‫بن ماضي ‪/‬ستاک‬

‫بن مضارع‪ /‬ستاک حال‬ ‫ترجمة‬ ‫المصدر‬

‫كذشته‬
‫ده‬ ‫داد‬ ‫العطاء‬ ‫دادن‬
‫نشین‬ ‫نششت‬ ‫الجلوس‬ ‫نششتن‬
‫آ (ئ)‬ ‫آمد‬ ‫المجيء‬ ‫آمدن‬
‫شکن‬ ‫شکست‬ ‫الكسر‬ ‫شکستن‬
‫سوز‬ ‫سوخت‬ ‫سوختن‬
‫مان‬ ‫ماند‬ ‫البقاء‬ ‫ماندن‬
‫دو‬ ‫دوید‬ ‫الركض‬ ‫دویدن‬
‫گو(ئ)‬ ‫گفت‬ ‫القول‬ ‫گفتن‬
‫شو (ئ)‬ ‫شست‬ ‫الغسل‬ ‫شستن‬
‫رس‬ ‫رسید‬ ‫الوصول‬ ‫رسیدن‬
‫ترجمة كن‬ ‫ترجمة كرد‬ ‫الترجمة‬ ‫ترجمة كردن‬
‫صرف کن‬ ‫صرف کرد‬ ‫التصريف‬ ‫صرف کردن‬
‫قبول شو‬ ‫قبول شد‬ ‫النجاح‬ ‫قبول شدن‬
‫قبول کن‬ ‫قبول کرد‬ ‫القبول‬ ‫قبول کردن‬
‫دار‬ ‫داشت‬ ‫الملكية‬ ‫داشتن‬
‫باش‬ ‫بود‬ ‫الكينونة‬ ‫بودن‬
‫آواز خوان‬ ‫آواز خوند‬ ‫الغناء‪ /‬التغريد‬ ‫آواز خوندان‬
‫کردش کن‬ ‫کردش کرد‬ ‫التجول‬ ‫کردش کردن‬
‫مزوش‬ ‫مزوخت‬ ‫البيع‬ ‫مزوختن‬
‫شنا کن‬ ‫شنا کرد‬ ‫السباحة‬ ‫شنا کردن‬
‫ورزش کن‬ ‫ورزش کرد‬ ‫الرياضة‬ ‫ورزش کردن‬
‫صحبت کن‬ ‫صحبت کرد‬ ‫التحدث‬ ‫صحبت کردن‬
‫کش‬ ‫کشید‬ ‫السحب ‪ /‬الجر‬ ‫کشیدن‬