினர்போ, லிருந்துதிவண்ட
    ன வாலெரிமுன்வலஞ்‌ செய்திடப்பா, லருந்துதி
    காணு மளவுஞ்சிலம்ப னருந்தழையே. ௩௱
    மன்னியகடியிற்‌ பொள்ளறுங்கோதை யை
    நன்னுதற்றோழி தன்னின்மகழ்ந்த து.
    இ-ள்‌. சிலம்பன்‌ - லம்பன்.றந்த--௮ரும்‌ - பெறுதற்தரிய
    தம - தழைகள்‌.-(இப்பொழுது) எரிமுன்வலஞ்செய்து -
    முன்‌ நீயைவலநகொண்டு---இடப்பால்‌ - (பின்‌ வரிட்ட) னிடப்‌
    கர கல்லாடம்‌

    பக்கத்துத்‌ (தோன்றும்‌)--அருந்துதி - அருந்ததியை--காணும


    ளவும்‌ - காணுமளவும்‌---இருந்துஇி - (அன்பர்‌. துதிப்ப வவர்வமி
    ற்ரூன்கொள்ளும்‌) பெருந்‌ துதியை--என்வயிற்கொண்டவன்‌ -
    என்வயி (னுண்டாக்‌6க) கொண்டவன்‌--யான்‌ - யான்‌--ஏப்‌
    பொழுதுமுன்னுமருந்து - எப்பொழுதுமுனனும்‌ (வண்ணஞ்‌
    சவையுடை த்தாயதோர்‌) மருர்து--( இவ்வாறெனக,கெரியஞாயி
    னும்‌) திசைமுகன்மாற்கு - இசைமுசனுக்கும்‌ மாறகும்‌--அரி
    யோன்‌ - ௮ரியோனு---இல்லை - இல்லையை--வாழ்த்தின்போ
    ல்‌ - வாழ்த்தினரைப்போல-.-இருக்து - வாடாதிருந்து--திவண்‌
    டன - விளங்கெ--௭-று. திசைமுகள்மாற்கரியோனென்றது-
    பிரமன்‌ மாற்கரியோனென்று நிகண்டாதிகளிற்கூறிய வராம
    மாயிற்று,
    என்‌2.து - தழைகளை வாடாமல்வைத்து அத்தழையேபற்‌
    ுககோடாச அற்றியிருர்தாளெனத்‌ தலைமகளை ம௫ழ்ர்‌ துகூறிய
    வாறு. திவண்டனவென்பசற்கு- வாடாதிருந்து இவளைத்‌ தீண்‌
    டி பின்புறுத்தினவென்‌ நுரைப்பினுமமையும்‌. தவழவாடாஇரு
    ந்தனவென்றது- முன்னர்த்தான்‌ அவன்றந்த தழையையேற்ற
    முகூர்த்தத்தைச்‌ கொண்டாடியவாறு, மெய்ப்பாடு - உவகை.
    பயன்‌ - மகிழ்தல்‌, வேயினமென்றோளென்னு மதுதொட்டு இ
    துகாறும்வர இப்பாட்டுப்‌ பத்தொன்ப.தும்‌ ௮௦ த்தொடுிலையி
    னையும்‌, அதன்பின்னர்‌ வரா தலையு நுதலினவென்பது. (௩ 00)
    எவ்னுயய
    நேரிசையாசிரியப்பா.
    குங்குமக்கோட்டல ரூணம்சலர்கடுக்கும்‌
    பங்குடைச்செய்காற்‌ பாட்டளியரிபிடர்ச்‌
    குருவிற்ரோய்க்த வரிகெழுமரகதங்‌
    SUAVE Lis சொல்வியமேனித்‌
    மலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. ௧௪௭௭

    திருநெடுமாலுக்கொருவிசைபுரிட்து
    சோதிவளாபாக மீந்தருணித்தன்‌
    மூனிவரோமுற வெள்ளியம்பொ துவின்‌
    மனமுங்கண்ணுங்‌ கனியக்குனிக்கும்‌
    புதியமாயகன்‌ பழமறைத்தலைவன்‌
    கைஞ்ஞின்‌றவன்செங்‌ சால்கண்டனர்போல்‌
    விளக்கமுமபு துமையு மளப்பில்காட்டியும்‌
    வேஜறொப்பெடுததுக்‌ கூறுவதுகீக்கமு
    மறிவோர்காணுங்‌ குறியாயிரு்கன
    விருந்திண்போர்வைப்‌ பிணிவிசிமுரச
    முன்னமெள்ளினர்‌ கெஞ்சுகெடத துவைப்ப
    மணங்கொள்பேரணிபெருங்கவின்மறைத்ததென்‌
    நெழுமதிகுறைத்த முழுமதிக்கருங்கபல்‌
    வண்டுமருவி புண்டுகளியாது
    மத்றதுபூத்த பொற்றிதழ் தாமரை
    யிரண்டுமுகிழ்செய்து நெஞ்சுறப்பெருகும்‌
    வற்றாமேனி வெள்ளத்துண்மறிய
    நுனித்தலையந்தணர்‌ கதழெரிவளர்த்துச்‌
    சிவந்தவாய்தோறும்‌ வெண்பொரிசிதறச்‌
    செம்மாந்துமணந்த வளியகூரொரி,
    மூம்முறைசுழன்று தாயருண்ம௰ிழஐ
    வில்லுறைகல்லின்‌ வெண்மலர்பரப்பி
    யிலவலர்வாட்டிய செங்கால்பிடி த்துக்‌
    களிதூங்குளத்தொடு மெல்லெனச்சேர்த்தி
    -யிரண்டுபெயர்காத்த தோலாக்கற்பு
    முகனுறக்காணுங்‌ கரியோர்போல
    23
    40 கல்லாடம்‌

    இரண்டுமுழெசெய்து செஞ்சுறபபெருகும்‌
    வறருமேனிவெள்ள ததுணமழிய
    மணங்கொள்பேரணி-சலியாணவணியாஏயபாசடை--பெ
    ருங்கவின்மறைத்ததொன்று - எல்லாவ.ற்றினுஞ்சிறக்த வழகான
    வெள்ளத்தை மறைத்தசென்று--வண்டு- முலைக்கண்ணாயெ
    வண்டை-மருவி- பொருர்‌தி--உண்டு- சேனுகாந்து..-சளியா
    து - களியாமல்‌--மற்.றது- அவ்வண்டு--இகழ்‌-இக மாரின்‌ ற--
    இசண்டு - முலையாகியவிரண்டு-பொழற்றாமரை - பொறாமை
    எழுடுழ்செய்து - அரும்பி--பூத்த - பூதத--நெஞசற - நெஞ்‌
    சாகெயவாவியில்‌--வற்றாபபெருகும- குறையா துபெருகும்‌--மே
    னி- நிறமாயெ--கெள்ளத்துள - வெள்ளத்‌ துள்‌--எழுமத்‌-
    விண்ணிலெழுக தமஇயை--குறைத்த - பிதையாகயே--முழும
    நி- முகமாயெ முழுமதிபிடத்துணடாடிய--சருஙகயல்‌ - விழி
    யாதிய கரியகயல்கள்‌---மறிய - மதிய ;
    மேனி வெள்ளத்தின்‌ மறியவெனவே கவினையும்‌ வெள்ள
    மாக ரூபகம்பண்ணினஞா, வண்டு தாமா கெஞ்சுறவெனவே-
    முதலைக்கூறச்‌ சனையறி ளெொவியாயிற்று, 8தாமச்செபபிணை
    முகட்டுத்‌தண்கதிர்விடு நீலமாமணிதாபித்தன போன்‌ மனம்பரு
    கு கருங்கணணவென்ற தனைச்‌ சினையிற கூறு முதலறிளெவி,,
    பென்று நபோல, எழுமதிகுறைதத முழுமதி குறிப்பினால்‌ வரத
    வுவமையுருவகம்‌. இவையெல்லா மாட்டேழஜெலாவருவகம்‌. (௮
    ஞ்சவருதானை யமன்னுநீளவயலில்‌, வெஞ்சினம்வித்திப்புகழ்‌
    விளக்குஞ்‌ - செஞ்சடாவேற்‌, பைங்கட்பனைத்தாட்‌ பகட்டுழவ
    னல்கலா, லெங்கட்கடையாவிடர்‌,, என்றார்‌ வெண்பாமாலையி
    னும்‌. அது “மாட்டேறின்றி வரு£லுமுரித்தே கூட்டியாளுவ்‌
    சுறிபபினளே,, எள்பசனானறிச:
    மூலமும - பதவுளாயும்‌. BS

    நுனித்தலையந்தணர்‌ கதழெரிவளாததுச
    செந்தவாய்தோறும்‌ வெண்பொரிசிச.ற
    நுனித்தலை - குடிமித்தலையையுடைய--௮நதணர்‌ - வேதி
    யர்‌---ததழெரி - வேகத்தையுடையவக்கினியை---வளர்த்து - வ
    ளர்த்து--சிவந்‌ தவாய்தோறும்‌ - சிவந்தவிடநதோறும்‌--வெண்‌
    பொரிசிதற - வெள்ளைபபொரியைச்சிந்த )
    நுனியையுடைய குடுமியை நுனியென்றதாகுபெயர்‌. கூர்‌
    த்தலையுடைய வந்தணன்று பொருஞூராக லைகாரமசை.
    கோணைக்களிற்றுக்‌ கொடித்தேரிவுளி,, யென்றாறபோல, சித
    B- Asp.
    செம்மாந்துமணந்த வளியகூரரி
    மூம்முறைசழன்று தாயருண்மகிழ
    செம்மாந்து - அகமலர்ந்து--மணந்த - கூடுதற்குக்காரண
    மாயே--௮ளிய - இருபைமிகுதிபோல்‌--கூரரி - மிகுந்த வோ
    மாக்கனியை--தாயருண்மகிழ - தாயருண்‌ மூமும்படி--மும
    முறைசழன்று - மூன்றுமுறைசற்றி;
    அதரம்‌ ஃ ௮சை, 4ளியமொய்ம்ப னிருந்தவப்பூம்பொழி
    ல்‌, எனரு,மபோல,
    இல்‌ லுறைகல்லின்‌ வெண்மலர்பரப்பி
    யிலவலர்வாட்டிய செங்கால்பிடித்துக்‌
    களிழாங்குள த்தொடு மெல்லெனச்சேர்த்தி
    இல்‌லுறைகல்லின்‌ - ௮ம்மியில்‌--வெண்‌ மலர்பரப்பி-வெள்‌
    ளைப்பூவைப்பராபப--இலவலாவாட்டிய - இலவம்பூவைவரு த்தி
    ய--செங்சால்பிடித்து- சிவந்தகாலைப்பிடித்து--களிதூங்குளத்‌
    தொடும்‌ - களிப்புச்செறிந்த வுள்ளத்தோடும்‌--மெல்லெனச்‌
    சேர்த்தி. பையவைத்து;
    ௧௮௨ கல்லாடம்‌

    இல்‌ இுறைகல்‌-அம்மி; பரப்பி-பரப்ப, ஒட - உடனிகழச்சி,


    மெல்லெனவென்பது பஞ்சிகொண்டூட்டினும்‌ பையெனப்பை
    யென வஞ்சிப்பின்வாங்குமடி,, என்ரு. ற்போஸின்றது.
    இரண்டுபெயர்காத்த தோலாக்கற்பு
    முகனு.றக்காணுங்‌ கரியோர்போல
    விடப்பானிறுத்திப்‌ பச்கஞ்சூழ
    வடமீன்காட்டி
    , தோலா-தோலாத--இரண்டுபெயர்‌ - இருவரும்‌--தாத்த-
    காத்ததனால்வர்‌த--தற்பு - கற்பினை--முகனுறககாணும்‌ - பொ
    ருந்தக்காணும்‌--கரியோர்போல - சான்றாயினார்போல--இடப்‌
    பானிறுத்தி- தலைவிமிடப்பாகர்‌ தனக்குவலமாகஙிறுத்தி--பக்கஞ்‌
    கூழ- சுற்றத்தார்‌ சூழும்படி--வடமீன்காட்டி - அருந்ததியை
    க்காட்டி.;
    எண்ணும்மை தொக்கது. காத்தகற்பு- உண்டவெச்சில்போ
    லநின்றது. தலைவன்‌ கந்தருவவழக்கம்போலப்‌ பிரியாது வரைந்‌
    தமையானுக்‌ தலைவி பிழர்வரைவுக்கஞ்சி யறத்தொடுசிற்றலானு
    ம்‌ இருவருங்கா த்ததஞல்‌ வந்தகற்பென்றார்‌. இது விபரீத௨வ
    மை. உவமையாய்வருவதனைப்‌ பொருளாகப்‌ பொருளை யுவ
    மையாக்குசலின்‌ களவின்வழிவந்தகற்புங்‌ களவின்வழிவாராக்‌
    கற்புக்‌ தம்மிடத்திற்‌ பொருக்தக்காணுஞ்‌ சாள்றாயினார்போல
    வடமீன்காட்டி, மெனினுமாம்‌. களவின்வழிலந்தகற்புக்‌ கந்‌திரு
    வர்கற்பு, களவின்வழிவாராக்கற்பு உலகக்கற்பு, இது உலகக்‌
    கற்பன்மையானும்‌ கந்தருவவழச்கமொத்தமையானுங்‌ கரியோர்‌
    போலவென்ரூர்‌.
    விளககணியெடுத்துக்‌
    குலவாழ்த்‌ துவீம்ம மணவணபபககங
    கட்புலங்தொண்ட. விப்பணியளவும்‌
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌, 8௮௩
    விளகத்கணியெடுத் து.அபிரம்‌ பெருர்திரியெடுத்‌ த---குலவா
    ழ்த்துவிம்ம - குலத்தோர்வாழ்த்தும்‌ வாழ்த்தொலிபெருக-மண
    வணிப்பக்கம்‌ - திருமங்கிலியத்தைப பூட்டும்பகுஇ---இக்கட்புல
    நிகொண்ட - இக்கண்ணிடங்கொண்ட--பணியளவும்‌ - அமை
    இமட்டும்‌;
    'பக்தம்‌ - பகுதி, பகுதித்ளெவியைப்‌ பக்சச்சொல்லென்ருர்‌
    தொல்காபபியனாரும்‌.
    குங்குமக்கோட்டல ருணங்கல்கடுக்கும்‌
    பங்குடைச்செங்காம்‌ பாட்டளியரிபிடாக
    குருவிந்றோய்க்த வரிகெழுமாகதங்‌
    கல்லெனகூடப்பச சொல்லியமேனித்‌
    திருநெடமாலுக்‌ கொருலிசைபுரிர்து
    சொதிவளர்பாக மீந்தருணித்தன்‌
    குங்குமக்சோட்டு - குங்குமமரச்தின.து கொம்பில்‌--உண
    ங்கல்‌ - வாடுதலையுடைய--அலர்கடுக்கும்‌ - பூவைப்போ லும்‌--ப
    ங்குடைச்செங்கால்‌-வளைவினைபுடையசெய்யகாலினையும்‌--பாட்‌
    டளி - பாட்டினையுமுடையவண்டின்து--அரிபிடர்‌ - ௮ரிந்தாற்‌
    போஜும்‌ பிடரில்‌--குருவிற்றோய்ந்த - சிரமுமொளியும்பொருக
    தய--௮ரிகெழுமரகதம்‌ - மாகதமலையானது--கல்லெனக்டெ
    ப்ப - கல்லென்றுசொல்லும்படிடெப்ப--சொல்லியமேனி-சொ
    ன்ன திருமேனியினையுடைய--இருகெடுமாலுக்கு - விட்டுணு
    வுக்கு--ஒருவிசைபுரிந்து - ஒருதரம்‌ விரும்பி--சோதிவளர்‌ -
    சோதியாகவளராநின்‌ ற--பாகமீந்தருணித்‌தன்‌- வலப்பாகத்தை
    கீகொடுத்த நித்தன்‌;
    உண்ந்கல்கடுக்கும்‌ பங்குடைச்செங்கால்‌ தொழிலும்பண்‌
    பும்‌ பத்தியவுவமை, அரிபிடர்‌ - வடுத்தான்‌வஏர்கண்ணிபோன்‌
    ௧௮௭ கல்லாடம்‌

    றத. எண்ணும்மை தொக்கது. மரகத்ங்‌ கல்லெனக்டடப்பச்‌


    சொல்லியமேனி, 4கொடியார்கொடுமை யுரைககுந்தொடியொ
    டு தொல்கவின்வாடியதோ,,ளென்றாற்போலுங்‌ குறிப்புச்செழல்‌
    தீன்சோதிவளர்ந்த பக்கமதுவாதலின்‌ வலமாயிற்று,
    முனிவரோமூற வெள்ளியம்பொதுவின்‌
    மனமுங்கண்ணுங்‌ கனியக்குனிக்கும்‌
    புதியமாயகன்‌ பழமறை த்தலைவன்‌
    கைஞ்ஞின்‌ றவன்செங்‌ கால்கண்டனர்போல்‌
    முனிவர்‌-பதஞ்சலி முதலோர்‌--மன முங்கண்ணுங்கனி௰-
    மனமுங்கண்ணுங்கனியும்படி-ஏ மூற -விரும்ப---வெள்ளியம்‌
    பொதுவில்‌ - வெள்ளியம்பல த்தில்‌--குனிககும்‌-ஈடி.க்கும்‌--புத
    யகாயகன்‌-பு துமையைய/டையமு தல்வன்‌--பழமறைத்தலைவன்‌-
    பழையவேதத்துக்கு முதன்மையானவன்‌---கைஞ்ஞின்‌ றவன்‌-ஐ
    முக்கத்தினின்‌றவன்‌--செங்கால்சண்டனர்போல்‌ - சிவந்தபாத
    த்தைக்கண்டவர்‌ தமககுத்தாமேயுவமையாயினாற்போல) .
    விளக்கமும்பு தமையு-மளப்பில்காட்சிரம்‌
    வேறொப்பெடுத்துக்‌ கூறுவ துநீச்சமு
    மறிவோர்காணுந்‌ குறியாயிருந்தன
    விளக்கமும்‌ - காந்தியினாலும்‌--பு துமையும்‌ - (காணுந்தோ
    றும்‌) பு துமையினாலும்‌---அளப்பில்காட்டியும்‌ - எண்ணப்படாத
    காட்ரியாலும்‌--( தமக்குத்தாமே யொப்பாய்‌) வேறொப்பெடுத்‌
    தக்‌ கூறுவதுநீக்கமும்‌ - வேறொப்பிலாமைக்கும்‌---௮.றிவோர்‌
    காணும்‌ - பெரியோர்காணும்‌-- குறியாயிருக்தன - இலக்காயிரு
    நதன-- எ-று, ,
    விளக்கத்தாலும்‌ பு.தும்யாலும்‌ காட்சியாலு மென்பள
    வுருபுதொடர்ர்‌ தடுக்கி ேற்நுமைக்ளெவி, ஒருசொன்ன
    மூலமும்‌ - ப்தவுளாயும்‌, க௮டு
    டைய பொருள்சென்மருக்கே,, என்றவிதியான்‌ *வரிமணித்தா
    தையும்‌ பாவையும்‌ என்றாற்போன்றன. இது ஏதுவோடுகூடிய
    பொதுநீங்குவமை. பொருளடையை யுவமைக்கும்‌ வருவிக்க.
    இத்தழைகள்‌ மங்கிலியத்தைப்பூட்டும்பகுதி கண்ணிற்கா
    ணுமளவும்‌ வேறொப்பிலாமைககும்‌ பெரியோர்காணு மிலச்காயி
    ருந்தனவென வினைமுடிவுசெய்க.
    தழைகள்‌ வாடாதுவைத்தது பற்றுக்கோடாக வாற்றி
    ன்ளென வேறறமுூழ்த்தத்தைப்‌ பாங்ககொண்டாடி. ம$ழ்ந்‌
    par, (௧௯)

    பிழறைதொழுகென்றல்‌.

    பிறைதொழுகென்றலென்பது - பிறையைகச்காட்டிக்தான்‌
    ழெழுதுரின்று, நீயும இதனைச்‌ தொழுவாயாகவெளத்‌ தோழி.
    தலைமகள துபுணாச்சிரினைவறியாறிறறல்‌, ௮தற்குச்செய்யுள்‌;:--

    மைவாரகருங்கண்ணி செங்கரங்கூப்புமறந்தும
    ற்றப்‌, பொய்வானவரிற்‌ புகாதுதன்பொற்கழற்‌ சே
    யடியே, னுப்வான்புகவொளிர்‌ தில்லைரின்றோன்‌ச
    டைமேலதொத்துச்‌, செய்வானடைந்த பசுங்கதிர்‌
    வெள்ளைச்‌ சிறுபிறைக்கே. சுள்‌
    பிறைதொழுசென்று பேதைமாத லனா
    நறு நுதற்பாங் கொணநாட்டி௰ய து.
    இ.ள்‌, மறந்‌தும்‌ - மறக்தும்‌--பொய்‌-பொய்மையையுடை்‌
    ப.மற்மவானவரில்‌ - அவ்வானவரிடத்து--புகாது - பும்‌
    O— ser 4 Sor gi—un bap pCa - பொன்ஞலியன்ற கழலை
    யுடைய திருவழி.களிலே--அடியேன்‌ - அடியேன்‌ உம்வான்‌-&
    24
    ௧௮௬ சுல்லாடம்‌

    ய்யவேண்டி--புகவொளி - புகவிளங்கும்‌--இல்லைகின்றோன்‌ -
    இல்லை5சட்‌ சட்புலனாயநின்‌ றவனுடைய--௪டைமேலது- சடை:
    கீகண்ண தாகிய (பிறையை)--ஒத்து - ஒத்து--செய்வானடைஈ
    நீ - செக்காவானையடைர்‌ த--பசஙகதஇர்‌ - செவவிககதிலாயுடை
    ய வெள்ளை - வெள்ளையாகிய--9றுபிறைக்கு - சிறியபிறைக்‌
    கு--மை - மையையுடைய வார்‌ - நெடிய தருங்கண்ணி- கரி
    யசண்ணினையுடையாய்‌--செங்கரம - நினது செய்ய சைகளை--
    கூப்பு - கூப்புவாயாக---௭-று.

    மறந்துமென்பது - ரண்டு ௮றியாதுமென்னும்‌ பொரு


    டாய்நிலாறது. மறறு- அசைநிலை. மறறையென்பது பாடமாயி
    ன்‌ அல்லாத பொய்வானவரொனறுரைாகக, இனமல்லராயினும்‌ இ
    னமாக உலகத்தாராத கூறபபடுதலின அவவாறுகூறிஞா. மூ
    வன்றே யெம்பிராஞெடுமெண்ணீ,, எனபதூஉம்‌ ௮கமருதி
    தேபற்றிவந்தது. பிறர்கூறும்பெருமை அவாககினமையிற பொ
    ய்வானவரன்றா. எனககுப பொறியுணாவல்ல தின்மையிற
    கண்கவருஈ இருமேனிகாட்டி. எனனைவரித்தானென்னாங்‌ கருத்‌
    தான்‌ உய்வாவபுகத்திலலை நின்றோனென்றா, சடை - செக்கர்‌
    வான த்திற்குவமை, ்‌ (௬௭)
    ~~
    கேரிசையாசீரியப்பா,
    நெடுவளியுயிர் தது மழைமதமொழுக்கி
    யெழுமலைவிமுமலை புடைமணியாக
    மீன்‌ புகர்நிறைந்த வான்குஞ்சாமுகம்‌
    வால்பெறமுளைத்த கூள்கோடாலும்‌
    பேசநீண்ட பனமீனிலைஇய
    வானக்கடலிழ்‌ ரோணியதானுஈ
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. & oor

    கொழுசகர்கீகூடுங்‌ காமவுததியைக்‌
    கணைவிடவுகைபு நாவாயானுங
    கள்ளமர்கோதையா வெள்ளணிவிழவி
    லைங்கணைக்கிழவன்‌ காட்சியுண்ம௫ிழ
    விழைத்துவளை த்த கருப்புவில்லானு
    நெடியோன்முதலாகந்‌ தேவர்கூடி
    வாங்கெகடைந்த தேமபடிகடலி
    னமு.துடன்றோன்திய விமையானு
    நின்றிரு நதலை யொளிவிசம்பு!_லி -
    லாடிநிழற்காட்டிய பட துவானும்‌
    கரையறவணியு மானக்சலனுட்‌
    டலைபெறவிருந்த நிலைபுஈமானு
    மண்ணகமனை ததுகிறைக்நபல்லுயிரகட்‌
    காயாவமுத மீகுதலானும
    பாற்கடலுறஙகு மாயவன்போலக்‌
    தவளமாடத்‌ SETI HUY
    நெடுங்கார்கி_ந்து படுமபுனல்பிழியுங்‌
    கூடல்வீற்றிருக்த நாடகக்கடவுள்‌
    பொறசுடர்விரித்த கொத்தலாகொன்றை.பு௩்‌
    தாளியுமறுகும்‌ வாலுழையெருக்கமுங்‌
    :
    கரந்தையும்வன்னியு மிடைந்தசெஞ்சடையி
    லிரண்டைஞ்தூறு இரண்டமுகமெடுத்து
    மட்புலனகழ்ந்து இக்குகிலைமயக்கிப்‌ .
    புரியாக்ககமோ டொருபாலடக்குக்‌
    கங்கையிற்படிந்த பொங்குதவத்தானு
    மர்நெடுவேணியிறழ்‌ கண்ணியெனவிருக்.து
    ௧௮௮ கல்லாடம்‌

    துற்றுமறுவொழிந்த வேற்றச்தானு
    மணிவான்பெற்ற விப்பிறையைப்‌
    பணிவாய்புரிந்து சாமரைமகளே.
    an பவை
    நெடுவளியுயிர்த்து தாமனாமகளே. பகுதி-நாணகாட்டம்‌,
    துறை-பிறைதொழுகென்றல்‌.
    தாமரைமகளே.
    (இதன துபதபடொருள)
    தாம்ரைமகளே - பதுமினியானவளே;
    இருமகளைபபோல்காயெனக்‌ குறிப்புவமையாககினு மமை
    யூம்‌, மங்கலமரயபோழ்தின்‌ முகமலர்ச்சிபுடைத்தாய்‌ எல்லாரு
    ஈன்குமதிககப்பரக தன்மையுமுடைத்தாய்‌ விளங்கு௩ தாமலா
    யைப்போலு மகளேயெனினுமமையும்‌. இது தொழிலுவமை.
    நெடுவளியுயீர்த்து மழைமதமொழுக௫
    எழுமலைவிழுமலை புடைமணியாக
    மீன்புகர்நிறைந்த வானகுஞ்ச ரமுகம்‌
    வால்பெறமுளை த்த கூனகோடானும
    (Deo pum erg) எழுமலை-௨ தய€ரி-*விழுமலை - ௮த்தமன
    இரி(யிரண்டும்‌--புடைமணீயாக - புடைமணியாக--நெவெளி-
    கெடுவளியாஇியவுயிப்பினை---உயிர்த்து - உயிர்த்‌ து--மழை-ம
    ழையாகிய--மதமொழுக்க - மத ச்திளைவிட்ட-மீன்‌ - மீனாக
    ய--புகர்நிறைந்த - புகர்நிறைர்த--வான்‌ - ஆகாயமாகய--க௧
    ஞ்சீரமூகம்‌ - யானைமுகத்தில்‌--வால்பெற - தூய்மைபெற...
    முளை த்த - தோன்றிய--கூன்கோாடா னும்‌-கூன்கோடாயினும்‌ )
    கூன்‌-வளைவ, பெயர்க்கடையாயிற்று. உனாமிட த்தியலுமு
    ட்னிலிம்தித சென்பதனாற்‌ மேன்றவேண்டி வள்ந்சகோடெ
    BPUelplo - Li ZaysnTiLd, ௧௮௯
    னிதுமாம்‌. வியனிலையுருவகம்‌ *ஒன்றிளங்கம்பலவிறையு முரு
    பிற்றுமுருமியாது மவமவியுமுமாபபது,, வியனிலையென்றமை
    பின்‌ ஆகவுயிரத்தெனப்‌ பிறவிளைகொண்டது. ரசிறைந்தவென்‌
    னும்பெயசெசசம்‌ நிலப்பெயர்கொண்ட து. ஆயினுமென்பது-ஆ
    னுமெனக்‌ குறைந்துறின்றது. ஒன்றானுஈ தீச்சொலென்றாழ்‌
    போல. இது மேல்வருவனவற்றிற்கு மொககும்‌,
    பேசநீண்ட பன்மீனிலைஇய
    வானக்கடலிற்‌ மோணியதானும்‌
    (அது) பேசநீண்ட - சொல்லத்தொலையா த--பன்‌ மீனிலை
    இய - பலமீன்கணிலைபெத்த---வானக்கடலில்‌ - வானாகயகடலி
    னின்றும்‌--தோணியதானும்‌ - (இருளாகிய பாசியைநீத்‌ துலக
    த்தை விளக்கமாகெயகரையிலேத்றும்‌) தோணியதாயினும்‌ )
    “வானக்கடவிற்றோணி யேமப்புணையைச சுமமென்றாற்போ
    இ மேகதேசவுருவகம்‌ பன்மீனிரண்டிற்குஞ்‌ சிலேடை,
    கொழுகாக்கூடும்‌ காமவுததியைக்‌
    கனாவிடவுகையு காவாயானும்‌
    (இத) கொழுார்க்கூடும்‌ - தலைவரோகூதுதற்குக்காரணமா
    இெ--காமவுததியைவிட - காழிமாயெ கடலைநீங்க--தனையுகையு
    நாவாயானும்‌ - (இன்பமாயெ) கமாயிற்செலுத்துஞ்‌ சம்பானா
    யினும்‌ )
    இது வியனிலையுருவகம்‌.
    கள்ளமர்கோதையர்‌ வெள்ளணிவிழவி
    லைங்கணைக்கெவன்‌ காட்ரியுண்மம
    விமைக்‌ கவளைக்த கரூப்பவில்லானும்‌
    (அத) ஐங்கணைக்கெவன்‌ - பஞ்சபாண த்தையுடைய மன்மத
    ன்‌--கள்ளமர்‌ தோதையர்‌ - மதுப்பொருந்திகோதையிளை புடை
    ௧௬0 கல்லாட,ம்‌

    யார்‌--வெள்ளணிவிழவில்‌ - பிறந்தசாள்‌ விழவில்‌.-உண்ம௰ழ


    விழைத்து - உள்ளம$ழும்படி செயது--வனைத்த - வளைத்த--
    கருபபுவில்காடசியானும - கருபபுவில்போலக்‌ காணபபட்டசா
    யிலும்‌ 5
    வெள்ளணிராள்‌ - பிறந்தராள்‌, வெள்ளணிகாளை வெளள
    ணியென்றரா. கரும்பகடுஞ்‌ செம்பொன்னும்‌ வெள்ளணிராட்‌
    பெறறாரொன்ரா வெணபாமாலைமினும்‌.
    நெடியோன்முதலாம்‌ சேவாகூடி
    வாந்கக்கடைநத தேம்படுகடலி
    னமுதுடன்றோன்்‌ றிய வுரிமையானும்‌
    நெடியோன்‌ முதலாம - விட்டுணுமுதலாகயெ--தேவாகூ
    டி.- தேவர்களெல்லாங்கூடி--வாங்கெகடைந்த - வலித்துகக
    டைந்த--தேம்படுகடலின- பாற்சடலில்‌--அமுதுடள்‌ ரோன்றி
    ய - அமு தமாகபபிறந்த--உரிமையானும்‌ - உரிமைமினானும;
    தேம்பகெடல்‌-பாறகடல்‌, பாலைத தேமெனறதாடுபெயர்‌,
    நின்றிருநுதலை யொளிவிசும்புடலி
    லாடி.ரிழற்காட்டிய பீடதுவானும்‌
    ரீன்றிருநு தலையொளி-ரின்‌ நிரு நுதலொளியை--ஆட. - ௧
    ண்ணாடி--ரிழறகாட்டிய- நிழலைத்‌ தன்னிடத்திறகாட்டினாற்‌
    போல---விசும்புடலில்‌- விசும்பு தன்னிடத்தில்‌ காட்டியபீட
    துவானும்‌-காட்டிய பெருமையாலும்‌;
    எடுத்துககாட்டமை. பீடதென்புழி ௮துவென்பது பகு
    திப்பொருளவிகுதி,
    கலாயறவணியு மானக்கலலுட்‌
    டலைபெறலிருர்த நிலைபுகமாலும்‌
    மூலமும்‌ - ப்தவுராயும்‌. ௧௯௪
    கமாயநவணியும்‌ - எல்லையின்றியணியும்‌--மானகசலனு
    ள்‌ - பெருந்தன்மையையுடைய வாபரணங்களில்‌--தலைபெறவி
    ரத - தலையின்கணுண்டாம்படியிருர்‌ த--ரிலைபுகமானும்‌-ரிலை
    மைப்‌ புகழப்பதெலானும )
    மானங கொண்டாட்டமுமாம்‌. *மானவேலவன்மடமாமி
    சையானு மேறுவனென வுராத்தசென்றாநபோல. புகழானு
    'மெனபது - உடைதுஞ்சுபவிநறே னென்றா£போன்றது.
    மண்ணகமனைச்து நிறைந்தபல்‌ ஓுயி£கட்‌
    காயாவரு.த மீகுதலாலும்‌
    மண்ணகமனைச்தும்‌ - பூமியனைத்‌ தும்‌--நிறைந்தபல்‌லுயிர்‌
    கட்கு - நிறைந்தபலவுமிரகட்கு--ஆயா - விசாரித்து--அமுதமீ
    குதலானும்‌ - ௮முகத்தைக்‌ கொடுத்தலானும்‌;
    அனை த்‌ துமெனனுமும்மை முற்றும்மை,
    பாற்தடலுறங்கு மாயவன்போலத்‌
    தவளமாடத்‌ தகன்முதுகுபற்றி
    நெடுங்காடடந்து படும்புனல்பிழியுங்‌
    ALVA ONES நாடகககடவுள்‌
    பாறசடல்‌ - திருப்பாற்கடலில்‌--உறங்கும்‌ - கண்டுயிலும்‌
    --மாயவன்போல - விட்டுணு சடந்தாற்போல--தவளமாடத்‌
    அ - சுதையழுச்தியமாடத்து--௮கன்முதுகுபற்றி - Heer pal
    ட த்தைபபற்றி--நெடுங்கார்சடந்து - மிகுக்தமேகங்கெ து-...
    படும்புனல்பிழியும்‌ - உண்டாம்புனலைச்சொரியும்‌--கூடல்வீற்‌
    திருந்த - மதுனாயில்‌ வீற்றிருர்த---ராடகக்கடவுள்‌ - நாடகத்‌
    தையுடைய கடவுள்‌ ;
    இடொததற்குக்‌ கடந்தது தொழிலுவமை, மற்றது பண்பு
    வமை, மூதலொடு சினைககொற்றுமை யுண்மையாஜுறக்குமெ
    ௧8௬௩௨, கல்ல்ர்ட்ம்‌

    ன்னும்‌ பெயசெச்சத்திற்கு மர்யவனென்பது வினைமுதற்பெய


    ராய்கின்றது. '1தெறுங்கண்ணிவந்சசிற்றம்பலவனென்றா. ற்போ
    லக கண்ணென வொருசொல்வருவிச்ச, பிழியுங்கூடல்‌ - நிலப்‌
    பெயர்கொண்டது. காடகமென்ற து-கதைச முவிவருங்கூத்தை
    யன்று கூத்தென்னும்பொதுமையை நாடசம்‌ நாடப்பட்ட வகக்‌
    கூத்தெனினுமாம்‌. அகக்கூத்தர்வது-தே? வடுகு சிற்களம்‌ சா
    த்துவிதமுதலிய மூன்றுகுணமும்பற்தியாடுதலி னகமாக்கமா
    யிஜ்று, *அகத்தொழிற்சுவையா னகமெனப்படுமே. “தேசவ
    டுகுடனே சிங்களமென்றோதிஞார்‌, பேசிலிவை பிஞ்ஞகன்முள்‌
    னாடியவா-மோசையா, மொத்‌ துடனேபாணி யுடனேயிசை புட
    னே; வைத்துமுதலாய்வந்திறும்‌,, என்றாராகலின்‌.

    பொற்சுடர்விரித்த கெர்த்தலர்தொன்றையுக்‌
    தாளியும்நுகும்‌ வாலுழையெருக்கமூங்‌
    கரந்தையும்வன்னியு மிடைர்தசெஞ்சலடயி
    லிரண்டை ஞ்ஜூறு தீரண்டமுகமெடுத்த
    மட்புலனகழ்‌து இக்குகிலைமயக்கி
    புரியாக்கதமோ டொருபாலடங்குங்‌
    கங்கையிற்படிர்த பொங்குதவத்தாலும்‌
    இரண்டைஞ்னூறுதரண்ட-ஆயீரமாசக்கூடிய்‌--முகமெடுத்‌
    து-முகமெடுத்து--மட்புலனகழ்க்து-மண்ணினீட த்தை யகழ்ச்‌
    த--இக்குகிலைமயக்‌9 - இக்குநிலைகளை மயக்க புரியாக்கதமெர்‌
    0-(ஒருகாலமும்‌) விளையா தகோபத்துடனே---௪டர்‌ - ஒளியினை
    புடைய -பொற்சொத்து - பொழ்சொத்தை--விரித்த - விரித்‌
    ்‌ தாற்போன்ற--தொத்தலர்‌ - கொத்தலர்ந்த--கொன்றையும்‌-
    கொன்றைமாலையும்‌--தாளியுமறுகும்‌ - தரளியுமறுகும்‌--லாலு
    ழைமெருச்சமும்‌-வாலிய விதழிளையுடைய கெருக்சமாஜையும்‌--
    CYP VIPD - பதவுரையும்‌. கட

    கராதையும்‌ - கரக்லை ரமாலையும்‌--வன்னியும்‌-வன்னிமாலையும்‌--


    சிடைநத - செறிகத--செஞ்சடையில்‌ - செஞ்சடையில்‌--ஒரு
    பாலடஙகும்‌ - ஒருபாலடங்கும்‌--க௫கையிநபடிந$்‌த - கங்கையி
    லாடுதற்குககாரணமாமயெ--பொங்குதவத்‌ தானும்‌ - மிகுந்த தவ
    iB@ amu 5
    முற்றும்மை தொக்கது விரித்தகொத்து-வடுத்தான்வ௫ர்‌
    கண்ணிபோன்றஐ. மிடைச்சசென்னி நிலபபெயாகொண்ட து.
    செஞ்சடை-பெயாறிலை தகிளவி. அது பெயர்ரிலைககிளவியி ஞரு
    னவுமென்ப தனானறிக.
    அஈநெடுவேணியிற கண்ணியெனவிருகது
    தூறறுமறுவொழிநத வேதறத்தானும
    அஈநெடுவேணியில்‌ - ௮க(கங்கையமைந்த)நீண்டசடையில்‌
    -கணணியெனலிருகது -சூடும்பூவர்கவிருந்து---இ௭ மறும்‌ - (௨
    லகு தறுதற்குககாரணமாயெ)--மறுவொழிஈத - மநுவொ
    (நிர்ததனாலவாத..-ஏற்றத்தானும்‌ - ஏறறத்தானும்‌ ;
    மதியை கண்ணியாகக்கூறிஞா,. *செழுகீரமதும௩ண்ணிச்‌
    சிற்றம்பலவனே கொய்ம்மலாககொனறை மாலைகருளிர்மஇக்‌ க
    ணணியாக,கெளறாற்போல. தா றறுமருநிலம்‌-பூத்‌ சமரமபோ
    னறது. ஒழிந்தவேற்றம்‌ - உண்டவெச்சில்போன்றத
    அணிவான்பெற்தவிப்‌ பிறையைப
    பணிவாய்புரிந்து
    ௮ணிவான்பெற்ற - அழடியவானையபிடமாசபபெற்‌ £---இப
    பிறையை - இப்பிறையை-புரிக்து - விரும்பி--பணிவாய்‌-பணி
    வாயாக... ஏ-று,
    தாமராமகளே, இபபிறையானது சகோடாயினுந்‌ தோணி
    யாயிது ஈரலாயாயினும்‌ விறபோலக காணப்பவெ தாயினு
    26
    ௧௯௬௮ & ow wr Lin

    தொழுதற்‌ கமையாதெனினு முரிமையினாலும்‌ பெருமையினா


    இம்‌ புசழப்பதெலினாஓ மீகுதலானுந்‌ தவச்தினாலு மேற்றத்‌
    தினாதும பணிவாயென விளைமுடிவுசெய்க, (௨0)

    ஆற்றாமைகூறல,

    ஆம்ராமைகூறலென்பது - தலைமகளது வருத்தங்கணட


    தோழி, காதலர்‌ கானகத்தையுடைய சுரத்தைபபோய்ப பொரு
    ட்டேட நினையாகினறாரென்று யான்சொல்லுமளவில்‌, அவள து
    முலையுங்‌ கண்ணும பொளதும்‌ முத்துகசாராரின்றன, இனிநீ
    சேட்சென்று தேடம்பொருள்‌ யாதோவெனத தோழி தலைமச
    “னுக்கு அவளது பிிவாற்றாமைகூராரிறநல்‌. அதற்குச்செய்யுள்‌:
    வானக்கடிமதிழ்‌ நில்லையெங்கூத்தனை யேச்தல
    ர்போற்‌, கானககடஞ்செல்வர்‌ காகலரென்னக்கதி
    ர்முலைகண்‌, மானக்கனகர்‌ தருமலர்க்கண்கண்முத்‌
    தம்வளர்க்குந்‌, தேனக்ககராமன்ன னென்னோவி
    னிச்சென்று தேர்பொருளே. ௩௩௫
    ஏழை ய்ழுங்க தீ
    தோழிசொல்லிய gi
    இ-ள்‌. வானம்‌ - முகில்களையுடையதாயெ--கடி. - காவலை
    யூடைய--மதில்‌-மதிலா ந்சூழப்பட்ட--தில்லை-தில்லையில்‌--எங்‌
    கூத்தனையேத்தலாபோல்‌-எங்கூத்தனையேத்தாதவர்போல--கா
    தீலர்‌-காதலர்‌கானக்கடஞ்செல்வரன்ன-சானகதீல தீயுடைய
    சரத்தைச்‌ செல்வொன்றுசொல்ல---கதிர்முலைகள்‌ - ஒளியையு
    டையமுலைகள்‌--மாளம்‌-கொண்டாட்ப்படும்‌--தனகம்‌- பொன்‌
    dan தரும்‌-தாராநின்றன--மலர்க்சண்கள்‌- மலர்போலுங்கண்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௧௬௫
    கள்‌--மூத்தம்‌-முத்தத்தை--வளாககும்‌-பெரு£ வுண்டாக்காறி
    ன்றன-- (அதனான்‌) தேனகச - தேனொ மலாகத--தார்மனன
    ன்‌ - தாரையுடையமன்னன்‌--இனிச்சென்றுதேர்பொருள்‌ என்‌
    லோ - இனிச்சேட்சென்று தேடுமபொருள்‌ யாது-- எ-று.
    மானமென்றது - அளவை, ௮ளவையென்பது - பிரமாண
    ம்‌. மாதருணிப்பொனனெனறுளாபபினு மமையும. மன்னனெ
    ன்பது - ToD முனனிலைககணவா2.ந. இயல்புவிளியென்பா
    ருமூளா. மெய்பபாடு - இளிவரலைச்சார்ஈத பெருமிதம்‌. பயன்‌-
    அதி: (௩௩௫)
    டை
    நேரிசையாசிரியபபா,

    பொருப்புமலிதோளீனு நெருப்புமிழவேலினுஞ்‌
    செந்திருமகளைச்‌ சயஙசகொண்மஙசையை
    வற்றாக்காதலிற்‌ கொண்ட மதியன்றிக்‌
    களவலாதாறறத தளவுகொடி௩டஙக
    வேயுளம்பட்டுப்‌ பூவைகண்கறுக்கத
    தண்டாமயல்கொரு வண்டுபரந்தரற்றக
    காலஙகநதத தோனறிகைகுலைப்பத்‌
    துன்புபாப்பூரூங கண்ணிழறன்னைத்‌
    இருமலொடுததுக கொன்றைகாட்ட
    விறைவளைசில்லா தென்பனநிலக்கக
    கோடல்வளைஈ5 வள்ளலருகுப்பக
    கண்டுளி துளிக்குஞ்‌ சாயாப்பையுளைக்‌
    கூறுபடகாடி யாசையொடுமயங்கிக்‌
    கருவிளைமலர்ட€ீ ரருகுகின்‌ துகுப்பப்‌
    பேரழல்வாடை யாருமிர்தடவ
    ௧௯௭ கல்லாடம்‌

    விளைக்குங்கால முளை ந்தகாலை


    பன்புஞ்சூளு ஈண்‌ புகடுரில்யுந்‌
    தடையாவறிவு முடையோய்நீடே
    யெழுந்துகாட்டிப்‌ பாடுசெய்கதிர்போற்‌
    மோன்றிநில்லா நிலைப்பொருள்செய்ய
    'மருககற்பாதி தருக்துகில்புனைந்தும்‌
    விளைவயலொடுங்கு மு இாநெல்லுணவினும்‌
    சுமமில்விழுநர்க கின்பமெனறறிடதுக்‌
    கண்மதிகடுஞ்சுடா வெல்வழல்கண்வை5
    தளவாப்பாத மண்பரப்பாகத
    தனிகெடுவிசம்பு தருவுடலாக
    விருந்திசைப்போககுப்‌ பெருந்தோளாக
    வமுவறுதிருமறை யோசைகளனைத்து
    மொழிதரறிகமும வராத்தையாக
    வுண்ணிறைந்துழலும்‌ பாடி ரண்டுயிப்புப்‌
    பகலிரவொடுங்கா விடுவளியாக
    வடுபடைப்பூழியன்‌ கடுமுரண்பத்றி
    யிட்டவெஙகொடுஞ்‌ சிறைப்பட்டகார்ககுலக்‌
    தளையொடுநிறைநீர்‌ விரிவன போலப்‌
    புரசையொடுபாச மறவுடனிமாந்து
    கூட முங்கந்துஞ்‌ சேறுறின்றலைப்ப
    மூன்றுமதகெடும்‌ புனல்கான்றுமயலுவட்டி.
    யேழுயாகரித்திரள்‌ கதமொடுபிளிறும்‌
    பெருகர்ட லுறைதருகடவுளை
    நிறையப்பேசாக்‌ குறையினர்போலவுங்‌
    கல்லாமனனினுஞ்‌ செல்லுதிபெரும
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௧௧௭

    விளமையுமின்பழும்‌ வளனுங்காட்சியும்‌
    பின்புறகேடின முன்பவையன்றி,
    நுனித்தமேனித்‌ திருவினட்கடைத்த
    வினைதரு மடைவினல்லது
    புனையக்காணேன்‌ சொல்லாயின வே. ௨௧
    பட
    பொருபபுமலிதோளினும்‌ சொல்லாயினவே. பகுதி- பொ
    GTM PIM துை-ஆறரானமைகூறல்‌.
    பொருப்புமலிதோளினு ரெருப்புமிழ்வேலினுஞ்‌
    செந்திருமகளைச்‌ சயஙகோண்மங்கையை
    வறருககாதலிற கொண்டமதியன்றி
    (இதன துபதபபொருள.)
    பொருப்பு-மலையின துயாச்சியினும்‌---மலி-மிகுக த--தோளி
    னும்‌ - தோளின்கணணும்‌--கெருபபுமிழ்‌- அக்கினியைக்கககாறி
    ன்ற - வேலினும்‌-வேலின்கணணும்‌--வநருககா தீலில்‌-தணியா
    தீகாதலால்‌--செரதிருமகளை - சிவர சதிருமகளையும்‌--சயங்சொ
    ண்மங்கையை- வீரமகளையும்‌--கொண்டமதியன்றி - கொண்ட
    தனால்வந்தமதியன்றி;
    பொருப்பாகுபெயர்‌. நீககபபொருட்கண்வரு மின்னுகு இ
    றப்பும்மையுக்‌ தொக்கது. இன்னிரண்டுஞ்‌ சாரியை.ஏஏழாமுரு
    புலிரிகக,
    அன்புஞ்சூர நண்‌ புநடுநிலையுக்‌
    தீடையாவறிவு முடையோய்டீயே
    அன்பும்‌-(எல்லாவுமிர்கண்மேலுஞ்செல்லுமருள்விளககுமப
    மனும்‌இல்‌லறமினி தட த்த்பயலுக்தரு)மன்பும்‌--குளும்‌-ரின்‌
    னிற்பிரியேள்‌.றவாணையும்‌--நண்பும்‌-தா தலுடமையும்‌--நடு
    ௧௧௮ சல்லாடம்‌

    நிலையும்‌ - (பகைகொ துமனண்பென்னு மூன்றினு மறத்தின்வழு,


    வா) தொப்பறிற்கு நிலைமையும்‌-- தடையாவறிவும்‌-கல்விகேள்வி
    களித்றடைபடாவறிவும்‌--உடையோய்நீயே - உடையைநீயா
    தலால்‌)
    தீடைபடாவறிவு உண்மையதிவு, கல்வியறிவு அறமுதலி
    ய,நூல்களைக்‌ கற்றவறிவு, கேள்வியறிவு அக்‌.நூற்பொருளைக்‌ கற்‌
    றறிந்தார்கூறக்‌ கேட்டவறிவு.
    மருவ்கிற்பாதி தருந்துகில்புனைந்தும்‌
    விளைவயலொடும்கு முதிர்கெல்லுணவினுக்‌
    தம்மில்வீழுகர்க்‌ இனபமென்றறிந்தும்‌
    மருங்கிற்பாதிதரும்‌ - மருங்குலிம்‌ பாதி வெளிகாட்டும்‌--
    தூல்புனைந்தும்‌- துகலையடுத்தும்‌--விளைவயலொடுங்கும்‌- விளை
    நதொடுங்கும்வயலில்‌--உதார௫ெல்‌ - உதிர்கதநெல்லாலுண்டாயே
    உணவிலும்‌ - உணவினாலும்‌--தம்மில்வீமுகர்க்கு- தம்மிலொ
    முக்தத்தைவிரும்பினவர்க்கு--இன்பமென்றறிந்தும்‌ - இன்பமெ
    ன்‌ற்றிந்தும்‌;
    நீயேயென்னு மேகாரத்தைப்பிரித்து விரும்பினர்ககேயெ
    னத்‌ தேற்றேகாரமாகச்கூட்டுத. உம்மை யெச்சவும்மை, மற்ற
    தி கையாந்பொத்தினமை தோன்றிற்று,
    இளமையுமின்பமும்‌.வளனுங்காட்சியும்‌
    பின்புறநேடின முன்பவையன்றி
    “4 கேடிளமுன்பவையன்தி - பண்டுே தடிளபொருஎன்றி...
    இளமையுமின்பமும்‌ - இளைமமயுமின்பமும்‌--வளனும்‌-பெற்ற
    செல்வமும்‌--கரட்சியும்‌- காட்சியும்‌--பின்புற- பிற்பட)
    எழுக்துகாட்டிப்‌ பாடுசெய்கதிர்போற்‌
    ரோன்றிரில்லா நிலைப்பொருள்செய்ய
    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌. ௧௬௬
    எழுந்து - காலையிலெழுந்து...சாட்டி-தன்‌ ரெணங்காட்டி,
    ப்ரீடுசெய்ததிர்போல்‌-மாலையிற்படு மாஇத்தனைப்போல---தோ
    ன்றிரில்லா - உண்டாய்‌ நில்லாத---மிலைபபொருள்செய்ய-பொரு
    ளைத்தேட)
    தீண்மதிசடுஞ்சுடர்‌ வெவ்வழல்கண்வைத்‌
    தீளவாப்பாத மண்பரப்பாகத்‌
    தனிநெடுவிசும்பு திருவுடலாக
    விருந்திசைப்போக்குப்‌ பெருந்தோளாக
    வழுவறுதிருமறை யோசைகளனைத்து
    மொழிதரநிகழும்‌ வார்த்தையாக
    வுண்ணிறைந்துமலும்‌ பாடீரண்டுமிபபுப்‌
    பகலிரவொடுங்கா விடுவளியாக
    தண்மதி - குளிர்ந்தமதியினையும்‌--கடுஞ்சடர்‌-கடி
    யச டரினை
    புடையவாதித்தனையும்‌---வெவ்வழல்‌ - வெவ்வியவழலினையும்‌---
    கண்வைத்து - கண்ணாகபபெற்று--மண்பரப்பு - பூமிப்பரப்பு--
    ௮ளவா - எவராலுமளக்கப்படாத--பாதமாக - தீருவடியாக--
    தனிகெடுவிசும்பு - ஒப்பற்றநெடியவாகாசம்‌---திருவுடலாக - தி
    ருவடி.வாக--இருந்திசைப்போக்கு - பெருமையினையுடையதிசை
    ப்பரபபு--பெருந்தோளாக - பெரிமதோளாக--வழுவறுதிரும
    மை - குற்றம்ற்ற வழெவேதச்தின்‌--ஒசைகளனைத்தும்‌-சரங்‌
    களுள்கும்‌--மொழிதரநிகழும்‌ - சொல்லநிசழும்‌--வார்த்தையா
    க - வார்த்தையாக--பகலிரவொடுங்கா - பகலுமிரவு மொடுங்கா
    து--விஏவளி-விடுமுயிர்ப்பு--உண்ணிறைந்து - உள்ளேரிறைர்‌
    உழலும்‌ - போக்குவரவுசெய்யும்‌--பாடிரண்டுயிர்ப்பாத -
    இரண்பேச்கத்‌ யிர்ப்பாக)
    அபெடைப்பூழியன்‌ கமூரண்பற்றி
    விட்டவெங்கொடுஞ்செ றப்‌ பட்டிகார்த்குலர்‌
    5 00 கல்லாடம்‌

    தளை யொடுநிநைகீர்‌ விடுவன போலப்‌


    புரசையொபோச மறவுடனிமிர்ர்‌து
    கூடமுங்கநதுஞ்‌ சேறுறின்‌ றலைப்ப
    மூன்றுமதநெடும்புனல்‌ கான்றுமயலுவட்டி.
    யேழுயாகரித்திரள்‌ க தீமொடுபிளிறும்‌
    பெருககர்ககூட லுறைதருகடவுளை
    அபெடை - சத்துருக்களைசகொல்லும்‌ படையினையுடைய--
    பூழியன்‌-பாண்டியன்‌--கடுமுரண்பற்றி- இகதிரன்விலககியகொ
    டிய மாறுபாடடைபபற்றி--இட்டவெங்கொடுஞ்சிறை - செய
    வெவ்விதாய கொடி.யசிறையில்‌--பட்டகாசக்குலம்‌ - அகப்பட்ட
    மேகத்திாளான து--தளையொ0-விலங்குடனே--நிறைகீ£-மிகுக்‌
    தீ புனளலை---விடுவன போல - சொரிவனபோல---ஏழுயர்கரித்திர
    ள்‌-எமுமுழமுயர்ந்த யானைத்திளானது--புரசையொடு-சழுத்‌:
    திலிசெயிறும்‌---பாசம்‌-பாசககயிறும்‌--௮ற-௮.நம்படி--உடனி
    மிர்ந்து - உடனிமிர்ந்து--கடடமுங்கந்தும்‌-தாஞ்‌ சேரிடமுந்தறி
    யும்‌--சேறுறின்று - சேறுபட்டு-- அலைப்ப - சேர்ந்தோரை யலை
    ப்ப மூன்றுமதமெடும்புனல்‌ - மும்மதமாகயெ மிகுந்தபுனலை-.-
    கான்று- விட்ட--மயலுவடட. - மயக்சமிகுர்து--௪ தமொடுபிளி
    லும்‌ - கோபத்தான்‌ முழங்கும்‌--பெருககர்ச்கூடல்‌ - கூடலாகயெ
    பெரியநகரில்‌--உறை தருகட வுளை - பொருந்துங்கடவுளை;
    தளையொடுவென்ற ஒடு வேறுவிளையொடு, புரசையொடு
    சென்ற தெண்ணொடு, முரசொவெரிவளை முழங்யொர்த்தன
    வென்றுற்போல. ஏழென்பதாகுபெயர்‌, யானைக்குத்‌ தன்னில்‌
    கண மேழுமுழவுயரமரதலி னேழுயரகரித்திர ளென்ரூர்‌. கத
    மொடுவென்னு மொவொஞயிற்று, ஆகவுறை தருங்கடவுளென
    வியையும்‌.
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௨0௧
    நிழையப்பேசாக்‌ குறையினாபோலவுங்‌
    கல்லாமனனிஜதுஞ்‌ செல்லுதிபெரும
    நிையபபேசா - முற்றுர்‌ துதியாத தனால்வந்த--குறையின்‌
    ர்போலவும்‌-குறையுடையார்‌ போலவும்‌--கல்லாமனனினும்‌-ஒரு
    வழிப்படக்கல்லாத கயவர்மனத்தைப்போலவும்‌--செல்லுதிபெ
    ரூம- குறையுடையையா யொருவழிப்படாது சாத்திற்செல்லு
    இன்‌ மனை) ்‌
    ளவலாதாற்றத்‌ தளவுகொடி.நடுங்க
    களவலாதூ ற்ற - களவலரைச்‌ சொரியாடிற்ப--தளவுகொ
    ழ.நடுங்க - முல்லைககொடியசைய;
    நடுங்கவென்னுஞ்‌ சினைவினை முதன்மேனின்ற
    து.
    வேயுளம்பட்டுப்‌ பூவைகண்கறுக்க
    வேயுளம்பட்டுபூவைகண்கறுக்க - காயாப்பூத்துத்‌ தன்னி
    LIS ILS

    வேய்தல்‌ - மலர்தல்‌, அது வேயுளாயிற்று, செயதல்‌-விளை'


    தல்‌-பாய்த்தல்‌-செய்யுள்‌ விளையுள்‌ பாய்த்துளானாற்போல மலை
    யினோர்‌ முல்லைமலர்வேய்க்து வாய்ந்தவென்றார்‌ சிற்றகத்தியத்தி
    னும்‌. காயாமலரைச்‌ குதெல்போன்று கண்கறுப்பவெனினுமா
    ம்‌. வீறுசாலென்னும்‌ பாலைக்கலியில்‌ மாமெல்லா மலர்வேயவெ
    ன்றாற்போல. ௮ம்‌ ௮சை.
    தண்டாமயல்கொடு வண்டுபரந்தரற்ற
    வண்டு - வண்டுகள்‌--தண்டாமயல்கொடு-நீங்காத விருப்‌
    பங்கொண்டு--பரந்தரற்ற - எங்கும்பரந்துபாட)
    காலங்கருதித்‌ தோன்றிகைகுலைப்ப
    தோன்றி - தோன்றியானது--கரலங்கருஇ - are goss
    EGR Hage - தைவிரிக்தா ற்போலமலர)
    20
    0௦ MSS wD UT LD
    குலைப்பவென்‌
    நிற்‌ முல்லைமூறுஙலிப்ப
    . : ப்‌
    மொம்தாச்தள்கை
    ்‌

    \ டு TH பி 1122.
    குலைப்பவெள்றாற்போற,

    இன்பிஸ்ப்புத்நுமிண்ணிழு திர த பபப ட௨


    DB BOOTS gre Oars DMPC ந மகட்‌
    Oni Sop கோல்மால்‌
    GIR WA MUR LMG அம ம
    கொன்றை ரன யான a கண-கண்‌ ay
    PolyQP E Us ie ait Ota ‘ நிழ ம அம்‌
    பச்பபூரும்‌- துன்பம்‌£ austen seen ழ்ற்ன்ளை ~ ஆ
    ளிமை--திருமல்‌ே £டுத்துக்காட்ட- -அழுயமலா ipsa}
    _பபோலுண்‌
    sira பொன்போர்‌ த்த்ன்லே யன்று ராங்‌
    டய WP RUG

    Spr
    BARD ire Gruntbae’s Bonde eta vwWy Won
    Te re
    ர்‌

    தென்ட பனரிலைகக்க்‌வெல்லும்‌ suhag


    en Beewaikrde
    மடம்‌ தடவிவர ஒஸ்‌ இடம 4 ஷூட்‌ ம
    Cardia tres எளிளலருகுப்ப". K mol
    Gard - Car dsetQarp- Padi UbH ing —
    ARTHOATO SB Mods வளைக்‌ Jet DOM gra
    னபோல--- வரங்‌ த்‌- வளைக்‌ தீ வள்ளலருகுப்ப - வள்விம்‌ வலா
    Da wt

    aba! டூ WL DCE WN}, wo ie பே 2 ngs ~ Uae Uris?

    பதித glib. இத்தக a2 pis Caishy Bou


    SarsLr தேர்யவென்பன்‌ ப்‌ EOC us Da
    Rayo andes omaunats aly
    4 பதித
    Poot ட்டு 0௫3) 2 1 க வம யஷ்ஷூூாுபூம்‌ 3
    sein Ball gratis ees சாயாப்பையுளைக ச ட்‌. Mule is
    கூறுபடராடி, யாசையொமெயல்க
    கருவறையின்‌?! 1௫௧ ப்ப ம்‌ மலா 30%
    ப்ட்‌ a 8 Ores“4 WAT YTD 39202 மது ய,
    , ag as ப்ட்‌ ee டத
    BEET = கண்ளைத்‌- pie ளிக்‌ துளியைசசி ந்துதற்‌
    கக்காரணமாயெ--சீர்யர்பீனிப்‌ விக்கல்‌ உட
    PRELBAPS =Rgaialzcnit agntpanOur Bombe. இச்‌
    ©a, இச பஸ மகக இறாகு
    சோ டுபொ ARQ OB aH
    CLPOU LUD » LEB ay SMALLLD. am

    ௮ இழிந்த ற்குறியமேற்றம்ப। ஒடு: Cd gehen Ou, «bt aor


    Le lial

    oF Zl இசைச்சொல. டப

    ne eos irate படியா மடடம


    மாவடு (ஜீரா கதுவ bf a ம்‌ மிது படுக Gs eS tg! TOT
    ர - பெறுதற்கீ ்‌ரியவுபினா- பரழல்வாடை டவ
    dy Ya a Ci CUM one das Vda ப 13 (ட்டு பி 11 ரு. 70 a

    பாப ந்த்த்தி வி!


    910.கூடிய வர பிப்‌ Mian wet ட்டர்‌
    ப்பி, கட்டடப்‌ முத்தலை ப படட நிரல்‌ டடம ப
    Vis+ CAE ENEMA Drs உணபாககுச்காலம்‌- மன்றத்‌ BEN Gay,
    கேதோன்‌ நிய சஞ்சு? : mete ery re AMT இருப டா டிங்‌
    “Ot Gaus Dan@yneerauGs
    gol Zr 5 Gone sorios lleja eng €
    ater பயக ர பதOe ay Ma ae ual

    WP call ta மேனித்‌ Bgee cles” 9 பூப்ப


    My "plist Dribonailes 1 வரப ட
    பூட்‌ * 6 ட்‌ if 1 க

    Ga a f a? வி 4 ஈரியப 1 கய ms பயம்‌ பபப க்‌ wd பப்பி பர]

    பனி age tase {Agden : கரத்தவுருவழிer aye [pang ஷி

    —' 6D) ன்ல்ல


    ட்‌ TO 3 ( படா மகிச்ட்‌அம த்க்‌ வினை சருமடைலி yt,

    6 LDH nae, --சொல் லாயின்‌ 7 சொல்லுத்ற்கமைர ்‌


    nSBA wae பம்‌ ப்‌ பரு
    தாரிபட அவிய - புனை Bpiperag, santa “பான
    ப்பது எரி
    ‘ அவருள்‌ படி Gay atte a ay பற ரக ப
    115 05 இது௪ பதத Blo மாகச்‌, >, a BAG
    அடாடிமாமி ஜரில ன்‌ ரசயகினையெள்க) எதொழி
    2 |e) ua
    ஏசுமூழிற்றிகை Bicesa rr Goto Vt) Davey RD டது 09
    yor QuBung தேர்ளினும்வேலிதுங்‌,கொர்ச்டல்நியன்‌ ி'யச்ட
    கேதவிமனவுப்முன்பிறையா தளாலில்லொழுக்கத்தை விரும்மில்‌
    Ware Shey doar ag) tones ty al பொருளைத்‌
    4 சஷரசெல்லுன்‌
    மனை. நல்‌ பரன்‌ சேர்நோனி நியகால்‌ த்த
    ௨0௪ சல்லாடம்‌

    வட்சமைந்த சாரியங்களைச்சொல்ல வறியேனென வினைமுடி.வு


    செய்க,
    எழுந்துகாட்டிப்‌ பாடுசெய்கதாபோற்‌ றோன்‌.றியென்பது-
    nett aero கடைராளி 1. துவென்‌ நறிந்தாருமில்லை யென்றா்‌

    த்‌ல்‌ தவாதித்தல்‌ மால்யின்மறைக்‌ தாளென்ரறாரே லெல்லாருமிறப்‌


    பொன்‌. றமையி ஞள துசின்மையா யாயிற்று. Loe st Sapa fas
    UOurcrCandlyi sae, Ans sQarefaorraee CsCrner ~
    மறைந்தாற்‌, புறவாழிஞழ்க்த புவனத்தேதோன்றி, பிறவாது
    வாழவெருர்யார்‌. ஏனருர்பிறரும்‌, இளமையுங்காமமும்‌ பிற்ப்‌
    டவெள்ப இளமையதருமை இளமையுங்காமமு நின்பானில்லா
    வென்ரு.ற்போல, தடையாவதிவுமுடையோயென்ப து- தாளா
    'ண்பச்கம்‌ அறிவினன்‌முயலுசலின்‌ உரனுடையுள்ளத்தை யெ
    ன்்‌ரா.ற்பேரல, நில்லாடிலைப்பொருள்‌ செய்யவென்பது - தகு.திய
    தமைத தேடும்பொருண்முறைமையிற்‌ மேடவேண்தெலினது
    பாணிக்குமென்றலின்‌ சென்றோர்முகபபப்‌ பொருஞுங்டெவா
    வென்ருற்போல, மருங்‌இற்பாதி தருந்துகல்‌பனைந்து என்ப தி
    ன்மையதிழிவு, தரோகைதம்முட்‌ டழிஇயோரோ கையொன்ற
    ன்‌ கூறுடையுடுப்பவரோயாயினு மெனறாற்போல, நேடினமுன்‌
    பவை;யன்றாலென்ப துடைமையதுயாச்ச- இளமையுற்காமமு
    மோராங்குபெய்‌ eget வளமமைவிளை தகக துண்‌ டோ வென்று 2 ற்போ
    ல, செல்லுதிபெருமவென்ப தன்பினதகலம்‌ பீரிந்துறைந்தள்பு
    பெரு த்தல்வேண்டா முதிர்கெல்லுணகினுக்‌ sided apap இ
    ள்பமென் றலின்‌ பிரிரதிறைகுழாதியைய வென்றாற்போலவும்‌,
    Ronald neh யொப்பினுமஞ்ச 6ந்றுதுதனித்‌ துப்‌ பொருள்வ,பி
    ற்ரெல்கோ, மென்று நிபேர்லலீமாம்‌. 'துன்புப்சப்பூருஸ்‌ கண்ணி
    ழறன்ளைத்‌ இரும௰ரெத தம்‌. சென்றறகாட்டவெள்பது- இ
    மூலமும்‌ - பதவுளர்யும்‌, ௨0டு
    றைவளை நில்லாதென்பனரிலைக்கச்‌ கோடல்வளைந்த வள்ளலருகு
    பபவென்பதும்‌, கண்டுளி துளிக்குஞ்‌ சாயாப்பையுளைக்‌ கூறுபட
    நாழி, யாசையொடுமயந்டச்‌ கருவிளைமலாநீ ரருகுரின்றுகுப்பவெ
    ன்பதும்‌, பேரழல்வாடை யாருயிர்‌ தடவவென்ப தும்‌, ௮அகற்ெ
    தருமை என்றோளெழுதிய தொய்யிலும்யாழ்ரின்‌ மைந்துடை
    மார்பிற்‌ சுணங்குளைத்துக்‌ காணென்ரு.ற்போலவும்‌, இடைமு
    லைக்கோதை குழையமுயங்கு முறைநாள்கழிக லுரிமைக்காண
    டை யென்றாற்போலவும்‌, இதுகிசழ்ந்தது கூறிரிலையலுந்‌ தினை
    யே யென்றமையான்‌ முன்னொருகாற்‌ “நவைவன்‌கூறக்கேட்டுத்‌
    தோழி யதனையுட்கொண்கறினாள்‌. நாளதுசின்மைமு தலியவ
    ற்றிற்குக்‌ கூறியவுதாரணங்‌ கலித்தொகையிற்‌ பாலைத்திணையி
    ற்காண்க. ஒனருத்தமரினும்‌ பருவத்துஞ்சரத்து மென்னுமகத்‌
    இணைச்சூத்திரத்தில்‌ நாள துசின்மையு மிளமையதருமையுக்‌ தா
    ளாண்பக்கமுக்‌ தகுதியதமைதியு மின்மையதிழிவு முடைமைய
    துயர்ச்ரியு மன்பினதகலமு மகற்சியதருமையுமென்ரூர்‌ தொல்‌
    காப்பியனார்‌. (ag

    தன்னுட்கையாறெய்‌ தீடுகிளவி,
    தீன்னுட்சையா றெய்திசெொவியென்பது - தலைமகனைக்கா
    ணலுற்றுவருந்தாரின்‌ற தலைமகள்‌, இக்கண்டல்‌ சான்றாகக்கொ
    ண்டு இப்புன்னையிடத்துக்‌ கலந்தகள்வலா இவ்விடத்து வரக்க
    ண்டிலையோ துணையில்லாதேற்கு ஒருசொல்‌ லருளா யென்று
    தீன்னுட்கையாற்றை மதியொகெறி வின்வாநிற்றல்‌. அதற்குச்‌
    செய்யுள்‌:---
    விண்டலையாவர்க்கும்‌ வேத்தர்வேண்டில்லைமெ
    ஸி ஐங்கழிகுழ்‌, கண்டகயேகரி யாச்கள்ளிப்புள்‌.
    ௭0௬ (BGP. EDT wl ழூ

    OO Pah Goad RESO Berge


    Caw a & wed Gaver,
    3 LED BRODIT ROD ல்க ஷ்ரிவ்மே பணி யாய்த்‌ ட
    ட்‌ CSR a ODER WNT ROEE > o BarwaO wD weer ey ts
    BO cae, On TE ae A beesli “1 uD ye
    VAR FAG Taps faa mee பகு, லு
    DVD, siti பலக வைட ae a ERIN eA,
    pone nN ne laa ig 68 SER
    ss ரு. நன ல்லாம்‌
    a (மத தித்‌ ம்‌,
    பவர்கள்‌ மே ஒனக்கும்‌TS,ணடலமே
    லை ரவர்‌ ID ~ விண்‌ ரராஇய வெல்ல
    We Lang 4 விடர்‌ na வீட
    2 Oe அவள்‌ me ct

    ச்ச்‌ மேத்தா நேந்தர்‌ ge “ip uo


    finest Mrtovenois, Gay கலு oe
    cereale - தண்டுலேசானரு
    aya ay
    னனிப்‌
    [Fie எக்டர்‌ ட்ட
    “இளை
    wu ace, “am aif sneaatiot grin eRe
    தற - (paardjardgeny Gur தம்யோகு-
    அர்‌
    ப்ஷதேத்து ஒரரசரம. இரு! படப்‌ ய்‌ அருள
    காழ்‌ எற. ந டர பட
    மெல்லங்கழி மன்பதூஉமொருபண்புத ரொகைமுடிபு, மெ
    ன்மைநிலத்திகையெசிஷ்ம்ப்கழிஞூழ்புஎளைறனககூட்கெ, கண
    டலயென்னுமைகாரம்‌" எச்சல்‌: கரிமாகககொணடெனவொ
    ருசெர்ல்வருவித்‌ இர்‌ சடல சக்த பறி திரல்வுும்‌ GG
    கரன்‌ ிம் அ ததரொனருக்க *தா fer pian dai we a
    aR LAG) VED WaT ANS Bie solo) (9
    க்௫த்தாற்‌ கள்வ ன்‌ ள, கள்வாககண்ட்‌ woe gu டமா
    டட ருபுவிரிக்த, ககங்‌ கல்லால ADE A ey
    hide atone sesடக நின arias BY Co ன
    ளாகலின்‌ எய்திடுகிளவியாயிறறு, ௮ம்‌ நணமருககுல்‌ ‘Sar BO
    ன்‌திமையும்‌,Crs Baieplans BFE நயர்வுமிர்ந்தல்‌, ௧௭௭
    ve Lute au கபய வனா ய
    மூல்மூம்‌ எப்தவுறையும்‌. ௨06

    ut, oe RePeruum Avesta 2 Ha sunavd


    8 i B2od ot Bh BROT: BAO Rs gOS 0A
    இக்குகிலைபடர்றி! பன்‌! els aD wes
    மிடையிமை SU ah MEAN) Hs had, Fo
    செம்‌ உளை ew oe
    ப ்சகள்‌ வோய்ப்பு
    பல தலைணித்துகுரிரா குப்‌, WEED a"
    மெங்குமுககவைக்ரவிட்கக்ளஇல்‌ மய
    Darth AGH s BABII T HPV
    முயலெனுமிகிஷ்ை கம்‌ றகோழிக்ம
    ப்ரா
    தேவரீமகஷிகிறர்‌ Richie SiS

    ர ஷடில்‌
    குகற்டி வெ்ண்டிைகர்ந்த
    மதித்தாமராமேமமக்தியகொருவேட டு 5?
    னினிய்த்சேட்டர்சிபொழ்ளொன்று
    Fr ont elit as இனை on cent
    வலிது வஸ்டுபழநுமதும்பல்ப
    புன்னியமபெதமி
    சரத ஸ்ரஷ்ராகெஞச்‌ ப
    மீனுணடிள்‌?ர LF RNB lise Oh Pa,
    சோ Polo pd hGhe Obani iH Bitte ie, Cave
    uci snus SOE REA ro@ TER ra
    மருங்கும்‌ SATE AD>
    பகல்‌ வல்ஸ்வ்்வ Ye
    1B car TENOR RT SPAR Seth Sie SBT 108)
    alae or 5 B.1 oD. PRIAABEE RU
    DET VGVT NAAR UT RD Bib By We 21 TOOK
    நாளிவைர்திஞிக்குஞ்‌ இகயிர்கிள்‌ © antigl +
    ௨0௮] கல்லாடம்‌
    ச்‌ ‘

    மெய்யுறத்தணந்த பொய்யினரின்று
    (நெடுமலைபெத்த வொருமகள்காண,
    நான்மு:சவிதியே தாளந்தாக்க,
    வந்தநான்முகனை யுர்திபூத்தோன்‌
    விசித்‌ துமிறைபாசத்‌ திடக்சைவிசிப்ப,
    மூன்றுபுரத்தொன்றி லாசுடைவாணன்‌
    மேருக்களைத்த தோளாயிரத்தொடு
    மெழுடல்கிளர்ந்த இரள்கலியடங்க
    முகம்வேறிசைக்குங்‌ குடமுழவிரட்டப்‌,
    புட்காற்றும்புரு மணக்கந்திருவர்‌
    நான்மறைப்பயனா மேழிசையமைத்துச்‌
    சருக்கரைக்குன்‌ றிற்‌ றேன்மமைகான்றென
    வேழுமுனிவர்க டாமுமாதவ
    ரன்பினருள்ளமொ டென்புகனாந்துருக
    விரகான்கமைத்த வணிகுரல்வீங்கா.து
    நான்மதறைதுள்ளும்‌ வாய்பிளவாது
    காட்டியுள்ளுணர்த்து நோக்கமாடாது
    பிதிர்கனன்மணிகூழ்‌ முடி.ஈடுக்காது
    வயிறுகுழிவாங்கி யழுமுகங்காட்டாது
    நாசிகாகுளி வெடி.குரல்வெள்ளை
    பேசாக்கீழிசை யொருபுறமொட்ட
    நெட்டுயிர்ப்பெறித லெறிந்துகின்திரட்ட
    லோசையிழைத்தல்‌ கழிபோக்கென்னப்‌
    பேசுறுகுற்ற மாதொமொற்றி,
    வண்டின்றாரியுங்‌ கஞ்சகாதமுஞ்‌
    சிரல்வானிலையுங்‌ கழையிலைவீழ்வ.து
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. 20௯

    மருவியோசையு முழவின்முழக்சமும்‌
    வலம்புரிச்சத்தமும்‌ வெருகின்புணர்ச்சியு
    மின்னுமென்றிசைப்பப்‌ பனனியவிதியொடு
    மந்தரமத்திமை தாரமிவைமூன்றிற்‌
    அள்ளறூங்க றெள்ளிதின்மெலிதல்‌
    கூடியகான வன்பொடுபரவப்‌,
    பூதர்‌ துள்ளப்‌ பேயகைமறிப்ப
    வெஙகுளவயிரு மின்பநிறைந்தாட,
    நாடகவிதியோ டாடியபெருமான்‌]
    ம துரைமாககாச்‌ செழியனாகிக்‌
    கதாமுடிகவித்த விறைவன்மாமணிக்‌
    காறலைக்கொள்ளாக்‌ கையினாபோல,
    கீறகினாபோக்கு மீங்குழிவருவ துங்‌
    கண்ட துகூ நுதியாயி
    னெண்டகப்போற்றிநின்‌ கால்வணங்கு துமே. ௨௨
    ——4—-
    நீர்கிலைரின்று நின்றாளவணங்கு துமே, பகுத- இரவிற்குறி,
    அறை - தீன்னுட்கையாறெய்திளெவி, 4 _—

    நாரிலைநின்று கால்கறுத்தெழுந்து
    திக்குகிலைபடாந்த மு௫ற்பாசடையும்‌
    (இதன துபதப்பொருள்‌ )
    நீர்ரிலை- கடலினீடத்து--ரின்று- இடையரு துண்டுநின்‌
    ௮--கால்கறுத்தெழுந்து - இடங்கறுத்துயார்‌து--இககுரிலைபட
    ரந்த- இசைகளைநிலையாகச்சென்‌ ற--முடற்பாசடையம - மேக
    மாகிய பசியவிலையையும்‌ ;

    a7
    2.50 கல்லாடம்‌

    நிலைநீர்கடல து பின்மொழிரீலயாய்‌ நீரரிலையாயிற்று, அடை


    கரைபோல நீரரிலைரின்றென்பது வானினறுலகம்‌ வழங்கியென்‌
    ருற்போன்றது.
    இடையிடையுகளு மீனாமீனும்‌
    இடையிடையுகளும்‌ - இடையிலேயிடை யிலேபெயரும்‌-.
    மீனாமீனும - காணமீனயெ மீனையும்‌ ,
    செம்முகித்பழநுனா வெண்முடற்பு துறை
    பெக்குஞ்சிதறிப பொங்கியெழுவனபபு௰
    செம்முகில்‌-சவந்த மேகமாகய--பழ நுரை - பழையநுரை
    யையும--வெண்முகில்‌ - வெள்ளைமேகமாகய--பு துநுரை- புதி
    மநுரையையும்‌--எங்குஞ்சிதறி-தன்னிடமெங்குஞ்சி தறி. பொ
    ங்கியெழுவனப்பும்‌ - மிகுந்தெழாரினற வழனேையும்‌ ;
    வினைமுதலல்லாத கருவிமு தலாயின வவவினை மு.தல்வினை
    க்குச்‌ செய்விப்பனவாமாதலாற்‌ ஈதறியெனச செய்விபபதாகக
    கூறினர்‌. “வேயதந்தவெண்முத்தஞ்‌ சிந்துபைங்கார்வரை மீன்‌
    பரப்பிச்‌ - சேய்தந்தவானக மானுஞ்சிலம்ப,,வெள்றாற்போல,
    பலதலைவைத்து முடியா துபாயு
    மெங்குமுகம்வைத்த கங்கைக்காலும
    பலதலைவைத்துமூடியாது - ofr. ததிறசென்‌ றமையா துப
    ல தலைவைத்து--எங்கும்பாயுமுகம்வைத்த - எங்கும்பரசகுமுக
    ம்வைத்த--கங்கைக்காலும்‌ - கங்கையாகியகாலையும்‌ ;
    கொண்டுகுளிர்பரந்த மங்குல்லாவிககுள்‌
    சொண்டு - தன்னிடத்திற்பெற்று---குளிர்பரந்த - குளிரச்‌
    சிமிகுந்த--மங்குல்வாவிக்குள்‌ - ஆகாசமாகியவாவிக்குள்‌ 5
    உருபு தொடாகதடுத்சிக்சொண்டென்லும்‌ வினையெச்சத்‌
    தோடுமுடிந்தது. .
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௨௧௧
    ்‌ 'முயலெனுமவண்ணெ வழு தநறவொழுக௫
    முங்லெனும்வண்டு - முயலாகியவண்டு_-௨உண - உண்ணு
    ம்படி-- அமு தநறவொழுக்கி - அமுதமாகிய தேனைச3 ;
    பிறையதுவளரததானும்‌ வளாஈதுடன்பெருபெ பின்னட்‌
    குறைபடு மதியர்தேயக்‌ குறுமுயறேப்வதேபேோ வென்றாற்போ
    ல முயற்கூறிஞா. மான்முமுதுந்தாஙகவெரு மதீயமெனமானைச்‌
    சொல்லுவாருமுளா.
    சேவாமஙகையா மலாமுகம்பழிச்துக
    குறையாப்பாண்டில வெண்மையினம௰ர்ந்த
    மதிதீ தாமரையே
    சேவாமறகையா - தெய்வமா தாகள்‌--மலர்முகம்பழித்து-
    மலர்‌ போலுமுகத்தைப்பழித்து--குறையாப்பாண்டில்‌ - வட்‌
    டங்குரையா த---வெண்மையின்மலாநத - வெள்ளியதாசவிரிர்‌த
    மஇித்தாமலாயே - மதீயாகய வெண்டாமரையே ;
    தாமலாச்குமுகச்திற்கு மொத்தபண்பு செம்மையும்‌ வடி.
    வும பொலிவும முகததிறகுமதிககுமொத்தபண்பு. கட்டினிமை
    யுஞ்‌ சுத்தத்தினமிககுபபொலிதலு மிவ்வாரொ த்தபண்பு, வேறு
    படுதலான உவமைக்குவமை பிலலெனமொழிபவென்னுங்‌ கூற
    றமாகாதென்க. *கொழுக்தாரகைமுகைக கொணடலமபாசடை,
    விண்மடுவி, லெழுக்தாாமதிக£ம லம்மெழிறந்தென விபபிறப்பி,
    லழுந்தாவகையென்னை யாண்டவன்‌றறம்‌ பலமனையாய்‌, செ.
    முகதாதவிழ்பொழி லாயத்துசசோசதிருத்தகவே,,என்றுநபோ
    ல, உவமைக்குவமை வெணடிங்கள்போன்றிஙகு வெணசங்கு
    விண்டனைய வண்டிலங்குதாழை வளர்கோ,டென்றாற்போல்வ:
    ன. இது லிபரிதவுவமையோகடிய வியைபருவதமா ஈலி gal
    மையருவகம்‌.
    ௨௧௨ கல்லா டம்‌

    மமங்கெகொருவே
    னின்பாற்கேட்கு மளிமொழியொன்றள
    நின்பால்‌ மயந்கிெயவொருவேன்‌ - நின்பால்வருந்தியவொரு
    தீதியாகிய யான்‌--கேட்குமளிமொழியொன்றுள - கேட்கும
    வார்த்தையொன்றுளது ௮ஃதேதெனில்‌ )
    ஆல்‌-௮சை;
    நாளிமைச்‌இிருக்குஞ்‌ செயிர்கொளத்தத்து
    மெய்யுறத்சணந்த பொய்யினர்‌
    தம்முடைகெஞ்சமும்‌
    நாளிழைத்திருக்கும்‌ - அல்லகுறிப்படா துவருநாளையுண்‌
    டாதடயிருர்தகளால்வரும்‌--செயிர்கொள - ௬நறம்பொருகதிய
    ஃழிறிறத்து - வேர்ையில்‌--மெய்பபெறத்தணந்த- உண்மையா
    வந்ததுபோல வாதுபிரிர்த--பொய்யினர்‌ - பொய்ச்சூளினை
    புடையார்‌--தம்முடைகெஞ்சமும்‌ - தமமுடையமகமும்‌ )
    இருந்ததஞால்வருங்‌ குற்றம்‌ காய்‌துஞ்சாமைமுதலியன.
    . மீனுணவுள்ளி யிருந்தவெணகுருகெனச்‌
    சோறுகறைகான்ற கைதையமலரும்‌
    மீனுணவுள்ளியிருந்த - மீனூயெவுண்வைக்கருதிப்பார்‌
    த்தி
    ருந்த--வெண்குருகென- வெளளைககுருகுபோல---சோறுறை
    கான்ற - சோறுநறையைக்கககய--தைதையமலரும்‌ - தாழைம
    லரும்‌ ;
    பலதலையரககா பேரணீபோல
    மருங்குகூண்டெழுந்து கருங்காய்நெருங்கி
    விளைகட்சமந்த தலைவிரிபெண்ணையும்‌
    பலதலை - பலவாயெதலைபினையுடைய--அரச்கர்‌ - அரக்கர்‌
    படைக்கு வகுத்த--பேரணிபோல - பேரணிபோல_மருங்கு -
    CLPEV(LPLD - LIGAPSMITLYLD, ௨௧௩
    பக்கத்தில்‌ -கூண்டெழுர்து - இரண்டெழுந்து---தருங்காய்கெ
    ௫ங்க-கரியகாய்மிடைகஈது--விளைகட்சுமந்த - விளையுங்கள்ளை த்‌
    தீரித்த--தலைவிரிபெண்ணையும்‌ - தலைவிரிந்தபனையும்‌ 9
    பொருள்டையை யுவமைக்குங்கொள்க,
    அன்ன த்திரளும்‌ பெருங்கரியாக'
    ௮ின்னத்‌திரஞம்‌ - அன்னககூட்டமும்‌--பெருநிகரியாக-
    மிகுஞ்சான்றாக ;
    மீன்பாய்ந்துமறிககத்‌ தரையிடைமயங்கிச்‌
    சூல்வயிறுளைகது வளைகடந்துமுரலும்‌
    புன்னையம்பொ தும்பரின்‌
    தினாயிடை - திரையிடத்து--மீன்பாயர்‌ துமறிக்க - மீன்க
    ள்குதித்துத்தகெக--வளை - சங்குகள்‌---மயங்கி - மதிமயந்.
    சூல்‌ - கீருவோடுபொருகதிய--வயிறுளைந்து - வயிறுநொந்துச
    டந்து--முரலும்‌ - முழங்கும்‌--புன்னையம்பொ தும்பரில்‌- புள்‌
    னையினிளமரக்காவில்‌;
    ௮ம்‌ சாரியை,௮ழருமாம்‌. பொதும்பர்‌ பகுதிப்பொருள்லிகுதி,
    சொல்லாவின்பமு முயிருறத்தந்து |
    உயிருற - உயிர்பெறும்படி--சொல்லாவின்பமும்‌ - இப்ப
    டியிருக்குமென்று சொல்லப்படாத வின்பமும்‌--தந்து - தந்த,
    உம்மை - எச்சவும்மை, துன்பமுந்தருதலின்‌.
    நெடுமலைபெற்ற வொருமகள்காண
    நெடுமலைபெழ்ற - ஒருகத்தினுமழியாத விமம/வரையுயிர்‌ தீ
    தீ ஒருமகள்காண - ஒப்பற்ம பார்வதகாண)
    பெரியமலையெளிலுமாம்‌,
    ௨௧௪ கல்லாடம்‌

    நான்முகன்விதியே தாளந்தாகக
    நான்முகன்‌ - நான்குமுகத்இனையுடையபிரமன்‌---விதியே-
    சொன்னவிதிப்படியே--தாளந்தாக்க - தாளமடிக்க ;
    விதியேதாளந்தாக்கல்‌- காலமானக்கிரிலயமு தலிய பிறழா
    அ கூத்துககேற்க வொககடித்தல்‌. ஏகாரந்‌ தேற்றம்‌,
    ௮தமான்முகனை யுந்திபூத்தோன்‌
    வி௫ித்‌ துமிறைபாச த்‌ இடககைவிரிபப
    ௮ந்‌தநான்‌ முகனை - விதிபபடியேயொக்கடிககும்பிரமனை-...
    உர்இபூத்தோன்‌ - திருவுந்திபிறபடை த்தவன்‌--பாசத்து- கயிறை 2
    நினால்‌--விசித்தும்‌ - பிணித்தும்‌--இறையிடககையிசைபப -
    இடககையினால்‌ இடக்கையென்னு முதற்கருவியின்‌ games
    இற்‌ பலகிரியைவிளைபப ;
    விசித்துமென்னுமுமமை சிறப்பும்மை, இறை ஆகுபெயர்‌,
    இசைத்தலொருமுகத்திற்‌ பலசரியைவின்‌ த்தல்‌ கட்டிவளையாநி
    ep கயிறறினையுடைய விடககையெனினுமாம்‌. மிைவளைவு-
    விண்ணிடமன்னர்கொள்ள மிறைககொளிதிரு த்திஞனே என்‌
    ௫றபோல.
    மூன்றபுரத்தொன்றி லஜரசடைவாணன்‌
    மேருகளே த்த தோளாயிரத்தொடு
    மெழுகடல்கிளர்ந்த திரள்கலியடங்க
    முகம்வேறிசைக்குங குடமுழலிரட்ட
    மூன்றுபுரத்தொன்றில்‌ - மூன்றுபுரத்தொருபுரதீதின்கண்‌
    -.அரசுடைவாணன்‌ - அரசுசெய்யும்வாணன்‌--௪ முகடல்கள
    ர்ந்த சத்தசாகர த்தினின்றும பெருெ--திரள்கலியடங்க-ஆர
    வாரத்தின்கூட்ட மடங்கும்படி-முகம்வேறிசைக்கும்‌-ஐந்துமு
    கமும்‌ வெவவேறோசையாகவிசைக்கும்‌--குட முழவு - குடமுழ
    லம்‌ - பதவுரையும்‌, ௨௧௫
    வாம முதற்கருவியினை--மேருக்ளெ த்‌ ததோளாயிர த்தொட-
    மகமேரு கப்புவிட்டாற்போன்‌ற வாயிரங்கைகளாலும்‌--இரட்‌
    ட - சொட்ட.
    நீககபபொருட்கண்வரு மின்னுருபு தொக்கது. ஒட ரபு

    ஏழுமுனிவர்க டாழுமா தவ
    ரனபினருள்ளமொ டென்புகனாந்துருக
    ஏழுமுனிவர்கள்‌ - சத்தவிருடிகளும்‌-- தாழுமாதவர்‌ - வ
    ணிங்குமனபினையுடைய பதஞ்சலிமுனிவர்‌-.-அனபினர்‌ - அன்‌
    பினையுடையராய்‌-உள்ளமோடென்புகரைந்துருக - உள்ளமு
    மெலும்பு மொன்றாய்ககரைநதுருகும்படி. )
    ஒடு - எண்ணொடு,
    புடகாநறும்புரு மணதகந்திருவர்‌
    புட்காற்றும்புரு - புள்ளின்கால்போலும்‌ காலினையுடைய
    தும்புருவும்‌--மணககந்திருவர-மண ச்‌ தினையுடைய சந்திருவரும்‌
    புள்‌-ஆகுபெயர்‌. மணம்‌ - களவிற்புணர்ந்து வரைந்துகொ
    ள்ஞதலுங்‌ கொள்ளாமையுமாகிய மணம்‌.
    நாசிகாகுளி வெடிகுரல்வெள்ளை
    பேசாக்$ழிசை யொருபுறமொட்ட
    ளெட்டுயிர்ப்பெறித லெறிந்துரின்றிரட்ட
    லோசையிழைத்தல்‌ கழிபோக்கென்னப்‌
    பேசுறுகுற்ற மசைவொமோத்றி
    நாச - நா9ப்பாட்டும்‌---தாகுளி - காகுளிப்பாட்டும்‌--வெ
    டி.குரல்‌ - வெள்ளோசையும்‌--பேசாக்£ழிசை - கீழிசையும்‌--ஒ
    ௫புதமொட்டல்‌- ஒருபுதமொட்டலும்‌-நெட்டுமிர்ப்பெறிதல்‌ 4
    ௨௧௭ BO wir .. w

    நெட்டுயிர்ப்பெறிர்தா ந்போல--எறிந்துமின்றிரட்டல்‌ - எறிந்து


    நின்றிரட்ட ஓும்‌--ஒசையிழைத்தல்‌ - ஓசையிழைத்தலும்‌--கழி
    போக்சென்ன - சழிபோக்குமென்று--பேசுறுகுற்‌றம்‌ - சொல்ல
    பபட்டகுத்றமும்‌--அசைவொடுமாற்றி - சோம்பும்விட்டு ,
    நாசிப்பாட்‌ டொருதான த்தேபாட வொருதான த்தேழுவு
    வது. தானம்‌ - நெஞ்சமுதலியன, காகுளிபேய்‌ கத்தினாற்போற்‌
    பாடுவது. வெடி.ஞாரல்‌ - வெள்ளைவெடித்த குரலாயெ நிறமில்‌
    லாவெள்ளோசை, றம்‌ மாத்தினாகளொன்பாலுர்‌ தானங்க
    ளெட்டானு, மேத்துங்கரியையொன்‌ றீரைந்துற்‌ - சோத்தும்‌,
    பதின்மூன்டெழுத்தாற்‌ ரொழிலைர்‌ தும்பண்ணின்‌, மதியோர்களை
    நீதுகிறமாம்‌,, என்பசனானறிக. &ழிசைரிறமுக்‌ தானமுங்குறை
    யுங்‌ கட்டையிசை,; ஒருபுறமோட்டல்‌ பாடுநிறத்தை யொதுகட
    ப்பாடுதல்‌, நெட்டுயிர்ப்பெறித வெறிந்துரின்றிரட்டல்‌, ஒருப
    ண்ணைப்பாட வேறொருபண்ணிலே விலங்கரின்றிரட்டல்‌, ஒசை
    பிழைத்தல்‌, காகங்கத்தினறபோற்பாடவெ.து கழிபோக்கு ஒரோ
    சையான தன்மைநீங்கப்‌ பலபவோசையாய்வருதல்‌. ௮சைவு-மடி.
    பெருக்குரல்கட்டை நழுவல்லிலங்க, லொருக்கியொதுச்சம்‌ பு
    ரைத்தல்‌-விருப்பிலாக்‌, காகுளிகாக சுரமென்னுமிவ்வெட்டு, மா
    காவெளனச்சொன்னா ராய்ந்து,, என்றா ரிசைமரபுடையார்‌.
    நான்மறைப்பயனா மேழிசை
    நான்மறைப்பயனம்‌ - கான்குவேதத்தின்‌ பயனாகய--ஏழி
    சை - சத்தசுரத்தினையும்‌,
    மூற்றும்ழை - தொக்கது. ௮மைத்தென்பதைப்‌ பின்னே
    கூட்கெ.
    வண்டின்ராரியுங்‌ கஞ்சகாதமுஞ்‌
    சரல்வானிலையுங்‌ தழையிலைவீழ்வது
    பூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௨௧௭
    மருவியோசையு முழவின்முழக்சமும்‌
    வலம்புரிச்சத்தமும்‌ வெரு்புணர்ச்சியு
    மினனுமென்றிசைப்பப்‌ பன்னியவிதுயொடு
    வண்டின்‌ ரரியும்‌ - வண்டினது மூழக்கமும்‌--கஞ்சகாத
    மும்‌ - கஞ்சக்கருவியினொலியும்‌---வலம்புரிச்சத்தமும்‌ - வலம்‌
    புரிச்சகசன்‌ முழககமும்‌--சிரல்‌ - மீனெறிபறவையும்‌ -வாளி
    லையும்‌-வானம்பாடியுமநிற்குரிலையும்‌--தழையிலைவீழ்வதும - மூ
    ங்லெினிலைவிழுகன்‌ மதொழிலும்‌--அருவியோசையும்‌ - அருவி
    யிஜேசையும்‌-- முழவின்‌ முழக்கமும்‌ - குடமுழவின்முழக்கமு
    ம்‌-வெருசி்புணாச்சியும்‌ - வெருன்புணாச்சிபினெழுமோ
    சையும்போலும்‌--இன்னுமென்றிசைப்பப்‌ பன்னியவிதியொடு -
    உத்தமமான விசையும்‌ பாடும்‌ பாட்டுந்தொழிற்‌ கிரியையும்பொ
    ருந்தியலிதியுடனே பின்னுமுண்டென்று கரு தும்படி.)
    உத்தமமானவிசை குபிலோசையும்‌ வண்டின்‌ தமும்‌ வலம்‌|
    புரிச்சத்தமுமெனக. 8 துய்யமொழிமென்குமிலுஞ்‌ சோலைவரி
    வண்டினமும்‌, வையுமுழங்கும்‌ வலம்புரியுங்-கைவைத்துத்‌, து
    ம்புருவுகாரதரும்‌ பாடியமூவோசையென, ஈம்புநீர்சால்‌ வேதத்‌
    துள்‌,, என்றாரிசைமாபுடையா, பாடுந்தொழிற்‌ கரியையாவன:
    சிச்சிலிபூனை குடமுழக்கஞ்செம்மமச்தா, முச்சிமலைநீர்விழுக்‌
    தா டொண்பருந்து - பச்சைரிற, வேயினிலைவீழ்ச்சியடன்‌ வெ
    BETH Lp DU Dee, யேயுங்காலோசை யியம்பு,, என்பதனானறி
    ௩, இசையுந்தொழிலும்‌ பகுத்தறியக்டெத்தலி னுய்த்துணர்ரி
    லாநிரா, இன்னுமென்ற தனால்‌ வானமபாடி. பருந்துமு தலியன
    கொள்ச. வெருகின்புணர்ச்சி யன்மொழித்தொசை யுறுமுதலை
    ச்குறித்தலின்‌, பன்னு தல்‌ பன்னென விளைமாத்தினாயாய்‌ நின்‌
    02. இயலுதல்‌ பொருர்றுசல்‌, என்று என உண்டென வெர்‌
    ருசொல்வருலிக்ச,
    os
    ௨௧௮ சீல்லாடம்‌

    அமைத்து
    மந்தரமத்திமை தாரமிவைமூன்றின்‌
    மந்தரம்‌ - படுத்தல்‌--மத்திமை - சமன்‌-- தாரம்‌ - எடுத்த
    லாெ--இலவைமூன்றினமைத்து - இவைமூன்றினிலடகட),
    நீடவுங்குறுகவு நிவப்பவுர்தூக்கெ பாடியபுலவ,,ரொன்ரா
    வெண்பாமால்யினும,
    சருககரைககுன்றிற்‌ றேன்மழைகாள்‌தென
    சருககமாக்குன்றில்‌ - சருககலாமலையில்‌--தேனமழைகா
    ன்றென - தேன்மழைவீழ்ஈதா நபோல ,
    துள்ள நூங்க ரெளளிதின்மெலிசல்‌
    கூடியகானம்‌
    அள்ளல்‌ - துள்ளப்படுதலும--- தாங்கல்‌ - நூஙகபபடுதலு
    ம்‌--செள்ளிதின்மெலிதல்‌ - தெளளிதாகமெலிககபபடுதலும-.-
    கூடியகானம்‌ - பொருந்தியவிசைபபாட்டை;
    விரஞன்கமைத்த வணிகூால்லீங்காது
    நானமறைதுள்ளம்‌ வாயபிளவாது
    காட்டியுள்ஞணாதது சோக்கமாடாது
    பிதிர்கனன்மணி குழ்முடிகிடுக்கா து
    வயிறுகுழிவாங்கி பழுமுகங்காட்டாது
    விரனான்‌கணியமைத்த-ரான்குமிர லணியாகவமைசசப்பட்‌
    ட.-கூரல்லிங்காது - மிடறு வீங்காது--நான்மறைதுள்ளும்‌ -
    நான்குவேதமுந்தொனிககும்‌--வாய்பிளவாது - வாய்பிளவா து
    _-தாட்டியுள்ளூணர்த்தும்‌- உள்ளக்கரு த்தினைவெளியிற்காட்டி,
    யறிவிககும்‌--நோச்சமாடாது- கண்ணிமையாடா துஃ-பிதிர்கன
    ல்‌ - சிததியதழல்போலும்‌--மணிகுழ்‌ - மணிசூழப்பட்ட--மு
    மூலம்‌ - பதவுரையும்‌, ௨௧௯

    டிரடுங்காது - முடியினையணிர்‌ ததலையசையா து-வயிறுகுழிவா


    ௩௫ - வயிறெக்கி--அழுமுகங்காட்டாது - அழுதாந்போலு மு
    கங்காட்டாமல்‌ , [
    இனைத்தெனவறிந்தவும்மை தொக்கது. உள்ளுகோக்கமும்‌
    அகுபெயா. மணிசூழ்முடி யன்மொழிததொகை. அழுமுகம்‌-
    ஒற்நுமைநயம்பற்றி யுவமவினை பொருண்மேனின்றது. கண்‌
    ணிமையாசண்டந்‌ துடியாகொடிறசையா, பண்ணளவும்‌ வாய்‌
    தோன்றா பற்றெரியா - வெண்ணிலிவை, கள்ளார்நறுந்தெரியற்‌
    க்கதவனேகாதிருவ, ருள்ளாளபபாடலுரை,, உளளாளப பாட்‌
    டுப்பாடுங்கா விடைபிஙகலையை யியககமறுததுச்‌ சுழிமுனையிலி
    யக்கமாகபெபாடுவர்‌, *உள்ளாளம்விந்து வுடனா தமொலியுருட்‌
    டுத்‌, தள்ளாததூககெடுதத ரன்படுததன்‌ - மெளளக, க௬த
    நலிதல்‌ கம்பித்தல்குடில, மொருபதினமே லொனறென்நுை,,
    என்ராரிசைமரபுடையா. இப பதிஜெருவகையிஞலு முள்ளா
    ளப்பாடபெபாடுவா.
    அன்பொடுபரவ
    அன்பொடுபரவ - ௮அன்புடனேபாட;
    சருககரைககுன்றிற றேன்மழைபெய்து ரபபெபித்தாற்போ
    லாபெபிசசப பாடவெளபது பயவுவமை,
    பூதா துள்ளப்‌ பேய்கைமறிபப
    வெங்குளவுயிரு மினபரிறைந்தாட
    சாடகவிதியோ டாடியபெருமான்‌
    மதுமாமாககாச செழியனாகிக
    கதிர்முடிகவித்த விறைவன்மாமணீக
    ்‌ காறலைக்கொளில்றக்‌ கையினாபோல
    நீங்கெர்‌
    ௨௨0 4
    கல்லாடம்‌

    பூதீந்துள்ள - பூதகணங்கடுள்ள--பேய்கைமறிபப - பேய்‌


    கொண்டாட--இன்படிறைக்து -இன்பமிகுச்‌ த--எங்குளவுயிரு
    _ம்‌- எவ்வீடத்துமுளவா யெவுயிரகளும்‌--ஆட - ஆட--நாடகவி
    தியோடு-நாடகத்துக்குள்ள விதியோடுகூடி...-ஆடியபெருமான்‌-
    திரு௩டனஞ்செய்தபெருமான--மதுனைமாககர்‌ - மதுரைமாஈகரி
    ல்‌ -செழியனா9-பாண்டியனா--சதீர்முடிகவித்தவிறைவன்‌-௪
    டைமுதலிய கரந்தொளியினையுடைய முடி.புனைக்‌ தவிறைவன்‌---
    மாமணிக்கால்‌ - மாணிசகத்தாளை--தலைககொள்ளாககையினர்‌
    போல - பொருந்தா தகையினர்பிரிஈதாத்போல--8ீ௩கனர்‌ - கரி
    யோர்பிதரில்லையெனறு இபபோதுபிரிர்சன/
    உம்மைமாறுக, முடிகவிச்தவியைவ னரசனெடுத்த தேவ
    குலம்போன்றது. EI OR DS Sma api நல்லணிநீககெனரொன்றா
    சிர்தாமணியினும்‌. சலைககொள்ளாககையினா - பொருந்சாதத
    ஞால்‌வகத ஈிறுமையினையுடையா£ கை. சைவாய்ககால்‌ கைக்கு
    டைபோலகின்றது.
    இன்னுஙகாளாக காடசிகொண்டிருந்த
    இன்னுங்காணாககாட்சிகொண்டிருந்த - யானவற்றைக்‌ கா
    'ணும்படிக கவையிபபோது காணலிருஈதன வாதலால்‌)
    உம்மை - சிறப்பும்மை,
    போக்குமீங்குழி வருவ துங்‌
    கண்ட துகூறுதியாயி
    னெண்‌்டகப்போற்றிறின்‌ கால்வணங்குதுமே.
    போககும்‌ - அவர்பிரிவும்‌--ஈங்குழி - இவ்ிடத்து--௮௬
    வதும்‌ - கருதி வருவ.தும்‌--தண்டு - விசாரித்து--அது - அத
    னை--கூறுஇயாயின்‌.- சொல்லுதியாயின்‌--ரின்கால்‌- நின்பா தத்‌
    தை--எண்டக்‌.டினகரு த்துக்கேற்கும்படி--போற்தி - பாதுகா
    த்தவ்ணாற்குதும்‌ - வணங்காரின்தேம்‌--௭ - நு,
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, 2.20.8
    உள்ளிகருதி வணங்கு துமென்பது காஎமயககு.
    was தாமலாயே நின்பாற்கேட்கும்வார்த்தை யொன்று தஃ
    தேதெனனிற்‌ பொய்ச்சுளுா ததார்‌ நெஞ்சமும்‌ தாழைமலரும்‌
    பனையு மன்னசகூட்டமுஞ்‌ சான்றாக விளமரககாவி லின்பமுக்‌
    தந்து கரியோர்‌ பிதரில்லையென்று பிரிரதனரின்னுமவை காட்சி
    கொண்டிருந்தன வாதலா லவா பிரிவும்‌ வருவதும்‌ விசாரித்து
    அதனைக்‌ கூறுதியாயீ னின்பாதத்தை வணங்குதுமென வினைமு
    ழ.வுசெய்க, (௨௨)
    meagre SS

    Ca gud
    s Hoa ow.

    வேறுபடுத்‌ துககூ.றலென்ப.து - பிறைதொழாது சல்சாய்‌


    த்‌.துநாணி நிலங்கொயாநிற்பக கண்டு; பின்னும இவள்வழியே
    யொழு) இதனையதிவோமென உட்கொண்டு, நீபோய்ச்‌ சனை
    பாடிவாவென்ள; அவளும்‌ ௮தற்கிசைர்‌ துபோம்‌ அவனோேசெலை
    ப்பெய்துவர, ௮க்குறியறிந்து அவளை வரையணங்காகபபுனைந்து
    வேறுபடுத்துக்‌ கூறுநிறறல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌:--

    அக்கன்றவாமணி சேர்கண்ட னம்பலவன்மல


    யத்‌, தக்குன்றவாணர்கொழுரக்இச்‌ செழுந்தண்புன
    முடையா, எக்குன்றவாறமாந்தாடச்சென்றாளங்க
    மவ்வவையே, யொக்கின்றவாறணங்கே மிணங்கா
    குமுனக்கவளே. ௬௮
    வேய்வளைத்தோளியை வேறுபாட£உண்‌
    _டாய்வளைத்தோழி யணங்சென்ற gi.
    இ-ள்‌. அத்ன்‌ - ௮ச்காயெ--- தவாமணி ஃ நல்லமணி---சே
    ர - பொருந்திய கண்டன்‌ - மியற்தையுடையவன்‌--௮ம்பலவ
    ௨௨௨ கல்லா பம்‌

    ள்‌ - ௮ம்பலவன்‌--( அவன து) மலயச்்‌ து-மலயத்தின்கணுளராட


    ப.-இக்குன்‌றவாணர்‌ - இககுன்‌ றவாணருடைய--கொழுந்து-
    மகளாகிய-- செழும்‌ - வளவிய--இத்தண்புனமுடையாள்‌ - இ
    தீதண்புனங்காவலுடையவள்‌--அக்குன்றவாறு - அககுன்ற த்‌
    தின்சணுண்டாகியவாற்றை--அமர்ந்து - மேவி--ஆடச்சென்‌
    wer - ஆடப்போயினள்‌-.-அஙகம்‌ - நின்னு றுப்புக்கள்‌---அவ்வ
    வையே - அவளுறுப்புகளாயவவநறையே--ஒக௫ன்‌ றவாற-
    ஒக்ெறபடி--௮ணங்கே - என்னணங்கே-- உனக்கு -நினக்கு
    --அவளிணங்காகும்‌ - அவளிணங்காகும்‌--௭-று, FCA,
    ளைககண்டு போவாயாகவென்ப தெஞ்ின்றது.
    ன்‌- அல்வழிச்சாரியை. மலயத்திரகுன மென்று இயை
    ப்பாகுமுன? அண்னா கல்‌ ச்்க௪ற ்‌ ea)
    ~~
    கேரிசையாசிரியபடா.
    சண்டகாட்சி சேணின்குறியோ
    வென்னுழிநிலையா வுள்ளத்‌தின்மதியோ
    சூர்ப்பை சயுலஇற்‌ ஜோன்றினர்க்கழ(
    விதிக்குமடங்கா வென்பனவிதியே
    வென்னுடைக்கண்ணு முயிருமாகி
    யுண்ணிகழின்ப முள்ளாளொருத்இ
    மலைக்குஞ்சசத்தன்‌ கடககுழியாக,
    நெடுமலைவிழித்த கண்ணேயாக -
    யம்மலைத்திருநுதற்‌ கழியாகமைத்த
    வெள்ளைகொள்‌௫ந்துர ஈல்லணியாடத .
    தூரநடந்த தாளெய்ப்பாறி
    யமுதொடுகடக்கு நிறைமதப்பக்க
    | மொருபாற்கடநத துணைமதியாக...
    யருவிவீசப்ப றவைகுடிபோி
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௨௨1௨

    விண்டுகறவொழுக்கும்‌ பாண்டிலிருலா-
    யிளமைநீங்காது காவல்கொளமுதம்‌
    வரையரமாதர்‌ சூழுவுடனருந்த
    வாக்கிமிடப்பதித்த வள்ளமுமாகி .
    யிடைவளிபோகா.து நெருஙகுமுலைககொடிச்சிபூர்‌
    சறுமுகங்கானு மாடியாகிச்‌...
    சிறந்தனவொருசுனை யிம்மலையா;
    வளவாக்காதல்கை மிகிசணைந்தன
    ளவளேநீயா யென்கண்குறித்த
    தெருமரறந்த வறிவுகிககிடக்கச்‌
    சிறி துநின்‌ குறுவெயர்‌ பெறுமணஙபகாறி
    யொருகணனிலைக்க மருவுதியாயி,
    னிந்கிலைபெயா வுன்னுமக்சணத்திற்‌
    றூண்டாவிளக்கி னீண்டவளுதவு
    மவ்வுழியுறவு மெய்பெறக்கலந்தின்‌
    ஜொருகடலிசண்டு திருப்பயந்தாங்கு
    வளைத்தநெடுங்கார்ப்‌ புனத்திருவீரு
    மணிகிறையூ லணிபெறவுகைத்துங,
    கருங்காந்கவணிடைச்‌ செம்மணிவைத்துப்‌
    பெருந்தேனிருலொடுிகுறிவிழவெறிந்தும்‌,
    வெண்டுதினுடங்கிப்‌ பொன்கொழித்திழியு
    மருவியேற்று முழைமலைகூஉயும்‌,
    பெருஞ்சுனைவிழித்த நீலங்கொய்துங்‌.,
    கொடுமரம்பற்றி நெட்டி. தண்பொலிந்து
    இனக்குரலறையும்‌ களிக்கணங்கடி. திர்‌]
    வள்ளியிரும்பு பொன்னெனப்பெற்ற
    ஜேன்றுபுரம்வேவத்‌ இருஈகைவிளையாட்‌
    டொருநாட்கண்ட பெருமானிறைவன்‌
    மாதுடனொன்றியென்மனளம்புகுந்து
    ௨௨௪ சல்லாட்ம்‌

    பேணாவுள்ளங்‌ காணாதுஈடந்து ,
    கொலைகளவென்னும்‌ பமுமரம்பிடுக்கிப்‌
    பவச்சுவரிடி.த்‌.துப்‌ பு.துக்கக்சட்டி.
    யன்புகொடுமேய்ந்த நெஞ்சமண்டபத்துப்‌
    பாங்குடன்சாணத்‌ தோன்றியுண்ணின்று
    பன்மலர்ச்சோலை விம்மியபெருமல
    ரிமையோர்புரத்தை நிறைமணங்காட்டுங
    கூடலம்பதியகம்‌ பீடுபெறவிருந்தோ _
    னிருதாள்பெற்றவர்‌ பெருக்திருப்போல,
    மருவியபண்ணை யின்பமொடுவிளைகலஞ்‌
    சொல்லுடனமராதீங்கு
    வில்லுடன்பகைத்த செந்திருநுதலே. ௨௩
    ee ene

    கண்டகாட்சி செந்திருநுதலே. பகுதி - காணகாட்டம்‌,


    துறை - வேறுபடுச்‌ துககூறல்‌, *
    அரவ
    வில்லுடன்பகைத்த செந்திருநுதலே.
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    வில்லுடன்பகைத்த - வில்லுடனே மாறுபட்ட--செம்‌-கா
    ணுந்தோறும்பு துமையாகெ--இரு நுதலே- அழயெ.று தலினையு
    டையாய்‌
    Jf ப்‌ ்‌ உட :
    உடன்பொறிவரிவரா லினமிரியப்‌ புக்குட்னென்றாற்போன்‌
    ஐது. இலதத்தினையுடைய வழயெநுதலெனிழ்‌ செம்மை யாகு
    பெயர்‌. லில்லுடின்பகைத்த நு தலினையுடைய செய்ய திருமகளை
    யொப்பாயெனிலுமாம்‌.
    என்னுடைக்சண்ணு முமிருமாச
    புண்ணிகழின்ப முள்ளாளொருத்தி
    t “ ச்‌ ன
    தேல்மும்‌ - ப்தவுரையும்‌, ௨.௨௫

    என்னுடைக்கண்ணும - என்னுடைய கண்ணும்‌--உயிரு


    மாச - உயிருமாகி--உணணிகழின்பம்‌ - உள்ளத்‌தனிகழு மி
    னபத்தையும்‌--உளளாளொருத்தி - உடையாளொருச்த)
    என்னுடைககண்‌ நின்னுடைநீர்மையு மென்றாந்போனற
    இ- எள்கண்ணுமுயிருமாகி யின்பத்தையபுமுடையாளென்ருள்‌
    விரும்பும்பொரு ளெல்லால்ற்றினுஞ்‌ சிறந்தமையானுக்‌ தானவ
    ளென்னும்‌ வே௱றுமை மின்மையாளும்‌ அது உயிரு நானு மட,
    னுமெனறிவை செயிரத£சிறப்பி ஞல்வர்£்கு முரியவென்பரனா
    ays.
    ௮ளவாககாதல்சைமிககு
    ௨... அளவா - அளவுபடுத்தபபடாத--தாதல்கைமிக்கு - சாம
    ங்கையிகந்தவழியுளளகிகழ்ஈது,
    மலைககுஞ்சரச்தின கடக்குழியாகி
    மலைக்குஞ்ச£ச்சின - மலையாகிய யானைககு---நடககுழியா
    கி - மதமபடுகுழியுமாகி;
    ௮த்துமின்னுஞ்சாரினய.
    நெடுமலைவிழித்‌த கண்ணேயாஇ
    நெடுமலை - நெடியமலையாகியபுருடன்‌---விழித்தகண்ணே
    யாகி - விழிக்கபபட்ட கண்ணுமாஇ;
    மல-மாட்டே றேலாதுவாதத, வனாவிழித்துபபார்த்தாற்‌
    போன்‌, கண்ணுமாடியெனினுமாம்‌. ஏகார மீற்றசை,
    ௮ம்மலைத்திருதுதற்‌ கழியாதமைத்த
    வெள்ளைாசகொளூகதுர நல்லணியாகி
    அமமலை - ௮ம்மலையாகயெ---இரு நுதற்கு - திருவினறுநுத
    லினகண்‌-.- அழியா தீமைத்த - ஒருகாலமுமழியாதிட்ட வெள்‌
    29
    ௨௨௬ சல்லாடம்‌

    ளைகொள்‌ - வெண்மைகொண்ட..-ந்ல்லணி - நல்லணியாயெ-


    சிந்துரமாச - சந்துரமுமாக ;
    நுதற்‌ குருபுமயக்கம்‌.
    Grob தீ தாளெய்ப்பாறி
    யமுதொடுகடக்கு நிறழைமதிப்பக்க
    * மொருபாற்டெந்த துணைமதியாடி
    மூராடக்த- தூரத்தினின்றும்வந்த--தாளெய்பபாறி - தா
    ளிளைப்பாறாரின்‌்று--அமுதொடுகடக்கும்‌ - அமுதத்தோடுபொ
    ரந்திக்‌ கிடக்கும்‌--ரிறைமதிப்பக்சம்‌ - பக்ககிறைந்த மதியின்‌4-
    ஒருபாற்நுணைகிடந்த - ஒருபாகத்திற்‌ ரணையாககஇ க்கட௩௱
    பாக - Bur;
    பக்தம்சிமைந்தமதி உவாமதி, எய்ப்பாறிக்கெக்குமெள்பது
    1 அகலிருவிசம்பிற்‌ பாயிருள்பருபெ பதல்கான்‌,, ஜென்றா ற்போ
    ன்றது. ஆறி - ஆற எனினுமாம்‌.
    ௮ருவிவீசப்‌ பறவைகுடிபோட
    விண்டுறவொழுக்கும்‌ பாண்டிலிராலாய்‌
    பறவை- பொருக்கியவண்கேள்‌--குடிபோடி - விட்டுநீக்க
    _.விண்டு-விணடு--௮ருவிவீச- அருவிபோலச்‌சந்தும்படி--௩ற
    வொழுக்கும்‌ - தேனைச்சிந்தும்‌--பாண்டி.லிராலாம்‌ - வட்டமாக
    யதென்கூடுமாக)
    பறவை வண்டு, தா.துண்பறவை பேதுறலஞ்சி யென்றாற்‌
    போல, போ9-போக, விண்டென்பது - செய்வதன்றொழிற்கு
    மேதுவாக்கிற்‌ செய்லிப்பதன்றொழிற்குமாம்‌, *காய்மாண்டதெ
    நின்‌ 'பழம்விழக்கமுகினெ pau, பூமாண்ட தந்தேன்‌ Oop ent.
    இறிவருக்கைபோழ்க்து, தேமாங்கனிசித்றி வாழைப்பழங்கள்‌?
    க்து,,மென்ருற்போல்‌,
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. ௨௨௭

    இளமைநீங்காது காவல்கொளமுதம்‌
    வலாயரமாதர்‌ குழுவுடனருந்த
    வாகூயிடம்பதித்த வள்ளமுமாகி
    வனாயரமாதர்‌ - வரையரமகளீர்‌--இளமைநீங்காது -தம்மி
    ளமைபோகாது--குழுவுடன்‌ - கூட்டத்துடன்‌--காவல்கொள்‌-
    காக்கும்‌-- அமுதம்‌ - அமுதத்தை--௮௬₹த - உண்ணும்படி...
    HES - உண்டாக்‌ செஇடம்பதித்த - ௮வ்விடத்‌ துப்பஇித்த--வ
    ள்ளமுமாக- கெணமுமாக,
    உண்ணும்படி யமுதத்தைவார்ச்துபபதித்த வள்ளமெனி
    னுமாம்‌,
    இடைவளிபோகாது நெருங்குமுலைக்கொடிச்சியர்‌
    சிறுமுகங்காணு மாடியாகி
    இடைவளிபோகாது - இடையிற்காற்றும்புகாது--நெருங்‌
    குமூலை- கநெருங்கெமுலையினையுடைய--கொடிச்சியர்‌ - Gos
    தியர்தம்‌--சிறுமுகங்காணும்‌ - “ரியமுகத்தினழுகைபபாரிக்கும
    ஆடி.யாக- கண்ணாடியுமாக,
    சிறப்பும்மை தொசகது. முகம்‌ ஆகுபெயர்‌. எண்ணும்மை
    தொக்கன.
    சிறந்தனவொருசுனை யிம்மலையாட
    வணைந்தனள்‌
    இம்மலை - இம்மலையிடத்து--சிறந்தனவொருசுனை - சிறக்‌
    தீவொருசனையில்‌--ஆடவணைந்தனள்‌ - நீராடச்சென்றனள்‌;
    செய்தெனெச்சவடுக்குச்‌ சிறந்தவென்லும்‌ பெயரெச்சங்‌
    கொண்டது. உவமைக்குக்கூறியன உருவகத்திற்கு வாவுமென்‌
    நழையான்‌ சுனை பலபொருளுருவகமாயித்று,
    2. Hf கல்ல ரடம

    கண்டசாட்சி சேணின்குறியோ
    வென்னுழிரிலையா வுள்ளசதினமதியோ
    சாப்பகையுலகிற றோன்‌ மினர்ககழகு
    விதிககுமடங்கா வென்பனவிதியோ
    சேணின்‌ -பினனைத்தாரச்தில்‌--கண்டகாட்சிககுறியோ -
    காணப்படும்பொருளாகக்கண்டவடையாள சதினஜே-- TatBoy
    ள்ளத்துழி - என்னுள்ள த்திட த்தில்‌--ரிலையாமதியோ - நிலைல
    ல்லாதபுத்தியினஜே--ஞாபபகையுலூற்றோன்‌ நினர்ககு - சூறி
    ஞ்சிரலச்திற பிறந்சார்ககு--அழகுவிிகுமடஙகா - விதிகரூம
    ழகுவேறுபடா து---எனபன விதியோ - எனறுசொல்லபப$வ தா
    au, dere, .
    சேயோன்மே௱்மை வளாயுலகமுமென்‌ நமையாற்‌ குறிஞசி
    நிலத்தைச்‌ சூர்பபகையுலகென்றா. அஜருபுமூன்றறகும்‌ S Bs,
    ௧, ஓகாரமூன்து மையமின்னதெனழற துணியா துகூறினமையின்‌
    வரையணங்காக வேறுபடுச்திக்‌ கூறினமையால்‌ விதிககுமழகு ம
    டங்காநென்றா, விதிவிதி% தலென வினைமேனின்‌ஐ வினைபபெ
    யரன்றி விதியென வினைமாததிரை யுணாத்திரினறு விதிககுமெ
    ன வுருபேற்றுினறது, ஓகாரததை பயெதிமரையாககக கூறி
    னுமாம்‌. :

    அவளேநீயா யென்சண்குறித்த
    செருமுரறந்த வறிவுரில்‌டெகக
    ௮வளேநீயாய்‌ - நீதானேயவளர்க--என்கண்குறித்த -
    என்கண்குறித்‌ ததனால்வர்த--செருமரல - தமொற்றத்தை--
    ரீலை தந்த - நிலையாகத்தக்த--அறிவுடெக்க - அறிவுக்கு;
    . . இய்‌-ஆர. நீயவளாகவென்றதற்கு ரின்னையவளாகவென்ச.
    பாரங்களையாளள்ன பண்பளைக்தண்டிப்பரிசவாச்தா,,லென்றா
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௨௨௯
    தபோலத்‌ தீரிந்ததன்‌ நிரிபதுவாய்‌ ின்றது. குறுததறுதறகுக
    கண்டணேயா தற்சிறப்புகோக்கி யுயிர துணர்வு கண்மேலேற்றப்‌
    பட்டது. குறிபபிற்குநிப்புணரா வாயினுறுப்பினு ளெனனப
    யத்‌ ரவோகண்‌,, என்றாற்போல.

    சிறி துரின்குறுவெயர்‌ பெறுமணங்காறி


    யொருகணரிலைக்கவு மருவுதியாயின
    ஈந்கு
    குறுவெயர்பெறும்‌-குறுவெயர்பெறுதற்குக்‌ காரணமாய௰ஐ--
    'ரிர.ரினது--ரிறிதணங்காறி-வருச்தஞ்‌ சிறிதுத£ச்து--ஈஙகு-
    £ங்கு--ஒருகணம்‌-ஒரு கணப்பொழு து---0லைசகவும்‌-ரிலைபெற
    வும்‌--மருவுதியாயின்‌ - பொருந்துவையாயின்‌;
    . கணப்பொ - 8ாகக்வுதயத்‌ தலரம்புயமாச, லெற்‌
    குவளையாதலித ழேட்டிந்கு - ரிற்குமதி, லூசிமுனைதெறித்த
    லோரிதழிற்செல்கால, மாசில்கணமாய்வரும்‌,, இசனானறிக. நி
    லைக்கவென்ப செதாகாலமுணர்த்து சமச்சம்‌. உம்மை மையம்‌,
    துணியாமைககண வருதலின முரித்தேந்தாரிஞய்கீ முனியினு
    மென்றாறபோல ஒருகணபபொழுது நிலைபெறச்‌ சேர்வையாயி
    னென்று பொருளாக லும்மையசை. ஈங்குத்தன்மையுணா
    தீதுகல்‌ 4செலவினும்வரவிலுக்‌ சரவினுங்கொடையிலு,,மென்‌
    னுஞ்‌ குத்திரத்திற்காண்க. கண்‌ எுளரா துங்கா தலாரொழிக கா
    மமீங்செனீ வென்‌ரற்போலத்‌ தன்மையுணர்‌ SE py.
    இந்நிலைபெயர வுன்னுமக்கண த்திற்‌
    நூண்டாவிளகக ஸீண்டவளுசவும்‌
    . இக்கிலை - இங்கனினற்கிலையினின்று--பெயர - நீங்க
    உன்லுமசகன ச்‌இல்‌ - க௫ துமப்பொழுதில்‌...ரண்டு - இவ்விட,
    ௨௩௦ கல்லாடம்‌

    த்தி--தூண்டாவிளக்கன்‌ - தாண்டாகிளக்கினைப்போல---௮வ
    ஞதவும்‌ - ௮வள்வருவள்‌, ,
    _ தாண்டாவிளக்கு - மணிவிளக்கு.
    ௮வ்வுழியுறவு மெய்பெறக்கலந்தின்‌
    றொருகடலிரண்டு திருப்பயந்தாங்கு
    வளை த்தநெடுங்கார்ப்‌ புன த்திருவீரு
    மணிரிறைபூச லணிபெறவுகைத்தும்‌
    அவ்வுழி - அவள்வந்தலிடத்து--இருவீரும்‌ - இரண்டுபே
    ரும்‌--மெய்பெற - உண்மைபெறும்படி---உறவுகலந்து-உற௭ா,
    டி.--இன்று . இப்பொழுது--இரண்டுதிரு - இரண்தெருவினை
    ஒருகடல்‌- ஒருபாற்கடல்‌--பயந்தாங்கு-பெற்றாற்போல--வளை
    த்த - வளைககப்பட்ட--நெடுங்கார்ப்புன த்‌ து-நெடிய தாகிய கரிய
    புன த்தில்‌--௮ணிபெற :௮ழகுபெறும்படி--மணிரிழை - முத்‌
    தீமணிகளமுச்திய--ஊச லுகைத்தும்‌ - ஊசலாடுதலானும்‌)
    பாற்கடலென்‌ றுவமூகூறுதலான்‌ மணியூசன்‌முத்தமணி
    பூசலாயிறறு.
    கருங்காற்கவணிடைச்‌ செம்மணிவைச்துப்‌
    பெருஈதேனிருலொடு குறிகிழவெறிந்தும்‌
    பெருந்தேனொடு - மிகுந்ததேனுடனே---இறால்‌ - தேன்கூ
    டாயெ.-குறிலிழ - இலககுவிழும்படி--தருங்கால்‌-மமிராலமை
    த்தகாலினையுடைய---சவணிடை-சவணிடத்து--செம்மணிவை
    த்தி- மாணிக்கத்தைவைத்து--௭.ிந்தும்‌ - எறிந்ததனாலும்‌ ;
    ஒடுவுருபை மாறுக. இலக்காகலிழும்படி. தேளையுடைய வி
    முட்டின்கண்ணெறிர்ததஞ.ஓ மெனினுமாம்‌. ஒடு - உருபுமயக்‌
    கம்‌, இறந்தகாலற்காட்டுஞ்‌ செய்தெனெச்சங்‌ காரியப்பொருட்‌
    சணின்தது.
    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌, ௨௩௨

    லெண்டுஇனுடங்டுப்‌ பொன்சொழித்திழியு
    மருவியேற்றும்‌
    வெண்டுஇல்‌ - வெள்ளை த்‌ துல்போல.-..-.நுடங்கி . ௮சைந்‌
    அ--பொன்கொழித்து - பொன்னைக்கொழித்து--இழியும்‌ - வீ
    மும்‌--அருவியேற்றும்‌- ௮ருவியிற்றோய்க்ததனாலும்‌ 1
    இது தொழிலும்பண்பும்பற்றிய வவமை, விரவியும்வரூ௨
    மரபினவெள் ரிய
    முழைமலைகூஉயும்‌
    முழைமலை -முழையினையுடை யமலைக்கெதிர்‌--கூயும்‌-கூவு
    தீலானும்‌ ;

    இகரவீறு திரிந்துரின்றது.
    பெருஞ்சுனைவிழித்த நீலங்கொய்தும்‌
    பெருஞ்சளை - பெரியசளையினிடச்‌ து--லிழித்த - மலாந்த
    -நீலங்கொய்தும்‌ - நீலமலனமாக்கொய்ததனாலும்‌ 3
    விழித்‌ தநீலமென வுரியபொருளீன்‌நி யொப்புடைப்பொரு
    ண்மேல்‌ வினைபுணர்ந்தமையாற்‌ சமாதியென்னு மலங்காரம்‌; 8
    லம்‌ ஆகுபெயர்‌. ”
    கொடுமாபோற்றி நரெட்டிதண்பொலிந்து
    சொடு . கொடிய--மா - மிருகங்களால்வருமேதத்தை.
    போற்றி - பாதுகாக்கவேண்டி --நெடிதண்‌ - நெடியபரணில்‌
    —Ourelé gid - பொலிவுபெற்றதினாஓம்‌}
    கொமோப்போழ்றியென்பதி னிரண்டுருபும்‌ பொருளுமோ
    ப்ப விரிந்தரண்டு மயல்பெலாறுகாண்ச, ஐம்படைத்கிளவிக்சை
    யுமானுர்‌ தாம்பிரிவிலவே தொகைவருங்காலைமெள்ப தஞன தி.
    க மேரங்பந்திய்யன்று பாடமாயிழ்‌ பழுவீனைப்பற்றியென்க.
    ௨௩௨ கல்ல டம்‌

    அது இடையிடையிற்கொடுத்த மரமாதலிற்‌ கொடுமரமென்ரூர்‌


    பொன்ஞார்செய்த குடத்தினைப்‌ பொன்னென்றாற்போல்வதோ
    ராகுபெயர்‌.
    இனைககுரலறையுங்‌ இளிக்கணங்ஃடிந்தும்‌
    இனைக்குரல்‌ - கதிரினைபுடைய இனையிட த்தில்‌--அறையும்‌-
    கூப்பிடும்‌--இளிசகணம்‌ - ளிக்கூட்டத்தை--கடிந்தும்‌ - இட
    டுதலானும்‌ ;
    இனைககுரல்‌ பின்மொழிநிலையல்‌.
    வெள்ளியிரும்பு பொன்னெனப்பெற்ற
    மூன்றுபுரம்வேவத்‌ இருநகைவிளையாட்‌
    டொருகாட்கண்ட பெருமானிறைவன்‌
    ஒருகாள்‌ - ஒருகாள்‌---இருஈகை ~ அழயெககையால்‌-வெ
    ள்ளி - வெள்ளியும்‌--இரும்பு - இருமபும்‌--பொன்‌ - பொன்னு
    ம---எனப்பெற்ற - என்றுசொல்லுமபடிபோபெதத--மூன்றுபு
    ரம்‌ - மூன்றுபுரமும்‌--வேவ - வேம்படி விளையாட்கெகண்ட-
    விளையாட்டுக்கண்ட--பெருமானிறைவன்‌ - பெருமானாகிய வி
    ஹைவன்‌,
    எண்ணும்மை தொககது. இனைத்தெனவறிந்தவுழ்மை வி
    காரத்தாநறொக்கது, வெறுத தீவென்றும்பாடம்‌. :
    மாதுடஜொன்றி யென்மளம்புகுர்து
    பேணாவுள்ளங்‌ காணாதுஈடந்து
    பேணா- தன்னைவிரும்பாத--உள்ளம்‌- உள்ளமானது--
    காணுதுடடந்து - காணா துசென்ற--என்மனம்‌- என்னுள்ள தீ
    தில்‌--மாதுடஜென்றி- ௮ங்கயற்கண்ணம்மையோடுபொருர்தி
    புகுந்து - புகுக்தொழுச)
    மளஜ்‌ சட்பெபெயர்‌. ஒன்றி-ஒன்ற,
    மூலமூம்‌ - பதவுரையும, பொட

    கொலைசளவென்னும பழுமாமபிடுங்கி
    கொலை - தொலையும--களவென்னும்‌ - சளதுமாமயே--ப
    முமரமபிடுகக - பழுமரங்களைத்தளளி;
    புலாலுணணுக கூடாவொழுகசமும்‌ வெகுஞ்தலு மின்‌
    ஞுசெய்தலு மவாவுமோவெனின - கொலையுங்களவுமே கூதினா
    சாயினு மொழியா ரானை முட்டின்றி முடித்தலெனனுமுத்தி ப
    நறிசகொளக, கூஜாவேனிலென்‌ ஐ சூத்திர த்தில பெருமபகை
    தாங்கும வேலினானுமெனறு கூறியொழிகத வாயசமுங்கொண்
    ட ஈசவையொளிபயூறோசை காறறமென்றைர்தின்‌ வகைதெரி
    வான்கடடேயுலகு,,என்றகுறளிலுடம்படுபுணா
    த சலகூறினாரா
    தலா னுச்‌திவகையுஞ்செய்புடகுற கொளளகடூடெந்தன. எல்லா
    வுயிககுந்‌ தொன்றுகொட்டுவருதலிற்‌ பழமரமென்றும பாடம.
    பவச்சுவரிடி.த்துப பு துசககாட்டி.
    யன்புகொடுமேயாத நெஞ்சமணடபத்துப
    பாங்குடன்காணத்‌ தோனறியுண்ணினறு
    ப௮சசவா-பிறவியாயெசவரினை--இடி.த்து-இடி. ச்‌ துக(கொல்‌
    லாமைமுதலியமரங்களைநாட்டிப பிதவாமையாகியசுவலாவைத்‌
    த)--புதுககககட்டி-புதிதாகககட்டி--அன்புகொடுமேய்ந்த - ௮
    ருளாகய(பொ.ற்றகடு) கொணடூவேய்ந்த--நெஞ்சமண்டபத்த-
    இருசய(தாமலாயாயெ) மண்டபத்து... ௨ண்ணின்று - உண்ணி
    னறு--பரநுகுடன்காணத்தோனறி- யான்‌ பக்கமெல்லாஙகாண
    “வெளிப்பட்டு;
    மரங்களென்பன வாகுபெயராதலி னவை காலுத்திரம்‌ போ
    திகைமூதலியன வடஙனெ. அருத்தாபத்தியானுங்‌ கட்டிபோ
    ன்‌ னானும்‌ பிறவாமையாகிய சுவரைவைத்துக்‌ கொல்லானம
    முதீலிய மரககளாற கட்டியென ரூபகம்‌ வருவிகடப்படடது.
    30
    ௨௩௭ கல்லாடம்‌

    இதுபலமறுதலையன்று மரங்களைத்‌ தனித்தனி கொள்ளக்கெ


    த்தலின்‌, இதுஅவயவியை யுருவகஞ்செய்யாது அவ்யவங்கம்‌£
    யுருவசஞ்செய்தமையான்‌ அவயவவுருவகம்‌. அன்புமாட்டே றே
    oor gave Zenner dust அகக்‌ து அவயவிமாட்டே
    ஹேலா துவர்சமையின்‌ அன்பினார்ந்தவருளையன்பென்‌றதும்‌ நெஞ்‌
    சிலிருக்ததாமனாயை கெஞ்சென்றதும்‌ ஆகுபெயர்‌. €வன்முத்த
    னாமுள்‌ காளுதொழுசெ சவனமுத்தனானபின்‌ இதயதாமனாயு
    ணின்று வெளிபபட்டமை விளஙூறறு,
    பன்மலர்ச்சோலை விம்மியபெருமல
    ரிமைமோர்புரத்தை நிழறைமணங்காட்டுங்‌
    கூடலம்பதியகம வீடுபெறவிருந்தோ
    னிருதாள்பெழ்‌ றவர்‌ பெருக திருபபோல
    பன்மலாச்சோலை-பலவா பெமலாசசோலையில்‌--விம்மியபெ
    ௬மலர்‌-மலாந்தநறியமலர்கள்‌-- இமையோபுர த்தை- தேவருல
    சன்சண்‌--ரிறைமணங்கர்ட்டும்‌-ரிறைந்தவாச த்தையுமுண்டா
    க்குதற்டெமாயெ--கூடலம்பதியகம்‌- கூடலாெபதியினதடம்‌,
    வீடுபெறவிருந்தோன்‌-சிவகதயாக விருந்தவன்‌---இரு தாள்பெற்‌
    றவர்‌-இரண்டுபா தத்தையுமடை நதவர்‌--பெருந்திருப்போல-பெ
    நீறபெருஞ்செல்வ(மின்பமொடுநன்மையைகிளைத்தாற்‌) போல;
    பொன்மலர்ச்சோலையெனிற்‌ கற்பகத்தருவென்க. விம்முதல்‌
    சங்கம்விம்முித்திலங்‌ கொங்குவிம்முகோதையென்றாற்போலி
    ன்றது. புரத்தை யுருபுமயக்கம்‌. இந்திரன்‌ சாபந்தீர்தற்‌ கர்ச்சித்‌
    தீமலர்‌. காட்டுங்கூடல்‌ நிலப்பெயர்கொண்டது. ஈஞ்சமுதாருங்‌
    கண்டனென்றாற்போல, இந்திரனர்ச்சித்‌ தமலர்களிமையோர்புர
    த்தை மண்ணிட த்திற்காட்டுங்கூடலெனினுமாம்‌. பள்மலான்‌
    துபாடமாயினமையினிமையோர்புர மணமாககசாட்டுந்கூடலெ
    ன்க.௮த்துமையுஞ்சாரியை,பீடுபெறவிருந்தோளெள்றும்பாடம்‌
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌, ௨௩௫

    ம்ருவியபண்‌ ணை யின்பமொடுவிளைகலஞ்‌
    சொலலுடனமராது
    மருவியபண்ணை - மருவியவிளையாடடு---இன்பமொடு-இ
    ன்பமோடு-- விளை - உண்டாகும்‌---5ஈலம - நன்மையெல்லாம்‌--
    சொல்லுடனமராது . சொலலுதறகமையா து--௭.று.
    செய்தெனெச்ச வடுககுகள காரணகாரியப பொருட்டாய
    விளைாலமெளபதனோடு முடிஈத.து.
    ுதலினைபுடையாய காட்சியினானோ புத்தியினானே விதியி
    | மனோ நின்னை யெனறோழியாகககருதியவறிவுடெகக ஈங்குமரு
    வுவையாயி னவள்வருவள வந்தாலிருவீருமுறவாடி, பூசலாடன
    முதலிய தொழில்வில்த்தலான்‌ மதுலாயிலிருந்தவன்‌ சரண
    டைச்தா”பெறறசெலவமினபமொடு ௩னமைவிளை த்தாற்போல
    வினபமோடுண்டாகு ஈனமையெல்லாஞ்‌ சொல்லுதற தமையா
    தென வினைமுடிவுசெய்க. (௨௩)

    காமமிக்ககழிபடர்கிளவி,

    காமமிச்ககழிபடாளெவி யென்பது - தலைமகனைக காணலு


    ற்றுவருநதாறினற தலைமகள்‌, தன.துவேட்கைமிகவாற்கேளாத
    னவற்றைகநேட்பனவாக விளித்து, நீங்கள்‌ என்னை ஏதுற்றழி
    இன்றாயென்று ஒருகால்வினவுசின்றிலீர்‌ இதுவோ நுங்காதன்‌
    மையென அ௮வற்றொடுபுலந்து கூருகிற்றல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌:
    மா துற்றமேனிவராயுற்ற வில்லிதில்லைகர்கும்‌
    போதுற்றபூம்பொழில்‌ காள்கழிகாளெழிழ்‌ புள்ளி
    னங்கா, ளேதுற்றழிதியென்னீர்மன்னுமீர்நீ துறை
    வர்க்வெளோ,தீதுற்றதென்லுக்கென்னீ ரிதுவோ
    நன்மை செப்புமினே. ௧௭௪
    உச சல்லா டம்‌

    நாமமிகக சாழ்குழலே ழை
    காமமிகக கழிபடாகெ லி,

    இ-ள்‌, மாதுற்றதமேணி - மாதுபொருந்தியமேனியையுடை


    ய வரையுமறவில்லி - வராயாகியமிககவில்லையுடையவன து--
    இல்லைகர்சுழ - தில்லைககரைச்சூழ்ர்5--போதுற்த - போது
    பெருக்திய--பூமபொழில்காள-மலரினையுடைய பொழில்காள-.-
    கழிகாள்‌- (அபபொழிலைசகூழநத)கழிகாள்‌--எழிறபுளளினங
    காள்‌- (அககழிகளிற்பயிலு) மெழிலையுடையபுள்ளினங்காள..-
    ஏதுற்றழிதியென்னீ£- (எனனைநீங்கள) யா தனையு ற்றழினெரு.
    யென்றுஒருகாற்கூறுகெறிலீ--மனனுமீராஈதுறைவாககு - கு
    ளிரந்ததுறைவாக்கு--இவள - இவள்‌ £துற்றதெனனுககெ
    ன்னீா - இதுறறதெறறிறசெனமு கூறுகினதிலீ-.-இதுவோ-
    இதுவோ--ஈன்மை - நமமாடடுநுங்கா கனமை--செப்புமீன-
    செப்புமின--௭.று,

    மாதுறறமேனியெனபது ஆகுபெயராயமேனியையுடையா
    ன்‌ மேனின்றதெனினு மமையும ,வராயுநதவிலலியென்பததகு
    வராத்தன்மையைப பொருகதிய லிலலையுடையானெனிலுமமை
    யும்‌, வரை ததன்மையைபபொருர்துதல-வலாயாயிருத்தல்‌. போ
    து-பேரரும்பு. மன்னுமென்பதாஉம்‌ இவளோவெனனுமோகார
    மும ௮சைரிலை, மன்னுக்தீதும்‌ததெனககூட்டி NG Bs acer av
    தீதென்பாருமுளா. இது வோநன்மையென்பதற்குத்‌ இல்லையை
    ச்சூழ்ந்தவிடத்‌ துள்ளீராகலின்‌ உமசகுணாடாகயெ 'சிறபபுடை
    மை யிதுவோவெனினுமமையும. ௮ழுதியென்பதூ௨ம பாடம்‌.
    ஏழையது ளெவியெனவியையும ்‌ (௧௭௪)
    an
    பூ.லமும - பதவுரையும்‌, 2 fi Or

    கேரிசையாசிரியப்பா,
    வானவர்க்கிறைவ னிலங்கிடைசொண்டு
    திருவுடனிறைவிதி யாயிரத்தாளு
    மிமையாதுவிழிக்த தோற்றம்போலக்‌
    கஞ்சககொள்ளை யிடையறமலர்ந்து
    மணஞஜ்சூழகிடந்த நீள்கருங்க யே]
    கரங்கழிகொடுக்கும்‌ வெள்ளிறவருந்தக்‌
    கைபா£ததிருக்கு மடப்பெடைக்குருகே
    பெடைககுருகணங்கின்விடுத்தவெண்டினையொடு
    காவலடைஇடக்குங்‌ கைதையம்பொழிலே
    வெம்மையொடுக டி.யு தண்மைபொர்ருந்தியு
    முலகவிருடுரக்குஞ்‌ செஞ்சுடர்வெண்சுடர்‌
    காலங்கோடா முறைமூறைதோத்ற
    மணிநிரைகுயிற்றிய மண்டபமாடப்‌,
    பொறைமாண்டுயிர்க்குக்‌ தாயாமண்மகள்‌
    களையா துடுக்கும்‌ பைந்துகிலாகி,
    வேனிறகிழவன்‌ பேரணிமகிழ
    முழக்காதுதழங்கு மாமுசசாகி,
    டி .யோன்றுயிலா கறி9வாடு துயிலப்‌
    பாயற்கமைந்த பள்ள்யறையாகிக,
    சலபதியாய்க்து சேமரிலைவைதத
    முத்‌ துமணிகிட க்குஞ்‌ செறியிருளாங்காய்ப்‌
    புலவுடற்பரதவர்‌ தங்குடி.யோம்ட
    நாளுமவிளைக்கும்‌ பெருவயலாகக்‌,
    கலமெனுெடுந்தேர்‌ தொலையாதோட
    வளப்பறப்பரந்த வீதியதாகச்‌.
    சறவவேந்து நெடும்படைசெயய
    முழக்கமொடுவளை த்‌ த வமர்க்களமா a,
    (G1 SO Swe நாணிறைந் துறைய
    ௨௩௮ கல்லாடம்‌

    மணிவிளக்குரிறைந்த வாலயமாகி
    நீர்நெய்வார்த்துச்‌ சகரரமைத்த
    இீவளர்வட்டக்‌ குண்டமாக.
    யெண்டிகழ்பகுவா மினமணிப்பாநதிட
    டண்டினின்றெரியுக்‌ தீகளியதாஇிப்‌,
    பஞ்சவனிறைந்த வன்புடன்வேண்ட
    மாறிக்குனித்த நீறணிபெருமாற்‌
    கமுத்போனகங்‌ கதுமெனவுதவு
    மடுந்தீமாரா மடைப்பள்ளியாக
    யின்னும்பலவாய்‌ மன்னுங்கட லே
    நுங்களினபம்‌ பெருக்‌ Sito ilar ty ற்‌.
    றண்ணந்துறைவற்‌ கின்றிவளொருத்தி
    நெருப்புறுமெழுகி னுள்ளம்வாடியு...
    மருவிதூஙகக்‌ கண்ணீர்கொண்டு..
    மரவின்வாயரியிற்‌ பலவுரினைந்து,.
    நிலையாச்சுளி னிலையாநெஞ்சுங்‌
    கொண்டனளென்னென வென்முகமாடி,
    யுற்றவாய்மை சற்றுக்‌ 5G BS
    ரன்றெனினும்மி லொன்‌ றுபட்டொருகா
    லிவளோ துயரம்‌ பெறுவதென்னென்று
    வினவா தஇிருககுக கேண்மை
    மனனனைடிற்‌ சொல்லிலுங்கொடி.தே, ௨41
    eens
    I cree
    aterarsies
    neat சொல்லிலுங்கொடித்‌. பகுதி - இர
    கிற்குறி, துறை - காமமிக்ககழிபடர்பெலி.
    வானவர்க்கிறைவ னிலங்டைகொண்டு
    திருவுடனிறைவிழி மாயி த்திரஞ
    மிமையாதுவிழித்த தோற்றம்போலக்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௨௩௯

    கஞ்சககொள்ளை யிடையறமலாஈது
    மணஞ்ரூழ்டடந்த நீள்கருங்கழியே
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    வானவர்கைவன்‌ . இந்திரன்‌---ரிலங்டைகொண்டு - ம
    ண்ணிற்கிடந்து--இருவுடல்‌ - அழூயவுடலில்‌--நிைவிழியா
    பிர த்தரளும்‌ - நிறைந்ததிரளாகயெவாயிரங்சகண்ணும்‌---இமையா
    துவிழித்ததோற்றம்போல்‌ - குவியா துவிழித்ததோற்றம்போல்‌
    --தீஞ்சக்கொள்ளை - தாமரைத்திரள்‌--இடையறம௰ர்ந்து - மு
    கையின்‌ ரிமலாகது--மணஞ்சுழ்டெந்த - மணஞ்சூழ்தல்பெற்‌
    ந. நீள்கருங்கழியே - நீண்ட கரியகழியே ;
    இது எதர்லோலனாயலமை, இனைத்தெனவறிந்த வும்மை
    மாறுக, மலர்ர்தென்னுஞ்‌ செய்தெனெச்சஜ்‌ செயப்படுபொருள்‌
    'கோணிலைஇரிரதுகாழி குறைபம்‌ வெள்றாற்போல. சனையொடு
    முதற்‌ கொற்றுமையுண்மையாற்‌ சனை வினைமுதலொடு மியைர்‌
    தீதெனினுமாம்‌.
    கருங்கழிகொடுக்கும்‌ வெள்ளிறவருந்தக்‌
    கைபாரத்‌திருககு மடப்பெடைக்குருகே
    கருங்கழிகொடுக்கும்‌- கரியசஜிகொடுக்கும்‌--வெள்ளிற-
    வெள்ளியவிருமீனை--௮ருக்த - 3௧7-கைபார்த்திருககும்‌ - ௮
    தன்‌ றுமைபார்த்திருக்கும்‌--மடப்பெடைக்குருகே - மடப்பத்‌
    தினையுடைய பெடையாயெகுருகே)
    கை மிடமுமாம்‌. கழிபிலுற்பதீதியாதலா லது கொடுத்த
    லாயிற்று, கருங்கழியாயெ வள்ளியோன்றினாயாயெ சையிஞல
    ருந்தக்கொடுக்கும்‌ வெள்ளிறவாயெ பொருளினைப்பெறப்‌ பார்த்‌
    திருக்கு மிரவலனாசிய குருகேயெளச்‌ குறிப்புருவகமாக்கிலு ம
    மையும்‌, ஈஇடுக்கண்கால்கொள்றிட வீழுமடுத்தாள்று கல்லா
    o £0 கல்லாடம்‌

    ில்லாதகுடி,,மென்றுற்போல்‌, இரு- இதவாயிம்று. குறியத


    னிறுதிச்‌ சை கெட்வென்ற சனல்‌.
    பெடைககுருகணஙக்கின்‌ வீடுத்‌ $ தவெண்சினையொடு
    காவலடைூடக்குங்‌ கைதையம்பொழிலே
    பெடைக்குருகு- பெடையாகயகுருகு--௮ணங்கின்‌ - மெ
    ய்வருத்தத்தின்‌--லிடுத்த - ஈன்ற--வெண்டினையொடு . வெள்‌
    ளியமுட்டையோடு--காவல்‌ - காவலாக--அடைடக்கும்‌ - இ
    ரைபெருதடைடெத்தற்கெ மாகிய--கைதையம்பொழிலே - தா
    மைசசோலையே / \
    ஒடு - ஒருவினையொடு, அது மெய்வருத்தபபட்டுப்‌ பெற்ற
    மையா ஜுயர்வின்வழித்தாயிற்று. குருகடைடெக்குஞ்‌ சோலை
    பிடத்து நிகழ்பொருளின ரொழிலிடத்தேறிரின்‌றது. ஒருகு
    ழையொருவனென்னுங்கவியில்‌ மிஞிஞர்ச்குங்காஞ்சி யென்றாற்‌
    போல சினைக்குக்‌ காவலாகக்டெககுமென வுருபுமயக்கமுமாம்‌,
    ௮ம்‌ - அசை.
    வெம்மையொகூடியுர்‌ தண்மைபொருந்தியு
    முூலகவிருடுரக்குஞ்‌ செஞ்சடர்வெண்சுடர்‌
    காலங்கோடா முறைமுறைதோறற
    மணிரிராகுயிற்றிய மண்டபமா
    வெம்மையொடுகூடியும்‌ - வெப்பத்துடனே பொருரதியும்‌
    அ தண்மைபொருக்தியும்‌- குளிர்ச்சியுடனேபொருந்தியும்‌--உல
    கவிருரெக்கும்‌ - உலகத்தின்கண்ணுண்டாயெ விருளைககெடுக்கு
    ம்‌--செஞ்சுடர்‌ - ஆதித்‌ தும்‌--வெண்சுடர்‌ - சந்திரனும்‌--கா
    லங்கோடா - பகலிரவென்னுங்காலத்தில்கோடாது--முறைமு
    ைைதோற்ற - முறைமுறையாக வுதிக்கும்படி--மணிநிரைகுயி
    ற்றிய - மணிகளை நிறையாகச்‌ குமிற்றினத்போன்‌௦---மண்டப
    மாசி-மண்டபமா௫யும்‌ ;
    மூலம - பதீவுரையும்‌. 2 8

    ஒடுவைப்‌ பின்னுங்கூட்டுக. செறுவார்க்குஞ்செய்யா விட


    லென்று, ம்போலக்‌ கொடாசென்பது கோடாசெனலிகாரங்‌ கோ
    டாவெள்னும்‌ வினையெசசந்‌ தோற்றவென்பதனோடுமுடி்‌ ரது.
    பொறைமாண்டுயாக்குர்‌ சாயாமணமகள்‌
    களையாதுடுககும்‌ பை துலொஇ
    பொறை - இருவகைத்தோற்றத்தின்பொறுதி.-மாணட-
    மாடசிமைபபட்டுஉயிக்கும்‌ - பெறும்‌--தாயாம்‌-தாயாகிய-
    மண்மகள்‌ - மண்மகள்‌--களையாது - ஒருபோதுநீஙகா து. உடு
    சகம்‌ - உடுக்கு௦--பை, துலொ௫ - பசியதுலொ௫ுயும்‌ ;
    வேனிறகழவன்‌ பேரணிம௰ழ
    முழாகாதுரழங்கு மாமுரசாகி
    வேனிந்கிழவன்‌ - மன்மசன--பேரணி.படைககுவகுத்த
    பேரணி--ம௫ழ - மகிமுமபடி--முழககாது - ஒருவராலு ciple
    ககபபடாது--தழற்கும - முழங்கும்‌--மாமுரசாசி - பெரிய
    முரசாஇயும்‌ ; "
    கெடியோனறுயிலா தறிவொடு துயிலப
    பாயறகமைந்த பள்ளியறையாட
    நெடியோன்‌ - திருமால்‌--துயிலாது - மயககத்தோடு தயி
    லாது--அறிவொடுதுயில- இயோகநித்திரைபண்ண--பாயற்க
    மைக்த- சேடனாகய பாய க்குபபாருமிய்‌ பள்ளியறையாப
    இருப்பள்ளியறையா இயம ;3
    துயிலவாியெனவிமையும்‌ , துயிலுமப்பாயமகெனின்‌ 3௧
    ரம்‌ பண்டதிகட்டு, ah Oa பிராட்டிமுதலியோ | துயிலா
    திருக்கத்‌ தான்றுயிலும்‌ பாயந்கென்க, செய்யாமற்செய்த வுத
    விபோன்றது, —
    * 31
    2௨௭1௨ கீல்லாா டம்‌

    சலபதியாய்ந்‌ துசேமநிலைவை ச்ச


    மூக்துமணிடடகருஞ்‌ செறியிருள ரங்காய்‌
    சேமநிலை - காவனிலாக--சலபதீ - ௨ருண்ன--ஆய்ஈது-
    ஆராய்ந்து--லைத்த- வைத்தாநபோன்ற-.-முச்‌ நுமணீகிடக
    கும்‌ - மூத்துமணிகள்டெத்தந்ிடமாயெ--செறியிருள்‌ - இரு
    ளசெறிகத--அரங்காய்‌ - அறையாகியும ?
    உவமையொடு பொருட்கொறறமை யுண்மையானு மவவி
    னை பொருளொடுமியைஈதது. வருணன்‌ புனற்காசனாரலி னவ
    ன சேமகிலையாகவைககப்பட்ட முத. துமணிகளெனிலுமாம ,,
    புலவுடறபரசவா த௩குடியோமப
    நாளுமவிக்ாககும பெருவயலாஇ
    புலவு - புலானாற்றத்தையுடைத்தாய--உடல்‌ . உடலினை
    புடைய-- பரதவர்‌ - சரெய்தனிலமாகக ளாகியவுழலா-.. தஙருடி,
    யோம்ப - தங்குடியைபபா துகாககும்பட--நாளுமவிலாககும்‌-
    மீன்முதலியபயிாகள்‌ நாடோறும்‌ விளையபபண்ணா ம--பெருவ
    பலாச - பெரியவயலா௫யும்‌ :
    புலவு - ஆகுபெயா.
    க௨மெனுநெடநதேர்‌ தொலையாதோட
    வளப்பறபபரந்த வீதியதாகி
    கலமெனும்‌ - மரக்கலமாகய---நெடுந்தேர்‌ - பெரியதோ.
    தொலையாதோட - இடைவிடாமகலோட--அளபபற - ஒருவரா
    லுமஎக்கபபடாது--பரந்த- பரந்த--வீதியதாகி - தெருவீதியா
    சியும்‌ ;
    ஒட்பபரந்தவென வியையும்‌,
    சறவவேந்து நெமெபடைசெய்ய
    முூழக்கமொகெளைத்த வமாககளமாடு
    மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌. 21

    சுறவவேநது - சுறவமாகயெவாசன்‌--ரெடும்பலடசெய்ய-
    மிகுஈசபோர்‌ செய்யுமபடி--முழககமொடு - ஆரவாரத்துடனே
    வளைத்த - பூமியைவளைககபபட்ட--அமாககளமாடி . போ
    கசளமாஇயும்‌ ;
    ஒடு-உடனிரழ்ச்சி, வளை த தவமர்கசளம - கறகபபடு மாசி
    ரியனபோன்றது
    மகரத்தெயவ சாணிநைஈ துநைய
    மணிவிளககுிஈக வாலயமாகி
    மகரத்தெயவம - மசாமாயெசெய்வம--நாணிறைக்‌ தறற
    ய - நெடுஙதாலமபொருகதுமபடி--மணிவிளக்குரிநைநத- ம
    ணியாயெவிளஃகு றைதநூடமாகிய- -அலயமாக - கோயிலா
    இயும,

    நாகெயவாரத்துச சகரரமைத்த
    இவளாலடடககுணடமாகி
    நீகெயவாதது - நீராகியநெய்யைவாத்து--சகரரமைத்‌
    ச- சகரரமைக்கபபடட-- இவளா - வடவாமுதாககினியாகிய
    கெருபபுவளாதரடடமாகய--வட்டாகுணடமாடி - ஒம்குண
    டமாடியூ.ம )
    "கரா நோணடவுண்டாதலி னரனை வார்நராகக கூழி
    வேரி. ஆமைக்கபபட்ட குண்டமென வியையும.

    எணடிகழ்பகுவா பினமணிபபாஈரட
    டண்டினினதெரியுக தகளியதாகி
    எண்டிகம்‌ - ஆயிரமென்னுமெண்ணால்‌ விளங்காகின்‌
    £--
    பகுவாய்‌- பெரியவாயினையும்‌--இனமணி - இனமணிசகுட்டி.
    னையுமுடைய--பாநதள - பாஈரளாயெ--தணழினினதெரிய
    2g கல்லா டம்‌

    ம்‌- தண்டின்மேற்குரியனாமெ தீபரின்ரெரிதந்டெமாயெ...சக


    ளியதாகி - தசளியாடயும்‌ ;
    விளங்குதல்‌ - கலைகளான்‌ மேம்படுதல்‌, இலங்குநூல்கற
    ரரோடேனையவ ரொன்மு$்போல, மணியையுடைய சூட்டினை
    ம்ணியென்றாகுபெயராச. மணியையுமிழும்பாந்தளென வுருபும
    பொருளர்‌ தொககதெனினுமாம, படைககைபோல அதுவென்ப
    த பகுதிபபொருள்விகுதி மணி-ஆகுபெயா. ஆஇத்தளுயெடப
    மென மாட்டேறேலாதுவாதது.

    பஞ்சவனிறைந்த வன்புடன்வேண்ட,
    மாழிக்குனிசத நீறணிபெருமாக
    கமுதபோனகங கதுமெனவுதவு
    மகெதீமாரா மடைபபளளியாகி
    நிறைந்தவன்புடன்‌-௮ன்பெல்லாரிறைதநடமா£ய--பஞ்‌
    சவன்‌ - பாண்டியன-- வேண்ட - விருமப--மாறிககுனித 5-மா
    றியாடி.ய--நீறணிபெருமாறகு - நீணணிநதபெருமானுககு--௮
    முதபோனகம்‌-அமுதமாகயபோனகத்தை--கதுமெனவு]வும்‌-
    விரையகதொ௫ுககும்‌---௮தீமாறா - வடவையாகயவட பபடா தீ
    மாரு,8--மடைபபள்ளியாக - திருமடைபபள்ளிய௫யும்‌ ,
    ௮முதமானபோனகம்‌ - நஞ்சு.
    இனனும்பலவாய்‌ மன்னுங்கடலே
    இன்னும்‌ - இங்ஙனஞ்சொன்னவை யன்‌றிபபின்னும்‌--பல
    "வாய்‌ - பலவிதமாய்‌--மன்னுங்கடலே-நிலைபெறுங்கடலே;
    “இன்னும்‌ - பின்னும்‌, 4:௮ருவலாமார்பிழ்சென்‌ந தறிந்தி
    ஒனேரசமின்னு,, மென்ரு.ந்போல, கடற்குப்‌ பலபொருளையுமு
    ( கம்பன்‌ ணினமையாம்‌ பலபொருளுருவசம்‌,
    மூலமூம்‌ - பதவுளாயும்‌, ௨௪௫
    தீண்ணந்துறைவற்‌ இன்றிவளொரு தீதி
    நெருப்புநுமெழுக ஜலுள்ளம்வாடியும்‌
    இன்று - இப்பொழுது--(என்முகமாடி - என்மூகம்பார்த்‌
    து--இவளொருச்தி- இவளொருத்தி--தண்ணந்துறைவற்கு-
    குளிஈச்சியினையுடைத்தாய துறையினையுடையாற்கு--நெருப்பு
    றுமெழுகன்‌-ரெருபபிலுறற மெழுகுபோல--உளளம்வாடியும்‌-
    உள்ளமுருகியும்‌ ;
    தண்ணந்துறைவன்விகாரம்‌ 181 Gtr னுருபு காதற்கண்வந்தது.
    HG GSS கண்ணீரகொண்டும்‌
    அருவிதூங்க-அருவியொழுனா
    நபோல Gan apgiouy—
    கண்ணீர்கொண்டும்‌ - கண்ணீர்கொணடும்‌ ;
    தொழிலுககுத்‌ தொழிலுவமஙகொளக.
    அரவின்வாயரியிற்‌ பலவுகினைந்து
    அரவின்வாய்‌ - பாம்பின்வாயினகப்பட்ட---அரியின்‌ - தே
    ரை(பலவுகினை5 தா;)போல.-பலவுநினைர்‌ தும்‌-எல்லாநினைக தம்‌)
    நிலையாச்சூளி னிலையாகெஞ்சங்‌
    கொண்டன ளென்னென (வெனமுககாடி)
    யுற்றவாய்மை சற்றுஈசருகலீ£
    நிலையா-ரிலையாத--குளின்‌- வருவேனென்ற்குள்போல--
    நிலையா : அன்பர்நிறுத்த நிலைகில்லா 5--நெஞ்சும்‌-கெஞ்சும்‌---
    கொணடனளென்னென - எனபெற்றனளென் ற---உற்றவாய்‌
    மை - உற்றவாய்மை---௪றறுந்தருலொோ - சிறிதாமிலுக் கருன்‌
    திலீ£ ;
    என்முகம்காடியென்பதனை முன்னேகூட்டுக, நெஞ்சமெ
    ன்னுமுல்மை யெச்சவும்மை. சற்றுமென்னும்‌ விளையெச்சக்‌த
    ௪௪௬ கல்லா டம

    ருன்றிலீரொன்னு மெதிர்மறையிற்‌ தருதலோடுமுடிந்தது. ௮


    ியச்சிறி துமாவியன்‌ மன்னமென ஜனோக$&நின்வாம்‌ இறவாவிடி.
    லென்று. ந்போல.

    ௮ன்றெனினும்மி லொன்றபட்டொருகா
    லிவளோ துயரம பெறுவதென்னெனறு
    வினவாதிருககுங்‌ கேணமை
    மனனானாடி.ற்‌ சொல்லினுஙசொடி
    தே.

    ௮ன்றெனின்‌ - இதுவல்லாவிடின்‌-- நம்மிலொன்றுபட


    டொருகால்‌ - நும்மிலொன்றுபட்டொரு நரம--இவளோ - இவ
    ளோ--துயரம்பெறுவதென்னென்று - துன்பபபடுவதென்னெ
    ன்று--வினவாதிருககும்‌ - கேளாதிருககும்‌--கேணமை- உற
    வாந்தன்மையை--மனனானாடில்‌-மன தீதுனினைகனும--சொல்‌
    லிஞம்‌- நாவாற்சொல்லினும்‌--கொழடிதே - கொடி.தென திதி
    ன்றிலீராதலால்‌;
    என்றறிகின்றிலீமான வொருசொல்வருவிகக. ஐ-இரசகக
    குறிப்பு அசையுமாம்‌, ஏகார மீதறசை. நாடினென்ப ரவவவ
    தொழிலுக சேற்பரின்றது நாடினுமென்னு மெண்ணும்மை
    தொக்கது தன்மைசட்டலு முரிததென்றாகபோல, இன னீக
    கம்‌. உம்மை - சிறெபபும்மை,
    நுங்களின்பம்‌ பெருந்துணையென்பால்‌
    துங்களின்பம - நுங்கள்கா தன்மை-- என்பால்‌ - எனமா
    ட்டு பெருந்துணை - பெருக துணையாம--௭-று,
    பெருந்துணையென்ப. கெழ்ச்சிககுறிப்‌ப்பூ, அகீனாற்‌ புலந்த
    மைதோன்றிற்று. இன்பமென்று காரணத்தைக்‌ காரியமாக வுப
    சரிந்தார்‌ நும்மாலெளக்குவரு மின்பமெனிலுமாம,
    மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌, ௨௪௭

    கபியே குருகே தைதையே கடலே யிவளொருச்தி துறை


    வற்குருவயெங்‌ கொண்டும்‌ நினைந்தும்‌ நிலைபெருநெஞ்சமெனகொ
    ண்டனளென்‌ றுற்றவாய்மை சிறிதாயினுந்‌ தருன்றிலீ ரதுவ
    ன்றி நீககளொன்றுபட்டுக்‌ கேளாதிருககு முறலாந்தன்மையை
    நினைககினுஞ்‌ சொல்லினுங்‌ கொடிசென்‌ றறிகன்றிலீ ராதலா
    னுங்கள்கா தனமை பெருக்துணையாமென வினைமுடி.வுசெய்த.
    கழியே யாமிரங்கணணுடைய விந்திரன்போலுக்தோற்றத்‌
    தனையுடைய நீயறியா ததொன்றில்லை யென்னளவு மறிகன்‌ நிலை
    யெனவுங்‌ குருகேநீ யிரவலனாயினநீ யிரத்தலநிவை யென்னிரவ
    றினெறிலையெனவுங்‌ கைதையேறீ குருருகட்காதாரமாவை பெ
    னக காதாரமான்றிலையெளவுங்‌ :கடலேநீ மிருசடர்ககு மிடங்‌
    கொடுத்தளை யெனக சடங்கொடுத்தலை, பூமகட்காடையா யபி
    மானஙகாத்தனை யெனககுககாச்திலை, மனமதன்பேரணிபெண்‌
    களாதலாந பெணசட்கெல்லா நீதுன்பஞ்செய்திலை யெனககுத்‌
    துன்பஞ்செய்தனை, பள்ளியறையாய்‌ விட்டுணுலின்‌ நுயிலறிக்த
    னை யானறுயிலாத தறிர்திலை, வருணன்வைத்த முத்துமணிகட்‌
    கறையாய நீங்காதுகாத்தளை யெனக்கு நீங்காதுதாத்திலை, பாத
    ர்த்குவயலா யுணவாககனை யெனக்குணவாகூலை, தேசோடவீ
    தியானநீ யவாசெல்ல விடங்கொடுத்தனை யெனக்கு வீதியாயிட
    ந்கொடுத்திலை, அமர்சககளமானநீ பொரபபடுவை தலைவரோடு
    பொரபபட்டிலை, ஆலயமானநீ சேவிககப்படுவை பென்னார்சே
    விககபபட்டிலை, ஓமகுண்ட மானநீ யடுத்தார்ககுப்‌ பலன்கொடு
    பபை யாள்‌ பலன்பெற்றிலன்‌, விளக்கெரியுக்தகளியானநீ பெங்‌
    கும்‌ விளங்கப்பண்ணுவை யான்‌ விளங்சப்பண்ணிலை, மடைப
    பள்ளியானரீ பெண்களிட்ட வழகசாகுவை யெனக்சப்படியாயி
    லையெனவுஞ்‌சொல்லெச்சமும்‌ குறிப்பெச்சமுங்‌ கொள்ளக$
    டந்தன , ஆபிரநகண்ணும்லிழிச்
    தத்‌ தெய்வோதிரன்டெச்தாற்‌
    ௨௪௮ சல்லாடம்‌

    போல மலர்விரிர்‌ துடெக்சளை யெல்லாமுனக்குத்‌ செரியுமென


    வக்கூற்றுச்செய்யுஞ்‌ செய்யுட்‌ சிதைவின்மையிற்‌ கூற்றெச்சமா
    ம்‌. என்னளவுமுனக்கொன்றுந்‌ தெரிந்ததில்லையென்ப து குறிப்‌
    பிற்டிடந்தமையிற்‌ குறிப்பெச்சம்‌. 4செங்களம்படக்கொன்‌ றவு
    ணர்த்தேய்ச்த,, வென்னும்பாட்டி. லிரண்டுங்காண்க,. 4சொல்‌
    லியான்மையில்லாச்‌ சுணங்கனிவ்வுடம்புநீங்கி,,யென்னும்‌ பாட்‌
    டிற்‌ கூரிரும்பிரதங்குதத பெல்லையில்செம்பொனாகு மெரிரிறம்‌
    பெற்ற தன்றே, இதுவுமத்தன்மைத்தென்றது சொல்லெச்சமெ
    erent. “படைமலாமெடுக்கண்ணா,, ளென்‌் றபாட்டில்‌ அல்குன்‌
    மிடைமணி மேசலைகோற்றயானே நோலாதேனென்பது குறிப்‌
    பெச்சமென்றார்‌. சொல்லொடுங்குறிப்பொடு முடி.வுகொளியற்‌
    கை புல்லியளெவி யெச்சமாகுமென்பது விதி, இத நோயுமின்‌
    பமுமென்லுஞ்‌ சூத்திரத்தி லஎழுகைபற்றிச்‌ செய்யாமரபிற்‌ ரொ
    ழிற்படுத்தடக்கியது. (௨௪)

    இடமணித்துக்கூதிவற்புறுச்தல்‌.
    இடமணித்துக்கூறி வற்புறுத்தலென்பது - ௮ருட்குணமு
    ரைத்துவற்புறுத்தவும்‌ ஆற்றாமைநீங்காத தலைமகட்கு, நும்மூ
    ரிடத்திற்கு எம்மூரிடம்‌ இத்தன்மைத்தெனத்‌ தள்னூரினணி
    மைகூறிவற்புறுத்தாரிற்றல்‌. அதற்குச்செய்யுள்‌---
    வருங்குன்‌ தமொன்‌.றுரித்தோன்‌ நில்லையம்பலவ
    ன்மலயத்‌, இருங்குன்றவாணரிளங்கொடியேயிட
    சாய்தலெம்மூர்ப்‌, பருங்குன்றமாளிகைநுண்களப
    தீதொளிபாயநும்மூர்கீ, கருங்குன்றம்வெண்ணிற
    க்கஞ்சுகமேய்க்குங்‌ கனங்குழையே. கட
    ‘
    பூ.லமூம்‌ - பதவுரையும்‌. ௨௪௯
    மடவரலை வம்புறுத்‌
    இடமணித்தென்‌ றவனியம்பிய gi.
    இ-ள. வருங்குனறமொனறு - இயங்குமலையொன்றை--
    உரிததோன்‌ -உரித்தவன்‌--தலலையமபலவன்‌ - திலலையம்பலத்‌
    தையுடையான்‌---மலயத்து - அவன துபொதியின்மலையிட த்து
    இ நங்குன்‌றவாணா - பெரியகுன்றத்தின்௧ண்‌ வாழ்வாருடை
    ய -இளங்கொடியே - மகளே--இடரொய்தல்‌ - வருத்தத்தைவி
    டு-.-கனஉகுமை - கனங்குழாய்‌--ஏம்மூர்‌ - எம்மூரிடத்து--ப
    ருங்குன்தம்‌ - பெரியகுன்றம்போலும்‌--மாளிகை - மாளிசைக
    ளின்‌--நுண்களபத்து - நுண்ணிதாயெசாஈஇன்‌--ஒளிபாய -
    ஒளிபரந்து--நும்மூக்கருஙகுன்றம்‌ - நும்மூர்க்கணுண்டாகயெ
    கரியகுன்றம்‌--வெண்ணிழம்‌ - வெள்ளைகிறத்தையுடைய--கஞ்‌
    சுகம்‌ - சட்டையிட்டதனோடு--ஏய்க்கும்‌ - ஒக்கும்‌-- எ-று,
    கருஙகுன்ற வெணணிறமென்பது பாடமாயின்‌, நுண்கள
    பத்தொளிபரப்ப அவ்வொளி நும்மூ£க்‌ கருங்குன்‌ 2த்திற்ட்ட
    வெணணிறககஞாகத்தோடொக்குமென்றுலாகக.ஈண்னொத்த
    வாத்ருல்‌, தலைமகன்மிககோ னாதலவேணடும்‌, வேண்டவே ஓப
    பு எனனை பொருகதுமாறெனின்‌, “மிககோஞயிலுங்‌ கடிவலரா
    யின்2ற,, என்பதோத்தாகலிழ்‌ பொருந்துமென்க. வற்புறுத்தி
    வலியுறுத்தி. இடமணித்தென்றலே வற்புறுத்தலாக வுராபபி
    னுமமையும்‌, மெய்ப்பாடு - பெருமிதம்‌, பயன்‌ - இடமணித்தெ
    ன்று வற்புறுத்தல்‌. (கடு)
    வய
    கேரிசையாசிரிய்ப்பா,
    பொருப்புவளன்வேண்டி மமைக்கண்டி.றப்பக்‌
    பெயர்க்குன்றத்‌ துடல்பகவெறிந்த
    ப ெ்னக்க வண்‌ மயிற்கொடிமுன்றிற்‌
    92.
    ௨௫0 கல்லாடம்‌

    பெருங்கை கூண்டு வெட்சிமலர்பரப்பி


    மிருனறவளாய செந்தினைவெள்ளிடி.
    தேக்கிலைவிரித்‌து காற்றிசைவைகத்து,
    மனவணிமுதியோள்‌ வரையணங்கயர்நஈது
    மூன்றுகாலமுர்‌ தோன்றக்கூற,
    வேலன்சுழன்று குறுமறியறுப்டக
    கருவிறுனிகொ ணெறியிலையீக்தின்‌
    ற்றியபெருஈற வெண்ணுடல்குடித்து,
    நட்டிலையசம்பைக்‌ குறுங்காயமானு
    முளியந்தறித்த கணைகொள்வாய த்திரிக
    லொப்புடைத்தாய வட்டவாய்த்தொண்டகம்‌
    கோறலைபனிப்ப வாள்விடுபெருங்குரல்‌
    வீயாது துவைக்குங்‌ கடன்மலைநாடர்‌
    வருந்தியீன்றெடுத்த செந்திருமடமக
    ன ொருவுசவுள்ளத்துப பெருகியஈடுக்க
    மெம்மூர்ச்சேணு நும்மூர்ககுன்றமும்‌
    பெருந்தவர்குழுவு மருங்கதியிருப்பும
    பொதியமுங்களிப்ப விரிதருதென்றலுச்‌ .
    கனைகடல்குடி.த்த முனிவனுந்தமிமு
    மேருவுமூவர்க்‌ கோதியபு£மு
    முலகமீன்தளித்‌ த வுமையுமாவறனுக்‌ —
    தேவர்க்காசனுங்‌ காவற்றருவும்‌
    வழுவாவிதியு மெழுதாமறையுஞ்‌ -
    செங்கோல்வேந்துக்‌ தக்கியகுடி.யுக்‌ -
    தவஞ்சூழிமயமுங்‌ கமஞ்சூன்மழையு ...
    மெல்லையிலீங்கிவை சொல்லியவன்றிச்‌।
    கண்ணனகரமும்‌ வெண்ணெயும்போலப்‌
    பாசடைபுதைத்த நெட்டாற்றேரிப்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௨௫5

    பூத்தலர்விரித்த சேப்பளுகாமரை
    யுள்வளையுறங்கும்‌ வள்வாய்க்கூட
    னிறைந்துறைமுக்கட்‌ பெருந்திறலடி.க
    ளடி.யவர்க்கெவ்வள வ.துவாங்‌ |
    கொடி புரை நுசுப்பிற்‌ பெருமுலையோளே. ௨௬
    ¥
    பொருபபுவளன்வேண்டி பெருமூலையோளே. பகுதி-இய
    ற்தைப்புணர்சசி, துறை-இடமணித்துக்கூறிவற்புறுத்
    தல்‌. !
    பொருப்புவளன் வேண்டி, மழைகசண்டி.றப்ப
    (இதன துபதபபொருள்‌.)
    பொருப்பு - மலையில்‌--மழைககணடி.றபப - மழைபெய்பு
    ம்பழ. )
    சேயோன்மெய்மை வரையுலகமூமென்று பொருட்கூற்றிற்‌
    கூறியதற்கு மழைவளந்சருவிககு முருகனென்றார்‌. கண்டிறத்‌
    நீல்‌-மழைபெய்தல்‌.
    , குருகுபெயர்ககுன்‌றத்‌ துடல்பகவெறிஈத
    நெடுவேறகடவுள்‌
    வளன்வேண்டி- மழைவள த்தைவிரும்பி--குருகுபெயர்‌ -
    சிர.வுஞ்சமென்னு குருகின்பெமராயுடைய-குன்‌ 2த்து-கூன்‌
    ee த்தா தி--உடல்பக-௮டி.வம்பிளச்ச--௪ றிக்த- எறிந்த செ
    ல - நெடியவேலினையுடைய--5டவுள- சட்வுட்கு)
    கடவுள்‌ தெய்வமென்‌ லும்‌ பொருட்டா யஃறிணைமுடிவு
    கொள்ளு முயர்திணையாய்பின்‌ற.து. நாவலத்திலில்‌ வடகூற்றிற
    செலஞ்சமென்னும்வலாயைத்‌ குருகுப்பெயர்ச்‌ குன்றமென்றார்‌.
    ஈண்டு குருசென்‌ தன்நிலை, அதற்கு ஏடமொழிப்பெய துவா
    கலின்‌ (நாவலந்‌igen Our Dove மிடைக்குருசொடு பெயர்பெத்த
    2 a. சல்லாடம்‌

    மால்வரையுடைத்‌,, தென்றார்‌ பரிபாடலினும்‌. குருகுபெயரிய


    குன்றெறிந்தானு,, மெளரா£ வெண்டாமாஓையினும்‌. குருகுபெ
    யா வரகுகதிர்போனின்ற த. ஒறறிடைமிகாமொழியுமாருள வெ
    தீிறத்தில்லை வல்ளெழுத்‌ துமிகலே என்ப துவி,
    மயிற்கொடிமுன்றிற
    பெருகளொகூண்டு
    மயில்‌ - மலினையும்‌--கொடி, - கொடியினையுமுடைய--மு
    ன்றில்‌ - முதிறச்தில்‌-பெரு௩ளை - மிகுரதளெைகள்‌-- உண
    டு- திரண்டு;
    வெட்சிமலாபரப்பி ்‌
    யிருனறலளாய சொடுனைவெள்ளி,
    தேக்கிலைவிரித்து நாறறிசைவை த்து
    நாதறிசை - நாநறிசையிலும்‌--தேகூலைவிரித்து- சேக
    இலையைவிரித்து--வெட்மேலரளாய - வெட்டுபபூவோடுகலந்த
    செந்தினை - சிவந்த இனையரிசியை--பரடபி - பாபபி--இறுன
    றவளாய - இருட்டுதசேனோடு கலக்‌ 5. வெள்ளி. - வெள்ளிப
    தனைமாவை--வைத்து - வைச்‌ து)
    நாந்றிசையிதுமென்னு மினைத்செனவறிஈ ரவும்மை தொ
    ககது. அதனோடு மய௩கற்கண்வநத கொடுவென்னுரு பிரணடி'
    டத்‌. து்தொககது. அளாயவென்பதனை மலரோடுங்கூட்டுக,
    மன்வணிமு தியோள்‌ வரையணங்கயாந்து
    மூன்றுகாலமுர்‌ தோன்றக்கூற
    மனவணி - சஙகுமணியணியும்‌--முதியோள்‌ - மு.துபெ
    ண்டர்‌ -வரையணம்சயர்ந்‌ து.வரைரெல்லிற றெயவ முணீடாக
    சீசெய்து--மூன்றுகாலமும்‌ - மூன்றுகாலத்துரிகழ்வனவும்‌-...
    தேரன்‌ றககூற - வெளிப்படக்கூற $
    வனர்‌-அகுபெயர்‌, முதியோள-கட்டுவிச்‌9,
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௨௫௩

    வேலன்சழனறு குறுமதியறுப்ப
    வேலன்‌ - வெறியாட்டாளன்‌--சழன்று - சுற்றி--குறும
    றி - குறியவாட்டெறியினை--அ.றுக்க - அறுப்ப;
    முருகன றனககடையாளமாகககொண்டு திரிதலின்‌ வேல
    னென்றா. (வெறியறிசிதபபின்‌ வெவ்வாய்வேல,ளெளரூா பு
    இத்திணையிறும்‌
    ்‌.... தருவிநுனிகொ ணெறியிலைமீஈதின்‌
    முற்றியபெரு௩ற வெண்ணுடனகுடித்து
    கருவி. நுனிகொள்‌ - படைக்கல ்தினுனிபோல நுனிகொண்ட
    உரிெறியிலைமீர்தின - நெறித்தவிலையினையுடைய-டாந்தின்‌ - ஈர்‌
    தில்‌--முற்றிய- விளை;த--பெருகறவு - மிகுதநறவெல்லாம்‌
    -எணணுடனகுடிச்து - கருததாகவருஈதி )
    நெட்டிலையரம்பைக குறுங்காய்மாலு
    முளியாதறித்த கணைகொள்வாய்த்திரித
    லொப்புடை த் தாய வட்டவாய்த்தெண்டகங்‌
    கோறலைபனிப்ப வான்விடுபெருககுரல்‌
    வீயாது துவைககுங்‌ கடன்மலைகாடா
    கெட்டிலை - நெடியவிலையினைபுடைய-- ரம்பை - வாழை
    பின து--குறுங்காய்மானும்‌ - குறியகாமைப்போ லும்‌--மு.ளியக
    தறித்த - மூளியாலொபபமிட்ட--கணைகொள்காய்‌-இரட்சிகொ
    ணடவாயினையுடைய-இரிகலொபபுடை த்தாய-திரிசைபோன்ற
    வ்ட்டவாய்‌ - வட்டவாயினைய/ுடைய--தொண டகம்‌ - குறிஞ்‌
    இபபறையை.-கோல்‌ - கழ.பபால்‌--தலைபனிபப - அதனிடத்‌
    தடி. தலால்‌. வான்வீடு- வானளவுஜ்செல்லும்‌--பெருக்குரல்‌-
    மிகுந்தவோதை--வீயாஜு - சகெடாது---துவைச்கும்‌ - முழங்‌
    குதற்கு--சடள்‌-காரணமாமெ (தெய்வத்திற்குச்செய்யுஞ்‌ சிறப்‌
    பினையுடைய)--மலைராடர்‌ - மலைகாடர்‌ )
    a@er கல்லாடம்‌
    ௮ம்‌- சாரியை. தறித்த தறிக்தவிகாரம்‌, பனிப்பவென்பது
    காரணகாரியப்‌ பொருட்கண்வந்த விறந்தகாலம்‌. துவைக்குங்க
    டன்‌ மிலம்பூத்த மரம்போன்றது. சடவுட்குக்‌ இலைகள்‌ கூண்டு
    பரப்பிவைச்‌ துச்கூற வறுக்கவருந்தி யடி.த்தலான முழங்குங்கட
    ன்மலைசாடாொன்க.
    வருந்திமீனநெடுத்த செந்திருமடமகள்‌
    வருந்திமீன்றெடுத்த - தவம்பண்ணிப்பெற்றெடுக்கப்பட்ட
    செந்திரு - செந்திருவினைப்போலும்‌--மடமகள்‌ - மடப்பத்தி
    ளையுடைய மதளே)
    . கடல்தடைந்து வருந்திபபெற்றெடுத்த திருவெனிதுமமை
    யும்‌, ,
    ஒருவு£வுள்ள த்‌. துப பெருயெடுககம்‌
    உள்ளத்து - உள்ளத்தினகண்‌--பெருகியஈடுககம்‌ - மிகு$
    தீ.துன்பத்தை---ஒருவுக - விட்டுரீங்குக)
    சொடிபுமா நுசபபிம்‌ பெருமுலையோளே,
    சொடிபுரை - கொடிபோலும்‌-- நுசுப்பின்‌ - இடைபினையு
    ம்‌--பெருமுலையோளே - பெரியமுலையினையுமுடையாய்‌;
    எம்மூர்‌ நம்மூர்க்குன்றமும்‌
    பெருந்தவர்குழுவு மருங்கதியிருப்பும்‌
    எம்மூர்‌ - எம்முடைய ஓர்க்கும்‌--நும்மூர்க்குன்‌
    தமூம்‌- ஐ
    ம்முடையஜர்க குன்றத்திற்கும்‌-(எல்லை யெவ்வள வெனில்‌ )-
    பெருக்தவர்குழுவும்‌ - அரிய தவத்தினை யுடையார்க்கும்‌-.-
    அர
    ங்கஇியிருப்பும்‌ - வீட்டிருப்பிற்கும்‌--(எல்லைமெவ்களாவுர. எல்‌
    ல பெவ்கராவோ... அ௫வாம்‌ - அங்கவெல்லையாம்‌..அ.ஐ
    என்றி)
    அிதிலென்பது எல்லையைச்சுட்டிற்று.
    மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌. உ௫டு

    பொதியமுங்களிப்ப விரிதருதென்றலும்‌
    பொதியமும்‌ - பொதியமலைக்கும்‌--களிபப - எல்லாரும௫
    மூம்படி--விரிதரு - பரவாரின்‌ற--தென்றலும்‌ - சென்தற்கும்‌
    -. எல்லையெல்வளவு - எல்லையெவ்வளவோ--௮ துலாம்‌ - அவ்‌
    வளவெல்லையாம்‌---அ துவன்றி)
    கனைஃடல்குடித்த முனிகலுர்தமிழும்‌
    கனைகடல்‌ - முழங்காறின்ற சடலினை--குடி.த்த - நுகர்ந்த
    --முனிவனும்‌ - அகத்தியற்கும்‌--தமிழும்‌ - தமிழித்கும்‌--(எல்‌
    ஆயெல்வளவு - எல்லையெவ்வளவோ-.- அதுவாம்‌ - அவ்வளவெ
    ல்லையாம்‌---௮ துவன்றி)
    மேருவுமூவர்க்‌ கோதயபுரமும்‌
    மேருவும்‌ - மேருவிற்கும்‌--மூவர்க்கு - பிரமாமுதலியமூ
    வாக்கும்‌--ஓதிய-சொன்ன--புரமும்‌-கோயிற்கும்‌--(எல்லையெ
    வ்‌வளவு - எல்லையெவ்வளவோ---௮.துவாம்‌.. அவ்வளவெல்லை
    யாம்‌--அு துவன்றி)
    * உலகமீன்றளித்த வுமையுமாவறனும்‌
    உலகம்‌ - பதினா லுலகத்தையும்‌-ஈன்‌ நளித்த-படைத்‌ தக்‌
    காத்‌ ச---உமையும்‌- உமைக்கும்‌--மாவ.னும்‌-பெரிய வறத்திற்‌
    கும்‌--(எல்லையெல்வளவு- எல்லையெவ்வளவோ-...அ.துவாம்‌ -
    ௮வ்வளலெல்லையாம்‌---அ துவன்றி)
    மாதம்‌ - மூப்பத்திரண்டமமாம்‌.
    தேவர்க்கரசலுங்‌ காவத்‌.நருவும்‌
    தேவர்க்காசலும்‌ - தேவேந்திரனுக்கும்‌--காலல்‌ . அவள்‌
    சாலலையுடைய-தருவும்‌ - கற்பகத்தருவிற்கும்‌--(ஏல்லையெல்‌
    வளவு - ஏல்லையெவ்வளவோ-- அதுவாம்‌. அவ்வளவெல்லையா
    those greet)
    ௨௫௬ கல்லாடம்‌
    வழுவாவிதியு மெழுதாமறையும்‌
    வழுவாவிஇயும்‌ - படைபபுமுறையிற்றப்பாத பிரமாவுக்கு
    ம்‌--எழுதாமறையும - எழுதபபடாத வேதச்‌இறகும்‌--(எல்லை
    யெவ்வளவு - எலலையெவ்வளவோ---அதுவாம்‌ - அவ்வளவெல்‌
    லையாம்‌---அதுவனறி)
    செங்கோல்வேர்துந்‌ தங்யெகுடியும்‌
    செங்கோல்வேந்தும்‌ - செவ்வியகோல்போலு முறைமையி
    னையுடைய வேக்தஜுக்கும்‌--தங்கிய- அவன்செங்கோத்கழ்தங்‌
    இய--குடியும்‌ - குடிக்கும்‌--(எல்லையெவ்வளவு - எல்லையெள்வ
    ளவோ---௮ துவாம்‌ - ௮வ்வளவெல்லையாம்‌---௮ துவன்றி)
    செவ்வியகோல்போலு முறைமையைச்‌ செஙகோலென்றா.

    தவஞ்சூழிமயமுங்‌ கமஞ்சூன்மழையும்‌
    தீவஞ்சூழ்‌ - தவத்தோரகூழ்கத--இம௰மும்‌ - இம௰மலைக
    கும்‌--கமஞகூழ்‌ - நிறைந்த குலினையுடைய--மமையும்‌ - மே
    கத்திற்கும்‌--(எல்லையெவ்வளவு - எல்லையெவ்வளவோ--௮.து
    வாம்‌ - ௮வ்‌வளவெல்லையாம்‌---௮ துவன்‌ நி)
    இல்லென்பதனைச்‌ சேளோகூட்டி, யிங்வவைசொல்லிய
    வன்றியெனப்‌ பினனுமாக்க.
    கண்ணன்கரமும்‌ வெண்ணெயும்போலப
    பாசடைபுதைழ்த நெட்டாற்றேரிப
    பூத்தலாவிரித்த சேப்படுதாமனா
    யுள்வளையுறங்கும்‌ வள்வாய்ககூட
    னிறைந்துறைமுக்கட்‌ பெருந்திறலடிக
    ளடியவர்க்‌ கெவ்வளவதுவாம்‌- எல்லை
    கண்ணள்கரமூம்‌-விட்டுவின்‌ சையும்‌--வெண்ணெயும்‌
    போல 5 அ௮தனிலிருந்த வெண்ணெயுமபோல்‌--பாசஊ்‌. - பசிய
    மூலமும்‌ - பதிவுளாயும்‌. ௨௫௭

    விலை--புதைத்த - மறைத்த. நெட்டாற்று - நெடிய வொழுங்‌


    இனையுடைய--ஏரி - வாவியிளகண்‌--பூத்தலர்விரிஈத - பூத்தித
    ழ்விரித்த---சேப்படு - செம்மையடுத்‌ 5--வளவாய்‌ - வள்ளம
    போன்ற வாயினையுடைய-- தாமரை - தாமரையுள்‌--வளையுறங
    கும்‌ - சங்கங்டெ துறஙகும்‌--கூடல்‌ - மதுமாயில்‌--ரிறைந்து
    றை - பூரணகலைமா யுறையும்‌--முககண்‌-முககணணினையும்‌--
    பெருந்திறல்‌ - பெருந்இிறலினையுமுடைய--
    அடிகள்‌ - அடிகட்‌
    கும்‌--அடியவர்ககு - அடியவாககும்‌--எவ்வளவெல்லை - எவ்வ
    ளவெல்லையோ--அதுவாம்‌ - அவ்வளவெல்லையாம$
    அடிகட்குமென வுருபுமும்மையு்‌ தொக்கது. அடியாககு
    மென வும்மைவிரிலக.
    ரங்கவை சொல்லியவன்‌ றி-சேணில
    இந்கிவைசொல்லீயவன
    நி - இங்கனஞ்‌ சொல்லப்படடவி
    தையனறி--சேணில்‌ - நூ. ரமிலலை-- எ-று
    மகளே நக! மாருவுக பெருமுலையையுடையா யெம்மூர்‌
    க்கு நும்மூக்குனறிறகு மெல்லையபிவையனறிததுூரமில்லையென
    விளை முடி.வுசெயக.
    ed

    நின்குறை நீயேசென்றுரையென்றல்‌,

    ரீயேகூநென்றுமறுத்தலென்பது - இவள்‌இவ்விடத்‌ துரிலை


    மையை மறையாது எனககுரைபபாளாயது என்கட்டிடந்த பரி
    வினானன்றே இத்துணைப பரிவுடையாள எனக$து முடியாமை
    யில்லையென த்‌ தலைவன்‌உட்கொண்டுமபோய்ப்‌ பிற்தைஞான்றுசெ
    ல்ல, தோ ழியான்‌ குழ்றேவன்மகளாகலிற்றுணிர்‌ துசொல்லமா
    ட்டெறிலேன்‌ இனி நீயே சென்று நின்குறையுள்ளது சொல்‌
    லெளத்‌ தானுடம்படாது மறுத்துச கூருடநிற்றல்‌, அதற்குச்‌
    செய்யுள்‌:

    33
    ௨௫௮ கல்லாடம்‌

    அந்தியின்வாயெழி லம்பலத்தெம்பர னம்பொ


    ன்வெற்பிற்‌, பந்தியின்வாய்ப்பலவின்சுளைபைந்தே
    னொடுங்கடுவன்‌, மந்தியின்வாய்க்கொடுத்‌ தோம்பு
    ஞ்சிலம்ப மனங்கனிய, முந்தியின்வாய்மொழிநீ
    யேமொழிசென்றம்‌ மொய்குழற்கே, ௬௯
    ௮ஞ்சுதும்பெரும பஞ்சின்மெல்லடியை த
    கூறுவநீயே கூறுகென்ற து,
    இ-ள்‌. ௮ந்தியின்வாய்‌-௮ந்தியின்கணுண்டாகய-- எழில்‌ -
    (செவ்வா) னெழிலையுடைய---அம்பல த்து - ௮ம்பலத்தின்‌ ஹு
    ளனாயெ--எம்‌ - எம்முடைய--பரன்‌ - (எல்லாபபொருட்கும்‌)
    அப்பலாயவன து--௮ம்‌-௮அழயெ--பொன்வெற்பில்‌ - பொன்னை
    யுடைய வெற்பிடத்து--பந்தஇயின்வாய்‌ - பந்தியாகயெ கிராயின்‌
    கண்‌--பைந்தேஜனொடும்‌ - செல்வித்தேனோடும்‌--பலவின்‌ சளை -
    பலாச்சுளையை---தடுவன்‌ - தடுவன்‌--மந்‌இயின்வாய்‌ - மந்தியின்‌
    வாயின்‌---கொடுத்து - அரு தக்கொடுத்து--ஒம்பும்‌ - பாதுகா
    க்கும்‌---சிலம்ப - சிலம்பையுடையாய்‌---மனங்கனிய - (அவள்‌)
    மனகெடழ-- முந்தி - விரைந்து--இன்‌ - இவ்வினிய--வாய்மொ
    ழி - வாய்மொழிகளை--௮ம்மொய்குழற்கு - ௮ம்‌ மொய்த்தகுழ
    லையுடையாட்கு---நீயே - நீயே--சென்று - சென்று--மொழி -
    சொல்லுவாயாக--- எ-று. (௬௯)
    எல்லாப்பொருளையுங்‌ கடர்தாஞயிலும்‌ எமக்கணியனென்‌
    னுங்கருத்தான்‌ எம்பரளென்றார்‌. வெற்பிழ்‌ சிலம்பவெனவியை
    யும்‌, பந்தி பலாரிரை பென்பாருமுளர்‌, சிலம்பென்ந.து-வெற்பி
    ஜொருபக்கத்துளதாகிய சிறுகுவட்டை. வாய்மொழி - மொழி
    யென்லுச்‌ துணையாம்ரின்‌ற.து. மனங்கனிபுமென்பதாஉம்‌, ரின்‌
    வாய்மொழியென்பதாஉம்‌ பாடம்‌, மந்தி உயிர்வாழ்வதற்குக்‌ கா
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌.

    ரணமாகயவற்றைக்‌ கடவன்‌ தானேகொடுத்துமனம$ழ்வித்தா


    ற்போல்‌ ௮வள்‌ உயிர்வாழ்வதற்குக்காரணமாட௫ிய நினவா£த்தை
    களை நீயேகூறி ௮வளை மனம௫ிழ்விப்பாயாகவெள உள்ளுறை
    யுவமங்‌ கண்டுகொள்க, மெய்ப்பாடும்‌ பயனும ௮வை.
    ~~
    நேரிசையாசிரியப்பா,
    வேற்றுப்பிடி.புணர்ந்து இராப்புலவி
    சுற்றமொடுதாகக வுய்ததகாதலிற்‌
    கருங்கைவெண்சோட்டுச்‌ சிறுகட்பெருங்களி
    துளத்துரின்றளிககுர்‌ திருத்தகுமரு.நூல்‌
    பள்ளிக்கணக்கா பாழ்பட்டாங்குக
    குறிஞ்சிப்பெருந்தே னிரூலொடுசிதைத்து
    மென்னடைப்பிடிக்குக கைபிடி
    த. துதவி
    அடி.க்கடிவணங்குஞ்‌ சாரனாட'
    “வந்தணரிருக்கை யகல்வோசூழ்க்தென
    நன்னயங்கிடந்த பொனனகர்மூடிப்‌
    புலைசெயதுடன்று BIA WE Kiss qe
    தள்ளாமொய்ம்பினுள்ளுடைந்தொருகால்‌
    வேதியன்முதலா வமாருமரசனும்‌
    போதுதூயிரப்பப்‌ புண]ாமயக்க
    காரணனடி.த்தவெழுவாயத்தருக்கத்‌
    say Bos ure யருசசனைவிடுதக
    வெள்ளமு£ணரக்கர்‌ கள்ளமதின்மூன் து
    மடுக்குநிலை*மநத வலித்தடப்பொன்மலை'
    கடுமுரண்குடிக்கு நெடுவிறகூட்டி
    யாயிரர்தீவா யரவுசாண்கொளுவி
    மாதவனங்கி வளிகுதையெழுநுனை
    செஞ்சர்ம்பேருரு எருக்கன்மதியாகத்‌
    2 G0 கல்லாடம்‌

    தேர்வரையைய மாகத்திருததிச்‌
    சென்னிமலையின்ற கன்னிவிற்பிடிப்ப
    வொருகான்முன்வைத்‌ ்‌ இருகால்வளைப்ப
    வளை தசவில்வட்டங கிடைக்க துகண்டு
    சிறுககைகொண்ட வொருபெருந்தீயி
    னேழுயர்வானம்‌ பூழிபடக்கருக்கி,
    யருசசனைவிடாதங கொருப்படுமூ வரி
    லிருவரைக்காவன்‌ மருவுதலீஈது
    LD DOP HA DG வைத்தநடமறிஈது
    குடமுழவிசைப்பப்‌ பெறுமரணல்கி
    யொருகாளருச்சனை புர்நாடலர்க்கு
    மரும்பெறலுளதாம்‌ பெரும்பதஙகாட்டி.
    யெரியிடைமாயந்த கனல்விழியரககர்க்‌
    குலவாப்பொன்னுல கடை Wee
    சுந்தரக்கடவுள்‌ கந்தமச்கறையோன்‌
    மாமியாடப்‌ புண்ரியழைத; ந ரு
    காமருகூட ற்‌ கிறைவன்கழலிணை
    களிப்புடையடியர்ககு வெளிப்பட்டென்ன
    வொருகீதானே மருவுதல்கிடைதத த்துக்‌”
    கள்ளமும்வெளியுமுள்ளமுறையனைத்தும்‌
    விரித் துக்கூறிப்‌ பொருததமுககாண்டி/
    யியாமாந்தா பொருடேய்ந்தெனன
    நுண்ணிடைசுமநதாற்றா து
    கண்ணியசுணகசன பெருமுலையவட்கே. ௨௭
    த ககக

    'வற்றுபபிடி புணர்ந்து பெருமுலையவட்கே. பகுதி. -சேட்‌


    துறை - நின்குறை$யேசென்றுமாயென்றல்‌.
    வேற்றுப்பிடி.புணர்ந்து இராப்புலவி
    சற்றமொுதீர்க்க வுய்த்தகாதலிற
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௨௬௪.

    சருங்கைவெண்கோட்டு௪ சிறுகட்பெருங்களி
    லுளத்துநின்‌ ஈளிககும்‌ திருத்தகுமரு.நூல்‌
    பள்ளிக்கணககர்‌ பா.றபட்டாஙகுக்‌
    குறிஞ்சிபபெருந்தே னிருலொடசிதைத்து
    மென்னடைப்பிடி.ககுக கைபிடி.த்.துதவி
    யடி.த்கடி.வணங்குஞ்‌ சாரனாட
    (இதன துபதபபொருள்‌.)
    கருங்கை - கரியகையினையும்‌--வெணசோட்டு - வெள்ளிய
    கோட்டினையும்‌--சிறுகண்‌ + ஏிறியகணணினையுமுடைய--பெ
    ருங்களிறு - பெரியயானையானது.--வேற்றுப்பிடி, - தானயறபி
    டியை--புணர்ந்து - புணாந்ததினாலே---தீராபபுலவி - தீராதபு
    லவியை--சற்றமொகோகக- தன்சுறறமொடுதீர்க்கும்படி---௨
    ய்த்தகாதலில்‌ - தன்னிடத்திறசெ
    லுத்தியகா தலினாலே--பளளி
    ககணககாபால்‌ - பள்ளியோதுவிப்பாரிடத்து---உளத்துின்று-
    உள்ள த்திலிடைவிடாதுரின்று--அளிககும்‌ - கொடுத்ததர்குக்‌
    காரணமாூே--இருத்தகும்‌ - சிறப்புத்தகும்‌--௮௬ நூல்‌ - அரி
    யநூல்‌---பட்டாங்கு - சிதைவுபட்டாற்போல-- குறிஞ்சி - குறி
    ஞ்சிரிலத்துண்டாகய-- இறுலொடுசிதைத்து - இரட்டையழி
    த்‌.ஐ--மென்னடை-மெத்தெனற ஈடையினையுடைய--பிடிக்கு-
    பிடிக்கு--பெருக்தேன்‌ - மிகுந்ததேனை--கைபிடித்து - அதன்‌
    கையைப்பிடித்து--உதவி - கொடுத்து--அமூச்கடி வணங்கும்‌ _
    அடிக்கடி வணங்குதந்ெடமாகய--சாரல்‌ - மலைபபக்கத்இனைபு
    டைய--நாட - நாடனே)

    யானையானது பிடியின்வெறுப்புத்தீர்த்‌ தத.ற்குமிவாழ்லி


    ரூட்டைச்சதைத்துத்‌ தேனைககொடுத்து மனகெகழும்படி யடி.
    க்கடி, வேண்டிக்கொண்டாற்போல்‌ வவளுபிர்வாழுமபடி. மனத்‌
    262. — கல்லாடம்‌

    துயர்நீக்ு யவண்மனகெ௫ூழும்படி சின்‌ குறைகளை நீயேகூறி வே


    ண்டி. ககொள்வாயென வுள்ளுறையுவமநங்கொள்ச. 4ழெவோட்‌
    குவமமீரிடத்துரித்‌ே நட த்திற்சிறுபான்மைகுறி
    ஞ்சிமு தலியவற்றிற்கு மூவமப்பொலிவுங்கொள்க. “are pol
    ற்குறிஞ்சியி லுவமப்பொலிவு கொண்டார்பளளி யோ துவிப்பா
    ரிடத்‌ தரிய நூல்சிைவு பட்டாற்போல,, வென்ற வேனையுவம
    ங்குறிஞ்சிப்‌ பெருந்தேனிராலோடு ஏிதைககுமென்ற வுள்ளுறை
    புவமத்தைத்தருசன்ற கருப்பொருட்குச்‌ சிறப்புககொடுச் துரி
    ன்றது. இது உடனுறையுவமஞ்சட்டு ஈகை சிறப்பென்க. 0௧
    டலருமரபி னுள்ளுறையைநக்சே, யென்ற குத்திரத்தறபபென்‌ற
    வுள்ளுறைபுணர்ந்தவென்று பாடமாயி னுண்ட வெச்சில்போல'
    க்கொள்ச. சுற்றமொடு என்ற ஒடு ஒருவினையொடு உபகாரப்ப
    டுதலின்‌ - இருலொடு என்ற ஒடு உருபுமய கச்சம்‌.

    பேருருளருக்கள்‌ மதியாகத்‌
    தேர்வனாவைய மாகத்திரு த்தி

    ௮ருக்சன்மதி - ஆதித்தனுஞ்சந்திரனும்‌--பேருருளாக-
    பெரியவண்டியாக--வையவரை - பூமியெல்லை--தேராகததருச்‌
    இி- தேராகபபண்ணீ )

    மாதவன்ங்‌ வளிகுதையெழுநுளை
    செஞ்சரம்‌
    வளிகுதை - வாயுகுைையாக---௮ங்கி - ௮க்னி--எழுறு
    ளை - தோன்றுமுனையாக--மா
    தவன்‌ - விட்டுணு-செஞ்சரம்‌-
    Park peda;

    இதி ஏதிர்சரனிறை, இதனை மயத்திரனிறையுமென்பர்‌,


    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌, ௨௬௩.
    சென்னிமலையீன்‌ற கன்னிலிற்பிடி.ப்ப

    சென்னி - உச்சியினையுடைய--மலைமீன்‌,2 - இமமமலைபெ


    ழ்றதனால்வந்த--கன்னி - பார்வதி--ஷ்ற்பிடி.ப்ப - வில்லைப்பிடி.,
    க்கும்படி. )
    சவனுக்‌ டெப்பாகங்‌ சன்னீயாதலிற்‌ கன்னிவிற்பிழப்ப
    வென்றா. ்‌
    அடுக்குரிலைசமந்த வலித்தடப்பொன்மலை
    கடுமூரண்குடிக்கு நெடுவிற்கூட்டி
    யாயிரந்தீவா யரவுமாண்கொளுவி
    ௮க்குகிலை - அடுக்காகியவுலகத்தை--சமநத - பரித்த--
    வலி - வலியையும்‌--தடம்‌ - பெருமையுமுடைய--பொன்மலை-
    மகமேருவை--கடுமுரண்‌ - கடியபசையை---குடிக்கும்‌ - கெடுக்‌
    கும்‌--நெடுவிற்கூட்டி, - நெடியவில்லாகத்‌ திருத்தி--ஆயிரந்தி
    வாய்‌ - விடத்தையுடைத்தாய வாயிரம்வாயினையுடைய--௮வு
    நாண்‌ கொளுவி-பாம்பு நாணாகவேறறி; .
    * “உணடற்குரிய வல்லாப்பொருளை யுண்டனபோலக்‌ கூற
    இமரபே,,யென்றமையாற்‌ குடிக்குமென்றா. எஇநஞ்சுநச்சரா
    கத்தினாழழ்‌ €ற்றத்த,,னென்றா போல,
    ஒருகான்முன்வைத்‌ திருகால்வளைப்ப
    வளைத்தவில்வட்டங்‌ இடைச்ததுசண்டு
    சிறுககைகொண்ட வொருபெருந்தீயின்‌
    ஒருகான்முன்வைத்து- ஒருகாலைமுன்னேவைத்து--இரு
    கால்‌ - இருகாலை--வளைப்ப- வளைக்கும்படி--வளைத்த - வளைக்க
    ப்பட்ட --வில்வட்டம்வில்வட்டம்‌--இடை த்த. துகண்டு - பெற்‌
    நதொழில்சளைக்கண்டே-€றுககைகொண்ட, - புள்மூரல்‌ செய்த
    தனால்வந்த.ஒருபெருக்தீபின்‌ - ஒப்பற்றபெருநெருப்பில்‌)
    ௨௬௪ கல்லாடம்‌

    ஒருகான்முன்வைத்தெனவே - ஒருகால்வளைத்தமை தோ
    ன்றிம்‌நதனால்‌ ஆலிடஙிலையும்‌ பிரத்‌இயாலீடமு மடங்க. இர
    ட்டெறமொழிதலா லொருசன்முன்போல்வை த்தென்னவேயொ
    ருகால்வளைந்தமை தோன்றிற்றதனாற்‌ பைசாசநிலை யடங்கற்று,
    ஒருபொரு ளிருசொற்பிரிவில்‌ வரைாயாரொன்‌ றமையா னமைக்க,
    குழல்வளர்முல்லையிற்‌ கோவலர்தம்மொடு,, என்றாற்போலவு
    ம்‌, :பாடுதும்பாவைபோற்‌ பே,யென்றாம்போலவும்‌, இருகால்‌
    வளைப்பவெனவே மண்டிலநிலையடங்கெறு. ஈசிலையோரால்வ
    சைகிலைபைசாச மாலிடமண்டிலம்‌ பிரத்தியாலீடம்‌ ஒருகானி
    லைநின்‌ ஜொருகான்‌ முடக்கும்‌ பரியாயமெனப்‌ பைசாசநிலையே,,
    வலககான்மண்டலித்‌ திடககான்முந்துது மதற்பெயராலிடடிலை
    யதாகும்‌, இருகான்மண்டலித்‌ திடுதன்மண்டிலநிலை வலக்கான
    முந்துற நிடக்கான்மண்டலிப பிழ்பிர த்தியாலிட மெனபபெய
    ராகும்‌, இவற்றானறிக. வில்லினொருகாலை முன்னேயூன்றி யத
    னிருகாலும்‌' வளை த்ததனாலவ்‌ வில்வட்டமாசப்பெற்ற தொழில்‌
    களையெளினுமாம்‌. வட்டமிடமுமாம்‌ மற்றநாடு வட்டமாகவெ
    ன்ருற்போல, வில்லிடத்துக்கற்‌ற தொழில்களைப்‌ பார்த்தெனி
    னுமாம்‌.

    ௮ந்‌தணரிருககை யகல்வோர்கூழ்ர்சென
    ஈன்னயங்கெந்த பொன்னகர்மூடி.ப்‌
    புலைசெய்துடனறு நிலைநிலைதேய்ககுக்‌
    தள்ளாமொய்ம்பின்‌

    ௮ந்தணரிருக்கை - பெரியோராசிரமத்தில்‌--௮கல்வோ£ரு
    ழ்ச்தென - €ழ்மக்கள்குழ்ர்து தீட்டுச்செய்தா.ற்போல---ஈன்ன
    யந்டெர்த - மிகவுன்மையாகக்டெந்த--பொன்னகாமூடி- தெ
    ய்வலோசமுற்றும்‌--புலைசெய்து - தீட்டுச்செய்து-உடன்று -
    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌. ௨௬
    கோபித்து.--நிலைநிலைதேய்க்கும்‌-அடி.க்கடி.கெடுக்கும்‌--தள்ளா-
    ஒருவரா லுநீசகபபடா த--மொய்ம்பின்‌ - வலியினால்‌;
    கூம்ந்ததெனவிகாரம்‌ பரபபுககிடர்செனவெனறுற்போல,
    எழுவாய்‌ கள்ளமதினமூன்றும்‌
    எழுவாய்‌ - ஒரிட த்திராகெழுதல்பெற்ற--கள்ளமதின்மூ
    ன்றும்‌ - கள்ள த்தையுடைய முப்புரமும்‌;
    எழுவாயிரணடும்‌ வினைமாத்திரையாய்‌ நின்றன.
    பூழிபடக்கருகக
    பூழிபட க்கருக்கி - தாள்படவெரித்து;
    இது பாண்டாங்கககூத்தென்ச. என்னை ::எரியினொருவன்‌
    விரிசடைககடவுள்‌ இரிபுரமெரித்தல்‌ காரணமாக வரிசிலைவளை
    தீதுவாளிமுன்கோத்துத்தேரேயரங்கமாக-லாடியகூத்தேபாண்‌
    டரங்கம்மே, என்றா. ராகலின. ்‌

    உள்ளுடைந்தொருகால்‌
    வேதியனமுதலா வமரருமரசளஞும்‌
    போதுதூயிரபபப்‌ புணராமயகக
    நாரணனளடி.த்த தருககத்‌
    தறிவுநிலைபோ? யருச்சனைவீடுத்த
    வெள்ளமுரணரக்கர்‌
    வேதியன்‌ முதலா - பிரமாமுதலான---அமரரும்‌ - தேவர்க
    ரூம்‌--அரசனும்‌ - தேவேந்திரனும்‌--ஒருகால்‌ - ஒருமுறை--
    உள்ளுடைந்து - உள்ளம்வருந்தி---போதுதாய்‌ - மலரைச்சிந்தி
    --இரப்ப . வேண்டிக்கொள்ள-உராரணன்‌ - விட்டு்ணுவானவ
    ன்‌--புணரரமயக்சம்‌ - முன்னின்‌ றநிலையிற்பொருக்தா துமமக்கு
    ம்படி--நடி.க்ச-ஈடிப்புச்செய்த--. தருக்கத்து - உலோகாயதசம
    34
    ௨௬௭௬ கல்லாடம்‌

    யத்‌ தருக்க த்தினாலே---அறிவுகிலைபோட-௮றிவுலைகெட்ட---௮


    ருச்சனைவிடுத்த - சிவவழிபாடுதவிாா௩த--முரண - பதையினையு'
    டைய---அரககர்‌ - அரககர்‌--வெள்ளம - வெளளத்துள )
    புணராதென்பது குறைநதுரின்றது.
    ௮ருச்சனைவிடா
    தங கொருபபடுமூவரில
    ௮ங்கு - நாரணன்‌ விளையாட்டினா லல்விடத்து--அருச்ச
    னைவிடாது - வொச்சனையை விடாது----ஒருபபடுமூவரில்‌ -
    ஒருவழிபபடுமூவாககுள்‌)
    இருவலாசகாவன்‌ மருவுசலீஈது
    மறழொருவற்கு வைத்தகடமறிரது
    குடமுழவிசைபபப பெறுமருணல்கி
    யொருகாளருசசனை புரிகாடலாககு
    மரும்பெறலுளதாம பெரும்பதஙசாட்டி.
    யெரியிடைமாயர்த கனலவியியரககாக
    குலவாபபொன்னுல கடைதரவைச்த
    சுந்தரககடவுள்‌
    இருவரை - வாணாசுரனொழிந்த விருவாச்கு--காவன்‌ மருவு
    தீலீர்‌.து - வாயில்‌ காவற்ரொழிலபெறுதலைச்செய்து--மற்றொரு
    வற்கு - மற்ஜொருவனாயெவாணனுககு--வைத்த - தான்மெய்‌
    யிற்தாட்டியகோப்புமு தலியவற்றையுடைய--நடமறிந்து-நட த்‌
    இன்சதியறிந்து--குடமுழவிசைப்ப - குடமுழவைககொட்ட-.-
    பெறும்‌ - பெறுதற்குக்காரணமாகயே--௮௬ணல்இ - இருபையளி
    த்து--ஒருகாள்‌ - ஒருகாளில்‌--அருச்சனை - ௮ருச்சனை--புரி-
    செய்ய--நாடலர்க்கும்‌ - விரும்பூதலில்லா தவர்க்கும்‌--அரும்பெ
    ல்‌- பெறுதற்கரிம--பெரும்பதமுளதாம்‌ - பெரும்பதமுண்‌
    டாமென்பது-- சாட்டி, - காட்டவேண்டி--சரியிடைமாய்ந்த-
    மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌. ௨௬௭

    புனனகைத்தீயாலிறத்தற்குக்‌ காணமான--கனல்‌ - கனலினை


    யுடை த்தாய--லிழி - விழிபினையுடைய---௮ரக்கர்க்கு- அரக்கர்‌
    ககு--உலவா - செடாத-.-பொன்னுலகு - சுவர்ககம்‌--௮டைத
    ரவைத்த-பெறவைதத-சுந்தரக்கடவுள்‌ - நன்மையினையுடைய
    கடவுள்‌;
    மற்றசை, வைத்த தொழிறபெயர்‌, ஈடம்‌ ஆகுபெயர்‌, பெ
    றுமருள்‌ காரணகாரியங்‌ கருவிசசணடங்கும்‌, நாடலாக்குமென்‌
    னுமும்மை சிறப்பும்மை, என்பசென வொருசொல்‌ வருவிகச.
    காட்டி - காடட, எரிஈகைச்தீ - மாய்கத கனல்விழியரக்கர்‌ கார
    ணகாரியமன்‌ நி முதறபெயா சொண்டதுமாம்‌. கனல்விழியரக
    கா- முனசொனன சிவாசசனைவிட்ட வரககா, சனல்விழியாக்‌
    கனரா முன்கோபித்துமாய்சலின்‌.
    ௧௩தரககறையோன்‌
    மாமியாடப புணரியழைத்த
    காமருகூடற கிறைவன்௧கழலிணை
    களிபபுடையடியாககு வெளிபபட்டென்ன
    கந்தாக்கறையோன - மிடறறுக கறுபபையுடையோன்‌.-.-
    மாமயாட - மாமியாயெமேனைநீராட-புணரியழைத்த - கடலி
    னையழைதத--காமரு - அழகுமருவிய--கூடற்இறைவன்‌-மது
    ராக்றைவன்‌--களிபபுடையடி யா ககு-மேல்வை த்தவுளளகக்‌
    ளிப்பினையுடையவடியாககு--கழலிணை-அவன்கழலிணைகள்‌--
    9வளிபபட்டென்ன - வெளிபபட்டாறபோல)
    கை-தறுப்பு, காரன்னவாருங்‌ கரைமிடற்றென்றாற்போ
    ல. (தந்தரக்கறையோன்சினையொடுமு தற்‌ கொற்றுமையுண்மை
    யாற்‌ செவிசெஞ்சேவலும்‌ கூஇப,,மென்றாற்போன்றது. காம
    ர்மருவும்‌ - காமருவென விகாரம்‌. காமருபூங்கோ தாயென்றா£
    சிற்றகத்தியத்திலும்‌.
    ௨௬௮ கல்லாடம்‌

    ஈயாமாந்தர்‌ பொருடேய்க்‌ே தனன


    நண்ணிடைசுமந்சாற்றா.து
    கண்ணீயசணங்கின்‌ பெருமுலை.
    ஈயாமாந்தர்‌-கொடாத லோபிகள்‌--பொருடேயர்சென்ன-
    பொருடேய்க்‌ தாற்போலத்தேய்ர்ததென்னும்‌--றுண்ணிடை-நு
    ண்ணியவிடையான து--சமந்தாறரு து-தான சமக்தாநற்றாது--
    கண்ணிய-சருதுதறகுக்‌ காரணமாகிய---சணஙகன்‌ - சுணங்கி
    னையுடைய--பெருமுலை-பெரிய முலையினையுடையாளை)
    தேய்ந்தென்னவென்பது விகாரம. செயபபடுபொருர்‌
    வினைமுதல்போனின்றது இல்வாழ்வானென்பானென்றாற்போ
    ல, சண்ணியமுலை தன்வினையன்‌ றிப டீறவினையெனினென்‌ றெ
    ன வொருசொல்வருவிக்க.
    மருவு தல்கிடைச்‌ து
    மருவுதல்கடைத்து - கட்டுதல்பெறறு?
    ஒருநீதானே .
    ஒருகீதானே - (யாங்குறேவன்மகளா சலிந்சொல்லமாட்‌
    டோ) மொப்பற்ற நீதானே;
    ஏகாரம்‌ பிரிநிலை.
    அவட்கு
    கள்ளமும்வெளியு முள்ளமுறையனை த தும்‌
    விரித்துக்கூறிப பொருத்தமுங்காண்டி
    அவட்கு - அவட்கு--உள்ளமுறை - நின்னுள்ளத்திற்‌
    பொருக்திய--கள்ளமுமவெளியம்‌ - பொய்யு மெய்யுமாகய-.-
    அனைத்தும்‌
    - எல்லாம்‌--விரி தீதசிக்கூறி - மனநெடுழலிரித்துச்‌
    சொல்லி பொரு தீதமூங்காண்டி. - உடன்படெ.துங தாண்பா
    tut CT fy.
    பூ.லமும்‌ - பதவுமாயும்‌. ௨௬௯

    உள்ளமுறை - உளளபடியெனினலுமாம்‌. யான்சொன்ன


    பொயரயுமெய்யுங்‌ கருதுமபடி. யவட்கு நின்மன த்த.்‌ இடையெல்‌
    லாமுறையாக விரித்துக்கூறியெனினுமாம்‌.
    சாரணை வன்பர்க்கிறைவன்‌ கழலிணைகள்‌ வெளிப்பட்டா
    போல பெருமுலையாணினனை மருவுதல்பெற்று நீரானே யவ
    ட்குப பொயயுமெய்யுஞ்சொல்லி யுடன்பவெதுங்‌ காணபாயாக
    வென வினைமுடிவுசெய்க. (௨௭)
    அவகஅ அவடை வாகை,

    இரவுக்குறிவேண்டல்‌.

    இரவுககுறிவேண்டலென்பது - பதிகோகவெருந்தாரின்‌ ற
    தலைமகன்‌, இதறையிரவிற்கியானுஙகள €நூர்ககுவிருந்து என்‌
    னையேற்நுககொளவாயாகலெனச தோழியையிரவுசகுறி வேண்‌
    டாடிறறல்‌, ௮தறகுசசெய்புள:--

    மருந்‌ துகம்மல்லற்‌ பிறவிப்பிணிக்கம்‌ பலத்தமிர்‌ கா


    யிருந்சனாகுன்றினின்‌ ரேங்குமருவிசென்‌ றேர்திகழப்‌
    பொருந்தினமேகம்‌ புதைந்திருகீககும புனையிறும்பின்‌
    விருந்தினன்யானுங்கள்‌ சீறா ரதலுககு வெள்வளையே.
    ஈளளிருடகுறியை வளளனினைஈ தி
    வீங்குமென்முலைப்‌ பாகககெகுரைத்த "து.
    இ-ள்‌. வெள்வளையே - வெளவளையையுடையாய--ஈம்மல்‌
    ல்ற்பி தவிப்பிணிீககு - நம்முடைய வல்லலைச்செய்யும்‌ பிறவியாக
    ய பிணிக்கு---மருந்தும்‌ - (அருந்து) மருந்தாய்‌ (வைத்தும்‌)--௮
    ம்பலத்து - அம்பல த்தின்கண்‌&-அமி தாயிருந்தனர்‌-(சுவையா)
    னமீ£ தமுமாயிருந்தவர.து--குனறினின்று - குன்றின்கணின்‌
    று.ஏங்கும்‌ - ஒலிக்கும்‌--௮ருவி - அருவிகள--சென்று-பாய்‌
    ௨ ௭0 சல்லாடம்‌

    ந்‌து--ஏர்திகழ - அழகுவிளங்கும்வண்ணம்‌--மேகம்‌ - மேகங்க


    ள்‌--பொருந்தின - வந்துபொருந்தின (அதனால்‌ புதைந்து -
    ௮ம்மேகத்தின்சட்‌ புதைந்து--இருடங்கும்‌ - இருள்செறியும்‌--
    புனையிறும்பின்‌-செய்காட்டையுடைய--உங்கள்‌ சறார தனுககு -
    நுமதுசீநூரதற்கு--விருந்தினன்யான்‌-யான்‌ விருந்தினன்‌-௭-.று.
    என்னையேறறுக்கொள்வாயாக என்பது எஞ்சின்றது.
    மேகம்வாது பொருந்தின வென்றதனால்‌, தன்ஜூர்க்குப
    போ தலருமை கூறுவான்‌ போன்று இரவுக்குறி மாட்சிமைப்‌ படு
    மென்றானாம்‌. இருடுங்கும்‌ புனையிறும்பென்ற தனால்‌, யாவரும்‌
    காணாராகலி னாண்டுவந்து நிற்கின்றேனென்றானாம்‌ மாலைவிருக்‌
    தினரைமாறறுதலறனன்மென்பது தோன்றவிருர்தினனென்றா
    ன்‌. குன்றினினறேறங்கு மருவியேர்திகழச்‌ செனறுபொருந்தின
    மேகமென்க. அருவியேர்பெற மேகம்பொருகஇனஷர்‌ நினலூரா
    கலான்‌ என்னினைபபற்று யானுமோபெற்‌ நின்னைவந்துசோகதே
    ளென்பது போதரும்‌. மெய்பபாடு - பெருமிதம்‌. பயன்‌ - இர
    வுக்குறிநோவித்தல்‌, (௧௪௮)
    —>
    நேரிசையாிரியப்பா,
    வள்ளியோரீதல்‌ வரையாது£பால
    வெண்டிசைக்கருவிருர்‌ தினமழைகான்றது
    வெண்ணகைக்கருங்குழற்‌ செந்தளீர்ச்சீறடி
    மங்கையருளமெனக்‌ கங்கு லும்பரந்தது,
    தெய்வங்கருதாப்‌ பொய்யினர்க்குரைத்த
    நல்வழிமானப்‌ புல்வழிபுரண்டது
    காலமுடியக்‌ கணக்கின்படி
    யே
    மறலிவிடுக்க வந்ததூ.துவ
    ருயிர்தொறும்வளைந்கென வுயிர்சமரதுழலும்‌
    மூல்மும்‌ - ப்தவுரையும்‌. ௨௭௧
    புகர்மலையியங்கா வகையரிசூழ்க்தன.
    வெள்ளுடற்பேழ்வாய்த்‌ தழல்விழிமடங்க
    லுரிவைமூடிக்‌ கரித்தோல்விரித்துப்‌
    புள்ளிபரந்த வள்ளுகிர்த்தரக்கி
    னதள்பிறக்கிட்டு குஇபாய்ஈவ்வியின்‌
    சருமமுடுத்துக்‌ கரும்பாம்புகட்டி
    முன்புகுவிதியி சென்புகுரல்பூண்டு
    கருமாவெயிது திருமார்புதூக்கி|
    வையகத்‌ துயிர்கள்‌ வழக்கறல்கருதித்‌
    தொய்யிலாடுங்‌ கடனுடைக்கன்னிய
    ரண்ணாந்தவனமுலைச்‌ சுண்ண முமளறு
    மெழிலிவான்்‌சுழலப்‌ பிளிறுகுர ற்பகட்டி.னந்‌
    துறைநீராடப்‌ பரந்தகார்மதமும்‌--
    பொய்கையுக்கிடங்குஞ்‌ செய்யினும்புகுந்து
    சிஞ்சையிடங்கரைப்‌ பைஞ்சிலைச்சேலை
    யுட்த்புலவுமாந்றும்‌ படத்திறாவையை
    நிறைநீர்வளைக்கும்‌ புகழ்நீர்க்கூடல்‌
    வெள்ளியம்பொதுவிற்‌ கள்ளவிழ்குமலொடு
    மின்பநடம்புரியுக்‌ தேவகாயக
    னருவியுடற்கமிதுஞ்‌ சுனைம்த்ககுழயும
    பெருந்தேன்செவியுங்‌ கருந்தேன்றொடர்ச்சியு
    மோவாப்பெருமஜுக்‌ குஞ்சாமணக்க'
    வளந்தருமுங்க டொல்குடி.ச்சீநூர்க்‌
    கண்ணியவிருக்தினனாகி
    ஈண்‌ வைன்சிறுதுதம்‌ பெருவிழியோளே, ௨௮
    oomcunemen If rman
    ௨௭௮௨ கல்லாடம்‌

    வள்ளியோரீதல்‌ பெருவிழியோளே. பகுதி - இரவிற்குறி,


    துறை - இரவுக்குறிவேண்டல்‌.
    சிறுத்‌ பெருவிழியோளே.
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    சிறுநுதல்‌ - சிறிய நுதலினையும்‌--பெருவிழியோளே-பெரி
    ப விழியினையுமுடையாய்‌;
    வள்ளியோரீதல்‌ வரையாறுபோல
    வென்டிசைககருவிரும்‌ தனமழைகானறது
    வள்ளீயோ - வள்ளியோர்‌--வராயா தீதல்போல - வர்‌
    யாது கொடுப்ப துபோல---இனம்‌ - கூட்டமாகயெ--மழை - ம
    ழையானது--கருவிருக்து - சூற்கொணட--எண்டிசை - எட்‌
    டூத்திசசன்சண்ணும்‌---கான்றது - காலாரின்றது;
    செய்யுளாதலி னும்மைதொககது. கான்றது- காலமயகக
    ம்‌ மடையடைத்தனையசம்‌ மாக்களீட்டமே யென்றாற்போல.
    வெண்ணகைக்கருங்குழற்‌ செக்தளிர்ச்£றடி.
    மங்தையருளமெனக்‌ கஙகுலும்பரந்தது
    கங்குலும்‌ - கங்குலான துஃ-வெண்ணசை- வெள்ளியாகை,
    யினையும்‌---5ருங்குழல்‌ - கரியகுழலினையும்‌---செந்தளி£ - Ras
    ததளிாாபோன்‌ற--2நடி-ஏிறியவடி.களையுமுடைய--மநுகையரு
    ளமென - பெண்களுள்ளம்போல்‌---பரம்‌ தீது-இருண்டுபரர்கது
    இது பண்புவமை. 4அகங்குன்றிகண்டனைய ரோனுமுகங்‌
    குன்றி மூகஏற்கரியா,,ரொன்றாற்போல, உம்மை-இசைஙிறை,
    தெய்வங்கருதாப்‌ பொய்யினர்க்குர்த்த .
    நல்வழிமானப்‌ புல்வழிபுரண்டது
    தெய்வங்கருதா - தெய்வமுண்டென்றுசருதாத-- பொய்யி
    னர்க்கு -படிற்றுள்ளத்தார்க்கு--உலாத்த - சொன்ன ரல்வ
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௨௭௩

    ழிமான - நீலலொழுகசாதெரியாது தமோறிய துபோல..புல்வ


    ழிபுண்டது - புலலால்‌ வழிதெரியாது தடுமாறியதென்5
    காலமுடியக கணதகிெனபடியே
    மறலிவிடுகக wes
    gr gal
    ருயாதொறுமவளைஈதெள வுயிரசமந்துழலும்‌
    புகாமலையியங்கா வகையரிகுழ்ச்சன
    மறலி - காலனானவன்‌--கணகூெபடியே - உயிரகடகுலி
    தித்‌ தவிதிபபடியே--காலமுடிய - காலககடவுளிறககுமபடி......
    விடுககவந்த - விடவக த. தூதுவர்‌ - தா.துவா--உயாதொறும்‌ -
    'அவ்வுயாதோறும்‌ --வளைநசென - வளைந்து வளைக்தா நபோல...-
    உழலும்‌ - தேடித்‌தரியும்‌--அரி - கெகங்கள்‌.-உயிர்சுமந்து - உ
    பிரினைச்‌ சுமந்து--புகாமலை - புகரினையுடைய யானைகள்‌--இய
    ங்காவசை-சஞ்சரியா தபடி.-சூழ்கதன-சுற்றி ரின்றனவென்க;
    காலமென்றது - காலககடவுளை, அது காலமுலக முயிரோ
    யென்‌ றதனானழிக. கணககு - ௮வரவாககு விதித்தநாளின்‌றொ
    கை விடுகக. ஏவ - வளைந்ததுவிகாரம. புகர்மலையெனவே யா
    ணையாயிறறு. தாமச்செபபினை - முகடடெனருற்போல, யா
    னை சிங்கமெள்பனசாதியொருமை. உழலுதல்‌ - தேடித்திரிதல்‌,
    வாடலுழுவையென்னு மகப்பாட்டிற்பேதுற்‌ றலந்தனே னுழல்‌
    வேன்கொல்லோவென்றா, சுமந்தியங்தாவென வியையும்‌.
    வெள்ளுட ந்பேழ்வாய்த்‌ தழல்விழிமடங்க
    இரிவைமூடிக கரிததோல்கிரித்து
    வெள்ளுடல்‌ - வெள்ளை யுடலினையும்‌--பேழ்வாய்‌-பெரிய
    வாயினையும்‌---தழல்விழி - தழல்போ லும்விழியினையுமுடைய--
    மடங்கலுரிவை - சிங்தத்தோலையும்‌--தரிததோல்‌ - யானைத்தோ
    லையும்‌--விரித்துமூடி. - விரித்‌ துப்போர்த்தென்க;
    'அண்ணன்மடங்கல தளம்பலவ,,ளென்றார்‌ கோலையிலும்‌,
    35
    உள கல்லாடம்‌

    புள்ளிபரந்த வள்ஞா£த்‌ ததடி


    ன தள்பிறக்கட்டு குதிபாயாவ்லியின்‌
    சருமமுடுத்து
    வள்ளுடூர்‌ - கூரியவுசிரினையுடைய--தரக்கின்‌ - புலியின
    தி--புள்ளிபரஈத - புள்ளிவிரிக்த--௮.தள்‌- தோலையும்‌--பிறக
    இட்டு - பிறகுகாட்டிக இடந்து--குதிபாய்‌- தாவும்‌---ஈவ்வியின்‌-
    மானின்‌--சருமமுடுத்து - தோலையுமுடுத்தென்க,
    பிறககு - பிறகு,
    கரும்பாம்புகட்டி
    முன்புகுவிதியினெளபுகுரல்பூணடு
    சருமாவெயிறுதிரமார்புதூகக
    கருமபாம்பு - கரியபாம்பினை--கடட, - கங்கணமுதலாகக்‌
    கட்டி முன்புகுவிதியின்‌ - ஆதிபபிரமாவின்‌--என்பு - ஏலும்‌
    பிளை--குரல்பூண்‌டு - கழுத்திலணிஈ த--கருமாவெயிறு - பன
    திக்சொம்பினை--திருமார்புதூக8 - இருமாபிற்றூக்‌;
    வையக த்லுமிர்வழகச நல்கருதித்‌
    தொய்யிலாடுங்கட னுடைககன்னீய
    ரண்ணார்தவனமுலைச்சணணமுமளறும்‌
    கன்னியர்‌ - சன்னியர்‌ நதித்‌ துறையி னீராடுதலால்‌-- .......
    கத்து - பூமிமினீசண ணுணடாகெ--உயிர்‌ - உயிர்கள்‌--௨ழ
    ககறல்கருதி - சஞ்சாரமின்மைக௬த---தொய்யிலாடும்‌ - தொ
    ய்பிலெழு தம்‌--சடலுடை - முறைமையினையுடைய--௮ண்‌
    ஐந்த - இறுமார்த-வனமுலை - அழகயமுலையிலணிர்த-ஃ௪
    ண்ண்மூமளறும்‌ - சுண்ணமுள்‌ குங்குமக்குழம்பும்‌;
    *? வழக்கு - சஞ்சாரம்‌, ஆள்வழச்சறற சரத்திடையென்றாம்‌
    -$போல, தொய்யில்‌ பத்து,
    மூலமும்‌ - 14 SAISMTIYLL. ௨௭டு
    எழிலிவான்‌சுழலப்பிளிறுகுர ற்பகடடி.னர்‌
    துறைநீராடபபரந்தகாமதமும்‌ ்‌
    எழிலிலான்‌*ழல்‌ - காகாலத்துமேகம்வானிற்தழைத்தத
    னால்‌--பிளிறு - மாறென்றுகருதி முழங்தாரினற--குரல்‌ - குர
    லினையுடைய--பகட்டினம்‌ - யானை த்திரள்‌-- துறைநீராட- நதி
    த்‌துழையின மூழ்கலால்‌--பர5 தகார்மதமும - பரந்தகரியமத
    மும்‌)
    நீராடவெனபதனைக்‌ கனனியாநீராடவெளவுங்‌ கூட்டுக.
    ஏழிலியாகுபெயராற்காலம கடன்முகநதென்னு மகபபாட்டிலி
    ன்குரலெழிலியாமே கொய்தகைமுல்லையெனமுாா. சுழல-தழை
    a6, சுழறகலவமேல்விரித்த தோகையென்றார்‌ பிதரும்‌. வானி
    டத்‌.து மேகஞ்சறறவெனப பின்மொழிரிலையலாகஇனுமாம்‌.
    பொய்கையுகடெங்குஞ்செய்யினுமபுகுந்து
    பொய்கையும்‌ - வாவியினிடத்‌ தும்‌--ூடங்கும்‌ - ௮கழிட
    த்தும்‌--செய்மினும்‌ - வயலினிடத்தும்‌--புகுந்து - சென்று,
    உமமை யெணணிதஜுருபு தொகல்வலாயா ரென்‌ மமையா
    ஜுருபுதொககது.
    சிஞ்சையிடங்கரை பபைஞ்சலைச்சேலை
    யுடற்புலவுமா ற்றும்பட தீ்தரைவையை
    நிறைடீர்வளைக்குமபுஈழ்நீரசகூடல்‌
    வெள்ளியம்பொ துலில்‌
    சிஞ்சைமிடங்களா-முழக்கத்தினையுடையமுதலைக்கும்‌--பை
    ஞ்சிலைச்சேலை - வெர்தவாலையு/டயசெண்டைககும்‌--உடற்பு
    வுமாத்தும்‌ - உடலின்சண்ணுண்டாசயபுலானாற்‌.ற த்தைத்தீர்‌
    த்த்ற்முக்சார்ண்மான--படம்‌! -. வெள்ளைப்பட த்தைவிரித்தாற்‌
    பேர்ன்‌ தடதிரை - இலாயினையுடைத்‌ தா-நினறநீர்‌ - நிறைந்‌
    ௨௭௪௪ கல்லாடம்‌

    தீநீரினையுடைய-.வையைவசைசகும்‌- வவயைசற்றும்‌--புகழநீர்‌
    புதழ்நீ'மையையுடைய--கூடல்‌- மதுரை--வெளளியம்பொது
    வில்‌ - வெள்ளியம்பலத்தில்‌,
    படர்தினாயென்று பாடமாயிற பரந்சதினாயென்க. புகுர்‌
    துமாற்றுதறகுக காரணமாகிய நீரையுடைய வையையென்க.
    கள்ளவிழ்கு ழலொடு
    மின்பகடமபுரியுஈதேவகாயகன

    கள்ளவிம்‌-தேன்பொழியுமாலைபொருஈதிய.... குழலொடும்‌
    குழலினையுடையவுமையோடுஙகூடி--இனப - நவர சத தால்வரு*
    மின்பத்தனையடைய---ஈடம்புரிபும ~ நடனஞ்செயத--தேவ
    நாயகன்‌ - தேலாகளுககு முசனமையானவன்‌,
    வாலெயிறூறிய நிரொனறாநபோல விடச்‌ தநிகழபொருளி
    ன்‌ ரொழிலிட த்தின்மே லேறநபபட்டது. ௮விழ்குழமலனமொ
    ழித்தொகசை. ௮லிழ்தல - சொரிதல்‌, களளவிழதார்வென்றி
    க கழல்வெய்யோ யென்றா-வெண்பாமாலையிலும, மாலையென
    வருவிசகபபட்ட து, களளவிழ்குழலவிழ்‌ சல - சனைவினைப்பாற்‌
    பட்டு முதல்வினையாயித்ரெனினுமாம்‌. அதற்கு மலாசனைபோ
    லக்‌ குழற்னெறி யமையாமையிற்‌ ஈனைபபா நபட்டதஜெனக. மல
    ர்சூழ்க்திரு$ங்கப்‌ புூள்வனவேயென்ரு
    போல்‌ - உமையொரு
    , பாசமாதலினவளொடுங்கூடியெனவும்மை யெணணும்மை, இ
    ன்பகடம்‌௮கக்கூத்து, ௮த்தனாரீசரமாம்‌என்‌௧, உம்மையிழியுசி
    ஐப்பாதடிம்‌ காளியொடுங்‌ தணணுசூன்பமாகயே கூத்தைச்செ
    ய்தனேன்ச,. உம்மையசையுமாம்‌ - பார்ப்பதித்கு மின்பத்தி
    ஞில்வரு கடத்தையுண்டாக்யெ தெய்வகாயக னெனிலுமாம்‌,
    உழ்மை * யெச்சவும்மை, தனக்கும்‌ 5௨ த்தையுண்டாச்க்கின்‌ கு
    மளொடுருபுமயகசம்‌ - இன்பத்தினால்லரு ஈட்மாவது இமைய ப
    மூலமும்‌ - பதீவுரையும்‌. ௨௭௭

    ருப்பதத்திழ்‌ சீவனோகூடுதற்பொருட டனேக்கோழி.காலக்‌ த


    வம்பணணிக காணாதியோகத்திற்ப்ராத் துக கூடும்படியாடிய வி
    லாசியம்‌, அதறகுசசித்தாகுண்டலியெனறுபெயராயிற்று,
    அருவியுடறகயிறுஞ்சுனைம தககுழியும்‌
    , பெருகதேன்‌ செவியுஙகருஈதேனறொடர்ச்சியு
    மோவாபபெருமலைககுஞ்சசமணகக
    வளநதருமுஙகடொலகுடிச்€நாக
    கண்ணியவிருக்தனனாொணெணுவன்‌
    ௮ருவியுட ற்கயிறும்‌ - ௮ நவியாயெபுசோசைக்கயிறும்‌--௪
    ளைமதககுழியும - சனையாயேமதககுழியும்‌--பெருர்தேன்செவி
    யும்‌ - பெருகிய தீன்கூடாகியசெவியும்‌--கரு5தேன்றொடர்ச்சி
    யும்‌ - வணடினொழுங்காகியசங்கிலியும்‌--ஒவா - நீங்காத--பெ
    ருமலைககுஞ்ச.ரம்‌ - பெரியமலையாகிய யானையின்கண்‌-.-மணகக
    வளர்சரும்‌ - பொருந்த வளங்கொடுக்கும்‌--உங்கடொல்குழ்‌: -
    உங்கள்‌ பழையகுடி யினையுடைய--சறூர்‌ - £நூர்ககு--கண்ணி
    யவிருந்தினனா9 - பொருந்தியவிருந்கினனா9ி.-ஈண்ணுவள்‌-யா
    ன்பொருந்துவேனென்னையேற்றுககொண்மின்‌---௭.று,
    ்‌ இன்மழைகானற தென்ற ரனாற்‌ போதலருமை கூறுவாள்‌
    போன்றிரவுககுறி மாட்சிமைபபடுமென்றும்‌, கங்குல்பரந்ததெ
    ன.றதனா லொருவருங்காளுர்‌ குறிவர்துிற்ளெ.றள ளென்றும்‌
    வழிதெரியாதென்ற தனா லாண்டுவர வேண்டுமென்றுஞ்‌ சிங்கஞ்‌
    கசூழ்க்தனவென்றதனா லஞ்சவான்போன்றுசொலைககுடன்படுத
    லருளள்றென்றும்‌, இரவுவந்தவிருந்தனை மாறலனன்றென்‌
    ப்து தோன்றலிருந்தினனென்றுங்‌ கூறிஞஞம்‌," வளக்தருமூக்‌
    க டொல்குடிச்€நூரன்றமையான்‌ யானும்‌. வளம்பெறகின்னை
    at grit? gs னென்பதுபோதரும்‌ தருமென்டது செலவிலும்‌
    வரிவிலுமென்னுத்‌ சூ த்திரவிதி,
    உளது சல்லாடம்‌

    பெரியவிழியினைபுடையா யெணடிசையினு மழைகான்றது


    கங்குல்பரந்தது புற்புரணட'து சிங்கஞ்குழந்தனவாதலா ஞயக
    ன்வலாயிலுங்கள பழையகுடியினையுடைய சீறூ£க்குவிருக்த
    னாக யான்பொருர்துவ னேறறுககொணமினென வினைமுடிவு
    செய்க, (௨௮)
    nT paceman

    நகரணிமைமகூறல்‌,

    நகரணிமைகூறலெனபது-இருவருஈ தம்முளின்புற்றுச்செ
    ல்லாரின்‌றமைகணடு, இனிசிறிது நெறிசென்று அக்குன்றத்‌'
    "கதச்$ட்கீதால்‌ நும்பதியாகிய ஈகாவிள௩௫த்‌ தோன்றாகிறகும்‌
    “த்‌ துணையுங்கடி துசெல்வீராமினென எதிர்வருவார்‌ அவா ஈகர்‌
    ணீஜம கூறுகிற்றல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌;--

    "மின்றங்வடையொடுநீவியன்‌ நில்லைச்சிற்றம்பலவா
    குன்றங்கடர்துசென்றானின்றுதோன்றுக குரூஉக்கமலந்‌
    துன்றங்கெங்குர்‌ துறை துறைவள்ளை வெள்ளைநகையார்‌
    'சென்றங்கடைதடமும்புடைகுழ்தருசேண்கா. ௨௨௧
    வண்டமர்‌ குழலியொ @
    கண்டவ ருலாத்த தி்‌

    இ-ள்‌. மின்‌உங்கடையொ-மின்போலு மிடையையுடையா


    ளோடெஃமீ-8. அுசன்றில்லை- அசன்‌, இல்லையில்‌--சித்‌ தம்பலவ்‌
    சினிற்றம்மலத்தையுவ்டயார து குள்‌. றங்கடர்‌ து- குன்றத்தை
    ச்க்ர்து சென்றால்‌ அப்பாற்‌ சறிதுநெநிகமச்சென்றால்‌கு
    ரடச்சமஎம்‌-ரிறத்தைப/டைய தாமரைப்பூ தன்று .. நேருங்கி
    ய. அங்ரட்னிதம்‌ - அழயெடெங்கும்‌--
    வஸ்‌ - எள்ளைப்பாட
    மூலமும்‌ - பதவுலாயும்‌, ௨௭௯

    லைப்பாடும்‌--வெள்ளைஈகையார்‌ - வெள்ளை மூறுவலையுடையமக


    ளிா-.-.துறைதுறை - துறைதொறுர்‌ துறதொறும்‌---சென்று-
    சென்‌று---௮ங்கு - ௮வ்விடத்து-- அடை தடமும்‌- சேரும்பொ
    ய்கைகளும்‌--புடை சூழ்தரு - பச்கத்துச்சூழ்ர்‌ த--சேணகர்‌-௮
    த்‌தில்லையாகயெ வுயர்ஈதநகர்‌--ரின்றுதோன்றும்‌ இடையரது
    @தான்றும்‌ ௮ த்‌ துணையுங்‌ கடி. துசெல்வாயாக--ஏ-று,
    குழலியொடுகண்டவர்‌-குழலியொ9-தலைமகனைக்கண்டவ
    ர்‌, மெய்ப்பாடு-பெருமிதம்‌, பயன்‌ இடமணித்தென்றல்‌, (௨௨௧)
    —
    கேரிசையாசிரியப்டா.
    புயற்காப்பாசடையெண்படப்படர்நத
    வெள்ளப்பெருநதிகொள்ளை£ள்ளைமுகம்வைத்‌்து
    நீடரிறைபாயும்வானவாவிக்கு
    ளொருசெந்தாமரைநடுமலர்ந்தென்ன
    மூவடிவழக்கிற்கோரடிமண்கொண்
    டொருதாள்விண்ணத்திருமைபெறடீட்டிய
    கருங்கடல்வண்ணன்செங்கருககரத்‌ .
    தொன்ரறுலிருமலையன்றேந்தியதென,
    வுந்தியெ ரமுக்கேர்தியவன முலையாட்டிபும்‌
    வரைபொருமருமத்தொரு இறனீயு
    முழைவாயரக்கர்பரடுகிடந்தொத்த
    நிறைகிடைப்பொற்றைவரைகடந்இறந்தா,
    னெரித ழற்குஞ்சிப்பொறிவிழிப்பிமழெry
    றிருளுடலந்த்கன்ம ருள்கொளவுதைத்த
    மூவாத்திருப்பதத்தொருதனிப்பெருமா
    னெண்ணிற்பெருதவண்ட ப்பெருந்திர
    ஏீடைவடைவின்றபிறைநுதற்கள்னியொடு
    மளவர்க்கஜ்பமளிலைத்‌ குலைய! ,
    பாசனடைநெடுங்காடுகாணிகொணீர்காய்‌
    வானவினிறத்தநெட்‌ டுடல்வாளைப்‌
    பேழ்வாயொளிப்பழீவட்‌ டுவப்பெயரளி
    யிடைபுறழ்நுசுப்பிற்கு ரவைவாயக்கடை சியர்‌
    களைகடுக்தொழில்விடுத்‌
    துழவுசெ றுமண்டப்‌
    பண்காலுழவாபகடுபிடர்‌ பூண்ட
    முடப்பு துகாஞ்சிலள்ளல்புககிறுத்திக்‌
    சூடுநிலையுயர்தீ துங்ககிய்குலையேறப்‌
    பைக்குவளை துய்க்குஞ்செங்கட்கவரி
    மாகொடுவெருண்டுகழைக்சரும்புழக்க
    வமுதீவாயமொழிச்சியர்ஈச்சுவிமிபோல்‌
    சடுங்குழை$ழிப்பக்தடுங்கயல்பாயுக்‌
    தண்ணம்பழனஞ்சூழந்த
    தண்ணிவர்கூடற்பெருவளம்பதியே, டட
    ௨௯
    புயற்காபபாசடை பெருவளமபதியே. பகு$-உடனபோ
    க்கு, துறை-ஈதரணிஜைகூறல்‌. 4 ன
    புயறகாபபாசடையெணபடப்படர்ந்த
    வெள்ளப்பெருநதிகொள்ளைமுகம்வைத்து
    வியகிமைபாயும்வானவாவிககுள்‌
    (இதன .துபதபபொருள்‌.)
    எண்படப்படர்ந்‌ தீ - உலகங்கருதுதலுண்டாகப்பரநத....
    பும்ற்காார்‌ - நீரினையுண்டமேகமாயெ--பாசடை - பியலிலையி
    அையும்‌--நீட - காலநீட்டிப்ப-கொள்ளைமுகம்வைத்து - ஆபிர
    முகம்வைத்து-நிறைபாயும்‌ - பெருகப்பாயும்‌--வெள்ளப்பெ
    ருநதி - கங்கையாயெறீரினையுமுடைய-வானகவாவித்குள்‌- ஆசா
    #10 ள்‌, ்‌
    மூலமும்‌ - பதவுலாயும்‌. ௨௮5:

    எண்‌ அளைமாத்திலான்ப்சின்றத்‌. "புயல்நீர்சேசாபுமன்மு


    இறலைவிலக்க யென்றாற்போல, நிழதையவென்பது ரிமைடுயன
    தாரம்‌, ௮றுகானிமை மலனாம்பானிறை யணிர்தேனென்றாற்‌
    போல, இது வியனிலையுருவகம்‌. ஒன்றினங்கம்‌ பலவற்ையுமு
    ருபித்து முருபியா துமவையலியு முனாத்தமையின்‌.
    ஒருசெ தாமனாநடுமலர்க்தென்ன்‌
    மூவடி. வழக்கிற்கோரடிமண்கொண்‌
    டொருதாள்விண்ண த்திருமைபெறநீட்டிய
    கருங்கடல்வணணன்செங்கருங்கர த்‌
    தொனருலிருமலையன்றேர்தியசென
    நடு- நடுவே--ஒருசெக்தாமரை - ஒருசெந்தாமனா--மல
    ர்க்தென்ன - மலர்ந்‌ ்‌ தாநபோல--மூவடிவழகஇற்கு - மாவலிபா
    ன்மூவடி.மண்கேட்டோரடிமண்பெறும்வழக்கிற்காக--ஒரக-ஒ'
    ருதாளால்‌--மண்கொண்டு - மண்ணையளக்து--இருமைபெ்‌-
    பெருமைபெற---ஒருதாள்‌ - ஒருசீபாதத்தை--விண்ணத்து-
    விண்ணீடத்தில்‌--நீட்டிப-நீட்டிய--கருங்கடல்வண்ணன்‌ -கரி
    ஙகடல்போலுமிறத்தனையுடையாள்‌--செங்கரும்‌-சிவந்தகரிய-...
    6750) சான்றால்‌-கையொன்றினால்‌--இருமலையன்‌ தேந்தியதென்‌
    ளொன்தன்
    ன - கோவர்த்‌ தனூரியேச்தியயாநி ‌ை
    இரண்டுமலைய
    தீதாங்கெதுபோல;
    மலர்ந்தாத்போலத்‌ தாணீட்டிய துதொழிலுவமம்‌, ஒருகை
    யி லிரண்மெலையேர்தியசபூசம்‌, அத்து . அல்லழிச்சாரியை, ௮
    அ பகுஇப்பொருள்விகுதி, செங்கருங்கரமெனவே யசங்கை சிவ
    ப்பாதல்கூறினார்‌.
    உர்தியொழுக்கே ந்தவ முலயாட்டியும்‌
    வபொருமருமத்தொருதிறனியும
    80
    டெலி] கல்லா டம்‌

    258 - கொப்பூழினின்று--ஒழுக்கேந்திய- எழுர்‌தமயிரொ


    முக்கன்மேற்தங்கெ--வள முலையாட்டியம்‌- அழகியமுலையினை
    புடையாளும்‌---வரைபொரும்‌ - மலையகன்றுழ்போலுமகன்‌ 2.
    மருமத்து - மார்பினையும்‌---ஒரு - ஒபபற்ற--திறன்‌ - வெற்றியி
    னையமுடைய--நீயும்‌ - நீயும்‌)
    ஒழுக்கமாகுபெயா.
    முழைவாயரககர்பாடுகடர்தொத்த
    நிழைடைப்பொற்றைவலாகடர்திதரதால்‌
    முழைவாய்‌- மலைமுழைபோ ஓமபெரியவாயினையுடைய--
    அசசசர்‌ - ௮ரக்கா--பாடுகிடர்தொத்த- உடல்டெந்தாற்போன்‌
    நடநிறைடைபபொற்றை - நிறையாயெரிறுமலைக்கடைக்கை
    யினையுடைய---வரைகடர்தஇறந்தால்‌ - மலையைக்கடர்தப்பாற்செ
    ன்றால்‌) ்‌
    பட்ட துபாடு - அதுவுடலாயிற்று, வழக்னெிற்பாடெ04
    வென்றுூர்‌ கடந்ததுவிகாரம்‌, வழியிடத்தரக்கர்செச்தா லனை
    மபொ.த்றையெனிலுமாம்‌) பாடுகடமயி லந்தோகையென்றாற்‌
    போல,
    எரி தீழற்குஞ்சிப்பொதிவிழிப்பிறழெ யித்‌
    நிருஞடலர்‌சசன்மருள்கொளவுசைத்த
    மூவாத்திருப்பதத்தொருதனிப்பெருமான்‌
    எரிதழல்‌ - எரியாகின்‌ற தழல்போன்‌2 --குஞ்சி - மயிரிளை
    யும்‌--பொதிவிழி- ௮ழ.ற்பொதியினையுடையகண்ணினையும்‌--பி
    தீழெயிற்று,- நிலாயொவ்வாவெயிந்றினையும்‌--இருஞடல்‌-இரு
    ண்டவுடலினையுமுடைய---அந்தகன்‌ - யமனும்‌--மருள்கொள-
    மருட்சிதொள்ளும்படி. உதைத்த - உதைத்த. மூவா- அளவு
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, உல.
    காணப்படாத.-திருப்பதத்‌.து - இருவட.பினையுடைய--ஒரு- ஒ
    ப்பற்‌ற--தனிப்பெருமான்‌ - ஏகநாயகள்‌;
    உதைத்தவடியென வியையும்‌ - மருள்வினைமாத்தினா ஏற
    ப்பும்மைதொகக து, காலவறுதியானமையின்‌ மருள்கொளவென
    றார்‌, மூவா த்திருவடி. மூவாமு தலா வுலகமென்றா$்போஎக்‌ சொ
    ளீஃ.

    எண்ணிற்பெரு தவண்டப்பெருந்திர
    ளடைவடைவீன்‌ றபிரைநுதற்சன்னியொடு
    மளவாக்கதபமளிவைச்‌ துரிலைஇய

    எணணில்‌ - எண்ணில்‌--பெரறுத - அளவுபடாத--ுண்‌


    டப்பெருந்திரள்‌ - பெரியவண்டக்கூட்ட த்தை--அடைவு - மு
    எறமுறையாக--ான்‌.றளித்த - படைத்த--பிறைறுசல்‌- பிறை
    போலு நுதலினையுடைய---தன்னியொடும்‌ - உமையோடும்‌---௮
    ளவா- ஒருவரா ஓுமளவுபடுத்தப்படாத--கற்பம்‌-சற்பதாலம்‌--
    அளிவை த்து-இர£ீரிலுறையவேண்டுபென்னுங்‌ இருபைவைர்து
    -நிஇ'இய - நிலைபெற்று.

    பாசடைதெடுஙகாகொணிகொணீர்காய்‌
    வானவினிறச்‌ தரெட்டுடல்வாளைப்‌
    பேழ்வாயொளிப்ப

    பாசடைகெடுங்காடு - ௮ளவிநம்‌ நபசியவடை ச்‌இரள்‌--கா


    ணிசொள்‌ - காணியாசக்சொண்ட-- நீரகாய்‌- நீர்நாயான துவா
    னவில்‌... இந்திரதிருவில்‌--ரிறத்த - நிறத்தையுடை த்‌ தாய--நெ
    ட்டுடல்‌ - 'கெடியவுடலிளையுடைய--வாளை - வாளைமீன்களின
    அ/--பேழ்வாய்‌- - பெரியலாயில்‌--ஒனிப்ப - பு5)
    Biff சல்லாடம்‌

    வேட்டுவப்பெயரளி
    யிடையுறழ்‌,நுசுப்பிற்குரவைவாய்க்கடைசியர்‌
    கண்தத்‌ே தாழில்விடுத்‌ துழவுசெறுமண்ட
    வேட்டுவப்பெயர்‌ - வேட்டுவர்‌--௮ளியிடையுறழ்‌- ௮ளியி
    டைபோலும்‌-- நுசுப்பின்‌ - இசுபபினையும்‌--குரவைவர்ய்‌ - குர
    வையிடும்வாயினையுமுடைய---கடைடியர்‌ - உழத்தியர்‌ --களைத
    டும்‌- களைகளையும--தொழில்விடுத்து - தொழிலைவிட்டு--உழ
    வுசெறு - உழவினையுடையவயலில்‌--மண்ட-செருங்க)
    கட்தெல்‌ - - களைதல்‌, கடுக்தொழிலெனலிகாரம்‌. கடியென்‌
    னுழுரிச்சொ லீறுதரிந்த, தாக வரைதழ்பொருளாக்கலுமமை
    யும்‌,

    பண்காலுழவர்பகடுபிடர்பூண்ட
    மட்ப்பு துமாஞ்ிலள்‌எல்புகிறுத்தீச்‌
    சூடுநிலையுயா்‌த்‌ துங்கடுங்குலைமேற
    பணகாலும டப்பட்ட வுழவரானவர்‌...-
    பது - eke <<~_ Sree மட
    பு துராஞ்சில்‌-வளைவிளையுடைய புதியகலப்பைகளை--௮ள்ளல்புக
    நிறுத்தி - சேற்றிலழுர்‌ தநிறுத்தி--சூடுநிறையுயர்த்தும்‌-௮ரியை
    ப்போராகவுயர்த்‌ தும்‌--தடுங்குலையேற - சறப்பினையுடையசெ
    ய்கரையிலேற;
    ” ப்ண்தாலுழவர்‌ - பண்ணெழுத்தியல்‌ படப்பரப்பியிட்டன
    petra ' லுழவரன்றாற்போல்‌ பண்மருதப்பண்‌- உழவர்கி
    . ததிதியென்வியையும்‌, useg பிடரிளெனிலுமனமயும்‌, ஞூ0-
    வண்‌, ்ரி்மகிலய்ர்சவுயர்ச்சபெ்ளே போராயிற்று, 66
    ரு& புரிச்சொலீறு இரிர்‌ தரன்‌ றத:
    மூலமும்‌ - பதவிரையும்‌. 2G
    பைங்குவளை துய்க்குஞ்செங்கட்கவரி ,
    நாகொடுவெருண்டுகழைக்கருமபுழக்க
    பைங்கு வளை-பசியகுவளைமலலா..... துய்ச்கும்‌-அருர்‌ தும்‌--
    செங்கட்கவரிநாகொடு- சிவந்த கண்ணினையுடைய இனைய லெரு
    மையோடுமுதியவெருமை--வெருண்டு - பயர்து--கழைக்கரும்‌
    புழக்க- கழையாகியகரும்பினையுழக்க,
    சொல்லியமரபினிளமைதாளே சொல்லுங்காலை யவையல
    திலவே, யென்றது ச்தரத்துற்‌ சொல்லுங்காலையென்றதனா னக.
    பேண்மையேயன்றி 'பிளமையு முணர்த்திற்று, எருமைகல்லான்‌
    கருகாகு பொரூ௨மென்றாற்போல இளையவெருமையெனவே யத
    ற்கு மறுதலையாகிய முதியவெருமையும்‌ வருவிககப்பட்டது.

    அமு தவாய்மொழிச்சியர்ஈச்சுவிழிபோல
    நெடுங்குழை$ழிப்பக்கடுங்கயல்பாயும்‌
    அமு தவாய்மொழிச்சியா - அமுதம்போலும்வாய்மொழியி
    னையுடையார--நச்சுவிழிபேரல - விடம்போலும்விழியானவை
    --குழைூழிப்ப - குழைனிரககிழிக்கப்மாய்ச்தாற்போல--நெடு
    ம்‌- நெடி.தாபெ பசியவிலைகளைகடழிக்கும்படி.--கடுங்கயல்பாயு
    ம்‌ - மிகுந்தகயல்கள்பாயும்‌;
    அழூ தமொழிலிரவிவந்த வுவமை, ஈஞ்ரிற்கும்விழிக்குமொ
    தீதபண்பு. குநூரம்‌ விழிக்குங்‌ கயற்குமொத்த பண்புதமோற்ற
    மாதலா லுவமைக்குவமையன்று ஈஞ்சவிழிககடையெனிலுமாம்‌
    செந்தொத்தலர்க்த செழுந்தாமராயன்ன வாட்சண்போல, கு
    'ழைூழிப்ப வென்பதுசிலேடை, செயவெனெச்ச வ௫குப்பா
    புரிமன்னும்‌ மிதவிளகொண்டது, கடஞ்டயலுரிச்சொலீற திரிர்‌
    சீல்‌
    ௨௮௬ கல்லாடம்‌

    தீண்ணம்பழனஞ்குழ்ர்‌த
    கண்ணிவர்கூட ற்பெருவளம்பதியே,
    தண்ணம்பழனஞ்சூழ்ந்த- குலிரச்சிமினையுடையலயல்சள்‌
    வளைந்த... தண்ணிவர்‌- கோக்கனொர்கண்கள்விரும்பபபட்ட--பெ
    Gwar - பெருவள த்தினையுடைய--கூடறபதி - கூடலாகிய ப
    திதோன்நும்‌--(அத்‌ துணையுங்கடி இிற்செல்வீராகவென்க)-௭-று,
    தோன்றங்கடிதிற்‌. செலவீராகவென்ப து வருவிக்கபபட்ட
    து. தண்பழனம்‌-விகாரம்‌, சூழ்‌ த.ம்டிடமாகிெய பதியெனவுஞ்‌ ஞூ
    ழ்தற்குக்காரண்மாகிய பெருவளமெனவுமாம்‌, கண்ணிவர்பெரு
    வளம்‌, உறைபதிசெய்‌ குன்றுபோலநின்றது. கண்விரும்பு தற்கு
    க்‌ காரணமாயெ வளமெனினுங்‌ கண்கிரும்புதற்‌ டெமாயெ கூ
    ட்லெனினுமாம்‌, இவர்‌ தலேறுதலுமாம்‌,
    மூலைதாட்டியுரீயு மிம்மலையைக்கடந்தப்பா ழ்சென்றா லொ
    ருதனிப்பெருமானுமையொடகிலைபெற்றகூடற்பதிசோன்றுமத்‌
    தணையுங்கடி.திற்செல்லீராகவென வினை முடி.வுசெய்5. (௨௧)

    அறியாள்போன்று நினைவுகேட்டல்‌.
    அகட
    அதியாள்போன்று நினைவுசேட்டலென்பது - தல்மகனது
    மூழ்ச்சிகண்டு இவன்வாடாமற்‌ றழை வாங்குவேனென உட்‌
    கொண்டு,என்னுடையதோழிமார்பலர்‌அவருள்நின்கருத்துஎவா
    கண்ணதோவெனச்‌ தோழி தானறியாள்போன்று seve bom ay
    கேளாமீழ்‌.தல்‌-அ தற்குச்செய்யுள்‌:--
    விண்ணிறர்சார்கிலம்விண்டவரொன்றுமிக்காரிருவர்‌
    கண்ணிறர்தார்‌தில்லைமம்பலத்தார்கமுக்குன்றினின்‌து
    PLPEV(LPLD = LIGAJGDITILLD. ௨௮௭

    சண்ணறுந்தா திவர்சஈ்கனச்சோலைப்பந்தாடுகின்றா
    சொண்ணிறந்தாரவர்யார்க।ண்ணதோமன்னநின்ன௫ளே.
    வேர்தன்சொன்ன மாந்தளிமேனி யை
    வெறியார்கோதை யறியேனென்‌ற து.
    இ-ள்‌. விண்ணிறந்தார்‌- விண்ணைச்சடந்தவர்‌நிலம்விண்‌
    டவர்‌ - நிலத்தைபபிளந்தவர---என்று- என்றுசொல்லப்படும்‌--
    மிகதாரிருவர்‌ - பெரியோரிருவருடைய--கண்ணிதர்தார்‌ - கண்‌
    ணைககடந்தார்‌--இல்லையம்பலத்தார்‌ - தில்லையம்பல ச்தின்கண்‌
    ஞர்‌--சழுககுன்றினின்று - அவர துகழுச்குன்றின்கணின்‌ ந--
    தண்ணறும்‌ - தண்ணிதாகியறிய-- தாதிவர்‌ - தா.துபரக்த-.-௪
    ந்தனச்சோலை - சந்தனச்சோலையிடத்து--பந்தாடுளெருர்‌ - ப
    ந்தாடுக்ருர்‌--எண்ணிறந்தார்‌ - இறபபப்பலர்‌--மன்ன -மன்‌
    னனே--மின்னருள்‌-ரிளதருள்‌-.-௮வர்‌- அவருள--மார்கண்ண
    தோ- யார்தண்ணதோகூறுவாயாக--௭-று,
    விண்டவரொன்பதற்கு (par gear தீதுரைக்க, ௮ன்‌ ஜோர்‌
    க்கு ௮ரியராயினும்‌ எம்மனோர்க்கு எளியன்னுங்‌ கருத்தால்‌
    தில்லையம்பலத்‌ தாரேன்முர்‌. சோலைக்க ணின்றென்று கூட்டினு
    மமையும்‌. எண்ணிறக்தார்பல ரொள்பதூஉம்பாடம்‌. மெய்ப்பாடு
    மருட்கையைச்சார்ந்த பெருமிதம்‌. தும்மாற்‌ க௫தப்பவொளை
    அறியேனென்றாளாக என்ருறை இன்னாள்கண்ணசென அறிவி
    த்தால்‌ இவள்‌ முடிக்குமெனினைந்து ஆழ்றுவானுமென்பது- ப
    பன்‌. (௧0௭)
    அகனுவய
    கேரிசையாசிரியப்பா.
    பற்றலர்த்தெறுதலுமுவந்தோர்ப்பரித்தலும்‌
    வெஞ்சுடர்தண்மதியெனப்புகழ்நிறீஇய
    நெட்‌ டிலைக்குறும்புகர்க்குருதிவேலவ
    வதியன்‌ படைக்கமாலவன்காக்கப்‌
    பெருததோர்திருவுருத்தாள்பெரிதுகிறுத்தி ,
    ௨௮! கல்லாடம்‌

    யமுதமில்வாழ்க்கைத்தேவர்கோனிழிச்சிப
    மதமலையிருகான்குபிடர்சுமந்தோஙூச்‌
    செம்பொன்மணிகுயிற்றியசகரக்கோயிலு
    ளமையாத்தண்ணளியுமையுடனிறைக்த
    வாலவாபுறைதீருமூலகாரணன்‌
    கருவிவான மடிக்கடிபொழியுக்‌”
    கூடஞ்சூழ்ந்தநெடுமுடிப்பொதியத்துக்‌
    கண்ணுழையாதுகாட்சியொடுதோற்றிய
    வெறிவீச்சர்‌ தினிரையிடையெறிந்து
    மற்ற துவேலிகொளவளைத்துவளோன
    னெடுங்காற்குற்றுழியிதணுழைகாத்தும்‌
    தேவர்கோமான்சிறையரிபுண்ணினுக்‌
    காற்றா துபெருமுழைவாய்விட்டுக்கலுழ்ந்தெனகீ
    கமஞ்சூற்கொண்மூமு .துகுகுடியிரு£து
    வானுட்கமுரற்றுமலைச்சனைகுடைந்தும்‌'
    பிசசமும்வண்டுமிரவிதெறுமணியும்‌
    வமிரமும்பொன்னுநிரைமிரைகொழி த்துத்‌
    துகனொன்‌ று.நுடங்குமருவியேத்று,
    மறுவறுசெம்மணிகாற்சவணிறுத்தி
    நிறைமதிடடக்குமிறுல்விழவெறிந்து
    மெதிர்சொற்சேட்பச்கால்புகத்திகைத்த
    நெருக்குபொழிற்புக்குநெடுமலைகூயு
    நுசுப்பின்பசைக்கு நாபுஈம்‌ரற்றப்‌ '
    பைங்காடுர்கைத்தவெண்மலர்கெொய்.து
    மனத்தொகெண்ணுமடிக்கடிகொடுபோ
    செம்டொன்செய்தவரிப்பந்து துரந்து
    மினையபன்னெறிப்பண்ணையியந்கு '
    மளவாக்சன்னியரிவரு "
    ஞூனமாம்வேட்கையளின்னளென்றுமாயே, கழ
    மூலம்‌ - பதீவுரைபும்‌. ௨௮௯
    பர்தலாத்தெறுசலும்‌ ளின்னளென்றுனாயே. பகு$-சேட்‌
    படை, துறை - ௮றியாள்போனறு நினைவுசேட்டல்‌.
    பற்றலாத்தெறுசலுமுவர்தோபபரித்தலும்‌
    வெஞ்சுடர்‌தணமதயெனபபுகறிநீஇய
    நெட்டிலைக்குறும்புகாக்குரு
    தவேலவ
    (இதனதுபதபபொருள.)
    பற்றலா்‌ - சத்துருக்களை -தெறுதலும்வெஞ்சுடா - தெறு
    ம்படியாதித்தனைஃகாய்‌ரலும்‌--உவந்தோர்‌ - மித்துருககம்‌--ப
    ரித்தலுர்கணமதியென-காககும்படு. சாஇரனைகருளி£சலும்போ
    ல--புகழ்ரிநீடுய-புகழைடிறு த்திய--நெட்டிலை - நெடியசசட்டி,
    னையும்‌--குறும்‌- குறிய புகர்க்குருதி - குருதிபபொறியீனையு
    மூடைய-- வேலவ - வேலினையுடையாய்‌;
    எண்ணும்மைதொக்கது, இது சொநினாயவமை தெறுசலு
    ம்பரித்தலுமென்னுமும்மீ.ற்றுவினையெச்சம்‌-வினையெஞ்சளெவி
    'யும்‌ லேறுபல்குறிய வெள்பதனுற்கொள்க, ஈனவிழ்‌ புணர்ச்
    ஈடக்கஓமாங்கே கரண்டலுமி யைவதோவென்றாற்போல தெறு
    SOT guid பரிச்தலானுமெனிலுமாம்‌, நிறிஇயவேலவ வெனவி
    யையும்‌,

    வேதியன்படைககமாலவன்காக்கப்‌
    பெரா ததோர்திருவுருத்தான்பெரிதுசிறு
    த்தி
    பமுதமிலவாழ்க்கைத்தேவர்கோனிழிச்சே
    மதமலையிருகான்குபிடர்சுமந்தோங்கச்‌...
    செம்பொன்மணிகுயிற்நியசேகரக்கோயிலு
    ளமையாத்‌ தீண்ணளிபுமையுடனிை நந்த
    வாலவாயுறைதருமூலக்கொழுஞ்சுடர்‌
    BY
    ௨௬௦ Eo ort wo

    ஆலவாய்‌ - தான்பொருநக்துமாலவாயென்னுந்தருப்பதியில்‌
    4 அமுதயில்வாழ்ககை- அமு ரமுண்ணும்வாழ்த்கையினையுடை
    ய--தேவர்கோன்‌ - தேவேச்திரன்‌--மதமலை - அயிராபதமு
    தலிய--இருகான்கு- யானையெட்டும்‌-பிடர்சுமந்து - தம்பிடரி
    DED ு-- ஒங்கி - ஓங்கும்படி--வேஇயன்படைக்க - பிரமாப
    டைக்கவும்‌--மாலவன்காக்க- விட்டுணுகாக்கவும்‌--பெறாுததோ
    ர்திரு - பெறுததோரழயே--உருத்‌ தான்பெரி து- உருவினைபபெ
    ரிதாக--மிறுத்தி- ரிறுததி--இழுச்சிய-இறத௫ூய---செம்பொன்‌-
    செம்பொன்னும்‌--மணி-மணியும்‌.குயிற்றிய-அழுத்தய--சே
    கரம்‌ - மூடியினையுடைய--கோயிலுள்‌- கோயிலுள-.- அமையா-
    அடங்கி... தண்ணளி - இருபையினையுடைய--உமையுடன்‌ -அ
    ங்கயற்கண்ணம்மைவசமாக---நில நஈத-பொலிவுபெறற மூல
    ம்‌ - முதன்மையாகயே--தொழுஞ்சுடர்‌ - வளவியசோ தியான
    வன$ ்‌
    இருகான்குமென்னு முற்றமமைதொச்கது, எண்ணும்‌
    மைதொக்கது. காச்சப்‌ படைககவென்னுஞ்‌ செயவெனெசசம்‌
    பெருததென்துமெதீரமறையுட்‌ பெறுதலோடுமுடிந்தது; தான்‌
    ௮சை - ஒங்கறிறுச்தி யிழிசசியகோயிலெனவியையும்‌, ஆகவென
    வொருசொல்வருவிச்ச, உடனாகவைம்பொறியுமென்றார்‌ கேமச
    ரியி லம்பத்தினும்‌, உடலோகூடிரிறைந்த வெனினுமாம்‌.
    கருவிவானமடிக்கடி பொழியுங்‌
    கூடஞ்சூழ்ர்‌ தநெடுமுடிப்பொதியத்து

    அடிக்கடி- அழக்கடி கருவி - "மின்னுமிடியுமுதலியகூட்‌


    டத்தினைபுடைய--லானம்‌ - மேகம்‌--பொ ழியும்‌- பொழிதற்கி
    'டமாமெ--கூடஞ்சுழ்ந்த - கூடஞ்சுழ்ர்த--நெடுமுடி - நெடிய
    முடியிளையுடைய-பொதியத்தி - பொதியமலையிட த்து,
    மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌. ௨௧௬௧

    சருவி - தொருதி, கூடம்‌ - மன்ராசச்ரூழப்பட்டதோர்‌ தே


    வகோட்டம்‌, கூடஞ்செய்சார லென்றாறபோல,
    கண்ணுழைமா துசாட்சிகொளத்தோற்றிய
    வெறிவீச்சர்திஜீரையிடையெறிஈது
    மற்ற துவேலிகொளவளை த்துவளரோ£ன
    னெடுககா நீருற்றுழிபிதணுழைகாத்‌ தம்‌
    கணணுழையாது- தன்னிட த்திலொருவருஞ்செல்லப்படா
    து--காட்சிகொள - புமத்திற்காணு தல்கொள்ள--தோழ்மிய-
    தோற்றிய--வெறி-வாசததினையுடை த தாகயெ--வீ-பூவினையுடை
    ஐ சர்‌இனிலா- சந்ததநினாயை--இடையெறிஈ து-புன த்திடை
    யில்வெட்டி-மற்றது- வெற்றுமரத்துனை--வேலிகொளவளை
    த்து - வேலியாகவம்த்ததனால்‌--வளா- வளராின5---ஏனல்‌-
    இனையினை--நெடுஙகால்‌ - நெடியகாலினையும--குற்றுழி - சிறி
    யவிட ச்தினையுமுடைய--இசணுழை - பரணிடச்தீருஈது--கா
    த்தும்‌ - சாத்தும்‌ ்‌
    கணணென்பது - கணணகன்ஞாலம்போன்றது, முழுது
    ஞ்செல்லாமையின கண்ணான துநுழையாதெனினுமாம்‌. உம்மை
    சிறப்பும்மை, மதறுவினைமா
    ஐறு, வள்ர்தென்னு முதல்வினை பி
    றமுதல்வினையோு முடிஈது காரணகாரியப பொருட்டாய்‌ நீன்‌
    22. இருந்சென வொருசொல்வருவிகக.
    தேவர்கோமான்‌
    சல றயரிபுணணினுக்‌
    காற்றாதுபெருமுழைவாய்விட்டுக்கஓுழ்க்தெனச்‌
    கமஞ்சூறகொண்மூமுதுகுகுடி.பிருந்து
    வானுட்கமுரற்றுமலைச்சனைகுடைர்தும்‌
    -தேவர்தோமான்‌ - இந்திரன்‌--சிையரி - முன்சிறையரிர்‌
    தீதீறால்வந்த.-புண்ணிலுககு - புண்ணோவுககு--தம0து-ஆ
    ௨௬௨ கல்லாடம்‌

    ற்ர.து--பெருமுழை - பெரியமுழையாயெ--வாய்லிட்டு - வா'


    யினைப்பிளந்து--தலுழ்ர்சென - அழமுசாந்போல--கமஞ்சூல்‌-நி
    நைர்சகுலினையுடைய--கொண்மூ- மேகமான து--மு.துகுகுடி.
    யிருந்து - தன்புறசதிரகுடியாகவிருந்து-..வாலுட்க - தேவர்க
    ஞூமுட்கும்படி--முரற்றும்‌ - முழங்கும்‌--மலைச்சனை - மலையி
    னீட சதிறசனையை--குடைநஈதும்‌ - குடைச்தாடியும்‌,
    ௮ரிபுண்‌ உண்டவெச்சில்போன்றது - புண்ணும்வானுமா
    குபெயா, கலுழ்க்கது விகாரம்‌, அழுதாநபோல முழங்குமென்‌
    பது, ௮ன்னபோலென்னு மவைமுதலா௫ய சொனனிலை விள£
    குந்‌ தோற்றமுமுடைத்தேயென்பசனால்வந்‌ 5.தற்குறிபபேறநம்‌
    வினைமுதலல்லாத கருவிமுதலாயின வல்வினை முதல்விளைக்கு
    ச்செய்விபபனவா மாதலான முரற்றுமெனச்‌ செய்லிபப தாகக்‌
    கூறினார்‌, வேய்தந்த வெண்முத்சஞசிந்து பைங்கார்வனாமீன்‌ ப
    ரப்பியென்றாந்போல.

    பிரசமும்வண்டுமிரவிதெ.றுமணியும்‌ ்‌
    a பிரமும்பொன்னுநிரைரிராகொழித்துத்‌
    துலொன்று நுடங்குமருவியேற்‌ றும்‌
    பிரசமுமவண்டும்‌ - தேனையும்வண்டையும்‌--இரவிதெறு
    மணியும்‌ - மாணிக்கத்தையும்‌--வயிரரூம்‌ - வமிரத்தையும்‌--
    பொன்னும்‌ - பொன்னையும்‌...-நினாநிலா-பச்இிபத்திமாக--கெ!
    ழித்து - கொழித்து--த௫ூல்‌ - பஷிறச்துலொனது-- நான்று
    தாழ்க்தாற்போல.நுடங்கும்‌ - வீழ்ந்தசையும்‌--அருவியே/
    தும்‌- அருவிறாடியும்‌,
    * இரவிதெறு மணியெனவே சாதரங்கமென்னும்‌ வருண,
    நையுடைய மாணிக்கமென்பதுவிளகூற்று ஆதித்‌ தனுக்கு மன
    க்குமொளிபற்றியு ம்ணிக்குக்‌ தற்கு நிறம்பற்தியு முவனமகூ
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௨௯௨
    லினுவமைக குவமையன்று துலென்பது பலநிற்த்‌ து$லுக்கும்‌
    பொ.துப்பெயா - நான்றெனனுமுவமவினை யொத்றுமை ஈயத்‌
    தாற்பொருளின்‌ மொெழினமேனினறது, இது தொழிலுகிறமும்‌
    பம்றியவுவமம்‌ - விரவியும்‌ வரூ௨மரபினவென்ப வென்பது விதி
    தொழிச்து விழ்ந்தசையுமெனவியையும்‌, உமமைவிரிர்தீரண்டா
    முருபுதொககது தூதையும்‌ பாவையும்‌ விளையாட வென்முற்‌
    போல,

    மறுவறுசெம்மணிகாற்கவணிறுத்தி
    ரிறைமதிகடக்குமிறால்லிழவெறிந்தும்‌
    மறுவறு - குற்றமத்த--செம்மணீ - மாணிச்கத்சை--தா
    ற்தவணிறுச்தி - காலினையுடையஈவணில்வைத்து---ரில நமதிகி
    டக்ரும்‌ - பூரணசசர்திரன்டெடதாந்போலகடெக்கும்‌--இருல்‌
    Sip - இருட்டுவிமுமபடி.--எறிந்தும்‌ - அதனையெறிக் தும்‌)
    குற்றதமாவன திட்டையேறுசலந்த விகாயமுதலியன மத
    ெககும்றால்‌ வடுத்தான்‌ வ௫ர்கண்ணி போன்ற தெனினலுமாம.
    எதிர்சொத்சேட்பககால்புகத்திகைக்த
    நெருக்குபொழிற்புககுடெடுமல்கூயும்‌
    எதிர்சொற்கேட்ப-கூவியசொல்லெதிர்கேட்ப---நெடுமலை-நெ
    நயமலை-கூபும்‌ - எதிர்கூலியும்‌--கால்புகத்திகைத்த - எத்‌
    தடிவைக்கப்படா த நெருக்குபொழில்‌ - செருங்கெசோலையில்‌
    புக்கும்‌ - புகுதிம்‌;
    காலானது பு5த்திகைச்தவெனவே எடுத்தடிவைக்கப்படா
    தாயிற்று, உமீரினதுதொழிலைத்‌ துணையாயெ காலின்மேலேற்‌
    ப்பட்டது, காற்றுஞ்‌ செல்லப்படா தவெளிலுமாம்‌, உம்மை-
    செய்ப.
    ௨௭43 கல்லாடம்‌

    நுசபபின்பகைக்குநூபுரமரற்நப
    பைங்காடுநிலாத்தவெண்‌ மலர்கொய்தும்‌
    எண்மலர்‌ - எண்ணப்பட்டமலாகள்‌-- நசப்பின்பகைககு
    நுசப்பொபெகைத்தற்கு--பைங்காடு- பசியசோலை--ினொத த-
    நினாத்தவம்மலர்களை--நூபுரமரற்ற - கெணிகளரற்றும்ப
    டி.--சொய்தும்‌ - கொய்தும்‌)
    இன்னுருபுமயககம்‌ டகை வினைமாத்திலாயாய்‌ நின்றுருபே
    ற்றது காடுதரளபைங்காடு அன்மொழித்தொகை நிரைத்ததொ
    ழிற்பெயர்‌ மலர்சூதெல்‌ இடைச்குபபகையா தலிற்‌ பகைத்தற்கு
    ககொய்துமென்ரார்‌ சிலம்பரற்றக கொய்தெனவேடடச்து கொ
    ய்‌ தமைவிளக்‌இற்று,

    மனத்தொடுசண்ணுமட.க்கடிகொடுபோஞ்‌
    செம்பொன்செய்‌தவரிப்பந்து
    துரந்தும்‌
    அடிக்கடி, - அடிக்குந்தோறுமடிச்சடி--மன த்தொடுகண்ணு
    ம்‌ - மரமுங்கண்ணும--தொடுபோம்‌ - கூடககொணடுசெல்லு
    ம்‌--செம்பொன்செய்த - சவந்தபொன்னாற்செய்த--வரி - வரி
    யினையுடை--பந்து துரக் தும்‌ - பந்தாதெலைமுயன்றும்‌,
    ஒடு எண்ணொடு,
    இனையபன்னெறிப்பண்ணையெங்கு
    மளவாக்கன்னியரலர்க்கு
    ௫ளமாம்வேட்கையளின்னளென்றுமாயே.
    இனைய - இத்தன்மையவாயெ--பன்னெமி-பலமுறழைமை
    களையுடைய--பண்ணையெங்கும்‌ - புன்முதலியவிடங்கடோறும்‌
    வ திரரவா- அளவுபடுத்தப்படா த--சன்னியர்‌ - கன்னியர்‌--௮
    வர்க்குள்‌- அவர்க்குள்‌--உளமாம்‌-நின்னுள்ள த்தலுண்டாம்‌--
    மூலமூம்‌ - ப்தவுமாயும்‌. உகூடு
    வேட்கைபள்‌ - வேட்கையையுடையவள்‌--இன்னளெனறு- இத்‌
    தன்லமயளென்று--உரை - சொல்லுவாயாக.--௭-று,
    அளவாச்சன்னியொனவே பலராயீஞர்‌ வினையெச்ச வடுக
    காயெ வென்பதனோடுமுடிஈதது.
    வேலவ சோதியானவன்‌ பொதியத்டத்துக்காத்‌ துங்குடைர்‌
    துமேத்று மெறிர்துங்கூவீயும்‌ புகுர்‌துங்கொய்துமுயன்நமித்த
    ன்மையவாகயெ பலமுறைமைகளையுடையலிடந்தோறுமளவாக்க
    ன்னீயாபல ரவாக்குணின வுள்ளத்திலுண்டாம்‌ வேட்கையினை
    புடயாள இன்னளென்றுநீசொல்லெனவினைமுடி.வுசெய்க.௩0

    சுடரோடிரத்தல்‌,

    சுடரோடிரத்தலென்பது - ளிமொழிகேட்டிரங்காரின்ற
    வள்‌ பெற்றவெனஜேதென்ளியிருர்‌ துவருந்த இதனையுக்துறக்‌
    அ அறிவுமுஇர்ர்து அமற்கடன்சென்றாண்முகத்தை நின்கதர்‌
    சளான்வாட்டாது தாமரைமலர்போல மலர்த்துவாயாகவெனச்‌
    சடரோடிரந்து கூருரிற்றல்‌, அதந்குச்செய்புள்‌..-
    பெற்றேனொடிங்கிள்ளைவாடமு துக்குறைபெற்றிமிக்‌ கு
    நற்றேன்மொழிய றகானடந்தாண்முகரானணுகப்‌
    இயூ ன்பிறவிபெருமற்செய்‌ே தான்றில்லைத்தேன்பிற
    க்கட ளமலர்த்திரச்தேன்சுடர்வானவனே.
    வெஞ்சார்‌ தீணிக்கெனச்‌ செஞ்சடாவற்‌ கு
    'வே்மர்‌ே தாளி தாயர்பராய “gi.
    _. இன்‌, சுடர்லானவனே - சடராயெவானவனே--பெற்றே
    ஜெம்‌ - பெழ்‌2வென்ஜேடும்‌--ரள்ளைவாட - தன்ளியிருர்‌
    ௨௬௭௭ கல்லாட்ம்‌

    துவருந்த இதனையுக்துதர்‌.து--மு.துககுழை- அதிவுமுதிர்க்த.


    பெற்றிமிஃகு - இயல்புமிககு--ஈற்றேன்மொழி- ஈல்லதேன்போ
    Ot மொழியையுடையாள்‌.-.அழற்கானடந்தாள்‌ - ௮ழலையுடை
    ய காட்டின்கணடந்தவள து--முகம்‌ - முகத்தைின்‌ வெங்க£ர்‌
    களான்வாட்டாது--சானணுகபபெற்றேன்‌ - ஒருவாற்முந்தன்‌
    னையணுஃப்‌ பெற்றேனாயெ யான்‌--பிமவிபெருமற்செய்தோன்‌-
    பின்பிறவியைப்‌ பெரு தவண்ணஞ்செய்‌சவன.து--தீல்லை- தில்‌
    லையில்‌--தேன்பிறஙகும்‌- மதுமிகுந்த--மநறேன்மலரின- வள
    வியவண்டையுடைய சாமனாமலாபோல--மலாத்து- மலர்த்து
    வாயாக--இரர்தேன்‌ - நின்னையானிரர்தேன்‌---௭-று. °
    பெற்றேனொடுமென்பது எண்ணெடுவுமாம்‌ தணிக்கவெ
    ன்னு மிறுதயகரங்குரைஈதுரின்றது மெயப்பாடும்பயனும்‌ ௮
    வை, (௨1௩௨)
    அனுவை
    நேரிசையாசரியப்பா.
    ஈன்றவென்னுளமு்சதாள்‌ தமொழிபயின்ற
    வளைவாய்க்கிள்ளையும்வரிப்புனைபர்தும்‌,
    பூவையுக்கோங்கிள்பொன்னலர்ரூட்டி ய
    பாவையுமானுிதருள்பவரூரு
    கெடுந்தசைநடக்கும்பொருணில ற்கலத்திளைப்‌ .
    பெருவளிமலக்கச்செயன்மறுழறந்தமுகு
    சேரமறுகமு ஐக்குறைவுறுதீ Guanes
    யெரிதெறுங்கொடுஞ்சுர, த்திறநதனளாக
    நதிக்கட த்தறுகட்‌ட்புகர்க்கொலைமறுதிSam
    கல்லிபமதனைக்கரும்புகொளவைத்த
    வாலவாயமர்ந்தரிலநிறைகண்டன்‌
    மறிதீரைப்பரவைப்புடைவமிறுகுழமபத
    மலரும்‌ - பதவுரையும்‌. ௨௯௭

    துலக்குமலையொருநாட்கலக்‌ககுவபோல
    'வமுன்வயுகருழக்குமேக்‌ துகோட்டும்ப'
    'லுரிவைமூடியொளியினைமறை, த்துத்‌.
    தரைபடுமறுக்கந்தடைந்தன போல)
    விண்ணுறவிரித்தகருமுகிற்படாங்கொடு
    மண்ணகமுருகக்கனத்றுமழன்மேனியை,
    யெடுத்‌ துமூடியெறிதிராப்பழனத்துப்‌
    பனிச்சிறுமைகொள்ளாமுள்ளரைமாளரி
    வண்டொடுமலர்ந்தவண்ணம்போலகீ
    கண்ணுமநமுங்களிவரமலர்த்‌ துதி/
    மலர்தலையுலகத்திருளெறிவிளக்கு,
    மன்னுயிர்விழிக்கக்கண்ணியகண்ணு
    மறையுகுநீர்க்குக்கருவுங்கரியும்‌,
    வடி.வமெட்டினுண்ம&௫; ற்ந்தவொள்றுஞ்‌ |
    சே ண்குளமலர்ந்தசெர்தாமராய6Ch,
    சாற்றுக்கடனகழிக்கப்போற்றுயிர்கழிக்கு!
    மாசைச்செருநர்க்கடைந்துசெல்வழியு, கட்ச்‌

    மருளும்பொருளுமாஇத்‌
    இருவுலகளிக்கும்பரிதிவானவனே. ௩௧
    NN A eae mney

    ஈன்றவென்னுளமு பரிதிவானவனே. பகுதி - உடன்போ


    க்கு, இறை - சுடரோடிரக்துகூறல்‌, &
    மலர்தலைபுலசத்திருளெறிவிளக்கும்‌
    (இதனதுபதப்பொருள்‌.)
    மலர்தலையுலகத்து-பரர்தவிட த்தையுடைய பூமியின்கண்ணு
    ண்டாகய-.-இருளெறி - இருகநீக்கும்‌--விளக்கும்‌ - விளக்கு
    மாகி,
    38
    ௨௬௮ கல்லாடம்‌
    மன்னுபவிழிககக்கண்ணியகண்ணும்‌_
    மன்‌- ௮வ்வுலகத்துிலைபெற்ற---உயிர்விழிக்க.-.உயிச்கள்‌
    விழிககும்படி--தண்ணியகண்ணும்‌ - கருதவேண்டியகண்ணு
    மாச),
    கண்ணிய கண்ணுமாட யென்‌ நதற்குக்‌ கருதப்பட்ட கண்‌
    ணுமாபெனினுமாம்‌, உளாயிட த்தியலு முடளிலை யறிதலென்‌
    பதனாற்‌ கண்ணியவெள்பது வினையெச்சமும்‌ பெயரெச்சமுங்‌
    கொள்ளக்கிடந்தது, எல்லாபபொருளும்‌ விளக்குதற்குக்‌ கருவி
    யாதலி னஇித்தனைகசண்ணெனருர்‌. எண்ணென்ப வேளையெழூ
    தீதென்ப விவ்விரண்டுங்‌ கண்ணென்ப வாழுமழுயிர்க்‌ தென்றா்‌
    போல்‌,
    மறையுகுநீர்க்குக்கர£வரங்கரியும்‌
    மறையுகுநீர்க்கு. மறையோரர்கமெங்கொடுத்‌ தற்குக்கர்ர,
    ணமாயீர்க்கு--கருவும்‌- கருவுமாெ-கரியும்‌- எல்லாப்பொரு
    ட்குஞ்சான்றுமாக,
    மறையாகுபெயர்‌ தன்ரெணங்களான்‌ மமழயைபட்பெய்வித்‌
    தீலிற்‌ கருவென்றார்‌.
    சேண்குளமலர்ஈதசெர்தாம்ராயும்‌
    , சேண்‌ - ஆகாசமாயெ--குளம்‌ - வாவியில்‌--மலர்நீத-பொ
    ரர்‌ தும்படிமலர்ச்த--செட்‌ தாமலர்யும்‌ - செந்காமலாயமாடு,
    சே ஸனாகுபெயர்‌.
    சோழ்றுககடன்கழிக்கப்போத்றுயீர்கழிக்கு
    மாசைச்செருகர்க்கடைர்‌ துசெல்வழியும்‌
    சோற்றுக்கடன்கழிக்க - பகைவர்வேற்றுப்புல த்ைதாம்க்கு ,
    'த்தருவொன்றுசொடுத்தசோற்றுத்திரையைவாங்கிெ கடன்றீர
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௨௯௭

    ஷை நறுயிர்‌ - போற்றாரின்‌றவ்பினை--தழிக்கும்‌-௮மர்‌ க்களத்‌


    தினீக்கும்‌--ஆசைச்செருகர்ககு - ஆசைபொருந்தியலீராககு--
    அடைந்துசெல்வழியும்‌ - விரசொறகமடையச்செல்லாரின்‌றவ
    ழியுமாடி,

    சோருகுபெயா- சோற்றுக்‌ கடனுருபும்‌ பொருருந்தெர்க்‌


    ES), திருந்தார்‌ தம்முனைதருகுவ ரிவரெனட்பெருஐ 1சோருட
    வர்பெறு முறைவகுத்தனறென்றார்‌, இவண்பாமாலையிலும்‌,. கந
    பெறுவார்க்குத்‌ தீன்‌ மண்டலத்தூடு சோணட்டளெொடுத்தல
    ன்‌ வழியாயேமென்ருர்‌, அடைர்து அடைய வீரசொர்க்க மென
    ஒரு சொல்வருவிச்ச.
    'அருளும்பொருஞமாடத்‌
    இருவுலகளிககுமபரிதிவானவனே.
    அரும்‌ - எவ்வுபிரககண்ணுக்தொடர்பின்‌ நியீயல்பாற்‌
    செல்லுங்கருணைபுமா-பொருளுமாட - இவையொழிந்தவெ
    ல்லாபபொருளுமா -.திருவுலகளிக்கும்‌ - உலகத்‌இனையளிக்கு
    ம்‌--பரிதிவானவனே - பரிதியாகயலானவனே,
    விளக்காய்ச்‌ சிறப்பினைகசொடுத்தலானுங்‌ சண்ணாயெல்லா
    ப்‌ பொருளுக்‌ தெரியபப ண்ணுதலானுங்‌ கருவாயெல்லாப்‌ பொ
    ருளையுமுண்‌ டாக்குசலானுஞ்‌ சான்றாயவுரவர்‌ செய்த'நல்வினை
    தீவினை தவரு துண்மையாய்‌ நிற்நலானுட்‌ தாமனாயாய்க்‌ சண்‌
    டோர்க்குவகையும்‌ விருப்பமு முண்டாக்குதலானும்‌ வழியாய்க்‌
    சதியிற்செலுத்தலானு மருளும்பொருஞமா பிடித்தண்மாத்த
    லானு மளிக்குமென்றார்‌ இது- பலபொரு ஞருவகம்‌ மென
    பதனை யெங்குங்கூட்கெ,
    தெருள்ப௨ர-ந-
    கெடுர்திசைஈடக்கும்பொருணிறைகலச்தினைப்‌
    பெருவளிமலச்சச்செயன்மறுமறர்தாங்கு
    ௩06 சல்லாடம்‌

    தெருள்பகர்‌ - திசையறிக்துசெ.ஓத்‌ துவார்‌--உளரும்‌-செ


    அத்தும்‌--நெடுந்திசைடக்கும்‌- இிசைபிழைக்கும்‌--பொருணி
    றைகலத்தினை - பொருணிறைர்தசம்பானை--பெருவளி - பெரு
    ங்காற்று--மலக்க- மலக்குதலால்‌--செயன்மறுமறந்தாக்கு-செ
    யன்மறர்துமறுனொற்போல,
    . தெருள்பவர்‌ மறுனெற்போல வெனவியையும்‌, புயல்சொ
    ரிர்‌தாங்சென்பதும்‌ பாடம்‌.
    ரன்‌ மவென்னுளமூக்தோன்‌றுமொழிபமின்‌௦
    வரவாய்க்கள்ளையும்வரிப்புனைபந்
    தும்‌
    பூவையுஙகோங்கின்பொன்னமர்கூட்டிய
    பர்வையுமானும்‌
    சேரம்றுக

    ஈன்.றவெள்னுளமும்‌ - பெற்மவென்னுளமும்‌--தோன்‌
    னும்‌ - கேட்டார்க்குவெளிப்படும்‌--மொழிபயின்‌ ற - வார்த்தை
    யைக்கற்ந -வளைவாய்கள்ளையும்‌ வமைந்தவாயினையுடையஇ
    ளியும்‌--பூவையும்‌ - நாகண்வாய்ப்புள்ளும்‌--மானும்‌ - மானும்‌
    வவரிப்புனைபந்தும்‌ - பாம்புரிபோலக்குச்தியேறிட்டவரியினையு
    டையபந்தும்‌--கோங்கின்‌ - கோங்னெது--பொன்னலர்‌- பொ
    ன்போலுமலரா-- சூட்டி யபாவையும்‌ - குட்டியபாவையும்‌--
    சேரமறுக - கூட்வருந்தும்படி,,
    பந்தும்‌ பாவையுமறுகவெள மிகுநிபற்‌ Bair NET.
    முதுக்குறைவுறுத்தி
    யெரிதெறுங்கொடுஞ்சரத்திமர்தனளாக
    மு.துக்குறை- தாள்பெத்றபேரதிவினை.. உறுத்தி - எல்லா
    ருமதியும்படிபண்ணி--எரிதெறும்‌ - நெருப்புச்‌ சுுதற்டெமா
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌, ௩0௧
    கும்‌--கொடுஞ்சரந்து - கொழி.யபாலையில்‌--இ2₹ தனளாக-செ
    ன்‌ மனளாக,
    அகவாகலென்ப தென்னு மாவயின்மூன்றும்‌ பிரிவிலசைநி
    லை யென்பதஞ னிறந்தனளாகவென்பது செயவெ ளெச்சமுற்‌
    ரய்த்திரிவுழியாகவெள்னுமிடைச்சொல்வர்‌ ததன்பொருஞண
    ர்‌ த்த பிரிவிலசைடிலையாய்ச்செய்கவெ ஜெச்சமாய்மின்றது, இ
    ளைதலாஞளா$ூசொல்விற்பாணிரின்‌ மனளாக வென்றாற்போல.

    நதிக்கட த்தறுகட்புகர்க்கொலைமறுத்த
    சல்லிபமதனைக்கரும்புகொளவைத்த
    வாலவாயமர்ந்த நீலரிறைகண்டன்‌
    வடிவமெட்டினுள்மகழ்ந்தவொன்றம்‌

    ஆலவாய்‌ - ஆலவாயென்னும்பதியில்‌--ஈஇ- ஈநதபோலவொ


    .முகும்‌--சடம்‌ - மதத்தினையும்‌--தறுகண்‌- தறுதண்மையினையு
    ம்‌--புகர்‌ - புகரினையும்‌--கொலைமறுத்த - கொலைத்தொழிலை
    யுநீத்த--தல்லிபமதனை - கல்யானையான து--கரும்புகொளவை
    த்த - யானைபோலககரும்புதின்னும்படிவைத்த--நீலலிழறைகண்‌
    டன்‌ - கருமைரிறைதகண்டன்‌---௮மர்ந்த - பொருந்திய -வ
    டிவமெட்டினுள்‌ - வடிவமெட்டில்‌--ம௫ழ்ந்தவொன்றும்‌ - ௭
    ல்லாரும௫ஏழ்‌ தற்டெமாயெவொருவடிவமுமா,
    அன்னும்ஜயுமசை அது வென்பதியாளைச்‌ சாீதியைசசட்டி.
    ந்று யானையது வந்தசென்றாற்யோல வினைக்கொருங்‌ சென்ற
    தெனக்‌ கொள்ளின்‌ துவழக்கிற்‌ கெனமறக்க, இக்சருத்‌.துக்‌ கல்‌
    லார்‌ மணிப்பூணென்னுஞ்‌ சிர்தாமணிப்‌ பதிகத்திற்காண்க. வடி.
    வமெட்டாவன பஞ்சபூதமுமிருசடரு மியமானலும்‌-உம்மை யா
    க்க வும்மை-தயென 'வருவித்கப்பட்ட து,
    ௩0௨. So wre. b

    உழுவைபுருழக்குமேர்றுகோட்டுமீப
    லுரிவைமூடியொளியினைமறை த்ஐத்‌ ,
    தனாபடுமறுக்கர்தடைக்தனபோல -
    விண்ணுறவிரித்தகருமுகிற்படாங்கொடு
    உழுவையுகர்‌ - அவன்புஷீபுரொல்‌--உழக்கும்‌ - உழக்குத
    திடெமாயெ--ஏர்‌துகோட்டு - உயர்ந்தகோட்டினையுடைய--௨
    ம்பலுரிவைமூடி. - யானையினதுதோலைபபோர்த்து--ஜ்ரியீனைம
    றைத்து - சடரினைமறைத்ததினால்‌--தரைபடு- பூமிமின்கணணு
    ண்டாயே---மறுசசம்‌ - மறுக்கங்கள்‌-- தடைர்தனபோல -டத,
    டைபட்டனபோல--விண்ணுற - விண்ணாபெ வடிவத்‌திற்பொ
    ருந்து தலால்‌விரி த்தீகருமுிற்படாங்கொடு- அவ்வடி.லிற்போ
    ர்த்த துலாயெ மேகச்தினான்‌ மூடப்பட்‌ டொளிமறைந்தவன்‌
    வடி.வமாழ பூமியின்கணுண்டாகய மறுக்கங்களைத்‌ தடுத்து,
    சமஞ்செய்து சாதாககுங்‌ கோல்போ லமைந்தொரு பாற்‌
    கோடாமை சான்றோர்ச்கணியென்றாற்போல வுவமையடையை
    ப்‌ பொருட்பூங்கொள்க.
    மதிதிலாப்பரவைப்புடைவயீறுரு ழம்பக்‌
    துலக்குமலையொருகாட்கலக்குவபோல
    ம்ண்ணகமுருகச்சனற்றுமழன்மேனியை
    மறிதினாயொருகாள்‌ - அவஜெருகாண்‌ மறியுந்திரையையு
    டைய--பரல்வபுடை வயிறு - கடலினிடம்‌--குழம்ப - குழம்பு
    ம்பழ..- துலக்குமலை- விளங்காநின்‌ ஐமலையினால்‌--சலக்குவபோ
    6 - தேவர்‌ பயன்தகொள்ளக்‌ கலக்கிய துபோலப்‌ புனலாகயேவடி.
    ஏத்தனல்‌.-மண்ணகமூருக - ௮ம்மண்ணாயெவடி வமுருகும்ப
    இதீனற்றும்‌ - கனலப்பண்ணும்‌--அழன்மேனியை -அழ்லா
    பெலடிவை யுடையரீ,
    மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌. . nme
    கலக்குவதுபோலத்‌ கனழ்றுமழ லெனவிமையும்‌ உருகவெ
    னவே புனல்வருவிக்கப்பட்டது, இது பய னுவமத்தின்பகுதி எ
    ன்னைக, கலககயதினா லுண்டாமமு தமுங்‌ கனற்றுதலாலுண்டா-
    யெ புனதுமொக்கும்‌ எனத்தொழின்முகத்தாற்‌ கூறிஞாோலும்‌
    மாரியன்ன வண்கையென்ருற்போல மழைத்தொழி லாய பெ.
    யலர்த்பயர்த பொருளிடையிட்டுப்போ யுவமந்கொள்ளாதுதோ
    ற்றும்‌ பொருளிரண்டு மொத்தமையிழ்‌ ரொழிலுவமம்‌ மெனப்ப
    டாது கொள்வார்த்குப்பயமொத்தலா லையவுவமத்தின்‌ வகையா
    யீற்று. வானின்றுலகம்‌ வழங்வெருதலாற்‌ ரூனமிழ்தமென்‌ லு
    ணர்ப்பாற்று, என்றமையாற புனலையுமமுதமென்றா-வினையெ
    ஞ்சுளெவியும்‌ வேறுபல 'குறியவென் றதனான்‌ முன்னிலைக்குறிப்‌
    பு முற்றுப பெயரெச்சக்குறிப்‌ பாயிற்று எவ்வயிற்பெயரும்‌ வெ
    ளிபபடத்தோன்றி யவ்வீயனிலையல்‌ செவ்விதென்ப வென்பதனா
    த்ரோன்றா வெழுவாய்வருவிக்கப்பட்டது.

    எடுத்‌ துமூடியெறிாப்பழனத்துப்‌
    பனிச்சிறுமைகொள்ளாமுளளனாமுளரி
    வண்டொமெலர்ஈ தவண்ணம்போலக்‌
    கண்ணுமாமுங்களிவரமலர்த்‌ துதி
    எடுத்துமடி.எறிதினா-திரா தள்ளிமறியாநின்‌ றநீர்‌--பழன தீ
    து-௮ப்பழனத்து--பனிச்சிறுமைகொள்ளா -பனியால்வாடாது
    முள்ளனா-முளளையலாமிலேயுடைய--முளரி- தாமராயான
    து--வண்டொமெலர்க்த-வண்டிருக்கமலாகத..வண்ணம்போ
    ல - தன்மைபோடை-ச்ண்ணுமகமுங்களிவர- ௮அவள்கண்ணுமு
    கமுங்களிபெறும்படி--மலர்த்துஇ. நின்கதிர்களால்வாட்டாது
    மலர்ச்துவாயாக--
    எ-று,
    ௩0௪ . கல்லாடம்‌
    எடுத்து உயர்ந்தெனிலுமாம்‌, கொள்ளாதென்பது குழை
    ந்துினற.து, ஒடு - வேறுவிளையொடு நில்லாங்கென்னு மருதக்‌
    கலியுள்‌ முகந்தானே காட்டிக்கொடுக்கும்‌ குறிபபென்று மனத்‌
    தை முகமென்‌.றமையால்‌ இவர்முகத்தை மனமென்றார்‌ மனத்‌
    தினுணர்ந்ததை முகங்காட்டலி ஜெற்றுமைபற்றித்‌ துணையாத
    ற்‌ சிறப்புகோக்டி யுயிர்க்களிபபைகண்ணினு முகத்தினு மேற்ற
    ப்பட்ட த, மனத்தாமரையை மலாத்‌ துதியெனி னுவமைக்‌ கொ
    வ்வாமையுணர்க,
    வானவனே மறுகினா்போலமறுகச்சென்றனளாகவழலா
    இய வடிவையுடையநீ அவண்முகத்தைவாட்டாது மலாத்துவா'
    யாகவெள வினைமுடி.வுசெய்க. பின்னுறுஇபயபபினுங்கொடுமை
    யு மருமையும்பற்றிவாட்டாது மலர்த்‌ துதியென்றாள்‌. (௩௧)

    இன்னலெய்தல்‌.
    இன்னலெப்தலென்பது- வெறியாடுதற்குத்‌ தாயர்வேலனை
    யனழைட்பக்‌ -கேட்டதலைமகள, இருவாற்றானும்‌ நமக்குயிர்வாழு
    நெறியில்லையெனத்‌ தன்னுள்ளேகூறி, இன்னலெய்தாநிற்றல்‌,
    அதற்குச்செய்யுள்‌:--
    அயர்ர்‌ தும்வெறிமறியாவிசெகுச்‌,தும்விளர்ப்பயலார்‌
    பெயர்ந்துமொழியாவிடினென்னைபேசுவபேர்ந்திருவ
    ருயர்ச்‌ தும்பணிந்துமுணரானதம்பலமுன்னலரிற்‌
    லுயர்ந்‌ தும்பிறிதினெழியினென்னாதுர்‌ துறைவலுக்கே.
    ஆடி.யவெறியிற்‌ கூவெதறியா து
    ஈன்னறுங்கோதை யின்னலெய்திய: து...
    இ-ள்‌. அயர்ந்தும்வெறி - வெறியைவிரும்பியாடியும்‌-..-
    மறி - மறிபினத--ஆவிசெகுத்தும்‌ - ஆவியைக்கெடுச்‌ஐம்‌--
    eperipin ~ U5a/arujLn, ௩0௫
    பெயர்ந்தும்‌ - பின்னும்‌--விளர்ப்பொழியாவிடின்‌ - நிறவேறு
    பாடொியா தாயின--யலாரொன்னைபேசுவ - அயலார்கூறு
    வனவென்ஞனாம்‌--பிறிதின்‌ - வெறியாட்டாகியபிறிதிஞல்‌--ஒழி
    பின்‌ - இல்விளர்ப்பொழியுமாயின்‌ துயரமுத்றம்‌--அத்‌.
    துற
    வனுக்குமாமென்னாகும்‌ இருவாற்றானு மூமிரவாழ்சலரிது- யா
    ன்றலைவன்‌ யானாலைவனென்று தம்முண்மாறுபட்ட இருவர்‌
    பிரமனுமா ஓமா௫யலிருவா--போட்து - அாரிலைமையினின்றும்‌
    பெயாந்து தழற்பிழமபாமெ தன்வடிவை யறியலுற்று--உயர்ந்‌
    தும்‌ - ஆகாயத்தின்‌ மேநசென்‌ நயாந்தும்‌--பணீந்தும்‌ - நிலத்‌
    தின்‌சீழ்ப புககுத்தாமர்தும்‌--உணரானு - ௮றியப்படாசவ
    னது--அம்பலம்‌ - ௮ம்பலத்தை--உன்னலரில்‌ - நினையாதாலா
    ப்போல-- துயாநதம்‌ - துயரமுற்றும-- எ.று.'
    மதியறுத்தற்கு மூனனுமாத்ததுலாக்க. டெயாந்துமென
    மெலிந்துரின்றது. உணரானெனறறு செயுப்படு பொருட்கண்‌
    வந்தத. தன்னைபபிரிதல்‌ துன்பமாய்‌ இன்றியமையாதயாம்‌ இத்‌
    தன்மையமாகவும்‌, அளிக்‌ நிலனென வுட்கொண்டு, ௮வனை
    காமுன்னகெருங்க முயங்கு மன்பாமாறெல்லாம்‌ இன்றென்ன
    மென்னுங்‌ கருத்தால்‌, என்னாதுமென்றாள்‌. பிறிதமொழியினெ
    ன்பது பாடமாயின்‌, வெழிபினு ங்ணியா தாதலின்‌ இர்ரோய்பி
    றிதென்று பிறரர்மொழியினென்றுமாக்க. மெய்பபாடு - அசசத்‌
    சதைச்சார்ந்த மருட்கை-பயன்‌- தலைமகள்‌ தனனெஞ்சொடுசொ
    ல்லியாற்று தல, ்‌ (௨௮௭)
    வை
    நேரிசையாசரியப்பா,
    வள்ளுறைகழித்‌ துத்‌ துளக்குவேன்மகனு
    மன்புமயிற்கழுத்‌ தும்மலையடியு
    செற்பிடிதீதுரைககுக்குறியினேட
    ௦0
    ௩0௭௬ கல்லாடம்‌

    கடுங்கஞருற்றபழங்கணன்னையரு
    மயராவெறிபிந்றண்டாவருகோ
    யீயா தண்ணுகர்நெடும்பழிபோலப்‌
    போகாக்காலைப்புணர்க்குவவெள்னாம்‌
    நான்கெயித்ஜொருத்தற்‌ பிடர்ப்பொலிவனாப்ப்கை
    யறுகால்குளிக்கும்‌ துத்தொடையேரந்த.
    முட்டாட்செம்மலர்நான்முகத்தொருவ
    ெெண்ணிகெய்யிறைத்துமணவழ்லோம்பப்‌
    புவியளர்‌ துண்ட திருநெடுமாலோ
    னிருக£மடுக்கிப்பெறுநீர்வார்ப்ப
    வொற்றையாழியன்முயலுட ற்றண்சட
    மண்டம்விளர்ப்பப்பெருவிளக்கெடுப்ப
    வளவாப்புலன்கொள்விஞ்சையரொண்மரும்‌
    வள்ளையிற்கருவியிற்பெரும்புகழ்விளைப்ப
    மூனிவர்செங்கரஞ்சென்னியாக்க
    வுருப்பசிமுதலோர்முன்வாழ்த்தெடுப்ப :
    மும்முலையொருத்தியைமணர்‌ துலகாண்ட
    கூடற்கில றவனிருதாளிருத்‌ த்துங்‌
    கவையாவென்றிநெஞ்சினர்நோக்கப்‌
    பிறவியுங்கு ந்றமும்பிரிந்தனபோலப்‌]
    'பீரமுநோயுமாதில்‌
    வாரித்‌ துறைவம்சென்றா தும்மே, ௩௨
    pm if coerce

    வள்௫ேறைகழித்‌துயா மென்ஞதும்மே. பகுதி. வாபொர்‌


    ருட்பிரிதல்‌, துறை - வெறிக்கின்ன ெய்தல்‌.
    தீண்டாவருரோ
    மீமா தண்ணுகர்நெடும்பழிபோல்‌
    மூலமூம்‌ - பதவுமாயும்‌. ௩0௭
    (இதனதுபதப்பொருள்‌.)
    ஈயா துண்ணுசர்‌ - வழங்கா துண்பார்‌ ச்கு--நெடும்பழிபோ
    ல்‌ஃ அ.தனால்வரும்பழிநீங்கா தீதுபோல-.- தண்டாவருகோய்‌ - நீ
    ங்தாதுவருகோய்‌;
    வள்ளுறைகழித்‌துத்‌ துளக்குவேனமசனும்‌
    வள்ஞுறைகழித்து - வலியவுறையினைநீக9-- துளச்சு - தி
    ரியாசினற---வேனமகன்‌ - வேலன்‌;
    உமமையை யயர்தலோகூடக,
    அயராம்வெதியில்‌
    அயராவெறியின்‌ - வெறியாடியும்‌)
    இன்னசை ில்லரிச்ரிலம்பின்‌ வள்வார்‌ சிறுபறைபோல gu
    ராவென்பத கல்லாக்களிப்பர்‌ தலையாயொன்பதுபோன்றத.உம்‌
    MOA DULY எச்சவும்மையுமாம்‌, மறிசெகுத்துமென வருதலின்‌.
    போகாக்காலை
    போகாக்கால்‌ - அதஞற்றீராதபோது;
    அன்புமயிற்கழுச்‌ தும்மலையடியு
    நெற்பிடி.த்‌ துரைககுங்குதியிஜேரு
    ஈடுங்கஞரு௦மபழங்கணன்னையரும்‌
    நெற்பிடித்து - பரப்பியநெல்லீனை மூன்றிரண்டொன்று ப
    ட்பபிடித்து- அன்பும்‌ - முருகணங்கெவேலிது-மயிற்சழுத்‌
    ௮ம்‌ - கழுத்தினையுடைய மயிலிஐ--மலையடியும்‌ - கோழிககொ
    டியிது--உலாக்கும்‌ - தோன்றுெறனவென்றுசொல்லும்‌....
    -குதியிஜேரும்‌ - கட்டுவீத்தி குறியினாம்‌ தெய்‌வத்தினானாயதென்‌
    றிதலால்‌--நடுங்கு - அவருஈடுங்குதற்குச்‌ காரணமாயெ--௮
    ஞருற்ற - துன்பத்தினால்வர்‌
    ந பழங்கணன்னையரும்‌ - மெலி
    விளையுடைய தாயரும)
    ௩0௮ கல்லாடம்‌

    குறிக்‌ இளக்கணம்‌ நென்மூன்று மிரண்டுமொன்றும்‌ படு


    சை. ௮ஃ தாவது - ௮ன்புங்கொடியுமயிலுங்‌ குயிலிதன்றேயென்‌
    னலாஜஞ்‌ சொல்லிகூறன்‌ சிமித்நம்பலத்தானியலிதன்றே யென்‌
    னலாகா விநைவிற்ற சேய்சடவு மயிலிதன்றே கொடிவாரணங்‌
    காண்க வண்ருர்‌ ரடிர்த வயிலிதன்நேயிதன்‌?ே ரெல்லிற்ரோன்‌
    நு மவன்வடி.வே யெள்னும்பாட்டி.ற பேராசிரியா குறிகலெக்க
    ணம்கூறுதற்‌ ஈகணுவகையை வேலென்றாந்போல வன்பென்றது
    வேலாயிற்று போசெய்யாரின்ற வடியினையுடைய கோழியை ம
    லையடியென்றா ரன்மொழித்தொகை மயித்சமுத் தப்‌ பின்மொ.
    ழிநிலையல்‌- மயிற்கழுத்துத்‌ தோன்றியதெனிதுமாம்‌. உம்மை
    யெச்சவும்மை,
    புணர்ச்குவவென்ஞும்‌
    புணர்ககுவ - இங்ஙனஞ்‌ சொல்லப்பகென--- என்னாம்‌ -
    என்னாம்‌;

    போகாக்காலை யென்னாமெனவியையும்‌.
    நான்செயிற்றொருச்சத்பிடர்பபொலிவரைப்பகை
    யறுகால்குளிககுமது ந்தொடையேந்த
    நான்கெயிற்று - நான்குமருப்பினையுடைய-..ஒருத்தல்‌ - ௮
    யிராபதத்தின்‌--பிடாப்பொலி - பிடரிற்பொலி.பம்‌--வரைப்ப
    கை - தேவேர்‌இிரன்‌--அறுகால்‌ - வண்டுகள்‌--குளிசகும்‌ - மூடு
    தற்டெைமாகிய--மதுத்தொடை - மதுவிளையுடைய மாலையினை
    ஏந்த - ஏந்த
    வரைககுப்‌ பகையாசலி னீஈதீரனை வலாப்பகை யென்றார்‌-
    பனிப்பகை சூர்பபகை யென்று ற்போல,
    முட்டாட்செம்மலர்தான்முகத்தொருவ ச
    னென்ணிதெய்பிறைத்‌ தமணவழலோம்ப
    மூலமூம்‌ - ப்தீவுரையும்‌. ௩0௯

    முட்டாள்‌ - முள்ளைத்தாளின்‌கணுடைய--செம்மலர்‌ 9
    வந்த தாமரையிலிருககும்‌--கான்முகத்தொருவன்‌ - நான்கு திரு
    முகங்களையுடைய பிரமன--எணணி - விதிபபடி, வீசாரித்த-.-
    கெய்யிறைத்து - நெய்யினைவார்த்‌ து--மணவழலோம்ப - மண
    வேளவித்‌ இயினைவளாகக;
    தேவான்றித்‌ தெய்வமானிடராகலி ளெண்ணி யென்றார்‌,
    புவியளக்‌ துண்ட திருநெடுமாலோ
    னிருகரமடுககுபபெறுநீர்வார்பப
    பு௮ியளக்து - பூமியையஎர்‌
    ஐ. உண்ட - பின்‌ஐ சர்ச்ச.
    இருநெமொளோன்‌ - விட்டுணு--இரு5ரமக௫ . . இருசையுங்கூ
    ட்டி -பெறுநீவாரப்ப - உககக்கரியைபண்ண;
    பெறுதற்டெமாகிய£ீ£ பெறுநீர்‌,
    ஒதறையாழியன்முயலுடர்றண்சட
    ரண்டம்விளாபபபபெருவிளககெடுபப
    ௮ண்டம்விளர்பப - ௮ண்டமெங்கும்‌ விளங்கும்படி--ஒற்‌
    றையாழியன்‌ - ஒறறைவண்டியினையுடையவாதித்தலும்‌--முய
    லடல்‌ - உடலின்‌ முயலினையுடைய--
    தண சடர்‌- சந்திரனும்‌--
    பெருவிளககெபெப - பெருவிளககோத;
    மின்னேர்‌தனியாழி வெங்கதிரொன்றென்றார்‌ பிறரும்‌.
    ௮ள்வாப்புலன்கொள்விஞ்சையரொண்மரும்‌
    வள்ளையிறகருவியிறபெருமபு5ழ்விளைபப
    விஞ்சையரொண்மரும்‌ - விஜ்சையரொண்மரும்‌--அளவர -
    எட்டுத்தானங்களிது மந்தந்தத்சானங்களுக்குச்‌ சொன்னவள
    வாக. புலன்கெலுர்‌-தொழில்கொள்ளும்படி.போர்த்‌ தீ--வளளை
    யில்‌ - தோலினையு மழனையுமுடைய--கருவியில்‌ - யாழின்‌--
    பெரும்புகழ்விளைப்ப - மித்தபுகழைவாசிப்ப;
    ௩௧0 கல்லாடம்‌

    புலன்‌ சாதியொருமை யும்மையுமுருபுந்தொக்கன, புலன்௪


    ளெனவே தானமெட்டாயிற்று, அவை கெஞ்சுமு தலியன இடை,
    பிங்கலை யியக்கமறுத்து மூலாதாரமுதற்‌ பிரமரந்தரமளவு மிய
    க்சமாக்ு நடுவேசொழில்கொள்ளப்‌ பாடு தனமரபு-வள்‌-தோல்‌-
    விளக்கழலுருவினவிசி யுறுபச்சையென்றார்‌ பானாற்தினும்‌ ௪௬
    வியாழ்முனிவர்‌,
    முனிவர்செங்கரஞ்சென்னியாக்க
    முனிவர்‌- முனிவர்கள்‌--செங்கரஞ்சென்னியாக்க - சென்‌
    னிபில்‌ செய்யகர த்ைைக்கூபப)
    ஆக்கவெனவே கூப்ப வென்றாயிற்று.
    உருப்பசிமுதலோரமுன்வாழ்த்தெபெப
    உருப்பசிமு தலோர்‌-உருப்பசிமு சலாகெபஞ்சவேசையா--
    முன்வாழ்த்தெடுபப - பழையவாழ்த்தினைச்சொல்ல;
    மும்முலையொருச்தியைமணந்துலகாண்ட
    கூடற்றெவனிரு தாளிருத்துங்‌
    amauta Nose Aart
    மும்முலையொருத்தியை - மூன்று முலையினையுடைய தடா
    ததையை--மணந்து - கல்யாணம்பண்ணி-- உலகாண்ட - உல
    னைப்‌ புரர்த--கூடீற்கெவன்‌ - மதுரைகைவனானவனு
    டைய--இருதாள்‌-இரண்டபொதங்களையும்‌, இரு த்துங்கவையா-
    வேறுபடா திருத்‌ துதந்டெமாகயெ--வெள்றிநெஞ்சினர்‌ - வெள்‌
    இயினையுடைய நெஞ்சினர்‌;
    கவைத்தலிருகூறுபடுதல்‌, சவையாதென்பதுவிகாரம்‌, வெ
    ன்றி புலன்களின்வழி மன த்தைவிடாமை.
    நோச்சப்‌
    பிறவியுங்குற்றமும்பிரிந்தனபோலப்‌.
    மூலமும்‌ . ப்தவுனாயும்‌, ௩2௪
    பீரமூசோயுமாறில்‌
    வாரி தீதுறைவற்கென்னாதும்மே,
    நோக்க- சருதிகோக்க பிறவியும்‌- பிறவியும்‌--குந்‌தமு
    ம்‌- பிறந்ததனால்வந்தகுந்றமும்‌--பிரிர்தனபோல- நீங்கினாற்‌
    போல--பீரமும்‌- பசலையும்‌--நோயும்‌- பசலை மூதர்ந்ததனால்‌
    வந்த துன்பமும்‌--மாறில்‌ - நீங்குமாயில்‌--வாரித்துனறவற்கு-
    சடற்றுறைவற்கு--என்னாதும்‌ - யாமென்னாவேம்‌ Baan coy
    னு முயிர்வாழ்த லரிதென்க---௭-று.
    நோய்‌-துன்பம்‌-சோயுமின்பமு மிருவகை நிலையினேன்றற்‌
    போல பீரமுதிர்சோய்‌ பசப்புறுபருவரல்போல போன்றது சட்‌
    டாய்டின்‌றது. உம்மை சிறப்பும்மை,எவனென்னும்வினாபபெயர்‌
    என்னென்று மீண்டின்மை குறித்துகின்றது; பிரிதற்கரிய யாம்‌
    வருந்தவுமிரங்கிலொனககருதி முன்கூடியவன்பெல்லா மின்றெ
    ன்னாமென்னுங்‌ கருத்தானென்னாது மென்றாள்‌.
    வேலன்வெறியாடியும்‌ நோய்நீங்தாதாயி னன்னையர்புணர்‌
    ப்பது மென்னாம்‌. ௮ந்நோய்நீங்கற்‌ கடற்றுறைவர்க்‌ இயாமென்‌
    னாவே மிவ்விருவாற்றானு முயீர்வாழ்த லரிதென விளைமுடிவு
    செய்க, ஏகாரம்‌ ஈற்றசை, ௩௨)

    கெஞ்சொடுகோதல்‌,

    கெஞ்சொகசேோ தலென்பது - மீளநினைந்த தலைமசன்‌; பின்‌


    னும்‌ பொருண்மேற்செல்லாமின்ற வுள்ளத்தனாய்ரின்று மீளமா
    ட்டாது, இவ்விழண்டலுள்‌ இட்பொழுது நீயேதுக்குப்‌ போசமு
    யல்$ன்றாயெனத்‌ சள்ளெஞ்சொொட்தி கூறுநிற்றல்‌. அதற்‌
    குச்செய்யுள்‌:--
    mg. கல்லாடம்‌

    பொன்னணியீட்டிய வோட்டருகெஞ்சமிப்‌ பொக்கு


    வெங்கா,னின்னணிநிற்குமிதென்னென்பதேயிமையோ
    ரிஹைஞ்சு, மன்னணிதில்லை வளாகரன்னவன்‌ னந்நடை
    யாண்‌; மின்னணிநுண்ணிடைக்‌ கோபொருட்கோட வி
    ரைகின்றதே. ௩47௨

    AUN DEL. FG மெல்லியலைனைம்‌ து


    வெகஞ்சடர்வேலோனெஞ்சொடுநொந்த gl
    . இ-ள்‌. பொன்னணி - பொற்றிரளை- ஈட்டிய - ஈட்வொ
    ன்‌--ஒட்டரு - ஐட்டந்தரும்‌--நெஞ்சம்‌ - நெஞ்சமே-நீவிலா
    இன்றது - இப்பொழுது நீவினைகின்ற து--இமையோர்‌ - இமை
    யோர்‌--இறைஞ்சம்‌ - சென்றுவணங்கும்‌--மன்‌ - மன்னனது
    --௮ணி - அழூய--தஇில்லை - இல்லையாகெ--வளரகரன்ன - வ
    ளககனாயொககும்‌---அன்னஈ௩டையாள்‌- அன்ன த்தினடைபோ
    அ ஈநடையையுடையாளது--மின்‌ - மின்போலும்‌-- நண்ணி
    டைக்கோ - நுண்ணீயவிடைக்கோ--பொருட்கோ - எடுத்துக
    கொண்டபொருட்சோ விரண்டிற்கு மல்லவோ--இப்பொங்கு-
    இவ்வழற்பொங்கு--வெங்கானில்‌ . வெங்கானத்தை--ஈண்ணி-
    சேர்ந்து--நிற்கும்‌ - போவதும்மீள்வதுஞ்செய்யா துநித்ெநி
    இது - இஃது - என்னென்பது - யாதென்றுசொல்லப்படுவ
    த-- எ-று.
    ஈண்ணீயென்பது ஈணியெனவிடைக்குறைந்துன்‌றது, ௮
    ணியென்றபிரித்து வெங்கானின்‌௧ ணணித்தாச நிற்பதென்று
    ரப்பினு மமையும்‌. இமையோரிஐஞ்சுந்‌ திஜலைவள ஈதரொன
    வியையும்‌. (௨௪௨)
    சண
    ஏல்‌ மம்‌ - பதவுனாயும்‌. ௩௧௩

    நேரிசையாசிரியபபா,
    பொருள்செயலரு தீதியிலெண்வழிதடைநறு
    நாத்றிசைநடக்குமணங்கனவையவித்‌
    தலை BRB டைக்கரும்புறமலைமடல்‌.
    கட்த்திரையுகளுக்குறுக்கப்ன்மானுல்‌
    கடுங்கான்றள்ளித்தடை தீருநெஞ்சநு
    குயிலைத்தென்பாற்கானகந்தனித்த
    தேவர்கெஞ்சடைக்குந்தாமமாயேவின்‌
    அ வட கோமதனைத்‌
    கீகுளமுளைத்தகட்டாமரைகொடு
    ன்‌ ழதஇசையோஞக்கெ சீனிமுதற்‌
    _நிருமாமதுரையெனுக ருப்பொற்‌றொடி
    யென்னுயிரடை த்தபொன்முலைசசெப்பி
    னளவமரின்பங்கருதியோவன்றிப்‌
    புதன்பயன்‌கொடுக்கும்பொருட்‌ டகோவா ம்‌
    வளர்மு&ையின்‌பெனின்மறித
    துநே நாக்குமதி
    பெருமபொருளின்பெனிற்பெரி.து.தடையின்றே
    யா இனைக்கருதியதொன்றை
    'யோதல்வேண்டுமவாழியபெரிதே, IIR.
    ee

    பொருள்செயலருத்தியி வாழியபெரிதே. பகுத- பொருள்‌


    வயிற்பிரிதல, துறை - நெஞ்சொடுநோதல்‌.
    பொருள செயலருத்தியில்‌
    அலை தரு
    கடுங்கான்‌ தள்ளி
    (இதன துபதப்பொருள்‌ )
    பொரு்செயல்‌- பொருளைத்‌ தேடுதலையுடைய--அருத்தி
    யில்‌ - ஆசையினால--அலை தரும்‌ - ஏன்னை ய த்தலைச்செயயும்‌
    தடங்தான்‌ நளி - தடியகானிடத்திற்‌ செலுத்தி)
    40
    Kid FF கல்லாடம்‌

    எண்வழிநடைந்து
    எண்வழிதடைந்து - அணங்கே எண்ணாறுபண்ணி;
    எண்ணும்வழியைத்‌ தடைபடுத்தியதெண்ணாது பண்ணிய
    O sara.
    br DNF
    sGirer meer mane g
    தீட்டைக்கரும்புறமலைமடல்‌
    கடற்றிலாயுகளுங்குறுங்கயன்மாலும்‌
    அருத்தியில்‌
    எண்வழிதடை தருநெஞ்சம்‌
    வாழிய
    நாற்றிசைஈடககும்‌ -பார்க்கும்பொழு து நான்குதிசையினு
    ம்‌ வெளிப்படும்‌--தட்டைக்கரும்புற - கரும்புறுமூங்கிலும்‌--
    மலை - அழமெமஷையும்‌.-மடல்‌ - பூவிதழும்‌--கடற்றிலா - இ
    லாக்கடலில்‌--உகளும்‌ - தீரியும்‌--குறுங்கயல்மானும்‌ - குறியக
    ய. லும்போலும்‌--௮ணங்கெவையவத்து - சரும்பெழுதிய தோ
    ஞம்‌ ௮ழூயமுலையும்‌ வாயும்‌ கண்ணுமாசய வணங்ட னுடைய
    வவையுவத்‌ தால்வரும்‌---௮ரு த்தியில்‌ - ஆசையில்‌--ஏண்வழித
    டைதரும்‌ - பொருளீட்டுதலை யெண்ணாதுபண்ணும்‌--கநெஞ்ச
    ம்‌ - கெஞ்சமே--வாழிய - நீவாழ்வாஙாக)
    அருத்திபீஜண்‌ ஏழியென்றதை யலையவத்தற்கும்‌ கூட்‌
    ்‌ டக உவமை ஆய தூவியனமென வணிமயிற்‌ பேடையெளத்‌ தா
    துணும்புறவெளத்‌ துதைச்த நின்னெழினலமென்றாற்‌ போலக்‌
    கொள்ச. '
    கயிலை த்தென்பா.ற்கானகர்தனித்த
    G தவர்செஞ்சடைக்குர்‌ தாமரையேவின்‌
    மணககோறுரர்தகுணக்கோமதனை
    மூலமும்‌ - ப்தவுமாயும்‌, ௩௧௫

    கைலைத்சென்பால்‌ - கைலைமலைக்குத்‌ தெற்காம்‌---கானக


    ம்‌- காட்டிடத்தில்‌--தனித்த - தேவியராவிட்டுப்‌ பிரிர்த--
    தேவர்நெஞ்ச - தேவர்மநத்தை--உடைக்கும்‌ - உடைத்தற்குக
    காரணமா--தாமரையேவின்‌- தாமரையம்பையேவிஞத்போ
    ல--மணக்கோறுரந்த - லே தாமலா யம்பையேவுதற்கேதுவாய்‌
    குணம்‌ - குணததனையுடைய--கோமதனை - கோவாகயெ மன்‌
    மதனை)
    மணகீகோலென்.றமைபின்‌ மலராமிற்று. தரக்தகுணம்‌-ஏ
    வ௲லான வந்தசலையொலியெனிலுமாம்‌.

    இருககுள்முளைத்தகட்டாமனாகொடு
    தென்‌6மத்திசையோனாகயெதனிழமு தற்‌
    நிருமாமதுராயெலுந்திருபபொற்றொடி
    திருக்குளம்‌ - ௮ழயெ நெற்றியில்‌--முளைத்த - தோன்‌
    றிய--கட்டாமனாகொடு - சண்ணாகியதாமனாயைககொண்டு....
    தென்8ழ்த்திசையோன்‌.ஆக்கிய - நெருப்பாக்மெ--தனிமுதல்‌ -
    ஓப்பற்றமுதலானவன்‌--இருமா - அழகினையும்‌ பெருமையினை
    புமுடைய--மதுனாயெலும - மதுரை போலும்‌--இிருபபொஜ்‌
    ரொடி - ௮ழனையுஞ்‌ செல்வத்தினையுமுடைய பொற்றொடி.
    சிறபபுநிலைக்களனாக வுவமைவாதது.
    என்னுபீரடைத்தபொன்முலைச்செப்பி
    னளவமரின்பங்கருதியோவனறிப்‌
    புறன்பயன்கொடுக்கும்பொருட்கோ
    என்னுயிர்‌ - என்னுபிராசெய--அடைத்தபொன்‌ - பொன்‌
    னையடைத்த--முலை - முலையாயெ--செப்பினளவமர்‌ - செப்பி
    னளவமர்க்த..இன்பங்கருதயோ - இன்பத்தைக்கருதியோ..-
    ௩௨௭௬ - கல்லாடம்‌

    ௮ன்றி - அதுவன்றி--புறன்பயன்‌ - பின்பயனை..-தொடுக்கு ம்‌-


    கொகேகும்‌---பொருட்கோ - பொருளைக்கருதியோ;
    கருதியென்பசனைப்‌ பொருளைக்‌ கருதயோவெனவுற்‌ கூட்‌
    ச. பொருட்கென்ப துருபுமயக்கம்‌ அளவமர்தல்‌- அல்குல்போ
    ஐ வளர்ன்‌.றதென்றாற்போஷின்‌ ற a

    ஆமி
    வளர்முலையின்பெனின்‌றித்‌ துரோக்குமஇ
    பெரும்பொருளின்பெனிறபிறிதுதடையின்றே
    யாதனைசகருதபதொன்றை
    யோ ரல்வேண்டுமபெரிதே,
    ஆழிவளர்‌ - தடைபட்டஇயாதினால்‌ இவற்றுள்‌ வட்டமாச
    வெழாமின்‌ற...முலையின்பெனில்‌ - முலையால்வரு மின்பத்தினா
    னெனில்‌-... மறித்‌துநோக்கு - திறுமமிச்‌ செல்வாயாக--பெ
    ரும்‌ - அதுவன்றிமிகுந்த--பொருளின்பெனில்‌ - பொருளால்வ
    ர மின்பத்தினெனில்‌--பிறிது தடையின்றே - அதற்கு வேறுத
    டையிலையாதலால்‌--யாதினைககருதயதொன்றை - நீகருதியதை
    .ஒதல்வேண்டும்பெரிது- பெரிதாகச்சொல்வாய்‌-- எ-று,
    மதி முன்னிலையசைச்சொல்‌ யாதினையென்பதருபுமயக்கம்‌,
    பொருளாசையாழ்‌ கானிற்நள்ளி யணங்கை யெண்ணாது
    பண்ணி யவயவத்தாசையாற்‌ பொருளீட்தெலை யெண்ணாது ப
    ண்ணுமகெஞ்சமம்‌ வாழ்வாயாக வின்பத்தைக்‌ கருதியோ பொரு
    ளாக்தகருதியோ தடைபட்டதியா
    சனா லிவற்நுளிள்பத்தினாலெனி
    ன்‌ மீள்வாயாக பொருளானெனிற்‌ செல்வாயாக வாதலா வீவ
    ற்றுட்‌ தருதிய தொன்றைச்‌ சொல்வாயாகவெளன வினைமுடிவு
    செய்க,
    மூலமூம்‌ - பதவுனாயும்‌, ௩௧௭

    இதுசோயு மின்பமுமென்னும்‌ பொருளியற்‌ குத்திரத்துறு


    ப்புடையதுபோ லுணர்வுடையதுபோல மறுச்துரைப்‌ பதுபோ
    ளெஞ்சொடுபுணாத்து மென்பதனா லுணர்வுடையது போலவு
    முறுப்புடையதுபோலவு மறுத்துரைபபது போலவுக்‌ கூறினார்‌.
    வுணங்கையெண்ணாது பண்ணிீபபொரு எீட்டுதலை யெண்ணா
    றுபணணு நெஞ்சேயென்றமையா னுணர்வுடையது போலவுங்‌
    கூறிச்‌ செல்வாயாக மீள்வாயாகவென்‌ றமையா ஸவுநுடபுடைய
    துபோலவுஞ்‌ செல்வாயாகவென்‌ றமையான்‌ மறுத்துரைபபது
    _போல்வுஙகொளக. (௩௩)

    வேழம்வினாதல்‌.

    வேழம்வினா தலென்பது - குறைகூறத்‌ துணியாரினறவன்‌


    என்குறையின்னதென்று இவளு5௫ வெளிப்படககூறுவே ஞாயி
    ன்‌ இவள்‌ மறுககவ கூடுமென உட்கொண்டு, என்குறை இன்‌
    னென்று இவடானே யுணருமளவும கரர்தமொழியாற்‌ சில
    சொல்லிப்‌ பின்ருறையுநுவதே காரியமென, வேட்டை கருதிச்‌
    Oger ans அவ்விருவருழைச்சென்றுறின்று, தீன்காதறோன்‌ற
    இவ்விட த்தொரு மதயானைவரக கணடீரோவென வேழம்‌ விள
    வாடிற்றல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌-- *
    இருங்கஃியாயின்‌ றியானிறுமாப்பவின்பம்பணிவோர்‌
    மருங்களியாவன லாடவ்ல்லோன்‌ றில்லையான்‌மலையீங்‌
    கொருங்களியார்ப்பவுமிழ்மும்ம 5555 கோட்டொருக
    ள்‌, கரங்களியார்மத யானையுண்டோவரக்‌ கண்ட துவே,

    ஏழையரிருவரு மிரு£தசெவ்லியு ள்‌


    வேழம்வினா௮ய்‌ வெற்பன்சென்ற gi.
    ௩௧௮ கல்லாடம்‌

    இ-ள்‌. பணிவோர்மருங்கு - அடி.யவரிடத்தே யவரோகூ


    டி.---இருங்களியா - பெரிய களிப்பையுடை யேஞய்‌---இன் றியா
    னிறுமாப்ப - யானின்றிறுமாக்கும்வண்ணம்‌--இன்பம்‌ - இன்ப
    த்‌தை--அளியா - எனக்களித்து--அனலாடவல்லோன்‌ - தீயா
    டவல்லோன்‌--தில்லையான்‌ - இல்லையான்‌--மலையில்‌ - ௮வன து
    மலையின்‌--ஈங்கு - இவ்விடத்து--ஒருங்களியார்ப்ப - ௮ளிக
    ளொரும்கார்ப்ப--௨மிழ்‌ - உமிழப்படாகின்ற--மும்மதச்து -
    மூன்றுமதத்தையும்‌--இருகோட்டு-இரண்டுகோட்டை யுமுடை
    ॥--நீள்‌ - ீண்ட--கரும்‌- கரிய--களியார்‌ - களியார்க்த---ஒழு
    மதயானை - ஒருமதயானை---வர- வராகிற்ப-கண்டதுண்டோ-
    கண்ட தண்டோ உனாமின்‌....௭-று,
    மருங்கிறுமாப்பவெனக்‌ கூடிற்று, ௮னலாடவென்பது ௮
    னலோடாடவெனவிரியும்‌. ஆர்ப்ப வரவெனசகூட்டுக, ஆரப்பவு
    மிழுமெனினுமமையும்‌. நீட்சி- விலங்குணடாயெ நெடுமை களி
    ௨ள்ளச்செருக்கு மதயானை-மதமிடையரா தயானை, (௫௨)
    அனுவை
    சேரிசையா சிரியப்பா,
    தீன்னுடலன்றிப்பிறி துண்கனையிருள்‌
    பகல்வலிக்கொதுங்கபயதோற்றம்போலப்‌
    பெருகிலவுகான்றகீறுகெழுபரப்பி
    லண்டநாடவர்கீகாருயிர்கொடுத்த
    கண்டக்கறையோன்ஈண்டருநுதலோன்‌
    மூன்ஜொருகாளினாற்படையுடன்று
    செழியனடை தீதசென்னிபாட
    வெள்ளருங்கருணையினள்ளிருணடுகா
    எவனென தீதோன்றியருஞ்சிறைவிடுத்த
    முன்னவன்கூடன்மூ.தாரன்ன
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. ௩௧௬
    வெண்ணசைச்செவ்வாய்க்கருங்குழன்‌ மகளிர்‌
    செம்மணிடெர்தநம்பசம்புன தீதுழையால்‌
    வாய்சொரிமழைம த்தி்‌ தழைசெவிப்புன ழக்கைக்‌
    குழிகட்பரூஉத்தாட்கூர்க்கோட்டொருத்தல்‌
    சினைதழைவிளைத்தபழுமாமென்ன
    வறுகா ற்கணமும்பறவையுங்கணையு
    மேகமூம்பிடியுந்தொடர
    வேய துண்டேற்கூறுவிர்புரிந்தே. - ௩௪
    ——%
    தீன்னுடலன்றி கூறுதிர்புரிர்சே, பகுதி - மதியுடம்படுத்தி
    ஸ்‌,துறை - வேழம்வினாதல்‌, %
    "தன்னுடலன்றிபபிறி துண்களையீருள்‌
    பகல்வலிககொ தங்கியதோ ற்றம்போலப்‌
    பெருரிலவுகான்‌ ற8ீறுசெழுபரபபி
    லண்டகாடவர்ககாருயீர்கொடுத்த
    கண்டக்கறையோன்கண்டருநுதலோன்‌
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    தீன்னுடலன்றி - ஆதித்தன்‌ சன்னுடலையன்றி---8ீ நுகெழு
    பரபபில்‌ - நிலபபரப்பில்‌---பெருநிலவுகான்‌ற - மிகுந்த நிலைவை
    க்கான்ற--பிறிதுண்‌ - பிறிதுடலை மறையாரின்ற--கனையிரு
    ள்‌ - செறிந்தவிருளான து--பகல்வலிக்கு - ஆதித்தன்‌ வலிக்கா
    த்றாது--ஒதுங்கெேதோற்நம்போல - அவனீடத்‌ தொதுங்யெ
    தோற்றம்போல-.-௮ண்டநாடவர்க்கு - தேவர்கட்கு--ஆருயிர்‌-
    அவர்களாறபெறுதற்கரிய வுமிரை--கொடுத்த - கொடுத்ததனா
    ல்வர்த.-கண்டக்கறையோன்‌ - சண்டத்திற்றோன்றுங்‌ சறுப்‌
    பையுடையோஞய்‌---கண்டரு நுதலோன - கண்ணையுண்டாககி
    ய து தலினையுடையோள்‌,
    ௩௨0 கல்லாடம்‌

    இது இல்பொருளுவமை - ஆதித்லுக்குப்‌ பிறிது மதபிறி


    தாகுபெயர்‌ - உண்டற்குரிய வல்லாப்பொருளை யுண்டனபோல
    க்கூறலு மரபேயாமென்‌ தமையாற்‌ பிறிதுண்கனையிருளென்றார்‌
    வாயவன்காக்சையுங்‌ கூகையுங்கூடியென்றாற்போலக்‌ கண்டகக
    நறையபோனென்பது ஈவம்பற்றி மயங்கெக்சத,
    முன்ஜெருகாளிஞற்படயுடன்று
    செழியனடைத்தசென்னிபாட
    கெள்ளருங்கருணைமினள்ளிருணடுகா
    ளவனெளத்தோன்றியருஞ்சிறைவிடு்த
    முன்னவன்‌கூடன்மூதாரன்ன
    வெண்ணசைச்செவ்வாய்ச்கருங்குமன்மகளிர்‌
    செழியன்‌-பாண்டியன்‌--கா
    படை - ௪ துரங்கசேனையால்‌
    -உடன்ற-போசெய்து--அடைத்ச-முன்காவலிடப்பட்ட-.-
    சென்னி - சோழன்‌--பாட - பாட--முன்னொருகாளில்‌ கள்ளி
    ருணரொள்‌-ஒருகாட்செறிர்த விருளினையுடையயாமச்இல்‌-.௮
    வனெனத்தோன்றி-பிறராயிராமற்‌ பாண்டிய௰னெனததோன்றி
    --ஏள்ளருங்கருணையின்‌ - இகழ்‌ தற்தரியகருணையினால்‌-- இருஞ்‌
    சிறைவிடுத்த - விடப்படாத லெறயீனைவிட்ட--முன்னவன்‌ -
    எல்லாப்பொருட்கு முன்னானவள்‌--கூடன்‌ - மதுனாயாயெ--
    மூதாரன்ன - முதியஷர்போள்ற சிறப்பினையுடைய--வெண்ண
    கை - வெள்ளியககையீனையும்‌--செவ்வாய்‌ - சிவந்த வாயினையும்‌
    -தீ௫ங்குழல்‌ - கரிய குமலினையுமுடைய--மகளிர்‌ - மகளீர்‌,
    நாத்படை - ஆற்றியர்சண சென்ருத்போல, நான்கு கு
    ஊத்தனையுடைய படையெனிலுமாம்‌. 9g + மமமானமர்ண்ட
    லழிச்செல௨ தீற்ற மெனகான்கேமம்‌ படடையெள்பதனு னறிக.
    கர.ற்படை - கூவிபடை- துணைப்படை. நாட்டுப்படை . காட்டுப்‌
    மூலமூம்‌ - பதவுரையும்‌, ௩௨௧

    படை யெனினு மாம, உடன்றடைத்தவென்பது அகனமர்ந்து


    செய்யாளுறையுமென்றாறபோஸின்ற.து. அடைத்த வென்னும்‌
    பெயாைச்சஞ்‌ செயபபடுபொருள்கொண்டது - மகளிரண்மை
    விளி,

    செம்ம்ணிகிடந்தறும்பசம்புனத்‌
    துலறி
    வாய்சொரிமழைமதத்‌ தழைசெவிபபுழைககைக்‌
    குழிகட்பரூஉத்தாட்கூன்கோட்டொருத்தல்‌
    சினை தழைவிளை த்தபழுமரமென்ன
    வறுகா.ற்கணமும்பறவையுங்கணையு
    மேகமும்பிடியுநதொடா
    வேகியதுணடேற்கூறுதர்புரிஈதே.

    சொரிமழை - மழைபோலச்‌ சொரியாநின்‌ற--மதம்‌ - மத


    த்தினையும்‌--தழைசெவி- தழை த்தசெவியினையும்‌--புழைக்கை-
    துளையுடைக்கையீனையும்‌--குழிகட்‌ - குழிஈதகண்‌ ணினையும்‌--
    பரூஉத்தாட்‌ - பெரியகாலினையும்‌--கூன்ேகோட்டு - வளைந்தகோ
    ட்டினையுமுடைய--ஒருத்தல - யானையானது---அறுகாம்‌ கண
    மும்‌ - வண்டின்கூட்டமும்‌--பறவையும்‌ - பறவைசகளு மித்தை
    தீதொடர்ந்தாற்போலத்‌ தொடரவும்‌--கணையும்‌ - என்னம்பும்‌
    மேகமும்‌ - மேசமும்‌--பிடியும்தொடர்‌ - பிடிதொடர்க்தாற்‌
    போ௨--தழைவிளை த்த- இலை தழைத்த-சினை - கோட்டினையு
    டைய--பமுமரமென்ன - பழுமரம்பின்றொடரவும்‌--உலறிவா
    ய்‌ - வாய்விட்டலறி--செம்மணிடடந்த - சிவர்தமாணிச்கங்கள்‌
    சிடந்த-நம்பசம்புளத்து - நம்முடைய பசிய புனத்திடத்து
    -ஏ௫யதுண்டோ - வர்ததுண்டோ--புரிர்‌ துலிரும்பி--கூறு
    இர-சொல்வீராக--௭-ற,
    41
    ௩௦௦. கல்லாடம்‌

    பழுமரம்‌ பெயராய்ின்றது. எனவென்பதனைப்‌ பினலுங்‌


    கூட்டி பும்மையீரண்டுமாறு£.
    மகளீர்‌ யானையானது- நும்புனத்திட்த்து வந்ததுண்டோ
    விரும்பிச்சொல்விரொன வினைமுடி.வுசெய்க. (௩௪)

    உலூனைமேல்வைத்துரைத்தல்‌,

    உலூன்மேல்வைத்‌ துமாத்தலென்பது - ஆற்றுமைகூறி ௮


    துவழியாகறின்று ஆடவர்‌ தம்முள்ளமாகயெ மீன்மகளிரது கண்‌ :
    வலைப்பட்டால்‌ அதனைப்பெறுதற்கு வேறுபாயமில்லாதவிடத்து
    மடலூர்ந்தும்‌ அதனைப்பெறுவொன உலூன்மேல்வைத்துக்‌ ௯
    ரரரிற்றல்‌. ௮தற்குச்செய்புள்‌:--
    காய்சினவேலன்னமின்னியல்கண்ணின்வலைகல£.து
    வீசினபோ துள்ளமீனிழர்‌ ்‌ தார்வியன்தெள்புலிபூ
    8சஜசாந்துமெருக்குமணிந்தோர்கிழிபிடி த்துப்‌
    த
    பாயசிளமாவெனவேறுவர்‌€ நூர்ப்பனைமடலே. (௭௪)
    'புலவேலண்ணல்‌ புளைமடலே ற்‌
    றுலஃூன்மேல்வைத்‌ துய்த்துலாத்த த.
    இ.ள்‌. காய்னெ- காய்செத்தையுடைய--வேலன்ன-வே
    ல்போலும்‌--மின்னியல்‌ - ஒளியியலும்‌--கண்ணின்‌ - கண்ணா?
    ய--வலைகலந்து - வலையை மகளிர்கலக்து--வீசனபோது - வீரி
    னபோது--உள்ளமீனிழந்தார்‌ - அவ்வலைப்பதெலான்‌ உள்ளமா
    இய மீனையிழக்தவர்கள்‌---வியன்‌- பெரிய--தென்புலியூர்‌- தெ
    ன்புலியூர்க்ச ணுள்னாகய--ஈ௪ன - . ஈசலுடைய--சார்தும்‌-நீற்‌
    றையும்‌--எருக்கும்‌- எருக்கம்பூவையும்‌---௮ணிந்து- அணிந்து
    அதர்இழிபிடி.த்‌.து- Ge Paws கையிற்பிடி த்ஜஃபாய்சிள -
    மூல்மும்‌ - பதவுளாயும்‌. ௩௨௫.
    பாயவல்ல சன த்தையுடைய--மாவென்‌ - மாவென-ப்னைமட
    ல்‌ - பனைமடலை-- நூர்‌ - றோர்க்கண்‌ஃ- ஏறுவர்‌ - ஏறுவர்‌ டத
    ம்முள்ளம்பெறு தற்கு வேறுபாமமில்லாதவிடத்து-- எ-று,
    மின்னியல்வேலென்று கூட்டினுமமையும்‌. இன்‌: அல்வழி
    ச்சாரியை, கண்ணென்‌ வலையென்பதூஉம்‌ பாடம்‌, மகளிொன
    ஒருசொல்வருவியாது கருவி கருத்தாவாகஉளாப்பினுமமையும்‌,
    உளளமிழச்தவர்‌ உள்ளம்பெறுமளவும்‌ தம்‌லயமன்றி மடலின்‌
    வயத்தராய்ரிற்றலால்‌ கருவி சருத்தாவாகக்கொள்த, சாந்தும்‌:
    'எருக்குமெள இரண்டாசலின்‌ -ஈசனவெனப்‌ பன்மையுருபுகொ!
    டுத்தார்‌. பாய்னெ மென்புழிச்ளெம்‌ - உள்ளமிகுநி, உய்த்து
    'லாத்தது-குறிபபாலுரைத்தது. (௭௪)
    ~~
    நேரிசையாிரியப்பா,
    'இருளொடுதாரகையிரண்டினைமயக்கிக்‌
    குழலெனம்லாொனமயல்வரச்சுமந்து
    4 4 ச ’

    வில்லினைக்குனித்‌ துக்கணையினைவாங்டிப
    புருவங்கண்ணெளவுயீர்விடப்பயிற்றி
    மலையினைத்தாங்கியமு தினைக்கடைரது
    முலையெனச்சொல்லெனவரவரவைத்து
    மெய்யினைப்பரப்பிப்பொய்யினைக்கர்ட்டி
    யல்குலிடையெனகெஞ்சுழலக்சொடுத்‌ அ
    (முண்டகமலர்த்திமாந்தளிர்மூடி.
    யடியெனவுடலெனவலமசரிறீஇ
    'மூரிவீழ்ச்தநெறிச்சடைமுனிவர்‌
    'சருக்கங்காட்டுமருமறைசொல்லி
    யுள்ளங்கறுத்‌ துக்கண்சிவந்திட்ட
    மந்திரத்தழற்குழிதொடுவயிறுவருக்தி
    ௩௨௪7 கல்லாடம்‌.

    முன்‌ பினீன்‌றே பழ்வாய்ப்புலியினைக்‌


    , கைசைமுட்செறித்தகூரெயிற்றரவினைக்‌
    காருடல்பெற்ற தீவிழிக்குறளி னே
    யுரிசெய்‌தடுத்‌ துச்செங்கரஈதரித்துச்‌
    'செம்மலர்பழித்ததாட்‌டீழ்க்டெ த்தி
    யருணடம்புரிந்ததேவர்காயக
    ஜொருகாண்மூன்றுபுரந்தீச்கொளுவப்‌
    பொன்மலைபிடுங்கிக்கார்முகமென்ன
    வளை த்தஞான்றுநெடுவிண்டடையம்‌
    கால்கொடுத்தன்னகந்திகணிமிர்ந்து
    நெருக்குபொழிற்கூட லன்னிசெம்மாளிர்‌
    'கண்ணெனுந்செய்வக்காட்சிபுட்பட்டோர்‌
    'வெண்பொடியெருக்கமெள்புபனை கிழியினைப்‌
    பூசியணிந்‌ துபூண்டுபரிகடவிக
    கரத்ததாக்கியன்னோ
    வருகுத்திமீட்பர்நிலைவல்லோரே. GQ
    wens ff பய

    இருளொதோரகை நிலைவல்வோரே, பகுதி - மடல்‌, தி


    றை - உலனெமேல்வைத்துலா த்தல்‌,
    இருளொடுதாரகையிரண்டினைமய்க்கெ
    கு ழலெனமலாொனமயல்வரசசுமக்து
    (இதனதுபதப்பொருள்‌.)
    மயல்வா - எல்லாருமயங்குமபடி--இருளொதோாரகை- இ
    ரரூர்தாரகையுமாகிய--இரண்டினைமயக்கி - இரண்டினையுமய
    க்‌9-குழலென - குழலெனவும்‌--மலரொன - மலானவும்‌---௪
    மற்‌.த - சுமந்து;
    இது உண்மையுஎமை, 9ூ எண்ணொரெண்ணும்மைதொ
    க்சது, லா
    மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌, ௩.௨0:
    வில்லினைக்குனித்‌ துக்கணையினைவாங்குப்‌
    புருவங்தண்ணெனவுயிர்விடப்பயிற்றி
    உயிர்விட - நோக்கனொருயிவிடும்படி--வில்லினைக்குனித்‌
    து- வில்லினைவளைத்து--கணையினைவாங - கணையையேற்று--
    புருவங்கண்ணென - புருவமெனவுங்கண்ணெளவும்‌--பயிற்றி-
    பயிலப்பண்ணி);

    மலையீனைத்‌ தாங்கியமுதினைககடைர்து
    முலையெனச்சொல்லெனவரவரவைத்து
    முலையெனவா-முலையென்றுசொல்லவரும்படி.- மலையினை
    த்தாங்க - மலையினைத்தாங்‌க-செர்ல்லெனவர- சொல்லென்று
    சொல்லவரும்படி--அமுகனைககடை/ து--அமுதனைக்‌ கடைந்‌
    SOO FH:
    மெய்பினைப்பரபபிப்பொய்யீனைக்காட்டி
    பல்குலிடையெனநெஞ்சுழலாகொடுத்து
    ௮ல்குலென - ௮ல்குஓண்டென்ஜும்படி--மெய்யினைப்பர
    ப்பி. உண்மையைககாட்டி..-இடையென - இஉடயில்லையென்‌
    லும்படி--பொய்யினைககாட்டி. - பொய்யினைக்‌ காட்டி--நெஞ்ச
    ழலக்கொடுத்து - நோகஇஞெர்‌ நெஞ்சுதமொறப்பண்ணி,
    உண்‌ டில்லையெனவிருக்ச, அல்குலுண்மையி லுண்மையை
    ,ப்பரப்பி பிடையென்றுங்‌ சட்புலனா காமையிற்‌ பொய்யினைக்கா
    ட்டியென்றுங்‌ கூறிஞர்‌.
    , மூண்டகமலர்ச்இிமாரந்தளிர்மூடி.
    படியெனவுடலெனவலமரநிறீஇ
    . அழுயென - அடியென்லும்படி-
    முண்ட சமலர்த்தி “தர
    மனாயமைமலரப்பண்ணி-உடலென - மேனியென்னும்படிக
    2. ot கல்லாடம்‌

    மாந்தளிர்மூடி. - மாந்தளிரைப்போர்த்து--௮லம்‌ரரிறீஇ - நோக்‌


    இனா ரலமரப்பண்ணி)
    .இலையெல்லாம்‌ விகாரம்பண்ணி யுருவகமாக்கலின்‌ விசா
    சீவ) ௬வதமாம்‌.
    மூரிவீழ்ர்தநெறிச்சடை முனிவர்‌
    சருக்கங்காட்டுமருமறைசொல்லி
    யுள்ளங்கறுத்‌ துக்கண்சிவர்திட்ட
    மந்‌தரத்தழ.ற்குழிதொவெயிறுவருந்தி
    முன்பினீன்‌ 2பேழ்வாய்ப்புலியீனைக்‌
    தைதைமுட்செறித்தகூரெயிற்ற£விளைக்‌
    காருடல்பெற்ற தீவிழிக்குறளினை
    யுரிசெய்துடுத்‌ துச்செங்கரந்தரித்‌ துச்‌
    செம்மலர்பழி த்ததாட்€ psG eB
    யருணடம்புரிந்ததேவர்காயகன்‌
    மூரிலீழ்ச்த- முதன்மையாகவீழ்ர்த--நெறிச்சடை- Os
    தித்தலையுடைய சடையினையுடைய--முனிவர்‌- தாருகவனத்இ
    ரடி.கள்‌---கண்டிவந்து - கண்வெப்ப--உள்ளங்கறுத்து - உள்‌
    எம்வெருண்டு--தழற்குழிதொட்டு - ஜமகுண்டந்தோண்டி, -
    ணருக்கங்காட்டும்‌ - ௮தனிடத்துச சருச்கங்காட்டும்‌-௮௬
    மழைசொல்லியிட்ட-௮ரியவே தமாதிரத்தைச்சொல்லிமிட்ட--
    வயிறுவருர்திமுன்பினின்‌ற- ஒமத்தீயி லுண்டாச்குதலரிய--பே
    ழிவாய்‌- பல்வலியோகூடிரின்‌ தபெரியவாயினையுடைய--புலியி
    ளை, புலியினை--உரிசெய்துடுத்து - உரித்‌ துடுத்து--சைதைமு
    ட்செறித்த - தாழைமுள்ளினைச்‌ செறித்தாற்போன்‌ 5-௯
    ழிஜ்‌மரவினை, -கூரியபல்லினையுடைய பாம்பினை--செந்தரக்‌ தரி
    திதா செய்யுகரத்திலணிந்து--சாருடல்பெற்ற 2 தரிய வுடலி
    நரருப்ச்ல்திலிறி - 'நெருப்புமிழ்ந்த்‌ வீழியிளையுமுடையடஜுறளி
    மூலமும்‌ - பத்வுாயும்‌, ௩.௨௭

    ளை - முயல்தனை--செம்மலர்ப்பழித்த - செர்தாமலாமைப்பழி
    த்த்தர்ட்சழ்ச்டெத்தி - இருவடிச€ழேடெத்தி--௮ரள்‌ - ௪
    ல்லார்க்குங்‌ இருபை பண்ணாரின்‌ ற--ஈடம்புரிந்த - திருஈட்ஞ்‌
    செய்த--தெய்வராயகன்‌ - தேவர்காயசன்‌; oo
    ௮௬ணடம்‌ ௮ருளுதற்குக்‌ காரணமா நடம்‌ பஞ்சாச்க
    ரமே திருக்கூத்தாதலின்‌ வயிறுகடு சடல்வண்ணன்‌ பண்டொ .
    ருசாட்தடல்‌ வயிறு கலக்கினையென்றார்‌. சிலப்பதி காரத்திலும்‌
    எண்ணும்மைதொக்கது இது பெயாவினை ரீரனிலா.
    ஒருராண்மூன்றுபுரச்‌ $ககொளுவப்‌
    பொன்மலைபிடுங்கக்கார்முகமென்ன
    வளைத்தஞான்றுநெடுவிண்டடையக்‌
    கால்கொடுத்தன்னகந்தஇிகணிமிர்ர்‌து
    நெருக்குபொழிற்கூடலன்னசெம்மகளிர்‌
    கண்ணெலுந்தெய்வக்காட்ரியுட்பட்டோர்‌
    மூன்றுபுரம்‌ - மூன்றுபுரமும்‌--ஒருராள்‌ - ஒருராளையில்‌...-
    தக்கொளுவ - இப்பற்ற--பொன்மலைபிடுங்‌ - மகமேருவைப்பி
    டுங்பெ-தார்முகமென்னவளை த்த - வில்லெனவள்த்த--ஞாள்‌
    று - அன்று--நெடுவிண்டடைய - நெடி.யுவாகாசம்‌ வீழா தத
    டைபடும்படி--கால்சொடுத்தன்ன - காலாகக்கொடுத்தாற்போ
    ல--தந்திகணிமீாஈது- கமுகுகளுயர்க்‌ து--நெருக்கு - நெருங்கா
    நின்‌ற--பொழில்‌ - சோல்குழதற்டெமாயெ--கூடலன்ள. - ம
    துராபோன்‌2--செம்மகளிர்‌ - அழனையுடையபெண்களுடை
    ய கண்ணெலும்‌ - கண்ணாகய--தெய்வம்‌-தெய்வத்தின த--
    சாட்சியுட்பட்டோர்‌ : தோம்றத்திலபபட்டோர்‌;
    இம்மையுகமென்னு மசத்திற்காட்சிபயை அழசென்றமை
    மா.ஒழூ எகப்பட்டெனினுமாம்‌. தெய்வம்‌, சூரழகளீர்‌ ஆர்‌.
    கள்‌ தங்களைவழிபட்‌ டணைந்தானா வருத்தாமையு மணையாதர்‌
    he 2 கல்லாடம்‌

    மா வருத்துதலு முடைமையிற்கண்ணெலுர்‌ தெய்வமென்றார்‌


    இனைத்தெனவறிஈத வும்மைதோககது நெருங்குதல்‌ - நெருககு
    தல்லிகாரம்‌, தரசை ௮ரி8லைபெறாதென்னு மகப்பாட்டிற்‌ ரோ
    நறத்தைக்‌ காட்சியென்றமையாழ்‌ காட்சி தோற்றமாயிதறு,
    நிலைவல்லோசே.
    நிலைவல்லோர்‌ - நிநறர்குமாட்டாதா£;
    உள்ளம்பெறுமளவுர்‌ சம்‌வயமன்றி மடல்வயத்தராய்‌ நற்‌
    இி.ற்கு வல்லமை,டடையோரெனப பொருள்‌ கூறிற செய்யுளரய்‌,
    மறையாசாது வழககாய்‌ உடன்பா (ணர்த்திறறு வேண்வெனெ
    ள்றுசொன்னான்‌ வில்வலானென்ழுற்போல,
    வெண்‌ பொடியெருக்கமென்புபனைகிழியினைப
    பூசியணிர்‌ துபூண்புபரிகடவிக

    கரத்ததாக்கிெயன்னே
    வருத்திமீட்பர்‌
    'செண்டபொடி.பூசி - உள்ளம்பெறுதற்குவேறுபாயமில்லாத
    விடத்து திருநீற்றைப்பூ?ி--எருக்கணிர து.எருக்சம்பூவையணி
    த்‌ -“என்புபூண்டு - ஏலும்பினைப்‌ பூண்டு--பனைபரிதடவி- பரி
    பெய்‌ பளைமடலைச்செலுத 9-9 ழியிளைக்கரத்‌ தாக்கி . இழி
    ஸ்ர்த்கபிர்பீடித்து--அந்கோவருத்தி - அலலர்ப்பெறவேண்டு
    மெள்தும்‌ வருத்தமுடையவுள்ள த்தை--மீட்பர்‌ - தன்வயமா
    ஸர்‌
    Boe denen
    ‘SR BureQuut.
    dea ea லகப்பட்டு ரீத்‌றத்குமாட்டாதார்‌.பூரிய
    டு, கலிய நந்தோவையுளட்ய வுள்ராத்தை மீ
    ட்ப்சான லீWE odes (௩௫)
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௩௨௯
    அல்லகுறியறிவித்தல்‌,

    அல்லகுறி யறிவித்தலென்பது - குறியல்லா.த குறியெதிர்‌


    ப்பட்டு மீண்டமை; பி.ற்றைஞான்று தலைமசன்‌ சிழைப்புறம்‌ வ
    ந்துசிற்ப, தோழி தலைமகளுக்குக்‌ கூறுவாள்போன்று; அன்னச்‌,
    இன்மேல்வைத்து ௮றிவியாநிற்றல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌:.-
    மின்னங்கலருஞ்சடைமுடியோன்வியன்றில்லையன்னா
    யென்னங்கலமாலெய்தியதோவெழின்‌முத்தந்தொத்துப்‌
    பகவொள்னங்கலர்புன்னைச்சேக்கையின்‌ வாய்ப்புலம்புற்று.
    முற்று; மன்னம்புலருமளவுர்‌ துமிலாதழுங்கனவே. ()
    வல்லியன்னவ எல்லகுறிப்‌ பா
    டறைபபுனற்றுஹைவற்குச்சிறைப்புறத்‌ துலாத்தது.
    இ-ள்‌. மின்னங்கலரும்‌ - ஒளியவ்விடத்‌ துவிரியும்‌--சடை
    முடியோன்‌ - சடையானியன்ற மூடியை யுடையவன---விய
    ன்றில்லையன்னாய்‌ - அகன்ற தில்லையை மொப்பாய்‌--எழில்‌ - எ
    ழிலையுடைய---முத்தந்தொத்தி - ௮ரும்பாயெ முத்தக்தொத்தி
    _-பொன்னங்கலர்புன்னை - ௮வ்விடத்துத்தா pray பெரன்மல
    ரம்‌ புன்னைக்கஹுண்டாயெ--சேக்கையின்வாய்‌ - தீன்சேக்தை
    பிடத்து--அள்னமு.ற்றும்‌ - அன்னமெல்லாம்‌-ஃபுலம்பூற்ற்‌-து
    ன்புற்று-புலருமளவும்‌ - புலருமளவும்‌--துயிலாது - இயிலா
    அ--அழுங்னெ - ஆரவாரித்தன--அங்கெய்தியது - அவ்விடத்‌
    த்தியதாயெ-- அலமரல்‌ -அலமரல்‌-- என்‌ - ஏன்னாம்‌௮றி?
    ன்றிலேன்‌-.-ஏ..று,
    அள்ழிகிருக்கிகருமெள்பதத்கு மின்ளவ்விட்த்‌ தலர்க்தா.த்போ,
    அக்‌ சடைபெனிலுமமெயும்‌. என்‌ அக்சலமர செய்தியதோவெ
    ன்ப்தற்கு என்ன வலமரனண்‌ டெம்திந்டோசெளிழ கூட்டியு
    42
    mY Su wr. wb
    ராப்பினுமனம்யும்‌, இப்பொருட்கு என்னவென்பது கடைக்கு
    ைந்துரின்றது. முத்தந்தொத்துசலும்‌ பொன்மலர்‌ தலுமாயெ
    உறுப்பின்‌றொழில்‌ முதன்மேலேறிரின்றன. சேக்கைமின்வா ப
    முங்னெவெனகியையும்‌. நெடும்பொழுது துயின்றில வென்பா
    ள்‌ புலருமளவுமென்றாள்‌. பிற்றைஞான்று பகற்குதி வர்துரி்ப
    ச்‌ கூறினளெனினுமமையும்‌: அழுங்கல்‌ - இரச்கமெனினுமமை
    யும்‌. அறைப்புனல்‌ - அறை தலையுடைமபுனல்‌. மெய்ப்பாடு - ௮
    முகை. பயன்‌ - ௮ல்லகுறிப்பட்டமை தலைமகற்‌ குணர்த்‌ துதல்‌.
    இனித்திணைகெய்தல்‌, (௧௭௨).
    ஆட்‌
    நேரிசையாகிரியப்பா,
    வற்றியாரம்பினெடுங்குரற்பேழ்வாய்க்‌
    குழிவிழிப்பிறழ்பற்றெற்றற்கருங்காற்‌
    ராளிப்போர்இின்‌ றருமமிர்ப்பெருந்தலை
    விண்புடை ததப்புறம்விளங்குடற்குணங்கினங்‌
    கானம்பாடிச்சுற்றிரின்றாடச்‌,
    சுழல்விழிச்சிறுஈகைக்குடவயிற்றிருகுழைச்‌
    சங்கக்குறுந்தாட்பாரிடங்குனிப்பத்‌,
    $தவர்கண்பனிப்பமுனிவர்காய்கு;குழறக்‌
    'கல்லவட த்தரண்மணிவாயத்கண்‌ ணுமை 1
    'மொந்தைகல்லலச த்திரியேக்கச்‌,
    சட்செவிசழலத்தாழ்சடைநெறிப்ப'
    விதழிதா துதிர்ப்பப்பிறையமு
    தகுக்க
    -கெள்ளியம்பலத்‌ துட்டுள்ளியபெருமான்‌
    சடன்மாககான் விபாத்தது
    சீலிக்கண்ணியவைகறைதாறு -
    மலமரலென்னைகொலறிர்‌இலம்யாமே/
    வெண்முத்தரும்பிப்பசம்பொன்மலர்த
    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌. ௩௩.௧

    கடைந்தசெம்பவளத்தொத் துடன்காட்டு
    மிரும்புகவைத்தன்னகருங்கோட்டுப்புன்னைச்‌
    Agar ipa 2மர்தியவிணாகொள்வாய்க்‌ குடம்பைமி
    னக்காப்புளினம்‌ வெண்மையிடமறைக்குஞ்‌
    சிறைவிரிதாவி?செங்காலன்னங்‌
    G தும்பார்ப்பணைக்கு மபெடை யொடுவெரீ இச்‌
    சேவலுமினமுற்கு 5 (ipa .
    சாவின்மாறிக்துபிலமுஙகுதற்கே. ௩.௬
    —~4+
    apAusroy gapwesoCs. பகுதி - இரவிற்குதி,
    துை-அல்லகுறியசிவித்தல
    வறுயாரமபினெமெகுர ந்பேழ்வாய்க்‌
    குழிவிழிபபிறழ்பற்தெற்‌.றற்கருங்காற்‌
    ருரிபபோதின்‌ ஐருமயிப்பெருந்தலை
    விண்புடைத்தட்புறமவிளங்குட ற்குணங்ளெப்‌
    STON DUT ERD AB ar (YL.
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    நெடுந்கூரல்‌ - மிகுந்த சத்‌ 5 தீதினையும்‌--பேழ்வரய்‌ - பெரி
    யுலாயினையும்‌--டூழிவிி - குழிந்த கண்ணினையும்‌---பிழழ்பல்‌-
    ொயொவ்வாப்பல்லினையும--வற்றியநரம்பின்‌ - வுத்திறாரம்பி
    னையும்‌--தெற்றம்கருங்கால்‌ - தெற்றுதலையுடைய சரியகாலினை
    பும்‌-- தாளிப்போந்தின்‌-பனை த்‌ தலைவிரித்‌ தாந்போல.-. சருமயி-
    விரிக்தமயிரினையுடைய--பெருர்தலை -- பெரியதலையினையும்‌--வி
    ண்புடை த்த்ப்‌புறம்‌ - விண்ணின்றும்‌ புதம்புடைச்த-.விளங்‌
    முல்க்ம்கிளங்காரின்ற வுடலிளையுமுடைய--குணச்ளெம்‌-பே
    ய்கள்‌-காளழ்பாடி, கான த்னதப்பாடிடசற்றிகின்றுட - இழ்‌:
    i Bera,
    ட ௪. இ கல்லாடம்‌

    எண்ணும்மை தொசகுடைய வென்பதஜனோடு முடிந்தது.


    கருமைபெருமையுமாம்‌,"தாளிபடனை- பனைவிசேடம்‌, போந்தின்‌
    *த்ரு மமிதொழிலுவமம்‌ புடைத்து தட்டியெனினுடுதம்‌. கான
    மிசைபபாட்டன்று
    சழல்லிழிச்சிநரகைககுடவயிறறிருகுழைச்‌
    சங்தககுறுந்தாட்பாரிடங்குனிப்ப
    சுழல்லிழி - சுழன்றகணணினையும்‌---சிறுநதை - சிறியா
    கையினையும்‌---குடவயிற்று - குடடபோனற வயிற்றினையும்‌--
    "இருகுழைசசங்கம - இரணடு ச௩சக்குழைபினையும்‌--குறுதஈ
    ள்‌ - குறியதாளினையுமுடைய--பாரிடங்குனிபப - பூதமாட,
    குழைச்சங்கம்‌ - பினமொழிரலையல்‌..
    தேவர்கணபனிபப
    தேவர்‌ - தேவாசளெல்லாரும--தண்பனிபப - ஆகஈதமாச
    க கண்ணீர்சொரிய.
    தண்ணாருபெயர்‌, பனிபபவெனச்‌ சனைகினை மூதலோடுமு
    'முந்தது குடமொழுகு மென்றாறபோல நின்றதன்று.
    முனிவர்வாயகுழற
    மூனிலா - இருடிகளெல்லாம்‌--வாய்குழற - வாய்குழத,
    குழற்லெனச்‌ சனைவினைமுதலோடு முடிந்தது,
    கல்லவட த்‌தரணமணிவாய்த்தண்ணுமை
    மொக்தைகல்லலக துத்‌ தீரியேங்க
    கல்கடத்திரள்‌- கல்லவடத்திரளென்ஜும்‌. வாச்சியமு
    ித்ன்‌ ஹுல்ம.- தண்‌
    ழ்‌மமஜதிதிரீய்‌- அழயெ வாயிளையுடைய
    ஹள்லும்‌ வாச்ரீங்மும்‌-டிமார்கை!்‌ ஒருசகமவறையா
    இயிளச்சதையென்னும்‌;கு$ச்சிற்மும்‌டகிலலத!. ப கல்லைச்‌
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும. ௩௩௯

    ன்னும்‌ வாச்சியமும்‌-- துத்தீரி - துத்திரியெள்னும்‌ வாச்சிெயமு


    ம்‌. ஏந்த முழங்க,
    ஏங்தவெளககருவி- கருத்தாவாய்ரின்றது. ஏல்கொலி நீர்‌
    ஞாலமென்றா பி.தரும,
    சட்செவிசழலத்‌ தாழ்சடைகெறிபப
    விதழிதா துதாபபபபிறழையமு துருகச
    வெள்ளியம்பல த்துட்டுளளியபெருமான்‌
    கூடன்மாரசான்னபொறசொழி
    கட்செவிசுழல - புனைந்தபாம்புகற்ற--இ ,சழிசாத- சொ
    ன்ழஹைமலர்‌ தாதினை--௨உஇ£பப - உதாப்ப--பிறையமுதுசுக்க-
    பிறை யமுதினைத்துளிபப--தாழ்‌ - இவைதஙயெ--சடைநெறி
    பப - சடையாள துநிமிருமபடி--வெள்ளியமபலத்துள்‌ - வெள
    ளியம்பல த்தில்‌. துள்ளிய - மாறியாடிய--பெருமான்‌ - பெரு
    மாஞறையும்‌--கூடன்மாககரன்ன - கூடன்மாரகாப்‌ பொலிவு
    போன்ற--பொற்கொடி- பொலிவினையுடையாம்‌;
    கட்செவி - பொற்கொடி யுன்ழொழித்தொன்ச. சுழல வுதி
    ர்ப்ப வுகுப்ப நெறிபபவெள்பன: குளரிழையமழை பெங்ததுபோ
    ல நின்றன.
    குழுங்காவின்‌
    குழுங்காவில்‌ - நாஞ்சுழ்ர்து விளையாதெற்கிடமாய காலி
    டத்தில்‌,
    எக்கர்ப்புளினம்லெண்மையிடமைசகுஞ்‌
    Are mobil ga Dd Oe aig rover ert
    குறம்பார்ப்பணை ககும்பெடையொடுவெரிஇள்‌

    wah Osment Sept aren


    ௩௩௮௪ கல்லாடம்‌
    உறகனையும்‌--விரிதூ
    வீ - விரிந்த சூட்டினையும்‌--செங்கால்‌-செ
    வ்லிய காலினையு முடைய---அன்னச்சேவலும்‌ - அள்ளச்சேவ
    ஓம்‌--இனமும்‌ - ௮தனினமும்‌--ருறும்பராப்பணைக்கும்‌ - குறி
    ய பார்ப்பினையணைககும்‌--பெடையொடு - பெடையொட..-வெ
    ரீஇ - வெருவி,
    ஒடுவொருவினை - எண்ணொடுவுமாம்‌.
    இரவிக்கண்ணியவைகறைகாறும்‌
    இரலிக்கண்ணிப -, ஆதித்‌ தஜுஇச்கும்‌--வைகறைகாறும்‌ -
    விடியற்தாலமளவும்‌,
    இரவிமாகுபெயர்‌, கங்குல்வையெ வறுதியாதலின்‌ வைக
    றையென்றார்‌.
    வெண்முத்தரும்பிப்பசம்பொன்மலர்ந்து
    கடைர்தசெம்பவளத்சொத்துடன்காட்டு
    மிரும்புகவைத்தன்னகருங்கோடபெபுன்னைச்‌
    சினைமுகமேஈதியவிணர்கொளவாய்ககுடம்பையின்‌
    'வெண்மு தீதரும்பி - அரும்பா௫ய வெண்முத் தரும்பி-.-
    சம்மான்‌ மன்‌! ந்து- தாதாிய பசியபொன்மலாந்து--சடைச்‌
    ர்‌ உயங்கொத்தாயெ வொப்பமிட்ட--செம்பவளத்‌ தொத்துட
    a இடும்‌- செம்பவளக்‌ கொத்செல்லாங்‌ காட்டும்‌.-இரும்பு5
    தக்த்தள்ள்‌- இரும்புகவை பட்டா தீபோன்‌த--கருங்கோட்டு-
    தர்சட்டபுடைய யுள Ly oan Bear lar gin Fat cap
    ந.க;இசாம்பியத்தில்‌.ஏர்திய - வாயாஷெதத்த--இணர்கொள்‌
    ந்சம்க்குடம்பயீன்‌ - மலராழ்‌ சேக்கையாகக்கொண்ட கூட்டி,
    ச்ச
    கதுரும்பூசலும்மளர்‌ தலும்‌ காட்டுதலுமாகிய வுறுப்பின்றொ
    hie ரன்மே லேறிர்ன்கன ஓஒப்பமிட்ட பவளமும்‌ பொன்னு
    மூலமும்‌ . பதவுளாயும்‌. ௩௩௫
    முத்துடனரும்பி யலர்ந்தாந்போன்ற பூங்கொச்தினைக காட்டு
    தற்டெமாயெ வெனினுமாம. அது மலர்ந்தவென்பது புதழ்புரி
    நீல்கிலோக சில்லையென்றாந்போல மலர்ந்தென விசார்மாய்ச்‌
    குணந்தான்‌ வெளிபபட்ட கொ வ்வைச்செவ்வாயித்‌ கொடியிடை
    யென்றாம்போின்றது. முத்தோடு பொன்பவளமழுத்த மூடி
    ப்புன்னைக்கழென்றார்‌. சற்றகத்தியத்தினும்‌ காவிற்கூட டுகெயெ
    கவவித்தொண்‌எ ஆருந்தளவென்று ரிஈதாமணியிற்‌ கூறிய௨ase
    வின்னம்பூவாற்‌ கூடெடுத்தல்பெற்ரும்‌.

    மாறித்துபிலழுங்குதற்கே ,
    மாறித்துபிலழுங்குதற்கு - துயில்கொள்ளா தாரவாரித்த
    PG}
    ஏகாரம்‌ ஈற்நசை. முங்கலிரக்கமுமாம்‌.

    அலமரலென்னைசொலறிஈஇிலம்யாமே
    அலமரல்‌ - ௮வ்விடத்தெய்திய வலமரல்‌--என்னைசொர்‌-
    என்னாம்‌--௮றிர்திலம்யாமே- யாமறிகின்றிகம்‌-- எ-று.
    கொல்‌ ஒசை,
    பொறகொடிஞழுங்‌ காலிலன்னமு பிளமும்பெறட்ஜே்ீ
    வெருவிப புலருமளவுங்‌ கூட டி.ற்‌ றுபில்தொள்ளா தாரவரரித்த்‌
    றகவ்விடத்‌ தெய்திய வலமீரலென்னா மறிகின்றிலமென இண்‌,
    முடிவுசெய்த, புலருமளவுமென்றது பிற்றைஞான்று பதற்குறி
    வந்துரிற்பத்‌ கூ.றிஞாளெனினுமாம்‌. s (ma)
    praqagerenenns வணர்‌.
    ௧௩௪ சல்லாடம்‌

    நலம்புனைர்‌ துரைத்தல்‌.

    நஒம்புனைர்‌ தரை த்தலென்ப.து - ொவிவேட்டு ams és


    ண்ட தலைமகள்‌ மூரன்முறுவல்செய்ய, தலைமகன்‌ அதுபெத்து
    ச்‌ சொல்லாடாமையா லுண்டாயெ வரு த்தநீங்கி, ஐமத்சன்ற
    டீருதரிலத்‌
    தக குறிஞ்சிநிலத்‌து இவள்வாய்போல கா.றும்‌ ஆம்ப
    நீக்க ரளவோவென அர்ரிலத்துவண்டோடு வினவாரிற்தல்‌.
    அதற்குச்செய்புள்‌.--
    கூம்பலங்சைத்தலத்தன்‌ பொன பூடுருசச்குனிக்கும்‌
    பாம்பலங்காரப்பரன்‌ நில்லையம்பலம்பாடலரிற்‌
    ஹேம்பலஞ்சிற்றிடையிக்கிவடீங்கனிவாய்கமமு
    மாம்பலம்போ துளவோவளிகானும்மகன்பணையே. ௧5
    பொற்கிழையைப புளைமம்புகழ்‌ ந்‌
    தீங்கதிர்வேலோ னயாவுநீறடிய து.
    இண்‌, ஓளிகாள்‌- வண்கொள்‌-- றம்மகன்பணை - pws
    சன்றமருதரிலத்து--கூம்பலங்கைத்தலத்து - கூம்புங்‌ தைத்த
    லங்களையுடைய--அன்பா - அள்பாது--என்பூடுருக - என்புமு
    ள்ஞருத---குனிககும்‌ - கூத்தாடாரின்‌.--பாம்பலங்கார - பா
    மீபாயெலணியைபுடைய--பரன்‌ - பாமன து--இல்லையம்பலம்‌-
    இக்கிம்ம்ப்ஜீத்தை--பாட்லரில்‌ - பாடாதாலாப்போல தேம்‌
    ue BAD Mer. -C தம்புஞ்‌ 8றியவிடையையுடைய--இவள்‌-இ
    SORE pucctont - இளியதாமெ கனிந்த வால்போலஃ-சம
    மும்‌ - காறும்‌--அம்பலம்போ
    துளகோ - ஆம்புற்பூசசகளாளவோ
    சொல்றுமின்‌--௭-று,
    ஒத்தல்லும்‌ அம்மூம்‌ அல்வழிக்சாரில்ம, பாழ்பருச்தம்‌(ம
    இர்துரீன்றது. ஈரவெளென்பது ஒருசொல்‌, கனிலாய்‌ - சனி
    மூலமும்‌ . ப்தவுரையும்‌, ௩௩௭
    போலும்‌ வாயெனினுமமையும்டிபுனைகல்மென்.ற2 புளையப்பட்‌
    ட வியற்கைகலத்தை அயர்வுநீங்கியது. சொல்லாடாமையி ஐ
    ண்டாயே வருத்தநீங்கேது. மெய்ப்பாடு . உவதை-பயன்‌- நயப்‌
    புணர்த்துதல்‌, இயற்கை யன்பினானும்‌ ௮௮ள்‌ குணக்களாற்‌
    றோன்றிய செயற்கை யன்பினானும்‌ கடாவப்பட்டு நின்ற தலைம்‌
    கன்‌ தனதன்புமிகுஇியை யுணர்த்துதல்‌ நயப்புணர்த்துத லென்‌
    பது. (ss)
    அடை
    சேரிசையாடிரியப்பா.
    அருடருங்கேள்வியமையத்தேக்கப்‌
    பற்பலவாசான்பாங்குசெல்பவர்போன்‌
    மூன்றுவகையடுத்ததேன்றருகொழுமலர்‌
    சொழுஇப்பாடுங்குணச்சுரும்பினஙகா
    ரேளத்‌துவேறடக்கிமுகமன்கூறாது
    வேட்கையினீயிர்வீழ்நாட்பூவினத்துட்‌
    காருடற்பிறைபெயிற்றரக்கனைக்கொள்று
    வச்சரத்தடக்கைவரைப்பகைசமந்த
    பழவுட.ற்காட்டுந்திராப்பெரும்பழி
    பனிமலைபயந்தமாதுடன்‌ நீர்த்தருள்‌
    பெம்மான்வாழும்பெருககர்க்கூட
    லொப்புறுபொற்றொடிச்சிற்றிடைமடந்தைதன்‌
    கொலையினருள்ளமுங்குறைகொளவிருண்டு
    நானநீவிகாண்மலர்மிலைந.து
    கூடிபுண்ணுங்குணத்தினர்கிளைபோ
    தத்த வகுளிர்தத
    கருங்குழற்பெருமணம்போல
    வொருந்குமுண்டோபேச்விரேமக்கே, ௩௭
    poem If congener

    43
    ௩௮ கல்லாடம்‌
    ௮ருடருங்கேள்வி பேசுவிகாமககே. பகுத-இயர்சை, து
    ௯,௦5லம்புனைர்‌
    துரை த்தல்‌.
    அருடருந்கேள்வீயமையத்தேர்கப்‌
    பழ்பலவாசான்பாங்குசெல்பவர்போன
    மூன்றுவகையடுத்ததேன்‌ றருகொழுமலர்‌
    கொழுதிபபாடுங்குணச்சரும்பினங்காள்‌
    (இதனதுபதபபொருள்‌.)
    அருடரும்‌- கழ்றவறிவன்றி யருளைவிரைககும்‌--கேள்வி-
    கேள்வியாஞாயவறிவினை--ஆமையத்தேச்ச - நிறைத்தடங்கும்ப.
    டி--பற்பலவாசான்‌- பலபலவாசாரியன்‌--பாங்கு- இடத்து--
    செல்பவர்போல்‌ - சென்று கேட்ச்‌ றவர்போல-- மூன்றுவகை
    படுத்ததேன்‌ றரு - உண்டதேனன்றிப்‌ பலமலர்‌ தருச்தேனையுண்‌
    டமையும்படி கோட்டுப்பூ கொடிபபூ நீரப்பூவென்னு மூன்றுவ
    கையாகவடுத்த--தொழுமலர்‌ - கொழுவியமலர்களை--கொழுஇி
    ப்பாடும்‌ - கோதிப்பாடாஙிற்கும்‌--குணம்‌ - குணத்தினையுடைய
    துரும்பினங்காள்‌ - வண்டினங்காள்‌;
    உண்டதேனலுக்குக்‌ கற்றவறி வுவமையது வருவிச்சப்பட்ட
    து மலர்த்தேனுக்குவமை கேள்வியானாயவறிவு- கேள்வியாகுபெ
    wir மூவகைப்பூவிற்கும்‌ பலவாசிரியனுவமை தேககியமைவரவெ
    ன்பதனைப. பொருட்குங்கொள்ச. செல்பவரொனக்‌ காரியமாசக்‌
    கூறினார்‌, மயக்கத்தா னெதிர்காலச்சொன்‌ னிகழ்கால முணர்த்‌
    இற்று, நறைப்பாடலம புனைவார்‌ நினைவாரொன்றா ற்போல ஆசிரி
    யளென்ப தொருமை பன்மைமயக்சம்‌ கேட்டஇன்முர்‌- மூழ்ச்ரி
    யெய்தினா ற்போலப்பாடும்‌ வண்டு மூழச்சியெய்துமெனத்‌ தொ
    ழிஜு௨மங்‌ கொள்ளக்கடெர்தது இணரும்‌ ang மலரரண்யா
    கற்‌றுணரவிரித்‌ துரையாதாரான்றாற்போல 757
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, LT

    உளத்துவேறடககிழுதுமன்கூறுலு
    வலேடகையினீயிவீழ்நாடபூவிள த்துள்‌
    உளத்துவே டக - ஒருகிலத்‌ துவண்டாயிலு os ger
    வாகக்‌ கணடதிருகக--வேடகையின்‌ - வேட்சையாக-- முகமன்‌
    கூருது - முகமன்சொல்லாது--ீயா£வீழ்‌ - நீங்கள்சேரத்தங்கு
    ம்‌--நாட்பூவினத்துள்‌ - காணமலர்ககூட்டத்துள்‌;
    இதனானில மொன்றாதல்‌ பெற்றும்‌.
    காரு, பிறழையெயிழ்‌ உரக்தனைக்கொன்று
    வச்சிரத்‌தடககைவரைபபசைசுமந்த
    பழவுருஈ்காட்டு்‌தராபபெருமபழி
    காருடல்‌ - கரியவுடலினையும்‌--பிறையெயிற்று - பிறை
    போன்ற வெயிமறினையுமுடைய--அரகசனை- அரக்கனை--கொ
    ன்று - கொன்றதீனால்‌--வச்சிரம - வச்சிராயுதத்தை யுடைத்தா
    ॥--தீட்ககை - சடக்சையினையுடைய--வரைபப்கை - இந்திர
    ன்‌--௪ம௩த - சமர்‌ தும்‌--பழவுரு - பவழய வடி.வினை--காட்டு
    ம்‌ - காடடுதற்குககாரணமாயெ--தீராபபெரும்பழி- தீராதபெ
    ரும்பழியளை;
    பழவுருககாட்டுதல்‌ - கொல்லபபட்ட வுடிவச்தைக்காட்‌
    ல்‌ இராப்பழி மொருகாலத்திலுந்நிராத பிரமகத்தி வீரகத்தி
    யாதலிற பெரும்பழியென்ருர்‌ உம்மை-சிறப்பும்மை.
    பனிமலைபயந்தமா துடன்றீர்த்தருள்‌
    பெம்மானவாழுமடெ ருகர்க்கூட
    லொப்புநுபொற்றொடிச்சற்நிடைமடக்கதைதன்‌
    கொலையினளருள்ளமுங்குமைகொளவிருண்டு
    நான்நீவிநாண்மலர்மிலை£ து
    கூட்யுண்ணுஙகுண த்தினாளைபோ
    ௩௪0 சல்லாட்ம்‌

    னீடி.சசெறிர்‌துநெய்த்‌ தடல்குளிர்ர்த
    கருங்குழ ம்பெருமணம்போல
    வொருங்குமுண்டோபேசுவீரெமக்கே.
    பனீமலைபயாத - இம௰யவரைபெ்ற--மாதுடன்‌ - உலம்யு
    டன்கூடி--£ர்த்தருள்‌ - தீர்த்சருள்செய்யாரின்ற--பெம்மான்‌
    வாழும்‌ - பெம்மான்வாழாநிற்கும--பெருநகர்‌ - பெரியாதராடு
    ய கூடலொப்புறு - மதுரையைப்போலும்‌--9ற்றிடை - Ap
    நிடையினையும்‌--பொற்டுரடி - பொன்னாந்செய்ததொடியினை
    யுமுடைய--மடர்தைதன்‌ - மடந்தைதனது--கொலையினருள்‌
    எமும்‌ - கொலைசெய்வாருள்ளமும்‌--குறைகொள - குறைய...
    இருண்டு - இருண்டு--நான$வி - புழுளேப்பூசப்பட்டு--நா
    ண்மலர்‌ - காலத்‌ துக்கேற்றமலர்களை--மிலைந்து - அணிந்து.
    கூடியுண்ணும்‌ - இருவகைவிருந்தி னனாயுங்கூட்டி, நுகர்தற்கு
    க்காரணமாெ--குண த்தினர்‌ - குணத்தினையுடையார்‌-- இரா
    போனீடி. - களைநீண்டாற்போனீண்டு-செறிற்து-செறிர்து-
    கெய்த்துடல்குவெர்ந்த - நெய்த்துடல்‌ குளிர்ச்சி பெற்ற--கருங்‌
    குழல்‌ - கரியகுழலில்‌--பெருமணம்போல- மிகுந்த வாசம்போ
    ல_-ஒருங்குமுண்டேல்‌ - மணக்கும்‌ பூக்களுண்டாயின்‌---பேச
    விரொமக்கு - நீங்களெமக்குச்‌ சொல்வீராக-- எ-று,
    இருவகையன்பினாலுஞ்‌ சொல்லப்பட்டுரின்‌ற தலைமகனவ
    ள்‌ பெருநாணின எாதலினன்பு மிகுதியை யுவகையினால்‌ வண்‌
    டொடு கூறினானென்க. இது கோயு மின்பமுமென்னுஞ்‌ ரத்தி
    ரத்தா னழுகைபற்றிக்‌ கூறியதன்று வண்டுர்‌ தம்பியும்‌ சான்க
    நிவினவே பிறவுமுளவே யச்ளைப்பிழப்பேயென்னுஞ்‌ சூத்திர
    த்தினான்‌௧திவன்றி யையறிவுகூறிம்‌ நிலரேனும்‌ வாராததனால்‌
    வத்து முடித்தலென்னு முத்தியாம்‌ பிற்கூறிய மாவுமாக்களு
    மையநிவென்பவென்னுஞ்‌ சூத்திரத்திம்‌ செவியறிலுங் கூறினார்‌
    மூலமும்‌ - பதீவுளாயும்‌. ௩.௪௧

    ஆதலின்‌ முன்னிலையாக்கனொிமங்கைகல்லவர்‌ சண்ணுமளமும்‌


    பொன்போன்றெங்குமோடி. யிடறுஞ்சரும்புகாள்‌ வண்கொன்‌
    மூழ்தே னிளங்காண்ம.த வுண்டுதேக்கிடு மொண்மிலிழீட்டங்‌
    காளென்றாற்போல்‌.
    சரும்பினங்காண்‌ முகமன்கூறாது நீங்கள்சேரத்தங்கு சாட்‌
    பூவினுண்‌ மடர்தைதன்‌ குழழ்பெருமணம்போல வுண்டே லெ
    மத்ருப்‌ பேசவீிரொன வினைமுடி.வுசெய்ச, (௩௭)

    நாணி ம்‌ ந்து வருந்தல்‌,

    சாணிழக்துவருர்தலெள்பது ~ உடன்கொண்டுபோகைக
    குக்‌ காரணங்கேட்ட தலைமகள, ஒருகாளு மென்னைலிட்டுநீங்கா
    அ என்னுடனேவளர்ந்த பொலிவுடை த்‌ தாய காண்‌ கம்பினெ
    இர்கிம்சமாட்டாது தன்னைவிட்டேங்காத என்னைக்கழிவதாக ம
    களிர்‌ எழுபிறப்பின்கண்ணுங்‌ குடி.பிற்பியவா தொழிகவெனத்‌
    தானதற்குப்‌ பிரிவாந்றுமையான்‌ வருர்தாநிற்றல்‌, அதற்குச்‌

    -மற்பாய்விடை யோன்மகிழ்புலியூரோன்‌ னொடும்வளர்ஈத:


    பொற்பார்திருமாண்பொருப்பர்விருப்புப்‌ புகுர்‌ து.நுந்தக
    கற்பார்கடுங்கால்கலக்‌சப்பறித்தெறியக்கழிக
    விற்பாற்பிறவற்கவேழையர்வா ழியெழுமையுமே, ௨௦0௮
    கற்புகாணினு முற்சிமந்தமையி றீ
    சேணெறிசெல்ல
    beg fA வா ணுதறுணிர்த
    ஸிர்‌ தி
    இ-ள்‌. மல்‌ - வள தீதையுடைய--பாய்‌ - பரீயும்குவிடை
    யோன்‌ - விடையையுடையவன்‌--மூழ்‌ - விரும்பும்‌--புலியூர்‌-
    புலியூரில்‌--என்னொடும்‌ - என்னோடுந்தோன்‌மி--௮ளர்ர்த- எ
    நகுக கல்லாடம்‌

    கரமாள்றரித்த - கையின்மானைத்தரித்த--பெருமான்‌-பெ
    ருமான்‌---இைறவன்‌ - இரணியவன்மன்‌--பொன்‌ - செல்வத்தி
    னை--பழித்து - வெறுத்து எடுத்த - உயர்ந்த-.-இன்புறு-இன்‌
    பம்பெறுதற்குக்காரணமாயெ-- திருவடி. - திருவடியை--உளம்‌
    விழுங்காத - உள்ளத்தடக்காத--களவினர்போல - கூடாவொ
    முக்கத்தாலா நீக்குதல்போல,
    பெருமானது இருவடியெனவியையும்‌ இறைவன தடியென்‌
    னிற்பொன்னைப்போன்‌ நுயர்ந்தவடியென்ச.
    என்னுயீரொடும்வளர்ந்தபெருமாண்டறியினை
    வெற்பன்காதற்காலுலைவேலையின்‌
    என்னுயிரோடும்‌ - என்னுயிரோகூடி--வளாந்த - வளர
    வந்த--பெருகாண்‌ - பெரியமாணாகய-- சறியினை - தூணினை--
    வெற்பன்‌ - தலைவன்மேல்‌--காதல்‌ - யான்வைத்தகாதலாயே....
    காலுலை - காற்றுலைக்கும்‌--வேலையில்‌ - பொழுதில்‌,

    வலியுடைக்கற்பினெடுவளிசுழற்றிக்‌
    கட்புலங்காணாதுசாட்டைசெட்வுந்தலின்‌
    வலியுடை - ௮ர்காணினும்‌ வலியுடைய--சற்பின்‌ - கற்பா
    யெ--நெடுவளி - பெருங்காற்று--சழற்றி - சுற்றி--சட்புலங்‌
    காணாது - மிகவு மென்னிட த்திற்காணாது--காட்டை- காட்டை
    யென்னுங்காலத்தில்‌--தெட - கெடும்படி--உந்தலின்‌ - புறத்‌
    அத்தள்ளுதலால்‌,
    சட்புலம்‌ - மீமிசைபோன்றது. கணமெட்கெமொண்டது
    இலம்‌ - இலவமெட்டுக்கொண்டது காட்டையெள்க.
    எள்‌ போலிர்சிஜைநின்றவர்படைக்கும்‌
    பேறுங்கொழிச
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. ௩௪௫..
    என்போல்‌ - ஏன்னைப்டோல--இர்கிலைகினறவர்‌ - நாணழி
    புகிலையுணின்‌ றவர்‌--படைக்கும்பேறு - படைத்‌ ததனால்வரும்‌ பி
    லியிட த்‌. துய்ய --ஆங்கொழிக- ஐயோகுடியிழ்‌ பிறத்தலொழிக;
    படைச்கும்பேறெனவே பிறவியாயிற்று,
    பெருகாண்கற்பின
    செற்பேறுடையராயிற்‌
    கற்பிற்றோன்றாக்கடனாகுகவே.
    பெருகாண்தற்பினரொத்பேறுடையராயில்‌ - என்னைப்பெற்‌
    அவர்பெருராணோுகூடி.ய கற்பினையுடையராயில்‌--தற்பிற்றோ
    ன்றா - கற்பிறத்தலையுடையகுடியிழ்பிநநத--கடனாகுகவே-மு
    றைமையையுடையராக | கழ்பினெதிர்சிற்கமாட்டாத காண்பிரிய
    வதற்காற்றாமையான்‌ வருச்தாநின்றாள்‌--௭-று.
    களவினலாநீக்குதல்போல காளாகயெதாணினைச்‌ காதலாக
    மகாற்நுலைக்கும்‌ போதிற்கற்பாகெய காதறுத்தள்ஞதலா Carer
    னைப்போன்றவர்‌ பிறவியீடத்தையோ வையோகுடியிற்பிறத்த
    லொழிகவென்னைப்‌ பெற்தவருடையராயித்‌ குடியிற்பிதந்தமு
    ஹைமையையுடையராகுகவென வினைமுடிவுசெய்க. (௩௮)
    கவலைகளை கவச

    தோழியியற்பழித் துரைத்தல்‌,

    தோழியியற்பழித்தலெள்பது - பாணன்வரவுனாத்த தோ
    ழி, இவள்வருந்த அயலாரிடத்து நல்குதலால்‌ ஏம்முடையவள்‌
    ளல்‌ இன்றுதக்‌ இருந்திலனெனத்‌ தலைமகனை யியற்பழித்துச்‌ கூ
    அனலும்‌
    திக்கினில*$னைடோனிறை இல்லைச்சிற்றம்பலத்‌
    தக்‌
    கொக்கினிறகதணிரதுநின்றாடிதென்கூடலன்ன
    44
    ௩௫௪௬ கல்லாடம்‌

    வக்கினெனகைமிவணையஙயல்வயினல்குதலாற்‌
    தக்கன்‌ றிருந்‌திலனிள்‌ றசெவ்வேலெர்தனிவள்ளலே.
    தலைமகனைத்‌ தகவிலனென ச்‌
    சிலை.நுதற்பாங்டு $ீங்குசெப்பிய து.
    இ-ள்‌. இிச்கின்‌ - திககின்கண்‌-.-இலங்கு - விளங்காரின்‌ற
    இண்டோள்‌ - திண்ணியதோள்களையுடைய--இறை - இறை
    வன்‌--இில்லைசடிற்றம்பலத்து - இல்லையிற்‌ ிற்றம்பலத்தின்க
    ண்‌--கொக்கினிறசணிந்து - கொக௫னிமகதனையணிர்து--சின்‌
    ரூடி - நின்றாவொள்‌--தென்கூடலன்ன - அவனது தெற்கின்‌
    கணுண்டாயெ கூடலையொக்கும்‌---௮க்கு - ௮க்குமணிபோலும்‌
    _-இன்னகையிவள்‌ - இனியுகையையுடைய விவள்‌--நைய - வ
    ருந்‌த--அயல்வயின்‌ - ௮யலாரிடத்து--ஈல்குதலால்‌ - ஈல்குதலா
    ல்‌ நின்ற - எல்லாரானு மறியபபட்டுசின்ற--செவ்வேல்‌ - செ
    வ்வேலையுடைய--எம்‌ - எம்முடைய---தனிவள்ளல்‌-ஒப்பில்லா
    தவள்ளல்‌---தக்கின்றிருந்திலன்‌ - இன்று தக௫ருர்திலன்‌- எ-று.
    அயல்வயினென்பதறகுப பொருணசை யுள்ளத்த ராகலிற்‌
    காமத்திற்‌ கயலென்றுமாபபினுமமையும்‌. தலைமகனது தகலின்‌
    “மை யென்பதூஉம்பாடம்‌. (more)
    அனுவை
    கேரிசையாடரியபபா.
    வடமீன்கற்பினெம்பீடுகெழுமடந்தை,
    பெருங்கடன்முகந்‌துவயிறுகிறைநெடுக்கார்‌
    விண்டிரிர்‌ துமுழங்கிவீழா தாகக்‌
    கருவொடும்வா ORO BELTS.
    கற்புசாண்மூடிப்பழத்தண்கொஜ்ள
    அமர்மரமுளைததவரிபோல Any
    வோருடல்செய்‌ துமநுமனங்காட்டு
    மூலமூம்‌ - ப்தவுலாயும்‌, Ra
    மாணிழைமகளிர்வமினல்குதலாத்‌
    கருமுகிற்கணி௰றத்தழற்கட்பிறையெயிற்‌
    நீரிதருகுட்டியாயபன்னிரண்டினைச்‌
    செஙகோன்முளையிட்டருணீ£தேக்கிக்‌
    கொலைகளவென்னும்படர்களைகட்டுத்‌
    திக்குப்படராணைவேலிகோலித்‌
    தீருமப்பெரும்பமிருலகுபெறவிளைக்கு
    கரற்படை வன்னியராக்கியபெருமான்‌
    முள்ளுடைப்பேழ்வாய்ச்செங்கண்வராலினம்‌
    வளைவாய்தீதூ ண்டி.ந்கருக்கமி துபரிர்து
    குவளைபாசடை முண்டகமுழகட
    நெடுக்கால்பாய்ந்‌ துபடுத்கவொண்டொழிற்‌
    சட Ne Sonor ருககழிப்பழனக்‌
    கூடற்கிறைவனிருசாள்வீடுத்‌
    பொய்பினாசெய்யம்பல்லம? ° au ரபதிசம்வின்சம்‌
    பேராவாய்மையூரன்‌ =
    மூசொடயங்கிப்பெருமையு மிலனே;. Gig
    oe

    வடமீன்கற்பின்‌ பெருமையுமிலனே. பருஇி- பரத்தையித்‌


    “ரிஷி அறை - சோழிப்பற்பழித்தணத்தல்‌
    வடமீள்கம்பினெம்பீடுசெழுமடந்தை
    பெருங்கடன்முகர்துவயிறுரிறைநெடுங்கார்‌
    விண்டிரிந்துமுழங்கவீழாதாகக்‌
    கருவொடும்வாடும்பைங்கூழ்போலக்‌
    கற்புமாணமூடி ப்பழங்கண்கொள்ள
    . இதனதுபதபபொருள்‌.),
    பெருங்கடல்‌- பெரி தாசியசமு த்திரத்தை--முதர்து- மு
    கத்தற்குக்காரணமாயெ--வமிறுரிை- வயிறுசிறைந்த--ரெடு
    Po eaoov4nrew

    நீகாீர்‌ - நெடியமேகம்‌--விண்டிரிர்து - விண்ணிற்சஞ்சரித்


    த.--
    முழக்கி - முழங்ெ-லீழாதாக - பெய்யாதிருக்க---கருவொடு-
    கருவோக்ூடி--வாடும்‌ - வாடும்‌--பைங்கூழ்போல - பயீர்போ
    ல... வடமீன்‌ - அருச்ததியின்‌--தற்பின்‌ - தற்பினையுடைய--௭
    ம்‌ -எமது--பீடுகெழு-பெருமைபொருந்திய--மடந்தை - மட
    தையானவள்‌--கம்புமாண்மூடி - பெருமிதம்பொருந்தியகற்பு
    நாணுமேலிடாதென--பழங்கண்கொள்ள - மடந்தைமெலிய
    கற்புமாணுமே லிடின்வருந்துதலின்மையி னடக்கம்‌ கூறி
    ஞர்‌. பெய்யா துவாடினாற்போல மேலிடாது மெலியவென்‌ நமம.
    யிழ்‌ ரொழிஓவமம்‌.

    பேராவாய்மையூன்‌
    (ரீரொமெயங்கி
    பேரா£வாய்மையூரன்‌ -௭ய்மை தவரு தவூன்‌--தாரோமே
    யநஙூ-இன்பத்தளவுடனேமயஙட;
    “ பேராவாய்மை பிறிதோருயீர்க்குத்‌ இங்குசிறிதும்‌ பயவாத
    சொன்னிலை - இது - இகழ்ச்சிக்குறிப்பு. ஒடு- உடனிகழ்ச்சி,
    உயர்மரமுளைத்தஷரிபோல
    வோருடல்செய்துமறுமனங்சாட்டு
    மாணிழைமகளிர்வயினல்குதலாற்‌
    உயர்மரம்‌ - உயர்ந்தமரத்தில்‌--முளை த்‌. த-ஒன்‌.றுபட்டதின
    வேறுகாட்டித்‌ே தான்றிய--உளரிபோல-உளரிபோல (கல்லுருவி
    போல்‌) ஒருடல்செய்து - கூடினாருடன்‌ வேறுபடாதொன்றுப
    ட்டே-ம்றமார்காட்ம்‌ - வேறுமநம்மைக்கும்‌--மாணின்ற்‌-மா
    ட்ிமையுடை த்‌; தாயவிழையீனைபுடைய--மகளிர்வபின்‌ பரத்‌
    தையரிட தீதி--ஈல்குதலால்‌- ௮ருள்செய்தலால்‌)
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌. ௩௪௯௩
    ம்‌ரமூயர்ச்சயானு மெல்லாப்பொருட்கு நிழலாலும்டைந்த
    பொருளைத்‌ தாற்குதலானுக்‌ தலைவ ழ்குவமைஉளரியொன்றுபட்‌
    டுத்‌ தன்னை வேறுகாட்தெலாம்‌ பர த்தையர்க்குவமை, :
    கருமுகிற்கணிரிறத்தமற்கட்பிறையெயிற்‌
    தீரிதருகுட்டியாயபன்னிரண்டினை
    கருமுகற்கு - கரியமுகலினிறம்போல-- ௮ணிடிமம்‌-நிறை
    ந்தநிறத்தனையும்‌-- தழற்கண்‌ - தழல்போ லுங்கண்ணினையுக்‌....-
    பிறையெயிற்று - பிறைவளைக்தாந்போலவளைந்தகொம்பினையுமு
    டைத்தாய--அரிதருகுட்டியாய - பன்றியின்குட்டியாயெ--ப
    ன்னிரண்டினை - பன்னிரண்டாயகுட்டியினையும்‌;
    மு.ற்றும்மைதொக்க து.

    செங்கோன்முளையீட்ட ருணீர்தேக்கெ
    கொலைசளவென்னும்படாகளைகட்டுத்‌
    திக்குப்பட ராணைவேலிகோலித்‌
    தீருமப்பெரும்பமிருலகுபெறவிளைக்கு
    நா.ம்படைவன்னியராகியபெருமான்‌
    செங்கோல்‌ - செங்கோல்போலச்செவ்வியமுைமையாகி
    ம--முளையிட்டு - முளையினைவித்தி--அருணீர்தேக்ட - அருளா
    இயரீலாநிறைத்து--கொலைகளவென்னும்‌ - தொலையுங்களவுமா
    இய--படர்களைகட்டு - மிகுந்தகளையைப்பறித்து---இக்குப்படரா
    ணை - திக்செங்குஞ்செல்‌ஓுமாக்கனையாயெ--பவேலிகோலி - வே
    லியையிட்டு--- தருமப்பெரும்பயிர்‌ - தருமமாகெபெரும்பயிரினை
    உலகுபெறவிளைக்கும்‌ - உலகமாயெசெய்யீற்பயன்பெறவிளையப்‌
    பண்ணும்‌--ராற்படை - நா.ற்படையினையுடைய--வன்னி௰ரா
    க்யெ - வள்னியராக்யெ--பெருமான்‌ - பெருமாள்‌;
    கூடு0 கல்லாட்ம்‌
    உருவகம்‌ அவயவியைவாளாதுகூறி யவயவ த்ையுருவகஞ்செ
    ய்‌தமையின்‌ செககோலென வுவமையின்பெயர்‌ பொருணமேனி
    ன்றது பன்னிரண்டனையும்‌ வன்வியராகயெ வெனவியையும.
    முள்ஞடைப்பேழ்வாய்ச்செங்கண்வராலினம்‌
    வம்வாய்த்தூண்டிற்சருங்ஃயிறுபரிந்து
    குவளைப்பாசடைமுண்டகமுழக்கி
    கெுங்கால்பாய்ந்துபபுததவொண்டொழிற்‌
    சுருங்கைவழியடைக்கும்பெருங்கழிபபழனக
    கூடற்ைவனிருதாள்விடு7த
    பொய்யினர்செய்யும்புல்லமபோல
    மூள்ஞூடை - முளளினையுடைய--பேழ்வாய்‌ - பெரியவா"
    யினையும்‌--செங்கண்‌ - சிவந்தகண்ணினையுமுடைய--வராலின
    ம்‌ - வராலினமானவை--வளைவாய்‌ - வளைந்தவாயினை புடைய
    தூண்டில்‌ - தூண்டிலிலிட்ட---ஈருங்கயிறு - பெரியகயிற்றினை
    பரிந்து - அறுத்து--குவளை - குவளையின து--பாசடை - பர
    யவிலையினையும்‌--முண்டகம்‌ - தாமரையயயும்‌--உழக்டி - உழ
    ௧8--நெடுங்கால்‌ - நெடியவாய்கசால்களில்‌--பாய்ந்து - சதித்‌
    து--படுத்த - நீர்பாயஉண்டாக்கய--ஒண்‌ டொழில்‌- தொழிலி
    CY BLU FF HOSA - மத துவழியை---அடைக்கும்‌-
    நீர்பாயா துமறித்தந்டெமாயெ---பெருங்கழி - மிகு தசிறப்பினே
    யுடைய--பழனம்‌ - மரு தநிலஞ்சூழ்ச்த--கூடறகு - மதுரைக்‌
    கு--இறைவன்‌ - இறைவஞனவன்‌---இரு தாள்‌- இரு தாளில்‌--
    விடுத்த-பற ந விட்டசனால்‌ வந்த-.பொய்யினர்செய்யும்‌-கீழ்மை
    க்குணஞ்செய்யும்பொய்யினாககு--புல்லமபோல - பெருமையி
    ல்லாததுபோல்‌;
    பெருமையுமிலனே.
    பெருமையுமில்னே-பெருமையமிலஞயிஞன்‌---௭-று.
    ்‌ பெருமை. பழியும்பாலமுமஞ்சு தல, (௩௯)
    மூலமும்‌ - ப்தவுராயும்‌. ௩டுக

    பொழுதுகண்டுமயம்கள்‌,

    பட்ச துகண்டேயங்கலென்பது- சடரொடுபுலம்பாகினற


    வள்‌, கதிரவன்மறைர்தான்‌, காப்பவர்சேயர்‌, ௮ தன்மேலிவ்விட
    தீது மீனுண்டவன்னங்களுமபோய்த்‌ தஞ்சேச்சைகளையடைந்த
    ன இனியானாற்று மாழென்னேவென மாலைப்பொழுதுகண்‌ே ம
    யங்காநிநறல்‌. அதற்குச்செய்யுள்‌:--
    பகலோன்கரர்சனன்காப்பவர்சேயர்பற்தற்றவர்க்குப்‌
    பலான்புகுரர்க்குப்போச்சரியோனெவரும்புகலத்‌[வா
    'நிகிலோன்பயிறில்லைப்பபம்பொழிற்சேக்கைகளோக்கின
    லஃலோகங்கிருங்கதிவாய்க்கொழுமீலுண்டவன்‌ னங்களே
    “ மீயதருமாலை வருவதுகண்‌ டு
    கயறருகண்ணி சலலையுற்ற Gl.
    இ-ள்‌. பகலோன்‌ கதிரவன்‌---கரரந்தனன்‌ - மறைந்தான்‌--
    காபபவாசேயர்‌- இம்மாலைக்காலத்து வருந்துன்பத்சைக்‌ காக்கு
    மவர்‌ சேயராயிருஈ தார்‌--அ துவேயுமன்றி - அகலோங்கிருங்க
    ழிவாய்‌ இவவகலோங்்‌கருங கழியிடக்து--கொழுமீனுண்ட -
    கொழுமீனையுண்ட--அன்னங்கள - அன்னங்கடாமும்‌--பற்ற
    இறவர்ககுப்‌ - புலன்களிற்‌ பற்‌.றற்றவர்க்கு--புகலோன்‌ - புகலி
    டமாயுள்ளான்‌--புகுகர்க்கு - தன்கட்‌ புகுவார்க்கு--போக்கரி
    யோன்‌ - பின்போதரவரியவன்‌--எவரும்புகல - எல்லாருமேத்‌
    த--தகலோன்‌ - தகுதலையுடையவன்‌---பயில்‌-அவன்பயிலும்‌--
    இல்லை - தில்லைவரைப்பில்‌---பைம்பொழில்‌-பைம்பொழில்களிலு
    ளவாகிய--சேக்கைகணோக்கனெவால்‌ - இவ்விடத்தைலிட்டுத்‌ த
    ஞ்சேக்கைகளைகோக்ளெ இனியென்செய்வேள்‌--௭-ு.
    ஒங்கு தல்‌ - ஒதமெறி நீருயர்தல்‌, தொழுமீளெள்பது gi
    சாதி. (௪௮௮)
    - ௩௫௨ கல்லாடம்‌

    கேரிசையர்சிரியப்பா.
    கோடியகோலினன்‌செருமுகம்போலக்‌
    கனைகதிர்‌ இருகிக்கல்சேர்ந்‌ துமுறைபுகப்‌ ,
    பதினெண்கிளவியூர்‌துஞ்சியபோற்‌
    புட்குலம்பொய்கைவாய்தாம்க்கொள்ள
    வேள்சாத்‌ துடைசீகுசர்கோலநோக்கி
    யிருண்மகள்கொண்டகுறுககைபோல
    முல்லையுமெளவலுமுருகுயிர்த்தவிழத்‌
    தணந்தோருளத்தித்காமத்தீப்புக
    மணந்தோர்நெஞ்சத்தமுதநீர்விட
    வன்‌றில்புற்சேக்கைபுக்கககுபெடையணைய
    வர்தணருமறையருங்கடை யடங்க
    முதுகனிமூலமுனிக்கணமறுப்பக்‌ L
    TOVONAMULLD
    LAY 6S SMT Gtr (Llp.
    BLD 1p
    விரிவலைநுளையர்நெய்தலேந்தித்‌
    துதீதங்கைக்ளையளவையின்விளைப்ப
    நீரரமகளிர்செவ்வாய்காட்டிப்‌
    பசுந்தாட்சேக்கொளாம்பன்மலரத்‌ |
    தோளுமிசையுங்கூ.றிடுங்கலையு
    மருட்டி ருவெழுத்‌ தும்பொருட்டி ருமறையும்‌
    விரும்பியகுணமுமருந்திருவுருவு -
    மூதலெண்கிளவியும்விதமுட்னிரையே
    யெட்டுமேழுஞ்சொற்றனவாறு
    மைச்‌துகான்குமணிதருமூன்‌ றுக்‌
    அஞ்சலிலீரண்டுஞ்சொல்லருெ மாள்று
    மாருயிர்வாழவருள்வரநிறுத்திய -
    போருட்கூடற்பெரும்ப திஜிறைந்த
    முகீகட்கடவுண்முதல்வனைவணங்கார்‌
    தொக்கதப்பெருவினைசூழ்ந்தனபோலவுர்‌
    மூலம்‌ - பதவுமாையும்‌. ௩௫௩

    துறவாலறனாற்பெறலின்மாநதர்‌
    விள்ளாவறிவினுள்ளமுமென்னவுஞ.
    Oscars தியொடுபுக்கள்ள்மாலை {
    யென்னுயிர்வளைந்‌ தீதோற்றம்போல
    நாற்படைவேந்தன்பாசறை
    யோர்க்குமுளையோமன த்திறனோதுகவே,. ௪0
    வசனாகைைவக இத்‌ வம்‌

    கோடியகோலினன்‌ திறனோ துகவே. பகுதி - ஒருவழித்த


    ண்த்தல்‌, துமை - பொழு துகண்டுமயங்கல்‌.

    கோடியகோலினன்செருமுகம்போல
    (இதன துபதபபொருள.)
    கோடிய - மாறுபட்ட--கோலினன்‌ - கோலினையுடையவ
    ஞூயவரசன்‌--செருமுகம்போல - போர்ககளத்தில்வீழ்ந்தது
    போல)
    கனைகதிர்திருகிக்கல்சேர்ர்‌ துமுறைபுக
    கனை - நெருங்கயெ--ததிர்‌ - சரணங்களையுடையசூரியன்‌--
    திருக - மாறுபட்டு--சல்சேர்ந்து- அத்‌ தமயசரியைச்சோர்த -
    முழைபுக - முதையேபுகவும்‌;
    பதினெண்கிளவியூர்‌ துஞ்சியபோ.ற்‌
    புட்குலம்பொய்கைவாய்தாழ்த்கொள்ள
    பதினெண்டெவி- பனெண்பாடைச்சொற்களூம்‌--ஊர்‌-
    2ரிடத்து.... அஞ்சியபோல்‌-௮டங்கியன போல. புட்குலம்‌-பல
    பறவை த்இரள்கள்‌--பொய்வைவாய்‌ - பொய்சையினிடத்து--,
    தாட்கொள... துமிலுதலாகயெ முயற்சியைச்கொள்ளவும்‌(தாழ்க்‌
    சொள்ளவெனலும்‌ பாடமுளழு. தங்காநிம்கவும்‌)
    45
    ௩௫௪ கல்லாடம்‌

    வேள்சரத்துடைகுரர்கோலநோகக
    பிருண்மகள்கொண்டகுறுகசைபோல்‌
    முல்லையுமெளவலுமுருகுயிா த்தலிம
    வேள்சரத்து-மன்ம $பாணங்களிஞல்‌--உடைகுகா - தள
    ர்பவர்களாயெ மா தர்கா .து--கோலம்‌ - ௮ழகை(வேட த்தை)
    கோகக-பார்த்து--இருண்மகள்‌- இரளாயெபெண்‌--கொண்ட
    தான்கொண்ட--குறுககைபோல- இளககைபோல-- முல்லயும்‌-
    முல்லையருமபும்‌--மெளவலும்‌ - வனமல்லிகையரும்பும்‌--முரு
    குயிர்த்து- மணம்வீசி.-: விம - மலரவும்‌;
    ்‌. தீணந்தோருளரழ்காமச்‌தப்புக
    மணந்தோர்கெஞ்சத்தமு தநீரவிட
    தண்ந்தோர்‌-தலைவனைபபிரி5த மாதாகள து. உள தீஇல்‌-ம
    நத்தில்‌--காமர்‌தீ - காமமாயெரெருப்பு--புக - நுழையவும்‌--
    மணந்தோர்‌ - சல்வனைக்கூடியமாதர்சளது--நெஞ்சச்‌.து-மத்‌
    இல்‌--௮மு தநீரவிட - இனியகீரமைசரககவும்‌;
    அன்றில்பு நசேககைபுக்கலகுபெடையணைய
    அன்றில்‌ - அ௮ன்றிய்ப தவைகள்‌--புந்சேக்கைபுக்கு-பனைம
    ரத்திம்கட்டிய கூட்டிற்புகுர்‌ து--அலகுபெடை-மூககனையுடை
    யதத்தம்பெடைகம்‌£-- அணைய - தழுவியுநங்கவும)
    ௮ந்தணரருமறையருங்கடையடங்க
    முதாகனிமூலமுனிக்கணமறுபப
    அர்தணர்‌ - ௮ந்தளோைர்க்குரிய.-அருமறை-எழுதற்கரிய
    வேதங்கள்‌--அருங்கிடையடங்க - அரியடையினிடத்‌ சட்ஙக
    வும்‌--முஇர்கனிமூலம்‌-கனீஈ தபழங்களையும்‌ சழங்குகளையும்‌--
    முனிக்கணம்‌ - முனிவர்கூட்டங்கள்‌--மறுப்ப - அதாலமென்று
    மறுக்கவும்‌;
    மூல்‌ தம்‌ - பதவுவாயும்‌, ௩௫

    கலமையும்பூவுர்தோண்முடி கமழ
    ப ர்‌ ‘ ர a த

    விரிலலைநுளைபாகெய்தலேஇித்‌
    அச்சங்சைககளையளவையினவிளைபப
    கலவையும்பூவும்‌ - சஈதனககுழம்பும்‌ மலர்மாலைகளும்‌--
    சோண்முடி கமழ - தோளி துமுடிமி து.௦பரிமளிஃக---விரிவலை-
    விரிந்த வலையி*எ புடைய-- நு£யர்‌ - நெய்தனிலமாக்கள்‌--நெ
    ய்தலேந்தி - நெய்‌ ஈற்பதையைக கையிற்றாகக-துத்தம்‌- துத்‌
    தீமென்னுமொலியையு கைகா - கைககமாயென்னுமொ
    *

    ' வியையும்‌--அளவைபின்‌ - நூலளவைபெற-- விளைபப - எமு


    பபவும்‌;

    நீரரமகளிஈசெவ்வாய்காட்டிப்‌
    பகர தாடசேககொளாமபன்மலரீ

    நீரரமகளிர்‌- நீரமகளீர.து--செவ்வாய்காட்டி - சிவந்த


    வாய்போற்காட்டி--பசுக்ராள - பசியதாளினையும்‌--சேச்சொ
    ள்‌ - சிவந்தநிறத்ைரபுங்‌ொண்டிருகெ ற--.அம்பல்‌-செவ்வல்‌
    லியரும்புகள---மலர - விரியவும்‌,

    சோஞமிசையுஙகூதிடுங்‌ஃலையு
    மருட்டிருவெழுத் தும்பொருட்டி ௬ுமறையும்‌
    விருமபியகுண மூமருர்திருவுருவு
    முதலெண்ளெவியும்விதமுடனிலாயே
    பெட்டுமேழுஞ்சொ.றறனவாறு
    மைந்துகான்குமணிசருமூன்று5
    துஞ்சலிலிரண்டுஞ்சொல்லருமொன்று
    மாருயிர்வாழவருள்வரரிறு த்திய
    .... பேரருட்கூடற்பெரும்பதினிறைர்த of
    ௩.௫௭ கல்லாடம்‌

    முக்கட்கடவுண்மு தல்வளைவணங்கார்‌
    தொக்கதீப்பெருவினைகூழ்க்‌தனபோலவும்‌
    தோஞும்‌ - தோள்களும்‌---இசையும்‌ - இசைகளும்‌--கூ.தி
    டுங்கலையும்‌ - சொல்லாறின்‌ றசாத்திரங்களும்‌--௮ருட்டி
    ருவெழு
    த்தும்‌ - அருளா வழகுள வக்கரங்களும்‌--பொருட்டி.௬ம
    றையும்‌ - பொருளையுடைய ிறப்புள்ள வேதங்களும்‌-- விரும்பி
    யகுணமும்‌ - யாவரும்விரும்பிய குணங்களும்‌--அருந்திருவுருவு
    ம்‌--இடை த்தற்கரிய அழகாகயெவடிவும்‌--மு தலெண்‌ ளவியும்‌-
    இவைமுதலாகய வெட்டுச்சொழ்களும்‌ (முன்னெழுத்தாக வெ
    ணணுஞ்சொல்லும்‌)--விதமுடனினாயே- பகுப்பானமுறையே
    முதலில்‌--எட்டும்‌-எட்டாகவும்‌--ஏழும்‌-ஏழாசவும்‌--சொற்ற
    னவாறும்‌--சொல்லின ஆருசவும்‌--ஐர்‌.தும்‌-ஜந்தாகவும்‌-- கான்‌
    கு- நான்காசவும்‌--௮ணிதரு ழஹன்றும்‌ - ௮ணிமைதருகன்ற மூ
    ன்ருகவும்‌--துஞ்சலிலிரனா டும்‌ - செடாசவிரண்டாசவும்‌--
    சொல்லருமொன்றும்‌ - சொல்லுதற்கரிய வொள்ருகவும்‌--ஆரு
    யீர்வாழ - அரிய வுயிர்ப்பரப்புகஞடலோடு வாழ்ந்தீருப்ப--௮
    ருளவரகிறுத்திய - ௮ருள்வருமாறு கிலைபெறச்செய்5--பேரரு
    ள - மிகுந்தகருபையுள்ள---கூட ற்பெரும்பதி - கூடலென்னும்‌
    பெரியககரத்தில்‌--நிறைந்த - நிறைந்திருக்கன்‌.2--முக்கட்சட
    வுள்‌ - திரிநேத்திர த்தையுடைய சோமசுந்தரக்கடவுளாயெ--மு
    தல்வனை - தலைவனை--வணங்கார்‌-தொழாதவனா--தொக்கதீப்‌
    பெருவினை - கூடிய தொடியபெருவினைகள்‌--சூழ்க்‌ தனபோலவு
    ம்‌ - மூடிக்கொண்டாற்போலவும்‌,
    துறகாலறஞற்பெறலின்மாந்தர்‌
    விள்ளாவதிவினுள்ளமுமென்ளவும்‌
    துதவால்‌ - துறலிஞலும்‌--அ.றளால்‌ - இல்லநத்தினாதும்‌
    -பெறலின்மார்தர்‌ - பயனைப்பெறாத்‌ மனிதர்கள த--விள்ளா
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, mn Ger

    உ.றிவின்‌ - புடைபெயர்ச்சியில்லாத வறிவும்‌--உள்ளமுமென்ன


    வும்‌ - விளக்கமில்லாத மனமும்போலவும்‌,
    செக்கர்த்‌தயொடுபுக்கன்மாலை
    செக்கர்ச்‌தியொடு - செவ்வானமாகய வகனீயோட-பு
    சக்கான்மாலை - வர்தமிக்க மாலைக்காலமே,
    என்னுயிர்வளைர்சதோற்ரம்போல
    நா.ற்படைவே£சன்பாசறை
    யோர்க்குமுள்யோமன த்திறனே துகவே,
    என்னுபிர்வளைந்த - என்னுயினாநீகுழ்ர்தகாட்சியைப்போ
    ல்‌--நாற்படைவேர்தள்‌ - நால்வகைச்‌ சேனைகளையுஉடய வரச
    னையும்‌--பாசறையோர்க்கும்‌ - அவன்‌ பாசரையிலுள்ளோஸாயு
    ம்‌--உலமோ- குழ்ந்துகொண்டனையோ--மஈச்திரன்‌ - உள்‌
    மக கூறுபாட்டை--ஒதுக- சொல்லககடவை-.. எ-று,
    இடை - வேகமோதுமிடம்‌,
    பாசறையோர்ககெள்பத - உருபுமயகசம்‌,
    செசகர்த்‌தயொடு புககானமாலையே - எனனுயிர்வளைந்த
    தோற்றம்போல நாற்படைவேர்ரன்‌ பாசறையோர்க்கு முளை
    யோ மளத்திறனோதுகவென வினைமூடிவுசெய்ச, (#0)

    ஆடிடத்துய்த்தல்‌,

    ஆடிடத்‌தய்த்தலென்பது - ௮ணிமைகூறி யகலாமின்றவ


    ள்‌, இனி நீமுற்பட்டுவிளையாடு யான்‌இங்கனம்போய்‌ ௮ங்கனம்‌
    வாராரின்றேனென ௮வளை அடிட த்.துச்‌ செலுத்தாகிதறல்‌. ௮
    தற்குச்செய்புள்‌.....
    Gy கல்‌. லாட்ம்‌

    தெளிவளர்கான்‌ சிலை செங்கனிவெண்முச்த* இங்களின்‌


    GUT LIB, தளிவளர்வல்லியன்னுப்முன்னியாடுபிள்மா னள
    வா, வொளிவளர்இல்லையொருவன்கயிலை யுகுபெருந்தே
    ன்‌றுளிவளர்சாரற்கர ந்‌ துங்கனேவக்‌
    து தோன்றுவனே.()

    வள்புறையின்‌ வற்புறுத்‌ தி
    ௮ன்புறுமொழியை யருககன்ற து.
    இர்‌, வளர்‌- கானிமிர்க்த.-வான்சிலை- பெரியசிலைகளு
    ம்‌--செங்களனி- சவத கொவ்வைககனி யும்‌ வெண்முத்தம்‌ -
    வெள்ளியமுத்தங் கரம்‌ -இிய்பளின்வாய்ச்து. - ஒருநிங்களின்‌ '
    கண்ணேயாய்ப்ப--அளிவளர்‌ - அளிகள்தங்கும்‌---வல்லியன்‌
    னாய்‌ - வல்லிலயயொபபாய்‌--தெளி - யான்சொன்னவற்றைத்‌
    தெளிவாயாக--முன்னியாடு - இனிமுறபட்டு வின்யாவொயா
    க--ஒளிவளர்‌ - ஒளிவளராரிஐ.ற--இில்லை - தில்லைக்கணுளனா
    இய---அளவா - அளகஈப்படாத....ஒருவன்‌-ஒருவன து -தைலை-
    கைலையிடத்து--உ௫ -உகாறின்‌ 5 --பெரு்ேனறுளி - பெருச்‌
    தேன்றுளிகள்‌---வளர்சாரல்‌ - பெருகுஞ்சாரற பொதும்பரில்‌
    நரந்து - ஒளித்து--பின்யான்‌ - மான்பின்றம்‌--உங்நனே
    வந்து - உவ்விடத்தே உந்து தோன்றுவன்‌- தோன்றுவே
    OI —~GT =.

    * செளிவார்வான்சிலைஎன்பதம்கு உளிவர்ருஷ்சலையென்று
    ரைப்பிறுமமையும்‌. தங்கண்‌ வல்லிககணணதாகக கொள்க. வா
    ய்ர்தென்பறு வாய்ப்பலென்பதன்‌ நிரிபாகலின்‌, ௮ளிவளாரன்‌
    னும்‌ பிறவீனைகொண்ட து. சாரலென்பது - ஆகுபெயர்‌. வன்பு
    றையின்‌-- வற்புறுத்துஞ்சொற்களால்‌, மெய்ப்பாடு அது பயன்‌-
    இமந்௫றித்துத்புறு தீத (6௪)
    ronattilian tenes
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. ௩௫௯

    நேரிசையாிரியப்பா.
    முன்வியாகெழுன்னியாடுக
    குமுதமும்வள்ளையுகீலமுங்குமிமு
    தாமரையொன்்‌ றிற்றடைந் துவளாசெய்த
    முளரிநிறைசெம்மகண்முன்னியாடுக
    நிற்பெறுதவுத்தீனைமுற்றியயானும்‌
    பலருறிபெற்றிவ்வுலகுயிரளித்த
    பஞ்சின்மெல்லடிப்பாவைகூராகக்‌
    கருங்குருவிக்குக்கண்ணருள்சொடுத்த
    வெண்டி ர௬£ற்றுச்செக்கர்மேனி௰யன்‌
    சிடையிற்றாபதாதொடைமறைமுழக்கும்‌
    பொக்காக்கிடந்தருற்கார்க்குளிறலும்‌
    வல்லியைப்பரியும்பகடுவிடுகுரலும்‌
    யாணாக்கொடிஞ்சிரெடுந்தேரிசைப்பு
    மொன்தியமுங்கரின்‌ நறிலைபெருகி
    மாதிரக்களிற்நினைசசெவிடுறக்கொடுக்கும்‌
    புண்ணியக்கூ டலுண்ணிறைபெருமான்‌
    றிருவடிசுமந்தவருளினாபோலக்‌
    கருசேனுடை த்‌ துச்செம்மணிசிதறிப்‌
    பாகற்கோட்டிற்படாகறிவணக்கிக
    கல்லென்றிழிர்‌ துகொல்லையிற்பரக்குங்‌
    கறங்கசையருவியஞ்சாரற்‌
    புறம்புதோன்றிரின்கண்ணாகுவனே. சுக
    முன்னியாடுத கண்ணாகுவளே. பகுதி- இயற்கைபபுணா
    ச்சி, துறை- அடிடத்தும்த்தல்‌, 4
    மூன்னியாகெமுன்னியாடுத
    (இதன தபதப்டுபாருள்‌. )
    முன்னி- தோழிகளுடன்‌ மூற்பட்டு.-ஆத- வினயா
    க்கட்வாய்‌.-.முள்னியாகெ -
    ௩௯0 கல்லாடம்‌.

    குமுதமும்வள்ளையுடலமுங்குமிழுக்‌
    ்‌ தாமமாபொன்றிழ்றடைஈ ஐவளர்செய்த
    முளரிசிறைசெம்மகள்‌
    குழுதமும்‌ - குமு தமலரும்‌---வள்ளையும்‌- வள்ளைக்கொடி
    யும்‌--நீலமும்‌ - நீலோற்பலமலரும்‌--குமிழும்‌ - குமிழமலரும்‌
    தீரீமராயொன்றில்‌ - ஒரு தாமரைமலரில்‌--தடைர்து - ௮ட
    ங்டெவளர்செய்த - வளர்தலைசசெய்‌த---முளரிரிழை- தாமனா
    மலரின்கண்‌ அழகுிறைந்த--செம்மகள்‌-இலக்குமிபோல்வாய்‌)
    மூன்னியாடுக
    முன்னியாகெ - நெருகல்விளையாட்டைச்சருதி கிரையாடக்‌
    கடவாய்‌)
    பலகுதிபெற்றிவ்வுலகுமீரளித்த
    பஞ்சின்மெல்லடி.ப்பாவைகூ றக்‌
    கருங்குருவிக்குக்கண்ணருள்சொடுத்த
    வெண்டிருநீற்றுச்செக்கர்மேனியன்‌
    இடையிற்றாபதர்தொடைமறைமுழககும்‌
    பொங்கர்க்டெச்தகுற்கார்க்குளிறலும்‌
    வல்லியைப்பரியும்பகடுவிடுகுர
    லும்‌
    யாணர்க்கொடிஞ்சிநெடுந்தேரிசைட்பு
    மொன்்‌நியழுங்கரின்‌ றநிலைபெருக
    மாதிரக்களிற்றினைச்செவிடுறக்கொடுக்கும்‌
    புண்ணிறக்கூடலுண்ணிறைபெருமான்‌
    திருவடி. சமர்‌ தவருளினர்போல
    _பலசூறிபெத்று - பலவகைத்‌ தோத்தத்தைப்பெத்‌த....இல்‌
    ௮௧ - இவ்வுலகத்திள்சண்‌- “டயர்‌ - ஆன்மகோடிகளை௮ளி
    த்த ஈன்றருளிய--பத்சின்‌ ; - பஞ்சிலும்‌--மெல்றற,உ மென்‌
    மூலமூம்‌ - பதீவுலாயும்‌, ௩௪௪
    மையாகியெ தஇருவடி.களையுடைய--பாலை-பாவைபோலும்‌ உமை
    ௯7” - ஒருபாகமாடகருங்குருவிக்கு - பாரதீ துவாசமெ
    ன்னுங்‌ கருங்குருவிக்கு--கண்ணருள்‌ - தனதுகண்ண்ருை--
    கொடுத்த - கொடுத்துப்பா துகாதத--வெண்ழ ௬$ற்து - வெள்‌
    னிய இருநீதுள்ள--செக்கர்மேனீபன்‌ - செவ்வானம்போச்த
    இருமேனியையுடையவனாயெ--டையித்றாபதர்‌ - முனிவர்தம.
    திருக்தையிலேர்‌ தும்‌--தொனட - தொடையோடுங்கூடி௰---ம
    ஹைமுழக்கும்‌ - வேதவொலியும்‌--பொங்கர்‌ - சோலையினமீது
    டந்த - இருந்த--சூற்கார்‌ - சூலையுடைய மேகங்களின்‌
    குளிதம்‌ - ஒலியும்‌--வல்லியை - கால்விலங்கை- பரியும்‌ - ௮
    றுத்தற்குக்‌ காணமான--பகடுவிடுகுரலும்‌ - யானைகள்‌ வெளி
    ட்படுத்‌ துன்‌ றவொலியும்‌--யாணர்‌ - அழகுபொருந்திய.-கொ
    மிஞ்சி - மொட்டினையுடைய--நெடும்‌ - நெடுஎம்மாகய்‌--தேரி
    சைப்பும்‌ - தேரினதொலியும்‌--ஒன்றி - கூடி. அழுங்க - ஒலி

    றும்‌ பெரு,--மாஇரக்களிற்றினை-திசையானைகளை--செவிடுறக்‌
    கொடுக்கும்‌ - செவிடுபடுத்துளெ.ற--புண்ணியக்கூட ஓள்‌ - பு
    ண்ணியத்தைத்‌ தராரின்‌்ற மதுளாயினீடத்‌.து--ரிஹைபெருமா
    ன்‌ - பெருமையோ டெழுந்தருளியுள்ள சோமசுந்தரப்பெருமா
    னது--இருவடி, - இருவடி.களை--சுமர்த - மகத்தின்கட்‌ டாங்க
    ய--௮ருளினர்போல - ௮அருளாளர்போல
    நிற்பெறுதவத்தினைமுற்றியயாலும்‌
    நிற்பெறுதவத்தினை - ரின்னையடையும்‌ தவத்தை--முற்றி
    யயானும்‌ - ிறைவேற்தியயானும்‌;
    'த்ருர்சேலுடைத்துச்செம்ம்ணிசிதறிப்‌
    ய்ர்சச்சோட்டி ற்படர்கறிவண்க்கிக்‌
    40
    ௩௬௨ சல்லாடம்‌

    கல்லென்‌ திழிர்‌ தகொல்லையித்பரக்குங்‌


    சழங்கசையருவியஞ்சாரற்‌
    புறம்புதோன்றிெகண்ணாகுவனே.
    கரும்‌ - பெரிய--தேன்‌ - இரறுட்டை--உடைத்து - கழித்‌
    தி--செம்மணி - சிவந்த மாணிக்சங்சளை--சிதறி - பலவிடங்க
    ளிலுஞ்சிதறி--பாகற்கோட்டில்‌ - பலாவினது ளைகளில்‌---பட.
    ர்கறி - படர்ந்த மிளகுக்கொடிகளை-
    வணக - களைத்து--கல்‌
    லென்றிழிந்து - கல்ல்லென்னு மொலியினிழிந்து---கொல்லை
    யில்‌ - புனங்களில்‌--பரக்கும்‌ - பரவுன்‌.ற--கறற்டசை - மிகு.
    ரீதகவொலிபுள்ள--அருவி - ௮ருவிநீரினையுடைய--அஞ்சாரல்‌ -
    அழ௫ய மலைச்சாரலின்‌--புறம்புதோன்றி-புறத்திற்சென்ற.--
    நின்கண்ணாகுவன - உள்னிடத்து வருவேனாக--௭-று,
    முளரிரிறை செம்மகள்‌ புண்ணியக்கூட லுண்ணிறைபெ
    ரூமான்‌ திருவடி.சமக்த வருளினர்போல நிற்பெறுதவத்தினை ap
    ற்றியயாலுங்‌ கறங்கெயருவி யஞ்சாரல்‌ புரம்புதோன்றிரின்‌
    சண்ணாகுவனென வினைமுடி.வுசெய்ச. (Fa)

    விரதியலா வினாவல்‌,

    விரதியமாவிஞவலென்பது - குரவொெருந்திச்‌ செல்லா


    நின்றவள்‌, பத்தியர்போல ஒருபிச்தி தன்பின்னேவர ஒருபெரு
    தகை முன்னேசெல்லச்‌ கண்டிரோவென விரதியரை வினாவா
    சிற்‌றல்‌, அதற்குச்செய்புள்‌..--
    சுத்தியபொக்கணத்தென்பணிகட்டங்கஞ்‌ சூழ்சடைவெ
    பொத்தியகோலத்தினீர்புலியூரம்பலவர்க்குற்ற [ண்‌
    பத்தியபோலப்பணைத்திறுமாந்தபயோதரத்தோர்‌
    பித்திதற்பின்‌௨உரமுன்வருமோவொர்பெருந்தகையே. ()
    CPOIPLD - LLSAlanrUjD. ௩௬௩
    வழிவருசன்ற மாவிரதிய லா
    மொழிமின்களென்று முன்னிமொழிர்த து.
    இ-ள்‌. சுத்திய- சுததியைபுடைத்தாயெ--பொக்சணத்து-
    பொச்கணத்தையும்‌--என்பு - என்பாகெ---௮ணி - ௮ணியையு
    ம்‌--கட்டங்கம்‌ - கட்டங்கமென்னும்‌ படைக்‌ கல தீதையும்‌--ஞூ
    ழ்சடை - சூழ்ந்த சடையினையும்‌--வெண்பொத்தியசோலத்தி
    வீர்‌ - மெய்ம்முழு துமூடிய வெண்கோலத்தையு முடையீர்‌-டபு
    லியூ - புலிபாகக ணுண்டாயெ--அம்பலவாக்குற்ற பத்தியர்‌
    போல.-௮ம்பலததையுடையவர்கண்‌ மிககபத்தியையுடையானப்‌
    போல--பணை த்திறுமார்த-பெருத்திறுமார்த--பயோதரத்தோ
    ர்பித்த- முலைகளையுடையாளொருபேதை...-தம்பின்வர - தனக்‌
    குப்பின்வர---ஒர்பெருந்தகை- ஒருபெரு*்தை--முன்வருமோ-
    முன்னேவருமோ? உளாமின்‌---௭-று.
    சுத்தி - பிறர்ககுத்‌ இரநீ.றகொடுத்தற்கு இப்பிவடிலாகத்‌
    தலையோட்டா னமைக்கப பவெதொன்று, என்பணியென்புழி
    இயல்பும்‌, கட்டங்கமென்புழித்‌ திரிபும்‌-விகாரவகையாற்‌ கொள்‌
    ௪. கடங்கமென்பது - மழு. இது கட்டங்கமெனநின்றது. வெ
    ண்கோலம்‌-நீறணிக்தகோலம்‌-பத்தியாககுப பணைத்தல்‌-உள்ளத்‌
    துநிகழும்‌ இன்புறவால்‌ மேனிக்கண்‌ வருமொளியும்‌. ஒடுங்கா
    மையும்‌, இறுமாததல்‌ - தாழாதவுள்ளத்‌ தராய்ச்‌ செம்மாத்தல்‌,
    முலைக்குபபணைத்தல்‌ - பெருத்தல்‌. இறுமாத்தல்‌-ஏந்துதல்‌-வெ
    ண்பத்திய கோலச்தி னீறெள்றபாடத்திற்கு வெண்ணீற்றுற்ப
    தீதிபடலிட்ட முண்டத்தைபுடைய கோலமென்றுரைகக,௨௪௨

    தீன்செலவீன்றாட்கு விரதியரோடுனாத்தல்‌
    சேரிசைய£$ரியப்பா.
    நிலவுபகல்கான்‌றபுண்ணியவருட்பொடி
    இருவினை துரந்ததிருவுடன்மூழ்கி......
    ௩௭௪௪, சல்லாடம்‌

    நடுவுடல்வரிந்தசொடிச்காய்ப்பத்தர்‌
    சுதீதியமர்ரீறுடன்றோள்வலன்பூண்டு
    முடங்குவீ ழன்னவேணிமுடிகட்டி.
    பிருகால்‌ குகுற்றமடி.யறக்காய்ந்திவ்‌
    வாதெதிர்ப்பட்டவருந்தவத்திருவினிர்‌
    திணியாச்கொடுஞ்சுரந்தருந்தழராவிப்‌
    பொன்னுடற்றேவரொக்கலொடுமயக்கஇிக்‌
    கொண்மூப்பஃறினர்ப்புன லுடள்றாழ்த்திப்‌
    பொ 'துளிய தருவினுட்புகுக்‌ $ திமையா து
    மருஈ்துபகுத்‌ தண்டுவல்லுயிர்தாங்கும்‌
    வட்டைவந்தனையெனவழங்குமொ ழிநிற்க
    தாய்காறாழ்ந்தனளாயம்வினவினள்‌
    பாங்கியைப்புல்லினளயலுஞ்சொற்றனண்‌
    மக்கட்பறவைபரிந்துளமாழ்கினள்‌
    பாடலம்பு து.த்தாக்காளைபின்னொன்றாற்‌
    தள்ளாவிதியிற்செல்குகளென்று
    தீழல்விழிப்பேழ்வாய்த்தரக்கின்றுளிமுலை
    டைங்கட்புல்வாயபாலுணக்சகண்ட _
    வருணிறைபெருமாவிருணிதைமிட த்றோன்‌
    மங்குனிறைபூத்‌ ;தமணியுடுக்கணமெளப்‌
    புன்னையம்பொதும்பர்ப்பூநிறைகூட னும்‌
    பொன்னடி வருந்தியுங்கூடி
    யன்னையர்க்குதவல்வேண்டுமிக்குறியே, ௪௨
    pen ee

    நிலவுபகல்கான்‌.ற வேண்டுமிச்குறியே. பகுதி- உடன்போ


    க்கு, துறை - விரதியரோலொத்தல்‌, *
    நிலவுபகல்தான்‌றபுண்ணீயலருட்பொடி
    இருவினை தரர்ததிருவுடன்மூழ்கி
    மூலமூம்‌ - பதவுனாயும்‌. ௩௬௫

    நடல்வரிந்ததொடிக்காய்ப்பத்தர்‌
    சத்தியமர்நீிறுடன்ரோள்வலன்பூண்டு.
    முடங்குவீழன்னவேணிமுடிகட்டி.
    யிருமானகுகுழ்‌ நமடி.யறககாய்ர்‌இவ்‌
    வாறெதர்பபட்டவருந்தவத்திருவினி£
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    நிலவுபகல்‌ - சர்திரகுரியதொளியை--கான்ற - வீசாறின்‌
    புண்ணிய - தூய்மையான--௮ருட்பொடி. - ௮ருளே Sale
    _ம£க௮ணியத்தக்கதிருநீற்றினால்‌--இருவினை - நல்வினை தீவினை
    களை--துரந்த - ஒட்டிய--இருவுடல்‌ - திருமேனியான2--மூ
    ழூ - மூழ்கப்பெற்று--ஈடுவுடல்வரிக்த - உடலினடுவிற்கட்டி,
    ய--கொடிச்காய்‌ - கொடியிற்காய்க்குஞ்சுனாக்காயாயெ-ப த்த
    ர்‌ - கமண்டலம்‌ சுத்தியமர்நீறுடன்‌ - பரிசுத்தியுள்ளநீற்றுப்‌
    பையொ--தோள்வலன்பூண்‌ட - வலத்தோளின்மாட்டி.--மூ
    டங்குவீழன்ன - முடங்கெவிழுதுபோன்‌2--வேணி - சடை
    யை--முடிகட்டி, - முடியாசமுடித்து--இருநாள்குகுற்றம்‌-ஞா
    நாவரணியமாதியெட்டுக்குந்றங்களையும்‌---அடி.யறக்காய்க்து-மு
    தீலறககெடுத்து--இவ்வாறெதிர்ப்பட்ட - இவ்வழியிலெதர்ப்ப
    ட்ட அருக்தவத்‌திருவினிர்‌ - செய்‌ தற்கரியதவச்செல்வ த்தையு
    டைமீா?

    தீணியாக்கொடுஞ்சரர்தருக்தழருலிப்‌
    பொன்னுடத்றேவரொக்கலொடுமயங்கெ
    கொண்முப்பஃறினாப்புளலுடன்ராழ்ச்திப்‌
    பொதுளியதருவிலுட்புகுர்திமையாது
    மருந்‌ துபகுத்‌ துண்டுவல்‌
    ஓயிர்‌ தாக்ரும்‌
    வட்டைவர்‌ தளையெனவழங்குமொழிிற்க
    ௩௬௬ கல்லாடம்‌

    தீணியா - வெப்பந்தணியாத--கொடுஞ்சுரம்‌ - கொடி.யலி


    ப்பாலைநிலமாள து--தரும்‌ - தராரின்‌,௦-- தழல்‌ - ௮அக்னியான
    அ--தாவி - மேலெழுந்துபோய்‌--பொன்னுடல்‌ - பொன்னிற
    மானவுடலையுடைய--தேவர்‌ - தேவர்கள்‌--ஒக்கலொடு - தத்த
    ஞ்சுற்றமுடனே--மயங்க - ௮வ்வுட்டண த்தான்மயக்குற்று--
    கொண்மூ - மேகங்களை--பஃறிரை - பல அலைகளையுடைய--பு
    னலுடன்றாழ்த்தி - ஆகாயகங்கையுடன்‌ றம்முலன்‌£ழிரு த்தி
    எபொதுளிய-ஈன்றாகத்‌ தளிர்த்‌ 5--சருவினுட்‌-கற்பகச்சோலை
    யுள்‌--புகுக்து- நுழை து--இமையாது - - கண்களிமையாமல்‌-..-
    மருந்து- அமீர்தத்தை-- -பகுத்துண்டு- தம்முட்பகுத்‌.துண்ட....'
    வல்லுயிர்‌- தமதுவலியவுயினா--- தாங்கும்‌- தாங்கும்படியுள்ள
    வள்ட்டை - பாலைலழியில்‌--வந்தனையென - நீவந்தாயென்று
    -வழங்குமொழிரிற்க - நீவிரென்னையுபசரிககின்ற முகமனுலா
    யொழிச;
    பாடலம்பு து.த்தார்க்காளைபின்ஜென்றாநற்‌
    தள்ளாவிதீயிற்செல்குகளென்று
    பாடலம்பு துத்தார்‌ -. புதுமையான பாதிரிமலர்‌ மாலையைய
    ணிக்த---காளைபின்‌ - கால்ப்பருவத்தையுடையவனோடு....ஒன்‌
    றல்‌ - எவ்வகைபுபாயத்தினாலும்‌--தள்ளாவிதியில்‌-நீக்கக்‌ கூட f
    தீவம்காரணமாக--செல்குகள்‌ - செல்லுர்தலைவியானவள்‌;
    தாய்சாருழ்க்தனளாயம்வினவிளள்‌
    பாங்கியைப்புல்லிளளயலுஞ்சொற்றனண்‌
    மக்கட்பறவைபரிர்துளமாழ்னெள்‌
    தாய்காருழ்க்தனள்‌ - தாபிஏ,துபாதங்களை வணங்கெளெ
    ன்றும்‌--ஆயம்வினலினள்‌ - தன்னாயத்திலுள்ளாரை புசாவின
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௩௬௭
    ளென்றும்‌--பாங்னெயப்புல்லினள்‌ - தோழியைத்சமுகினளெ
    ன்றும்‌--அயலுஞ்சொற்றனள்‌ - மற்றையோருக்குமுபசாரஞ்‌
    சொல்லினளென்றும்‌---மக்கட்பநவை - இள்ளைமுதலியப. றவை
    சளையுள்னி--பரிர்துளமாழ்னெள்‌ - இரங்‌ யுள்ளமயங்னெ
    ளென்றும)

    தீழல்விழிப்பேழ்வாய்த்‌ தரக்ின்றுளிமுலை
    பைங்கட்புல்வாய்பாலுணக்கண்ட *
    வருணிறைபெருமானிருணிமைமிட ந்ரோன்‌
    மற்குனிறைபூத்‌ தமணியுசெகணமெனப்‌
    புன்னையம்பொ தும்பாப்பூரிறைகூடலும்‌
    பொன்னடி.வரு£தியுங்கூ டி.
    தீழல்விழி - கனல்கிள்ற விழியினையும்‌--பேழ்வாய்‌ - பெரி
    யவாயினையுமுடைய---தரக்கின்‌ - புலியின து--. துளிமுலை- பால்‌
    துளிக்கும்‌ முலையின்௧ண்‌--பைங்கண்‌ - பசிய கண்களையுடைய
    புல்வாய்‌ - மான்கன்று--பாலுணக்கண்ட - பாலுண்ணும்ப
    டி. யரசியல்செய்தருளிய---அருணிறைபெருமான்‌ - ௮ருணிறை
    bs எம்பெருமான்‌---இருணிறைமிட நீரோன்‌ - இருண்மலிர்தக
    ,ண்டத்தினையுடையோன து--மங்குனிறைபூத்‌ த-ஆகாயம்‌ நிறை
    வாகத்தோன்றிய--மணியுக்கணமென - அழகுள்ள தாராச
    ணம்போல--புன்னையம்பொதும்பர்‌ - புன்னைச்சோலைகளி௰்‌...-
    பூரிறை - மலர்கள்கிறைந்த--கூடல்‌ - மதுமையில்‌-- நும்பொன்‌
    னடி, - அழகிய நுமதுதிருவடி.--வருர்‌இயும்‌ - வருத்தப்பட்டா
    யிலும்‌---கூடி, - போய்ச்சேர்ந்து)
    அன்னையர்க்கு தவல்வேண்டுமிக்குறியே.
    அன்ளையர்க்கு - சன்னன்னைமார்களுக்கு--இக்குறியே-இ
    ச்குறிகளை-...௨ தவல்வேண்டும்‌-சொல்ள்ல்கேண்டும்‌-எ-ற. :*
    சு கல்லாடம்‌

    அருந்தவ.த்திரூவினிர்‌ எஉட்டைவர்தனையெச! வழங்குமெ


    ழிரிற்ச காளைபின்ஞென்றாத்‌ தள்ளாவிதியிற்‌ செல்குகளென
    வும்‌ தாழ்ச்கனள்‌ - வினவினள்‌ - புல்லினள்‌ - சொம்மனள்‌-மா
    ழ்ெளென்றும்‌ அன்னையர்க்‌ கெகுறி யுதவல்வேண்டுமென வி
    ளைமுடிவுசெய்க, (௪௨)

    அ௮வயவங்கூறல்‌,

    அவயவங்கூறலென்பது - இன்லும்‌ ௮வளை யிவள்‌ g 6B


    லள்‌ ௮றிர்தாளாயிம்‌ நழைவாங்குவாளென உட்கொண்டு மின்‌
    ல்‌, என்னாற்‌ சருதப்பட்டாளுக்கு அவயவம்‌ இவையெனத்‌ தோ
    ழிக்குத்‌ தலைமகன்‌ அவளுடைய ௮வயவங்கூருரிற்
    ல்‌, அதற்கு
    ச்செய்யுள்‌;--
    குவவினகொரங்கைகுரும்பைகுழல்கொன்றை கொவ்‌
    வைசெவ்வாய்‌, கவவினவாணகை வெண்முத்தங்கண்ம
    லர்செங்கழுகீர்‌, தவவினை தீர்ப்பவன்‌ ரூம்பொழிற்சித்த
    ம்பலமனையாட்‌, குவவினகாண்மதிபோன்றொளிர்கின்ற
    தொளிமுகமே, ௧௦
    ௮வ்யவ Wa CF &
    இவையிவை யென்ற து,
    இ.ள்‌. தவவினை தீர்ப்பவன்‌ - விரதங்களான்‌ வருந்தாமற்ற
    வத்தொழிலைநீக்க அன்பர்க்கின்புறு நெறியருவியவன து--தாழ்‌
    பொழில்‌ - தாழ்ந்த பொழிலை யுடைய-.9த்‌ றம்பலமனையாட்கு-
    சிற்றம்‌ பலத்தை மொப்பாட்கு--குவவின - குவிர்த--கொங்‌
    கை - கொங்கைகள்‌--குரும்பை - குரும்பையை மொச்கும்‌--ு
    ழ்ஸ்‌ அகுழல்ப்சொன்றை - கொள்றைப்ப்ழத்தை நொக்கும்‌....
    செவ்வாய்‌ - செய்துக்‌ -தொல்னிள்‌ ப கொல்ளவச்சளிலங்கொ
    மூல்மூம்‌ - ப்தவுராயும்‌. ௩௯௯
    க்கும்‌--கவவின - .அதீனகத்திடப்பட்ட--வரணதை - வாண
    சை--வெண்முத்தம்‌ - வெண்முத்தை மொக்கும்‌--கணமலர்‌ -
    கண்மலர்கள்‌---செங்கழுநீர்‌ - செங்கழு$ீனையொக்கும்‌-ஒளிமு
    கம்‌ - ஒளிமுகம்‌--உவவின - உவாவின்கணுள தாயெ--நாண்ம'
    இபோன்று - செவ்விமதிபோன்று--ஒளி£கன்றது - ஒளிராரி
    ன்றது---௭-று, (204)
    —p—

    Cafe
    ur AAwour.
    வீதிகுத்தியகுறுக்தாட்பாரிடம்‌
    - விண்டலையுடைத்துப்பிறைவாய்வைப்பக்‌
    குணங்கினந்துள்ளக்கூளியுங்கொட்ப
    மத்தியந்தணன்வாஞ்சொலிவிடுப்பத்‌
    தில்லைகண்ட புலிக்கான்முனிவனுஞ்‌
    சூயைகைவிடப்பதஞ்சலியாகிய
    வாமிரம்பணுடவியருந்தவதீதொருவனுங்‌
    கண்ணால்வாங்கிகெஞ்சறைநிறைப்பத்‌
    இருகடநவின்றவுலகுயிர்ப்பெருமான்‌
    கடன்மாக்கொள்றதப்படர்நெடுவே
    லுருளிணர்க்கடமபினெடுந்தார்க்கண்ணிய
    னரிமகள்விரும்பிப்பாகஞ்செய்‌.து
    களியுடனிறைஈதவொருபாங்குன்றமூம்‌
    பொன்னந்தேரகையுமணியரிச்சிலம்பு
    நிரைத்தலைச்சடிகைநெருப்புமிழாரமும்‌
    வண்டுகளை முர ற்றியபாசிலைத்‌ துளவு
    மரகதீருடற்நியவடி வொடுமயங்க
    மரக்காலாடியரக்கர்சகொன்ற
    கவைத்தலைமணிவேற்பினறத்தலைச்சன்னி
    அடபாற்பரிர்தபலிமணக்கோட்டமூஞ்‌ .
    47
    M97 கல்லாடம்‌

    சூடகக்தோள்வளைகிடரதுவில்லீச
    யாவர்சம்பகையுமயாவையிற்பகையும்‌,
    வளனிற்காத்துவருவனவருளு
    மூழியுங்கணமெனவுயர்மகன்‌ பள்ளியு
    முவாமதிடெக்குங்குண்டுகடல்கலக்க
    மருந்‌ துகைக்கொண்வொனவர்க்கூட்டிம
    பாசப்பக்கநெடியோனுறையுளுர்‌
    தும்பியுண்ணாத்தொங்கற்றேவர்‌
    மக்களொடுநெருங்கியவீதிப்புறமு
    ம துநிறைபிலிற்றியபூலோடுநெருக்கச்‌.
    சூரரக்கன்னியருடல்பனிசெய்யுங்‌
    கடைக்கானம்டியும்பொங்கர்ப்பக்ச
    மூடியாடுரர்த்திரையொடுபிணக்கத்‌
    தோழியிற்றீர்க்கும்வையைத்‌ துழனியு
    மளவாவூழிமெய்யொடுகுழ்ந்து
    தின்றுகின்றோங்கிறிலையறம்பெருக்கு
    மானாப்பெரும்புகழருணகர்க்கூட ற்‌
    பெண்ணுடல்பெற்றசென்னியம்பிறையோன்‌
    பொற்றகடுபரப்பியகருமணிரினையென
    வண்டுஈ்தேனுமருள்கிளைமுரற்றி
    யுடைந்துமிழ்கறவுண்‌ டுறங்குதார்க்கொள்றையன்‌
    திருவடி புகழுநர்செல்வம்போலு
    மண்ணாக்தெடுத்தவணியுறுவன முலை
    யவள்கழல்சொல்லுஈரருவினைமானு
    மலைமுலைப்பகையடமாழ்குறுதுசுப்பு
    மற்றவனசைத்தமாசுணம்பரப்பி :- -
    யமைத்த துகடுக்குமணிப்பாம்புல்கு, ,
    லாம்கவன்‌தரித்தகலைமான்கடுக்கு ட்ட
    மிருகுழை௫ிழிக்குமரிமகர்வர்ச்கள்‌,
    மூலமும்‌
    - பத்வுனாயும்‌. , mere
    புகர்முகப்புழைக்கை துயிதருகனவின்‌ ‘
    முடங்குளைகண்டபெருந்துயர்போல '
    வுயிரினு நுனித்தவவ்வவ்வுருக்கொடு
    பொன்மலைபனிப்பினும்பனியர
    வென்னுயிர்வாட்டியதொடியிளங்கொடிக்கே. ௪௩
    ke
    SHe sau OsroWermsrnsCs. ugG-Cervew,
    ஜை - அவயவங்கூறல்‌,
    புகர்முகப்புழைக்கைதுமிறருகனவின்‌
    முடங்குளைகணட்பெருர்‌ துயர்போல
    வுயிரினு நுனித்‌ தவவ்வவ்வுருககொு
    பொன்மலைபனிப்பினும்பனியா
    வென்றுயிர்வாட்டியதொடியிளங்கொடிக்சே.
    (இதனபதப்பொருள.)
    உயிரினுநுனித்த - மிகவும்‌ நுட்பமான உயிரினும்‌ அருமை
    யதா. ௮வ்வவ்வுருக்கொடு - ௮ந்தந்தவவயவத்தைக்கொண
    டு--பொன்மலை - மாமேருவானது--பனிப்பிலும்‌ - ஈடுங்கனெ
    லும்‌--பனியா - நடுங்குறு 5— என்னுயிர்‌ - என துயிரை--புகர்‌
    முகம்‌ - புள்ளிதங்யெ முகத்தினையும்‌--புழைக்கை - துளையுள்‌
    ள சையினையுமுடைய யானையினது.-- துபி2ருகனவில்‌ - நித்தி
    னாயிலுண்டாகுங்‌ கனவிலே--முடங்குளைகண்ட - சிங்கத்தை
    க்சண்‌ட--பெருர்‌ துயர்போல-மிக்க துன்பம்போலஃ-வாட்டிய-
    துன்பப்படுத்திய தொடி, - வளையலணிந்த--இளங்கொடிக்கு..
    இளங்கொடிபோன்‌,ஐ தலைவிக்கு;
    வீதிகு த்திம்குறு்தாட்பாரிடம்‌
    விண்டலையுடை திதுப்பிறைவாய்வைப்பக்‌
    குணங்ளேர்துள்ளக்கூளியுங்கொட்ப
    ௩௭௨. கல்லாட்ம்‌

    மத்தியக்தணன்வரஞ்சொலிவிடுப்பத்‌
    தில்லைகண்டபுலிக்கான்முனிவலுஞ்‌
    சூயைகைவிடப்ப தஞ்சலியாயெ
    வாயிரம்பளாடவியருர்தவத்தொருவனுந்‌
    கண்ணால்வாங்கிநெஞ்சறைநிறைப்பச்‌
    இருஈ௩டாலின மவுலகுயிர்பபெருமான்‌
    வீதிகுத்திய - ஐடி.யாடுதல்புரிர்த--குறந்தாட்பாரிடம்‌ -
    குறுமையாகிய கால்களையுடைய பூதங்கள--விண்டலையுடை த்‌
    து- விண்ணிடத்தைச்‌ சழித்து--பிறைவாய்வைப்ப - ஆங்குள்‌,
    ளபிறையை வாயின்கண்வையாகிற்பவும்‌--குணங்கினர்‌ துள்ள-
    பைசாசங்கடுள்ளாகிறபவும்‌-*கூளியுங்கொட்ப - பேய்களுர்திரி
    ந்‌தாடாமிறபவும்‌--மத்தியந்தணன்‌, - மத்தியந்தணனென்னு மு
    னிவரன்‌--வரஞ்சொலிவிடுபப - வரம்பெறுமாறு சொல்லியனு
    ப்புதஓம்‌---இில்லைகண்ட-தில்லையென்னுர்‌ தலத்தைக்சண்ட-.-
    புலிக்கான்‌ முனிவனும்‌ - வியாக்கரபா சமுனிவலும்‌--கூயைதை
    விட-௮னகுமையென்னும்‌ பார்ப்பினி தன துகையிலிருர்‌து தனா
    யில்விட்டதால்‌--பதஞ்சலியாகிய - பதஞ்சலிமுனிவனாகய--.ஆ
    யீரம்பணுடவி-ஆயிரம்பட ரிலாயுள்ள--௮ருந்தவத்தொருவனு
    -ம்‌- தவத்தால்‌ அரிய வொருவனும்‌--கண்ணால்வாங்க - சண்க
    ளாற்பெற்ற---கெஞ்சழை- மனமாயெவீட்டில்‌--நிறைப்ப- நி
    ழைக்காறிற்கவும்‌--திருநடாலின்ற - முத்தித்திருவை யளித்தற்‌
    குரிய நடனஞ்செய்‌ தீ உலகுயிர்ப்பெருமான்‌ - உலூற்குயிரர்த
    'நினிற்‌ பிரானானவனும்‌;
    கடன்மாக்கொன்ற தீப்படர்நெடவே
    ஓருளிணர்க்சடம்பினெடுர்தார்க்கண்ணிய
    னரிமசள்விரும்பிப்பாகஞ்செய்து _-
    மும்‌
    - தளியுடனின்றர்தவொருபரங்குள்‌
    மூலமும்‌ - பதீவுரையும்‌. ௩௭௩
    கடன்மாக்கொள்ற - கடலிடத்தே மூளை த்துநின்ற மாமா
    மாயே சூரபற்பளைத்‌ தடிக்‌5--ப்படர்நெடுவேல்‌ - இீத்தவழா
    நின்ற நெடிய வேலாயுதத்தையுடைய--உருளிணர்க்கடம்பினெ
    டுந்தார்க்கண்ணியன்‌ - தேருருள்போலுங்‌ கடப்பங்கொத்துக்ச
    ளாஇய பெரிய மலர்மாலையைபுடையவன்‌--௮ரிமகள்‌ - இந்திர
    ன்மகளாயெ செய்‌ஃயானை நாச்சியானா---விரும்பி - விரும்பி--
    பாகஞ்செய்து - பராசரன்புத்திரலாப்‌ பரிபாகமுற்றுவித் த.
    களியுடன்‌ - களிபபோடு--மிறைந்த - நிறைந்துள்ள---ஒருபரங்‌
    இன்றமும்‌ - ஒப்பற்ற இருப்பரங்குன்றமும்‌;
    பொன்னந்தோசையுமணீயரிச்சிலம்பு
    நிரை த்தலைசசுடிகைநெருப்புமிழாரமும்‌
    ஏண்கெளைமுர நறியபாசலைச்‌ துளவு
    மரகதமுட ற்றியவடிவொமெயங்க
    உவாமதிடடக்குங்குண்கெடல்கலக்இ
    மருந்‌ துகைக்கொண்டுவானவர்க்கூட்டிய
    பாகப்பக்கநெடியோலுறையுளும்‌
    பொன்னர்தோசையும்‌ - 1$தாம்பரமும்‌--மணியரிச்சிலம்‌
    பும்‌ - மணிப்பரல்களையுடைய சிலம்பும்‌--ரினாத்‌ தலைச்சடிசை«
    நிரையான தலச்சுடிகையுள்‌ள--நெருப்புமிழாரமும்‌ - நெருப்‌
    புப்போலும்‌ ஒளிவெளிப்படகன்‌ற கெளத்துவாபரணமும்‌---௮
    ண்ெிளைமுரற்றிய - வண்கெள்‌ இசைபாடுன்‌௦--பாசலைத்து
    எவும்‌ - பச்சிலையாமெ துழாயமாலையும்‌--மரக தமுட த்நிய-மர
    க.தமணிசிற த்தை மாழ்கப்பண்ணின--வடிவொடு - இருமேனி
    யிடத்து--மயங்க - தலை மயங்கும்படி--உவாமதி௫டக்கும்‌ . நி
    ஹைமதியிருத்தற்டெமாயெ -குண்டுகடல்‌- தழமானகடலை--
    6088 - wb S708 STL துலக்க மருந்துகைக்கொண்டு - அமு
    mor ge கல்லாடம்‌

    தத்தைக்‌ கயிலேந்‌?--வானவர்க்கூட்டிய - தேவரா யுண்பித்‌


    தீ--பாசப்பக்க - பாமேச்சானது ஒருபாகத்நிலுள்‌ள--நெடி
    போன்‌ - திருமால்‌ வீற்றிருக்கன்‌.2--உறையுளும்‌ - கோயிலும்‌;
    மரக்காலாடியரக்கர்க்கொள்ற
    கவைத்தலைமணீவேர்பிழைத்‌ தலைக்கன்னி
    வடபாற்பரிர்‌ தபலிமணககோட்டமும்‌
    மரக்காலாடி. - மரக்கால்‌ என்னும்‌ தன.து ஆடல்புரிந்த--
    ௮ரக்கர்க்கொன்ற - ௮ரக்கமா வீழ்த்தின--பிறைச்தலை-பிழை
    தீதீலைபோலும்‌--கவைத்தலை - கவரா தலையுள்ள--மணினே
    ல்‌ - வலிய சூலமேந்திய--கன்னி - துர்சகையானவள்‌--வட்பா
    ல்‌ - வடக்்கண்‌..-பரிந்த - விரும்பிய--பலிமணம்‌ - ஊன்ம
    ணகங்கொண்ட--கோட்டமும்‌ - ஆலயமும்‌)
    சுடசந்தோள்வளை டர்‌ துவில்வீச
    யாவர்தம்பசையும்யாவையிழ்பகையும்‌
    வளனிற்காத்‌ துவருவனவருளு
    மூழியுங்கணமெனவுயர்மகன்பள்ளியும்‌
    , கட்கம்‌ - கங்கணமும்‌--தோள்வளை - தோள்வளையும்‌--
    டெர்து - இருக்து--வில்வீச - ஒளிபெருகாகிற்ப--யாவர்தம்ப
    கையும்‌ - யாவரது பகைமையையும்‌--யாயையிற்பூகையும்‌ - யா
    தொன்றனது பகைமையையும்‌--வளனிழ்சாத்து - ஒழியும்படி.
    தனதுவளத்தால்‌ பாதுகாத்து--வருவனவருளூம்‌ - வருசன்ற
    ரன்மைகளைத்‌ தந்தருள்ளே
    ற-- ஊழியும்‌ - ஊழிக்காலமும்‌--
    ச்ணமென்‌ -:ஒர்தணப்போதாக--உயர்மகன்பள்ளியும்‌ - வளர்இ
    ன்ற லசெக்க்டவுளது ஆலயமும்‌;
    திம்பியுண்ணா த்தொங்கHC part
    மச்களொடூகெருங்பெகிதிப்புறமும்‌
    மூலமும்‌ . பதவுனாயும்‌, ௩௭௫
    ம்பியுண்ணா - வண்கெளாலுண்ணப்படாத--தொற்த
    நீறேவர்‌-பொன்னரிமாலைகளையுடைய தேவர்களும்‌--மக்களொ
    டு - மனிதர்களும்‌--நெருங்யெ - நெருங்கி யுலாவுன்‌.2---வீதி
    ப்புறமும்‌ - வீதிமினிடங்களும்‌;
    மதுரிறைபிலிற்றியபூவோடுசெருக்டச்‌
    கூரரக்கன்னியருடல்பனிசெய்டம்‌
    கடைசககான்மடியும்பொங்கர்ப்பக்கமும்‌
    மதுரிறைபிலிற்றிய - நிறைர்தமதுவைத்‌ துளிகசன்ற--
    பூவொடுநெருங்கி - மலர்களொடுரெருக்குற்று--சூரரச்கன்னிய
    ர்‌ - குரரமகளிர்கள்‌--உடல்பனிசெய்யும்‌ - தமதுடலை நடுங்கு
    தீல்செய்கின்‌ 2--கடைக்கான்மடியும்‌ - ஊழிக்காற்று தடைபடு
    இன்‌.0--பொங்காப்பக்கமும்‌ - சோலைப்பக்கங்களும்‌;
    ஊடியாகெர்த்தினாயொடுபிணங்கித்‌
    தோழியிற்‌ நீர்க்கும்வையைத துழனியும்‌
    ஊடியாடுகர்‌ - தத்தர்‌ தலைவரோடடி. நீராமெகளீலா...
    தராயொடு - அலைகளாகியகையைக்சகொண்ட---பிணங்ட - பின்‌
    னி.-தோழியில்‌ - தோழியைபபோல--தீர்ககும்‌ - ௮வ்வூடலை த்‌
    தீர்க்தாரின்‌ 2--வையைத்‌ துழனியும்‌-வையைநதியினொலியும்‌;
    விளவாஓழிமெய்யொடுகூழ்ந்து
    நின்றுசின்றோக்கிரிலையறம்பெருக்கு
    மாஞாப்பெரும்புகழருணகர்ச்கூடல்‌
    அளவாஷழி - ௮ளவுபடுத்தொளாதவுசார்தத்திலும்‌--மே
    ய்யொசழ்ந்து - மெய்ம்மையாழ்‌ சூழப்பெற்று--மின்‌. றுரின்‌றுஃ
    ,என்ற்கிலைபெற்‌.று--ஒங்டு உயர்ர் ரிலையறம்பெருக்கும்‌
    து -
    கேடிலாத தருடித்தைவளர்க்காகின்‌ற- தனுபபெரும்புகழ்‌-ரில்‌
    ௩௭௭ கல்லாடம்‌

    காத மிக்கபுகழையுடைய--௮ருணகர்க்கூடல்‌ - ச த்தீபீடங்களு


    யர்வாயெ கூடன்மாககரத்தே;
    பெண்ணுடல்பெற்றசென்னீயம்பீறையோன்‌
    பொத்றகபெரப்பியகருமணிரிலாயென
    வண்டுஈதேனுமருள்ளெமுர ற்றி
    யுடைந்துமிழ்கறவுண்டுறங்குதார்ககொன்றையள்‌
    பெண்ணுடல்பெற்ற - பெண்ணைத்‌ தன்னுடற்‌ பாதியிற்‌
    கொண்ட--சென்னியம்பிறையோன்‌ - முடியிற்‌ பிறையைத்தரி
    த்தவனும்‌--பொழற்றகபெரட்பிய - பொற்றகட்டின்மேம்‌ பரப்பி
    ப--கருமணிலொயென - நீலமணியினொழுங்கென்றுசொல்ல--
    வண்டுந்தேனும்‌ - ஆண்வண்டுகஞம்‌ பெண்வண்டசரம்‌--மரு
    ள்ளைமுரற்றி - மருளப்படும்‌ இசையைப்‌ பாடி.--உடைந்துமி
    ழ்‌ - மலர்தலா லுமிழாரின்‌ற--5௩றவுண்டு-சேனையுண்டு..-உதங்‌
    கு- தங்காரின்‌ற--தார்ககொன்றையன்‌ - கொன்றைமாலையை
    யுடையவனுமாகயே சோமசுந்தரககடவுள து;
    திருவடி.புகழுரர்செல்வம்போலு
    மண்ணாக்தெடுத்தவணியுறுவனமுலை
    இருவடி.புகழுகர்‌-ஸ்ரீபாததச்ைப்‌ புகழ்வோர த---செல்லம்‌
    போலும்‌ - செல்வம்‌ வளர்வதுபோலும்‌ வளராடிற்கும்‌--௮ண்‌
    ஞர்தெடுத்த-ஃமேலோங்டுத்‌ தலைநிமீர்க்த--அணியுறுவன முலை-
    ஆபரணங்கள்‌ முற்றிய அழகுளமுலைகளானலை;
    அவன்கழல்சொல்லுநரருவினைமானு
    மலைமுலைப்பகையடமாழ்குறுநுசப்பு
    மலைமுலைப்பசையட - மலைபோன்ற முலைப்பசையருத்தத
    லாரல்‌ --மாழ்குறுறுசுப்பு - ஒல்குதலைப்‌ பொருந்திய இடையாள
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௩௭௭

    இ. அவன்கழல்‌ - அககடவுள்‌ திருவடியை--சொல்லுகா - பா


    டுின்றவர2---அருவினைமானும - தேய்தற்கரியவினை தேய்வ்‌
    அுபோன்றிருக்கும்‌;

    மற்தவனசைத்தமாசணம்பரப்பி
    யமைத்ததுகடுக்குமணிடபாம்பல்குல்‌

    மணிப்பாம்பல்குல - மணிமுற்றிய பாமபின்படமாகிய வ


    ல்குலானது--மற்றவனசைதத - ௮ச்சோமசர்தரமூத்தி ௮ரா
    பீர்கட்டின--மாசுணம்பரபபியமைத்ததுககெகும்‌ - பாம்பான
    ௮) படத்தைவீரித்ததையொககும்‌?

    இருருழைழிக்குமரிமதாமலாககண்‌
    ளுங்கவன்‌ தரித்தகலைமான்ககெகும்‌

    இருகுழைூழிககும்‌ - இரண்ததோதையுய்‌ கழித்‌ துருவன்‌


    ற...அரிமதர்மலாககண - செவ்வரிபரந்த மதாத்த மலாககணத
    ளானவை--ஆங்கவன்‌ ஐரித்த-௮ப்பெருமான்‌ கையின்கணேந்தி
    ப--தலைமானகடுக்கும - கலைமானையொத்திருக்கும்‌--௭-று.

    எ்ன்னுயிர்வாடடிய தொடியிளங்கொடிக்கு ௮அண்ணாஈதெ


    டுத்த வணியுறுவனமுலை தார்ககொன்றையன்‌ திருவடிபுகழுகர்‌
    செல்வம்போலு மாழ்குறுநுசப்பு, ௮வன்கழல்சொல்லுக ரரு
    வினைமானும்‌ அ௮ணிபபாம்பல்குல்‌ மற்றவனசைத்த மாசுணம்பர
    பபி பமைத்ததுகடுக்கும்‌ அரிமதர்மலர்க்கண்‌ ளுங்கவன்‌ றரித்த
    கலைமான்௧ககெகுமென வினைமுடி.வுசெய்5. (௪௩)

    48
    ஈழ கல்லாடம்‌

    வன்புறையெதிர ழிர்திரங்கல்‌,

    வன்புறையெதிரழிர்‌ திரங்கலென்பது - வழியொழுட வற்‌


    புறுத்தின தோழியோடு, தலைமகன்வனாவுடடுதலாற்‌ றமக்கோர்‌
    பற்றுக கோடின்றிவருந்துர்‌ திருவினை யுடையாககு அவன்வ
    ாவுமிசவுமினிது யானாற்றேனெனச்‌ தலைமகள்‌ வன்புறை பெ
    திரழிந்திரங்காநிற்றல்‌. அதற்குச்செய்யுள்‌.--
    வந்தாய்பவரையில்லாமயின்‌முட்டையிளையமந்து, பந்தா
    டி.ரும்பொழிற்பல்வனாகாடன்பண்போவினிதே, கொரி,
    தார்கறுங்கொன்றைக்கூத்தன்றெனறில்லைசொழார்குழு
    ப்போற்‌, சிர்தாகுலமுற்றுப்பறறினறிலாயுந்திருவினர்க்‌
    கே... ௨௭௬
    வன்கனறவேலோன்‌ வரைவுநீ ட்‌
    வன்புமையழிச்சவண மனமழுங்கெ த்‌
    இ-ள்‌. கொந்தார்‌ - கொந்தார்ர்த--ஈறுங்கொளன்றை - ஈறி
    ய தொன்றையை யணிர்த--கூத்தன்‌ - கூத்தனது--தென்றில்‌
    லை - தெறனெகணுணடாயெ தல்லையை--தொழார்குழுப்போ
    ல்‌- வணங்காதாரது திரள்போல--சர தாகுலமுற்று - மனகக
    லச்சத்தையுற்று--பறறின.றி - தமககோர்பற்றுக்‌ சோடின்‌ நி...
    ரையும்‌ - வருர்தும்‌--திருவினர்க்கு - திருவினையுடையவர்க்கு....
    வாதாய்பவரையில்லா - சென்றா ராய வானாயுடைத்‌ தல்லாத--
    மயின் முட்டை - மமிலின்‌முட்டையை--இளைழமர்‌தி - இளையம
    ந்‌த-.-பர்தாடு - பந்தாடி விளையாடும்‌--இரும்பொழில்‌ - பெரிய
    பொழிலையுடைய--பல்லரைநாடன்‌ - பலவாஇியவரைகளையுடை,
    ய்‌ நாட்டைய/டையவன த--பண்போ - இயல்போ..--இனி து-இ
    ஏதம. (௨௭௬)
    ~ 5 eager
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௩௭௯
    கேரிசைமாரரியப்பா.
    ஈன்றசெஞ்சூழற்கவர்வழிபிழைத்த
    வெறிவிழிப்பிணர்மருப்பாமான்கன்‌ நினை
    மென்னடைக்குழைசெவிப்பெரு 9ிவறுங்கரும்பிடி.
    சணிப்பணைக்கவட்டுமணற்சனைப்புறத்துக்‌
    தழைக்கு றமங்கையரைவன%.துவைக்கு
    ரோம்‌ig pave தீதகல்லறைப்பாப்பு
    மாணரிடமாக்களரக்கி கைப்பட்டென
    கச்ச வைமடிஃ்ருரு] ணவுதவாறு
    த்‌ துவைத த்த க்ளூ ரசாசடை
    ன்றிவம்பொரை றயும்பொரு! மீளறிகல்வியு
    மொழுச்க பூநகுலனும்‌ INE B Bl ‘BOI ip
    மிணிமை பும்பண்பு பிண்டவ நன்றே
    Dang. வாற்ஃ பங்கட்‌ ருறு!। பியின ர நி Tr
    C1 be GT air ph G aot OM pis) anu s 534
    வீதி 2பாயெவாலுளைப புரவி
    யாக்பெவிருரைப்பிறை ADM Ay GSE Sp
    ொண்டோற்கருங்குறிபுடைகள்
    ளன்னையரில்லக ணிமடமங்கையா
    கண்டன சவ தாட்‌ ட்பபோால்‌
    வேலன்பேசிமதி2ாருத்தோம்பிய
    Ga லங்கோடாவலைவளர்பண்டம்‌
    வருவனவாரிவண்டினசொட ர்க
    கட்‌ட கயல்வி/நிசத்‌SILLS 4 துன்தூடி க்‌
    குதத்தியர்கு: fu G1 POHL. டந்து
    சருகன்மள்ளருழவக்‌ டியர்‌
    கிரைாநிரைவணைஙஇல௰தே ce ASI Ole pt an
    தண்ணடைக்கணவற்பண்‌ புடன்‌ புணரும்‌
    வைஓயமாமா துமணத்துடன்சுழ்ர்க
    ௩௮0 கல்லாடம்‌,

    கூடற்பெருமான்பொன்பிற திருவடி.
    செஞ்சிருத்‌, தாதவஞ்சகர்போலச்‌
    சலியாச்சார்புநிலையறகீக்கி
    யரந்தையுற்றுநீடடின்றிரங்கு
    மூருந்தெயிழ்றிளம்பிறைக்கோலந்‌
    இருந்தியதிருநுதற்றுகரிளங்கொடிக்கே. ௪௪௫
    கலைவது

    ஈன்றசெஞ்சூழல்‌ துரிளங்கொடிக்கே. பகுதி - வரைபொ


    ருட்பிரிதல்‌, துறை - வன்புறையெதிரழிஈதிரங்கல்‌,
    வெடி.வாற்பைங்சட்குறுகரியின த்தீனை
    Cu Pr ந்தோன்றியினனூ ந்கியரந் து
    வீதிபோகெயெவாலுளைப்‌(பரவி
    யாக்கெவிஞ்சைப்பிறைமுடியந்தணன்‌
    (இசன துபதபபொருள்‌ |
    வெடிவால்‌ - வெடி.த்த வாலினையும்‌--பைங்கண்‌ - பசியக
    ணகளையுமுடைய--குறுகரியினத்தனை- குறுமையான சரித்திர
    ளை--ஏழிடக்தோன்றி - ஏழிடமுயர்ஈ த--இனனூ ற்டியைந்து-
    குரிய்ன்சொல்லிய ௮சவ விலக்கண நூற்குப்‌ பொருஈதி--வீதி
    போலெ - மதுராபுரிலீதியிற்‌ செல்லுமாறு--வா ஓளைப்புரவியா
    oi - வெள்ளிய பிடரிமயிருள்ள குதிலாகளாகபெ---விஞ்னீச
    ப்பிறைமுடியந்தணன்‌ - மந்திரம்வல்ல பிழையை முடி.யின்சட்‌
    ர்த்தி ௮5 தண்ணாயெ;
    * Big gr Oran ayi பாடமூண்டு.
    கொண்டோ ற்கேருங்குறிபுல்டாள்ளு
    என்னையரில்லத்தணிமடமங்கையா
    தண்ட grande. AGU
    இெலள்பேதிசெகுதீதோம்பிய
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௩௮௧

    காலங்கோடாவனாவளர்பண்டம்‌
    வருவனவாரிவண்டினஈ தாடரக
    கட்கயல்விழித்துபபூத்துசெமூடி௪
    குறத்தியர்குட த்தியாவழிவிடஈடாஈ து
    கருங்கான்மள்ளருழவச சேடியர்‌
    ரிராரிரைவணங்மெத்தெதீர்கொள்ள
    அன்னையரில்லத்து - தாய்வீட்டின்‌ கண்ணிருக்ளெற-..௮
    ணிமடமங்கையா - அணிகளால்‌ மட்ப்பமுளளமாதக்கள்‌--கொ
    ண்டோறகேரும்‌ - தம்மைமணந்த நாயகன்வீட்டிற்குச்‌ செல்‌
    லும்‌--குறியுடைஈள்னாள்‌ - குறித்தலையுடைய ஈல்லகாளில்‌--௧
    ண்டனகவரும்‌ - தாம்‌ கண்டனவாடய பொருள்களை மெல்லாற்‌
    கவார்துசெல்லுசன்ற---காட்சிபோல- தோற்றத்தைப்போல--
    வேலன்பே9-(மழைபெய்தலைக்கு றித்து)வெறியாட்டாளன்‌
    நதி
    த்து--மறிசெகுத்து - ஆபெலியிட்டு--ஒம்பிய-பூரித்‌ த காலங
    கோடா-காலமாறுபடாத--வனாவளர்பண்டம்‌-மலையில்‌ வளர்வ
    னவா௫ய பொருள்களுள்‌--வருவனவாரி - வருவனவற்றை வா
    ரிக்கொண்டு--வண்டினந்தொடிர - வண்டினக்கள்பிள்றொட
    ர--தட்கயல்விழித்து - கயல்களாயெ கண்களைலிழிச்து--பூத்‌
    து௫ன்மூடி,- மலர்களாகிய ஆடையால்மேளிமூடி...- Gp த்தீயுர்‌-
    குறபபெண்களும்‌--குட தீதயரீ - இடைப்பெண்சளும்‌--வழிவி
    டஈடந்து- வழிவிடாநிற்பகடக்து--சருங்கான்மள்ளர்‌- கரிழகா
    லையுடைய வுழவர்களும்‌--உழவச்சேடியர்‌ - உழத்தியராயெசே
    ட.களம்‌--ரிரைரிரைவணங்கி - முறைமுறையாகவணங்-ம
    தகெதர்கொள்ள - மத௫ன்கண்ணெதீர்கொள்ள;

    தண்ணடைக்கணவற்பண்புடின்புணரும்‌
    'வுறைமாமாதுமண ச்துடின்குழ்ந்க
    ௩௮௨ கல்லாடம்‌

    கூடிற்பெருமான்பொன பிறழ்‌ நவழ.


    கெஞ்சிருத்தா தவஞ்சசாபோல
    தண்ணடை, - தண்ணிய நீரொழுக்க முள்ள-.-கணவன்‌ஃ
    (கடலாயெ) கணவனை--பண்புடன்புணரும்‌-(க்பினாக்‌ குரிய)
    வண்ண த்துடன்புணர்கெ.ற--வையைமாமாது- வையையென்‌
    னும்‌ பெரியபெண்ணானவள்‌ - மணத்துடன்சூழ்‌5த-மணத்தோ
    டுகுழப்பெற௦--கூடற்பெருமான்‌ - மதுரையி லெழு5தருளிய
    பெருமானது--பொன்பிறழ்‌இருவடி - பொன்னை மாறுபடுர
    இன்றதிருவடியை--கெஞ்சிருச்தாக- மாசதின்சனன Ivo sy
    தீதாத-அஞ்சகாபோல - வஞ்சகலாபபோல)
    சலியாசசார்புநிலைய
    ob vs
    பர்தையுத்துகீடரின்றிர* க
    முருக்தெயிற்றிளம்பீன றககோலக்‌
    திருந்தியதிரு நு.கற்றுகரிளங்கொடிகசே
    சலியாச்சார்பு - ஒருகாலுஞ்‌ சலிசதலில்லாத ஆரரவு. நி
    லையடீங்க - நிலைசெடச்சென்று--அராசையுற்று - இன்பங்‌
    தொண்டு--நீடடின்றிரம்கும - ஒழிஉறகின்று வருக்சாநின்‌ ந.
    மூருந்தெயித்று - முருகதையொரசத பறகளையும்‌--இளம்பிறை-
    இளம்பிறைபோன்‌ 2--கோலநதருந்திய - தலையனிதீராதியுள
    ள--இருநுதல்‌ - அழகுள்ள நெறறிமீனையுமுடைய--துரிள
    ங்கொடிககு - இளமையான பவளககொடிபோனத தலைவிஃகு)
    ஈன்றசெஞ்சூழற்கவர்வழிபிழைத்ந
    வெறிவிழிப்பிணாமருடபாமான்கள்‌
    நினை
    மென்னடைக்குழைசெவீபபெறாவெ மும்கரும்பிழ,
    ஈன்றசெஞ்சூழல்‌-தான்பெ்ற அடர்ர்சருழலினின்றும்‌--
    கவர்வழிபிழைத்த - சளைவழியில்‌ தப்பிய--லெழிலிழி - வெறித்‌
    epeucypia ~ C1 Fajen}LD. ௩௮௩
    தவிழிபினையும்‌--பிணர்மருப்பு - சருச்சனாயுள்ள கொம்பினையு
    முடைய--அமான்கன்றினை - காட்டுப்‌ பசவின்கன்றை--மென்‌
    னடை - மெல்லியஈடையினையும்‌--குழைசெவி - குழைகன்ற
    செவியினையும்‌--பெரா - பெறுதலில்லாத---வெறுங்கரும்பிடி-
    வெறுமையான £ரிய பெண்யானை;
    கணிப்பணைக£வட்மெண ற்சனைப்புறத்துக்‌
    தீழைக்குறமங்கையரைவனந்துவைக்கு
    மூரற்குழிரினா த்‌ தகல்லறைப்பரப்பு
    மானிடமாக்களரக்ககைப்பட்டென
    நாச்சுவைமடிக்குமுணவுதவாது
    வைத்‌ துவைத்தெடுக்குஞ்சாரனாடன்‌
    கணிப்பணைககவட்டும்‌ - வேங்கையின்‌ பருமையான ளைக்‌
    கவட்டிலும்‌--மணற்சனைப்புறத்‌.
    தும்‌ - மணலையுடைய சனையி
    னிடத்தும்‌-- தழைக்குறமங்கையர்‌- தழைகளையுடுக்குங்‌ குறமா
    தர்கள்‌--ஐவனந்துவைக்கும்‌ - மலைகெல்லையிடிக்கின்‌ 2--உரற்‌
    குழிரினாத்த - உரற்குழிகணெருங்கெ--தல்லறைப்பரப்பும்‌-
    குகைகளின்‌ பரப்பினும்‌--மானிட்மாக்கள்‌ - மானிடராயெமனி
    தர்கள்‌---அரக்கிகைப்பட்டென - அரக்கிகையி லசப்பட்டாற்‌
    போல--காச்சுவைமடிக்கும்‌ - நாவை சவையறிய மடித்து--௨
    ண்‌ - உண்ணுதற்கு--உசவாது - உதவாரமையால்‌--வைத்து
    வைத்து - வைத்துவைத்து--ஏடுக்கும்‌ - கையாலெடுத்தற் டெ
    மாகய--சாரனாடன்‌ - மலைச்சாரலையுடைய நாட்டையுடைய
    தலைவனது;
    ௮றிவும்பொறையும்பொருள றிகல்லியு
    மொழுககமுங்குலனுமழுக்கறுதல்மு
    மீனிமையுமபணபுமீண்டவுஈன்தே
    robe ச்ல்லாடம்‌

    ௮றிவும்‌-அறிவும்‌-பொறையும்‌-பிழைபொறுத்‌ தலையும்‌--*
    பொருள திகல்வியும்‌ - உண்மைப்பொருளையறியுங்‌ கல்வியும்‌--ஓ
    மூக்கமும்‌ - நல்லொழுக்கமும்‌ --குலலும்‌ - நற்குலமும்‌--௮ழுக்‌
    கறுதவழும்‌ - அழுக்கற்றதவமும்‌--இனிமையும்‌ - இன்சொலு
    ம்‌--புண்பும்‌ - குணமும்‌--ஈண்டவும்‌ - மிஃவும்‌--ஈன்றே- ஈன்‌
    ரயிருக்கிள்‌றன--௭-று.
    நரிகளைப்பரிகளாக்கெ கூடற்பெருமாள்‌ திருவடியையிருத்‌
    தாத வஞ்சகாபோல சாரனாடன்‌ தூரிளங்கொடிக்கு ௮றிவுபொ
    றைமுதலியன மிதவும்கன்றென வினைமுடி.வுசெய்க, (௪௦),

    அ௮ள்னமோடழிதல்‌,

    ௮ன்னமோடழிதலென்பது - பங்கயத்தை கோக்ப்‌ பரிவு


    ருநின்‌ வள்‌, உலகமெல்லார்‌ துயிலாநின்‌.ற வீற்ரிலைமைக்கண் ணு
    ம்‌ யான்‌ நுயிலாமைக்குக்காரணமாகிய என்‌ வருத்தத்தைச்‌ செ
    ன்று அவர்க்குசசொல்லாது தான்‌ றன்சேவலைபபொருந்திக்‌ ௧
    வற்சியின்றித்‌ துயிலாரினறதென ௮ன்னத்தோடழிரதுகூருிற்‌
    நீல்‌. அதற்குச்செய்யுள..--

    மூவறழீஇயவருண்முதலோன்றில்லைச்‌ செல்வனமுக்கீர்‌
    நாவறழீஇயவி்கானிலர்‌ துஞ்சுயந்தவின்பச்‌ [கொங்‌
    சேவறழீஇச்சென்று தான்றுஞ்சும்யான்றுயி லாச்செயி
    காவறழீஇயவர்கோதாதளியகளியன்னமே. - (௧௯௧)
    இன்னகையவ எிரவரு துய ர
    மன்னத்தோ டழிஈதுளாத்த தி.
    இ-ள்‌, மூததழீஇய - மூவலைப்பொருர்திய-அருண்முத
    லோன்‌- தருளையுடை யமுதல்வள்‌--இல்லைச்செல்வள்‌- இல்லைசக
    CPOVAPLD - LIZA MMULYID. ௩௮௫

    ணுள்ளாய செல்லன்‌. மூற்நீர்நாவறழீஇய - ௮ல்னுடைய சட


    லாம்‌ சூழபபட்ட நாவலைபபொருஈதிய--இஙக்கானிலந்துஞ்சும -
    இந்கானிலமுழுதுக்‌ தஞ்சாரின்றது யான்‌. றுயிலாசசெயி£ - இ
    பபொழுதினும்‌ யான்‌ நுபிலாமைககுக காரணமாடிய வருத்தத
    தை--எங்காவறழீஇயவர்ககு - எமது காவலைப பொருநஇனவர்‌
    ககு--ஒதாது - உலாயாதே---௮ளிய - அளித்தாமே--களியன்‌
    னம்‌ - களியன்னம்‌--சென்று - இவ்விடத்து ரநின்‌றுமபோய்‌-௩
    யந்தவின்பம்‌ - தான்ஈயந்தவின்‌ பத்ைைச்செயயும்‌--சேவ.ழீஇ-
    சேவலைத்சமுவி--தானறுஞ்சம்‌ - ஒருகவற்சியினறித்‌ தான்றயி
    லீரின்றது இனியிது கூறுவாயாவா-.-எ.று (௧௯௧)
    ஆட
    நேரிசையாடிரியபபா
    கவைசத்துகிர்வடலையிற்றிரட்‌ சிகைபரப்பி
    பணாபெறபபிணித்தகற்குளிமாகக
    ஞள்ளந்தீக்குமுவாக்கடலுடுத்த
    நாவலந்தண்பொழிலின்புடன்றுயில
    வுலகறவிழுஙகியநளளென்சங்கு
    றுயிலாக்கேளுடனுயிரிரைதேரு
    நெட்டுடற்பேழவாய்க்கழு துமுதஙகப
    பிள்ளையுமபெடை! 1பம்பறைவர த்தழீஇச்‌
    சுற்‌ தமுஞ்சூழக்துகுருகுகண்படுப்பக்‌
    8, ழருமபணைத்தமுள்ளரைமுளரி
    பிசழ்க்ககவடைத துமலாககண்டுயில
    விரிசனைபொ தளியபாசிலை )யொடுக்கிப்‌
    ra eur Oinsverrot Buon BBM
    (Lp PIB! J
    பான்முககீகளவின்குறுஈகாய்பபசசிணா
    புட்காற்பாட்டினாககுறையுள்சொடுகக
    மயிரக்குறைகருவித துணைககுழையலைபப
    40
    ௩.௮௬ கல்லாடம்‌

    வரிந்தவிக்தனச்சுமைமதியரவிதழி
    பகன்றுகட்டவிழ்ந்தசேகரத்திருத்தி
    வீதிபுங்கவலையுமிகவளம்புகன்று
    பொழு துகண்மறைந்த$வாய்ச்செக்கர்‌
    தணந்தோருள்ளத்‌ துள்ளுறப்புகுந்தபின்‌
    காருடல்காட்டிக்கண்டகண்புதைய
    அல்லெனுமங்சைமெல்லெனளப்பார்க்க
    முூரன்றெழுகானமுயன்றுவா தியைந்த
    வடபுலவிஞ்சையன்வைகிடத்தகன்௧கடைத்‌
    தென்றிசைப்பாணனடிமையானெனப்‌
    போகாவிறகுடன்றலைக்கடைபொருந்தி
    (புந்தித்தோற்றமோசைறின்றொடுங்கப்‌
    பாலையிலெழுப்பியமரிசைபயிற்றித்‌
    தூங்கலுந்துள்ளலு ஞ்சுண்டிநின்‌ றெழுசலுக
    தாரியிறகாட்டி த்தருஞ்சாதாரி
    புலகுயிருள்ளமுமொன்றுபட்டொடுங்க
    விசைவிதிபாடியிசைப்பகை துரந்த
    கூடற்கிறையோன்றாள்விடுத்தோொன
    என்கண்டுஞ்சாநீர்மை
    முன்கண்டோதாதவர்க்குகங்குருகே. ௪௫
    ee I ne

    கவைத்துகாவடவை யலர்க்குநங்குருகே பகுதி - ஒருவ


    ழித்தணத்தல்‌, துறை - அன்னமோடழிதல்‌
    கவைத்துதாவடவையிற்றிரடகைபரபபி
    யரைபெற்பபிணித்தகற்குளிமாக்க
    ஞூள்ளா தீககுமூவர்ககடலுடுத்த
    நாக தண்பொழிலிள்புடன்றுயில
    மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌. ௩௮௭

    (இதனதுபதபபொருள )
    கவை - களெகளாயெ-.- துசா-பவளககொடிகள்‌--௨டவை
    யில - வடவாமுகாகனியைபபோல--இரடசிகைபரட்பி - திரட
    சியுள்ளனவாயப பககங்களிறபரப்பி-அரைபெதபபிணித்த-௮
    மாயித கயிறுபெறக்‌ சட்டிய--கற்குளிமாக்கள - முத்துமுதலி
    ய மணிகளைக்‌ குளித்தெ௫கு மாந்தர்கள்‌ து--உள்ளர்‌தீககும்‌ -
    உள்ளத்தை யெரிககாரின்‌5--உவர்க்கட ஓடுத்த - உப்புககடல்‌
    குழ்ந்த--நாவலந்‌தணபொழில - தட்பமான நாவலஈ$ீவிலுள
    ஏாா--இன்புடன்றுபில - இனபுடனே கண்ணுறங்தாநிம்பவும;
    உலகறவிழுங்கியள்ளென்சந்கு
    றுயிலாக்கேளுடனுயிரிலாசேரு
    நெட்டெற்பேழ்வாய்ககழு துமுறஙக
    உலகதவிழுங்கெ-உலகத்தை முழு தும்விழுஙகிய--ஈள்பொ
    ன்கங்குல்‌ - நடுராத்திரியில்‌--- துமிலாககேளுடன்‌ - உறங்குதலி
    ல்லாத சுற்றத்தோடு--உயிரிலா சேரும்‌ - உயிரகளாகிய இணை
    யைத்தேசென்ற--நெட்டெல்‌ - நெடியவுடலினையும்‌--பேழ்வா
    ய்‌ - பெரியவாயினையுமுடைய--சழுதுமுறங்க - பேய்ககணஙத
    ஞக்‌ தூங்காநிற்பவும்‌;
    பிள்ளையும்பெடையும்பறைவர த்தழீஇச்‌
    சுழ்றமுஞ்சூழ்ச்‌துகுருகுகண
    படுபப
    பிள்ளையும்‌ - தங்‌ குஞ்சுகளையும்‌--பெடையும்‌ - பெடையை
    யும்‌-பறைவரச்சழீஇ- இறஜுள்ளேதழுவி--சம்‌தமுஞ்சும
    து - தஞ்‌ சுற்மத்தோடுஞ்குழ்கது---குருகு - குரன௩க௭--
    கணபபெப - கண்ணுறங்காமிற்பவும்‌;
    கீழரும்பணை த்தமுளசாலாமுளரி
    யிசழகக ச௨டை ச்து1வர்ககண டல
    eT கல்லாடம்‌

    கீழருமடணை 75 - கீழேயரும்புகளையணை சத--முளளனாமு


    ளரி- முளளனமைத்தாமனலாகள--இதழ்சகதவடை தது - இசழக
    ளாரெ கதவங்களை மூடி.ககொண 0--மலாக்கணடுயில - மலாக
    ளாசிய கணணுறங்காகிறபவும்‌;
    விரிசினைபொ துளியபாசிலையொடுஃபெ
    பூவொடும்வணடொடும்பொங்சருமுறங்க
    விரிசனைடொ துளிய - விரிஈதளைகளிறதளிர்த்‌ த--பாசிலை
    யொடுக௫ - பசிய விலைகளை யொடுககிக்கொணட--பூவோடமவ
    ணடொடும்‌ - மலாகளோடும்‌ வண்கெகளோமே--பொங்கருமுற
    நக - சோலைகள்‌ துயிலாடிற்பவும்‌;
    பானமுகககளலவினகுறுங்காயப்பசசணா
    புட்காற்பாடடினாகருரையுளதொடுத்த
    மயிரககுறைகருவித்‌ தணைககுழையலைபப
    புட்காற்பாட்டினாககு - புள்ளின்‌ காலகளையுடைய தும்பு
    ௬577 தராசிய யாழவலவர்‌ பாடலுக்கு--உழையுள்கொடுத்த-௨
    றையுளாகக்கொடுத்த--பானமுகம - பாலைத்‌ தன்னிடச்திலுள
    ள--களலின்‌ - களவின.து--குறுஙகாயபபச்சிணா - குறியகாயு
    டனபொருதிய பச்சிலைககொ
    த்‌ துகள---மயிர்தருறைகருவி - ம
    யிராககுழைகனெற்‌ கத்திரிகைபோன்ற-.- தணைககுழை - இர
    ணகொதிலும்‌-௮லைபப - ௮சையாடிம்ப)
    வரிரதவிநதனச்சுமைமதியரவிசழி
    யகனறுகட்டவிழ5தசேகரச்திருச்தி
    வரிஈத - கட்டப்பட்ட--இந்தனச்சுமை- விம்குகட்டை-.-
    மதியரவிதழி - இஙகளும பாமபுககொன்றையும்‌--௮கன்று - 8
    ஙூ-கட்டவிழ்கத - சட்டேங்யெ--சேகரச திரு ச்‌த-முடிமேல
    Oe 2.4)
    மூலமும்‌ - பதவுரையும. ‘Re fy Sn

    வீதுயுங்கவலையுமிகவளமபுகன்று
    பொழுதுகணமறைகத தீவாய்ச்செககா
    தீணதோருள்ளத துள்ளுறபபுகுகதபின்‌
    காருடலகாட்டிககணடகணபுதைய
    அல்லெனுமங்கைமெல்லெனப்பாகக

    வீதியுங்கவலையும்‌ - வீதிகளினுஞ்‌ ச்‌துகளிறும்‌--மிகவள


    மபுகனறு - அதிதவிலைபகர்ஈது--பொழுதுகணமறைர்‌
    த- சூரிய
    ன்கணணனின்றுமரை5த--இவாயசசெககா- தயையொத்தசெ
    வவானமானது-தணாதோருஎளத்துள - பிரிந்தோ ௬௭ளத்‌
    மூடே--உறபபுகுர்சபின்‌ - உருவி நுழைஈதபின்னா--காருட
    ல்காட்டி. - கரியவுடலை யாவருககுங்காட்டி--கண்டகணபுதை
    ய - கண்டகணகள சனனிழதபுதையுமாறு--௮ல்லெனுமங்கை -
    இருளெனனும்‌ பெண்ணும--மெலலெனபபா£ாகக - மெல்லப்‌
    பாராகிறகவும்‌;

    முரன்தெழுகானமுயன்‌ நுவாதியைந்த
    வடபுலவிஞசையனவைூட த்தகன்கடை த்‌
    தெனறிசைபபாணனடிமையானேனப
    போதாவிதகுடன்‌ மலைககல ட பொருர்தி

    முரீன்றெழுகானம்‌ - சத்தித்செழாறின்‌ற விசை நூலில்‌...


    முயன்று - முயநசியுள்ளவனா9--வாஇயைகத - வா துசெய்யவி
    சைத வடபுலவிஞுசையன - வடதேயநி னின்றம்வரத ஏம
    மாதனென்லுமபாணன--வைடடத்தகன்கடை - தங்கியிருககு
    ம்வீட்டின்கண பெரியவாய்தலில்‌---தென்றிசைபபாணன்‌ - தெ
    னமதுமாையிலுளள பாணபத்திரனது--௮டிமையானென - ௮
    மையானாவ னென்றுவாச்து--போகாவிதகுடன்‌ - வில்போ
    ௩௯0 கல்லாடம்‌

    காத விநகோட-- தலைககடைபொருந்தி - தலைககடையி னிரு


    ஈது;
    உர்தித்தோற்றமோசை௰ன்றொகெஃப
    பாலையிலெழுப்பியமரிசைபயிற்தி த்‌
    தூங்கலுந்துள்ள லுஞ்சுண்டிரின்றெழுசலுக்‌
    தாரியிற்காட்டித்‌ தருஞ்சா தாரி
    யுலகுயிருள்ளமுமொன்றுபட்டொடுங்க
    விசைவிதிபாடியிசைப்பகை துரந்த
    கூடற்றையோனருள்விடுத்தோான
    உந்தித்தோற்றம்‌ - நாபியினின்று்‌ தோற்மமாயெ--ஒசை௰ி
    ன்ரொடுங்க - இசையானது அங்கன நின்றொக--பாலையிலெ
    முப்பி - பாலையென்னும்பண்ணில்‌ ஆரோகணமாக எழுப்பி-..-௮
    மரிசைபயிற்றி - ௮அவரோகணமாச இறக்க... தாங்கலும்‌ - தூங
    கலும்‌-- துள்ளலும்‌ - துள்ளலும்‌--சண்டிரின்றெழு தீலும்‌-மெ
    லிர்துமின்றெழுதலும்‌--தாரியிற்காட்டி- ஒழுங்காகக்காட்டி....
    தீரும்‌ - தநத--சாதாரி-சாதாரியென்னும்‌ இசையை--உலகுயி
    ர்‌ - உலசத்திலுள்ளஉயிர்கள்‌--ஒன்றுபட்டொடுங்க - ஒருமைப
    பட்டடங்க--இசைவீதிபாடி. - கநதருவ நூன்முறை பாடிய
    ரளிய--இசைபபகைதுரந்த - பத்திரன்பதைவனுயெ பாணனை
    ஒட்டிய--கூடற்நறையோன்‌ - மதுமைாதறைவனாடிய சோம்சு
    ந்தரமூர்த்தியினது--தாள்விடுத்தோரன - இருவடியை நினை
    யாதுவிட்டாரபோல)
    என்கண்டுஞ்சாநீர்மை
    முன்கண்டோ தாதவாச்குநங்குருசே.
    என்கண்டுஞ்சா - என்கண்ணுறங்காத--நீர்மை- தன்மை
    யை-.நற்குருகு - நமதுகுருகானது--மூனகணடு - முனனறி
    மூலகம்‌ - ப்தவுரையும. ௩௯௧

    தும்‌--௮வாக்கு - அந்தத்‌ தலைவர்ச்கு--ஒதாது - சொல்லாது


    என்செய்கேன்‌--எ.று.
    நாவலநதண்பொழி லின்புடன்றுயீல கழுதுமுறங்க முள
    ளனாமுளரி இதழ்க்கதவடைத்து மலர்ககண்டுமில பூவொடும்வ
    ண்டொடும்‌ பொங்கருமூறங்க இந்தனச்சுமை சேகரததிருச்தி
    ௮ல்லெனுமங்கையு மெல்லெனப்பார்க்க வாஇயைந்த வட்புலவி
    ஞ்சையன்‌ வைூடத்தசன்சகடை தென்திசைப்பாண னடிமையா
    னென போசாவிறகுடன்‌ தலைக்கடைப்பொருர்தி இசைவிதிபா
    , இ இசைபபகைதுரர்த கூடற்சிறையோன்‌ ராள்விரித்தோன
    என்கண்டுஞ்சா நீர்மைகங்குருகு ௮வர்சகு ஒதாதென்செய்கே
    னென வினைமுடிவுசேய்க. (௪௫)

    சொல்லாதேதகல்‌,

    சொல்லாதேகலென்பஜ - நீயேகூறென்நதோழிக்கு, யா
    னெவ்வாறுகூறினும்‌ ௮வள்பிரிவுடம்படாளாசலின்‌ ஒருகாஓம
    வனாந்துகொள்கையில்லை யான்விரையவருவேன்‌ ௮வ்வளவும நீ
    பாற்றுவித்துககொண டிருப்பாபாகவெனக்கூறித்‌ தலைமகன்‌ ற
    லைமகளுககுசசொல்லாது பீரியாநிற்றல்‌, அதற்குசசெள்புள்‌....-
    வருட்டி.ற்றிகைக்கும்வசிக்கிற்றுளங்குமனம௫ழ்ந்து
    தெருட்டி.ற்றெளியலள்செப்பும்வகையில்லை€ரருக்கன்‌
    குருட்டி.ற்புகச்செற்றகோன்புலியூர்குறுகார்மனம்போன
    றிருட்டி.றபுரிகுழலாட்கெங்நனே சொல்லியேகுவனே.
    நிறாவளை வா ட
    வுரையா தகனற்‌ gi:
    இ-ள. வருட்டில்‌ - நுதலுஈ தோளுமுதலாயி னவற்றைத்‌
    OHO ஒன்றுசொல்லககுறிபபேனாயின்‌--இகைககும்‌-இஃ்தெ
    ௩௯2. So wrt iw

    ன்கருஇச்‌ செய்கின்றானென்று மயங்காநிற்கும்‌--வ$தூல்‌ - இ


    ன்சொல்லின்வ)த்து ஒன்று சொல்லலுறுவேளாயின்‌-- துளங்கு
    ம்‌ - அக்குறிப்பறிந்து உண்ணடுங்காரிற்கும்‌--செருட்டில்‌ - இ
    னி வெளிபபடப்‌ பிரிவுணர்த்இப்‌ பொருண்முடித்துக்‌ கடிஇன்‌
    வருவலென்று சூளுற்றுத்‌ தெளிவிப்பேளாயிள்‌--மனம$ூழந்து-
    மனமூழ்க்து--தெளியலள்‌ - அதனைத்சேருள்‌--செப்பும்‌ வ
    கையில்லை - இவ்வாரொழிய அறிலிக்கும்‌ வகைவேதில்லை--8€ர்‌
    ருக்கன்‌ - பெருமையையுடைய வருகசன்‌--குருட்டி.ற்புக-குரு
    டாய இழிபிறப்பிற்‌ புகும்வண்ணம்‌--செ.ற்நசோன்‌ - அவனை
    வெகருண்டதலைவன து--புலியூர்‌ - புலியூனை--குறுகார்‌ « அணு
    காதார்‌--மனம்போன்று - மனம்போன்று--இருட்டில்‌ - இருட்‌
    டுதலையுடைய--புரிகுழலாட்கு - சருண்டகுழலையுடையாட்குப்‌
    பிரிவை...-எங்கனே - எவ்வண்ணம்‌--சொல்லீயேகுவன்‌- செர்‌
    ல்லிபபோவேன்‌ ஒருவாற்றானுமரிது--௭-.று. (2.670)
    —
    நேரிசையாரியப்பர்‌.
    இலதெனினுளதென்றுள்ளமெர்டுூவிதித்துஞ்‌
    சொல்லாநிலைபெறுஞ்சூளஞுறின்‌ மயங்கிச்‌
    செய்குறிக்குணனுஞ்சிகதைபுட்டிரிவு
    முழைஙின்றறிர்‌ துபழற்கண்கவர்ந்‌ தங்‌
    கண்ணெ இர்வைகிமுகன்கொளிற்கலங்கயும்‌'
    வழங்கு றுளெவியிற்றிசையெனமா ழ்டயு
    மொருதிசைரோக்கிலுமிருக்கினுமுடைர்‌ தும
    போககெளவுழையாயர்ப்பிடைகிளப்பினு
    முலைக்குவட்டொழுக்கியவருவிதண்டாஎஞ்‌
    செம்மணிகரிரது இத்தரவுமிர்த தும்‌
    போமெனவாய்ச்சொற்கேட்பிலும்புகைக்‌ துங்‌
    பூலாதம்‌ - பதவுரையும. ௩௯

    கொள்ளாரறுியுஙகசொண்டோரிசைத்தலு
    பிசனககாட்டியமயினமடவரற்கு
    முன்னொருவணிமனமகப்பெறின்மையின
    மருமானறன்‌ னேமகலவெனசசடஙகுசெய
    அளளமும்க்‌ ரனமுமவ ணுழியொரு
    முக்கவ! [ததி நதி துணையு டன்மூழு இ
    யப்புல்‌ நு!Gada
    0 நருட்பொருள
    Q) கொண்ட
    கொண்டபி
    மற்றவன்ராயம்வவ்வுறுமாக்கள்‌ [ sar
    காணிகைசகொண்டமறுநிலைமைந்தனை
    நிரைத்‌ அககிளைகொணெடுவழககுப்ததவு
    மைந்தனுககேளிரும்‌திமுடிககடவுணின
    புுநியொன்றன்‌ றிப்புகலிலமென்றய
    ரவவுழியோருசாரவனமா துலனென
    வறிசவொளிநிறைவேயோருருததரித்‌ துவ
    தீருள்வழக்கேறியவாவழக்குடை த்த
    கடனாயசனரழாள்பணியாரொன
    எவவழிக்கிளவியிறகூ நிச
    செவ்வ மிநிறசெல்லு 5G$இிறமினியானே. ப
    *

    இலதெனிதுளதென நிறமினியானே. பகுதி - weotQue


    ருட்பிரிதல, துறை - சொலலாதேகல, ரீ

    இலதெனி௫ள 3ன்றுளளமொடுவிதித்துஞ
    3
    சொலலாநிலைபெறுyb Gs Oh) ar iow ar
    செயகுறிகுணதுஞூஈதைபுடடிரிவும

    (இதன துபரபபொருள.)
    இலகசெவில - யானபிரிவே விலலையெனச சொலலின - ௨
    nol
    சென்று
    :
    - Payot © or ap GQ-—2 oro Quon GOD
    ?
    # gu - த
    O49
    ௩௯௪! Eu wrt. w

    ன்னுள்ளத்தி னிச்சமித்தும்‌--சொல்லாரிலைபெறும்‌ - gery


    சொல்லா துமெளனமாகவிருக்கும்‌--சூரறின்‌ - சபதங்கொண்‌
    டால்‌--செய்குறிகுணனும்‌- செய்கைகளுங்‌ குணங்களும்‌--மய
    ங௫ - பிறழ்ர்து--ரந்தையுட்டிரிவும்‌ - மரம்‌ வேறுபட்டும்‌;
    திரிர்துமென்பது - திரிவுமெனறின்றது.

    உழைரிள்‌ நறிர்‌ துபழங்கண்கவர்ந்‌


    துங்‌
    கண்ணெழிர்வை$முசன்‌ கொளிற்கலந்சயும்‌
    உழைடின்று - பககங்களினின்று, ௮றிர்து - பேசுஞ்செரில்‌
    லிற்‌ குறிப்பறிர்து--பழங்கண்தவாந்தும்‌ - துன்பப்படுதற்குக
    காரணமானதைக இர௫இத்தும்‌--கண்ணெ இர்வைடு - கண்முன்‌
    னேநின்று--முகன்கொளில்‌ - முகத்தைப்பார்த்தால்‌--கலங்கி
    யும்‌ - மனங்கலங்கியும்‌;
    வழங்குறுகெமியிற்றிசையெனமாழ்டூயு
    மொருதிசைநோகூனுமிருகனுமுடைரஈதும்‌
    வழஙகுறுளெவியில்‌ - பேசுஞ்‌ சொற்களில்‌--தசையென-
    திசையென்றுசொனனவளவில்‌--மாழ்சியும்‌ - மயங்கியும்‌--ஒரு
    திசைநோகடனும்‌ - யாதொருஇிசையை சோக்கினொலும்‌---இருக்‌
    இலும்‌ - ௮த்திசையின்கணிருககனும்‌--உடைந்தும்‌ - இஃது பி
    ரிவின்குறியென மாமுடைந்தும்‌)

    போககெனவுழையரயர்ப்பிடை சளப்பினு
    முலைக்குவட்டொழுக்கெயவருவிதண்டாளஞ்‌
    செம்மணிகரிந்து$த்தரவுயி£த்தும்‌
    உமையா-ஏவலாளிகள்‌--- அயரபபிடைபோசகசெனக்‌ சளப்‌
    னும்‌ - போககுளசெள்ற மரவிமிற சொல்லீனும்‌. முலைககு
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௩௧௫
    வட்டொழுக்கெ - முலைகளாகய மலைகளின்மேல்வீழ்த்திய--௮
    ருவி - கண்ணருவியுடள்‌--தணடரளம்‌ - தட்பமாகிய முத்துக்‌
    ச£ஞம்‌--செம்மணி - சவபபா௫யமணிகளும்‌--கரிர்‌ து£த்தர-த
    ந்துதரியுமாறுநெருபபாக--உயாீரத்தும்‌ - பெருமூசசெறிர்தும்‌7

    போமென்வாய்ச்சொஜ்சேட்பிலும்புலகந்துங்‌
    கொள்ளாரறுஇிபுஙகொண்டோரிசைச்சலு
    மீதெனக்காட்டியமயின்மடவரற்கு
    போமென்‌ - நீவாசெல்லுமென்னும்‌--வாய்ச்சொம்கேட்பி
    லும்‌ - பிறாவாய்ச்சொல்லைக காதாற கேட்பினும்‌--புகைரதும்‌-
    மாம்புகைந்தும்‌--கொளளார்‌ - பிரிவெனனுக்‌ துன்பினைக கொ
    ளளாதவர்களத--அறுதியும்‌ - முடிவும்‌ -கொணடோ - பிரி
    வென்னுஈ துன்பினைககொண்டோரத--இசைததலும்‌ - சொ
    ல்லுதலாகிய முடி.வும--ஈதெனக்காட்டிய - இத்தன்மையதெ
    ன்றுவெளிப்படுத்தீய--மயின்மடவரற்கு - மயில்போலுஈதலை
    விக்கு)
    இனியான
    முன்னொருவணிகன்மகபபேறினமையின்‌
    மருமானறன்னைகவெனசசடங்குசெய
    துள்ளமுங்கரணமுமவனுழியொருககி
    முக்கவாத்திருகதி தணையுடன்மூழ்டி
    யப்புல த்துமிர்கொடுத்தருட்பொருளகொணடபின

    இனியான்‌ - இப்பொழுதியான்‌--முன்‌ - முற்காலத்தில்‌...


    ஒருவணிகன்‌ - ஒருவணிகனானவன்‌--மகபபேறின்மையின்‌ - ப
    ள்ளைப்பேறில்லாமையால்‌---மருமான்‌நன்னை - மருமகனை--மக
    வெள - பிள்ளையாக--சடங்குசெய்த - ஸ்ரீகாரஞ்‌ செயதுகொ
    Th. Fa Fir கல்லாடம்‌

    ண்டு-உள்ளமுங்கரணமும்‌ - தன்னுயிரு மந்தக்கரணமும்‌--


    ௮வனுழியொருகச - அ௮பபிளளையினிடத்‌ தொருங்குவைத்து
    _முக்கவர்த்தராத-கஙகை யமுனை வாணிஎனனு முககூடலா
    இயமாதீர்த்தத்தில்‌-- நுணையுடன்மூழ் - மனையவளோடு ஸ்கா
    ஈஜ்செய்து--௮பபுலதது - அவவட்காசியில்‌--உயிகொடுத்து-
    வியோகமடைக்து--அருட்பொருள்‌ - ௮ருளாய பொருளை
    --சொண்டபின - ௮அவ்வணிகன்மறுமையிற சைஃகொண்டபிள்‌
    னா;

    மற்றவன்றாயம்வவ்வுறுமாச்கள்‌
    காணிசைககொண்டம.நறிலைமைர்‌ தனை
    நிமாத்துகமொகொணெடுலழககுய்ச்சலும்‌
    மற்றவன்றாயம்‌ - அவனுககுஞாதியராகயெ--வவ்வுறுமாச்ச
    ள்‌-பொருள்கவருஞ்‌ சுற்றத்தா-.-காணிகைசகொணட-முன்ன
    மவன்‌ காணியைக சைககொணடிருந்த--மறுநிலைமைந்‌ சனை-வே
    றுகோத்திரப்புத்தானை--கொகொள்‌ - சற்றத்தானாக்‌ கொண்‌
    டு-நிராத்து- சபைகூட்டி--நெடுவழககு - நெருங்கெவழச்க
    ல்‌--உய்ச்சலும்‌- செலுத்தித்நாங்‌ காணிகைககொள்ளு தலும்‌;
    மைர்தலுங்கேளிருமழிமுடிக்கடவுணின்‌
    புந்தியொன்றன்றிப்புசலிலமென்‌றய
    ரவவுழியொருகாரவன்மா துலனென
    வறிவொளிரிழறைவேயோருருத்தரித்துவந்து
    மைந்தனும்‌ - அப்புரல்வனும்‌--கேளிரும்‌ - மற்றையுறவி
    னரும்‌--மதிமுழக்சடவுள்‌-முடியின்கண, மதியைத்தரித்த கட
    வுளே--மின்புந்தியொன்றன்றி'- உன துதிருவுளமாகிய வோர்பு
    கலிடனல்லாமல்‌--புகலிலமென்று - வேராதர வில்லேமென்‌
    நு -௮யா - வருநறுகின்‌ --அவ்வுழி - அமிலையீல்‌--ஒருசார்‌-
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. ஈட௯௭
    ஒருபக்கச்திலிருக்து--அவன்மாதுலனென - ௮வன்‌ மாமனைப
    போல--அறிவொளிநரிறைவே - அறிவாகிய பூரணபபிர£ காசமே
    ௨ ஒருருத்தரித்‌ துவந்து- ஜா இருமேனியாகககொண்டுவந்து;
    ௮ருள்வழக்கேறியவர்வழக்குடைத்த
    கூடனாயகள்றுள்பணியாொன
    எவ்வழிச்செவியிற்கூறிச
    செவ்விதிர்செல்லுர்திறம்‌
    ௮ருள்வழக்கேறி - அ௮ருளர்ல்‌ வழக்ருப்பேச--அவர்வழக்கு
    டைத்த- அத்தாயத்தோர துவழககைக்‌ கெடுத்சருளிய--கூட
    பைகனள்‌--மதுரைக்குகாயானாகிய சோமசர்தரமூ ச்தியினது--
    தாள்‌ - திருவடிகளை--பணியாரொன - வணங்கா தார்போல--௭
    வ்வழி - எவ்வாற்றான்‌--ளெவியிற்கூறி - சொல்லாரசொல்லி
    செவ்லிதஇில்‌ - கேர்மையாக--செல்லுந்திறம்‌ - பிரிந்துசெல்‌
    லும்வகை--௭.று,
    விதித்தும்‌ இரிந்தும்‌ கவர்ந்தும்‌ கலங்கியும்‌ மாழ்கியும்‌ உ
    டைந்தும்‌ உயிர்த்தும்‌ புகைந்தும்‌ ௮றஇயும்‌ இசைத்தலும்‌ காட்‌
    டியமடவரற்கு யானினி கூடனாயகன்றாள்பணியாரன எவ்வழி
    கீளெவியிற்கூறிச்‌ செல்லுர்தி௫னென வினைமுடி.வுசெய்க.(௪௬)

    தெளிதல்‌,
    nae

    தெளிதலென்பத - ஐயு.ற்றபின்னர்‌ ௮வயவ மியங்கச்கண்‌


    டு இவள்‌ தெய்வமல்லளென்று தெளியாகிறறல்‌, அதற்குச்‌ செ
    ய்யுள்‌.-

    பாயும்விடையரன்.றில்லையன்ஞள்படைக்கண்ணிமைக்கு
    தோயுநிலத்தடி தூமலர்வாடுர்‌ துயரமெய்தி [ந்‌
    ௩௬௮] கல்லாடம்‌

    யாயுமனனேயணங்கல்லளம்மாமுலைசுமந்து
    தேயுமருங்குற்பெரும்பணைத்தோளிச்சிறுநுதலே. (௩)
    ௮ணங்கல்லளென்‌ றயில்வேலவ ள்‌
    குணங்களைக்‌ குறித்துமாத்த து.
    இ-ள்‌. பாயும்‌ - பாய்ந்துசெல்லும்‌--விடை - விடையையு
    டைய--௮ரன்‌ - ௮அரனது--இில்லையன்னாள்‌ - தில்லையை பொப்‌
    பாளுடைய--படைக்கண்‌ - படைபோஜலுங்கண்கள்‌--இமைக்‌
    கும்‌ - இமையாரின்‌றன--ிலத்து - நிலத்தின்கண்‌--௮டி.தோய
    ம்‌-௮டி.தீண்டாரின்றன--- தூமலர்‌ - தூயமலர்கள்‌--வாடும்‌-வா
    டாரின்‌ றன; ஆசலின்‌-- துயரமெய்தி- துயர த்தையெய்‌தி--ஆயு
    மனனே - ஆராயுமனனே--௮ம்மா - ௮ழூயபெரியவரயெ--மு
    லைசுமந்து - முலைகளைச்சுமந்து--தேயும்‌ - தேயாரின்ற-மருங்‌.
    குல்‌ - மருங்குலையும்‌--பெரும்பணை - பணைபோ லும்‌ பெரிய--
    தோள்‌ - தோள்களையுமுடைய--இச்சிறு நுதல்‌ - இச்சிறுநதல
    ணங்கல்லள்‌ - தெய்வமல்லள்‌---௭-று. (௩)
    தியை
    நேரிசையாிரியப்பா.
    நின்றறிகல்வியொன்றியமாரநதர்‌
    புனைபெருங்கவியுட்டருபொருளென்ன
    வோட்டுப்புடைபரந்தமுதமுள்ஞூறிக்‌
    காண்குறிபெருத்‌ துக்கச்சவைகடிந்சே
    யெழுத்துமணிபொன்‌ பூமலையெனயாப்புற்‌
    றணிபெருமுலைமேத்கோதையுமொடுங்கெ
    செங்கோலரசன்முறைத்தொழில்போல
    வழுதமுங்கடுவும்வாளும்படை த்த
    மதர்விழித்தாமனாமலர்ந்திமைத்தமர்த்தன
    மூல்மும்‌ - ப்தவுரையும்‌. ௩௨௯௯

    செய்குறைமுடிப்பவர்செனனம்போலப்‌
    பதமலர்மண்மிசைப்பற்றிப்பரந்தன
    வமுதம்பொடித்தமுழுமதியென்ன
    (மகம்வெயர்ப்புறுத்தினவுள்ளமுஞ்சுழன்றன
    விதழியுக்தும்பையுமதியமுங்கரந்து
    வளைவிலைமாக்கள்வடி வெடுத்தருளி
    முத்தீமிழ்ரான்மறைமுளைத்தருள்வாக்கால்‌
    வீதிகூறிவிதித்தமுன்வரத்தாற்‌
    கருமுகில்விளர்ப்பவறனீர்குளிப்பக்‌
    கண்புதையாப்புத்‌ திணியிருள்விடி௰
    வுடறரொறும்பிணித்தபாவமும்புலரக்‌
    கண்டநீள்கதுப்பினர்கைகுவிபிடி.த்துக்‌
    குருகணிசெறித்ததனிமுதனாயகன்‌
    குருகுமன்னமும்வால்வளைக்குப்பையை
    யண்டமும்பார்ப்புமாமெனவணைக்கும்‌
    மலைநீர்ப்பழனமு.துககர்க்கூட
    லொப்புடைத்தாயவிப்பொற்றொடி மடர்தை
    யணங்கினளாமெனடினையல்‌
    பிணக்கிவீழ்க துமாழ்குறுமனனே, ௪௭
    ௨...
    Boro Rada மாழ்குறமனனே. பகுதி - இயற்சைப்புண
    ர்ச்சி, துறை - தெளிதல்‌, %
    'பிணங்கவீழ்ந்துமாழ்குறுமனனே.
    (இசளதுபதப்பொருள்‌.)
    பிணங்‌9 - என்னெமோ.றபட்டு---லீழ்ந்து - இச்சித்‌ த-
    மாழ்குறும்‌ - மயங்காரின்‌ற--மனனே-மனமேசேட்பாயாக);

    இதழிபுக்தும்பையுமதியமுங்காந்து
    வளைவிலைமாக்கள்வடி.வெடுத்
    தருளி
    ௪00 கல்லாடம்‌

    இதழியும்‌-கொன்றைமாலையையும்‌-- தும்பை பும்‌-தும்பைமா


    லையையும்‌--மதியமும்‌ - இளமதியையும்‌--தர5 து-மறைத்து--
    வளைவிலைமாககள்‌ - வளையல்‌ விபைவர து---வடி.வெடுத்தருளி-௨
    ருவங்கொண்டருளி;

    மு.த்தமிழ்நான்மறைமுளை த்தருள்வாக்கால்‌
    முத்தமிழ்‌ - இயலிசைநாட்கமாகய முத்தமிழும்‌--நான்ம
    ஹை - நான்குவேதங்களும்‌--முளைத்தருள்‌ - பிதந்தருளிய--
    வாககால்‌ - தருவாக்கால்‌;

    வதிகூறிவிதித்தமுன்வரத்தாற்‌
    ௧௫ மு௫ில்விளர்பபவறனீர்குளிப்பக
    கணபுதையாப்பு த்திணியிருள்‌ விடிய
    வுடறொறும்பிணித்‌ தபாவமும்புலர
    வீதிகூறி - வீதியின்கண்‌ விலைகூறி--விஇுத்தமுள்வரத்தா
    ல்‌- முறகாலத்‌ திற்கட்டனையிட்ட வரங்காரணமாக---கருமுடல்‌
    விளர்பப - கரியமேகங்கள்‌ வெளிருகவும்‌---௮.றனீர்குளிபப - ௧
    ருமணல்‌ நீரிற்குளிப்பவும்‌--கண்புதை - பார்த்சன்றோர்‌ கண்‌
    கள்‌ புதைந்திடத்தக்க--யாப்புத்திணியிருள்‌ - இணிந்த விருட்‌
    பிழம்பான.து--விழ.ய - விடியவும்‌--உடறொறும்‌ - உடல்கடோ
    றும்‌--பிணித்த - யாத்த--பாவமும்‌ - பாவங்களும்‌--புலர-வா
    டவும்‌;
    கணடநீள்கதுப்பினர்கைகுவிபிடி. த்துக்‌
    . குருகணிசெறித்ததனிமு தனாயகன்‌
    கண்ட - செய்த--நீள்ச துப்பினர்‌ - முடிகூடிய கூர்தலையு
    ள்ள வணிகமாதர்களஞுடைய--ைருவிபிடி.த்‌.து - கைகளைக்‌ குலி
    த்துபபிடித்‌. து குருகணி-வளையலென்னுமணியை--செ ரித்‌ த-
    மூல்மும்‌ - பதவுரையும்‌. ௪0௧
    இசைத்‌த--தனிமு சனாயகன்‌ - தனக்‌ கொப்பு முயர்வுமில்லாத
    தலைவனது;
    குருகுமன்ன மும்வால்வளைககுபடையை
    யண்ட மும்பார்ப்புமாமெனவணைககு
    மலைநீர்ப்பழனமு துஈகர்க்கூட
    லொப்புடைத்‌ தாயவிப்பொற்றொடி.மடர்தை
    குருகும்‌-ராரைகளும்‌--௮ன்னமும்‌- அன்னபபறவைகளும்‌--
    வால்வசைத்குப்பையை-வெள்ளிய சங்னெங்களை---௮ண்டமும்‌-
    தாந்தாமீன்‌றமுட்டைகளும்‌--பார்ப்பும்‌ - குஞ்சுகளும்‌--ஆமெ
    ன - ஆகுமாறுகருதி--௮ணைக்கும்‌ - ௮டைடெக்கின்ற---அலைநீ
    ர்‌ - அலைபொருந்திய நீரினையுடைய--பழனம்‌ - வயனிலங்களாத்‌
    சூழப்பட்ட--மு. துநகர்க்கூடல்‌ - நகரங்களுள்‌ முதுமையான
    கூடலை--ஒபபுடைத்தாய - ஒப்புடையளாயெ--இபபொற்றொ
    பூமடந்தை - இர்தட்‌ பொற்றொடியினையுடையபெண்ணானவள்‌)
    நின்றறிகல்வியொன்றியமாந்தர்‌
    புனைபெருங்கவியுட்டருபொருளென்ன
    வோங்கபெபுடைபரந்தமு தமுள்ளூறிக்‌
    காண்குறிபெரு த்துக்கச்சவைகடிந்தே
    யெழுத்‌ துமணிபொன்‌. பூமலையெனயாபபுற்‌
    றணிபெருமுலைமேற்கோதையுமொடுங்கெ
    நிஎ.றறிகல்வி - நிலைபெழ்‌றறியத்தககக்‌ கல்வியை--ஒன்றி
    பமாந்தா - பொருந்திய அறிஞர்களால்‌ செய்யப்பட்ட--புனை
    பெருங்கவியுள்‌ - அலங்கரித்துச்சொல்லிய பெரிய கவிதைகளி
    டத்தே--தருபொருளெனன - தநத பொருளைபபோல--ஐங்‌
    இ - உயாந்து--புடைபரந்து - பக்கங்களிற பரந்து--அமுதமு
    ளளூறி உள்ளேயமுதமூறி--தாண்குறிபெருத்து - தாணுங
    5]
    ௪02. கலலாடம்‌

    குறியுடன்‌ பெருத்து--சச்சவைகடிந்து - வானாக்கழித்து--௭


    முத்துஎன - எழுத்தெனவும்‌--மணியென - மணியெனவும்‌--
    பொன்னென - பொன்னெனவும்‌--பூவென - பூவெளவும்‌--ம
    லையென - மலையெனவும்‌--யாப்புற்று - ௮ச்செய்யுள்போற்கொ
    ண்ட... ௮அணிபெறுமுலைமேல்‌ - அழகுபெற்ற முலைமேற்தரித்த
    -கோதையுமொடுக்கெ-மாலைகளும்‌ வாடாறின்‌ றன;
    செங்கோலரசன்முறைத்தொழில்போல
    வமுதமுங்கடுவும்வாளும்படைத்த
    மதர்விழித்தாமராமலர்ந்திுமைத்தமர்த்தன
    செந்கோலரசன்‌ - செங்கோலினையுடைய வரசளது--மு
    ஹைத்தொழில்போல-மநுமுறைச்‌ செய்சைபோல... அ முதமுங்‌
    கடுவும்வாளும்படைத்த - ௮மு.தமும்‌ விஷமும்‌ வாளும்‌ பெற்ற
    -மதர்விழி - மதர்த்த விழிகளாகய--தாமலா - தாமரைமலர்க
    ள்‌--மலர்ந்து - விரிக்து--இமைத்தமர்த்தன - அமர்செய்தலு
    டனிமையாரின்றன)
    செய்குமைமுடிப்பயர்செனனம்போல்ப
    பதமலர்மண்மிசைப்பற்றிப்பரஈதன
    செய்குறை - முன்செய்துவிட்ட குறையை-- முடி.ப்பவர்‌-
    நிறைவேற்றவந்தவரது--செனனம்போல-செனன த்தைப்போ
    ல--பதமலர்‌-பாதங்களாயெ மலர்கள்‌--மண்‌ மிசைப்பம்றி-மண
    மீதுபொருந்தி--பரர்‌தன-ஈடவாரின்‌
    றன;
    அமு.தம்பொடித்தமுழுமதியென்ன
    முகம்வெயர்ப்புறுத்தினவுள்ளமுஞ்சுழன்மன
    யணங்ெளாமெனநினையல்‌
    அமுதம்பொடித்த - அமுதத்துளிக எரும்பின--முழும்‌
    தயென்ன-நிறைமதி யென்லுமாறு--முகம்வியர்ப்பு றுத்தின-மு
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௯0௩
    கத்தின்கண்‌ வியர்வருமபாரின்றள--உள்ளமுஞ்சுழன றன -இ
    வளுள்ளமுஞ்‌ சழலாரின்றன (ஆதலால்‌'--அணஙனெளாமெ
    ன-தெய்வபபெண்ணாமென---நினையல்‌-$கரு த.ற்‌க---௭-.ுறு.
    மாழ்குறுமனனே இதழிமுதலிய கரஈது வளைவிலைமாக்கள்‌
    வடிவெடுத்து நீள்கதுபபினர்‌ கைகுலிபிடித்து குருகணிசெ றித்‌
    நீ நாயகனது கூடலொப்புடை த்தாய மடந்தைமுலைமேற்‌ கேர்‌
    தையுமொடுஙனெ விழித்தாமனாமலர்ச்‌ இமைத்தமர்த்தன பத்‌
    மலர்மண்மிசைப்‌ பற்றிப்பரந்தன முகம்வியாப்புறுத்தின வுள்ள
    மூஞ்சுழன்‌றன வாதலால்‌ ௮ணங்னெளாமென நினையலென வி
    னைமுடி.வுசெய்ச, (௪௭)

    கூதிர்கண்டுகவறல்‌.
    Rae

    கூதிர்கண்கெவறலென்பது விழாநின்‌றபனியிட ச்‌.துஎல்லா


    ரும்‌ நெருப்புத்திரளைமேவாரிற்ப மலைத்திரளையேறித்‌ துணையில்‌
    லாதாலாத்தேடும்‌ புயலினம்‌ கமக்கேயன்றித்‌ தம்மையடைர்தா
    ர்ககுதவிசெய்யச்சென்றார்க்குஞ்‌ சென்றுபொருர்‌ துமோ, பொரு
    ந துமாயின்‌ நம்மைரினைந்து ஆழ்ராராய்‌ ௮வ்கினை முடிக்கமாட்‌
    டாரொனத்தலைமகள்‌ கூதஇர்கண்கெவலாடிற்றல்‌, ௮தற்குசசெய்‌
    யுள்‌:--

    கருப்பினமேவும்பொழிற்றில்லைமன்னன்‌கண்ணாரு
    ளால்‌, விருப்பினமேவச்சென்‌ முர்க்குஞ்சென்‌ றல்குங்‌
    கொல்வீழ்பனிவாய்‌, நெருப்பினமேநெடுமாலெதிரோன்‌
    றச்சென்றாங்குகினற, பொருப்பினமேறித்தமியரைப்பா
    ர்க்கும்புபலினமே, (௩ ௯)
    F(A சல்லாடம்‌

    இருங்கூதி செதீர்வுகண்‌ டு
    கருங்குழலி கவலையுற்ற து.
    இ-ள்‌. வீழ்பனிவாய்‌ - வீழாநின்ற பனியிடத்‌ து--ரெருப
    பினமே - எல்லாரு நெருப்புத்‌தரளைமேவாநிற்ப--நெடுமால்‌-கெ
    ஓ.பமாயவன து--எழிரோன்‌ றச்சென்று - எழில்கண்டார்க்குப்‌
    புலப்படச்சென்று--ஆங்குரின்‌ற - ௮வ்லிடத்துரின்‌ற--பொரு
    ப்பினமேறி - மலைத்‌தரளையேதி--தமியரைப்பாசக்கும்‌ - துணை
    யில்லாதாளாத்தேடும்‌--புயலினம்‌ - புயலீனங்கள்‌--2ருபபின
    மேவும்‌ - கருபபுத்திரள்பொருந்தும்‌--பொழித்றில்லை - பொழி
    லையுடைய தில்லையின்‌---மன்னன்கண்‌ - மன்ளவன்௧க ணுண்டா
    இய--தரருளால்‌ - மிக்க வருளால்‌--விருப்பினமேவச்சென்றார்‌
    க்கும்‌ - விருப்பையுடைய தமமினக்‌ தமமாலுசவிபெற்றுப்‌ பொ
    ருர்‌துவண்ணஞ்‌ சென்றர்க்கும்‌---சென்‌ நல்குங்கொல்‌ - சென்‌
    றுதங்குமோ--௭-று. (௩௧௯)
    புடை
    கேரிசையாசிரியபபா.
    பமயல்பிணித்தபிள்ளைவண்டரற்ற
    வாசையிற்செறிந்தபொங்கர்க்குலத்தா
    யருப்புமுலைக்கண்டி றர்‌.துமிழ்ம துப்பால்‌
    சினைமலர்தீதுணைக்கரத்தன்புடனணைத்துத்‌
    தேக்கடெவருத்தியலர்மலர்த்தொட்டில்‌
    காப்புறத்‌ துயிற்றுங்கடி.நகர்க்கூட
    லருளுடனிறைந்தகருவுயிர்நாயகன்‌
    குரவரும்புடுத்கவாலெயிற்றழல்விழிப்‌
    பகுவாய்ப்பாம்புமுடங்கலாக
    வாலவாய்பொதிர்தமதிமுடி த்தனிமுதல்‌
    சேச்கொண்முளரியலர்த்திய இருவடி. ”
    மூலமும்‌ - பதீவுளாயும்‌, ௪0௫

    கண்பருகாதகளவினருளம்போற்‌
    காருடன்மிடைநத்குளிறுகுரற்கணமுக
    லெம்முயிரன்றியிடைகண்டோர்க்கு
    கெஞ்சறைபெருந்துயரோவாதுடற்றக்‌
    கவையாநெஞ்சமொடுபொருவினைச்சென்ஜோர்‌
    கண்ணினுங்கவருங்கொல்லோ
    வுண்ணிறைந்திருந்தவாழியமனனே. ௪௮
    —k-~—

    பசிமயல்பிணித்த வாழியமனனே. பகுதி - பகைதணிவீனை


    பீபிரிவு, துறை- கூஇர்கண்டுகவறல்‌, 4
    பசிமயல்பிணித்‌ தபிள்ளை௨ண்டரற்ற
    வாசையிற்செறிந்தபொங்கர்ககுலத்தாய்‌
    (இதன துபதப்பொருள்‌)
    பசிமயல்பிணித்த - பசியாகயமயககத்தாற்கட்டுண்ட--பி
    ள்ளைவண்டரழற்ற- பிளளையாகயவண்டுகள்கோஷிகக---ஆசையி
    றசெறிந்த - ஆசையினமிக்க--பொங்கர்ககுலத்தாய்‌ - சோலையா
    Awe pop;
    அருப்புமுலைககண்டி pe gi pw துபபால்‌
    சினைமலர்த்‌ துணைககரதீதன்புடனணைத்து
    ௮ருப்புமுலைக்கண்‌ - அரும்புகளாயெமுலைக்கண்களை--இ
    நந்து - இறந்து--உமிழ்மதுப்பால்‌ - உமிழாநின்‌
    றம துவாஓெபா
    லை--சனைமலர்‌ - பூங்சொத்‌.துகளாயெ-.- துணைக்காத்து - இருக
    ரங்களால்‌--அன்புடனணைத்து - ஆசையோதெழுலி;

    தேக்கிடவரு த்தியலர்மலாத்தொட்டில்‌
    காப்புறத்‌ துபிறறுங்கடி ஈகாக்கூட
    லருசேடனிறைந்தகருவுமிர்நாயகன்‌
    ௧0௬ கல்லாடம்‌

    தேகடடெவருத்தி-தெவிட்டவுண்பித்து--அலரமலர்‌ த்தொ
    ட்டில்‌ - விரிர்தமலர்த்தொட்டிலில்‌--காப்புற - சோர்வற....து
    யிதறும்‌ - துயில்விக்காநின்‌ 2---கடி.ரகர்‌ - சிறப்பினையுடையாகரா
    இெ---கூடல்‌ - நான்மாட்க்கூடலை--அருஞடனிறைந்த - ௮௬
    ட்சத்தியுடனிறைர்தருளிய--கருவுயிர்நாயகன்‌ - கருவுயாாத்தற்‌
    காதாரத்தலைவன்‌;

    குரவரும்புடுத்தவாலெயிற்றழல்விழிப்‌
    பருவாம்ப்பாம்புமுடங்கலாக
    வாலவாய்பொதிந்தமதிமுடி.த்தனிமு தல்‌
    சேக்கொண்முளரியலர்‌ த்‌இயதிருவடி.
    கண்பருகாதகளவினருளம்போல்‌
    குரவரும்பு - குராவரும்புகள்‌--உடுத்த - குழ்ர்தாலொத்‌
    தீ வாலெயிற்று - வெள்ளியபற்களையும்‌--அழல்விழி - ஏழலு
    இன்‌ றவிழியீனையும்‌---பகுவாய்‌ - பிளவாநின்‌ற வாயினையுமுடை
    ய---பாம்பு - தன .துகரகங்கணமாமெபாம்பு--முடங்கலாக - ௨
    டலைவளைத்‌ துஎல்லைகாட்டுதலால்‌---ஆலவாய்பொதிச்‌த- ஆலவர்‌
    யாகச்செய்தருளிய--மதிமுடி. - சர்திரசேகரனாகயெ--தனிமு த
    ல்‌ - ஒப்பற்றமுதல்வனது--சேக்கொள்‌ - செற்ிறமுள்ள--மு
    எரி - தாமரைபோல-.-௮லர்த்திய - விரித்தாடியருளிய---திருவ
    டி. - இருவடியை--கண்பருகாத - கண்ணினாத்‌.தரிசியா த-,௧ள
    வினருளம்போல்‌ - வஞ்சகருள்ள த்தைப்போல;
    காருடன்மிடைந்தகுளிறுகுர.ற்கணமு௫
    லெம்முயிரன்றிபிடைகண்டோர்க்கு
    கெஞ்சறைபெருர்‌ துயரோவா துடற்‌ மக
    கவையாநெஞ்சமொபபொருவிளைச்சென்றோர்‌
    மூல்மும்‌ - பதவுளாயும்‌. ௪0௭
    கண்ணிலுங்கவருங்கொல்லோ
    வுண்ணிறைநஇருந்தமனனே.
    காருடன்மிடைர்த - சகருமையாகிகெருங்கே---கணமுகல்‌-
    மேகஜாலம்‌--குளிறுகுரல்‌ - முழங்காகின்தகுரலுடனே--எம்‌
    முமிரன்றி - எம்முயீர்க்கும்‌--இடைசண்டோர்க்கும்‌ - இடை
    பீலே தன்னைக்கண்ட ஏனையோ ருயிர்க்கும்‌--கெஞ்சறைப்பெ
    ரு்துயரோவாதுடற்ற - நெஞ்சானதழைபோதலாபெடெடுந்து
    பரொழியர்வண்ணர்‌ தம்மைவருத்தாடிற்ப--தவையா- துன்பமு
    ௫த--நெஞ்சமொடு - மநதுடனே---பொருவினைச்சென்றோ-
    "பீகைவர்மேற்பொருந்தொழிலீழ்‌ சென்றோர--சண்ணினுங்க
    வருங்கொல்லோ - மனத்திலில்லையாயிலுங்‌ கண்ணினாலேனுமிக்‌
    கார்ப்பருவங்‌ காணப்படுமோ--உள்‌ - என்னுள்ளே---நிழைந்தி
    ருந்த - நிைந்‌இருந்த--மனனே - என்மனனே---௭-று.
    வாழியவென்பது-முன்னிலையசைச்சொல்‌.
    மனனே கடிரகர்க்கூடலை ஆலவாய்பொதிந்த சனிமுதற்றி
    ருவடிபருகாதா ர௬ுளம்போல மிடைந்த கணமு௫ல்‌ ஓவாதுடற்‌
    தபொருவினைச்சென்றோர்‌ கண்ணினுங்கவருககொல்லோவெள
    வினைமுடிவுசெய்க. (௪௮)

    முூகிலொடுகூறல்‌.

    _ முகிலொகூறலென்பது - பருவங்கண்டி ரங்க வீனாவோ


    டுவாராரின்‌.ற தலைமகன்‌, இவ்விடத்தெல்லாம்‌ முற்பட்டாயாயி
    னும்‌ முதுபெண்டீர்‌ திரண்டு ௮வளின்னாமையை நீக்கற்கு இல்‌
    இறைகடலவுட்குப்‌ பூசனைசெய்யாறிற்கும்‌ நீணகரத்திற்கு என்‌
    னின்‌ முற்படாதொழிவாயாகவெள முர்துற்றுச்‌ செல்லாரின்ற
    முகிலொடுகி ரரிறறல்‌. அதற்குச்செய்யுள்‌;....
    ௪0௮ சல்லாடம்‌

    அற்பகொட்டினின்றாடிசிற்றம்பலத்தான்மிடற்றின்‌ (மி
    முற்படுநீண்முகிலென்னின்முன்னேன்மு துவோர்குமு
    விற்படூவாணுதலாள்செல்ல நீர்ப்பான்விரைமலர்‌ தூய
    நெற்பவொள்பலிசெய்தயரா நிற்குகீணகர்க்கே, ௩௪௮
    எனைப்பல துயரமோ டேசாரின்‌றவ ன
    துளைச்காரதற்குத்‌ துணிந்துசொல்லிய து.
    இ-ள்‌. அற்பகொட்டின்‌ - மாலைக்காலத்து இருளுண்டா
    காரின்ற புறங்கரிட்டின்கண்‌--நின்றாடி. - நின்றாவொளன்‌--9ற்‌
    தம்பலத்தான்‌ - சிற்‌.றம்பலத்தின்கண்ணான்‌--மிடற்றின்‌ - அவ
    எள துமிடறுபோலவிருண்டு-.-முற்படு-முற்படாின்‌ற--ரீண்மு
    இல்‌-ரீண்ட முிலே-- என்னின்‌ முன்னேல்‌ - இவ்விடத்தெல்லா
    முற்பட்டாயாமினும்‌--முதுவோர்குழுமி-முதுபெண்டீர்திரண்‌
    சேவிற்பவொணுதலாள்‌ - விற்ருமுமொளிநுதலாளது--செல்‌
    எறீர்ப்பாள்‌-இன்னாமையைநீக்கவேண்டி---விலாமலர்தூய்‌ - நறு
    நாற்ற த்தையுடைய மலர்களை த்தூவி---நெற்படு- நெல்வீரவிய--
    வானள்பலிசெய்து- தாயபலியைக்கொடுத்து--அயரர்றிற்குரீணகா
    க்கே- இல்லுறைகடவுட்குப்‌ பூசனைசெய்யாறிற்கும்‌ பெரியவில்ல
    த்திற்குஎன்னின்முற்படாதொழி--௭-ஐ. (௩௪௮)
    ——
    நேரிசையாசிரியப்பா.
    கருங்குழற்செவ்வாய்ச்சிற்நிடைமடரதைச்‌
    குளத்‌ துயரீர்‌ துகண்டுயில்வாங்கிய
    வானாவின்லைழிபடக்காண்பான்‌
    விரிபொரிசிந்திமணமலர்பசப்பித்‌
    தெய்வக்குலப்புகைவிண்ணொடும்விம்ம
    விருநாற்றிசையுமுண்ப்லிதூவி
    நன்னூன்‌ மாக்களணிக்குறிசொற்றுப்‌
    பலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௪0௯

    பக்கஞ்சூழ்ந்தநெடுககர்முன்றிற்‌
    கோடகழ்க்தெடுத்தமறிகீர்க்காலும்‌
    வெண்கார்பெயயுநாள்குறித துழுகருஞ்‌
    சூனிறைரதுளையுஞ்சுரிவளைச்சாத்து
    மினக்கயலுண்ணுங்களிக்குருகெமும்‌
    வமாப்பறையரிந்தவாசவற்றொழு.து
    நிரைநிரைவிளம்பிவழிமுடி.நடுகரு
    நாறுகழிதுற்றசகடீர்ககுகருக்‌
    தாமரைபாடுமறுகாற்கிளையு
    முறைத்தெறிகம்பலையும்பரைத் தாவி
    முடித்தலைதிமாப்பவடி.க்கடிகொடுக்கு
    மள்ளற்பழனத்தணிகீர்க்கூட
    னீங்கா துறையுகிமிர்சடைப்பெருமா
    னுரகன்வாய்கீண்ட மாதவன்போல
    மண்ணகழ்ந்தெடுத்‌ துவருபுனல்வையைக
    கூலஞ்சுமக்கக்கொற்றாளாக.
    நாத்‌ தலைமு இயோளிடி ததடுிகூலிகொண்‌
    ட்டை ப்ப துபேோர்லவுடைப்ப saree
    கோமகனடிக்கவவனடி வாங்க.
    யெவ்வுயிரெவ்வுலசெசத்‌ துறைக்கெல்லா
    மவ்வடிகொடுத்தவருணிகறநாங்கள்‌
    றிருமிட நறிருளெனச்‌ செறிதருமாமுஇ
    லெனதுகண்கடந்துகி௩இத்‌
    அனைவடன்செல்லலொருங்கு புபுரிசே, த. ௬௯
    வய
    ke
    5°
    #50 கல்லாடம்‌

    சருங்குழற்செவ்வா யொருங்குபுபுரிக்தே, பகுத - பொரு


    ள்வயிதபிரிவு, தறை - முகிலொடுகூறல்‌. %
    கருங்குழற்செவ்வாய்ச்சிற்நிடைமடர்தைக்‌
    குளத்துயரீர்‌ துகண்டுயில்வாங்கிய
    வானாவினனலழிபடககாண்பான்‌
    ( இதனதுபதப்பொருள்‌)
    கருங்குழற்செவ்வாய்‌ - கருங்குழலினையுஞ்‌ செவ்வாயினையு
    ம்‌--சிற்திடை - நுண்ணிடையையுமுடைய--மடந்தைக்கு - த
    லைவிக்கு--உளச்துயரீந்து - உள்ள சதிற்‌ றுன்பத்லைதககொடுத்‌ ,
    தி--சண்டுயிலவாங்கெ - கண்ணுறக்க ச்தைநீகயெ.--அஞாவின்‌
    னல்‌ -நீங்காசதுள்பத்தால்‌--அழிபடககாண்பாள்‌ - வருக்தககா
    ணும்பொருடடு;
    விரிபொரிசிந்திமணமல௰ர்பரப்பித்‌
    செய்‌ஏககுலபபுகைவிண்ணொடும்விம்ம
    விருநாற்றிசையுமுண்பலிதூ வி
    நாலூன்மாச்கணணிக்குறிசொற்றும்‌
    விரிபொரிசிரதி - வாய்வீரிந்த பொரிதெளித்த.--மணம்லர்‌
    பரப்பி - ஈண 4 சமலர்களைடபரப்பி--தெய்வககுலப்புகை-தேவர்‌
    கோயில்களி லாராதிச்கும்‌ குங்கலியப்புகை--விண்‌ணொடும்விம்‌
    ம - ஆகாயமெங்கும்பரவ-- இருகாற்றிசையும்‌ - எட்டுத்திசையி
    னும்‌---உண்பலிதூலி - சோற்றுப்பலியிறைத்து--காஜான்மாக
    கள - நாலுன்ற வுபலீதச்தையுடைய வேதீயர்‌-ஈணீக்குறி
    சொழ்றும்‌--வுந்து குறிகளைச்சொல்லிய தால்‌;
    பக்கஞ்சூழ்க்தகெடுககாமுன்றிம்‌
    கோடகழ்ர்தெடுத்‌ தமறிரீர்க்காலும்‌
    இண்கார்பெய்புராள்குறித்துமுரருஞ்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. PEE

    சூனிநைக்துளை.புஜ்சுரிகளைச்சாத்து
    மினககயலுண்ணுங்களிககுருகினமும்‌
    நெடுஈகர்முன்றில்‌-நெடியகரத்தினது முள்றிலின்சண்‌-.-
    பக்கஞ்சூழ்ந்த - பக்கங்களி ஈகுழ்ந்துள்ள--கோடகழ்ந்தெடுத்‌
    தீ- கரைாயையகழ்ர்தெடுத்த--மறிநீர்க்காலும்‌ - மதிக்கப்பட்ட
    நீரொழுகும்வாய்ஈகா ஓம்‌--வெண்கார்பெய்யும்‌ - வெள்ளிய கர
    ர்நெல்லைவிதைக்கும்‌--ராள்குறித்து - நாள்நிச்சயித்து--உழு8
    ரும்‌ - உழுகின்றவர்களும்‌--ஞூனிரைந்துளையும்‌ - குல்கிறைந்து
    வருந்தாரின்‌ற--சரிவளைச்ச £ச்தும்‌-சரிர்தமுகமுள்ளசங்ககிலா
    யின்கோவூ.மும்‌--இனகசயலுண்ணும்‌ - மீனின த்தையுண்ணாநி
    ன்ற-களிசகுருனெமும்‌ - களிபபினை.புடையகுருளெங்களும்‌;
    வலாப்பறையரிந்தவாசவற்றொழுது
    ரினாநினாவிளம்பிவநிமுடிந௫ெரும்‌
    வனாபபதையரிர்த - மலைச்‌ சிறகறுத்த--வாசவற்றொழு
    தி- மருதரிலத்தேவைவணங்க.-ரிரைநிரைவிளம்பி - அணிய
    ணியாய்சின நுபிரா£ச்தித்து--ஏழி - முறையே--முடிநரரும்‌-
    நாற்றுமுடிகளை ஈக றவர்களும்‌;

    நாறுகழி.த.ர்தசசடீர்க்குரரும்‌
    நாறுகழிதுந்ற - நாற்றுமுடி.கள்‌ நிலை தயப்பெய்த-.-௪௧0-
    வண்டில்களை-_ரர்ககுரரும - சாத்‌ துச்செல்கின்‌ ஐவர்களும்‌ ;
    தாமலாபாடுமறுகா ந்கிளையு
    முறைத்தெறிக்ம்பலையும்பமை த்‌தாவி
    முடி.த்தலைதிமீபபவடி.ககடிகொககு
    மள்ளற்பழன த்தணிநீர்ககூட
    னீங்கா துறையுமோசடைட்டெருமான்‌
    ௪52. கல்லாடம்‌

    தாமரைபாடும்‌ - தாரைமலரிலிருர்‌ துபாடாரின்‌ந--அறுகா


    ற்னொயும்‌ - வண்டுகளின பண்ணோசையும்‌--உழைத்து - அதி
    ர்த்‌து--எதி - ஒலிகனெ.ற--கம்பலை - பேரொலியானது--௨ம்‌
    பனா - தேவலா--தாவி - அடைந்து--முடி.த்தலை - அவாமுழ.
    தீதலைகளை-.-இமிர்ப்ப - திமிரோற--அடிக்கடிகொடுக்கும - இ
    டைவிடாமறசெய்கின்‌ற---௮ள்ளல்‌ - சேடையுமுத--௮ணிநீர்‌-
    மிககரீரையுடைய--பழன த்‌.து - வயல்களாற்‌ சூழபபெற்ற---கூ
    டல்‌ - மதுனாயின்௧ண்‌--நீங்கா துறையும்‌ - நிலைபெற்றுவசித்த
    ரு௫ூன்‌,2---ரிமிர்சடைப்பெருமான-நிமிர்ச்த சடையையுடை& :
    எம்பெருமான்‌ ; |
    உரகன்வாய்கண்டமாதவன் போல்‌
    மண்ணகழ்ந்தெடுத்‌ துவருபுனல்வையைக
    கூலஞ்சமக்சக்கொற்றாளாகி
    நலா த்தலைமுதியோளிடி த்‌ தடகூலிகொண
    டடைப்பதுபோலவுடைப்பதுகோக்கி
    உரசன்வாய்ண்ட - பாம்பின து வாயைக்சழி தீத மாதவன்‌
    போல-இருமால்போல.-மண்ணகழந்தெுத்து-மண்ணைப்பிளர்‌
    தெடுத்து--வருபுளல்‌ - பெருவெருசன்‌ றபுனலையுடைய--வை
    யை - வையைஈதியின்‌--கூலம்‌ - கரையை--சமக்க - அடைக்கு
    மாறுமண்சமக்க--கொற்றாளாகி-கொற்றுத்தொழிற்குரியதளா
    இிவெந்து--ஈலாத்தலைமுதியோள்‌ - ஈலாத்தலையீனையுடையமூதா
    ட்டியாகய வக்தியென்பவள்‌---இடி.த்தடு- இடித்தமாவால்‌ அட்‌
    டபிட்டுணாவை---கூலிகொண்டு - கூலியாகஏற்று--அடைபப
    துபோல்‌ - கனாயை யடைக்கிற துபோல.-உடைப்ப துகோகட-
    உடைச்திவெதுபார்த்து 5
    கோமகனடி.க்கவவனடிவாங்க
    இயவ்வுபிரொல்வுலகெத்து றககெல்லா
    . மூலமும்‌ - பகவுனாயும்‌. 2:௧௩

    மவ்வழிகொடும்‌தவருணிறைநாயகன்‌
    கோமகன்‌ - பாண்டியன்‌---அடிக்க - பிரமபாலடி௧5--௮வ
    னடி.வாங்க - ௮வனடியையேற்று--அவ்வடி. - ஓர்திவழியை--
    எவ்வுயிர்‌ - எந்தவுயிரகளுககும்‌--எவ்வுலகு- எந்தவுலகத்திற்கு
    ம்‌--எத்‌ துறைக்கு-எவவசைக்‌ சருவினுககும்‌--எல்லாம்‌ - முழு
    துமாக--கொடுத்த - படுமபடி.தந்த-...அருணிறைகாயகன்‌ - ௮
    ருணிறைந்த சோமசுர்தரமூத்தியினது ;
    திருமிடற்நிருளெனச்செறிதருமாமுல்‌
    இருமிடற்று - ௮ழூய கண்டத்தின்‌கணுள்ள--இருளெ
    ன - இருள்போல--செறிதரும்‌- கெருங்வெர்த--மாமுகில்‌-பெ
    ரியமுலே ;

    என துகண்கடக்து£ங்கத்‌
    துனைவுடன்‌செல்லலொருங்குபுபுரிநதே
    என துகண்‌ - என்னுடையகண்ணை--கடர்துரீங்க தாண்‌
    டிபபோய்‌--ஒருங்குபுபுரிர்து - ஒன்றாய்ககூடி---துனைவுடன்‌ -
    பேகத்தோடும்‌--செல்லல்‌ - நீ செல்லற்க--௭-று.
    சிந்தி பரப்பி விம்ம தாவி சொறறு நகர்முன்றிலில்‌ ரக்கா
    இம்‌ உழுகரும்‌ ஊளைச்சாத்தும்‌ குருனமும்‌ பசடீர்க்குரரும்‌ ௮
    றுகாற்ளெயும்‌ தாவி திமிர்ப்பக்கொுுககும்‌ நீர்க்கூடற்‌ பெருமா
    ன்‌ மாதவன்போல வரும்வையைக்‌ கூலஞ்சமக்க ஆளாசே கூலி
    கொண்டு அடிவாத்‌ ௮வ்வடிகொடுத்த நாயகன்‌ மிடற்றிருளெ
    னச்‌ செறிதருமுகிலே கண்கடந்துமங்கி மடர்சைக்குத்‌ துயரீர்‌
    து. துயில்வாந்யெ இன்னல்காண்பான்‌ புரிர்துசெல்லலென வி
    சனமுடிவுசெய்ச. (௪௯)
    ase கல்லாடம்‌

    தழைவிருபபுனாத்தல்‌,

    தீழைவிருப்புரை ச்தலென்பது - தலைமகளைத்‌ தழையேற்‌


    பித்துத்‌ தலைமகனுழமைச்சென்று, நீதந்த தழையை யான்சென்‌
    று கொுததேன்‌ ௮துகொணடு அவள்‌ செய்ததுசொல்லிற்‌ பெ
    ருகுமெனத்‌ தலைமகளது விருபபங்கூராிறறல்‌. அதறகுச்செ
    ய்யுள்‌:--
    பாசத்தளையறுக்காண்டுகொண்டோன்றில்லை யம்பல
    ஞ்சூழ்‌, தேசத்தனசெம்மனீதர்கனசென்றி யான்கொ
    த்தேன்‌, பேசிற் பெருகு சுருங்குமருககுல்‌ பெயாந்த
    ாத்துப்‌, பூசிற்றிலளன்றிச்‌ செயயாதனவில்லை பூந்த
    மழையே. (௧௨௫)
    விருப்பவ டோ ழி
    பொருபபம குராத்த fl.
    இ-ள்‌, பாசம்‌ - பாசமாகிய--தடர - தளையிற்பட்கெடெப்‌
    ப--௮றுத்து - ௮த்தமாயையறுச்‌ து--ஆண்டுசொண்டோன்‌-த
    னக்குக்‌ குற்றேவல்செய்ய என்னை யடிமைகதொண்டோன து--
    தில்லையம்பலஞ்சூழ்‌ - திலலையம்பலத்ைச்சூழ்ச்த--தேசத்தள-
    தேசத்தின்‌கணுள்ளன௮ச்சிறப்பேயனநி--செமமல்‌-செம்மால்‌
    உடநீதீந்தன - நின்னாற்றரபபட்டன--சென்றியான்‌ - அவற்றை
    ச்சென்றுயான--கொடுத்தேன்‌-கொடுத்தேன்‌ (கொமிப்ப)--பே
    சில்‌-ஆணடுரி5ழ்நதனவ நழைசசொல்லுவேளுயின்‌--பெருகும்‌-
    பெருகும்‌-சிருங்கும - சருக்யெ-மருங்குல்‌-மருங்குளையுடை
    யாள்‌--பூக்தழை - அபபூர்தலழயை-௮னாத்து - gent
    §
    பூசிற்திலளன்‌றி - தன்மேவியெங்கும்பூசிழ்நிலளல்ல.து-.-செய்‌
    பா தனவில்லை - பெயர்ச்துச்‌ செய்யா சனவில்லை-...-௭-று. (௪௧௫)
    அணுக்‌
    மூல்மூம்‌ - பதவுளாயும்‌. ௪கடு
    கேரிசையாசிரியப்பா.
    அறுகுக்துமபைபுமணிர்தசெஞ்சடையுந
    கலைமான்சணிச்சியுஙசட்டியவரவமும்‌
    பிறி துங்கரச்தொருகானவனாகி
    யருச்சுளனருந்தவமழித்தமாசெய்தவன்‌
    கொமெரத்சமுமபுஇருமுடிக்கணிந்து
    பொன்னுடையாவர்தொலையா துசரக்சப்‌
    பாசுபதக்கணைபரிக்தருள்செய்தோன்‌
    வாசவன்மகட்புணாஈதுமூன்றெரிவாழத்‌
    தென்கடனடுத்திடாசெயதுறைநஇமையவ
    ரூருடைத்துண்‌ அள்சூருட றுணித்த
    மணிவேற்குமரன்கவஷ்மகிழசெய்த
    பேரருட்குன்நமொருபா நபொலிந்த
    வறப்பெருஙகூடற்பினறசசடைப்பெருமான்‌
    திர வடிப்பெருதேன்பருகுகர்போல
    மணமுடவ பொ துளியவாடாமலர்‌த்தழை
    யொருநீவிடுத்சனையான தகொடுந்தன
    ara EM Har FO pes gy
    கண்மலாகவாந்‌ துங்சைம்மலர்ருவித்‌து
    நெட்டுயிர்ப்பெறியமுலைமுகநெருக்கியு
    மூடியும்வணஙகி.புமுவந்தளிகூறியும்‌
    பொதையழிகாட்சியளாகி
    நிறையழிந்தவட்‌ குநியாயினவே. (0
    ையயகனைைகக
    இற்‌ மரவவ கலைக

    அறகுர்‌ துமபையு நீயாயீனவே. பகு$-சேட்படை, துழை-


    தீழைவிருபபுரை த்தல்‌, 4
    அறுகுக்‌ தும்பையுமணிக்சசெஞ்சடையு
    கலைமான்கணிச்சியுங்கட்டியவரலமும்‌
    பிதிதுச்‌
    உ £சரதொருகானவஞட
    ௪௧௬ கல்லாடம்‌

    (இதன
    துப தபபொருள்‌ )
    அ௮றுகும்‌ - அறுகம்புல்லும்‌---தும்பையும்‌ - தும்பைமலரு
    ம்‌--அணிரத - தரித்த--செஞ்சடையும்‌ - சவெபபா௫யசடையு
    ம்‌--கலைமான்‌ - கலைமானும்‌---கணிச்சியும்‌ - மழுவும்‌---கட்டிய
    வரவமும்‌ - அரைக்கசைத்தபாம்பும்‌--பிறி தும்‌-மற்றவையும்‌--
    தரர்‌. த-தோன்றாமல்‌--ஒருசானவனா - ஒருவேவெனாக )
    அருச்சுனனருக்தவமழித்தமாசெய்தவன்‌
    கொழமரத்தழும்புதிருமுடிக்கணிர்து
    பொன்னுடையாவர்தொலையா துசரககப
    பாசுபதக்கணைபரிந்தருள்செய்தோன்‌
    அருச்சுனன்‌ - ௮அருச்சனனது--௮ருந்தவமழித்து - செய
    ழ்கரிய தவத்தையூறுபடுத்தி--௮மர்செய்து - போராடி--அவ
    ன்கொமெரத்‌ தீழும்பு - அவன்‌ வில்லாலடி.த்த தழும்பை--இரு
    முழிக்கணிர்து - தனது திருமுடி.யிற்‌ ருங்ெெ-பொன்னுடையா
    வம்‌ - ௮ழனெையுடைய ஒம்புக்கூட-தொலையாதுசரக்க - வ
    தீரு. துவிளையுமாறு--பாசபதக்கணை - பாசுபதமென்னும்‌ சிவா
    ஸ்திரத்தை--பரிந்து - ௮ன்பாய்‌--௮ருளசெய்தோன்‌ - ௮ருள்‌
    புரிர்தவன த;
    வாசவன்மகட்புணர்ர்‌ துமூன்றெரிவாழத்‌
    தென்கடனடுத்திடாசெய்துைந்திமையவ
    ரூருடைத்‌துண்ணுஞ்சூருடறுணித்த
    மணிவேற்குமரன்களிம௫ழ்செய்க
    பேரருட்குன்றம்‌
    தென்கடல்ஈடு- தள்சமு த்திரத்துமத்தியை--திடாசெய்‌
    து - மதேந்தரமென்னு ஈகராற்றிடர்பண்ணி- உறைந்து - ௮
    லிருந்துஇமையவர்‌ - தேவரகளுடைய--ஊருடைத்து உண
    மூலமும்‌ - பதீவுனாயும்‌. FST

    ணும்‌-பட்டி சங்களையழித்‌ துண்ட குருடல்‌- குரபன்மலுடலை


    மூன்றெரிவாழ - அந்தணர்முதலியோரது மூவகைத்தழலும்‌
    வளருமா.று..- துணித்த - இருகூறாக்கய---மணிவேல்குமரன்‌- ம
    ணிஃட்டிய வேலுடைச்சடவுள்‌--வாசவன்மசட்புணார்து - தெ
    ய்வயானைநாச்சியாராமணந்து--களிம௫ழ்செய்த - மிகமஇழ்சி
    ஐந்த -போருட்குள்றம்‌ - பராசரன்புதல்வர்க்கு அருள்செய்த
    ந்டெனாயெ இருப்பரங்குள்‌
    றம்‌;
    ஒருபாற்பொலிந்த
    வறப்பெருங்கூட ற்பிறைச்சடைப்பெருமான்‌
    ஜிருவடி.ப்பெருந்தேன்‌
    ஒருபாற்பொலிந்த - ஒருதிசையில்விளங்கயுள்ள---௮.றப
    பெருங்கூடல்‌ - மிக்கபுண்ணியபபலனை த்தருனெ.றகூடலிலே....-
    பிறைச்சடைப்பெருமான்‌ - சடையிற்பிறையணிர்தபெருமான
    த திருவடிப்பெருக்தேன்‌ - போதங்களி னருட்பெருர்தேனை;
    பருகுகர்போல ,
    மணமுடன்பொதுளியவாடாமலாத்தழை
    யொருநீவிடுத்தனையானதுகொடுத்தனன்‌
    பருகுர்போல - உண்‌ சின்றவர்போல--மணமுடன்பொ
    துளிய - மணத்தோடுதளிர்த்த--வாடாமலர்த்தழை - வாடாத
    மலருள்ளதழைகள்‌--ஒரு£ீவிடுத்தனை- ஒப்பற்‌ றநீவீடுத்தாய்‌-.-
    யான துகொடுத்தனன்‌ - அவற்றை தலைமகட்கு யான்‌ தொடுத்‌
    தேனாக;
    ௮வ்வழிக்கூறினத்தழைவந்து
    கண்மலர்சவார்‌ துங்கைம்மலர்குவித்‌ து
    நெட்டுயிர்ப்பெறியமுலைமுகரெருக்கியு
    மூடியுமவணங்கியுமுவந்தளிகூறியும
    53
    #5 சல்லாடம்‌

    பொதநையழிகாட்சியளா?
    ரிறையழிந்த்வட்குரீயாயினவே.
    அவ்வழிக்கூறின்‌ - அம்முறைமைச்சொல்லுங்கால்‌...-அத்தீ
    ழைவர்து-௮ந்தத்‌ தழைகள்வந்து---
    சண்‌ மலர்கவர்ந்‌ தும்‌-சலைவிக
    ண்மலராழ்கவரப்பட்டும்‌--கைம்மலர்குவித்‌ தும்‌-கைம்மலர்களா
    லஞ்ச லிககப்பட்டும்‌--நெட்டுயிர்டபெறிய - பெருமூச்செறியுமா
    நு-முலைமுகம்‌ - முலையிடத்தே--நெருக$யும்‌ - ஒற்றிக்கொ
    ள்ளப்பட்டும்‌--ஊடியும்‌ - ச றறேயூடப்பட்டும்‌---வணங்கயும்‌-
    மீண்டுதொழப்பட்டும்‌--உவர்தளிகூறியும்‌ - களித்து முகமனு
    லாக்கப்பட்டும்‌--பொறையழிகாட்சியளாி - காமநோய்‌ பொறு
    தீதலில்லாத்‌ தோ.ம்‌.றத்தையுடையளாய்‌--நிறையழிர்தவட்கு -
    நிறைமாற்கைவிடப்பட்ட- அத்‌ தலைவிககு--ரீயாயின - நீயே யா
    யினவாம்‌---௪-று.

    கானவனா$த்‌ தழும்பணிர்து கணையருள்செய்தோன்‌ மூன்‌


    நெரிவாழச்‌ சூருடறுணித்த வேற்குமரன்‌ புணர்கதும௫ழ்செய்‌
    த குன்றமபொலிஈத கூடந்பெருமா னடித்தேன்‌ பருகுகாபோ
    ல நீவிடுத்த மலர்த்தழையான்‌'கொடுத்தனன த்தமை ரிழையழி
    ந்தவட்கு நீயாயினவெள வினைமுடிவுசெய்ச, (Go)
    ees pees

    விரவிக்கூற்ல்‌.

    விரவிககூறலென்பது - வன்மொழியாற்கூறின்‌ மனமெலி


    யுமென்றஞ்சி, ஒரலவன்‌ தன்பெடைக்கு நாவற்கனினயை ஈல்கக்க
    ண்டு ஒருபெருர்தகை பேங்கண்டாற்போல நின்றான்‌ ௮ங்நிலை
    மையை ரீ கண்டாயாயின்‌ உயிர்வாழமாட்டாய்‌ யான்‌ வன்கண்‌
    0) ode தீலான்‌ ஆற்றிபுளேஞய்ப போர்தேனென மென்மொ
    மூலமும்‌ - புதவுமாயும்‌. 2:௧௯
    ழியோடு சிறிது வள்மொழிபடக கூருகிற்றல்‌. அதற்குச்செய்‌
    yer —
    நீசண்டனையெனின்வாழலைநேரிழையம்பலத்தான்‌,சேய்‌
    கண்டனையன்சென்‌ ராங்கோரலவன்றன்‌ சாப்பெடையமி
    ன்‌, வாய்வண்டனையதொர்‌ நாவற்கனிரஈனி நல்கக்கண்டு,
    பேயகண்டனையதொள்ருூறின்றானப்பெருந்தகையே.()
    வன்‌ மொழிமின்மன மெலிவதஜஞ்‌ சி
    மென்மொழிவிரவிமிகுத்துனாத்த gi.
    இ-ள்‌. நேரிழை - நேரிழாய்‌--அம்பலத்தான்‌ - அம்பலத்‌
    தான்‌---சேய்கண்டனையன்‌ - புதல்வனைக்கண்டாம்போன்‌ நிரு
    க்குமொருவன்‌--ஆங்கோரலவன்‌- ௮வ்விடத்‌ துரலவன்‌--தன்‌
    சர்ப்பெடை யின்‌ - தனத்ழகையுடைய பெடையின்‌-- வாய்‌ - வா
    யின்சண்‌--வண்டனையதொர்‌ - வணடனையதொரு..-நாவற்ச
    6H - நாவற்கனியை--சென்று - சென்று டஈனிரல்க - மிசவுங்‌
    கொடுபப--கண்டு ௮தனைக்கண்டு--அபபெருந்தகை - ௮பபெரு
    ந்தகை--பேய்கண்டனையதொள்றாஇின்றன - பேயாத்‌ காணப்‌
    பட்டாற்போல்வதோர்‌ வேறுபாட்டையுடையஞூரின்றாள்‌ அடி
    லையை--நீகணடனையெனில்‌ - நீகண்டாயாயின்‌--வாழலை-உயீர்‌
    வாழமாட்டாய்‌--யான்வன்சண்மையேனாதலின்‌ - ௮தனைக்கண்‌
    டும்‌ ஆற்றியுளேனபினேன்‌--௭-று. (௮௪)
    ~~
    கேரிசையாசிரியப்பா,
    வியரமுதரும்பிமுயற்கண்கதுச்துத்‌
    தண்ணமின்‌று தவலினிழைமதியாடுப்‌
    பொன்னம்பொகுட்டுத்தாமனாகூனித் து
    நிை தயளிபுரக்கும்பு துமுகத்தணங்குநின்‌
    ௫௨0 கல்லாடம்‌

    னொளிவளர்நோக்கமுற்றனையாயி
    னின்னுயிர்வாழ்க்கைபுடலொடும்டரக்கலை
    யொருதனியடியாற்குதவுதல்வேண்டி.
    மண்ணவர்காணவட்டணைவாளேடுக்‌
    தாதிசாரணையடர்நிலைப்பார்வை
    வாளுடனெருக்சன்மார்பொடுமுனைத்தல்‌
    பற்றிரின்றடாத்தலுட்கையின்முறித்த
    லாரத்தொட்டலணிமயிர்ப்புசோக
    முட்கலந்தெடுத்தலொசிர்திடமழைத்தல்‌
    கையொடுகட்டல்கடிர்துள்ளழைததலென்‌
    றிவ்வகைப்பிறவுமெதிரமாோோறி
    யவன்பகைழுறித்தவருட்பெருங்கடவுள்‌
    கூடலங்கானற்பெடையுடன்‌புல்லிச்‌
    சேவலன்னர்திருமலர்க்கள்ளீனை
    யம்மலர்வள்ளமாகநின்றுதவுதல்‌
    கண்டுகண்டொருவன்‌ மாழ்கி
    விண்டுயிர்சோர்ந்தகுறிநிலைமயக்கே, டுக
    ——— kh வலைைகை

    வியரமுதரும்பி குறிரிலைமயக்கே. பகுஇ - குறைகயப்பித்‌


    நீல்‌, தை - விரவிககூறல்‌, %

    வியரமுதரும்பிமுயற்கண்கறுத்‌
    துத்‌
    தண்ணறின்றுதவலினிரைமதியாடி
    (இதன தபதப்பொருள்‌.)
    லயரமு.து - வியர்வாடெவமு தம்‌--அரும்பி- மூழ்த்து--
    முயற்கண்கறுத்து - போர்முயலுதலையுடைய கண்கறுத்து--த
    ண்ணம்‌ - குவிர்ச்சியை--ரின்‌று தவலின்‌ - தர்‌ தரிற்‌.றலால்‌-.-
    நிழைமதிறா9 - உவாமதியா? ;
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௫௨௧
    பொன்னம்பொகுட்டுத்தாமனாகுவித்‌.து
    நிறையளிபுரக்கும்பு துமுகத்தணங்கு
    பொன்னம்பொகுட்டு - பொன்னிறமாகிய கர்நிசையுள்‌
    ள--தாமலாகுவித்து - தாமலாப்பூவைக்‌ கூம்பச்செய்து--நி
    ழையளிபுரக்கும்‌ - குறைவில்லாததண்ணளியைத்‌ தன்னிடத்து
    ப்‌ பாதுகாவாநின்ற--புதுமுகத்தணங்கு - பார்ககும்‌ தோறும்‌
    புதுமைபயககு முகத்தையுடைய திருவே ;
    நின்னொளிவளாகோக்கமு,ம்‌நனையாயி
    னின்னுயிா வாழ்ககையுடலொடும்புரக்கலை
    நின்னொளிவளர்‌ - உன்னுனடய விளக்கமிக்க--நோக்கம்‌-
    கண்களாலே--உழ்‌.நனையாயின்‌ - நோககுவையாயின்‌---இன்னு
    யீர்வாழ்க்கை - இனிய வுயிர்வாழ்க்கையை--உடலொடும்புரக்க
    லை - நின்லுடலிடத்தே காபபாற்றவல்லாயல்லை ;
    ஒருதனியடியாறகுதவுதல்வேண்டி,
    மண்ணவர்காணவட்டணைவாளெடுத்‌
    தாதிசாரணையடாநிலைப்பாவை \
    வாளுடனெருக்கன்மார்பொமோனை த்தல்‌
    பற்றிரின்‌றடர்த்தலுட்கையின்முறித்த
    லாரநத்தொட்டல்‌
    ஒருதனீயடியாற்கு - தனிமையான வடியாலுககு--உதவு
    தீல்வேண்டி, - உதவிசெய்யும்படி. திருவுளங்கொண்டு--மண்ண
    வர்காண - பூமியிலுள்ளா ரறியுமாற--வட்டணை - சேடகமு
    ம்‌-- வாள்‌ - வாளும்‌--எடுத்து- கையிலெடுத்து---.ஆதஇிச .ரணை-
    முதலில்‌ சார்ந்‌ துரிற்நலும்‌-- அடர்நிலைப்பார்வை- நெருங்குரிலை
    யிலே பார்லைவைத்தலும்‌---வாரஞடனெருக்கல்‌ - வாளொடு
    ட்சலும்‌--மார்பொடுமூனை ச்தல்‌ - வாளை மார்பிலேற்று எதிர்‌
    சிட்டை கல்லாடம்‌

    த்தீலும்‌--பற்றிரின்‌ றடர்த்தல்‌ - ஒருவரொருவலாப்பற்றிரின்று


    பொருதுதலும்‌--உட்கையின் முறித்தல்‌ - கைக்குள்ளடக் மு
    றித்தலும்‌--அத்தொட்டல்‌ - சேட்கத்துள்தாழ்ந்து முகத்‌
    தோட்டங்குதலும்‌ ;
    ௮ணிமயிற்புரோக
    முட்கலந்தெடுத்தலொிந்திடமழைத்தல்‌
    கையொகெட்டல்கடிந்துள்ளழைத்தல்‌
    அணிமயிற்புரோகம்‌ - அழகுள்ள மயில்போலும்‌ ஞமலி
    போலுமுறையே பின்னே பறிந்துமுன்னே நடத்தலும்‌--௨ப்‌
    கலந்தெடுத்தல்‌ - ஒருவருட லொருவருடலொடுமயங்கி மேலுற
    வெடுத்தலும்‌--ஒூந்து - வளைந்து--இடம்‌ - இடப்புதமாச--
    ௮ழைத்தல்‌-௮அறைகூவலும்‌--கையொடுசட்டல்‌-ஒருவர்தையொ
    டொருவர்கையேறச்‌ சேரவிறுககுதலும்‌--கடி்து - குறிவழிபி
    ழைத்து--உள்ளழைத்தல்‌ - தாந்தாநிற்கு நிலைக்சள த்தேமீர்‌
    தீதலும்‌
    என்‌,றிவ்வகைபபிறவுமெதிரமரோறி
    பவன்பகைமுறித்தவருட்பெருங்கடவுள்‌
    என்று - என்றுசொல்லப்படும்‌--இவ்வகை - இவ்வகுப்பு£
    ளாகய--பிறவும்‌ - பிமவாள்‌ விஞ்சைத்‌ தொழில்களும்‌---௭2ர்‌-
    காணப்படனெ.ற--௮மரோறி - வாட்போரின்‌ மிகமுயன்நு--௮வ
    ன்‌ - அவ்வடியவன.ு--பகை - பசைவனாய ௫த்தளென்னுஞ்‌
    சாதகனை--முறித்த- அவனங்கங்களைத்‌ தனித்தனிசடிந்த--௮
    ரடிபெரும்கடவுள்‌- அருளேதிருமேனியாயெமாதேவனது ;
    கூடி௰ங்காஜ.ற்பெட்புடன்புல்லிச்‌
    சேவலன்னந்திரும௰ர்க்சள்ளினை
    யத்மலர்வள்ளமாகரின்‌ றுதவுதல்‌
    மூல்மும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௪௨௩
    கண்டுகண்டொருவனமாழ்டி
    Bat Oui Cents தகுறிநிலைமமக்கே.
    கூடல்‌ - மதுலாயினிட த்தே--அங்காளல்‌ - ௮ழகுள்ளநெ
    ய்‌தலில்‌--சேயலன்னம்‌ - ஆணன்னம்‌--பெடையுடன்புல்லி-த
    னதுபெடையைத்தழுவி--இிருமலர்க்கள்ளினை - தஇருமஈட்டெ
    னாகிய தாமரைப்பூவின்மதுவை--௮ம்மலர்‌ - அந்தத்தாமராமல
    ரேோ.-வள்ளமாக- ணெணமாசக்கொண்டு--நின்று - தானின்‌
    று--௨உ தவுதல்‌ - உண்பித்தலை--.கண்டுகண்டு - பார்த்ப்பார்த்‌
    ஒருவன்‌ - ஓரரசன்‌--மாழ்சி - மயங்கி-விண்டு - சிலைமா
    நி--உயிர்சோர்ந்த - உயிர்தளர்க்த---குறிரிலைமயக்கே - மயக்ந
    நிலைக்குதிபபினை--௭-று.
    புதுமுகத்தணங்கே - வேணடிவாளெடுத்‌ தமறி பகை
    முறித்தகடவுள்‌ கூடற்கானலன்னம்‌ பெடையுடன்‌புல்லிகள்ளி
    னையுதவுதல்‌ கண்டுகண்‌ டொருவன்மாழ்‌9 யுயிீர்சோர்ந்த குறிப்‌
    வைகோகச முற்றனையாயின்‌ உயிர்வாழ்க்கை புரக்கலையென வி
    னைமுடி.வுசெய்ச.
    பிறவுமென்‌றதனால்‌ - வாள்விதிர்த்தல்‌ சாரிகைதிரிதல்‌ வெ
    ட்டிவிலக்கிமீளுதல்‌ சழன்றுவிளித்தல்‌ ஆண்மைகூறல்‌ முதலி
    WO) EAST OTE. (௫௧)

    ஊடறணிவித்தல்‌,

    ஊடறணிவித்தலென்பது - விருந்தேற்றுககொண்ட தலை


    மகளுழைச்சென்று, கம்முடையதோன்றலைத்‌ தனக்குத்‌ துணை
    யாகக்கொணவெர்‌.து தோன்றுதலான்‌ கிள துள த்‌.துசசவ.ற்சியை
    யொழிந்து இனீநம்மரசற்குக்‌ குற்றேவல்‌ செய்வா யாகவென தீ
    தோழி gate ye veri iu bps. அதற்குச்செய்யுள்‌.--
    ௧௨௪ கல்லாடம்‌

    கவலங்கொள்பேய்த்தொகைபாய்தரக்காட்டிடையாட்டு
    வர்த,தவ்லங்லொச்சிவன்‌ றில்லையன்னாய்தழுவிம்முழுவி
    ச்‌, சுவலங்கிருந்ததந்தோன்றற்றுணையெனத்‌ தோன்றுத
    லா,லவலங்களைந்துபணிசெயற்பாலையாசனுக்கே.௩௮௯
    தோன்றலைத் துணையொடு தோழிகண்‌ டு
    வான்‌ நகைமடர்தையை வருத்தர்தணித்த து.
    இ-ள்‌. கவலங்கொள்‌ - கவற்சிகொள்ளுதற்கேதுவாயெ-....
    பேய்த்தொகை - பேய்த்திரள்‌---பாய்தர - கரணங்களைப்பாயாநி
    தீப காட்டிடை - புறங்காட்டின்கண்‌--தட்டுவந்த - ஆதலை
    விரும்பிய... தவலங்கிலா - கேடங்கில்லாத--சிவன்‌-சிவன து--
    தில்லையன்னாய்‌ - தில்லையையொப்பாய்‌---தழுவிம்மூழுவி - சமு
    வி முத்தந்கொண்டு-சவலங்கிருந்த - சவலிடத்‌ தேறியிருந்த
    நந்தோன்றல்‌ - ஈம்முடையதேர்ன்‌ நலை--- துணையென - தமக்‌
    குச்துணையெனக்கருதிவர்து--தோன்றுதலால்‌ - தோன நறுதலா
    ன்‌--௮வலங்களைந்து - நினதுள்ளத்துக்‌ கவற்சியை$க-௮ர
    சனுக்கு - இனியரசந்கு--பணிசெயற்பாலை - குற்ழேவல்‌ செய
    Putt be) Grey, (௩௮௧)
    fp

    Caflmewn@ fur.
    அவ்வுழியவ்வுழிப்பெய்யுணவுன்னி
    முகன்பெறுமிருசெயலகன்பெறக்கொளுவும்‌
    புல்லப்பாண்மகன்‌சில்லையுமின்‌றி
    யின்பக்ளெவியன்பினர்ப்போக்கி
    முடித்தலைமன்னர்செருக்குநிலையொருவிப்‌
    பொன்னுறுஞாழற்பூவுடன்கடுக்கும்‌
    பேழ்வாய்ப்புலியுசிர்சிறுகுரல்விளங்க
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. ௪௨௫

    வழுதச்துளிக்குங்குமுதவாய்குதட்‌ டிப்‌
    பழங்கொட த்தைவழங்குசொற்போலு
    மழலைககிளவியுமிருநிலத்தினபமு
    மொருவழியளிக்குமிருங்கதிச்சிநுவனைத்‌
    தழல்விழிமடங்கற்கொலையரிக்குருளையைப்‌
    பொன்மலைகண்டபொலிவுபோல
    மணிகெழுமார்பகததணிபெறப்புகுத்தலிற்‌
    கறங்கிசையருவியறைந்‌துகிமிர்திவலையுக்‌
    துருத்திவாய துக்கியகுங்குமக்காண்டமுங்‌
    குதிமகார்கொழிக்குங்கழைகித்திலமு
    நெடுகிலையரஙகிழ்பரிபெறுதரளழும்‌
    புனம்படவெறிந்தகாரகற்‌ நூமமு
    மந்தணர்பெருக்கியசெந்தீப்புகையும்‌
    வேங்சை யின்றா துடன்‌விரும்பியசுரும்‌ புய
    கந்திவிரிபடிந்தமென்‌ சிறைவண்டுஞ்‌'
    சந்தன ப்பொங்கர்த்தழைசிறைமயிலு
    ன்றிலம்பெண்ணைக்கு! .ம்பைகொளன்றிலு
    மேமான்றினோடொன்‌துசென்றுதலைமயங்குக்‌
    குளவன்குன்றக்கூடலம்பதிநிறை
    மஞ்சடைகுழற்பெறுசெஞ்‌ சடைப்பெருமா
    னருந்தமிழ்க்கீரன்பெருந்தமிழ்ப்பலுவல்‌
    வாவியிறகேட்டகாவியங்களச்‌ னன்‌
    A REET OLS Bon TG Liev
    முளரியங்கோயிறறளைவிடவந்து
    நல்லறம்பூத்தமுல்லையந்திருவின
    ணின்னுள த்‌இன்னன்‌ மன்னறக்களைந்து
    பொருத்தக்காண்டிவண்டாரு
    மருததியங்கோதைமன்னவனபாலே, Be.

    54
    ௫௨௬ eo wre. wb

    ௮வ்வுழியவ்வுழி மன்னவன்பாலே, பருதி - பரத்தையிம்பி


    ரிய, துறை - ஊடறணிவித்தல்‌, ஈ
    கறங்கையருவியமைக்‌துகிமிர்திவலையுக்‌
    துருத்திவாயதுக்கயெகுங்குமக்காண்டமும்‌
    (இதன துபதப்பொருள்‌)
    கறங்கசை - முழங்காரின்ற வொலியையுடைய--௮ருவி-
    ௮ருவியானது---அறைந்து - எறிய--நிமிர்‌ - எழுசின்‌ற--இிவ
    லையும்‌ - துளிகளும்‌--துரு த்திவாய்‌- நாசொரிகருவியிள்‌ வாயை
    அதுக்கே - அழுத்துவதாற்‌ சிர்தும்‌-குங்குமக்காண்டமு
    ம்‌ - குங்குமங்கலந்தகீரும்‌ ;
    குற்மகார்கொழிக்குங்கழைகித்திலமு
    கெடுநிலையரங்கிற்பரிபெறுதாளமும்‌
    குறமசார்‌ - குறப்பெண்கள்‌--கொழிக்கும்‌ - வண்டலாட்‌
    லிற்கொழிக்கன்‌ ற--கழைறித்திலமும்‌ - மூங்கன்‌ முததங்களு
    ம்‌--நெடுகிலை - நெடிய மேனிலையினையுடைய--அரங்கில்‌ - நாத்‌
    தீனசாலையில்‌--பரிபெறுதரளமும்‌ - மாலைகளிலறுந்து9ர்‌ துன்‌
    ற்‌ முத்தங்களும்‌ ;
    புனம்படவெறிந்தகாரகத்‌ நூமமு
    மந்தணர்பெருக்கெசொ டப்புகையும்‌
    பேங்கையிளரு துடனவிரும்பியசுரும்பு
    கநதிவிரிபடிந்தமென்சிறைவண்டும
    புனம்படவெறிர்த - காகெடவெட்டிய--காரசர்றூமமும்‌-
    சேகரயெவடற்கட்டையின்‌ புகையும்‌--௮ர்தணாபெருகயே-௮்‌
    தீணரால்‌ வளாக்கப்பட்ட--செந்இப்புகையும்‌ - வநத வேள்வி
    த்‌தீபின புகையும்‌--வேரகையினரறா
    இடன்‌ - வேஙதைமலாத்தா
    மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌. ௧௨௭
    Stor விரும்பியசரும்பும்‌-இச்சித்தபெடைவணகளும்‌--5௬்‌
    திவிரி - விரிவாமெகமுலெ--படிச்‌ த- தங்யெ--மென்ை-மெ
    ல்லியசிறைகளைபுடைய--வண்டும்‌ - ஆண்வண்டுகளும்‌ ,
    சந்தனப்பொங்கர்‌ த்தழைசிறைமயிலு
    முன்றிலம்பெண்ணைககுடம்பைகொளன்றிலும்‌
    சக்‌ தனப்பொங்கர்‌ - ச்கனச்சோலையில்‌-- தழைஏல தமயி
    லும்‌-?ைவிரித்தாடுன்ற மயில்களஞூம்‌--முன்றிலம்பெண்ணை-
    நீட்சியாயெபளைமரத்தின்மேல்‌--குட ம்பைகொள்‌- கூட்டி ற்றங்‌
    கின்ற அன்றிலும்‌ - ௮ன்றிற்பறவைகளும்‌ ,
    ஒன்றினோடொன்றுசென்று தலைமயங்குங்‌
    குளவனகுன்றக்கூடலம்பதிகிறை
    மஞ்சடைகுழந்பெறுசெஞ்சடைப்பெருமான்‌
    ஒன்றினோடோன்று - ஒன்றநுடஜொன்று.-சென்று - சேர்‌
    ்‌.து--தலைமயங்கும்‌ - தம்மிலமயங்குத.ந்டெமாயெ--குளவன்‌-
    முருசக்கடவுளது-குன்றம்‌ - இருப்பரங்‌சிரிகுழ்ச்த--கூடலம்‌
    பதிரிறை - கூடலென்னும்பதியில்‌ நிைர்திருக்ளெ.ற--மஜ்ச
    டைகுழ,த்பெறு - மேகத்தையொத்தவளகத்தையுடைய சங்சை
    ப்பெண்‌ தனக்‌ டெமாசப்பெற்றுளீள... செஞ்சடைப்பெருமால்‌-
    செஞ்சடைக்கடவுள்‌ ,
    அருக்சமிழ்க£ரன்பெரு* சமிழ்பபனுவல்‌
    வாவியி£கேட்டகாவியங்கள தன்‌
    நிருககணகண்ட பெருக்ளேர்போல
    அருந்தமிழ்‌ - ௮ரியதமிழிறகைவர்த--€ரன்‌ - ஈக£ரதேவ
    ன பெருந்தமிழ்‌ - பெரியதமிழாயெ-பலுவல்‌ - பெருமையுள்‌
    ள்‌ தமிழ்ப்பலுவலை--வாலியில்‌ - பொ.றராமனாயினின்‌ றுபாட-..
    கேட்ட - காதாத்கேடடருளிய--காவியங்கள த்தினன்‌- நீவகண்‌
    #2 SY சல்லாடம்‌

    டனது--திருக்கண்கணட - திருகசோலத்சைக்‌ கண்ணார்சண்‌


    ட--பெருக்கர்போல - செல்வபபெருகசெொர்போல,
    மூளரியங்கோயித்தளைவிடவந்து
    நல்லறம்பூத்‌ தமுல்லையந்திருவீனள்‌
    முளரியங்கோயில்‌ - தாமராயாகிய வாலயமானது---தளை
    விடவர்து - இதழ்க்கதவர்‌ இறக்கவஈது--ஈல்லறம்பூத்த முல்லை
    யுத்திருவினள்‌ - ஈன்மைபயக்கும்‌ இல்லறத்‌ தருமமுண்டான ௮
    ககற்பினையுடைய திருமகளே,
    அ௮வ்வுழியவவுழிப்பெய்யுணவுன்னி
    முகன்‌ நருமிருசெயலசகன்பெறக்கொளுூவும்‌
    புல்லபபாண்மகன்சில்லையுமின்‌நி
    யின்பக்சளெவியன்பினர்ப்போக்கி
    முடி த்தலைமன்னர்செருக்குரிலையொருவி
    ௮வ்வுழியவலுழி - வீடுகள்தோறும்‌--பெய்யுணவுன்னி- இ
    டப்பட்ட பலியைக்கருதி--முகன்‌ றருமிருசெயல்‌ - முகக்‌ தராநி
    ன்ற வுவப்பு வெறுப்பென்னு மிருசெயலையும்‌--அகவபெற - ம
    னத்திற்பொருர்‌ த--கொளுவும்‌-கொள்ளுெ்‌.த--புல்லப்பாண்‌
    மகன்‌ -புன்மையுள்ள பாணனாயெ--சில்லையுமின்றி - 8ழ்மகனு
    மில்லாமல்‌--இன்பகளெவி - இன்பம்போ லுவ தாகிய Cer fae
    டன்‌--௮ன்பினர்‌ - அன்பையுடைய பரத்ைையலா--போகூ -
    நீச்‌-முடி.த்தலைமன்னர்‌ - முடியணிந்த தலையினையடைய ௮
    ரசர்க்குரிய--செருக்கு - நிலையான செருக்கையும்‌--நிலைஒருவி -
    நீன்னினீங்‌9 ,
    பொன்னுறுஞாழற்பூவுடன்க0ுக்கும்‌
    பேழ்வாய்பபுலியுர்சிறுகுரல்விளங்க
    வமுத்ந்துளிக்குக்குமூ தலாய்குசட்டிப
    மூலமும்‌ - பசவுரை.பும்‌, 2௯

    பழங்சொடத்தைவழஙகுசொர்போலு
    மழலைகளெலியுமிருலைத்தின்பமு
    மொருவழியளிககுமிருங்கதசசி.றுவனை
    பொன்னுறு - பொன்மையாகய--ஞாழற்பூவுடன்‌ சடுக்கு
    ம்‌ - ஞாழதபூவையொத்த--பேழ்வாய்பபுலியுகிர்‌ - வாயாத்‌ பெ
    ரியபுலிககமாயெ ௮ணி-சிறுகுரல்விளங்க- சிறியகழுத்தில்விள
    ங்காரிற்க -௮முதந்துளிககும்‌ - அமுதஞ்சர்‌ துன்த--குமுத
    வாய்குதட்டி, - செங்குமுதம்போலும்‌ வாயைக்குதட்டி--பழங்‌
    கொள்‌ - பழநுகர்கின்‌ற--தத்தை - இள்ளை--வழங்குசொற்‌
    போலும்‌ - பேசுஞ்சொழற்கள்‌ போலுகன்‌ ற மழலைககளவியும்‌-
    மழலைச்சொல்லும்‌---இருகில த்தின்பமும்‌ - இகபரங்களினின்ப
    மும்‌--ஒருவழியளிக்கும - ஒரிடத்து
    தீவுஏன்‌ ற--இருங்கதி- பெ
    ருங்கதியிநசெலுத்தத்தகக-- சிறுவனை - பிள்ளையை ,
    தீழல்விழிமடங்கற்கொலையரிக்குருளையைப
    பொன்மலைகணடபொலிவபோல
    மணிசெழுமார்பகத்‌ தணிபெறபபுகுத்தலில்‌
    தீழல்விழி - அழற்கண்களையுடைய வேற்றுமிருகங்கள்‌--
    ம்டங்கல்‌ - மடங்குதற்குக்‌ க.ரணமாகய--தொலைமரிச்‌ குருளை
    யை - கொலைத்தொழிலை யுடைய சிக்கக்குருளையை--பொன்ம
    லைகண்ட - பொன்மலைமேற்கண்ட--பொலிவுபோல - காட்சி
    யையொப்ப--மணிசெழு - மணிவடமணிந்த--மார்பகத்து - ௮
    வன்மார்பினிட த்தே--௮ணிபெற - இனிமைபெ.ற--புகுத்தலி
    ல்‌ - ஏந்திவிளையாடலால்‌ ,
    நின்லுளச்தின்னன்‌
    மன்ன றக்களைந்து
    பொருத்தங்தாணடிவண்டாரு
    மருத்தியங்கோ தமனனவனபாலே.
    ௩0 & ow wv 7 i_ in

    வணடாரும்‌ - வணடுகள்மொய்ச்தற்கேதுவாயெ-- ருத்‌


    B- ஆசைதரத்தக்க--அங்கோதை- அகவிதழ்செறிக்த மலாமா
    லைபூண்ட--மன்னவன்பால்‌ - நமது தலைவனிடத்தேயுள௭--..
    மின்னுளத்தின்னல்‌ - உனது மனககோட்டத்தை--மன்னறக்க
    ரேந்து - முழுதுமறககளைது--பொருத்தஙதாண்டி- ஒற்றுமை
    கொள்வாயாக---௭-று.
    இிவலைமு தலன்றில்காறும்‌ தலைமயங்கும்‌ குன்‌ றக்கூடல்பெ
    ௫ுமானாகயெகாவிக்களத்தின்னதிருக்கண்டாாபோல திருவினளே
    இன்றி போகட யொருவி யிருங்கதிச்‌ சிறுவனை மலைஃண்ட பொ
    லிவுபோல்‌ மார்பஃத்துப்புகுச்தலால்‌ மன்னவன்பால்‌ உன்‌ னின்‌"
    னல்களைந்து பொருத்‌ தங்காண்டியெனவினைமுடிவுசெய்£.(௫௨)
    eereee

    குலமுறைகூறிமறுத்‌ தல்‌.

    குலமுறைகூறி மறுத்தலென்பது - நீயேகூறெனச்‌ சொல்‌


    லககேட்டு, உலகத்து ஒருவர்கண்‌ ஒருவர்‌ ஒருகுறைவேண்டிச்‌
    சென்ரால்‌ ௮க்குறை நீயே முடி. ச்துககொள்ளெனபாரில்லை ௮வ்‌
    வாறன்றி இவளிர்நாளெல்லாம்‌ என்குறை முடித்துத்‌ சருவே
    னென்று என்னை யவமேயுழற்றி இன்று நின்குலற நீயேமுடித்‌
    துக்சொளளென்னா நினமுளெனத்‌ தலைமகன்‌ ஆற்று gO bu, i
    வனை யாற்றவிபபது காரணமாச, நீ£ பெரிமீர்‌ யாஞ்சிறியேம்‌, ௮
    தலாள எம்மோடு நுமக்குச்‌ சொல்லாடுதல்‌ தசாசெனக குலமு
    றைகூறி மறுத்‌ துரையாடிற்றல்‌, அ தற்குச்செய்யுள.--
    தெங்கம்பழங்கமுகின்குலைசாடிக்கதலிசெற்றுக்‌
    கொங்கம்பழன த்தொளிர்குளிர்காட்‌ டினைநீயுமைகூர்‌
    பங்கம்பலவன்பரங்குன்றிற்குன்றன்னமாபதைப்பச்‌
    சிற்கந்திரிதருசீநூர்ச்சிறுமியெந்தேமொழியே, (#00)
    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌, FRG

    தொழுகுலத்தோ சொற்காசே ம்‌


    இழிகுலததே மெனவுலாதத து,
    இ-ள்‌. தெங்கம்பழம்‌ - மூககூழ்ஈதுவிழுகின்‌௦: தெங்கமப
    ழம்‌--தமுனெருலை - கமுனெதுகுலையை--சாடி- உதிரமோ
    இ கதலிசெற்று - வாழைகளைமுறித்து--கொஙகு- பூர்தாதை
    யுடைய---௮ம்பழனத்து- பழனத்துகட த--ஒளி£ - விளங்‌
    கும்‌--குளிரகாட்டினை
    நீ - குளிஈதகாட்டினுளளாய்‌ கீ--எ௩தே
    மொழி - எம்முடையதேமொழி--உமை - உமை--கூர்‌ - சற்‌
    “த்‌ பங்கு - பாசத்தையுடைய---அம்பலவன - ௮ம்பலவன து--
    ப ங்குன்றில்‌-பரங்குன்றிட த்து--குன்‌ நன்ன- மலைபோலும்‌---.
    மா - யானைகள்‌--பதைபப - நடுங்க--சககம்‌ - செசங்கள்‌--தீரி
    தீரு - வேட்டர்தரியும்‌-- சீறூர்‌ - €றூர்ககணுள்ளாள்‌--9நமி-
    ஓர்சிறியாள்‌-௮அதனால-எம்மோடு நீ சொல்லாடுதல்‌ தகா.த-௭-ற,
    : அனுவை
    ரேரிசையாசிரியபபா.

    பெருமறை நூல்பெறக்கோன்முறைபுரக்கும
    பெருந்தகைவேந்தனருங்குணம்போல
    மணந்தோர்க்கமு து்தணந்தோர்க்கெரியும்‌
    புக்குழிப்புக்குழிப்புலன்‌பெறக்கொடுக்கு
    மலையத்தமிழ்க்கால்வாவியுட்புகுந்‌து
    புல்லிதழ்த்தாமரைப்பு துமுகையவிழப்ப
    வண்டினம்படிக்தும துககவார்‌ துண்டு
    சேயிதழ்க்குவளையினிரைநினாபுறங்கு
    நிலைகீர்சாடனீயேயிவளே
    மலையுறைபகைத்துவாலுறைக்கணக்கும
    புட்குலஞ்சூழந்தபொருப்புடைக்குறவாதம
    பெரு தேன்கவருஞ்சிறுகுடி. மகளே
    m2. கல்லாடம்‌

    நீயே-பாயமோடார்ப்பலர்கிணைமுழக்கி
    மாயாநல்லறம்வளர்நாட்டினையே
    யிவளே-தொண்டகந்துவைப்பத்‌ தொழிற்புனம்வ
    பகட்டினங்கொல்லும்பஜிநாட்டவளே [எந்து
    நீயே-யெழுநிலைமாட தீதிளமுலைமகளீர்‌
    நடஞ்செயத்தரளவடரந்தெறுஈகரோ
    யிவளே-௧ ம்பெறுகரிக்குலமடங்கல்புக்ககழத்‌
    தெறித்திடுமுத்தக்திரட்டுவைப்பினளே
    நீயே-பணிகெழுஈவமணியலரொன த்தொடுத்த
    பொற்கொடித்தோமிசைப்பொலிகுவையன்றே ”
    யிவளே-மணிவாய்க்கிள்ளை துணியாதகற்ற
    நெட்டி. தீணேறுமிப்புனத்தினளே
    யாதலிற்பெரும்புகழணைகுதியாயி
    ஞரணன்படசத்தேவர்கெட்டோட
    வளிசுழல்விசம்பின்கிளாமுகடணவிக்‌
    கருமுகில்வளைர்‌ துபெருகியபோல
    நிலைகெடப்பரந்தகடல்கெழுவிடத்தை
    மறித்தவருயிர்பெறக்குறித்‌ தண்டருளித்‌
    இருக்களங்கதறுத்தவருட்பெருகாயகன்‌
    கூடல்கூடினர்போல
    நாடனியிவள்கழைத்தோணசையே, டு௩
    nt I eons

    பெரும்றைநூல்பெத கழைத்தோணசையே, பகுதி - சே


    ட்படை, துமை - குலமுறைகூறிமறுத்தல்‌, *

    நீயே
    பெருமை த.நூல்பெறககோன்முறைபுரச்கும்‌
    பெருக்ததைவேர்‌ தனருஙகுணமபோல
    மூல்மும்‌ - பதவுளாயும்‌, ௪௩௩.
    (இசனதுபதப்பொருள்‌ )
    நீயே - நீயோவென்றால்‌--பெருமறை - பெரியவேதத்‌இனி
    ன்றும்‌--நூல்பெற - ம.நு.நூல்‌ விதிவழியேபிதர்த-4கோல்‌-செ
    ங்கோலாகய--முறைபுரககும்‌ - ௮ரசியல்செய்யும்‌--பெருந்த
    கை - மேம்பாடுள்ள--வேந்தன்‌ - ௮ரசன தாக... ௮ருங்குண
    ம்போல - பிறராற்‌ பெறலரியற்குணமென்ன ;
    மணந்தோர்க்கமு துந்தணந்தோர்ககெரியும்‌
    புககுழிப்புககுழிபபுலன்பெறக்கொடுககு
    மலையத் தமிழ்க்கால்வாவியுட்புகுந்து
    புல்லிதழ்த்‌ தாமனாப்பு துமுகையவிழ்ப்ப
    வண்டினம்படிந்தும துககவார்‌ துண்டு
    சேயிதழ்க்குவளையினிலாநிலாயுறஙகு
    நிலைகீர்காடன்‌
    மணந்தோர்க்கு - பிரிவில்லா தவர்களுச்கு--அமுதும்‌ - ௮
    முதத்தையும்‌--தணந்தோர்க்கு - பிரிந்தவர்க்கு--எரியும்‌- அழ
    லையும்‌--புக்குழிபபுக்குழி - புகுந்தபுகுர்த விடங்களில்‌--புலன்‌
    பெறக்கொடுக்கும்‌-இந்திரியவுணாச்சிபெ.றக்‌ கொடுக்காறின்‌ 2--
    மலையத்தமிழ்ககால்‌ - தமிழுக்டெமாமயெ பொதிகையிளின்றும்‌
    தென்றலானது--வாவியுட்புகு£து-தடங்களிற்படிர்து..-புல்லி
    தழ்த்தாமனா-புறவிதழ்‌த்‌தாமனாகளின---பு துமுகையலிழ்ப்ப-
    புதிய வரும்புகளை மலர்த்தலால்‌--வண்டினம்படிந்து - வண்டி,
    னம்புகுந்து--மது - தேனை--கவர்ந்துண்டு - விரும்பியுண்டஃ_ஃ
    சேயிதழ்க்குவளையினிலா-ரிரையாகய செவ்விதழ்ச்‌ குவளைமலர்‌
    களில்‌--நிரைஉறங்கும்‌ - சேர்ந்து தங்குதறத்டடெமாயெ-மிலைநீ£
    நாடன்‌ - நீர்ரிலைசுழ்ர்த மருதத்தலைவனாகுவை,
    இவளே
    மலைபுறைபகைத்‌் துவானுறைக்கணக்கும்‌
    ~ 55
    ௪௩௫ கல்லாட்ம்‌

    புட்குலஞ்சூழ்கதபொருப்புடைக்கு
    நவர்‌ தம்‌
    பெருநதேனகவருஞ்சறுகுடி.மகளே
    இவளே - உனனால்விரும்பட்பட்ட இவளோவெள்றால்‌--மலை
    யுறை - மலையருவியை--பசைத்து - வெறுத்து--வானுறைக்கு-
    மழைத்துளிக்கு--அணககும - அங்காத்தல்செய்கின்ற--புட்கு
    லம்‌-சகெவாகபபுள்ளினம்‌--சூழ்ச்த- குழ்ர்திருக்க்‌,௦--பொ
    ருப்புடை-மலையையிடமாகவுடைய--கு௦வாதம - குதவர்களது
    பெருந்தேன்‌ - இறாலிலுள்ள தேனை--கவரும்‌-விரும்புசன்‌ற
    —F 964. - சிறியகுடி.யிற்பிறந்த--மகளே - பெண்ணாவள்‌;,..
    நீயே-பாயமோடாப்பவரிகணைமுழக்கி
    மாயாஈல்லறம்வளர்நாட்டினையே
    நீயே - நீயோவென்றால்‌--ஆயமோடு- மகளீர்கூடடத்தோ
    ஆர்ப்ப - ஆரவாரிக்க--௮ரிணைமுழக - மரவயிரத்தாற்‌
    செய்த மருதபபறைசொட்டி--மாயாநல்லறம்‌ - அழியாதகல்ல
    2த்தை--வளர்நாட்டினை-வளாக்காரின்ற நாட்டினையுடையாய்‌,
    இவளே. தொண்டகஈ துவைப்பது தாழிழ்புனம்வளைர்‌ து
    பகட்டினங்கொல்‌ லும்பழிநாட்டவளே
    இவளே - இ௫ளோவெள்றால்‌--0 தாண்டசம்‌ - குறிஞ்சிப்‌
    பறை-- துவைப்ப - முழங்க--தொழில்‌ - தன்னாற்காத்தல்செய்‌
    யப்பட்ட--புனம்வளைந்து - புள்பயிர்க்கொல்லைகளைச்சுற்றி--
    பிகட்டினம்‌ - யானைக்குலங்களை--கொல்லும்‌- வருத்துன்‌ற--
    பழிநாட்டவள்‌ - சீநூருடையவள்‌ ;
    நீயே-யெழுமிலைமாட த்திளமுலைமகளீர்‌
    ஈடஞ்செயத்தாளவடர்தெறுகரோய்‌
    நீயே - நீயோவென்ருல்‌--எழுரிலைமாடத்து - நிலைகளாள்‌
    மேலெழுந்த மாளிகைசளில்‌--இளமுலைமகளீ£ - பருவமஙதை
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. ong
    UI—BL GOTH - ஆடல்செய்ய--தரளவடம்‌ - முத்துவடங்க
    ள்‌--செறும்‌ - சந்துதற்டெமாயெ--ஈகரோய - நகர த்தையுடை
    யாய்‌)

    இ௫வளே-கடம்பெறுகரிககுலமடங்கல்புச்சசமத்‌
    தெறித்தீடுமு த்தர்திரடடுவைபபினளே

    இவளே - இவளோவெள்றால்‌---கடம்பெறு - மதமொழுக்‌


    காரின்‌ற--கரிககுலம்‌ - யானைககுலங்களை--மடங்கல்புச்கு - 9
    ag Qo Gin’ g— HaLp - மத்தகத்தைபபிளத்தலால்‌--தெறித்தி
    டுமுத்தம்‌ - தெறிச்திட்டமுத்தங்களை--இரட்டு - சேர்க்கின்‌
    ை-வைபபினள்‌ - நிலததினளாவள்‌ ;

    நீயே-பணிசெழுஈவமணியலான த்தொடுத்த
    பொற்கொடி த்தோமிசைபபொலிகுவையன்றே

    நீயே - நீயோவெனின்‌---௮ணிகெழுஈவமணி - அலங்கரிக்க


    பபட்ட வொளபாள்மணிகளும்‌--௮லான ச்தொடுத்த - மலர்‌
    மாலைபோலக்கோத்துள்ள--பொழர்கொடித்தேர்மிசை- கொடி.க
    ளாடாரின்ற பொற்தோமேல்‌..-பொலிகுவை - விளங்குவை;

    இவளே-மணிவாய்ககள்ளை துணியா தகற்.ற


    நெட்டி தணேறுமிப்புளசதினளே
    யாதலின்‌
    இவளே - இவளோ வெனின்‌---மணிவாய்த்கிள்ளை- செவ்‌
    வாய்ககிளிகளை-- துணியா து - தெளியாமல்‌--அகம்‌.ற - ஓச்சுமா
    3ு--நெட்டி தண்‌ - நெடுமையாகியபாண்மேல்‌--ஏறும்‌ - ஏறுத
    ற்டெமாயெ--இப்புன த்தினள்‌ - இத்தினைப்புனத்தினள்‌--ஆதீ
    லின்‌ - ஆகையால்‌ ;
    1 or கல்ல டம்‌

    பெரும்புகழணைகுதியாயி
    ஞாணன்படரத்தேவர்கெட்டோட
    வளிசழல்விசும்பின்‌ளெர்முகடணவிக
    கருமுகில்வளைர்‌ துபெருகியபோல
    நிலைகெட்ப்பரந்ததடல்கெழுவிடத்தை
    மறித்தவருமிர்பெறககுறித்‌ துண்டருளித்‌
    இருக்களங்கறுத்தவருட்பெருநாயகன்‌
    கூடல்கூடினர்போல
    நாடனீயிவள்கழைத்தோணசையே. |
    பெரும்புகழ்‌ - மிதகபுகழை--அணைகுதயாயின்‌ - பெறவே
    ண்டினையாயின்‌--நாரணன்படர - தஇருமால்பின்னிட--தேவர்‌
    செட்டோட - தேவா? ணிலைகெட்டோடாநிற்ப--வளிசுழல்‌-
    வீசுன்றகாற்றுக்கடனாெ- விசும்பின்‌ ளெர்முகடணவி - மாசி
    ல்லாதவிண்மீதிலளாவி---கருமுகல்‌ - கரியமுகில்கள்‌--வளைந்‌
    தி- குழ்கது--பெருகெபோல - பரர்தாற்போல-நிலைகெட-
    $ழ்மேலாக---பரந்த - பரவிய--கடல்கெழு - கடலிற்பிறத--
    விடத்தை - ஆலாலத்தை--மறித்து- தடுத்து -௮வருயீாபெற-
    ௮.த்தேவர்முதலியோ ருயிருடன்வாழுமாறு....-குறிச்‌ து-கடைக
    கணித்து--உண்டருளி - உட்கொண்டருளி--தருக்களங்கறுத்‌
    தீ-ஸ்ரீகண்டங்கறுத்த--அருட்பெருநாயசன்‌ - போருட்கடவுள
    து--கூடல்‌ - மதுனாமை--கூடினாபோல்‌ - ௮டைநதவர்பற்ற
    த்ரார்போல--இவள்‌ - இழிகுலத்தடி.யெ விவளது---தழைத்‌
    தோள்‌. பசியமூங்கில்போலும்‌' தோளைட்புணரும்‌--ஈசையை-
    ஆசையை--நாடல்‌ - நீ ராடாதொழிக--௭-று,
    நீயே நிலைநீர்மாடனிவளே சிறுகுடி.மகள்‌-நீயே-௮.றம்வளர்‌
    சாடிடிளை இவள்பழிகாட்டவள்‌-8-ரகரோய்‌ இவள்‌ மு த்தந்திர
    மூலமும்‌ - பதீவுனாயும்‌. ௧௩௭
    டடுவைபபினள்‌ நீ-தேர்மிசைப பொலிகுவை-இவள்‌ இதணேறு
    மிபபுனத்தினள்‌ ஆ தலில்பு£ழணைகுதியாயின்‌ ௮ருட்பெருகாயக
    ன்‌ கூடல்கூடினர்போல விவள்‌ தோணசை நாடனீயென வினை
    முடி.வுசெய்2. (௫௩)

    உரியகாவழ்பிரிவதிவித்‌ தீல்‌.

    பிரிவறிவித்‌தலென்பது - தரும தூல்லிதியால்‌ ₹மாஉலகத்‌


    ,தைப்பாதுகாப்பான்‌ பிரியக்‌ கருதாநின்றாரனத்‌ தலைமகன்‌ கா
    வலுக்குப பிரியச்கரு தாரின்றமை தோழி தலைமசகஞககறிவியாநி
    றல்‌ அதறகுச்செய்யுள்‌:--

    மூப்பானிளையவன்‌ முன்னவன்பின்னவனமுப்புரங்கள்‌
    வீப்பான்வியன்றில்லையாளருளாலவிரிரீருலகஐ
    காப்பான்பிரியக்கரு துகின்றார்கமர்கார்க்கயற்கட்‌
    பூப்பாளலமொளிரும்புரிதாழ்குழற்பூஙகொடியே. ௩௧௦.
    இருரிலங்காவற்‌ கேகுவர்சமரொன ப்‌
    பொருசடர்வேலோன்‌;போக்கறிலித்த து.
    இ-ள்‌. கார்‌ - கரிய--ஒயல்‌ - கயல்போலும்‌ -கண்‌ - கண்‌
    ணினையும்‌--பூப்பால்‌ - பூவின்கண்‌--ஈலமொளிரும்‌ - நறுநாற்ற
    முடைமையாயெ நன்மைவிளந்கும்‌--புரிதாழ்குழல்‌ - சுருண்ட
    தாழ்கதகுழலையுமுடைய--பூங்கொடியே- பூங்கொடியையொப
    பாய்‌--மூபபான்‌ - எல்லார்‌ யாக்கைக்கு முன்னே தனதிசசையா
    ற்கொளளபபடட இருமேனியையுடைய னாதலின்‌ எல்லார்க்கு£
    தான்‌ மூபபான்‌---இளையவன்‌ - பின்றோன்்‌றியயாககையையுடை
    யா ரொல்லாரு மூபபவுர்தானிலைபெற்.ற விளமையையுடைய னாத
    லின்‌ எல்லார்ககுமிளையான்‌--முன்னவன் பின்னவன்‌ - உ9கதீ
    ௪௩௮ கல்லாடம்‌

    திற்குமுனனுளோன்‌ அதற்குப பின்னுமுள்ளோன்‌--முபபுரங


    கள்‌--மூன்றுபுரங்களையும்‌--வீபபான்‌ - கெடுபபான்‌--வியன்றி
    ல்லையான்‌ - ௮கன்‌ற இல்லைக்கணணான்‌-- அருளால்‌ - ௮வன்தே
    வலால்‌---ஈமர்‌ - நமர்‌---விரிநீருலகம்‌ - விரிஈகடீராற குழப்பட்ட
    வுலகத்தை--காப்பான - காககவேண்டி--பிரியகர து9ன்றா-
    பிரியககரு தாநினருர்‌-- எ-று. (௩.௧௨)
    ஆவை
    கேரிசையாசிரியபபா,
    நடைத்திரைப்பாவைகாற்கடலணைச்து
    வரையறுததமைநதவகசைகான்காக
    விதிவரத்திருத்தியமேதினிப்பொறையைக்‌
    குருமணிவிரித்தலிற்றேனொடுகிடஈது
    மாயாதுதொடுத்தமணமலர்சுமத்தலின்‌
    வரையெனறிறுத்தியதிருவறைபெருந்தோ
    டரித்துமணைத்துந்கானெனக்கண்டுஞ்‌. -
    செய்ததுமன்றித்திருமமம்பணைத்துக்‌
    காக்கவுங்குரிசில்கருத துறும்போலும்‌
    விடையாவடந்தைசெய்வெள்ளியஞ்சிலம்பினுட்‌
    தென்கால்விடுக்குஞ்செம்பிற்பொருப்பினுங்‌
    கொண்டல்வந்துலவுநீலக்குவட்டினுங்‌
    கோடைசென்றுடற்றுங்கொல்லிக்கிரியினும்‌
    பிறந்தவர்பிறவாப்பெரும்பதியகத் து
    முடிந்தவர்முடியாமூதூரிடத்தங்‌
    கண்டவர்காணாக்காட்‌ சிசெய்ககரினும்‌
    வேதத்தலையினும்விதியாகமத்‌இனுங்‌
    கல்வியருளத்துங்கலர்நெஞ்சகத்‌.துந்‌
    தெய்வம்விடுத்‌ துப்பொய்கொள்சிர்தையினுங்‌
    கொலையினர்கண்ணுங்குள்‌ றாதியைர்து
    மூலமும்‌ - ப்தவுனாயும்‌, ௪௩௯

    வெளியுறத்தோன்றியிருளுறமறைந்த
    விஞ்சைவந்தருளியஞ்சணிமிடற்றோன்‌
    சந்தீமும்பதமுஞ்சருக்கமுமடகீகமுஞ
    சின்னக்குறளுஞ்செழுங்காபோலப்‌
    பெருமறைமுழககுக்திருஈகாக்கூட
    லொட்்‌ப்புற்றடைமலர்சுமந்த
    மைப்புறக்கூந்ததகொடிவணங்கடையே, ௫௪
    AE nee

    நடைத்திரைபபரவை கொடிவணங்கடையே. பகுதி-௧£


    /றபிரிவு, துறை - பிரிவறிவித்தல்‌, x
    விடையாவடர்சைசெய்வெள்ளியஞ்சிலம்பிலுக்‌
    தெள்காலவிடுககுஞ்செமபிநபொருபபினுங
    கொணடல்வா துலவுநீலக்குவட்டினுங்‌
    கோடைசெனறுடறறுங்கொல்லிசகரியினும்‌
    (இதன துபதப்பொருள்‌)
    விடையா - வருத்தஞ்செய்யாத--வடர்தை - Warp
    றை. செய்‌ - செய்கன்‌௦--வெளளியஞ்சிலம்பினும்‌ - கைலை
    கூரியிலும்‌---தென்கால்‌ - தெனறற்காற்றை--விடுககும்‌-வெ
    ளிபபடுத்தாரின்‌ற---செம்பிறபொருபபினும்‌ - தாம்பிரபரணி
    யென்னு ஈதியையுடைய பொதஇிகைமலையினும்‌---கொண்டல்‌- £
    ழ்காற்று--வந்துலவும்‌ - வநதுலவுகன்‌ ௦--நீலக்குவட்டினும -
    நீலமலையினும்‌--கோடை - மேல்காற்று-சென்று - வந்து--
    உடற்றும்‌ - வெபபஞ்செய்கன்‌.ற--தொல்லிகூரியினும்‌ - தொல
    லிமலையிதும்‌ )
    பிறர்தவாபிறவாபபெரும்பதியகத்து
    முடிரதவாமுடியாமூதாரிடத்துவ
    கண்டவாகாஞுகைகாட்சிசெயககரிலும
    ௪௪0 கல்லாடம்‌

    வேதத்தலையிலும்விதியாகமச்தினுங்‌
    கல்வியருளத்துங்‌
    குன்றாதியைந்து
    வெளியுறத்தோன்றி
    பிறந்தவர்‌ - உலூழற்பி.நந்தவர்கள்‌--பிறவா - பின்னும்பிற
    வாத--பெரும்பதியகத்தும்‌ - பெருமையா கயேதிருவாரூரிலும்‌--
    முடிந்தவர்‌-இதந்தவர்கள்‌--முடியா-பின்னும்‌ பிறந்திறவாத--
    மூதாரிடத்தும்‌ - பழமையானவடகாசியிலும்‌--தண்டவர்‌ - சரி
    சித்தவர்கள்‌---காணா - பின்னும்பிறந்து காணப்படாத. காட்ச.
    செய்‌ - தம்மை ௮றிவுருவாக்குின்‌ற--ஈகரினும்‌ - சதம்பரத்தி
    ஓம்‌--வேதத்தலையிலும்‌ - வேதத்தி னுச்சியிலும்‌---விதியாகம
    த்தினும்‌ - விதித்தஆகமங்களிலும்‌--கல்லியருளத்தும்‌ - கற்ற
    நிர்தவருள்ளத்திலும்‌--குன்றாதியைர்து - குறையா துபொருர்‌
    தி--வெளியுறத்தோன்மி - வெளிப்படத்தோன்றியும்‌ ;
    கலர்நெஞ்சகத்துந்‌
    தெய்வம்விடுத்‌ துப்பொய்கொள்சாதையிதுங
    கசொலையினர்கண்ணும்‌
    யிருஞ மறந்த
    விஞ்சைவந்தருளியஞ்சணிமிடற்றோன்‌
    கலர்நெஞ்சகத்தும்‌ - தவத்தினிடை. பூரூகெ சினமுள்ள
    நெஞ்சத்தும்‌--தெய்வம்விடுத்து- தெய்வமுண்டென்பதைலிட்‌
    டு -பொய்கொள்‌ - பொய்மையை மேற்கொண்ட---சிந்தையினு
    ம்‌ - உள்ளத்தும்‌--கொலையினர்கண்ணும்‌ - கொலைத்தொழிலி
    னரிடத்தும்‌--இருளுற - இருளாகப்பொருந்தி--மறைந்த- ம்‌
    றையும்‌---விஞ்சைவர்‌ தருளிய - வித்தையிற்கைவர்த--ஈஞ்சணி
    மிடற்றோன்‌ - விடத்தைத்தரித்த கண்ட ச்தையுடையவன த;
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௪௪௧

    சந்தீமும்பதமுஞ்சருக்கமும்ட்ககமுஞ
    சின்னக்குறஞுஞ்செழுங்காபோலப
    பெருமறைமுழங்குகதிருஈகாககூட
    லொபபுற தடைமலாகமழாத
    மைபபுறசகூர தறகொடிவண ஙகிடையே.
    பெருமறை - பெருமையான வேதத்தலுள்ள--சந்தமும்‌ஃ
    சநதங்களும்‌--பதமும்‌ - பதங்களும்‌--சருக்கமும்‌ - சருககங்க
    ஞூம்‌-- அடக்கமும்‌ - அடக்கங்களும்‌--சின்னககுதளும்‌ - சன்‌
    MEG DGG Guy சாசைகள்‌---செழுங்காபோல - கார்காலமே
    &

    கம்போல-- முழங்கும்‌ - முழங்குனெ.ற--திருககர்‌ - அழயொ


    கராயெ--கூடலொபபுற்று - மதுனாயை ஒப்பா -௮அடைமல
    ர்‌ - தேன்பொருர்‌இியமலாகள்‌--கமழ்ஈத - பரிமளித்த - புறம்‌-
    பின்புறத்திலுள்ள--மை- கரிய--கூந்தல்‌- கூர்‌ தலையும்‌--வண
    ங்கு- வணங்குனெற--கொடி.- கொடிபோலும- இடையே.
    இடையையும உடையாய்‌ கேள,
    நடைத்தரைபபரவைராறகடலணைத்று
    வராயறுத்தமைஈதவசைகான்காக
    அிதிவரத்திருத்தியமேதிசிப பொறையைக
    குரிசில்‌
    குரிசில்‌- ஈமசரசலுக்கு--ஈடை - எழுதலுள்ள-.- இனா.
    அலைசூழ்க்தீ--பரவை - பரபபாகய--நாற்கடலணைச்து- நாற்றி
    சைக்கடம்களாற்‌ கோலி--வராயறுத்து - எல்லைபபடுத்தி--௮
    மைஈத-எல்லாவளமும்கிறைந்த---வகைரான்காக - நான்குவகை
    லத்ததாக--விதிவர த்திருத்திய-மநு நூல்விதியோ டுபொருர்து
    மாறுதிரு த்திய--மேதிரிபபொறையை - பூமியாயெபாரத்சை,
    குருமணிவிரித்தலிநதேஜெடு$டந்து
    மாயாதுதொடுசததமணமலாசுமத்தலின
    56
    Fo. கல்லாடம்‌

    வலாயெனறீறுத்தியருவுறைபெருந்தோட்‌
    டரித்‌ துமணை த்‌. துர்தானெளக்கண்டுஞ்‌
    செய்ததுமன்றித்திருமமபணைத்துக்‌,
    காக்கவுங்கருத்துறும்போலும்‌
    குருமணிவிரித்தலின்‌ - (தோளணியில்‌) குருவிக்தமணிகள்‌
    பதிர்திருத்தலாஓம்‌--தேஜெடுகடந்து - வண்டுகளோடுபொ
    ருந்தி--மாயாதுதொடுத்த - வாடா துதொடுக்கப்பட்ட--மண
    மலர்‌ - நறுமலர்மாலைகளை--சுமத்தலின்‌ - மேற்கொண்டிருத்த
    லாலும்‌--வரையென - மலைகளிவை யென்ன---ிறுத்திய - ரில்‌
    பெறுத்திய--இருவுறை - சயமகள்‌ வசிக௫ன்‌ற--பெருக்தோள-
    இரண்டதோளினிடத்தே--தரித்தும்‌ - தாங்கியும்‌--அணைத்து
    ம்‌ - தழுலியும்‌--தானெனக்கண்டும்‌ - மன்னுமிர்களைத்‌ தன்னு
    யிரொனரினைந்தும்‌---செய்ததுமன்றி - அரசியல்செய்‌ துவந்த தும
    ல்லாமல்‌---திருமமம்பணைத்து- மாசின்மையான மாம்பூரித்து--
    காக்கவும்‌ - பகைச்குட்படாவண்ணம்‌ பாதுகாக்கவும்‌--கருத்து
    றும்போலும்‌- கருத்துளான்‌்போலுங்‌ காணப்பகென்றது-௭-று.
    கூடலையொப்பாடிய கொடி, வணங்கடையாய்‌ குரிசில்‌ வி
    இவரத்‌ இருத்திய மேதிரிப்‌ பொறையை பெருந்தோ டரித்து
    மணைத்துந்‌ தானெனக்‌ கண்டுஞ்‌ செய்ததுமன்றி திருமாம்ப
    ணைத்துக்‌ காக்கவுங்‌ கருத்துறும்‌ போலுமென வினைமுடி.வுசெ
    ws. (௫௪)

    உண்மகிழக துரைத்தல்‌.

    உண்ம்டிழ்ர்துரைத்தலென்பது- பொருணமுடி.த்து இளை


    ப குசாதிர்கொள்ளவந்து புகுர்‌ ததலைமகன்‌, தலைகளுடன்‌ பள்ளி
    பி! .தீச்ஞபிருந்து, இம மானைப்பிரிஈது பொருள்சேட யான்வெ
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௪௪௩.
    ய்‌.ப சரஞ்சென்ற துன்பமெல்லாம்‌ இவள்‌ கொங்கைகள்‌ என்னு
    றுபபுககளிடைமூழ்க இப பூவணைமே லணையாமூன்னம்‌ துவள்‌
    வுஉறதெனத தன்னுள்ளே மடழ்ந்து கூறாரிற்றல்‌. அதற்குச்‌
    செய்யுள.---

    மயின்மன்னுசாயலிம்‌ மானைப்பிரிர்‌ துபொருள்வளர்ப்‌


    பான்‌, வெயினமனனு வெஞ்‌ சுரஞ்சென்றதெல்லாம்‌ வி
    டையோன்புலியூர்க்‌, குமின்மன்னுசொல்லிமென்கொங்‌
    கையென்னங்கத திடைக்குளிப்பத்‌, துயின்மன்னுபூவ
    ணைமேலணையாமுன்றுவளுற்ததே, (௩௫௧)
    பெருரிதியோடு திருமனைபுகுந்தவ ன்‌
    வளமனைககிழெச்தியோ டுளமூழ்ந்துமாத்தது.
    இ-ள்‌. மயின்மன்னுசாயல்‌ - மயில்போலு மென்மையையு
    டைய--இம்மானைப்பிரிந்து - இம்மானைப்‌ பிரிந்து--பொருள்வ
    ளாபபான்‌ - பொருளைமீட்டுவான--வெயின்மன்னு - வெயினி
    லைபெறற--வெஞ்சாரஞ்சென்‌ நதெல்லாம - வெய்ய சுரத்தைச்‌
    சென்ற துன்பமெல்லாம--விடையோன்‌ - விடையையுடையவ
    னது--புலியூர்‌ - புலிபூரிடத்‌ துளவாயெ--குமின்மன்னுசொல்‌
    லி- குமீலோசை போலுஞ்‌ சொல்லையுடையா ஞடைய--மென்‌
    கொங்கை - மெல்லிய கொம்கைகள்‌--என்னங்கத்‌ தஇடைகுளிப்‌
    ப-என்னுறுபபுக்களினிடை முழ்குமவகதை-- துயின்மன்னு-றயி
    னிலைபெறும-- பூவணைமேல்‌ - பூவணையிட த்.து--அணையாமுன்‌-
    அ௮ணைவதன்முன்னம்‌--துவரறறது-மாயஈதத--௭-று. கடச
    வை
    நேரிசையாரியப்பா.
    நுனிக்கவினிறைந்தஇருப்பெருவடி.வின
    ளுயிர்வைர்‌ துடலமுழன்றனபோல
    Ch & Uw
    ft i_ in

    கெடும்பொருளீட்டஙிற்பிரிஈதிறஈது
    கொள்றுணலஞ்சாக்குறியினாபோகும்‌
    கடுஞ்சுரந்தந்தகல்லழல்வெப்பக்‌
    தேவர்மருந்‌ துந்தென்றமிழ்ச்சுவையு
    மென்னுயிர்யாவையுமிட்டடை ததேந்திக்‌
    குருவியுங்குன்‌ றுங்குரும்பையும்வெறுத்தநின்‌
    பெருமுலைமூழ்கவென்‌ னுளதீதினிறரொடாமுன்‌
    வீழ்சுற்றொழுக்கியபரானாத்திருவடக்‌
    குளிர்நிழலிருந்‌ துகுணச்செயன்மூன்று
    முடலொடுபடருகிலைநிழல்போல
    நீங்காப்பவத்தொகைகிகழமுதீனானகு
    மடனிறைந்தொழியாவுட்பகையைக து
    மதியினிற்பழித்தவடுவிருமூன்‌
    நு
    மணுகாதகற்றிப்பணிமுனிகால்வாக
    கறமுதனான்‌கும்பெறவருள்செயத
    கூடற்பெருமானீடருண்மூழகி
    யிருபதமுள்வைத்திருந்‌கவாவினைபோற்‌
    போயின துனைவினைநோக்கி ,
    யேகனைவெனளக்கேயற்புதநதருமே, இடு
    _.......
    நுனிக்கவினிறைர்த வற்புதந்தருமே. பகுதி - பொருள்வ
    யிந்பிரிவு, துறை - உண்ம௫ழாதுளாத்தல்‌. %
    துனிககவினிறைர்‌ த5ருபபெருவடிவினள்‌
    (இதன துபதபபொருள்‌.)
    நுனிக்கவின்‌ - உணர்வுடையோர்‌ நுனிககத்தகக வழகு-.-
    நிறைந்த - குறைபடாத--இிருபபெருவடிவினள்‌ - இருமதளினு
    மித்த இடிவையுடையாய்‌ )
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. 4-௫

    உயிவைச்‌ துடலமுழன றனபோல


    கெடுெமபொருளீடட$றபிரிந்திறந்து
    உயாவைத்து- உயிரை யோரி௨த்தே வைத்து--உடலம்‌ -
    தேகமானது--உழன்‌ தனபோல - தனியேதிரிந்தாற்போல--நெ
    டும்பொருள்‌ - பெரியபொருளை--ஈட்ட - சம்பாதிககும்பொரு
    டடு--டிறபிரிந்திறநது - கின்னைவிடடபுபபிரிந தபோய்‌ )

    கொன்றுணலஞ்சாக்குறியினாபோகுங
    கடுஞ்சுர5
    55 தகல்லழல்வெபபம

    கொன்று - உயாகளைககொனறு--உணலஞ்சா - உண்ணு


    நீ.ற்‌ கச்சபபடாத--குறியினர்‌ - பாவிகள்‌--போகும- செல்‌ லுமி
    டமாகய---கடுஞ்சரர்தாத - தொடியபாலையி லஓுணடான--கல்‌
    லழலவெபபம - கலவழியின்வெமமையானது 3

    தேவாமருந்துந்தென்றமிழ்சசுவையு
    மென்னுயாயாவைபுமிடடடைததேரஇிக
    குருவியுககுனறுஙகுருழ்பையுமவெறுத்தறின்‌
    பெருமுலைமூழகவென்லுளத்தீனிறரொடாமுன்‌

    தேவா - தேவருணணுகனெ.ற--மருந்தும்‌ - ௮மிர்தமும்‌--


    தென்‌ தமிழ்ச்சுவையும - இனிமைபுள்ள தமிழின்மதுரமும்‌--ஏ
    ன்னுயிரயாலையும்‌ என்னுயீமால்லாமும்‌--இட்டடை ததே£த-
    தீமதகுளளேயடைத்துவைத்‌ இறுமாந்து--குருவியும்‌ - caer
    வாகபபற்வையையும்‌--குன்றும்‌ - மலைகளையும்‌--குரும்பையும்‌-
    இளநீனாயும்‌--வெறுத்த - கோபித்த--ரின்பெருமுலை - நினது
    பெரியதனங்களில்‌--மூழ்க - மூழ்குதற்கு--என்னுளத்தினீல்‌-
    எனளளத்தே--தொடாமுன - நினைபபதற்குமுன்னே
    ௫௯௭ கல்லா டம்‌

    வீழ்சுற்றொழுக்கெபராரைத்திருவடக
    குளிாகிழலிருஈ துகுணசசெயன்மூனறு
    மூடலொபெடருநரிலைகிழலபோல
    வீழ்‌ - விழுதுகளை--சுற்றொழுக்கய - சுற்நிலுமிறக்யெ--
    பராரை - பருமையான வடியுள்ள--இிருவடம்‌ - ஸ்ரீ கல்லாலவி
    ருக்ஷத்தின்‌--குளிாரிழலிருந்து - குளிர்ந்தநீழலின்கண்‌ குருமூ
    ர்த்தமாகவிருந்தருளி--குணச்செயன்மூன்றும்‌ - இராசதமுத
    லிய மூக்குணசசெயகைகளும்‌--உடலொடுபடரும்‌ - உடலோ
    ரிசெல்கன ற--நிலைநிழல்போல - நிழலின்‌ தன்மைபோல,
    நீங்காப்பவத்தொகைநிகழ்மு தனான்கு
    முடனிறைர்தொழியாவுட்பகையைகது
    மதியினிறபழித்தவடுவிருமூன்று
    மணுகாதகற்றி
    நீஙகா - தம்மைவிட்டுநீங்காத--பவத்தொகை - பிறவிக்கே
    துவாயெ வினைககூட்டம்‌--சிகழ்முதல்‌ - dsp sper strcrau
    நான்கும்‌ - மாமுதலிய நான்கும--உடனிறைந்து - தம்முட
    ன்‌ ௮நாஇயாயிருந்து--ஒழியா - நீங்தற்கரிய-உட்பகையைது
    ம்‌ - உட்பகையாகய ஆவரண மைரந்தும்‌--மதியினில்‌ - ௮றிஞ
    ரால்‌--பழித்த - பழிக்சபபட்ட--வடுவிருமூன்றும்‌ - காமமுத
    லிய குற்றங்களாறும்‌--௮ணுசா தகற்றி - தம்மை ரெருங்காமற
    ரத்தி,
    பணிமுனிரால்வர்க
    கற்முதனான்‌கும்பெறவருள்செய்த
    கூடற்பெருமானிடருணமூழ்கி
    யிருப தமுள்வைத்திருர்‌ தவர்வினைபோல்‌
    பணி - தன்னைவணங்கடபெழ்‌.ற--முனிகால்வர்க்கு - சன
    காதிரான்கு பிரமருஷிகட்கும்‌--௮.றமுதனான்கும்‌ - அறமுதலி
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௧௪௭.
    ய புருஷார்த்த நான்கையும்‌--பெற - ௮வர்களடைபுமாறு--ன
    ருள்செய்த - சொல்லாமற்‌ சொல்லியருளிய--கூடழற்பெருமா
    ன்‌ - மதுரைநாயகனது--நீடருள்‌ - அழிவில்லாத கருபாசமுத்‌
    இரத்தில்‌--மூழ௫ - முழு-இருபதம - ௮வனிரண்தெருவடி.
    களையும்‌--உளவைத்து - உள்ளத்திலிருத்தி--இருந்தவர்‌ - ௪
    வா நுபூதியிலிருந்தவாகளுடைய--வினைபோல்‌ - வினை ஒழிந்தா
    ந்போல,
    போயின துனைவினைநோக்கி
    யேனெவெனககேயறபுதந்தருமே.
    போயின - நீஙபெபோன-- துனைவினை - வினாவை--நோ
    ௧௫ - ராயு மிடத்து--ஏனெவெளச்கே - பொருண்‌ மேற்‌
    சென்ற வெனககே--௮றபுதந்தரும்‌ - ௮திசயத்தைத்‌ தராநிற்‌
    கும்‌--௭-று,
    கோக்ளென்பது வினையெச்ச த்திரிபு.
    திருப்பெருவடி.வினளே நிற்பிரிர இறந்‌ துபோகுங்‌ கடுஞ்சா
    ந்தந்த கல்லழல்வெபபமானது (நினபெருமுலைமூழ்க வென்னு
    ளத்தி னிற்றொடாமுன்‌ கூட ற்பெருமா னீடருணமூழ்கி யிருப
    தீமுள்வைத்திருந தவர்‌ வினைபோற) போயின துனைவினை நோக
    சி ஏனெவெனககே யற்புதாதருமென வினைமுடிவுசெய்‌க(௫௫)

    புனலாட்டுவித்தமைகூறிப்புலத்தல்‌.

    புனலாட்டுவித்தமைகூறிப புலத்தலென்பது - ௮ணைந்தவ


    ழியூடாரினற்‌ தலைமகள்‌ ஊட நீராரின்ற தலைமகனோடு, இவர்‌
    செய்த பிழையெல்லாம்‌ பொறுககலான, பலருமறிய வொருத்தி
    எயப புனலாட்டுவித்து ௮து செய்யாதாபோல என்மனையின
    ௪௪௮ கல்லாடம்‌

    கணிவர்‌ வந்து?ம்ன்றவிது எனக்குப பொறுத்தலரிதெனத்‌ த


    ணிககத்‌ தணியாதுபரத்தையைப புனலாட்டுவித்தமைகூறிப பு
    லவாநிற்றல்‌. அதற்குச்செய்யுள்‌....-
    செந்தார்ஈறுங்கொன்றைச்சிற்றம்பலவர்தில்லைகரோர்‌
    பந்தார்விரலியைப்பாய்புனலாட்டிமன்பாவியெற்கு
    வந்தார்பரிசுமன்ருய்நிற்குமாறென்வளமனையிற்‌
    கொந்தார்தடந்தோள்விடங்காலயிற்படைக்கொற்றவரோ
    ஆங்கதனுக்‌ கழுககமெய்‌ இ
    வீங்குமென்முலை விட்டுமாத்த து,
    இ-ள்‌. கொந்தார்‌ - கொத்துமாலை நிறைந்த--தடந்தோ
    ள்‌ - பெரியதோளினையும்‌---விடங்கால்‌ - ஈஞ்சைக்காலும்‌--அயி
    படை - கூரிய படையினையுமுடைய--கொற்றவர்‌ - தொற்ற
    வர்‌---பாவியெற்கு - தீவினையேற்கு---வந்‌ தாரன்வள மனையினி
    ற்குமாறு - எனது வளமனையில்வந்து நிநூன்றபடி---பந்தா
    £ - பந்துபயின்ற--விரலியை - விரலாளொருத்தியை--செந்தா
    ர்‌ - செய்யதாராயெ--ஈறுங்கொள்றை - நறிய கொன்றைபபூவி
    னையுடைய--சிற்றம்பலவர்‌ - சிற்றம்பலவர து--இல்லைககர்‌ - தி
    ல்லையாயெ ஈகர்வரைப்பில்‌--பாய்‌ - பாயகத--புனலாட்டி - பு
    னலையாட்டுவித்து--வர்தார்‌ - வெளிப்படத தவறுசெய்து வந்‌
    தார்‌--பரிசுமன்றாய்‌ - சிலாறிற்கும்‌ பரிசுமன்ராய்‌--மன த்தவறு
    செய்யாதார்வந்து நிற்குமாறு - வரதுநின்றாராயின்‌ ௮துபொறுத்‌
    தலரிது--எ-று. (௩௧௨)
    ஆடை ்‌
    நேரிசையாசிரியபபா.
    கொன்றையந்‌ துணரிற்செவ்வழிகுறித தும்‌
    வாலுளையெருக்கில்வளருழைபாடி.பு
    க.விளங்கண்ணியிற்குலக்களைமுரறறிபும்‌
    PLPEVLpLD - பதவுமையும்‌. ௪௪௭௯

    லெண்கூ தீளத்தி ன்விளரிரின்றிசைத்தும்‌


    வண்டுந்சேனுளி ரிமிறுஞசுரும்பு
    apd ips pent Bu |றங்குசெஞ்சடையோன்‌
    ம.துமலர்பறித்துச இருவடிறிறைத்த
    நான்மறைபபாலனைகலிரஈதுயிர்கவருஙி
    காலனைக்காய்ந தீகாலினன்கூட த்‌
    றிருமருங்கணைந்துவருபுனளல்வையை
    வரைபுரண்டென்னத்திரைகிறை துறையகத்‌
    தணந்தெடுத்தேக்தியவரும்புமுகிழ்முலையோண்‌
    மதிநுதத்பெருமதிமலர்முகததொருத்தியை
    யாட்டியுமணை
    த்‌ துஙகூட்டிபுங்குலவியு
    மேந்இியுமெடுத்துமொழுக்கியுமீர்த்‌ து
    முழுக்கியுந்தபுத தியுமுலையொளிநோக்கியும்‌
    விளிமொழியேற்றும்விதலையிற்திளைத்தும்‌
    பூசியும்புனைந்தும்பூட்டியுஞ்சூட்டியு
    நிறுத்தியுகிரை
    த்‌. துநெறித்‌ துஞ்செறித்து
    மெழு தியுந்தப்பியமியைத்‌ தும்பிணித்துங்‌
    கட்டியுஙகலத்தியுஙகமழ்த்தியுமறைத்துச்‌
    செய்தன வெல்லாஞ்செய்யலர்போலவென்‌
    னெட்டிலைபொலிந்தபொன்னிறைஇிருவுறையுளிழ்‌
    பாசடைக்குவளைச்சுழன்மணக்காட்டினைக்‌
    கருவரிச்செங்கண்வ ராலினங்கலக்க
    வெரியலர்முண்டகத்தடவிதிக்கெறிய
    வெள்ளுடற்கருங்கட்கயனிரையுகைப்ப
    மரகதப்பன்னத்தாம்பலங்குப்பையைச்‌
    சொரியெயிற்றுப்பேழ்வாய்வாளைகடுவைப்பப்‌
    படி.ந்துசேடெ றியுஞ்செககட்கவரியு
    மலைசூழ்கிடந்தபெருங்குலைப்பரப்பை
    மலைகொடுமலைந்தமுதுநீர்வெள்ளமு
    57
    ௧௫0 கல்லாடம்‌

    மிடைந்துவயலிரிரதுமு துகுசரிர்‌ துடை்து


    சிறியோன்செருவென முறியப்போகி
    புழவக்கணத்தைக்குலைககுடி புகுத்தும்‌
    பெருகீரூரர்சிறைநீர்விடுத்துச்‌
    செறிந்ததென்னெளக்கேட்டி
    மறி துழைவிழித்தமறிநோக்கெளே, ௫௬
    அவவை வைய
    கொன்றையக்துணரில்‌ மநிநோகனெளே. பகுதி-பர த்தை
    யிற்பிரிவு, துறை-புனலாட்டுவித்தமைகூறிபபுலத்தல்‌, %
    மறிர்‌ துழைவிழித்தமறிநோக்னெளே.
    (இதன துபத்ப்பொருள்‌)
    மறிந்துமை - மறிபட்டஇடத்தே--விழித்த - விழிககன்‌
    2--மதிகோக்கெளே- மான்போ லும்பார்வையினையுடையாய்‌,
    பாசடைக்குவளைச்சழன்மணக்காட்டினைக்‌
    கருவரிச்செங்கண்வராலினங்கலக்க _
    . சுழல்‌ - சுற்றுகன்ற--மணம்‌ - மணம்‌ பொருர்திய--பாச
    டை -.பசியவிலைகளையுடைய--குவளைககாட்டினை - குவளைமலர்‌
    த்திரளை--சருவரி - கரியவரியினையும்‌--செங்கண்‌ - சப்பா
    கண்களையுமுடைய--வராலினம - கூட்டமாக வரால்கள்‌--௧
    லக்க - கலக்கா நிற்கவும்‌,
    எரியலர்முண்டகத்தடலிதிக்கெறிய
    வெள்ளுட ற்கருங்கட்கயனிரையுகைப்ப
    முண்டகத்து - தாமராகளின்‌--எரியலாடவி - எரிபோல
    மலர்செ.ற பூத்திளை--இககெறிய - இசைதோறுஜஞ்‌ சிர்துமாறு
    -- வெள்ஞ்டல்‌ - வெள்ளிய வுடலையும்‌--சருங்கண்‌ - கரியதண்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரைபும்‌. FE

    ணையுமுடைய--தயனினா - சேன்மீனகூட்டம்‌--உதைப்ப - பா
    பாடிற்பவும்‌,
    மரக தபபன்ன த்‌ தாம்பலங்குப்பையைச்‌
    சொரியெயிற்றுடபேழ்வாய்வாளைகடுவைப்ப
    மாகதபபன்னத்து - மரகதமணிபோன்ற விலைகளோடு
    -இம்பலங்குபபையை - ஆம்பற்‌ பூக்திரளை--சொரியெயிற்று -
    சொரிந்தாலொத்த பற்களையும்‌--பேழ்வாப்‌ - பெரியவாயையுமு
    டைய--வாளைகள்‌ - வாம்மீன்கள்‌--- துவைப்ப-பாய்ர்‌ து துவை
    gard Deano,
    படி.ந்‌ துசேடெறியுஞ்செங்கட்கவரியு
    மலைகுழ்கிடர்‌ தபெருங்குலைப்பரபபை
    மலைகொடுமலைந்தமுதுநீவெள்ளமு
    மிடைக்‌ துவயலிரிர்‌
    nap geet geo gi
    சிரியோனசெருவெனமுறியப்போடு
    படிந்து - நீரிற்குளித்‌து--சேடெறியும்‌-சேருக்குனெற--
    செங்கண்‌ - செவப்பாகிய கண்ணையுடைய தவரியும்‌ - எருமைக
    ஞும்‌--மலைகுழ்டெந்த - மலைகுழ்ச்‌ திருர்சாலொத்த--பெரும்‌-
    உயர்வாகய--குலைப்பரபபை - சரையின்பரப்பை--மலைகொடு -
    தான்‌ போத்துககொண்டுவரும்‌ மலைகளால்‌--மலைந்த - உடை
    கூன்ற--முதுரீர்வெள்ளமும்‌-கடல்போ ஓநீர்ப்பெருக்கும்‌--மி
    டைஈது - நெருங்க-வயலிரிந்து - வயல்கள்மாதுபட்ட--மு.து
    குசரிந்துடைந்து- அவ்வரபபுமேடுகள்‌ சரிர்துடை பட்டு--சிறி
    யோன்‌ - குறுலைமள்னன்செய்பும்‌--செருவென- போர்போல
    -முறியப்போ - முறியுமாறுசென்று ;
    உழவக்கண ச்சைக்குலைக்குடி.புகு ச்‌ தும்‌.
    பெருகீரூரா
    ௪௫௨. கலலாடம்‌

    உழவக்கணத்தை - உழவாகூடடஙகளை--குலைக்குடி புகு தீ


    அம்‌ - செய்கரையினிடத் துக குடிபோகச்செயஏன்‌ ற--பெருகீரூ
    சர்‌--பெருமைத்தன்மையுள்ள ராடடையுடைய தலைவா ;
    கொன்றையர்துணரிறசெவ்வழிகுறித்தும்‌
    வாலுழையெருகடல்வளருமைபாடியுங்‌
    கூவிளங்கண்ணியிழ்குலககளை முர .ற்றியும
    வெண்கூதளத்தில்விளரிரின்‌றிசைர்‌ தும
    வண்டெதேனுஞிமிறுஞ்சருமபு
    முமிழ்நறவருந்தியுறகுசெஞ்சடையோன்‌
    கொன்றையந்துணரில்‌ - கொன்றைபபூங்‌ கொத்தில்‌--செ
    வ்லழிகுறித்தும்‌ - செவ்வழியென்னும்பணணை இசைத்தும்‌--
    வாலுழையெருக்கில்‌ - வெண்மையான யெருககமல ரிடததே---
    வளருழைபாடியும்‌--உழையென்னும்‌ பண ணைமிகப்‌ பாடியும--
    கூவிளங்கண்ணியில்‌-வில்வமாலையில்‌--குலகூனை
    முர ற்றியும்‌-9
    றப்புள்ளசளையென்னும்‌ பண்ணைட்பாடியும்‌--வெண்கூதளத்தி
    ல்‌-வெள்ளியு கூதளமலரில்‌--விளரிரிள்‌
    றிசை த்‌தும்‌-விளரியென்‌
    னும்பண்ணை ஒழிவறப்‌ பாடியும்‌--வண்டுர்தேனு ஞிமிறுஞ்‌ ௪௫௬
    -ம்பும்‌-ஆ௫யெ இச்நால்வகை ௮ளிககுலம்‌--உமிழ்ஈறவருந்தி - ௮ம்‌
    மலர்களுமிழ்சன்‌ற மதுவையுண்டு--உறங்கும - களிகூருசன்‌
    ை-செஞ்சடையோன - செஞ்சடையன்‌,
    மதுமலர்பறித்‌ துத்திருவடிோறை த்த
    . நான்மறைப்பாலனைஈலிஈ தயிாகவருங்‌
    காலனைக்காய்ந்தகாலினன்‌
    மதுமலர்பறித்து - தேனுள்ளமலர்களைக்கொய்த--இருவ
    டூரிறைத்த - திருவடியின்கண ணருச்சித்து ரிறைத்த--கான்ம
    er ifr - வேதியச்சிறுவளை--நலிந்து - ag ர்தி--உயிக
    வலமும்‌ - பதவுரையும்‌, 8௫௩

    வரும்‌ - ௮அவனுயிரைக கவரவகந்த.--காலளை - இயமனை--2ாயந


    தீ- சினஈத---காலினன்‌ - திருவடியுளள கடவுளது ,
    கூடற்‌
    நிருமருங்கணைர்‌ துவருபுனல்வைஃயய
    வரைபுரண்டென்னதிராடிறை துல pw 55
    தணர்செடுத்தேந்தியவரும்புமுகிம்முலையோள்‌
    மதிநு தற்பெருமதிமலாமுகத்தொரு தயை
    கூடல - மதுரைககரின்‌--இருமருங்கணைந்து- செல்‌௮மிகக
    வந்நகரினருகணைர்‌ து---வரும்‌ - பெருஇவற் த... புளல்‌ - நீரநிறை
    ந்‌த--வையை- வையைஈதயின்‌--வரைபுரணடெனன - மலைபுர
    ணடாநபோன்‌ ந---இரை$ிறை- நினாயாயெ அலைகள்வீசும்‌--து
    றையகத்து - துறையினிடத்தே--அணநதெடுத்தேந்திய - ௮
    ண்ணார்‌ துயார்‌?தாங்கே--அரும்பு - ௮ரும்புமுசிழ்த்‌ தாலொத்‌
    த--முடழ்முலையோள்‌ - குலிகத முலையையுடையா ளாகிய--ம
    இநுதல்‌ - இளமதிபோன்‌ ஐநுதலையும---பெருமதி- நிமமதபோ
    ன்‌ற--மலர்‌ - பரந்த--முகத்தொருச்தியை- முக த்தையுமுடை
    ய வொருத்தியை ,
    ஆட்டி புமணை த்‌.தங்‌ கூட்டி.யுங்குலவியு
    மேரதியுமெடுத துமொழுக௫யுமீர்‌ ர்‌ து
    முழுக௫யுகதபுத்தியமுலையொளிகோக௫யும்‌
    விளிமொழியேற்றும்விதலையிற்றிளைத்தும்‌
    பூசியும்புனைர்‌ தும்பூட்டியுஞ்சூட்டியு
    நிறுத்தியுரிரை த்‌ துநெறித்‌துஞ்செறித்து
    Gu pays தபபியுமியைத்‌ தும்பிணீத துங்‌
    கட்டியுங்கல த்தியுங்கமழ்‌ த்தியுமறைத்துச்‌
    செய்சனவெல்லாஞ்செய்யலர்போல்‌
    ௪௫ கல்லாடம்‌

    ஆட்டியும்‌ - நீராடச்செய்தும்‌--அணைத்தும்‌ - தோளோ


    டணைத்தும்‌--கூட்டியும - தோழிகளோடு சேர்த்‌ தும--குல்வியு
    ம்‌- கொண்டாடியும்‌--ஏர்தியும்‌ - தாங்கயும்‌--எடுத்தும்‌ - தா
    க௫ியும்‌ஒழுககியும்‌ - ஈடத்துலித்தும்‌-_ார்த்தும்‌ - இழுத்து
    ம்‌--முழுகயும்‌ - நீரின்முமுத்தியும்‌--தபு த்தியும்‌ - மேலேயெ
    டுத்‌ தும--முலையொளி - முலையினிறுமாபபை--நோகடூயும்‌- பா
    ர்த்தும--விளிமொழி - தன்முகமாக௮ழைக்கும்‌ விளிமொழி
    யை--ஏ.றறும்‌ - காதாற்‌ சேட்டும்‌--விதலையில - அவள குளிரா
    ல்கடுங்குமபோ து--இனைத்தும்‌ - கட்டியணைத்தும்‌--பூசியும- ௪
    ந தனமுதலிய சாஈதங்களைப்பூசியும்‌--புனைஈதும்‌ - wo Say sere ts
    அம்‌--பூட்டியும்‌ - பூணத்தககஅணிகளைபபூட்டியும்‌--
    குட்டிய
    ம்‌ - ரூட்டத்தக கவறறைசகுட்டியும்‌--மிறுத்தியும்‌ : ஊடாவ
    கைநிறுத்தியும்‌--ரிரை த்தும்‌ - தரு த்திசெய்தும்‌--நெறித்‌ தும்‌-
    பெருமிசமுற்றும--செறித்தும்‌- ரெரு£சியும்‌--எழுதியும்‌-தொ
    ய்யிலெழுதியும்‌-_.தபபியும்‌ - எழுதுங்கால்‌ தபபியும்‌--இயைத்து
    ம்‌ - பின்னுந்திருத்தியும்‌--பிணிச் தும்‌ - சச்சைத்தன த்தில்‌ விரி
    த்தும்‌--சட்டியும்‌ - துடிலை யுடுத்தும்‌--கலத்தியும்‌ - கலப்புறு
    த்தியும்‌--கமழீத்தியும்‌ - பனீநீர்முதலி யவற்றால்‌ பரிமளிக்கப்ப
    ண்ணியும்‌--மறைத்து - மறைவாய்‌--செய்தனவெல்லாம்‌ - தா
    ம்செய்த குற்தங்களெல்லாம்‌--செய்யலாபோல - செய்யாதவர்‌
    போல),
    வெள்‌
    னெட்டிலைபொலிர்தபொன்னிறைதருவுறையுளில்‌
    நிறைநீர்விடுத் துச்‌
    செறிர்ததென்னெனக்கேட்டி,
    என்‌ - எனது--பொன்னெட்டிலைப்பொலிக்‌ தீ - நெடிய
    பொழ்றதுட்டால்‌ விளங்க... இருரிறை - எல்லாவளத்தாலும்‌
    மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌. ௪௫

    நிறைந்த உறையுளில்‌ - மாளிகையினினறும்‌--டில


    தம வீடுத்‌
    து - மேன்மைக்குண ததைககைவிடடு--செறிஈதது - கெருஙக
    வர்சது.-என்னென - யாதுகாரணமென்று--சேட்டி, - நீகேட்‌
    பாயாக--௭-று.
    மறிகோகனெளே பெருநீரூரர்‌ செஞ்சடையோன்‌ சாலின
    ன்கூடற றிருமருங்கணைந்து வருபுனல்வையைத்‌ துறையகத்து
    மலர்முகத்தொருத்தியை மறைத்துச்‌ செய்தனவெல்லாஞ்‌ செய்‌
    பலாபோலவென வுறையுளிழ செறிஈத தென்னெனக கேட்டி
    ன்ன வினைமுடி.வுசெய்க. (Qe)
    re oe

    Gon arahus
    gioot FL.

    தன்னை வியர்‌ துனாத்தலெனபது - சேடிமா பின்வருநர்தா


    து முன்னுறககாபபேமென்று தம்மூட்‌ கூறுவதனைக்கேட்டு, இ
    வனை ௮மரபபுலலும பரத்ரையாமாடடு இவனருளசெல்லாமல
    விலககேஞயின்‌ என்‌ மாட்டிவனைத்தர்‌ தழாரின்ற இவன்மனைக
    இழத்தி யாகன்றேனெனப பரத்தைத்தலைவி தன்னைவியற்று கூ
    ரசித்தல்‌ அதற்குச்செய்யுள்‌ —
    கனலூ£கணை நதுணையூகெடச்செற்றசிற்றமபலத்தெம்‌
    மனலூர்சடையோனருள்பெற்றவரின மரப்புல்லு
    மினலூ£ஈகையவர்தம்பாலருள்விலக்காவிடின்யான்‌
    புனலூரனைப்பிரியும்புன லூர்கணப்பூங்கொடியே. ௩௭௨
    ௮ரத்தத்துவாவாய்ப பரத்தைத்தலை வி
    முனிவுதோன்ற ஈனிபுகன்‌ற gi.
    இ-ள. கனலூர்‌ - கனல்பரந்த--சணை - கணையான--து]
    . ணைழாகெட - ஒத்தவூர்கெட-- செற்ற - வெகுண்ட -சிற்றம்ப
    ௪௫௬ கல்லாடம்‌
    லத்து- சிற்றம்பலத்தின்கணுளனாகய--எம்‌ - எம்முடைய
    அனலூாசடையோன்‌ - அனலையொக்குஞ்சடையையுடையலன
    து--அருள்பெறறவரின்‌- ஆருளைப்பெற்றமவர்போல.-அமரப்பு
    ல்லும்‌- செம்மாந்து ௮வனைசசெறியபபுல்லாநின்‌ற--மினலூர்‌-
    ஒளிபரந்த--நகையவர்‌ - ஈசையை புடையவா--தம்பால்‌ - தம்மி
    டத்து--அருள்விலககாவிடின்‌ - அவனருள்‌ செல்லாமைவிலக்‌
    கேளாயின்‌--பாளபுனலூரனை - யான்புனலூரனை--பிரியும்‌ - பி
    ரிந்திருக்கும்‌--புனலூர்கண்‌ - புனல்பரக்குங்கண்ணையுடைய....
    ௮பபூங்கொடியே - ௮வன்‌ மனைககிழத்தியாகயெ அபபூங்கொடி
    யாகசின்றேன்‌-- எ-று, (௩௭௨)
    ஒடை
    நேரிசையாசரியபபா.
    விடங்கொதித்துமிழும்படங்கெழுபகுவாயக்‌
    சண்டன்முண்முளை ததகடியெயிற்றரவக்‌
    குழுவினுக்குடை நதுகுளிர்மதியொ தங்கத்‌
    தெய்வப்பிறையிரு£ததிருநுதம்பேதைஜயக்‌
    கண்டுகண்டரவமயிலெனக்கலங்க
    நெடுஞ்சடைக்காட்டினையடுந்தீக்கொழுந்தெனத்‌
    தலையேதலையாஈகுதலைதயங்க
    வணிதலைமாலையைநிறைமதித்தாளெனப்‌
    புடைபுடையொ துங்கியரவுவாய்பிளப்ப
    வொன்றிலுக்கொன்று துன்‌ pune காடு
    கிடந்தொளிபிறழுநெடுஞ்சடை ப்பெருமான்‌
    படைசான்குடன்றுபஞ்சவற்றுரந்து
    மதுரைவவ்வியதருநடீர்வேர்‌
    எருகர்ச்சார்க்‌ கின்‌ த௫ட்பணிபடப்ப
    மழ்றவன்றள்ளை யெர்துமில்வருத்தி - - -
    தயவன்குலச்‌ துமுறையரின்மையினாற்‌
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௪௫௭

    குருதித்தானைகல்லொடுபிறங்க
    மெய்யணியளருக்கைம்முழந்தேய்த்த
    போன்புருவப்பதக்காவலனை
    (பூலகினிழ்தமதுமுக்குறியாக
    மணிமுடிவேணியுமுருத்திரக்கலனு
    நிலவுமிழ்புண்ணியப்பானிறச்சாநதமு
    மணிவித்தருள்கொடுத்தரசனாக்கி
    யடுமாலகற்றிநெரொள்புரக்க
    வையகமளித்தமணியொளிக்கடவு
    ணெடுமதிறகூடல்விரிபுனல்‌்வையையுட்‌
    பிடிகுளிசெய்யுங்களிறய துபோல
    மயிலெனுஞ்சாயலொருமஇநு தலியை
    மருமமுந்தோளிலும்வரையமப்புல்லி
    யாட்டுறுமுரனன்புகொணலத்தினைப்‌
    பொன்னுலகுண்டவர்மண்‌ ணுலஇன்பந்‌
    தலைநடுக்குற்ததன்மைபோல
    வொள்றறவகற்றிபுடன்கலந்திலனே
    லன்னவூரனையெம்மிற்கொடுத்‌ துத்‌
    தேரினுககாவினுமடி.க்கடிகண்டு
    நெட்டுயிர்ப்பெறி துநெடுங்கணீருகுத்துப்‌
    பின்னுந்தமுவவுன்‌னுமவ்வொருததி
    பவளேயாகுவல்யானேதவலருங்‌
    கருநீர்க்குண்டகழுடுத்த
    பெருகீராழித்தொல்லுலகுழிக்கே, ௫௭
    moe
    Hane

    விடங்கொதித்‌ துமிழுட்‌.தொல்‌ லுலகுழிக்கே. பகுதி - பரத்‌


    தைபிர்பிரிவு, துஷற - தன்னைவியர்‌ துலாத்தல. %
    வீடற்கொதித்‌ துமிழும்படங்செழுபகுவாய்க
    சண்டன்‌ முணமுளை த்தகழியெயிற [வக
    58
    ௪௮ கல்லாட்ம்‌

    குழுவினுக்குல்டந்துகுளிர்மதியொதுங்க த்‌
    தவலருற்‌
    கரும£ககுண்டகழுடுச்த
    பெருரீராழிததொல்லுலகுழிககே.
    (இதன துபதப்பொருள்‌ )
    டீராயெ--
    தவலரும்‌ - வற்றுதலில்லாத--கருநீர்‌ - கருமை
    - ஆழ்கட லைத்‌ துலொய ுடுத் த--பெ ரு£ர்‌-
    குண்டு அகழ்‌ உடுதத
    -தொல்‌உல
    பரப. யே ரீரமையுள்ள--அழி - வட்டவடி.வாய-
    -குளிரமதி த
    குழிக்கு - பழைமையான இவ்வுலனெிடத்தே-
    ணணிலவானத ு--வ ிடங் கொதி ழ்து - ஈஞ்சக ொப்புளித்‌து--2
    - படமு ள்ள--ப௫லா
    மிழும்‌ - வெளிபபடிள் ற--படகசெழு
    த்தே- -கண்ட ல்முள ்‌- தாழை முட்போ
    ய்‌ - பிளவுபட்ட வாயிட
    அருமப ியுள் ள--கட ி எயிற்ற ு - கடிக்க ும்பற்களை
    ல்‌ முளைத்த -
    ன ததை--உடைந்து- ௮
    யுடைய--௮ரலககுழுவினுக்கு - பாம்பி
    ஞ்9ி--ஒதுங்க - PAUSED»
    செய்‌வபபிறையிருந்தஇிரு நுதத்பேதையைக்‌
    கண்டுகண்டரவமயிளெககலங்க
    ‌ த--அழியர்‌
    ௮ரவம்‌- அபபாம்பினம்‌--தெய்வபபிறையிரும்
    - நன்னுத ற்பிராட்டி
    தீகன்மை யுள்ள--இரு நு2ல்பேதையை
    - மயிலெ ன்று கருதி--5-௧
    பை. சண்டு - நோக--மயிலென
    நெளிந் து மநங்கல ங்கவும ்‌ ,
    ண்டுகலங்க -
    தெனதீ
    நெடுத்சடைக்காட்டினைய0ர்‌ தீத்கொழுந்
    தலையேதலையாககு தலை தயங்க
    ைக்‌ காட்டி
    நகுதலை - ஈகுவெண்டலையானது--செடுஞ்சட
    த்‌ §5a-— GaOan eps
    னை - நெடியசடாடவிமை--௮டும்‌-கொல்ல
    ன்‌ நெண்ணி--த
    C சர்‌ . தன்னைக்நிொளுத்துர்‌ தீக்கொழுந்தெ
    - மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌. HDR

    Gud s a-Qesiews Gr C.nO g se —~ 5 SVU 946) GI— FU


    ங்‌ச-தயங்கவும்‌, எனவென்பது-செய்யுள்விகாரத்தா மரொச்கது.
    ௮ணிதலைமாலையைறிறை ॥2சதிரளெனப்‌
    புடைபுடையொ துங்யெவுவாய்பிளப்ப
    அரவு-பாம்புகள்‌---அணி- ௮ணியப்பட்ட-- சலைமாலையை-
    சிரமாலையை--நிறைமதிச்தாளென-முழுமதிக்குலமென்று ௧௫
    இி.-புடைபுடையொ துங்கி - பககங்களிற பதுங்செ-வாய்பிளப்‌
    ப- தம்‌ வாயைத்திறககவும்‌ ,
    ஒன்றினுக்கொன்றுதுனறியநடுசகொடு
    இடதொளிபிநமுநெடுஞ்சடைபபெருமான்‌
    ஒன்றினுக்கொன்று - (இவ்வாறு) ஒன்றிள் பொருட்டு மழ்‌
    ரென்ற--துன்றியாகெகொடு - மிக ௮சசத்துடனே...- இடர்‌
    து - இருக்க--ஒளிபிறமும்‌ - ஒளிமிகுக்த--நெடுஞ்சடைப்பெரு
    மான்‌ - ரெடுகசடைபபெருமான்‌,
    படைரானகுடன்றுபஞ்சவற்றுரஈ.து
    மதுரைவவ்வியகருகடர்வேர்த
    னருகாச்சார்ர்‌ துன்‌ தரன்பணியடைப்ப
    படைநானகு - நாற்கருவிச்சேனையுடன்‌--உடன்று - போ
    ருறுத்தி--பஞ்சவற்றுரந்து - பாணடியனைத்‌ அரச்‌?--மதுரை
    வவவிய-ம துனாயைக்கைககொண்ட--தருகடர்வேந்தன்‌ - 5G
    நாட்டரசன்‌ --அருகர்சசார்ந்து - சமணனாச்சார்நது--டின்‌
    று-
    ஆரூ தகெறியிலொழுக--௮ரன்பணி - சவெபணிவிடையை--௮
    டைப்ப - செய்யாமற்நடுத்ததனால்‌,
    மற்றவன்றன்னைநெடுந்துயில்வரு த்தி
    யிறையவன்குலத்‌ துமுறையரின்மையினாம்‌:
    ௪௬0 Eva rit. ih

    குருதித்தாரைகல்லொடுபிறங்க
    மெய்பணியஎருக்கைம்முழர்செய்த்த
    பேரன்புருவப்பசுக்காவலனை
    மற்றவன்‌ தன்னை - அககருகாட்‌ டரசனை-- நெடுந்துயில்வ
    ருத்தி - நெடுந்தூக்கத்திலிறக்க--இறையவள்குலத்து - ௮ம்ம்‌
    ன்னவன்குலத்லே--முறையரின்மையினால்‌- அரசியற்குரியோ”
    ரில்லாமையால்‌--குருதித்தானா - இரத்தத்தாரா--5ல்லொடுபி
    தங்க - சர்தனக்கல்லிதபெருகுமாறு--மெய்யணி - சிவபிரான்‌
    திருமேனிப்பூச்சாயெ--அளரு - ௪₹ தனக்குழம்பாக--சைம்மு
    ழர்தேய்த்த - முழங்கையா நறேய்த்த--பேரன்புருவ - சவ
    னேசவுருவம்யெ--பசக்காவலனை - கோவைசியராயெ மூர்த்தி
    சாயனாலா, ்‌
    ட்‌ உலூனிழ்‌றமதுமுககுறியாக
    மணிமுடி வேணியுமூருத்தாசகலனு
    நிலவுமிழ்புண்ணீயப்பானிறச்சாந்சமும்‌
    உலூனில்‌ - இல்வுலகச்தின்கண்‌--
    தமது சிவபிரான து...
    முக்குறியாக - அடையாளமூன்றும்‌ விளங்குமா று-மணிமுடி.
    வேணியும்‌ - சனடமுடியாசிய வழ௫யமகுடமும்‌--உருத்திரக்க
    லலும்‌-உருத்திராகூமென்லு மாபரணமும்‌--நிலவுமிழ்‌-
    சந்திரி
    கையைவிரிக்கின்‌.ற--பானிறபபுண்ணியச்சார்தமும்‌-- தூய்மை
    யாயெரிறமுள்ள திரு£றும்‌ ,
    அணிவித்தருள்கொடுத்‌ தரசஞாகக
    யடுமாலகறறிநெடுசள்புரக்க
    வையசமளித்தமணியொளிக்கடவுள்‌
    ணிவித்து ௮ருள்கொடுத்து - ௮ணியும்படி யலுக்கிரசத்‌
    தீ! of area - மதுரைச்சரசஞாசச்செய்து--அமொலகம்‌
    CLPEV IPD - LU SAYTHTIYLD. ௪௬௧

    றி- செடுத்தற்குககாரணமாயெ ஆரூததமயககத்தைத்‌ தொலைத்‌


    து--நெ௫ரொள்புரக்க - பல்லாண்டென்று புரக்குமா.று-- வையக
    ம்‌ - மன்னுயிர்களை--அளித்த - புறச்சமயங்களி னின்றும்‌ பா
    துகாத்த--மணியொளிகசடவுள்‌ - மணியுமொளியும்‌ போலுமு
    ள்ள கருணைககடவுளது ,

    நெடுமதழ்கூடல்விரிபுனல்வையையுட
    பிழ.குளிசெய்யுங்களிறதுபோல

    நெடுமதில்‌ - நெடியமதில்குழ்ர்த--கூடல்‌ - நான்மாடக்‌


    கூடலில்‌--விரிபுனல்வையையுள்‌ - புனனிறைர்‌ தவையையாற்றி
    ல்‌--பிடி.குளிசெய்யும்‌ - யானையை£ராட்டுகன ற--களிற துபோ
    ல்‌ - யானைப்பகடுபோல ,

    மயிலெனுஞ்சாயலொருமதி ந தலியை
    மருமமுந்தோளினும்வமாயறபபுல்லி
    யாட்டுறமூரனன்புகொணட த்தினை

    ம்யிலெனுஞ்சாயல்‌- மயிற்சாயலையும்‌--ஒருமஇ நு தலியை-


    ம்திநுதலையுமுடைய ஒருச்சியை--மருமமும்‌ - மாரபினிடத்து
    ம்‌--தோளினும்‌ - தோளிட த்‌.தும---வரையறப்புல்லி - பலகாழ்‌
    றழுவி--ஆட்டுறும்‌ - தீன்னுட னீராடல்செய்வித்த--ஊாள்‌-
    தீலைவன்‌--அன்புகொள்‌ - அன்பானுகர்ந்த--ஈலத்தினை - இன்‌
    பத்தை,

    பொன்னுலகுண்டவர்மண்ணுலூன்பச்‌
    தலைக்கு. ற உதன்மைபோல
    வொளனறறவகற்றியுடன்சலர்லனே
    லன்னஜூரனையெம்மிற்கொடுத்துத்‌
    ௬௧௪௨ , தல்லா டம

    தேரிலுங்காவினுமடிகசடிகண்டு
    நெட்டுயிர்ப்பெறிந்துகெடுங்கணீருகுத்தும்‌
    பின்னுக்சமுலவுன்னுமவ்லொருத்தி
    யவளேயாகுவல்யானே

    பொன்னுலகு - சுவர்ககத்தில்‌--உணடவர்‌, - போகறநுகர்ர்‌


    தோர்‌--மணணுலகள்பம்‌ - மண்ணுலகத்தினின்பத்தை---தலை
    நடுக்குற்ற தன்மைபோல - ௮ருவருபபுற்ற தன்மைபோலாம்‌£
    ஒன்‌ நறவமற்றி- ஒருங்கேரீக்குவித்து--உடன்கல ச்திலனே
    ல்‌ - அத்தலைவனுடன்‌ கலவேஞயின்‌--யானே -- நான்றானேடட
    ௮ன்னவூரனை - ௮த்தலைவனை--எம்மிறகொடுத்து - எம தில்லி
    ன்கண்போகவிடுத்து--நேரினும்‌ - தோமேற்செல்லுஈதோறும்‌
    -தாவினும்‌ - சோலைகளிறபாங்கருடன்‌ விமையாநெதோறும்‌--
    ௮டிககடிகண்டு- இடைவிடாமற்கணடு-.-பெட்டுயாபபெறிர்து-
    பெருமூச்சவிட்டு--நெடுங்கணீருகுத்தும்‌-சண்ணினிடத்தே மி
    கவும்‌ நீசிநதி..-பின்னும்‌ - மீண்டும்‌--தழுவ- புணர--உன்னு
    ம்‌ - எண்ணுன்ற--அல்வொருத்தி - அவ்வொருத்தியாயெ--
    அவளேயாகுவல்‌ - பொதுமகளே யாசகசட்வன்‌--௭-று.

    நெடுஞ்சடைப்பெருமான்‌ வேந்தன்சார்ர்து பணியடைப்ப


    த்‌ துயில்வருத்தி முழஙகைதேய்த்த பசககாவலனைமுக்குறியாக
    வேணியுங்கலலுஞ சாந்தமுமணிலித்‌ தரசஞக்கிப்புரக்கவளித்த
    தடவுளது கூடல்வையையுள்‌ களிறுபோல। மதிநுதலியைப புல்‌
    லியாட்டுற மூரன.துஈலத்தை யகற்றிக்‌ கலந்தலனேல்‌ ஊரனைக்‌
    கொடுத்துச்சண்டு எறிக்துநீருகுத்துத்‌ சமுவவுன்னு மவளே
    யானாகுவ லித்தொல்லுலிலென வினைமுடிவுசெய், (௫௭)
    en, எண்‌.
    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌, ௪௬௩

    புதல்வன்‌ மேல்வைத்துப்‌ புலவிதீர்தல்‌.

    புதல்வன்மேல்வைத்றுப்‌ புலவிதீர்தலென்பது - துனியொ


    ழித்துக்கூடிப்‌ பிரிந்தவழிப பின்னும்‌ பரததைமாட்டுப்‌ பிரிர்சா
    னென்றகேட்டுப்‌ புலா துவாயின்மறுகக, வாயிற்கணின்று விளை
    யாடாறின்ற புதல்வனையெடுத்தணைத்துத்‌ தம்பலமிட்டு முத்தங்‌
    கொடுத்து ௮.துவாயிலாகக்கொண்டு சலைமகன்செல்லாநீற்ப, ௮
    , பபுதல்வனைவாங்கி யணைத்துக்கொண்டு, அவன்வாயிற்‌ றம்பலந்‌
    தீனமெய்யித்‌ படுதலான்‌ எல்லார்ககும்‌ பொதுவாயெ தம்பலத்‌
    தைக்கொண்டுவஈதோ நீயெம்மைக கொண்டாடுவது, ௮துடெ
    கச, இதனை நினக்குத்தந்தவாறு சொல்லுவா யாகவெனப்‌ புதல்‌
    வன்மேல்வைத்துத தலைமகள்‌ புலவிதீராரிற்றல்‌. ௮தற்குச்செ
    ய்யுள்‌.--

    கதிர்த்ததகைமன்னுஞ்‌ சிற்றவ்வைமார்களைக்கண்பி
    ழைப்பித்‌, தெதாத்தெககுறின்றெப்‌ பரிசளித்தானிமை
    யோரிறைஞ்சு, மதுத்தந்கியகொன்றைவார்சடையீசர்வ
    ண்டில்லைநல்லார்‌, பொ.து.ததம்பலங்கொணர்ந்தோபுதல்‌
    வாவெம்மைப்பூசிப்பதே. * * (௩௪௪)
    புதல்வனது இறம்புகன்‌ து
    மதரரிக்கண்ணி வாட்டந்தவிர்ர்த gh
    இ.ள்‌. மதுத்தங்யெ - தேன்றங்யெ--கொன்றை - கொ
    ன்றைப்பூவையுடைய--வார்சடைமீசர்‌ - நீண்டசடையையுடை
    ய வீசரது--இமையோரிறைஞ்சும - இமையோரால்‌ வணங்கப்ப
    டும்‌--வண்டில்லை - வளவியதில்லையிலுளராயெ--ஈல்லார்‌ - நல்‌
    லோரொல்லார்க்கும்‌--பொதுத்தம்பலங்கொணர்ந்தோ - பொது
    வாமே தம்பலத்ைதைததொண்டுவ;தோ--புதல்வா - புதல்வா...
    ௧௬௪ கல்லாடம்‌

    எம்மைப்பூசிப்பது - நீயெம்மைக கொண்டாடுவ்‌ ஐ.அ துகிற்க-


    இது நினக்குத்‌தரு9ன்றவிடத்து நின்றந்தை---கதிர்த்த - ஒளி
    விட்ட--ஈகைமன்னும்‌ - முறுவல்பொருந்‌இிய--சிற்றவ்வைமார்‌
    களை - நினசிறிய வன்ளைமாலா---கணபிழைப்பித்து - கண்ணை
    தீதப்புவித்து ஆவர்காணாவண்ணம்‌---எதர்த்து - ஒருவாற்றானி
    ள்னை யெதிர்பபட்டு--எங்குரின்று - எவ்விடத்‌ துரின்று--ஏப்ப
    ரிசு - எவ்வண்ணமிதனை--௮ளித்தான்‌ - நினச்குத்தந்தான்‌ நீயி
    அிசொல்லவேண்டும்‌--௭-று. (௩௬௪)
    அதை
    நேரிசையாரியப்பா,
    அடியவருளத்திருளகற்றலின் விளக்கு
    மெழுமலைபொடி த்தலினனறெறுமசனியுங்‌
    கருங்கடல்குடி.த்தலிற்பெருந்தழற்கொழுந்து
    மாவுயிர்வெளவலிற்‌ றீவிழிக்கூற்று
    மென்னுளமிருத்தலினியைர்‌ துணருயிரு
    நச்சினகொடுத்தலினளிர்தருவைந்துங்‌
    கருவழிகிக்கலினுயர்நிலைக்குருவு
    மிருகிலங்கா த்தலின்மதியுடைவேந்து
    மாகியமணிவேற்சேவலங்கொடியோன்‌
    வானகமங்கையுந்தேன்வரைவள்ளியு
    மிருபுதந்தழைத்த திருரிழலிருக்கு
    மொருபாங்குன்றமருவியகூடற்‌
    பெருநதிச்சடைமிசைச்சிறுமஇிசூடிய
    நாயகன்றிருவடிகண்ணலர்போலப்‌
    பொய்பலபுகன்றுமெயயொழித்‌ Baru
    விற்றுணுஞ்சேரிவிடா துறையா
    ஜூருணியொத்தபொதுவாய்த்தம்பல
    தீயுக்குதட்டினையாயிற்சேயாய்‌
    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌, ௪௬௫

    நரம்பெடுத் துமிழும்பெருமுலைத்தீம்பாற்‌
    குள்ளமுந்தொடா துவிள்ளமுதொழுகுங
    குதலைவாய்‌
    துடி ப்பக்குலக்கடையுணங்கியு
    -மண்ணுறுமணியெனப்பூழிமெயவாயக்தும்‌
    பொலன்மணிவிரித்தவுடைமணியிழுக்கியுஞ்‌
    சுட்டியுஞ்ச்கையுஞ்சோர்ந்துகண்பனித்‌ தும
    பறையுந்தேரும்பறிபட்டணங்கியு
    மதிக்கட்பிணாவினரிழைக்குஞ்சிற்றிலிற்‌
    சென்றழியாதுகின்றயர்காண்ப
    னுநுவதுமிப்பயனன்றேற்‌
    பெறுகுவதென்பாலின்‌ றுநின்பேறே. Gx
    ——#
    ௮டி.யவருளத்திரு லின்றுரின்பேறே. பகுதி-பரத்தையிற்‌
    பிரிவு, துறை - புதல்வன்மேல்வைத்துப்புலவிதீர்‌ தல்‌. 4
    அடியவருளத்திருளகற்‌றலின்விளககு
    மெழுமலைபொடித்தலினனறெறுமசனியும்‌
    ( இதன துபதபபொருள்‌)
    அடியவா - அடியரது--உஜத்திருள்‌ - மனவிருக£--௮௧
    ற்றலின்‌ - நீககலால்‌--விளக்கும்‌ - தீபமும்‌--எழுமலை - ஏழும
    லையையும்‌--பொடி.த்தலின்‌ - நீறுசெய்தலால்‌--அனதெறும்‌-௮!
    னலபோலவிழுஇன்‌ 2--அ௮சனியும்‌ - இடியேறும்‌ ; ,
    கருங்கடல்குடி.த்தலிற்பெருந்தழற்கொழுந்து -
    மாவுயாவெளவஜ்ம்‌ நீவிழிக்கூற்றும்‌
    கருங்கடல்‌ - கரியகடல்நீனா-.-குடி.த்தலில்‌ - உண்ணுதலா
    ல்‌--பெருந்‌ தழற்கொழுக்தும்‌--வடவாக$னியும்‌--மாவுயிர்‌-மா
    மரவுருவாடுய சூரனுயிலா--வெளவலில்‌ - சைக்கொள்ளுதலா
    ல்‌--இீவிழி . தககண்ணையுடைய--கூற்றும்‌ - இயமலும்‌ ;
    59
    ௪௭௬௬ கல்லாட்ம்‌

    என்னுளமிருத்‌ தலினியைர்‌ துணருயீரு


    ஈச்ினகொடுத்‌ தலினளிர்‌ தருவைர்தும்‌
    என்னுளம்‌ - எனதுள்ளத்தே--இருத்தலின்‌- இருத்தலர்‌
    ல்‌--இயைந்து - பொருர்இி.- உணர்‌ - அறிவாயெ--உயிரும்‌- ஆ
    ன்மாவும்‌---ஈச்சின - விரும்மிசாவ.ற்ைை-கொடுத்தலின்‌ - கொ
    டுத்தலால்‌--ஈளிர்‌தருவைந்தும்‌ - பெருமையுள்ளாஐர்தருவும்‌,
    கருவழிரீக்கலினுயர்ரிலைக்குருவு
    மிருகிலங்காத்தலின்மதிபுடை வேந்தும்‌
    கருவழி - பிழவிவருதம்‌ கேதுவாெ வழியை--நீக்கலி2ர்‌-
    அடைத்தலால்‌--உயர்நிலை - நிலைமையுயர்ந்த--குருவும்‌ - ஆசிரி
    யலும்‌--இருரிலம்‌ - பேருலகத்தை--காத்தலின்‌ - பாதுகாத்த
    லால்‌-ஃமதியுடைவேர்தும்‌ - மதிமரபின்‌ ௮ரசலும்‌ ;
    ஆெமணிவேற்சேவலங்கொடியோன்‌
    வானகமங்கையுந்தேன்வலாவள்ளியு
    மிருபுறந்தழைத்ததிருகிழலிருக்கு
    மொருபரங்குள்‌ றமறுவியகூடல்‌
    ஆயெ . நிதராயெஃமணிவேல்‌- மணியுள்ள வேலைஎர்தி-.-
    சேவலங்கொடியோன்‌ - சேவற்தொடியையுமாத்த கடவுள்‌--
    /வானகமங்கையும்‌ - தெய்கயானை காச்சியாரும்‌--தேன்வலை-
    தேனெழுகுனெ.ற மலையிட த்தேவளர்ந்த-- வள்ளியும்‌ - வள்ளி
    காச்சியாரும்‌--இருபுறம்‌-இருபக்கங்களிலும்‌--- தழைத்த-தழை
    தீதிருக்கிள்‌ 2---இிருகிழல்‌ - தண்ணிழலின்கண்‌--இருக்கும்‌- வீ
    த்திருத்தம்‌ € ore pgureel ge - இப்பற்றதான ஸ்ரீ
    பராசஎம்‌--மருவியகூடல்‌ - பொருர்தியம துளாயுள்‌,
    பெருஈஇிச்சடைமிசைச்சிறுமதிகுடி.ய
    நாயகன்‌ றிருவடிரண்ணலாபோல
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌. Ph Gt

    பெருஈஇச்சடைமிசை - பெரியகங்கையையேற்‌2 சடைமே


    ல்‌--சிறுமதி - இளரிலவை.-.-சூடி.ய - தரித்‌ தருளிய--காயகன்றி
    ருவடி. - இைவன.து திருவடியை--ஈண்ணலாபோல்‌ - அடை
    யாதார்போல ,
    பொய்பலபுகள்‌.றுமெய்யொழித்தின்‌ பம்‌
    விற்றுணுஞ்சேரிவிடா ge pyr
    லூருணியொத்தபொ துவாய்த்தம்பல
    நீயுங்குதட்டினையாயிற்சேயாய்‌
    நரம்பெடுத்‌ துமிழும்பெருமுலை த்‌ தீம்பாற்‌
    குள்ளமுர்தொடா துவிள்ளமுதொழுகுங்‌
    குதலைவாய்‌ துடி.ப்பதகுலக்கடையுணநக்டூயும்‌
    சேயாய்‌ - புதல்வனே--பொய்பலபுகன்றும்‌ - பல்பொய்ச
    ளைச்சொல்லியும்‌--மெய்யொழித்‌ த- உண்மையைக்கைவிட்டு-
    இன்பம்‌ - இன்பத்தை---விற்றுணும்‌- விழ்‌்றுண்வொழ்சின்‌த--
    சேரி - பரதீதையர்சேரியில்‌--விடா துறை - இடைவிடாதிருகஇ
    ன்‌ற--ஊரன்‌-'உன்தந்‌தபோல்‌--ஊருணியொத்த-ஊர்ப்பொ
    துவாயெ ஊருணியையொத்த--பொது - யாவர்க்கும்பொ துவர்‌
    இய--வாய்த்‌ தம்பலம்‌ - பரத்ைய்ர்வாய்த்‌ தம்பலத்ைத--நீயும்‌-
    நீயும்‌--கு தட்டினையாயின்‌- மென்‌ நனையாயின்‌---ஈரம்பெடுத்
    து-
    நரம்புதோன்றி--உமிழும்‌ - வெளிப்படுகின்ற--பெருமுலைத்தி
    ம்பாறகுள்ளமுந்தொடா.து - மிக இனிய முலைப்பாலைக்குறித்து
    மநத்தாலும்‌ நினையாமல்‌--விள்ளமுதொழுசகும்‌ - அமுதம்விண்‌
    டொழுகாரின்‌0--கு தீலைவாய்‌ - மழலைலாயானத.--துடி.ப்ப-து
    டி.ச்கும்படி---குலக்கடை - பெரிய கடைவாய்தஜில்‌--உணங்க
    யும்‌ - வருந்தியும்‌,
    மண்ணுறுமணியெனப்பூழிமெய்வாய்த்தும்‌
    பொலன்மணிகிரித்‌ தவுடைமணியிழுக்சயுஞ்‌
    ௪௬௮ கல்லாடம்‌

    சட்டியுஞ்சிகையுஞ்சோர்ந்‌ துகண்பனித்தும்‌ -
    பறையுந்தேரும்பறிபட்டணங்சயும
    ம்ண்ணுறும்‌ - மண்ணிழ்புதைந்த--மணியென- மணிபோ
    ல்‌--பூழி - மட்புழுத--மெய்வாய்த்‌ தும்‌ - உடலிற்‌ பொதியவும்‌
    -பொலன்மணிவிரித்த - பொன்னுமணியும்‌ விரிக்த--உடைம
    ணி - ௮லாமணியான ு---இழுக்கயும்‌ - சரிந்தும்‌--சட்டியும்‌ -
    கெற்றிச்சுட்டியுடனே--சிகையும்‌ - தலைமயிரும்‌--சோர்ந்‌ து-௮
    விழ--கண்பனித்தும்‌ - கண்ணீர்சிர்தியும்‌--பறையும்‌- முழக்கு
    ஞ்‌ ஈறுபறையும்‌--தேரும்‌ - சிறுதேரும்‌---பறிபட்டு - பறி ops
    OerereriuO—gewm@uio - Osné gu,
    மறிக்கட்பிணாவினரிழைக்குஞ்சிற்றிலிற்‌
    சென்றழியா
    தறின்‌ நயர்காண்ப
    னுறுவ துமிப்பயன்‌
    மறிக்சண்‌ - மான்போற்கண்களையுடைய---பிணாவினர்‌-பெ
    தும்பைகள்‌--இழைக்கும்‌ - அமைத்த. 8ற்றிலில்‌ - சிறுவீட்டி.
    னிடத்தே--சென்று - போய்‌--அழியாது - அழித்திடாமல்‌-நி
    ன்று - மயங்கெின்று--அயர்‌ -' தளர்ச்சியுறுத்லை--காண்பன்‌-யா
    ன்காணுவேன்‌..-உறுவதும்‌ - ரீயடைவதும்‌ (பொதுவாய்த்‌ தம்‌
    பலம்‌ நீபும்‌ குதட்டினதால்‌)--இப்பயன்‌ - இர்‌ தட்பயனகும்‌;
    ௮ன்றேற்‌
    பெறுவதென்பாலின்றுகினபேறே.
    வின்றேல்‌ - அங்கன இனிச்‌ செய்யாயானால்‌---எனபால்‌-
    என துமுலைப்பாலை--பெறுகுவது - பெறுவது--இனறு - இப்‌
    பொழுதே--நின்பேறு - நின்னுடைய பேராகும்‌---௭-ழு.
    for - சேவலங்கொடியோ னிருக்கு மொருபரங்குள்‌ ற
    பருதியகூடனாயகன்‌ நிருவடிகண்ணலர்போல வூரலூருணியொ
    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌. ௪௬௯

    த்த பொதுவாயத்‌ தம்பலநீயுங்‌ குதட்டினையாயில்‌ துடிப்பவுண


    வயம்‌ வாய்த்‌ துமிழுககியும்‌ பனித்தும்‌ அணங்கும்‌ நின்‌ ஐயர்‌ த
    ல்காண்பன்‌ உறுவது மிபபயனாம்‌ அன்றேல்‌ என்பால்‌ பெறுவ)
    ன்று நின்பேறென வினைமுடி.வுசெய்ச, (ட)

    கலவிகருஇப்புலத்தல்‌,

    கலவிகருதிப்புலத்தலென்பது - புனலாட்டுவித்‌ தலம்‌ கூறி


    - ப்‌ புலவாரின்ற தலைமகள்‌, ஊட நீர்க்ச ந.தலுந்தோளு முதலாயி
    னவற்றைத்‌ தைவந்துவருடித்‌ தலையளி செய்யாரின்ற தலைமக
    னோடு, எம்முடைய றிய வில்லின்கண்வநஈது அன்று நீயிர்செய்‌
    த தலையளிஎங்கட்கு ௮ன்று வேண்டுதுமாயிலும்‌ இன்று உமது
    இருவருள்‌ எங்கட்கு நீபிரவந்த இத்‌ துணையுமமையும்‌ வேறு ரீயி
    ர்‌ தலையளிசெய்ய வேண்டு தில்லையெனக்‌ கலவிகருஇப்‌ புலவா
    நிற்றல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌.- 7

    மின்றுன்னியசெஞ்சடைவெண்மதியன்விதியுடையோர்‌
    சென்றுள்னியகழற்சிற்றம்பலவன்றென்னம்பொதிமி
    னன்றுஞ்சிநியவரில்லெமதில்லல்‌ லூ£மன்னோ
    வின்றுள்றிருவருளித்துணைசாலுமன்னெங்களுக்கே, ()
    கலைவளரல்குறலை மகன்றன்னெ டு
    கலவிகருஇப புல்விபுகன்‌ ற தி.
    இ-ள்‌. மின்றுன்னிய - மின்னையொத்த--செஞ்சடை- செ
    ஞ்சடைக்கண்வைத்‌ த--பெண்மதியள்‌ - வெண்பிறழையையுடை
    யான்‌--விதியுடையோர்‌ - நற்பாலை யுடையோர்‌---சென்றுள்ளி
    ய - சிற்றின்பத்‌இிற்குக்‌ காரணமான புலன்களைவிட்டுச்சென்று
    நினைந்த. தழல்‌ - கழலையுடைய---9ற்றம்பலவன்‌ - சிற்றம்பல
    ௪௪0 சல்லாடம்‌

    வன்‌--தென்னம்பொதியின்‌ - அவனது தெற்கின்கணுண்டாச


    ய பொதிபிலிடத்து--எமதில்லறம்‌ - எமதுகுடி--ஈன்றுஞ்9றி
    யவரில்‌ - பெரிதுஞ்‌ சிறியவர துகுடி ௮தனான்‌--ரல்லூர - நல்ல
    வனாயுடையாய்‌--மன்னோமுற்காலத்து - நின்‌றலையளிவேண்டு
    துமாயிலும்‌---இன்று - இப்பொமுது---உன்றிருவருள்‌ - உனது
    இருவருள்‌--எங்கட்கு - எங்கட்கு--இத்தணை சா லும்‌ - நீவ
    நதவித்துணையு மமையும்‌ நீ தலையளி செய்ய வேண்டுவலுண்‌
    டோ... ௭.று. ்‌ (௩௬௨)
    அனுவை
    நேரிசையாிரியப்பா.
    நடைமலைபிடி த்தசொரியெயிற்றிடங்களா
    யாழிவலவனடர்த்தனபோலப்‌
    புன்றலைமேதியைப்புனலெழமுட்டிய
    வரியுடத்செங்கண்வராலுடன்மயங்க
    வுட்கவைத்தாண்டிலுசம்புகுந்துழக்கு
    நிறைகீரூர்நெஞ்சகம்பிரிக்கும்‌
    பிணிமெர்திப்பாணனுடனுறைநீக்கி
    நூலொடுதுவளுக்தோறிரையுத்தின்‌
    மால்கழித்தடுத்தகரைமுதிர்தாடிசெய்‌
    வெள்ளிமுகிழ்த்தவொருகட்பார்ப்பாள்‌
    கோலுடன்படருங்குறுககையொருவிப்‌
    பூவிலைத்தொழின்மகன்காவல்கைவிட்டுத்‌
    இக்குவிண்பெருகத்திருமதிகயிலை
    நாமகள்பெருங்கடனுற்கோட்டொருத்தல்‌
    புண்ணியமிவைமுதல்வெள்ளுடற்கொடுக்கும்‌
    ழ்க்கவிப்பாடகர்புணர்ச்சியின்பகற்றி
    ல்லாக்கல்வியுமிகழ்ச்சிசெய்கல்வியர்‌
    ம்‌
    ௩
    பருஈகைக்கூட்ட முங்கழிவுசெய்திவ்விடை
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. ௪௭௧

    மயக்குறுமாலைமாமகளெதிர
    வொருவழிபடர்ந்ததென்னத்திருமுக
    மாயிரமெடுத்‌துவான்வழிபடர்ஈது
    மண்ணேழுருவிமறியப்பாயும்‌
    பெருங்கதத்‌திருகதியொருங்குழிமடங்க
    வைம்பகையடக்கியவருந்தவமுனிவ
    னிரர்தனவரத்தாலொருசடையிருத்திய
    கூடற்பெருமான்குனாகழல்கூழுஞ்‌
    செம்மையர்போலக்கோடா
    தெம்மையுநோக்கிச்சிறி துகண்‌ புரிகதே. Ge
    பெட்டட
    நடைமலைபிடி.த்த சிறிதுசண்புரிந்தே, பகுத - பரத்தை
    யிற்பிரிவு, துஹை - கலவிகருஇப்புலத்தல்‌, %
    ஈடைமலைபிடி. ச்‌தசொரியெயிற்திடங்களர்‌
    யாழிவலவனடர்த்தனபோல
    (இதனதுபதப்பொருள்‌)
    நடைமலை - நடையுள்ள மலையையொத்த யானையை--பிடி,
    த்த- பற்நிக்கொண்ட--சொரி - புழுச்சொரிள்‌ த--ஏயிற்று-
    பற்தளையுடைய--இடங்கலா - முதலையை---௮ ழிவலவன்‌ - சக்‌
    கரத்தை வலக்கையி லேந்திய இருமால்‌--அ௮டர்‌ நீதீன போல -
    கொள்றதுபோல,
    புன்றலைமேதியைப்புளலெழமுட்டிய
    வரியுடற்செங்கண்வராலுடன்மயங்க
    வுட்கவைத்தூண்டிலுரம்புகுர்‌ துழககு
    நிறைதீரூரர்‌
    புன்றலை - புன்மையாயெ தலையைபுடைய--மேதியை “@
    ருமையை---புனளலெழ- நீரினின்‌ CoCo er apie gy——capt—lp.its
    ௪௭௨ கல்லாடம்‌

    தீரக்மெ--வரியுட ற்செங்கண - வரியுடலையும்‌ சிவந்த கண்களையு


    மூடைய--வரால்‌ - வரால்மீன்‌--உடன்மயங்க- உடனேமயங்கு
    மபடி--உட்கவைதூண்டில்‌- உள்ளேபிளப்பாகயெ தூண்டினுள்‌
    ளே..-உரன்புகுர்து - விசையுடன்புகுர்து--உழககும்‌ - கலக்கா
    நின்‌ ற-நிறைநீர்‌ - தடாகஞ்சூழ்ரத--ஊர - ஊரனளே,

    திருமுக
    மாயிரமெடுத்‌ துவான்வழிபடாஈ.து
    மண்ணேமுருவிமறியப்பாயுமப்‌
    பெருங்கதத்திருநதி
    திருமுகமாயிரமெடுத்து - வளம்பயக்கும்‌ அரந்தமுகமுட்‌
    னே---வான்வழிபடர்ந்து- விண்ணிற்பரவி--மண்ணேழுருவி-
    ஏழுலகமும்ஊடுருவி--மதிய - அங்கங்குள்ளவை தலைதடுமாறு
    ம்படி--பாயும்‌ - பெருனெ--அப்பெருங்க தம்‌- அந்த மிக்கவேச
    முள்ள... திருஈதி - ஆகாயாதியானது ,
    ஒருங்குழிமடங்க
    வைம்பதையடக்பெவருந்‌ தவமுனிவ -
    னீரர்தனவரத்தாலொருசடையிரு த்திய
    கூடற்பெருமான்குலாகழல்கூறுஞ்‌
    செம்மையர்போல
    ஒருங்குழி - ஐரிடத்து ஒருங்கே---மடங்க - அடங்குமாறு
    -ஜம்பகையடக்கெ - புலப்பகை மைந்தையும்‌ தன்னுள்‌ தணிய
    அடக்யெ--அருக்தவமுநிவன்‌ - செய்தற்கரிய தவத்தை முப்ப
    தாயிரம்‌ ஆண்டளவுநோற்ற பசேதனென்னு முடிவன்‌ தன்‌
    மூதீர்தைகள்‌ பதியடைய---இரந்தன - கேட்டனவாயெ---வரத்‌
    STO - ஓரங்களால்‌--ஒருசடைஇருத்திய - சடையொன்றில்‌
    வ, தநீளிய--கூடற்பெருமான்‌ - மதுரை நாயகன து--குலா
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௪௭௩

    கழல்‌ - வேத. நாபுரமடைந்த யிருபாதங்களை---கூறும்‌ - ஏத்து


    ன்‌. -செம்மையர்போல - நடுிகிலையுடையார்போல ,
    பிணிமொழிப்பாணனுடனுறைநீகடி
    நெஞ்சகம்பிரிககும
    கோடா
    தெம்மையுநோக௫ச்சறி துகண்‌புரிர்தே.
    கோடாது - மாறுபடாமல்‌--எம்மையும்‌ - எம்மையும்‌--
    கோக - நோக்ச....சிறி துகண்புரிந்து - சிறிதுகடாக்ஷித்து--
    நெஞ்சகம்‌ - மநத்ை த--பிரித்கும்‌ - வேறுபடுத்
    துன்‌. 2--பிணி
    மொழிப்பாணனுடன்‌ - பிணிபபையுள்ள பாடல்வல்ல பாண்னு
    டன்‌--உறைநீகக - உறைதலைவிட்டு ,
    நூலொடுஅவளுந்தோழிலாயுரத்தின்‌
    மால்கழித்தடுத்‌ததலாமுதிர்‌ தாடி.செய்‌
    வெள்ளிமுகழ்த்தவொருகட்பாப்பாள்‌
    சோலுடன்படருங்குறகையொருவி
    நூலொடு துவளும்‌ - முந்நாலொடு ௮சைகன்‌2--தோல்தி
    ரை - தோல்இலாந்த--உரத்தின்‌ - மார்பினிடத்தே--மால்கழி
    த்து - கருமைநீங்க- அடுத்த - நெருங்க நரைமுதிர்‌ . நரா
    மிசக--தாடிசெய்‌ - தாடியைவளர்த்த-.-வெள்ளி - சுக்கிரன்‌
    போல--மு௫ழ்த்த - ௮ருமபின--ஒருகட்பார்பபாள்‌ - ஒதிழை
    ச்சண்பாபபானாயெ--கோலுடன்‌ - ஊன்றுகோலுடனே--பட
    ரும்‌ - உண்டாகின்‌ற--குறுகசை - சிறுககையை--ஒருவி- வி
    ட்டு,
    பூவிலைத்தொழின்மகன்‌காவல்கைவிட்டுத்‌
    இக்குவிண்பெருகத்திருமதிகைலை
    நாமகள்பெருங்கடனா$கோட்டொருத்தல்‌
    60
    ௪௪௪ கல்ல்ாாடம்‌

    புண்ணியமிவைமு தல்வெள்ளுடல்கொடுக்கும்‌
    புகழ்க்கவிப்பாட்கர்புணர்ச்சியின்பகழ்றி
    பூவிலைத்தொழின்மகன்‌ - பூவிற்குர்‌ தொழிலையுடையவனீ
    து காவல்‌ - பாதுகாத்தலை--கைவிட்டு - நீங்க-இக்கு - எட்‌
    டுத்திசையிலும்‌--விண்‌ - விண்ணுலக த்தினும்‌--பெருக - பெரு
    கும்படி.--இருமதி - நிரறமதியும்‌---கைலை - கைலைமலையும்‌--௩£
    மகள்‌ - கலைமகளும்‌--பெருங்கடல்‌ - பாற்கடலும்‌--நாற்கோ
    ட்டு - நாற்கொம்புள்ள--ஒருத்தல்‌ - ஐராவதமும்‌--புண்ணிய
    ம்‌ - புண்ணியமும்‌--இவைமு தல்‌- இவைமு தலானவற்றிற்கு- '
    வெள்ளுடல்‌ - உடல்‌ வெளுத்தலை--கொடுக்கும்‌ - செய்யாநின்‌
    புகழ்‌ - புகழை--கவிப்பாட்கர்‌ - கவியிற்கட்டிப்பாகென்ற
    வரது--புணர்ச்சியின்பு - சேர்க்கை யின்பத்தை--௮கற்றி -
    விட்டு ,
    எல்லாக்கல்வியுமிகழ்ச்சிசெய்கலவியர்‌
    பெருஈகைக்கூட்டமுங்கழிவுசெய்்‌.து
    எல்லாக்கல்வியும்‌ - சகலதல்விகளையும்‌---இகழ்ச்சிசெய்‌ - ப
    ழிக்ெ.ற--கலவியர்‌ கலவித்தொழிலில்‌ வல்லபரத்‌ சையரது---
    பெருஈகை - மிகுந்‌தம௫ழ்ச்செகுக்‌ காரணமாகய---கூட்டமும்‌-
    சேர்க்கையையும்‌---கழிவுசெய்து - தொலைத்து ,
    இவ்விடை
    மயக்குறுமாலைமாமகளெதிர
    வொருவழிபடர்ந்ததென்‌
    இவ்விடை - இந்த இடத்தில்‌--மயக்குறுமாலை - மாலைஇரு
    ஞூூன்‌ற காலமென்னும்‌--மாமகளெதிர - பெரியபெண்ணெ
    இர்ப்ப...ஒருவழி - ஒரோவழியாய்‌--படர்நததென்‌ - வந்ததுயா
    ச்‌ நாதீனம்‌-- எ-று.
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, Fag

    நிறைநீரூர - கூடறபெருமான்‌ குமாகழல்கூறுஞ்‌ செம்மை


    யர்போலக கோடாது எம்மையுநோக்டச்‌ சிறி துகண்புரிர்து பா
    ணலுடனுறைநீக்கி பார்ப்பான்கோலுடன்படருங்குறுககையொ
    ருவி பூவிலைத்‌ தொழின்மகன்‌ காவல்கைவிட்டு கவிபாடகர்‌ புண
    ர்ச்சியின்பகற்றி பெருஈகசைக்கூட்டமுங்கழிவுசெய்து இவ்விடை
    மாலை மாமகளெதிர வொருவழி படர்ந்ததெள்னென வினைமுடி.
    வுசெய்ஃ, (டுக)

    வீழிபாடுகூறல்‌.

    வழிபாகூறலென்பது - மணஞ்செய்தபின்னர்‌ மணமனை


    காணவந்த செவிலிக்கு, காவலர்‌ உடம்புமுயிரும்போல ஒருவ
    னாயொருவர்‌ இன்‌ நியமையாமையால்‌ இவள்கரு த்தைக்கடவார்‌,
    கமலஙகலஈததேனுஞ்‌ சந்தனமரமும்போல வியைந்து இவள்கற்‌
    புவழியிலே டிம்‌ நலையுடையராய்‌ இவள்வழியே நின்றொமுகாரி
    ன்ரானத்‌ தோழி தலைமகன்‌ றலைமகள்‌ வழியொழுகா நின்ற
    மை கூறாநிற்றல்‌. ௮தற்குசசெய்யுள்‌:--
    சீரியலாவியும்யாக்கையுமென்னச்சிறந்தமையாற்‌
    காரியல்வாட்கண்ணியெண்ணகலார்கமலங்கலந்த
    வேரியுஞ்சந்தும்வியறந்தெனக்கற்பினிற்பரன்னே
    காரியல்கண்டர்வண்டில்லைவணைககுமெங்காவலரே.௩0௧
    மணமனைகாண வர்தசெவிலிக்கு தீ
    துணைமலர்ககுழலி தோழிசொல்லிய து.
    இ-ள்‌. ௮ன்னே - அன்னாய்‌---காரியல்கண்டர்‌ - கார்போலு
    ங்‌ கண்டத்தையுடையவர து---வண்டில்லை - வளவிய தில்லையை
    வணங்கும்‌ - வணங்கும்‌--எங்தாவலர்‌ - எம்முடைய காவலர்‌
    ௪௭௭௬ கல்லாடம்‌

    ரியல்‌ - சீர்மையியலும்‌--வியும்யாக்கையுமென்ன - உயிரு


    முடம்பும்போல--€ரந்தமையால்‌ - ஒருவரையொருவர்‌ இன்றி
    ய்‌ மாமையால்‌--தாரியல்‌ - கரியவியல்‌ப ைய-வாட்சண்‌
    ணி - வாள்போலுங்‌ கண்ணையுடையாள து--எண்ணகசலார்‌ - ௭
    ண்ணத்தைக்கடவார்‌..-தமலங்கலநத - தாமரைப்பூவைச்‌ சேர்ர்‌
    தீவேரியுஞ்சர்தம்‌--தேனுஞ்சர்தனமரமும்‌ - வியறக்தென--
    இடத்து நிகம்பொருளு மிடமுமாயியைந்து தம்பெருமையைப்‌
    புலப்படுத்தினற்போலவியைர்‌ து--கற்பினிற்பா - இவளது வழி
    பாட்டின்கண்ணேடற்பர்‌-.. எ-று. (௩0௦௧)
    ட அண
    நேரிசையாசிரியப்பா.
    நிராயிதழ்‌ திறந்துமதுவண்டருந்தும்‌
    விருந்‌துகொண்மலரும்புரிர்‌ துறைமணமுஞ்‌
    செந்தமிழ்ப்பாட லுர்சேக்கியபொருளும்‌
    பாலுஞ்சுவையும்பழமுமிரதமு
    முட லுமுமிருமொன்றிய தீன்னக
    கண்டுந்தெளிர்‌ துங்கலந்தவுள்ளுணர்வாத்‌
    பாலுமமுதமுந்தேளுமபிலிற்றிய
    வின்பமர்சொல்‌ 1ஈண்புமனக்குறியும்‌
    வாய்மையுஞ்சிறப்புநிழலெனக்கடவார்‌|
    விண்ணவர்தலைவனும்வீயாமருக்‌.து
    மளகைக்கிறையுமரும்பொருளீட்டமுங
    கண்ணனுங்காவலுமுனியுமபசுவு
    மொன்றினுந்தவருவொருங்கியைந்தனபோ
    னீடி.நின்றுதவங்கற்புடைறிலையினர்‌
    திவங்கற்‌ றின்றநெடுங்கற்பன்னை]
    ன்னொருகாளின்முதற்றொழிலிரண்டினர்‌
    ன்றியும்பறவையுமென்றுருவெடுத்துக்‌
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௪௭௭

    கவையாவுளத்‌.துக்காணுங்கழலுங்‌
    கல்வியிலறிவிற்காணுமுடியு
    மளவுசென்றெட்டாவளவினராடு
    மண்ணுமும்பருமகழ்ந்தும்பறஈ
    து
    மளவாநோன்மையினெடுகாள்வருந்திகீ
    சண்ணினிற்காணா நுளத்தினிற்புணராது
    நின்றனகண்டுநெடும்பயன்படைத்த
    இருவஞ்செழுத்‌ துங்குறையாதிரட்ட
    விருகிலமுருவியவொருதழற்‌ நூணத்‌
    தெரிமழுகவ்விதமருகமமைதத
    நாற்கரநுதல்விழிததீப்புகைகடுக்கள
    ேலகுபெற்றெடுத்தவொருதனிசசெல்வி
    கட்டியவேணிமட்டலர்கடுக்கை
    பாயிரந்திருமுகத்தருணதிசிறுமதி
    பகைதவிர்பாம்புககைபெறுமெருக்கமு
    இமானறியதிருவுருநின்றுகளிகாட்டிப்‌
    பேரருள்கொடுத்தகூடலம்பதியோன்‌
    ப்தமிரண்டமைத்தவுள்ளக்‌
    கதியிரண்டாயவோரள்பினரே, ௬0
    அவவை
    ff one
    நிரையிதழ்திறந்து வோரன்பினரேோ. பகுஇ- மணச்சிறப்பு
    லாத்தல்‌,” துறை - வழிபாகூறல்‌.
    விண்ணவர்தலைவறும்வீயாமருகது
    மளகைககறையுமருமபொருளீட்டமுங்‌
    கண்ணலுங்காவலுமுனியும்பசவு
    மொன்தினுந்தவராவொருங்கியைந்தனபோல்‌
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    விண்ணவர் தலைவனும்‌ - விண்ணிலுள்ளார்க்கு ௮லாயலு
    ம்‌--வீயாமருந்தும்‌ - அவன இமவாரமைககுக்‌ காரணமான ௮
    ௪௭௮ சல்ல்ாடம்‌

    மிர்தமும்‌--௮ள்கைக்கிறையும்‌ - அளசைக்குத்‌ தலைவலும்‌--


    ரும்பொருளீட்டமும்‌ - அவனது இடைத்தற்கருமையான பொ
    ருட்குவையும்‌--கணணனும்‌ - திருமாலும்‌--தாவலும்‌ - தனது
    காத்தற்றொழிலும்‌--முரியும்‌ - வசிட்டமுரிவனும்‌--பசவும்‌- த
    ன௮ காமதேனும்‌--ஒன்றினும்‌ - யாதொன்றினாலும்‌--தவரு
    - தீவறுபடாமல்‌---ஒருங்கியைந்தனபோல்‌ - ஒன்றுபட்டியைந்த
    னபோல்‌,

    நீடிரின்று தவுங்தற்புடைநிலையினா்‌
    தவங்கற்றீனறநெடுங்கற்பன்னை
    நீடிநின்று - மிகவுரிலைபெற்று--௨ தீவும்‌ - பயனைத்தருகின்‌
    நீயகற்புடைகிலையினர்‌ - கற்பைத்‌ தம்மிடத்தேயுடைய நிலையி
    னரது--தவங்கற்று - தவத்தைகோற்று--ஈன்ற - தலைவியைப்‌
    பெற்‌2--நெடுந்கற்பு-மிகு£ தகற்பினையுடைய---அன்னை- தாயே
    முன்‌ ஜெருகாளினமுதற்ரொழிலீரண்டினர்‌
    பன்றியும்பறவையுமென்றுருவெடுத்துக்‌
    கவையாவுளத்துககாணுங்கழலுங்‌
    கல்வியிலறிவிற்காணுமுடியும்‌

    முன்னொருசாளில்‌ - முன்னொருகாலத்தில்‌மு.த.ற்ரொழி
    லீரண்டிளர்‌ - முத்தொழிலுண்‌ முதலனவாயே இரண்டுதொ
    ழில்களையுடையுவ ரிருவரும்‌---பன்றியும்பறவையும்‌ - வராகமு
    மன்னப்பறலையும்‌--என்று - என்றுசொல்ஓும்படியான--உ௬
    வெடுத்து - உருவமெடுத்து--தவையாவுளத்து - பேதியாதவு
    ள்ளத்தினாலே--காணும்‌ - சாணத்தக்க--கழ ஓம்‌- திருவடியை
    யும்‌--கஜ்வியில்‌ - நூ.ற்கல்வியினாலும்‌--அறிவில்‌ - அறிவினாலு
    ம்‌ஃ பம - தாணத்தக்த-- முடியும்‌ - திருமுடியையும்‌,
    மூலமும்‌ - ப்தவுனாயும்‌, ௪௪௭௬௯

    அ௮ளவுசென்றழெட்டாவளவினராகி
    மண்ணுமும்பருமகழ்க்தும்பறந்து
    மளவாகோன்மையினெகோள்வரு£தி
    ௮ளவுசென்றெட்டா - தம்மாற்கூடிய ௮ளவினாலே செள்‌
    றும்‌ எட்டாத---௮ளவினராக - அளவினையுடையவராை-மண்‌
    ணும்‌ - பூமியினும்‌--உம்பரும்‌ - ஆகாயத்திலும்‌--௮கழ்நீதும்‌ -
    பிளந்தும்‌--பறந்தும்‌ - பறந்தும்‌--அளவா : ௮ணிமராசாத--
    நோன்மையின்‌ - வலிமையினாலே--கெடுகாள்‌ - நெடுங்காலம்‌--
    வுருர்தி - வருத்தமுற்று,
    கண்ணினிற்காணாதுள த்தினிர்புணராது
    நின்‌ றனகண்டுநெடும்பயன்படை த்த
    திருவஞ்செழுத்‌துங்குறையாதிரட்ட
    கண்ணினில்‌ - கண்ணினாலும்‌--காணாது - காணுமல்‌---௨
    ளத்தினில்‌ - உள்ளத்தினாலும--புணராது- ௮ணுளிமல்‌--ின்‌
    நனகண்டு - நின்‌ நநிலைகண்டு--நெடும்பயன்‌ படைத்‌ த-அழியாப்‌
    பயன்‌ பொதிந்துள்ள.-இிருவஞ்செழுத்தும்‌ - ஸ்ரீபஞ்சாக்ஷரத்‌
    தை---குறையாதிரட்ட - நிழைவாகவுசசரிகக,

    இருரிலமுருவியலொரு தழ.றநூணத்‌
    தெரிமழுகவ்விதமருகமமைத்த
    நா.றகர.நுதல்விழித்‌பேபுகைககெகளம்‌
    இருரிலமுருவிய - பெரியபூமியைக்கடர்‌ துசென்‌ ஐ--ஒரு
    தழற்நூணத்து- ஒரு ௮கஏனிஸதம்பத்தினின றும்‌--எரி - எரி
    சின்ற--மழு - மழுவும்‌--ஈவ்வி- மாலும்‌-- தமருகம்‌- தமருக
    மும்‌ அமைத்த- வைத்த--நாற்கரம்‌- சான்கு கைகளும்‌--ந
    தீல்விழி- நெத்றிக்கண்ணும்‌-- இப்புகை - இப்பு வகெயாசிள் ச...
    40ச்களம்‌ - தாளகணடமும்‌,
    ௪௮௦ கல்லாடம்‌

    முல்குபெத்நெடுத்‌தவொருதனிச்செல்கி
    சட்டியவேணிமட்டலர்கடுக்கை
    யாயிரர்திருமுகத்தருணதி
    உலகு - உலசங்களையெல்லாம்‌---பெற்ழெடுத்த- பெற்றுவ்‌
    ளர்த்த--ஒரு தனிச்செல்வி - ஒப்பற்ற தன்னுடன்‌ பிரிவில்லாத
    ௮ருட்சத்தியும்‌--கட்டிய - சற்றிக்கட்டிய--வேணி - சடைமூ
    டியும்‌---மட்டலர்கடுக்கை - தேனொடுமலர்ந்த கொன்றைப்பூமா
    லையும்‌--ஆமிரர்திருமுகத்து- பயனுள்ள ௮நந்தமுகங்களா யொ
    முகும்‌---௮௬ணதி - ௮ருள்போலுள்ள கங்கையும்‌,
    சிறுமதி .
    பகை தவிர்பாம்புககைபெறுமெருக்கமு
    மொன்தியஇருவுருரின்‌.றுளிகாட்டிப
    பேரருள்சொடுத்தகூடலம்பதியோன்‌
    சிறுமதி - இளம்பிறையும்‌--பசை தவிர்‌ - நண்புள்ள.-பாம்‌
    பும்‌-௮ரவமு ம்‌--ரகைபெறுமெருக்கமும்‌ - வெண்மைபெற்தவெ
    ருக்சலர்மாலையும்‌--
    ஒன்‌ நியதிருவுரு - பொருந்திய திருவுருவத்‌
    தை-நின்று - நீங்காமல்‌--நனிகாட்டி - வெளிபபடச்சாட்டி.-
    பேரருள்கொடுத்த - பேரருளை த்தந்த--கூடலம்பதியோன்‌ - ம
    தாத்‌ இருப்பதியை யிடமாகவுடையவன து,
    பதமிரண்டமைத்தவுள்ளக்‌
    கதியிரண்டாயவோரன்பினரே
    பாலுமமுதமுர்தேனும்பிலிற்றிய
    வினபமர்சொல்லி
    பதமிரண்டமைத்த - இரண்டுதிருவடிகள்யும்னவத்‌ 5-௨
    ள்ளம்‌ உள்ள த்தையுடைய--சதியிரண்டாய - ௮றுசர்தானரா
    Qu ட்ப - பகுப்பற்ற ௮ன்பையொத்த தலைவரும்‌--
    பர
    மூலமும்‌ - ப்தவுாயும்‌. ௪௮5

    இம்‌- அன்பாலும்‌--௮முதமும்‌- ே தவாமிர்தமும்‌--தேனலும்‌ -


    செந்தேனும்போல--பிலிற்றிய- வெளிப்படுன்‌௦---இன்பமர்‌
    சொல்லி- இனிமைபயக்கும்‌ சொல்லையுடைய தலைவியும்‌,
    கிரையிதழ்திறர்‌ தும துவண்டருந்தும்‌
    விகுர்‌ துகொண்மலரும்பூரிர்‌ துறைமணமுஞ்‌
    செந்தமிழ்ப்பாடலுந்தேக்செபொருஞம்‌
    பாலுஞ்சுலையும்பழமுமிரதமு
    மூடலுமுமிருமொன்றியதென்ன
    நிரையிதழ்‌ - நெருங்கவே விதழ்களை--இறந்த - விரித்த--
    வண்டு - வண்டுகள்‌--விருக்து - விருந்தினர்போல---கொண்ம
    அ - உள்ளதேனை--அருந்தும்‌ - ௮௫ துனெ.ற---மலரும்‌ - மல
    கும்‌--புரிந்துறை - ௮ம்மலருடனிங்காஇருக்கின்‌ 2--மணமும்‌-
    மணமும்‌---செர்தமிழ்ப்பாடலும்‌ - செந்தமிழ்ச்‌ செய்யுளும்‌--
    தேக்யெபொருளும்‌ - நிறைந்த வதன்பொருஞும்‌--பாலும்‌ - பா
    லும்‌- சுவையும்‌ - அதன்மதுரமும்‌--பழமும்‌ - பழமும்‌--இச
    தமும்‌ - அதன்‌ இரசமும்‌--உடலுமுயிரும்‌ - உடலும்‌ அதனுள்‌
    உயிரும்‌---ஒன்றியதென்ன - பெர்ருந்தியதுபோல,
    கண்டுந்தெளிர்‌ துங்கலர்தவுள்ளணர்வால்‌
    கண்டும்‌ - கண்டும்‌--தெளிக்தும்‌- தெளிந்தும்‌---சலந்தவு
    ள்ஞணர்வால்‌ - இருவரிட த்தும்‌ வேறின்றிச்சலஈத என்கன
    £ச்சியால்‌,

    நண்புமனககுறியும்‌
    வாய்மையுஞ்சிறப்புகிழலெனக்கடலார்‌
    நண்பும்‌ - நண்பினாலும்‌---மகக்குறியும்‌- மாச்குறிப்பினலு
    ம்‌--வரய்மையும்‌ - உண்மையினாலும்‌---சறப்பும்‌ - தமக்குரிய்பல
    6]
    # SiO சல்லாட்ம்‌

    வகைச்சிறப்பினா லும்‌--நிழலென - த.த்தம்‌ நிழலைப்போல்‌--கட்‌


    வார்‌ - பிரிதலிலர்‌---௭-று.
    நெடுங்கற்பன்னையே கூடலம்பதியோன்‌ பதமிரண்டமைத்‌
    தீ வுள்ளக்கதியீனராய வோரன்பினரும்‌ இன்பமர்‌ சொல்லியும்‌
    ஈண்பு மாக்குறியும்‌ வாய்மையும்ஜிறப்பு நிழலெனக்கட்வாொன
    வினைமுடிவுசெய்க, (௬௦)

    ஆதர ந்‌ கூற ல்‌,

    ஆதரங்கூறலென்பது - போக்கருமைகூறிய தலைம்கனுக்கு


    நின்ஜேபோகப்பெறின்‌ ௮வளுக்கு வெஞ்சுரமுர்‌ தண்சுரமாம்‌
    நீயருமைகூருது அவளைக்‌ கொண்டுபோவென த்‌ தோழி தலைமக
    ள்‌ தாதரங்கூறுடிற்றல்‌, ௮தழம்குச்செய்யுள்‌.--
    பிணையுக்கலையும்‌ வன்பேய்த்தேரினைப்‌ பெருகீர்நசைபர்‌
    லணையுமுசம்புநிரம்பியவத்தமுமையமெய்யே, மிணையு
    மளவுமில்லாவிறையோனுறைதில்லைத்தண்பூம்‌, பணையு
    ந்தடமுமன்றேநின்னொடேசனெம்‌ பைந்தொடிக்கே, ()
    அழநற்றடம்புமாயு மருஞ்சரமது - வு
    நிழற்தடமவட்குநின்னொடேகனென்ற gi.
    இ-ள்‌. பிணையுங்கலையும்‌ - பிணையுங்கலையும்‌--பெருநீர்ரசையா
    ல்‌ - மிக்கரீர்வேட்கையால்‌--வன்பேய்த்தேரினை - பெரியபேய்தீ
    தேரினை---௮ணையும்‌ - சென்றணுகும்‌--முரம்புரிரம்பிய- முர
    ம்பானிரம்பிய---௮.த்தமும்‌ - சுரமும்‌--ஐய- ஐயனே--ரின்னொ
    டேன்‌ - சின்னோசெல்லின்‌--மெய்யே - மெய்யாக--எம்பை
    ரீ௫ிதர்தீக்ரு - எம்பைந்தொடிக்கு--இணையுமளவுமில்லா - ஒப்பு
    பெறிதிபுமில்லாத--இறையோனுறை - இறையோ லுறைின்‌
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. ௪௮௩

    ஐ---இல்லை - தில்லைவரைப்பில்‌--தண்பூம்பணையும்‌ - பூக்களையு


    டைய குளிர்‌ஈ தமருதரிலமும்‌--தட்மும்‌- பொய்கையும்‌--௮ன்‌
    மே-௮ல்லவோ நீயிவ்வாறு கூறுவதென்‌--ஏஃழு; (௨0௨)
    எண

    நேரிசையாிரியப்பா.
    நெடுவரைப்பொங்கர்ப்புனமெறிகார௫ற்‌
    கரும்புகைவானங்கையுறப்பொதிந்து
    தீருநிழற்றேவர்‌தம்முடல்பனிப்பப்‌
    படர்ந்தெறிகங்கைவிடுங்குளிரகற்றும்‌
    பொன்னமபொருப்பரின்னுளத்தியையிற்‌
    சனறலைப்பழுத்ததிரள்பரன்முசம்பு
    வயல்வளைகக்கியமணிரிரைப்பரப்பே
    யதர்விரிர்தெழுந்துபடர்புகைநீழல்‌
    பொதுளியகாஞ்சிமருதணிரிழலே
    தீவாய்ப்புலிப்பற்செறிகுரலெயிற்றியர்‌
    கழுநீர்மலையும்வயன்மாதினரோ
    யயற்புலமெறியுமெயினர்மரத்‌ தடி.
    நெடுககரிரட்டுங்களியரிகணையே
    மிருட்கலர்புலனெனச்சுழற்தருஞ்சூறை
    ம்‌ துமலரளைந்தமலையக்காலே
    யெழுசிறைதிபுமெருவையும்பருஈ்‌ துங்‌
    குவளையங்காட்டுக்குருகொடுபுதாவே
    வலியழிபகடுவாய்கீர்ச்செர்காய்‌
    தழைமடி மேதியும்பிணரிடங்கருமே
    பட்லொகள்ளிநெற்‌்றுடைவாதை
    சருள்விரிசாலிபுக்குலையரம்பைபுமே
    வடதிருவாலவாயதிருநடுலர்‌
    வெள்ளியம்பலாள்ளாறிந்தினா
    ௪௮௪ கல்லாடம்‌

    பஞ்சவனீச்சாமஞ்செழுத்தமைத்த
    சென்னிமாபுஞ்சேரன்றிருத்தளி
    சன்னிசெங்கோட்டங்கரியோன்‌ றிருவுறை
    விண்ணுடை த்துண்ணுங்கண்ணிலியொருத்தன்‌
    மறிதிணக்கட லுண்மாவெனக்கவிழ்ந்த
    களவுடல்பிளந்தவொளிகெழுதிருவேற்‌
    பணிப்பகையூர்‌ தியருட்கொடியிரண்டுடன்‌
    மூன்னும்பின்னுமூ துக்கொளஙிறைந்த
    வருவியஞ்சாரலொருபரங்குன்றஞ்‌
    சூழகொளவிருர்த்கூடலம்பெருமான்‌
    முழு.துறநிறைநதவிருபதம்புகழா£
    போம்வழியெலுஞ்சுரமருத
    மாமையூர்தருமணிகிறத்திவட்கே. ௬௧
    mene
    Ki ene

    நெடுவலாப்பொங்கர்‌ மணிகிறத்திவட்கே, பகுத - உடன்‌


    போக்கு, துறை - ஆதரங்கூறல்‌, ஈ
    கெடுவனாப்பொங்கர்ப்புனமெறிகார௫ற்‌
    கரும்புகைவானங்கையுறப்பொதிர்து
    தரு$ிழ.ந்றேவர்‌ தம்முடல்பனிப்ப
    ட (இதனதுபதப்பொருள்‌)
    செவ - செடியமூங்கில்செறிர்த--பொங்கர்‌ - மலைச்‌
    சார்பினில்‌--புனம்‌ - தினைப்புனம்‌ ஒம்பும்பொருட்டு--எ.றி-வெ
    ட்டப்படுெற---கா.ரஇல்‌- வயிரம்பற்றியஅடல்மரக்களைககொ
    ரூத்‌ துன்‌,2--கரும்புசை- - மிச்சபுகையான து--வானம்‌- விண்‌
    ணில்‌--கையுறப்பொதிர்து- மூடிக்கொண்டு-தருகிழல்‌- கற்‌
    புககிழ$ிபிடமாச௲டைய--தேவர்தம்‌- தெவர்சளத--உடல்ப
    ஜிட்ப I உடனடந்கும்படி, ,
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ' ௪௮

    படர்ந்தெறிகங்கைவிடுங்குளிரகற்றும்‌
    பொன்னம்பொருப்பகின்னுள த்தியையின்‌
    படர்ந்து - பரவி--ஏறி - அலைகளைவீசுனெ.ற-கங்கை- அ
    காயசங்கை--விடும்‌ - தருன்ற--குளிர்‌- குளிரை---௮க..றும்‌-
    நீககுெ.௦--பொன்னம்பொருப்ப - ௮ழயெ மலையையுடையா
    ய்‌--சின்னுளத்து - உன்‌ லுள்ளத்தே--இயையின்‌ - சம்மதி
    யானால்‌,
    கனறலைபபழுத்ததிரள்பரன்முசம்பு
    வயல்வளைசக்‌யெமணிகினாப்பரப்பே
    மாமையூர்‌ தீருமணிரிறத்தவட்கே,
    மாமையூர்‌ தரும்‌ - இளமைப்‌ பருவமிக்க---மணிற த்திவட்‌
    கு- மணிபோலு நிறத்தினளாகய இத்தலைவிக்கு--கனல்‌
    தலைப
    முத்த- அழலுதல்‌ தம்மிடத்துமுதிர்ந்த--இரள்‌-திரண்ட--பர
    ல்‌- பர.ற்கற்களையுள்ள---முரம்பு - பாறைகள்‌--வயல்வளை- வய
    ற்சங்குகள்‌---தக்‌யெ - உமிழ்க்த--மணிரினாப்பரப்பே - கூட்ட
    மாய முத்தினமேயாகும்‌,
    அ.தர்வீரிந்செழுக்துபடர்புகைநீழல்‌
    சொ துளியகாஞ்சிமரு தணிரிழலே
    அதர்விரித்து - ௮க்கல்வழியிற்‌ செத்து--எழுந்து - மே
    மெழுந்து--படர்‌ - படராரின்‌ற--புகைநிழல்‌ - புலகநீழலான
    து--பொதுளிய- தளிர்நிநைர்த-- காஞ்சி - காஞ்சியும்‌--மரு ௮-
    மருதுமாயெமரக்களின்‌--௮ணிசிழலே - ரல்லநீழலேயாகும்‌;
    தீவாய்ப்புலிப்பற்செ.றிகுரலெயிற்றியர்‌
    சழுரீர்மலையும்வயன்மாதினர
    வாய்‌ - தீப்போழ்‌ புதையாநின்‌ம வாயினை யுடைய--பு௨ி
    ப்பல்‌ - புலிநதங்தள்‌-ஃசெறி - அணிர்துள்ள--குரல்‌ - கழுத்‌
    ௧௮௬ கல்லாடம்‌

    தையுடைய --ஏயித்றியுர்‌ - பாலைகிலப்பெண்கள்‌--கழுட£ர்‌ - கமு


    நீராயெ கரைககர--மலையும்‌ - பதிக்கள்‌ற--வயன்மாதினரே -
    கடைசியரோமாவர்‌,
    அய.ற்புலமெறியுமெயினர்மர த துடி.
    நெடுககரிரட்கெகளியரிசணையே
    அயற்புலமெறியும்‌ - ௮ப்பாலையின்‌ அயலிடத்தில்‌ முழக்கு
    இன்ற-- எயினர்‌ - மறவர்கள2--மரத்துடி. - or ser Deus
    துடிப்பறையானது--நெடுரகரிரட்டும்‌ - நெடியாகரத்தில்‌ முழ
    க்காரின்ற--5ளி - இனிமைபயக்கும்‌--௮ரிணேயே - இந்திரீலு.
    க்குரிய மரு தப்பறையேயாகும்‌,
    இருட்கலர்புலளெனச்சுழற்றருஞ்சூறை
    மதுமலரளைந்தமலையக்காலே
    இருட்கலர்‌ - மயக்கமேலிட்ட £ழ்மச்கள த---புலனென -
    ஐம்புலன்போல--சழல்‌ தரும்‌- சழ.ற்சிய்த்தருன்‌ 2--கு-
    குறைக்காற்றானது--மதுமலரளைந்த- மலர்த்தேனொடடிந்து
    வீசன்ற---மலையக்காலே - தென்றற்காற்றேயாகும்‌,

    எழுசிறை தீபுமெருவையும்பருர்‌ தங்‌


    குவளையங்காட்டுக்குருகொபெதாவே
    எழுசிைறநயும்‌ - எழாரின்‌ற சிறைகள்‌ தீந்திின்‌்ற---௭
    ர௫௦வயும்‌ - கழுகுகளும்‌--பருந்தும்‌ - பருர்துகளும்‌--குவளைய
    iste O- குவளைமலர்களாயெவனத்திலுள்ள.--குருகொடுபுதா
    வே - நானாகளுங்‌ சொக்குகளுமேமாகும்‌,
    வலியழிபகவொய்நீர்ச்செர்காய்‌
    தீழைமடி மேதியும்பிணரிடிங்கருமே
    மூலமும்‌ - பதீவுளாயும்‌, ௪௮௪7

    வலியழிபகடு - வெப்பத்தால்‌ வன்மைகுன்றிய யானைகளூ


    ம்‌ வாய்நீ£ - நீர்சொரியும்‌ வாயுள்ள---செர்ராய்‌ - செர்காய்களு
    ம்‌--தழைமடி. - பால்பெருகும்‌ மடியினையுடைய--மேதியும்‌ - எ
    ருன்மத௫ம--பிணரிடங்கருமே - பொருக்குடலுள்ள முதலை
    சளுமேயாகும்‌,
    பட்டுலர்கள்ளிநெற்‌ துடைவாகை
    சுருள்விரிசாலியுங்குலையரம்பையுமே
    பட்டுலர்கள்ளி - சொகள்வெந்து உலர்ச்தசள்ளிமரமும்‌--
    நெற்றுடைவாகை - நெற்றையுள்ள வாகைமரமும்‌---சுருள்விரி-
    சுருள்விரிந்த--சாலியும்‌ - நெற்பமிரும்‌--குலையரம்பையுமே-கு
    லைகள்தூங்குடின்‌.ற வாழையுமேயாகும்‌;

    வ,டதிருவாலவாய்திருநடுஷர்‌
    வெள்ளியம்பலஈள்ளாறிச்தினா
    பஞ்சவனீசசரமஞ்செழுத்தமைத்த
    சென்னிமாபுரஞ்சேரன்றிரு த்தளி
    கன்னிசெங்கோட்டங்கநியோன்‌ நிருவுந
    வடதிருவாலவாய்‌ - இடைக்காடன்‌ பொருட்டுக்‌ கோயில்‌
    கொண்டருளிய மதுலாயும்‌---இிருஈஜெர்‌ - நஜேரன்ஜுந்திருப்‌
    பதியும்‌--வெள்ளியம்பலம்‌ - வெள்ளியம்பலமும்‌--ஈள்ளாறு -
    இருகள்ளாறும்‌--இர்திரா - இந்தினாயும்‌--பஞ்சவனீச்சரம்‌ - ப
    ஞ்சவனீச்சரமும்‌---அஞ்செழுத்தமைத்த - பஞ்சாக்டரமமைதீ
    த--செள்னிமாபுரம்‌ - பெருமையுள்ள சோழபுரமும்‌--சேரன்‌
    றிருத்தளி - சேரன்றிருத்தளியும்‌--கன்னீசெங்கோட்டம்‌ - ௮
    ழிவில்லாத இிருச்செங்கோட்டமும்‌--தரியோன்‌- திருமாலத--
    திருவுறை - அழமயெசோலைமலையும்‌,
    ௪௮௮ கல்லாடம்‌

    விண்ணுடைத்துண்ணுங்கண்ணிலிமொரு ததன்‌
    மறிதிமாக்கடலுண்மாவெளச்சவிழ்ந்த
    களவுடல்பிளந்தவொளிசெழுதிருவேல்‌
    விண்ணுடைத்‌ துண்ணும்‌ - விண்ணுலகத்துள்ளாரை யழி
    த்துண்ட--கண்ணிலி - கண்ணோட்ட மில்லானாயெ--ஒருத்த
    ன்‌ ஒரு சூரபன்மனுடைய--மறிதிரைக்கட இள்‌ - மறித்துவீசா
    நின்ற வலைகடலில்‌--மாவெனக்கவிழ்க்த - மாமரமாகத்‌ தலை£
    ழாகமுளை த்‌த--களவுடல்பிளந்த-களவானவுடலைக்கூறாக்கெ-.-
    ஒளிகெழு - ஒளியிடைவிடா த--இருவேல்‌-கூரியவேலேந்திய, .
    பணிப்பகையூர்‌தியருட்கொடியிரண்டுடன்‌
    முன்லும்பின்னுமு துக்கொளகிறைந்த
    வருவியஞ்சாரலொருபரங்குள் மம்‌
    பணிப்பகையூர்தி - பாம்புககுப்‌ பகையாகிய மயீலைடத்து
    முருகச்சடவுள்‌--௮ருட்கொடியிரண்டேடன்‌ - தனதருளாயெ
    தெய்வயானைகாச்சியாரும்‌ வள்ளிராச்சியாருமாயெ விரண்டுதே
    வியருடனே--முன்ஜும்பின்னும்‌- முன்னரும்பின்னரும்‌--மு
    துக்கொளறிறைந்த - பழமைகொள்ளும்படி. நிறைர்துள்ள--௮
    ருவியஞ்சரரல்‌ - ௮ருவிச்சாரலையுடைய--ஒருபரங்குன்‌
    றம்‌-ஒப்‌
    பற்ற திருப்பரங்குன்றமும்‌,
    குழ்கொளகிருக்தகூடலம்பெருமான்‌
    முழு.து.தரிறைக்‌ தவிருபதம்புகழார்‌
    போம்வழியெலுஞ்சரமருதம்‌
    குழ்கொளவிருந்த - புடைசூழவிருக்த--உடலம்பெருமா
    ள்‌ - மதுரைசாயகனது--முழுதுறரிறைந்த - இடையறநிறைர்‌
    த-..-இருபதம்‌ - இரண்டு திருவடிகளையும்‌--புகழார்‌ - புகழ்ந்து
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௪௮௯

    ராயார்‌--போம்வழிமெனும்‌ - போகும்வழியென்று சொல்லபப


    டுகின்ற---௪ரம்‌ - பாலைநிலமும்‌--மருதம்‌ - மருதமாடே யா
    கும்‌---௪-று.
    பொன்னம்பொருப்ப ரநின்னுளத்‌ தியையின்‌ மணிரிறத்திவ
    ட்கு பரன்முரம்பு மணிரிலாப்‌ பரப்பே புனகநீழல்‌ மரு தணிரிழ
    லே எயிற்றியர்வயன்மாதினரோ எயினர்மரத்துடி. களியரிணை
    யே சூறைமலையக்காலே எருவையும்‌ பருந்தும்‌ குருகொடுபுத்%
    வே பகடசெக்காய்‌ மேதியுமிடங்கருமே சள்ளிவாகை சாலியுமர
    பையுமே கூடற்பெருமான்‌ பதம்புகழார்‌ போம்வழியெனுங்க
    டுஞ்சரம்‌ மருதமேயென வினைமுடி.வுசெய்ச. (௬௨)

    முகங்கண்டுமகஇிழ்தல்‌,

    முகங்கணடுமசழ்தலென்பது - மருஙகணை யிறுதிச்சட்‌ ட


    லைமகளது முகம௫ழ்தல்கண்டு, இவளும்யானும்‌ மலருமதியுமெ
    னத தலைமகன்‌ றள்னயபபுணர்த்தி மடழாறிற்மல்‌, அதற்குக்‌.
    செய்யுள்‌...- *
    அழுக்தேனரகத்தியானென்‌ நிருப்பவந்தாண்டுகொண்
    ட, செழுந்தேன்றிகழ்பொழிற்‌ நில்லைப்புறவிழ்‌ செறுவக
    தீத, கொழுந்தேன்மலர்வாய்க்குமுதமிவள்யான்குரூஉச்‌
    சுடர்கொண்‌, டெழுக்தாங்க துமலர்த்‌ தும்முயர்வானத்‌
    இளமதியே, (௧௬௬)

    முசையவிழ்குழலி pach seer @


    திசழ்வேலணணன ம௫ழ்வுற்ற gh.
    இ-ள்‌. ௮ழுர்தேனரகத்தியானென்றிருபப- மானினி ஈர
    கத்திறபுக்‌ கழுந்தேனென்று செம்மார்இிருக்கும்‌ வண்ணம்‌...
    02
    ௪௯0 கல்லாடம்‌

    வந்தாண்டுகொண்ட - தானேவர்‌ தாண்டுகொண்ட--செழுர்‌


    தேன்றிசழ்பொழில்‌ - செழுர்தேன்‌ போல்லானது விளங்கும்‌
    பொழிலையுடைய--இல்லைப்புறவில்‌ - தில்லைஎயச்சூழ்க்த இளங்‌
    காட்டில்‌--செறுவகத்த - செய்யின்கண்ண வாகய--கொழுக்‌
    தேன்‌-கொழுவியதேனையும்‌---மலர்வாய்‌ - மலராறின்‌ற வாமையு
    முடைய--குமுதமிவள்‌ - குமுதமலரிவள--யான்ரு ரூ௨ச்சுடர்‌
    கொண்டெழுந்து - யானிறத்தையுடைய சிலாவைக்கொண்‌ டெ
    முர்து--தங்கது - அக்குமுதத்தை--மலர்த்தும்‌ - மலர்த்தும்‌
    உயர்வான த்தளமதியே - உயர்ந்தவான ச்தின்‌கட டி.சமுமுடு
    ராமதி---௭..று, (௧௬௬௬)
    —>—
    கேரிசையாசிரியபபா.
    நிறைமதிபுரையா துநிறைம திபுரையா நூ
    தேசான்தெளிவெனுந்திருக்குறட்புகுக்து
    குறைமதிமகளேநிறைமதிபுரையா
    துவர்க்கடற்பிறர்‌துக்குறையுட ற்கோடியுங
    கருங்கவைத்தீராப்பெரும்பொறிப்பகுவாய்த்‌
    தீழல்விழிப்பார்‌ திீடானிராமாந்தியு
    மிச்சிலுமிழக்‌ துமெய்யுட்கறுத்துக்‌
    தணந்தோசசினத்‌ துமணந்தோர்க்களித் துங்‌
    குமுதமலர்த்தியுங்கமலங்குவித்துக்‌
    கடல்குழுலகின்மதிநடுவிகந்தும்‌
    பெருமறைகூறியறைவிதிதோறு
    முதீதழற்குடையோன்முக்கட்கடவுளென்‌
    நறுத்திடும்வழக்குக்கிடக்கவொருகால்‌
    வான்வரஈதிக்கணாமருண்மகமெடுத்த
    தீக்குணத்தக்கன்செருக்களந்தன்‌ இட்‌
    கண்டொறும்விசைச்தகருப்புக்காளமும
    மூலமும்‌ - பதவுலாயும்‌, ௪௯௧

    வளையும்‌ ழார முஞ்சுரிமுகச்சங்கும்‌


    வலம்புரிக்கூட்டமுஞ்சலஞ்சலப்புஞ்சமு
    நந்தினக்குழுவும்வளலயினந்தி
    புழவக்கணததர்படைவாணிறுத்துங்‌
    கூடற்கிறையோன்குரைகழற்படையா
    லீமாண்கலையும்பூழிபட்டுதிர
    நிலஞெடிதேய்ப்புண்டலமந்தலறியுஞ்‌
    சிதைந்துறைந்தெழுபழித்தீமதிபுரையா
    முண்டகம்விளர்ததிமுதிராதலர்ந்து
    மமுதநின்றுறைந்துமறிவறிவித்‌துக்‌
    தஇீககதிருடலுட்செல்லா திருந்து
    இளையாததாரைகள்சேரா
    முளையாவென்றியிவண்முகமதஇிக்கே, ௬௨
    heats IE aaron

    நிறைமதிபுரையாது இவணமுகமஇக்கே. பகுதி-இரவுக்கு


    றி,
    துறை-முகஙகணடுமூழ்தல்‌, ஈ

    நிறைமதிபுரையா துரிறைமதிபுரையா து
    தேரான்தெளிவெனலுஈதிருககுநடபுகுகது
    குறைதீமானேடிறைம்திபுமாயாது
    (இதனதுபதபபொருள்‌.)
    தோரான்றெளியெனும்‌ - தேரான்டெளிவெனு முதற்குறி
    ப்பையுடைய--திருக்குறட்புகுர்தும்‌ - இருக்குமளின்பொருளை
    யாராய்ர்தறிக்தும்‌--குறைமதிமானே - அறிவுகுறைந்த மனே
    --ரிறைமதிபுரையாது- முழுமதி யெத்‌ துணையு மொவ்வாது-
    நிறைமதிபுரையாது - முழுமதி என்று மொவ்வா து--ரிறைமதி
    புரையாது - முழுமதி எவ்வார்றாதுமொவ்வாது;
    ௪௯௨ கல்லாடம்‌

    உவர்க்கட ம்பிறந்துஙகுறையுடல்கோடியுங்‌
    கருங்கவைத்‌ தீநாப்பெரும்பொறிபபகுவாய்த்‌
    தீழல்விழிப்பாந்தடானிலாமாந்‌இியு
    மிசசிலுமிழர்‌ துமெய்யுட்சறுத்தும்‌
    உவர்க்கடற்பிற தும - உபபுக்கடலிற்பிதர்‌ தும்‌--குறையு
    டல்கோடியும்‌ - குறைன்ற வுடலானது கூனியும்‌--சரும்‌ - ௪
    ருமையாயெ--தவை - பிளவுள்ள-- தீரா - நெருப்புமிழ்கின்‌ற
    நாககையும்‌--பெரும்‌ - பெரிய--பொறி - புள்ளிபரர்த--பகுவா
    ய்‌ - பேழ்வாயையும்‌---தழல்விழி - தன லும்விழியையுமுடைய-”..
    டாந்தள்தான்‌ - இராகுவெனலும்‌ பாம்பிஞல்‌--இனாமாந்தியும்‌-
    இராயாகவுண்டும்‌--மிச்சிலுமிழ்ச்‌ த-உச்சிட்டமாக உமிழபபட
    டு-மெய்யுட்கறுத்தும்‌ - தன்னுடலிலுண்‌ மறுபபட்மெ,
    தணந்தோச்சின ச்துமணஈதோர்க்களித்‌ துங
    குமுதமலாத்தியுங்கமலங்குவித்துங்‌
    EL OG power Peden gu
    தணந்தோர்ச?ன ச்‌ தும்‌-பிரிந்‌தவலாக்கோபித்தும்‌--மண
    ந்தோர்க்களித்தும்‌ - புணர்ந்தவலாத்‌ தண்ணளி செய்தும்‌--கு
    முதீமலர்த்தியும்‌ - குமுசமலலா யலரச்செய்தும்‌--கமலங்குவி
    த்தும்‌ - தாமராமலனாக கூம்பசசெய்தும்‌--சடல்சூழுலன்‌-த
    டலாற்குழப்பட்ட வுலகத்தே--மஇிநடுவிதந்தும்‌ - மாதமத்தியி
    ன்மநைந்தும்‌,
    பெருமறைகூறியழைவீதிதோறு
    மு.த்தழற்குடையோன்முக்கட்கடவுளெள்‌
    றறுத்திடும்வழக்குகடெக்க
    பெருமறை - பெரியவேதங்கள்‌--கூநியறை - வெளிப்ப
    டையாய்‌ முரசறைசன்ற--விதிதோறும்‌ - விதிகளெல்லாம்‌--
    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌, ௫௪௯௩
    முத்தழறகுடையோன்‌ - முத்தழலாலாகயே வேள்விக்கருத்‌ த
    ன்‌--முககட்சடவுளென்று - சோமசூரியாகனியாயெ மூன்று
    கண்ணுள்ள பரமசவனென்ற--௮றுத்திடும்வழக்கு - கண்டித்‌
    துச்சொல்லியமுறைமை--டக்க - ஒருசாரிருக்க,
    ஒருகால்‌
    வான்வரஈதிகசமாமருண்மகமெடுத்த
    இீககுணத்தககன்‌
    ஒருகால்‌ - ஒர்காலத்தில்‌--லான்‌ - தேவர்த ஞடனே---வர
    நதிக்கரை - காசிக்கங்கைக்கமாயிடத்தே---மருள்‌ - தனதுமரு
    ளால்‌--மகமெடுத்த - யாகம்பண்ண்த்தொடுத்த..-$ீககுணத்த
    ககன்‌ - குணத்தால்‌ இீயனாகய தக்சனுடைய,
    செருககளந்தன்‌ஐட்‌
    கண்டொறும்விசை ததசருப்புத்சாளமும்‌
    வளையுமிழாரமுஞ்சரிமுச ச்சங்கும்‌
    வலம்புரிககூட்டமுஞ்சலஞ்சலபபுஞ்சமு
    ஈந்தினககுழுவும்‌
    செருககளந்தன்னுள்‌ - போர்க்கள த்தில்‌--கண்‌ டொறும்‌-
    கணுககள்தோறும்‌--விசைத்த- சிதறிய--சருப்புத்தரளமும்‌-
    க௫மபின்‌ முத்தங்களும்‌--வளையுமிழாரமும்‌ - சங்கங்களீன்‌ற
    முத்தங்களும்‌--சுரிமுகச்சங்கும்‌ - சுரிர்தமுகமுள்ள இடம்புரி
    ச்சங்கங்களஞம்‌--வலம்புரிக்கூட்டமும்‌ - வலம்புரிச்சங்செ ௯.
    ட்டமும்‌--சலஞ்சலபபுஞ்சமுஞ்‌ - சலஞ்சலச்‌ சஙீசத்திரளும--
    நந்தெககுழுவும்‌ - இப்பியென்னும்‌ சங்கச்கூட்டமும்‌)
    வளவயினந்தி
    யுழவக்கண த்தர்படைவாணிறுத் துங்‌
    கூடற்வையோனகுரைகழற்படையா
    ௫௬௮ கல்லா டம

    லீரெண்கலைபுமபூழிபட்டுதிர
    ரீலனொடுதேயபபுணடலமநதலறியும்‌
    வளவயினந்தி - வளத்தவிடத்தேபெரு,--உழவச்சணத்்‌.த
    ர்‌ - கூட்டமாகிய உழவர்களதட்டும்‌--படைவாள்‌ - கலபபைக்‌
    கொழுவை--பிறுத்தும்‌ - இடறபபணணு மரு தீஞ்சுழ்ச்‌ச--
    கூடறகறையோன்‌ - மதுரைநாயகன து--குரைசழற்படையால்‌-
    நூபுரமொலிசசின்ற திருவடியாகசெவாயு தத்தால்‌--ஈரெணகலை
    யும்‌ - பதினாறுகலைகளும்‌---பூழிபட்டுதிர- புழுதிபட்டுசசிர்‌ துமா
    று--சிலனொடுதேய்ப்புண்டு - நிலத்தோடுதேய்ககபபட்டு--அல
    மஈதலறியும்‌ - சுழன்றலறியும்‌,
    சிதைஈதுறைக்தெழுபழித்‌ தீமதிபுலாயாது
    சிதைநதுநைந்து - அழிந்திருகது--எழும்‌- எழாநின்ற--
    பழி - பழியுள்ள--தீமதிபுலாயா து-தொடிய திங்களொவவாது,
    முண்டகமவிளர்த்திமுதிராதலாந்து
    மமுதரின்றுறைர்‌ துமறிவறிவித்துச்‌
    நீக்ததிருடலுட்செல்லாஇருந்துர்‌
    திளையாத்தாரைகளசேரா
    முளையாவெனறியிவணமுகமதிக்சே.
    முண்டகம்‌ - செச்தாமரைப்பூவை---விஏர்த்தி - வெளுகச
    ச்செய்து--முதிராதலர்ர்‌ தும- வாடா து எப்போ துமலரந்தும்‌--
    ௮முதநின்றுறைந்தும்‌ - அமி தம்‌ ஒழியாமற்‌ பொருந்தியும்‌---௮
    திவறிவித்தும்‌ - தன்கருத்தை யறிவித்தும்‌- தீ25திருடலுள்‌ -
    வெம்மையான கதிருடலில்‌--செல்லாதிருக்தும்‌ - மதையாதிருச்‌
    தும்‌--இளையாத்தாரைகள்‌ - விண்மீன்களோடு கூடி--சேரா-
    சேராமலும்‌--முளையா - காலையிற்பட்‌? மாலையில்‌ முளையாமலு
    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌, 4:௬௫
    முள்ள்‌--வென்றி - வெற்றி கொண்ட--இவண்முகமதஇககே-
    இவள்முகமாகிய மதிககு--௭-று.
    குறைமதிமனே இவண்முகமதீசகு கூட ற்பெருமான்‌ சம
    ந்படையால்‌ தக்கன்‌ யாகசாலையாகய செருக்கள த்தில்‌ நிலனொ
    டு சேய்ப்புண்டலறிச்‌ சிதைந்தெழுர்‌ இமியாகயெ நிறைமதி பு
    னாயாது புலாயாதென வினைமுடிவுசெயக, (௬௨)

    கற்புப்பயபபுரைத்தல்‌,

    கற்புபபயபபுலாத்தலென்பது - சற்பறிவிச்சசெவிலி, ௮வ
    ௭ அவனையொழிய வணங்காமையின்‌ அவஜூருங்களிறம்‌ வினை
    வயிதசென்றால்‌ அவவினைமுடித்துக கொடுத்துவஈது தன்பந்தி
    யிட த்தலலது ஆணடுத்தங்கா தாதலான்‌, அவளதுகற்பு, நதி
    க்காலத்து வடமீனையம வெல்லுமென ௮வளது கற்புபபயாத
    மை நதருயக்கூறாநித்தல, அதற்குச்செயயுள....-
    சிற்பந்திகழ்தரு திண்மதிற்றில்லைசசிற்றமபலத்துப்‌
    பொற்பந்தியன்னசடை யவன்பூவணமனனபொன்னின்‌
    கற்பந்திவாயவட மீனுங்கடக்கும்படி. கடந்து
    மிற்பந்திவாயன றிவைகல்செல்லாதவனீரஙகளிறே ௩0௫
    கற்புப்‌ பயா த
    அற்புத முளைத்த து.
    இ-ள்‌. நுண்டொழில்விளங்கும்‌--தண்மதில்‌ - தண்ணிய
    மதிலையுடைய--இல்லைசசிற்றம்பலத்து - தில்லையிற சிற்றம்பல
    தீதின்‌க ணுளனாகிய--பொற்பநதியன்ன - பொற்றகட்டுகினா
    போலும்‌--௪டையவன்‌ - சடையையுடையவன து-.பூவணமன்‌
    ன - பூவணத்தையொசகும--பொன்னின்‌ - பொனனீள ஐ...
    ௧௬௭௬ கல்லாடம்‌

    கற்பு - கற்பு--அர்திவாய்‌. அந்திக்காலத்துள தாயே. வடமீனு


    நதடக்கும்‌ - வடமீனையும்வெல்லும்‌ ௮தனால்‌எடுத்‌ தக்கொண்ட
    வினையை யிடையூறின்றி யினிதின்‌ முடித்து--அவனீர்ங்களிறு-
    அவலூரும்‌ மதத்தானீரியகளிறு--படிகடந்து - நிலத்தைக்கட
    ந்தும்‌--இற்பர்திவாயன்றி - இல்லின்கட்‌ டன்பந்தி யிடத்தல்ல
    அ--வைகல்செல்லாது - தங்காது--௭-.று. (௩௦௫)
    அனுவை
    நேரிசையாசிரியப்பா,
    ஏழ்க_ல்வளைந்தபெருங்கடனாப்பண்‌
    பத்‌ துடை நூ நுபொற்பமர்பரப்பு
    மாயிரத்திரட்டிக்கழ்மேனிலையும்‌
    யோசனையடுத்தமாசறுகாட்சிப்‌
    பளிங்கப்பொருப்பிற்றிடர்கொண்மூதூர்‌
    களவுடை.வாழ்க்கையுளமனக்கொடியோன்‌
    படர்மலையேழுங்குருகமர்பொருப்பு
    மாவெனக்கவிழ்ந்தமறிகடலொன்றுங்‌
    கடுங்கனற்பூழிபடும்படிகோக்கெய
    தானாயெட்டுடையகூரிலைஞெடுவேத்‌
    காற்படைக்கொடியினன்௧கருணையோடமர்ந்த
    புண்ணியக்குன்‌றம்புடைபொலிகூடற்‌
    பிறைச்சடைமுடி யினன்பேருஷடியவர்க்‌
    கொருகாற்றவருவுடைமைத்தென்னப்‌]
    பிரியாக்கற்பெனுகிறையுடன்வளர்ந்த
    நெடுங்கயலெறிவிழிக்குறுந்தொடித்திருவின .
    டெய்வமென்ஜொருகாற்தெளியவுமுளதீதிலள்‌ «
    பலவுயிர்‌தழைச்கவொருகுடைநிழற்று
    மிருபுலவேந்தர்மறுபுலப்பெரும்பகை .
    நீ£வடுப்பொருவகிறுத்திடப்படரினு
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, FG

    மேழுயரிரட்டி.மதலைநட்‌ டமைத்த
    தீன்பழங்கூடந்தனிநிலையன்றி
    யுடுநிறைவானப்பெருமுகடுயரச்‌
    செய்யுமோகூடம்புணர்த்தி
    னெய்ம்மிதியுண்ணாகவன்கடக்களிறே, ச
    ——t-———
    ஏழ்கடல்வளைநத தவன்கடக்களிறே, பகுதி-மணஜஞ்ூரப்‌
    புரைத்தல்‌, துறை-தழ்புப்பயபபுனாத்தல்‌. %*
    ஏழகடல்வல்ாஈ தபெருங்கடனாப்பண
    பத்துடை நூ.றுபொற்பமாபரப்பு
    (மாயிரத்திரட்டிகசீழ்மேனிலையும்‌
    யோசனையடுத்தமாச.றுகாடசி
    (இசன துபதபபொருள்‌.)
    ஏழ்£டல்வளைந்த- ஏழுகடலாறசூழபபெற்‌த....பெருங்கட
    ஞப்பண்‌ - பெரும்புறச்சகடன0வில்‌--பத்துடைநூறு- ஆயிர
    ம்‌--யோசனை - யோசனையளவள்ள--பொழ்பமர்பரப்பும்‌ - ௪
    ற்பவிதியமைர்‌தவகலமும்‌--ஆயிர ச் திரட்டி - இரண்டாயிரம்‌...
    யோசனை- யோசனை யளவுளள--€ழமேனிலையும்‌- €ழ்ரிவையு
    மேனிலையும--அடுத்த- அதத--மாசறுகாட்சி- குற்றம op
    தோற்றத்திளையுடைய,
    பளிங்கபபொருப்பிற்றிடர்கொண்மூதூர்‌
    சளவுடைவாழ்க்கையுளமனககொடியோன்‌
    படாமலையேழுங்குருகமாபொருபபு
    மாவெளக்கவிழ்க்தமறிகடலொன்றுங்‌
    கடுங்களம்பூழிபடும்படி.நோக்யெ
    பளிங்தபபொருப்பில்‌ - பளில்குமலை போலும்‌--இடாதொ
    ள - உயர்ச்சிதொண்ட--மூதூர்‌ - மகேந்திர மென்னும்‌ பேருரி
    63
    ௪௯௮ கல்லாடம்‌

    ட த்தே--களவுடை - மாயமுடைய--வாழ்ககையுள்‌ - வாழ்க்‌


    கையுள்ள--மாககொடியோன்‌ - கொடிய மாத்தையுடையோன
    -படர்மலையேழும்‌- சென்றுள்ளவேழுமலையும்‌--குருகமர்பொ
    ரப்பும்‌--கவுஞ்சமென்னும்‌ பறவைவடிவாகயே மலையும்‌--மாவெ
    னக்கவிழ்ந்த . மாமரமாகத்‌ தலைழோகவிரு௩த-.-மறிகடலொன்‌
    றும்‌ - அலைகளை ம்றித்தெறியாரின்ற கடலொள்றும்‌--கடுங்கன
    ம்பூழிபடும்படி. - வேகமாகிய நெருபபுபபொறிக ளாகுமபடி.....-
    கோக்யே - செந்த,
    தானாயெட்டுடையகூரிலைநெடுவேற்‌
    சாற்படைக்கொடியினனகருணையோடமர்ாத
    புண்ணியக்குனறம்புடைபொலி
    தாலாயெட்டுடைம - எட்டுசகண்களையுடைய--கூரிலைகெ
    டுவேல்‌ - கூரிய இலை த்தொழில்வாய்க்த நெடியவேலையேர்‌தய--
    காற்படைக்கொடியீனன்‌- கோழிக்கொடியையுடையவன்‌---௧௬
    ணையோடு - கருபையோடு..-அமர்நத - எழுக்தருளிய--புண
    ணியக்குன்றம்‌ - மோக்ககாரணமா௫ய இருப்பரந்குன்றம்‌--பு
    டைபொலி - பக்கத்தி லழகுபெற்றிருக்கின்ற ;
    கூடற்‌
    பிறைச்சடைமுடி பிளன்பேரருளடியவர்க
    கொருகாற்றவருவுடைமைத்தென்ன
    கூடல்‌ - மதுமாயில்‌--பிறைச்சடைமுடியினன்‌ - பிறை
    யைத்தரித்த சடைமுடிச்‌ சடவுட்குரிய--பேரருளடியவர்க்கு -
    பேரருள்பெற்‌௦ தொண்டர்ககு--ஒருகால்‌ - ஒருகாலத்திலும்‌
    தவருவுடைமைத்தென்ன - தப்பிப்போகாதபொருள்போல,
    பிரியாக்கற்பெனுரிறையுடன்வளர்ந்த
    நெடுஙசயலெறிவிழிககுறுந்சொடி ச்திருவின
    மூல ம - பறீவுலாயும்‌. 6 மேக

    டெயவமெனமெருகா நசெவியவுமுள த்திலள


    பிரியா - தனனைவிடடு$ீஙகாத--தற்பெனும்‌ - கற்பென்று
    சொல்லுனெற--நிறைபுடன்வளாந்த - மாட்சிமையுடன்‌ வளர்‌
    ஈத--நெடுஙகயலெறிவிழி - நெடுமையாகய கயலைத்தோல்வித்த
    வி நியையும--ர ற௩தொடி. - சிறிய தொடியையு முடைய--இரு
    வினள - தருவையொத்தவள்‌--ஒருகால்‌ '- ஒருகாலத்திலேனு
    ம--உளசது- தனறுளளத்தில்‌--செய்வமென்று - நாயகனைப்‌
    பாககிலும பிமதெய்வமுண்டெனறு--தெளியவும்‌இலள்‌ - ஆ
    ராயு மண்ணாள,
    பலவு.பாரமைக்கவொருகுடைநிழற்று
    மிருபுலவேஈ தாமறுபுலபபெரும்பகை
    நீாஉடுபபொருவறி
    ந ததடபபடரினும்‌
    பலவும்‌ தழைகக - பலவுயிரகநரர்‌ தீழைக்குமாறு--ஒருகு
    டைநிமறறும - ஒருகுடையாம்‌ மண்ணளிசெய்னெ.ற--மிருபு
    வேந்தர்‌ - இரணடு தேயத்‌ தமையாகளுககுள்‌--மறுபுலம்‌ - வே
    ற்றுபபுலச்தின்‌ பொருட விம்ஈத-- பெரும்பகை - நெடராட்‌
    பகைமையை--நீ£வபுபபொருவ - நீரான துபிளவுபடவந்த வடு
    வைப்போல--ரறுத்திட - நீக்‌ யொன்று படுத்தும்படி--படரி
    னும - HLF GA IE oH EF GUD ;*
    ஏழுயரிரடடிமதலைநட்டமைத்த
    தனபழஙகூடர்‌ தனிரிலையன் றி _
    யுடிரிறைவானப்பெருமுகடுயரச்‌
    செய்யுமோகூடம்புணாத்தி
    ளெய்ம்மிதியுண்ணா தவன்சடக்களிறே,
    ஏழிரட்டி - பதினான்கு முழவளவையின்‌---உயர்‌ - உயர்ச்‌
    துள்ள--மதலைட்டு - தூணதனைரிறுத-- அமைத்த - செய்த
    ௫00 கல்லர்டம்‌
    -தன்பழஙகூடநம்‌ தனிலையன்றி - தனதுபழமையான கூட
    மாய ஒரோவிடத்தன்றி--அவனகடசகளிறு - தலைவனது மத
    யானையான து--உடரிறை - உடுககணிறைந்த--வானம - வான
    ளவும்‌--பெருமூகடு - நெடியசிகரமானது--உயரசசெய்யும- ௨
    யரும்படி. இயற்‌ மப்படட--ர்கூடம்‌ - பிறிதோகூடச்தில்‌--
    புணாத்தின்‌ - இருத்தினால்‌--கெய்ம்மிதி - நெய்யோகெலந்த கவ
    ளத்தை--உண்ணாது - உணணப்பெருது--ஏ-று.
    மிதவையென்பது-மிதியென்றாயது செய்யுள்விகாரம்‌.
    கா,ம்படைச்‌ கொடியினன்‌ புண்ணியக்குன்றம்‌ புடைபொஜி
    கூடம்‌ சடைமுடியினன்‌ பேரரு எடியவ1க்குத்‌ தவருவுடைமை
    தீதென்ன பிரியாக்கற்பெனு நிறையுடன்‌ வளாகத திருவினளுள
    தீதிழ்‌ பிறதெய்வமுண்டென த்‌ 'தெளிர்தில ளாதலால்‌ தலைவன்‌
    வேந்தர்‌ பெரும்பகையை நீ£வடுப பொருவ நிறுத்திடபபடரினு
    மவன்களிறு தன்பழக கூடத்தன்றி பிழிதோகூடம்‌ புணாத்தி
    னெய்ம்மிதி யுண்ணுதென வினைமுடி.வுசெய்க. (௬௩)

    UT PENSE
    El Fr. OV.

    வாழ்க்சைந்லங்கூறலென்பது - மணமனைகண்ட செவிலி,


    ம௫ழ்வோசசென்று நின்மகஞுடைய வில்வாழ்க்கை ஈலத்திற்கு
    உவமைகூதில்‌, நின்னுடைய வில்வாழ்க்கை நலமல்லது வே.றுவ
    மையில்லையென நற்றாய்க்குத்‌ தலைமகளது வாழ்ககைகலங்கூறு
    நிற்றல்‌, அத்ற்குச்செய்யுள்‌.--
    தொண்டினமேவுஞ்சுடர்க்கழலோன்‌.றில்லைத்தொன்னக
    கண்டினமேவுமினீயவணின்கொழுகள்செழுமென்‌ [ரிழ்‌
    றண்டினமேவுதிண்டோளவன்யானவடற்பணிவோள்‌
    லண்ழ.னமேவுங்குமலாளயன்‌ மன்னுமிவ்வயலே. ௩0௨
    மூலம்‌ - பதவுராயும்‌. (0௧
    மணமனைச்செனறு மகிழ சருசெவி லி
    யணிமனைகூழேத்திக்‌ கதன்ிறபபுலாத்த து.
    இ-ள. தொணடினமேவும - தொணடர தினத்வீதப்‌ பொ
    ர௬ு$்‌,தும--சடாககழலோன்‌ - சுடாககழலையுடையவன---தில்‌
    லை - தில்லையாயெ--தொன்னகரில்‌ - பழையாக ரிடத்து--கண்‌
    LET - யான்கணட ௮வளதில்லம்‌---மேவுமில்‌ - மேவபபடு ஈம
    தில்லத்தோடொககும்‌--நீயவள - ௮வ ணின்ஜனொ டொக்கும்‌--
    செழுமென்தண்டினமேவும்‌ - தண்டாகய வின த்தை யொக்கு
    ம்‌--செழுமெனவளவியவாய்‌ - மெல்லியவாகய--திண்டோளவ
    ன்‌-நிண்ணிய சோள்களையுடையான்‌--நின்கொழுகன்‌ - நின்கொ
    முநனோடொககும்‌ --௮வடற்பணியோள்‌ - ௮வடன்னைப்பணிந்‌
    து குற்றேவல்செய்வாள்‌--யான்‌ - என்னோடொக்கும்‌--வண்‌
    டினமேவுங்குழலாளயல்‌ - வண்டினம்பொருஈ துங்‌ குழலையுடை
    யா ளதபல்‌---இவ்வயல்‌ - இவ்வயலோ டொக்கும்‌ வேறுசொல்ல
    லாலஇில்லை--௭-று, (௧.0௨)
    அனுவை
    கேரிசையாசரியப்பா.
    பெண்ணெனப்பெயரிடபெருமகட்குலனு
    ளுணாகிலனுண்டுபராயவப்பெருர்‌.தவங
    கண்ணுறவருப்பெறுங்காட்சியதென்னக்‌
    கருவுமிர்த்தெடுத்தகுடிமுதலன்னை
    நின்னையுங்கடந்ததன்ன வளருங்கற்‌
    பரிகடன்மூழ்கப்பெறுமருள்பெற்ற
    நிலமகட்கடந்த துலனவள்பொறையே
    யிருவினைநாடிபுயிர்தொறுமமைத்த
    வூழையுங்கடந்ததுவாய்மையின்மடதனே
    (2 கற்பகம்போலுமற்புதம்பழுத்த
    ௫0 2.2 கல்லாடம்‌

    நினனிலஙகடந்சதனனவனளில்லம்‌
    பேராவாயமைரினனு ரணைக்கடந்தது
    முறறவளுரனகொறறவெண்குடையே
    யேழுளைப்புரவியோடெ முகதாநோக்கய
    சிறறிலைகெரிஞ்சிற பொறபூவென்ன
    நின்முகககளையினர்‌ தமமையுங்கடந்தனர்‌
    மற்றவட்பார்த்தமதிக்களேயினேோ
    யுடனிழன்மானவுனதரணிறகு
    மென்னையுஙகடர்தனளன்னவட்‌ கனியோள்‌
    கொலைமதின்மூனறுமிகலறக்கடந்து
    பெருநிலவெறித்தபுகாமுகத்துளைககைப்‌
    பொழிமதக்கறையடி யழிதரககடஈது
    களவுத்தொழில்செயரிமகனுடலக்‌
    இருநுதஷோக்கத்தெரிபெறக்கடந்து
    மாறுகொண்டறையுமதிநூற்கடல்கிளர்‌
    சமயக்கணககர்தந்துறஙகடந௩து
    புலனொடுதியங்கும்பொய்யுளங்கடந்த
    மலருடனிறை்‌ துவான்வழிகடககும்‌
    பொழினிறைகூடற்பு துமதச்சடையோன்‌
    மன்னிலைகடவாமனததவர்போல
    வொன்னலரிடுந்திறைசசெலினுக்‌
    தன்னிலைகடவா,தவனபரிததேரே, Gn oft
    ke

    பெண்ணெனபபெயரிய தவன்பரித்தேரே. பகுதி- மணஞ்‌


    சிறபபுராத்தல்‌, துறை - வாழ்ககைநலங்கூறல்‌. 5
    பெணணெனபபெயரியபெருமகட்குலனு
    ஞ்ணாரிலனுண்டபெராயவடபெரு£ தவம்‌
    மூல்மும்‌ - பதவுரையும்‌, ௫0௩.

    (இசன துபரபபொருள்‌ ]
    பெண்ணென - பெண்ணென்று-பெயரிய - பெயருள்ள
    ௮ பெருமகட்குலனுள - நலல மரளீ£கூடடத
    துள்‌ உணா - ௨
    ணவை--ரிலனுணடு - நிலத்தை மெழுகிய திலுணடு..-பராய-
    மகடபேறு கருதகோறா--௮பபெருர்‌ தவம - அம்மாதவ மா
    னது;
    கணணு தவரு. பபெறுங்காடசியதெளனக்‌
    கருவும்‌ ததெதெதகுடி.முதலன்னை
    கணணுற - கண்கூடாகககாணுமாறு--உருபபெறும்‌ - ஜர்‌
    வடி.கெடுத்துவத.-.காட்சியதென்ன - காடசிபோல.--கருவுயி
    £ததெடுத்த - கருபபஙசொணடு பெநதெடுத்த--குடி.முதலன்‌
    னை - நங்குடிககுமுதல்வியாகிய ஆன்னையே ;
    நின்னையுங்கடகதசன்னவளருககறபு
    ௮ன்னவள்‌ - நம்மகளது--அருங்காபு - பெறுதற்கரியகற்‌
    பு--சினனையுககடந்தத -கினது கரபிலுமேற்பட்டது )
    ௮ரிகடன்மூழபெபெறுமருளபெற்ற
    ரிலமகடகடஈத துலனவளபொரையே
    ஈலனவள்பொறை - அர்கல்லாளது பொறுமை--கடன்மூழ்‌
    ச - கடலின்மூழ்டெ-௮ரி - திருமாலிட த்தே--பெறுமருள்பெற்‌
    £-பெறத்தகக வருைபபெற.ற--நிலமகள்‌ - ரிலமகள்பொறுமை
    யினும்‌--கடநதது- மேற்படடது ,
    கடல்குழகதவெனபது - கடன்மூழ்பயென்‌ றஇல்க்கணை.
    இருவினைகாடியுயாதொறுமமைத்த
    வூழையுங்கடர்‌ ததுவாயமையின்மதனே
    வாய்மையின்மதன்‌ - அவளது சத்தியகிலைமையான த.--
    இருவினைசாடி - இருவினைகாரணமாக---உயிாசொறுமமைத்த -
    Gor கல்லாடம்‌
    எல்லாவுமீரிடத்‌ து மமைத்த--ஊழையுங்கடக்தது-ஊழ்முறை
    மையிலும்‌ மேற்பட்டது ;
    .கற்பகம்போ லுமற்புதம்பழுத்த
    ரின்னிலங்கடர்த சன்னவளில்லம்‌
    அன்னவளில்லம்‌ - அவளது மனைச்செல்கமானது--௪ற்ப
    கம்போலும்‌ - கற்பகத்தருப்போலும்‌--அற்புதம்பழுத்த - ௮தி
    சயமிகுந்த--நின்னிலங்கடந்தது - உனது மனைச்செல்வத்தினு
    மேற்பட்டது )
    பேரரீலாய்மைகின்னூரனைக்கடந்தது
    மற்றவஞரன்கொரற்றவெண்குடையே
    மற்றவள்‌ - ௮வள்‌--ஊரன்‌-தலைவனது---தொழ்றம்‌- வெ
    தீறியாலாகய--வெண்குடை - அ௮ரசியல்‌-பேரா வாய்மை -
    தவறுபடாத வாய்மையுள்ள--ரின்னூரனை - உனது தலைவனர
    சிழலினும்‌---கடந்தது - மேற்பட்டது )
    வெண்குடை - ஆகுபெயர்‌,
    ஏழுளைப்புரவியோடெழுகதிகோக்கிய
    சிற்றிலைநெரிஞ்சிற்பொற்பூவேன்ன
    நினமுககளெயினர்‌ தம்மையுங்கடக்தனர்‌
    ழற்றவட்பார்த்தமதிக்ளேயினரோ

    மற்றவள்‌ - அவளை--பார்த்த - ஆதரவாகநோக்கியுள்ள---


    ற்‌இ - மதிப்புள்ள--ளேயினர்‌ - உறவினர்‌ உளை - பிடரிமயிரி
    னையபுடைய--எழுபுரவி- எழுபுரவித்தேரில்‌--எழும்‌ - தோள்‌
    றன்‌ ற--கதிர்நோக்கிய - குரியனைப்பார்த்திருக்த--சிற்றிலை -
    சிறியவிலை நெருங்யெ--நெரிஞ்சிற்பொற்பூவென்ன - நெரிஞ்சி
    லிள்‌ செடிபீன்‌ பொன்மையுள்ள மலர்போல. நின்முசம்‌ - நின
    CPaveypld - LISayonmuyed. ௫0௫

    முககோகூய--இளையினா தம்மையும்‌ - உழவினனாப்‌ பார்கடிலு


    ம்‌ -தடந்தனா-௮திகரித்‌
    சனா )
    உடனிழன்மானவுளன தீருணிற்கு
    மெனனையுங்கடஈதனளனனவட்னியோள்‌
    ௮ன்னவடகு - அத்தலைவிககு--இனியோள்‌ - அன்புள்ள
    பாஙயொனவள்‌--உடனிழன்மான - உன்னுடலி னிழலைப்போ
    ல--உனதருணிற்கும- உன தருள்வயத்தே நிலைபெற்ற--என்‌
    னையும்‌ - என்னிலும்‌--கடந்சனள்‌ - உயாநதனள,
    புலனொடுதியஙகும்பொய்யுளங்கடநது
    மலருடனிறைக்‌ தவான்வழிகடக்கும
    பொழினிறைகூடற்பு துமதிசசடையோன்‌
    மலருடனிறைக்து - மலர்களுடனிறைஈது--வான்வழிகட
    க்கும்‌ - ஆகாயவீதியை யூடுருவிசசெல்லுன்‌ ற--பொழினிை-
    சோலைகளானிறைந்த---கூடல்‌ - மதுமாயி னிடத்து--புலனெ
    டுதியங்கும்‌ - புலனொகூடி.மயஙகுனெ.ற--பொய்யுளங்கடந்த-
    உண்மைபபொருளறிதலிலலா உள்ளச்‌ துகசெட்டாத--பு துமதி
    இளமதியைச சரித்த--சடையோன - வேணியனாகியகட்வுள து;
    சொலைமதின்மூன்றுமிகலமககடநது
    பெருநிலவெறித்தபுகாமுகத்‌துளேககைப
    பொழிமதககறையடி,
    கொலை - கொலைத்தொழில்கொண்ட--மதில்மூன்றும்‌- மூ
    ப்புரத்தையும்‌--இகலறசகடந்து - பகையறவென்று--பெருரில,
    வெறித்த - மிகுநதசந்திரிகையை வீசிய தந்தங்க ஞள்ள---புகர்‌
    மூகம்‌ - புள்ளியுளளமுகத்தினிடத்து--- துளேக்கை - துளையாகி
    ய இதிக்கையையும்‌--பொழிமதம - மதமழையயையுமுடைய--
    கழையடி, - யானையானது,
    (க்‌
    ௫0௬ கல்‌.லாடம்‌
    அழிதாக்சடந்து
    களவுத்தொழில்செயரிமகனுடலர்‌
    திருநுதஜேக்கத்தெரிபெறககடந்து
    அழிதரக்கடர்து- அழியும்படிவென்று--களவுத்தொழில்‌
    செய்‌ - களவாயெ போர்த்தொழில்புரிர்த--அரிமகலுடலம்‌ - ம
    னமதனுடலானது--இருநுதீல்கோககத்து - அழயே நெற்றிக்‌
    கண்ணின்‌--எரிபெறக்கடந்து - நெருப்பிற்‌ பொடியும்படிவெ
    ன்று,
    மாநுகொண்டறையுமதிநூ ந்கடல்களர்‌
    சமயச்சணக்கர்தந்திறங்கடாது
    மன்னிலைகடவாமன த்தவர்போல
    மாறுகொண்டு - ஒன்றுகசொன்‌ ஜொவ்வாமல்‌---அரையும்‌-
    தீருக்கஞ்செய்ன்‌ற---மதி.நாற்கடல்செர்‌ - புந்தியானது பன்‌
    ஜூற்பொருளை யாய்தலி லூக்கமிக்க---சமயக்கணககர்‌ - சமய
    வாதிகளது---திறங்கடாது - விகற்பங்களுக கப்பாலாய்‌---மன்‌ -
    நிலைபெற்ற--நிலைகடவா - அருணிலையிற பிறழாத-.-மநத்தவா
    போல - மநமுள்ள ௮ன்பாபோல,

    ஒன்னவரிடுந்திழைச்செலினுர்‌
    தீன்னிலைகட்வா தவன்பரித்தேரே,.
    ஒன்னலர்‌ - பகைவரால்‌--இடு - செலுத்தப்படுதின்ற-இி
    றை - திறைப்பொருட்ட-செலினும்‌-௮ரசன்‌ சென்றாலும்‌--௮
    வன்‌ - அத்தலை௮௨னது--பரித்‌ே தர்‌-குதினைபூண்ட தேரானது.....
    தன்னிலைகடவாது - தன்னிடம்விட்டுத்‌ தங்கு தலில்லை---௭-.ற.
    கருவுபீர்த்தெடுத்த வன்னை அன்னவள்‌ சர்புரின்னையுங் க
    டந்தீது அவள்பொறை நிலமகட்சடர்சது வாய்மையின்‌ மதன்‌
    மூலமும - பதவுரையும்‌, ௫0ள

    ஊமையுங்கடகசது ௮ன்னவளிலலம ரின்னிலங்கடந்தது மற்ற:


    கஞரன்‌ கொற்றவெண்குடை நின்னூரனைச்‌ கடந்தது மதிக்க
    ஊயினா தம்மையுங்‌£டந்தனர்‌ பொன்னவட்டுனியோள்‌ என்னை
    யுங்கடந்தனள்‌ புதுமதிச்சடையோன்‌ மன்னிலைகட்வா மகத்த
    வர்போல ஒன்னல ரிடகதிறைசெலிலும்‌ அவன்பரிததேர்‌ தன்னி
    லைகடவாதென வினைமுடி.வுசெய்க, (௬௪)

    பர்ளியிடத்தூடல்‌,

    பளளி.பீட ச்‌ தூடலென்பது - வாயின்மறுத்ததலைமகள்‌, ஆ


    நீராமையே வாயிலாஃப புகப்‌ பள்ளியிடத்தா னாகெ தலைமச
    னோடு, ன்னை யிடைவிடாது நுகாதற்கு முற்காலத்துத்‌ தவத்‌
    சைச்செயயாத தீவினையேனைகோவாது, இன்றிவ்வா Bu ரின்‌
    னை கோவதென்னோ, ௮துகடகச, நின்காதலிமார்‌ புறமேகற்று
    நினக்குப்‌ புதிதாகச்செய்த ௮ப்புல்லுதலை யாஜ்செய்ய மாட்டே
    ம்‌, அதனா லெம்மைத்தொடாதே, எங்கலையை விவொயாகவெ
    னக கலவிகருிப்‌ புலவாரிறறல்‌: அதற்குச்செய்புள்‌--
    தவஞ்செய்திலாதவெந்தீவீனையேம்புன்மைத்தன்மை
    க்கெள்ளா, தெவஞ்செய்‌.துநின்றினி யின்றுனைநோவ
    தெனத்தனமுத்தன்‌, சிவன்செய்த€ீரரு ளார்தில்லையூர
    சின்‌ சேயிழையார்‌, நவஞ்செய்தபுல்லங்கண்‌ மாட்டே
    தொடல்விடு நற்கலையே. (௩௫௮)
    மீடிவர்கற்பிற்‌ ரோடிவர்கோ - தை
    ஆடவன்றன்ஜோ டடி.புரைத்த து.
    இ-ள்‌. அத்தன்‌- உலகத்‌ துள்ளா ரொல்லார்க்குந்தீர்தை--
    முக்கள்‌- இயல்பாதவே பாசங்களினிங்பெவன்‌--வன்‌- எவ்‌
    G02 கல்லாடம்‌

    வுயிரச்கும்‌ எப்பொழுதும்‌ ஈகன்மையைச்செய்சலார்‌சவன்‌--செ


    ய்த- அவனாற்‌ செய்மப்பட்ட--€ரருளா£ - சீரியவரு ணீழைஈ
    த--தில்லைபூர - தில்லையிலூாரனே--தவஞ்செய்திலாத - முற்கா
    லத்துத்‌ தவத்தைச்செய்யாத--வெர்‌வினையேம்‌ - வெய்ய இவி
    னையையுடையயாம்‌--புன்மைத்தன்மைச்கு-ரின்னு லாதரிக்கபப
    டாத எமதுபுன்மைத்‌ சன்மை காரணமாக--எள்ளாது - எம்‌
    மையேயிகழா து--ஈவஞ்செய்துின்று - நினக்குத்‌ துன்பத்தை
    ச்செய்யாரின்று--இனி - இப்பொழு து...-ரின்னை நோவதென்‌-ம
    ன்னை கோதலென்னாம்‌ ௮துடசக--நின்சேயிழையார்‌- நின்னு
    டைய சேயிழையார்‌--ஈவஞசெய்த - நினககுப புதிதாகசெய்த
    புல்லங்கள்‌ புல்லு தல்கல்‌--மட்டேம்‌-யாமாட்டேம்‌ ௮தனால்‌--
    நற்கலை - எமதுநல்லமேகலையை--தொடல்‌ - தொடாதொழி-.-
    விடு - விடுவாயாத--ஏஎ-று, (௩௫௮)
    வலுவை
    நேரிசையாடிரியப்பா,

    கீரரமகளீர்நெருங்குறப்புகுர்து
    கண்முகங்காட்டியகாட்சியதென்னப்‌
    பெருங்குலைமணந்தநிறைநீர்ச்சிறைப்புனன்‌
    மணிகிறப்படாமு துகிடையறப்பூத்துச்‌
    சுரும்பொடுகிடந்தசொரியிதழ்த்தாமனா
    கண்ணிலுங்கொள்ளா துண்ணவும்பெரு.து
    நிழறலைமணநதபுனல்டடெவாது
    விண்ணுடைத்துண்ணும்வினைச்சூர்கவர்ந்த
    வானவர்மற்கையர்மயக்கம்போலப்‌
    பிணர்க்கருமருப்பிற்பிதிர்படவுழக்கி
    வெண்காரக்கழனிக்குருகெழப்புகுர்‌.து
    கடுக்கைச்சிறுகாயமைக்கவாற்கருப்பை
    மூலயும்‌ - பதவுனாயும்‌. ௫0௯

    யிணையெயிறென்னவிடையிடைமுட்பயில்‌
    குறும்புதன்முண்டகஙகருமபெனத்துய்த்‌ துச
    செங்கட்பகடிதங்குவயலூரர்க்‌
    கருமறைவிதியுமுலகியல்வழக்குங்‌
    கருத்‌ துறைபொருளும்விதிப்படநினைந்து
    வடசொன்மயக்கமுமவருவனபுணர்ததி
    யைந்திணைவழுவாத்கப்பொருளமுதினைக்‌
    Gapone spa 2 ODED Ae Quis
    ளேமெ இக்ரா றபபருகவும்‌
    aici saneற்புணருலகவாக்கு
    sponses தீற்ருபதர்க்கு
    நின்றறிந்‌ துணாத்தவுதமிழபபெயாநிறு
    த்தவு
    மெடுததுப்பரப்பியவிமையவர்நாயகன்‌
    மெய்த்தவககூட
    கூடல்விளபொருண்மங்கையா
    முகத்‌ ;தினுங்கண்ணிலுமுண்ட கமுலையினுஞ்‌
    சொல்லினுந்தொடககும்புல்லமபோல
    வெம்மிட ததிலகாலென்னை
    தம்முளந்தவறிப்போந்ததிவ்விடனே. aR
    ௨...
    நீரரம்களீர்‌ போக்சதிவ்விடனே. பகுதி - பரத்தையிற்பிரி
    வ, துறை-பள்ளியிடத்தாடல்‌. _
    நீரரமகளீர்நெருங்குறப்புகுந்து
    கண்முகங்காடடியகாடசியதென்ன
    (இதன துபதப்பொருள்‌ ) .
    8ீரரமகளீர்‌ - நீரில்வாழுமரமகளிர்‌--நெருங்குறப்புகுந்து-
    நெருங்கப்புகுந்து-கண்முகங்காட்டிய - கண்களு முகங்களும்‌
    காட்டுன்‌ற-- தாட்சயதென்ன - தோழ்றர்தைப்போல ;
    ௫௧0 கல்லாடம

    பெருங்குலைமணக்தரிறைநீச்சிறைப்புனன்‌
    1பணிறெபபடாமுதுபையறப்பூத்துச்‌
    சருமபொடுசடாதசொரியிசழ்த தாமனா
    பெருங்குலைமணந்‌த- பெரியகலாசெறிர்த- நிறை - நிறை
    வுள்ள--நீரச்சிழைபபுனல்‌ - நீரத்தடாகத்தின--மணிரிறப ப
    டாம--மணி௫ிறமாகிய படாம்போ தத--முதுகு - முதுகில்‌--
    இடையறபபூ$து - வெரறிடையினறி மலர்நது--சரும்பொடு
    ெத - வணடுகளகுழலிருஈ 2--செ!ரியிசழச்சாமரை - தே
    ன்சொரியு மகவிதழத தாமரைடபூவை ) ச
    கணாணிதுங்கொளளாதுனணவுமபெருது
    சிழமலைமணநரபுனலடடயா து ்‌
    ”. கணணினுங? எளளாது - கணணாலு கோக்காமல்‌--உண்‌
    ணவும்பெரறாது - உணணவும விருபபம பெரறாமல்‌--நிழநலைம
    ணந்த - குளிசசிலயத தன்னீடததேகொண்ட--புனல்‌உடவா
    அ. நீரிலும படுத்திராமல்‌ ;
    விண்ணுடைத்துணணுமவினைசசஞாகவாகத
    வானவாமங்கையாமயககம்போல
    விண்ணுடைத்துண்ணும - விண்ணுலதத்தை யழித்துக்க
    வர்ந்த--வினை - தீத்தொழிலையுடைய--கூர்‌- ஞகூரபன்மனாலே--
    கவாக்த - சறைகோட்பட்ட--வானவர்மங்கையர்‌- தேவமங்தை
    யர்களது--மயகதம்போல - தடுமாற்றம்போல,
    பிணாக்கருமருபபித்பிதிர்படவுழக்கி
    வெண்கார்ககழனிக்குருகெழபபுகுந்து
    கடுசகைச்சிறுகாயமைத்தவா ற்கருபபை
    யிணையெயிறென்னவிடையிடைமுட்பயில்‌
    குறும்பு நனமுண்டகங்சரும்பெனத்துயத்து '
    மூலமும்‌ - புதீவுரையும்‌, இகக
    உ. பினர்‌ - பொருக்காயெ--சருமருபபின - சருங்கொம்புக
    ளால்‌--பிதிர்பட - சேருகும்படி.--2 ழக - நீலாககலக்ட-வெ
    ண்கார்‌ - வெண்மையான கார்கெறபயிருளள---சழனி - சழனி
    களிடத்தே--குருகெழ - பறவைகள சிலாயடி த்செழுமாற--
    புகு£து - பாய்ந்து--தடுகசைச்‌ சறகாயமைதத - கொள்றையீ
    னது றிகாய்‌ போன்‌ற--வால்‌ - வாலை புடைய கருபபை -
    கா ரொலியின்‌--இணையெயி றென்ன - தம்மி லொத்த பற்கள்‌
    போல---இடையிடை - நடுவே£டுவே--மூட்டயில்‌ - முள்ளூக
    ள்பொருந்திய--குறும்புதல்‌ - குறியபுதலாயெ-- முண்டகம்‌ -
    நீர்முள்ளிச்செடியை--சருபென - கரும்பையுணணுதல்போ
    ல தும்த்து - திள்ற,
    Cems பகடுசங்குவயலூரர்க்‌
    SHLD DA Hy po Buca ips Gil
    கருத துறைபொருளுமவிஇ
    பபடநினை நறு
    செங்கட்பசடு - செங்கணெருமை-- தங்கும்‌ - மேய்னெஈ
    -வயலூராககு - மருதகாட்டுத்‌ தலைவாககு---அருமறைவிதியு
    ம்‌ - எழுதறகரிய வேதடிபந்தனைசஞம--உலகயேல்லழக்கும - ௨
    லகவழககமும்‌--கருத்துறைபொருளூம - கருத்திலுளளபொரு
    ஞும்‌--விதீபபடநினைஈ து - மூறைபடிடத்‌ திருவளஙகொண்டு,
    வடசொன்மயக்கமூமவருவன புணாத்தி
    யைநதிணைவழுவா தகபபொருளமுதினை
    வடசொன்மயசகமும - வடமொழிபபுணர்ச்சியும்‌--
    வருவ
    னபுணர்த்தி - வருவனவற்ரைச சோத்து ஐந்தணைவழுவாg-
    ஐவகைத்‌ இணைமுறைமையும வழுவாமே---அகபபொருளமுதி
    னை-அன்பினை*தணையென முதலெடுத்த வமா£தத்சை,
    குறுமுனிதேறவும்பெறுமுதழ்புலவர்க
    ளேழெழுபெயருங்கோ தறப்பருகவும
    (௫௧௨ கல்லாடம்‌

    புலனெறிவழகூற்புணருல£வாக்கு
    முற்றவமபெருக்குமுதந்ராபதாககு
    நின்றறிந்‌ துணர்த் தவுர்தமிழ்ப்பெயர்கிறுத்சவு
    மெடுத்‌ துப்பரபபியவிமையவர்நாயகன்‌
    மெய்த்தவச்கூடல்‌
    குறுமுனிதேறவும்‌- அகத்தியமுகிவன்‌ றெளியவும்‌--பெ.று
    முதல்‌ - தலைமைபெற்ற--புலவர்க ளேழெழு பெயரும்‌--சங்க
    ப்புலவர்களாயெ நாற்பத்தொன்பதின்மரும்‌--கோதற - ஐயந்தி
    ரிபின்றி - பருகவும்‌ - உணரவும்‌--புலனெறி - ஜம்புலநெறியின்‌
    கண்‌---வழகடுல்‌ - இயக்தத்தில்‌--புணர்‌ - கலவாரின்ற--உலக
    வர்க்கும்‌ - உலகவியலினாக்கும்‌--மு.ற்‌.றவம்பெருக்கும்‌ - இளை
    மைதொட்டுத்‌ தவத்தைவளர்ககாரின்‌ 2--முதற்றாபதர்க்கு - ஐ
    ந்தவித்த முரிவரர்ககும்‌-நின்றறிந்து - தாநதா நிலைபெற்றுண
    ச--உணர்த்தவும்‌ - அறிவுறுத்‌ தவும்‌-- சமிழ்பபெயர்நிறுத்‌
    தவும்‌-
    தமீழென்னும்பெயலா நிலைபெறுத்தவும்‌--எடுத்‌ துப்பரப்பிய-இ
    ருவாககெடுத்்‌ துவிரித்த--இமையவர்நாயகன - தேவர்பெருமா
    னது--மெய்த்தவம - தவத்தான்‌ மெய்ம்மையுளள--கூடல்‌ -
    மதுனாயினிடத்து,
    விளைபொருண்மங்கையா
    முக த்தினுங்கண்ணினுமுண்டசமுலையிலுஞ்‌
    சொல்லிலுஈதொடககும்புலலம்போல
    விளைபொருள்‌ - பொருளைச்‌ சம்பாஇக௫ன 0--மங்கையர்‌.
    பர த்தையர்கள்‌--முகத்‌இனும்‌ - முகச்தினாலும்‌--கண்ணிலும்‌-
    கணகளினாலும்‌--முணடசம்‌ - தாமனா யரும்பையொத்த--மு
    லையினும்‌ - முலைகளாலும்‌--சொல்லினும்‌ - சொற்களரலும்‌--
    தொடக்கும்‌ - வயபபடுத்‌ தும்‌--புல்லம்போல- இபிரயம்போல,
    மூலமும்‌ - பதவுமாயும்‌. (௫5௩
    எம்மிடத்திலதாலென்னை
    தம்முளர்தவறிப்போர்‌சதிவ்விடனே.
    எம்மிடத்து - எம்போலீயாளிடத்து--இல.து - இல்லையா
    க.-இவ்விடன்‌ - இதவிட த்தில்‌--தம்முளம்‌ - நுமதுள்ளம்‌....-
    தீவறி - இடக்தெரியாமல்‌--போரதது - வந்தவாது--என்னை-
    யாதோவறியேன--௭-று.
    ஊரர்க்கு விதியும்‌ வழக்கும்‌ பொருளும்‌ ஏினைந்துபுணர்த்தி
    அகப்பொரு எமுதைத்தேறவும்‌ பர௫சவும்‌உலதவர்க்குர்‌ தாபதர்க
    கும்‌ உணாத்தவுகிறுத்தவும்‌ பரபபியநாயகன்‌ கூடலில்‌ பொருண்‌
    மங்கையர்‌ புல்லம்போல எம்மிட ச்திலது ௮.ற்றேல்‌ இவ்விடத்‌
    தே யுள்ளந்தவறித்‌ தாம்போந்த தென்னையென வினைமுடிவு
    செய. (௬௫)

    வழிப்படுத்‌ துரைத்தல்‌.
    வழிப்படுத்‌ துலாத்தலென்ப.து - ஓம்படுத்‌ துரை த்ததோழி,
    ஆயமுமன்னையும்‌ பின்வாராமல்‌.இவ்விடத்தேகிறுத்தி இவ்வரிட
    தீதுள்ள gowry மொருவா்ருனீகச யானும்வர்து ஜங்களைக
    காண்பேனாக, நீயிருர்‌ தருவொடு சென்று நும்பதியிடைச்‌ சேர்‌
    வீராமினென இருவணாயும்‌ வழிப்படுத்துச்‌ கூருரிற்தல்‌, அதற்‌
    குச்செய்யுள்‌...--
    ஈண்டொல்லையாயமுமெளவையுநீங்கவிவ்‌ வர்க்கெள
    வைதீர்த்‌, தாண்டெல்லைகண்டிடக்‌ கூகெ.நும்மையெம்‌
    மைப்பிடித்தின்‌,முண்டெல்லை£ரின்பர்‌ தந்தவன்சிற்‌ ற
    ம்பலஙிலவு, சேண்டிஃல்லைமாககர்‌ வாய்ச்சென்றுசேர்க தி
    ருத்தகவே, (௨௧௧)
    05
    டுக௪ கல்லாடம்‌
    மதிநுதலியை வழிபபடுத்து ப
    பதிவயித்பெயரும்‌ பாங்பெகார்த த,
    இ-ள்‌. ஏம்ஏமைப்பிடித்து - எம்மைவலிந்துபிடி ச்‌.து--இன்‌
    ரண்டு - இன்றாண்டு--எல்லை
    £ர்‌ - எல்லைலயரீங்பெ--இன்பக்‌
    தீர்தவன்‌ - இன்பத்தைத்தந்தவனது-.9ழ்‌.றம்பலநிலவு - சற்ற
    ம்பல நிலைபெற்ற--சேண்டில்லை- சேய்த்தாயெதில்லையாயே--
    மரரகாவாய்‌ - பெரியநகரிடத்‌ து--இருத்தகச்செனறு - நீர்பொ
    லிவுதரச்சென்று--சேர்க - சேர்வீராமின்‌--ஆயமு மெளவையு
    நீம்ச - ஆயமும்ன்னையும்‌ பின்வாரா.த இவ்விடத்தேரீங்க- இவ்‌
    வூர்க்கவ்வை தீர்த்து - இவ்ஜுரின்‌க ணுணடாகய வலா யொரு
    வாற்றான்‌ விரையநீக்ெ-.நண்டொல்லை கண்டிடக்கூகெ - யா
    ஞாண்வேந்து நும்மை விராயக்காணக்‌ கூவெதாக--௭-று.௨௪௭
    ஆட
    ரேரிசையாடரியபபா.
    செங்கோற்றிருவுடன்‌ றெளிந்தறம்பெருக்கெ
    மறுபுலவேர்தலுறுபடையெஜர்ந்த
    கொடுங்கோற்கொற்றவனெடும்படையனைத்துஞ்‌
    சேரவறர்‌ததிருத்தகுகாளி
    லவன்பழிராட்டுநடுங்குநற்குடிகள்‌
    கண்ணொடுகண்ணிற்கழறியபோல
    வொருவரினொருவருள்ளத்தடத்த்‌
    தோன்றுககையுடன்றுண்டமுஞ்சுட்டி.
    யம்பறூற்றுமிவ்வாடக்கிக்‌
    கடல்‌டர்‌தன்னரிமைநிரையாய
    வெள்ளமுமற்றையர்கள்ளமுங்கடந்து
    தாயவர்மயங்குர்தனித்‌ துயர்கிறுத்திப்‌
    பதவைமக்களைப்பரியுகர்க்கெ1டுத துக்‌
    மூல மும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௫£இ
    கிடைப்பல்வல்யானே நும்மைத்தழைத்செழு
    தாளியுங்கொன்றையுந்தழைத்தலின்முல்லைபும்‌
    பாந்தளுந்தரக்கும்பயிறலிற்குறிஞ்சியு
    முடைத்தலையெரிபொடியுடைமையிற்பாலையு
    மாமையுஞ்சலமுமேவலின்மருதமுக்‌
    கடுவுஞ்சங்கமயுமொளிர்தலினெய்தலு
    மாகதகன துபேரருண்மேனியிற்‌
    றிணையைந்தமைததவிணையிலிராயகன்‌
    வருக்தொழிலனைத்‌ தும்வளர்பெரும்பகலே
    யெரிவிரி$கன்னவிதழ்ப்பஃறாமரை
    யருண்முகத்திருவொடுமலர்முகக்குவிய
    மரகதப்பாசடையிடையிடைநாப்ப
    ணீலமமணியுகிரைகிடந்தென்ன
    வண்டொடுகுமுதமலர்ந்திதழ்விரிப்பக்‌
    குருகுஞ்சேவலும்பார்ப்புடனவெருவிப்‌
    பாசடைக்குடம்பையூடுகண்படுப்பத்‌
    துணையுடன்சகோரங்களியுடன்பெயர்ந்து
    விடுமமுதருந்தவிண்ணத்தணக்கச்‌
    ' சரிவளைச்சாத்‌ துநிறைமதிதவமு
    மெறிதிலாப்பழனக்கூடற்‌
    செறிகவின்றம்மதிருவொடும்பொலிர்தே. ௬௬
    கலைக நீழ லைகைகைய

    செங்கோற்றிருவுடன்‌ இருவொடும்பொலிந்தே, பகுத- ௨


    டன்போதகு; துறை - வழிப்படுத்துலாத்தல்‌, 4
    செங்கோழ்றிருவுடன்ரெளிஈதம்பெருக்யெ
    மறுபுலவேஈ தனுநுபடையெதீர்ஈத
    கொடுநதோற்தொற்றவன்‌
    ௫௧௬ சல்லாடம்‌

    (இதன துபதபபொருள்‌.)
    செங்கோல்‌ - செங்கோலாயெ--திருவுடன்‌ - திரும்களுட
    னே--தெளிந்து - மநு.நூலாய்ச்து--அ.றம்பெருக்கயெ--அரசிய
    £,மருமத்தை விருத்திசெய்த--மறுபுலவேந்தன்‌ - வேற்றுப்புல
    தீதரசனது--உறுபடை - பெருஞ்சேனையால்‌--ஏஇரந்த - எதிர்‌
    க்கப்பட்ட -கொடுஙகோற்கொற்றவன்‌ - கொடுங்கோ லராசன
    3)
    ளெடும்படையனைத்துள்‌
    சே ரவறர்ததிருத்‌ தகுகாளி
    லவன்பழிராட்டுஈடுங்குஈற்குடி.கள்‌
    நெடும்படையனைத்தும்‌ - அளவிறந்தசேனைமுற்றும்‌--சே
    ரவறந்த - ஒருசேரமாய்ந்திட்ட--தஇரு த்‌ தகுகாளில்‌ - நன்மைபய
    க்கு நாளையில்‌--௮வன்‌ - ௮ககொடுங்கோன்‌ மன்னனது--பழி
    நாட்டு - பழிபட்டகாட்டி லுள்ள--நஈடுங்குநற்‌ குடிகள்‌ - அவன
    து கொடுமையான கல்ல குடி.கள்‌,
    கண்ணெடுகண்ணிற்கழறியபோல
    வொருவரினொருவருள்ளத்தடக்ித்‌
    தோன்றாககையுடன்றுண்டமுஞ்சுட்டி
    யம்பநா.2்‌.றுமிவ்வரடக்
    கண்ணெ௫ுகண்ணில்‌-பி.றர்கண்களோடு தமது கணகளால்‌---
    கழறியுபோல- பேரிக்கொண்ட துபோல---ஒருவரினொருவர்‌-ஒ௬
    வரோ டொருவர்சொல்லி--உள்ளத்து-தத்‌ தமுள்ளத்தி னீடத்‌
    தே--௮டக்‌9 - வெளிவிடா தடக்‌ தோன்றாரகையுடன்‌- வெ
    ளிப்படா த9ரிப்புடன்‌---துண்டமுஞ்சட்டி, - மூக்கின்மேல்‌ விர
    லிட்டுக்குறித்து---இவ்வூர்தூ
    நறும்‌ - இவ்லரார்‌ புறங்கூறு சன்‌
    ை- அம்‌ பலடகடு - அலர்தூற்நலையடக்சி,
    மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌. Baer
    கட்லடொதனனமினாகிரையாய
    வெள்ளமுமற்றையர்களளமுநதடநது
    கடல்கிடர்‌ தன்ன - கடலிருந்தாலொத்த--நிரைநிரை- பெ
    ருங்கூட்டமாகெ--யவெள்ளமும்‌ - மகளீ£கூட்ட த்தையும்‌--
    மற்றையா - பிறசுற்றதகார.து--கள்ளமும- கரவடத்தையும்‌--
    கடந்து - நீஙக),
    தாயவாமயங்குரதனீத துயாடிறு நப
    பறவைமககம்£பபரியுராககொதெ்துக
    இடை பபல்வல்யானே நும்மை

    தாயவர்‌ - நமதுதாய்மார்‌--மமங்கும்‌ - நின்னைக்‌ குறித்து


    மயங்கும்‌-- தனித்‌ துயர்ரிறுத்தி - பெருந்துன்பத்தை ஆற்றி--
    பறலவைமக்களை - இள்ளைமுதலிய பறவைப பார்ப்புகளை--பரியு
    நர்‌ - நம்போற்‌ பரிவுள்ளவரிடத்து--கொடுத்து - வளர்க்கும்ப
    டி. சோப்பித்து--வல்‌ - வினாவில்‌-- நம்மை-.நுங்களிட த்தே--
    யானேடூடைப்பல்‌ - யானேவர்து சேருவேனாக,
    தீழைத்தெழு
    தாளியுங்கொன்றையுந்தழைத்தலினமுல்லையும்‌
    பாந்தஞந்தரக்கும்பயிறலிற்குறிஞ்சியும்‌
    தீழைத்தெழு - தளிர்த்தெழுந்த--தாளியும்‌ - தாளிமலரு
    ம்‌--தொன்றையும்‌ - கொன்றைமலரும்‌--தழைத்தலின்‌ - தழை
    த்திருத்தலால்‌--முல்லையும்‌ - முல்லைசிலமும்‌--பாச்தளும்‌ - பா
    ம்பும்‌-- தரக்கும்‌ - புலியும்‌--பயீறலில்‌ - கூடியிருத்‌ தலினால்‌-..
    குறிஞ்சியும்‌ ்‌ குறிஞ்சிரிலமும்‌,

    முடைத்தலையெரிபொடியுடைமையீழ்பாலையு
    மாமைபுஞ்சலமுமேவலிள்மருசமுங
    டு௧௮ கல்லாடம்‌

    முடைத்‌ தலை - தோ.த்தம வீசசன்ம-- எரி - நெருப்பும்‌--


    பொடி - சாம்பரும்‌--உடைமையில்‌- உண்டாயிருத்தலால்‌--பா
    லையும - பாலைநிலமும்‌--ஆமையும்‌ - ஆமையும்‌--சலமும்‌ - நீரு
    ம்‌--மேஉலின்‌ - பொருஈதீயிருத்தலால்‌--மருதமும - மருதில
    மும்‌,
    கடுவஞ்சஙகுமொளிா தலினெய்தலு
    மாகத்தன துபேரருணமேனியிற்‌
    றிணையைந்தமைத்த
    கடுவும்‌ - விடமும்‌---சங்கமும்‌ - சங்கங்களும்‌--ஒளிர்‌
    தலி
    ன்‌ - விளங்குதலால்‌--ரெய்தலும்‌ - நெய்தனிலமும--௮௧ - ஆக
    — தன துபேரருணமேனியில்‌ - தன்னுடைய பேருளாகயெ சன்‌
    நிருமேனியில்‌--தயோயைந்து அமைத்த - ஐ திணைகளையுமே
    PP,
    இணையிலிநாயசன்‌
    வருந்தொழிலனை த்‌ தும்வளர்பெரும்பகலே
    யெரிவிரிக்தன்னவிதழ்பபஃறாமலா
    யருண்முகத்திருவொமெலர்முகங்குவிய
    இணையிலி - ஒப்பில்லா தவஞளாயெ--காயகன்‌ - முதல்வன
    து -வருந்தொழிலனைத்தும்‌- நடத்‌ துந்தொழில்யாவும்‌--வளர்‌-
    வளர்தற்டெமாகெ--பெரும்பகலே - பெரியமத்தி யானத்திலே
    _-ஏரிவிரிர்தன்ன - நெருப்பு விரிர்தாற்போல..-இதழ்பபஃராம
    ரா - இதழையுள்ள பலதாமனா மலர்கள்‌--௮ருண்முசத்‌ இரு
    வொடு- முகத்தி லஎருணிறைந்த திரும ஞூடனே--மலர்முகங்‌
    குவிய - தமது முகமலர்ச்சிகூம்பவும்‌,
    மரகதப்பாசடையிடையிடைசாப்ப
    ணீலமுமணியுகிலாகிடகசென்ன
    மூலமும்‌ - ப்தவுலாயும்‌, Gam

    வண்டொடுகுமு தமலர்ந்இிதழ்விரிபபக்‌
    மரகதப்பாசடை. - மரகத மணிபோன்ற பச்சில்களின்‌--
    இடையிடைசாட்பண்‌ - நடுவேகடுவே-.-நீலமு'மணியும்‌-நீலமணி
    யும்‌ மாணிக்கமணியும்‌--ரிறைடக்தென்ன - அணிபெறக டெந்‌
    தாலொத்த--வண்டொடுகுமுதம்‌ - வண்டுடனே செவ்வல்லி
    மலாகள்‌--மலர்ர்திசழ்விரிபப - முகைலிண்டி தழ்களை விரிபப
    வும்‌,
    குருகுஞ்சேவலும்பாரப்புடன்வெருவிப
    பாசடைககுடம்பையூடுகணபடுப்ப
    குருகுஞ்சேவலும்‌- குருகுகளுஞ்‌ சேவல்களும்‌--பா£ப்புட
    ன்‌-தத்தங்குஞ்சகளுடனே---வெருவி - பொழுதுபோயிற்றென்‌
    றஞ்சி-பாசடைககுடம்பையூடு - பசலைகளாகயெகூகெளிடத்‌
    தே--கண்பபெப - கண்ணுறங்கவும்‌)
    துணைபுடனசகோரஙகளியுடனபெயாந்து
    விடுமமுதருந்தவிணணத்தணக2ச
    சகோரம்‌ - சதோரப்பநவைகள்‌-- துணையுடன்‌ - தச்தம்‌
    பேடுடனே--களியுடன்பெயர்ந்து - மழ்சசியாய்பபறர்து--வி
    மெமு.து - உமிழாநின்ற சரணுவமிர்தத்தை--அருந்த - உண்‌
    ணும்படி--விணணத்து - ஆகாயத்தில்‌ -௮ணகக - அண்ணா
    இடவும்‌,
    சுரிவளைசசாத்‌.துகிகறமதிதவமு
    மெறிதிரைபபழனகீகூடற்‌
    செறிகவின்றம்மதிருவொடும்பொலிந்தே.
    சுரிவளைசாத்து - முகஞ்சுரிரத சங்கரினாயாயெ மு.த்தலரி
    சைகளினின்‌ றும்‌--மிழைமதிதவழும்‌ - சந்திரிகைநிதைஈத கிலா
    த்தவம்னெற--எறிதிலா - ௮லையெறிசன்ற நீரை புலட்யஃ
    &2.0 கல்லாடம்‌

    பழனக்‌ கூடல்‌-வயல்குழ்ந்த மதுலாயினிடத்து--தரு வொடும்‌


    பொலிந்து - நீவிர்‌ சகமாகச்செழிச்து---செறிகவின்று - இர்கா
    ளிற்‌ சேர்ந்‌ துவாழ்க--௭-று,
    ஒருவரினொருவ ருள்ளத்தடக்ட ஊரட்கட வெள்ளமுங்‌
    கள்ளமுங்கடர்து தனித்துயராற்நிககொடுத்து யானே தும்பா
    ற்டைப்பன்‌ இணையிலிநாயகன்‌ பழனக்‌ கூடலில்‌ திருவுடன்‌
    பொலிர்திர்‌ நாணீவிாசெறிகவென வினைமுடி.வுசெய்க, (#4)
    a

    கடலிடைவைத்துச்துயரறிவித்தல்‌,
    கடலிடைவைத்துத்‌ துயரறிவித்தலென்பது - தலைமகளிர
    வுறுதுயரம்‌, தலைமகன்‌ சிறைப்புறமாக, இவள்வாட நீயினாயாகி
    ன்றாய்‌ இதுநினககு ஈன்றோவெனத்‌ தோழி, கடலொடு புலந்து
    கூழுநிழ்‌.றல்‌, அதறகுச்செய்புள்‌.--
    சோத்துள்ளடியமென்றோரைக்குழுமித்தொல்வாள
    வர்சூழ்ர்‌,தேத்‌.தும்படி நிற்பவன்‌ றில்லையன்னாளிவடுவள,
    வார்த்‌ துன்‌ னமிழ்துக்‌திருவுமதியுமிழந்தவநீ, பேர்த்‌ துமி
    லாப்பொழி யாய்பழிரோக்காய்‌ பெருங்கடலே. (௧௭௩)
    எறிசடள்‌ மேல்வைத்‌ திரவரு துயர ம்‌
    அறைகழலவற்‌ கறியவுலாத்த து.
    சீ

    இ-ள்‌. பெருங்கட்லே - பெருங்கட்லே--தர்த்து- முற்கா


    லத்‌ துமிவ்வாறொலித்‌ து--உன்னமிழ்‌தும்‌ - உன்‌ னமிர்தத்தையு
    ம்‌--இருவும்‌ - திருவையும்‌--மதியும்‌ - இங்களையும்‌--இழர்து -
    இழர்துவைத்தும்‌--பேர்த்‌ துமவம்‌ - பெயர்த்து மொருபயனின்‌
    நியே--சோத்துன்‌ னடியமென்றோலா - சோத்தமுன்‌ னடிய
    மென்றொருகரற்‌ சொள்னாலா-.-குழுமித்தொல்‌ வானவர்‌ சூழச்‌
    மூலமும்‌ - ப்தவுமாயும்‌. ௫௨௧

    து - பழையராகிய வானவர்குழுமிப்‌ பரிவாரமாச சூழ்ந்துரின்‌


    நு-ஏ த்தும்படி - ஏத்தும்வண்ணம்‌--டிற்பவன்‌ - நிற்குமவன
    து--இல்லையன்னாள்‌ - இல்லையன்னாளாகயெ--இவள்‌ துவள - இ
    வள்வாட--இனாப்பொழியாய்‌ - இரையாகின்றாய்‌--பழிரோக்கா
    ய்‌ - காரணமின்றிப்‌ பிறரை வருத்துதலான்‌ வரும்பழியையும்‌
    Corse Ger he Ors துன்றோ---௭-று. (௧௪௩)
    அணுடை
    கேரிசையாசிரியப்பா.
    இருகிலந்தாங்கெவலிகெழுநோன்மைப்‌
    பொன்முடிச்சயிலக்கணவற்புணர்ந்து
    திருவெலுங்குழவிபுமமுதெனும்பிள்ளையு
    மதியெனுமகவுமலருலகறியக்‌
    கண்ணொடுமுத்தங்க லுழ்ர்‌ துடல்கலங்கி
    வாய்விட்டலறிவயிறுநொர்தீன்ற
    மனனெழுவருத்தமதுடையையாகலிற்‌
    பெருமயலெய்தாநிறையினளாக
    வென்னொருமயில்யுகின்மகட்கொண்டு
    தோன்றிரின்றழியாத்‌ துகளறுபெருர்தவ
    நிதியென 'க்கட்டியகுறுமுனிக்கருளுடன்‌
    நரளமுஞ்சர்‌துமெரிகெழுமணியு
    முடங்குளையகழ்ந்தகொடுங்கரிக்கோடு
    மகிலுங்கனகமுமருவிகொண்டிறக்டப்‌
    பொருவைங்கள்னிக்கணியணி பூட்டுஞ்‌
    செம்‌ புட ற்பொ Bas தீய்வப்பொதியமு
    முவட்டாதமையாவுணர்வெலும்பசியெடுத்‌
    துள்ளமுஞ்செவியுமுருகிரின்றுண்ணும்‌
    பெருந்தமிழமுதும்பிரியாதுகொடுத்த
    தோட. .ணிகடுக்சைக்கூடலெம்பெருமா
    00
    ௫௨௦. கல்லாடம

    ளெவ்வுயிரிருர்‌ துமவ்வுயிர தற்குத


    தோன்ருதடங்கியதொன்மைத்சென்ன
    வார்த்தெழுபெருங்குர லமைர்‌துகின்றொடுங்கிகின்‌
    பெருர்தீக்குணனுமொழிக்‌துளங்குளிரு
    மிப்பெருஈன்றியின்றெறகுரவுதி
    யெனிற்பதம்பணிகுவலன்றேகன்கமர்‌
    பவளவாயுங்கிளர்பச்சுடம்பு
    நெடுக்கயல்விழியுகிறைமலைமுலையு
    மாசறப்படைத்‌ துமணியுடனிறத்த
    பெருமுகில்வயிறளஷட்டி த்‌
    இருவுலகளிக்குங்கடன்மடமகளே, ௬௭
    வத்‌
    இருரிலந்‌ தாங்யெ கடன்மடமகளே. பகுதி - இரவுககுறி,
    துறை - கடலிடைவைத்துத்துபரறிவித்தல்‌, *
    நன்கமர்‌
    பவளவாயுந்ளிர்பச்சுடம்பு
    நெடுந்கயல்விழியுல றமலை முலையு
    மாச.றப்படைத்து
    (இதனதுபதப்பொருள்‌)
    ஈன்கமர்‌ - நன்மையாசப்பொருந்திய--பவளவாயும்‌ - பவள்‌
    ம்ரீெ வாயும்‌--சளர்‌ - ஒளிமிகுர்த--பச்சுடம்பும்‌ - மிக்க பச
    மையா மேனியும்‌--நெடுங்கயல்விழியும்‌ - நீண்டசயலாயெக
    ண்ணும்‌--ரிறைமலைமுலையும்‌ - பெரிய மலைகளாயெமுலைகளும்‌
    ழாரசறப்படைத்து - குற்றமறப்படைத்து ;
    மணியுடனி௰த்த
    பெருமுசில்வயிறளவூட்டித்‌
    திருவுலகளிக்குங்கடன்மடமகளே.
    மூலமும்‌ - பதவுமாயும்‌. ௫௨௩
    மணியுடன்‌ - மணிகளுடனே--நிறத்த - நன்னிழத்தையு
    டைய--பெருமுூல்‌ பெரியமுலை--௮யிறள௮ு- வயிறுகிரம்ப--
    ஊட்டி - நீராகய வமுதத்சையூட்டி--இிரு - வளப்பத்தை--௨
    லகளிககும.உலசகர்துககுக கொக்தாரின்‌ 2--கடன்மட்மகளே-
    கடலாகிய மடச்ரையே )
    இருலெஈ தாங்கெவலிகெழுநோன்மைப்‌
    பொன்முடி சசயிலககணவற்புணர்ந் த]
    இ நூலா சாஙயெ - பெரிய பூமியைத்‌ தாங்கெ--வலிகெழு-
    வ்ன்ரையுளள--கோனமை - அசைவில்லாத-- பொன்முடி. -
    பொனமுமியைபுடைய-.சயிலாசணவன்‌ - மர்தரமென்லுங்க
    ண்வனை--புணாநது - கூடி.)
    இருவெனுங்குழலியுமமுசெலும்பிள்ளையு
    மதிபெதுமகவுமலருல£றிய

    திருவரு குழலியும - திருமகளாகிய பெண்ணையும்‌--


    ௮முதெனும - அமு சமாக. பிள்ளையும்‌ - பிள்ளையை யும்‌--ம
    தியெனு£கவு.௦ - சந்திரறாயெ மகவையும்‌--மலருலகறிய - பரந்‌
    தீவுலகமறியும்படி, ) a
    கணஜெடிமுத்தங்கலுழ்ந்‌ துடல்கலங்க
    வாய்விட்டலறிவயிறுரொர்தீன்ற
    மனனெழுவரு த்தமதுடையையாகலில்‌
    கண்ணொடு - கண்ணில்‌--முத்தங்கலுழ்ர்து- முத்தங்கலு
    ழ--உடல்கலங்க - உடல்சொந்து--வாய்விட்டலதி - வாய்தற
    ந்தலநி--வயிறுநொந்து - கருப்பவேதனை யடைந்து-ஈன்ற -
    பெற்றதனால்‌--மனனெழுவருத்தமது-மகத்தலுண்டான வருதீ
    தீதீதை--உடையையாகளில்‌ - உடையளா பிருக்ிள்றனை யாத
    லால்‌,
    ௨௪ கல்லாடம்‌

    பெருமயலெய்தாரிறையினளாக
    வென்னொருமயிலையுசின்மகட்கொண்டு
    தோன்றிரினறழியாத்‌ துகளறுபெருந்தவ
    ரிதியெனக்கட்டியகுறுமுனிக்கு
    பெருமயலெய்தா - மிக்த மயககத்தைப்‌ பொருக்தாத-.-மி
    றையினளாக - மாட்சிமை யுடையளா யிருககுமாறு--ஏனனொ
    ௫மயிலையும்‌ - மமில்போன்ற வெனதொரு பெண்ணையும்‌--ரின்‌
    மசட்கொண்டு - நின்மகளாகவெண்ணி--தோன்‌ நிரின்‌ றழியா -
    பிதந்திரும்‌ இறவாமைக்குக்காரணமான--.துகளறுபெருந்தவம்‌-
    காமாதிகளாகயெதுகளம்றமாதவமே--நிதியெனசகட்டிய-தன து
    ரிக்ஷபமாகச்‌ சேர்த்துளள--குறுமுகிக்கு - ௮கததயனாககு,

    அருளுடன்‌
    றாளமுஞ்சர்துமெரிசெழுமணியு
    . மூடங்குளையகழ்க தகொடுங்கரிககோடு
    மூலுங்கனசமுமருவிகொண்டி றங்பெ
    பொருலகையங்கன்னிககு
    அருஞடன்‌ - ௮அன்புடனே--.தரளமும்‌ - முத்தங்களையும்‌
    ஏசந்தும்‌ - சந்தனத்தையும்‌--ஏரிகெழுமணியும்‌ - ஒளிபொருக்‌
    இய மாணிக்கங்களையும்‌--முடங்குளையகழ்ச்த - சிங்தத்திஞற்பி
    எக்கபபட்ட--கொடுங்கரிக்கோடும்‌- யானையின துகோணியகொ
    ம்புகளையும்‌--௮ூலும்‌ - அூலையும்‌--கனகமும்‌ - பொன்னையும்‌
    ழருவிகொண்டு - அருவிநீராச்கைக்கொண்டு--இறங்கி - இ
    ழிக்தி--பொருகையங்கள்னிக்கு - பொருகையாகியதிருமகட்கு;
    அ௮ணியணிபூட்டுஞ்‌
    செம்புடற்பொதிந்‌ ததெய்வப்பொதியமு
    proce 'தீமையாவுணர்வெலும்ப?ியெடுத்‌
    மூலமும்‌ - பதீவுனாயும்‌. இ௨இ

    துள்ளமுஞ்செவியுமுருசின்றுண்ணும்‌
    பெரு£தமிழமு தும்பிரியா துகொடுத்த
    தோடணிகடுககைககூடலெம்பெருமான்‌
    ௮ணியணிபூட்டும்‌ - அழகே வாபரணங்களைத்‌ தரிக்காரின
    2--செம்புடற்பொதிந்த-தாம்பரவுடலாள்‌ மூடப்பெற்ற---தெ
    ய்வப்பொதியமும - தெய்வத்தன்மையுள்ளபொதியமலையும்‌--௨
    வட்டாது - தெவிட்டாமல்‌--அமையாவுணர்வெனும்‌- அடங்கா
    தீவறிவெலும்‌--பசியெடுத்து - பசிதோன்றி -நின்று- நிலைத்து
    “-௨உள்ளமுரு9 - ம5துரு--செவியுணணும்‌ - செவியாயெவா
    மாலுண்ணத்தகக--பெருந்தமிழமு.தும்‌ - பெருமையாயெசமி
    ழென்னுமமுத த்தையும்‌--பிரியாதுகொடுத்த - பிரிவற்றிருக்கு
    மாறுதர்தருளிய---தோடணிகடுககை - இதழ்நெருங்கெசங்கத்‌
    தோட்டினையுங்கொன்றைமலனாயுமணிக்த--கூடலெம்பெருமா
    ன - மதுராகாயகனது,
    எவ்வுயிரிருஈ துமவவுயிர தறகுத்‌
    தோன்றாதடங்கெதொன்மைத்சென்ன
    வாத்தெழுபெருங்குரலமைர்‌ துரின்றொடுங்கரின
    பெருக்‌ இககுணனுமொழிர்‌ துளங்குளிரு
    மிபபெருகஈன்றி
    எவ்வுயிரிருந்‌ தும்‌ - எவ்வகைபபட்ட வுயிரிடத்‌ துற கலந்த
    ருந்தும்‌--அவ்வுயிர்‌ - அக்தவுயிர்கள்‌--அதற்கு - அத்தொள்‌
    மையை யறியும்படி.-தோனருதடங்பெ - வெளிப்படாதடங்‌
    பெ--தொன்மைத்தென்ன- ௮னாதித்தன்மைபோல--.ஆர்த்தெ
    மு - ஆரவாரித்‌ துமேலெழுகன்‌ ந--பெருங்குரலமைர் துநின்று -
    பெருங்குரலடங்--ஒடும்க- தணிர்து--நின்பெருக்‌தீச்குணனு
    ம்‌ - உனத மிக்த கொடுங்குணனும்‌---ஒழிந்‌த - நீற்டு--உளக்கு
    ௫௨௬ சகல்ல்்‌ டம்‌

    ளிரும்‌ - என்னுளங்குளிர த்தகக---இபபெருஈன்றி - இர்தப்பே


    ருதலியை,

    இன்நெற்குதவுதி
    யெனிறப தமபணிகுவலன்றே
    இன்று - இபபொழுறு--எற்கு - எனக்கு--உதவுஇயேல்‌-
    தீருவாயெனின்‌---நினப தமபணிகுவல்‌ - நின்பாதம்‌ பணிவேனா
    க. ஏ.று, நினறு-அன்று-ஏ-௮சையிலை,
    கடன்மடமகளே புணர்நது உலகறிய கலுழ்ந்து கலங்கி
    அலறி நொந்து குழவிபும்பிளளையும்‌ மசவுமீன்ற வருத்தமுடை
    யையா தலால டிநையினளாக என்மயிலையு னமாளாக்கொணடு
    கூடறபெருமானது தொளமைதசென்ன குரலமைந்தொடுங்கி
    இதகுணமொழிக்‌ நுளஙகுளிரும்‌ பெருஈ*றியு தவுநியெனில்‌ நின்‌
    ப. கம்பணிகு௨லென வினைமுடி.வுசெய்ச (௬௭)
    —

    பிரிவுணாததல்‌,

    பிரிவணர்த தலென்பது - ஐவகைபபுணாச்சியும்பெதறுபபு


    ணர்வதன்முன்னும புணாகதபின்னும ஒததவன்பினனாய்‌ நினற
    தலைமகன்‌ பிரியுமா மெனனையெனிள, இபபுணர்ச்சி நெடுங்கால
    ஞ்செல்லக்கடவதாக இருவணாயுங்‌ கூட்டியதெய்வர்‌ தானேபீரி
    யாமற்பிரிவிக்கும, ௮.து பிரிவிக்குமாறு, தலைமகன்‌ தன தாதரவி
    னா னலம்பாராட்டக்‌ சேட்டு, எம்பெருமான்‌ முன்னின்று வாய்‌
    இறந்து பெரியதோர்‌ மாணினமைசெய்தேனெனத்‌ தலைமகள்‌ கா
    ணிவருக்தாரிற்ப, அதுகண்டு இவள்‌ வருக்துள்றது யான்பிரி
    வேனாகரினைச்‌ தாகவேண்டுமென்‌ நுட்கொண்டு, அவஞுககுச்தா
    ன்‌ பிரிவிஜ்மைகூறாகிற்றல்‌. ௮ தற்குச்செய்புள்‌...-
    மூலமு 2- பதவுனாயும்‌, ்‌ கத

    சிர்தாமணிதெண்கடலமா தநதில்லையானருளால்‌
    வந்தாலிகழப்படுமேமட மான்விழிமயிலே
    யர்காமராயன்னமேரின்னையானகன்றாற்றுவனோ
    சிந்தாகுலமுறறென்னோவென்னைவாட்டந்திருததுவதே
    பணிவளரல்குலைப்‌ பயிப்புறுத்‌ தி
    பிணிமலாத்தாரோன்‌ பிரிவுணா ர்‌இிய து.
    இ-ள. சிநதாமணி - ஒருவன்‌ தவஞ்செய்து பெறுஞ்சிந்தா
    மணியும்‌--தெண்கடலமிர்தம்‌ - கெளிந்த கடலினமி தமும்‌--
    இல்லையானருளால்‌ - வருர்தமின்றித்‌ தில்லையானருளால்‌--வந்‌
    தால்‌ - தாமேவந்தால்‌--இகழபபடுமே - ௮வைஅவனா லிசழப்ப
    டுமா--மடமான்விழிமயிலே - மடமானலிழிபோலும விழியையு
    டையமயிலே---௮ர்‌தரமமை யன்னமே - அழயெ தாமராககண
    வாழுமன்னமே--நின்னையானகனருற்றுவனோ - சின்னையான்பி
    ரிஈ தாற்றியுளனாவனோ-- ந்‌ தாகுலமுறது - சக)தயின்‌ மயக்க
    மூற்று--எனனைவாட்டாஈ திருத்துவது - என்னைவாடபெ.து--
    எனனஜோே - என்னோ--௭-று, (௧௨)
    ட அண்‌
    சேரிசையாடரியபபா.
    நிஃ 'யுடைப்பெருக்திருநோபகொலைக்‌
    காலாறறடுத்‌ துக்கனன்றெதிர்கறுத நு
    ஈனிநிறைசெல்வகாடுநன்பொருளு
    மெதாபெறிற்கண்சிவநதெடுத்தவைகளைஈ.து
    தாமலாநிதியும்வால்வளை த்சனமு
    மில்லம்புகுதரிலிருக்கதவடை_ 5 gr
    மரியயனமரர்மலைவடமபூட்டிப்‌
    பெருங்கடலவமிறுகிடங்‌ சகழக்கடைரத
    வமுதமுட்கையிலுதவுழியூற்றியு
    மெய்யுலகிரணடி ஐுட்செயகுகருளோ
    ௫௨௮ கல்லாடம்‌

    லெழுகதிர்விரிக்குமணிகெழுதிருந்திழை
    நிற்பிரிவுள்ளுமனனுளனாகுவன்‌
    முழுதுறநிறைந்தபொருண்மனநிறுத்திமுன்‌
    வேடர்‌ துறவாவிதியுடைச்சாத்திய
    னருட்கனாகாணாவன்பெனும்பெருங்கடல்‌
    பலராட்பெருகியொருகாஞுடைந்து
    கரைநிலையின்‌றிக்கையகன்றிடலு
    மெடுத்தடைதன்ழலர்தொடுத்தவைசா த்திய
    பரொளியிணையாக்கூடன்மாமணி
    குலழிலைக்கன்னியென்றருள்குடியிருக்கும்‌
    விதிநிறைதவருவொருபங்குடைமையும்‌
    பறவைசெல்லா துநெடுமுகடுருவிய
    சேகரத்துறங்குந்திருஈஇத்‌
    துறையு
    நெடும்பகலூ ழிரினைவுடனீர்தினு
    மருங்கரையிறந்தவாகம்க்கடலு
    மிளங்கோவினர்களிரண்ட றிபெயரு
    மன்னமும்பன்றியுமொல்லையினெடுத்தப்‌
    பற துமகழ்ஈ தும்படி
    யி. துவென்னா
    தறிவகன்‌.றுயர்ர்ககழன்மணிமுடியு
    முடைமையன்பொற்கழல்பேணி
    யடையலர்போலவருண்மனர்திரிந்தே, ௬௮
    சணதவவயைய
    இந்‌ வக்க

    நிலையுடைப்பெருந்திரு வருண்மனந்‌தரிர்தே. பகுஇி-இயழ்‌


    கைபபுணர்ச்ி, துறை - பிரிவுணர்த்தல்‌. *

    எழுகஇிர்விரிக்குமணிகெழுதிருக்திழை
    (இசன துபதபபொருள்‌.)
    எழுகதீர்‌ - உதயஞ்‌ செய்கின்ற சூரியரெ ணங்களை---விரிக்‌
    கும்‌ ல்‌ பூப்புனெ.௦--மணிகெழு - மாணிக்கங்குயிம்நிய-இருர்‌
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௫௨௯

    இழை - திருந்தயவணிகளையுடையாய, (திருந்திழையெனப தீண்‌


    மைவிளி)
    நிலை புடை பபெருர்திருகோபோலைக
    காலாற்நடுத துக்கனன்நெதிர்கறுத்தும்‌
    நிலையுடை - நிலைமையுள்ள---பெருந்திரு - பெருஞ்செல்வ
    மானது -நோபடுசாலை - இடை த்தசாலத்து--காலாற்றடுத்து-
    அதனைக காலாற்றள்ளி--எதர்‌ - எதிராக---கனன்று - spar
    அ-கறுத்தும- கோபித்தும்‌,
    ஈனிரிறைசெலவகாடுநன்பொருளு
    மெதாபெறிற்கணடவர்தெடுத்‌தவைசனைந்தும்‌
    நனிரிறை - ஓழியாதுடிரமபிய--செல்வநாடும்‌ - வளப்ப
    த்தைத்சருன்‌ற காடும்‌--ஈன்பொருரூம்‌ - அதனை யாளுதற்கு
    ரிய சருவிகளும--எதாபெறில்‌ - நேரிடின்‌--கண்சிவந்தெடுத்‌
    தவைகளைந்தும்‌ - ௮வையவற்றைமுளிந்து எடுத்தெறிர்தும்‌,
    தாமனாநிதியும்வால்வளை த்தனமு
    மிலலம்புகு தரிலிருங்கதவடைத்தும்‌
    தாமனாநிதீயும - ப துமரிதியும்‌--வால்வளை த்தனமூம்‌- சங்‌
    கநிதியும்‌--இல்லமபுகுதரில்‌ - வீடுதேடி.வரின்‌---இருங்க
    தவடை
    த்தும்‌ - கதவைமூடி த்தடுத்தும்‌,
    ௮ரியயனமசாமலைவடிம்பூட்டிய்‌
    பெருஙிகடல்வயிநுடெகீசெழசடைர்த
    _ வழுதமுட்கையிலுவுழியூற்றியும்‌
    அரி - இருமாலும்‌---அுயன்‌ - பிரம்னும்‌--அமரர்‌ - தேவர்க
    ளூம்‌--மலை - மந்தரமென்னு மலையைநட்டு-வடம்பூட்டி - வா
    சூயென்ஜும்‌ வடத்சை பபூட்டி--பெருந்தடல்‌ - பெரியகடலி
    07
    ௫௩௦0 கல்லாடம

    னது--வயிநு - வயிரானது--டெஙகெழ - பள்ளம்படுமாறு...-


    கடைந்த - கடைந்ததாலுண்டான--அமு5ம- ௮முதமானது
    --உட்‌ கையில்‌ - உள்ளங்கையில்‌--௨உதவழி - இடைககு£ கால-
    ஊற்றியும்‌ - அதனைத்‌ தலாயிற்கலிழ்த்தும்‌,
    மெய்யுலரெண்டி லுட்செய்குரருளரல்‌
    மெய்யுலரெண்டினுள்‌- மெய்ம்மையுள்ளவிணணுமணணு
    மாய விரண்டெகத்திலும்‌--செய்குஈருளளேல்‌ - செய்தாருண
    டாயிருந்தால்‌,
    முழுதுசரிஹறைக்தபொருணமநிிறுத்திமுன்‌
    வேடந்துறவாவிதியுடைச்சாக்கிய
    னருட்கரைகானாவன்பெனும்பெருங்கடல்‌
    பலநாட்பெருகியொருகாளுடைகஈது
    கராநிலையின்‌ றிக்கையகன்றிட ஓம்‌
    முழுதுறநிறைந்த - உள்ளுமபுறம்புமாக எங்குநிறைநது
    ள்ள---பொருள - சவமெனும்பொருளை--மநகிறுத்‌இ - சித்தத்‌
    இன்கண்ணே நிலைபெறவைத்து--முன்‌-ஆதியிலுள்ள--வேடந்‌
    அ.றவா-சமணாக்குரிய வேட த்தைக்கைவிடா ௧--விதயுடை-மூ
    ஹைமையையுடைய--சாககியன்‌- சாக்யெகாயஞா..-அருட்கனை
    காணா-அருளாகியகரையைக்காணப்பெற்ற--௮ன்பெனும்பெரு
    ங்கடல்‌ - ௮ன்பாயெபெருங்கடலாள து--பலராட்பெருகி-௮கே
    கநாளாகப்‌ பெருக்கெடுத்து---ஒருமாளுடைர்து- ஒருமாளுடைப
    ட்டெ-கலராரிலையின்றி - கரையா துநிலைபெறாமல்‌---கையகன்்‌நி
    டலும்‌ - செயலற்றுச்செல்லுதலும்‌,
    எடுத்தடைகன்மலர்தொடுத்தவைசா த்திய
    பேரொளியிணையாக்கூடன்மாமணி
    குலமலைக்கன்னியென்தருள்குடி.யிருசகும்‌
    மூலமும்‌ - பதீவுரையும்‌. HLS
    விதிரிறை
    தவரு வொருபங்குடை மையும்‌
    பறவைசெல்லா துநெடுமூகடொருவிய
    சேகரத்திறங்குர்திரு£தித்துறையு
    கெடுமபகலூழிரினைவுடனீர்தினு
    மருங்கனாயிறர்‌ தவாகமச்சட ஓம்‌
    எடுத்தடை-எடுத்துச்சோத்துவைத்ச--டன்மலரவை-5ல்‌
    லாகியமலாகளை--தொடுத்துச்சாத்திய- அடுக்காகவரிச்சித்த-.-
    இணையா - ஓபபில்லா த--பேரொளி - பேரொளியாயெ--கூட
    ன்மாமணி-ம துரையிலுளளமாணிக்கம்‌--குலம்‌ - மேன்மையா
    இய--மலைககன்னியெள்று - மலைமகளென்றுசொல்லப்பட்டே-
    ௮ருள்‌ - சனதுஈருணையான ு--குடி.யிருக்கும்‌ - பிரிமாதிருகஇ
    ன்‌. ந--விதி - வேத ததால்விதிககப்பட்ட--நிறைதவரு - விபுத்‌
    துவஈதவருத---ஒருபங்குடைமையும்‌ - ஒருபாகமுடைய தன்‌
    மையும்‌--பறவைசெல்லாது- பதவைகள்‌ செல்லாமல்‌--நெடுமு
    கடு- நெடியவாகாயமுகட்டை--ஒருவிய - கடந்தப்பாத்சென்‌
    0--சேகரத்து - திருமுடியில்‌ இறங்கும்‌- இறங்கித்தங்யெ--
    இருஈஇித துறையும்‌ - கங்காதீரமூம--நெடும்பகலூழி- ௮கேச
    ஒழிகசாலஙகளை-நினைவுடனீஈதினும்‌ - நினைபபுடனே கடந்தா
    லும்‌--அருஙகராயிறந்த - அருமையாகிய கனாகாணச்‌ கூடாத
    -ஆகமக்கடலும்‌ - ஆகமசமுத்திரமும்‌,

    இளங்கோவினர்களிரண்ட நிபெயரு
    மன்னமும்பன்றியுமெரீல்லையினெடுத்துப்‌
    LD Mids ys gw
    இளங்கோவினாகள - இளவரசராகய--இரண்டறிபெய
    ரம்‌ - படைப்பளிப்பென்னுர்‌ தொழிலறிந்தவிருவரும்‌--அன்ன
    மும்பன்றியுமெடுச்து - அன்னமாகவும்‌ பன்றியாதவும்‌ ௨ருவெ
    (இட௨ கல்லாடம்‌

    டுத்து---ஒல்லையிற்பறக்‌துமகழ்ஈதும்‌ - காலந்‌ தாழக்காமல்‌ விண்‌


    ணிறபறநது மண்ணைபபிளற் இம )

    படி.யிதுவெனனா
    தறிவகன்‌ றுயாநதகழனமணிமுடி.பு
    முடைமையன்‌

    பழ.பிதுவென்னா - அளவு இதுவா மென்று---௮றிவகன்‌


    று - அறியபபடாமல--உயாரத - மேலுஙகழு மூடுருவிய--கழ
    ன்மணிமுடியும்‌ - திருவடியும திரு முடியும--உடைமையன்‌ - ௨
    டையவனது5
    (மணியென்பதனைக்‌ கழலுககு்கூடகெ )
    பொற்கழல்பேணி
    யடையலர்போலவருணமனந்திரிகதே
    நிற்பிரிவள்ளுமன னுளனாகு௨ன்‌
    பொற்கழல்பேணி- பொன்னடியையருச்சித்து--அருள்‌தி
    ரிந்து - அருட்பேறுதீரிக
    து-. அடையலாமனம்போல- அடையா
    தார்மகம்போல--நிற்பிரிவு - நின்னைபபிரிசலுககு--உளளும்‌ -
    நினையாின்‌5--மனனுளனாகுவன்‌ - எணணமுடையே னாவே
    னாக--௭-று.
    இருந்திழையே - பெருஈஇருவை கறுத்தும்‌ நாடும்‌ பொரு
    ஞம்பெறின்‌ கணசலந்து களைந்தும்‌ நிதியுந்தனமும புகின்‌ கதவ
    டைத்தும்‌ அமுதமுதவுழி பூற்றியும்‌ செய்தாருளரோல்‌ கூடன்‌
    மாமணியாசய வுடைமையன்‌ கழல்பேணி ௮அடையலர[.து அருள்‌
    தீரிந்த மாம்போல நிர்பிரிவுள்ளு மகனுளனாவேனெள விளைமு
    pO (௧4)
    மூலமும்‌ - புத்விராயும்‌, ௫௩௩

    ஊடனீடலாடி.புரைத்தல்‌.

    ஊடனீடவாடியுனா த்தெொயது - தீணிககத்‌ தணியாது


    மிகுத்துனைத்துத தலைமகள மேனமேஓமூடா। நிற்ப, அன்று ௮
    ம்மலையிடத்துத்‌ தன்னை யெயதுதநகோ ருபாயமின்றி வருந்தா
    நிதப யானய்யுமவண்ணர்‌ தன்னிணை மலாககணணினது இனி
    யகோககததைத்‌ தஈசருளி ஏன்னைத தனவயமாககய நம்பெண
    ணமுதம்‌ ௮துவனறு, இது ஈம்மை வருத்‌துவதோர்‌ மாயமாமெ
    'னத்‌ தன்னெஞ்ிறகுச்சொல்லி ஊடனீடத தலைமகன்‌ வாடரஙி
    றல்‌. அதறகுசசெய்புள்‌.--

    திருந்தேனுயகின்ற சிற்றம்பலவாதென்னம்பொஇியி,
    லிருகதேனுயவந்தணைமலாககண்ணினினனேக்கருளிப்‌,
    பெருந்தேனெனகெஞ்‌ சுகப்பிடிககாண்டமம பெண்ண
    பித்தம்‌, வருந்தேல துவன்‌ றிநுவோவருவதொர்‌ வஞ்ச
    னையே (௩௯௪)
    வாடா வூ ட
    னீடா வாடிய, து.

    இ-ள்‌. தருக்தேனுயரின்‌ற - ஒரவாறருனுக்‌ திருந்தாசயா


    ள்‌ பிறவித்துனபத்துற பிழைசகவநதுநின்‌ ந-சிற்‌ நம்பலவர்‌-9
    ந்றம்பலவர.து--தென்னம்பொஇயில்‌- தெறகின்கணுளதாகயெ
    பொதியிலிடத்து--இருகதேன்‌ - ஒருமுயறசியு மின்றிமிருந்த
    யான்‌--உயவந்து - உய்யும்‌ வீண்ணம்‌ வந்.து---இணைமலர்க்கண்‌
    ணின்‌ - தன்னுடைய இணைந்த மலர்போஓுங்‌ கண்களின து--
    இன்ஜேகைகருளி-உள்ளக்கரு த்தைவெளிபபடுத் தும்‌ ராணோ0க,
    ஓ.யகோக்கமாகய இனிய கடைக்களோக்சத்தை முன்னெனக்கு
    தீதீர்து--பெருந்தேளென - பெருர்‌ே தீன்போலவினிதாய்‌--ரெ
    (௩.௫ கல்லாடம்‌

    ஞ்சுச - என்னெஞ்சமுருக--பிடி.த்தாணட-என்னைப்பிடி.ச்‌ துத்‌


    தன்வயமாகயெ--நமபெணணமிழ் சம - நமது பெண்வடிவையு
    டைய ௮மிழ்தமாயெ--௮ு - அது--௮ன்று - இதுவனறு--இ
    துவோவருவதொவஞ்சனை - இதுவோ வருவதொருமாயம்‌--வ
    ௫ந்தேல்‌ - அதனான்‌ நீவருக்தாதொழி--௭-று, (௩௬௪)
    அவவை
    கேரிசையாசிரியப்பா.
    நிரைவளையீட்டமுக்தரளக்குப்பையு
    மன்னக்குழுவுங்குருகணியினமுங்‌
    கருங்கோட்டுபபுன்னையரும்பு தரகிடையு
    முடவெண்டாழையூழ்தீதமுண்மலரு
    மலவன்கவைக்காலன்னவெள்ள லகும்‌
    வாலுகம்பரப்பிவலைவலிதொற்றினர்க
    தீதெனவ நியாதொன்றிசிவள்ளிடையா
    மாதுடைகீகழிச்கரைசசேரியோரபாஙக்கர்ப்‌
    புள்ளொடுபிணங்குமபுட்கவராது
    வெள்ளிறவுணங்கல்காவலாக
    வுலகுயிரகவருங்கொடுரிலைக்‌ கூற்ற
    மக ளெனத்தரித்த அ றிகுவனேல்‌
    விண்குறித்தெழுந்துமேலவர்ப்புடைத்து
    கான்முகற்றாங்குந்தேனுடைத்தாமலா
    யி தீழுக்கொட்டையு ஞ்சி தீறக்குதர்க்‌ து
    வானவரிறைவன்கடவுகராபிடித்துப்‌
    பஞ்செழப்பிழிர்‌ துதண்பனல்பருச
    யைந்தெனப்பெயரியநெடுமரமொடித்துச்‌
    கண்ணுளத்தளவாவெள்ளுணவுண்டு
    பொரியெனத்தாரகைக்கணனுடல்குத்தி
    யடுந்திறலினையகொடுகதொழில்பெருக்கிய
    மூலமும்‌ - பதவுரையும. (௫௩௫

    மாயாவரத்தபெருங்குருகடி தது
    வெண்சிறைமுடி த்தசெஞ்சடைப்பெருமான்‌
    கூடறகிறையோன்குறியுருககடகத
    விருபதமுளவைத்தவர்போன்‌
    மருவு தலொருவுமதியாகுவனே, ௬௯
    ~——*———
    நிரைவளைமீடடமும்‌ மதியாகுவனே. பகுதி - பரத்தையிற்‌
    பிரிவு, துறை-ஊடனீடவாடியுலாத்சல்‌.
    நிரைவளைமீட்டமூக தரளககுபபையு
    மன்னக்குழுவுங்குருகணியினமும்‌
    (இதனதுபதபபொருள.)
    நிரைவளைமீடடமும - வரிசையான சஙூனமும்‌---தரளக்‌
    குபடையும்‌ - முத்தக்குவையும்‌--௮ன்னககுழுவும - ௮ன்னகக
    டடங்களும--குருகணியினமும்‌ - ஆழகய கொககுககூட்டங்‌
    களும்‌ ச

    கருங்கோட்டுப்புனனையரும்புதாகடையு
    முடவெண்டாழையுழ்த்தமுண்மலரும்‌
    கருங்கோட்டுப்புன்னை -கரிய கோட்டினை யுடைய புன்னை
    யினது--அரும்புதாகிடையும்‌ - ௮ரும்புதாகின்‌
    தவிட மும---மு
    டவெண்டாழை - முடககாகய வெண்டாழையாளது--ஊழ்த்‌
    த- உதாத்த--முண்மலரும்‌ - முள்பொருந்தயமலர்களும்‌ ;
    அலவன்கவைககாலனனவெள்ளலகும
    வாலுகம்பரப்பிவலைல்லிதொற்றினாக்கு
    ௮ல்வன்‌ - நண்டின ஐ---கவைககாலன்ன - பிளவாகியகால்‌
    போன்ற--வெள்ளலகும்‌ - வெள்ளைப்பலகறையும்‌--வா லுகம்ப
    ரபபி - மணளமேட்டிலவிரிச் து--வலை - வலையை--வலிதொத்‌
    தினர்ககு - வலிதாகவீ£த்துககட்டின செய்‌ தமிலமாக்களுக்கு 5 .
    இடச்‌ கல்லாடம்‌

    ரதெனவறியாசொன்றிவெள்ளிடையா
    மாதுலடக£ழிககரைசசேரியோர்பாங்கர்‌
    To gare Hut g - இன்னசென வறியபபடாமல்‌--ஒன்றி-
    தலைமயங்--வெள்ளிடையாம்‌ - வெளியிடமாயெ--மா துடை-
    அழகையுடைய--கழிககரை - கழிக்கமாயின்‌ கண்ணுள்ள்‌-சே
    ரியோர்பாங்கர்‌ - சேரியினொருபகக த்தில்‌ ;
    புள்ளொடுபிணங்குமபுட்கவராது
    வெளளிநவுணஙகல்காவலாக ,
    புள்ளொடுபிணஙகும்‌ - புள்ளுகளோடூடும்‌--புட்கவரா து-
    பறவைகள்‌ சவர்ந்து செல்லாது---வெள்ளிறவுணங்கல்‌ - வெள்‌
    ளிய விருவுணங்கற்கு--காவலாக - காவலாயுள்ளாள்போல ,
    உலகுமிரகவருங்கொடுநிலைக்கு.
    றற
    மகளெனத்தரித்தரிலையறிகுவனேல்‌
    உலகுமிசவரும்‌ - உலகத்தி லுள்ள வுபிரகளைக்‌ சவராறின்‌
    த -கொடுநிலைககூற்றம்‌ - கொடுந்‌ தன்மையையுடைய வியமனே
    _மகளெனத்தரித்த - பெண்ணென வர்‌துரிறகும்‌--சிஜையறிகு
    வனேல்‌ - நிலையை முன்னரேயறிவேளாயின்‌ ;
    விண்குறித்தெழுஈதுமேலவாப்புடைத்து
    நான்முகற்றாங்குகதேனுடைத்தாமனா
    பிதழுங்கொட்டையுஞ்சிதறககுதாந்து
    விண்குறித்தெழுக்து-விணணுலக த்தைக்குறித்து மேலெழு
    ந்து--மேலவர்ப்புடைத்து - ே தீவர்களை யடித்து--நான்முகழ்‌
    ராங்கும்‌ - பிரமனைச்‌ சுமக்காரின.ற--தேனுடைத்தாம்னா - தே
    னுடைய தாமனாயின து--இதமும்‌ - இதழும்‌--கொட்டையும்‌-
    பொகுட்டும்‌-...சிதற - சிதறும்படி--குதர்ந்து - அழித்து 3
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௫:௩௭
    வானவரிறைவன்சடவுகாபிழத்துப
    பஞசெழபபிழிர்‌ துதண்புனல்பருகி
    வானவரிறைவன்‌ - தேவர்களுக இறைவனாமெலிந்திரன-.-
    கடவுகார்‌ - நடத்துனெறமேகத்தை--பிடித்து - பிழத்து--ப
    ஞ்செழ - பஞ்செழும்படி--பிழிந்து . பிழிக்து--தண்புனல்ப
    ௬௫ - ௮திலுளள தண்ணியபுனலையுண்‌0),
    ஐந்தெனபபெயரியநெடுமரமொடி. த்துக்‌
    கணணுள த்தளவாவெள்ளுணவுண்டு
    ஐர்ிதனபபெயரிய - ஐர்சென்று பெயருள்ள--கெமெர
    மொடித்து - நெடியகறபக மரங்களை யொடித்து--கண்ணுளத்‌
    தளவா - கணகளுககு முளளத்துககும்‌ பொருந்தாத--ஏள்ளு
    ண்வுண்டு - இகமததகக வணவையுணட,
    பொரியெனத்தாரகைககணஜனுடல்குத்தி
    யடுநதிதலினையகொடுஈதொழில்பெருககிய
    மாயாலரததபெருஙகுருகடி.த்‌.து
    வெணசியைமுடி. ததசெஞ்சடைப்பெருமான்‌
    FL. DBs Cui er
    தாரகைககணன்‌ - தாரகைககூடடங்கமா - பொரியென-
    நெற்பொரிபோல--உடல்குத்தி - அவதறைக்குத்தி-அடஈஇற
    ல்‌ - கொலலுநதிறலாயே--இனைய - இவை போன்‌ ந---கொடுக்‌
    தொழில - தீத்தொழிலை--பெருககய - பெருகச்‌ செய்த--
    மாமாவரத்த - அழியாதவரத்தினையடைய--பெருங்குருகு - பெ
    ரியகுருகாயெ அசானை--அடி.த்து - மடித்து--வெணசிறை-௮
    தீன. துவெள்ளியசிறகை---முடி. தத-தரித்‌ த-..செஞ்சடைபபெ
    ருமான-செஞ்சடையுள்ளசடவுளாகயெ--கூடற்சையோளன்‌- ம
    HOT STU Be gH,
    68
    ௫௩.௮ கல்லாடம்‌

    குறியுருக்கடந்த
    விருபதமுள்வைத்தவர்போல்‌
    மருவுதலொருவுமதியாகுவனே.
    குதியுருக்தடர்த - குறியுமுருவுமில்லாத-.-இருபதம்‌ - இர
    ண்துதிருவடி.யினையும்‌--உள்வை த்‌ தவர்போல்‌- உள்ளத்தின்கண்‌
    வைத்தவர்போல--மருவுதல்‌ - கூடுதலை--ஒருவும்‌ - நீங்காரின்‌
    2--ம்தியாகுவன்‌ - மதியினனாவேள்‌---௭-.று.
    கழிக்கலாச்‌ சேரியோர்பாற்கர்‌ உணங்கல்‌ காவலாகக்கொடு
    நிலைச்‌ கூற்றமகளெனத்‌ தரித்தநிலை யறிகுவனேல்‌ கூடற்கிறை
    யோனது இருபதமுள்வைத்‌ தவர்போல மருவுதலொருவு மதியா
    குவனெள வினைமுடிவுசெய்க, (௬௧)

    பஙந்கயத்தோடுபரிவுற்றுரைத்சல்‌,

    பங்கயத்தோடு பரிவூம்‌ நுமைத்தலென்பது - பறவையோடு


    வருந்தாரின்‌றவள்‌, இவையென்‌ வருத்தங்கண்டு இவள்வருந்தா
    மல்‌ விரையவர வேண்டுமென்று ஞாயிற்றைநோகூத்‌ தங்கை கு
    வியாநின்‌றன வாதலால்‌ என்மாட்‌ டனள்புடையனபோ ஓுமெனப்‌
    பங்கயத்தோடு பரிவு ற்‌.றுககூருரிற்றல்‌, ௮தற்குச்செய்யுள்‌:--
    கருங்கழிசாதற்பைங்‌ கானலிற்றில்லையெஐ கண்டர்விண்‌
    டா, ரொருங்கழிகாதரமூவெயில்செற்றவொற்றைச்சிலை
    சூழ்க, தருங்கழிகாதமகலுமென்‌ நூழென்றலர்‌ துகண்ணீ
    ர்‌,வருங்கழிகாதல்வனசங்கள்கூப்புமலர்க்கைகளே.௧௬௦
    முருகிகழ்‌ கா ன
    லொரி a) தி.
    ,. இஎ்‌. தில்லைக்கணுளராயெ--எற்கண்டர்‌ - எம்முடைய
    ௪ ஈழீர்‌-விண்டாரொருங்கழி - பதைவ ரொருங்கேயழியும்‌--
    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌, ௫௩௬
    காதரம்‌ - அச்ச த்தையுடைய--மூவெயில்செ.ற்ற - மூசவெயிலைச்‌
    செற்‌.ற--ஒற்றைச்சிலைகுழ்க்து - தனிவில்லைச்சூழ்க்து--
    அருங்‌
    கழிகாதம்‌ - அரியவாகயே மிகசகாதங்களை---௮கலும்மென்‌ நாழெ
    ன்று - போகாறின்றது என்றூழ்‌ இனிமிவ ளெங்ஙன மாற்று
    மென்று--௮லந்து - வருந்தி--கருங்கழி - கருங்கழிபின்‌ கண
    ணும்‌---தாதல்‌ - காதலையுடைய--பைங்கானலில்‌ - பைங்கான
    லின்‌ கண்ணுமுளவாடுத்‌ துன்புற்று--சண்ணீர்வரும்‌ - கண்ணீ
    ர்வராரின்‌ற--கழிகாதல்‌ - கழிகாதலையுடைய--வனசங்கள்‌- தா
    மீனைகள்‌ விரார்துவர வேண்டுமென்று ௮ஞ்ஞாயிறழை ரோகட
    -ஃமலர்ககைகள்‌- தம்மலராயெகைகளை...-கூப்பும்‌-கூபபியிர
    வாடி
    ன்றன இவையென்மாட்டன புடையளபோ லும்‌--௭-று. (௧௯௦)
    முகை

    நேரிசையாிரியபபா,
    அிலைநுதற்கணைவிழிச்தெரிவையருளமென
    வாழந்தகன்றிருண்டடிறைநீர்க்கயத்து
    ளெரிவிரிகததன்னபலவிதமத்தாமனா
    நெடுமயல்போரத்தவுட்லொருவேற்குக்‌
    குருமணிகொழிக்குமபுனன்மலைக்கோட்டுழி
    நின்பதிமறைந்தரெட்டி.ரவகத்துட்‌
    குருகும்புள்ளுமருகணிகுடித்‌ ,
    தேஜொடும்வண்டொடுந்திருவொடுங்கெமுமிப்‌
    பெருந்துயிலின்பம்பொருந்துபுஈடுராட்‌
    காணுகினகனவினுட்கலர்மனததவனாக்‌
    கொய்யுளைக்கடுமான்கொளுவியதேரொடு
    பூவுதிர்கானற்புறங்கண்டனனெனச்‌
    சிறிதொருவாய்மையுதவினையாயிற்‌
    சேகரங்இழித்தநிழறைமதியுடலய
    இ௫0 கல்லா;
    _ம

    கலைகலைசிஈ்தியகாட்சியதென்னக
    கடுமான்கீழ்ந்தகடமலைப்பன்மருப்‌
    பெடுததெடுத துந்திமணிககுலஞ்சிதறிக்‌
    ளைஞர்கணச்சாப்பொருளினாபோலச்‌
    சாதகமவெறுப்பச்சரிந்தகழந்தாத்துக்‌
    திரள்பளிங்குடைத துச்சிதறுவசென்ன
    வழியெதாடடந்தவுலமுடன்ருக்கி
    வேங்கையும்பொன்னுமோருழிததிரட்டி.
    வனராபரமகளிர்ககணியணிகொடுத் துப்‌
    பனைக்கைக்கடமாவெருத்துறுபூறி
    வண்டெழுந்தார்ப்பமணியெடுதசலம்பி
    மமில்சிறையாலவலிமுகம்பனிப்ப
    வெதிர்சனைக்குவளைமலாப்புறம்பறித்து
    வரையுடனிறையமாலையிட்டாங்கு
    நெடுமுடியருவியயலொடுகொ ழிககுங
    கைலைவீற்றிருந்தகண்ணுதல்விண்ணவ
    படைகக்கடவுள்‌கூடனாயகன்‌
    முமனாயுடைத்தகாமாசேவடி
    நிறையுளந்தரிதசனாபோலக
    குறையுளநீங்கியின்பாகுவனே, ௭0
    4
    சிலைநுதற்தணைவிழி பினபாகுவனே. பகுதி - ஒருவழித்தி
    ணத்தல்‌, துறை-பங்கயத்தோடுபரிவுற்றுலாத்தல்‌ 5
    சிலைநு தற்கணைவிழித்‌ெ தீரிவையருளமென
    வாழ்ந்தசன்றிருணடநிறைமீரச்கயத்துள்‌
    (இதனதுபதபபொருள்‌)
    சிலை நுதல்‌ - லில்லையொத்த நுதலையும்‌--கணைவிழி - ௮ம்‌
    பையொச்த விழியையுமுள்ள--தெரிவையருளமென - மாதர்‌
    மூலமும்‌ - பதவுராயும்‌, Ges
    மநம்போல--ஆழ்ந்து - ஆழ்முடைத்தாய்‌--௮அகன்று - பரவி
    இருண்ட- கறுத்த--ரிறைநீரக்கயத்துள்‌ - நிறைந்த eran
    வியில்‌ ;
    எரிவிரிர்தன்னபலவிசழ்த்
    தாமா
    கெமெயல்போர த்தவுடலொருவேற்கு
    எரிவிரிக்தன்ன - நெருபபு விரிஈதாற்‌ போன்ற--பலவிதழ்‌
    த்தாமலா-பலவிதமத்‌ தாமனாமலரே--நெடுமயல்போர்த்‌ த- மித்‌
    கமயலானமூடபபட்ட--௨டல்‌ - உடலுள்ள--ஒருவேற்கு - ஓ
    ருத்தியாயெவெனககு ; (பலவிசழத்தாமரை-அணமைவிளி)
    குருமணிகொழிக்கும்புனனமலைககோடடுழி
    நின்பதிமறைஈதநெட்டிரவகத்துள
    குருமணி - மாணிககமணிகை--கொழிககும்‌ - ஒதுககுகி
    ன்ற--புனல்‌ - ௮ருவிரீரையுடைய---மலைககோடடுழி - மலைச்சி
    கரத்.து--நின்பதி - ரின்னாயகனாகிய சூரிமன்‌--மறைந்த - ஒளித்‌
    த டெட்டி ரவகத்துள்‌ - நெடியலிரலில்‌ ;

    குருகும்புளளுமருகஸிகு மத்‌
    தேஜொடும்‌வண்டொெதிருவொடுல்கெழுமி
    குருகும்‌ - தொககும்‌--புள்ளும்‌ - மறறைப பறவைகளும்‌
    அருகு - சமீபத்தில்‌--௮ணி - ௮ணியாக--சூழ - Eyreou
    அதேனொடும - பெண்வணடும்‌--வண்டொடும்‌ - ஆணவண்டு
    ம்‌--இிருவொடும்‌ - திருமகஞழ்‌--கெழுமி - கூடி.)
    பெருந்‌ துயிலின்பம்பொருர்துபுஈகொட்‌
    காணுடின்‌ சனவினுட்கவர்மன த்தவரை
    பெருந்துயிலின்பம்‌ - பெரிய துபிலாகெவின்பத்தை--பொ
    ருந்தபு - பொருந்தி ஈ0சாள்‌ - அத்தயாமத்தில்‌--காணும்‌-௧£
    ௫௪௨ கல்லாடம்‌

    ணாசின்‌,0--மின்கனவினுள்‌ -நின்‌ சொபபனத்துள்‌--சவர்மனத்‌


    தீவனா - வேறுபட்டமாத்தினலா ;
    கொய்யுளைககடமான்கொளுவியதேரொடு
    பூவுதிர்கானற்புறங்கண்டனனெனச்‌
    சிநிதொருவாய்மையு sel door ibs wer
    கொய்யுளை - சொய்த பிடரிமயினையுடைய--தமோன்‌- வே
    கமானகுதினலாகளை--கொளுவிய - பூட்டிய--தேரொடு - தேரு
    டனே--பூவுதர்‌ - மலர்களுதிராறின்‌5--கானற்புறம்‌ - கானற்பு
    றத்தில்‌ -சண்டனனென - யான்‌ சண்டேனென்று--ரிறிதொ
    ருவாய்மை - சற்றோருண்மை--௨ தவினையாயில்‌ - சொல்வாயெ
    னில்‌ ;
    சேகரங்கிழித்‌தநிறைமஇயுடலங்‌
    சலைகலைசந்தியகாட்சியதென்ன
    சேகரம்‌ - முடியால்‌---இழித்த - இழிககப பட்ட--ரிைம
    தியுடலம்‌ - நிறைந்த மதியின துடலம--கலை - கலைந்து--கலை9
    ந்திய - கலைகளசிதறிய--காடசியதென்ன - தோற்றம்போல;
    &மொன்‌£ழ்ந்தகடமலைப்பன்மருப்‌
    பெடுத்தெடுத்துர்தமணிககுலஞசிச றிக்‌
    இன்ைஞர்கணச்சாபபொருளினர்போல
    கடுமான்‌£ழ்ந்த - சிங்கத்தினாற்‌ சழிக்கட்பட்ட--சடமலை-
    யானையிள து---பன்மருப்பு-பலகோகெளை--எடுத்தெடுத்‌ தந்தி-
    தூக்தத்தூக்கத்தள்ளி--மணிக்குலஞ்சிதறி - மணிக்குலங்கள்‌
    வீச ளைஞர்கள்‌ - உறவினரால்‌--ஈச்சா - விரும்பப்படாத...-
    பொருளினர்போல்‌ - பொருளையுடைய வைச்சையர்போல 5
    சாதகம்வெறுப்பச்சரிர்ததழ்சீதார்த்‌
    ஐத்‌
    (/இரள்பளிங்குடை த்‌.துச்சிதறுவதென்ன
    மூலமும்‌ - பதீவுனாயும்‌, Gen
    சாதகம்வெறுப்ப - சகோரட்புட்கள்‌ வெறுக்குமாநு-சரிர்‌
    தீகழ்ர்தார்த்‌ து- ஒழுபபெயர்ர்தொலித்‌ து--இரள்பளிங்கு-இிர
    ண்ட்பளிககுபபாறைகளை--உடைத் துச்சிதறுவதென்ன- உடை
    தீதுச்‌ சதறுன்றதுபோல,

    வழியெதாடிடந்தவுலமுடன்றாக்க
    வேங்கையும்பொன்னுமோருழித்தரட்டி,
    வரையரமகளிர்ககணியணிகொடுத் துப்‌
    பனைக்கைக்கடமாவெருத்துறபூழி

    வழியெதிர்டெர்த - வழிககெதிராகக்‌ டெந்த--உலமுடன்‌


    ரக - கற்நூாணோேடுமோதி--வேங்கையும்‌- வேங்கைமலரும்‌....-
    பொன்னும்‌ - பொன்னும்‌--ஒருழித்திரட்டி, - ஒரிடத்துச்சேர்த்‌
    து--வரையரமகளா£க்கு - மலையில்வாழும்‌ அரமகளீ£க்கு--௮ணி
    யணிகொடுத்து - அணியபபட்ட வாபாணமாகக்‌ கொடுத்து--ப
    னைககை - பளைபோன்ற துதிக்கையுள்ள---கடமா - மதயானையி
    ன்‌--எருத்துறு - பிடரிமிஓுஎள- பூழி - புழுதியை,

    வண்டெழுந்தார்ப்பமணியெடுத்தலம்பி
    மயில்‌ றயாலவலிமுகம்பனிபப
    வெதிர்சுனைக்குவளைமலர்ப்புறம்பறித்து
    வனாயுடனிறையமாலையிட்டாங்கு
    வண்டெழுக்தார்ப்ப- அதன்மதத்தையுண்ணுசின்ற வண்கெ
    ளெழுக்‌ தாரவாரிக்க--மணியெடுத்து - மணிகளை யெடுத்துவீசி
    அலம்பி - கழுவி--மயில்‌ - மமில்கள்‌--சிறை - சிறையை விரி
    தீ.து--ஆல- ஈடிக்கவும்‌--வலிமுகம்‌- குரங்குகள்‌--பனிப்ப- கு
    ளிரால்ஈடுங்கவும்‌--௭3தர்‌ - எதிரிலுள்ள---சனைக்குவளைமலர்‌- ௬
    னையில்‌ குவளைமலர்களை--புறம்பறித்து- புறத்‌இிற்‌ பறித்துவீ
    இ௪௫ கலலாடம

    ச வனாயுடனிறைய - மலையிடனெங்கும்‌ சிரம்புமபடி--மாலை


    யிட்டாங்கு-மாலைகுட்டியவாறு,

    நெடுமுடியருவியவலொடுகொழிக்குங்‌
    கைலைவீற்றிரு்‌ தகண்ணு]தல்லிண்ணவ
    டைகக்கடவுள்கூடனாயகன்‌
    லெமுடியருலி - நெடிய முகட்டின்கண ௮ருவியானது
    அூலொடுகொழிக்கும்‌ - அ௫றகட்டைகளையும்‌ பிறவற்றை
    யும்‌ அலைகளாற்‌ கொழித்த டெனாகயெ--கைலைவீற்‌ நிருர்த்‌-
    கைலைமலையில்‌ வீற்றிருக்சனெற--தண்ணுதல்‌ விண்ணவன்‌ -௧
    ண்ணுத்பகவனாயெ-- நாடகக்கடவுள்‌ - நடேசமூத்தியெலும்‌
    அகூட்னாயகள்‌ - ம னாப்பெருமானது,

    தாமரையுடைத்தகாமாசேவடி.
    சிறையுளாதரித்தனர்போலக
    குறையுளநீங்சியின்‌ பாகுவன்‌.
    தாமனாயுடைத்த - தாமனாமலரைதோற்பித்த--தாமாசேவ
    ற.-௮மூயஸ்ரீபா தங்களை--நிழையுளம்‌-உள்ள த்திலேரிறையும்ப
    ௬. தரித்தனர்போல - தரித்த௮ன்பர்போல--குறையுளநீங்க -
    மநக்குறைநீங்ட--இன்பாகுவன்‌ - இன்பமயமாவேள்‌---௭-.ற.
    தாமனாமலரே ஒருவேற்கு நின்பதிமறைந்த நெட்டிரவகத்து
    ள்நின்கனவிலுள்கவாமநத்தவணைக்கானற்‌புதங்கண்டனனென
    சிறிதொருவாய்மை யுதவினையாயின்‌ கைலைவீற்றிருந்த கூடல்நா
    யசன்‌ காமா்சேவடி. புளந்தரித்தனர்போல்‌ குறையுள நீங்கியின்‌
    பாகுவளென வினைமுடிவுசெய்ச. - (௭0)
    சன வைவணலுகைகளு வடட
    மூலமும்‌ - ப்தவுராயும்‌, ௫௪
    பதிபரிசுரைத்தல்‌,

    பதிபரிசலாத்தலென்பது - ஈகர்காட்டிக்கொண்டு சென்று


    ௮ர்நகரிடைப்புககு அவ்விடத்துள்ளகுன்றுகள்‌, வாகிகள்‌, பொ
    ழில்கள்‌, மாளிகைகள்‌ தெய்வப்பதி, இவையெல்லார்‌' தனித்தனி
    சாட்டி, இதுகாண்‌ நம்பதியாவதெனத்‌ தலைமகளுக்குத்‌ தலைமக
    ன்‌ பதிபரிசுகாட்டாகிற்றல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌....-
    செய்குன்றுவையிவைசீர்மலர்வாவிவிசம்பியங்கி *
    ரைகின்றதிங்களெய்ப்பாறும்பொழிலவை ஞாங்கரோங்கு
    பொய்குன்றவேதியரோதிடமுர்திடமிர்திடமு . [ம்‌
    மெய்குன்றவார்சிலையம்பலவற்டடமேந்திழையே.௨௨௩
    கண்ணிவர்வளககர்‌ கண்டுசென்றடைர்‌ து
    பண்ணிவர்மொழிககுப்‌ பதிபரிசனாத்த து ்‌
    இ-ள்‌. செய்குன்‌.றுவை - உவைசெய்குன்றுகள்‌--இவைசர்‌
    மலர்வாவி-இவைரல்ல மலரையுடையவாவிகள்‌---அவைவிசம்பிய
    ற்சரைன்‌ றதிங்கள்‌ - அவைவிசம்பின்‌ கணியங்குதலான்‌ வருச்‌
    அந்திங்கள்‌--எய்ப்பாறும்பொழில்‌ - அயர்‌ உயிர்க்கும்‌ பொழில்ச
    ள்‌---உச்திடம்ஞாங்கங்கும்‌ - pre. ம்மிசையெங்கும்‌--பொ
    ய்குன்‌ற - உலதத்திழ்‌ பொய்முதலாகயெ குற்றத்‌ கெட--வேதிய
    சோதிடம்‌ . மறையவர்‌ மறை சொல்லுமிடம்‌-- ஏந்திழை - ஏந்தி
    ழமாய்‌--இர்திடமும்‌- இவ்விடமும்‌-.எய்‌.எய்‌ தற்குக்கருவியாயெ
    -௫ன்‌.றவார்சிலை- குன்றமாயெ நீண்டவில்லையுடைய-.-௮ம்பல
    வந்டம்‌- ௮ம்பலற்கிருப்பிடம்‌ இத்தன்மைச்தில்லூர்‌--௭-று.
    —~¢—
    கேரிசையாசிரியபபா..
    எரிதெறற்கரியபெர்டிபொறுத்தியங்னெை
    மு௫தெலைசுமந்தஒிமிதெழுச்இிசைக்கும்‌
    69
    ௫௪௭ கல்ல டம்‌

    பொங்கருட்படுத்தமலர்கால்பொருந்துக!
    கருங்கடத்தெதிர்ர்தகொடும்புலிச்சொ.துக்களை
    வரியுடற்செங்கண்வராலினமெதிர்ப்ப
    வுழவக்கணத்தருடைவ துநோக்குக
    கொலைஞர்பொலிஈதசொடி.த்தேர்க்கணங்னை
    வே இயர்நிதிமிகவிதிமக்முற்றி
    யவ்விரதத்‌ துறையாடுதல்கெழுமிப்‌
    பொன்னுருள்வையம்போவ துகாண்க
    வாறலையெயின /மர்க்கலிச்கமுங்கனே
    பணைத்தெழுசாலிரெருங்குபுபுகுஈ்து
    கழு£ீர்களைஞர்தங்கம்பலைகாண்க '
    தீழதலைப்பழுத்தபரன்முரம்படுத்தனை
    சுரிமுகக்குழுவளைகிலவெழச்சொரிந்த
    குளிர்வெண்டாளக்குவாலிவைகாண்க .
    வலகைகடெட்டி.ரதம்புனலெனக்கர்ட்டினை
    வன்மீனெடுங்கயல்பொதிவினையகத்துக்‌
    இடங்கெனப்பெயரியகருங்கடல்காண்க !
    காகளம்பூசற்றுடியொலியேற்றனை
    குடுமியஞ்சென்னியர்கருமுஇில்விளர்ப்பச்‌
    இடைமுறையெடுக்சகரமறையொலிகேண்மதி
    யமசர்கண்முனிச்கணத்தவைமுன்றவறு
    புரிர்‌துடனுமைதண்புதைப்பமற்றுமையு
    மாடசச்சயிலச்சேகரரந்தொடர்ந்த
    வொழ்றையம்பசுங்கழையொல்கயபோல
    வுலகுயிர்க்குயிொலுர்திருவுருவணைர்
    து
    வளைக்கரங்கொடுகண்புதைப்பவவ்வுழியே
    யுலகிருிசக்குஞ்செஞ்சுடர்வெண்சுடர்‌
    பிரமனுட்பட்டநிலவுயிரனைத்‌
    துர்‌
    தழக்கெனக்காட்டுமொளிக்சண்கெட்லு
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௫௪௭
    மற்றவர்மயக்கங்கண்டவர்கண்பெறத்‌
    திருநுதல்‌கிழித்தகனிவிழிநாயகன்‌
    முங்கெயகூட ற்பெருகக
    'ரீய்கிதுசகாண்கமுத்தெழினகைக்கொடியே. ௭௧
    eee
    K wm ene
    எரிதெ.தற்கரிய எழினகைச்கொடி.யே, பகுதி-உடன்போச்‌
    கு, திறை - பதிபரிசுமாத்தல்‌,
    முத்தெழினகைக்கொடியே,
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    மூத்து - முத்துப்போன்ற--எழில்‌ - அழகாதிய-
    கை -
    பற்களுள்ள--கொடி.யே - கொடி.போல்வாய்‌ ;
    எரிதெதற்கரியபொடி.பொ.று த்தெயங்கனை
    எறி - நெருப்புப்பரலும்‌--செ.றற்கரிய - சுதெற்குக்கூடா
    த--பொடி - பாலையில்வெவ்விய பரற்பொடிகளை--பொறுத்த-
    ச௫த்துக்கொண்டு--இயங்கனை - ஈடர்தனை ;
    முூெலைசுமந்சமிஞிதெழுர்திசைக்கும்‌
    பொங்கருட்படுத்‌தமலர்கால்பொருந்துக
    மு௫ல்‌ - மேகங்களை---தலை - தலையின்கண்‌-சமர்த - தா
    ங்யெ--மிஞிறு - வண்கெள்‌--எழுந்து- எழுச்து--இசைக்கும்‌-
    தலிக்காரின்‌ 2--பொங்கருள்‌ - சோலைமினிட த்தே--படுத்த - €
    ஹேபடுத்த--மலர்‌ - மலரில்‌ட-தால்‌ - நின்காலை-பொருந்துக
    வைத்தி ;
    கருங்கடத்தெதீர்ர்தகொடும்புலிக்கொ தங்களை
    வரியுடற்செ௱்கண்வராலினமெதிர்ப்ப
    வுழவக்கா த்தருடைவதுநோககுச
    லு கல்லாடம்‌

    கரும்‌ - கரிய--சடத்து - காட்டினிடத்து.-எரர்‌ ரஃ எதி


    ர்த்ச--கொடும்‌புலிக்கு - கொடுமையான புலிககு--ஒ துங்னை-
    பயந்தனை---வரியுடல்‌- வரியுடலும்‌--செங்கண்‌- செங்கண்ணு
    முள்ள-ஃவராலினம்‌ - வரால்மீன்கள்‌--எதிர்ப்ப - . துள்ளியெறி
    தலால்‌--உழவக்கணத்தர்‌- கூட்டமாயே உழவர்கள்‌--உடைவ
    வு- பிதிர்ர்தோடுவதை-- கோக்கு - பார்பபாயாக;
    கொலைஞர்பொலிர்‌தசொடி த்தேர்க்கணங்கினை
    வேதியர்சிதிமிகவிதிமகமுற்றி
    யவ்விரதத்‌துறையாடுதல்கெழுமிப்‌
    பொன்னுருள்வையம்போவதுசாண்க
    கொலைஞர்‌ - மதவர்கள்‌--பொலிஈத - ஏழிவந்த--கொடி
    த்தேர்க்கு - கொடியையுடைய தேர்களைக்‌ கண்ட--௮அணங்க
    னை - வருந்தனை--வேதியர்‌ - மறையோர்‌--டிதிமிக - செல்வம்வ
    ளருமாது--விதிமகமூத்றி - யாகங்களை முறைமையான்‌ முடித்‌
    அ...௮ல்விர்தம்‌- அவ்விரதச்தின பொருட்ட-- துறையாடுதல்‌
    கெழுமி - 8ராடல்செய்து--பொன்னுருள்வையம்‌ - பொன்னா
    லாதிய ஆழித்தேர்மேல்‌--போவ.துகாண்க - போடின்‌ றதைரோ
    ககக) .
    ஆறலையெபினரமர்ககலிக்கழுங்னே
    பணை த்தெழுசாலிரெருக்குபுபுகுந்து
    கழுரீர்களைஞர்‌ சங்கம்பலைகாணத
    ஆலையெயினர்‌- வழிபறிப்போராகிய வேடர்கள து---௮ம்‌
    க்க்தலிக்கு - போ. ரொலிககு--அழுங்கினை - கொந்தனை-டணை
    த்தெழுசாலி - ௮டி.பருத்து மேல்வளர்ந்த நெத்பயிர்களை-ஃநெ
    ருங்குபுபூகுந்து - கெருப்ப்புகுக்து--தழுகீர்‌- செங்கழுரீர்க்க
    ளையை--சளைஞர்தம்‌ - , வறிப்பவ[து--தம்பலவுதாண்க - ஓசை
    CHUEE SGOT S
    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌. இச
    தீழறலைப்பழுத்தபரன்முரம்படுத்தனை
    சரிமுகசகுழுவளைரிலவெழச்சொரிந்த
    குளிவெண்டரளக்குவாலிவைகாண்ச
    தழ.லைப்பழுத்த-நெருப்பானது தம்மிடத்தே பழுத்துள்‌
    ள--பரன்முரம்பு - பருககைகக்கன்மேட்மை-துடுத்தனை - நெ
    ருங்வெர்தனை--சுரிமுகக்குழுவளை - சுரிந்த மூகத்தினையுடைய
    சங்கம்‌ --நிலவெ.ழச்சொரிந்த - சந்திரிகை வெளிப்பட வீன்ற
    _-குளிர்வெண்டரளக்குவாலிவைகாண்க - தட்பமாயெ வெண்‌
    முத்தக்குவையாயெ விவற்றைக்காண்த,
    அலகைகமெட்டிரதம்புளலெனச்சாட்டினை
    வன்மீனெடுங்கயல்பொதிவினையகச்துக்‌
    இடங்கெனப்பெயரியகருங்கடல்காண்க
    அலகைடெட்டிரதம்‌ - நெடிய பேய்ததேலா--புனலெனக்‌
    காட்டினை - நீிரொன்று காட்டினை--வன்மீன்‌ - மூதலைகள்‌--செ
    டுங்கயல்‌ - நெடியகயல்களஞம்‌--பொதிவினையகத்து - முன்போக்‌
    இய வினையத்தையுடைய ஒன்றோடொன்று மோதுள்‌ தொழி
    லைத்‌ தன்னிடத்துள்ள--டெங்கெனப்பெயரிய - அகழென்று
    பெயர்பெத்‌ நட தருங்கடல்காண்கி - பெருங்கடலைக்காண்ச,
    காகளம்பூசற்றுடியொலியேற்றனை
    குடுமியஞ்சென்னியர்தரு மு௫ல்விளர்ப்பக
    இடைமுழையெசெகுமழையொலிசேண்மதி
    காகளம்‌ - காகளவோதையையும்‌--பூச ம்‌.றுடயொலி- போ
    ர்த்தொழிற்குரிய பம்பை யொலியையும்‌--ஏ.ற்றனை - செவியே
    த்தனை-குடிமியஞ்சென்னியர்‌ - செளளம்‌ வகுத்த தலையினரா
    வெ பார்ப்பார்‌--கருமுகில்லிளர்ப்ப - கருமுகிலோசைகாணுமா
    ௮--இடை - வேதப்பள்ளியில்‌--மூறையெடுக்கும்‌ - முறையா
    (௫௫௦ கல்லாடம்‌
    கச்சர்தைசொல்‌ லும்வரலாற்றுமுறையே யத்தியயாஞ்‌ செய்னெ்‌
    ற--மறையொலி - வேதவொலியை--கேண்மதஇ - நீ கேட்பா
    யாக) (மதியென்பது - முன்னிலைக்கண்வரு மோரிடைச்சொல்‌)
    அமரர்கண்முனிக்கணத்தவைமுள்‌ றவறு
    புரி துட னுமைகண்புதைப்பமற்றுமையு
    மாடசச்சயிலச்சேகரர்தொடர்ந்த
    வொ.ற்றையம்பசங்கழையொல்கயெபோல
    அமரர்கள்‌ - தேவர்களும்‌--முனிக்கண த்‌ தவை - முகிவர்கு
    ழாமும்‌--முன்‌- ஆதஇியில்‌--தவறுபுரிந்து - தவறுசெய்து--உட்‌
    ன்‌ - உடனே---உமைகண்புதைப்ப - உமாதேவிகண்களைமூட-..-
    மத்துமையும்‌ - உமையும்‌---ஆடசச்சயிலச்சேகரம்‌-பொன்மலைச்‌
    சிதரத்தை--தொடர்ந்த - தொடர்ந்த---ஓ.ற்றையம்பசுங்கழை -
    இளைமையாயெ வொரு மூங்லொன து---ஒல்யெபோல - அசை
    வதுபோல ;
    உலகுயிர்க்குமிரொனுந்திருவுருவணைந்து
    வளைக்கரங்கொகெணபுதைப்ப
    உலகுயிர்க்கு - உலகத்திலுள்ள வுயிர்களுக்கு--உயீரானு
    ம்‌ - உயிராயெ--இருவுருவணைர்து - சிவபிரான்‌ திருமேனியைப
    புணர்ச்த---வளைககரற்கொடு- வளையணிந்த கைகளால்‌--கண்‌
    பூதைப்ப - கண்களைமூட $
    அவ்வுழியே
    யுல்ஏருடுரக்குஞ்செஞ்சடிர்வெண்குடர்‌
    பிரமனுட்பட்டநிலவுயிரனை த்துக்‌
    தமக்செனக்சாட்டமொளிச்சண்செடலு
    மத்றவர்மமச்சங்கண்டவர்கண்பெழத்‌
    'திருநுதல்‌சழித்ததனிவிழிசாயகன்‌
    மூலமும்‌ - ப்தவுரையும்‌, Age
    அவ்வுழியே - ௮ப்பொழுதே--உல௫ருடுரக்கும்‌ - உலகத்த
    ற்பரந்த விருளைவிலக்யெருளிய--செஞ்சடர்‌ - சூரியனும்‌---வெ
    ண்சுடர்‌ - சந்திரனும்‌--பிரமனுட்பட்ட - பிரமன்முதலாயெ--
    நீலவுயிரனை த்‌ தும்‌ - விளங்காறின்‌ற வலெவுயிர்களும்‌--தமககெ
    னக்காட்டும்‌ - தத்‌ தமக்குரியளவாய பெளதிக பதார்த்தங்களைக்‌
    காட்டாகின்‌ற--ஒளிக்கண்செடலும்‌-சட்புலவொளியான துமழு
    ல்குதலும்‌---மற்றவர்மயக்கம்‌ - அவர்களது மயச்கத்‌ை தீ -கண்‌
    டு - அறிந்து-- அவர்‌ - அவர்கள்‌--கண்பெ.ற-மீளவுங்‌ கண்ணொ
    ளிபெறுமாறு-திரு நுதல்‌சழித்த - அழூய நெற்தியிளிடத்தே
    இறந்த. -தனிவிழிராயகன்‌ - ஒப்பற்ற விழியுள்ளகடவுள.து,
    STEEL. OG ta
    FOE arco s
    தாங்மெ - சோமசுந்தரச்செழியர்பிரானாடப்‌ பாதுசாத்த--
    கூடற்பெருககரிது- மதுரையாகய மாககரம்‌ இது--ஈங்குகாண
    க - இவவிடத்தேகண்ணுற்றிசெ--௭-று.
    மு.த்தெழில்நகைக்கொடியே மலர்ககால்பொரு£துக உடை
    வ.துகோக்குக வையம்போவதுகாண்ச களைஞர்தங்‌ கம்பலைகாண
    ச தரளக்குவாலிவைகாண்க கருங்கடல்காண்த மறையொலி சே
    ண்மதி திரூநுதல்கிழித்த தனிவிழிராயகன்‌ தாங்யெகூடற்‌ பெ
    ருககரி.துகாண்கவெள வினைமுடிவுசெய்க. (ers)

    தேருதுபுலம்பல்‌,

    தேரு துபுலம்பலென்ப து - தலைமகன துவாய்மைகூதி கர


    தீதந்தணியாநின்‌ந தோழிக்கு, யானவர்கூறிமமொழிபின்படிமே
    மெய்ம்மையைத்தண்வவத்தும்‌, என்னெஞ்சமு நிறையும்‌என்‌
    Age. கல்லாடம்‌

    ஐயமாய்நிற்்‌.றனகில்லை, ௮துவெயுமன்றி, என்னுமிரும்பொ


    றுத்தற்கரிதாரகாநின்‌றது, இவையிவ்வாரு தற்குக்காரணம்யாதெ
    ள்ற்றிசனெறிலேனெளத்‌ தான்ழேறாமைகூறிப்‌ புலம்பாமிதறல்‌,
    அதற்குச்செய்யுள்‌;--
    மன்செய்தமுன்னாுண்மொழிவழியேயன்ன வாய்மை
    கண்டு, மென்செய்தநெஞ்சு நிறையுகில்லாவென தின்னு
    மிரும்‌, பொன்செய்தமேனியன்றில்லையுருரித்பொறைய
    சிதா, முன்செய்த இங்குகொல்‌ காலத்து நீர்மைகொள்
    மொய்குழலே, (௨௭௮)
    தீதறுகண்ணி தேற்றத்தேரு ன
    போதுறுகுழலி புலம்பிய த.
    இ-ள்‌. மொய்குழல்‌ - மொய்குழலையுடையாய்‌--முன்னா
    ள்‌ - மு.ற்காலத்து--மன்செய்த்‌ - மன்னனமச்‌ கு.தவிய--மொ
    ழிவழியே - மொழியின்படியே--௮ன்னவாய்மைகண்டு - அத்த
    ன்மைத்தாகயெ மெய்ம்மையைச்கண0 வைத்‌ தும்‌--நெஞ்சுநிழறை
    புரில்லர்‌ - என்னெஞ்சமூ சிமையுமென்‌ வலாயகாம்‌ நிற்ள்‌
    தி
    ௯--என்செய்த - இவையென்செய்தன---௮.துவேயுமன்றி என
    தின்னுமிரும்‌ - எனதினி௰வுடிரும்‌--பொன்செய்த மேனி௰ன்‌-
    பொன்னையொத்த மேனியையுடையவன ு---இில்லைபூராரில்‌- இ
    ல்லையை won srard Cura—Gute owl grb - agg sbOuT
    வறுத்த லரிதாகாகின்ற்‌
    த... முன்‌ செய்ததீங்குகொல்‌ - இவையிவ்‌
    வாருதற்குக்‌ காரணம்‌ யான்‌ முன்செய்த திவினையோ---காலத்‌
    *ரீர்்மகொல்‌ - அன்றிப்பிரியுங்‌ காலமில்லாத விக்கால த்தினீர்‌
    ஸ்செொல்லோ அுறினெறிலன்‌---௭-று. ‘ (௨௭௮)
    ணை
    மூல்மும்‌ - ப்தவுனாயும்‌. டு௫௩

    நேரிசையாசிரியப்பா.
    புட்பெயர்க்குன்றமுமெழுவகைப்பொருப்பு
    மேல்கடற்கவிழ்முகப்பொரியுடன்மாவு
    நெடுங்கடற்பரப்புமடுதொழிலரக்கரு
    மென்னுளத்திருளுமிடை புகுக்துடை த்த
    மந்திரத்திருவேன்மதங்கெழுமமிலோன்‌
    குஞ்சரக்கொடியொடும்வள்ளியங்கொழுந்தொடும்‌
    கூறுக்கற்பங்குறித்‌ துகிலைசெய்த
    புண்ணியங்குமிழ்த்தகுன்‌ றுடை.க்கூட
    னிறைந்‌ துறைகறைமிடற்றறங்கெழுபெருமான்‌
    பேரருளளித்தமாதவர்போல
    முன்னொருகாளிலுட லுயிர்கீ யன
    வுள்ளங்கரிவைத்‌ துரைசெய்தலூரர்‌
    தம்மொழிதிரிந்‌ துதவறுகின்றுளவே
    லவர்குதையன்றுலொருவன்படைத்த
    காலக்குறிகொலன்றியுமூன்னை த்‌
    தியங்குடலீட்டி.யக நங்கடுவினையா த்‌
    காலக்குறியைமனந்தடுமாறிப்‌
    பின்முன்‌ குறித்தகம்பெருமதியழகுகொ
    னனவிடைஈவிற்றக்கனவிடைசக்கண்ட
    வுள்ளெழுகலக்கத்‌ துடன்மயங்கெமாற்‌
    குறித்தவிவ்விடைநிலையொன்றே
    மதிக்குலத்‌ துழையின்விழிகோக்செளே. ௪2.
    we ew I eee
    be
    [ப
    Gar கல்லாடம்‌
    புட்பெயர்க்குன்றமூம்‌ விழிரோக்ளெளே. பகுதி - வலர்‌
    பொருட்பிரிதல்‌, துை-சேரு துபுலம்பல்‌, *
    மறிஃகுலச்‌ துழையின்விழீநோக்ெளே.
    (இதன துபசப்பொருள்‌.)
    மறிக்குலச்து - மானசுழுவுள்‌--உழையின்‌ - பெண்மா
    ன்போல.விழி - மருண்டுகி3ிமெ 2--நோகனெளே கண்‌
    களையுடையாய்‌ ;

    ட்பெயர்க்குன்‌றமுமெழுவகைப்பொருப்பு
    மேல்5டற்‌£லிழ்முசப்பொரியுடன்மாவு
    நெடுங்‌ ஃட 2பரபபுமடுுதொழிலாக்கரு
    மெனலுளுச்திருளுமிடைபுகுஈதுடைத்த
    மாதிர சஇருவேன
    புட்பெயர்க்குன்‌றமும்‌ - கெளஞ்சமென்லு மலையும்‌--எழு
    வைப சிபொருப்பும - எழுவதையாகிய மலையும்‌--மேல்கடல்‌ -
    கடலினிட ச.து--சலிழ்முகம்‌ - கவிழ்ச்த முகமுடைய--பொ
    ரிபுடல்‌ - பொரியலாயாகிய வுடலையுடைய--மாவும்‌ - மாம
    சவடி.வான சூரனையும்‌--நெடுபஃட ந்பரபபும - பரவிய நெடியக
    டம்‌--அடுந்சொறிலரகஃரும்‌ - தொல்லுகசொழிலையுடையவ
    ரககாகளும்‌ -எனனுள் ததிருளும்‌ - என்‌ ஜுளளததின சண்ணு
    ள்ள விருளுமாயெ விவநை--இடைபுகுந்து - நடுவிறபுகுர்‌
    து--உடைத்தி - அழித்த-மர்திரத இருவேல்‌ - மச்திரம்பொரு
    ந்திய வழயெவேலினையும்‌,
    மதங்செழுமபிலோன்‌
    குஞ்சரக்கொடி.யொடும்வள்ளியங்கொ மூர்‌? தாடும்‌
    கூருக்கற்பங்குதித்துசிலைசெய்த
    ,புண்ணியஙகுமிழ்த்‌ தகுன்றுடைக்கூடல்‌
    qpergpib - ugdyenr ud. aad
    மதங்மெழு-வலிமைபொருர்திய--மயிலோன்‌-மமிலையுமுடை
    ப முரு சக௩டவுள்‌--குஞ்சாக்கொடியொடும்‌-9 சய்யயானைகாச்சி
    யாரோடும்‌--வளளி பங்ொழுற்தொடும்‌- இளையவ்ள்ளிகாச்சியா
    ரோடும்‌--கூறாக்றபங்கு நிதது- குறித்துக கூறப்படாதகற்பரீ
    தோழம்‌--நிலைசெய்த - லைபெற்றிருத--புண்‌ ணியங்‌ தமிழ்த்‌
    தீ-புண்ணியமே இரண்டு வடிவங்தொண்ட--குன்‌
    றுடை - திரு
    ப்பரங்குள்‌மமென்லுமலையை யொருபாலுடைய--கூடல்‌ மதி
    லாப்பஇயில்‌,
    நிறைர்‌ துறைகறைமிட ம்‌.நறங்செழுபெருமான்‌
    பேரருளளி5 தமாதவர்போல
    நிறைந்து - நிறைந்து--உறை - வாசமா யிருக்னெ.ற-௧
    றைமிடற்று - காளகண்டத்தயுல்டைய-- அறங்‌ 95மு-தீருமமே
    யுருவமாகய--பெருமான்‌ - எமதுபெருமானாமெ சோமசுர்தரம்‌
    --பேரருளளித்த - சனது பெரிய கருபையைத்தகத--மாதவர்‌
    போல - பெரியதவர்களைபபோல,
    முன்னொருகாளிலுட லுயீர்ரீயேன
    வுள்ளங்கரிவைத்‌ துமாசெய்சலூரர்‌
    தீம்மொழிதிரிர்‌ து தவறுமினழள வேள்‌
    முன்னெருசாளில்‌ - முன்ன மொரு நாளில்‌--உடலுயிர்‌ கீ
    யென - எனதுடலுககு நீயுயிசொன்று--உள்ளங்கரிவைத து- தீ
    மதுளளதலைச்‌ சாழ்ச்சியாத வைத்து -உலாசெய்சஷரா- உறு
    தியுலாத்த நந்தலைவர்‌--தம்மெரிழிதரிர்‌ து - தமதுசொன்மாறுப
    ட்டு தவறு - குற்றம்‌-அின்‌நுளவேல்‌ - உண்டாகுமானால்‌,
    அவர்குவதயன்னுலொருவுன்படை த்த
    காலக்குறிசொலன்றியுமுன்ளைத்‌ -
    பெங்குடலீட்டியசருிவினையரத்‌
    Gals கல்லாடம்‌

    காலககுறிஃயமகந்தமொறிப
    பின்முன்குறித்‌ ததம்பெருமதியழகுகொல்‌
    அவர்குறையன்றால்‌ - ge Fal குழ்றமள்‌.ற--ஒருவன்ப
    டைத்த - ஒருவனாயெ பிரமனாலே படைக்5பபட்ட---காலககுறி
    கொல்‌-கால ததினியல்போ-..-அன்றியும்‌- அல்லாமலும்‌--முன்னை
    முத்பிறப்பில்‌--தியங்கு - மீயங்கி.-உடல்‌ - தேகமானது--ஈட்‌
    ழ.ய - சம்பாதித்த--தருஙகடுவினையால்‌ - கரிய தீவினையால்வர்‌
    தீ-காலககுறியை - காலக்குறியை--முந்தடமோறி - மநந்தமோ
    ந்றத்தைப்‌ பொருச்திபின்முனகுறித்த - பின்முள்கு நிதத
    ரம்‌ - நமது--பெருமதி - பெரியபுத்தியின ௧--௮ழகுகொல்‌ .
    கன்மைழோ, 7
    ரனவிடைஈவிற்றக்சனவிடைக்கண்ட
    வுள்ளெழுகலக்கத்‌துடன்மயங்கெமாற்‌
    குறித்‌தவிவ்விடைநிலையொன்றே
    நனவிடைகவிற்ற- ஈனவிலேசொல்ல--சனவிடைக்கண்ட-
    அதைச்‌ கனவின்சகண்கணட--உள்ளெழுகலக்கத்‌துடன்‌-மாதஇற்‌
    Gye gh சலக்கத்தோடு--மயங்னெமால்‌ - யா மயங்ளெமாத
    லால்‌--குறித்த - துன்பமாக நினைர்த--இவ்விடைநிலையொள்‌
    ஹே - இதுபோழ்‌ துமிருடனிலைச்திருததலொன்றுமே பொறுத்‌
    தீலரிது--௪-று.
    சோக்கெசோ - மயிலோன்குன்‌ நடைக்‌ கூடற்‌ பெருமான
    ளித்த மாதவர்போல முன்னொருகாளிவ்‌ உளளங்கரிவைத்‌ துலா
    செய்தஜ்ரர்தம்‌ மொழிதிரிர துதவறு நி*றுளவேல்‌ அவர்குதைய
    ன்றால்‌ சர்லச்சு.நிமொல்‌ அன்றியும்‌ சம்பெரு1தியழகுகொல்‌ உள்‌'
    ளெழுகலக்சத்‌ து&ள்மறள்ளெமால்‌ இவ்விடை நீலையொன்றே
    யென வினைமுடிவுசெய்ச்‌,! (௭௨)
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. இடு௭

    பொழுதுகண்மெயக்கல்‌,

    பொழுதுகண்டுமயங்கலெள்பது- சடரொபெலம்பாரின்ற
    வள்‌, கதிரவன்மநைந்தான்‌, காபபவர்சேயர்‌, அதன்‌ மேலிவ்விட
    த்து மீலுண்டவன்னங்களும்போய்‌ தீ தஞ்சேக்கைகளையடைந்த
    ன இனியாஞற்று மாறென்னோவென மாலைப்பொழுதுகண்டு ம
    யங்காகிற்றல்‌. அதற்‌நச்செய்யுள்‌:--
    பகலோன்கரந்தனன்காப்பவர்சேயர்பற்றற்தவர்க்குப்‌
    புகலோன்புகுரர்க்குப்போக்கரியோனெவரும்புகலச[வா
    தீகீலான்பயிறில்லைப்பைமபொழிற்சேச்கைகணோக்கின
    லகலோங்கிருங்கதிவாய்க்கொழுமீனுண்டவன்னங்களே
    மய.தருபாலை வருவதுகண்‌ டு
    ஃய2ருகண்ணி கவலையுற்ற து,
    இ-ள்‌. பகலோன்‌-சதிரவன்‌--சரந்தனன்‌ - மழைந்சான்‌....-
    காப்பவர்சேயர்‌ - இம்மாலைக்காலத்து வருந்‌ துன்பத்தைக்‌ சாக்கு
    மவர்‌ சேயரா யிருர்தார்‌--அ துவேயுமன்றி - அகலோங்கிருங்க
    ழிவாய்‌ இவவக லோங்கிருங்‌ 'கழியிடத்து--கொழுமீ லுண்ட-
    கொழுமீனையுண்ட--அன்னிங்கள்‌- அன்னங்சடாமும்‌--பற்ற
    ற்‌.றவாக்குப்‌- புலன்களிழ்‌ ப.த்‌றற்தவர்க்கு--புகலோன்‌ - புகலி
    டமாயுள்ளான்‌--புகுரார்க்கு - நன்சட்‌ புகுவார்ககு--போக்கரி
    யோன்‌ - பின்போதர வரியவன்‌--எவரும்புகல்‌- எல்லாருமேத்‌
    த--தீகலோன்‌- தகுதலையுடையவள்‌--பயில்‌- அவன்பயிலும்‌-.
    இல்லை- தில்லைவரைடபில்‌ச்‌.பம்பொழில்‌-பைம்பொழில்களினு
    ளவாகிய--சேககைகளோக்செவால்‌ இவ்விடத்தைவிட்டுத்‌ த
    ஞ்சேச்கைகளைரோகனெ இனிவெள்செய்வேள்‌-- எ-று,
    ஒர்‌
    ஒங்குதம்‌ -ஒத்கெறி ரீருயர்தம்‌சகொழுமினெள்மதbeு 4௮)
    சாதி,
    GAs cherie

    செொின்சியாசிரீயப்பா.
    ஆயிரம்பண_விபரவுவாபணைத்துக்‌
    கரமு௫னி,சத்தசண்ணனி௰்‌ சறற
    'சிலயுஉல_ங்கத்து நவிழிகிற்க்‌ துத்‌
    தேவர்நின்‌ திசைக்குந்தேவனிற்பெரஇக்‌
    குருவளர்மரசதப்பறைதழைபரப்பி
    மணிதி மா.புகைகிதங்கடலினித்தவினி
    முள்ஈளயிற்றரவழு றித்‌.துயிாபருகிப்‌
    பொள்சளனவான்‌ த்தீரனியிற்‌.பாலிந்‌ து
    பூமைக்துடையுங்காலககீடை யினு
    தேடதழைநிலத்தமறமிகு மயிலோன்‌
    பு.ந்தரன்புதல்விமயெயினர்‌தம்பாவை
    யி ருபாலிலங்கவலகுபெறகி கறந்த
    வருவிபங்குன்றத்தணியணிகூ ற்‌
    கஇழையவன்பிறையவன்௧கறைகெழுமி. துன்‌
    மலர்க்கபூல்வழுத துங்கா தலர்ப (ஜை ”
    முனைப்பதுநோக்$யேன்முனையவிழற்றத்துப்‌
    பெ நம்பகீலிடையேபொ தும்பரிற்பிரிந்த
    வளைட்கூருரீக்கூக்குன்‌2மாததையைக்‌
    கரங்கட்கொடிமினங்கண்ணறச்சூ பம ப
    பு உ£யுடல்புடை ததீவிடவினை பால
    மனங்கடச்சேரு சதில்வளைதசெங்குங்‌
    கரநெருப்‌ 2படுத்அம்றமருண்‌.மால
    தினா தகேவர்ரல்குள கி.அ வால்‌
    கண்‌ ட்லிடைதனமாப்டுவல்சாண்மஇி
    மண்ணு_ல்பசந்துகதும்‌த அவீண்ணமு
    வலுக்‌. © Bed iet oF ane
    அமிவெனக்‌கொப்‌ TOD OH iy. SABGor
    "BiGar se Bur Biboransi soni
    மூலமும்‌ - பூதவுரையும்‌. Gee
    தீம்முடன்மயங்இினவொடும்ளெவுறக்கெ
    வட௩கஇ.।௨ விஈதனவயர்ந்தத்கிடந்தன
    வென ப்‌?பறின்மாலையென்னுயி ரளைப்பது
    oats mahvu gi Ow Loo. Bi Ss
    வுள்ள துமமொழி £மாரீ2யவிண்ணு அழ
    வந்தனையென்னில்வ ॥ சூறிசண்டிலன்‌
    மண்ணிஎ ட? டனிலோலவ்வமினனை
    கூடிரின்‌;னை 2 யனிற்கு றிதவமுவாற
    நேம்படாமரனை 2யனிற்நிசை கூறிககுகரா
    லாதலினின்வர2வனக்‌2&
    வியோதல்‌2வண்டுமபுலன்பெறக்குறித்தே,. erm.
    களம இ எனகன

    ஆயிரம்பணாடவி புலன்பெதககுறிஈதே. பகுஇஒருவழித்‌


    தீணத்தல்‌, துதை-பொழு இகண்மேயங்வல்‌.
    ஆயிரம்பணாுடவியபவுவாயணை சத
    கருமுகனிற சதசண்ணனி£ூழந்து
    -. (இிதனதுபதப்பொருள)
    ஆயிரம்‌ - ஆயிரமெனனு மெண ணைடபெற்--பணாடலவி -
    பட்ககாட்டினையுடைய--௮79 - சேடனெனலும்‌ பாமசப-.
    வாயணைசலு - வாயிழசல்வி--கருமுகனிழ்‌
    தத - கருமுவ்போ
    து ரிறமுளள--கண்ணனிரசிம6து - கண்ணனபோற றப்‌
    7 :
    நிலையுடலிட ங்கத்திருவிழிரியைச்துத்‌
    ே தீவாரின்‌ திசைக்குர்தேவனிற்பெருகி
    நிலைபுடலடங்க - ரீழயான தன்னுடன்‌ முழுதும்‌--தீருலி
    ழிரிறைத்து - அழூம கண்கள்‌ ரிலத்து--தேலர்ரின்‌ நிசை
    ௫௬௦ கல்லாடம்‌

    க்கும்‌ - தேவர்கணின்று துதிக்கும்‌--தேவனிற்பெரு9 - இந்திர


    ன்போல பெருமைபெற்று ;
    குருவளர்மரகதப்பறை தழைபரப்பி
    மணிதிரையுகைக்குங்கடலினிற்கவினி
    குருவளர்‌ - சிறப்புமிகுன்‌ 2---மரக தம்‌ - மரகதமணிபோ
    லும்‌--பறை தழைபரப்கி - இரகுகளைத்‌ தீழைவாக விரித்து...
    மணி - முத்துமுதலிய மணிகளை--இிலாயுகைக்கும்‌ - அலைக
    ளொழுக்காரின்‌௦---கடலினில்‌ - கடலைப்போல--சவினி- அழ
    G02;
    முள்ளெயித்‌ நரவமுறித்‌ தயிர்பருப்‌
    பொள்ளெனவானத்தசனியிழ்பொலிர்து
    பூதமைர்‌ துடையுங்காலக்கடையினு
    முட்றழைரிலை த்தமறமிகுமயிலோன்‌
    முள்ளெயிற்‌றரவம்‌ - முட்போன்ற பற்களையுடைய பாம்‌
    புகளை--முறித்து - மு.தித்‌.து--உயிர்பருச - அவழ்றினுமிலா
    யுண்டு-பொள்ளென - வீசையாக--வாளத்தசனியில்‌ - மேக
    முழக்கம்‌ போல--பொலிந்து, - முழங்கெ-பூதமைர்‌ துடையு
    ம்‌ - பிரிதுவிமுதலிய பஞ்சபூதங்க்ளு மழியும்‌--காலக்கடையிலு
    ழ்‌ - உகாந்தகாலத்தினும்‌--உடறழைரிலைத்த - உடறழைர்து
    நிலைபெற்ற--மதமிகுமயிலோள்‌ - வலிமைமிக்க மயிலை ஜூகன
    மாகவுடையவன்‌ ;
    புரந்தரன்புதல்வியெயினர தம்பாவை
    யிருபாலிலங்கவுலகுபெறரிறைந்த : _
    வருவியங்குள்‌ றத்தணியணிகூடற்கு
    புரந்தாள்புதல்வி-'இந்திரகுமாரியாயெ தெய்வயானையும்‌
    ferent தம்பானவ - வேவேர்‌ குமர்ரியாயெ வள்ளியம்மையும்‌
    மூலமும்‌ - பதவுமாயும்‌. @Qae
    _௮இருபாலிலங்க - இருபுடையினும்விளங்க - உலகுபெற - உல்‌
    இலுள்ளார்‌ வேண்டும்‌ வரங்களைப்பெற--நிறைந்த - நிறைர்தெ.
    முக்கருளிய--அருவியங்குன்ற த்து - அருவி நீரினையுடைய திரு
    ப்பரஙகுனற த்தை--அணியணிகூடல்‌ - 2 ழகாகவணிர்த கூட்‌
    லென்னுக்திருபபதிககு 5
    இதையவன்பிறையவன்கறைசெழுமிடநறோன்‌
    மலர்க்கழல்வழுத்‌துநங்கா தலர்‌
    இறையவன்‌ - ௪டவுள்‌---பிறையலன்‌ - மூன்றாம்மிறைமை
    யணிர்தவன்‌--கறைகெழுமிடற்றோன்‌ - காளகண்டத்தையுடை
    ய சோமசுர்தரத்தினது--மலர்க்கழல்‌ - மலாபோன்ற்‌ இருவடு,
    மயை-- வழுத்தும்‌ - துதிக்காரின்‌ற--நம்‌ - நமது காதலா - த
    லைவர்‌ 9
    பாசறை
    முனைப்பதுகோக்வேள்முனையவிழழ்றத்து
    பாசறை - பகைவர்‌ பாசறையி லுள்ளார்‌..-முனைப்பதுசோ
    தி - எதிர்ப்பமதகோக்ெ-வேன்முனையகிழ்‌ - வேலினது மு
    னையுறையினின்‌ றலீழ்க்த.-௮ழ்‌.றத்து - சமயத்தில்‌ ;
    பெரும்பகலிடையேபொ தும்பரிற்பிரிர்த
    வளைகட்கூருர்ககூக்குர்ன்மொத்தையை '
    , பெரும்பகலிடையே - கல்ல்‌ மத்தியானர்திற்‌ ரனே- பொ
    , தும்பரிறபிரிந்த - மரப்பொந்துகளி னின்றும்‌ வெளிப்பட்ட--வ
    ளைகண்‌- வட்ரந்தகண்களையும்‌--கூருஇர்‌- கூரியககங்களையும்‌.-
    கூக்குரல்‌ - - கறின்தகாஷிணடிமுடை௰ மொத்தைமைசே
    பானை),
    கருங்கட்கொடிமினங்கண்ணறச்சூழ்ர்து
    புகையுடல்புடை த்தவிடவினைபோல
    71
    Fre. கல்லாடம்‌
    கருங்கண்‌ * கரியகண்களைபுடைய---தொடியினம்‌-.கர்க்தை
    கள்‌--சண்ணற - கண்ணோட்டமின்றி-- சூழ்ந்து - அதனைச்சூ
    ழ்க்து--புகையுடல்‌ - புகைபோன்ற ிறத்தனையுன்பய வதலுட
    லை- புடைத்த - குத்திய --விடவினைபோல - கொடிய செய்கை
    போல ;
    மனங்கடர்நேருமதில்வளைத்தெங்குங்‌
    கருகெருப்டெடுத்தமறமருண்மாலை
    மனங்கடந்தேரறு-மன த்தாலுங்‌ கடக்கவொண்ணாத--மதி'
    ல்வளைத்து - மதிலைச்சூழ்ந்து---ஏங்கும்‌ - எவ்விடங்களிலும்‌--
    கருகெருப்பெடுத்த - கரியகெருபட்பை யெடுத்துச்‌ கொட்டிய
    மருண்மாலை - கொடுமையைத்தராடின்ற மாலைக்காலமே 7
    நின்வரற்கேவர்நல்குகர்நின்வரீல்‌
    கண்டெலுடைர்தகாட்டுவல்காணமதி
    நின்வரற்கு - நின்வருதலுக்கு--ஏவர்ஈல்குரர்‌ - யாவர்சின்‌
    'னைத்தக்தவர்‌.-நின்வரல்கண்டு - ரின்வருதலைக்‌ கண்டு- உடலு
    யைர்தன - உடல்வருக்தனவற்றை-தாட்டுவல்‌ - மான்‌ சாட்டு
    வேன்‌---காண்மஇ - நீ பார்ப்பாமாக ;
    மண்ணுடல்பசந்துகறுத்த தவிண்ணமு
    மாத்ராதழன்‌ றுகா.ற்றின்‌முகமயங்க
    புரிவெனக்கொப்புளுடீனிறைபொடித்தது
    ண்ணுடல்பசர்து - பூமியானது நின்வரவா ந்பசப்பனியர்‌
    அலதறுத்தது - பின்‌ கறுத்தது விண்ணமும்‌.,- ஆசாயமும்‌
    பற்றாது - நின்வரவாற்சயொது.அழன்று - புழுங்கி...தா
    ற்தின்‌முகமயங்‌9 - கா.தீநினான்‌ முசம்வேறு பட்டு--உடுவென-
    உூவென்று சொல்லும்படியான--தொரப்புள்‌ - கொப்‌ புளம்‌--
    உட்ஷிழைபொடித்தது - உடனிறையவுண்டாயிற்று ;
    மூலமும்‌ - பதவுலாயும்‌. இச்‌
    ஈங்கிவற்‌ றடங்கியவிருதணையுயிர்களுர்‌
    தீம்முடன்மயங்னெவொடுங்கெவுறங்கெ
    வடங்ெவவிநர்‌ தனவயர்ந்தனடெர் தன
    வெளப்பெறின்‌'
    ஈங்வெற்று - இவ்விரண்டுலனும்‌--அடங்கெ - அடங்க
    யிருக்கன்‌ ௦--இருதிணையுயிர்களும்‌ - இருதணையாயெ உயிர்களு
    ம்‌--தம்முடல்‌ - தீமதுடல்‌--மயங்னெ - சலமயங்லெ--.ஒடுங்‌
    னெ - சிலவிளைத்தன--உறங்னெ- லெவுறங்னெ--௮டங்ளெ-
    சிலவாய்‌ திறவா தடற்ெ--௮விர்தன - ல விறக்தன---அயர்க
    தீன - சிலதளர்ந்தன--டெர்தனடீ லெ படுத்கன--எனப்பெறி
    ன - என்று சொல்லப்படுவாயானால்‌1
    மாலையெள்னுயிருளைப்பது
    மவர்திறனிற்பதுமொருபுடைடெக்ச
    வுள்ள துமொழிமோ ்‌
    மாலை - ஒமாலைக்காலமே--என்னுயிருளைப்பதும்‌ - என்னு
    யிரைவருத்துவதும்‌--அவர்‌இறடிற்பதும்‌ - அவரது பக்ஷமாக நீ
    நிற்பதும்‌--ஒருபுடைெக்ச . ஒருபக்ஷமாத வி௫ு௧௧--உள்ளது
    மொழிமோ - உள்ளது சொல்லுவாயாக ]
    நீயேலிண்ணுழை
    வர்‌ தனையென்னில்வருங்குறிகண்டில
    மண்ணிடையெனிலோவவ்வயினான
    நீயே - நீதரனே-விண்ணுழை - விண்ணிடத்‌ திராத.
    வுர்‌ தனையென்னில்‌ - வர்‌ தீனையென்று சொல்லுவாயானால்‌--௮ரூ
    குதிகண்டிலன்‌ - வருதம்‌ கோரடையாள மதிந்தே னில்லை--ம
    ண்ணிடையெனிலோ - மண்ணிடத்‌ இருந்துவும்‌ ளென்று,
    சொல்லுவாயாஞல்‌--அவ்வயினான - ௮ துவுமப்படியே,
    ௫௬௫ கல்லாடம்‌

    கூடிரின்றனையெளிற்குநிதவராவாற்‌
    ஹேம்படர்‌ஈதனையெனிற்றிசைசுறிக்குகரால்‌
    கூடிரின்றனை யெனில்‌ - இரண்டிடத்‌ தங்கூடிரன்றனனெ
    ன்பாயானால்‌--குறிதவ்றாவால்‌ - உணமைககுறி சவறுத லில்லை
    யாசலால்‌.-தேம்படாந்தனனெனில்‌-ஒருசேயச்திலிருஈது வாத
    னனெள்ற சொல்துவாயானுல்‌: அதிசைகுறிககுகரால்‌- இருநது
    வந்ததிக்கை யாவராலேனுக குறிச்சப்படவேண்டும்‌,

    ஆதலினினவரவெனக்சே
    யோதல்வேணடும்புலன்பெறக்குறித்தே,
    ஆதலின்‌ - ஆசலால்‌--ரின்வாவு- நின்வருதலை--எனக்கு-
    எனக்கு--புலன்பெற - ௮றிவபெ.2-குறித்து- சுட்டி--ஒநல்‌
    வேணடும்‌ - சொல்‌ஃவேண்டும்‌-.-௭.-று,
    ம£மிசுமமிலோன்‌ அருவியங்‌ குன்றத்‌ தணியணிகூடற்‌
    இதையவன்‌ கழல்வழுர்‌ தாங்‌ கா தலர்பாசறை முனைபபதுகோக்‌
    இ வேன்முனையலிழற்‌ றத்துமொத்சையை சருங்கண்‌ கொடியி
    னஞுகுழ்‌:.த படைதசவிட வினைபோல எங்‌ குங்கருகெருப பெடு
    த்த ம்றம்ரு- மாலை னவ? லம்‌ டூஉடலுடைகசன காட்டுவல்‌

    காணமதி மணணுட ர்பசந்தது கறு்தது விணணமும்‌ உடுவெ


    னககொபபுரடனிறை பொடித்தது இவறறட கய விரு ணை
    யு பிகளும்‌ உடல்‌ மயங்க கொடுஙகன வுரங்கெ ௮டங்கெ
    அ3ிதன ஆயாஈதன டெர்சன வெனபபெறின்‌ மாலை எனனுயி
    ரூளைபபதும்‌ ௮வர்திறம்‌ நிறபதும்‌ ஒருபுடை டெக்ச உளளது
    மொழிமோ வருகுறிகண்டில னவ்வையினான ஆதலின்‌ சின்வர
    வெளககு ஜ்தல்வேண்டுமென வினைமுடி.வுசெய்ச. (er i.)
    et
    நமக கஹகமகளாதகடி
    மூலமும்‌ - பதவுமையும்‌, டு

    வாய்மைகூறிவருத்தந்தணித்தல்‌,

    வாய்மைகூறி வருத்தர்‌ தணித்தலென்பது - வலாவுட்டுத


    லான்‌ வன்புறை யெதிரழிர்து வருக்தாரின்‌ற தலைமகளுக்கு, ௮
    வர்சொனனவார்த்தை நினக்குப்‌ பொய்யென்பதே ௧௬7 தாயின்‌
    இப்வுலகசது மெய்யென்பது றிது மீல்லையெனத்‌ தோழி சலை
    மசனது வாய்மைகூறி, அவள்வருத்தர்‌ தணியாநிறறல அதற
    குசசெய்யுள்‌.--

    மொய்யென்பதேயிழை சொண்டவனென்னைத்கன்‌
    மொயகழற்காட்‌, செய்யென்பதேசெய்தவன்‌ நில்லைச்சூ
    ழ்கடற்சோப்பாசொல்லும்‌, பொய்பென்பதேகருத்தாயி
    ற்புரிகுழமபொற்றொடியாய்‌, மெய்யென்பதேது மறறில்‌
    லைகொலாமீவ்வியலிடததே, (௨௭௮)
    வேற்‌ மடங்‌ கண்ணி யை
    யாற்று வித்த து.
    இ-ள்‌. வலிமையையுடைய என்பதனையே தனக்கணியாசக
    கொண்டவன்‌, என்னைச்‌ தன்னுடைய வலியதிருவடிஈட்‌ காட்‌
    செய்யென்று வெளிப்பட்டு சினறு சொல்லு$லையே செய்தஉன்‌,
    ௮வனது திலலைவராபபினுணடாூய குழர்சசடலை யுடைத்தா
    திய சோபபையுடையவர துசொல்லும பொய்யெனபதே நின£கு
    ககருத்தாயின்‌, சருண்ட குழலையுடையபொ ற்றொடியாய்‌, இவ்வு
    லகு மெய்யென்பது சிறிதுமில்லைபோலும்‌---௭-று. (௨௭௭)
    i -
    சேரிசைபாசிரியப்பா.
    திருமலரிருந்கமுதியவன்போல
    நான்முகங்கொண்டதிகன்னர்கெஞ்சிருந்து
    வேற்றருட்பிறவிதோற்‌றுவித்டுத்டுத்‌து
    நிலமிரண்டஎந்தகெடுமுன்மான
    Aare கல்லாடம்‌

    வரக்கர்தங்கூட்டக்தொலைத்‌ துரெய்யுண்டு
    களிற்றுரிபுனைந்தகண்ணுதல்கடுப்ப
    வில்லெடுத்தொன்னலர்புரமெரியூட்டி.
    யினையவெவ்வுலகுர்தொழுதெழுதிருவேறி
    சரவணத்‌துதித்தவு துமுகப்புதல்வன்‌
    பரங்குன்‌.றுடுத்தபயன்கெழுகூடற்‌
    பெருககர்நினற்ந்தசிறுபிறைச்சென்னியன்‌
    மாலயன்றேடிமறையறிந்தறியாத்‌
    தன்னுருவொன்‌ நிலருளுருவிருச்திய
    வரஇகாயகளகன்மஓர்ச்கழலிணை
    ஈண்ணலர்களைபோற்றம்மளர்திரிர்‌
    துக்‌
    துறைவன்‌ றணகேகவறிவிலம்யாமே
    பிணர்முடத்தாஜைவிநிமலர்குருகெள
    நெடுங்கழிக்குறுங்கயனெய்தலுண்மறைர்தும்‌
    புன்னையம்பொ தும்பர்க்குழைமுகங்குழைமுகங்‌
    கருந்திரைசமர்தெறிவெண்டரளத்தினை
    யுரும்பெளச்சரும்பிள மலர்ரீன்திசைத்துங்‌
    கலஞ்சுமந்திறக்குங்கரியினம்பொருப்பெனப்‌
    பருகியமுகிற்குலம்படிர்‌ துசண்படுத தும்‌
    பவுளமின்கவைக்கொடிவடனவயின்கொழுர்தென
    சரிவளைகுளிக்குரர்கவனிடைச்செ.றிந்தும்‌ [௪
    வெள்ளிறவுண்ணவிழைக்‌தப்குகுருனெங்‌
    கருங்க ழிநெய்தலைக்சாவல்செய்க்ண்ணென
    வரவெயிற்றணிமுட்கைதையுளடங்கியும்‌
    விண்டொடவெழுக்துவிழுக்திலாக்குழுவிளை
    யரிவினைக்கடந்கியமலையினம்வரவெனச்‌

    cpus
    குவிர்மணத்கேணிபுட்சொம்பிஏர்படர்ந்து
    aur,
    மயக்கம்‌ தலயின்‌ மதடுத்க
    ial
    ந்‌
    ழ்‌
    ௩
    பஸ்கி

    FUSE ந்தே, 1 oF
    மூலமும்‌ - பதவுணயும்‌. ௫௭௪
    திரும்லரிருர்த வொருங்குழிவளர்சேத்‌. பகுதிஃ வலா பொரு
    ட்பிரிதல்‌, து_-வாய்மைகூறிவரு த்தர்தணித்தல்‌,
    இருமலரிருந்தமுதியவன்போல
    நான்முகங்கெரண்டறிரள்ளர்கெஞ்சிருந்து
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    இருமலரிருந்த - தாமனாைபூவில்‌ லீற்றிருர்த்‌--முதியவன்‌
    போல - பிரமனைப்போல--சாள்முகங்கொண்டு-மா.லுமுகத்தை
    க்கொண்டு--௮றி - ௮றியத்தத்கவற்றை யறிந்த--ரன்ளர்நெஞ்‌
    திருந்து - நல்லவுள்ளத்தில்‌ வரத்து 3
    வே்‌றருட்பிறவிதோற்றுவித்தெடுத்து
    நிலமிரணடளந்தநெடுமுன்மான
    வேற்றருட்பிறவி - வேறாயெ வருஞக்குரிய பிறவிமை--தோ
    ந்றுவித்தெடுத்து - பிறப்பித்துக்‌ காட்டி --ரிலமிரண்டு - மண்‌
    ணும்‌ விண்ணுமாயெ வீரண்டனையும்‌---௮ளந்த - இிருவடியா ல
    ளந்த--நெடுமுகன்மான - ஒர்கால்‌ விளர்த்தலுங்கறுத்‌ தலுமில்‌
    லாத பெரியமுலொூய தஇருமால்போல ;
    அரக்கர்தங்கூட்டந்தொலைத்‌ துநெய்யுண்டு
    களிழ்‌.றுரிபுனைந்‌ தகண்ஹ்‌ தல்கடுப்ப
    அரக்கர்தங்கூட்டிம்‌ - அரக்கர்குலதீனறை தொலை த்து- ௮
    ழித்து--கெய்யுண்டு - செய்யையுண்டு_களித்தரி - யானைத்‌
    தோலை--புனைந்த - போர்த்த சண்ணுதல்‌ கடுப்ப - சிவன்‌
    போல)
    வில்லெடு தீழிதான்னலர்ரமெர்டூம்டு..
    பினையவெவவுலகுர்ிஅடுதெலுதிருவேம்‌
    சரவணத்துதித்தவறுமூக்ப்புதல்லள்‌
    ௫௬.௮ கல்லாடம்‌
    ” பரங்குள்நு்தபயன்கெழுகூடற்‌
    பெருநகர்‌
    வில்லெடுத்து - மேருவில்லைத்தாங்‌ெ-ஒன்னலர்‌ - உலகப்‌
    பகைஞாரது--புரமெரியூட்டி - முப்புரங்களையுமெரித்‌ த--இனை
    ய- இச்‌ சன்மைந்தாக எல்விகும - எந்தவுலகமும்‌--தொழு
    தெழு - தொழுதேழுதற்குக்‌ காரணமான--இருவேல்‌ - அழகு
    ள்ள வேலாயுதத்தையுடைய--சரவணத்துதித்த - சரவணப்‌
    பொய்கையி லுதயஞ்செய்த---அ.றுமுகப்புதல்வன்‌ - சண்முக
    ப்பிளளையாரது--பரங்குன்றுடுத்த - ஸ்ரீ பராசலஞ்‌ கூழ்ரதுள
    ள---பயன்கெழு - பயனமிக்க--கூடற்பெருககர்‌ - மதுலாமா
    நகரில்‌ ° 7 .
    நிறைந்தசிறுபிறைச்சென்னீமன்‌
    மாலயனறேடிமறையறிர்தறியாத்‌
    சன்னுருலொன்‌ திலருளுருவிருத்திய
    வாதிகாயகனகன்மலர்கீகழலிணை
    நண்ணலர்ளெைபோல்‌
    நிறைந்த - சிறைக்‌ துள்ள 9ிறுபிரைச்சென்னியன்‌ - இள
    ம்பிழறையணிந்த சென்னியன்‌--மாலயன்றேடி. - மாலுமயலு8
    தேடாரிழ்ப--மறையறிக்ச்தியா - வேதங்களறிர்து மறியாத--
    தன்னுருவொன்றில்‌ - சனத வழவிஜோர்பாகத்தில்‌-௮ருளூரு
    விருச்திய - அருளாயெ பசாசத்தியைவை தீத---ஆ.தநாயகன்‌- ௭
    wLNTG ழூதல்வன.தி--“அகன்மலர்க்கழலிணை - மலர்‌ தாம
    லாமலர்போன்‌.ற வுபயபாதங்களை--ஈண்ணலர்பொடபோல்‌ - சே
    ராதவர்கள்‌ ச.ற்றழ்போலயும்‌./
    பிணர்முடத்தர்வைகிரிமசர்குர்கென
    மெடுக்சழிக்குறுங்வரெய்தலு மநைர்தும்‌
    மூலமும்‌ - பதவுமரையும்‌, ட௬௯
    பிணர்‌ - பொருக்காயெ--முடத்தாழை- வளைவாயெ தா
    ழையினிடத்தே---விரிமலர்‌ - விரிக்தமலலா--குருகென- கொக்‌
    கென்றுக௬த--நெடுங்கழி - நீண்டகழியிலுள்ள--குறுங்கயல்‌-
    குறியகயல்கள்‌---நெய்தலுண்மறைந்தும்‌ - நெய்தன்‌ மலர்ககுள்‌
    ளமறைந்தும்‌,
    புன்னையம்பொதும்பர்க்குழைமுசங்குழைமுகங்‌
    கருதினாசுமக்தெறிவெண்டரளத்தினை
    யரும்பெனச்சரும்பினமலரறின்‌
    றிசை த்தும்‌
    புன்னையம்‌ பொதும்பர்‌ - புன்னைமரச்‌ சோலையில்‌--குழை
    முகம்‌ - குழைஏன்ற முகத்தினையுடைய---குழைமுகம்‌ - தளிரி
    னிடத்‌,து--கருந்திரை - பெரிய அலைகள்‌--சுமந்தெறி - எடுத்‌
    தெறியாநின்‌5--வெண்டாள த்தனை-வெள்ளிய முத்தங்களை--
    ௮ரும்பென - புன்னை யரும்பென்று ௧௬த---சுரும்பினம்‌ - வண்‌
    ட.னம்‌--மலரறின்றிசை த்‌.தும்‌-மலரும்படி, நின்‌நிசைபாடியும்‌,
    கலஞ்சுமந்திறக்குங்கரியினம்பொருப்பெனப
    பருகயமுகய்குலம்படிந்‌ துகண்படுத்தும்‌
    கலஞ்சுமந்து - கப்பல்‌ சுமந்துவந்து--இறக்கும்‌ - தாயி
    லிறக்குடின்‌ 2--கரியினம்‌ - யானைக கூட்டங்களை. -பொருபபெ
    ன - மலையென்றுகருதி--பருயெ - கடனீனாயுண்ட--மு௫ற்கு
    லம்‌ - மேகக்கூட்டம்‌--படி.ஈது - அதன்மேற்கவிஈது---தண்படு
    த்தும - கண்ணுறங்கயும்‌,

    பவளமின்கலைக்கொடிவடவையின்கொழுக்செனச்‌
    சரிவளைகுளிககுரர்கலனிடைச்செறிந்தும்‌
    மின்பவளம்‌ - விளங்காரின்ம பவளங்‌ சீளின்‌--கவைககொ
    1p, = ளெொகசொடிகளை--வடவையிள்கொழுஈதென - வடவாகடகி
    72
    ௫௭0 கல்லாடம்‌

    னிபின்‌ சடரொன்று ௧௬.$--சுரிவளைகுளிககுகர்‌ - சங்கங்‌ குளி


    த்தெகென்‌ 0வர்கள்‌--தலனிடைச்செறிந்தும்‌ - கப்பனமேலே
    Aue,
    வெள்ளிறவுண்ணவிழைந்துபுகுகுருளேங்‌
    கருங்கழிய்‌தலைக்காவல்செய்கண்ணென
    வரவெயிற்றணிமுட்கைலதையுளடங்கியும்‌
    வெள்ளி௰வுண்ண விழைர்‌ த - வெள்ளியவிருன்மீனையுண்‌
    ண விரும்பி--புகுகுருகனம்‌ - பாய்கின்ற கொக்கெங்கள்‌--௪
    ருக்கழிகெய்தலை - கரியகழியின்‌ கண்மலர்ந்துள்ள செய்த்‌ பூ
    வை--தாவல்செய்‌ - காவல்செய்ன்‌ ௦வர்கள்‌--கண்ணென - ௪
    ண்களென்றுகரு$--௮ரவெயிற்று - ௮ரவினது பர்கள்போன்‌.ற
    -௮ணிமுள்‌ - நெருங்க முட்களையுள்ள--கைகையுளடங்கி
    யும்‌ - தாழைப்புதலி லொளித்தும்‌ ;
    விண்டொடவெழுர்துவிழுதிராக்குழுவினை
    யரிவினைக்கடங்கெமலையினம்வரவெனக்‌
    குளிர்மண ந்கேணியுட்கொம்பினர்படர்ந்தும்‌
    விண்டொடவெழுர்து - ஆதாயத்தைத்‌ தொடும்படி யெ
    முந்து--விழும்‌ - மறிகின்‌ற---இனாக்‌ குழுவினை - அலைக்கூட்ட
    த்தை அரிவினைககு-இந்திரன்மலைகளைசசிமகரிஈத கொடுந்தொ
    ழிற்தாக-- அடங்க - கடலுளொளித்திருகத--மலையினம்‌ - ம
    லைகளின--வ வென - வரவென்‌.று ௧௬இ--குளிமணற்‌ கேணி
    புள்‌ - குளிக்த மணற்‌ஃயத்‌தில்‌தொம்மினர்‌ - மாதர்கள்‌--ப
    டர்ச்‌ தம்‌ - போய்மநைந்றும்‌ ;
    தம்மனச்திரிர்‌ துகர்‌
    துிழைவன்‌ றணககவறிெம்யாமே
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌. (௭௪

    முயங்மெவுள்ளம்போகி
    மயங்யெதுறையினமொருங்குழிவளர்ந்தே.
    துறையினம்‌ - (இவ்வாறு) நெய்தற்றுழறையிலுள்ளவை---ஐ
    ருங்குழிவளர்ந்து - ஒரிடத்சே வளர்ந்‌இருக்‌ தும்‌--முயர்‌ பெவுள்‌
    ளம்போட - ஒன்றோடொன்று சழுவியவுள்ளமாறி--மயங்கிய -
    மயங்கெவகைபோலவும்‌--தம்‌.௦னாதிரிந்து - சமதுமனம்‌ வேறு
    பட்டு--ஈந்‌ துறைவன்‌ - ஈமதுதலைவன்‌--சணக்க- நம்மைலிட்டு
    நீங்கு ஈற்கோர்‌ காரணம்‌--யாமறிகிலம்‌ - யாமின்னதென்‌ றிக்‌
    நொமில்லை--௪-3,
    நாயகன்‌ கழலிணை ஈண்ணலர்‌ ளெபோலவும்‌ துறையினம்‌
    சருனெதைம்தும்‌ அரும்பென விசைத்தும்‌ பொருபபெனப்‌ ப
    டுத்தும்‌ சொழுகதெனசசெறிர்தும்‌ கண்ணென வடங்டயும்‌ வர
    வெனபபடிரந்தும்‌ ஒருஙகுழிவளாந்து' முயங்கியவுள்ளம்‌ போகி
    மயஙயெ வகைபோலவும்‌ நந்துறைவன மனர்திரிந்து தணந்த
    தை யாமறிகலெமென வினைமுடிவுசெய்ச, (ore)
    CT வலக்‌.

    அயலறிவுரைத்தவளமுக்கமமயதல்‌.

    அயலறிவுமாக்‌ தவளமுககமெய்‌ தீலெள்பது-இல்லோர்‌ செ


    வ்வணிலிடுகக நினையாரிற்ப, அயீலார்முன்னே இவளால்‌ இக்கு
    நியறிக்தவிடத்து ஒருத்தி நமக்குத்தா நாமவனை யெய்‌ தம்படி,
    யாயிற்று நம்முடைய பெண்டன்மையென அயலறிவுலாத்துத்‌
    தலைமகள்‌ அழுக£முற்றுக்‌ கூரரிழ்றல்‌, அதற்குச்செய்புள்‌..--
    இரவனணையும்மதியேர்நுதலார்‌ அதிச்கோலஞ்செய் து
    குசவணையுங்குழலிங்வெளாலிச்சுறியறிலித்‌
    தரவணையுஞ்சடையோன்‌ ரில்லையானை பாங்கொருத்தி
    தரவணையும்பரிசாமினவாறுநந்தனமைகளே. Te
    ௫௪௨ கல்லாடம்‌

    உல்யெலறியச்‌ செலவிடலுழ்‌ ற்‌


    விழுத்தகைமாதர்க சழுக்கஞ்சென்ற து.
    இ-ள்‌. இரவைச்சேரும்‌ பிறைபோலு நூதலையுடையாரது
    முன்‌ செவ்வணியாயெ கோலத்தைச்செய்து, குரவம்பூச்சேருங்‌
    குழலையுடைய இஒளால்‌ இக்குறியையறிவித்து, பாம்புசேருஞ்‌
    சடையையுடையவனது இல்லையிலூரனைப்‌ பின்‌ அவ்விடத்து ஒ
    ருத்தி நமக்குத்தர, நாமவனை யெய்தும்படியாயினவாதென்‌ ஈம்‌
    முடைய பெண்டன்மைகள்‌--௭-று. (௩௬௦)
    —
    நேரிசையாசிரியப்பா,
    ஆட்கச்சயிலத்தோருடல்பற்றிக
    கலிதினாப்பரவையுங்கனன்றெழுவட வையு
    மடியினுடுவிலுமணைந்தனபோலப்‌
    பசுந்தழைத்தோகையுஞ்செஞ்சிறைச்சேவலும்‌
    தாங்வெமலர்க்கரந்தங்கியுநிலைத்த
    பேரொளிமேனியன்பாருமிர்க்கோருயிர்‌
    மாவுடைக்கூற்றமலரயன்றண்டங
    குறுமுனிபெறுமறைநெடுமறைபெராமுதல்‌
    குஞ்சரக்கோதையுங்குறமகட்பேதையு
    மிருந்தனவிருபுறத்தெர்தையென்னமுதம்‌
    பிறந்தருள்குன்றமொருங்குறப்பெற்ற
    மாதவக்கூடன்மதிச்சடைக்கர்‌ரண
    னிருபதந்தேறாவிருளுளமாமென
    விவஞளங்கொட்பவயலுளங்களிப்ப
    வரும்பொருட்செல்வியெலுர்திருமகட்கு .
    மானிடமகளிர்தாமுறின்றெதிர்ந்து
    புல்லிதழ்த்தாமனாமில்லளித்தெனவு
    முலகுவிண்பனிக்குமொருசயமகட்குச்‌
    மலமும்‌ - பதவுளாயும்‌. ௫௪௩.

    தேவாதமமகளிர்செருமுகரோர்ர்து
    வீரமங்கீந்தபின்வினிவ துமானவு
    மிருளுடலரக்கியர்கலைமகட்கண்டு
    தென்றமிழ்வடகலைசிலகொடுத்தெனவு
    நீரரமகளிர்பாந்தளங்கன்னியர்கீ
    காரெரிமணித்துரளருளியதெனவுஞ்‌
    செம்மலர்க்குழலிவள்போயறிவுறுத்தக்‌
    கற்ற துங்கல்லா துற்றவஷாரனை
    யவட[விவள்பெ.றுமரர்தையம்பேறினுக்‌
    கொள்றியவுவமமின்‌ நிவணுளவான
    மற்றவடரநெடுங்கற்பே
    யுற்நிவள்பெற்றாளென்பதுந்தகுமே. ag
    en ee eee

    ஆடகச்சயிலத்து என்பதுந்தகுமே. பகுத-பரத்தையித்பி


    ரிவு, துறை-அயலறிவுரை த்‌தவளழுக்கமெய்தல்‌,
    ஆடகச்சயிலத்தோருடல்பற்றிக்‌
    கலிதினாப்பரவையுங்கனன்றெழுவடவையு
    மடி.யினுநடுவினுமணைந்‌தனபோல
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    ஆடகச்சயிலத்து - பொன்மலையின து--ஒருடல்பற்றி-ஒப
    பற்ற வுடலைப்பற்றி--சலிதிரைப்பரவையும்‌ - ஒலிக்காரின்ற ௮
    லைகடலும்‌---கனன்றெழுவட்லையும்‌ - எரிந்தெழாநின்‌ற வட
    வாக்சனியும்‌--௮டி.யிலும்‌ - அடியிலும்‌ நடுவிலும்‌ - நடுவிலு
    ம்‌--௮அணைந்தனபோல - பெர்ருந்தியிரூர்‌ கனபேர்ல ;
    பசர்தவழந்தோசையுஞ்செஞ்டெறச்சேவலுர்‌
    தாங்தியுமலர்ககரந்தங்கியுமிலை த்த
    ௫௭௪ கல்லாடம்‌

    பசுர்தழைத்தோகையும்‌ - பரிய தோசையினையுடைய மயி


    லும்‌--செ ஞ்றைச்சேவலும்‌ - சவப்பாயெ றகுதழைந்த சே
    வலும்‌---தாங்கயும்‌ - முறையே தாநீூயும்‌--மலர்ககர நங்கு
    ம்‌ - மலாககரத்திற றங்ூயும்‌--ரிலைத்த.ரிலைபெற்றுள்ள 5
    பேரொ வி$மனியன்பாருமீர்க்கோருயிர்‌
    மாவுடைக்கூத்றமலரயன்‌ றண்டங்‌
    குறுமுநிபெறுமறைநெடுமறைபெறாமுசல்‌
    பேசொளீமேனியன்‌ - தேசோமயமாூய தீருமேனியன்‌--
    பாருயிர்ககு - உல௫னகண்ணுள்ள வுயிர்களுககு--ஒருமி£ ஒரு
    யிரானவன்‌--மாவுடைக்கூறறம்‌ - மாமரவடிவான ஞாபன்மனு
    கயமன்‌--மலரயன்றண்டம்‌ - பிரமலுக்குத்‌ சண்டித்சவன்‌--
    குதுமுரிபெறுமறை - அகத்தியனார்பெற்ற மந்திரார்காம்‌--நெ
    டுழறைபெருமுல்‌ - என்றுமுள்ளவேதம்‌ பெறுதற்கரிய ௮2 ;
    குஞ்ரகதோதையுங்குறமசட்பேசையு
    மிருர்தனவிருபுறத்தெர்தையென னமுதம்‌.
    பிறர்‌ தருள்குன்‌தமொருங்கு£ப்பெறற
    குஞ்சரக்கோதையும்‌ - தெய்வயானை நாச்சியாரும்‌--கு.றம
    கட்பேதையும்‌ - வள்ளிகாச்சியாரும்‌--இருர்‌ஈளவிருபுறத.து -
    இருபாலுமிருக௫ின்‌ற--எர்தை - ஏந்தந்தை--எள்னமுதம்‌- ௭
    ன்னுடையவமுதம்‌--பிறர்தருள்குன்‌.£ம்‌ - தோன்‌றியருளிய தி
    ருப்பரங்குள்‌ தமான து---ஒருங்குறப்பெற்ற - சன்னுடனிருக்க
    ப்பெழ்ற ;
    மாதவச்கூடன்மதச்சடைக்காரண
    னிருபதந்தேறாவிருஞுளமாமென
    மாதவக்கூடல்‌ - பெரியதவருக்டெழாசெ மதுலாயில்‌---ம
    திசசடை - சந்திரமெளலியாயெ--காரணன்‌ - காரணனுடைய
    மூலமும்‌ - ப்தவுனாயும்‌, டு௭௫
    இருபதம்‌ - இரண்டுதிருவடிகளின்‌ மிமையையும்‌--தேரு -
    தெளியாத---இருஞளமாமென - இருண்ட வள்ளமாமென்று
    சொல்லும்படி ;
    இவளுளங்கொட்பவயலுளங்களிப்ப
    வரும்பொருட்செல்வியெலுந்திருமகட்கு
    மானீடமகளிர்தாமுகின்றெதிர்க்து
    புல்லிதழ்ச்‌ தாமரையில்லளித்தெனவும்‌
    இவளுளம்‌ - இவளுள்ளமானது--கொட்ப - சழலாறிற்ப
    வும்‌--அயலுளங்களிப்ப - அயலாராயெ பரத்தையருள்ளப்‌ களி
    யாரிற்கவும்‌--௮ரும்பொருட்செல்வியெனும்‌-௮ரியபொருட்‌ செ
    ல்வியென்னும்‌--இருமகட்கு - திருமகட்கு--மானிடமகளி£ தா
    மும்‌ - மானிடப்பெண்கள்‌--ரின்றெதர்ந்து - ஏஇர்ரின்‌று--புல்‌
    லிதழ்த்தாமனா - புறவிதழுள்ள தாமலாப்பூவாயெ--இல்லளி
    த்தெனவும்‌ - இருக்கையை யளித்தாத்போலலும்‌,
    உலகுவிண்பனிக்குமொருசயமகட்குதீ
    தேவர்தம்மகளிர்செருமுககேர்ர்‌ து
    வீரமங்‌8ர்தபின்விளிவதுமான வும்‌
    உலகுவிண்பனிக்கும்‌ - மண்ணையும்‌ விண்ணையுகடுக்காநின்‌
    ற--ஒருசமமகட்கு - ஒப்பற்ற மீரலட்சமிக்கு--தேவர்‌ தம்மக
    ளிர்‌ - தேவமகளிர்‌--செருமுகநேர்ந்து - போர்முதத்துவந்து--
    வீரமங்£ர்த்பின்‌ - வீரத்தைக்‌ கொடுத்தபின்னர்‌--விளிவ
    துமா
    னவும்‌ - இறப்பதுபோலவும்‌, ௦
    இருளுடலரக்பெர்கலைமகட்கண்டு
    தென றமிழ்வடகலைசிலகொடுத்தெனவும்‌
    இருளுடலரக்கியர்‌ - இருசையொத்த வுடலைய/டையவரக்இ
    மா. சலைமகட்கண்டு - ராமகளைக்கண்டு-தென்றமிழ்‌ - தென்‌
    Bat கல்லாடம்‌

    சொல்லாகிய தமிழிலும்‌ --வடகலை - வடசொல்லாயெ அரியத்தி


    லும்‌--ஏிலசொடுத்தெளவும்‌ - இன்றியமையாத சிலவநறைக்‌
    கொடுத்தாற்போலவும்‌,
    நீரரமகளிர்பார்தளங்கன்னியர்க
    காரெரிமணி த்திளருளியதெனவுட்‌
    நீரரமகளிர்‌- நீரில்வாழும்‌ ௮ரமகளீர்‌--பாந்தளங்கள்னிய
    ர்க்கு- நாககன்னியர்க்கு-.தரொரிமணித்திரள்‌- நெருப்புப்போ
    ன்ற்‌ மாணிக்கக்கூட்டங்களை--௮ருளிய தீனவும்‌ - தந்ததுபோ
    வும்‌,
    செம்மலர்ச்குழலிவள்போயறிவுறுத்தக்‌
    கற்ற தங்கல்லாதுற்றவூனை
    யவடரவிவள்பெறுமரந்தையம்பேறிலுக்‌
    கொன்தியவுவமமின்று
    செம்மலர்க்குழலிவள்‌-பு துமலர்க்கூச்தலையுடைய வித்தோ
    ழியானவள்‌--போயறிவுறுத்த - போயதிலிக்க--கற்ற தும்‌- ௮ப்‌
    பரத்தையரறிர்த தும்‌--சல்லா துத்றவூனை - அறியா தங்ரந்த
    தலைவனை--௮வடர - அப்பரத்தைதர--இவள்பெறும்‌ - இத்த
    லைவீபெற்‌ற--௮ரற்தையம்பேறிலுக்கு - வருத்தமான பேற்றி
    லுக்கு--ஒன்றியவுவமம்‌ - தத்த வுவமானம்‌--இன்று - இல்லை
    (ஆபினும்‌),
    இவணுளவான்‌
    மத்றவடரநெடுங்கற்பே,
    யுற்‌ திவள்பெத்றுளென்பதும்‌ தீகுமே.
    Da goer aires - ௮ஃது ஈங்கு உள்ளதெனின்‌--மற்‌.மவள்‌
    தீர்‌ - ஏப்பத்தை தருதலால்‌--நெடுங்கற்பே - ரெடியகற்பே ஆ
    தாரமூக--இவளுற்று - இவள்‌ சென்று -பெற்றாளென்பது -
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, (Rarer
    பெற்றாளென்று சொல்லுவது-- சரம்‌ - ஒருவாறு தக்கதாயிரு
    க்கும்‌--௭.று,
    ஆடகச்சயிலத்துடல்‌, பேரொளி மேனிகசும்‌-பரவை மயி
    ஓக்கும்‌ - வடவை சேவலுக்கும்‌ உவமை, (தோலஃ ஆடசச்சயி
    லத்தடியினும்‌ - சேவல்‌ ௮தன்ஈடுவினும - முறையே பிளளையா
    னா வாகனமாடத்தாங்கம்‌, மலர்க்கரத்திழ்‌ கொடியாகித்தங்
    யு நிலைத்தவெனக்கூட்டுக)
    குறுமூனிபெற்ற மறையென்பது - பிளளையாரவற்குபதே
    சித்த பிரணவப்பொருளை.
    எழுந்தருளிய குன்ற மென்பதற்கு ௮வ்வராயில்‌ பராசர
    பேநிவன்‌ புத்திரரறுவர்க்குர்‌ தரிசனர்‌ தந்தருளிய வாற்றால்‌ ௮
    முதம்பிறநதருள்‌ குன்றமெனக்‌ கூறியதிலக்கணை.
    ஒருசிருட்டிகால த்தில்‌ சண்ணுவ ராதிமுரிவர்‌ வேதப்பொ
    ரள யுணராதவர்களாய்‌ ௮ரபத்தனென்னும்‌ வேதியன்‌ வழிப்ப
    டுத்த ௮ம்முரிவர்‌ மதுரைக்கணெய்தி தக்ஷிணாமூர்த்தியை yur
    சனைசெய்து ௮ப்பொருளுணர்த்தப பெற்றதாதலால்‌ மா.தவக்கூ
    டலென்றார்‌,
    மா தவக்கூடள்‌ மதிச்சடைக காரணன்‌ பதந்தேரு விருளு
    ளமாமென இவள்கொட்ப ௮யல்களிபப திருமகட்கு இல்லளித்‌
    தெனவும்‌ சயமகட்கு வீரமீந்துவிளிவதுமானவு5! கலைமகளுச்கு
    த்‌ தென்றமிழ்வடகலை கொடுத்தெனவும்‌ பார்தளங்‌ கன்னியாக
    கு மணிச்திரளருளிய தெனவும்‌ இவள்போ யறிவுறுத்த ஜானை
    ௮வள் தர இவள்பெறும்பேற்றுக்கு உவமமின்று ஒருகா லுளதா
    யின்‌ இவள்‌ நெடுங்கற்பே துணையாகச்‌ சென்று பெற்றாளென்ப
    து தகுமெசஈ வினைமுடி.வுசெய்ச. (௪௫)

    TR
    Qi & wv Wr
    1. tb

    பிரிந்தமைகூறல்‌,

    பிரிந்தமைகூறலென்பது - தம்மைவந்தடைந்த வேந்தனுக்‌


    குத்‌ தாமுதவிசெய்வாராக வெய்யபோனாயுடைய பாசறைமேல்‌
    நமர்‌ சென்றார்‌, இனி யவ்வேர்தன்‌ பகைவரா லீடப்பட்ட மதல்‌
    இன்றென்னாய்‌ மூடியுமோவெனத்‌ தலைமகன்‌ வேர்தற்‌ குற்றுழி
    ப்பிரிந்தமை தோழி தலைமகளுக்குக்‌ கூறுரிற்றல்‌, அதற்குச்‌
    செய்யுள்‌...
    போதுகுலாயபுனைமுடி வேரதர்தம்போர்முளைமேன்‌
    மா.துகுலாயமென்ஜோக்கிசென்றார்நமர்வண்‌ புலியூர்கி
    காதுகுலாயகுழையெழிலோனைக்கருதலர்போ
    லேதுகொலாய்வின்டன்றதன்றொன்றாரிடுமதிலே.௩௧௬
    வி re வெம்முனைச்க ட்‌
    டி.மல்வேநீதர்‌ செல்வொன்ற று,
    இ-ள்‌. மடவழகுபெற்ற மெல்லியகோக்கத்தையுடையாய்‌,
    பூவழகுபெற்ற பேணிச்செய்யப்பட்ட முடியையுடைய வேந்தர்‌
    தமது போரையுடைய பாசறைமேல்‌, ஈமர்சென்றார்‌. வளவிய பு
    லிபூரிற்‌ காதழகுபெம்‌.ற குழையாலுண்டாகய எழிலையுடையவ
    னைக்‌ கருதா தாலாப்போல ஐன்னாரா லிடப்பட்ட மதில்‌ இன்றி
    யாதாய்முடியுமோ--௭-று. (௩௧௪)
    அணுவை
    நேரிசையாடிரியப்பா.
    மல ரவன்பனிககுங்கவிலுங்குலமீ
    னருவயெகற்புங்கருதியுண்ணடுங்கித்‌
    இருமகண்மலர்புகுமொருதனிமடந்தையின்‌
    நிருகடலோருழிமருவியதென்னச்‌
    செருப்படைவேர்தர்முனைமேற்படர்ந்தரங
    C§LPEULPLD - பதவுமாயும்‌. ௫௭௯

    காதலர்முனைப்படைகனன்றுடற்றெரியான்‌
    முடம்படுநாஞ்சிற்பொனமுகங்கிழித்த
    நெடுஞ்சால்போகிக்கடுங்கயறுரக்கு
    மங்கையர்குழைபெறுவள்ளையிற்றடைகொண்
    டவர்கருங்கண்ணெனக்குவளை தழைபூத்த
    விருளகச்சோலையுளிரவென த்தங்கிய
    மதற்றதன்சேக்கையுள்வதிபெறுஞ்செங்கால்‌
    வெள்ளுடலோதிமந்தன்னுடைப்பெடையெனப்‌
    பறைவரத்தழீஇப்பெழ்‌்றுவைதன்சம்பலைக்‌
    காற்று தகன்றுதேக்குவழிகண்ட
    கால்வழியிறந்‌ துபாசடைபூத்த
    கொள்ளம்புகுஈ்‌துவள்ளுறைவானத்‌
    தெழின்மதிகாட்டிநிறைவளைசூலுளைற்‌
    திடங்கருமாமையுமெழுவெயித்கொளுவு
    மலைமுதுகன்னகுலைமுகடேறி .,
    முழுமதியுடுக்கணமகவயின்விழுங்கி
    யுமிழ்வனபோலச்சுரிமுகச்சூல்வளை
    தரளஞ்சொரியும்பழனக்கூடற்‌
    குவளைகின்றலர்ந்தமறைகெழுகுலோ
    னிமையவர்வேண்டவொருககைமுகிழ்ப்ப
    வோருழிக்கூடா தும்பரிற்படர்நது
    வானுடைத்துண்ணுமறக்கொலையரக்கர்முப்‌
    பெருமதில்பெற்றனவன்றோ
    மருவலாடைத்தமுள்மறங்கெழுமதிலே. ௪௬
    ௫௮0 கல்லாடம்‌
    மலரவன்பனிககு மறங்கெழுமஇிலே. பகுத - உற்றுழிப்‌
    பிரிவு, துறை - பிரிந்தமைகூறல்‌,
    மலரவன்பனிக்குங்கவிலுங்குலமீ
    னருகியகற்புங்கருதியுணணடுங்கித்‌
    திருமகண்‌ மலர்புகுமொரு தனிமடர்தை
    7 (இதன துபதபபொருள்‌.)
    மலரவன்‌-பிரமனானவன்‌--பனிக்கும்‌-இவ்‌வழ.வு நம்மாற்ப
    டைத்தற்கரிதென்றஞ்சுசன்‌ ற--சவினும்‌ - உருவமும்‌--குலமீ
    ன்‌-௮ரு$ததியானவள்‌--௮௬யெ - சத்பிற்குறைந்த--கற்பும்‌-௪
    ற்டையும்‌--௧௬தஇ-உன்னி--உண்ணடுங்க . மககடுங்க-..-இருமக
    ள்‌ - இலக்குமியானவள்‌---மலர்புகும்‌ - மலரிலொளித்திருககன்‌
    ற. ஒரு தனி௰மடந்தை - ஒபபற்ற பெண்ணே )
    இன்‌
    நிருகடலோருழிமருவியதென்னச்‌
    செருப்படைவேந்தாமுனைமேற்படர்த்தாங்‌
    காதலா
    இன்று - இந்ராளில்‌--இரு£டல்‌- இரண்செடல்கள்‌--ஒரு
    ழி - ஒரிடத்தில்‌--மருவியதென்ன - சேர்ந்த துபோலநெருங்கிய
    செரு - செருச்செய்தற்‌ குரிய --படை வேந்தர்‌ - படையையு
    டைய வாசர்களது--முனைமேல்‌-போலாக்கருதி--படர்க்த-செ
    ன்ற--நங்காதலர்‌ - $மது தலைவரது ;
    முனைப்படைசனன்றுட ற்றெரியான்‌
    முடம்பகொஞ்சிரபொனமுகங்குழித்த
    மூனைப்படை - கூர்மைபொருர்திய வாயுத மான து--சன
    ன்று - கோபித்‌ து--உடற்றம்‌ - போர்செய்னெ.௦--எரியால்‌-நெ
    ருப்பால்‌--முடம்பரொஞ்சில்‌ - வளைவுள்ள கலப்பையில்‌ பொரு
    மூலமும்‌ - பதவுராையும்‌. Gos
    ந்திய--பொன்முகங்வழித்த - இரும்பாற்செய்தகாதினது நனி
    யாற்கிழிச்சபபட்ட ;
    நெடுஞ்சால்போகெகடுங்கயறுரக்கு
    மங்சையர்குழைபெறவள்ளையிறறடைசொண்டு
    நெடுகுசால்போ? - நீண்ட படைச்சாலின்‌ வழியாகச்‌ செ
    ன்று--கடுங்கயல்‌ - வேசமுள்ளகயல்கள்‌--- துரக்கும்‌-ஒட்டுசின்‌
    2--மங்கையர்‌ - மாதாகளது--குழைபெறும்‌ - பொற்குழை ய
    ணிந்த--வளளையில்‌- காதுபோன்ற வள்ளைச செடியில்‌--தடை
    கொண்டு - தடைபட்டு ;
    ௮வாகருங்கண்ணெனக்குவளை தழைபூத்த
    விருளகச்சோலையுளிரவென த்‌ தங்யெ
    மற்றதன்சேககையுள்வதிபெறுஞ்செங்கால்‌
    வெள்ளுடலோதிமந்தன்னுடைப்பெடையெனப்‌
    பறைவரத்தழீஇபபெறறு
    அவர்கருங்கண்ணென - ௮ம்‌ மங்கையரது கரியகண்ணைப்‌
    போல--குவளைதழைபூத்த - குவளை தழைவாக மலர்ச்‌ த.-இரு
    ளகச்சோலையுள்‌ - தன்மாட்டிருஞள்ள சோலையுள்‌--இரவெ
    ன.த்தங்யெ-இராப்போதென்று கருதித்தங்யெ--மற்றதன்சேக்‌
    கையுள்‌ - ௮ச்சோலையுள்‌ கட்டியகூட்டினுள்‌--வஇபெறும்‌- வா
    சஞ்செய்ளெ.ற--செங்கால்‌- இலக்‌ தகாலினையும்‌--வெள்ளுடல்‌-
    வெள்ளிய வுடலினையுமுடைய--ஒதிமம்‌ - அன்ன ,மான.து--த
    ன்னுடைப்பெடையென - தன்பேடென்றுகருதி-பறைவரத்த
    ழீஇப்பெற்று - ிறையாற்பொருந்தத்‌ தழுவப்பெற்‌.ற ;
    உவைதன்சம்பலைச்‌
    காற்று தகன பதேக்குலழிகண்‌._.
    சால்வழியிறந்துபாஏடைபூத்த
    Ge கல்லாடம்‌

    கொள்ளம்புகுஈ்‌ துவள்ளுறைவாளத்‌
    தெழின்மதிகாட்டி,
    உவைதன்‌ - அவ்வன்னந்களின்‌--சம்பலைக்கு - ஒலிக்கு--
    ஆற்றாது- ச௫க்காது-- அகன்று - நீங்பெதேச்குவழிகண்ட-௮
    ச்சோலையிற்‌ தேள்பெருச்சமானது வழியுண்டுபண்ணிய--கால்‌
    வழியிறந்து - வரய்க்கால்வழியேசென்று--பாசடை பூத்த* பாசி
    மலர்ச்‌ ;ச--கொள்ளம்‌ புகுந்து- குழைசேற்றிற்‌ புகுர்து--வள்‌
    சூறை - மிக்கநீர்த்துளியைச சர்துனெற--வானத்து - வானத்‌
    தெழுன்ற---எழின்மதிகாட்டி - விளக்கமானசரழ்காலச்சாதி
    ரனைக்காட்டி;
    நிறைவளைகுலுளைந்‌
    திடங்கருமாமைபுமெழுவெயிற்கொளுவு
    மலைமுது£ன்னகுலைமுகடேறி
    நிறைவளை சூலுளைர்து - நிரம்பிய கருப்பமுதிர்ந்த வயி
    அவருக்தி--இடங்கருமாமையும்‌ - முதலையும்‌ ஆமையும்‌--எழு
    வெயிற்கொளுவும்‌ - இளவெயில்‌ காய்ன்‌ ற--மலைமு துசன்ன-
    மலையினது முதுகையொத்த--குலைமுகடேறி - செய்கலாமே
    லேறி;
    மூழுமதியுக்கணமகவபீனவீழுக்கி
    யுமிழ்வனபோலச்சுரிமுகச்குல்வளை
    தரளஞ்சொரியும்பழனக்கூடல்‌
    முழுமதி - நிதைமதியானது”-உடுக்கணம்‌- தாராகணங்க
    ளை அகவயின்விழுங்கு - தன்னுள்ளே விழுங்--உமிழ்வன
    “போல - மீண்டுமுமிழ்‌ ளெறனபோல--சரிமுகச்சூல்வளை - சரி
    மூசமுள்ள வச்கூற்கொண்டசங்கற்கள்‌-.-தரளஞ்சொரியும்‌- மு
    மூலமும்‌ - பதவிரையும்‌, Both.

    தீத்ககளைமீனுன்‌.ற--பழளம்‌ - வயனெருங்யெ--கூடல்‌- ம்‌.து


    ராயினிடத்தே ;
    குவளைரின்‌றலர்க்தமறைகெழுகுரலோ
    னிமையவர்வேண்ட வொருகன்கமுஇழ்ப்ப
    குவளைநின்‌ றலர்ந்த - குவளைமலர் தந்‌ விரிந்தா லொத்த--
    மறைகெழுகுரலோன்‌ - வேதம்பிறத்தற்‌ இடமாயெ நீலகண்ட
    ன்‌--இமையவர்வேண்ட -C தவர்‌ வேண்டு தீலால்‌--ஒருஈகைழு
    இழ்பப - சிறுஈகையரும்ப ;

    ஒருழிக்கூடா தும்பரிற்படர்ர்‌ து
    வானுடைத்‌துண்ணுமறக்கொலையரக்கர்முப்‌
    பெருமதில்பெற்றனவன்றோ
    ஒருழிக்கூடாு - ஐரிடத்திற்‌ கூடியிராமல்‌--உம்பரிற்பட்‌
    ர்ர்து- விண்ணுலகங்கடோறுஞ்சென்து--வானுடைத்துண்ணு
    ம்‌- தேவரூர்களை யழித்துக்‌ கெடுத்த--மறக்கொலை யரக்கர்‌-
    கொடிய கொலை த்தொழி லரக்கர்க ஞூடைய--முப்பெரு மதில்‌.
    பெருமையாயமுப்புரங்கள்‌-*பெற்‌்றனவன்றோ - பட்டபாடா
    மல்லவோ|
    மருவலரடைத்‌ தமுள்மற்ங்கெழுமதிலே.
    முன்‌- ௮ரீநெருப்புக்கெதிரே--மருவலரடை த்த- மருவ்லரர்‌
    லடைக்கப்பட்ட-மறங்கெழுமதில்‌-வலிமைமிக்கவரண்‌--எ.று
    மடந்தையே முளைமேற்‌ படர்ந்த
    । காதலரது படையுடற்று
    மெரியால்‌ எதிரோ மருவலரடைத்த மறங்கெழுமதிலானது கூட
    ல்‌ மறையெழுகுரலோன்‌ ஒருககைமுடழ்ப்ப ௮ரக்கர்மும்‌ மதில்‌
    பெற்ற படிமாகுமன்றோவெள வினைமுடிவுசெய்க, (ara)
    ramncnetnrtasint சமர.
    ௫௮௪: கலலா படம்‌

    கலக்கங்கண்டுரைத்சல்‌.

    கலககங்கண்டுரை ததலெனபது- பிரிவுரிளைவுரைபபத்கேட்‌


    ட தலைமகள2) கலககங்கணடதோழி, அன்பா சொற்பாவிரும்பி
    னன்ன, ௮௪சசொல்‌ இவள்செவிககட்‌ காய நவேல்போலசசெ
    ன்நெயதிறறு,இனி மற்றுளளபிரிவை எலஙனமாநறுவளெளத்‌
    தீன்னுளளேகூறாடிற்றல்‌. ௮தரந்குசசெயயு௭....-

    கற்பாமதிற்றில்லைசசிற்தமபலமதுகாதல்செய்த
    விற்பாவிலங்கலெக்கோனைவிரும்பலாபோலவன்பா
    சொறபாவிரும்பினொன்னமெல்லோ தசெவிப்புறக்துக்‌
    கொறபாவிலங்கிலைவேல்குளிததாங்குக்குறுகியசே,௩௧0
    ஓதற்ககல்வா மேதக்கவொன ப்‌
    பூங்கொடிகலககம்‌ 'பாஙதெண்டறொக்தது
    இ-ள்‌. கல்லாறசெயயபபடட பரக தமதிலையுடைய தில்லைக
    கட்‌ சிறறம்பலமதனைக காதலித்த விலலாகச செய்யபபடட பர
    நீதமலையையுடைய எம்முடையகோனை விருமபாதாரைபபோல,
    நம்மன்பா சொல்லானியன்‌ற பாவாகய நூலகமாக கறகவிரும்பி
    னாரான்றுசொலல, அச்சொல்‌ மெலலோதியையுடையாளது செ
    விககட கொறறொழிலபரந்த விளங்கு மிலையையுடைய வேல்செ
    ன்நு மூழ்கனொற்போலச சென்றெய்திறறு, இனிபபிரிவை யெங்‌
    கனமாற றுமோ.... எ-று (௩.௧0)
    —~o—
    நேரிசையாசிரியபபா
    பெருந்துயரகறறியறங்குடி
    நாட்டி.
    யுளசசருள்விரிக்குகல கதகுகல்வியொள்‌
    Ma Fm BHT AO MOT fa rm DU
    மலமும்‌ - பதவுரையும்‌. இ௮டு

    பேழ்வாய்க்கொய்யுளையரிசுமர்தெடுத்த
    பன்மணியாசனத்திருந்துசெவ்வானி
    னெடுஞ்சடைக்குறுஞ்சுடர்கீக்கியைரதடுக்கெ
    வாறைஞ்லூரொடுவேறுநிரையடுத்த
    பன்மணிமிளிர்முடிபலர்தொழக்கவித்துப்‌
    பறலைப்பாந்தட்சுமைதிருத்தோளிற்‌
    ரித்‌ துலகளிக்குந்இருத்தகுகாஸி
    னெகொட்டிருவயிற்றருளுடனிருந்த
    நெடுஞ்சடையுக்கிரற்பயந்தருணிமலன்‌
    மற்றவன்றன்னால்வடவையின்கொழுந்துசட்‌
    உரற்றுதுடலமுமிமைக்குறுமுத்தமும்‌
    விளர்தீ துன்றணங்கவெளைக்குலமுழக்குங்‌
    கருங்கடல்பொரியவொருங்குவேல்வீடுத்த
    வதற்கருள்கொடுத்தமுதற்பெருகாயகன்‌
    வெம்மையுக்தண்மையும்வினையுடற்காற்றூ
    மிருகடரொருசடர்புணர்விழியாக்கிமுன்‌
    விதியவன்றா சாவடலொடுகிலைத்த
    முத்தமிழ்க்கூடன்‌ மு.தல்வன்பொற்றாள்‌
    கனவினுங்காணாக்கண்ண்னினர்துயரும்‌
    பகுதிதுண்டீகுகர்நிலைததிருமூன்ன
    ரில்லெனுக்தீச்சொலிதுத்தனர்தோமு
    மனைத்துயிரோம்புமறத்தினர்பாங்கர்க்‌
    கோறலென்றயலினர்குறி த்தனகுற்றமு
    நன்றறிகல்வியர்காட்டுறுமொழிபுக்‌
    கவ்வரணிழந்தோக்கருவிடமாயது
    மொருகணங்கூடி மொருங்கே
    யிருசெவிப்புசக்சதொத்சனவிவட்‌்.கே. ௪௭௭
    ௫௮௬ கலல்ாடம்‌

    பெருந்துயாகற்றி ஒத்தனவிவடகே. பகுதி. ஒதற்பிரிவு,


    துறை - கலககங்கண்ஷொத்தல்‌. %
    பெருந்துயாகற்றியறஙகுடி. நாட்டி.
    புளச்சருள்விரிக்குகலத்தகுகல்வியொன்‌
    துளதெனக்குரிசிலொருமொழிசாற்ற
    இவட்கே.
    (இதன துபத்பபொருள்‌)
    இவட்கு - இத்தலைவிக்கு-பெருந்துயரகற்றி - மிக்கது
    ள்பத்தைநீக்ெ-அறம்‌ - தருமத்தை--குடிராட்டி, - மனத்திற்‌
    குடியாகவிருத்தி--உளச்சுருள்‌- உணர்வின்றிச்‌ சுருங்யெவுளள
    த்தை-- விரிக்கும்‌ - மலர்விககாரின்‌ற--ஈலத்தகு - தலஞ்சிறந்த
    கல்வியொன்று - ஒரு கல்வியானது--உளதென - உண்டாயி
    ருக்க. றதென்று--குரிரில்‌ - நமதரசன்‌---ஒருமொழிசாற்‌.ம-ஒ
    ருவார்த்தைசொல்லலும்‌ )
    பேழ்வாய்க்கொய்யுளையரிசமந்தெடுத்த
    பன்மணியாசனத்திருஈது
    பேழ்வாய்‌ - பெரியவாமையும்‌---தொய்யுளை- கொய்தாலொ
    த்த பிடரி மயிரினையுமுடைய--௮ரி - சிங்க த்தனலே--சுமந்தெ
    டுத்த - சுமந்து தாங்கப்பட்ட--பன்மணி - பலவகைமணிகுயிற்‌
    றிய--ஆசனத்து இருந்து - ஆசனத்தில்‌ வீந்திருந்து )
    செவ்வானி
    னெடுஞ்சடைக்குறுஞ்சுடர்நீக்ியைந்தடுக்யெ
    are per ap ரொடுவேறுரினாயடுத்த
    பன்மணிமிளிர்முடிபலாதொழச்சவித்து .
    செவலானின்‌ - செவ்வானமபோலும்‌--நெடுக்சடை - நெ
    ம,யதீடையையும்‌--குறுஞ்சடா - சிறு பிறையையும்‌ஃநீத்டி -
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. ௫௮௪௭

    ம்றைத்து--ஐர்தடுதயெ - ஜர்‌ென்னு மெண்ணுற்‌ பெருககப்ப


    ட்ட--ஆறைஞ்ஞூஜொடு - மூவாயிரத்தா லாகிய பதினையாயிர
    மென்னு மெண்பெற்ற--வேறுநினாமடுத்த - வேறுவேறான வரி
    சையடுத்த--பன்மணி - பல வகைமணிகளோடு மிளிர்‌ - விள
    ங்காரின்‌ற--முடி, - திருமுடியை--பலர்தொழ - பல்லோரும்‌ வ
    ண்ங்கும்படி-கவித்து - முடியிற்தரித்து )
    பஃ றலைபபாந்தட்சுமைதிரு த்தோளிற்‌
    நரித்‌ துலகளிக்குந்இரு த்‌தகுநாளில
    பஃறலைபபாந்தள்‌ - பலதலைகளையுடைய பார்தளூககு--
    சுமை - சுமையாகய மாநிலத்தை--இரு த்தோளில்‌ - தனதழக
    யதோளில்‌---தரித்து - தாங்க--உலகளிக்கும்‌ - உலகத்தைக்கா
    வாரின்ற---இரு த்‌ தகுகாளில்‌ - செல்வமல்‌இயராளில்‌ ;
    கெரிராட்டி ருவயிற்றருஞடனிருந்த
    நெடுஞ்சடையுககரற்பயா தருணிமலன்‌
    அருளுடன்‌ - தடாதகைப்‌ பிராட்டியார து--இருவயிம்‌ ந-
    தஇருவயிறறில்‌--ரெகொளிருகத - நெகொட்டங்‌கியிருந்த--நெடு
    ஞ்சடை - பாண்டிக்குல த்திற்கு முதலாகிய--உக்டிரற்‌ பயக்தரு
    ள - உகூரபாண்டியனைப பெழ்றருளிய--ரீமலன்‌ - சோமசாத
    மூர்த்தி
    மற்றவன்‌ மன்ஞல்வடவையின்கொழுக்துசட்‌
    டாற்றுதுடலமுமிமைச்குறுமுத்தமும்‌
    விளாத்‌.துநின்று-வளைக்குலம
    _. மத்றவன்றன்னால்‌ - ௮ந்தவுக்கிரபாண்டியனால்‌--வடவை
    பின்‌ - வடவாகனியின்‌--கொழுந்துசுட்டு - கொழுந்தானது௪
    ட்ட தீனால்‌--வன்க்குலம்‌ - சங்னெங்கள்‌- ஆற்றாது - சசியாது
    ௫௮௮ கல்லாடம்‌
    -உடலமும்‌ - தமதுடலும்‌--இனமக்குறும்‌ - பிரகாசிந்சேன்ற
    --முதீதமும்‌ - முத்தங்களும--
    விளா க்துகின்று- வெளுக்து;
    ௮ணங்கி-முழங்குங்‌
    கருங்கடல்பொரியவொருங்குவேல்விடுத் த
    வ தற்கருளகொடுத்தமுதற்பெருநாயகன்‌
    ணங்க - வருந்தி. முழங்கும்‌ - ஒலித்தற்‌ டெமாகய--
    கருங்கடல்‌ - பெரியகடலான.து--ஒருங்கு- ஒருமிகச--பொரிய-
    வெந்துபொரியுமாறு--வேல்விடுத்த - வேலாயுதத்தை யேவுவித்‌
    தீ -அதிற்கு - அதுகாரிய தஇிந்கு--அருள்கொடுத்த - இருபை
    செய்‌5--மு ததபெருகாயகன்‌ - யாவாசகு முதல்வனாிய பெரிய
    கடவுள்‌ ;
    வெம்மையுர்‌ தண்மையும்வினையுடற்காற்று
    மிருகடரொருகடாபுணர்விழியாகக
    வெம்மையும்‌ - வெபபற்தையும்‌--தண்மையும்‌ - FLUE
    தையும்‌---வினையுடற்கு - இருவினை காரணமாகவாத சராசரங்க
    ளுக்கு--ஆற்றும்‌ - செய்யாறின்‌ 2--இருசுடா - சாதிர சூரியாக
    ளாகிய விருசுடனாயும்‌--ஒருசுடர்‌ - மமரொருகடராகியநெருப
    பையும்‌--புணர்விழியாக்கு - புதுமையான கணகளாகக தொ
    ண்டு) ,
    (per
    விதியவன்றாராவுடலொடுசிலைத்த
    முத்தமிழ்ககூடன முசல்வன்பொற்றாள்‌
    கனவினு/காணாககண்ணினா
    துயரும்‌
    முன்‌ - ஆதியில்‌--விதியவன்றாரா - எவையும்‌ விதிக்க
    ன்‌ நவனாமெ பிரமனாலே தரப்படாத--உடலொடுநிலைத்த - உட |
    லேரடுசிலைபெற்ற--முத்தமீழ்ச கூடல்‌ முதல்வன்‌- இயலிசைகா
    மூலமும்‌ - பதீவுனாயும்‌. ௫௮௯

    டகமா௫ய முத்சமிழுகிகழும்‌ மதுரைப்‌ பெருமான து--பொற்றா


    or - பொன்னடியை---கனவினுஙகாணா - சொப்பனத்திலுங an
    ணப்பெராத--கணணினர்‌ - பேதையருடைய--துயரும - துன
    பமும்‌ 5

    பகுத்துண்டிகுகாரில்‌த்திருமுன்ன
    ரில்லெனு£ $ீச்சொலிறுத்‌ தனாதோமும்‌
    பகுத்துண்டு - உளளதைப்‌ பிநாக்குப்‌ பகுத்துணடு...ாகு
    ரர - ஆறஞ்‌ செய்வோரதுநிலைத்திருமுன்னா - வீட்டின்முள்‌
    "சென்று--இல்லெனுந்தீச்சொல்‌ - இல்லை யென்னுங்‌ கொடிய
    சொல்லை--இறுத்தனா - சொல்லியவிரவலர.து--தோமும்‌ - ஐ
    ன்பமும்‌ §
    அனைத்துபிரோம்புமறத்தினர்பாங்கர்க்‌
    கோறலெனறயலீனர்குறித்தனகுற்றமும்‌
    அனை த்‌ நுயிரோம்பும்‌ - உயிரனைத்தும்‌ பாதுகாக்கின்ற.
    அறத்தினாபாங்கர்‌ - பூண்ணியரிடத்து---அயலினர்‌ - பிதர்‌..-
    கோறலென்று - கொல்லுதலென்ற மொழியை--கு நித்தனகுற்‌
    தமும்‌- சொல்லியனவாயெ குற்றமும்‌ ;

    நன்‌ றறிகல்வியாநாடடுநுமொழிபுக
    கவவரணிழர்தோர்ககருவிடமாயதம்‌
    நன்‌ ஐறிகல்வியர்‌ - நன்மையை யறிதற்குக்‌ கருவியாயெ கல்‌
    வியாளா---நாட்டுறுமொழி - சொல்லியசொல்லான து--அவ்‌ வர
    ணிழந்தோககு-௮கதல்வியாணைக்‌ கைவிட்டார்மாட்டு புக்கு -
    சென்று--அருவிடமாயதும - ௮ரிய கஞ்சுபோலாயவருத்தமும்‌;
    ஒருகணங்கூடி.யொருஙகே
    யிருசெவிபுககதொத்தன
    (௫௬0 சல்லாடம்‌

    ஒருகணங்கூடி, - ஒரு கூட்டமாகக்கூடி--ஒருங்கே- ஒருமி


    க்க--இருசெவி - இருசெவியீனிட த்தும்‌--புக்கதொத்தன -பு
    குந்தாற்போல்ெ.றது---எ-று.
    வினையுடல்‌ காற்றுமெனப்‌ பாடமுள தாயின்‌ உடலான ஐ-
    வெம்மை தண்மைகளை காலும்படி. செய்கள்ற விருகடொன வு
    னாத்துக்கொள்க.
    வினையுடலென்பது - இருவினை காரணமாகவந்த சராசரவு
    டல்களெனககொள்க.
    விதியவன்றாராவுடலென்றது- சத்‌ துச்சித்தானந்த மாகெ
    இருமேனியை,
    இவளூக்குக்‌ குரிசில நலத்தகுகல்வியொன்றுளதென்று கூ
    நியவோர்‌ மாற்றமானது கூடன்முதல்வனது தாளை கனவிலுங்‌
    காளாதவர்‌ துயரமும்‌ தீச்சொ லிறுத்தனர்தோமும்‌. ௮றத்தின
    ர்பாஙகர்‌ கோறலென்றனர்‌ குற்றமும்‌ சல்விய்மொழி மூடர்க்கு
    விடம்போலாயவருத்தமும்‌ ஒருங்குகூடி செவிபுக்க தொத்ததெ
    ன்று வினைமுடி.வுசெய்க, (௭௭)
    cementedக்‌

    முன்பனிக்குநொந்துரைத்தல்‌,

    மூன்பனிக்கு நொந்துரைத்த லென்பது - டீக்களேயன்றிப


    புள்ளுந்தம்பெடையைக்‌ சிறகானொுகூப்‌ பிள்ளைகளையுர்‌ தழுவி
    இனஞ்சகுழ வெருவா துதுயிலப்பெறுன்ற இம்மயங்கிருட்கண,
    இடையருது விழாரின்ற பனியிடைக்‌ பந்து வாடித்‌ துயாவா
    யாகவென்று என்னைப்‌ பெற்றவள்‌ நோவதல்லது யான்‌ யானா
    நோயேனென முன்பனிக காற்றுது தாயொடு நொந்து கூழுரிம்‌
    றல்‌ அதற்குச்செய்யுள்‌..-
    மூலமும்‌ - பதவுமாயும்‌,

    சுற்றினவிழ்பனி தூங்கத்‌ துவண்டு துயர்கெ


    பெற்றவளேயெனைப்பெத்றாள்பெடை சிற,
    புற்நிலவாள வன்‌ தில்வப்புள்ளுக்தபபின்‌
    மற்றினஞ்சூழட்து துபிலப்பெறுமிம்மயங்‌
    ஆன்றபனிக்‌ சாற்றாதழி ந்‌
    இீன்றவளை யேழைகொந்த து.
    இ-ள்‌. புற்றையுடையவல்லாத ஒளியையுடைய பாம்பைய
    ணிஈதவனது தில்லையின்‌ மக்களே யன்றிப்‌ புள்ளும்‌ பெடையை
    SA nate Ose த்‌ தமது பிள்ளைகளையுக்‌ தழுவி இனஞ்சூழந்து
    வெருவாது துயிலப்பெறுெற இச்செறிந்த விருட்‌ கண்ணே
    மேனிபெங்குஞ்‌ சுற்றி வீழாறின்ற பனி இடையறா துகிற்ப, ௮த
    மீகோர்மருகஇின்றித்‌ துயர்வாயாகவென்று, என்னை மீன்றவளே
    ஈன்றாள்‌, இனி யான்‌ யாலாநோவது--௭-று. (௩௨0)
    அனுவை
    நேரிசையாசிரியப்பா,
    கடன்மகளுள்வை ச்‌ துவஙடவைமெய்காயவு
    மலைமகடழற்றருமேனியொன்றணைக்கவு
    மாசறு திருமகண்மலர்புகுந்தாமிரம்‌
    புறவிதழ்ப்புதவடைத்‌ த தன்வெதுப்பு றுக்கவுஞ்‌
    சயமகள்‌£ற்றத்தழன்மனம்வைத்‌ தத்‌
    தணிபுகும்வென்‌ றிச்செருவழல்கூட்டவு
    மையர்பயிற்றியவிதியழலோம்பவு
    மவ்வனற்கமரரனைத்‌ தும்வர்தணையவு
    முன்னிடைக்காடன்பின்னெழாநடந்து
    நோன்புறுவிரதியர்‌ நுகரவுள்ளிருஈ்‌ தன்‌
    னெஞ்சகநிறைர்‌ துநினைவினுண்மறைட்து
    புணாயறுமன்பினர்வழிபெறத்சோற்றி
    (௫௯0
    சல்லாடம்‌

    வானவர்நெடுமுடி மணி த்தொகைதிரட்டிப்‌


    ப நுக்கைசெய்யம்பலத்‌ ;திருப்பெரும்ப Bu ei
    பிறவாப்பேரூர்ப்பழககரிடத்து
    மகிழநடம்பேம்பெறும்வடவனச்காட்டினு
    மருமனைமுடியினுமடி யவருளத்திஞங்‌
    குனித்தருணுயகன்குலமறைபயக்தோ
    னருந்தமிழ்க்கூட ற்பெருக்தவர்காண
    வெள்ளியம்பலத்‌ துட்டுள்ளியஞான்று
    நெருப்பொடுசழலவும்விருப்பெடுததவவழல்‌
    கையினிற்கொள்ளவுங்கரியுரிமூடவு
    மாக்கியபனிப்பகைக்கூற்றிவைநிறக
    வாங்கவர்‌ துயர்பெறவீன்றவென்னொருத்தி
    புகல்விழுமின்பு தற்கின்றி
    மகவினைப்பெறலாமவரம்வேண்டினளே. எது
    nn Knee

    சடன்மகளுள்வைத்து வரம்வேண்டினளே. பகுஇ - பகை


    தீணிவினைப்பிரிவு, துறை-முன்பனிக்குநொரதுலா த்தல்‌,
    கடன்மகளுள்வைத்‌ துவ_டவைமெய்காயவு
    மலைமகடழற்தருமேனியொன்‌ நணைககவும
    (இதனதுபதபபொருள்‌ )
    கடன்மகள்‌ - கடலாகயபெண்‌-அ௮டவை .- வட்வாககினி
    யை--உள்வைத்து - தன்னிடத்து வைத்திருர்து--மெய- தன
    துடல்‌---காயவும்‌ - காயவும்‌---மலைமகள்‌ - பார்வதி--தழறறரு
    மேனியொன்று - நெருபபுமயமாகிய மேனியொன்‌ தனை. 3ணை
    சகவும்‌ - அணைத்துக்கொண்டிருக்கவும்‌,
    மாசறுதிருமகண்மலாபுகுந்தாயிரம்‌
    புறவிதழ்ப்புதவடைச்
    சதன்‌ வெதுபபுறுக்கவும்‌ ,
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. Chas
    மாசறு - குறறமற்ற--திருமகள்‌ - திருமகள்‌--மலர்‌- நா
    மரைமலரில--புகுந்து . புகுந்து. ஆயிரம - ஆயிரமாயெ--புற
    விதழ்‌ - புறவிதழெனனும்‌--புதவு - கதவை அடைத்து - சா
    த்தி--௮௪ன-அந்தன்மையாலுணடாகும--லெதுப்பு றுகசவும்‌-
    வெபபத்தைப பொருநதவும்‌;
    சயமகள்‌ 8 றத்தமன்மனம்வைத்துத்‌
    நிணிபுகும்வென்றிசசெருவழல்கூட்டவும்‌
    சயமகள - விசயமகள்‌--மநம்‌ - மகத்தின்‌ கண்‌6€ற்றத்த
    மல்‌ - கோபாககனிமை--வைத்து- வைத்து--இணிபுகும்‌- பல
    ததோ செல்லுதறகுரிய--வென்றி - வெறதியுளவ--செரு௮
    முல கூட்டவும்‌ - யுத்தமாயெ வெம்மையைப்‌ பொருக்சவும்‌;
    ஐயர்பயிற்றியவிதியழலோம்பவு
    மவ்வன றகமாரனைவருமணையவும்‌
    ஐயா - வேதியர்‌--பயிற்றிய - பயிலுகின்ற--விதியழல்‌- வி
    இமுறை வேளவியை--ஓம்பவும்‌ - செய்யவும்‌... அமரரனைவரு
    ம்‌ - தேவர்யாவரும்‌--அவ்வனற்கு - அந்த யாகாக்ளனெியின்பொ
    ருட்டெ-௮ணையவும்‌ - வந்துசேரவும்‌,
    முனனிடைககாடன்பின்னெமாடர்து
    கோன்புறுவிரதியா நு௩ரவ்ள்ளிரு்ென
    இடைகசாடன்‌ - இடைககாடஞானவன்‌--முன்னெழ -மூ
    ன்சென்றபோது--பின்னடக்து-௮வன்‌ பின்னே சென்று. கோ
    னபுறுலீரஇயர்‌ - தவஞ்செய்ன்‌ ஐவிரஇயர்சள்‌-.- நகர - அமுத
    முண்ணுமாநு--உள்ளிருக்சென - அவர்க ஞள்ள சதி லிருக்௪
    இிபோல 3

    கெஞ்சகடிறைச் துகினைவினுண்ை3௩ அ
    புரையறுமனபினாலி ழிபெறததோதறி
    fer ne
    {a
    ௫௬௪ டதல்லாடம்‌
    நெஞ்சகறிறைந்து - நெஞ்டெத்தே நிறை, து--நினைவினு
    ண்மறைந்து - நினைப்பினிடத்தே நெரியாமனின்று.-புரையறு
    மன்பினா-பற்றற்ற சவநேசா--விழிபெற - ஞானம பெறுமாறு
    --தோத்தி-குருமூத்தமாகத்தோ றலி)
    வானவர்நெடுமுடிமணித்தொகைமாரட்டிப்‌
    பதுசகைசெய்யம்பலச்திருபபெரும்பதியிறும்‌
    வானவர்நெடுமுடி-தேவர்களது நீண்ட முடிகளிலுளள--
    மணித்தொசைதீரட்டி-மாணிககத்‌ திராச அ ௪சேர்த்‌ து--பதுக
    கைசெய்‌-மேடாஇன்‌ ற. அம்பலம்‌. பொன்னம்பலமாயெ--இரு
    ப்பெரும்பதியினும்‌-பெரிய திருப்பதியினிட ததும்‌,
    பிறவாபபேரூர்பபழாகரிடத்து
    மூழ்கடம்பேய்பெறும்வடவனக்காட்டி
    னும்‌
    பிறவாப்பேரூர்‌-பிநவாமைககுக்‌ காரணமான பெரியவூரா8
    ய -பழராகரிடத்தும்‌-பழமையான காசியினிடத்தும்‌--ம௫ம்ஈட
    ம்‌-ஆனந்தத்‌ தாண்டவக காட்சியை--பேய்பெறும்‌-காரைக்கால
    ம்மையார்பெற்ற--வடவனககாட்டினும்‌ - திருவாலங்காட்டினி
    டத்தும்‌ ப
    அருமறைமுடியினுமடியவருள த்தினுங்‌
    குனித்தருணாயகன்‌குலமறைபயந்தோ
    னருஈதமிழ்சகூட ற்பெரு5 தவர்காண
    ௮௬மறைமுடியிலும்‌-எமுதற்கரிய வேதாந்தத்தினிடத்து
    ம்‌--௮டியவருளத்தினும்‌ - ௮டியராயுளளா ரிதயத்தினிடத்தும்‌
    -குனித்தருணாயகன்‌ - ஆடி.யருளியமு தல்வன்‌--குலமறை பய
    ந்தோன்‌-நால்வேதப்பொருள்யுலாத்த கடவுளது---௮௬ தமிம்‌
    த்கூடல்‌ - அருமையாகிய சமிழ்ககிடமாள நான்மாடககூடலில
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௫௬டு

    --பெருந்தவர்காண - பெரிய பதஞ்சலி வியாக்கரபாதர தரிசில


    கும்படி,
    வெள்ளியம்பலத்‌ துட்டிளளியஞானறு
    செருபபொடுசழலவும்விருபபெடுத்‌
    தவவழல
    சையிவிறகொளளவுஙஃரியுரிமுடவு
    மாககிபபனிபபகைக்கூ றறியைிறக
    வெள்ளியமபலர்துள - இரசிதசபையில்‌--துள்ளியஞாள்‌
    று-ஈடித்சருளியநாளில--நெருபபொடு.- ௮க௫ினியோடு--ஈழல
    வும்‌.எழலபும--விருபபெடுத்து - விருபபஙகொண்டு....௮வவம
    ல-௮ந்தவக௫னியை---கையினிற்கொள்ளவும - கையிலேநதவும
    தரியுரிமுடவும- யானை நதோலைப போர்கதுக கொளளவும்‌--
    ஆகூய-இவ்வகைப பாபெடுத்தி--பனிபபசை-பனியாகிய நோ
    யின்‌--கூற்றிவைறிறக-இக்கூறுபாடுளடிறக,
    ஆங்கவர்‌ துயர்பெறவீன்‌ நவென்னெருத்தி
    புகத்விமுமன்பு தநகினறி
    மகவினைப்பெறலாம்வரம்வேண்டினளே,
    அவா-௮லர்களெல்லாய-தகு - ௮அவவாறு-- துயாபெற்‌-
    துன்பத்தை யடையாமிற்‌..
    என்‌ றவென்னெருததீ-என்னைமீன்‌
    ற தாயானவள்‌--புகலலிமும்‌-புகலாக விருமபத்தகக--அன்புத
    ற்சின்றி-௮ன்பு தனக௫லலாமல்‌---மகவினை- பிளளையை--பெற
    லாம்‌-பெறுத ந்குரிய-வரம்வேண்டினள்‌-வரங்டெக தாள்‌.எ-று
    காயவும்‌ ௮ணைககவும்‌ உறுககவும்‌ கூடவும்‌ ஒம்பவும்‌ சுழல
    வும்‌ கொள்ளவும மூடவும்‌ ஆககியபனிபபசைச்‌ கூற்றுகிறக ௮வ
    ர்‌துயர்பெற ஈன்றவொருந்தி அன்பின்றி மகவுபெறலாம்‌ வரம
    வேண்டினளென வினைமுடிவுசெய்க, (௪௮)
    ERROR
    Corrs eT,
    (௫௯௬ கல்லாடம்‌

    மறலவானமைமகூறல்‌,

    மறவாமைகூறலென்பது - வினைமு.றறிவந்து தலைமகளோ


    டு பள்ளியிடத்தானாகெய தலைமகன்‌, நீயா வினையிட த்செம்மைம
    ப்ந்‌தோோயென்‌ நதோழிக்கு, யான்‌ பாசறைக்கட்‌ டாழ்த்தவிடத்‌
    தும்‌, கண்முத்திலங்கறின்று, இவள்‌ என்னுடைய நெஞ்சைவிட்‌
    டு நீங்கிற்நிலள்‌ ஆதலால்‌, யான்மறககுமாறென்னோவெனத்தா
    னவளை மறவாமை கூராநிற்றல்‌. அத.றகுச்செய்யுஎ...--
    கருங்குவளைக்கடி.மாமலர்முத்தங்கலந்திலங்க
    நெருங்குவளைக்கிள்ளை8ீமஇற்றிலணின்‌ றுநான்முகனோ
    டொருங்குவளைககரத்தானுணரா தவன்றில்லையொப்பாய்‌
    மருங்குவளைத்துமன்பாசறைநீடியவைகலுமே. ௩௩௧
    பாசறைமுந்றிப்‌ பைந்தொடியோடிருந்‌ gi
    மாசறுதோழிககு வள்ளலுலாத்த டது.
    இ-ள்‌. நான்முக னோடுங்கூடச சங்கையேர்திழ கையையு
    டையவனு மறியாதவன து இல்லையை யொபபாய்‌, முனைமருங்கு
    சூழ்ந்து மன்னனது பாசறைக்கண்‌ யான்றாழ்த்‌ தவைகறகண
    ணும்‌, சண்ணா௫ய கருங்குவளையது புதியபெரியமலர்‌ சண்ணீரா
    இய முத்தத்தைக சலந்துவிளங்க ின.று நெருகனெ வளையையு
    டைய இக்கிளியையொபபாள ஒருகாலமுமெனனைவிட்டு நீங்‌கற்‌
    நிலள, ௮ சஞ்பிரிவில்லை--௭-று. (௩௩௧)
    ககர அவவை

    நேரிசையாசிரியப்பா,
    மருவளர்குவளைமலர்ம்‌ ஜமுத்தரும்பி ப்‌
    | உந்தாட்டோன்றிமலாஈனிமறித்‌து
    நெட்டெறிபூதைநெருப்பொடுகிடஈது
    மணிபுறங்காள்‌ நபுரிவளைவிம்மி
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, Gao

    விதிப்பவன்விதியாவோவறின்றெனவென்‌
    னுள்ளமுங்கண்ணுறிலையுறத்தழீஇயின
    eae daria. War gs Bucur eC Sram Ws
    பார்முதற்படை த்தவனடுத்தலையறுத தப்‌
    புனிதக்கலனெனவுலகுதொழக்கொண்டு
    வட்டமுக்கோணஞ்ச துரங்கார்முக
    நவத்தலைத்தாமரைவளைவாய்ப்பருந்தெனக்‌
    கண்டனமகந்தொறுங்கலிபெறசசென்று
    நறவிரந்தருளியபெரியவர்பெருமான்‌
    கூக்குல்கொள்ளக்கொலைதருரவ்வியும்‌
    விதிரொளிகாற்றக்கனல்குளிரமழுவு
    மிருகரந்தரித்தவொருவிழிநுதலோன்‌
    கூடலொப்புடையாய்குலவுடுத்தடவுந்‌
    தீலைமதில்வயிற்றுட்படுமவருயிர்க்கணங்‌
    தனித்தனியொளித்துத்கணக்கலுமரிதெனப்‌
    போக்கதவளைந்துபுணரிருணாளுங்‌
    காவறகாட்டினவழியுந்‌
    ௦ தீவாக்காட்டும்பாசறையினுமே. ௭௯
    =k ——
    மருவளர்குவளை பாசறையீனுமே, பகுஇ - வேந்தற்குற்று
    ழிப்பிரிவு, துறை - மறவாமைகூறல்‌ x
    உவணக்கொடியினனுந்திமலர்த்தோன்றிப
    பராமுதறபடை த்தவனடுத்தலையறுத்துப
    புனிதககலனெனவுலகுதொழககொணடு
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    உவணககொடியினன்‌-திருமாலது--உர்இமலர்த்தோன்‌ றி-நா
    பிச்சமலத்தீற்‌ பிதக்தீ--பார்முதல்படை த்‌ தவன்‌ - பார்முதலிய
    வறைப்படை த்த பிரமன த.--நடுத்‌ தலையறுச்‌ ஐ-ஈடுத்‌ தலையை
    டு௯௮ கல்லாடம்‌

    ஈதத்தாற்ளெளி--புனிதக்சலனென - புனிதபாத்$ோமென்ற....
    உலகுதொழக்கொண்டு - உலகத்தார்‌ வணங்கக்சைக்கொண்‌ டு,
    வட்டமுக்கோணஞ்ச துரங்கார்முக
    நவத்தலைத்‌ தாமனராவளைவாய்ப்பருந்தெனக்‌
    கண்டனமகந்தொறுங்கலிபெறச்சென்ற
    நறவிரந்‌ தருளீயபெரியவர்பெருமான்‌
    வட்டம்‌ - வட்டவடிவாகவும்‌--முக்கோணம்‌- முக்கோண
    வடிவாகவும்‌--ச துரம்‌- “அரலஒலாகவும்‌-சார்முகம்‌ - வில்வ
    ழ.வாகவும்‌--5வத்‌ தலை - நவசோணமாகவும்‌--தாமனா - தாம
    ரைவழ.வாகவும்‌--வனைவாய்‌- வளைந்த வாயினை புடைய--பருந்‌
    தென- பருந்துவடிவாகவும்‌--கண்டன- செய்தன வாயெம
    கந்தொ றும்‌- யாககுண்டந்தோறும்‌---கலிபெறச்‌ சென்று- வே
    தமுழக்கத்துடன்போய்‌--ஈறவு - அலியாயெ வணவை--இர
    ந்தருளிய- கேட்டருளிய--பெரியவர்பெருமான்‌- நீத்தோர்பெ
    ரமான 7?
    கூக்குரல்கொள்ளக்கொலை தருஈவ்வியும
    விதிரொளிகாற்றக்கனல்குளிரமழுவு
    மிருகரந்தரித்தவொருவிழிநுதலோன்‌
    கூடலொப்புடையாய்‌
    கூக்குரல்‌ - கூவுகின்ற குரலொலீயானது--கொள்ள-உ
    கமெல்லாம்வியாமிக்க--கொலை தரும்‌ - கொலைசெய்யவக்த--ஈவ்‌
    வியும்‌ - மானையும்‌--விதர்‌ - யாவரு நடுங்கும்படி--ஒளிகா
    ற்ற-
    சோதிவீசலால்‌---தனல்‌ - அழற்கட்‌வளம்‌--குளிர்‌ - வெம்மைபி
    ற்குறைப௫ின்‌.ற--மழுவும்‌- மழுவையும்‌-இருகரந்தரித்த-வ
    லக்கரத்திலும்‌ இடக்கரத்திலு மேத்திய--ஒருவிழிறுதலோன்‌-ஒ
    ருவிழிபொருந்திய நெற்றியஎ
    த---கூட நொப்புடையாய்‌ - மது
    லநீயையொப்பானவளே ; ;
    மூலமும்‌ - பதீவுமாயும்‌. ௫௯௯

    குலவுடுத்தடவும்‌ |
    தலைமதில்வயித்றுட்பமெவருயிர்க்கணர்‌
    தினித்தனியொளித்துத்தணக்கலுமரிதெனப்‌
    போக்கறவன்ந்துபுணரிருணாளுங்‌
    காவற்காட்டினவழியுர்‌
    தேவர்க்காட்டும்பாசறையினுமே.
    குலவுடுத்தடகும்‌ - கூட்டமான விண்மீனைத்தடவாரின்ற
    எ தலைமதில்வயித்றுள்‌ - மதில்குழ்ர்த ௮ரணுள்‌--படும்‌. துயர்ப
    ட்டிருர்‌ த--அவருமிக்கணம்‌ - மாற்றல ருயீர்கள்‌--தனித்தனி
    யொளித்து - தனித்தனியாகவொளித்து-- .தணக்கலுமரிதென-
    ஒடிப்போதலு மரி தன்றுகருதுமாறு--போத்தறவளைந்து - தப்‌
    பிப்போகாதபடி மதிலச்சுழ்க்து--புணரிருளாளும்‌ - மூத்திகை
    யிட்ட விருணாளினும்‌--காவல்காட்டினவழியும்‌ - காவல்காத்த
    விடதீதும்‌--தேவர்க்காட்டும்‌ - தேவலாக்‌ காட்டு ற--பாச
    றையினும்‌ - பாசறையிடத்தும்‌ ;
    மருவளர்குவளைமலர்ந்துமு த்தரும்பிப்‌
    பசுர்தாட்டோன்‌.றிமலர்சனிமறித்து
    கெட்டெறியூதைநெருப்டொடுகிடந்து
    மருவளர்‌ - வாசனைமிகுந்‌ தஃஃகுவளை மலர்ச்‌ அ - கண்களா
    கிய குவளையலர்ந்து-.-மு.த்தரூம்மி . பத்களாயெ முத்தங்கள்‌
    தோன்றி--பசுந்தாட்டோன்றிமலர்‌ - சைகளாமெ பயே தாளையு
    டைய காந்தட்பூ-ஈனிமறி த்து - மிசவுமறித்து.-ரெட்டெறி
    பூதை- வேகமாய்வீசாநின்‌ஐ பனிக்கா.த்ருெ--நெருப்பொடு @
    டந்து - நெருப்போடிருந்து;
    மணிபு றங்கான்‌றபுரிவளைவிம்மி
    விதிப்பவன்வியொவோவின்றெனவெள்‌
    ௬00 கல்லாடம்‌

    லுள்ளமுங்கண்ணுகிலையுறத்தழீஇபினள
    மணிபுநங்கான்ற - மணிகளைப்‌ புதத்தி ஓுமிழ்ந்த--புரிவ
    ளைவிம்மி - கழுத்தாயெ வனாபொருந்திய சங்சம்விம்மி--விதிப்ப
    வன்‌ விதியா - பிரமன்விதித்தற்‌ இசையாத--ஐவம்‌ - €ழ்‌இரப்பா
    வை-மின்றென-நிலைபெற்றிருந்தாற்‌ போல--என்னுள்ளமும்‌-
    என்னுள்ள த்தையும்‌--கண்ணும்‌ - கண்ணையும்‌--நிலையுற-விட்‌
    டு நீங்காமல்‌---தழீஇனள்‌ - தழுவியிருந்தனள்‌--௭-று.
    வறுத்து கொண்டு சென்று தரித்தநுதலோன்‌ கூடலொப
    புடையாய்‌ புணரிருணாஞம்‌ வழியும்‌ பாசறையினும்‌ மலர்ந்து ௮
    ரும்பி மறித்து பந்து விம்மி ஒவரின்றென உள்ளமும்‌ கண்‌
    ணுந்‌ சழீஇனளென வினைமுடி.வுசெய்க. (௭௧)

    ௮ணைந்தவதியூடல்‌.

    ௮ணைந்தவழி பூடலென்ப.து - தோழியாலூடல்‌ தணிவிக்க


    ப்பட்டுப்‌ பள்ளியிடத்தாளாகயெ தலைமகள்‌, நீ செய்னெற விதனை
    யதியின்‌ சின்காதலிமார்‌ நின்னைவெகுள்வர்‌, அதுடெகச௪, யாம்‌
    மேனிமுழுதுஞ்‌ சிறுவனாலுண்டாக்கப்பட்ட பால்புலப்படுக்தன்‌
    மையையுடையேம்‌, ௮தன்மேல்யாமும்‌ நீ செய்சன்‌ றவிக்கள்ள தீ
    தை விரும்பேம்‌, ௮ தனால்‌ எங்காலைத்தொடாதொழி,எங்கையை
    வியவோயாகஎனத்‌ தலைமகன்‌ றன்னை யணைர்தவழி ஊடாடிற்றல்‌,
    அதற்குச்செய்யுள்‌.--
    சேரன்‌ நிகழ்வயற்சித்தம்பலவர்‌ தில்லைகர்வாய்‌
    வேரான்றிகழ்கண்‌ ணிளையார்வெகுள்வர்மெய்ப்‌ பாலன்‌
    பாறான்றிகமு ம்பரிசினமேவும்படி.றுவவேற்‌ [செய்த
    ந்ருன்றொடறொடரோல்விடுண்டலெங்கைத்தலமே.()
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌. ௬0௪
    தெளிபுளலூரன்‌ சென்றணைந்தவ ழி
    ஒளிமதிதுதலி யூடியுலாத்த ௫:
    இ-ள்‌. சேல்விளங்கும்‌ வயலையுடைய சிற்றம்பலவரது தில்‌
    லைககரிடத்துளராயெ வேல்போலுங்கண்ணைபுடைய ின்காதலி
    மாராகயே விம்யவா நீ செய்கின்ற விதனையறியின்‌ நின்னைவெகு
    ள்வர்‌, ௮.துவேயுமன்றி, மேனி சிறுவனா லுண்டாக்கப்பட்ட பா
    ல்புலப்படுட்‌ தனமையையுடையே மாதலின்‌ கினக்குத்‌ தசேம்‌,இ
    தீன்மேலே மாமும்‌ நீயும்‌ மேவுகாணின்மையோகடிய கள்ளத்‌
    தைவிரும்பேம்‌, அதனால்‌ எங்காலைத்‌ தொடாதொழி, எம்மைத்‌
    தொடரவேணடா, எங்கைத்தலத்தைச்‌ ”ண்டறபாலையல்லை,வி
    வொயாக---௭-று, (௩௬௦)
    —~o—
    நேரிசையாடிரியப்பா.
    மதியமுடல்குறைத்தவெள்ளாங்குருகனம்‌
    பைங்காறடவிச்செங்கயறுரர் துண்டு
    கழுக்கடையன்னறன்‌ கூர்வாய்ப்பழிப்புல
    வெழின்மதிவிரித்தலெண்டளையிதழ்‌ த்தாமனா
    மலாமலர்‌ துவட்டும்வயலணியூ£
    கோளகைக்குடிலிற்குனிர்தடைநதப்புறத்‌
    திடைநிலையற்றபடர்பெருவெளியகத்‌
    துடன்முட க்கெடுத்ததொழில்பெறுலாழ்க்கைக்‌
    கவைத்தலைப்பிறையெயித்திருளெழில ர்க்க
    னமுதமுண்டிமையா தவருமங்கையருங
    குறவருங்குறவத்‌ துணையருமாகி
    நிலம்பெற்றிமைத்‌ துநெடுவரையிறும்பிடைப்‌
    பறவையுண்‌ உட்டியவிமுன றவருஈதி
    யந்திலகசவரொனவடிக்கடி.வணங்கும்‌
    ௬0௨ கல்லாடம்‌

    வெள்ளியங்குன்றகமுள்ளுறப்புகுந்தொரு
    ்‌ தேவனுமதன்முடிமேவவு முளனா
    மெளப்புயங்கொட்டிஈகைத்தெடுத்தார்க்கப்‌
    பிலந்திறந்தன்னபெருவாயொருபது
    மலைகிரைத்தொழுக்கியகரமிருபத்தும்‌
    விண்ணுடைத்தரற்றவுந்திசையுட்கிழுரியவுந்‌
    தாமரையகவயிற்சேயிதழ்வாட்டிய
    இருவடி.ப்பெருவிரற்றலைககநுதியாற்‌
    சிறி துமலையுறுத்தமதிமுடியந்சணன்‌
    பொன்னணிமாடம்பொலிநகர்க்கூட
    லாவணவீதியனையவரறிவுறி
    லூருணியன்னஙின்‌மார்பகந்தோய்ந்தவெள
    னிணைமுலைஈன்னரிழந்தனவ துபோன்‌
    மற்றவர்கவைமனமாழ்கச்‌
    செற்றநிற்பகர்வரிக்கா றீண்டலையே. ௮0
    —a fn

    மதியமுடல்குறைத்த காறீண்டலையே. பகுதி - பரத்தை


    யித்பிரிவு, துறை-அணைநதவழிழூடல்‌. *
    மதியமுடல்குறை த்தவெள்ளாங்குருனெம்‌
    பைங்தாறடவிச்செங்கயறுரர்‌ துண்டு
    கழுக்கடையன்ன£ன்கூர்வாய்ப்பழிபபுல
    வெழின்‌ மதிவிரித்தவெண்டளையிதழ்த்தாமலா
    மலாமலர்‌ துவட்டும்வயலணிபூர
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    மதியம்‌ - சர்திரனை---உடல்‌-உடல்நிறத்தல்‌--குறைத்‌த-கு
    றைபடுத்திய---வெள்ளாம்‌-வெண்மையாயெ--குருனெம்‌ - கொ
    தினங்கள்‌. -பைங்காறடவி - மெல்லிய காலாற்றடலி-செங்க
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௬0௩

    யல்‌ - இளங்கயல்களை--துரந்துண்டு - துரத்தி யுண்டு--கழுக


    கடையன்ன - ரட்டிமுனையையொத்த--தன்கூாரவாய்‌ - தமது
    கூரியவாயிலுள்ள--பழிப்புலவு - பழிககத்‌ தக்க புலானாற்‌ றத்‌
    தை--மதியெழில்விரித்த- நிவறமதியி னழக்ைக்காட்டிய--வெ
    ண்டனையிதழ்த்தாமனா- முறுககுடைந்த வெள்ளிதழ்த்தாமலா
    பின்‌--மலர்‌ மலா - மலர்ந்தமலரிலே--- ஜவட்டும்‌- துடைத்துக்‌
    கொள்ளெ.ற--வயலணியூர - வயனெருங்கிய ஷரனே$
    கோளசைககுடிலிந்குனிந்திடைந்தப்புறத்‌
    தஇிடைநிலையற்றபடாபெருவெளியகத்து
    கோளகை - ௮ண்டகோளகையாகய--குடிலில்‌ - வீட்டிற்‌
    செல்லும்போது--குனிஈது - தலைகுனிர்து--இடைந்து - வில
    இ அ௮பபுறத்து - பாரரண்டத்தில்‌--இடைநிலையற்ற - தடை
    யத்ற--படர்பெருவெளியகத்து - மிகவுமபரந்தவெளியிடச்‌
    து;
    உடன்முடக்கெடுத்‌ ததொழில்பெறுவாழ்க்சைக்‌
    கவைத்‌ தலைப்பிழறையெயிற்றிருளெழிலரக்கன்‌
    உடன்முடக்கெடுத்த - முடங்கிய வுடலை நிமீத்த.-தொ
    ழில்பெறு - தொழிலைப்பெற்ற--வாழ்க்கை - வாழ்க்கையினை யு
    டைய--கவைத்தலை - பிளவான நுனியினையுடைய--பிறை .- பி
    ஹைபோன்‌ற---எயிற்று - பற்களையும்‌--இருளெழில்‌ - இருணிற
    தீதையுங்கொண்ட--அரக்கன்‌ - இராவணன்‌,
    ௮முதமுண்டிமையாதவருமங்கையருங்‌
    குறவருங்குறவத்‌ துணையருமாகி
    நிலம்பெற்றிமைத்‌ துநெடுவராயிறும்பிடைப்‌
    பறவை
    அமு தமுண்டு- அமுதத்தை யுண்ணலால்‌---இமையா தவ
    கும்‌ - கண்ணிமையாத G தவரும்‌--மங்கையரும்‌ - தேவமகளீரு
    ௬0௪ கல்லாடம்‌

    ம்‌--குவரும்‌ - குறவர்களும்‌--குறவச்துணையருமாசி - GDS


    இயருமாச-நிலம்பெற்று - பூமிபிலவநத--இமைச்து - கண்க
    ளிமைத்து--நெவெரையிறும்பிடை - நெடியமலைபபாறையில்‌---
    பறவை-சேன்‌ ஈக்கள்‌,
    உண்டட்டியவிருனறவருந்தி |
    யந்கிலத்‌ தவரொனயடி.க்கீடி. வணங்கும்‌
    லெள்ளியங்குன்‌. றகமுள்ளாறப்புகுந் து
    உண்டீட்டிய - மலர்தொறும்‌ சவர்ஈது சேர்த்த--இரான
    றவு - இருட்டின்கண்ணுள்ள சேனை அருந்தி - உணடு--௮௩்‌
    நிலத்தவரொன - ௮க்குறிஞ்சி நிலத்தானாப போல-- ௮டி.ககடி.வ
    ணங்கும்‌ - இடைவிடாமல்‌ வணங்கு ற---வெள்ளியங்குன்‌ ஐ
    கம்‌ - வெளளி மலையிடத்து--உள்ளுறபபுகுந்து - உள்ளேநு
    COLDS,
    ஒரு,தேவனுமதன்முடிமேவவுமுளனா
    மெனபபுயங்கொட்டிரஈசைத்தெடுததா£கக
    அதன்முடி - அதன்செரத்தில்‌--ஒருதேவனும்‌ - வனெ
    ன்னு மொருதெய்வமும்‌--மேவவுமுளனாமென - இருகஏனரு
    னாமென்று--புயங்கொட்டி - தோளைக்‌ கையாற்றட்டி--5கைத்‌
    து- சிரித்து. எடுத்து - அம்மலையைத்‌ தூகெ-ஆர்கக - ஆர
    லாரிக்கு,
    பில;இறந்தன்னபெருவாயொருபது
    மலைநிரைத்தொழுக்கயகரமிருபத்‌ தும
    விண்ணுடைத்தரற்றவுஈதிசையுட்‌ கிமுரியவும்‌
    தாமனாயகவயிற்சேமிதழவாட்டிய
    இருவடி.ப்பெருவிரற்‌
    றலைகக நுதியார்‌
    சிறி தமலயுறுத்‌ சமஇமடியந்தணன்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௬0௫

    பிலக்திறந்தன்ன - குகைதிறக்தாலொத்த - பெருவாயொ


    ருபதும்‌ - பத்தாகிய பெரியவாயும்‌--பலைசிரைத்தொழுகயெ- ம
    லையை வரிசையாவைத்தாலொத்த---£ரமிருபததும்‌ - இருபகா
    யெ சைகளும்‌--வீண்ணுடைத்து - விண்ணுடையுமாறு முறை
    யே--அரழறவும்‌ - அழவும்‌--திசையுட்க - இககுகளககெக.--
    மூரியவும்‌ - நெரியவும்‌--தாமனா - தாமரை மலரின்‌--௮கவயிற்‌
    சேயிதழ்‌ - செகப்பாயெலகவிதழை--வாட்டிய - வாடச்செய்த
    இருவடி.ப்பெருவிரற்றலை-ஸ்ரீபா தத்தின்பெருவிரல து.--ஈ௧.நு
    இ.பால்‌ - நத்தின்‌ நுனியால்‌--சிறிது - சற்றே மலையுறுத்த-௮
    ம்மலையை யழுத்திய--மதிமுடியந்தணன்‌ - சந்திரசேகரப்‌ பெரு
    மானது,
    பொன்னணிமாடம்பொலிககர்ககூட
    லாவணவீதியனையவரறிவுறில்‌
    பொள்னணிமாடம்‌ - பொன்னா லணியப்பட்ட மாடங்கள்‌
    -பொலிககாககூடல்‌ - பொலிவுபெற்ற மதுரைமாககரில்‌-- ஆவ
    ணவீதி - கடைவீதியை--௮னையவர்‌ - ஒப்பானபர த்தையர்‌--௮
    நிவுதில்‌ - அறிவாராயின்‌, -
    ஊருணியன்னமின்மார்பகந்தோய்ரந்தவென்‌
    னிணைமுலைகன்னரிழக்தீனவதுபோன்‌
    மழற்றவர்கவைமனமாழ்ச்‌
    செ.ற்றநிற்பகர்வரிக்காறீண்டலையே.
    ஊருணியன்ன - ஊருணியை மொத்த-ரின்மார்பகந்தோ
    ய்ந்த-ரின்மாபைப்புணர்ச்த-.-என்‌ - என து--இணைமுலை - இர
    ண்டுமுலைகளும்‌--ஈன்னரிழந்தனவதுபோல - நன்மையிழந்த
    துபோல-..-மற்றவர்‌ - அவர்கள து-கவைமநம்‌ - இரண்பெட்‌
    டமாமானது-.-மாழ்டு - லருர்‌இ-கெற்ற நிற்பகர்வர்‌ - சன்‌
    ௬0௬ கல்லாடம்‌

    னைககோவிப்பார்கள்‌(ஆதலால்‌)--இக்கால்‌ - என்னுடையவிர்சச்‌
    காலை--தீண்டலை - தீண்டாதொழிச--எ.று.
    ஊரனே ௮ரககன்‌ ஒருபதுவாயானு மரற்றவும்‌ இருபது
    கைகளுமுரியவும்‌ பெருவிரனக நுதியால்‌ மலையுறுத்த மதிமுடிய
    நீ தணனகூடல்‌ ஆவணவீதியனையவர்‌ அறிவுறினின்‌ மார்பகர்தோ
    ய்ச்த என்னிணைமுலைகன்னரிழக்தனபோல்மற்றவர்‌ மாழ்டச்செ
    ற்றம்பதர்வ ராதலாற்‌ கால்தீண்டலையென வினைமுடி.வுசெய்க.()

    பொறையுவந்துரைத்தல்‌,

    பொறையுவந்துனாத்தலென்பது - தலைமகனைப பர த்தைய


    செதிர்கொண்டமை சேட்ட தலைமகள்‌ கநெஞ்சடைந்து புறத்து
    வெளிபபடாமற்‌ பொறுத்தமைகண்ட தோழி, யானிவவாருகவு
    ம்‌ கலங்கா துரின்ற பெரும்பொறையாட்டியை யான்‌ இன்றுபே
    சுவன என்னென்று ௮வளையுவந்து கூறுரிற்றல்‌. அதற்குச்‌ செ
    ய்யுள்‌ --
    சுரும்புறுகொன்றையன்‌ ஜொல்புலியூர்ச்சருங் கும்மரு
    ங்குற்‌, பெரும்பொறை யாட்டியை யென்னின்றுபேசுவ
    பேரொலிகீர்க்‌, கருமபுறையூரன்கலந்தகன்ரானென்றுக
    ண்மணியு, மரும்பொறையாகுமென்னாவியுந்தேய்வுற்ற
    ழிகின்றதே. ௩டு௩
    கள்ளவிழ்கோதையைக்‌ காதற்ரோ ழி
    உள்ளவிம்பொறைகண்‌ வெந்துமாத்த _து.
    இ-ள்‌. .பெரியவொலிக்கு நீரையுடைய கரும்புதங்கு மூரை
    யுடையவன்‌ கலந்துவைத்து நீங்னொெனென்றுகருதுதலான்‌ என்‌
    நீன்மனியும்‌ பயனின்மையா றராங்குதற்கரிய பாரமாகாரின்‌ மன
    மூலமூம்‌ - பதவுராயும்‌. ௬0௭
    என .துயிருந்‌ தேய்ந்தழியா ரின்றது, யானிவ்வா ராகவுங்‌ கல
    ங்காதுரின்ற பெரும்பொழையையுடையவளை யான இன்று பே
    சவனவென்‌.- ஏறு, சுரும்புகள்வாழுங்‌ தொன்றைப்பூவினையு
    டையானது பழையதாயெ புலியூரிர்‌ சருஙனெமருங்குலையுடை
    ய பெரும்பொறையாட்டி.யையெனக்‌ கூட்கெ, (௩௫௩)
    —~o—
    CoflmeurGAwour.
    உலர்கவட்டோமைப்பொரிசினைக்கூகையும்‌
    வீசுகோட்டாந்தையுஞ்சேவலோடலமாத்‌
    ,திரைவிழிப்பருந்தினம்வளையுகிர்ப்படையாற்‌
    பார்ப்பிரைகவரப்பயனுறுமுலகிற்‌
    கடனறும்யாக்கைக்கவர்கடன்கழித்துத
    தழலுணக்கொடுக்கவதனுணவிடையே
    கைவிளக்கெடுத்‌ துக்கணாயினங்கரையப்‌
    பிணம்பிரித்‌ துண்ணுங்குணங்கெங்கொடுப்பச்‌ ,
    சூற்பேயேற்பவிடாகினிகரப்பக்‌
    கண்டுளந்தளிர்க்குங்கருணையஞ்செல்வி
    பிறைநுதஞட்டி கடுவள்ர்கண்டி.
    யிரானறவருவியெழுபரங்குன்
    றத்‌
    அறைசூர்ப்பகையின ற்புபறுதிருவயிற்றின
    ளொருபாற்பொலிந்தவுயர்ககர்க்கூடற்‌
    கடுக்கையஞ்சடைமினன்‌௧கழலுளத்திலர்போற்‌
    பொய்வருமான்புகவருமிற்புக
    வென்னுளஞ்சிகைவிட்டெழுமனற்புக்க
    மதுப்பொழிமுளரியின்மாழ்கினவென்ருற்‌
    ஜோளிற்றுவண்டுந்தொங்கலுண்மறைந்துக்‌
    தைவாலேற்றுங்கனவினுர்தடைந்து
    திரைச்கடற்றெய்வமுன்றெளிசூள்வாங்கியும்‌
    ௪௦௮ கல்லாடம்‌

    'பொருட்கான்றடைந்தும்பாசறைப்பொருந்தியும்‌
    போக்கருங்கடுஞ்சரம்போகமூன்னிறந்துங்‌
    காவலிற்கவன்றுங்கல்வியிற்கருதியும்‌
    வேந்துவிடைக்கண௫ுூியும்விளைபொருட்குருகியு
    நின்றனவிவட்டினியென்னாங்‌
    கன்றியவுடலுட்படுஈனியுயிரே. ௮௧
    கவலை
    ந்‌ னையை

    உலர்கவட்டோமை பர௫ேனியுயிரே. பகுதி - பரத்தையிற்பி


    ரிவு, துறை-பொறையுவந்துரைத்தல்‌. &
    -உலர்கவட்டோமைபபொரிசினைச்கூகையும்‌
    வீசுகோட்டாந்தையுஞ்சேவலோடலமர
    (இதனதுபதப்பொருள்‌)
    உலர்கவட்டு - உலர்ந்ததொம்பினையுடைய--ஒமை - ஓமை
    யென்லுமரத்தின்‌--பொரிசினை - பொரிந்த ளெொயிதுள்ள---கூ
    கையும்‌ - கோட்டாலும்‌--வீசுகோட்டு-௮ம்மரத்தினது மீண்ட
    கோட்டி லுள்ள--ஆந்தையும்‌ - ஆ்தையும்‌--சேவலோடு- தத்த
    ஞ்சேவலோட--அலமர - பறந்து சுழலாரிற்ப )
    தினாலிழிப்பருந்தினம்வளையுகர்ப்படையாற்‌
    பாரபபிராசவரப்பயனு.றுமுலூற்‌
    கடனறும்யாக்கைச்சவர்கடன்கழித்து
    தினாவிழி-இலாந்‌ தவிழியினையுடைய--பருந்‌இினம்‌ - பருர்‌
    துகள்‌--வளையுகர்ப்படையால்‌ - வளைந்தநகமாயெ வாயுதத்தால்‌
    பார்ப்பு - தங்குஞ்சுகளுக்கு - இனாகவர - இரைககர்ந்இடுமா
    ௮--பயனுறுமுலல்‌ - பயனைச்கொண்‌ டிருக்கின்ற பாலைநிலத்‌
    தில்‌-சடனறும்‌ - வர்தவினைப்‌ போகமற்ற---றாக்கை- உடலின்‌
    பொருட்டு--சலர்சடன்‌ - செய்ஙத்தகும்‌ சடன்சளை-தழித்து-
    சப்‌ஐமுடித்து 7
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௬0௯
    தழலுணக்தொடுக்கவதனுணவிடையே
    கைவிளக்கெடுத்‌ துக்கராயினங்களாயப்‌
    பிணம்பிரித்‌துண்ணுங்குணங்னெங்கொடுப்ப
    சழலுணககொடுக்க - அக்னிதத்தஞ்செய்--௮அதனுண
    விடையே - ௮ர்நெருபபின்வேகும்போ து---சைவிளக்கெடுத்‌.து-
    கையில்விளககேந்தி---கனா - அவ்வெல்லையில்‌---இனந்கமாய-த
    னனினத்தையழைத்து---பிணம்‌ - பிணத்தை--பிரித்து - மூடு
    பிரித்து--உண்ணும்‌ - புசக்கின்‌ --குணங்கினம்‌ - பிசாசங்க
    ள்‌--கொபெப - தொடுக்க 3
    குறபேயேறபவிடாகினிகரபபக்‌
    கண்டுளநதளாக்குங்கருணையஞ்செல்வி
    ரூற்பேய்‌ - சூலையுடையபேய்கள்‌---ஏ
    ம்ப - கையேந்‌இவாங்‌
    ௧---இடாகனி - இடாகினிகள்‌--சரபப - அதனைப்‌ பிடுங்க்கொ
    ள்ள---கண்டு - இதனைக்கண்டே-உளந்தளிக்கும்‌ - உள்ளங்‌ க
    ளிககாரின்‌ 2--சருணையஞ்செல்வி - கருணையை யுடைய வழூய
    காளியாக;
    பிறைநுதனாட்டிகடுவளர்கண்டி,
    பிருனறவருவியெழுபரற்குன்‌ றத
    துறைஞூர்ப்பகையினன்‌
    Nang goer - பிறறபோன்ற நுதலிஞட்டத்தையு
    டையாள்‌---தடுவளர்கண்டி, - விடந்தங்யெகண்ட ததையுடையா
    ள்‌--இறானறவு - இருட்டினின்றும்‌ தேனான து---௮ருவியெழு-
    அருவியாலோடுகனற--பரங்குள்றத்து - திருப்பரங்குள்றத்தி
    ல்‌--உறை . எழுந்தருளிய ஞாப்பகையினன்‌ - சர்ப்பசையின
    னாயெ முருகக்கடவுளை ;
    17
    ௬௧0 கல்லாடம.

    பெறுதிருவயிம்நின
    ளொருபாற்பொலிர்தவுயாககர்க்கூட ற்‌
    கடுக்கையஞ்சடையினன்க முள த் திலா போல்‌
    பெது - பெற்ற---இருவயிற்றினள்‌ - அழகயவயிற்றினளா
    சய மாதேலி...-ஒருபாற்பொலிந்த - ஒருபாகத்தில்‌ விளங்யெ--
    உயர்ரகர்க்கூடல்‌ - ஈதரங்களு ஞயர்வாய மதுமையின்௧ண்‌--த
    டுக்கையஞ்சடையினன்‌ - கொன்றைமாலையணிந்த சடைமுடிப்‌
    பெருமானத---3ழல்‌ - இிருவடி--உள ச்திலாபோல்‌- உள்ளத்தி
    லில்லாதார்போல,
    பொய்வருமூரன்புகவருமிந்பு5
    வென்லுளஞ்சிகைவிட்டெழுமனற்புகக
    மதுப்பொழிமுளரியின்மாழ்செவென்றால்‌
    பொய்வருமூரன்‌ - பொய்யிற்‌ சைவந்த தலைவன்‌--புகவரு
    ம்‌-செல்லத்தகாத--இல்பு-பர த்தையரில்லிற்புகுதலால்‌--என்‌
    ஞளம்‌ - என்‌ னுள்ளமான.து--சிகைவிட்டெழும்‌ - கொழுந்து
    விட்டெரிகின்‌2---௮னற்புக்க- நெருப்பிற்பட்ட--மதுப்பொழி
    முளரியின்‌- தேன்பொழிஏன்ற: தீரமனாமலர்போல--மாழ்னெ
    வென்றால்‌- கருயெதானால்‌,
    சோளிற்றுவண்டுந்சொங்கலுண்மநைர்துர்‌
    தைவரலேழ்றுங்கனவினுந்தடைந்தும்‌
    தனாக்கட ந்றெய்வமுன்றெளிகுள்வாகிலயும்‌
    பொருட்கான்‌ நடைந்தும்‌
    தோளிழ்‌றுவண்டும்‌ - ௮ த்தலைவன துதோளில்‌ தவண்டும்‌
    அதொங்கலுண்மறைந்தும்‌ - அணிந்தமாலையுண்‌ மறைந்தும்‌-
    தைவரலேற்றும்‌-கையால்வருடுதலைப்‌ பெற்றும்‌--கனவினும்‌-௮
    ஹீனச்சண்ட கனலிலும்‌--சடைர்தும்‌.போசேலெள மறித்தும்‌
    மூலமும்‌ - பதவுலாயும்‌, HES

    இஜாக்கடற்றெய்வமுன்‌ - அலைகடலாகிய தெய்வத்தின்‌ மு


    ன்பு--தெளிசூள்வாக்கயும்‌ - ஐயமில்லாத ஆணைவால்கயும்‌--
    பொருட்கான்‌ - பொருணிமித்தம்காட்டுவழிபோகாமல்‌-- தடை
    ச்தும்‌ - தடுத்தும்‌;
    பாசறைப்பொருந்தியும்‌ .
    போக்கருங்கடுஞ்சரம்போகமுன்னிறர்
    துங்‌
    காவலிற்கவன்‌ றுங்கல்வியிற்கருதியும்‌
    வேர்‌ துவிடைசகணந்டயும்விளைபொருட்குருகியு
    நீன்றவிவட்கு
    பாசறை- பாசறைக்குச்‌ சென்‌றபோது--பொருந்தியும்‌-௮
    ருத்தத்தைப்‌ பொறுத்திருர்தும்‌--போக்கருங்கடுஞ்சரம்‌ - யாவ
    ருஞ்‌ செல்லுதந்கரிய வெய்யசுரத்தில்‌--போக - போகத்துணி௰்‌
    தீதால்‌--முன்‌ - ௮தற்குமுன்னமே--இறர்தும்‌ - மூர்ச்சித் தும்‌
    -தாவலிற்தவன்றும்‌ - ககரங்‌ சாத்தற்குச்சென்றபோது கவலை
    ப்பட்டும்‌--கல்வியிற்கருதியும்‌ - கல்விமேற்சென்றபோ தெண்‌
    ணமுற்றும்‌--வேந்துவிடைககணங்கியும்‌ - ௮ரசனாற்‌ நாதவிடு
    க்கப்பட்டபோ துவருர்தியும்‌--ஜிளேை பொருட்கு - மேல்ஈடச்குஞ்‌
    செய்திக்கு--உ௫௫யும்‌ - மனமுருடயும்‌--டின்‌ றலிவட்கு - நின்‌
    ற விவளக்கு 5
    இனியென்னாங்‌
    கன்றியவுட லுட்பரெனியுபீரோ
    கன்றியவுடலுள்‌ - நொ வுடலுள்ளே--படும்‌ - இருக்‌
    ன்‌.ந--நனியுமிர்‌ - சிறிய வுயிர்‌--இனியென்னாம்‌ - இனி யாதாய்‌
    முடியுமோ யாளறிஏன்றேனில்லை--௭-று.
    கருணைச்‌ செல்வியாகயெ திருவயிற்றின ளொருபாத்பொலி
    சத கூடற்பெருமானது கழனினையார்போல்‌ பொய்பொழிபுசள்‌'
    ௬௦. கல்லாடம்‌

    தரன்‌ தகாத வில்லிடத்தேபுகுதலால்‌ என்னுளம ௮னற்புக்க


    மூளரியின்‌ மாழ்னெவென்றால்‌ ௮வ்வூரன்‌ பிரியாதகாலச்தில இ
    வண்டும்‌ மறைகதும்‌ ஏற்று௩ தடைந்தும்‌ வாங்கியும்‌ Bercyw
    போல, பிரிர்தகாலத்தில்‌ தடைந்தும்‌ பொரூ£ியும்‌ இறாதும்‌ ௧
    வன்றும்‌ கருதியும அணங்இியும்‌ உருஇியும்‌ ரின்ற விவட்ரு ஈனறி
    யவுடலுள்ளே சிறியவுயிர்‌ இனி பயென்னாகுமென வினைமுடிவு
    செய்க, ்‌. (அத)

    வாயிலவர்வாழ்த்தல்‌.

    வாயிலவர்வாழ்த்தலென்பது - செவ்வணி விடுக்கப்‌ பூப்பிய


    ற்செவ்விசெடாமல்‌ மெலிவநிந்து இவளது பொலிவோடு வந்த
    மையான்‌ இவன்‌ மெய்யே தக்கவாய்மைய னென்த்‌ தலைமகனை
    வாயிலவர்வாழ்த்தாரிறறல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌:--
    வில்லைப்பொலிநுதல்வேற்பொலிகண்ணிமெலிவறிர்‌ து
    வல்லைப்பொலிவொடுவந்தமையானின்றுவான்வமுத்‌.துக்‌
    தில்லைப்பொலிசிவன் சிற்றம்பலஞ்சிந்தைசெய்பவரின்‌
    மல்லைப்பொலிவயலூரன்மெய்யேதக்கவாய்மையனே. ()
    தீலைமகன.து த5வுடை மை
    நிலை தகுவாயி னின்றோருனா த்த து.
    இ-ள்‌. விற்போலுநுதலையும்‌ வேல்போலுங்‌ கண்களையு மு
    டையாளது வாட்டமறிர்து விரைய இவள துபொலிவோடு வந்த
    மையால்‌, வானத்துள்ளார்‌ நின்றுவழுத்துக்‌ தில்லைக்சட்பொலியு
    ஞ்‌ சிவன து சிற்றம்பல த்தைக்‌ கரு துவாலாப்‌ போல வளத்தாழ்‌
    பொலியும்‌ வயலையுடைய ஐராையுடையவன்‌ மெய்யாக நல்லமெய்‌
    ம்தீமயன்‌--௭-று. (௩௬௮
    அவத
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௬௧௩.
    நேரிசையாூரியப்பா.
    நிலைகீர்மொக்குளின்விளைவாய்த்தோன்றி
    வான்றவழுடறகறைமதியெனச்சுருங்கிப்‌
    புல்லாவாயசசூளெனப்பொருளுடனமியுஞ்‌
    சீறுணவின்பததிருந்தாவாழ்க்கையைக
    கான்றிடுசொன்றியிற்கண்டருவருத்துப்‌
    புலனறத்‌ துடைச்தநலனுறுகேள்விய
    சாராவின்பப்போழுதருந்தத்‌
    துறவெனும்திருவடனுறவுசெய்வாழ்க்கையர்‌
    வாயினுஙகண்ணினுமன ததினுமகலாப்‌
    பேரொனளிகாயகன்காரொளிமிட ஐறோன்‌
    மண்டி. ருவேட்டுப்பஞ்சவற்பொருத
    கிள்ளியுங்களையுங்கிளர்படைகான்குக்‌
    இண்மையுஞ்செருக்குக்தேற்றமுமபொன்‌ திட
    வெரிவாயுரகரிருணாட்டொருவக
    சொலைக்கொண்டாழிகுதியுடன்படைத்து
    மறியப்புதைத்தமறங்கெழுபெருமா
    னீரமாகொன்றசேயோன்குன்றமுப்‌
    கல்வியுக்திருவுங்காலமுங்கொடியு
    மாடமுமோங்கியமணிககர்க்கூட
    லாலவாயினுளருளுடனிறைந்த
    பவளச்சடையோன்பதந்தலைசமந்த
    நல்லியலூரகின்புல்லமுண்மங்கைய
    சோவியவில்லமெம்முறையுளாகக்‌
    கேளாச்சிறுசொற்கிளக்குங்கலதிய
    ரிவ்வுழியாயத்தினர்களுமாக
    மெளவலிதழ்விரிர்‌ துமணஞ்சூழ்பந்தர்செய்‌
    முன்திலுமெம்முடைமுன்றிலாக
    மலர்ச்சமச்சேக்கைம துமலர்மறுத்தவித்‌
    ௬௧௪ கல்லாடம்‌

    திருமனங்கொள்ளாச்சேக்கையதாக
    நின்னுளங்கண்டுநிகழுணவுன்னி
    நாணாவப்பொயபேணிபபுட்புணர்த்தி
    யாழொடுமுகமன்பாணலனுகீயுர்‌
    திருப்பெறுமயலவர்காண
    வரப்பெறுமாதவம்பெரி துடையேமே. லட
    on

    நிலைரீர்மொககுளின்‌ பெரி துடையேமே. பகுதி - பரத்ை த


    யிற்பிரிவு, துன.த - வாயிலவர்வாழ்த்தல்‌,
    நிலைகீர்மொக்குளின்விளைவாய்ச்தோன்றி
    வான்றவழுடற்கஹைமதியெனசச௬ங9
    (இதனதுபதப்பொருள)
    நிலைநீர்‌ - அசைவற்ற ஓடையி லெழாரின்ற--மொககுளி
    ன்‌ - குமிழியைப்போல--விளைவாய்த்தோன்றி- விறீவாகத்தோ
    ன்றி--வான்றவழ்‌ - ஆகாயத்தி லியங்குனெ.ற--உடற்கை- ௨
    டலிற்களங்கமுள்ள--மதியென - மதிபோல--சருங்கி- குறை
    ந்து;
    புல்லர்வாய்ச்குளெனப்பொருஞடனழியுஞ்‌
    சீறுணவின்பத்திருந்தாவாழ்க்கையை
    புல்லர்வாய்ச்சூளென - 8ழ்மக்கள்வாபி லுண்டான சபத
    ம்போல--பொருளுடனழியும்‌ - பொருளோடு கெின்த-.ச
    நுணவின்பம்‌ - சிறியவுணவாயெ வின்பத்தையுடைய--இரு£தா
    வாழ்க்கையை- திருத்தமில்லாத வில்லறவாழ்வை ;
    கான்றிசொன்றியிற்கண்டருவருத்‌ துப்‌
    புலன.றத்‌துடைத்‌ தகலனு.றுகேள்கியர்‌
    நான்றிரசொன்றியில்‌ - சக்கியசோ.ற்றைப்போல-கண்டு..
    ஏதீர்து-- அருவருத்து | அருவருப்படைர்து--புலன்‌ - ஐம்புல
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. சுடு

    வாசனையை--அறத்துடைத்த - மூற்றுக்‌ துடைத்த--5லலுறு


    கேள்வியா - நன்மையுண்‌ டாதற்குக்‌ காரணமான நூற்கேள்வி
    யை யுடையவரும்‌;
    ஆராவின்பப்பேரமுதருந்தித்‌
    துறவெனுந்திருவுடனுறவுசெய்வாழ்க்கையர்‌
    ஆராவின்பம்‌ - இடைத்தற்கரிய பேரின்ப மாயெ--பேரமு
    தருந்தி - பெரிய வமுதத்தையுண்டு--துறவெனுக்‌ திருவுடன்‌-
    திமவறமென்னுஞ்செல்லியுடன்‌--உறவுசெய்‌- உறவுசெய்து---
    வாழ்த்கையர்‌ - வாழும்‌ வாழ்க்கையை யுடையவருமான பெரி
    யோரது)

    வாயிலுங்கண்ணினுமன த்தினுமகலாப்‌
    பேரொளிகாயகன்காரொளிமிட ற்றேன்‌
    வாயினும்‌ - வாயாற்சொல்லுந்‌ துதியினும்‌--கண்ணிலும்‌-
    கண்ணின்காட்சியினும்‌--மஈத்தினும்‌ - மகத்திற்‌ சந்தித்த லினு
    ம்‌--௮௧லா - நீங்காத---பேரொளி-பேரொளிமயமாயெ--ராயக
    ன்‌ - தலைவன்‌---தாரொளிமிட
    ற்றோன்‌ - கரியவொளி பொருர்தி
    ய கண்டத்தையுடையவன்‌ ;
    மண்டிருவேட்டுப்பஞ்சகந்பொருத
    கிள்ளியுங்கையுங்ளெர்படைரானகுர்‌
    இண்மையுஞ்செருக்குர்தேற்றமும்பொள்நிட
    வெரிவாயுரகரிருளணாட்டொருவக்‌
    கொலைக்கொணடாழிகுறியுடன்படைத்து
    மதியப்புதைத்தமறங்கெழுபெருமான்‌
    மண்டிருவேட்டு - பூமிச்செல்வத்தை விரும்பி--பஞ்சவ்‌
    பொருத - பாண்டியனோடு யுத்தஞ்செய்த.டள்ளியும்‌ - சோழ
    ௬௧௬ : கல்லாடம்‌

    னும்‌--இளையும்‌ - அவன்சுற்தமும்‌--ளெர்படைநான்கும்‌ - மிகு


    நதவவனது நகானகுவகையாகவெழுர்த நால்வகைச்சேனையும்‌--
    திண்மையும்‌ - வலிமையும்‌--செருககும்‌ - இறுமாபபும்‌--தேற்‌
    றமும்‌ - வெற்றிகொள்வே மென்லுச்‌ தெளிவும்‌--பொன்றிட-
    கெட்டு--ஏரிவாயுரகர்‌ - விஷாக்‌னெி பொருந்திய வாயினையுடை
    யராகரது-இருணாட்டொருவ - இருண்டராட்டில்வீழுமாறு....
    கொலைக்கொண்டு - கொலையைமேற்கொண்டு-.-அழி - ஆழமா
    இெமடுவில்‌--உடன்‌ - முற்பட்டுவீழ்க்தபாண்டியனுடன்‌---கு.றி
    படைத்துமறிய - குறிசகொண்டு தானும்வீழ்ந்த போது--புதை
    தீத - அதில்‌ புதைந்திடும்படி. செய்தருளிய--மறங்கெழுபெரு
    மான்‌ - வேடுருவாய்வர்தருளிய பெருமான்‌ ;
    நீர்மாகொன்றசேயோன்குன்றமுங்‌
    கல்வியுந்திருவுங்காலமுங்கொடியு
    மாடமுமோங்கியமணிரகர்ககூட
    லாலவாயினுள்‌
    நீர்‌ - கடலில்‌--மாகொன்ற - மாமரத்தைத்‌ தடிக்த--சே
    யோன்‌-முருகக்கடவுள து--குள்‌ றமும்‌ - திரூட்பரங்‌ குன்றமும்‌
    கல்வியும்‌ - கல்லியும்‌--இருவும்‌ - செல்வமும்‌--காலமும்‌-ஆயு
    ஞும்‌--கொடியும்‌ - சொடிகளும்‌--மாடமும்‌ - மாடங்களும்‌---
    ஒங்யெ - நீடித்துள்ள--மணிரகர்க்கூடல்‌ - ஈீகரங்களுள மணி
    யையொத்த கூட்லென்னும்‌--ஆலவாயினுள்‌ - இருவாலவாயி
    ன்ச்ண்‌,
    அருளுடனிறைந்த
    பவளச்சடையோன்பதந்தலைசமந்த
    நல்லியலூர
    - அருஞடனிறைந்த - அங்கயற்க ணம்மைபுடன்‌ சிறைந்து
    ஜா. பலளாச்சடையோன்‌ , பவளம்போன்‌,ம செஞ்சடைப்பிரா
    CLPSU(LPLD - பதவுரையும்‌, ௬௧௭.

    ளது---பதம்‌ - திருவடிகளை... தலைசமந்த - தலைமேம்‌ சொண்ட


    --நீல்லியலூர - நல்லவழசையுடைய தலைவனே,
    நின்புல்லமுண்மங்கைய
    ரோவியவில்லமெமமுறையுளாகக்‌
    கேள்£ச்சிறுசொத்ளெகருங்கலதிய
    ரிவவுழியாயத்தினர்களுமாக
    மெளவலிதழ்விரிர்‌ துமணஞ்சூழ்பர்தர்செய்‌
    முன்றிலுமெம்முடை முன்றிலாக
    நின்‌ - கினது--புல்லமுணமங்கையர்‌ - புன்மையாகய ayer
    ள ததையுடைய பரத்தையரது-.-ஒவியவில்லம்‌”- சித்துமெழுதி
    யவில்லம்‌--எம்முறையுளாக - ௮வ்வாறில்லாத வெமதில்ல மாக
    வும்‌--கேளாச்சிறுசொல்‌ - கேழ்ககத்ததாத €ழ்மைச்‌ சொற்க
    ஊ---இளக்கும்‌ - பேசன்‌ ற---தலதியர்‌ - தலகமியற்றுந்‌ தோழி
    கள்‌--இவ்வுழியாயத்தினர்களுமாக - இவ்விடத்துள்ள்‌ தோழிக
    ளாகவும்‌--மெளவலிதழ்விரிர த-மல்லிகைமலர்‌ மலர்ச்‌ தமண
    ஞ்சூழ்‌-மணத்ைச்‌ செய்க்‌ .ற--பர்தர்செய்‌ - பர்தரமைந்த--
    முன்றிலும்‌ - வாயிலும்‌--எம்முடை. - அவ்வரறில்லாத வெங்க
    ஞூடைய--முன்றிலாக - வாயிலாகவும்‌,
    மலர்ச்சமைச்சேக்கைம துமலர்மறுத்தலித்‌
    திருமனங்கொள்ளாச்சேககையதாக
    நினனுளங்கண்டுநிகழுணவுன்னி
    மலர்ச்சுமைச்சேக்கை-மலர்நிறைவாயெலவர்வீப்டைப்போல
    மதுமலர்மறுத்த- தேமலர்களில்லாமையால்‌--இருமனங்கொ
    ள்ளா - நுமதுமனம்‌ விருப்பங்கொள்ளா ந்‌. இச்சேச்கைய தாக-
    இந்தவெனது படுக்சையாகவும்‌--சின்னுளங்கண்டு - ரின்னுள்‌
    எத்தைய்றிர்து,.நி5்முவுளின்‌. சர்சிரு சிகழ்ேன்‌ வண
    CES HB, vr:
    ௬௧௮ கல்லாடம்‌
    காணாவப்பொய்பேணியுட்புணர்த்தி
    யாழொடுமுகமன்பாணனுநீயுக்‌
    திருப்பெறுமயலவாகாண
    வரப்பெறுமா தவம்பெரி துடையேமே.
    நாணா- நாளுமல்‌--ஈவப்பொய்பேணி - பு. துமையானபொ
    ய்களைவிரும்பி--உட்புணர்த்தி - உள்ளே சற்பித்து--முகமன்‌-
    உபசாரஞ்சொல்‌லுகன்‌ 2---பாழொடபொாணலும்‌ - யாழோடு ௯.
    டிய பாணனும்‌---நீயும்‌ - நீயும்‌--இருப்பெறும்‌ - திருவின்வளம்‌
    பெற்ற---அயலவர்காண - அயலாரறிய---வரப்பெறும்‌ - வரும்ப
    ஓபெற்ற--மாதலம்‌ - நல்ல தவத்தை--பெரி துடையேம்‌-மிகவு
    மூடையேம்‌ யாமாக--எ.று.
    ஆலவாயினில்‌ ௮ருஞடனிறைந்த பவளச்சடையோன்‌ பத
    ந்தலைசுமந்த நல்லியலூரனே பாணலனுநீயும்‌ ௮யலார்காண எம
    துறையுளாகவும்‌ இவ்வுழித்தோழியராகவும்‌ எம்மூன்றிலாகவும்‌
    மலர்மறுத்த சேக்கையாகவும்‌ நின்னுள்ளத்தி லெண்ணி இங்கே
    வரப்பெறு மாதவமுடையேம்‌ என வினைமுடிவுசெய்க. (௮௨)
    சைரனனகம்ளு கவன்‌

    வறும்புனங்கண்டுவருந்தல்‌.

    வறும்புனங்கண்டு வருந்தலென்பது - தலைமகளுர்‌ தோழி


    யும்‌ புளங்காகலேறிப்‌ போகாரிற்ப, தலைமகன்‌ புனத்திடைச்செ
    ன்றுகின்று இப்புனம்‌ யாமுன்‌ பபின்‌ தன்றோ, இஃதின்றிருக்க
    ன்றவா றென்னோவென்று ௮தன்‌ பொலிவழிவுகூறித்‌ தலைமச
    ளைத்தேடி வருந்தாறிற்‌ றல்‌. அதற்குச்செய்புள்‌..-.-
    ' பொதுவினிற்றிர்த்தென்னை மாண்டோன்புலியூரரன்‌
    'பொருப்பே, மீதுவெனிலென்னின்‌ நிருச்சின்றவாமெம்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரையும, ௬௧௯

    மிரும்பொழிலே, யெதுநுமக்சேய்திய தென்னுற்றனிர


    றையீண்டருவி, மதுவினிற்கைப்புவைத்‌ தாலொத்தவா
    மற்றிவ்வான்புனமே. ௧௪௬
    மென்புனம்விடுத்து மெல்லியல்செல்‌ ல
    மின்பொலிஷேலோன்‌ மெலீவுற்ற து.
    இ-ள்‌. ௮துவோவிதுவோ வழியென்றுமயங்கப்‌ பொதுவா
    கின்ற நிலைமையைரடீக்கி என்னையாண்டவள்‌ புலிபூரிலரன்‌,௮வ
    னதுபொருபபாய்‌ யான்முன்‌ பயின்‌ நவிடமேயாயின்‌ இஃதின்றி
    ருககின்ற வாறென்‌, எம்முடைய பெரியபொழிலே, நமக்குத்‌
    சான்‌ இன்றுவர்ததியாது ! நீரொன்னுத்தீர்‌! இதுவேயுமன்றி இ
    ப்பெரியபுனம்‌ ஒலியாநின்‌.ற பெருயெவருவியாய்விழும்‌ மதுவின்‌
    கண்‌ ௮த னினசுவையைமாற்றிக்‌ கைப்பாரயெசவையைவைத்தா
    லொத்தவாறென்‌--௭-று, (௧௪௬)
    அதை
    நேரிசையாசிரியபபா,
    உள்ளிருந்தெழுக்துபுறம்புகின்றெரியு
    மளவாத்திருமணியளீத்தலாலுங்‌
    கொலைமுதிர்கடமானமுதிர்முகம்படர்ந்து
    கொழுஞ்சினைமிடைர்‌ துகுளிரொடுபொ துளிய
    நெடுமரத்திளங்காநிலைத்தலானும்‌
    பாசடையும்பர்நெடுஞ்சுனைவிரிந்த
    பேரிதழ்திதாமரைபெருகலானு
    நெடுவிசும்பணவும்பெருமதிதாந்டி
    யுடையாவழுகமுறைதலாலு
    மிளமையுந்தொங்கலுமின்பமுமொருசால்‌
    வாடாத்தேவர்கண்மணத்தலாலும்‌
    தாதுடைமகத்திற்பேறுசொண்டிருந்த
    TrO.Q கல்லாடம்‌

    புரந்கதரன்போலும்பொன்னெயிலெயிந்த
    மணிவேற்குமான்‌ திருவளர்குனறம்‌
    பே ணியுதபெருககர்க்கூடல்‌
    கோயில்கொண்டிருந்தகுணப்பெருங்குன்ற
    மருந்தவக்கண்ணினோடடைந்தமாமுனிபாத்‌
    பேரிருண்மாயைப்பெண்மகவிரக்க
    வுவர்முதல்‌கடந்தசுவையேழமைக்துக்‌
    கெர்டுத்கமெய்ப்பிண்டக்குறியுடன்றோன்‌ நிய
    வெழுகிறச்சகரர்களேழணிடின்று
    மண்புகமூழ்கெவான்பரிபிணிக்கப்‌
    பன்முகவிளக்கிற்பரிதியிற்றோட்டிய
    வேலைக்குண்டகழ்வயிறலைத்தெழுந்த
    பெருங்கார்க்கருங்கடுவரும்பியமிட ற்றோ
    னெறிர்துவீழருவியுமெரிமணியீட்டமு
    முள்ளுதோ றுள்ளுதோறுணுவழமு துறைக்குக்‌
    திருமூ த்‌;தமிழும்பெருகுே தன்மலயத்‌
    தாரப்பொதுமபரடைகுளிர்சாரற்‌
    சுரும்புடன்விரிந்த.துணர்மலர்க்கொடியே
    விண்விரித்தொடுக்குமிரவிவண்கவிகைக்‌
    இட்டுறைகாம்பெனவிட்டெழுகாம்பே
    மரகதஞ்சீனைத்தசிறைமயிற்குலமே
    நீல்ப்போதறும்பேதையும்விழித்த
    பொறியுடலுழையேயெறிபுனமணியே
    பாசிழைப்பட்டு நூற்கழிபரப்பிய
    இளைவாயக்டைத்தவளைவாய்க்கிளியே
    மைர்தர்சண்சென் றும்‌ தருட்டடைந்த
    பொழிப்பு அமலர்ப்போக்குடைச்சரும்பே
    வெதி ம்மன்முதிலுகங்கொடுக்குஞ்‌
    சந்தனப்சிொ இம்புர்ததழைசினைப்பொழிலே
    மூலமும்‌ - சூதவுமையும்‌, ௬௨௧

    கொள்ளையஞ்ச்கமுங்குருவியுக்ஷய
    விருகாழ்கவணிற்கெறிமணிசகமக்த
    கெடுக்காற்குற்றுழிரிழல்வைப்பிகணே
    கெருகழ்கண்டவெற்குதவியவின்ப
    மிற்றையிற்கரந்தவிருண்மனமென்னே
    விவணிற்கவைத்தவேலாக்கடுங்கண்‌
    கொடுத்துண்டவர்பின்கரந்‌ தமைகடுக்கு
    மீங்கிவைகிடக்கவென்னிழலிரும்புன த்‌
    இருந்தோளிருந்தேனிலதானீரு
    நின்புன மல்லவினறென்ப்லன்‌ வெளிப்பட
    வறைதல்வேண்டுமப்புனகிரேன்‌
    மூன்னககண்டவனன்றென்‌
    றுன்னாவுதவுதலுயர்ந்தேராகடனே. ௮௩
    —+y——
    உள்ளிருக்தெழுர்து உயர்க்தோர்கடனே. பகு பகற்குறி,
    துறை-வறும்புனங்கண்டுவருந்தல்‌,
    உள்ளிருந்தெழுந்துபுறம்புரின்தெரியு
    மளவாத்திருமணியளித்தலானும்‌
    YO sar gid தப்பொருள்‌, )
    உள்ளிருந்தெழுச்து - உண்ணின்றுமேலெழுர்‌ தி--புதம்பு
    நின்றெரியும்‌ - பக்சங்களி னின்று சுடர்விடு ன்‌ ந--௮ளவா த்தி
    ரமணி - அளவீடப்படாத வழெமாணிக்கத்தைஃ-௮ளித்தலா
    னும்‌- பாதுகாத்தலானும்‌,
    கொலைமுதிர்கடமான்முதிர்முகம்படர்ந்து
    கொழுஞ்சினைமிடைக்ஐுகுலிசொடுபொ
    துளிய
    நெமேரத்தஎிரைரிவைச்தலாலும்‌
    ..₹.
    கொலைமுதா தொலை த்தொழின்னுதரச்‌ கூடிமல்மான்‌ - ௧
    ட்மாக்சள்‌மூதர்்‌ முகம்‌. மி௫ர்ச்சிபிக்டி
    போறும்‌ படர்ந்து.
    ௬௨.0. கல்லாடம்‌

    சஞ்சரித்து--தொழுஞ்சினை - தழைந்த ளொகள்‌--மிடைர்து-


    நெருங்க-குளிரொடு - குளிர்ச்சியோடு--பொ துளிய - தளிர்த்‌
    த--கெடு - கெடிய--மரத்‌ துஇளங்கா - தருக்களையுளள பசிய
    சோலைகள்‌--பிலைத்தலானும்‌ - கிலைபெற்றிருத்தலாலும்‌,
    பாசடையும்பர்நெடுஞ்சனைவிரிச்த
    பேரிதழ்த்தாமனாபெருகலானும்‌
    உம்பர்‌ - மேலிட த்தில்‌--நெடுஞ்சனை - பெரிய சளையின்ச
    ண்‌. பாசடைவிரிந்த - இலைகளோடுவிரிர்த.-பேரிதழ்‌ - பெரிய
    விதழ்களையுடைய---தாமனாை - தாமலா மலர்கள்‌--பெருகலாலு
    ம்‌ - பெருகுதலாலும்‌,
    நெடுவிசும்பணவும்பெருமதி தாங்க
    யுடையாவமு தமுறைதலாலும்‌
    நெடுவிசம்பணவும்‌ - பெரியவா காயத்சையளாவிய--பெரு
    மதி - பெரியசர்திரனை--தாங்க - பொறுத்து--உடையா வமுத
    ம்‌ - அழியாதவமுதமானது--உறைதலானும்‌ - நீங்காதிருத்த
    லாலும்‌,
    இளமையுந்தொங்கலுமின்பமுமொருகால்‌
    , வாடாத்தேவர்கண்மண த்தலானும்‌
    இளமையும்‌ - கனைதிரையின்மையும்‌--தொங்க லும்‌ - மாலை
    யும்‌--இன்பமும்‌ - மஇழ்ச்சியும்‌--ஒருகால்‌ - ஒருகாலத்தும்‌--
    வாடா - கெடாத--தேவர்கள்‌ - அமரர்கள்‌--மணத்தலானும்‌-
    பொருந்தியீருத்தலாலும்‌,
    அ.துடைம்கத்திம்பேறுகொண்டிருந்த
    புரர்தூன்போலும்பொள்னெயிலெநிந்த
    மணிதெர்குமரன்நிருவளர்குள்
    றம்‌
    'போணியுதெதபெருகர்க்கூடல்‌
    மூலமும்‌ - பதவுணாயும்‌, ௬௨௩

    நாறுடைம்கத்தில்‌ - நாறெள்னு மெண்ணைபுடைய யாகப்‌


    காரணமாக..-பேறுகொண்டிருந்த - பேற்றைக்‌ கொண்டிருந்த
    -புரந்தரன்போலும்‌ - இகதிரனைப்போலுமிருக்கின்‌ ந--பொன்‌
    னெயிலெறிக்த- பொன்மதில்குழ்ர்த மயேந்திரபுரியையழித 5---
    மணிவேற்குமரன்‌ - அழகியவேலாயு தத்தையுடைய குமாரக்கட
    வளது--இருவளர்குள்றம்‌-வளமைமிக்க திருப்பரங்குன்ற த்தை
    --பேரணியுடுத்த - பெரிய வரணாகக்‌ கொண்ட--பெருககர்க்கூ.
    டல்‌ - நகரங்களுள்‌ மேன்மைத்தாயெ மதுமாயை,
    கோயில்கொண்டிருந்தகுணப்பெருங்குள்‌.ற
    மருந்தவக்கண்ணினோட்டைந்தமாமுபபொழற்‌
    பேரிருணமாலயப்பெண்மகவிரக்க
    கோயில்கொண்டிருந்த - இருக்கோயில்கொண்‌ டருளிய.-
    குணபபெருங்குன்‌றம - பெரிய குணமலை---அருந்தவக்‌ கண்‌
    ணிஜஷோடு - ௮ரிய தவமாகய கண்ணுடனே--௮டைந்த - ஆர
    ணியததிலிரு௩த--மாமுடிபால்‌ - பெரியகாசபமுகிவனிடத்து--
    பேரிருள்‌ - பெரியவிருளைமொத்த--மாமைப்பெண்‌ - மாயையெ
    ன்னுமபெண்ணானவள்‌---மகவிர்க்க - பிள்ளவேண்‌ே மென்று
    யாசிகக,
    Rai(ip SUD தசவையேழமை த்துக்‌
    கொடுத்தமெய்பபிண்டக்குநியுடன்றோன்றிய
    வெழுகிறச்சகரர்களேழணிரின்று
    மண்புகமூழ்கெவான்பரிபிணிக்க
    உவர்முதல்‌டெந்த - உவர்ப்பு முதலாயுள்ள..-சவையேழ
    மைத்து - எழுவகைச்‌ சுகையையு மமைத்து--கொடுத்தமெய்ப்‌
    பிண்டம்‌ - ௮ளித்தவல்‌ வுண்மைப்‌ பிண்டித்தின்‌--குறியுடன்‌
    ரோன்றிய- அடையாளங்களுடன்‌ ஜோன்நிய--௭எழுகிறச்சகரர்‌
    ௬டன்‌ சல்லாடம்‌

    கள்‌ - ஏழுிறத்‌இசையுடைய. சகரர்களும்‌--ஏழணிரின்று - ஏழ


    ணியாககின்று--மண்புகரூழ்யெ - பாதலத்தி லொளிசகப்பட்ட
    -வான்பரி - சிறப்புள்ள௮சவமேதககுதினாயை-..-பிணிகக - ௧
    ண்பெடி.த்‌.துசசட்ட,
    பன்முகவிளச்ற்பரிதியிற்றோட்டிய
    வேலைக்குண்டகம்வயிறலைத்தெழுகத
    பெருங்சார்க்கருங்கவெரும்பியமிட
    நறோன்‌
    பன்முகவிள்க்கி்‌ - பலமுகங்களை யுடைய விளக்குப்போ
    ல--பரிதியில்‌ - சக்கிராபு தத்தினல்‌--தோட்டிய - தோண்டிய
    வேலைக்குண்டகழ்‌ - ஆழமாயெ பரகதசடலின்‌--வயிறலை த்‌
    தெழுந்த - வயிழ்றையலைத்துத்‌ தோனறிய--பெருங்கார்க்கருங்‌
    கடு - மிகுந்த கரிய நிறத்தையுடைய ஆலாலம்‌---அரும்பியமிடற்‌
    ஜோன்‌ - காணப்படுங்‌ சண்டத்தையுடை யவனது,
    எறிந்‌ துவீழருவியுமெரீமணிமீட்ட
    மூ
    முள்ஞுதோறுள்ளுதோ.றுளுவமு துறைக்குர்‌
    திருமு.த்தமிழும்பெருகுதென்மலயத்‌
    தாரப்பொதும்பரடைகுளிர்சாரற்‌
    சுரும்புடன்லிரிக்‌ தீதுணர்மலர்க்கொடி.யே
    எதிர்‌ துவீ ழரவியும்‌ - லித்தொமுருசன்‌ றஅருவிநீரும்‌--
    எரிமணிமீட்டமும்‌ - சடர்விடின்ற மணிக்கூட்டமும்‌--உள்‌
    ஞதோறுள்ளதோறும்‌ - நினைக்குந்தோறு நினைக்கும்‌ தோறும்‌.
    உணாவமுதுறைக்கும்‌ - உண்ணத்தக்க வமு தஞ்‌ சரக்காரின்ற
    ௮திருமுத் தமிழும்‌ - ஏழயெ இயலிசைநாடகமென்லுமூள்றுத
    மிழூம்‌--மெருகு- மலர்தற்டெமாமெ-...ென்மலயத்து-தெற்டு
    சுசணுள்ளபொதிலையில்‌---அரப்பொதும்பர்‌ - சக்தனச்சோலை
    சள்‌-௮டை ஒளிர்சர்‌ ரல்‌. ரெருங்லெ gots sens Sar set
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௬௨ட
    சுரும்புடன்‌ - வண்டுகளுடனே---துணாமகர்விரிர்தகொடியே-
    பூங்கொத்துகள்மலர்ஈத கொடியே ;
    விண்விரித்தொடுக்குமிரவிவண்கவிகைக்‌
    இட்டுறைகாம்பெனலிட்டெழுகாம்பே
    மரகதஞ்சினை த்‌ தசிறைமயிறகுல்மே
    விண்விரிததொடுக்கும்‌ - விண்ணில்‌ செணங்களை பரப்பிச்‌
    சுருக்கானெ.ற---இரவிவண்கவிசைக்கு - சூரியனா யெரல்லகுடை
    க்கு--இட்டுறைகாம்பென - ௮மைததிருக்குகசாம்புபோல--வி
    ட்டெழமுகாம்பே - மேலோந்ூ யெழுத்த மூங்கிலே--மரகதஞ்சி
    னைத்த - மரகதமணி சொத்தாறபோலும்‌--சல ழமயிற்குலமே-
    சிறையையுள்ள மயிலினமே,
    நீலப்போ தும்பேதையும்விழித்த
    பொறியுடலுழையேயெறிபுனமணியே
    நீலபபோதும்‌ - நீலோற்பலமலரும்‌--பேதையும்‌ - பெண்‌
    களது கண்ணும்போல--விழித்த- விழித்த -பொறியுடலுழை
    யே - உடலிற புள்ளியுள்ள மானினமே--எதிபுனமணியே - தி
    னையறுத்த புனங்களிலுளளமணீயே,
    பாசிழைப்பட்டந ந்கழிபரப்பிய
    இளைவாய்க்கடை த்‌ தவளைவாய்களெயே
    மைந்தர்கண்சென்றுமா தருட்டடைக்த
    பொழிமப்பு துமலர்ப்போக்குடைசசரும்பே
    பாரிழைப்பட்டுநால்‌ - பசியவிழையாகிய பட்டநொலை---௧
    ழமிபரபபிய - கழியிற்பரபபிய துபோல---ளெவாய்ககடை த்த-மூ
    ங்ின்கண்ணிருககிள்‌ 2--வளைவாய்களெியே - வளைந்த வாயி
    னையுடைய இள்ளையே--மைந்தர்சண்சென்று - ஆடவர்சண்கள்‌
    சென்று -மாதருட்டடைந்த - மாதரிடத்தே தடைபட்டாதி
    79
    ௬௨௭௬ கல்லாடம்‌

    போலும்‌. -பொழிமதுப்பு துமலர்‌ - மதுப்பொழிகனெற நாண்மல


    ரிடத்து--போக்குடைச்சுரும்பேபோ தலையுடைய வண்டே,
    வெறிமுதிர்செம்மன்‌ முறிமுசங்கொடுக்குஞ்‌
    சந்தனட்பொ தும்பர்த்தழைசனைபபொழிலே
    கொள்ளையஞ்சுகமுங்குருவியுங்கடிய
    விருகாற்கவணிற்கெரிமணிசமந்த
    நெடுங்காற்குற்றுழிரிழல்வைப்பிதணே
    வெறிமுதிர்செம்மல்‌ - மணமுதிர்ந்த பழம்பூவை-- முறி
    முகங்கொடுக்கும்‌ - தளி£முகத்தினின்றுஞ்‌ சொரியாநின்‌ற--சந
    தீனப்பொதும்பர்‌- சந்‌ தீனமரங்களால்‌-- தழைசினைப்பொழிலே-
    தளைகள்‌ தழைந்துள்ள சோலையே--சொள்ளையஞ்சுசமும்‌ - புன
    மழிவுசெய்யும்‌ அழகே சளிகளையும்‌--குருவியுங்கடிய - குருவிக
    ளையும்‌ ஏனைப்பறவைகளையு மோச்சுமா.று--இருகாற்கவணிற்கு-
    இரண்டு நுனியையுடைய சவணில்வைத்துவீசுதற்கு--எரிமணி
    சுமந்த - சிவந்தபரன மணிகளைச்சுமர்த-நெடுங்காற்குற்றுழி-
    நெடிய காலையுஞ்‌ சிறிய விடத்தையு முடைய--நிழல்வைப்பித
    ணே-பர்தலானிழல்செய்யும்‌ பரணே,
    நெருஈற்கண்டவெற்கு தவியவின்ப
    மிற்றையிற்கரச்‌ தவிருண்மாமென்னே
    நெருகற்கண்டவெற்கு - நேற்றுக்‌ சண்டவெனக்கு--உத
    வியவின்பம்‌ - தந்தவின்பத்தை--இற்தையிற்கரந்த - இன்று
    தராம லொளித்த--இருண்மாமென்னே - வஞ்சித்த மாதென்‌
    Gar,
    இவணிற்தவைத்‌ தவேலாச்க்கண
    கொடுத்தண்டவாபின்கரந்தமைதக்கு
    மீங்க்வைடகக
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௬௨௭
    இவண்‌ - இவ்விடத்தே--நிற்கவைத்த - யான்மயங்கி நிற்‌
    கும்படிவிட்ட--ஏலாக்கடுங்கண்‌ - தகாதகொலம--கொடுத்‌
    துண்டவா - முன்னே யொருவற்குப ப௫ர்க்‌ துணடவர்‌--பின்‌ -
    பின்பு--தரந்தமைகடுக்கும்‌ - கொடாம லொளித்த தன்மைபோ
    ஓுூன்றது-.-ஈறஇவைடடக்க - இவையிம்மட்டி ௬௧௧ )
    என்னிழலிரும்புன த்‌
    திருதொளிரருந்தேனீல தானீரு
    ரின்புனமல்லவென்றெள்புலம்வெளிப்பட
    வறைதல்வேண்டும்‌
    என்னிழல்‌ - என துகியல்போல--இருமபுள த்து - இப்பெ
    ரியபுனத்தின்கண்‌--இருந்தொலி - விளஙிகயிருந்த--அருந்தே
    ன்‌ - அருமையுள்ள தேனை யொபபாள்‌--இலதால்‌ - ஈங்கு இல
    ளாதலால்‌-.நின்புலமல்லவென்று - இஃதுசினெதாகிய புனமன்‌
    நென்ற--என்புலம்வெளிட்பட - எனதறிவிற்கு விளங்குமாறு
    நீரும்‌ அறைதல்வேண்டும்‌ - நீவீருஞ்சொல்லல்வேண்டும்‌ ;
    sitter Ore
    முன்னங்கண்டவளன்றென்‌
    றுள்னாவுதவுதலுபாநதோசகடனே.
    ௮ப்புனம்‌ - அப்புனத்திலுள்ளோர்‌--8ீரோல்‌ - நீவீராயிருப்‌
    மீராயின்‌--முன்னங்கண்டவன்‌ - முன்னமீங்குவரக்கண்டவன்‌
    -அன்றென்றுன்ளு-யான்‌ அல்லனென்றுள்னாமல்‌--உதவு தீல்‌-
    (தேளையொப்பாள்‌ சென்றவழி) சொல்லு தல்‌--உயர்ந்தோர்சட
    ன்‌-பெரியராயினோர்‌ முலறமையாகும்‌---எ.று.
    துணர்மலர்லிரிந்த கொடியே காம்பே மயிற்குலமே எறிபு
    னமணியே வளைவாய்க்களியே சரும்பே பொழிலே இதணே கெ
    ரும்சகண்டவெரம்கு உதவியலின்பம்‌ இற்றையிற்‌ கரந்த விருண்‌
    ௬௨௮ கல்லாடம்‌
    மனமென்‌, நீழ்கவைத்த வேலாககடுங்கண்‌ சொடுக்‌ துண்டவர்பி
    ன்‌ கரந்தமைகடுக்கும்‌ இவை௫டக்க இரும்புளச்‌ இருந்தொளி ர
    ரந்தேனிலதால்‌ நிள்புல மல்லவென்று என்புலம்‌ வெளிப்பட நீ்‌
    ரும்‌ ௮றைதல்வேணடும்‌ அபபுனம்£ரோல்‌ முன்னங்‌ கண்டவன்‌
    அன்றென்றுன்னா உதவுதல்‌ உயர்ர்டூதார்‌ கடனென வினைமுடி.
    வுசெய்க. (௮௩)

    நெஞ்சொடுவருந்தல்‌,

    நகெஞ்சொவெருந்தலென்பது - பிரிந்தமை கூறகசேட்ட த


    லைமகள்‌, ௮ன்‌.றவலாவிடாது என்னைவிட்டு அவரது தேர்பபின்‌
    சென்றகெஞ்சம்‌ இன்று மவ்வாறுசெய்யாது என்னை வருத்தாநி
    ன்‌.றதெனத்‌ தன்னெஞசொடு வருந்தா மீற்றல்‌. அதற்குசசெய்‌
    யுள்‌:--
    ஏர்ப்பின்னைதோண்முன்‌ மணந்தவனேத்த வெழிறிக
    (PG €ீர்ப்பொன்னைவெள்றசெறிகழலோன்‌ நில்லைச்‌ சூ
    ழ்பொழில்வாய்க்‌, கார்ப்ப்னனைபொன்னவிழமுத்தமண
    லிற்கலந்தகன்றார்‌, தேர்ப்பின்னைச்‌ சென்றவென்‌ னெஞ்‌
    சென்கொலாமின்று செய்கின்றதே. (௨௭௩)
    Oa fu af ie ப்‌
    பொற்பு வாடிய து.
    இ-ள்‌. அழகையுடைய பின்னையென்‌ இன்ற தேவியுடைய
    தோள்களை முற்கால்த்துச்‌ கலந்த மாயோன்டீன்றுபரவ எழில்வி
    ளங்குஞ்‌ செம்பொன்னை வென்ற திருவடிகளை யுடையவனது தி
    ல்லைச்சட்சூழ்ந்த பொழிலிடத்துக்‌ கரியபுன்னை பொன்போல ம
    லராரின்ற முத்துப்போலு மணளையுடையதோ ரிடத்துக்‌ கூடி.
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௬௨௯

    நீஙனெவர.று தோப்பின்‌ சென்ற என்னெஞ்சம்‌ இவவிடத்‌ இன்‌


    று செய்னெ.றதென்னோ! அறினெ்றிலேன்‌-.-
    எ-று. (௨௭௩)
    —~——Gp—

    நேரிசையாரியப்பா.
    வடமொழிவிதித்தவிசை நூல்வழக்குட
    னடுத்தனவெண்ணானகங்குலியகத்தினு
    நாற்பதிற்றிரட்டி.நாலங்குலியினுங
    குறுமையுகெடுமையுங்கோடல்பெற்றைதா
    யாயிரந்தந்திரிநிறைபொதுவி௫த்துக்‌
    கோடிமூன்றிற்குநித துமணிகுயிற்றி
    யிருநிலங்கிட த்‌இமஈங்கரங்க துவ
    வாயிரத்தெட்டிலமைந்தனபிறப்புப்‌
    பிறவிப்பேதத்‌ துறைய துபோல
    வாரியப்பதங்கொணாரதப்பேரியாழ்‌
    ஈன்னர்கொளன்பானனிமுகம்புலம்ப
    முந்நான்கங்குலிமுழுவுடற்சுற்று
    மைம்பதிற்றிரட்டியாறுடன்கழித்த
    வங்குலிநெடுமையுமமைத துட்டோந்தே
    யொன்ப துதந்திரியுறுத்‌ தரிலை£ீக்கி
    யறுவாய்க்காயிரண்டணசத்துவராகட்டித்‌
    தோள்கால்வதிந்துதொழிழ்படத்தோன்தும்‌
    தும்புருக்கருவியுந்‌ துன்னிரின்றிசைப்ப
    வெழுவெனவுடம்புபெற்றெண்‌பதங்குலியின்‌
    ஐந்திரிநூ றுதழங்கியமுகத்த
    சசகப்பேரியாழ்சளையுடன்முரல
    நிறைமதிலட்டத்‌ துமுயலுரிவி௫ித்த
    நாப்பணொழற்றைஈாம்புகடி.ப்பமைத்‌
    தீர்ரம்பிருபத்தாறங்குலிபெற
    ௬௩௦0 கல்லாடம்‌

    விடக்கரந்துவக்கியிடக்$ழமைத்துப்‌
    புறவிரன்மூன்றினுனிவிரலகச்‌ து
    மறுபத தரண்டிசையனைத்‌ துயிவணங்கு
    மருத்‌ ்‌ துவப்பெயர்பெறும்வானக்க ரவி
    தூங்கலுர்‌ துள்ள லுந்துவக்கிநின றிசைப்ப
    நான்முகன்முதீலாமூவரும்போற்ற
    மூனிவாஞ்சலியுடன்‌ முகமனியும்பதீ
    தேவாகளனைவருந்திசைதிசையிறைஞ்ச
    வின்பப்பசுங்கொடியிடப்பாற்படர
    வெள்ளியங்குன்‌ தமவிளங்கவீற்றிருந்த
    முன்னவன்்‌கூடன்முறைவணஙகாரென
    வரவப்பசு்தலையரும்பவிழ்கணக்கா
    னெய்தற்பாசடைநெடுங்காட்டொளிக்குங்‌
    கண்ணெனக்குறித்சகருங்கயற்கணத்தை
    வெள்ளுடற்கூரவாய்சசெந்தாட்குருகன
    மரவெயிதணை த்தமுள்ளிலைமுடக்கைதைகள்‌
    கான்றலர்கடிமலர்க்கரர்‌ துறை துண்ணுங்‌
    கருங்கழிகிடந்தகானலங்கரைவாய்‌
    மெய்படுகடிஞ்சூண்மின்னெனத்‌ துறந்தவர்‌
    சுவலுளைக்கவனப்புள்ளியற்கலிமா
    னோக்கமறைத்தபரிதிகொணெடுந்தேர்ப்‌
    பின்னொடுசென்றவென்பெரும்பிழைகெஞ்சஞ்‌
    சென்றுழிச்சென்றுழிச்சேறலுமுளவோ
    வவ்வினைப்பயனுழியருந்தவம்பெறுமோ
    விடைவழிநீஙககியென்னெிருறுங்‌கொல்லோ
    வன்றியுநெடநாளமைந்துடன்வருமோ
    யாதெனநினைகலென்மாதோ
    பேதைகொள்ளாதொழிமனங்கடுக்தே, ௮௪
    கரகளிலகளை இ; தணழவவை
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௬௩௧
    வடமொழிலிதித்த ஒழிமனங்கடுத்தே. பகுதி-வனாபொரு
    ட்பிரிதல, துறை-நெஞ்சொடுவருந்தல்‌. %
    வடமொழிவிதித்தவிசை நூல்வழக்குட
    னடுத்தனவெணணானகங்குலியக த்தினு
    நாற்பதிற்றிரட்டிமாலங்குலியினுங்‌
    குறுமையுநெடுமையுங்கோடல்பெற்றை தாய்‌
    (இதனதுபதபபொருள)
    வடமொழிகவிதித்த - தேவபாடையி னிருமித்த--இசை நூ
    ல்வழககுடன்‌ - இசை நூன்முழைப்படி--௮டுத்தன - பொருர்‌
    தியனவாகய--எண்ணான்கு - முப்பத்‌ இரண்டு.-அங்குலியகத்‌
    தினும்‌ - விரலளவினும்‌--நாறபஇற்றிரட்டி.நாலங்குலியிலும்‌ -
    எணபத்திரான்கு விரலளவினும்முறையே--குறுமையுநெடுமை
    யும்‌ - குறுக்கமும்‌ நீட்சியும்‌--கோடல்பெற்று - கொள்ளுதலைப்‌
    பெற்று--ஐதாய்‌ - அழகனை தாம்‌ ;
    ஆயிரந்தநதிரிரியைபொதுவிசத துச்‌
    கோடிமூன்றிற்குறித்துமண்குபித்றி
    யிருரிலங்கெ த்திமகங்கரங்க துவ ,
    பிறவிப்பேதத்‌ துறையதுபோல
    ஆயிரந்தந்திரி - ஆயிரந்தந்தகள--ரிறைபொதுவிித் து- நி
    றைவாச்‌ சமனுறவிறுககெய--கோடி மூன்றில்‌ - மூன்றுமூலையாக
    _ஃகுறித்து-செய்து--மணிகுயிற்றி - மணிகளிழைத்‌ து--இருரி
    எஙிடெத்தி - பூமிமிற்கெடத்தி-மநங்கரங்க
    துவ - மநமுங்கையு
    ம்‌ விடாதுபற்ற--பிறவிப்பேதத்‌ துறைய துபோல-பி.றப்பின்வே
    பாட்டின்‌ தோறநம்போல ;
    ஆயிர த்செட்டிலமைர்‌ தளபிறப்பு
    வரியப்பசஙகொளாரதபபேரியாழ்‌
    ஈன்னாதொளனபானனிமுசம்புலம்ப
    ௬௩2. கல்லாடம்‌

    ஆயீரத்தெட்டில்‌ - ஆயிரத்தெண்‌ வகையாக---௮மைந்தன


    பிறப்பு - தோற்றுவன வாய காதங்க ளமைந்த...ஆரியப்பதங்‌
    கொள்‌ - ஆரியபதத்தைக்சொண்‌ டிருக்கின்‌ ற--நாரதப்பேரியா
    ம்‌ - நாரதமென்னும்‌ பெயரினையுடைய யாழ்‌--ஈன்னர்கொளன்‌
    பால்‌ - நன்மையைக கொண்‌ டிருக்கன்ற வன்புடனே--ஈனிமு
    கம்புலம்ப - மிகுஇயும்‌ வாயாற்பாடவும்‌ ?
    முக்நான்கங்குலிமுழுவுடத்சத்று
    மைம்பதிந்றிரட்டியாறுடன்கழித்த
    வங்குலிநெடுமையுமமைத்துட்சோந்தே
    யொன்பதுதந்தரியுறு த்திரிலைநீக்டு
    மற்வாயக்காபிரண்டணைத்‌துவமாகட்டித்‌
    தோள்கால்வதர்‌ துதொழிற்பட த்தோன்றுர்‌
    அம்புருக்கருவியும்‌
    ்‌ முர்கான்கங்குலி - பன்னிரண்டுவிரலள வாகிய--மு முவுட்‌
    த்கற்றும்‌ - உடற்கற்று முழுமையுமாயே குறுக்கமும்‌--ஜம்பதி
    தீறிரட்டியாறுடன்கழித்த - தொண்ணாூற்றுநான்கு--௮ங்குலி
    நெடுமையும்‌-விரலளலாகிய நெடுமையுமாக--௮மைத்து - செய்‌
    ௮--உட்டூர்ந்து - உள்ளடைத்து--ஒன்பதுதந்தீரி - ஒன்பதுதந்‌
    இகளை--உறுத்இி - பொரு த்‌இ.-நிலைநீக்ு - நிலைகளைநீக்கஜஞ்செய்‌
    ி--௮றுலாய்க்கு - வரையறுத்த நிலையில்‌ -ஆயிரண்டணைத்து-
    இரண்டாச்சேர்த்து--வரைகட்டி.- எல்லைகட்டி--தோள்கால்வ
    Bo gi - தோளிலுங்‌ காலிலுந்தங்கவைத்து--தொழித்படத்தோ'
    ன்றும்‌-நாதந்தோன்றுனெ.ற தொழி லுண்டாம்படி.-- தும்புருக்‌
    கருவியும்‌ - தும்புருவென்னும்‌ வீணையும்‌ )
    துன்னிரின நிசைபப
    வெழுவெளவுடம்புபெற்றெண்பதந்குலியின்‌
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌. ௬௩௩.

    ந்திரிநூதுதழங்யெமுகத்த
    சீசகபபேரியாழ்களேயுடன்‌
    முரல
    துன்னிரின்‌ நிசைப்ப- பொருந்திரின்றுபாடவும்‌--எழுவெ
    னவுடம்புபெழ்று - வயிரமானவுடல்பெற்று--எண்பதங்‌ குலியி
    ன்‌ - எண்பதுவிரலளவு நீட்சிபுடனே---தந்தீரி நூ று தமங்யெ-
    நூறுதந்திரிகளா லொலிக்காகின்‌ற--முகத்த- முகத்தினையுடை
    ॥---சேகப்பேரியாழ்‌ - சேகமென்னும்‌ பெயரினையுடையயாழ்‌....
    சளையுடன்முரல - பண்ணோடொடவும்‌ ;
    நிறைமதிவட்டத்‌ துமுயலுரிவிசித்த
    நாப்பணொற்றைரரம்புகடிப்பமைத்‌
    தர்நரம்பிருபத்தாறங்குலிபெற
    விடக்கரஈதுவக்கயிடக்கழமைத்துப்‌
    புறவிரன்மூன்றினுனிவிரலகத்து
    மறுபத்திரண்டிசையனைச்‌ துயாவணங்கு
    மருத்‌ துவப்பெயர்பெறும்வானக்கருவி
    தூங்கலுர்‌ துள்ளலுர்‌ துவக்நேன்‌ நிசைப்ப
    நிறைமதிவட்டத்து - முழுமதிபோலும்‌ வட்டவடிவாய்‌....
    முயலுரிலிசித்த - முயலின்‌ றோலிஞற்கட்டி--மாப்பண்‌ - நடுவி
    ல்‌--ஒ.ற்றைரரம்பு - ஒரு ஈரம்பாகிய--கடிப்பமைத்து - மார்ச
    சனை யமைத்து--௮£ேரம்பு - அந்த ஈரம்பு--இருபத்தாதங்கு
    லிபெற - இருபத்தாறு விரலளவு பெறும்படி--இடக்கரர்‌
    துவக
    இ - இடக்கரத்தாற்கட்டி--இடக்$ழமைத்து- இடப்பாலிலமை
    த்து--புறவிரன்மூன்றின்‌ - மூன்றுவிரலின்‌ புறத்திலும்‌-- நுனி
    வீரலகத்தும்‌ - விரனுனியினிடத்தும்‌--௮.றுபத்தரண்டிசை- ௮
    றுபத்திண்டுவகையாகிய இசையை-- அனை த்‌ துயிர்வணங்கும -
    எல்லாவுயிரும்‌ வணங்காகின்‌ந--மருத்‌ துவப்பெயர்பெறும்‌-மரு
    80
    ௬:௩௫ கல்லாடம்‌

    தீ துவமென்னும்‌ பெயர்பெற்ற--வானக்கருவி - தேவயாழ்‌--


    தூங்கலுந் துள்ளலும்‌ - நூந்கலோசையுர்‌ துள்ளலோசைபயும்‌.--
    துவக்சென்.றிசைப்ப - தழுவிறின்றுபாடவும்‌ ;
    நான்மூகன்முதலாமூவரும்போற்ற
    முனிவ்ரஞ்சலியுடன்முகமனீய௰ம்பத்‌
    தேவர்களனைவருக்திசைதிசையிறைஞ்ச
    வின்பப்பசங்கொடியிடப்பாற்படர
    வெள்ளியங்குள்‌ றம்விள்ங்கவீற்றிருந்த
    முன்னவன்கூடன்‌ முழறைவணங்காரன
    சான்முகன் முதலா - பிரமன்முத லாகிய--மூவ்ரும்போத்‌
    2- முத்தேவருச்‌ துதிக்க--முரிவரஞ்சலியுடன்‌ - முநிவர்களஞ்‌
    சலியோு--முகமனி௰ம்ப-உபசரிக்ச--தேவர்கள்ளைவரும்‌-தே
    வர்கள்யாரும்‌--இசைதிசையிறைஞ்ச- இசைகள்தோறும்௨ணங்‌
    கவும்‌--இன்பப்பசுங்சொடி - இன்பத்தைத்தரும்‌ இளமையான
    ஆனந்தவல்லி--இடப்பாற்படர - இடப்பாலிராக்க--வெள்ளிய
    ங்குன்றம்‌- வெள்ளிமலையில்‌---விளங்கவீற்றிருந்த - ஞானபபிர
    காசர்‌ தோன்றுமாறுவீற்றிருந்தருளும்‌--முன்னவீன்‌- முதல்வ
    னது--கூடல்‌ - மதுரை த்தருபபதியை--முறழைவணங்கான-
    விதிமுறைவணங்கார்போல ;'
    அர்வபபசுந்தலையரும்பவிழ்கணைக்கா
    - ளெய்தற்பர்சடைநெடுங்காட்டொளிக்குங்‌
    கண்ணெனககுறித்‌ தீகருங்கயற்கண த்தை
    அரவப்பசுந்தலை - பாம்பின்பசிய தலைபோலும்‌--௮ரும்பவி
    ழ்‌ - அரும்புவிரிந்த-- கணைக்கால்‌ - திரண்ட தாளைபுடைய--நெ
    ய்தற்பாசடை - அல்லியின.து பச்சிலைகளாகயே--நெடுங்காட்டு-
    பெரியகாட்டில்‌.- ஒளிக்கும்‌ - மறைகள்‌ ற--தண்ணெனக்குறித்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௬௩இ

    த- மாதர்சண்ணென்று குறிச்சப்பட்ட--சருங்கயற்தண
    த்தை-
    பெரியசேல்மீன்களை )
    வெள்ளுடற்கூர்வரய்ச்செந்தாட்குருனெ
    மரவெயிறணைத்தமுள்ளில்முடக்தைதைகள்‌
    கான்றலர்கடிமலர்கரர்துறைந்துண்ணும்‌
    வெள்ளுடல்‌ - வெள்ளியவுடலையும்‌--கூர்வாய்‌ . கூரியவா
    யையும்‌--செந்தாள்‌ - செங்காலையுமுடைய--குருனெம்‌- காலா
    கள்‌---அரவெயிறணைத்த - பாம்பின்‌ பல்லைப்போலும்‌ பொருந்தி
    ய---முள்ளிலை - முண்மடல்கெருங்யெ--முடக்கைதைகள்‌ - வ
    ளைவாகிய தாழைகளிடத்து---சான்‌ றலர்கழிமலர்‌ - வாசனையை
    வீசியலர்க்த மலர்களோடு-...கரந்‌துறைந்து - ஒன்றாயொளி த்தி
    ருந்து--உண்ணும்‌ - கொத்தியுண்ணுகன்ற;
    கருங்கழிடெர்ததானலங்களாமாய்‌
    மெய்ப்பசெடுஞ்சூண்மின்னென த்து.றந்தவர்‌
    சுவ லுளைச்சவனப்புள்ளியற்கலிமா
    னோக்கமறைத்தபரிதிகொணெடுந்தேர்ப்‌
    பின்னொ௫சென்.றவெள்பெரும்பீழைநெஞ்சம்‌
    கருங்கழிடெர்த - பெரியகழிசூழ்ச்த--சானலங்கலாவாய்‌-
    கடற்கலாயில்‌--மெய்பபகெடுஞ்சூள்‌- உண்மையாசச்செரல்லிய
    பெரிழசத்தியத்தை--மின்னெனத்துறந்தவுர்‌- மின்னலைப்போல
    வினாவின்மறந்தவரது--சவலுகை - பிடரிமயீரினையுடைய---௧௨
    னம்‌- விராவுள்ள--புள்ளியல்‌ புள்ளின்‌ ன்மையையுடைய--
    கலிமான்‌ - கனைத்னெறகுதனாபூண்ட--நோத்தமறைத்த - பார்‌
    கன்‌. றகண்களைமழைத்த--பரிதிகொணெடுந்தேர்‌ - உருளைபூட்‌
    டய பெரியுதேரின்‌--பின்னொசசென்ற - பின்னார்‌ சசன்‌2--௭
    னபெரும்பீழைரெஞ்சம்‌ - என துமிகுர்த துயருறுளெ தமாம்‌;
    ௬௩௬ கல்லாடம்‌

    சென்றுழிச்சென்றுழிச்சே௦லுமுளவோ
    வவ்வினைப்பயனுழியருந்தவம்பெறுமோ
    விடைவழிநீங்கியென்னெஇிருறுங்கொல்லோ
    வன்றியுநெகொளமைந்துடன்வருமோ
    யாதெனரினைக்லென்மாதோ
    பேதைகொள்ளாதொழிமனங்கடுத்தே.
    சென்றுழிச்சென்றுழி - ௮த்தேர்சென்ற விடங்களெல்லா
    ம்‌-சேறலுமுளவோ - செல்லுதலுமுண்டோ---௮வ்வினைப்பய
    லுழிஃ அவர்சென்றவினைமுற்றுமளவும்‌---அருந்தவம்பெறுமோ-
    அரியதவத்தைச்‌ செய்யுமோ---இடைவழிநீங்கு - ஈடவழியிலவ
    லாலிட்டு--என்னெதிருறுங்கொல்லோ - எனக்கெதிராக வரு
    மோ---௮ன்றியும்‌ - அப்படியல்ல து--நெகொளமைக்து-நெொ
    எவருடனிருந்து-உடன்வ்ருமோ - அவர்‌ வருங்காற்‌ கூடவரு
    மோ--யாதென- எதுவென்று--மனம்‌ - மனனே--கடுத்து-வி
    மாய--ரினைகலென்‌ - சனைக்கவல்லேனில்லை--பேதைகொளளர்‌
    து - பேதைமைப்படாமல்‌--ஒழி-ரிற்பாயாக--௭-று.
    முன்னவன்‌ கூடல்‌ வணங்காரொன கருங்கயர்‌ கணத்தை
    செர்தாட்குருனெம்‌ உண்ணும்‌ கானலங்களாவாய்‌ சடுஞ்குள்‌ மி
    ன்னெனத்‌ துறந்தவர்‌ பரிதிகொணெடுர்தேர்‌ பின்னொடுசென்ற
    நெஞ்சம்‌ சேறலுமுளவோ அருச்‌தவம்பெறுமோ இடைவழி நீங்‌
    கி எதிருறுங்கொல்லோ அன்றியுடன்வருமோ யாதெனநினைக்க
    லன்‌ ஒழியென வினைமுடிவுசெய்த. (௮௪)

    காப்புச்சிறைமிக்ககையறுெவி.

    காப்புச்சிஸ.றமிக்க கையறளெலீயென்பது - தாம்மிக்செதி


    ப்பர்ட விரும்பாரின்‌ற தலைமகள்‌, இவ்விடைமீடெல்லா நீந்தி ஓ
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௬௩௭
    ருவழியான்‌ வர்தாராயினும்‌ இஞ்ஞானி குரா தராரின்‌ மமையின்‌
    யாமிவனா மெழிர்ப்படுதலரிதெனக்‌ காபபுச்சிறைமிக்கு வருஈதா
    நிற்றல்‌. அதற்குச்செய்யுள்‌....-

    இன்னறவார்பொழிற்றில்லைகரிறைசீர்விழவித்‌
    பன்னிறமாலைத்தொகைபகலாம்பல்விளக்கிருளின்‌
    றுனனறவுய்க்குமில்லோருந்‌ துயிலிற்றுறைவாமிக்க
    கொன்னிறவேலொடுவந்திடின்ஞாளிகுரைதருமே,
    மெய்யுறு காவலி த்‌
    கையறு ளெ வி,
    இ-ள்‌, இனியஈறவார்‌ஈத பொழிலையுடைய தில்லைககர்க்‌ 8
    றைவனாமேவனது சீனாயுடைய விழவின்கண்‌ மாணிக்ச்முதலா
    யினவறரு.ற்‌ பல்நிறத்தை யுடையவாயெ மாலைசளின்‌ ரொகைக
    ளான்‌ இராபபொழுதும்‌ பகலாகாகிற்கும்‌. ௮துவேயுமன்‌ றிப்பல
    வாயெ விளககு இருளின்பொருந்துத லறத்‌ துரககும்‌. இவ்வி
    டையீடே யன்றி ஒருபொழுதும்‌ துபிலாத இல்லோருமொரு கா
    ற்றுயில்வராயின்‌, துவா ௮ச்சத்தைச்‌ செய்யு மிக்ககிற த்தை
    யுடைய வேலோடொருசால்‌ வருவராயின்‌, அப்பொழுது நாய்கு
    லாயாஙிற்கும்‌. அதனால்‌, ௮வரை நாமெதிர்ப்படுத லரிதுபோலு
    ம்‌-- எ-று, (க௭டு)
    னும்‌.

    நேரிசைழாகரியபபா.
    கடுவினையங்குரங்காட்டியுள்ளமுக்கா
    றெண்டிசைச்சாகைசொண்டிருண்மனம்பொ
    துளி
    கொடுங்கொலைவடுத்‌ துக்கடும்பழிச்சடையலைந்‌ [ச
    இரண்டைஞு.லு.றுதாண்டவக்காவதஞ்‌ :
    சுற்றுடல்பெற்றுத்‌ துணைப்பஇனாமிர '
    ௬௩௮ கல்லாடம்‌

    மற்ற துசீண்டுமணியுடற்மோட
    யைம்பது நூறுடனகன்றுசுற்றொழுக்கப்‌
    பெருங்கவிழிணாதந்தவைகீழ்க்குலவிய
    விடமாக்கொன்றநெடுவேற்குளவன்‌
    குன்றமர்வள்ளியங்கொடியொடு துவக்கப்‌
    பன்னிருகண்விழித்தென்வினை தரக்கு
    மருட்பரங்குள்றமுடுத்தணிகூடற்‌
    குறும்பிறைமுடி.ததநெடுஞ்சடையொருத்தனைத்‌
    தெய்வங்கொள்ளார்சிந்தையதென்னக்‌
    இடர்தவல்லிரவிற்கிளர்மழைகான்‌ற
    வயலுமும்பருமடக்குபுனலொருவித்‌
    தேவரிற்கல்லார்சிந்தையிற்புரண்ட
    சவலையங்காற்குறிகண்டுபொ ழிற்றுள்ளு
    மிமையாச்சூரும்பலகண்டொருங்காத்‌
    துடியுங்கண்ணிற்றுஞ்சாக்கண்ணினர்‌
    கடி.யுக்‌. துனைவிற்கையகன்றெரிமணித்‌
    தொகையிருள்கொல்லுமுன்றிற்பக்கத்‌
    இணைமுகப்பறையறைகடிப்புடைத்தோகை
    வமிற்றுளடக்வெளைகிடை இடக்கு
    முழக்கிமெய்கவருமுகக்கொலைஞாளி
    வதிர்குரைப்படக்கியிழ்புஐத்‌ தணைர்தகம்‌
    பூம்புன லூரளைப்பொருந்தாநெடுக்க
    ணன்னையிற்போக்கியவரும்பெருந்தவறு
    மாலையுங்கண்ணுமேளியுமுள்ளமு
    மடங்காத்தேவர்மருந்‌ துவாய்மடுக்க
    முகற்கவிழ்வேலையிலறங்குடிபோதிய
    மரயவல்லாக்கர்தட்டிக்‌
    காய்பூரருகுத்தவிதியொத்தனவே, ௮டு
    கை ந்‌ வணக
    மூலமும - பதவுரையும, ௬௩௬
    கடுவினையங்குரம்‌ விதியொத்தனவே, பகுதி - இரவுக்குறி,
    துறை - காப்புச்சிறைமிக்கசைய நுளேவி. *

    கடுவினையங்குரங்காட்டிபுள்ளமுக்கா
    மெண்டிசைச்சாசைகொண்டு
    (இசனதுபதப்பொருள்‌ )
    கடுவினை - நஞ்சையொத்த மாமையாயெ---அற்குரங்காட்‌
    டி - முளையைத்தோற்றுவித்து--உளளழுககாநு - உள்ளத்தின்‌
    கண்ணமுககாறாயெ--சாகை - இம்களை--எண்டிலசகொண்
    0 - எட்டுத்திககிலும்பரப்பி ;
    இருண்மனம்பொதுளி
    இரண்டைஞ்மூறுஇரணடவக்கர்வதஞ்‌
    சுற்றுடல்பெறறு

    இருணமகம்‌ - இருண்டமாமாகிய தளிர்களை...-பொ துளி-


    தளிர்த்து--சற்றுடல்‌- மரத்தடியின்‌ சற்றளவான
    து... திரன்‌
    டைஞ்னூறு திரண்டவக்காவதம்பெற்று - ஆயிரங்கா தீதூரந்‌ இ
    ட்ரசியாகப்பெறறு;
    துணைப்பதினாமீர
    மற்ற துநீண்டுமணியுட ற்போடு
    மைம்பதுநூறுடன்கன்‌ நுசற்றொமுக

    மற்றது - அந்த மரமாளது-- துணைபபதிஞயிரம்‌ - இருப


    தி ஞயிரம--நீண்டு - காவததார முயர்ந்து--மணியுடற்போ
    இ- அழகயவுடலான துசென்று--௪றறு - சறறிலும்‌-ஐம்பது
    நூறுடன்‌ - ஐயாயிரங்காததுரம்‌--ஏகன்றொழுகக - ஓசன்று
    பரவி)
    ௬௪0 கல்லாடம்‌

    கொடுங்கொலைவடுத்‌ துக்கடும்பழிச்சடையலை
    பெருங்களவிணர்‌ தக்‌ தவை€ழ்க்குலவிய
    விடமாக்கொள்றநெடுவேற்குளவன்‌
    பெருங்களவு - மிகுந்த வஞ்சகமாயெ--இணர்தர்து - பூங்‌
    சொத்துக்களை த்தந்‌து--கொடுங்கொலை - கொடியகொலையாயெ
    பிஞ்சுகளை--வடுத்து - அரும்பி--௮வை - முதலியவைகள்‌
    ழ்க்குலவிய - 8ழேபொருந்திய தாை-கடும்பழிச்சடையலை
    ந்து-மிகுக்தபழியாயெவேர்மேலே யலைந்ததாயெ--விடமாக்கொ
    ன்ற - விடத்தையொத்த மாமரத்தைத்தடிந்த--நெடுவேற்குள
    வன்‌ - நெடியவேலாயுதத்தையுடைய முருகக்கடவுள்‌,
    குன்‌ றமர்வள்ளியங்கொடியொடு துவக்கப்‌
    பன்னிருகண்விழித்தென்வினை துரக்கு
    மருட்பரங்குன்‌ நமுடுத்தணிகூடல்‌
    குன்‌றமர்வள்ளியங்கொடி.யொடு-குன்றினிட த்‌ தமர்ந்திருந்த
    வள்ளிகாச்சயாரன்னுங்கொடியுடனே--- துவக்கிகட்டுப்பட்டு
    அபன்னிருகண்விழித்து - பன்னிரண்டு கண்களா லுரோக்க---
    என்வினை துரக்கும்‌ - எனதருவினையையும்‌ போக்காரிள்‌2---௮௬
    ட்பரங்குன்றம்‌ - ௮ருளுகடெமாகிய திருப்பரங்குன்‌ றத்தால்‌-.-
    உடுத்தணி - சூழ்ர்தலங்கரிக்கப்பட்ட--கூடல்‌ - மதுரையில்‌,
    குறும்பிழைமுடி.த்தநெடுஞ்சடையொருத்தனைத்‌
    தெய்வங்கொள்ளார்சிந்தையதென்ன
    குறும்பிறைமுடித்த - சிறியயிஹறையைத்தரித்த---நெடுஞ்ச
    டை - நெடியசடையை யுடைய--ஒரு த்‌ தனை - ஒப்பழ்றவனை-
    தெய்வங்கொள்ளார்‌ - தெய்வமென்றுமதயா தா--ரந்தையதெ
    ன்ன - மஈம்போல,
    மூலமும - பதவுராயும, ௬௪௧
    இிடந்தவல்லிரவிதளர்மழைகான்ற
    வயலுமும்பருமடகருபுனலொருவித்‌
    தேவருட்கல்லாசிந்தையிற்புரணட
    இடர்‌ தவல்லிரவில்‌ - இருண்டபெரிய விராக்கால ந்தில்‌--இ
    ளர்மழைகான்‌ ற - நிறகத மழையைப்பொழிக்த--அயலுமும்ப
    ரும்‌ - மணணையும்‌ விண்ணையும்‌--௮டக்குபுனல்‌ - தன்னுக்கு
    ளடகூயே புனலை--ஒருவி - கடக்து--தேவருள்‌ - தெய்ஏத்தின
    ரூளை--சல்லார்‌ - அறியா தவர்கள து---சிக்தையில்‌- மரதைப்போ
    வளைபுரண்ட - மாறுபட்ட,
    கவலையுங்கா ந்குறிகண்டுபொழிற்றுள்ளு
    மிமையாச்குரும்பலகண்டொருங்காத்‌
    துடியின்கணணிறறுஞ்சாக்கண்ணினர்‌
    கடியுந்துனைவிற்சையசன்து
    கவலையும்‌ - கவர்வழியையும்‌---காற்குறிகண்டு-காற்குதியா
    ற்கண்டு-பொழிற்றுள்ளும்‌ - சோலைகளில்‌ கடமான்‌ p—Q
    மையாசஞூரும்‌ - கண்ணிமைத்தலில்லா ததெய்வங்களையும்‌--பல
    கண்டு-பலவர்கக்‌ கண்டு...ஒருங்கா- அடங்காத... துடியின்கண்‌
    ணில்‌ - குநிஞ்சப்பறையி ஜேசையால்‌.- துஞ்சாக்கண்ணினர்‌ -
    உறங்காத கண்ணையுடையவாகளது--கடியும்‌ - சாவலையும்‌--து
    னைவில்‌-£ேகரரெத்இில்‌--கையசன்று - நீங ;
    எரிமணித்‌
    தொகையிருள்கொல்‌ லுமுன்றி 'த்பக்தத்‌
    திணைமுகபபறையழைகடிப்புடைத்தோசை
    வயிற்நுளடகவெளைடைடெககு
    மூழககமெய்கவருமுகககதொலைஞாளி
    WAT Got ue a
    51
    ௬௮2. Bou Nr டம

    எரிமணித்தொகை - ஒளிருகன்ற மணிக்கூட்டஙகள்‌---இ


    ருள்கொல்லும்‌-இருளைநீக்கும்‌--முன்றிற்பக்சத்‌து - வாய்தலின
    முன்பு--இணைமுகப்பறை-இருமுகங்களையுடைய பறைகளை--
    அறை-அடிக்குங்‌ தருவியாயெ---கடி.ப்புடை - குறுந்தடிபோலு
    முடைய--தோசை-வாலை--லயிற்றுளடக்கி-வயிறறின்கண்‌ ண
    ட்க்ெ-வளைடைடடைக்கும்‌ - வளைந்து படுத்திருக்கும்‌--முழக்‌
    இமெய்கவரும்‌-குராத்துத்‌ தமரொன்று மயலாரோன்று முண்மை
    யறிசள்‌ற--முகககொலைஞாளி - கொலைமுகத்தையுடைய நாய்‌
    --௮இர்குரைப்படக்கி - குரைககின்ற வொலியையடக்6
    இற்புறத்தணைந்தம்‌
    பூம்புனலூ.ரனைப்பொருர்‌ தாநெடுங்க
    ணன்னையிற்போக்கெயவரும்பெருஈதவறு
    இற்புறத்து-வீட்டின்‌ பினபுறத்தே--அணைந்த - வந்த...
    நம்பூம்புனலூரனை - நமதழகெ நீராற்கூழப்பட்ட ஓரையுடைய
    தலைவனை--பொருந்தாநெடுங்கண - உறங்காத நெடிய கண்ணை
    யுடைய--௮ன்னையில்‌ - ஈந்தாயினாலே---போகயே - போய்விட௪
    செய்த... அரும்பெருந்தவறு-நீக்சற்கரிய பெரிய விடையூரானது
    (என்போன்றிருந்ததென்னில்‌)) ்‌
    மாலையுங்கண்ணுமேனியுமுள்ளமு
    மயங்காத்தேவாமருர்‌ துவாய்மகக
    மாலையும்‌- தரித்தமாலைசளும்‌---கண்ணும்‌ - இருகண்களும்‌
    -மேனியும்‌-தேகமும்‌--உள்ளமும்‌ - மரமும்‌--மயங்கா-வேறு
    படாத--தேயர்‌ - தேவர்கள து்‌-மருந்து- அமிர்தத்தை--வாய்‌
    மடுச்க-வாயாலுண்ணுதற்கு ;
    முகங்கவிழ்வேலையில தங்குடிபோசிய
    மாயவல்லரககாதட்டிக
    காய்பாருகுக்தவிதியொத்தனவே.
    மூலமும்‌ - ப்தவுாயும்‌. ௬௪௩
    முகங்கவிழ்வேலையில்‌ - முகத்தைச்சாய்த்தசமயத்தில்‌--௮
    ஐங்குடிபோயெ-தருமர்‌ தம்மைவிட்டுச்குடிபோன--மாயவல்ல்‌
    ரக்கர்‌-வஞ்சனையில்வல்ல வரக்கர்கள்‌---தட்டி- தட்டி-.-காய்‌-கா
    ய்க்த-ஃபார்‌-பூமியின்சண்‌..- உகுத்த - சிந்தும்படிசெய்‌த--வித-
    முறையை--ஒத்தன-ஒத்திருஈதது--
    எ-று. |
    விடமாகொன்ற நெடுவேற்குளவன்‌ பள்னிருகண்லிழித்து
    என்வினை துரக்கு மருட்பரங்குன்ற முடுத்தணிகூடல்‌ நெடுஞ்ச
    டை யொருச்தனைகொள்ளார்‌ ரதையதென்ன வல்லிரவில்‌ ௮ப
    இமும்பரு மடககுபுனலொருவி கல்லார்‌ சிநதையிற்புரண்ட கவ
    லையுங்காந்குறி கணடுகுரும்பலசண்டு கடியுங்‌ கையகன்‌ றஞாளி
    யதிர்குலாப்படக்கி இதபுறத்‌ தணைர்த ஈம்புனலூரனை பொருந்‌
    தாநெடுங்க ணன்னையில்‌ போக$ய அரும்பெருந்தவறு தேவர்ம
    ருந்து வாய்மகெக முகங்கவிழ்வேலையில்‌ அரக்கர்‌ தட்டி பாருகுத்‌
    த விதியொத்‌ தனவென வினைமுடி.வுசெய்ச. (௮௫)

    மணமூசு சேட்டு மகிழ்ந்‌ துனாத்தல்‌,

    மணமுரசுகேட்டு ம$ூழ்க்துாத்தலென்பது - தோழி தலை


    மகளுக்குத்‌ தேர்வரவு KYB D அர்நிலைமைக்கண்‌ மணமுரச
    கேட்டு மனையிலுள்ளா, இஃதிவளைநோக்க யொலிீயாரின்றது
    மணமுரசெனவுட்கொண்டு, யாம்‌ பூணபொற்குடர்‌ தோரண
    முதலாமீனவற்றான்‌ மனையை பலங்கரிப்போமென மூழ்வொடு
    கூறுரிற்றல்‌. ௮ தற்குச்செய்யுஎ:--
    பூரணபொற்குடம்வைக்கமணிமுத்தம்‌பொன்பொதிந்த
    தோரணநீடுகதூரியமார்க்கதொன்மாலயற்குங்‌
    காரணனே ரணிகண்ணுதலோன்கட ற்றில்லையன்ன
    வாரணவும்முலைமனறலென்றேங்குமணமுரசே,(௨ ௬௯)
    ௬௫௪ கல்லாடம்‌

    நிலஙகாவலர்‌ நீண்மணத்‌ தி
    னலங்கண்டவர்‌ நயந்துரைத்த து.
    இ-ள்‌. பழையராகயெ ௮ரியயனுக்குங்‌ சாரணனா யுள்ளான்‌.
    அழகுண்டாகெயசண்ணையுடைய நு தலையுடையான்‌, அவனத ௧
    டலையடைந்த தில்லையையொக்கும்‌ வாராற்கடட்பபடு மளவை௪
    சென்றணவும்‌ முலையையுடை யாளது மணமென்று மணமு£
    சேங்காரின்ற த, அதஞல்‌, வாயில்கடோதும்‌ நீரானிறைககப்ப
    ட்ட பொழ்குடத்தைவைக, மணியுமுத்தும்‌ பொன்னின்‌ ண
    முத்திய தோரணம்‌ எங்குமோங்குவதாக, த£ரியங்க ணின்றார்ப்‌
    பனவாக-- எ-று, (௨௯௬)
    அனுவை
    நேரிசையாடிரியபபா.
    நாற்கடல்வளை த்தசானிலத்‌ துயிரினை
    யைந்தருக்கடவுளவன்புலத்தினரை
    நடந்துபுக்குண்டும்பீறக்‌ துபுக்கயின்்‌
    று
    முதீதொழிற்றேவருமுருங்கவுள்ளுறுத்து
    சேன்றலைக்கொடுஞ்சூர்ச்களவுயிர panes
    தழல்வேற்குமரன்சால்பரங்குன்‌ற
    மணியொடும்பொன்னொடுமார்பணியணைத்த
    பெருந்திருக்கூடலருந்தவாபெருமா
    னிரு£ரணகலாவொருமையருளமெனச்‌
    சுடர்விளக்கெடுமின்கோகைகடூக்குமின்‌
    பூவும்பொரியுக்தூவுமினெழு.துமின்‌
    சுண்ணமுந்தா துக்‌ நுணைத்‌ துகடூற்றுமின்‌
    கரம்பெயற்குளிறிற்களிமயிலென்னக்‌
    Ban ite தயர்வாட்குமுன்ளெர்வினைச்சென்றோ
    ருடலுயிர்தழைக்குமருள்வரவுணர்த்தக
    முல்லையம்படர்கொடிகீககிப்பிடவ௪
    ஏறல்மும்‌ - பதவுரையும்‌, ௬௪

    சொரியலர்தள்ளித்‌ துணாப்‌பொலங்கடுக்கைக்‌
    இடைதரவொருவிககளவலாகிடதஇப்‌
    பூவையமபு துமலாபோயாக்கடுதத
    கழுவியதிருமணிகால்‌பெற்றென்ன
    நதபெருக்காதுகாட்டு
    மறபுதக்கோபததிருவரவதற்கே ௮௬
    எவ்வ ந்‌
    நாற்கடல்வளைத்த திருவரவதற்கே, பகுத-வனாபொருட்‌
    _ பிரிதல்‌, துறை-மணமுரசுசேட்டுமகழ்ர்துமாத்தல்‌. %

    நாறகடல்வளைத்தகானிலத்‌ துயிரினை
    யைஈசருககடவுளவனபுலத்தீனனா
    (இதன துபதபபொருள,)
    நாற்கடல்வளைத்த - நான்குநிசைச்சடலும்‌ தம்முளட்கடு
    ய--கானிலத்துயிரினை - கானகுகிலத்தினு முள்ள வுயிரையும்‌--
    ஐந்தருக்கடவுள்‌ - இர்தீரனையும்‌--அவன்புலச்தினனா - ௮வன
    துநிலத்தினுள்ளதேவனாயும்‌ )
    நடந்‌ துபுககுண்டும்பதர்துபுகஈயின்று
    முத்தொழிற்றேவருமுருககவுளளுறுத்தும்‌
    நடந்துபுக்குண்டும்‌ - நடர்துபோ மழித்தும்‌--பறந்துபுகக
    யின்றும்‌ - பறந்துபோ யுண்டும்‌--முத்தொழிநறேவரும்‌ - முத்‌
    தொழிலையுடையதேவர்களும்‌--முருங்கவுள்ளுறுத்தும்‌ - உளக
    டுங்கச்செய்யும்‌ ;
    கோன்றலைக்தொடுஞ்சூர்க்களவுயிர்நு 5ர்ந்த
    தீழல்வேற்குமரன்‌
    சோன்றலை - வலியையுடைய--கொடுஞ்ஞா - கொடியசூர
    னது--சராவுயிர நுதாந்த - கள்ள ச்சன்மையதாசிய வயிலாயண்‌
    ௬௮௭௬ கல்லாடம்‌

    ட--தழல்வேற்குமரன்‌ - ௮ழலுகன்ற வேலையுடைய கும்ரக்க


    வள)
    சால்பரங்குன்‌ற
    மணியொடுமபொன்ஜெமோர்பணியணை த்த
    சால்‌ - நிறைர்துளள--பர௱குன்றம்‌ - இருபபரங்‌ குன்றத்‌
    தை--மணியொடும - மாணிக்கங்க ளோடும்‌--பொன்னொடும்‌-
    பொன்னோடும்‌--மார்பணி - மதாணிப பதக்கமாக--.
    தரித்த
    பெருந்திருக்கூடலருஈதவாபெருமா
    னிரு௪ரணகலாவொருமையருளமென
    பெருந்திருககூடல்‌ - பெரியவளப்பமுள்ள கூடலில்‌--௮௬
    நீதவர்பெருமான்‌ - ௮ரியதவர்களது பெருமான்‌--இருஉரணக
    லா - இரண்டுதிருவடிகளையும்‌ விட்டுநீங்காத--ஒருமையருள
    மென - ஒருமைப்பாட்டினையுடையவர்கள துள்ள த்தைபபோல;
    கரும்பெயற்குளிறிற்களிமபிலென்னக்‌
    இளர்ந்தயர்வாட்கு-ளெர்வினைச்சென்றோ
    ௬டஓயிர்‌தழைக்குமருள்வரவு
    கரும்பெயற்குளிறின்‌ - கரியமழைபெய்தலி ஜெலியினாலே
    தளிமயிலென்ன - களிககன்ற மயிலைப்போல--ளர்வினை௪
    சென்றோர்‌ - மேலான வினையின்கட்சென்ற தலைவரது--உடலு
    யிர்தழைக்குமருள்வரவு - உடஒஇழுயிருந்‌ தழைத்தற்குக்காரண
    மான இருபையுள்ள வரலவ.-ளொந்தயர்வாட்கு - மிகுதியாகத்‌
    தளருன்ற தலைவிக்கு ; |
    முன்‌
    உணர்த்த
    முல்லையம்படாகொடிக்பெபிடவச்‌
    மூலமும்‌ - புதீவுரையும்‌, ௬௪௭
    சொரியலர்தள்ளித்‌துணாபபொலங்கடுக்கைக
    இடை தரவொருவி
    மூன்‌ - எதிராகவந்து--உணர்தீத - ௮றிவிக்க-- முல்லைய
    ம்படர்கொடி, - அழகாகபபடருசன்ற முல்லைக்கொடிசளை--நீக்‌
    இ - போக்‌--பிடவசசொரியலர்‌ - பிடவத்தினது மிகுதியாகச்‌
    சொரிஏன்ற மலர்களை---தளளி - விலக்‌ெ-துணர்‌ - பூங்கொத்‌
    துக்களையுடைய---பொலங்கடுக்கசை- பொற்கொள்றையான து.
    இடை தரவு - இருக்குமிட ie தீ-ஒருவி - நீங்கி ;
    களவலாகிடததிப
    பூவையமபு துமமாபோயரககடுத்ச
    கழுவியதிருமணிகாலபெற்றெனன
    அறபு தககோபச்திருவரவு
    களவலா - களாவினதலரை...-இடத்தி - உதாத்‌ து--பூவை
    யம்பு துமலா - காயாவின.து புதியமயலலா--.போக்9 - போக
    அரககடுத்த - அரக்ிலொட்டி-கழுவியதருமணி - சாணை தீரர்‌
    த வழடியமாணிககம்‌--தால்பெற்றென்ன - கால்பெற்று வந்தா
    ற்போல--அறபுதககோபத்திருவரவு - அற்புதமான விர்தரசோ
    பத்தினல்லவரலானது;
    அதற்கு
    ஈற்பெருந்தா துகாட்டும
    சடர்விளககெடுமின்கோதைகக்குமின்‌
    பூவும்பொரியுஈது வுமினெழு துமின
    சணணமுநதாதுகதுணைத்துகடூற்றுமின்‌
    அதறகு- அவ்வருள வரவிறகு---ஈற்பெருந்தூது - மிகவு
    ஈன்மையான து .து--காட்டும்‌ - காட்டாநிழகும (ஆதலால்‌)--௪
    டர்விளக்கெடுமின - மாணிக்க விளககமேர்துவீராக.ஃதோதைக
    ௬௪௮ ல்லல்‌ ர டம

    ள்‌ - மலாமாலைகளை-- தூக்குமின்‌ - நாறறுவீராக--பூவும்பொரி


    யும்‌ - மலருமபொரியும--தூலுமின்‌ -தூவுவீராக--எழு துமின்‌-
    தீனாமெழுகி5 தோலமிடிவீராக--சண்ணமுகஈதா தும்‌ - வாசனை
    சசுண்ணமும்‌ மலாத்தாறுகரமாயெ-- துணைத்துகள்‌ - இருவ
    கைப்பொடி.சளையும்‌--தூ.றறமின்‌ - இறைபபீராக.--௭.று,
    கூடலருநதவர்‌ பெருமான்‌ இருசராணகலா ஒருமையருள
    மெனக்‌ ளொவிளைச்சென்றோவரவை அயர்வாட்கு முன்னுண
    ர்த்த ௮ரகீகடுத்த சமுவியதிருமணி கால்பெற்‌ றென்ன அற்புத
    க்கோப நற்பெருக்‌ தூ துகாட்டும்‌,ஆதலால்‌, விளக்கெடுமின்‌ கோ
    தைகள்தூக்குமின்‌ பூவும்பொரியுர்தூவுமின்‌ எழுதுமின்‌ அற்று
    மினனென வினைமுடிவுசெய்க. (௮௪)

    வாய்மொழிகூறித்‌ தலைமகள்‌ வருந்தல்‌,

    வாய்மொழிகூறித்‌ தலைமகள்‌ வருந்தலென்பது - கலகஃ£ங்க


    cadet
    SEC sr Hee, முன்னிலைப புநமொழியாக நினனிற்பிரி
    யேன்‌ பிரிவுமாந்றேனென்று சொன்னவர்‌ தாமே பிரிவராயின்‌,
    இதம்கு நாஞ்சொல்லுவ தென்னோவெனழ்‌ தலைமகளது வாய்‌
    மொழிகூறித தலைமகள வருந்தாகிற்றல்‌, அதற்குச்செய்யுள்‌--
    பிரியாமையுமுயிரொன்றாவ தும்பிரியிற்பெரிதுக்‌ [ந
    தீரியாமையுமொருககேநின்றுசாற்றினர்‌ சையன்மெய்பி
    பிரியாமைசெய்‌ துகின்றோன்றில்லைப்பேரியதூசரன்ன
    புரியாமையுமி துவேயினியெனனாம்புகல்வ,துவே. (௩௧௧)
    இதறுகல்விககுச செல்வன்செல்லுமென ப்‌
    போதுறுகுழலி புலம்பிய ்‌ து,
    இ-ள. தையலாடனது திருமேனியினின்றும்‌ பீரியாமையை
    ச்செய்து ரின்‌றவனது தில்லையிழ்‌ பெருநதன்மையையுடைய வ
    மூலமும்‌ - பதீவுரையும்‌. ௬௯

    ரர்‌ ஈம்மிற்பிரியாமையையும்‌, இருவருக்கு முயிரொன்றா தலையும்‌,


    பிரியித்‌ பெரிதுமாற்றாமையையும்‌ ஒருங்கே அக்காலத்து ஈம்மு
    ன்னின்றுகூறினார்‌, இப்பொழுது ௮வழற்றுட்பிரியாமை பொய்யா
    கக்கண்டமையின்‌, உயிர்வேறுபடக்கருதுதலும்‌ பிரிலாத்றுதலு
    மாமயெ அன்னவற்றைச்‌ செய்யாமையும்‌ இப்பிரியாமையோடொ
    ச்கும்‌, இனி நாஞ்சொல்லுவதென்‌---ஏ-று. (௩௪௪)
    —
    நேரிசையாிரியப்பா.
    பழுதறுதெயவங்காட்டப்பண்டையி
    னுழுவனலத்தாலோருயிரான்றுங்‌
    கடுஞ்சூடர்‌ துங்கைபுனைபுனைந்தும்‌
    பூழியயபோனகம்பொ துவுடனுண்டுங்‌
    குழமகக்குறித்‌ துச்சிலமொழிகொடுத்‌.துங்‌
    கையுறைசுமந்துங்கடி த்தழைதாங்கியு
    முயிரிற்றளரவிரங்கியுமுணங்கயும்‌
    பனையுங்கிழியும்படைக்குவனென்று
    மிறடியஞ்சேவற்கெறிகவண்கூட்டியும்‌
    புனமுமெம்முயிரும்படர்கரிதடிநஈ்து
    மழுங்குறுபுனலெடுத்தகீற்புகையூட்டியு
    மொளிர்மணியூசல்பரியவிட்டுயர்த்து
    மிரவினிற்றங்கவெளிவாவிரர்‌_து
    மிருவியம்புனத்திடைபெரியுயிர்ப்பெதிந்
    துக்‌
    ௦ தரி தலர்கொ ய்‌தும்பொ ழி ற்குறிவினவியு
    முடலொடும்பிணைந்தகையாய்‌ துயிலொற்றிச்‌
    செறியிருட்குழம்பகஞ்சென்றுபளிங்கெடுத்த
    விறபொழிறகிடைக்குமளவுநின்‌ நுலைந்தும்‌
    பன்னாட்‌ பன்னெறியழுங்கினரின்‌று
    முகனைந்‌ துமணத்தமுழவர்‌துனவக்க
    89
    #@0 கல்லாடம்‌

    வொருகாந்‌ றூக்கிரிலையமொளிர்வித்‌ து
    மூவுடலணைத்தமும்முகத்தொரோமுகத்‌
    தெண்கடிப்புவி௫த்தகல்லல்செறிய
    விருட்குறஞூன்‌ றியெம்மருட்களியாற்றி
    யுருள்வாய்க்கொக்கரையம்பாநாட்டொலிக்கக்‌
    கரங்கால்காட்டி தீ தலையமியக்கி
    யிதழவிழ்தாமரையெனுந்தகுணித்தந்‌
    துவைப்பநின்றமைகரத்‌துக்கவைகடோற்றிக்‌
    கரிக்காலன்னமொந்தைகலித்திரங்கத
    அடியெறிந்திசைப்பத்‌ துகளம்பரப்பி
    வள்ளம்பிணைத்தசெங்கரடி கைமல்க
    வெரியகலேந்திவெம்புயங்கமிசையாக்கு
    யெரிதளிர்த்தன்னவேணியிற்குழவிப்‌
    பசும்பிறையமுதொடுகிரம்பியதென்ன
    மதுக்குளிர்ம த்தமுமிலைத்தொருமறுபிறை
    மார்பமுமிருத்தியதென்னக்கூன்புறத்‌
    தேனக்கோடுவெண்பொடிப்புறத்தொளிரப்‌
    பொலளமிளிர்மன்றப்பொ தவகராடி ததீ
    தீனிக்கொடிகாணவெவ்விடத்‌ துயிர்தழைப்ப
    வாடியபெருமானமர்ந்‌ துறிறைகூடல்‌
    கனவிலும்வினவா z
    கூஞம்வாய்மையுந்தோற்றி
    நீளவும்பொயத்தற்கவர்மனங்கரியே, ௮௭
    சவவகையுவகளு நதி ௫ வளமையாக

    பழுதறுதெய்வம்‌ ௮வர்மனங்கரியே. பகுதி-ஒதற்பிரிவு, து


    றை-வாய்மொழிகூறித்‌ தலைமகள்வருகதல்‌. %
    பழுதறுதெய்வங்காட்டப்பணடையி
    னுழுவல்கலத்தாலோருபீரொன்றும்‌
    மூலமும்‌ - ப்தீவுரையும்‌. சுடுச

    ( இதன துபதப்பொருள்‌)
    பழுதறுதெய்வம - குற்றமற்ற ஊழானது--காட்ட - கூ
    ட்டுவித்ததால்‌--பண்டையின்‌ - முன்னாளில்‌--உழுவல்கலத்தா
    ல - எழுமையுக்தொடர்ர்த ௮ன்போடு.-ஒருமிரான்றும்‌ - wil
    ரவர்க்கு முமிரொன்றென்றும்‌ ;
    கடுஞ்சூடர்‌ துங்கைபுனைபுனைந்தும்‌
    பூழியமபோனகம்பொதுவுடனுண்டுங்‌
    குழமகக்குறித்‌ துசசிலமொழிகொடுத்தும்‌
    கடுஞ்சூடந்தும்‌ - அருமையான சூளுரைத்தும்‌--கைபுனை
    புனைநதும்‌ - கையா லணிகளணிர்தும்‌--பூழியம்போனகம்‌-வண்‌
    டற்சோற்றினை-பொதுவுடனுண்டும்‌ - ஆயத்தோடிருந்‌ தருந்‌
    தியும்‌--குழமகக்குறித்து - வண்டற்பாவையாகயெ இளமகவை
    ப்பாராட்டி--லமொழிகொடுத்தும்‌-சிலவார்த்தை பயித்றியும்‌,
    கையுறைசுமர்‌ துங்கடி த்தழைதாங்கயு
    முயிரிற்றளரவிரங்கியுமுணங்கயும்‌
    பனையுங்கழியும்படைக்குவனென்றும்‌
    சையுறைசமந்தும்‌ - கையுறை தீர்தும்‌--சடி.த்தழை தாங்க
    யும்‌- மணத்தையுடைய தழையை யேர்தியும்‌--உயிரிம்‌ மள்‌ர-௨
    யிரோடு தளரும்படி--இரங்கயும்‌ - வருர்தியும்‌--உணவங்கியும்‌ -
    வாடியும்‌---பனையும்‌ - பனைமடலாற்‌ குதினாயும்‌--இழியும்‌ - ஒவி
    பப்படமும்‌--படைக்குவனென்றும்‌ - படைப்பேனென்றும்‌,
    இறடியஞ்சேவற்கெறிகவண்‌ கூட்டியும்‌
    புனமுமெம்முயிரும்படர்கரிதடிர்து
    மழுங்குறுபுளலெடுத்தஒற்புகையூட்டியும்‌
    இறடியஞ்சேவற்கு - தினைகாவற்கு--எறிகவண்‌ கூட்டியு
    ம்‌ - எறிதத்குக தவண்கட்டிச்‌ கொடுத்தும்‌--புனமும்‌ - இனைப்‌
    சுடு கல்லாடம

    புனத்தின்மேலும்‌--எம்முயிரும்‌ - எம்முயிரின்மேலும்‌--படா
    கரிதடி.ர்தும்‌ - வர்தயானையைக்‌ கொள்றும்‌--அழுங்குறுபுனலெ
    டுத்து - யானமழுர்தியபுனலினின்று மேலெடுத்தும்‌--௮௫ற்பு
    கையூட்டி.யும்‌ - குளிர்மையைநீக்குமாறு௮ஏற்புகைகொடுத்தும்‌,
    ஒளிர்மணியூசல்பரியவிட்டுயர்த் து
    மிரவினிற்றங்கவெளிவரவிரர்து
    மிருவியம்புன த்திடையெரியுயிர்ப்பெறிந்தும்‌
    ஒளிர்மணியூசல்‌ - மணிகள்‌ விளங்காரின்ற ஓசல்வடமான
    --பரிய - அற்றபோது--இட்டு - கயறிட்டு--உயர் த்தும்‌- ஆ
    ட்டியும்‌--இரவினிற்றங்க - இரவினி லெம்மிடத்‌ துத்தங்க---௭
    ஸிவரலிரக்தும்‌ - எளிமையாக யா௫த்தும்‌---இருவியம்புனத்தி
    டை - அறுத்த தனைப்புனத்தின்கண்‌---எரியுயிர்ப்பெறிந்தும்‌- ௭
    ன்ளைச்காணாமையால்‌ பெருமூச்சுவிட்டும்‌,
    தெரிர்தலர்கொய்தும்பொழிற்குறிவினவிபு
    _மூடலொடும்பிணைந்தகையாய்‌ துயிலொற்றிச்‌
    செறியிருட்குழம்பகஞ்சென்றுபவிங்கெடுத்த
    விற்பொழிற்ைக்குமளவுநின்றுலைந்தும்‌ '
    பன்னுட்பன்னெறியமுங்கெரின்று
    தெரிர்தலர்கொய்தும்‌ - மலர்களையாராய்ச்து பதித்‌ துக்கொ
    டுத்தும்‌--பொழிற்குறிலினவியும்‌- தங்கும்பொழிலுக்கு அடை
    யாளல்‌ கேட்டும்‌--உடலொடும்பிணைர்தகை - தன்னுடலோடு
    மணைத்த கையையுடைய--ஆப்துயிலொற்றி - தாயினது துயில்‌
    சோதித்‌ துநீங்க--செறிமிருட்குழம்பகம்‌- குழம்பாகச்செறிந்த
    விருளாகியாள்ளிரவில்‌--சென்று - வர்‌.து--பவிங்கெடுத்தஇல்‌-
    பவிக்குப்பாறையாலியற்றிய இல்லிலிருர்‌ தும்‌--பொழில்‌- ௮க்கு
    Ais திபாழிலினிட தீதே -டைக்குமளவும்‌ - ரான்வந்துசேரு
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌. ௬௫௩
    ம்ளவும்‌--நின்றுலைக் தும்‌ - ஓயாம லச்சத்தால்‌ வருந்தியும்‌-பன்‌
    ஞள்‌- பலகாளாக--பன்னெறி-இவ்வாறு பலவகைப்பட--அழு.
    ங்னெர்‌- வருந்தின தலைவர்‌--இன்று - இப்பொழுது,
    முகனைநர்துமண த்தமூழவர்‌ துவைக்க
    வொருகாற்நூக்கிலையமொளிர்வித்து
    மூவுடலணைத்தமும்முகத்தொரோமுகத்‌
    தெண்கடிப்புவி௫த்‌ தகல்லல்செ றிய
    _ முகனைர்துமணத்த - ஜந்துமுகம்பொருந்திய--முழவாது
    வைக்க - முழவமென்னும்‌ வாச்சியமொலிக்க--ஒருகாற்நூக்க.
    ஒருகாலை த்தூக்கெ-ரிலையமொளிர்வித்து - கூத்தினைத்‌ தோற்று
    வித்து--மூவுடலணைத்த - மூன்றுடல்‌ பொருந்திய--மூம்முக தீ
    து- மூன்றுமுகத்துள்‌--ஒரோமுகத்து- ஒவ்வோர்முகத்தில்‌--
    எண்கடிப்புவிசிதத- எட்டுக்கடி.பபால்விசத்‌ த---கல்லல்செதிய-
    கல்லலென்னும்‌ வாச்சியமுழங்க,
    இருட்குறஞன்றியெம்மருட்களியா ற்றி
    யுருள்வாய்ககொக்கலாயும்பர்நாட்டொலிக்கக்‌
    சரங்கால்காட்டி, த்தலைய்மியக்‌ே
    syed yp தாமரையெனுர்‌ தகுணித்தம்‌
    துவைப்ப
    இருட்குறஞன்‌.றி-கருமையாயெ பூதங்கள்‌ €ழேசாட்டி-
    எம்மருட்சளியாற்றி - எமக்‌ கருளால்‌ மூழ்ச்சியுண்டாகக-..-
    உருள்வாய்‌ - உருட்சியாயெமுகத் தயுடைய--கொக்கரை-வல
    ம்புரிச்சங்கத்த--உம்பர்நாட்டு - தேவர்காடளவு மூடுருவுமா
    அ-லிக்க - போய்சத்திக்க--தரங்தால்காட்டி, - கையையுங்கா
    லையுங்காட்டி--தலையமியக் - தலையமென்லுங்கூத்தைத்தோழ்‌
    வித்‌ ஐ. -இதழவிழ்தாமனாயெனும்‌ - இதழ்விரிர்த தரமனாம௰
    (Re சல்லாட்ம்‌
    ராயொத்த---தகுணித்தர்‌ துவைப்ப - தகுணித்தமென்னும்வா
    &AuQurdlgs,
    நின்றமைகர த்‌ துக்கவைகடோற்றிக
    கரிச்சாலன்னமொர்தைகலித்திரங்கத்‌
    துடியெறிர்திசைபபத்‌ துகளம்பரபபி
    வள்ளம்பிணை த்‌ தசெங்கரடிகைமல்க
    வெரியகலேந்திவெம்புயங்கமிசையாகக
    நின்றமைகர த்து - நிலைபெற்றமைந்த கையால்‌---தவைகள்‌
    ே 'தீற்றி-ளைக்கின்‌றவொலிகளையெழுப்பி--கரிக்சாலன்ன- யா
    னைக்காலை யொத்த--மொந்தை - மொந்தையெனனும்‌ வாச்சிய
    ம்‌--கலித்திரங்க - மிகுந்தொலிக்க--- துடியெறிந்திசைப்ப- சிறு
    பம்பையென்னுமவாச்சிய மெழுந்தொலிக-- துகளம்பரப்பி- நு
    ட்பமானவொலிகமையெழுப்பி--வள்ளம்பிணைத்த-மரக்கால்‌ கட்‌
    டி,ய--செங்கரடிகைமல்க - செவ்வியகரடிகையென்னும்வாச்சிய
    தீதினொலியதிகரிப்ப--எரியகலேக்‌தி- மழுவேந்தி--வெம்புயங்க
    மிசையாக்‌? - வெவ்விய பாம்பணியை மேலேதரித்து,
    எரிதளிர்த்தன்னவேணியிற்குழலிப்‌
    பசம்பியமுதொிரம்பியதென்ன
    மதுக்குளிர்மத்‌ தமுமிலை த்தொருமறுபிமை
    மார்பமுமிருத்தியதென்னககூன்புறச்‌
    தேனக்கோடுவெண்டொடிப்புறத்தொளிர
    _. எரிதளிரத்தன்ன - செருபபுத்தளிர்த்தாலொத்‌ தீ வேணி
    யில்‌ - சடையில்‌--குழவிப்பசும்பிறை - இளம்பிறையின்‌--அமு
    தொடு - அமிர்தத்‌ துடனே - நிரம்பியதென்ன- நிரம்பி யிருக்தா
    ந்போல---ம துக்குளிர்மத்தமும்‌ - மதுவாற்‌ குளிர்ந்த மத்தம்பூ
    வையும்‌--மிலைத்து - தரித்து--ஒருமறுபிறை - வேரொருபிறை
    6 பதீ-மார்பமும்‌ - மார்பினிடத்தும்‌--இருத்தியதென்ன - வை
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௬௫௫

    த்தாற்போல--கூள்புறத்து - வளைஈ்தமுதுகையுடைய--ஏனக்‌
    கோடு - வராகககொம்பும்‌--வெணபொடிப்புமத்து - வெள்ளிய
    திருகற்றுப்‌ பொடியானது திருமேனியில்‌--ஒளிர - ஒளிசெய்ய,
    பொலன்மிளிராமன்‌றப்பொ துவகராடி.த்‌
    தனிககொடிகாணவெவ்விடத்துமிர்‌தழைபப
    வாடியபெருமானமாந்துரிறைகூடல்‌
    கனவினும்வினவாதவரினும்‌
    பொலனமிளிர்‌ - பொன்மயமாக விளங்காகின்ற--மன்றப்‌
    பொதுவகம்‌ - மன்றமாகிய சபையினிட த்.து--மாடி. - திருவுளங்‌
    கொண்டு தனிக்கொடிகாண- ஒப்பற்றபார்லதியார்‌ தரிசிச்ச--
    எவ்விடத்து - எஈதவிடச்தினுமுள்ள---உயிா£ தழைப்ப - உயிர்க
    ளபெருக--ஆடியபெருமான - ஆடியகடவுள்‌--ஏமர்ந்து - வீற்‌
    At gg -நிறைகூடல்‌ - எங்குரிறைக்‌தருகசின்ற மதுலாப்‌ பஇ
    யை--கனவினும்‌ - சொபபன த்திலும்‌--வினவா தவரிலும்‌- சே
    ட்டறியா தவலாப பார்கஇலும்‌,
    நீங்செ
    சூஞம்வாய்மையுஈதோ ற்றி
    நீளீவும்பொய்த்தற்கவரீமனங்கரியே
    நீங்-௮னபு சிறி துமின்‌ நிரீங்ட-- சூஞம்வாய்மையும்‌ - சத்‌
    இதயத்தையும்‌ இனியவாயமொழிகயையும்‌--தோற்றி-சொல்லி வெ
    ளிககுக்காட்டி--8ளவும்‌ - பெரும்யாலும்‌--பொய்த்தற்கு-உள்‌
    ளே வஞ்ரிதததற்கு---அவர்மநம்‌-அவர்மமமொன்றே--கரி-சாட்‌
    சியாகுமல்லவோ-..-௭-று.
    'பொழில்டைக்குமளவும்‌ பன்னாள்‌ பன்ளெறியமுங்ளெர்‌
    இன்று எவ்விடத்‌ துய்‌ தழைபப ஆடி.யபெருமான்‌ கூடல்‌ கனவி
    னும்‌ வினவாதவரினும்‌ நீ௩கச்சூளும்‌ வாய்மையுந்தோற்றி கீர.
    வும்பொய்த்தறகு ௮வாமனங்கரியென வினைமுடி./செய்க, (ser)
    வன்க
    ௬௫௬ கல்லாடம்‌

    தோழியியற்பழித்தல்‌.

    தோ£ழிபியற்பழித்தலென்பது - பாணன்வர வுனாத்ததோ


    ழி, இவள்வருந்த அய்லாரிடத்து நல்குதலால்‌ எம்மூடைய வள்‌
    ளல்‌ இன்றுதக்கிருந்திலனெனத்‌ தலைமகனை யியற்பழித்துக்கூறா
    நிற்றல்‌. அதற்குச்செய்யுள்‌:--
    இிக்கினிலங்குதிண்டோளிறைதில்லைச்சிற்றம்பலத்துக்‌
    கொக்கினிறகதணிந்துநின்றாடிதென்கூடலன்ன
    வக்னெனகையிவணையவயல்வமினல்குதலாற்‌
    திக்கின்றிருக்திலனின்‌றசெவ்வேலெந்தனிவள்ளலே. ()
    தலைமகனைத்‌ தகவிலனென ச்‌
    சிலைநுதற்பாந்க தீங்குசெப்பிய gp
    இ-ள்‌, தக்னெகண்‌ விளங்காநின்‌॥ இண்ணியதோள்களையு
    டைய விறைவன்‌, தில்லையிற்‌ சிற்றம்பலத்தின்கட்‌ கொக்கனிற
    கதனை யணிர்‌துநின்றாவொள்‌, ௮வனது தெற்கள்கணுண்டாக
    ய கூடலையொக்கும்‌ ௮க்குமணிபோலும்‌ இனியககையை யுடைய
    இவள்‌ வருந்த அயலாரிடத்து நல்குதலால்‌, எல்லாரானு மறியப
    பட்டுமின்‌ற செவ்வேலையுடைய எம்முடைய வொப்பில்லாதவள
    ளல்‌ இன்‌றுதககருந்திலன்‌--௭-று. (௩௭௬)
    ——o-—
    கேரிசையாரியப்பா.
    பாசடைக்கருங்கழிப்டர்மண லுலகமு
    மெழுமலைபொடி த்தவர்க்கசை தல்வேண்டி.
    வரையுலகனைத்தும்வருவ துபோலத்‌
    இரைநிராதிரைத்‌ துக்கரைகரைகொல்லும்‌
    வையைநீர்விழவுபுகுர்தனமெனவொரு
    மூலமூம்‌ - பதஏனாயும்‌, =r
    பொய்யினளன்றிமெய்யினை கரும்‌
    'பொலம்பூண்பெயர்க துறைபணையருடர
    குளிர்சசிதீங்கிக்கொறடுங்கொல்லேக்தெனச்‌
    சேக்கொள்கண்ணைசெல்மொழிபெயர்தக்‌
    தொன்றுடனில்லாமொறியையறுந்த
    முதிசாகாட்செய்நமுண்டகமலர்க்‌
    து
    கவிழ்ஈதருா திதையெக்கண்மனந்தோன்‌த
    வரும்பியயகையையன்தேகின்‌கே
    ழென்சகண்கண்டவில்விடை யென்ன
    மன்னிகின்றடங்காக்குகிமியம்பெருக்கறல்‌
    பச௫்கடல் களைக்‌ நுபருகக்கோதித்த
    'தொற்றமுங்கடர்ததென்றாலாற்நல்கெய்‌
    விண்ணகம்புடை த்‌ அெடுவளாகரக்கும்‌
    'கொடுஞ்சூர்கொள்றகூரியறெடுவேத
    குன்றக்குலவர்கொ UD oye vila ser
    குருகொலியோவாப்பனிமலைவாவி
    வயிநுலாய்திதகுழவியகமவோன்‌
    வாழ்பரங்குன்‌றெனுமணியணிழண்ட
    கானமறை புகழுக்கூடலம்பெருமான
    வான மூதலீன்‌ றமல உடன்‌ னொடு
    முழுதுணார்ஞான மைலிலாமு டையை
    முழுதனுககிரகஙகெருமாமகாதி
    பாசமிலாமைமாசறுகிட்கள
    £௦விகாரக்குதியாெ சன்‌ ண
    'மெட்டுக்தரிச துவிட்டநுகூற்கு
    மமுச்சனைவணசகமபரவயிரக்கனயகும்‌
    பேருட்டிகுதூல்பெருஈதுறவெர்ரு
    கிறைபொருளமுக்தலருளினர்ககபட்ட
    மிருட்டாவகடுங்கலே னுங்குணமெட்டுக்‌
    க
    ச௬டு௮ கல்லாடம்‌

    தீமக்கும்படை சீதவிதிப்பேறறடி.யவர்‌
    நிலையருட்கற்பெனநெடுஙகற்புடையோண்‌
    முன்னுறிலவண்மனமாஙகே
    நன்னரிற்கொண்டுகுளிரும்பெறுமே. ௮௮
    commen
    IE wees

    பாசடைககருஙகழி குளிரும்பெறுமே. பகுதி-பர த்தையிற


    பிரிவு, துறை - தோழியியநபழித்தல்‌. %
    பாசடைககருங்கழிபடாமண
    ஓலசமு
    மெழுமலைபொடி.ததவ.றசைசலவேணடி.
    (இதனதுபதபபொருள்‌.)
    பாசடை - பாரியால்மூடுச லுள்ள--கருங்கழி- பெருங்கட
    லானது--படர்‌ - பரந்‌ துளள---மண லுலகமும்‌ - மணல்மிகுந்த
    கெய்தனிலமும--எழுமலைபொடித்தவற்கு - ஏழுமலையையுந்து
    களாகிய வேலவனுககு--இசை தல்வேணழ, - பொருந்துதலை
    விரும்பி,
    வளாயுலகனைத்‌ தும்வருவதுபோலத்‌
    இலாரிலாதிரைத்‌ துககஜாகமாகொல்லும்‌
    வையைகீலிழவுபுகுர்தனமெனவொரு
    பொய்யினளன்‌ றிமெய்யினைநீயும்‌
    வலாயுலகனைத்தும்‌ - குறிஞ்சியிலுள்ள வெல்லா மலைகளு
    ம்‌--வருவ துபோல - வருகின்‌ நகன்மைபோல--தினாமினாதினா
    த்து - அலைகளை யணியாகத்னாத்து--கனாகலாசொல்லும்‌ - ௧
    லாயைககலாத்‌ தீழிகன்‌.ற--வையைநீர்விழவு - வையைபபெரு
    க்கத்தின்‌ போதுசெய்யும்‌ விழாவிறகு--புகுர்கனமென - போ
    ய்வந்தோமென்னுமபடி--ஒருபொய்யினளன்றி - பொய்யுள்ள
    வவ்வொருத்தி போலல்லாமல்‌---மெய்யினைநீயும்‌ - நீயுமெய்ம்மை
    யுஜீளாடி,
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. சுடுக
    பொலம்பூண்பெயர்க்துறைபுணையருடரு
    குளிஈச்சிநீங்கெேகொடுஙசோலவேக்செனா
    சேசகொள்சண்ணைசெம்மொழிபெயா சக
    தொன்றுடனில்லாமொழியை

    பொலம்பூண - பொன்னணிகள--பெயாஈதுறை - கலைக்‌


    துூடக்ன்ற-- பணை - ௮லஙகாரமுடையவஞயினை--௮௬ளத
    ரம - இனிமையைத சருன்ற--குளிர்ச்சிநீங்கு - தண்ணளி
    இயொழிர்து--கதொடுஙதோல்வேச்‌ தன-கொடுந்கோ லரசன்போ
    ல--சேககொள்கணணை - சவபபைககொண்ட கண்ணையுடைய
    வஞபினை--செம்மொழிபெயாதநது - இனியசொல்நீங்க-ஒன்‌
    துடனிலலா - ஒரு ரனமைய சாரிலலா த---மொழியை - சொல்லை
    யுடையபயஞாயினை,

    ON FS
    முதிராகாட்செயமுண்டகமலாகது
    கவிழகர்தமுகத்தையெசகணமனாதோன்ற
    வருமமியரமையை %

    மறுத்த - மலர்ச்சிதடெமில்லா த--முதிராகாள்‌ - பருவமி


    ல்லாசசாளில--செய்‌ - உண்டான முண்டகம்‌ - தாமனாபபூப
    போல.மலர்ஈ துகவீழ்ந்த - மலர்ந்து ”ழ்நோக்யெ-முகத்தை-
    முகத்தையுடையாய்‌--எக்கண்‌- எந்தவிடத்தோ--மனந்தோன
    ற - மனம்போய்ப்‌ பதிபுமாறு--4 தரும்பியயதையை - உண்டான
    நகையையுடையவனாயினை )

    அன்றேறினகெ
    ழெனசணசண்டலவிவ்விடையென்ஞுள
    மன்னிரின்‌ நடங்காககுடுமியம்பெருக தழல்‌
    BH கல்லாடம்‌

    பகங்சடல்வளைந்துபருகககொதுத்த
    தேத நமூங்கடக்‌் தென்‌ முல

    அன்றே அல்லலோ--இவவிடை - இயவிடச்இல்‌-- என்‌


    சண - எனதுசண்ணால்‌--பின்சேம்சண்ட - உனது தன்மையை
    க்சண்ட-.- என்னுளம்‌ - ஏனதுரெஞ்சமாளது--மன்னிரின்‌ உட
    ங்கா - கீலிபெற்‌ நின நடங்காமல்‌-குடுமிமம்பெருந்சழல்‌-கொ
    முந்துவிட்டெரிடின் வடவாக்னெியாளன ஐ.பசங்கடல்வளைக்‌
    ௮- சருங்கடலைச்சும்ச்து-.-
    பருக - அரனைச்‌ சவற்றம்படி-..
    கொதித்ததோ.ற்றமும்‌ - கொஇத்தெழுர்‌ தகொடுமையீளையும்‌....
    சடரததென்றால்‌ .. சடச்தகொஇபபசென்றால 3

    ஆற்றல்செய்‌
    விண்ணகம்படை ச்‌ துநெடுவஷாசரகரும்‌
    கொடுஜ்சூர்ககொள்‌ றகூரியநெடுவேற
    குன்றக்கு றவர்சொம்பினுகளெியன்‌
    குருகொலியோவாப்பனிமலைவாவி
    வயிறுவாயத்தகுழவியகிமெவோன்‌

    ஆற்றல்செய்‌ - போர்புரிர்து--விண்ணகம்புடைத்து - தே
    வருலகங்களையழிச்‌ து--கெடுவளா - பெரியமலையினுளளே-௧௪
    க்கும்‌- ஒளித்‌ Fn seine p-Gacdw ஞகரனைத ரடி.
    க்த--கூரியகெடுவேல்‌ - நெடிய சூரியவேலை யேச்தியவனும்‌--௫
    ன்‌ .றக்குறவர்‌- மலைவேவேர்‌ தந்த -தொம்பினுகளியன- மகளு
    ககனியவனும்‌--குருகொலீயோவா - பநலைகளொலிச்தல்‌ நீங
    கரத--பனிமலைவரவி- இமமலைச்சாரற்‌ உனை யானது--வயிறு
    வாய்த்த- தன்னீடத்‌?ே சீமீன்ற_ருழவியம்‌ 'இழெவோன்‌- குழ
    தையுமாயரயசன்‌ )3
    CUETO ULL = LL MAPS UE ௬௬௧
    வாம்பரக்குன்றெறுமணியணிபூண்ட
    கானம்‌ தீபுகழுங்கூடலமபெருமான்‌
    வாழபரருகுளறெலும ஃவாழ்கினற பரங்கிரி Ques
    ar pr
    மணிமணிபூணட - மாணிகக பூடணச்தைத்சன்னிந கொண
    ட.நான்மறைபுசமும்‌ - வேதங்கணான்கு மேததுகின்‌ 2--கூட்‌
    ஓம்பெருமான - மதுலாககறைவன 7
    வான்முசலீன்‌றமலைமகடன்லெே
    முழுதுணாரஞானமெலலா முடைமை
    முூமூசனுககரசங்கெழுபரமகாஇ
    பாசமீலாமைமாகறுகிட்கள
    மலிசாரககுறியாயே சனகுண
    மெட்சேதரித்து
    வானமுதம்‌ - விண்ட தலியவனை ச்சையும்‌ டான்‌ ஈ-சச்சரு
    லிய--மலைமகள ரன்ஜெடும்‌ - பார்வ.தியாருடனே--முழுதுண
    ர்ஞாரம்‌ - அனைத்து முணானெற பேரறிவும்‌--எல்லாமுடை
    மை - அனைத்துர்தன்‌ வயததேயுடைமையும- முழு சனுத்‌ Bye
    ம்‌ - பேரருருடைலமயும்‌---செழுபரம்‌ - முடிவிலா நதும்‌--௮
    மாதி - தோ.நறமினமையும்‌--பா சமிலாமை- பாசமின்மையும்‌--
    மாச.றறிட்களம்‌ - குற தமற்‌றநிட்களமும--அவிதாமதகுறி -
    srobdar
    grace ino—gSw - Oman
    Bw— ser ec Qin
    டக்தரித்து - தனககுரிய வெண்டுணங்களையும்‌ தானுள்ளவாற$
    விட்டறுகுத்£ம்‌
    அருசசனைவணககம்பரவுயிர்ககள்பகம்‌.
    பேரருட்டிரு நூல்பெருச்‌ இ நவெக்கு.
    நிறைபொருளமுக்கலருவினககூட்ட
    மிருட்பவரககலெனுங்குணடெட்டுக்‌
    தீமககும்படைச£விதிப்போ ஈடியவா
    ௬௨ கல்லாடம்‌

    விட்டறுகுற்றம்‌ - காமமூதலிய அறுவசைக்குற்றத்தினின்‌


    றுநீக்ெெ- அருச்சனை - வொசசனையும்‌--வணக்கம- வணககமு
    மம்‌-பரவுயிரக்கன்பகம்‌ - பெரியவே காருண்ணிய வுள்ளமும்‌--
    பேரருட்டிருநூல்‌ - பெரியஅருட்குக காரணமா திருமுறை
    யுணர்ச்சியும்‌--பெருர்‌ துறவு-எவறறினும்‌ பெரிய தறவும்‌-எங்‌
    குிறைபொருளழுந்தல்‌... ஏங்குகிறைகதுள்ள சிவத்தோடமுஈது
    தீும--அருளினக்கூட்டம்‌ - அருளையடைாத சா துசங்கபபுண
    ர்சசியும்‌--இருட்பவநடுங்கல்‌- சனமாந்தகார ஈடுஙகுதற்கேதுவா
    யெ அ.த்மஞாகமும்‌--எனுங்குணமெட்டும்‌ - ஆயெ வெண்வகை'
    ககுணங்களையும்‌--தமககும்படைக்க - ஏடியாராிய தமககு ம
    ளித்தருள--விதிபபேற்றடியவா - அவவாநபெறத முறைபபா
    டுடையவர்களது ;
    நிலையருடக.ற்பெனகெடுங்ககபுடையோண
    மூன்னுநிலவணமனமாங்கே
    நன்னரிற்கொணடுகுளிரும்பெநுமே
    நிலை - கிலைமை யான--அ௮ருடகற்பென - அருட்கற்பைப
    போல-.நெடுங்கற்புடையோள - டீங்காதகற்பையுடைய தலைம
    களுக்கு--மூன்னுறில்‌-எதிரிலி்வ்வணணஞ்சென றனையாயின்‌--
    அவள்மகம்‌ - அவளுள்ளமானதி--அங்கே - அதுபோழ்தே-.-
    ஈன்னரிற்கொண்டு - நன்மையை யுட்கொண்டு.-குளிரம்பெறு
    மே - தணிவும்பெறக்கூடிற்கொலலோ....-௭-று,
    தீபும்‌ வையைமீ£விழவு புகு$்தனமெள மெய்யினை பெயர்க
    இுறைபூணை சேக்கொளகண்ஜே ஒன்றுடனில்லா மொழியை ௧
    விழ்ந்தமுகத்தை மநந்தோன்றா நகையையன்றோ நின்கேழ்கண
    ட என்னுள்ளம்‌ கடல்பருகக்கொதித்த பெருந்தழற்‌ ரோறறமு
    ற்‌ இடர்ததென்றால்‌ கூடற்பெருமாள்‌ மலை ளொதென்‌ குண
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௬௬௩

    மெட்டு தரித்த படியருச்சனை முதலிய வெண்வசைக குணங்க


    ளையும்‌ தமககும்படைக்கபபெழ்‌.ற அடியவரருட க.ற்பெனககற்பு
    டையோள்‌ முன்னுறின அவள்மனம குளிரும்பெநுமோ வெ
    வினைமுடி.வுசெய்க, (4௮)

    புனலாட்டுவித்தமைசு. றிப்புலத்தல்‌.
    As,

    புனலாட்டுவித்தமைகூறிப புலத்கலென்பது - ௮ணைந்தவ


    உ ழியூடாரின்‌
    ற தலைமகள்‌ ஊட நீராரினற தலைமகனோ0, இவாசெ
    யத பிழையெல்லாம்‌ பொறுககலாம்‌, பலருமறியவொருத்தியைப்‌
    புனலாட்டுவித்து அதுசெய்யா தாபோல என்மனையின்க ணிவர்‌
    வா துநிநசன்றவிது எனககுபபொறுத்தலரிதெனத்‌ தணிக்கத்த
    ணியாதுபரத்தையைப புனலாட்டு விர்‌ தமைகூறிப்‌ புலவாநிறற
    ல்‌. அதறகுச்செய்புள்‌.--
    செந்தார்ஈறுங்கொன்றைச்சிற்றம்பலவர்டில்லைகரோர்‌
    பந்தார்விரலியைப்பாயபுனலாட்டிமன பாவியெற்கு
    வக்தா£பரிசுமன்றாப்நிறகுமாறென்வளமனையிற்‌
    கொந்தரா தடந்தோளவிடங்காலயிற்படைக்கொ pour
    ஆஙகதனுக கழுககமெய்‌ இ
    வீஙகுமெனமுலை விடலோத்த து.
    இ-ள்‌. கொத்துமாலைடிறைந்த பெரியதோளினையும்‌ ஈஞ்சை
    ககாலுங்கூரிய படையினையுமுடைய கொற்றவர்‌ இவிளையேற்கு
    எனது வளமனையில்வகது நிற்னெறபடி, பாதுபயின்ற விரலா
    ளொருதஇயைப்‌ பாய்ச்தபுனலையாட்டுவித்து வெளிபபடத்‌ தவ
    லசெய்துவந்தா£ சிலர்‌ நிறகும்‌ பரிசமன்றாய்‌ மனத்தவறு செய்‌
    யாதார்‌ வந்துரற்குமாது வந்து கின்ருராயிள்‌, அதுபொறுத்த ல
    Ber Far J & 6) WT i.

    சி--௭-. செயயதாராகய நறியகொள்றைப்‌ பூலினைபுடைய


    சிற்‌ திம்பலவரது இல்லையா கமர்வரைடபிற்பாடும்‌ புனலையாம்‌
    டவெனககூட்கெ, (௨௯)
    இட
    கேரிசையாடிரியபபா.
    மாயமுமின்புமரு ட்‌சி.புந்தெ 1012 ட்சியு
    ககைத்தொகைகூட்டிக்கவைத்செருசொல்லி
    லமுதமுஙகடிவுமவிழியில்வை த்‌ நிக்க
    மிருமனப்பொயயுள த்தொருமகடன்னைக்‌
    கரியோன்கடுப்பத்‌ நுகில்கவர்ந்தொளிர
    விதியினும்பபமைசெயமுகம்படைக்தளவாச்‌
    சோதியித்படைச்சகண்செலவுய்த்தரும்புசெய்‌
    மூண்டகமுலையிற்சார்சழித்தமைத்தோ
    'ளெழுதியகழைக்கருமபெறிஈ்து நூல்லளர்த்த
    கோதைவரைபரிஈ துமணிக்கலன்கொண்டு
    கழைததோணெடுழத்தறைபுடல்குழையத்‌
    இனாயெதிதள்ளிமலாதருகில்கண்புதைக்‌
    'தொண்ணிறவேங்கையின்றா துமபொனஓஞ்‌
    சுண்ணமுங்கலம்‌ நுஇமிர்ந்துட நூற்றி
    வண்டொடுமகழ்கதவிழ்தோட்டலாசூட்டி
    யிருல்புணர்பு துதீதேவிததுடன்புணரும்‌
    வையையினமறித்துமன்னவடன்னுடன்‌
    கெழுமியவிழவட்புகுமதிசீயே
    கவைகாக்கட்செவியணாஇனா துய்த்த
    பாசுடறபகுவாய்ப்பிழையந்தவளையும்‌
    'பேழ்லாய்தமழல்விழித்‌ தக்கடி ததவிந்த
    கிலம்படர்தோகைக்குலங்மொள்சே தரவ
    மவ்வுழிமாததிரைாயரையெழுகாலைத்‌
    திருநதத்கண்ணுமடமகட்பக்கமு
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. ௬௫

    மெரிமழுஈவ்வியும்பெறுமருட்‌ டி.ருவுரு
    வெடுக்‌ துடனந்தசகடுககொலையரவினைத்‌
    திவாய்ப்புலியினை த்‌இருத்தவர்சகைப்ப
    வெடுத்தணிபூணவுரிததுடையுடுிப்ப
    முனிவருக்தேவருஙகரமலாமுகிழப்பத்‌
    தருவனவன்‌ றிமலரவனவன்ரொழி
    ஞாரணணாுஙகவனகூருடைக்காவல்‌
    சேரத்‌ துடைககும்பேரருணாளின்‌
    முததொழிலித்றன்முதற்றொழிலாக்கி
    யொருதாட்டாரைகொண்முக்கவைச்சுடர்வேற்‌
    றலையிருந்தருங்கதிமுழு துன்றளிக்கு£
    இருககர்க்காசிப்பதியகததென்றும
    வெளியுறத்தோன்்‌நியவிருண்மணிமிட
    ற்றோ
    னேமியங்குன்‌ தகழநெடுவேற்காளையன்‌
    றன்பரஙகுன்றந்தமர்பெறுகூடற்‌
    இறையோன்‌ திருவடிகிறையுடன்வணங்கும்‌
    பெரும்புன லூ. ரவெமமில்ல
    மருமபுனல்வையையப்பு துநீரன்றே, ௮
    கலவையை
    இட தவயவயலைை

    மாயமுமின்பும்‌ பு.துரிரன்றே. பருதி - பரத்தையிறபிரிவு,


    துறை - புனலாட்வித தமைகூறிபபுல தல்‌,
    மாயமுமின்புமருட்சியுநதெருட்சியு
    ககைத்தொசைகூட்டிக்கவைத்செழுசோல்லி
    லமு தமுங்கடுவும்விழிபில்வை த்‌ தளிககு
    மிருமனபபொய்யுளத்தொரூமகடன்னை
    (இதன துபதபபொருள்‌)
    நகைத்தெ ரைகூடம்‌, - சிரிபபுமிகுதியுஞ்சேர்ச்‌ த--௧ வை

    தீதெழுசொல்லில்‌ - இருவர யெ சொலலி னிடர்து-.-மாய


    Sh
    ௬௬ ச்ல்லாடம்‌

    மும்‌ - வஞ்சமும்‌--இன்பும்‌ - இன்பமும்‌--ம்ரட்சியும்‌ - ம்யக்க


    மும்‌--தெருட்சியும்‌ - தெளிவும்‌--விழியில்‌ - கண்ணினிடத்‌
    தே---அமுதமுங்கடுவும்‌ - ஈஞ்சமும்‌ ௮மிர்தமும்‌--வைத்தளிச்‌
    கும்‌ - இருத்தித்‌ தமதுதொழிலையோம்புசன்ற---இருமரம்‌-இரு
    வகைப்பட்டமாத்தையும்‌--பொய்யுளத்து-பொய்ம்மைபட்ட வு
    ள்ளத்தையு முடைய--ஒருமகடன்னை - விசாதிகமான விலைம
    களை;
    கரியோன்சடுப்பத்‌ துடல்கவர்ந்தொளிர
    விதியிலும்பன்மைசெய்முகம்படை த்‌ தளவாச்‌
    சோதியிற்டடைக்‌£ண்‌ செலவுய்த்‌ ஐ
    கரியோன்கடுப்ப - கண்ணன்போல...-துடுல்கவர்ர்து - ஆ
    டையைக்கவர்ந்தும்‌--ஒளிர - ஒளிரும்படி--லிதியினும்‌ - கான்‌
    முகனைப்பார்க்லெம்‌--பள்மைசெய்‌- பத்பலவிதத்தைச்‌ செய்‌?
    ஸற--முகம்படைத்து - அவள்‌ முகத்தைப்பெற்ற--௮ளவாச்‌
    சோதியின்‌ - அளவுபடாத சோதியிஞலே---படைக்கண்‌-கூரியக
    ண்கள்‌---செலவுய்த்து - பஇியுமாறுநோககயும்‌ )
    ௮ரும்புசெய்‌
    முண்டகமூலையிற்சார்‌ தழித்தமைத்தோ
    ளெழுதியகழைககரும்பெறிச்‌ துநூல்வளர்த்த
    கோதைவகைபரிர்தும்‌
    மூண்டகவரும்புசெய்‌- தாமணாமொக்குள்போலு மழகுசெ
    ய்னெ.த--முலையிற்சாந்தழித்த - தீனத்திற்பூச்ய சந்தனத்தை
    யழித்தும்‌--௮அமைத்தோள்‌ - மூங்கல்போன்ற தோளில்‌---எழு
    திய - தொய்யில்வலாந்த---தழைக்கரும்பெறிந்தும்‌ - மாரன்கரு
    வில்வடிவத்தைக்‌ களாத்தும்‌-- நூல்வளர்த்த-நாரானிளக்க
    டிய கோரை தவசைபரிந்தும்‌ - மாலைவகைகளையறுச்தும்‌)
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௬௬௭

    மணிககலன்கொணடு
    சழைத்தோணெழெச்தழையுடல்குழையத்‌
    இனாயெதிர்தள்ளிமலா த்‌ துல்கண்புதைத்‌
    தொண்ணிறவேநகையின்றா தும்பொன்னுஞ்‌
    சுண்ணமுங்கலந்துதிமீர்க்துட
    நூற்றி
    வண்டொடுமூழ்ந்தவிழ்தோட்டலர்குட்டி
    மிறால்‌/ணர்பு துத்தேனீத்துடன்புணரும்‌
    வையையின்மறித்தும்‌
    மணிக்கலன்கொண்டு - மணியணிகளை கழற்றி--தழைத்‌
    தோணெழ - மூ௩்கல்போன்‌றதோணெழெவும்‌--தழையுடல்‌
    குழைய - பூரித்தவுடல்குழையவும்‌--இராயெதிர்தள்ளி - வலை
    ககெதீரேதள்ளியும்‌--மலாச்‌ துல்‌ - பூர்துலொலே---கண்புதை
    த்து - கண்ணைமூடியும்‌--ஒண்ணிறவேங்கையின்‌ - ஈன்னிறமு
    ள்ள வேங்கைமலர்களின்‌--தா தும்பொன்னும்‌ - மகரர்தத்தையு
    ம்‌ பொற்பொடியையும--சண்ணமுங்கலந்து - சண்ணத்தோ
    செலந்து--திமிந்துடறூற்றி- அவளுடலிற்பூசியுமிறைத்‌ தும்‌--
    வண்டொமெ௫ழ்ந்தவிழ்‌-வண்டுகள்மொய்ககச்‌ செழித்‌ துமலர்ர்‌
    த--தோட்டலர்குட்டி - மலரிதழாற்‌ ரொடுத்த மாலைதரித்தும்‌
    --இறுல்புணர்புதுத்தேன்‌ - இருட்டிற்கட்டின புதியதேனை--
    ஈத்துடன்புணரும்‌ - உண்பித்‌ து௮வரடன்‌
    கூடி -வையையில்‌-
    வையைகதயில--மறிததும்‌ - மீளவும்‌ )
    அன்னவடன்னுடன்‌
    செழுமியவிழவுட்புகுமஇநீயே
    கவைகாக்சட்செவியணந்திரா துய்த்த
    பாசடற்பகுவாய்ப்‌3ழையர்‌ தவளையும்‌
    பேழ்வாய்த்தழல்லிழித்தரசஃடி த்தவி:த
    ிலம்படாதோசைகதலங்கொள்சே காவும
    ௬௬௮ சல்லாடம்‌

    கெழுமியவிழவுள்‌ - சிறபபித்த விழாவில்‌--௮ன்னவடன்‌


    னுடன்‌ - ௮வவிலைமகளுடனே--புகுமதிநீயே - சென்‌ மனையாக
    யநீயே--தவைகாதகட்செவி - பிளவாஓய காவையுடைய பாம்பா
    னது--அ௮ணக்திலாதுய்த்த - வாய்திறர தஇலாயாகவுணட--பாச
    டற்பகுவாய்‌ - பச்சடலையும்‌ பெரியவாயையு முடைய தாய--மீ
    மையந்தவளையும்‌ - மரணவாதனைககுட்பட்ட தவளையும்‌--பேழ்‌
    வாய்‌ - பிளப்பாடெவாயையும்‌---தழலவிழி - நெருபபெரிகின்ற
    கண்களையுமுடைய--தரசகடி.த்தவிந்த - புலியடித்தலாலிறஈத
    நிலம்படர்தோகை - மண்ணீற்படரும்‌ வாலையுடைய--குலந்‌
    கொளசேதாவும்‌ - உத்தமப்பிறவியுளள செவவியபசுவும்‌;
    ௮வ்வுழிமாச்திரையமையெழுகாலைத்‌
    இருநுதற்சண்ணுமடமகடபகசமு
    மெரிமழுஈவகியும்பெறுமருட்டி
    ௬ுவுரு
    வெடுத்து
    ௮வ்வுழி - அவைபட்டவிடத்தே--மாத்இரையரை - அரை
    சொடியில்‌--எழுகாலை - உயா£பெற்றெழுர்த அமயச்தில்‌--இரு
    BSE pact gry - விளகசகமான நெற்றிககணணும்‌---மடமகட்ப
    க்கமூம்‌ - பார்வதியார்பாகமும்‌---எரிமமுஈவ்வியும்‌ - எரிசின்‌
    றம
    முவுமானும்‌--பெறும்‌ - கொண்ட--அருட்டிரு வுருவெடுத்து-
    -அருளே திருமேனியாசத்தோற்றி ;
    உடனர்தக்கடுக்கொலையரவினைச்‌
    இீவாய்ப்புலியினை
    இரு த்தவாரசைப்ப
    வெடுத்‌சணிபூணவுரித துடையுடுப்ப
    மூனிவருஈதேவருங்கமலர்முகிழ்ப்பத்‌
    தருவனவன்‌ நி.
    உடன்‌ - வினாந்து-.- அந்த - மேற்கூறிய---கடத்கொலை-வி
    டத்‌ Sip Cartons தன்னிடத்துள்ள--௮வினை - பாம்பை
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௬௬௯
    பும்‌--- இவாய்ப்பூலியினை- தீபபுகையெழும்‌ வரமையுடையபுலியை
    யும்‌--இருத்‌ தவாககைபப- தருவன த்‌திருடிகள்சகைககுமாற(மு
    றையே)--எடுத்தணிபூண-கயெணியாக வணி துகொளளவு
    ம்‌--உரித்‌ துடையுபெப - தோலையுரித துடையாக வுடுப்பவும்‌--
    மூனிவருந்தேவரும்‌ - அதனைககண்ட முனிவருந்தேவரும்‌---தர
    மலர்முகஇுழ்ப்ப - மலாபோன்ற கைகளைக கூப்பவும்‌--தருவனவ
    ன்றி - செய்வ துமல்லாமல்‌ ;
    மலரவனவன்றொழி
    ஞாணனாநகவனகூருடைக்காவல்‌
    சேரத்துடைககும்போருணாளின
    மலரவனவன்றொழில்‌ - பிரமனது டடைப்பும-.-ஆங்கு-௮
    வவாறே--நாரணனவன்‌ - திருமாலின்‌---கூ.ருடைககாவல்‌- பெ
    ருமையையுடைய காப்பும்‌--சேரத்துடைககும்‌ - ஒருங்கேயழிக
    இன்‌ ௦--பேரருளணாளின்‌ - பேரருளைசசெய்‌ின்.ந ஒழியினும்‌;
    முத்தொழிலீற்றன்மு தற்றொழிலாக௫
    யொருதாட்டானாகொண்முககவைச்சடர்வேற்‌
    நலையிருக்‌ தருங்கதிமுழு துகள்‌ தளிச்குக
    திருஈகாககாசிபபதியகத்தென்றம்‌
    வெளியுறத்‌ே தான்‌.றியலிருண்மணிமிட ந்றோன்‌
    முத்தொழிலில்‌- மூவகைத்‌ தொழிலுள்ளும்‌--தன்முதற்‌
    ஜெழிலாக9- தனரொழிலை முதன்மைச்தாகக-- ஒருதாள -§
    ருதாளின்மேல்‌-- தானாகொள்‌ - க£ரமை கொண்ட--முச்சுடர்‌
    க்கவைவேல்‌- மூன்றுசடர்போலுங்‌ 2வருள்ள சூலத்தின--தலை
    யிருந்து - தலைசகட்டங்க--௮ருககதிமுழு தும்‌ - ௮ரியகதி யளை
    த்தும்‌--ஈன்றளிககும்‌ - குறைவின்றியளிக்சாகின்‌ 2--திருரகர்‌-
    சகரங்களுட்‌ சீர்மைத்தாயெ--தாரிப்பதியகத்து- சாசியென்னுஈ
    ௬௭0 கல்லாடம்‌

    இருபபதியில்‌--என்றும்‌ - எந்தநாளினும்‌--வெளியுறத்தோன்‌
    திய - வெளிப்படத்தோன்‌ நுனெ.ற--இருணமணிமிட ற்றோன்‌-
    நீலமணிபோலுங்கண்டத்தினன்‌ ;
    நேமியங்குளன்‌ றகழ்நெடுவேர்காளையன்‌
    தன்பரங்குன்‌.றந்தமர்பெறுகூடற்‌
    இறையோன்்‌றிருவடிரிறழையுடன்‌ வணங்கும்‌
    பெரும்புளலூர
    கேமியங்குன்று - பெரியகெளஞ்சமலையை--௮கழ்‌ - பிளர்‌
    த--நெடுவேற்காளையன்‌ - நெட்டிலைவேற்குமரன்‌--தன்பரங்கு'
    ன்றம்‌ - தனது திருப்பரங்குன்றத்தை---தமர்பெறு - தன்னின
    மாகப்‌ பெற்றுள்ள---கூடறஇறையோன்‌ - மதுனாப்‌ பெருமான
    அ--இிருவடி, - ஸ்ரீயாதங்களை--ரிறையுடன்வணங்கும்‌ - பத்தி
    மையுடன்வணஙகுகன்ற---பெரும்புனலூர - ஊரனே 5
    எம்மில்லம்‌
    ௮ரும்புனல்வையையபபு துநீரன்றே.
    எம்மில்லம்‌ - எமதுவீடான து--௮ரும்புனல்‌ - புண்ணிய
    ஈதியாகிய--அவ்வையை- அந்தவையைபோ லும்‌--பு துட$ரன்றே-
    புதுமையாயெ நீர்மைத்தன்று--௭-று.
    கூடற்‌ றையோன்‌ நிருவடிநிழையுடன்‌ வணங்கும்‌ பெரு
    ம்புனலூர! இருமஈப்பொய்யுளத்து ஒருமக டள்னைத்‌ துடில்கவ
    ர்ந்து படைக்கண்‌ செலவுய்த்தும்‌ முலையிற்சார்‌ தழித்துத்‌ தோ
    ளெழுதிய கழைக்கரும்பெறிர்‌ தும்‌ கோதைவகைபரிந்துக்‌ திரை
    யெதிர்தள்ளி மலர்த்துகில்‌ கண்புதைத்து உடறூற்றி ௮லாகுட்‌
    ழ.ப்புதுத்தே வீத்துடன்புணரும்‌ வையையின்மறித்‌ துங்‌ கெழு
    மிய விழவள்‌, ஏன்ன டன்னுடன்‌ புகுமதிநீயேவர எம்மில்லம்‌
    அதீம்புனல்‌அவ்வையைப்பு அம்ர்‌ 9ெளகின்று ழூவுசெய்க,௮௯
    தரவை
    ச்‌
    மூலமூம்‌ - ப்தவுராயும்‌, ௬௭௧

    வருத்தந்‌ தணித்தல்‌.
    வருத்தந்தணித்தலெனபது - தலைமகனது பிரிவுகேட்டு ௨
    ள்ஞடைந்து தனிமையுற்றுவருந்தாரின்‌ற தலைமகளை, நின்னைவி
    ட்டு அவர்பிரியார்‌, நீ நெருப்பையுற்ற வெணணெயும்‌ நீரையுத்‌ஐ
    வுபபும்போல இவ்வாறுருசத்‌ தனிமையுற்று வருந்தாதொழியெ
    னத்‌ தோழி அவளது வருத்தந்தணியாநிற்றல்‌. அதற்குச்செய்‌
    யுள்‌.--

    நெருப்புறுவெண்ணெயு கீருறுமுப்புமெனவிக்கனே
    பொருப்புறுதோகைபுலம்புறல்பொய்யன்பர்‌ போக்குமி
    க்க, விருப்புறுவோரைவிண்ணோரின்‌ மிகுத்‌ து௩ண்ணார்க
    Pus, திருப்புறுசூலத்தி னோன்‌ நில்லைபோலுர்‌ Basi
    தீலே. (௩௧௫)
    மணிப்பூண்மன்னவன்‌ றணப்பதில்‌ லை
    ௮ஞ்சல்பொய்யென வஞ்சியைத்தணித்த த.
    இ-ள்‌. தன்கண்‌ மிக்கவிருப்‌ புறுமவனா விண்ணோினு மிக
    ச்செய்து பகைவர்‌ மாய விதர்ககப்படுஞ்‌ குலவேலை யுடையலன
    து தில்லையையொககுக்‌ திருநுதால்‌, பொருப்பைச்சேர்ந்த மயி
    ல்போல்வாய்‌, இயையுற்நவெணணெயும்‌ நீரையுற்ற வுபபும்போ
    ல இவ்வாறுருகத்‌ தனிமை யுராதொழி, அன்பர்‌ போக்குப்பொ
    ய்‌. எ-று. ்‌ (௧௪௫)
    ஆட
    கேரிசையாடரியப்பா
    வேலியங்குறுஞ்சூல்விளைகாய்ப்பஞ்சினம்‌
    பெறுவெள்ளிடையிற்சிறுகாழ்பட்டென
    நிறைகாண்வேலிநீங்கித்‌ தமியே
    யோருழிறில்லாதல/ரல்கொள்ளுமென்‌
    Sr GT 2. & ev war ww

    னருஈ்துணைநெஞ்சடிற்குறும்பயன்‌சேண்மதி
    மண்ணுளர்வணஙகுநதன்னுடை கசகைமையு
    மிருளறுபுலனுமெய்ப்பொருளுறுகல்லியு
    மமரர்பெற்றுண்ணுமமுதுருக்கொண்டு
    குறுஞ்சொற்குதட்டியமழலைமென்கிளவியில்‌
    விளரியுள்விளைக்குந்தளர்சடைச்சிறுவனு
    நின்ன லம்புகழ்ர்‌ துணு£ இயுந்தோற்றமுக
    துவருறத்‌இர்ந்தகங்கவர்மன த்‌ தாரன்‌
    பொம்மலங்கதிர்முலைபுணர்வுறுங்கொல்லெனச்‌
    'சென்றுசென்‌ நிரங்கலையன்றியுந்தவிர்மோ
    நெட்டுசிர்க்கருங்காற்றோன்‌முலைப்பெரும்பே
    யமர்பெற்றொன்னலறிவுறப்படரப்‌
    'பேழ்வாயிடாகினிகாறொழுதேத்திக்‌
    கையடைகொடுத்தவெண்ணிணவாய்ச்குழவி
    யிமம்பெருவிளக்கெடுப்பமற்றதன்‌
    சுடுபொடிக்காப்புடறுளங்கச்சுரிகுர
    லாந்தையுங்கூகையுமணிதாலுறுத்த
    வோரிபாட்டெடுப்பவுவணமுங்கொடியுஞ்‌
    செஞ்செவிச்சேவற்கவர்வாய்க்கமுகு
    மிட்டசெம்பந்தரிடையிடைக்காலெனப்‌
    பட்டுலர்கள்ளியம்பா ற்றுமில்கொள்ளுஞ்‌
    சுள்ளியங்கானிடைச்சுரர்தொழுதேதத
    மரகதத்‌ துழாயுமர்நிறக்கிளியுந்‌
    தோகையுஞ்சூலமுந்தோளின்முன்கையின்‌
    மருங்கிற்கரதஇினில்லாடாஇருத்தப்‌
    போர்வலியவுணர்புகப்பொரு துடற்றிய
    மூக்கட்பிறையெயிற்றெண்டோட்செல்வி
    கண்டுளங்களிப்பக்கனகமற்றாமனா
    வானகவாவியூடுறமலச |
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௬௭௩
    வொருதாளெழுபுவியொருவ தீநிண்டோள்‌
    பத்‌. துத்திசையுளெட்டவையுடைப்ப
    வொருநடங்குலவியதிருவடியு/வோன்‌
    கூடலம்பதியகம்பரவி
    நீடரின்றெண்ணாருளமென நீயே. ௯0
    ne ae

    வேலியங்குறுஞ்சூல்‌ உளமெனடீயே. பகுதி - பகைதணிவி


    னைப்பிரிவு, துறை-வருத்தந்தணித்தல்‌ %
    வேலியங்குறுஞ்சூல்விளைகாய்பபஞ்சினம்‌
    பெறுவெள்ளிடையிற்சிறுகாற்பட்டென
    (இகனதுபதபபொருள )
    வேலியங்குறுஞ்சூல - முள்ளிலவின்‌ சழிய சூலானத--வி
    சைகாய்ப்பஞ்சனம்‌ - முதிர்க்தகாயிலுள்ள பஜ்ரிகள்‌--பெருவெ
    ள்ளிடையில்‌ - பெரியுவெளியிடத்து--சிறுகாற்பட்டென - தெ
    ன்றறகாற்றிலகபபட்டாற்போல )
    நிறைகாண் வேலிடீங்கிச்‌ தமியே
    மோரு ழிறில்லா தலமரல்கொள்ளுமென்‌
    னருக்துணைகெஞ்சம்‌
    நிறைகாண்‌ - நிறையுகாணமூமாயெ--வேலி$ீல்9 - காப்பா
    னதுநீங்காரிறப-தமியே - தனியாய்‌--ஒருழிசில்லாது - ஒரூரி
    லைபினில்லாமல்‌--அலமரல்கொள்ளும்‌ - உழலுகன்‌5--என்ன
    ருந்துணை - எனதரிய துணையரீயெ--கெஞ்சம்‌- நெஞ்சமானதி,,
    நிற்குறும்பயன்கேண்மத
    மண்ணுளர்வணங்குந்தன்னுடை த்தகைமையு
    மிருள ழுபுலனுமெய்ப்பொருளு
    நுகல்கியு
    மமரர்பெற்துணணுமமுதுரு கொண்டு
    86
    ௬௭௪ க்ல்ல்ர்டம்‌

    குறஞ்சோற்கு தட்டியமழலைமென்‌ளெவியில்‌
    விளரியுள்வினைககுக்‌ தளர்கடைச்சறுவனும்‌
    கித்குஉறும்பயன்‌ - உன்பால்‌ பொருக் தத்தக்க பயனை--தே
    ண்மதி- கேட்பாயாக மண்ணுளர்‌ - உலகத்தார்‌. வணக்கும்‌.
    பணியாகின்‌2--தன்னுடைத்தசைமையும்‌ - தனது பெருமையு
    ம்‌-இருளதபுலனும்‌ - மாசற்றவறிவடைமையும்‌--மெய்ப்பொ
    ரன்‌ - உண்மைப்‌ பொருளை--உறும்‌ - ௮டையத்தக்க--கல்லியு
    ம்‌ - சல்லிவளமும்‌--அமரர்பெற்றுண்ணும்‌ - தேவர்பெத்‌ தண்‌
    ஞாினற--அமுதுருக்கொண்டு - அமுதத்தின்‌ சுவையை யு-ட
    த்தாய்‌--ருறுஞ்சொல்‌ - இளஞ்சொல்லாகயெ--க சட் ிய- குழ
    திய--மழலைமென்ளெவியில்‌ - மென்மையாயெ மழலைச்சொல்‌
    லால்‌விஎரிீயுள்விம்ாக்கும்‌ - உள்ள த்தில்‌ வேட்கையை வினைக்‌
    இன்ற. தனர்கடைச்சிறுவனும்‌ - தளர்கடையை யுடைய மைக்‌
    தீனும்‌ 5
    கின்ன௰ம்புகழ்ச துணுநீதியுந்தோற்‌ முக்‌
    வரச்‌ இீர்ச்தகங்கவாமன த்தூரன்‌
    புகழ்க்‌து - புகழ்ந்‌துபே)-சின்னலம்‌- நீன$ின்பத்தை--
    உணும்‌ - அனுபலித்த--நீதியம்தோதறமும்‌ - மெய்ம்மையும்‌
    மாண்பும்‌--துவாத்தீர்க்த- முற்றுர்‌ ஓதக்‌ த கங்கவர்மனத்தா
    சன்‌ - கமதிரண்பெட்ட மன த்தையுடைய தலைவன்‌ ;
    பொம்மலங்கதிர்முலைபுணர்வுறுங்கொல்லென
    தீயே
    சென்றுசென்றிரங்கலையின்‌
    நியும்‌தவிர்மோ
    பொம்மலங்கதிர்முலை - பூரிப்பால்‌ விளங்குகின்ற தனங்க
    2/-தீபுணர்வுறுங்கொ ல்லென - தீழுவுவனே வென்‌ ந_ரியே- நீ
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. ௬௭௫

    தாளே -சென்றுசெனறிரங்கவை - அடக்கம்‌ வருந்‌ தாதொழிக--


    இன்றிபும்‌ - இரங்கல்சிறிதுமின்றி--தவீமோ-வியவொயாக)
    மெட்டுர்சகருககா றோன்‌ முலைபபெருமபே
    யமாபெற்றொன்னலர.நிவ.றப்படர
    நெட்டுகர்க்கருங்கால்‌ - செடிய ரகமுள்ள கரியசாலையம்‌---
    தோன்முலை- தோல்முலையையு முடைய--பெரும்பேய்‌- பெரி
    யபேய்கள்‌--௮மர்பெற்று- போடைசத்து--ஒன்னல்‌ர மிவ2-
    பசஞரறியுமாநு--படர - செல்லவும்‌5
    பேழ்வாயிடாகனிசாறொழுதே95
    கையடைகொத தவெண்ணீணவாய்கருழவி
    பேழ்வாய்‌- பெரியவாயுளள---இடாடஇனி- ஏவறபெண்‌......
    கால்தொழுதே, இ. பாதத்தை௨ணங்த்‌ துச்‌
    து கையடை
    கொடுதத- ௮டைககலமாகக்‌ கொடுத்த. .வெண்ணிணவாய்சகு
    ழவி - வெள்ளிபமிணமபம்‌. நிய வாயையுடையகுழர்சை,
    ஈமம்பெருவிளகஃமெபெபமத்றசன்‌
    சுடுபொடிக காபபுட நிளங்கச்சரிகுர
    லாச்தையூங்‌ கூகைபுமணிதாலுறுத்த
    ்‌ ஈமம்‌- மமானமான ஐ--பேருவிளசகெப்ப - பெரியதீப
    மெடுக்க--௮.தன்‌- அமமயானதின்‌ சடுபொடிக்காப்பு- பிண
    ஞ்சுட்ட சாம்பற்‌ பொடியால்‌. உடல்‌ ஐளங்க - உடல்‌ வருந்சவு
    ம்‌--சுரிகுரல்‌ - சரிர்தகுரலையுடைய--ஆந்தையுங்கூதையும்‌- ஆக
    தையுங்கோட்டானும்‌--தணிதாலுறுதத - அருகில்‌ நரவாலொ
    லிக்கவும்‌,
    ஐரிபாட்டெடுப்பவுவண முங்கொழடியுஞ்‌
    செஞ்செலிக்சேவதிழ்வர்வாய்ககழுகு
    ௬௭௬ கல்லாடம்‌

    மிட்டசெம்பந்தரிடையிடைககாலெளப்‌
    பட்டுலர்கள்ளியம்பா ற்றுபில்கொள்ளுஞ்‌
    சுள்ளியங்கானிடை
    ஒரிபாட்டெடுப்ப - மு.துகரிகள ஊளையிடவும்‌--உவணமு
    ங்கொடியும்‌ - பருந்துங்காத்கையும்‌--செஞ்செவி. சீவர்‌ தகாதை
    யும்‌--கவர்வாய்‌ - பிளவாயெ வாயையுமுள்ள--சேவற்கழுகும்‌-
    சேவலுடன்பெண்சழுகுகளும்‌--இட்ட - ௮மைத்த--செம்பர்‌
    தரிடையிடை. - செவவியபக்சருக்கு நடுவேகடுவே--சாலென- ௩
    ட்டகால்களையொத்த--பட்டுலர்‌- பட்பெபோன--களளியம்பா
    ல்‌ - கள்ளியினிடத்து-- துயில்கொளளும்‌ - தங்குதறடெமாகய
    -சுள்ளியங்கானிடை-இலையுலர்ந்‌தசள்ளிபொருந்தீய பாலையுள்‌,
    சரர்தொழுதேத்த
    மரகதத்‌ துழாயுமந்கிறக்கிளியுக்‌
    தோகையுஞ்சூலமுந்தோளின்முன்கையின்‌
    ம்ருங்கற்கர ததினில்வாடாதிருத்தி
    சுரர்தொழுதேத்த - தேவர்வணஙடத் துதிக்க மரசதத்து
    மூயும்‌ - பசிய துளபமாலையையும்‌---௮க்கிறக்ளெயும்‌ - பசிய
    ளையையும்‌--தோசையும்‌ - மயிலிறகுகளையும்‌-- குலமும்‌ - சூலத்‌
    தையும்‌ (முழையே)--தோளில்‌ - தோளி னிடத்தும்‌--முன்கை
    யில்‌ - முன்கையிலும்‌--மருங்கில்‌ - இடையிலும்‌--௧ர த்‌தினில்‌-
    கையிலும்‌ - வாடா துஇரு த்தி - நீற்காமலிருததி ,
    போர்வலியவுணர்புகப்பொரு துடந்றிய
    முக்கட்பிறையெமிற்றெண்டோட்செல்லி
    கண்டெங்களிப்ப
    போர்‌வலி - போசெய்தலில்‌ வலிமைமிகக---௮வுணர்‌-௮ர
    ச்சர்தீர்‌-புக - எதிர்நதபோதுபோருது - ௮மர்புரிந்து--௨
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌. ௬௭௭

    டற்றிய - அழித்த--முககண - மூன்றுகண்களும்‌--பிறயெயி


    “று - பிறைபோறபல்லும்‌--எணதோள்‌ - எட்டுத்தோளு முள்‌
    ள-..-செல்வி - காளியம்மை--கண்டு - கூத்தின்விகற்பத்தைகோ
    ௧9--உளங்களிபப - உள்ளத்தில்‌ மூழ்ச்சிமிச,
    கனைகழற்றாமனா
    வானகவாவிபூடுறமலா
    வொருதாளெழுபுவியொருவ
    கனைகழல்‌ - வேதச்சிலம்‌ பொலிக்கின்‌ற திருவடியாகிய---
    தாம்ரை - ஒரு தாமராபபூ--வானகம்‌ - ஆகாயத்தி ஓசாள--வா
    வியூடு - கங்கையினிடத்தே--உறமலர - பொருந்திமலராஙிற்பவு
    ம்‌--ஒரு தாள்‌ - ஒருதிருவடியான து--எழுபுவி - ஏழுபாதலத்தி
    ற்கும்‌--ஒருவ - ௮பபா.ற்சொல்லாநிற்பவும,
    இண்டோள்‌
    பத்‌ துச்திசையுளெட்டவையுடைப்ப
    இண்தோள்‌-இிண்ணியபுயககளும்‌--பத்‌ துத்திசையுள்‌-மே
    துங்கீழுஞ்சேர்ந்து பத்‌ தாயெதிசைகளுள்‌--ஏட்டு - எட்டுத்தி
    சையையும்‌--அவையுடைப்ப - தாமேகடக துஊடுருவாகிற்பவும்‌,
    ஒருஈடங்குலவியதிருவடி.யுரவோன்‌
    கூடலம்பதியகம்பரவி
    நீடரினறெண்ணாருளமென
    ஒருநடங்குலவிய - ஒப்பில்லாத ஈநடனத்தைச்‌ செய்தருளி
    ய--இிருவடி. - அவ்விரண்டு இருவடியை யுடைய--உரவோன்‌-
    பெரியோன து--கூடலம்பதியகம்‌ - கூடலாயெ இருப்பதியினிட
    த்தே--பரவி - சொக்கலிங்கத்தைப்போற்றி--ரீடநினறு - ஒழி
    யாமனிலைபெந்று--எண்ணார்‌ - நினையாதவரது--உளமென - உ
    ள்ளத்தைப்போல--௭-று.
    ௬௪௭௮ கல்லாடம்‌

    இருவடி, உரலோன்கூடல்‌ பரவியெண்ணா ருளமென நீயே


    நெஞ்ற்‌ குறும்பயன்கேள்‌ சவர்மனத்தூரன்‌ சாமுலைபுணரு
    ங்கொல்லென இரங்கலை இன்றியுர்‌ தவீமோ என வினைமுடிவ
    செய்க. (௯௦)

    பாணஜொவெகுளூதல்‌,

    பாணஜெடுவெகுளுதலென்பத - தோழிக்குவாயினஈநத்‌
    த தலைமகள, கின்னிடத்து அவர்‌ நீங்காதவருள பெரியொன்று
    நீசொல்லவேண்டுமோ, ௮துடெக்க, கொர்சேரியி லூ௫விற்றுப
    புலையா எம்மில்லத்து ின்னுடைய கல்லகல்ல பொய்னமைப்பொரு
    தத நிற்கலு.ந்றோ நீபோர்தசென வாயில்வேண்டி௰ பரணஜெடு
    வெருண்கேருடிற்நல்‌. அதற்குச்செய்யுள்‌.- —
    மைகொண்டசண்டர்‌ வயல்கொண்ட இல்லைமல்‌ கூரர்‌
    தின்வாய்‌, மெய்கொண்டவன்பின பென்பதெள்விள்ளா
    வருள்பெரியர்‌, வைகொண்டவுசகொற்சேரியின்விறறெ
    ம்மில்வண்ணவண்ணப்‌, பொய்கொண்டுநிற்கலுற்‌ ரோபு
    லையாத்தின்னி போந்த துவே, (௩௮)
    மன்னியாழ்ப்பாணன்‌ வாபில்லேண ட
    மினனிடைமடந்தைவெகுணலோத்த து,
    இ-ள்‌. சருமையைப்பொருர்திய கண்டத்தையுடையவரது
    அயலைப்பொருஈதிய தில்லைக்கணணுளராஏய வளமல்யெ வூலாபு
    டையவர்‌ சினஃண்‌ மெய்ம்மையைப்‌ பொருச்தீய வனபையுடைய
    சென்று நீசொல்லவேண்டுமோ, வர்‌ ஏம்மிடச்து நீங்காதவரு
    ள்‌ பெரியரன்றோ, ௮துடெச்ச, கூர்லமமைப பொருந்திய ஊ9
    பைக்திசாற்சேரியின்சண்விற்று எம்‌[மில்லச்‌ ௫ நின்னுடைய ஈல்‌
    மூலமும்‌ - பதீவுமையும்‌. ௬௪௯௬

    ௮ஈல்ல பொய்ம்மையைப்‌ பொருதி கிற்கலு.ற்றோ, புலையஞ்யெ


    ஆத்தின்னி, ஈண்ட8 போந்தது, இது சாலகன்‌ற--௮-று, ௧.௮௬
    ~~
    Cofmeun@Aacur.
    ஊர்நகைத்‌ அட்கஷக்குமோர்விருக்‌ தனைக்‌
    குவைவடி பூத்தகட்டவளவாணகை௰
    குறுக்தொடிமட கதைநந்தோழியுக்கேண்மோ
    கவிரலர்பூத்‌ ்‌ தசெஞ்செம்மைவிற்குடுமி
    மஞ்சனடகளேத்தவரிக்கு துமுட்டாட்‌
    கூரரிவாவின்றோகையஞ்சேவற்‌
    கொடியோன்குன்றம்புடைவளர்கூடற்‌
    கணிச்பெங்கைத்தலத்தருட்பெருங்காரண
    ணுலகுயிர்மகவுடைப்பசுங்கொடிக்கொருபாற்‌
    பகு தீதுமிர்க்கின்பந்தொகுத்‌ 'தமெய்த்‌ துறவினன்‌
    முளரிகீர்ப்புகு த்‌ ; தியபதம லர்த்தாட்டிணே
    முடி சமக்‌ தரம்வயலணிழூர்பின்‌
    லளர்மறித்தகரெனத்‌ இரிதருமபாண்மக
    னெளக்குறித்தறிலெம்யாமேயெமது
    மணியொளிர்முன்‌ றிலொருபுடைநிலைகின்‌
    அன்னவூரர்புல்லமும்விழுக்குடிக்‌
    கடாஅக்ளெவியும்பபாஅப்பழியு
    மெகங்கையர்புலவியிலியமபினசஈம்பாற்‌
    தனதுமுள்புன்மொழிசீளத்தரது
    மொளன்றுப த்தாயிரந ன்றுபெறப்புனைந்‌ துங்‌
    கட்டியபெ! ரய்ப்பரப்பளைத்துநிற்கு றுத்திற்‌
    Cur a ழ்ச்சசாரேழெனப்பறித்த
    cap St இரையடிக்கும்பரிதியங்தோழம்‌
    காட்டையுளிம்பர்காண தீ
    தோட்டிநின்றளிக்கு்தொன்மையதபெறுமே. சுக்‌
    ௬௮0 கல்லாடம்‌

    ஊர்நசைத்துட்க தொன்மையதுபெறுமே. பகுஇ-பரத்தை


    யிற்பிரிவு, து)த-பாணஜெ0வெகுரூதல்‌.
    குவளைவடி.பூத்‌தகட்டவளவாணகைக
    குறுக்தொடிம௨ஈதைநச்தோழியுங்சேண்மோ
    (இதன துபதப்பொருள.)
    குவளைபூத்த - குவளைமலமை யொத்த--வடிக்கண்‌-கூர்மை
    யானகணகளையும்‌--தவளவாணகை - வெள்ளியவொளிபொருச்‌
    இய ஈதையையும---குறுந்தொடி. - குறியதொடியையுமுடைய--
    மடச்தை - மடபபத்தையுள்ள--ஈநதோழியுங்கேண்மோ - என்‌
    அதோழியேகசேட்பாயாக ;
    ஜோநகைச் துட்கவுக்குமோர்விருந்தினைக
    கவீரலர்பூத்‌தசெஞ்செம்மைவிந்குமமி
    மஞ்சடை ளை த்தவரிககுறுமுட்டாட்‌
    கூசரிவாளின்‌ ,
    ஊர்ககைத்துட்க - ஊரார்பழித்து ௮ஞ்௪--ஊ்ச்குமோர்‌
    விருந்தினை - ஏவப்பட்டவிருக்தை---தவிரலர்பூத்த - முருக்கலர்‌
    ந்தாலொத்த---வில்‌ - ஒளி பொருக்திய--செஞ்செம்லமக்குடுமி-
    மிக்சசெம்மையுள்ள சூட்டையுடைய--மஞ்சஅடைசேத்த- இ
    ளமைநீங்கா த--வரிக்குறுமுட்டாள்‌ - வநிபொருக்திய சிறுமுள
    'ளோகேூடி.ம காலாயெ...-கூரரிவாளிள்‌ - கூரிய ஏரிவாளினையும்‌,
    தோகையஜ்சேவற்‌ *
    சொடியோன்குள்‌.மம்புடைலளர்கூடற்‌
    சணிச்சேயற்கைத் தல த்தருட்பெருங்தாரண
    னுலகுயிர்மசவுடைப்பசங்கொடிச்கு
    தோகை - தோசையையு முடையுஃஅஞ்சேவற்கொடியோ
    ன்ஹிழ்பய்‌ சோழிக்சொடியையுயர்ச்தோளதுவகுள்றம்‌. இருப்‌
    மூலரமூம - பதவுரையும்‌, ௬௮௧
    பரக்கிரி--புடைகளர்‌ - சூழ்க்திரூக்னெற-- கடல்‌ . மதுலா
    பினகண-கணிக்ி- மரபபடையை--ங்கைச்சலத்து-௮ழ
    இயெைபிவீட க்தேச்திய--அருடபெருஙகாரணன்‌ - அழுளாத்‌
    பெரியகாரணன்‌--உலரகுயி . உலகிலுளள அனைத்துமிருமாயெ
    மதவுடை - மசகன்யுடைய -பதங்கொழு£க- உமாதேவிக்கு,
    ஒருபாற்‌
    பகுத்துபிசெபர்தொகுத்தமெயத்துறவினன்‌
    மூளரிரீரபுகு ததியபதமலர்த்தாட்டூளே
    மணிமுடிசமக நடம்‌வயலணியூராபின்‌
    ஒருபாதபகுத்து - ஒருபாகஈதக் த. உயிர்க்கு - மேத்குறி
    த்தவுபிசாகியகககட்டு--இன்பகொருத்த - இனபத்தைலகுத்‌
    தீருலிய--மெய்த்துறவினன - உணமைத் துறலியின நு--முள
    ரி- தாமரைம்லரமை-- நீரபுகு த்திய - கீரிதபோக்யெ--பதமலர்த
    தாட்ணை - ௮ன்பாபெறும்பதமாயெ இரண்‌ திருவடி.மலராயு
    ம மணிமுடிஎமக்த - அழிய முடிமேத்கொண்ட--கம்வயல
    ணிழூராபின-மமதுவயலான்‌ வளபபமல்கெலாருடனே )
    வளாமறித்தகரன ததீரிதருபாண்மக
    னெனககுறித்தறிலைமயாமே
    வளர்மறித்தகொன - அவரால்‌ வளர்க்கப்பட்ட நட்கெடி
    டாய்போல--இரி2 ரம - தரின்த..-பாண்மனெனக்‌ குறித
    து - பாணனென்றுகுறிட்பாய்‌-.-அுதிகலம்யாமே - காமேமறி
    யோம்‌ ; .
    எமது
    மணியொளி மூன்‌) றிலெ £ருபுை_டிலை? ரா
    தனுர்‌ டுமமிழுவ த
    கடாஅககிளவியும்பரிா
    ட அபபழியு
    ௬௮2. கல்லா டம்‌

    மெஙகையாபுலவியிலியம்பினஈமபாற
    மனதுமுன்புனமொழிநீளத்தந்தும்‌
    எமது - ஈமமுடைய--மணியொளிா முன்றில்‌ - மணியால்‌
    விளங்கும்முற்ற த்தில்‌--ஒருபுடைநிலைரின்று - ஒருசாரொழியா
    மல்நின்று--அன்னஷூரர்‌ - அவதுரரது--புல்லமும்‌ - புன்மையு
    ம்‌--விழுக்குடிக்கு - அவரது உயாகுடி.ப பிறப்பிறகு--அடாகக
    ளவியும்‌ - தகுதியில்லாதசொல்லும--படாபபழியும்‌ - இல்லாத
    வசையுமாகய---கன துபுனமொழி - தனது புன்சொறகளை--
    முன்‌எங்கையாபுலலியில்‌ - முன்னம்‌ எத்தங்கையராயெபரத்தை
    யரூடலில்‌--இயமபின - சொல்லியவைபோல--ஈம்பால்‌-ஈமமீட
    த்தில்‌--நீளத்தந்தும்‌ - மிகுதியாகசசொல்லிபும்‌,.
    ஒன்றுபத்தாபிரான்றுபெறபபுனைந்துங்‌
    கட்டியபொய்பபரபபனைத்துறெகுறுத்தின்‌
    ஒன்றுபத்தாயிரம்‌ - ஒன்றபத்து ஆபிரமாக--ஈன்றுபெற-
    நாம்சம்பும்படி---புனைந்தும்‌ - சிறபபிச்‌ தும்‌--கட்டிய- அவனா ல
    லங்கரிக்கப்பட்ட--பொய்பபரபபு அனை ர்‌.தும்‌ - பொய்யின்விரிவு
    முழுவதும--மிற்குறுத்தின - உனககுச்சொல்லப்புகுர்‌ நால்‌,
    போறுழ்ச்சகரரோமெனப்பறித்த
    முதாஇிரையடிக்கும்பரிதியந்தோழங்‌
    காட்டையுளிம்பாகாணத்‌
    தோட்டிரின்‌றளிககுே 'சானமையதுபெறும்‌
    போஎறுழ்ச்சகரர்‌ - அடங்கா வலிமைபெற்ற சகார்கள்‌.....
    ஏழெனப்பறித்த - ஏழென்னும்டீடி௮கழ்ந்த--முதா இிராயடிக்‌
    கும்‌ - பெரியஅலைவீசூன்‌.ற--பரிதியக்தோழம்‌ - குரிய னுஇத்த
    ந்டெமாயெ சடலின்‌--காட்டையுள - உள்ளிருக்கன்‌ற பொரு
    ள்களை--இபாகாண - இவ்வுலகந்காணுமபடி.... சோட்டு, நின்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரை,பும்‌, ௬௮௩
    து - பேர்த்தெசெது--அளிககும்‌ - காட்ட வல்ல--தொனமை-
    பழமைபுணடெனில..-௮ துபெறும்‌-௮ தனையொககும்‌---௭-று.
    ஈந்தோழியுஙகேண்மோ! சோகையஜ்‌ சேவ£கொடியோன்‌
    குன்றமபுடைவளா கூடலமெயத்துறலினன முளரிநாடுகுத்திய
    பதமலர்ததாட்டுணே மணிமுடிசுமர்த நமவயலணி பூராபின்‌ தக
    ளெனத்திரிதரும்‌ பாணமகன்‌ எமதுமுன்றி லொருபுடை நின்று
    ௮ன்னவூர்‌ புல்லமும அடாஅகளெவியும படாஅப்பழியும்‌ எங்‌
    சையர்புலவியி லியம்பின ஈமபால்‌ நீளத்தநதும்‌ ஈன்றுபெறப்‌ பு
    னைந்து௦ சட்டிய பொய்பபரபபனளைததும்‌ நிற்குறுத்தின்‌ சகரர்ப
    நிச்ச பரிதியசோழங காட்டையுள்‌ இம்பர்காணத்‌ தோட்டி௰ி
    ன்‌ழளிந்குட்‌ தொனமைய துபெறுமென வினைமுடி.வுசெய்க.(௯௧7
    வண்ைன

    பாணன்புலந்துரைத்தல்‌.

    பாணனபுலாதுளாத்தலெனபது- தலைமாளவெகுண்டுலா
    யாரிபை, நினபுருவநெரிய வாய்‌ துடிபப எனனையெறிசற்குக்‌ கல்‌
    லெடுஃகவேணடா, நின து£ரியயணகளின ெபபாதறுவாயாச,
    நீவெகுளபபடுவதனறு, நினககுப பல்லாணடுசெல்வதாக, யான்‌
    Case nua ச்‌.துபபோக நின்னடியை வலஙகொளளா நின்றே
    னென வாயிலபெறாமையிற பாணன புலந்து கூறாிற்றல்‌. ௮த
    ற்குசசெய்யுள....-

    கொல்லாண்டிலஙகுமழுப்படையோன்‌ குளி தில்லையன்‌


    ஞய்‌,வில்லாண்டிலஙகுபுநவகெரியச்செவ்வாய்‌ஆடி.ப்பக்‌
    கல்லாண்டெடேல்கருஙகண்‌சிவப்பாற்றுகறுப்பதன்று
    பல்லாண்ட டி.யேளடிவலஙகொள்வனபணிமமொ ழியே.)
    ௬௮௪ கல்லாடம்‌

    சருமலரக்கண்ணி கனன்றுகட்ஜோப்ப ப்‌


    புரிமாழ்ட்பாணன்‌ புறப்பட்ட த்‌,
    இ-ள்‌. கொத்ளொழில்‌ ஐவ்விடத. துவிளங்கும்‌ மமுவாயெப
    டையையுடையவனது குளிரந்த இல்லையையொபபாய்‌, வில்லைய
    ழ.மைக்கொண்டுவிளங்காறின்‌ந பருவநெரியச்‌ செவ்வாய்‌ துடிப்‌
    ப எறிதற்குக்கல்லை அவ்வீடத்தெடுக்கவேண்டா, கரியகண்களை
    ச்‌ சவப்பாற்றுவாயாச, வெருளபபவெசன்று, நினகரப பல்லா
    ண்டுகள்‌ உளவாகவேணடும, பணீமொழியை யுடையாம்‌, யான்‌
    வேண்டிய தேயச து£ஃகுபபோக அடியேன்‌ நின்னடி யை வலம்‌
    கொள்ளாநின்றேன்‌--௭-று, (௩௮௭)
    ௨
    _. கேரிசையாடரியபபா.
    இலவலர்‌ து.ற்றியனிச்சங்குழைக்‌ துத்‌
    தாமனாகுவித்தகாம।8றடி.த்‌
    இருவினளொருஈகையரிதனிற்கேண்மோ
    வெல்லாந்தோற்றவிருந்ததோற்றமுந்‌ |
    தன்றுட்டோன்‌றித்தானதிற்றோன்றாக்‌
    கீனிஈநடை.நிறையுமொருதனிக்கோலத்‌
    இருவடிவாயெப ழ்‌ மறைவேதிய
    ஞுன்மறைததசாபதர்முத்தழற்களம்புக்‌
    கரக்கர்துயத்துடற்றும துவேமானப்‌
    பாசன பமனறைத்தெழுமுளரியங்கயத்துட்‌
    காசானினங்கள்சேடெ திந்துழக்குங்‌
    கூடற்பையவன்சாலற்கர்ய்க்தோன்‌
    றிருநடங்குறித்தம்பொருபுனதூரனை
    யெங்கையர்குழுமியெமக்குந்தங்கையைப்‌ —
    புணர்த்தினன்பாண்டொழிற்புல்லனென்‌ றிவனைக்‌
    கோலிற்கரத்திற்றோலிற்பிடைப்பந
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌. ௬௮டு

    களைமுட்செறித்கவேலியம்படப்பைப்‌
    படர்காயசகணை்ந்தபுன்‌ கஉழையங்குதுரரி
    புடையேரா தமிரப்பவருமுயிர்ப்‌பெர்டுககி
    யுயிரபிரிவுற்றமைகாட்டியவாநீஙக
    வோட்ட ககொண்டனகமிக்கு
    நாட்டவாதடையமற்றுதிர்திதுகடர்சதுவே. ௬௨
    ௯
    ee ae

    இலலாத ற்றி உதிர்‌ ச்‌ த௩டர்‌ ஈ.துகே. பருதி- பரத்சையி


    உத்பிரிவு, நுல3-பாணைபபுடை த்தமமை பாங்கிதகுரை த்ஜில்‌, *
    இலவலாதூ நறியனீச்சஙககுழைக்து்‌
    தாமனாகுவிக தகாமா£றடி.த்‌
    இருவினளொருககையரிதினிற்கே:? 3 £
    ( இதனதுபரபபொருள்‌
    இலவலாதூற்றி - இலவமலரைப பழிர்‌து--அவீசசங்கு
    ழைத்து -அனிச்சபபூவைவாடசசெய்து-- சாமர்குலிச2- தா
    மரைப்பூவைக குவியச்செய்ச--காமா$றடி. - அழ௫ூய சிறியகா
    லையுடைய-இருவினள - பா ஐூயே--ஒ நக - பரிதாசம்நடக்‌
    ததை -மரினிந்கேண்மோ ்‌ புதுைய்ாஃகேட்பாயாக்‌
    எல்லாநதோதறவிருந்த்தோரமுக்‌
    தன்னுடடோன்றிசதானதிநரேன்றாத்‌
    தனிஈடைநீறையுமொரு தனிஃசாலத்‌
    இருவடி.வாயெபழமறைவேதியன்‌
    எல்லாம்‌- பிரபஞ்சமெல்லாம்‌--தோ
    றற - த்ள்சரகீதிமின்‌
    கண்தோறறுமாறுஇருந்ததோந்தமும்‌ - ‘gen Star Soe
    ருந்தகாட்ரியும்‌--தீள்னுட்டோன்றி - தன்னிடச்நிலுண்டா
    @— ser அதில்தோள்றா-தானதித்றேமாத--தீனிரடைரிறை
    ௬௮௬ கல்லாடம்‌

    யும்‌ - தனியான வியாபகளு9 எங்குரிறைந்‌ துள்ள---ஒரு சனிக்‌


    கோலத்து - ஒப்பில்லா தஒருருவில்‌--இருவடி.வா9 - சிவன்சத்தி
    யென்றீருருவாச--பழமறைவேதியன்‌ - பழமையான வேதப
    பொருளாயுளளவன்‌,

    நான்மறைத்தாபதாமுத்தழற்களம்புச
    கரககர துயத்துடறறுமதுவேமான
    நான்மறை - நால்வேதமுமுணாந்த--தாபதர்‌ - இருடி.கள
    து--முத்தழற்களம - மூன்றழலாலோங்கே வேள்வியில்‌--புக்‌
    கு- புகுந்து--அரககா்‌ - அரககாகள்‌-- துற்றுடறறும்‌- அவியை |
    யுண்டழிச்காரின்‌ --௮ துவேமான - அத்தன்மையேபோல,
    பாசடைமறைததெழுமுளரியங்கயத்துட்‌
    சாரானினஙகள்‌சேடெறிஈதுழககும்‌
    பாசடை - பச்சிலைகளை--மறைத்செழும - மறைத்துமிகு
    திமாய்ப்பூத்தெழுக்த--முளரியஙகமச்துள்‌ - தாமராமலா நிறை
    ந்த பொய்கையுள--காரான்சேட்டினஙகள்‌ - எருமைப பகசெ
    ள்‌--ஏறிந்துழக்கும்‌ - வீழ்ச்‌ துகலககாகின்‌ ற,
    கூடற்றறையவன்காலற்காய்ந்தோன்‌
    றிருஈடங்குறித்‌ தம்பொருபுன லுரனை
    கூடற்றையவள்‌ - மதுரைகாயகன்‌--.கால்ற்காய்ந்தோன-
    இயமனைச்சினந்த கடவுளது--திருகடம்‌ - திரு௩டனத்தை--கு
    தித்த - ந்திக்காரின்‌ ற--ஈம்‌ - ஈழுது--பொருபுனலூரனை - ௮
    லைவீசம்‌ புனனாடனுக்கு,
    எங்கையர்குழுமியெமக்குக்‌ தங்கையைப்‌
    புணர்த்தினன்பாண்டொழிற்புல்லனென்‌ நிவனைக்‌
    கோலிற்கரத்திற்றேலிறபுடைப்ப
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௬௮௭
    எமக்குதீதங்கையை - எமசகுத்தங்கையாய்வர்த பரத்தை
    யை--பாண்தொழில்புல்லன்‌ - பாணபாடுநதொழிலையுடைய$8ழ்‌
    மகன்‌--புணாத௲னனென்று - சேர்த்துவைத்தது கருதி--எங்‌
    கையர்சுழுமி - எம்பாலுள்ள தோழிமார்கூடி--இவனை - இப்பா
    ணனை--கோலில்‌ - கோலினாலும--5ர த்தில்‌ - கைகளாலும்‌--
    தோலில-வாரினாலும--புடைப்ப-௮டி.
    த்ததால்‌,

    சொமுட்செறித்‌தவேலியம்படப்பைப்‌
    படாகாய்ககணைந்தபுன்‌ கூழையங்குறுகரி

    ஜொமுட்செறித்த - முளளுள்ள மூங்கில்களா லடர்ச்த....


    வேலியம்படபபை - வேலிசூழந்தசோட்டர்தின்சண--படர்கா
    யககு - படர்ந்தகொடிககாய்களைக்‌ கவாவ தற்கு-- அணைந்த - வந்‌
    த புன்கூழையகுறுகரி - சிழியவாலுளள குறியஜரியை,
    உடையோர்திமிர்பபவருமுயிர்ப்பொடுகக
    யுயீரபிரிவுறறமைகாட்டி.

    உடையோ?திமாபப - தோட்டததிற்‌ குரியவர்‌ புடைத்த


    போது--அருமுயி£பபு ஒடுத9- கெளிவருனெற மூச்சையடக்‌
    இ. உயிர்பிரிவுறறமை - உயிரபிரிநத தனமையாக---காட்டி - கா
    ண்பித்து,
    அவாநீங்க
    வோட்டஙகொண்டனகடுக்கு
    காட்டவர்‌ தடைய்மதிறுதிர்த துஈடந்ச தவே.
    அவாநீங்க - ௮வ்வுரியவா நீங்கககண்டு-ஒடடங்கொண்ட
    னகடுககும்‌ - ஐடிப்போயினவாறு ஓக்கும்‌--நாட்டவர்‌- இவவூரா
    i— sew - த0௧௧--௨த॥ ததுநடந்தது - ௮வாகளை விலக்கி
    யோடிபபோயினது.௭-ற OD Dane.
    ௮௮ Sou of t.

    தாமரைகுவித்த காடர்சேவடித்‌ இருவினளே ஒருகை ofl


    தினிற்கேண்மோ கூடற்ெதயவன்‌ ஈடங்குறுத்த கம்பொருபு
    னலுூரனை எமர்குத்தங்கையைப்‌ பாண்டொழிற்‌ புலலன்‌ புணர்‌
    த்தினனென்று எங்கையர்குடமி பிளை சோலிம்காத்திற்‌ ரே
    லித்புடைப்ப படர்காய்க சணைக்த குறுரரி உடையோர்‌ இமிப்ப
    உயிர்ப்போ9 டயிாபிரிவு6௦மை காட்டி. ௮வாநீங்க ஒட்டங்‌
    கொண்டனகெகும்‌ காட்டவர்தடைய உதிர்த்து நடந்ததென
    Ser apie ews. (௬௨)
    தலையணைகளை (அவங்க,

    பாணன்வரவுரைத்தல்‌.

    பாணவவரவுரைத்தலென்பது - நாணோடுதனியிருக்‌ துவரு


    நதாநின்ற தலைமகஞக்கு, இராப்பொழுஇன்கட்‌ சென்று இசை
    யைக்கடாகும்‌ வாவல்‌ இரைதேருங்‌ காலமன்மையாம்‌ பகற்பொ
    முதின்‌௧-நுயும்‌ மரம்போலுர்‌ தமியோமையறியாது லிதலியு
    ம்‌ பாணலும்‌ ஈம்‌ வேந்தற்குத்‌ துமிலெழுமங்கலம்‌ பாடவந்து கி
    ன்ராொனத்‌ தோழி பாணன்வரவு கூறுகிற்றல்‌, அதற்குச்செய்‌
    யுள...
    விதலியும்பாணனும்வேரதற்குத்தில்லையிறையமைத்த
    திறலியல்யாழ்கொண்டு வந்துகின்றார்சென்‌ நிராத்திசை
    போம்‌,பறலியல்வாவல்பகலுறைமாமரம்போலுமன்னே
    வறலியல்கூழைகல்லாய்தமியோமையதிந்திலரே. mor
    இ.ல்கவேலவனகல்‌ வநியாப்பாணளை ப்‌
    பூங்குழன்மா தாககுப பாங்பெகா்நத த,
    இ-ள்‌. விதலியும்பாணனும்‌ இல்லையிழறையா லமைகசப்பட்‌
    ட வெற்றியியலும்‌ யாழை ஈம்வேந்தற்குத்‌ துபிலெழு மங்கலம்‌
    ur seer ae ga நின்றார்கள்‌). அறல்போலுங்‌ கூழையை
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌, ௬௮௯

    யுடையால்லாம்‌, இராபபொழுதின்சட்சென்று இசையைக்‌ கடக்‌


    கும பறச தலா௫ய வியல்பிளேயுடைய வாவல இரைசேருங்‌ கால
    மன்மையாந்‌ பகநபொழுதின்௧க ணுறையும பெரியமரம்போலும்‌
    இாபபொழுதிற்‌ நுணோபிலலா தோமை இவரதிகதிலர்‌ போ.
    iD-——6T~ 2). (௩௭3,
    எக
    சேரிசையாசிரியப்பா,
    வாய்வலங்‌ 2காண்டலயிறறெழுதழலுக்‌
    காறருகலக்‌்துகாற்ிறனக்கொட்புற்‌
    அடை ஷகொயருவியொளிமணிகாலுஞ்‌
    CEG யோன்குனநககுதிருப்பெறுகூடற்‌
    கொழுஞ்சுடாகளைததநெடுஞ்சடைப்புயங்கள்‌
    பவளமரமைத கபதமலர்சுமக்தகம்‌
    Gur, ரபுளலூசனைபபொதுவெளவமைத்த
    வக்கடிகுடிமனையலாமனைபுகுத்தி
    பறுவாயஙிறைஈதமதிப்புறறத்தொவென
    சுனாதலைகிடை ததவிசையுளர்தண்டெடுத்‌
    தஷிதாராபாடிஙகுரனீரவற$ந
    மலைப்புட்போலநில்‌கடுரலணந்தாங்‌
    குணவுளங்‌ கரு தயொளியிசைபாட
    Yy ட்ட ரண்ம்றுத கமுண்டகா தலைய மைத்‌
    தொருபாலணைா£வி வ்வுயர்மஇப்பாணற்‌
    கழித்தளையு நவவேண்டுங
    கடுச்திகழ்கண்ணிய%கல்லையிக்கணமே. ௬௩
    க்‌

    வாய்வலங்சொணட சல்லையிககணமே, பகுதி- பர ச்தையி


    £பிரிவு,துறை-பாணனவரவுலாத்தல்‌.
    உடைதிரையருவியொளிமணிசாலுஞ்‌
    சேயோன்குனறததிதிருப்பெறுகூடல்‌
    87
    ௬௯0 கல்லாடம்‌

    (இதன துபதப்பொருள்‌ )
    உடைதிலாயருவி - அலைமறி ற வருவியான து--ஒளிம
    ணிகாலும்‌ - ஒளியுள்ளமணிகளைககொழிக்னெற--சேயோன்கு
    ன்று - பிள்ளையாரதுபரங்குன்றத்தை-.-௮2ம்‌- தன்பாழ்கொண்
    டுள்ள--இிருப்பெறு - தெய்வத்தன்மைபெ௦ற-- கூடல்‌ - மது
    னாயின்கண்‌ ;
    கொழுஜ்சுடர்ச த்‌ தநெடுஞ்சடைப்புயங்கன்‌
    பவளாஈதழைத்தப தமலர்சமந்த5ம
    பொருபுனலூரனை
    கொழுஞ்சுடர்‌ - கொழுமையுள்ள நெருப்பாளது--€த்‌
    நீ - ளொவிட்டார்‌ போன்ற--நெடுஞசடைப்புயங்சன்‌ - நீண்ட
    செஞ்சடைப்‌ பெருமான து--பவளக்தழை கத - usar paper
    ள--ப்‌ தமலர்‌ - ஸ்ரீபாததாமனாகளை--சமச்த- தலைமேற்கொண்‌
    டா-ம்பொருபுன லூரனை - நமது தலைவனை ;
    பொதுவெனவமைத்த
    வக்கழ.குடிமனையவர்மனைபுகுத்தி
    யறுவாய்றைர்தமதிப்புபத்தோவெளச்‌
    சுரைதலைகிடைத்தவிசையுளர்‌ தண்டெடுத்து
    பொதுவெனவமைத்த - யாவர்க்கும்‌ பொதுவாகவமைக்கப்‌
    பட்ட---அககடிகுடிமனையவர்‌ - நாலான்‌ வில£கப்பட்ட குடிவா
    ழழ்த்கையயுடைய வபபொ துமகளீர து--மனை புகுத்தி - இல்லி
    ட்‌ த்‌திற்சேர்த்து--௮.றுவாய்‌ - கார்‌. ;இகை நட்சச்‌திரம்‌--ரிறைங்‌
    தீமதிப்புறத்தோவென - ிழைமதியினிட த்‌ துள்ளதோவெள்னு
    ம்படி--சனாதலைடைத்த - சலாபபத்தர்‌ தன து தலையில்வைக்‌
    கப்பட்ட--இனசையுளீர்‌ - இசைநரம்புகளை த்‌ தடவுன்ற--தண்‌
    டெடுச்‌ து. - பாழைககையிலெடுத்தூ;
    மூலமும்‌ - பதவுரையும, ௬௬௨

    வாய்வலங்கொண்டவயிற்தெழுசழலுக்‌
    காற்மு தல்‌ துதாற்மெனக்கொடபுத்று
    வாய்வலங்கொண்ட - வாயாற்பாடும்‌ வனமைகொண்டதா
    ல்‌--வயிந்றெழு - வயிறறின்மூரூன்ற-- சழலக்கு - பயாக
    யதழலையவித்சறகு--ஆற்றாது - தாங்க மாட்டாமல்‌--௮லநீது-
    துன்புற்ற--சாற்றெனகசொட்புற்று - காற்றைப்போ லெங்கு
    ஞ்சுற்றி ;
    ௮ளிதார்பாடுங்குரனீர்வறந்த
    மலைபபுட்போலநிலைககுரலணந்து
    உணவுளங்கருதியொளியிசைபாட
    ௮ளிதார்பாடும்‌ - பூவில்‌ வண்டுபாடுவபோல்‌ பாடுன்‌ற--
    குரனீர்வறந்த - தொண்டைநீர்வற்றிய--மலைபபுடபோல- மலை
    பபறவைபோல--நிலைக்குரலணர்து - தன்மையையுடையகுரலை
    த்திறது--உணவுளஙகருதி - உள்ளத்திலுணவுபெறக்கருதி--
    ஒளிபிசைபாட - ஒளளியபாட்டைப்பாட ;
    முூட்டாண்மறுத்தமுணடகந்தலையமைத்‌
    தொருபாலணைநதவில்வுயாமதீபபாண
    ற்குக
    கடுத்திகழ்கண்ணி
    முட்டாள்மறுத்த - முள்ளுள்ள காம்பைநீக்செ--முண்ட
    சம்‌ - தாமரை மலரை--தலையமைத்து - தலையில்‌ தரித்து--ஒரு
    பாலணைந்த - ஒருபுறத்‌இல்வீந்து 8 Oa றஇவ்வுயர்மஇப்பர்‌
    ணற்கு - இகத வுயா£த புர்தியுள்ள பாணதுககு--5டுததஇிகழ்க
    ண்ணி - விடமெனககறுத்த கண்ணையுடையாய்‌ ;
    ஆடுத்தனையு தவவேண்டும்‌
    ௮5கல்லையிககணழே,
    ௪ ௬௨ கல்லா டம்‌

    ௮டுத்தனை - ரீ௮டுத்தாயாக-இக்சணமே - இபபோழ்தே


    — HEE) - Q6 ஈககல்லை--௨உதவவேணடும்‌ - கொடுத்தல்ளே
    ண்மெ-- எ-று,
    சல்லையென்பத இலைசகலமெனவும்‌ பாணனை யடித்தற்கு
    ஒர்கல்லினையெனவும உரை ச்துககொளக.
    கூடல்‌ நெடுஞ்சடைப புயஙகன்‌ பதமலர்சமஈ்த ஈம்மூரனை
    அக்கடி குடிமனை யவர்மளைபுகுச்தி இசையுளர்‌ சண்டெடுத்து
    குரனீரவநந்த மலைப்புட்போல உணவுளஙகருத்‌ பிசைபாட ஒ
    ருபாலணைந்த இவ்வுயாஃதிபபாணற்கு கசெதிசழ்கணணி 305
    தனை மிககணமே ௮£கல்லை யுவ வேண்டுமென வினைமுடிவு
    செய்க. (௬௩)

    அன்னமோடாய்தல்‌,

    அன்னமோ டாய்தலெனபது - கடலொடுபலர்து கூறியத


    லைமகள்‌, புன்னையொ0 புலந்து, ௮கன்றவர்‌ அகன்றே யொழிவ
    ரோ யானறினெறிலேன்‌ நீயாமினுஞ்‌ சொல்லுவா யாகவென ௮
    ன்னமோடாய்ர்து வரவுகேளாமிற
    தல. அதறசகுச்செய்யுள்‌ --

    பகன்ராமரைக்கண்ரெட க்கந்தோள்புலி யூர்ப்பழள


    த்‌, தகன்றாுமராயன்னமேவண்டுநீலமணியணிடஈது, முக
    ன்ருழ்குழைச்செம்பொன்‌ மு.த்தணிபுனனையின்னுமமு
    ராயா, தகன்றாரகன்றேயொழிவர்கொல்லோரம்மகன்‌ று
    றையே. ட (௧௮௪)
    {

    மினனிடை மடஈ சை
    யன்னமோ டாயந்த து
    ௫ e 4

    இ-ள்‌. பகனென்னும்‌ பெயலாயுடைய வாஇத்சனது தாம


    னாபேநீலுங்கணகெட அவனைவெஷ்றவன.று புலியூராச்சூழந்த
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌.. ௯௩
    பழன ெக ணுண்டாயெ ௮அகன்றதாமலாக்‌ தண்வாழும்‌ அன்‌
    னமே, வண்டாகிய நீலமணியயணிஈது சாதாமெ செம்பொன்‌
    னையும்‌ ௮ரும்பாகய ரநசசை யுமணி₹ ரமுஈ ரதுத்‌ தாழ்ந்தகுழை,
    பையுடையபுனனை இர்9லைமைக்கணணு மொன்றசொல்லுசன்‌
    இிதில்லை அசன்‌ ரவா நமரகன்ற துறையை யகன்றே வீவெரோ,
    விறியேன்‌, டீயை... எ-று, (௧௮௪௯)
    தவலை

    நேரிசையாசிரியபபா.
    வெறிமறிமடைக்குரத்றோல்காய்தசென்ன
    விருக்கினுமிரக்கினுமுதவாத்தேவாதம்‌
    பொயவழமிக்கயேகமெப்யென ப்புகாக
    விழியுடை கதொ ண்டாகுமீஇமுடி சேய்ப்பத்‌
    தீளாதநுசசிவஈக£ண்டையம்‌ துணைத்தாட்‌
    சேயோனபாஙகுன்‌ நிழையெனச்செறித துத்‌
    தமிற்ககலைமால சூடி. நதாலாப்‌
    புசழ்ககலைபுதெ துப்புண்ணியக்கணவன்‌
    பன்னெ திவளனிறப்பூட்சியிற்புல் லுந்‌
    தொன்னிலைககூடற்நுடி யி! _யகதசனை
    யன்புளத்கடக்கியினபமுண்ணாொனச்‌. |
    மேவன்மண்டலித EACH ORL, கிடக்குங்‌
    கைதைலெண்கு நகெழமொய்திலாயுக
    முளைகடற்சோப்பனளிவிடஈதணிப்ப
    நீ லமுங்கருங்கொடியடமபு நசங்கமுங்‌
    கண்ணிற்கிடையிற்கள சஇிற்கழித5 ஐ
    அலாந்துமுலாந்துமுடைந்துமனுங்கலின்‌
    வட்குடைமையலகறறியன்பொருகாழ்‌
    கூறவும்பெறுமேயாற துகிற்க
    விவணடைபெற்றுமிவட்பமீன்‌ நிரந்டியு
    ௬௯௪ கல்லாடம்‌

    மோருழிவளர்ந்தரீரவிவ்வன்ன
    மன்றெனத்தடையாக்சேண்மை
    குனறுமச்சூளினர்‌ தம்மினுங்கொடிதே. ௬௯௪
    ee ந்‌ பயன அடையை,

    வெறிமறிமடைக்குரல்‌ தம்மினுங்கொடிதே. பகுதி- ஒருவ


    ழித்தணத்தல்‌, துறை-௮ன்னமோடாய்‌ தல்‌, %

    வெறிமறிமடைக்குரற்றோல்காய்த்தென்ன
    விருக்கினுமிறகனெமுதவாத்தேவாதம
    (இதனதுபதப்பொருள,)
    வெறிமறி - வெறியாடற்குரியஆட்டின்‌--மடைக்குரல்‌-து
    ளையுளளகழுத்தினிடத்து--தோல்காய்த்தென்ன - ஆதர்‌உண்‌
    டாயிருப்பதுபோல--.இருக்கினும்‌ இறக்னும்‌ - உயிரோடிருர்‌
    தாலும்‌இதந்தாலும்‌--உதவா - உயிரககுறுதி யுதவமாடடாத--
    தேவர்தம்‌ - ஏனைத்தேவர்களது ;
    பொய்வழிக்கதியகமெயயெனப்புகாத
    விழியுடை ததொணடர்குழிஇமுடி.தேய்ப்பத்‌
    தளிரத்‌ துசச௨ர்ததண்டையாதுணைத்தாள்‌ .
    பொய்வழி - பொய்ந்நெறியாகயெ--கஇியகம்‌ - கதியினிடத்‌
    து--மெய்யெனப்புகாத - அதனை மெய்யென்று செல்லாத---வி
    ழியுடைத்தொண்டா - சவஞானமாூய கண்பெற்ற மெய்யடி.ய
    ரீ குழீஇ - கூடிவணங்கும்போது--முடி.தேய்ப்ப - அவாமுடு.
    களாழ்‌ ழேய்ப்புணடு--தளிரத்துச சிவந்த - மூழ்வுற்றுச்‌ சவப்‌
    பேறிய--தண்டையர் துணைத்தான்‌ - தண்டையணிந்த தாளி
    ணையையுள்ள ;
    சேயோன்பரங்குன்றிழையெனச்செறிச்துத்‌
    தீமிழ்க்கலைமாலைகூடி.த்‌ தாவரப
    மலமும்‌ - பதவுலாயும்‌. ௬௩௫

    புகழ்க்கலையுடத்‌ துப்புண்ணியக்கணவன்‌
    பன்னெறிவளனிறப்பூட்சியிற்புல்‌ ஓர்‌
    தொன்னிலைக்கூடற்றுடிபிடையக த்தனை
    சேயோன்பரங்குன்று - பிள்ளையாரது ஸ்ரீபரா சலத்தை.-
    இழையெனச்செறி.து - அபரணமாகப பூண்டு gsi pesky
    முத்தமிழ்நூல்களாகயெ--மாலைசூடி. - மணிமாலை தரித்து--தா
    வா - நிலைபெற்ற--புகழ்க்கலையுடுத்து - புகழா வஸ்திர த்தை
    யுடுத்து--புணணியச்சணவன்‌ - தருமமாகியகணவனாலாகய--
    பன்னெறிவளம்‌ - பல்வகைப்பட்ட வளப்பற்களை--நிறம்‌ - தன
    அள்ளே--பூட்சிமின - ஆபரணங்களாக--புல்லும்‌ - பூண்டிரு
    க்ிள்ற--தொன்னிலை - தொன்மைப்பதியாகயெ--கூடல்‌ - மது
    ாயில்‌---துடியிடையகத்தனை - துடிபோலுமிடையுள்ள உமை
    பாகனை )
    அன்புளத்தடக்கியின்பமுண்ஷானச்‌
    சேவன்மண்டலித் துச்சனையடைடடக்குங்‌
    கைதைவெண்குருகெழமொய்திரையுகளூம்‌
    அன்டி- ௮ன்பினால்‌--உளத்‌தட&க- உளளத்திலிருச்‌ி-...
    இன்பம்உண்ணாரன - பேரின்பத்தை யனுபவியார்‌ போல--சே
    வல்‌ - சேவலுடன்‌--மண்டலித்து - கூடி -சினையடைடடைக்கு
    ம்‌ - முட்டைகளையடைகாக்கன்‌. ற - கைதை - தாழைத்தூற்றி
    ளின்றும்‌--வெண்குருகு- வெள்ளியகாலா...எழ - ௮ஞ்சிமே
    லெழும்படி--மொய்திலா - தெருங்யே௮லைகள--உகரரம்‌ ஷீ
    சுன்ற,
    உளைகட ற்சேர்ப்பனளிவிடந்தணிப்ப
    நிலமுங்கருங்கொடியடம்புஞ்சங்கமுங்‌ ~
    கண்ணிற்டெடயிற்களத்திற்கழிதர்‌
    தீலர்க்துமுலர்ந்துமுடைச்துமலுங்கலின்‌
    ௬௯௭௬ கல்ல டம்‌

    உளைகடற்சேர்ப்பன்‌ - ஒலிக்காரின்ற சடற்றுறைகயபுடை,


    ய தலைவன்‌--அளிவிடர் சணிப்ப - கொடுக்க சேவைச்‌ தணித்‌
    கும்பொருட்டு--நிலமும்‌ - நீலோற்பல மலரும்‌--தருங்கொடிய
    டம்பும்‌ - கரியஅடம்பின்தொடியும்‌--சவகஈமும - சங்கும்‌ (ற
    நையே)--கண்ணிற்ரு - கணகளுககும்‌--இடையில்‌ - இடை
    க்கும்‌--களத்தில்‌ - கழுத்தினுககும--சபிதர்து . தோநற._
    ANTE Hib - விரிந்நும--உலாந்தும - வாடியுகர்ந்தும்‌--உடைரந்‌
    தும்‌- முத்துகளைமீனறுடைந்தும்‌--௮றுங்கலின-டுதலால்‌,
    வட்குடைமையலகற்றியன்பொருகாற்‌
    கூறவும்பெறுமேயாற துமிற்க
    வட்குடை - மழுக்கமுடைய--மையலகஐறி- மயக்கத்தை
    நீக-௮ன்பு - ௮ன்பாக--ஒருகால்‌ - ஒருமுமை--௯ூ, நவுமபெ
    றுமே - போயச்சொல்லவும்‌ பெறுவனவோ--ஆ.றதுநிறக - ௮
    வையவ்வாறிருகக,
    இவணடைபெற்றுமீவட்பபின
    நிரங்டியு
    மோருழிவளர்ந்தசரவிலவன்ன
    மன்றெனததடையாககேண்மை
    குன்றுமசகுளினாதம்மிறுஙகொடி.தே.
    இவள்நடைபெற்றும்‌ - இவள து௩டையைப்பெற்றும்‌--இவ
    ட்பயின்று - இவளொபெயில்வுறறும--இரங்கியும்‌-ஒலித் தும்‌.
    ஒருழிகளர்க்த - ஒரோயிடச்‌இல்வஏர்ந்த--நீர - டீர்மையையுடை
    ய--இவ வன்னம்‌ இரதவன்னம்‌--அன்றென - ஒவ்வா நிவளுட
    ன்‌ பயின்றதன்‌ ஹென்னும்படி-- தலடயாகசேண்மை - தடைப
    டாதாட்பில்‌--குன்றும்‌ - குறைந்து தீங்கெ--அ்‌ஞளினர்‌ தம்மி
    னும்‌ தீ௮ர்தச்‌ சததியவாதியைப்பார்க்கிலும்‌--தொடிதே - மிதவு
    ங்‌ெ 9.0) தாாகலிருக்கின்‌றது-- எ-று.
    மூலமும்‌ - பதீவுரையும்‌, சள
    கூடற்றடிபிடையகத்தனை அன்புளத்தடக்கி இன்பமுண்‌
    ளான இவணடைபெற்றும்‌ இவட்பயின்‌ நிரங்கயும்‌ ஒருழிவ
    எர்£தநீர இவ்வன்னம்‌ ௮ன்றென த்‌ தடையாக்தேண்மை குன்று
    மச்சூளினர்‌ தம்மினும்‌ கொடிதேயென வினைமுடிவுசெய்க.
    ௬௪

    வழியருமைகூறிமறுத்தல்‌.

    வழியருமைகூறிமறுத்தலென்பது-தலைமக னிரவுக்குறிவே
    ணடி.ரிமப, மாங்களவாழும்பதி ஏற்றிழிவுடை.த்‌தாகலின்‌ அவ்வி
    டத்து ரினககுச்சிரதைககு மேறற்கரிதெனத்‌ தோழி வழியரு
    மைகூறி மறுத்துக்கூருநிற்றல்‌. ௮தற்குச்செய்யுள்‌..--
    விசம்பினுக்கேணிநெறியன்னசின்னெறி மேன்மழை
    தங, கசும்பினிற்றுன்னி யளைநுழைந்தாலொக்கு மைய
    மெய்யே, யிசும்பினிற்சிந்தைக்குமேறற்கரிதெழிலம்பல
    த்துப்‌, பசம்பனிக்கோடு மிலை$தான்மலயத்தெம்‌ வாழ்‌
    பதியே, (௧௪௯)
    இரவாலேந்தல்‌ கருதியுலாப்ப ப்‌
    ‘ugar pura மருமையுராத்த து.
    இ-ள்‌. ஐயனே, Aad oO WC gr ரோணிநெறி போலுஞ்‌
    சிறுநெறிமேல்‌ மழையிடையரு துரிற்றலான்‌, இடையிடையுண்‌
    டாகயெ ௮சும்பினகட்‌ சென்று பொருத யேறுமிடத்து Gu.
    மையால்‌ ௮ளைநுழைந்தாற்போன்‌ நிருக்கும்‌. ௮ துவேயுமன்றி எ
    ம்வா ழ்பதிவமுககினான்‌ மெய்யே சிந்தைக்குமேறுதற்கரிது. அத
    ஞலாண்வெரத்தகாது--௭-று. எழிலையுடைய வம்பலத்தின்க
    ணுஎனாயெ குளிரந்தயனியையுடைத்தாயெ அிறையைச்சூடியவ
    னது மலய த்தசசணுண்டாயெ வெம்வாழ்பதியெனக்கூட்கெ 2}

    RA
    ௬௯௮ கல்லாடம்‌

    நேரிசையாரியப்பா,

    முதுக்குறைபெண்டிர்வரத்தியல்குறிப்ப
    வழிமுதற்றெய்வ தம்வரைர்‌ துமற்றதற்குப்‌
    பருக்காடுறுத்திப்பலிமுதற்பராவக்‌
    இழமையவ்வயலினர்காவுடன்றேத்தப்‌
    பக்கஞ்சூழுரர்குரங்கமண்படப்‌
    பெற்றுயிர்த்தவரும்பொற்றொடிமடந்தைதன்‌
    னிருவிழிபொலியத்திருககர்ப்புறத்‌ துக்‌
    கரிபுடனுண்ணார்பழியுளமொத்த
    விருளஞுடைப்பெருமுகில்வழிதெரிர்தேகன்மி
    னரிமானுறுத்தநூற்றுவர்மதித்த
    புடைமனச்சகுனிபுள்ளியங்கவற்றி
    லைந்தொழிற்கமைந்தவைவரும்புறகட்‌
    டொலிவரவோதிமமெரிமலர்த்தவிசுிருக்‌
    தூககள்சிரலைபச்சிறவருஈதும்‌
    பழனக்குருநாடளிபதிதோற்று
    முன்னுறுமுழுவயிற்பன்னிருவருடங்‌
    கண்டீரவத்தொடுகறையடி.வளருங்‌
    குளிர்கிழலடவியுறைகொண்டகனள்றபி
    னனைத்‌துளவஞ்சமுமழித்‌ துகிலாமீட்சி
    முடி.தீதுத்தமதுமுடி.ப்£ப்பதிபுக
    வூடிமுறையேவெமக்குள்ளமண்கருதிச்‌
    சேறியென்‌ றிசைப்பச்செல்பணித்தூஇனர்க்‌
    கொருகாலளித்ததிருமாமிடற்ரோன்‌
    பாடல்சான்றதெய்வக்‌
    கூடல்கூடார்குணங்குறித்தெனவே, கடு
    ணக 0 மாஸ்லைகை
    மூலமும்‌ - பதவுமாயும்‌. ௬௬௬

    மு.துக்குறைபெண்டிர்‌ குணங்குறித்தெனவே, பகுஇ-இர


    வுக்குறி, துறை-வழியருமைகூறிமறுத்தல்‌. %
    முதுக்குறைபெண்டிர்வரத்தியல்குறிப்ப
    வழிமுத.ற்றெய்வதம்வலார்‌துமற்றதற்குப்‌
    பருககாறுத்திப்பலிமு தற்பராவ
    (இதன தபதப்பொருள்‌)
    முதுக்கு - முதுக்குறைந்த- பெண்டீர்‌ - மகளீர்‌வ
    ரத்தியல்குறிபப - வரங்கேழ்க்கவும்‌--வழிமு தற்ழெய்வதம்‌-தம்‌
    வழிமுதலாயெ குலதெய்வத்தை--வளாந்து - வரித்து--அத்‌
    கு - ஆதிதெய்வத்தின்‌ பொருட்-முதல்‌ - முதலில்‌--பருக்கா
    டுபலியுறுத்தி - ௮டர்வாயெ காபெலிகொடுத்து--பராவ - பரவு
    தீல்செய்யவும்‌ ;
    இழமையவ்வங்லினர்காவுடன்றேத்தப்‌
    LESH (por
    HEB pow - ௮ப்பரவுதற்குரிய--௮யலினர்‌ - அயலினுள்‌
    ளார்‌--ராவுடன்றேத்த- சாக்குழறியேத்தவும்‌--பக்கஞ்சூழுரர்‌-
    நாழ்புறத்தினின்றும்‌ வர்‌ து௫ழ்சின்றாராக §
    குரங்கமண்படப்‌
    | பெற்றுயிர்த்தவரும்பொற்றொடிமடர்தைதன்‌
    னிருவிழிபொலியத்திருரகர்ப்புதத்து
    குரங்கம்‌ - ஒருமானானது---மண்பட - நிலத்திற்பட-
    யெ
    ந்துயிர்த்த - கருக்கொண்டு ஈன்ற--அரும்பொற்றெடி. - ௮௬
    மையான வள்ளியம்மையைரிகர்த்த--மடர்தைதன்‌ - தலைமகள
    து--இருவிழி - இரண்டுகண்கள்போலும்‌--பொலி - விளங்காரி
    ன்‌.ந--௮த்திருககர்ப்பு நீத *-அந்தப்‌ பெருககரிடத்தினின்‌றம்‌;:
    ௪00: கல்லாடம்‌

    கரியுடனுண்ணார்பழியுளமொத்த
    விருஞுடைபபெருமுல்வழிதெரிந்தேகன்மின்‌
    கரியுடன்‌ - விருர்தினருடன்‌---உண்ணார்‌ - உண்டுவாழாத
    வர்களது--பழியுளமொத்த - மாசள்ளமனமபோன்ற--இருளூ
    டை - இருளையுடைய--பெருமு௫ல்‌ - மேகஙகளான்‌ மிகவுமமூ
    ட்ப்பட்ட மழையிரவில்‌--வழிதெரிந்து - வழிகண0--ஏகனமி
    ன்‌ - நீவி£வ.ராதொழிவீரா ௦ ;
    ௮ரிமானுறுத்த நூற்றுவாமதித்த
    புடைமனச்சகுனிபுளளியங்கவறறி
    லைர்‌ிதொழிற்கமைந தவைவரும்பு நட்டு
    அரிமானுறுத்த - சிககம்போமசினஈத.... நூற்றுவர்‌ - துரி
    யோதனன்முதலிய நூறறுவரால்‌--மதித்த - நன்குமதிககபபட்‌
    ட--புடைமனச்சகுனி - புறம்போய மனமுள்ள சகுனியென்ப
    வளுல்‌--புள்ளியஙகவற்றில்‌- புளளிபொருந்திய கு.தாடல்கா7
    ணமாக--ஐந்தொழிறகு - ஐவேறு சொழில்கட்கு--௮மைந்த-
    yonisea ராகய--ஜவரும்பூறிட்டு - பாணடவரைவருந்தோ
    ற்ற,
    ஒலிவரவோதிமமெரிமலர்த்‌ தவிசிருர்‌
    தூகெள்சிரலைபச8றவருந்தும்‌
    பழனககுருசாடளிபதிதோற்று
    ஒதிமம்‌ - ௮ன்னப்பறவைகள--சீரிமலர்த்‌ தவிசிருந்து- செ
    ந்தாமலாத்‌ தவிின்கணிருந்து--ஒலிவர - ஒலிக்க--ஊேடுஉகள்‌-
    அவ்விடத்‌தில்பாய்ந்து--சரலை - சச்லிபபறவை--பச்சிறவு ௮
    ருந்தும்‌ - சிறியஇறவென்னு மீனைக்குத்தி யர துன்‌ற--பழ
    னத்‌ - வயல்கள்சுழ்ந்த --குருநாடு - குருமாடாயெ-- அளிபதி- த
    'ப்தாகளிச்சப்பட்ட பதளய--சோற்று- இழர்து;
    மூலமும்‌ - பதீவுனாயும. ௪0௧

    முன்னுறுமுழுவயிழ்பன்னிருவருடங்‌
    கண்டிரவததொசெதையடிவளருங
    குளிரரிழலடவியுறைகொணடகளறபின்‌
    முன்னுறும்‌உழுவயின - முன்செய்த வினைகாரணமாக--
    பன்னிருவருடம்‌ - பன்னிரண்டாணடுவரா--கணடீரவத்தொ
    டு . சிங்கமும்‌--கறையடி, - யானையும்‌--வளரும்‌ - ஒருமையாப்‌
    பெருகுகன்‌ ற--குளிஈகிழல்‌ - சருிழலால்‌ தட்பமான---௮ட வி.
    வன ததில--உஹைகொணடு - சஙகியிருக்து-- அகன்‌ றபின்‌ - பி
    "ன்பு அகதியாத வாசமுங்கழிச்து §
    அனைத்‌ துளவஞ்சமுமழிததுகினாமீட்சி
    முடிச்துத்தமதுமுடியாப்பதிபுக
    வடி. முறையேவெமககுள்ளமணகருதீச்‌
    சேறியென நிசைபபச்செல்பணிச்தூஇனாககு
    அனை த துளவஞ்சமும - இடையில நூறறுவரால்‌ ஈடந்த வ
    ஞ்சனைமுழுமையும்‌--௮ழிதது - கெடுத்து--ரிலாமீட்சிமுடித்‌
    அ - விராடனுடையபசுசகளைப போரின்மீட்டு--தமது - nag
    ந்தம்முடைய--முடியாபபதிப்க - கேடில்லாத பதியைக கைக
    கொளள---ஊடி - பகைத்து முறையே - மநு முறைப்படி.
    எமக்குளள - எமக்குரிததாள--மணகருதி - பூமியைபெறக்கரு
    இ--சேறியெனறிசைப்ப - தேவர்‌ செல்வீரொன்று வேண்டலின்‌
    _-செல்பணி - ௮பபணிமுடிககச்சென்ற--தூஇனாக்கு- தூதா
    யெ திருமாலுக்கு ;
    ஒருகாலளித்ததிருமாமிட நரோன்‌
    பாடல்சான்‌ நதெய்வக
    கூடல்கூடாரகுணங்குறித்செனவே,
    ஒருகாலளித்த - ஒரு திருலடி.தந்தருளிய-- மா - கருமையாக
    ய-- திருமிடற்றோன - ஸ்ரீஷண்டன்‌ வீ.ரிருககன்‌ --பாடல்சா
    ௭0௨. கல்லாடம்‌

    ன்‌ 2-பெருமைஙிறைந்த--தெய்வக்கூடல்‌ - தெய்வத்தள்மையுள்‌


    ள கூடம்பதியை--கூடார்‌- ௮டையாதார து--குணங்குறித்தெ
    ன - குணத்தைக குறித்தாற்போல--௭-று.
    தெய்வக்கூடல்‌ கூடார்‌ குணங்குறித்தென்ன குரங்கமண்‌
    படப்பெற்‌ றுயிர்த்தமடச்)ை தன்னிருவிழிபொலியத்‌ திருஈகர்ப்‌
    புரத்து கரிபுடனுண்ணார்‌ பழியுளமொத்த இருளுடைப்பெருமு
    இல்‌ வழிதெரிர்து ஏகனமின்னென வினைமுடிவுசெய்க. (கடு)
    கணவமையங்கைககை
    னககள்‌.

    பருவங்காட்டி வற்புறுத்தல்‌.

    பருவங்காட்டிவற்புறுத்தலென்பது - தலைமகன்‌ தான்௨ரு


    5265 குறித்துப்போகிய சார்ப்பருவத்தினது வரவுகண்டு தல
    ங்சாரின்‌உ தலைமகளுக்கு, இக்கார்வந்து வானிடத்துப பரந்த
    மையான, நம்மைக்கலந்தவரது தேர்‌ இன்றாத காளையாக இங்‌
    கேவாராரிற்பக்‌ காணப்படுவ்தே இனியுள்ளசெனத்‌ தோழி ௮ப்‌
    பருவச்‌ தன்னையேகாட்டி, அவளை வற்புறுத்தாநிற்றல்‌, அதற்‌
    குச்செய்யுள்‌..--
    பூண்பதென்றேகொண்ட பாம்பனபுலியூரரன்மிடற்றின்‌
    மாண்பதென்றேயெண வாவின்மலருமணர்தவர்தேர்‌
    காண்பதன்றேயின்றுகாசோயிங்கேவரக்‌ கார்மலர்த்தேன்‌
    பாண்பதன்றேர்குழலாயெழில்வாய்த்தபனிமுகிலே,
    கார்வருமெனக்‌ சலங்குமாதனா தீ
    தேர்வருமெனத்‌ தெளிவித்த து.
    இ-ள்‌. கார்காலத்துமலலா பூதுந்தேன்‌ பாட்டினது செவ்‌
    'வியையாராயுங்‌ குழலையுடையாய்‌, பூணப்படுமணியென்றே கொ
    ள்‌ பதட்ட பாழ்பினையுடையான்‌, புலியூரான்‌, ௮வனது மிடற்‌
    mE
    மூலமும்‌ - ப்தவுராயும்‌, ௭0௩.
    நினழகதாமென்று கருதும்வண்ணம்‌ எழில்வாய்த் தலையுடைய
    வாகிய பனிமுகல்கள்‌ வானிடத்துப்‌ பரவாரின்றன; அதனான்‌;
    ஈம்மைச்சலந்தவரத தேர்‌ இன்றாக காளையாக இககேவாராரிற்ப
    காணப்பவெதல்லவே, இனியா ற்றாயாகற்பாலையல்லை எ-று,௩௨௩

    சேரிசையாசிரியப்பா.
    அளிகள்பாட்டெடுப்பப்புறவுபாட்டொடுங்கக்‌
    காந்தளங்கடுக்சைக்கனறனமலரக்‌
    கோடலீன்றுகொழுமுனைகூம்பப்‌
    பிடவழமுங்களவுமொடுகிறைபூப்ப-
    வான்புறம்பூத்தமீன்பூமறையக்‌
    கோபமூர்தரமணிநிலாகிடப்பத்‌
    தென்காறிகைப்பவடகால்வளரப்‌
    பொறிவிழிப்பாந்தள்புற்றளேவதிய
    வரியுடலீயல்வாய்தொறுமெஇர்ப்ப
    விடிக்குரலானேற்றினமெதிர்செறுப்பப்‌
    பொரிக்குறிமடமான்சுழித்தலைக்கவிழ
    முடையுடலண்டர்படலிடம்புகுதக்‌
    கோவியாளையுடன்குலனொடுகுளிர்ப்பக்‌
    காயாக்கண்கொளமுல்லையெயிறுறழ
    முசுக்கலைபிணவுடன்முழையுறையடங்கக்‌
    கணம்பின௫டனெழக்காளிகூத்தொடுங்கச்‌
    சாதகமுரல்குரல்வாய்மடை திறப்ப
    மாக்குயின்மாழ்கிக்கூச்குரலடைப்பப்‌
    பனிக்கதிருண்ணச்சகோரம்பசிப்ப
    வுடைஈறவுண்டுவருடைவெறுப்ப
    வகில்சுடுபெரும்புனமுழுபதன்காட்ட
    வெறிவிழிச்சவரர்மாவடியொற்ற |
    மணந்துடன்‌ போகுரர்க்குயங்குவழிமறுப்பப்‌
    ௭0௬ கல்லாடம்‌

    புலிக்குரலெயிற்றியர்பூவினிற்பரப்பக்‌
    குழவியங்கதிர்பெறத்திருமலரணங்க
    வினத்தொடுகயிரவமெதிரொதீர்மலாக்‌
    குமரியர்காமமுங்கூவலும்வெதுப்புற
    நிலமகளுடலமுந்திங்களுங்குளிர
    வொலிகடலிப்பிதரளஞ்சூற்கொள
    விவைமுதன்மணக்கவெழுந்தகார்கண்டை
    வறுநீர்மலொனமாழகலைவிடுமதி
    மறையடிவழுத்தியயறைவனத்தொருநாண்‌
    மணிச்சுடர்கழுகெய்கவர்மதிக்கருப்பைச்‌
    இருவகையேழெனுந்திருவுலகனைத்துங்‌
    கொடுத்தவன்‌ கூடல்வழுத்தினர்போல
    விருபுறமபோற்றவொருதேர்வரத்தினர்க்‌
    கொள்னலாமுற்றியொருங்குபுபடாப்‌
    பாசறைசென்றநாணிலங்குழிய -
    வெண்ணிவிரற்றேய்ந்தசெஙகரங்கூப்புக
    கொய்தளிரன்னமேனி
    மொய்யிழைபூத்தகவின்மலர்க்கொடியே. Fee
    ——
    i ——s

    அளிகள்பாட்டெடுப்ப கவின்மலர்க்கொடியே, பகுத-பகை


    தீணிகினைபபிரிவு, து.ற-பருவங்காட்டிவ்புறுத்தல்‌, *

    கொய்தளிரன்னமேனி*,
    மொய்யிழைபூத்‌ தகவின்‌மலர்க்கொடியே.
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    கொய்தளிரன்ன- கொய்ததளிலா யொத்த--மேனி. மே
    னியினிட த்‌2--மொம்மிழைபூத்‌த்த - அழகுமிக்க HAN SGT Ly
    ள்தீ- சவிஸ்மார்ச்சொடியே- - ழெல்லியூூங்கொடியே)
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ்‌ எழ]
    அளிகள்பாட்டெடுப்பப்புறவுபாட்டொடுங்கக்‌
    காந்தளங்குக்கைககன றனமலர \

    ௮ளிகள்‌ - வுண்டினம்‌-ஃபாட்டெடுப்ப - இசைபாடத்சொ


    டங்கவும்‌--பு.றவு - புரரச்கள்‌--பாட்டொடுங்க - குரலோசைய
    டங்கவும--காக்தள்‌ - செங்கார்தளூம்‌--௮ங்கடுக்கை - அழ
    சரக்கொன்றையும்‌ (முறையே)--சனல்தனமலர - நெருப்புப்‌
    போலும்‌ பொன்போஓம்பூப்பவும்‌ ,
    கோடலீன்றுசகொழுமுளைகூம்பப்‌
    பிடவமுங்களவுமொடுகிலை ம்பூப்ப

    கோடல்‌ - வெண்காந்தள்‌--ஈன்று - ௮ரும்பி--கொழுமு


    னை - கலப்பைககொழுமுனைபோல்‌---கூம்ப - மேலேகூம்பி நிற்க
    வும்‌--பிடவமுங்களவும்‌ - பிடவஞ்செடியுங்‌ களாவும்‌--ஒடுடி
    மைபூப்ப - றைநதுமலரவும்‌ ;
    ஓடு - இசைநிறை.
    வான்புறம்பூத்தமீன்பூமறையக
    கோபமூர்‌ தரமணிஸொடடபபத்‌
    தென்காறிகைபபவடகால்வளரப்‌
    பொறிலிழிப்பாந்தள்‌ புற்நளைவதிய
    வான்புறம்‌ - விண்ணினிடத்து--பூத்த - தேர்ன்றிய--மீ
    ன்பூமறைய - தாராகணங்களரெ மலர்கள்மறையவும்‌--கோப
    ம்ஊர்தா - இந்திரகோபங்கள்‌ தவழவும்‌--மணிகிலாடெப்ப- ம
    ணித்தரள்ச எசைவின்றிகடெக்கவும்‌--தென்கால்திகைப்ப-தெ
    ள்றலடங்க--வடகால்வளர - வாடைதலையெடுக்கவும்‌---பொறி
    விழி - கண்ணிற்‌ கனற்பொறிசிதறுகின்‌ற--பாந்தள்‌ - பாம்பு
    ள்‌--புற்றுளைவஇய -புத்நின்வளையிலொடுங்கவும்‌ is
    எச்‌ : கல்லாடம்‌

    வரியுடலீயல்வாய்தொறுமெதிர்ப்ப
    வரியுடல்‌ - உடலில்லரியுளள---ஈயல்‌ - ஈயற்பறவைகள்‌-.-
    வாய்தொறுமெநர்ப்ப - திக்கெங்கும்‌ எதிர்ப்படவும்‌ )
    ஈயலென்பது - ஈசலெனவழங்குடன்‌ றத.
    இடி.க்குரலானேற்றினமெதா செறுபபப்‌
    பொடிக்குறிமடமான்சழித்‌ தலைக்கவிழ
    முடையுடலண்டர்படலிடம்புகுத
    இடிக்குரல்‌ - இடியோசையுடனே--ஆனேற்ழினம்‌ - எரு
    தீதினங்கள்‌--எதிர்செறுப்ப - எதிர்முழங்கவும்‌--பொடிக்குறி-
    புள்ளியரும்பிய--மடமான்‌ - இளமான்கள்‌--சுழி-சழியுள்ள--
    தலைகவிழ - தலைகவிழவும்‌--முடையுடல்‌ - நாற்றம்‌ பொருந்‌
    திய உடலையுடைய--௮ண்டர்‌- இடையர்கள்‌--படலிடம்புகு s-
    படலால்மூடும்‌ குடிலிற்புகவும்‌ ;
    கோவியரளையுடன்‌குலனொ௫ளிர்ப்பத்‌
    காயாக்கண்கொளமுல்லையெயிறுறழ
    மூசுக்கலைபிணவுட ன்‌ முழையுறையடங்க
    கோலியர்‌ -இடைச்சியர்‌--குலஞெடு ம இளத்துடள்‌--௮
    ளையுடன்குளிர்ப்ப - தயிரோடு குளிரடையவும்‌---காயா - தாயா
    மலர்கள்‌--சண்கொள - சண்போன்‌றுமலரவும்‌---முல்லை- முல்‌
    லைச்செடிகள்‌--எயிறுஉறழ - பம்கள்போல்‌ அரும்பவும்‌--மூசு
    க்சலை - ஆண்முசுக்கள்‌--பிணவுடன்‌ - தத்‌ தம்பெண்‌ முசக்களு
    ட்ன்‌--முழையுறை - மலைக்குகையாயெ இருக்கையில்‌--௮டங்‌
    ௧- அடங்கவும்‌,
    கணமயிசடனெழக்காளிகூத்தொடுக்கச்‌
    சாதகமுரல்குரல்வாய்மடைதிறப்ப
    மரக்குபின்மாழ்‌சக்கூச்குரல்டைப்ப
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌, ௭0௭

    கணமமில்‌ - மயில்கூட்டங்கள்‌--ஈடன்‌எழ - ஈடனஞ்செய்‌


    யவும்‌--காளிகூத்தொுஙஃ - காளியாடலொழியவும்‌--சா தகம்‌-
    வானம்பாடிப்பறவைகள்‌--மு.ரல்குரல்‌ - பாடுங்குரலை--மடை
    வாயதிறப்ப - ஈத்‌ துபபாடவும்‌--மாககுபின்மாழ்‌ - மாமரதி
    இற்குயில்கள்மயங்‌--கூக்குரல்டைப்ட- கூவுங்குரலோசையட
    க்கவும்‌,
    பனிஃசதிருணணச்சகோரம்பசிப்ப
    வுடைஈறவுண்வெருடைவெறுப்ப
    பனிககதிருண்ண - சந்தரசரண த்தையுண்ண--சகோரம்‌
    பப்ப - சகோரங்கள்‌ ப௫ித்திரு$கவும--உடைகறவு - இருட்டி,
    லுடை ந்ததேனை--உண்டு - குடி.த்து--வருடைவெறுப்ப-வலா
    யாடுசள்‌ வெறுபபுக்கொளளவும்‌,
    ௮0 ச0பெரும்பள முழுபதன்காட்ட
    வெறிவிழிச்சவராமாவடியொற்ற
    ௮ல்சடும்‌ - அ௫ன்மரங்களைச்சுட்ட---பெரும்புனம்‌ - வி
    சாலமாளபுனங்கள்‌--உழுபதன்காட்ட - உழுதற்குப்‌ பருவத்‌
    தைககாட்டவும்‌--வெறிவிழி - வெறித்தகண்களையுடைய--சவ
    ரா - புளிஞர்‌--ழாவடி.யொத்ற - மிருகங்களின்‌ ௮டி.ச்சவகெளை
    யொற்றவும்‌;
    மணர்‌ துடன்போகுரர்ச்குயங்குவ ழிமறுப்பப
    புலிககுரலெயிற்றியப்பூவினிற்பரப்ப
    மணந்துடன்போகுரர்க்கு - தலைமகளுடன்‌ சுரத்திற்செல்‌
    பவர்க்கு--உ௰ங்குவழிமறுபப - போம்வழியி லவனாத்த0௧௪-....
    புலிக்குரல்‌- புலிககர்தரித்த கணடத்தையுகடய--எயிற்றியர்‌-
    குறமங்கையர்‌--பூவினிற்பரப்ப - அவ்விட ச்திற்‌ ஈஞ்சரியாநித்‌
    பவும்‌ ;
    ௪0௮ சீல்லாடம்‌

    குழவியங்கதாபெறசதிருமமரணங்க
    வின த்தொகெயிரவமெதிரெ.தாமலச
    குழவியங்கதர்‌ - காலைக்‌ கசிரவன ரெணத்தை--பெ-பெ
    ௮தற்கு--இருமலர்‌ - தாமனாமலர்கள்‌--௮ணங்க- வாடவும்‌---
    213/[வம்‌ - அம்பல்கள்‌--இன த்தொடு-தம்மினத்‌ துடனே--௭தி
    ரெதிர்மலர-எதிருமீடநதோறு மலராமிற்பவும்‌ 5
    குமரியர்காமமுங்கூவலும்கெ துப்புற
    ரீலமகளுடலஞுந்திங்களுங்குளிர
    குமரிமா - இளமைப்பருவ மாதர்ககுள்ள--காமமும்‌ - விர
    கமும்‌--கூவும்‌ - சேணிகளும்‌--வெதபபுற - வெதும்பாநிற்ப
    வும்‌--ரிலமச ஞடலமும்‌- பூதேவியினுடலும்‌--இங்களுங்குளிர-
    சர்திரனும்‌ குளிர்ச்சியடையாமிற்பவும்‌ ;
    ஒலிகடலிப்பிதரளஞ்சூற்கொள
    விவைமுதன்மணகக

    ஒலிகடல்‌ - ஒலிகஏன்ற கடலினிட தீது--இபபி - இபபிக


    ள்‌---தரளஞ்சூற்கொள-முத்துக்‌ கருப்பங்கொள்ளாகிற்கவும்‌--
    இவைமூதல்மணக்க - இவைமுதலியகுறிகள்‌ தோனறம்படி;
    எழுதகார்கண்டை
    வ.றுநீர்மலரொனமாழ்கலைவிடுமத
    ட. ஏழுர்தகார்‌-வந்தகார்காலத்தை--கண்டை-டீகண்டாய்‌--
    வறுநீர்‌ - வழ்றியநீரிலுள்ள--மலொன - மலர்கள்வாடுதல்போல
    லழாழ்கலை - உள்ளம்வாதெலை--விடுமத - ஒழிவாயாச)
    மழையடிவழுத்தியமகறவனத்தொருகாண
    மணிச்சுடர்ஈறுநெய்கவர்மதிக்கருப்பைக
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌, ௭0௯

    இருவகையேழெனுக்தருவுலகனை த்துங்‌
    கொடுத்தவனகூடல்வழு த்தனர்போல
    மறையடி.வழுத்திய - வேதங்கள்‌ பாதபூசைபண்ணிய-.-ம
    றைவனத்து - திருமறைகதாட்டில்‌--ஒருநாள - முன்னொருகா
    லத்.து---மணிச்சுடாகறுகெய்‌ - அழகய விளகனெய்யை--தவ
    ர்மதி - உண்ணுமெணணமுற்ற--கருப்பைககு- காரொலிக்கு--
    இருவகையேழெனும்‌ - மேலுங்கீழுமாகய பதினான்‌ கென்னப்ப
    ட்ட---திருவுலகளைத்தும்‌ - பெரியவுலசமுழுதும்‌--கொடுத்தவ
    ன்‌ - தந்தருளிய கடவுளது--கூடல்‌ - மதுரை த்திருப்பதுயை--
    வழுத்தினாபோல - வாழ்‌. த்தினவர்போல ;
    இருபுதம்போறறவொருதோவரத்தினர்க்‌
    கொன்னலாமுறறியொருங்குபுபடாப
    பாசறைசென் றராணிலங்குழிய
    வெணணிவிரற்றேய்ாதசெங்கரங்கூப்புக
    . ஒன்னலர்முற்றி - பகைவனாவென்று--ஒருதேர்‌ வரத்தின
    ர்க்கு - ஓட்பில்லாத தேர்மேல்வருர்‌ தலைவருக்கு--இருபுதம்‌- இ
    ருபக்கத்தினும்‌--போத்ற - போற்றல்செய்ய.-ஒருங்குபுபடர -
    சேனைகள்கெருங்கச்குழ--பாசறைசென்ற - முன்னா பாசறை
    க்குபபோயின--நாள்‌ - நாள்களை--நிலங்குழியஎண்ணி- தலாகு
    ழிய எண்ணியெண்ணி--விரற்றேய்ர்த - விரல்கள்‌ தேய்பபுண்‌
    ட--செங்கரங்கூப்புக-செங்கையைக்குவித்‌ துவணங்குக- எ-று.
    கார்வந்தது கணடனை இனி மாழ்குதலைவிக கூடல்வழு
    தீதினர்‌ போல ஒன்னலலா முற்றி தோவரத்தினர்க்கு நிலங்கு
    ழிய எண்ணி விரல்தேம்ந்த கரங்கூப்புகவென வினைமுடிவுசெ
    யக, (ade)
    6750 கஜ்லாடம்‌

    பள்ளியிடத்தூடல்‌

    - பள்ளியிடத்தாடலென்பது - வாயின்மறுத்ததலைமகள்‌, ஆ
    ற்றாமையே வாயிலாகப்‌ புககுப பளளியிடத்தானாயெ தலைமக
    னோடு, நின்னை யிடைவிடாது Har sng முற்காலததுத்‌ சவத்‌
    தைச்செய்யாத 8ீவினையேனை நோவாது, இன்றிவ்வாறாமயெறின்‌
    னைகோவதென்னோ, ௮துடெகச, நினகாதலிமா புதமேடத்று
    நினக்குப்புதிகாகச்செய்த ௮பபுல்‌்லுதலை யாஞ்செயயமாட்டேம்‌
    ௮.தனாலெம்மைததொடாதே, எங்கலையை விவொயாகவெனக ௧ ப
    லவிகருதப்புலவாநிறறல்‌. அதற்குச்செயயுள்‌...-

    தவஞ்செய்கிலாகவெர்தீவினையேம்புன்மைக்சன்மை
    க்கெள்ளா, தெவஞ்செய்‌ துறின்றினியின்றுனை sn eyo) &
    னத்தன்முத்தன்‌, சிவன்செய்த€ரரு ளா£தில்லையூரநின்‌
    சேயிழையார்‌, நஈவஞ்செய்தபுல்லகசண்மாட்டேககொட
    ல்விடிெற்கலையே, (௩௫௮)
    பீடிவாகற்பிற்‌ றோடிவர்கோ தை
    ஆடவன்‌.றன்னோ டேயுரைச்த து.,
    இ-ள. உலகத்துள்ளாளொல்லார்க்குந்‌ தந்த இயல்பாகவே
    பாசங்களினீங்பெவன்‌, எவ்வுபிர்க்கும்‌ எப்பொழுதும்‌ ஈன்மை
    மைச்செய்தலா.ற்‌ வன்‌, ௮வனாற செய்யப்பட்ட சீரிய வருணி
    றைக்த இல்லையிலூரனே, முற்காலத்துத்‌ தவத்தைச்செய்யாத
    வெய்ய இவினையையுடைய யரம்‌ நின்னாலா தரிச்கப்படாத எமது
    புள்மைத்தன்மைகாரணமாக எம்மையேயிகழாது, நினக்குத்து
    ன்பத்தைச்செய்யாநின்று இபபொழு து இனிரின்னைநோதலென்‌
    னாம்‌! அதுடெக்‌?, நின்னுடைய சேயிழையார்‌ சினக்குப்புதிதாக
    சழக புல்லுதல்களை யாமாட்டேம்‌, ௮ தனால்‌ எமது ஈல்லமே
    யைத்‌ தொடாதொழி, விவொம்க--௭-று (nowy
    மூலரும - பதீவுரையும்‌. ௭௧௧

    சேரிசையாசிரியபபா,
    பெருகிலத்தேவர்கண்மதைகீருகுப்ப
    மத்றவர்மகத்‌ தள்வளரவிமாநத
    விடையோனருச்சனைக்குரிமையின்முன்னவ
    னன்னவன்றன்னுடன்கடிகையேழமர
    வன்றியுமிமையாக்கண்ணெனக்காட்ட
    வாயிரமபணாடவியரவகடுவாங்கத்‌
    தேவருண்மருந்துடனீடறின்றுதவ
    வுடன்முனிசெருவினருடல்வழிஈடப்ப
    நாரணன்முதலாந்தேவர்படைதோற்றத்‌
    தண்மதிக்கலைகடானறவொடுங்க
    வெறிந்தெழுமரக்கரேளையர்மடி.ய
    மறைபவன்குண்டமுறைமுறைவாய்ப்ப
    வவன்றருமுலகத்தருந்கொழிலோககப்‌
    பாசடலுளைமாவேழணிபெத்ற
    வொருகாற்றேர்நிறைந்திருளுடைத்தெழுந்த
    செங்க திர்விரித்தசெர்திருமலர்த்தாமரைப்‌
    பெருக்தேளருக்தியெப்பேரிசையனைத்தினு
    முதலிசைச்செவ்வழிவிதிபெதப்பாடியத்‌
    தாதுட றுதைந்தமென்றழைச்சிறைவண்டினம்‌
    பசுந்‌ தாட்புல்லிதழ்க்கருந்தாளாம்பற்‌
    சிறி துவாம துவமுங்குறைபெறவருந்தியப்‌
    பாசடைக்குலகவர்பயிலாத்தாரியை
    மருளொடுகுறிக்குமிபுனலணியூ£
    தானவர்க்குடைந்‌ துவானவரிரப்ப
    வுழறேர்ப்பத்தினன்மகவெனநாறி
    முனிதழற்செல்வழுற்றிப்பழங்க்‌
    பெண்வரச்சனகன்மிதிலையிற்கொடுமர
    மிறுத்தவன்மகட்பிணர்ந்தெரிமழுவிசாமன்‌
    ௭௧௨ கல்லா டம்‌

    விற்கவர்ந்தன்னைவினையுள்வைத்தேவத்‌
    துணையுமிளவலுர்தொடரக்கான்படர்ந்து
    மாக்குகனதிவிடஷக்கிவனத்துக்‌
    கராதிமாரீசன்சவந்தனுயிர்மடித்‌
    திருசிறைக்கழுகினர்க்குலந்தகடன்கழித்‌
    தெறிவளிமகனைநட்டே முமரத்தினுக
    கரிக்குக்கருங்கடற்கொரோவொருகணைவிடுத்‌
    தக்கடல்வயிறடைத்தரக்கனுமிர்வெளவி
    யிலங்கையவ்வரக்கறகிளையோன்பெறுகெளத்‌
    தமதூர்புகுஈ துமுடிசுமந்தோர்க்கு
    நான்முகத்தவாக்குமிருபாற்பகுத்த
    வொருநுதற்கண்ணவனுறைதருகூடற்‌
    றெளிவேற்கட்குறுந்தொடியினர்காணி
    னின்பாலளியுடீங்கி
    யின்புமின்றொழிக்குமெங்காறொடல்சென்மேசு௭
    அவவை
    27 வவகஷகையகைள்‌

    பெருரிலத்தேவர்கள்‌ காரொடல்சென்மே. பகுதி-பரத்தை


    யிற்பிரிவு, துறை-பள்ளியிடத்தாடல்‌.
    பெருகிலத்தேவர்கண்மறைநீருகுப்ப
    மற்றவர்மகத்‌.துள்வளரவிமாந்த
    (இதனபதப்பொருள்‌.)
    பெருகில த்தேவர்கள்‌ - பெரியரிலத்தேவர்களா சிய ௮நதண
    ர்‌.மறை- வேதவொழுக்கத்திற்‌ குரிய --சீருகுப்ப - நீரிறைக்க
    வும்‌--மற்‌றவர்‌- ௮வ்வரீதணர.து--மகத்துள்‌- வேழ்விக்களத்‌
    இல்‌--வளர்‌அவிமாந்த - மிக்ச அவியையுண்ணவும்‌ )
    விடையமோனருச்சளைக்குரிமையின்முள்ளவ
    ளனன வன றனனுடன்சடின்சயேழமர
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௭௧௩
    விடையோளருச்சனைக்கு - செ பூசனைக்கு---உரிமையின்‌-
    உரிமையினாலே--முன்னவன்‌ - முதல்வ -அன்னவன்றன்‌
    னுடன்‌ - ௮ச்‌ சிவபிரானுடனே---ஈமகையேழமர-ஏழுகாழிகை
    யளவும்‌ பொருந்தவும்‌;
    அன்றியுமிமையாககண்ணெனக்காட்ட
    வாயிரம்பணாடவியரவுகவொங்க
    அன்றியும்‌- இஃ தல்லாமலும்‌--இமையா - இனமைத்தலில்‌
    லாத-.சண்ணென- தாள்‌ சிவபெருமானதுகண்களுளொன்றா
    யிருத்தலை--காட்ட - யாவர்க்குங்‌ காட்டவும்‌--தமிரம்பண்டை
    வி- அசேகம்படத்திரளையுடைய---அரவு - பாம்புகள்‌--கவொள்‌
    ௧- நஞ்சைக்கவரவும்‌ ;
    தேவருண்மருந்துடனீடகின்‌றுதவ
    வுடன்முனிசெருவினருடல்வழிடடப்ப
    தேவர்‌உண்மருந்து - தேவர்கஞண்டென்ற அமிர்தத்தை
    உடல்நீடரின்றுதவ - நெடுங்காலக்‌ தேசத்‌ துடனிருக்கும்படி. யு5
    வவும்‌--உட்ன்முனிசெருவினர்‌- உடலைவிரும்பாத வீரர்சள்‌--
    உடல்வழிரடப்ப-தன்னுடலாகிய மண்டிலகெறியேசெல்லவும்‌;
    காரணன்மு தலாகே தீவர்பல டதோற்றத்‌
    தீண்மதிக்கலைகடானறவொடுங்க
    நாரணன்முதலாநதேவர்‌ஈ திருமான்முதலிய தேவரது
    படைதோத்ற- தஇரிப்படையைக்காட்டவும்‌--- தண்மதிக்கலைக
    on - தட்பமாயே சநதிரனதுகலைகள்‌---தான்‌௮றவொடுந்க- ap
    மு தும்‌ தன்னிடத்திலொடுக்கவும்‌;
    எறிந்தெழுமாக்கரோதையர்மடிய
    மறையவன்குண்ட முறைமுறைவாய்ப்ப
    90
    ௭௧௫ கல்லாடம்‌

    எறிர்செழும்‌ - சனந்தெழுன்ற--௮/[க்நரோனையர்‌ -௮ரச்‌


    கர்முதலிய தீயோர்‌--மடிய - மாளவும்‌--மறையவன்குண்டம்‌-
    பிரமனது யாககுண்டம்‌--முைமுறைவாய்ப்ப - விதிமுறை ஈ
    ட்ப்பவும்‌;
    அவன்றருமுலசத்தருர்‌ே தாழிலேங்கப்‌
    பாசடலுளைமாவேழணிபெழ்ற
    வொருகாத்தேர்நிறைந்திருளுடைத்தெழுர்த
    அவன்தரும்‌ - ௮ப்பிரமனாற்‌ படைக்கப்பட்ட--உலகத்து -
    உலகங்களில்‌--அருந்தொழில்‌ஒங்க - தானின்நியமையாத தொ
    ழில்கள்பெருகவும்‌--பாசடல்‌உளை - பச்சடலும்‌ பிடரிமயிரு மு
    ள்ள---மாஏழணிபெற்ற - ஏழுபரிக ளணியுறப்பூண்ட--ஒருகா
    ல்தேர்ரிறைந்து - ஒற்றையாழித்தேரில்‌ ரெணங்களெங்கும்‌ பர
    ௨--இருஞூடைத்தெழுக்த - இருளைக்சழீத்துதித்த;
    செங்கதிர்விரித்தசெந்திருமலர்ச்‌ தாமரைப்‌
    பெருந்தேனருர்தியெப்பேரிசையளை த்இனு
    முதலிசைச்செவ்வழிவிதிபெறப்பாடி,
    செங்கதிர்‌ - சூரியன்‌--விரித்த- மலர்த்தின--செந்திரு-செ
    வ்விய தருமகட்டிெடமாயெ--மலர்த்தாமனை - தாமனப்பூவினி
    டத்து--பெருந்தேன்‌.௮ருந்தி- மிக்கதேனையுண்ட---எப்பேரிசை
    பனைத்திலும்‌ - எவ்வகைப்பட்ட (பெரியரஇசைசள்‌ பலவற்றிலும்‌
    (ம தீலிசை - முற்பட்ட இசையாகய--செவ்வழி - செவ்வழி
    ப்பண்ணை--லிதிபெறப்பாடி, - முறைமாகப்பாடி. ;
    அதி, தா துடறுதைர்தமென்‌ நழைச்சிறைைவண்டினம்‌
    பசுர்தாட்புல்லிதழ்க்கருந்தாளாம்பற்‌
    சிதிதவாமதுவமுற்குரைபெறவருர்தி
    மூலமும்‌ - பதவுளையும்‌. ௭௧௫

    அச்தாது- அத்‌ தாமலாப்பூர்தாதுக்களை--௨டல்‌ துதைர்த-


    தம்‌ துடலிற்திமீந்த---மென்‌ தழைச்சிறை - தளிர்போன்‌ மென்‌
    மையாயெ சிறையுள்ள--வண்‌ டி.னம்‌ - வண்டின்கூட்டம்‌--ப௪
    ந்தாள்‌ - பச்சைத்‌ தண்டினையும்‌--புல்லிதழ்‌ - சில இசழ்களையு
    முடைய செவ்வல்லிப்பூவிலும்‌--கருச்‌தாளாம்பல்‌ - கரிம தாளு
    ள்ள நீலோழ்பலப்பூவிலும்‌--றி துமதுவமும்‌ - ஈறிது தேனையு
    ம்‌--உவா - வளர்மதிப்பருவ த்தில்‌--குறைபெற௮ருந்தி - நிறை
    வறவுண்டு ;
    அப்‌,பாசடைக்குலகவர்பயிலாத்‌ தாரியை
    மருளொடுகுறிக்கும்புனலணியூர
    தானவர்ககுடைர்‌துவானவரிரப்ப
    வுமறேர்ப்பத்தனன்மகவெனகாறி
    அப்பாசடைக்கு- அவற்றின்‌ பச்சிலைப்பரப்பால்‌--உலகவ
    ர்‌ - உலகத்திலுள்ளோ--பயிலாத்தாரியை - செல்லமாட்டாத
    வழியை--மருளொடு - மயக்கத்துடனே--குறிககும்‌ - குறித்த
    ற்கிடமாய---புனலணியூ - நீரால்வளப்பமிக்கவானே--தான
    வர்க்குஉடைந்து - ௮ரககரால்வருந்‌தி--வானவரிரப்ப - தேவர்க
    ள்வேண்ட..உழல்தேர்ப்பத்தினன்‌ - ஒடுசின்‌ றதேர்‌ பத்தும்வெ
    ன்ற தயரதற்கு--மகவெளகாறி - மைந்தனென்‌ றவதரித்து;
    முனிசழற்செல்வமுற்றிப்பழங்கற்‌
    பெண்வரச்சனகனமிதிலையிற்கொமேர
    மிறுத்தவன்மசட்புணர்ந்து
    முனி-விசுவாமித்திர முனிவன து--தழ.ற்செல்வம்முற்றி-
    யாகம்பெரு£ நிழறைவேற்றி--பழங்கல்‌ - கெளதமனாற்‌ சபிக்கப்ப
    ட்ட பழையகல்லானது--பெண்வர - பெண்ணுருவாலர...-௪
    னன்‌ - சனகளென்னு மன்னன து--மிதிலையில்‌ அமிஇஜைப்‌ பம்‌
    ௭௧௬ கல்லாடம்‌

    இனத்தில்‌ சொடமரம்‌இறுத்து - வில்லையொடித்து--௮வன்ம்‌


    கள்புணர்ந்து - அமமன்னவனமகளை மணாது §
    எரிமழுவிராமன்‌
    விற்கவார்‌தன்னைவினையுள்வைத்தேவத்‌
    துணையுமிளவலுதொடரககாள்படாந்து
    எரிமமுஇராமன்‌ - பர€ராமன து--வில்கவர்ச்து-வில்லினை
    வாங்-அன்னை - கைகே?ி--வினையுள்வைச்துஏவ - வஞ்சத்‌
    தையுள்ளேவைத்து அனுப்பலால்‌-- துணை புமஇளவலும்‌- தேவி'
    யும்‌ இளையவனும்‌--தொடர - உடன்போத--கான்படர்£ து-கா
    ட்டி.ற்சென்று ;
    மாக்குகனதிலிடலுகவெனத்துக்‌
    கராதிமாரீசன்கவந்தனுயிரமஃ த்து
    மாக்குகன்‌ - வேடனாயெ குகன்‌... நஇவிட - கங்கையினின்‌
    துங்‌ கடத்துலிக்--ஊஃ59 - கடர்து -வனத்து- காட்டில்‌௧
    ராதி - கரன்முதலியோர்‌--மாரீசன்கவர்சன்‌-மாரீசன்‌ கவந்தன
    என்பவர்கள்‌ து--உயிர்மடி.த்‌. து - உமிரைவாங்கி )
    இருசிறைககமுனெ.றகுலந்‌சகடன்கழித்‌
    தெறிவளிமகனைஈட்ட ,
    இருசிறைக்கழுகினற்கு - இருசிறையையுடைய சழுனெ த்‌
    இற்றோன்றிய சடாயுவுக்கு--உலர்தகடன்‌ - உச தரக்கரியையி
    னை- கழித்து - முடித்து--எறில்ளிமகனை - வாயுபுச்தினை--
    தட்டு - சிகே௫த்த ;
    ஏழுமரத்தினுக்‌
    கரிககுககருங்கட்‌ த்கொரோவொருகணைவிடுத்து
    ஏழுமரத்திலுக்கு - மராமரம்‌ எழுக்கும்‌--௮ரிக்கு - வாலி
    மென்லுள்‌ குரக்வைவதுக்கும்‌---கருங்கடற்கு- பெரியதென்க
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌. ௭௧௭
    டலுக்கும்‌--ஓரோவொருஈணைவிடுச்து-சனித்‌ தனியோரம்பினை
    யெய்து ;
    ௮க்கடல்வயிநடைத்சரக்கஞ யிாவெளவி
    யிலஙககையவ்வரககறளையோனபெறுகென
    அக்கடல்வயிறடை த .து-௮க்கடலில்‌ இருவணைசட்டி--அ
    க்கனுயிா£வெளவி- இராவணனை மடி.த.து--இலங்கை-இலங்கைப்‌
    பட்டின த்தை--௮வ்வரககறளையோன்‌- விபீடணனென்னும்‌
    அவன்சோதரன-- -பெறுகென- பெற்றுக்கொள்ளககடவனென
    ததத)
    தமதூர்புகுந்‌ துமுடி.சமந்சோர்க்கு
    நானமுகத்தவறகுமிருபாறபகுத்த
    கொருநுச,தகணணஉன்‌
    தமது - தமககுரிய--ஊாபுகுந்து - அயோத்தியின்‌ மீண்டு
    வர்து--முடிகமநகதோக்கும்‌ - முடிதரித்‌ தரசயல்நடாத்‌தய இ
    ருமாலுக்கும--ரான்முகததவற்கும்‌- பிரமதேவற்கும--இருபா
    றபகுத்த- “இம்‌ ண்பொகததையும பகுததருளிய--ஒரு.நு.தறகண்‌
    ணவன்‌ - 'ஒருகணணை நெ தறியிலுளள சொக்கலிங்கம்‌;
    வறை SGD >.
    தெளிவேற்கட்குறுந்தொடியினர்காணி
    னின்பாலளியு$ங்இ
    யினபுமின்றொழிக்சூரெங்‌ காறொடல்சென்மே.
    உறைதருகூடல்‌- வீற்றிருக்கின்ற மதுனாயிள்கண்‌--தெ
    ளிகேல்கண- ௮ச்சவடிவாயே வேல்போன்றகண்ணும்‌--குறுர்‌
    தொடியினர்‌ - சிறியவளையணிர்த சையுங்கொண்ட பரத்தையர்‌
    காணில்‌ - எம்பால்வந்து நீரிக்களம்புரிவது கண்டால்‌--மின்‌
    பால்‌ - நும்மிடத்து அவர்ககுள்ள--அளியும்மீங்க -சூரணையும்‌
    75.0 சல்லாடம்‌

    நீங்-இனபும்‌ - இன்பமும்‌--இன்றொழிக்கும்‌ - இப்போதே


    ழிவர்‌ (ஆதலால்‌)--எங்கால்தொடல்‌ - எமதுகாலைத்‌தண்டன்மி
    ன்‌--செனம்‌ . நீர்‌ செல்லுமின்‌---ஏ-று,
    இச்செய்யுளில்‌ ஒருமைபன்மைகள மயங்கவெந்த வழுவமை
    தியை யுய்த்துணாந்துகொள்க. சென்ம்‌-என்பது செல்லுமென
    னும்‌ மூற்நிறுகெட லகரம்‌ மகரத்தோடு மயங்சாமையின்‌ னகர
    மாத்திரிந்து ஈரொற்றாய்‌ மயங்கின்‌ றதென்றுணர்க,
    புனலணியூ£ முடி.சுமந்தோர்ககு கான்முகத்தவற்கும்‌ இ
    ருபாற்பகுத்த ஒருநு தற்கண்ணவன்‌ கூடலில்‌ தொடியினர்கா
    ணில்‌ நின்பாலளியு மின்புநீங்குவர்‌, ஆதலால்‌, எமகால்தொடன்‌
    மின்‌ சென்மினென வினைமுடிவுசெய்க. (௧௭)

    நெறிவிலக்கிக் கூறல்‌,

    நெறிவிலகக்கூறலென்பது - அயர்வகற்றிக்கொண்டு செ
    ல்லாரின்‌ றதலைமகனை,இனிச்செல்லு நெறிக்சண்ஈன்மக்களில்லை
    நீதனியை இவளவாடினள்‌ பொழுதுஞ்சென்றது ஈண்டுத்தங்க
    ப்‌ போவாயாகவென, ௮வ்விடத்துளளோர்‌ வழிவிலக௫க்‌ கூரி
    ந்றல்‌. அதற்குசசெய்யுள்‌.-
    விடலைய ற்றாரில்லவெம்முனைவேடர்தமியைமென்பூ
    மடலையுற்றார்குழல்வாடினண்மன்லுசிற்றம்பலவர்க்‌
    கடலையுற்றாரினெறிப்பொழிரதாங்கருக்கனசுருக்கிக்‌
    கடலைபுத்றுன்கடப்பாரில்லையின்‌றிக்கடுஞ்சுரமே. ௨௧௮
    சரத்திடைக்கண்டவர்‌ சுடர்க்குழைமாதொ டு
    - சரத்தணிவில்லோய்‌ தங்குகென்‌ற து,
    * இ.ள்‌. லிடலாய்‌,இனிச்செல்லுநெறிக்கண்‌ ஈன்மக்களில்லை
    உள்ளார்‌ மெய்யமுனையிடத்து வேடரே, நீதனியை, மெல்லியபூ
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌, ௭௧௯

    வினிதழைப்பொருந்தி ரிறழைந்தகுழலையுடையாள்‌ வழிவந்த வரு


    தீதத்தால்வாடினாள்‌, மிலைபெற்‌.றசிற்‌ மம்பல தீதையுடையவர்க்கர
    ட்படுர்தன்மையைப பொருர்தீனவர்களல்லாலாப்போல விளக்க
    மொழிந்து அவ்விடத்து ஒருக்கன்றன்‌ சதர்களைச்சுருக்கெ சட்‌
    லைச்சென்றுற்றான்‌, இக்கடியசரத்தைமிப்பொழுது கடப்பாரு
    மில்லை, அதனாலீண்டுத்‌ சங்குவாயாக---௭-.ற. (264)
    —o—
    சேரிசையாசிரியப்பா.
    வனப்புடையனிச்சம்புசை மூழ்கெயதென
    விவ்வணங்கவ்வதர்ப்பேய்த்தேர்க்கி௮டைந்தீை
    டென்றிசைக்கோமகன்பகடுபொலிந்தன்ன
    கறையடிச்சென்னியினக நுதிபோக்கிக்‌
    குருத்தயில்பேழ்வாய்ப்பற்படைச்சீய
    மதர்தொறுங்குழுவுமவற்றிலுமற்றவன்‌
    கடுங்காற்கொற்றத்தடுந்தூ துவொனத்‌
    தீனிபார்த்துழலுங்கிரா தரும்பலரே
    மொருகாலிர தத்தெழுபரிபூட்டி
    மிருவான்போகியவெரிசுடர்க்கடவுண்‌
    மாதவராமெனமேன்மலைமறைந்தனன்‌
    மின்பொலிவேலோயன்பினர்க்கருளுங்‌
    கூடற்பதிவருமாடற்பரியோ
    னெட்டெட்டியற்றியகட்டமர்சடையோ
    னிருசரணடைந்தம்றுவிலர்போல
    வருளுடன்றமியைவாடினையைய
    தீண்ணீர்வாய்தருஞ்செர்நிறச்சி சலை
    பதவுதிரரிசியன்னசெந்தினை
    துண்பதந்தண்டேன்விளங்கனிமுயற்றசை.
    வெறிக்கட்கவையடிக்கடுங்கான்மேதி
    ௪௨0 கல்லாடம்‌

    யன்புமகப்பிழைத்‌ துக்கல்லறைப்பொ ழிந்த


    வறட்பாலின்னவெம்முழையுளவயின்று
    காருடலனுங்கியபைஙகட்கறையடி.
    சென்னிதூங்கிறின்‌ ற துகாட்ட
    நெடுமரையதள்வெய்சில்லிடக்குரம்பையின்‌
    மற்றதன்றோலிலுற்றிருவீருங்‌
    கண்படுத்தாவீ£றுமு
    னெண்படநும்பதியேகுதல்கடனே, ௬௮
    வனப்புடையனிச்சம ஏகுதீல£டனே. பகுத9ி- உடன்போ
    க்கு துை-நெறிவிலகடக்கூறல்‌. &
    மின்பொலிவேலோய்‌
    வனப்புடையனீச்சம்புசைமூழ்யெதென
    விவவணங்கவ்வ தர்பபேய்தே STEROL eG carer
    (இதனதுபதப்பொருள்‌ )
    மின்பொலிவேலோய்‌ - மின்‌போல்விட்டுவிட்டு ஒளிர்்‌ற
    வேலையுடையாய்‌-வனப்புடையளிச்சம்‌ - அழகுள்ள ௮னிச்ச
    மலரான.து--புகை - புசையால்‌--மூழ்யெதென - மூடப்பட்ட
    துபோல---இவ்வணங்கு - இப்பெண்‌-௮வ்‌அதர்‌ - அப்பாலை
    வழியிற்கண்ட--பேய்த்தேர்க்கு - கானலுச்கு--இடைந்தனள்‌-
    அஞ்சினள்‌ )
    தென்றிசைக்கோமகன்பகடுபொலிர்தன்ன
    கறையடிச்சென்னியினக நுதபோக்கெ
    குருத்தமில்‌பேழ்வாய்ப்பழ்படைச்€ீயம
    தென்றிசைக்கோமதன்‌ - இயமனுடைய--பகபொலிர்த
    ன்ன - எருமையேறு ஒங்கனாத்போள்‌2--கறையடிச்சென்னியி
    ல்‌ - யானைபின்‌ மத்தகத்தில்‌--02 நுதிபோச்? - கூரிய ஈசத்தால்‌
    மூலமும்‌ - பதவுரையும்‌. ௭3௨.௧
    ஏறைந்து--குரூ த்‌ ரயில்‌ - மூளையையுண்ணுூன்‌ ந--பேழ்வாய்‌-
    பெரியவாயையும்‌--பற்படை - படைபோற்கூரியபல்லையுமுடை
    u—Fuin - சிரகங்கள்‌,
    ௮ சர்தொறுங்குழுவுமவற்றினுமற்தவன்‌
    கடுங்காற்கொத்தத்தடுந்தூ துவொனத்‌
    தனிபார்ச்துழலுங்ரொ சருமபலரோ
    அதர்சொறும்குழுவும்‌ - வழிகள தோறும்‌ நெருங்குவன--
    அவற்றினும்‌ - ௮துகளினும்கொடி௰யராய்‌--மற்றவன்‌ - இயமன
    து--கடுங்கால்‌ - வேகமாக நடைஎயயும்‌--கொழற்றத்‌ து-வெற்‌
    றியையுமுடைய--அடுந்தூ துவொன - கொல்கன்ற தூ தர்போ
    ல-தனிபார்த்து - அவ்வழிசசெல்வோர 3) தனிமையைகோக்இ
    உழலும்‌ - அங்குச்‌ சஞ்சரிக்கன்‌.2--ரொா தரும்பலரே- மற
    வர்களோ பலருளர்‌ ;
    ஒருகாலிர சத்தெழுபரிபூட்டி
    பிருவான்போ௫ியவெரிசடர்க்கடவுண்‌
    மா சவராமெனமேன்மலைமறைந்தனன்‌
    ஒருகால்‌இர தத்.து- ஒ.ர்னதமாழித்சேரில்‌-- எழுபரிபூட்டி-
    ஏழுகுதிரைகளைக்‌ கட்டிஈடத்தி.-இருவான்போய - பெரியவி
    ண்ணிற்செல்கன்ற--எரிசடர்ச்கடவுள்‌ - சூரியன்‌--மாதவரா
    மென - பெரியவிருடிகள்போல---மேல்மலைமறைக்தனன்‌ - குட்‌
    இசைமலையிலொளித்தனன்‌ நு தீலால்‌) )
    galeries Gone
    கூடற்பதிவருமாடற்பரியோ
    ளெட்டெட்டியற்றியகட்டமர்சடையேர்‌
    னிருசரணடைக் தடிறுவிலர்போல
    வருஞடன்‌ நதமியைதாடினையைய
    01
    T2.2 — சல்லாடம்‌

    அன்.அனர்க்கு - மெய்யன்பராயெ திருவர்சவூரர்‌ பொருட்‌


    0-- அருளும்‌ - அருளுகடெமாயெ---கூடல்பதிவரும்‌ - மதலா
    ப்பதியி லெழுச்சருளிவர்த---ஆடல்பரியோன்‌ - வெச்றியுள்ள
    வேதப்பரியுளளோன்‌--எட்டெட்டுஇயற்றிய - இருவிளையாடல
    ௮பத்துரான்குஞ்‌ செய்தருளிய---சட்டமர்‌ - சூற்றப்பட்ட--௪
    டையோன்‌ - சடையையுடையவன து---இருகரண்‌ - இமணணடுதி
    ருவடியையும்‌--அடைந்த - பகலா யடைர்த--மறுவிலர்போல-
    தூயோர்போல--௮ருளுடன்‌ - அருளஞடனே--தமியை - தனி
    யாய்‌--வாடினைஐய - இறைவனேவாடினை ;

    தீண்ணீர்வாய்தருஞ்செர்ரி௦ச்சிதலை
    4பதவுஇிரரிரியன்ன செந்தினை
    நுண்பதர்தண்டேன்விளங்கனிமுயற்றலச
    வெறிசட்சவையடிக்கடங்கான்மேதி
    தீண்ணீர்‌,- குளிர்ச்சியாயெ நீரினை--வாய்தரும்‌ - வாயாலு
    மிழ்சன்‌.ற--செந்கிறச்சிதலை - செய்யகிறமுள்ள செல்லினையு
    ம்‌--அதவுதிரரிரீயன்ன - உதிருன்ற ௮த்திவிதையையு மொத்‌
    த-செர்இனை - செவ்விய தனையாலாயெ-- நுண்பதம்‌ - சிறிய
    சோறும்‌--தண்தேன்‌ - சுவையுள்ளதேலும்‌---விளங்களனி - விள
    ம்பழமும்‌--முயற்றசை - முயலிறைச்சியும்‌--வெறிகண்‌-வெறி
    த்தகண்களை பும்‌--கவையடி, - பிளவாகய குளம்பினையும்‌--கடுகி
    கால்‌ - விராவாயெடையையுமுடய--மேதி - காட்டெருமை
    கள்‌ ;
    ௮ன்புமகப்பிழைத்‌ துக்கல்லறைப்பொழிர்த
    வறட்பாலின்னவெம்முழையுளவயின்று
    ௮ன்புமகப்பிழைத்து - தமக்ரினிய சன்றுகளைக்‌ காணாமை
    ரல்‌
    - கல்லறை - பாறைத்குழிசளில்‌--பொழிர்‌்த- சொரிர்௪--
    மூலமும்‌ - பதீவுரையும்‌, ௭௨௩
    வறட்பால்‌ - உலர்ர்தபாற்சட்டியும்‌--இன்ன- ஆ௫யெவிவற்றை...-
    எம்முழையுள - எம்மில்லில்‌உள்ளன---அயின்று-புசித்து ) ,
    காருடலனுங்கியபைங்கட்கறையடி
    சென்னிதாஙூிரின்ற துகாட்டும்‌
    கார்‌- மேக ன தீ--உடல்‌- தன்னுடலின்வண்ணத்தால்‌....-
    அனுங்கய - கெடுத்த--பைங்கண்‌ - பசியகண்ணை யுடைய--த
    மையடி. - யானை--சென்னி - தலையை--தூங்கின்றது - தொ
    HES Gear தன்மையை--காட்டும்‌ - சாட்டுன்ற )
    நெடமராயதள்வேய்சில்லிடக்குரம்பையின்‌
    மத்‌ததள்றோலிலுந்திருவீரும்‌
    நெடுமரா - பெரியமானினுடைய--அதள்‌ - தோல்களா
    ல்‌--வேய்‌ - மேற்கூரை வேய்ந்துள்ள--சல்லிடக்குரம்பையில்‌-
    நெருக்கமான இடமூள்ள குடிலினிட த்து---ம்ற தன்தோலில்‌-
    HEE மான்தோலாகியபாயலில்‌---உற்‌.றுஇருவீரும்‌ - நீவீரிருவரு
    மிருந்து,
    சண்படுத்திரவி£றமு
    'ளெண்பட நும்பதியேகுதல்கடன்‌
    சண்படுத்து - இறறையிரவில்‌ துயில்கொண்டு--இரவி-ூ
    ரியஞல்‌--€றுமுன்‌ - இருள்விடியுமுன்னே--எண்பட - நுமது
    எண்ணம்மு.ற்‌ற-- நும்பதி ஆ துமககுரிய பதியின்௧கண்‌--ஏகு
    தல்‌
    சடன்‌ - செல்லுதல்‌ முறைமையாம்‌--- எ-று,
    வேலோய்‌ நின்தலைவி கனலதர்ப்பேய்த்‌ தேர்க்‌ இடைர்தள
    ள்‌,£யம்‌ ௮தர்தொறுங்குழுவும்‌ ொதரும்பலருளர்‌, சடர்க்கடவு
    ஞம்‌ மலைமறைந்தனன்‌,அள்பர்க்கருளூம்‌ கூடல்வரும்பரியோனா
    ெ எட்டெட்டியற்நிய சடையோனது சரணடைந்த மறுவிலர்‌
    ௭௨௫ கல்லாடம்‌

    போல அ௮ருஞூடன்‌ சமியை வாடினை (அசலால்‌)), தீனைச்சோறுக்‌


    தேனும்முதலிப எமதில்லின்‌௧ண்‌ ணுள்ளவத்றையுண்டு இருவ
    ரும்‌ இற்றையிரலில்‌ எமதுகுரம்பையிறறயின்று, விடியுமுன எ
    ண்ணப்படி நும்பதிககேகுதல்‌ ஈடஞமெனவினைமுடிவுசெய்க ()

    ஆறுபார்‌ த்து பவச்சல்ளெவி.

    ஆறுபார்ச்துற்ற வசசக&விெனபது- சிறைப்பு..மாக


    தீதலைம ள்‌ ஆர்றாமைகூறக்சேட்ட தலைமகன்‌, குறியிடைச்செ
    ன்று நிமப, தோழி யெஜ£ப்பட(), நீ கான்யாறு பலவுநீர்திஉ கை
    வேல்துணையாக அஞ்சா துவாதால்‌ யாங்க ளிசசோலையிடத் து
    ண்டாயெ தெய்வத்துக கஞசவேம்‌,” அசனா லிவ்விருவிடை வர
    ற்பாலையல்லையெனத்‌ தங்களச்சங்கூறி வரவுவிலக்காரிறறல்‌, ௮
    சீற்குச்செய்யுள்‌..---

    காருநுகொன்றையன்றில்லைச்சடைமுடியோன்கயிலை
    தீருறுகான்யாறளவீலகீம்‌ வ்‌ சானின.நு
    போருறுவேல்வயப்பொககுர.ம GF ALD GHA (HO
    சூருறுசோலையின்வாயவரற்பா
    றன்று தூங்கருளே.
    நாறுவார்குழ னவ்விநகோக்‌ இ
    மாறுபார்த்‌ துற்ற வச்சகின வி,
    இ-ள்‌. தாசாயெ மிக்ககொள்‌!. மிையுடையவன., இல்லைமா
    ணுள்னாயெ சடையானீயன்‌ ஐ (ip 2 யையுடையலன்‌ ow OF fai
    கைலையின்‌ நீரான்மிக்க கான்யாறுக ளெண்ணிறாஈனவ நறை நி
    நீஇவந்தால்‌, அவ்விடத்து வலியையுடைய பொங்குமிடியேறு நி
    ன.துபோர்மிக்க வேலையஞ்சி நின்பால்‌ வாராதொழிக, அபினும்‌
    மஞ்சுபரக்ருக தெய்வம்பொருர்துஜ்‌ சோலையிட த2ச்‌ செதிர்த
    மூலமூம்‌ - பதவுனாயும்‌. ௭௨௫

    விருட்கண்வரும்‌ பான்மைத்தன்‌.று, அத்தெய்வங்‌


    28 யாமஞ்சு
    தும்‌--ஏ-று, (௧௭௬)
    நேரிசை யாசிரியப்பா.
    வெறிக்குறுங்க துப்பின்வெள்ளெயிற்றெயிற்றியர்‌
    செம்மணிசழற்றித்தேனிலக்கெறிதரப்‌
    பெரக்கெடுத்திழிதரும்வெள்ளப்பிரச க்‌
    கானயாறுக துஙகல்வரைாநாட
    சொற்றவறுவக்கும்பித்தினர்சேர்புலன்‌
    சிறிதிடைத்தெருள்வ துமுடனுடன்மருள்வது
    மாமெனக்காட்டுமணியிருண்மின்னலி
    னிணமபுணர்புகர்வேலிணங்கு துணையாகக்‌
    காமமாறுட்கவர்‌ தரும்வெருளுகர்‌
    படி.றுளங்கமழுஞ்செறிதரு தீயறழ்‌
    சொள்ளிவாய்க்குணங்குள்ளுதோறிவறிய
    மின்‌ மினியுமிழுக்துன்‌னலர்கள்ளியை
    பன்னையென்றணை தருமரையிருள்யாமத்த.க
    சடுஞ்சுடரிரவிவிடுங்க தர்ச்தேரினை
    மேலகிசாசரர்மேனிஎம்புடைத்துத்‌
    அணைக்காம்பிடிதீதென த்சோற்றிடும்பொழில்குழ்‌
    கூடற்பதிவருங்குணப்பெருங்குள்றினன்‌
    (GD DTI SOME
    I one Cw Ke
    கோளினர்போலக்குறிப௨ குறித்தே
    யைந்தமர்க துப்பி எமைத்தோணசைடுத்‌
    தீருவிற்திழவன்றானெனமிற்றி
    நின்னுயிர்க்கின்னனேர்தா ர்‌திருவின்‌
    நன்னுயிர்கிகின்னறவறிலவாவா

    கொடுலழியிவ்வரடுவன்‌ நும்‌
    விடுவ துநெடும்புகமடிவேலோயே,. ௬௯
    ௭௨௬ கல்லாடம்‌

    வெறிச்குறுங்க துப்பின்‌ அடுவேலோயே, பகுத - இரவுக்கு


    நி, துறை-இறபார்த்துற்‌றவச்சக்ளெவி, x
    வெறிக்குறுங்க துப்பின்வெள்ளெயிற்றெயிற்றியர்‌
    செம்மணிசழற்றித்தேனீலக்கெறிதரப்‌
    பெருககெடுச்திழிதரும்வெள்ளப்பிரசம்‌
    (இதன துபதப்பொருள்‌.)
    வெறி - நாற்றமுடைய--குறுங்க துப்பின்‌ - குறுமையாகிய
    கூர்சலையும்‌--வெள்ளெயிறு - வெள்ளியபற்களையும்‌ உடைய--
    எயிற்றியர்‌ - சயினமகளீர்‌--செம்மணீசழற்றி - செவ்வியமணி
    களைவைத துச்‌ சுழற்றி--தேன்‌இலக்கு - தேன்்‌கூடாகய இலச்ட
    ல்‌--எறிதர - கவண்‌எறிதலால்‌--பெருக்கெடுத்து - பெரு
    இழிதரும்‌ - இழியாகின்‌2--வெள்ளப்பிரசம்‌ - தேன்‌ வெள்ள
    மானது;
    கானயாறுர்‌ துங்கல்வனாநாட
    கான்யாறு - காட்டாற்றில்‌ மடத்‌ து--உந்தும்‌ - பெருககெ
    சனெ,0--கல்வனாகாட - மலைசாட்டையுடையாய்‌ ; ்‌ ்‌
    சொற்றவறுவக்கும்பித்திளர்சேர்புலன்‌
    சிறிதிடை திதெருள்வ தமுடலுடன்மருள்வது
    மாமெனச்சாட்மெணியிருண்மின்னலின்‌
    ₹ சொல்தவறு- சொழ்சோர்விடு௨வக்கும்‌ - களிக்காரின்‌
    றஎபித்‌இனர்சேர்புலன்‌ - பித்தர்களுடைய ௮றிவான்‌து--9றி
    இடைத்தெருள்வதும்‌ - சிறிதுபோழ்துதெளிலதும்‌---உடலு௨
    ன்மருள்வ தும்‌ - இடையிட்டு இடையிட்டுமயங்குவதும்‌--ஆமெ
    ன - ஆயெதன்மைபோல--சாட்டும்‌- தோ.ற்றுின.ற---௮ணிய௰ி
    ருள்தின்னலின்‌ - நெருங்வெ இருளிள்மின்‌னல்போல்‌,
    மூலமும்‌ - பதீவுளாயும்‌, ௭௨௭
    சிணம்புணர்பு ஏவேலிணங்கு துணையாகக்‌
    காமமாறுட்கவர்‌ தரும்வெகுளுகர்‌
    படி.றுளங்கமழுஞ்செறிதருதியுதழ்‌
    ிணம்புணர்‌ - பகைவர்‌ தசைகாற்றமு.றற--புகர்வேல்‌- பு
    கர்முகமுள்ள வேற்படை யொன்‌.நுமே--இணங்கு துணையாக -
    பொருநதிய துணையாக்கொண்டு--தாமமதறுள்‌ - காமாதியாறு
    குணங்கஞள்‌--சவர்தரும்‌ - ௮திவை மாறப்‌. துன்ற--வெ
    குளுரர்‌- கோபழ்ையுடையவர்கள து--படி.றுஉளம்‌-மெய்ம்மை
    நீங்யெ உள்ள ததில்‌--கமழும்‌ - மேலெழுன்‌ற--செழிதரும்‌ -
    ஏடர்ர்த--$உறம்‌ - நெருபபையொத்த,
    கசொளளிவாய்க்குணங்குள்‌
    சீதோ நிவறிய
    மினமினியுமிழுர்‌ துன்னலர்ககள்‌.ளியை
    கொள்ளிவாய்க்குணங்கு - கொள்ளிவாய்ப்‌ பிசாசங்கள்‌-.-
    உள்ளுதோறு - இடந்தோதும்‌--இவறிய - எழுகத--மின்மினி
    உமிழும்‌ - மின்மினிகள்‌ சுடர்தற்‌ டெமாயெ-- துன்னலர்கள்ளி
    யை - மலீர்நிரம்பிய கள்ளிமரங்களை,
    ௮ன்னையேன்‌
    ணை தருமனாயிருள்யாமத்துக்‌
    கடுஞ்சடரிரவிவிடிங்கதி। த்தேரினை
    மூலநிச £சரர்மேனிலம்புடை bps
    தணைச்சரம்பிடி த்ெனத்தோத்திமெயொழில்குழ்‌
    அ௮ன்னையென்‌ றணைதரும்‌ - ௮ள்னையென்றுஅடைகின்‌0--
    அலாயிருள்யாமத்து- ஈள்ளிரவாகெ பெரும்பொழுதில்‌--கடுஞ்‌
    சுடர்‌ - வெவ்வியசரணற்களையுள்ள---இரவி - குரியன்‌ --விடும்‌-
    கடத்தாரின்‌ற--கதிர்‌த்தேரினை - ஒளிபொருச்தீய இரதத்தை.-
    மூலநிசாசரர்‌ - திமைக்கெல்லா மூலமாகயெ ௮ரக்கர்‌-ிமேல்நிலம்‌
    G12. yy கல்லாடம்‌

    புடைத்து - விண்ணுலகத்சைக்‌ கெடுத்து துணைச்சரம்பிடி த்‌


    தென - இருகைகளாலும்‌ பிடி ததாற்போல--தோம்றிடும்‌-தோ
    ற்றுன்‌.ற--பொழில்குழ்‌ - சோலைசூழ்ந்துள்ள,

    கூட ற்பதிவருங்குண்ப்பெருக்குன்றினன்‌
    ருமரைபழித தவிருசசணடையாக்‌
    கோளினர்போல
    கூடற்பதிவரும்‌ - மதுலாப்பதியிற்‌ கோயில்கொண்டருளி
    ய--குணப்பெருங்குன்றினன்‌ - மங்கலகுணங்களால்‌ பெரிய ம
    லையையொத்த கடவுளது--சாமலாபழிதத- தாமராப்பூவையி
    கழ்ர்த-.-இருரணடையா - “அருக விசிடிண்டுமடையாத..
    கோளினர்போல- தவறுடையார்போல,

    குறிபலகுறித்தே
    யைக்‌ தமர்கதுப்பினளளமைத்தோணசைஇத்‌
    தருவிற்திழவன்‌ரானெனமிற்றி
    குறிபலகுறித்தே - பலகுறிசளையெண்ணி--ஐஜற்‌ தமர்க துப்‌
    பினள்‌ - ஐம்பாலாகய கூந்தலையுடையாளது--அமைத்தோள்‌ -
    மூஙகலையொத்‌ த தோளை த்தழுவுதலை--5சைஇ - காதலி5து..-
    தீருலிற்தெவன்‌ தானென - இர்திரனே யென்னுமபடி.--0ிறறி -
    சி தன்ருயாலெ,
    கின்னுயிர்க்கெனனேர்தயச்இருவின்‌
    ஐன்னுமிர்க்கின்னறவறிலவாவா
    விரண்டுயிர்‌தணப்பெனவெள துகண்புணர
    சின்னுயிர்க்கு - நினது உயிர்க்கு--இன்னல்கோதா - துன்‌
    பம்கேரிட்டால்‌-.இருவின்‌ தன்னுபிர்க்கு - தலைமகள்‌த உயிர்ககு
    தீ--இன்ன்ல்‌ - துள்பம்கேரிடல்‌-..௪ஏ.நில-தபுதலில்லையாம்‌--
    மூலமும்‌ - பதவுனாயும்‌, ௭௨௯
    ஆவா - ௮ந்தோ-இரண்டுமீர்‌ - நும்முயிரிரண்டும்‌-- தணப்பெ
    ன - நீக்சமாமென்றஞ்சும்பம்‌--என துகண்புணர - அவ்வாறுள
    தாசாவண்ணம்‌ என்கண்காண,
    இக,கொடுவழியிவ்வரவென்றும்‌
    விவ துநெடும்புகமடுவேலோயே.
    இக்சொவெழி - இர்தக்‌ கொடுமையாலயெவழியில்‌--இவ்‌
    வர
    வ - இவ்வாறு துணிர்‌ துவரு தலை--என்.றும்விடுவது . எப்போ
    தும்‌ னையாதொழிச-நெடும்புகழ்‌-பெரிய புசழாகும்‌--அடுவே
    லோயே - பகைவராயட்ட வேலையுடையாய்‌--௭-று,
    வரைநாடி வேலோய்‌ ௮லாயிருள்‌ யாமத்து கூடற்குணச்‌
    குள்றினன்‌ சரணடையாக்‌ கோளினாபோல,குறித்து கதுப்பின
    ள்‌ தோள்சசைஇ இரண்டுயிீர்‌ தணப்பென என்௧ண்சாண இக்‌
    கொடுவழியில்‌ ரின்வரவுவிடுவது, நெடும்புகமாமென வினைமுடி.
    வுசெய்ச. (௬௧)

    மெலிவுகண்டுசெவிலிகூறல்‌,

    வேயினமென்றோண்மெலிந்தொளிவாடி. விழிபிறிதாய்ப்‌
    பாயினமேகலைபண்டையளல்லள்பவளச்செவ்வி
    பாயினவீசனமார்க்கமான?ற்றம்பலத்தான்‌
    சேயினதாட்சியிற்பட்டனளாமித்திருர்திழையே.௨௮௨
    உ
    கேரிசையாசிரியப்பா.
    கதிர்ரிரைபரப்புமணிமுடி த்தேவர்கள்‌
    கனவிலுங்காணாப்புனைவருந்திருவடி
    மாநிலந்தோய்ந்தோர்வணிகனாடு
    யெழுகதிாவிரிக்குர்திருமணியெ டுத்‌ஐ
    ௭௩0 கல்லாடம்‌

    வராயாக்கற்புடனான்‌ கெனப்பெயர்பெற்‌
    முங்காங்காயிரகோடிசால்ககண்‌
    மிடலொடுவிரித்‌ துச்சருக்கம்பாழி
    வீயாவிர்தம்பதரினாகாத
    மழைப்புப்புள்ளிமந்திரமொடுக்கமென்‌
    நினையலவைவிரித்‌ துப்பலபொருள்கூறும்‌
    வேதருளை த்தவேகதமில்வாக்காற்‌
    குடுமிச்சேகரச்சமஜொளிசூழ்ந்த
    நிரைதருகான்‌ னிகழ்ந்தன குறியுங்‌
    குருவிந்தஞ்செளகா இகோவாங்கு
    சா.துரங்கமெனுஞ்சாதிகணான்குக்‌
    தேக்களெருப்பிற்சேர்க்ெஙகையிற்‌
    ூக்கற்றகட்டிற்சடர்வாய்வெயிலிற்‌
    குச்சையின்மத்தகக்குறியினோர த்தி
    னெய்த்துப்பார்வையினேர்்‌£ துசிவந்தாங்‌
    கொத்தநற்குணநுடையபன்னிீரண்டுங்‌
    கருகொய்தாதல்காத்றுவெகுளி
    இருகன்முரணேசெமமணிறுகன்‌
    மத்தகக்குழிவுகாசமிலைச்சுமி
    வெச்சம்பொரிவுபுகைதல்புடாயஞ்‌
    . சந்தைகெய்ப்பிலியெனத்தருபதினாறு
    முந்திய நாலின்மொழிரஈ்தனகுற்றமுஞ்‌
    சாதகப்புட்கண்டாமரைகமுகீர்‌
    கோபமின்மினிகொடுக்[திர்விளக்கு
    வன்னிமா துளம்பூவிதையென்னப்‌
    பன்னுசா து ரங்கவொளிக்குணம்பத்‌ துஞ்‌
    செம்பஞ்சரத்தந்திலகமுலோ.த் திர
    முயலின்சோரிசிந்துரங்குள்‌ றி
    கவிரலன்னக்கவர்நிறடுமட்டுங்‌
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌. OT RS

    குருவிர்தத்தித்குறித்தனரிறமு
    மசோசப்பல்லவமஜ்ரிசெமபஞ்சு
    கோகிலக்கண்ணீளிலவலர்செம்பெனத்‌
    தீருசெளகந்திதன்னி௰மாறுஞ்‌
    செங்கல்குராமலர்மஞ்சள்கோவை
    குங்குமமஞ்சிற்கோவாங்குநிறமுக்‌
    இட்டையேறுசிவந்தவிதாய
    மொக்கல்புற்றாங்குருதிதொழுதினை
    மணிகோகன கங்கற்பம்பாடி
    மாங்செகந்திவளர்காஞ்சுண்டையென்‌
    முஙகொருபதின்மூன்றடைந்தனகுற்றமு
    மிவையெனக்கூறியறிறையருட்கடவுள்‌
    கூடல்கூடாக்குணத்தினர்போல
    முன்னையளல்லண்முன்னையளல்ல
    ளமுதவாய்க்கடிவிழிக்குறுந்தொடிநெடுங்குழற்‌
    பெருந்தோட்டிறுககைமுன்னையளல்ல
    ளூலகியன்மறந்தக தியினர்போல
    ஈம்முட்பார்வையுமவேறுவேளுயின
    பகழிசெய்கம்மியருள்ளம்போல
    வைம்புலக்கேளிருமொருவாய்ப்பக்கன
    வதிருவர்க்கொக்கெகளவுயிர்குடித்த
    புகரிலைநெடு?வலறுமுகக்குளவன்‌
    றகரங்கமமுநெடுவனாக்காட்சி
    யுற்றனளாதல்வேண்டிஞ்‌
    சிற்றிடைப்பெருந்தோட்டேமொழிதானே. ௧00

    தேர்வரவுகூறல்‌,
    பாவியைவெல்லும்பரிசில்லையேமுகில்பாவையஞ்‌ச
    சாவியைவெல்லக்கறுக்கிளை றபோழ்தத்தினம்பலத்‌ துக்‌
    ௭௩௨ கல்லாடம்‌

    காவிபைவெல்லுமிட Capen (தளிற்கதுமெனப்போய்‌


    மேவியமாறிதியோடன்‌ பாதேர்வந்துமேவினதே.(௩௪௯)
    —~~—
    நேரிசையாசிரியப்பா.
    வடவனத்தொருகாண்மாறுபட்டெ தர்ந்து
    வழிஈடந்தன துமரககாலன்றி
    முதற்றொழிறப துமன்முன்னாவவ்வுழி
    மான்றலைக்கரத்தினிழ்கூட்டினைவயகடத்‌
    தூக்கல்வளையுடன்றொடர்ப்பதமெறிஈது
    மற்றதன்றாளம்புத்திரியாக
    நிமிர்திதெறிகாலிற்கடைக்கண்டெத்திப்‌
    பாணியிற்சிரம்பதித்தொருஈடைபதஇித்துச்‌
    கொடுகொட்டிக்குக்குறியடு தீதெடுக்கும்‌
    புங்கவம்வாரம்புடைநிலைபொறுத்துச்‌
    சச்சபுட சுதிற்றனியெழுமர்த்தினா
    யொன்றைவிட்டொருசரிர ண்டுறவுறுத்தி
    யெடுத்துத்‌ துள்ளியவின முத்‌ திரைக்கு
    மங்கலப்பாணிமாத்‌ திரைநான்குடன்‌
    சென்றெறிந்தொடுககுட்துறுமிடை இருச்தி
    ஜெள்ளலிற்குனி தீதவிருமாத்திஸைகுப்‌ ௦
    பட்டடையெடுிக்கப்புலிதம்பரப்பிப்‌
    புறக்கான ச்‌ துக்குவி
    ்மடித்தெறிரிலையம்‌
    பதினான்‌௧மைத்‌ துவிடுமாததினாக்கு
    வனமும்பிதாவும்பாணிபில்வகுத்து
    வட்டங்கொடுக்குமிர்திறைபணிக்கு
    மாத்திரையாறுடன்கும்பம்பதித்‌து
    வலவையிடாகனிமண்ணிருந்தெடுத்த
    காலுடன்சுழலவாடியகாளி
    நாணிரின்றொடுங்கத்தாலுமோர்நாடகம்‌
    மூலமும்‌ - பதவுளாயும்‌. ௭௩௩.

    பாண்டசக்கத்தொ பாடுபெற்றமைந்த
    மோகப்புயங்கமுஜ்றத்‌ துறைதூக்கி
    யதற்குச்சாரணியருட்கரமொன்றிற்‌
    பாணியிரண்டுந்தாளமாக்கி
    யொருதாண்மிதித்‌ துவிண்‌ணுறவிட்ட
    மறுதாண்மலரின்‌ மலாக்கரஈதுடக்கிப்‌
    பாராப்பதிப்பாணியைத்துடி.மணியெடுப்பச்‌
    சுருதியைத்தண்டிவலிகொண்டமைப்ப
    முூதலேழதனையொன்றினுக்கேழென்‌
    விணைபதித்‌ துத்தானந்தெரிக்க
    முதறுடிமணியிலொற்றியபாணியை
    நாதஙகூட்டிமாத்திரையறுத்து
    மாஙகனியிரண்டிலாங்கனியொன்றான்‌
    முன்னொருகாளின்மு முககதியடைந்த
    வம்மைபபெயாபெறுமருட்பேய்பிடிப்பப்‌.
    பூகமுங்கூளியும்பேபுககுனிப்ப
    வமரர்கண்களிப்பவாடியபெருமான்‌
    ம துமையம்பதியெனுமொருகொடி மடந்தை
    சீஜிகழ்ச்சா சிப்பெருமணமபோல
    கின்னுளகிறைந்தநெகலெகற்பதனால்‌
    வினையுடறபுணசவருமுயிர்பற்றிப்‌
    புண்ணியந்தொட முமபுணர்சசிபோலச்‌
    காலமுற்மொடுங்குகீண்முடுற்கூட்டமு
    மி கருகெருவிற்கொடிதரு?்‌ தீரு
    நாற்குறிப்புலவாகூட்டெ முானிபுகம்‌
    மருநதயில்வாழ்க்கையர்மணிஈகருருவின
    வுருளெழுபூழியுமவ்வுருள்பூண்ட
    கலிமான்‌ நுகளுங்கதிர்மறைநீழலி
    னின்றுமுன்னிபூடரிறையணிபொறுக்துப்‌
    ௭௩௫ கல்லாடம்‌

    பெருங்குலைக்கயத்‌ துட்‌ கருந்தாட்கழுகீர்‌


    நிறைவிலுட்பூத்ததாமரையொன்றென
    நின்னுயிராயநாப்பண்‌
    மன்னுகவேர்தன்‌ வரவிலுக்செழுக்தே, ௧0௧
    rem none

    தூ. துகண்டமுங்கல்‌,

    வருவனசெல்வன தா துகளே திலவான்புலியூ


    சொருவனதன்‌ பரினின்‌பக்சலவிகளுள்ளுருகத்‌ [ம்மை
    தருவனசெய்தென தாவிகொண்டேகியென்‌ னெஞ்சிற்ற
    மிருவினகாதலரே துசெய்வானின்‌ நிருக்கின்றதே. ௨௮5
    ௨
    சேரிசையாசிரியபபா.
    வளைந்துநின்‌ றுட ற்றுமலிகுளிர்க்குடைர்து
    முகிற்றுகின்மூடிமணிரெருப்பணைத்துப்‌
    புனமெரிகாரஜெபுகைபலகொள்ளுங்‌
    குளவன்வீற்றிருந்தவளர்புகழ்க்குன்றமும்‌
    புதவுதொட்டெனத்தன்‌புயன்முதிர்கரத்தீனை
    வரன்முறைசெய்தகூன்மஇக்கோவுந்‌
    தெயவமறைத்தசெழுக்சமிழ்ப்பாடலு
    மைந்தினிற்பங்குசெயதின்புவளர்குடி.புந்‌
    தவலருஞ்சிறப்பொடுசால்புசெய்தமைர்த
    முதுககர்க்கூடலுண்மூவாததனிமூத
    லேழிசைமுதலிலாயிரங்களத்த
    காளங்காட்டும்புள்ளடி த்‌ துணையினர்‌
    பட்டடையெடுத்‌ துப்பாலையிற்கொளுவிக்‌
    இளையிற்காட்டியைமமுறைசளத்திக்‌
    குரலும்பாணியுகெய்தலிற்குமட்டி.
    விளரியெடுத்‌ துமத்திமைவிஓக்க
    மூலமும்‌ - ப்தவுமாயும்‌. ng
    அழ தவெழர்தற்மேல்வன்‌
    விழுந்‌ துமெழுர்‌ தஞ்செவ்வழிசேர்த்திக்‌
    குருவிவிண்ணிலச்க்குமந்தரக்குலிதம்‌
    புறப்பரிபொ தவுடனமுல்லையிறகூட்டி
    விரிந்தவுங்குவிந்தவும்விளரியில்வைத்துத்‌
    தூங்கலுமசைத்தலுஈ்‌ துள்ளலுமொலிததலு
    மாங்கவைநான்‌குமணியுழையாக்கிப்‌
    பூசகங்கும்பகம்புடையெழுவிளரி
    துத்தந்தாரங்கைக்களேயதனுக்‌
    கொன்றினுக்கேழு சின்றுகனிவிரித்துத்‌
    தனிமுகமலர்ந்‌ ுதம்மிசைபாடக்‌
    கூளியுர்துள்ளவாடியநாயக
    னிணையடியேத்துமன்பினர்க்குதவுற்‌
    இருவறம்வந்தவொருவன்‌ நூ.துக
    ளின்பமுமியற்கையுமிகழாக்காமமு
    ம்ன்புஞ்சூளூமளியுறத்தந்தென்‌
    னெஞ்சமுநதுயிலுகினைவுமுள்ளமு
    நாணமுங்கொண்ட௫ஈடுவினரின்னுங்‌
    கொள்வதுமுள௦ே தர்கொடுப்பதுமுளதோ
    செய்குறியினியலாயிற்‌
    கவ்வையிற்கூறுவிர்மறைகள்விட்டெமக்கே, ௧0௨

    க வலா! . ம்‌
    மூலமும்‌ - பதவுறையும்‌
    முழ்றிற்று,
    எண
    ௨
    விளம்பரம்‌
    அனுவை
    இபபுத தகம்‌ வேண்டியவர்கள்‌, சென்னையைசசார்ந்த புர
    சைப்பாக்கம்‌ சுந்தரப்பிள்ளைவீதியில்‌ - ௧௮ - வது கதவிலக்சமு
    ள்ளவீட்டில்‌ புதுவை - ௧ - சுப்பராயமுதலியாரிடத்திலும்‌, மே
    ற்படி. சென்னை பெத்துநாயக்கன்பேட்டை முல்லாசாயபுவீதியி
    ல்‌- ௪௨- வது மெம்பர்‌ வீட்டில்‌ லக்ஷ்மீவிலாஸ ௮ச்சுக்கூடத்‌
    தலைவர்‌ புதுவை - சுப்பு - ௮ருணாசலகுருக்களிட த்‌இலும்‌ விலை
    ,சீருப்‌ பெற்றுக்கொள்ளலாம்‌,

    பிரதேசங்களிலுள்ள கையொப்பக்காரர்கள்‌ தங்கள்‌ கை


    யொப்பத்தொகையை தபால்தலைகளாக அனுப்பும்‌ விஷயத்தில்‌
    ரூபா- ௧- க்கு-௧- ணா வட்டமூம்‌, (இபபுத்தசத்தைக கை
    யொப்பக்காரர்களுக்கு அனுப்புவதற்காக) புத்தகம்‌ -கஃக்கு த
    டால்கூலி௮ளா-௨-ம்‌-சேர்த்து அனுப்பவும்‌.

    You might also like