‫ﺇﻗﺎﻣـﺔ ﺣﺠـﺔ ﺍﻟﻮﻓـﺎﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬
‫‪ -‬ﻗﺎﻨـﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﻋﺩﺩ‪3‬‬
‫ﺍﻟﻤﺅﺭﺥ ﻓﻲ ‪.1957/08/01‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻡ ﻋﺩﺩ‪ 5‬ﻟـﺴﻨﺔ ‪1964‬‬
‫ﺍﻟﻤـﺅﺭﺥ ﻓﻲ ‪1964/02/21‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨـﻭﻥ ﺭﻗـﻡ‬
‫‪ 7‬ﻟــﺴﻨﺔ ‪ 64‬ﺍﻟــﺼﺎﺩﺭ ﻓــﻲ‬
‫‪.1964/05/21‬‬
‫‪ -‬ﺃﻤــﺭ ‪ 18‬ﺠﻭﻴﻠﻴــﺔ ‪1957‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﹼﻕ ﺒﺘﺭﺘﻴﺏ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﻴﻥ‬
‫ﻭﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺘﺼﺭﻓﺎﺘﻬﻡ ﻭﺤﺴﺎﺒﺎﺘﻬﻡ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻤﻨﺸﻭﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 2216‬ﺼـﺎﺩﺭ‬
‫ﻓﻲ ‪.1964/12/28‬‬
‫‪ -‬ﻤﻨﺸﻭﺭ ﻋﺩﺩ ‪ 2‬ﺼـﺎﺩﺭ ﻓـﻲ‬
‫‪.1980/04/12‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻔﺼل ‪ 78‬ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺔ ﻤﻌـﺎﻟﻴﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﻭﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻲ‪.‬‬
‫• ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﺤﺼﻠﺕ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺘﺭﺍﺏ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ ﻓﺈﻥ ﻤﺤﻜﻤـﺔ ﻨﺎﺤﻴـﺔ ﺘـﻭﻨﺱ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺒﻨﺎﺀﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﺘﺭﺴﻡ ﺒﻠﺩﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺼـﻤﺔ ﻏﻴـﺭ ﺃﻨـﻪ‬
‫ﺒﺎﻹﻤﻜﺎﻥ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﻤﻀﻤﻭﻥ ﻭﻓﺎﺓ ﺒﻐﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬
‫ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺤﺠﺔ ﺍﻟﻭﻓـﺎﺓ‬
‫ﺤﺠﺔ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﻫﻲ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﻴﻘﻴﻤﻬﺎ ﻗﺎﻀﻲ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﻋﻨﺩ ﻭﻓﺎﺓ ﺸﺨﺹ ﻭﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ﻤﻨﻬـﺎ ﺤـﺼﺭ‬
‫ﻭﺭﺜﺘﻪ ﻭﻤﺎ ﺘﺭﻜﻪ ﻤﻥ ﻋﻘﺎﺭﺍﺕ ﻤﺴﺠﻠﺔ ﻭﻴﻨﺹ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ ﻟﻠﻤﺘﻭﻓﻲ ﻭﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﻭﻤﻜﺎﻨﻬﺎ ﻭﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻭﺭﺜﺔ ﻭﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﻻﺩﺓ ﺍﻟﻘﺼﺭ ﻤﻨﻬﻡ ﻭﺃﺭﻗﺎﻡ ﺭﺴـﻭﻡ ﺍﻟﻌﻘـﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺇﻥ ﻭﺠﺩﺕ‪.‬‬
‫ﻭﺇﺫﺍ ﺤﺼﻠﺕ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﻗﺒل ﺸﻬﺭ ﺠﻭﻴﻠﻴﺔ ‪ 1964‬ﻓﺈﻥ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺤﺠـﺔ ﺍﻟﻭﻓـﺎﺓ ﺘﺒﻘـﻰ ﻤـﻥ‬
‫ﻤﺸﻤﻭﻻﺕ ﻋﺩﻭل ﺍﻹﺸﻬﺎﺩ‪.‬‬
‫* ﺸﺭﻭﻁ ﺇﻗﺎﻤﺘﻬﺎ‬
‫• ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺒﺎﻟﻭﻓﺎﺓ‬
‫ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﺤﺩ ﺍﻟﻭﺭﺜﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻗﺭﺒﺎﺀ ﺃﻭ ﻜل ﻤﻥ ﻟﻪ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻭﻴﺸﺘﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ‬
‫ﺭﺸﻴﺩﺍ ﻭﻋﺎﻗﻼ ﻭﺤﺎﻤﻼ ﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﻫﻭﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﺇﺤﻀﺎﺭ ﺸﺎﻫﺩﻴﻥ ﻟﺩﻯ ﻗﺎﻀﻲ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﻴﻜﻭﻨﺎﻥ ﺭﺍﺸﺩﻴﻥ ﻭﻋﺎﻗﻠﻴﻥ ﺯﻤﻥ ﺍﻟﻭﻓـﺎﺓ‬
‫ﻭﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ‪.‬‬
‫* ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺘﻘﺩﻴﻤﻬﺎ‬
‫• ﻤﻀﻤﻭﻥ ﻭﻓﺎﺓ ﺍﻟﻬﺎﻟﻙ‬
‫• ﻤﻀﻤﻭﻥ ﻭﻻﺩﺓ ﻜل ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺭﺜﺔ‬
‫• ﺸﻬﺎﺩﺓ ﻤﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺼﻭﺭﺓ ﻭﺠﻭﺩ ﻋﻘﺎﺭ ﻤﺴﺠل‪.‬‬
‫• ﺭﺴﻡ ﺼﺩﺍﻕ ﻗﺭﻴﻥ ﺍﻟﻬﺎﻟﻙ‪.‬‬
‫• ﺸﻬﺎﺩﺓ ﻁﺒﻴﺔ ﺘﻔﻴﺩ ﺤﻤل ﺃﺭﻤﻠﺔ ﺍﻟﻬﺎﻟﻙ ﻋﻨﺩ ﺍﻻﻗﺘﻀﺎﺀ‪.‬‬
‫• ﻤﻀﻤﻭﻥ ﻭﻓﺎﺓ ﻤﻥ ﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻬﺎﻟﻙ ﻗﺒﻠﻪ ﺇﻥ ﻭﺠﺩﺕ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ‪.‬‬
‫• ﻤﻀﺎﻤﻴﻥ ﻭﻻﺩﺓ ﺍﻷﺤﻔﺎﺩ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺴﺘﺤﻘﻭﻥ ﺒﺎﻟﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺠﺒـﺔ‪.‬‬
‫• ﺸﻬﺎﺩﺓ ﻋﺭﻑ )‪ (Certificat de Coutume‬ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﺘـﻭﻓﻴﻥ‬
‫ﺒﺘﻭﻨﺱ‪.‬‬
‫* ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺤﻜﻤﺔ ﺘﺘﻭﺠﻪ ؟‬
‫• ﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺼﻠﺕ ﺒﺩﺍﺌﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ‪.‬‬
‫ﻴﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﻗﺎﻀﻲ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﻹﺩﺭﺍﺝ‪.‬‬
 ‫* ﻤﻥ ﻟﻪ ﺍﻟﺤﻕ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺭﺍﺝ ﻨﺴﺨﺔ ﻤﻥ‬
‫ﺤﺠﺔ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ؟‬

‫• ﻜل ﻤﻥ ﻟﻪ ﺼﻔﺔ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﻐﻴﺭ ﺒﺈﺫﻥ ﻤﻥ ﻗﺎﻀﻲ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺇﺫﺍ ﺘﺴﺭﺏ ﺨﻁﺄ ﻤﺎﺩﻱ ﻋﻨﺩ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺤﺠﺔ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺩﺍﺭﻜﻪ ﻤﻥ ﻁـﺭﻑ ﻗﺎﻀـﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﻤﻥ ﺘﻠﻘﺎﺀ ﻨﻔﺴﻪ ﺃﻭ ﺒﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻷﻤﺭ‪.‬‬

‫ﺇﺫﺍ ﻭﻗـﻊ ﺍﻹﻏﻔﺎل ﻋﻥ ﺫﻜﺭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤـﺴﺘﺤﻘﻴﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟﺘﺭﻜـﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻨـﻪ ﺒﺈﻤﻜﺎﻨـﻙ‬
‫ﺍﻹﻋﺘﺭﺍﺽ ﻋﻠﻰ ﺤﺠﺔ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﻟﺩﻯ ﻗﺎﻀﻲ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺩﺭﻫﺎ‪ ،‬ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﻤﻁﻠﺏ‬
‫ﻜﺘﺎﺒﻲ ﻤﺼﺤـﻭﺏ ﺒﺎﻟﻤﺅﻴـﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺩﻋﻤـﺔ ﻟﻪ‪.‬‬