TUTORIAL MINGGU 11

BMMB3123
SEMANTIK BAHASA MELAYU
PENSYARAH: CIK NOORZIHAN BINTI ADNAN

KUMPULAN 3:

1) AZIEMA NAFISA BINTI ROSLEE

2) INTAN SUHAILI SANIP
3) NAQIBA BINTI JUFFRI

TAJUK 2: TUJUAN SIMBOLIK DAN STILISTIK

Perubahan makna kerana tujuan simbolik dan stilistik ini biasa dilihat dalam hasil karya
berbentuk sastera khususnya dalam puisi. Contohnya perkataan “kumbang” dan “bunga”
selalu dikaitkan maknanya dengan makna yang tertentu seperti “kumbang” yang mewakili
lelaki dan “bunga” mewakili perempuan, bukan lagi ditujukan kepada nama sejenis kumbang
dan nama sejenis tumbuhan. Selain daripada itu warna juga dijadikan sebagai simbolik
untuk menerangkan sesuatu maksud contohnya, “merah” dimaksudkan dengan
“keberanian”, “hitam” dipadankan dengan “kesedihan” dan “putih” adalah “kesucian”.

Selain itu, unsur-unsur personifikasi juga menunjukkan berlaku perubahan makna.

Sebagai contoh ujaran yang berbunyi “daun melambai” dan “dada langit”. Kedua-dua
perkataan ini tidak membawa maksud bahawa daun boleh melakukan perbuatan “melambai”
sebagaimana perlakuan manusia dan langit mempunyai dada. “Daun melambai” dan “dada
langit” sebenarnya hanyalah kiasan atau perumpamaan kepada “daun yang bergerak akibat
tiupan angin” dan “keluasan serta lapangnya langit apabila dipandang dari bumi”. Contoh-
contoh seperti ini menunjukkan keindahan bahasa dan merupakan satu gaya penulisannya
dapat menggambarkan sesuatu dengan indah dan menarik. (Raminah Sabran, 2016).

Kesimpulan kecil yang dapat dibuat di sini, perubahan makna akan berlaku akibat
daripada faktor-faktor perubahan makna yang telah dibincangkan di atas. Hashim Hussin
(2015) menegaskan bahawa, bagaimanapun terjadinya perubahan makna, akan sentiasa
ada komponen yang menghubungkan makna baharu dengan makna asal. Misalnya
perubahan makna akibat proses metafora, ironi dan sebagainya. Hubungan makna lama
dan makna baru boleh berbentuk hubungan keserupaan bentuk atau hubungan kesamaan
sifat.