Professional Documents
Culture Documents
Te 808 Final Report Ren Zhaohui
Te 808 Final Report Ren Zhaohui
Te 808 Final Report Ren Zhaohui
Zhaohui Ren
Abstract
This action research focused on How to inspire upper-level (4th and 5th) elementary schoolers to
be more motivated in learning Chinese. Sixty fourth and fifth grade students from an elementary
school in Greater Detroit Area were major participants in this research. The data were collected
and analyzed through students’ survey, researcher’s journals and field notes. This research
positively answered the focused sub questions that the language involved interactive activities
could definitely be more engaging to students and communicate more with parents to get their
Introduction
Context
I’m a Chinese Language and Culture teacher in Rochester Community Schools, MI. and
this is my third year teaching here. I’m now teaching at two elementary schools. I have 25
classes from 1st through 5th Grades and about 700 students in total and gender ratio is about
50/50. Students are from a great variety of cultural background including American, African,
European, Indian, Middle Eastern, Asian. Approximately 40% of them are multiple language
speakers and about 15% are English learners. 95% of my students are novice low learners in
Chinese, few are heritage learners with different proficiency levels. A lot of my students are
from middle class and their parents work in the auto industry. Chinese is a language and culture
program started about 6 years ago and it’s the only foreign language being taught in elementary
schools in the district. Chinese is literally taken as special class and students don’t take exams or
being graded. I only meet each group for 40 minutes per week.
Challenge
I have noticed that with my past two years teaching experience a lot of students still can
only speak very basic Chinese like greetings, which made me feel frustrated, but the low
scenario is beyond my power. My concern is how could this be changed since the current
situation is not within the control of our Chinese teacher but the decision of the administration
from school district. Is there something that I can do to make the students self-motivated or
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
parents would supervise their children so that they want and willing to learn Chinese even out-
of-class? I probably should also seek help from the classroom teachers see if they would be
willing to support their students’ learning of Chinese. For example to have different things
labeled around the room in Chinese or save a small space in the room for Chinese vocabulary,
Justification
This Chinese program has been carried out for about 6 years now. If the current situation
continues, i.e. a big proportion of students remain just speaking very basic Chinese after years of
learning the language, parents and administrators might think what’s the point we still keep the
program. All of us, including students, parents, Chinese teacher and school district would benefit
from it if the situation could be improved. Imagine that our Chinese program would make a
successful one in the future and most of our students could even show off their proficient
Chinese, then more and more parents would be more supportive of our program and it will
Research Question
According to the study, the best time to learn a new language with native-speaker
proficiency is by the age of 10. Children under 10 can more easily absorb information and excel
in the new language (Alexandra Burlacu). My students are at their best age of learning a new
language and I really want to help them develop their interest in Chinese and their language
skills. Thus my research question would be “How to inspire elementary schoolers to be self-
motivated learning Chinese?” and my focused sub questions are “Could language involved
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
interactive activities be more interesting to students?” and “How to increase students’ exposure
Literature Review
language learning and a great amount of research have been undertaken on this topic in the past.
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
Dornyei (1997) put a stress on the influence of motivation that motivation is considered as a key
to learning a second language (L2) and it seems to be the biggest single factor affecting language
learners’ success. Dornyei (1997) stated, “L2 motivation provides the primary impetus to initiate
the learning behavior and later the driving force to sustain the long and often tedious learning
process; that is, all the other factors involved in L2 acquisition presuppose motivation to some
extent and, indeed, motivation is usually mentioned in explaining any L2 learning success or
After reading, analyzing and comparing many researches and articles, I’ll focus mainly on
the following topics in this literature review, which connect with the research questions in my
Chinese after class?” and my focused subquestions “Could language involved interactive
activities be more interesting to motivate students to learn?” and “How to increase students’
exposure to Chinese beyond limited class time?” Thus, I wanted to see what other researchers
Martin Lamb (2017) summarized in his research about prominent theories of motivation
applied to language education: Self-determination theory (Deci & Ryan 1985) implicating
learners will tend to study best when they are intrinsically motivated or have a more internalized
kind of motive. To enhance learners’ intrinsic motivation, educators need to provide stimulating,
satisfying tasks. To help internalize learners’ motivation, teachers should provide classroom
environments that support their basic need for a sense of autonomy, competence and relatedness
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
(Noels 2013). Apparently, teachers providing intriguing and satisfying tasks will greatly help
build up and enhance students’ internal motivation to learn, which is when students could learn
the best. In Luu Trong Tuan’s (2012) opinion, extrinsic motivation also plays an important role
influencing students learning and it comes from factors outside the classroom such as parents,
teachers, friends, or their previous learning. In Harmer’s (1991) view, parents’ expectations are
significant to students’ school performance, their motivation and their academic achievements
since they are generally associated with higher levels of educational attainment. Harmer (1991)
also added that parents have a great impact on students’ attitude to the learning language.
Whether students have positive or negative attitude toward the language depends mostly on their
parents. If the parents are very much against the culture of the language learning, this will
probably lead to their children’s negative motivation whereas many students are willing to study
the language in order to meet their parents’ expectations (Luu Trong Tuan 2012). Paige (2001)
emphasized that parents are the most powerful advocators in their students’ language learning. I
have a student whose parent has a very negative attitude towards Chinese being taught in the
school district. He wrote an email questioning the necessity of teaching Chinese in elementary
school. It turns out that his child behaved very negative in my class, not listening, practicing or
participating activities even though I have tried many different ways to involve him in the class
activities. The research findings in Luu Trong Tuan’s (2012) article found a surprising yet
interesting result. In the research part focusing on human factors influencing students’ English
learning, the findings showed that teachers (165 students, 56.6%) played the most crucial role in
students’ English learning process. Yet, there was a contrast in the students’ choices of the same
option “teachers” in the part of factors influencing on English learning, teachers’ influence on
their students’ learning only accounts for 13.8% (40 students), much less than learning ways
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
(121 students, 41.7 %), curriculum (69 students, 23.7 %) and environment factors (60 students,
20.7%). However, in the part of other factors influencing students’ learning, Teaching methods
accounted for the highest rate (131 students, 45.2 %). Thus, it can be implied that teachers are
still an important factor influencing students’ English learning (Luu Trong Tuan 2012, p4).
In contrast with motivation, lack of motivation, i.e. demotivation is observed to have led to
low attendance, participation, and performance of the students (Luu Trong Tuan 2012). As for
demotivating factors in the classroom, some teachers themselves have been clearly identified as
the main source of demotivation (e.g. Falout & Maruyama 2004). For example, they provide
monotonous learning activities (e.g. grammar-translation) (Falout, Elwood & Hood 2009).
Although this study was in the context of Japanese school pupils, I, as a teacher from China,
would have to say, this is also true in most Asian countries, including China. I’m also reflecting
on my teaching style now, am I overusing this monotonous learning activity. What other
stimulating and interesting activities should I provide in my class so that students could be more
Looking across studies, scholars have found that if we pair instructional content with
certain game features, we can harness the power of games to engage users and achieve desired
instructional goals and both intrinsic and extrinsic motives play a role in determining learner
behavior (Garris,R. Ahlers, R. & Driskell, J. E. 2002). Malone (1981) proposed that the primary
factors that make an activity intrinsically motivating are challenge, curiosity, and fantasy and
specifically applied this framework to the design of computer games. Deci and Ryan (1985) have
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
noted that self-determined learner behavior can stem from both intrinsic motivation (i.e., the
motivation they termed identified regulation (i.e., the learner engages in the activity because he
or she desires the outcome and values it as important). If the learner engages in the
Sørensen B. H. & Meyer B. (2007) shared the same opinion that the game related practices of
children in off school contexts are pivotal points of interest for a consideration of how games
Jialing ZENG & Junjie SHANGA (2018) claimed that educational games can stimulate
students’ motivation and interest by creating learning situations for learners and thus they can be
taken as the main cognitive tools for the learner-centered classroom. Many other empirical
studies (Malouf, 1988; Chile& Rosas, 2003; Hakan Tuzun, 2004) also have proved that the game
Samer M. Al Zoubi (2018) found out in his research that there’s a strong impact of
exposure to language and developing the four language skills - listening, speaking, reading and
writing. Moreover, teachers and parents should raise learners’ awareness towards the importance
of learning English language through exposure to the language daily using different techniques
that can enhance second language acquisition. In Yin, Mengmei’s (2015) research, the form of
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
interaction, book/magazine/newspaper, and movie watching (Lindgren & Muñoz, 2013; Macleod
& Larsson, 2011; Pearson, 2003). Longer time and more exposure to the target language could
help learners get more used to and feel more comfortable in L2 environment, thus to increase
In summarizing all the literature I have read and inspiration I’ve got to inform my inquiry
project, the first step is to help my students with their Chinese language learning is to assist them
to build up and maintain both intrinsic and extrinsic motivation. Intrinsic could be triggered by
providing intriguing and stimulating tasks. As of extrinsic motivation, I would work closely with
parents to raise their awareness of the importance of learning Chinese so that they would have a
great impact on their children. I myself also would figure out variety of teaching methods and
learning activities to motivate and engage students’ learning such as create more interactive
activities and more authentic language exposure opportunities to my students, perhaps help them
contact Chinese students making voice calls or corresponding with each other in the future.
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
Participants
The main research question in my study is “How to inspire upper-level (4th and 5th)
elementary schoolers to be more motivated in learning Chinese?”. I will choose two groups of
students from 4th and 5th Grade, their classroom teachers and other Chinese teachers in our
school district to participate in my study. As I noticed in my past two years of teaching that the
upper-level students, in general, have relatively the least motivation of learning Chinese and they
are the ones who need to be motivated the most in all elementary grades. Gender ratio in these
two groups is about 50/50 so that there won’t be any gender bias in the study. Students are from
a great variety of cultural background so the eventual findings should be more justified. They are
the students who have the longest Chinese learning time yet their motivation level and language
proficiency level are not as high as it should be, so I would like to take a probe and find out a
Setting
I don’t have my own classroom and I go to different classes for my teaching. Every
classroom has different layout, but basically they are quite similar. Most have a flexible seating
area and a small carpet area for different activities. Instead of asking upper-level students to
come to the front carpet area as I do in the lower-level classrooms, I allow them to remain on
their own seats unless I find out someone can not concentrate on learning, then he/she will be
asked to come to the carpet area so that they can focus more. The classroom setting doesn’t relate
too much to my research question. But maybe when students sitting on their own seats, some less
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
self-disciplined students have trouble concentrating which shows their low motivation of
learning
I usually start my lesson with daily routines either a newly taught song or daily report
including date and weather depending on grade level. Followed by the introduction of learning
objectives and brief review of what the learned from previous lessons. Then I start teaching new
content with games /activities to help students practice and reinforce. I wrap up and bring back
the learning objectives to check with students see if they have achieved them or not by the end of
the class.
Data
A professional journal: because it’s the best way to keep a record and track of my thoughts,
ideas and aha moments etc. also it provides me the chance to reflect on the plans, implementation
and analyze the findings. Since the start of drafting research questions and with more reading on
many research articles, my thoughts and ideas have been changing over time. I think keeping the
professional journal will give me a great help to implement, reflect, adjust my plans during the
whole process.
Field notes: I will choose time to observe the classroom teachers’ teaching so that I could
collect and keep the first-hand, on-site data information in a more effective and objective way. I
also could compare how students are motivated in their regular class in comparison with mine.
Information I will observe and take notes on include subject they are taking, teaching strategies,
methods and activities that classroom teacher uses, how students respond to teachers instruction
Surveys: this a great way to collect data from the participants’ viewpoint and also because
the finding of my research is going to involve more than just one class, so survey with both
close-end and open-end questions is more suitable for this scaled research. I will have a
Questionnaire include questions like what factor has the most influence on your Chinese
learning? who has the most influence on your Chinese learning? what activities motivate you the
Timeline
10.28 - 11.1: start observation and taking field notes, writing journal
I’m not a classroom teacher and not fully responsible for any classrooms either. But besides
being a Chinese Language and Culture teacher to deliver well-planned lessons, build up an
authentic language environment as much as I can, I would conduct this inquiry as an engaged
in the long run, I hope my study eventually would help raise my students’ curiosity and interest
in learning new languages and exploring different cultures since everyone has the equal right,
ability and better opportunity to participate in the global matters in the future.
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
I will make carefully-thought plan to avoid arousing any ethical issues. But if there are
some ethical issues arise in my study, I will communicate and discuss with people concerned to
find out what caused this issue and how could we solve it. I will also consult with more
Data Analysis
Procedures
I used A priori theme approach (Falk & Blumenreich, p116) during my data analysis
process based on the main research question in my study of “How to inspire upper-level (4th and
5th) elementary schoolers to be more motivated in learning Chinese?” and focused sub questions
of “Could language involved interactive activities be more engaging to students?” and “How to
increase students’ exposure to the target language beyond limited class time.”
I used a priori themes approach and categorized three major themes and I used a chart as
shown below to guide me throughout the study. Emergent themes which do not fit into these
Professional
journal
Field notes
Survey
(Questionnaire)
After I started implementing my study, I reviewed and reflected on the field notes I took
and the journal I wrote to code them into predetermined themes. I also categorized students’
responses to the questionnaire I gave them. There was one open-ended question on the
questionnaire:
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
Results
With the guidance of predetermined theme chart, I collected data and triangulated the
Classroom
teachers’ support
Field notes
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
More
communication
with parent
Field notes
When I observed the classroom teacher’s classes, I took field notes and talked with
classroom teachers. I found out that the peer influence plays an important role in
triggering students learning motivation. Because this is the second year I teach these 4th
and 5th Grade students, they are mixed up into different groups than last year. I noticed
some students changed their learning attitude. Some students used to have a more
positive attitude in learning now became more negative in class because they don’t want
to be different than their new friends, who show the same passiveness. The same situation
occurs in my Chinese class too. One 5th Grader, who used to be very active and
passionate in learning Chinese the year before, and she was taken as one of my top
students in her group. But this year, she does not actively participate in the class activities
questions, but her friends in the new group just laughed at her, which made her feel
something to help them change their learning attitude to more positive one.
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
Teaching journal
Through the reflection in my journal, I also realized that an involved and included class is
“students were so into the Body twist game but did not put much effort in the second
activity - Find out the monster. I think the Body twist game allows them to move and
have more fun, yet the Finding out the monster requires them recognizing the numbers
and characters, thus needs more effort, so when hard work needed it immediately
demotivates students.”
Questionnaire
one is your most impressive Chinese class and what did you learn from that class? Over
90% of students gave the answer with either the class had Golden-coin game or Spin-the-
wheel game, which were the most popular games by students. Yet I didn’t get expected
answers to the second part of the question. 80% students couldn’t remember accurately
what they have learned. This probably partly answered my subquestion: Language
Motivation trigger - To create a more involved and inclusive learning environment in the
Today, in Mrs. S’s group, students were more engaged in learning compared with
last week. The Telephone game on the vocabulary practice part allowed more students to
participate. The cooperative and encouraging style inside each team made the team
members feel more comfortable to speak out, while the competition between each team
Demotivation - To design more involving and interactive games and activities while
Through my observation and the response of students’ questionnaire, games and activities
are definitely considered as a big trigger of their learning. 90% of students gave the
feedback that the most impressive class was the one with interesting interactive games. In
the meantime, the lack of exposure or usage of the language makes it hard to retain
because most students couldn’t recall what exactly they learned from their most
Support needed - To communicate more with classroom teachers and parents to get more
From my observation and feedback from students, support from classroom teachers
and parents play an important part in students’ learning. One of the 5th group, classroom
teacher Mrs. C is now taking long time leave and her class has sub teacher. Maybe the
sub teacher hasn’t establish her authority in the class yet , every time when I enter the
classroom, the whole class is always in a total chaos. It takes me a much longer time to
calm down students than those groups which classroom teachers already get students
newsletter to help students review at home what they learned. Only 20% of the students
gave positive answer. Most parents don’t take learning Chinese very seriously, which
definitely affect students’ attitudes towards Chinese learning. Also without parents’
support, only 40 minutes per week in class learning is far from exposure time needed in
learning a language.
“How to increase students’ exposure to the target language beyond limited class time.”
Yes, the language involved interactive activities could definitely be more engaging to
students and communicate more with parents to get their support to increase students’
Summary
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
My main research question in the study is “How to inspire upper-level (4th and 5th)
elementary schoolers to be more motivated in learning Chinese?”. Based on this question and
through my journal, field notes and survey, I found there are several factors that trigger students’
motivation in their learning: a more involved and included in-class learning environment;
positive peer influence, i.e. students help and encourage each other; variety of games and
activities are definitely a big trigger too,90% of students in my survey gave approval for in-class
games and activities; another factor affects students’ learning motivation is parents’ attitude, in
my survey only 20% of students answered supportive, which means they help their children
On the other hand, demotivating factors are those immediately keep students from learning
such as uninteresting topics or when they need to put hard effort to work on; negative peers
influence such as being laughed at or a chatty group also plays a bad role in motivating students’
learning; In the survey, most parents, up to 80%, don’t pay attention to their children’s Chinese
learning at home.Through the reflection in my journal, I also realized that an involved and
included class is a motivating learning environment; While an uninteresting topic or when hard
work needed immediately demotivates students, thus helping create a positive learning
Connections
Harmer (1991) stated that parents have a great impact on students’ attitude to the learning
language. Whether students have a positive or negative attitude toward the language depends
mostly on their parents. My survey and observation also approved this opinion. Up to 80% of
students don't get parents’ support with their Chinese practice at home, which also results in
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
students' lack of exposure to Chinese outside of the classroom. Those 20% of students who got
their parents’ positive support also showed higher motivation learning Chinese in class. They
Jialing ZENG & Junjie SHANGA (2018) claimed that educational games can stimulate
students’ motivation and interest by creating learning situations for learners and thus they can be
taken as the main cognitive tools for the learner-centered classroom. Many other empirical
studies (Malouf, 1988; Chile& Rosas, 2003; Hakan Tuzun, 2004) also have proved that the game
has a promoting effect on motivation. In my case, 90% of my students also gave very positive
feedback to games, they answered in the survey that the most impressive Chinese class they had
were those with interactive or competitive games such as Golden Coin and Spin Game. Yet one
thing I need to point out is that the language retainment doesn’t seem to be very desirable since
most of my students couldn’t recall what they have learned in those class, their most impressive
Implications
Throughout the study, I realized that to create a safe and engaging learning environment that
responsibility as a teacher. To build a positive environment, I will provide students with more
positive feedback not only about their academic performance, but also about students'
participation and engagement. Playing games is a very efficient way to involve everyone in the
activity and makes students feel comfortable and safe to learn without feeling award or hard to
practice. I would also share my findings with other Chinese teachers in our school district and
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
work with them to design more interesting class activities that engage students be more actively
participate and practice so that it can help them in their language retainment.
I also need to communicate more with parents to get their support influencing their children’s
learning attitude. For instance, I would send them emails and meet them at curriculum night or
parent/teacher conference to get their feedback and thoughts on how they would like to help their
Further Study
Through the process of investigating, I found out that uninterested topic is a key demotivation for
students. In the future, I would like to further study on the topic on how to avoid demotivating
learners, which could actually cease the motivation that students might have had in the first
place. It’s like the two sides of the same coin. On one hand, I need to help trigger students’
motivation, on the other hand, to avoid the factors which might demotivate their learning.
Reflections
When I started this inquiry project, I just wanted to focus on how to motivate my students in
learning Chinese. During the process I went through as I conducted the investigation, I learned
the importance of creating a positive, supportive and encouraging learning environment to enable
students actively engage in learning and how I could help build up such one from my part as a
teacher. Through my observation and feedback from my students, I also got the evidence for the
idea that carefully-chosen-and-designed activities and interesting topics would trigger students’
motivation in learning. I became more reflective in my teaching and willing to share with my
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
Chinese teacher peers. I will continue to learn, reflect and adjust my teaching to maximize the
References:
Falk, B., & Blumenreich, M. (2005). The power of questions: A guide to teacher and student
Richard Donato, Action Research: Reseeing Learning and Rethinking Practice in the LOTE
https://d2l.msu.edu/d2l/le/content/828431/viewContent/7780756/View
Martin Lamb (2017) The motivational dimension of language teaching, Lang. Teach. (2017),
Yen-Chun Chen (2017) Empirical Study on the Effect of Digital Game-Based Instruction on
2017;13(7):3177–3187
Luu Trong Tuan (2012) An Empirical Research into EFL Learners’ Motivation Theory and
Garris,R. Ahlers, R. & Driskell, J. E. (2002) Games, motivation, and learning: A research and
practice model SIMULATION & GAMING, Vol. 33 No. 4, December 2002 441-467
Sørensen B. H. & Meyer B. (2007) Serious Games in language learning and teaching – a
theoretical perspective 2007 Authors & Digital Games Research Association (DiGRA)
Jialing ZENG & Junjie SHANGA (2018) Review of Empirical Studies on Educational Games:
2013-2017 Yang, J. C. et al. (Eds.) (2018). Proceedings of the 26th International Conference on
Samer Mahmoud Al Zoubi (2018) The Impact of Exposure to English Language on Language
Acquisition Journal of Applied Linguistics and Language Research Volume 5, Issue 4, 2018, pp.
151-162
Yin, Mengmei (2015) The Effect and Importance of Authentic Language Exposure in Improving
Lindgren, E., & Muñoz, C. (2013). The influence of exposure, parents, and linguistic distance on
Zoltán Dörnyei, & Kata Csizér (1998) Ten commandments for motivating language learners:
results of an empirical study. Language Teaching Research 2,3 (1998); pp. 203–229.
Alexandra Burlacu, What's The Best Age For Learning A New Language?
https://www.techtimes.com/articles/226621/20180502/whats-the-best-age-for-learning-a-new-
language.htm
Appendix
1. Teaching Journal
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
2. Field Notes
3. Questionnaire
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
4. Activities
a. Match
MOTIVATION IN LEARNING SECOND LANGUAGE
b. Golden coin
c. Twister