TỦ ĐIỀU KHIỂN BÁO CHÁY

RP-2002E
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
 TỦ TRUNG TÂM ĐIỀU KHIỂN BÁO CHÁY RP-2002E
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

MỤC LỤC

I, GIỚI THIỆU CHUNG ......................................................................................................... 3

II, MÔ TẢ ................................................................................................................................ 3
1, Mô tả tủ trung tâm........................................................................................................... 3
2, Mô tả chức năng,điều khiển tủ trung tâm ..................................................................... 4
Nguyên lý hoạt động: ....................................................................................................... 6
III, XỬ LÝ KHI CÓ BÁO CHÁY .......................................................................................... 6
Nguyên tắc chung khi vận hành hệ thống chữa cháy tự động: .................................... 6
Trường hợp 1: Có tín hiệu báo cháy từ một loại đầu dò ................................... 6
Trường hợp báo cháy giả ................................................................................................ 6
Trường hợp có cháy thực sự ........................................................................................... 7
Trường hợp 2: Có tín hiệu báo cháy của hơn 1 loại đầu dò .............................. 7
IV, XỬ LÝ KHI CÓ TÍN HIỆU BÁO LỖI ........................................................................... 7
1, Xử lý lỗi có thể khắc phục: .............................................................................................. 7
2, Xử lý lỗi, nhưng không thể khắc phục: .......................................................................... 7
V, HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CÁC THIẾT BỊ KHÁC ......................................................... 8
1, Đầu báo ............................................................................................................................. 8
2, Nút ấn xả khí bằng tay..................................................................................................... 8
3, Nút ấn tạm dừng .............................................................................................................. 9
4, Van kích hoạt đầu bình ................................................................................................... 9
PHỤ LỤC ................................................................................................................................ 11

VIETSAFE JSC | CONFIDENTIAL 2|Page

 TỦ TRUNG TÂM ĐIỀU KHIỂN BÁO CHÁY RP-2002E
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

I, GIỚI THIỆU CHUNG

 Hệ thống PCCC cho trung tâm dữ liệu sử dụng hệ thống chữa cháy tự động bằng khí
FM-200
Hệ thống chữa cháy được thiết kế và lập trình hoạt động đảm bảo yêu cầu hoạt động
chính xác an toàn. Mỗi vùng chữa cháy bao gồm hai loại đầu dò khói Photo và Nhiệt. Để
đảm bảo tác động xả khí chữa cháy chính xác tránh trường hợp báo giả, khí chỉ được xả
khi có tín hiệu báo cháy đồng thời của ít nhất một đầu báo khói Photo và ít nhất một đầu
báo Nhiệt. Cạnh tủ trung tâm có trang bị một nút ấn kích hoạt xả bằng tay màu đỏ, để
trong trường hợp nhân viên trực hệ thống phát hiện có cháy thực sự mà hệ thống điều
khiển tự động chưa tác động thì có thể kéo nút nhấn để kích hoạt xả khí.

II, MÔ TẢ

1, Mô tả tủ trung tâm
Tủ trung tâm bao gồm phần thân tủ,main điều khiển…người sử dụng chỉ cần tìm hiểu về
mặt tủ.

VIETSAFE JSC | CONFIDENTIAL 3|Page

 TỦ TRUNG TÂM ĐIỀU KHIỂN BÁO CHÁY RP-2002E
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

3 4

Trên mặt tủ,bao gồm:

1- Màn hình LCD: Hiển thị các thông tin của hệ thống
2- Các đèn LED hiển thị: Thông báo các trạng thái
3- Các phím số lập trình : Sử dụng trong lập trình
4- Các phím điều khiển nóng.: Phím điều khiển cho người sử dụng

2, Mô tả chức năng,điều khiển tủ trung tâm

 Tủ điều khiển nhận tín hiệu báo cháy từ các đầu dò cảm biến phát hiện khói và cảm
biến nhiệt. Khi xác định chính xác có đám cháy mà không có tác động của người vận
hành,tủ trung tâm sẽ đưa ra tác động điều khiển báo động và xả khí chữa cháy tự động.
- Mở cửa tủ điều khiển quan sát trạng thái trên màn LCD và các LED trạng thái:
Màn LCD phải hiển thị trạng thái hoạt động bình thường, không có báo cháy:

- Các LED báo trạng thái FIRE ALARM, PRE-DISCHARGE, DISCHARGE không sáng.

VIETSAFE JSC | CONFIDENTIAL 4|Page

 TỦ TRUNG TÂM ĐIỀU KHIỂN BÁO CHÁY RP-2002E
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

Trên mặt tủ còn có các LED hiển thị trạng thái của tủ, nguồn cấp, nguồn ắc quy... theo
chức năng ghi cạnh.
- AC POWER :Đèn LED này luôn sáng xanh khi hệ thống được cấp nguồn.Việc đèn
này tắt đồng nghĩa với lỗi nguồn cấp bị mất
- FIRE ALARM : Đèn LED này sáng đỏ trong trường hợp có Zone 1,Zone 2 hoặc cả
2 Zone đang báo cháy.
- PRE-DISCHARGE : Đèn LED này sáng khi quá trình đếm ngược được kích hoạt.
- DISCHARGE : Khi quá trình xả khí được bắt đầu,đèn LED này sáng,đèn này sáng
duy trì trong suốt quá trình xả khí.
- ABORT : Trong quá trình đếm ngược PRE-DISCHARGE,nếu ta sử dụng nút ấn
ABORT (TẠM DỪNG) thì đèn LED này sẽ sáng.
- SUPERVISORY : Chức năng SUPERVISORY là chức năng giám sát.Khi chức
năng này được kích hoạt,đèn LED này sẽ sáng.
- ALARM SILENCED : Khi trong quá trình FIRE ALARM,ta nhấn nút ALARM
SILENCED thì đèn này sẽ sáng.
- TROUBLE : Khi hệ thống có bất kỳ lỗi gì thì đèn này sẽ sáng.

VIETSAFE JSC | CONFIDENTIAL 5|Page

 TỦ TRUNG TÂM ĐIỀU KHIỂN BÁO CHÁY RP-2002E
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

Nguyên lý hoạt động:

 Khi có tín hiệu báo cháy từ một loại đầu dò (Photo hoặc Nhiệt): tủ điều khiển sẽ
phát tín hiệu báo cháy bằng chuông tại khu vực có cháy, chưa khởi động quá trình điều
khiển xả khí. Còi beep tại tủ kêu, LED FIRE ALARM trên tủ điều khiển sáng màu đỏ,
màn hình hiển thị kênh báo cháy cho biết zone nào đang báo động.
 Khi có tín hiệu báo cháy của cả hai loại đầu dò: tủ điều khiển sẽ kích hoạt mạch
đếm thời gian trễ (mặc định là 30s) LED PRE-DISCHARGE sáng. Khi hết thời gian trễ
tủ sẽ đưa ra tín hiệu kích hoạt xả khí, DISCHARGE bắt đầu sáng, tín hiệu kích hoạt quá
trình xả khí cung cấp tới bình khí.Trong thời gian trễ, nếu nhấn và giữ nút tạm dừng xả
khí thì thời gian trễ sẽ dừng ở 10s. Sau khi nhả nút nhấn, thời gian trễ đếm từ 10 về 0
trước khi xả khí.
 Nếu kéo nút nhấn xả khí bằng tay tủ điều khiển sẽ kích hoạt xả khí ngay lập tức mà
không đếm thời gian trễ, không cần có tín hiệu từ các đầu dò cảm biến.

III, XỬ LÝ KHI CÓ BÁO CHÁY

Nguyên tắc chung khi vận hành hệ thống chữa cháy tự động: hệ thống chữa cháy tự
động được thiết kế để chữa cháy nhanh, hiệu quả, dập tắt đám cháy trong thời gian ngắn
nên có đặc tính tác động nhanh. Do đó, trong khi xử lý cần bình tĩnh, quyết định nhanh để
đạt hiệu quả chữa cháy cao dựa trên hai nguyên tắc sau:
 Nhanh chóng kiểm tra khu vực báo cháy, xác định nguyên nhân gây cháy, quy
mô đám cháy.
 Khi đám cháy nhỏ dùng các biện pháp tại chỗ để dập lửa, cách ly hệ thống điều
khiển xả khí tự động. Chỉ khi nhận thấy không thể kiểm soát được đám cháy, có nguy cơ
ảnh hưởng nhiều đến các thiết bị có giá trị lớn mới kích hoạt hệ thống xả khí chữa cháy.
Từ hai nguyên tắc chung đó, đưa ra quy trình xử lý khi có tín hiệu báo cháy như
sau:
 Trường hợp 1: Có tín hiệu báo cháy từ một loại đầu dò:
- Bấm nút ACKNOWLEDGE để xác nhận thông tin
- Xem thông tin trên tủ về kênh báo cháy kết hợp với tín hiệu chuông báo cháy,
kiểm tra khu vực có tín hiệu báo cháy.
Trường hợp báo cháy giả:
- Bước 1: Ấn nút ALARM SILENCED để tắt tín hiệu chuông còi
- Bước 2: Loại trừ nguyên nhân gây báo giả

VIETSAFE JSC | CONFIDENTIAL 6|Page

 TỦ TRUNG TÂM ĐIỀU KHIỂN BÁO CHÁY RP-2002E
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

- Bước 3: Nhấn nút RESET trên tủ điều khiển để đưa hệ thống về hoạt động bình
thường.
Trường hợp có cháy thực sự:
- Bước 1: Tìm các biện pháp chữa cháy bằng phương tiện tại chỗ như bình chữa
cháy xách tay.
- Bước 2: Khi đám cháy lớn không thể tự khắc phục được cần nhanh chóng sơ tán
người khỏi khu vực có cháy đóng cửa phòng.
- Bước 3: Kéo nút nhấn xả khí bằng tay để kích hoạt xả khí chữa cháy.
 Trường hợp 2: Có tín hiệu báo cháy của hơn 1 loại đầu dò:
- Bước 1: Nhấn và giữ nút Abort (tạm dừng) để kích hoạt thời gian trễ, tạm dừng
quá trình kích hoạt.
- Bước 2: Sơ tán người khỏi khu vực có cháy, đóng cửa phòng.
- Bước 3: Nhả nút nhấn tạm dừng, sau 10s khí sẽ được kích hoạt xả tự động. Hoặc
kéo nút nhấn xả khí bằng tay để kích hoạt xả khí ngay lập tức.(Xem hướng dẫn sử dụng
Nút ấn xả khí và nút ấn tạm dừng ở mục lục V)
Chú ý: Khi kéo nút xả khí bằng tay, thì khí sẽ xả ngay lập tức mà không thể ngừng
lại được.

IV, XỬ LÝ KHI CÓ TÍN HIỆU BÁO LỖI

1, Xử lý lỗi có thể khắc phục:

- Xác định lỗi hiển thị trên tủ
- Ấn nút ACKNOWLEDGE để xác nhận thông tin và để tắt còi chip trên tủ
- Khắc phục lỗi
- Bấm nút RESET để khởi động lại hệ thống và đưa hệ thống trở về hoạt động bình
thường.

2, Xử lý lỗi, nhưng không thể khắc phục:

- Xác định lỗi hiển thị trên tủ
- Ấn nút ACKNOWLEDGE để xác nhận thông tin và để tắt còi chip trên tủ
- Trường hợp không khắc phục được, báo cho đơn vị lắp đặt đến kiểm tra theo số điện
thoại:

VIETSAFE JSC | CONFIDENTIAL 7|Page

 TỦ TRUNG TÂM ĐIỀU KHIỂN BÁO CHÁY RP-2002E
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

Họ tên: Trần Vũ Nhật………………………

Số ĐT: 043 793 1355 / 090 496 8380………
E-Mail:…nhattv@vietsafe.com.vn……………

V, HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CÁC THIẾT BỊ KHÁC

Bên cạnh tủ trung tâm,hệ thống còn có các đầu báo kênh,nút ấn xả khí bằng
tay,nút ấn tạm dừng và van kích hoạt đầu bình.

1, Đầu báo
Đầu báo kênh hoạt động theo chế độ hoạt động tự động.Người sử dụng không
phải điều chỉnh bất kì thông số nào của đầu báo.

2, Nút ấn xả khí bằng tay

Nút ấn xả khí bằng tay là nút ấn được trang bị để sử dụng trong các trường hợp tủ
báo cháy có vấn đề hoặc với các đám cháy bùng phát nhanh mà hệ thống báo cháy và
chữa cháy tự động chưa kịp phát hiện ra.Bằng phát hiện bằng trực quan của con người.Ta
sử dụng nút ấn này như hình minh họa dưới.

VIETSAFE JSC | CONFIDENTIAL 8|Page

 TỦ TRUNG TÂM ĐIỀU KHIỂN BÁO CHÁY RP-2002E
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

3, Nút ấn tạm dừng

Nút ấn tạm dừng được sử dụng với mục đích tạm dừng quá trình kích hoạt xả khí
để sơ tán người hay với các đám cháy nhỏ thì sử dụng các phương tiện chữa cháy tại chỗ
để chữa cháy (Yêu cầu từ 2 người trở lên).Sau khi thả nút này,đồng hồ đếm ngược sẽ tính
từ 10 về 0.Khi đạt giá trị 0.Tủ tự động xuất tín hiệu để kích hoạt đầu van điện.

4, Van kích hoạt đầu bình

Khi hệ thống điều khiển điện bị lỗi mất kết nối, không điều khiển kích hoạt xả khí
một cách tự động được có thể tác động trực tiếp tại cụm van đầu bình. Rút chốt an toàn
và kéo cần xả khí như hình sau:

VIETSAFE JSC | CONFIDENTIAL 9|Page

 TỦ TRUNG TÂM ĐIỀU KHIỂN BÁO CHÁY RP-2002E
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

Rút chốt và kéo cần xả khí

bằng tay

VIETSAFE JSC | CONFIDENTIAL 10 | P a g e

 TỦ TRUNG TÂM ĐIỀU KHIỂN BÁO CHÁY RP-2002E
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

PHỤ LỤC
Các thiết bị được đấu nối với tủ trung tâm theo sơ đồ dưới

VIETSAFE JSC | CONFIDENTIAL 11 | P a g e