Professional Documents
Culture Documents
Premisa i hipoteza
Nakon što ste odabrali temu prema navedenim koracima, trebalo bi da ste barem okvirno zaključili koja
je to premisa naučnog rada na koju se treba fokusirati. Svaka tema može imati svoju naučnu osnovu
i pretpostavku na kojoj se istraživanje može bazirati, ali i snažnije utvrđenu pretpostavku koju treba
dokazati pisanjem rada, koja se naziva hipoteza.
Kako se ne bismo zadržali na teoriji, uzmimo konkretan primer iz društvenih nauka tj. Iz sociologije:
Čtajući naučna dela različitih autora, student može uočiti opšte prihvaćenu pretpostavku da je neki
istorijski događaj odigrao važnu ulogu u ispoljavanju određene sociološke pojave. Recimo, poznata je
pretpostavka brojnih sociologa: “Prvi svetski rat je uticao na opadanje stope kriminaliteta u
određenim oblastima / delovima grada u Velikoj Britaniji, inače poznatim po visokoj stopi kriminaliteta,
koja naglo opada odlaskom velikog broja mladih muškaraca u rat, što se nastavilo i nakon njihovog
povratka”.
Ovo je pretpostavka koju su mnogi sociolozi i kriminolozi tog perioda pravili. Ipak, tek nakon iznošenja
validnog naučnog osnova, utemeljenog na određenoj teoriji, sa mogućnošću da iz tog osnova proistekne
nova teorija i važan naučni zaključak, ta pretpostavka može biti pretočena u održivu hipotezu. U tom
trenutku naučnik pristupa daljem istraživanju literature i pisanju naučnog rada.
Kako se pravi konstrukcija seminarskog rada?
Počnite od zdravog razuma. Bukvalno. Kada se pitate kako napisati seminarski rad, a nakon što smo
prošli kroz teoretske stavke početka rada, sledeći važan korak koji savetujemo studentima,
jeste osnovno postavljanje konstrukcije rada, često poznate i kao kostur seminarskog rada, za koji je
dovoljno uključiti mozak i promisliti o temi koju želite da obradite.
Postavljanje kostura je važan korak ka percepciji ostatka sadržaja u seminarskom radu, koji će biti važna
vodilja istraživanja i pisanja. Ovo ne može da bude tačna i finalna konstrukcija / pošto detaljno
istraživanje literature tek sledi, ali osnovna konstrukcija se može postaviti i daće vam usmerenje o tome
šta tražiti u literaturi.
Postavite sledeća pitanja sebi, kako biste postavili osnovnu strukturu rada:
1. Da li je ova tema dovoljno naučno istražena tj. da li ću moći nakon uvoda, da predstavim naučni
osnov i teorije koje se bave ovom temom?
2. Da li postoje konkretni primeri na koje se mogu osloniti prilikom istraživanja i pisanja ovog rada?
3. Koji je hronološki logičan redosled istraživanja i predstavljanja priče o temi rada?
Seminarski rad primer izgleda konstrukcije seminarskog rada obično ide ovako:
Uvod;
Kratak opis metodologije naučnog pristupa temi i hipoteze – (nije neophodan za svaki
seminarski rad, ali jeste za diplomski, master…);
Teoretsko predstavljanje važnih pojmova za temu, definicije, podele;
Teoretski pristup problemu (predstavljanje teorija koje su se već bavile ovom tematikom, ili
ukoliko su važne za zaključak rada, barem one koje je šturo “potkačinju”);
Suštinsko predstavljanje problema (neformalno rečeno zaplet)
Povezivanje naučnih činjenica i teorija sa pojmovima ili događajima o kojima govori
seminarski rad, uz važno pozivanje na priznate autore i naučnike, njihove misli i citate na osnovu
kojih samostalno izvlačite zaključke;
Rešenje problema (u skladu sa konkretnim ponuđenim rešenjima poznatih nauci
Zaključak;
Literatura;
Prilozi (grafikoni, slike i drugi važan materijal na koji ste se pozivali tokom rada – nije uvek
zahtevano).
1. Mogućnost da kasnije bez buke kopirate rečenicu od reči do reči, u bilo koji deo vašeg rada, kao
zvanični citat u seminarskom radu;
2. Mogućnost da lako preformulišete rečenice važnih izvora i potom ih dopunite svojim mislima,
stavovima ili mislima nekog drugog autora;
3. Mogućnost da se lako snađete prilikom pisanja i očas posla vratite na željeni odeljak, bez
potrebe da iznova i iznova prevrćete stranice knjige u potrazi za rečenicom koju ste negde
pročitali;
1. Napravite uvod u dati problem, i povežite priču sa prethodnom rečenicom koju ste napisali,
2. potom stavite “:” (dve tačke),
3. zatim otvorite znake navoda i napišite rečenicu autora od reči do reči, sa početnim velikim
slovom,
4. Stavite tačku ili tri tačke (ukoliko citat ide još dalje) na kraj citata,
5. Zatvorite znake navoda,
6. Otvorite zagradu i napišite prezime autora, godinu izdanja dela i stranicu citata, zatvorite
zagradu i stavite tačku
Primer: Da postoje dve vrste izvora za seminarski rad, potvrđuje još jedan autor: “Izvori za seminarski
rad mogu biti dvostruki: online izvora zvaničnih sajtova ministarstava, organizacija i naučnih časopisa ili
štampane publikacije i dela koja se mogu pronaći u bibliotekama…” (Panović, 2017 – 13).
Naravno, može se i zaobići uvod u rečenicu i jednostavno početi sa znacima navoda, ukoliko se rečenica
prirodno nadovezuje na prethodnu rečenicu / pasus.
Postoji debata oko toga da li se zagrada sa prezimenom autora, godinom i stranicom citata stavlja pre ili
posle tačke (znakova navoda), a naša iskustva su pokazala da je ovako bilo opšte prihvaćeno i
savetovano od strane profesora, uglavnom sa društvenih nauka.
Još jedan metod citiranja koji se često koristi, pre svega u prirodnim naukama, jeste citiranje u fusnoti,
koje podrazumeva da ćete na reč ili kraj rečenice koju pišete, a na koju smatrate da treba nadovezati još
informacija ili misli autora iz drugih naučnih izvora, treba staviti odgovarajuću brojku fusnote (u svom
tekstualnom dokumentu) i potom kompletan citat sa znacima navoda staviti na odgovarajuće mesto u
fusnoti.
Ipak, koji god metod citiranja da odaberete (konsultujte se sa profesorom), potrebno je taj metod
citiranja koristiti tokom celokupnog seminarskog rada. Ne sme se kombinovati način citiranja od
situacije do situacije.
Parafraziranje rečenica i preformulacija – primer APA + fusnote
Veoma slično citiranju, parafraziranje rečenica je najkorisniji metod za pominjanje stavova i misli
naučnika i eksperata u određenoj oblasti kojom se tema seminarskog rada bavi. Parafraziranje pruža
šansu da istaknete važne stavove, saznanja i pojmove, do kojih ne biste mogli samostalno da dođete,
čime dajete naučnu osnovanost svom radu, a pritom možete biti kreativni i porediti misli različitih
autora.
Idealan način da pokažete svoje razumevanje teme, jeste da izvlačite zaključke iz tih misli i parafraziranih
rečenica, te da samostalno komentarišete određeni problem. Na ovaj način se povezuju različite teme i
vremenski periodi u kojima su naučna saznanja nastajala, kao i stil pisanja koji ne bi bio prirodan ukoliko
biste svaku misao citirali od reči do reči.
Primer na slici obuhvata parafrazirane informacije iz drugog naučnog rada, sa naglašavanjem izvora iz
kog je rečenica parafrazirana, kao i upotrebu fusnote, ali ne za potrebe stila citiranja, već pružanja
dopunskih informacija koje nema potrebe navesti u glavnom delu teksta.
VAŽNA NAPOMENA: Vodite računa kada iznosite lične stavove u seminarskom radu, jer nažalost, veliki
broj profesora smatra da studenti osnovnih studija nisu dovoljno kompetentni da samostalno zaključuju i
Primer kako izgleda prva stranica seminarskog rada možete videti na sledećoj fotografiji.
Kako napraviti sadržaj za seminarski rad?
Stranica sadržaja u seminarskom radu dolazi odmah nakon naslovne / prve stranice. Najbolji način za
pravljenje automatskog sadržaja u Word-u, jeste da pravilno označite sve naslove i podnaslove u
seminarskom radu po principu Heading 1 (glavni naziv), heading 2 drugi stepen naslova, heading 3 treći
stepen naslova koji potpada pod heading 2 itd.
Kada ste sve njih stilizovali na pravi način, i pritom ubacite numeraciju stranica, sve što je potrebno, jeste
da napravite praznu stranicu nakon prve stranice, i da u Word-u kliknete na: jezičak References > Table
of Contents (odaberite stil koji želite) i pojaviće se seminarski rad sadržaj, automatski podešen, tako da
kada dopunite rad, ili neki naslov pređe na sledeću stranicu, prosto označite sadržaj i kliknete na opciju:
“update”, tako da se sadržaj automatski sinhronizuje prema napravljenim promenama.
Korisno, zar ne?
Kako se piše i ubacuje literatura u seminarski rad?
Stranica literature dolazi na samom kraju rada, i potrebno je prema upotrebljenom stilu citiranja i
navođenja literature (APA, Harvard, Čikago…) postaviti i literaturu.
U slučaju APA stila, literatura se ispisuje prema abecednom redu prezimena autora korišćene literature.
Primer APA stila navođenja literature:
Димитријевић, Д., (2010). Трендови еколошке безбедности у ХХI веку. Београд, Универзитет у
Београду, Факултетбезбедности.
U drugom slučaju može se primeniti isti sistem kao u APA stilu, ali se literatura može poređati prema
rednom broju pojavljivanja / pominjanja u radu. Dakle, prvi izvor koji se koristi će biti prvi na stranici
literature, drugi će biti drugi na stranici literature itd. Svakako savetujemo da se i oko ovoga
konsultujete sa svojim profesorom.
Automatsko ubacivanje literature kroz Microsoft Word
Osim “pešačkog” ispisivanja svih podataka potrebnih za navođenje literature na kraju seminarskog ili
nekog drugog naučnog rada, Microsoft Word nudi korisnu opciju za automatsko dodavanje literature u
rad i potonjeg ubacivanja cele literature na jedan klik:
1. Potrebno je sve ove podatke popuniti kroz odeljak Word-a: References > odabir stila > Manage
Sources. Potom kada se otvori novi prozor, odaberete tip literature / izvora (knjiga, članak u
časopisu, vebsajt, i tako unesete sve korištene izvore.
2. Na samom kraju kada odredite stranicu na kojoj će se ispisivati literatura, u Word-u kliknete
na: References > Bibliography i izaberete stil.
3.
4. Na odabranoj stranici će Vam se izlistati automatska lista svih izvora koje ste koristili. Listu
potom možete ažurirati kao celinu (ako dodate naknadno još neki izvor), ili možete ručno
dopuniti određeni izvor. Ipak, ako ručno menjate informacije o izvoru, ne smete naknadno
ažurirati celokupnu tabelu, inače će se informacija izgubiti. Zato savetujemo ručno menjanje na
samom kraju, pred štampanje seminarskog rada. Ukoliko već želite na pravi način da dopunite
listu literature, to učinite na maločas objašnjen način kroz opciju “Manage Sources”.
5. Pročitajte seminarski rad još jednom za kraj
6. Imajte na umu da je jedno čitanje nedovoljno. Kada završite sa pisanjem, obavezno barem još
jednom ili dva puta pročitajte svoj seminarski rad, ne biste li uočili greške u kucanju koje se lako
mogu potkrasti.
7. Kada pišete neki važan naučni rad, kao što je diplomski ili master rad, obavezno angažujte i
bliske ljude, ili nekoga ko studira srpski jezik i književnost na Filološkom fakultetu, ne bi li
odradio lekturu vašeg rada. Kada je u pitanju doktorski rad, angažovanje profesionalnog lektora
je obavezno.
8. Ukoliko imate bilo kakvo pitanje slobodno nam pišite, rado ćemo odgovoriti, baš kao što ćemo
rado dopuniti tekst ukoliko imate neke korisne sugestije.
9. Srećno pisanje!