AS) PETROAMAZONAS REGISTRO 20-RG-005-08 WELDING PROCEDURE SPECIFICATION ESPECIFICACION DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA RADINCEVALL Cia. Ltda. ‘QW - 482 WELDING PROCEDURE SPECIFICATIONS (WPS) (Section IX, ASME Boiler and Pressure Vessel Code) [Company Name: PETROAWAZONAS [By ING OSCAR CEVALLOS JWeiaing Procecure Specicaton N™ PA-ECU-WPS.002 |Supporing PORN") PA-ECU-POR-002 Revision N= 0 [Date: 27/0606 Pagel of 2 [Welaing Process (es) GTAW [Typeris) MANUAL [Rutornate; Manval Machine, of SemPAWO) JOINTS (QW-402) [Joint Design VGroove [Backing ott O Nonfusing Metal INonmetaic other O \ PR [scape [oP 1 [sroup Ne ‘OR ‘Specification tyoe and grade ASTM A106 GrB- To Spesfication type and grace ‘ASTM A105 ‘OR ‘Gham. Analysis and Mach. Prop WA To Chom. Analysis and Mech. Prop NA Thickness Range? Base Metal tienes, [Greove 16= Timm Filei] Alife sizes on all base metal thicknesses Pipe Dia. Range [Groove 7 unlimited Fillet ‘All diameters ‘Other [ORGANIZATIONS Asie [Spec N*(SFA) [aws N° (Class) ER70S 6 Ca 6. aN 1 IMADE BY: Ing. Oscar Cevallos RADINCEVALL Cia, Lida Size of Filer Miss 2a AWS INSPECTOR N° 07070874 [Wald Motal Thickness Ranger (Groove, TS= Timm VERIFIED BY: Ing. Emiio Baez Fitet NA, UNIDAD BLOQUE 15 Flectode - Fix (Cas3] NA Flux Trade Name IN [Consumable inser WA \PPROVED BY: Ing, Mario Carvajaiing. Nelson Echeverria (other [ERTOS 6 (all passes) QAIQC UNIDAD BLOQUE 15 [ Each base motal‘iler metal combination should be recorded inalviually frame Tren TG, OSCAR GEVALLOS ING, EMRLIO BAEZ TNG 1 CARVAJAL ING. N ECHEVERRA ost sn mADNCEVAUL ClALTDA PETROAMAZONAS PETBORIBZONAS |sonarune etme: Ozu 7 Sq [DATE BRINOT 008 L zrnaavore008EXHIBIT 20-RG-005-06 w REGISTRO _20-RG-005-06 PETROAMAZONAS, WELDING PROCEDURE SPECIFICATION ESPECIFICACION DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA ‘QW - 482 (Back) (Section IX, ASME Boiler and Pressure Vessel Code) PA-ECUWPS.00; RADINCEVALL Cia, tea. WS POSITIONS (QW-405) 66 WA [Up _Allpasses [denn [NA NA. WA GTAW ATO, 2 in 200°C NIA NA ang where applet Tout be reread) (Current AC or BC 0G. Polarity Famps (Range) 30-100 Siraight TilPasses Voits (Range) 9-12 Reverse. NA eiecvate Che ana Tso ‘SFAE.12, Ewth 22.4 mm. ee eee [Pure Tungsten, 2% Thoriated, ) WA Spray ar, short routing are, ee), Mode of Metal Transfor to GMAW. Electrode Wire feed speed range NIA. TECHNIQUE (QW-410) | ‘Sing or Weave Bead “il passes (weave) | Orifice or Gas Cup Size. {Gas cup WS [Root pase), Gas cup W 8 [Oe Parsee) Tnifal and interpass Cleaning (Brushing, Grining, ey Brushing, Grinding — Method of Back Gouging NA. | ‘Osclaton “TEmm wax “Gontadt Tube to Work DaRE= NIA. Miliple or Single pass (per side) Muttipie uliple or Single electrodes. NIA. “Travel Speed (Range) NA, Peering ‘Other jaw - 482 (Regimen) Filer Mota Current Vou | Traver Weld Layer (s) Process [Glass |_ Dia [Type Polar] Amp. Range-| Range | Speed other 1 craw | ervose | 24 | vc- | soto | on 2 craw | ervose | 24 | pc- | soto | o-t2 8 craw | ervose | 24 | pc- | 0-10 | 9-12 4 craw | envse | 24 | pc- | sot | 9-2 frame non TNO. OSCAR GEVALLOS ING. EMILIO BAEZ THA CARVAJAL ING W ECHEVERRIA frost cans RADNCEVALL GIALTOA PETRONIAZONAS, PETRORUAZONAS, TET E7IET MAYORS moeEXHIBIT 20-RG-005.07 wo REGISTRO 20-RG-005-07 Pr PROCEDURE QUALIFICATION REGISTER REGISTRO DE CALIFICACION DE PROCEDIMIENTO RADINCEVALL Gia Lda QW - 483 PROCEDURE QUALIFICATION RECORD (PQR) (Section IX, ASME Boiler and Pressure Vessel Code) Record Actual Conditions Used to Weld Test Coupon (ConpanzNane BerRoamAroWS Pago rare Process Gracin Racor D> PxceCU-PaR-007 ate aA YOROOE wes n= PaECUAWS.002 — [Type G) INANUAL acing Process Taw [torte Manual ache, 6° Seni) TWatiars Hane TT eae eeozezaie4 [Simp Wa |JOINTS (QW-402) F BASE METALS (QW-403) POSTWELD HEAT TREATMENT (QW-407) [Speciation ype and rade [AST AiOs Gr8 [Temperature Range Wk io Speccction yoo and grade [AST Ai06 Gr8 —— [Timo Range NA PN foPAe father [Thickness of test coupon 5.54 mm Diameter of test coupon: a= IGAS (QW-408) Jotner [Siang SEA Ar TOO, 2 Wn Frain NA. }* FILLER METALS (QW-404) Backing NA, [Spec N°. (SFA) Asa8 JAWS Ne (Glas) ERTOS 6 ELECTRICAL CHARACTERISTICS (GW-409) Fite neta F-Ne 6. veid Metal Anais ANF a Ieurent be Size of Fite Heals 25mm, Poi straight (A Passes) Ser ERTOS 6 (A passes) ms s0-100 ots O12 [Tungsten Elecvode Ste [SFA 5.12, EWTH2, 2A mm POSITION (QW-405) fotner [cas cup N*6 (Root pas) [Gas cup N°@ (Other passes) Postion of roowe: 6 TECHNIQUE (QW-410) HWoisng Proresion a All passes loown NA [aval Spans (Range) Wk PREHEAT (GW-406) bead [al Passes (weave) fosciaton “72 mm [Proheat Tomei Wk hlipie or Sige pass (por Se utile nierpasa Tem. Max 200°C Muse or Single lectedes NA. [Preheat Nant NR [other four puce.edu.ec Quito - Ecuador Hoosms80D Cary, g % Pontificia Universidad Catélica del Ecuador g 5 Laboratorio de Materiales de Construccién, ae LABORATORIO DE RESISTENCIA DE MATERIALES ENSAYO DE DOBLADO EN ACERO Calificacién de Procedimiento de Soldadura PROYECTO: Caeain de procediions de Solladura_SOLICTADO POR: CONDUTO S.A LOCALZACION ssn FISCALZACION: Ing Mauro Delgado (Bloque 16) NORMA: ASME IX CONTRATISTA: CONDUTO ECUADOR SA MUESTRA: Tomada po el lente REcePcON: = 11220 FECHA: soreesz2 wes: PAECU.WPS 002 PROCESO: GTA ELENENTO: Tuber” [nuEsTRA= Tess bescrrcon oe _| ox | om [om EsPeSoR OE PARED NOMMAL (eh) ozs | oa [oz | 0216 unter oe WDE DOBLADO ft) ast [_1st_ [151 [151 i7e_| ame | 2ess [ver Ss sl si sl CasERVAGIONES | La ecplain ono do fa ruestaha sid conerada gogin ol ceri esfpulado en la norma ASME IX QW-163. Fecha de Ensayo: 21/06/08 Veintimillay Av. 12 de Octubre. Laboratorio de Materiales de Construccién, Facultad de Ingenieria Civil ‘elf: $932 2991 700 ext. 1529 /2991 529 Fax: 5932 2903 798 /2991 624 www.puce.edu.cc Quito - Ecuador tonsaus