d½F¨FFSX

www.jagran.com SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F

8 ÀFû¸FUFSY 16YdQÀFa¶FSY2019

½¹FF½FWXFdSIY°FF IZY ³FF¸F ´FSX AFQVFFZË IYe ¶Fd»F QZ³FF A³F¼d¨F°F WX`
´Fi°FeIYûÔ IYe ´Fid°FÀ´F²FFÊ ¸FZÔ RÔYÀFe SXFªF³Fed°F ÀF¸FF³FFa°FS JOÞXF IYS³FZ IYF ´Fi¹FFÀF IYS SFþ³Fed°FIY
¶Fýie ³FFSF¹F¯F ´Fi°FeIY½FFQ IZY ¸Fû¨FZÊ ´FS A´F³Fe VFd¢°F IYF QF¹FSF
¹FdQ A´F³FZ ³FF¹FIYûÔ IYe d½FSFÀF°F ´FS QF½FF ¶FPÞF d»F¹FFÜ ¨FìadIY ·FFþ´FF IZY ´FFÀF A´F³FZ ª¹FFQF
´Fi°FeIY ³FWeÔ ±FZ, d»FWFþF CÀF³FZ A´F³FZ dWXÀFF¶F ÀFZ
ÀFad½F²FF³F IYe RYþeÊ AFOÞX ¸FZÔ ÎWXÀFF IYS³FZ ½FF»FZ Q»FûÔ IZY ´FFÀF ·FFþ´FF IZY ´Fi·FF½Fe
d½F¸FVFÊ IYe ÀFWe IYFMX ³FWeÔ °Fû °Fû QZS-ÀF¶FZS
AFþFQe IYe »FOÞXFBÊ IZY I„YL IYFa¦FiiZÀFe ³FF¹FIYûÔ IYû
A´F³FF¹FFÜ WF»FFadIY BÀF¸FZÔ ·Fe CÀF³FZ ¹FW J¹FF»F
ÀFÔd½F²FF³F, IYF³Fì³F AüSX »FûIY°FFÔdÂFIY ¸F컹FûÔ IYe RYþeÊ AFOÞ »FZIYSX ³FF¦FdSXIY°FF C³WZÔ ¹FZ ´Fi°FeIY ·Fe ¦Fa½FF³FZ We ´FOÞXZÔ¦FZ þøYS SJF dIY ¹FZ ´Fi°FeIY CÀFIYe ½F`¨FFdSIYe IZY
IYF³Fì³F IYF þ`ÀFF dWÔÀFIY d½FSXû²F Wû SXWF W` CÀFÀFZ ¹FWe ´F°FF ¨F»F SXWF dIY JFa¨FZ ¸FZÔ ·Fe dRYMX Wû ÀFIZÔYÜ d¸FÀFF»F IZY °FüS

SXF
ASXFþIY °F°½F C°´FF°F ´FSX AF¸FFQF W`ÔÜ ÀFSXIYFSXe E½FÔ d³Fþe ÀFÔ´FdØF IYû AF¦F þ³Fed°FIY ¸FWF³FF¹FIYûÔ IYe À¸FÈÈd°F¹FûÔ IYF
ImY W½FF»FZ IYSX³FZ AüSX ÀFOÞIY E½Fa SXZ»F ¸FF¦FÊ IYû ¶FFd²F°F IYSX³FZ ½FF»FZ B³F ´Fi·FF½Fe Wû³FF BÀF ¶FF°F ´FSX d³F·FÊSX IYSX°FF
C´FQi½Fe °F°½FûÔ IYF Q„ÀÀFFWÀF BÀFed»FE ¨FSX¸F ´FSX W`, ¢X¹FûÔdIY I„YL SXFþ³Fed°FIY W` dIY C³FIZY d½F¨FFSXûÔ IYû AF¦FZ ¶FPÞF³FZ
Q»F C³WZÔ CIYÀFF³FZ ¸FZÔ »F¦FZ W„E W`ÔÜ ´FdV¨F¸F ¶FÔ¦FF»F ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ °Fû ¹FW »F¦F·F¦F ½FF»Fe SXFþ³Fed°FIY ²FFSXF IYe VFd¢°F dIY°F³Fe
´FìSXe °FüSX ´FSX ÀFFRY W` dIY ¸F¸F°FF ¶F³FþeÊ ÀFSXIYFSX ³FF¦FdSXIY°FF IYF³Fì³F ImY d½FSXû²F ´Fi·FF½Fe W`Ü ÀFF±F We ¹FW ·Fe C°F³FF We ¸FW°½F´Fì¯FÊ
¸FZÔ ÀFOÞIYûÔ ´FSX C°FSXZ ASXFþIY °F°½FûÔ IYû ´FSXûÃF °FüSX ´FSX VFW QZ³FZ ¸FZÔ »F¦Fe W„BÊ Wû°FF W` dIY CX¢°F SXFþ³Fed°FIY ²FFSXF IYû CÀF
W`Ü ¹FWe IYFSX¯F W` dIY ½FWFa ¸FF»FQF, WF½FOÞF AüSX ¸F„dVFÊQF¶FFQ ¸FZÔ ½¹FF´FIY ´F`¸FF³FZ ³FF¹FIY IYe À¸FÈd°F E½Fa d½FSFÀF°F IYe CÀF ½F¢°F
´FSX dWÔÀFF AüSX AF¦Fþ³Fe QZJ³FZ IYû d¸F»FeÜ ¹FdQ C´FQi½Fe °F°½FûÔ ImY dJ»FFRY dIY°F³Fe þøYS°F W`Ü A¢ÀFS ¹FW QZJ³FZ IYû ·Fe
d¸F»F°FF W` dIY IYûBÊ SFþ³Fed°FIY ³FF¹FIY A´F³FZ
ÀF£°Fe IYF ´FdSX¨F¹F dQ¹FF þF SXWF Wû°FF °Fû ¹FW ÀFÔ·F½F We ³FWeÔ ±FF dIY ¶FÔ¦FF»F ¸FZÔ
»F¦FF°FFSX QìÀFSXZ dQ³F ·Fe dWÔÀFF QZJ³FZ IYû d¸F»F°FeÜ ¹FW ¸FF³F³FZ IZY A¨LZ-·F»FZ þe½F³FIYF»F ¸FZÔ dþ°F³FF ¸FW°½F´Fì¯FÊ ³FWeÔ Wû°FF,
½FW ¶FFQ ¸FZÔ IYBÊ ¦F„³FF ´Fi·FF½Fe Wû þF°FF W`Ü ¶FF¶FF
IYFSX¯F W`Ô dIY ÀFÔIYe¯FÊ SXFþ³Fed°FIY IYFSX¯FûÔ ÀFZ ¶FÔ¦FF»F ¸FZÔ dWÔÀFF IYû ·FOÞIYF¹FF ÀFFW¶F OXFG. ·Fe¸FSXF½F AFa¶FZOXIYS IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ
þF SXWF W`Ü IZÔYýi ÀFSXIYFSX ImY d»FE ¹FW AF½FV¹FIY We ³FWeÔ, Ad³F½FF¹FÊ W` dIY EZÀFF We W„AF W`Ü A´F³FZ þe½F³F IYF»F ¸FZÔ ½FW EIY
½FW ¶FÔ¦FF»F ¸FZÔ ¸F¨FFE þF SXWZ C°´FF°F ImY d»FE ¸F¸F°FF ÀFSXIYFSX IYû þ½FF¶FQZW ¹F±FF±FÊ ¶F³FZ SWZ AüS CÀFIZY C´FSFa°F EIY d¸F±FIY ¸FZÔ
¶F³FFEÜ °F¶Qe»F Wû ¦FE þû C³FIZY ¹F±FF±FÊ ½FF»FZ ´Fi·FF½F IYû
¨FìÔdIY ³FF¦FdSXIY°FF IYF³Fì³F d½FSXû²Fe dWÔÀFF ³FZ dQ»»Fe ¸FZÔ ·Fe A´F³FZ ´F`SX ´FÀFFSX ¶FPXÞF°FF ¦F¹FFÜ þe½F³F´F¹FË°F dIYE IYF¹FûË IZY IYFS¯F
d»FE W`Ô BÀFd»FE IZÔYýi ÀFSXIYFSX IYû Ad°FdSX¢°F ÀF°FIÊY°FF ¶FSX°F³FZ ImY ÀFF±F We We IYF»FFa°FS ¸FZÔ ½FW Qd»F°F ¸F„d¢°F IZY ´Fi°FeIY ¸FZÔ
ÀF£°Fe IYF ·Fe ´FdSX¨F¹F QZ³FF Wû¦FFÜ d½FSXû²F IYF ¸F°F»F¶F ³F¦³F ASXFþIY°FF ³FWeÔ ´FdS½Fd°FÊ°F Wû°FZ ¦FEÜ EZÀFF BÀFd»FE ·Fe W„AF,
Wû ÀFIY°FFÜ dQ»»Fe ¸FZÔ ASXFþIY ·FeOÞ ³FZ dþÀF °FSXW dQ³F-QWFOÞZ IYBÊ ¶FÀFûÔ ¢X¹FûÔdIY ¸FWFSF¿MXÑ AüS QZVF ImY A³¹F ·FF¦FûÔ ¸FZÔ
AüSX Qû´FdW¹FF ½FFW³FûÔ IYû AF¦F ImY W½FF»FZ dIY¹FF CÀFÀFZ °Fû ¹FWe »F¦F°FF W` C³FImY þe½F³FIYF»F ¸FZÔ We »FF¸F¶FaQ ÀF¸F±FÊIYûÔ E½FÔ
dIY ÀF„d³F¹Fûdþ°F °FSXeImY ÀFZ ³FF¦FdSXIY°FF IYF³Fì³F d½FSXû²Fe dWÔÀFF IYû W½FF Qe þF A³F„¹FFd¹F¹FûÔ IYF EIY ½F¦FÊ °Fû °F`¹FFSX Wû We ¦F¹FF
±FFÜ C³FIZY d³F²F³F IZY ´FV¨FF°F ·Fe Qd»F°F ÀF¸F±FÊIY
SXWe W`Ü d¨Fa°FFþ³FIY ¹FW W` dIY ¹FW J°FSX³FFIY IYF¸F QZVF ImY A³¹F dWÀÀFûÔ ¸FZÔ SXFþ³Fed°FIY Q»F dSX´Fd¶»FIY³F ´FFMXeÊ AFGRY BadOX¹FF
Wû SXWF W`Ü IYBÊ SXFþ³Fed°FIY Q»F BÀFImY d»FE Ad°FdSX¢°F ¸FZW³F°F IYSX°FZ ·Fe ¹FF³Fe AFS´FeAFB C³FIZY d½F¨FFSXûÔ IYû AF¦FZ ¶FPÞF°Fe
dQJ SXWZ W`ÔÜ Q„¿´Fi¨FFSX ¸FZÔ d»F´°F EZÀFZ Q»FûÔ IYe ImY½F»F AF»Fû¨F³FF We ´F¹FFÊ´°F SXWeÜ WF»FFadIY BÀF QüSF³F AFS´FeAFB IYF AF²FFS
³FWeÔÜ C³WZÔ ¶FZ³FIYF¶F ·Fe dIY¹FF þF³FF ¨FFdWEÜ BÀFImY ÀFF±F We ¸FF³F½F°FF½FFQe dJÀFIY°FF ¦F¹FFÜ BÀFIYe ·FS´FFBÊ AFþFQe ImY
Wû³FZ IYF ¸F„JüMXF »F¦FFE C°´FF°Fe °F°½FûÔ IYû ¹FW ÀF£°F ÀFÔQZVF ·Fe QZ³FF Wû¦FF ¶FFQ C·FSXZ Qd»F°FûÔ IZY dVFdÃF°F ½F¦FÊ ÀFZ WX¼BÊ þû
dIY dIYÀFe ·Fe ÀFìSX°F ¸FZÔ dWÔÀFF IYû ¶FQFÊV°F ³FWeÔ dIY¹FF þF ÀFIY°FFÜ d³F:ÀFÔQZW »Fû¦F dVFÃFF ´FiFd´°F E½Fa A´F³FZ Ad²FIYFSXûÔ ImY
dIYÀFe ImY d»FE ·Fe ¹FW ÀF¸FÓF³FF IYdN³F W` dIY dQ»»Fe ¸FZÔ þFd¸F¹FF d¸Fd»F¹FF d»FE AFa¶FZOXIYS IZY ´Fi°FeIY ÀFZ A´F³FZ ÀFa§F¿FÊ
d½FV½Fd½FôF»F¹F A±F½FF CØFSX ´FiQZVF ¸FZÔ A»Fe¦FPÞ ¸F„dÀ»F¸F d½FV½Fd½FôF»F¹F ImY IYe ´FiZS¯FF ´FF³FZ »F¦FZÜ BÀF ´FiIYFS AFa¶FZOXIYS IZY
LFÂFûÔ IYû ³FF¦FdSXIY°FF IYF³Fì³F IYF d½FSXû²F IYSX³FZ IYe þøYSX°F ¢X¹FûÔ ´FOÞ SXWe W`?
AFdJSX þ¶F ¹FW À´F¿MX W` dIY BÀF IYF³Fì³F IYF ·FFSX°Fe¹F ¸F„ÀF»F¸FF³FûÔ ÀFZ IYWeÔ
IYûBÊ »FZ³FF-QZ³FF ³FWeÔ °F¶F dRYSX CÀFImY d½FSXû²F IYF ¢X¹FF Aüd¨F°¹F? C°´FF°F IYF
´F¹FFʹF ¶F³F ¦FE BÀF C³¸FFQ ·FSXZ dWÔÀFIY d½FSXû²F ÀFZ IYOÞFBÊ ÀFZ d³F´FMX³FF BÀFd»FE
AF½FV¹FIY W`, ¢X¹FûÔdIY IYF³Fì³F ImY VFFÀF³F IYe WZNe Wû SXWe W`Ü A´F³FZ AdÀ°F°½F IYFZ ÀFF±FÊIY IYSX°FF ¶FFa¦»FFQZVF
MXIYSF½F AVF„·F AF þ ÀFZ NeIY 48 ÀFF»F ´FW»FZ Q„d³F¹FF IZY
¸FF³Fd¨FÂF ´FS EIY ³FE SF¿MXÑX ¶FFa¦»FFQZVF IYF
CQ¹F W„AF ±FFÜ ´FdV¨F¸Fe ´FFdIYÀ°FF³F IYF dWÀÀFF
¸F¸F°FF ¶F³FþeÊ ÀFSIYFS IZY ÀFF±F SFª¹F´FF»F þ¦FQe´F ²F³FJOÞX IYF MXIYSF½F
÷YIY³FZ IYF ³FF¸F ³FWeÔ »FZ SWF W`Ü WF»FFadIY ¶Fa¦FF»F ¸FZÔ ÀFSIYFS IZY ÀFF±F SFþ·F½F³F
SWF ¹FW ¸F„»IY EIY »Fa¶FZ ÎWXÀFIY ÀFa§F¿FÊ IZY ¶FFQ À½F°FaÂF QZVF
IZY øY´F ¸FZÔ AdÀ°F°½F ¸FZÔ AF¹FFÜ ·FFS°F ³FZ ·Fe BÀF ³FE QZVF
IYe Jea¨F°FF³F IYûBÊ ³FBÊ ¶FF°F ³FWeÔ W`Ü BÀFIZY ´FW»FZ IZYÀFSe³FF±F dÂF´FFNe IZY IZY þ³¸F ¸FZÔ ÀFF±FÊIY AüS ÀFW¹Fû¦Fe ·Fìd¸FIYF d³F·FFBÊÜ BÀFÀFZ
ÀFF±F ·Fe ¸F„£¹F¸FaÂFe ¸F¸F°FF ¶F³FþeÊ IYF MXIYSF½F W„AF ±FFÜ dÂF´FFNe IZY ÀFF±F ´FW»FZ ¶FFa¦»FFQZVF ´Fì½FeÊ ´FFdIYÀ°FF³F IZY ³FF¸F ÀFZ þF³FF þF°FF
dþ°F³Fe °Fe½Fi ¦Fd°F ÀFZ MXIYSF½F ´F`QF W„AF ±FF C°F³Fe þ»Q We ¸F°F·FZQ QìS ·Fe ±FFÜ °F¶F ´Fì½FeÊ ´FFdIYÀ°FF³F AüS ´FdV¨F¸Fe ´FFdIYÀ°FF³F IZY ¶Fe¨F
IYS d»F¹FF ¦F¹FFÜ ÎWXÀFF IZY EIY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ´Fì½FÊ SFª¹F´FF»F IZYÀFSe³FF±F dÂF´FFNe ³FZ SXFþ³Fed°FIY E½Fa AFd±FÊIY ¸Fû¨FZÊ ´FSX Wû³FZ ½FF»FZ MXIYSXF½F IZY
¶Feþ ·FF¿FF AFaQû»F³F IZY QüSF³F We ´FOÞX ¦FE ±FZÜ QZVF IZY
þ¶F ¸F„£¹F¸FaÂFe IYû RYû³F IYS À´F¿MXeIYS¯F ¸FFa¦FF °Fû ½FW d¶FRYS ¦FBËÜ ÀFeE¸F ³FZ SFþIYFþ ¸FZÔ ´Fì½FeÊ ´FFdIYÀ°FF³F IYe ³FWeÔ ¨F»F°Fe ±FeÜ BÀFd»FE
dÂF´FFNe ´FS ²F¸FIYe QZ³FZ IYF AFSû´F »F¦FF¹FF AüS BÀFÀFZ J„Q IYû EIY ÀFeE¸F ½FWFa IZY ¶FFdVFaQûÔ ¸FZÔ ³FFSXFþ¦Fe À½FF·FFd½FIY ±FeÜ ½F¿FÊ 1948 ¸FZÔ
IZY øY´F ¸FZÔ A´F¸FFd³F°F Wû³FZ IYe ¶FF°F IYWeÜ I„YL dQ³FûÔ °FIY dÂF´FFNe AüS ¹FW °F»Je °F¶F AüS ¶FPÞ ¦FBÊ þ¶F ´FFdIYÀ°FF³F IZY °F°IYF»Fe³F
¸F„£¹F¸FaÂFe IZY ¶Fe¨F JeÔ¨F°FF³F ¨F»Fe, »FZdIY³F A¨FF³FIY SÃFF¶Fa²F³F IZY ¸FüIZY ´FS ´Fi²FF³F¸FÔÂFe d»F¹FFIY°F A»Fe JF³F ³FZ E»FF³F dIY¹FF dIY QZVF
¸F„£¹F¸FaÂFe ³FZ J„Q SFþ·F½F³F þFIYS dÂF´FFNe IYû SFJe ¶FFa²Fe AüS CÀFIZY ¶FFQ IYe SF¿MXÑ·FF¿FF CQìÊ Wû¦FeÜ BÀF ´FS ´FW»FZ ÀFZ We ³FFSXFþ ¨F»F SXWZ
dÀ±Fd°F ÀFF¸FF³¹F Wû ¦FBÊÜ ½FF¸F¸Fû¨FFÊ IZY »Fa¶FZ VFFÀF³F ¸FZÔ °Fû ½FF¸F´Fa±Fe ³FZ°FFAûa ³FZ ´Fì½FeÊ ´FFdIYÀ°FF³F IZY ¶FFa¦»FF·FFd¿F¹FûÔ IYF AFIiYûVF C¶F»F ´FOÞFÜ
SFª¹F´FF»F IYû IY·Fe ¸FW°½F We ³FWeÔ dQ¹FFÜ dÀFa¦F„S AüS ³FaQe¦FiiF¸F AFaQû»F³F IZY BÀFIZY ¶FFQ ÀFa§F¿FÊ »F¦FF°FFSX ¶FPÞ°FF ¦F¹FFÜ 1958 ÀFZ 1962
ÀF¸F¹F °F°IYF»Fe³F SFª¹F´FF»F ¦Fû´FF»FIÈY¿¯F ¦FFa²Fe ¸F¸F°FF ¶F³FþeÊ IYe ¶FF°FûÔ IYû IZY ¶Fe¨F °F±FF 1969 ÀFZ 1971 ImY ¶Fe¨F ´Fì½FeÊ ´FFdIYÀ°FF³F
¦Fa·FeS°FF ÀFZ »FZ°FZ ±FZÜ BÀF ´FS ½FF¸F¸Fû¨FFÊ IZY ³FZ°FFAûa ³FZ ¦Fû´FF»FIÈY¿¯F ¦FFa²Fe IZY ¸FFVFÊ»F »FFG ImY A²Fe³F SXWFÜ 1970-71 ¸FZÔ ´FFdIYÀ°FF³F ImY
d½F÷Yð ¸Fû¨FFÊ Jû»F dQ¹FF ±FF, »FZdIY³F ½F°FʸFF³F SFª¹F´FF»F þ¦FQe´F ²F³FJOÞX ÀFaÀFQe¹F ¨F„³FF½FûÔ ¸FZÔ ´Fì½FeÊ ´FFdIYÀ°FF³F IYe A½FF¸Fe »Fe¦F ³FZ
IZY ÀFF±F ÀFSIYFS IYF MXIYSF½F dþÀF WQ °FIY ¨F»FF ¦F¹FF W` ½FW »FûIY°FaÂF IZY ¶FOÞe ÀFÔ£¹FF ¸FZÔ ÀFeMXZÔ þe°FeÔ AüSX ÀFSXIYFSX ¶F³FF³FZ IYF QF½FF
dIY¹FF, »FZdIY³F ´FFdIYÀ°FF³F ´Fe´F„»ÀF ´FFMXeÊ ImY þ„d»RYIYFSX
d»FE VF„·F ÀFaIZY°F ³FWeÔ W`Ü ¸F„£¹F¸FaÂFe ¸F¸F°FF ¶F³FþeÊ ³FZ EIYFd²FIY ¶FFS ²F³FJOÞX A»Fe ·F„X˜û IYû ½FW ¶FF°F ³FF¦F½FFSX ¦F„þSXeÜ ´Fì½FeÊ ´FFdIYÀ°FF³F ÀFZ
´FS ÀF¸FF³FFa°FS ÀFSIYFS ¨F»FF³FZ IYF AFSû´F »F¦FF ¨F„IYe W`aÜ J`S ¸FF¸F»FF A¦FS d³FIY»Fe »FûIY°FFadÂFIY AFIYFaÃFFAûa IYû ´FdV¨F¸Fe ´FFdIYÀ°FF³F
AFSû´F ´Fi°¹FFSû´F °FIY Wû °Fû ·Fe ¨F»F ÀFIY°FF W`, »FZdIY³F SFª¹F´FF»F IYe IZY W„¢¸FSF³FûÔ ³FZ ÀF`d³FIY A°¹FF¨FFS ÀFZ I„Y¨F»F³FF VF„øY IYS
A³F„¸Fd°F ³FWeÔ d¸F»F³FZ ÀFZ ¹FdQ IYûBÊ d¶F»F ÀFQ³F ¸FZÔ ´FZVF ³FWeÔ dIY¹FF þF ÀFIZY dQ¹FFÜ °F¶F ½FWe ¶Fd»FQF³Fe ¨FZ°F³FF ÀFVFÀÂF ¸F„d¢°F ÀFa¦FiiF¸F IZY
AüS BÀF IYFS¯F À´FeIYS IYû Qû dQ³FûÔ °FIY ÀFQ³F À±Fd¦F°F IYS QZ³FF ´FOÞXZ °Fû ¹FW øY´F ¸FZÔ ´FiIYMX W„BÊÜ BÀF ´FiIYFS 26 ¸FF¨FÊ 1971 IYû ¶FFa¦»FFQZVF
¦Fa·FeS ¸FF¸F»FF ¶F³F°FF W`Ü ÀFSIYFS AüS SFþ·F½F³F IZY ¶Fe¨F BÀFe °FSW JeÔ¨F°FF³F IYe À½F°FaÂF°FF IYe §Fû¿F¯FF IZY ÀFF±F We ¸F„d¢°F ¹F„ð ´FiFSa·F Wû
¨F»F°Fe SWe °Fû SFª¹F ¸FZÔ ÀFa½F`²FFd³FIY ÀFaIYMX IYe dÀ±Fd°F ´F`QF Wû ÀFIY°Fe W`Ü ¦F¹FFÜ ´FFdIYÀ°FF³Fe ÀFZ³FF ImY Q¸F³F ImY dJ»FFRY ·FFSX°F ³FZ
BÀF¸FZÔ IYûBÊ Qû SF¹F ³FWeÔ dIY ¶Fa¦FF»F ¸FZÔ EIY ´Fì¯FÊ ¶FW„¸F°F IYe d³F½FFÊd¨F°F ÀFSIYFS ¶FFÔ¦»FFQZVF ¸F„d¢°F ÀFa¦FiiF¸F IYF ÀF¸F±FʳF dIY¹FF ±FFÜ ´FdV¨F¸Fe
W`, »FZdIY³F SFª¹F´FF»F ·Fe SFª¹F IZY ÀFa½F`²FFd³FIY ´Fi¸F„J W`aÜ BÀF ³FF°FZ C³WZÔ I„YL ´FFdIYÀ°FF³F IYe ÀFZ³FF IYF ³FZ°FÈ°½F IYSX SXWZ þ³FSX»F EIZY
ÀFa½F`²FFd³FIY Ad²FIYFS ´FiF´°F W`Ô, dþÀFIYF ÀF¸¸FF³F dIY¹FF þF³FF ¨FFdWEÜ d´FL»FZ d³F¹FFþe ³FZ AFdJSXIYFS WFSX À½FeIYFSX IYSX°FZ W„E A´F³FZ 93
WþFSX ÀF`d³FIYûÔ ImY ÀFF±F ·FFSX°Fe¹F ÀFZ³FF ImY IY¸FFaOXSX »FZdµXMX³FZÔMX
dQ³FûÔ þû Qû §FMX³FFEa §FMXea ½FW »FûIY°FFadÂFIY ÀFSIYFS IZY d»FE VFû·FF ³FWeÔ QZ°Fe þ³FSX»F þ¦Fþe°F dÀFÔW ASXûOÞF IZY ÀF¸FÃF AF°¸FÀF¸F´FʯF IYSX
W`aÜ ´FW»FZ SFª¹F´FF»F IY»FIYØFF d½FV½Fd½FôF»F¹F ¦FE °Fû ½FeÀFe ³FWeÔ ±FZÜ QìÀFSZ dQ¹FFÜ BÀFZ Bd°FWFÀF ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF ÀF`³¹F AF°¸FÀF¸F´FʯF ·Fe
dQ³F SFª¹F´FF»F d½F²FF³FÀF·FF ¦FE °Fû ¦FZMX ´FS °FF»FF »F¦FF ±FFÜ B°F³FF I„YL Wû³FZ ¸FF³FF þF°FF W`Ü BÀF ´FiIYFS 16 dQÀFa¶FS 1971 IYû ´FdV¨F¸Fe
IZY ¶FF½FþìQ SFª¹F´FF»F ³FZ ¸F„£¹F¸FaÂFe ¸F¸F°FF ¶F³FþeÊ IZY ÀFF±F ÀFFSZ ¸F„ïûÔ ´FS ´FFdIYÀ°FF³F IZY ³FF´FFIY ¸FaÀFì¶FûÔ IZY ³FFIYF¸F Wû³FZ IZY C´F»FùF ¸FZÔ
¶FF°F¨Fe°F IYS³FZ IYe B¨LF þ°FFBÊ W` °Fû ½FF°FFÊ IZY d»FE C³WZÔ °F`¹FFS Wû³FF ¨FFdWEÜ ¹FW dQ³F WS ÀFF»F d½Fþ¹F dQ½FÀF IZY øY´F ¸FZÔ ¸F³FF¹FF þF°FF W`Ü
¶FF°F¨Fe°F ÀFZ dIYÀFe ·Fe ÀF¸FÀ¹FF IYF ÀF¸FF²FF³F ÀFa·F½F W`Ü ¶FWSWF»F ·FFSX°F ImY ÀFW¹Fû¦F ÀFZ EIY ³FE QZVF ImY øY´F
¸FZÔ ¶FFÔ¦»FFQZVF IYF CQ¹F °Fû Wû ¦F¹FF, dIaY°F„ ³FE QZVF IZY
³F½Fd³F¸FFʯF IYe ¶FOÞe AüSX IYOÞe ¨F„³Fü°Fe ÀFF¸F³FZ ±FeÜ ¶FOÞZ
´FS ¸FF»F½Fe¹F IYû We »FZÔÜ ½FW IYFa¦FiiZÀF ¸FZÔ ÎWXQì
´Fi°FeIY IYû ³FBÊ DYþFÊ, ³FBÊ VFd¢°F E½Fa ³F¹FF þe½F³F ´FÃF²FS SFþ³Fed°F IZY ÀF¸F±FÊIY ±FZÜ BÀFe °FSW
d¸F»FFÜ CØFSX ·FFSX°F d½FVFZ¿FIYSX CØFSX ´FiQZVF ¸FZÔ ÀFSXQFSX ´FMXZ»F AüS ³FZWøY ImY ´Fi°FeIYûÔ ¸FZÔ IYBÊ
IYFaVFeSF¸F ImY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ C·FSXZ ¶FW„þ³F Qd»F°F EZÀFZ Aa°Fd½FÊSû²F ±FZ dþ³WZÔ AF¦FZ »FFIYSX ·FFþ´FF ³FZ
AFaQû»F³F, dþÀF³FZ AF¦FZ ¨F»FIYSX ¶FW„þ³F ÀF¸FFþ A´F³FF SXFþ³Fed°FIY d½F¸FVFÊ ¦FPÞFÜ IYFa¦FiiZÀF A´F³FZ
´FFMXeÊ ¹FF³Fe ¶FÀF´FF IYF øY´F Ad£°F¹FFSX dIY¹FF, ³FZ We ´Fi°FeIYûÔ IZY ·FFþ´FF IZY ´FF»FZ ¸FZÔ þF³FZ ÀFZ SûIY³FZ
AFa¶FZOXIYS ImY ´Fi°FeIY IYû AüS VFd¢°FVFF»Fe IZY d»FE IYûBÊ ´Fid°FSû²Fe d½F¸FVFÊ JOÞXF IYS³FZ ¸FZÔ
¶F³FF¹FFÜ IYFaVFeSF¸F AüS ¸FF¹FF½F°Fe ImY ³FFIYF¸F SWeÜ ´FdS¯FF¸FÀ½FøY´F IYFa¦FiiZÀF A´F³Fe
³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ d´FL»Fe ÀFQe IZY ³Fü½FZÔ QVFIY ¸FZÔ C·FSXZ ´Fi°FeIY VFd¢°F IZY IYBÊ °F°½FûÔ IYû ¦Fa½FF°Fe ¦FBÊÜ BÀF
¶FW„þ³F Qd»F°F AFaQû»F³F ImY °FW°F Qd»F°FûÔ IYe A½F²FZVF SXFªF´F…°F °FSW ÀFØFF IZY ÀFF±F-ÀFF±F ¹FZ ´Fi°FeIY ·Fe CÀFIZY
SXFþ³Fed°FIY ¦Fû»F¶FaQe IYe ¦Fd°F °FZþ W„BÊÜ RY»F°F: W` dIY ÀF¸FFþ½FFQe AFaQû»F³F ÀFZ C·FSXZ ÀFF¸FFdþIY ¶F³FFIYSX A´F³FF IYûBÊ d½FdVF¿MX SXFþ³Fed°FIY d½F¸FVFÊ WF±F ÀFZ dRYÀF»F°FZ SWZÜ
CØFSX ·FFSX°F d½FVFZ¿FIYSX CØFSX ´FiQZVF ¸FZÔ AFa¶FZOXIYSX ÀF¸FìWûÔ E½FÔ SXFþ³Fed°FIY Q»FûÔ ³FZ A´F³FZ d½F¸FVFÊ d½FIYdÀF°F ³FWeÔ dIY¹FFÜ BÀF °FSW ¹FW À´F¿MX W` dIY SXFþ³Fed°FIY ³FF¹FIYûÔ
IYF ´Fi°FeIY AüS °FFIY°F½FS ¶F³FIYS C·FSFÜ BÀF IYû BÀF ´FiIYFS AFIYFS ³FWeÔ dQ¹FF dþÀF¸FZÔ ½F¿FÊ 2014 IZY ¶FFQ ·FFþ´FF IZY VFd¢°FVFF»Fe IYe ´Fi°FeIYF°¸FIY VFd¢°F IYF d½FIYFÀF BÀF ¶FF°F
½¹FF´FIY C·FFS ¸FZÔ BÀF °F±¹F IYe A³FQZJe ³FWeÔ »FûdW¹FF IYF ³FF¹FIY°½F d½FIYdÀF°F Wû ´FFEÜ Wû³FZ IZY ¶FFQ OXFG. V¹FF¸FF ´FiÀFFQ ¸F„JþeÊ AüS ´FSX d³F·FÊS IYSX°FF W` dIY C³FIZY ½F`¨FFdSIY ´Fid°Fd³Fd²F
IYe þF ÀFIY°Fe dIY CØFS ·FFS°F JFÀF°FüS ÀFZ CØFS ¹FW NeIY W` ÀF¸FFþ½FFQe ÀFSIYFSûÔ ³FZ °F¸FF¸F Qe³FQ¹FF»F C´FF²¹FF¹F þ`ÀFZ SXFþ³Fed°FIY ´Fi°FeIYûÔ ·Fd½F¿¹F ¸FZÔ C³WZÔ dIYÀF ´FiIYFS ´FiÀ°F„°F IYS°FZ W`ÔÜ
´FiQZVF ¸FZÔ ¶FW„þ³F ÀFF¸FFdþIY E½Fa SFþ³Fed°FIY ÀFaÀ±FFAFZa-À±FF³FFZa IYFZ »FûdW¹FF IYF ³FF¸F dQ¹FF, IYF ¸FW°½F ¶FPÞF W`Ü BÀFIZY ´Fì½FÊ B³F ´Fi°FeIYûÔ ImY C³FIZY d½F¨FFSXûÔ ÀFZ ´Fi·FFd½F°F SXFþ³Fed°FIY ´FÃF
AFaQû»F³F ³FZ ·Fe BÀFZ ²FFS QZ³FZ IYF IYF¸F dIY¹FFÜ ´FSa°F„ C³WûÔ³FZ BÀF ´Fi°FeIY IYû AüS VFd¢°FVFF»Fe ¶FFSXZ ¸FZÔ VFF¹FQ »Fû¦F ª¹FFQF ³FWeÔ þF³F°FZ ±FZÜ A´F³FZ d½F¸FVFÊ ¸FZÔ C³WZÔ I`YÀFZ, IYWFa AüS dIYÀF
BÀF þ„¦F»F¶FaQe ÀFZ AFa¶FZOXIYS Qd»F°FûÔ IZY ¶F³FF³FZ IZY ´F¹FFÊ´°F ´Fi¹FFÀF ³FWeÔ dIYEÜ IYW³FZ IYF EZÀFF BÀFd»FE W„AF, ¢¹FûÔdIY ·FFþ´FF ³FZ A´F³FZ °FSW À±FF³F QZ°FZ W`ÔÜ ·FFþ´FF ³FZ WF»F ¸FZÔ °F¸FF¸F EZÀFZ
d³Fd½FʽFFQ ¸FWF³FF¹FIY IZY øY´F ¸FZÔ À±FFd´F°F Wû°FZ A±FÊ W` dIY ÀF¸FFþ½FFQe d½F¨FFSX²FFSXF ÀFZ C·FSXZ SXFþ³Fed°FIY d½F¸FVFÊ ImY ¸Fì»F °F°½FûÔ ¸FZÔ B³FImY ´Fi°FeIYûÔ IYû A´F³FZ JZ¸FZ ÀFZ þûOÞXIYS ¶FOÞXe VFd¢°F
¦FEÜ BÀFÀFZ ¹FWe AFVF¹F W` dIY SXFþ³Fed°FIY Q»FûÔ ³FZ ÀFØFF AüS °FFIY°F WFdÀF»F IYS³FZ IZY d½F¨FFSXûÔ IYû VFFd¸F»F dIY¹FFÜ BÀFe °FSW ¸FQ³F¸FûW³F AdþÊ°F IYS »Fe W`Ü BÀF ´FiIYFS ½FW AFa¶FZOXIYS,
³FF¹FIYûÔ IZY ³FF¹FIY°½F IYF d½FIYFÀF C³FIYe ¶FF½FþìQ A´F³FZ d½F¸FVFÊ IYû BÀF ´FiIYFS d³F¹Fûdþ°F ¸FF»F½Fe¹F IYe d¦F³F°Fe AFþFQe IZY ´FW»FZ dQ¦¦Fþ ¸FF»F½Fe¹F, ÀFSQFS ´FMXZ»F AüS d½F½FZIYF³FaQ IYû
d½F¨FFSX²FFSXF IZY ´Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ IYe SXFþ³Fed°FIY ³FWeÔ dIY¹FF dªFÀFÀFZ ÀF¸FFþ½FFQe d½F¨FFSX²FFSF IYFa¦FiiZÀF ³FZ°FFAûa ¸FZÔ W„AF IYS°Fe ±Fe, dIaY°F„ ½F¿FÊ A´F³FZ ´FÃF ¸FZÔ ·F„³FF ÀFIY°Fe W`Ü ¹FWe ³FWeÔ, »FûdW¹FF
VFd¢°F E½Fa ÀFa¶Fad²F°F d½F¸FVFÊ ¸FZÔ CX³WXZa Qe þF³FZ IYF ¸FdW¸FF¸FaOX³F Wû³FZ IZY ÀFF±F We »FûdW¹FF IYF 2014 ¸FZÔ ·FFþ´FF IZY ÀFØFF ¸FZÔ AF³FZ EX½Fa ³FSZÔýi IYû IYFa¦FiiZÀF d½FSXû²F ÀFZ þûOÞXIYS ½FW C³WZÔ ·Fe
½FF»Fe þ¦FW ´FS d³F·FÊS IYS°FF W`Ü ³FF¹FIY°½F ·Fe C·FS ÀFIZYÜ A¦FS °F„»F³FF IYSZÔ ¸FûQe IZY ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¶F³F³FZ IZY ¶FFQ ¸FF»F½Fe¹F A´F³FZ ´FF»FZ ¸FZÔ »FF³FZ IZY ´Fi¹FFÀF IYS°Fe SWe W`Ü
OXFG. SXF¸F¸F³FûWSX »FûdW¹FF, ´FadOX°F ³FZWøY IZY ¶FFQ °Fû AFa¶FZOXIYS ³FZ Qd»F°FûÔ IZY d»FE þû dIY¹FF, AüS ÀFSXQFSX ½F»»F·F·FFBÊ ´FMXZ»F IYF ³FF¹FIY°½F A¦FSX B³F ³FF¹FIYûÔ IYe d½FSFÀF°F ´FS QF½FF IYS³FZ
QìÀFSXZ SXFþ³Fed°FIY ³FF¹FIY ±FZÜ C³FIYF ³FF¹FIY°½F °Fû d¶F»I„Y»F ½FWe IYF¸F »FûdW¹FF ³FZ d´FLOÞXûÔ IYû ª¹FFQF ¸FW°½F´Fì¯FÊ Wû ¦F¹FFÜ EZÀFF BÀFd»FE ·Fe ½FF»FZ Q»FûÔ IZY ´FFÀF EZÀFZ ´Fi·FF½Fe d½F¸FVFÊ IYe ÀFWe
C·FSXF, dIaY°F„ ·FFSX°Fe¹F ÀF¸FFþ ¸FZÔ d´FLOÞXZ ½F¦FÊ IZY ÀFVF¢°F ¶F³FF³FZ IZY d»FE dIY¹FFÜ I„YL EZÀFF W„AF, ¢¹FûÔdIY ·FFþ´FF ³FZ IYFa¦FiiZÀF IZY We C³F IYFMX ³FWeÔ W` °Fû QZS-ÀF¶FZS C³WZÔ ¹FZ ´Fi°FeIY ·Fe
ÀF¸FìWûÔ ImY SXFþ³Fed°FIY ÀFVF¢°FeIYS¯F, ·FF¦FeQFSXe We þ¹F´FiIYFVF ³FFSF¹F¯F IZY ÀFF±F W„AFÜ þZ´Fe ´Fi°FeIYûÔ IYû A´F³FF¹FF dþ³FIYe IYFa¦FiiZÀF IYe ´FW»Fe ¦Fa½FF³FZ We ´FOÞXZÔ¦FZÜ
AüS d½FIYFÀF ImY d»FE dIYE ¦FE A³FZIY IYF¹FûË AFaQû»F³F ÀFZ d³FIY»FIYS °F¸FF¸F ³FZ°FF SFþ³Fed°F ´FFa°F IZY ´Fi°FeIYûÔ IZY AF¦FZ A¸Fì¸F³F A³FQZJe (»FZJIY ¦Fûd½FaQ ¶F»»F·F ´Fa°F ÀFF¸FFdþIY
IZY ¶FF½FþìQ ½FW AFa¶FZOXIYS þ`ÀFF ¸F„IYF¸F IZY AFIYFVF ´FS °Fû Jì¶F ¨F¸FIZY, »FZdIY³F C³WûÔ³FZ IYe ¦FBÊÜ ·FFþ´FF ³FZ ´FMXZ»F AüS ¸FF»F½Fe¹F þ`ÀFZ d½FÄFF³F ÀFaÀ±FF³F, ´Fi¹FF¦FSFþ IZY d³FQZVFIY W`Ô)
WFdÀF»F ³FWeÔ IYS ´FFEÜ BÀFIYF ¸Fì»F IYFSX¯F ¹FW þZ´Fe IYû ½F`¨FFdSXIY À¸FÈd°F IYF ´FiZSXIY °F°½F IYFa¦FiiZÀFe ´Fi°FeIYûÔ IYû IYFa¦FiiZÀF IZY VFe¿FÊ ´Fi°FeIYûÔ IZY response@jagran.com
16 dQÀFa¶FSX IYFZ d½FªF¹F
dQ½FÀF WX¸FZa ¶FFa¦»FFQZVF
SXFþ³Fed°F ÀFdW°F ¨FFSX ¸FF´FQaOXûÔ IZY AF²FFSX ´FSX IYe þF°Fe W`
°FFdIY dIYÀFe QZVF ¸FZÔ »F`Ôd¦FIY ÀF¸FF³F°FF IYe dÀ±Fd°F IYF ´F°FF
»F¦FF¹FF þF ÀFIZYÜ ½F¿FÊ 2018 ¸FZÔ ÀÂFe-´F„÷Y¿F ÀF¸FF³F°FF ImY
DYªFFÊ
d³F¸FFʯF IYF À¸FSX¯F ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¶FFa¦»FFQZVF 48½FZÔ À±FF³F ´FSX SWF þ¶FdIY ·FFSX°F
108½FZÔ À±FF³F ´FSX ±FFÜ ¸FüþìQF ´Fi²FF³F¸FaÂFe VFZJ WÀFe³FF AüS
þe½F³F IYF CïZV¹F
IYSXF°FF WX` dªFÀF³FZ IYBÊ ´Fì½FÊ ´Fi²FF³F¸FaÂFe E½Fa ´Fi¸F„J d½F´FÃFe ³FZ°FF JFd»FQF dþ¹FF IZY ´FidÀFð QFVFÊd³FIY ÀF„IYSXF°F ÀFZ d¸F»F³FZ EIY ¶FFSX C³FIYF EIY
¸F¼dVIY»FFZa IZY ¶FF½FªFìQ øY´F ¸FZÔ QZVF IYe Qû³FûÔ VFe¿FÊ ³FZ°FF ¸FdW»FFEÔ We W`ÔÜ ¶FFÔ¦»FFQZVF A³F„¹FF¹Fe C³FIZY §FSX ´FSX AF¹FFÜ QSX½FFþZ ´FSX QÀ°FIY ImY
³FadQ³Fe dÀF³WF EIY d¸FÀFF»F ´FZVF IYe WX` ³FZ ¸FdW»FFAûÔ IZY SXûþ¦FFSX ImY ÀFF±F AFd±FÊIY AüSX ÀFF¸FFdþIY ¶FFQ þ¶F ÀF„IYSXF°F A´F³FZ §FSX ÀFZ ¶FFWSX d³FIY»FZ °Fû dVF¿¹F
øY´F ÀFZ ÀFVF¢°FeIYS¯F ´FSX ¶FW„°F ²¹FF³F dQ¹FFÜ BÀFed»FE ¹FWFa ³FZ ¶FOÞe d½F³F¸Fi°FF´Fì½FÊIY C³FÀFZ AF¦FiW dIY¹FF, ¸F`Ô ÀF„IYSXF°F ImY
IYF¸FIYFþe ½F¦FÊ ¸FZÔ ¸FdW»FFAûÔ IYe dWÀÀFZQFSXe 35 ´Fid°FVF°F W`, d½F¨FFSXûÔ AüSX ½¹Fd¢°F°½F ÀFZ ´Fi·FFd½F°F WûIYSX ¶FW„°F QìSX ÀFZ
þ¶FdIY ·FFSX°F ¸FZÔ ¸FFÂF 28 ´Fid°FVF°FÜ C³FÀFZ d¸F»F³FZ AF¹FF WìaÜ ¢X¹FF ¸F„ÓFZ C³FImY QVFʳF Wû ÀFIY°FZ
§FSXZ»Fì Côû¦FûÔ IYe ¶FPÞ°Fe ÃF¸F°FF IZY IYFSX¯F ¶FFÔ¦»FFQZVF W`Ô? ÀF„IYSXF°F ±FûOÞe QZSX ImY d»FE VFFÔ°F SXWZ AüSX dRYSX ¶Fû»FZ,
IYF d³F¹FFÊ°F 2018 IZY 6.7 RYeÀFQe ÀFZ ¶FPÞIYSX 2019 ¸FZÔ ÀF„IYSXF°F? AF´F dIYÀF ÀF„IYSXF°F IYe ¶FF°F IYSX SXWZ W`Ô? AFþ
10.1 ´Fid°FVF°F ´FW„Ô¨F ¦F¹FFÜ CÀFIZY I„Y»F d³F¹FFÊ°F ¸FZÔ IY´FOÞF °FIY °Fû ¸F`Ô J„Q ÀF„IYSXF°F IYû ³FWeÔ ´FW¨FF³F ´FF¹FF WìaÜ ¸FFRY
d³F¹FFÊ°F IYF ¹Fû¦FQF³F 84.2 RYeÀFQ W`Ü SZOXe¸FZOX IY´FOÞXF Côû¦F IYedþE ¸F`Ô AF´FIYû C³FImY QVFʳF ³FWeÔ IYSXF ÀFIY°FF WìaÜ
¸FZÔ CÀF³FZ JFÀFe °FS¢IYe IYe W`Ü A¸FZdSIYF þ`ÀFZ d½FIYdÀF°F ÀF„IYSXF°F ImY QVFʳF IYF ¸F„SXeQ ¶FZ¨FFSXF ¹FF¨FIY ¶FOÞe d³FSXFVFF
¶FFþFSûÔ ¸FZÔ ¶FFa¦»FFQZVFe IY´FOÞXûÔ IYe A¨Le-JFÀFe ¸FFa¦F W`Ü ImY ÀFF±F ½FF´FÀF »FüMX ¦F¹FFÜ
Aa°FSSF¿MXÑe¹F À°FS ´FS ¶FFa¦»FFQZVF ³FZ EIY Cô¸Fe QZVF IZY ÀF„IYSXF°F IYF CØFSX AFÀFF³F ±FF, dIYa°F„ CÀFImY d³FdW°FF±FÊ
øY´F ¸FZÔ A´F³Fe JFÀF ´FW¨FF³F ¶F³FFBÊ W`Ü ¶FFÔ¦»FFQZVF d½FIYFÀF IYFRYe ÀFFSX¦Fd·FÊ°F W`ÔÜ IY·Fe A´F³FZ dQ»F ´FSX WF±F SXJIYSX
IZY BÀF À°FSX ´FSX ´FW„a¨F ¦F¹FF W` dIY ½FW ³F IZY½F»F ·FFS°F ¸FZÔ ¦Fa·FeS°FF ÀFZ BÀF ´FiV³F ImY CØFSX IYe °F»FFVF IYSXZÔ dIY ¢X¹FF
d³F½FZVF IYe ÃF¸F°FF SJ°FF W`, ¶Fd»IY ·FFS°Fe¹F IaY´Fd³F¹FûÔ W¸F J„Q IYû ´FW¨FF³F ´FF°FZ W`Ô? ´FidÀFð A¸FZdSXIYe »FZJIY
IYû A´F³FZ ¹FWFa d³F½FZVF IZY d»FE AF¸FadÂF°F ·Fe IYS SWF W`Ü ¸FFIÊY MXнFZ³F ³FZ IYWF ±FF, ¸FF³F½F þe½F³F ¸FZÔ ImY½F»F Qû We
´F`¸FF³FZ ´FSX ¦FSXe¶Fe, ¸FF³F½F ÀFaÀFF²F³F IYe IY¸Fe, ÀFed¸F°F I„YL ¸FWe³FZ ´FW»FZ ¶FFÔ¦»FFQZVF IYe ´Fi²FF³F¸FÔÂFe VFZJ WÀFe³FF dQ³F ¸FW°½F´Fì¯FÊ Wû°FZ W`ÔÜ ´FW»FF dQ³F þ¶F CÀFIYF þ³¸F
´FiFIÈYd°FIY ÀFaÀFF²F³F, AIYF»F, ¨FIiY½FF°F AüS ¶FFPÞ þ`ÀFe BIYû³FFGd¸FIY RYûS¸F õFSF AF¹Fûdþ°F BadOX¹FF BIYû³FFGd¸FIY Wû°FF W` AüSX QìÀFSXF þ¶F ½FW ¹FW þF³F »FZ°FF W` dIY AFdJSX
´FiFIÈYd°FIY ¨F„³Füd°F¹FFa ·Fe ¶FZWQ AF¸F ±FeÔÜ B³F ÀF¶FIZY ¶FF½FþìQ ÀFd¸FMX ¸FZÔ ¸F„£¹F Ad°Fd±F IZY øY´F ¸FZÔ AFBÊ ±FeÔÜ ½FWFa C³WûÔ³FZ CÀFImY þ³¸F IYF CïZV¹F ¢X¹FF W`, dIYa°F„ Q„·FFʦ¹F½FVF þe½F³F
¸F„d¢°F ÀFa¦FiiF¸F ÀFZ³FFd³F¹FûÔ ³FZ ¶FFÔ¦»FFQZVF IYû kÀFû³FZ IYF QZVFl ·FFS°Fe¹F IaY´Fd³F¹FûÔ IYû A´F³FZ QZVF ¸FZÔ d³F½FZVF IYF ³¹Fû°FF ²FFSX¯F IYSX³FZ ImY ¶FFQ W¸F A´F³FZ þ³¸F ImY ´Fd½FÂF CïZV¹FûÔ
¶F³FF³FZ IYF ÀF´F³FF QZJFÜ S½FeÔýi³FF±F MX`¦FûS IZYY ¦Fe°F kAF¸FFSX dQ¹FFÜ BÀF ½F¢°F ¨Fe³F IYe °F¸FF¸F IaY´Fd³F¹FFa ¶FFa¦»FFQZVF IYû IYû ´FìSXe °FSXW ÀFZ ·Fì»F þF°FZ W`Ô AüSX A³F¸Fû»F ¸FF³F½F þe½F³F
ÀFû³FFSX ¶FFa¦»FFl IYû þ¶F ¶FFÔ¦»FFQZVF IYF SF¿MXѦFF³F ¶F³FF¹FF A´F³FF dNIYF³FF ¶F³FF SWe W`ÔÜ d½FV½F ¶F`ÔIY IYe EIY dS´FûMXÊ IZY IYû ½¹F±FÊ ¦FÔ½FF QZ°FZ W`ÔÜ ¹FWFa ´FSX EIY AW¸F ´FiV³F ¹FW CN°FF
¦F¹FF °Fû BÀFIZY ´FeLZ QZVF IYe ´Fi¦Fd°F We SF¿MXÑd³F¸FFÊ°FFAûa IZY A³F„ÀFFS BÀF ÀFF»F ¶FFÔ¦»FFQZVF IYe AFd±FÊIY d½FIYFÀF QS IZY W` dIY AFdJSX W¸F IYü³F W`Ô AüSX W¸FFSXZ þe½F³F IYF CïZV¹F
þZW³F ¸FZÔ ±FeÜ °F¸FF¸F ´Fid°FIìY»F ´FdSdÀ±Fd°F¹FûÔ IZY ¶FF½FþìQ A³¹F QdÃF¯F EdVF¹FFBÊ QZVFûÔ ÀFZ ª¹FFQF SW³FZ IYe ÀFa·FF½F³FF ¢X¹FF W`?
AFþ ¶FFa¦»FFQZVF ³FZ A´F³FZ d½FIYFÀF ÀFZ Q„d³F¹FF IZY ÀFF¸F³FZ EIY W`Ü 1990 ImY ¶FFQ ÀFZ ¶FFa¦»FFQZVF IYe A±Fʽ¹F½FÀ±FF ¨FFS- ·Füd°FIY ÀF„J-ÀF„d½F²FFAûÔ AüSX ¶FZVF„¸FFSX ²F³F-ÀFÔ´FdØF IYû
d¸FÀFF»F ´FZVF IYe W`Ü BÀF QZVF ³FZ ¦FSXe¶Fe ¸FZÔ IY¸Fe, IY¸F ½Fþ³F ´FFa¨F ´Fid°FVF°F IYe QSX ÀFZ ¶FPÞe W`Ü IiY¹F VFd¢°F ·FFdS°FF ¹FF³Fe ¶FMXûSX³FZ IYe AÔ²Fe ¨FFW°F ¸FZÔ W¸F ¸FF³F½F°FF IZY Q„J AüSX
½FF»FZ ¶F¨¨FûÔ IYe ÀFÔ£¹FF IYû §FMXF³FZ, ´FiF±Fd¸FIY d½FôF»F¹FûÔ ´Fe´Fe´Fe ImY ÀFaQ·FÊ ¸FZÔ ¶FFÔ¦»FFQZVF IYe ´Fid°F ½¹Fd¢°F AF¹F 1991 CÀFImY AFÔÀFì ´FûÔL ³FWeÔ ´FF°FZ W`ÔÜ »Fû·F, °FÈ¿¯FF, AdWÔÀFF,
¸FZÔ ³FF¸FFÔIY³F ¶FPÞF³FZ, dVFVF„ ¸FÈ°¹F„ QSX AüSX þ³F³Fe ¸FÈ°¹F„ QS ¸FZÔ 890 OFG»FSX ´Fid°F ½¹Fd¢°F ÀFZ ¶FPÞIYSX 2011 ¸FZÔ 2,780 AÀF°¹F ½F¨F³F ÀFSXeJZ A¸FF³F½Fe¹F IÈY°¹FûÔ ¸FZÔ þe½F³F IZY ªFFZ
IYû IY¸F IYSX³FZ ¸FZÔ ¸FW°Fe ÀFRY»F°FF AdþÊ°F IYe W`Ü d´FL»FZ OFG»FSX ´Fid°F ½¹Fd¢°F Wû ¦FBÊÜ IYW³FF ³F Wû¦FF dIY IYûBÊ ·Fe QZVF A³F¸FFZ»F ÃF¯F ½¹F±FÊ WXFZ°FZ WX`a, ½FZ þe½F³F IYû ÀF¨¨FZ CïZV¹FûÔ
½F¿FÊ ¶FFÔ¦»FFQZVF ³FZ A´F³FF ´FW»FF ·Fì-dÀ±FSX ÀFÔ¨FFSX C´F¦FiW, ³F °Fû A´F³FZ ¶FOÞZ ÃFZÂFRY»F ÀFZ °FFIY°F½FSX Wû°FF W` ³F We A´F³Fe ÀFZ ·FMXIYF°FZ WX`aÜ Q„Je AüSX AÀFWF¹F ¸FF³F½F ImY Q„J AüSX
¶FÔ¦F¶FÔ²F„-1 ¹FF ¶FeOe »FFa¨F dIY¹FFÜ ¶FOÞe þ³FÀFa£¹FF ÀFZ, ¶Fd»IY CÀFIZY d½FIYFÀF IYe ¦Fd°F We QQÊ ImY AFÔÀFì ´FûÔLIYSX C³FImY ¨FZWSXZ ´FSX J„dVF¹FFa »FF³FZ IYe
d½FV½F AFd±FÊIY ¸Fa¨F ¹FF³Fe OX¶»¹FìBÊERY õFSXF ´FiÀ°F„°F CÀFIYe °FFIY°F IYû ¶F¹FFa IYSX°Fe W`Ü ¶FFÔ¦»FFQZVF ½FWe CQFWS¯F IYûdVFVF We ÀF¨¨Fe ¸FF³F½F°FF W`Ü þe½F³F IYF ÀF¨¨FF CïZV¹F
½F`dV½FIY »F`Ôd¦FIY Aa°FS ÀFì¨FIYFaIY ¸FZÔ ¶FFa¦»FFQZVFe ÀF·Fe ´FZVF IYSX SXWF W`Ü W`Ü BÀFZ ÀF¸FÓF³FZ IZY d»FE WX¸FZa ÀF¶FÀFZ ´FWX»FZ À½F¹Fa AF`SX
QdÃF¯F EdVF¹FFBÊ QZVFûÔ ÀFZ ¶FZW°FS dÀ±Fd°F ¸FZÔ W`Ü EZÀFZ ÀFì¨FIYFaIY (»FZdJIYF ¶FFÔ¦»FFQZVF ¸FF¸F»FûÔ IYe VFû²F A²¹FZ°FF W`Ô) A´F³FZ ªFe½F³F IZY A±FÊ ´FSX d½F¨FFSX IYSX³FF WXFZ¦FFÜ
IYe ¦F¯F³FF AF¸F°FüSX ´FSX À½FFÀ±¹F, dVFÃFF, A±Fʽ¹F½FÀ±FF AüSX response@jagran.com ßFe´FiIYFVF VF¸FFÊ

J°FSX³FFIY Wû°FF ÀFZ»RYe IYF VFüIY ¸FZ»F¶FF¢ÀF

ÀF„²FeSX I„Y¸FFSX
¹FìÔ °Fû ÀFZ»RYe IYF Bd°FWFÀF IYSXe¶F³F ´Fü³FZ Qû ÀFü
ÀFF»F ´F„SXF³FF W`, »FZdIY³F 21½FeÔ ÀFQe ImY ¸FüþìQF
QVFIY ¸FZÔ BÀFIYe »FûIYd´Fi¹F°FF ¨FSX¸F ´FSX ´FW„Ô¨F ¦FBÊ
W`Ü ¸FF³FF þF°FF W` dIY Q„d³F¹FF IYe ´FW»Fe ÀFZ»RYe
1839 ¸FZÔ A¸FZdSXIYF ImY SXFG¶FMXÊ IYû³FZÊd»F¹FÀF ³FF¸FIY
EIY ½¹Fd¢°F ³FZ »Fe ±FeÜ C³WûÔ³FZ ¹FW ÀFZ»RYe A´F³FZ
I`Y¸FSXZ ÀFZ »Fe ±Fe AüSX CÀF ÀFZ»RYe IYû »FZ³FZ ¸FZÔ
C³WZÔ °Fe³F d¸F³FMX »F¦FZ ±FZÜ AFþ À¸FFMXÊRYû³F ImY
þdSX¹FZ ¨FÔQ ÀFZImYÔO ¸FZÔ ÀFZ»RYe »FZ³FF ¸F„¸FdIY³F Wû
¦F¹FF W`Ü WF»FFÔdIY ÀFÔ½FZQ³FVFe»F, J°FSX³FFIY AüSX
d½F´FSXe°F ´FdSXdÀ±Fd°F¹FûÔ ¸FZÔ ÀFZ»RYe »FZ³FZ IYF VFüIY
EIY ³FBÊ ¸F„ÀFe¶F°F ¶F³F IYSX ÀFF¸F³FZ AFBÊ W`!
QSXAÀF»F SXû¸FFÔ¨FIY AüSX d½FÀ¸F¹FIYFSXe ÀFZ»RYe
»FZ³FZ ImY d»FE »Fû¦F IYBÊ °FSXW ImY ¶FZ½FIYìRYe ·FSXZ
´Fi¹Fû¦F IYSX°FZ SXW°FZ W`ÔÜ BÀFÀFZ IYBÊ ¶FFSX Q„§FÊMX³FF
AüSX ¸Fü°F IYû AÀF¸F¹F AF¸FÔÂF¯F d¸F»F þF°FF W`Ü
AF·FFÀFe Q„d³F¹FF ¸FZÔ »FûIYd´Fi¹F°FF WFdÀF»F IYSX³FZ
IYF ¹FW °FSXeIYF ¶FW„°F §FF°FIY ÀFFd¶F°F Wû°FF þF
SXWF W`Ü ¨F»F°Fe MÑZ³F, ÓFSX³FF ¹FF O`¸F ImY dIY³FFSXZ,
³FQe ¹FF ÀF¸F„Qi ¸FZÔ ³FWF°FZ ÀF¸F¹F, d¨FdOÞ¹FF§FSX ¹FF
ÀFOÞIY ´FSX ÀFZ»RYe »FZ³FZ IYF VFüIY ³FFÀFìSX ¶F³F
¨F„IYF W`Ü ÀFZ»RYe »FZ°FZ ÀF¸F¹F ½¹Fd¢°F IYF ÀFFSXF
ÀFaÀ±FF´FIY-À½F. ´F…¯FʨF³Qi ¦F„´°F. ´F…½FÊ ´Fi²FF³F ÀFa´FFQIY-À½F.³FSm³Qi ¸FûWX³F. ÀFa´FFQIYe¹F d³FQZVFIY-¸FWZX³Qi ¸FûWX³F ¦F„´°F. ´Fi²FF³F ÀFa´FFQIY-ÀFaªF¹F ¦F„´°F, ªFF¦FSX¯F ´FiIYFVF³F d»F. IZY d»FE: ³Fe°FZ³Qi ßFe½FFÀ°F½F õXFSXF 501, AFBÊX.E³F.EÀF. d¶Fd»OaX¦F,SXRYe ¸FF¦FÊ, ³FBÊX dQ»»Fe ÀFZ ´FiIYFdVF°F AüSX CX³WXeÔ IZY õXFSXF OXe-210, 211, ÀFZ¢MXSX-63 ³FûEOXF ÀFZ ¸F„dQi°F, ÀFa´FFQIY (SXF¿MÑXe¹F ÀFaÀIYSX¯F) -d½F¿¯F„ ´FiIYFVF dÂF´FFNXe*
Q…SX·FF¿F : ³FBÊX dQ»»Fe IYF¹FFÊ»F¹F : 011-43166300, ³FûEOXF IYF¹FFÊ»F¹F : 0120-4615800, E-mail: delhi@nda.jagran.com, R.N.I. No. DELHIN/2017/74721 * BXÀF AaIY ¸FZÔ ´FiIYFdVF°F ÀF¸FÀ°F ÀF¸FF¨FFSXûÔ IZY ¨F¹F³F E½Fa ÀFa´FFQ³F WZX°F„ ´Fe.AFSX.¶Fe. E¢MX IZY Aa°F¦FÊ°F CXØFSXQF¹FeÜ ÀF¸FÀ°F d½F½FFQ dQ»»Fe ³¹FF¹FF»F¹F IZY A²Fe³F WXe WXûÔ¦FZÜ WX½FFBÊX VF„»IY Ad°FdSX¢°FÜ
Q„d³F¹FF·FSX ¸FZÔ 2011 ÀFZ 2017
°FIY 259 »Fû¦F ÀFZ»RYe »FZ³FZ IZY
¨F¢IYSX ¸FZÔ A´F³Fe þF³F ¦Fa½FF ¶F`NZ
W`ÔÜ BÀF¸FZÔ ·FFSX°F ÀF¶FÀFZ AF¦FZ W`
²¹FF³F RYû³F ´FSX ImYÔdQi°F Wû þF°FF W` AüSX A¨Le
ÀFZ A¨Le ÀFZ»RYe »FZ³FZ ImY ¨F¢IYSX ¸FZÔ »Fû¦F ¸Fü°F
IYe QW»Feþ ´FSX ´FW„Ô¨F þF°FZ W`Ô! BÔdO¹FF þ³FÊ»F
AFGRY R`Yd¸F»Fe ¸FZdOÀFe³F EÔO ´FiFB¸FSXe ImY¹FSX IYe
EIY dSX´FûMXÊ ImY ¸F„°FFd¶FIY Q„d³F¹FF·FSX ¸FZÔ 2011 ÀFZ
2017 °FIY 259 »Fû¦F ÀFZ»RYe »FZ³FZ IZY ¨F¢IYSX
¸FZÔ A´F³Fe þF³F ¦Fa½FF ¶F`NZ W`ÔÜ BÀF¸FZÔ 159 »Fû¦FûÔ
IYe ¸Fü°F ImY AFÔIYOÞZ ImY ÀFF±F ·FFSX°F ÀF¶FÀFZ AF¦FZ
W`Ü BÀFe A½Fd²F ¸FZÔ A¸FZdSXIYF ¸FZÔ 23, øYÀF ¸FZÔ 16,
þ¶FdIY ´FFdIYÀ°FF³F ¸FZÔ ImY½F»F 11 »Fû¦FûÔ IYe ¸Fü°F
W„BÊÜ ÀFZ»RYe ImY d»FE ¸Fü°F ImY ¸F„ÔW ¸FZÔ þF³F¶FìÓFIYSX
þF³FF »FF´FSX½FFWe, AF°¸F¸F„¦²F°FF AüSX AF·FFÀFe
Q„d³F¹FF ImY ´Fid°F Ad°FSXZIY ´FiZ¸F IYe d³FVFF³Fe W`Ü ¹FW
EIY §FF°FIY ´Fi½FÈdØF W`, dþÀFZ SXûIY³FF ¶FZWQ þøYSXe
Wû ¦F¹FF W`Ü
BÔMXSX³FZVF³F»F þ³FÊ»F AFGRY ¸FZÔMX»F WZ»±F EÔO
EdO¢XVF³F ¸FZÔ ´FiIYFdVF°F EIY VFû²F ¸FZÔ IYWF ¦F¹FF
W` dIY A¦FSX dIYÀFe IYû dQ³F·FSX ¸FZÔ °Fe³F ÀFZ ª¹FFQF
ÀFZ»RYe d»FE d¶F³FF ¸F³F ³FWeÔ ·FSX°FF W` °Fû ½FW EIY
dOÀFAFGOÊSX IYF dVFIYFSX W`, dþÀFZ ¸F³Fû½F`ÄFFd³FIY
·FF¿FF ¸FZÔ kÀFZ»RYFBdMXÀFl IYWF þF°FF W`Ü A²¹F¹F³F
ImY ¸F„°FFd¶FIY ÀFZ»RYFBdMXÀF ¶Fe¸FFSXe ImY °Fe³F À°FSX
Wû°FZ W`ÔÜ ´FW»FF, dQ³F ¸FZÔ 3 ÀFZ»RYe »FZ³FZ IYe AFQ°F
Wû³FF, »FZdIY³F ÀFZ»RYe ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ´FSX ´FûÀMX
³F IYSX³FFÜ QìÀFSXF, ÀFZ»RYe ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ¸FZÔ
VFZ¹FSX IYSX³FF VF„øY IYSX QZ³FFÜ °FeÀFSXF, WSX ÀF¸F¹F
A´F³Fe ÀFZ»RYe ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ´FSX ´FûÀMX IYSX³FZ
IYe IYûdVFVF IYSX³FFÜ EZÀFZ »Fû¦F dQ³F ¸FZÔ IY¸F ÀFZ
IY¸F LW RYûMXû ´FûÀMX IYSX°FZ W`ÔÜ ÀFZ»RYe IYe »F°F
ImY dVFIYFSX »Fû¦F dIYÀFe ·Fe ´FdSXdÀ±Fd°F ¸FZÔ ÀFZ»RYe
»FZ³FZ IYF ´Fi¹FFÀF IYSX°FZ W`Ô, dþÀFÀFZ IYBÊ ¶FFSX C³WZÔ
´FSXZVFF³Fe IYF ÀFF¸F³FF IYSX³FF ´FOÞ°FF W`!
ÀFZ»RYe »FZ³FF ÀFF¸FF³¹F dÀ±Fd°F W`, ´FSXÔ°F„ ¹FW
²¹FF³F SXWZ dIY A³F„IYì»F ´FdSXdÀ±Fd°F¹FûÔ ¸FZÔ We
À½F¹FÔ IYe °FÀ½FeSXZÔ »Fe þFEÔÜ dþ³F À±FF³FûÔ ´FSX ³Fû
ÀFZ»RYe þû³F IYF ¶FûOÊ MXÔ¦FF Wû, ½FWFÔ ÀFZ»RYe »FZ³FZ
IYF ´Fi¹FFÀF ³FWeÔ IYSX³FF ¨FFdWEÜ J„Q IYû ¸F„ÀFe¶F°F
¸FZÔ OF»FIYSX ÀFZ»RYe »FZ³FF A¨LXe ¶FF°F ³FWeÔ W`Ü
þe½F³F ¶FW„°F A³F¸Fû»F W`Ü BÀFIYe ¸FWØFF W¸FZÔ
ÀF¸FÓF³Fe Wû¦FeÜ
(»FZJIY À½F°FaÂF dXM´´F¯FeIYFS W`Ô)
SXF¿XMÑdW°F`¿Fe IYF³Fì³F IYF ¶FZþF d½FSXû²F
ÀFÔþ¹F ¦F„´°F ³FZ A´F³FZ AF»FZJ k³FF¦FdSXIY°FF IYF³Fì³F ´FSX
Q„¿´Fi¨FFSXl ¸FZÔ ´FOÞûÀFe ¸F„dÀ»F¸F QZVFûÔ ¸FZÔ ²F¸FÊ ImY AF²FFSX ´FSX
C°´FedOÞ°F dIYE þF³FZ ½FF»FZ ½FWFÔ ImY A»´FÀFÔ£¹FIY dÀFJ,
¶Füð, þ`³F, ´FFSXÀFe AFdQ ¦F`SX-¸F„dÀ»F¸F ²F¸FFʽF»FÔd¶F¹FûÔ IYû
¸FF³F½Fe¹F AF²FFSX ´FSX ·FFSX°F IYe ³FF¦FdSXIY°FF QZ³FZ ÀFa¶Fa²Fe IYF³Fì³F
ImY Q„SXF¦FiWe d½FSXû²F IYû SXZJFÔdIY°F IYSX°FZ W„E BÀFZ Q„¿´Fi¨FFdSX°F
IYSX³FZ IYe þû ¶FF°F IYe W`, ½FW EIYQ¸F ÀFWe W`Ü BÀF QZVF
ImY ¸F„ÿe ·FSX »Fû¦FûÔ õFSXF d³FdW°F À½FF±FʽFVF EIY SXF¿XMÑdW°F`¿Fe
IYF³Fì³F IYF dþÀF °FSXW ÀFZ ¶FZþF d½FSXû²F dIY¹FF þF SXWF W` ½FW
³F ImY½F»F C³FImY dWÔQìd½FSXû²Fe EþZaOZ IYF EIY dWÀÀFF W`, Ad´F°F„
BÀF IYF³Fì³F IYû ½FZ ¸F„dÀ»F¸F dW°FûÔ ImY d½F´FSXe°F ´Fi¨FFdSX°F IYSX
BÀFImY d½F÷Yð EIY ÀFa´FiQF¹F d½FVFZ¿F IYe ·FF½F³FFAûÔ IYû ·FOÞIYF³FZ
IYF Q„¿´Fi¹FFÀF ·Fe IYSX SXWZ W`ÔÜ þ¶FdIY QZVF ImY ¦FÈW¸FÔÂFe AüSX
´Fi²FF³F¸FÔÂFe õFSXF ¶FFSX-¶FFSX ¹FW À´F¿XM dIY¹FF þF SXWF W` dIY ¹FW
IYF³Fì³F ³F °Fû dIYÀFe ²F¸FÊ d½FVFZ¿F IYF ´FÃF²FSX W` AüSX ³F We
d½FSXû²Fe, ¶Fd»IY d½FVF„ð øY´F ÀFZ C³F VFSX¯FFd±FʹFûÔ IYû ·FFSX°F
IYe ³FF¦FdSXIY°FF QZIYSX EIY ÀF¸¸FF³Fþ³FIY þe½F³F þe³FZ IYF
Ad²FIYFSX QZ³FZ ½FF»FF W` þû A´F³FZ þe½F³F AüSX ²F¸FÊ Qû³FûÔ IYe
SXÃFF ImY d»FE ·FFSX°F ImY AaQSX VFSX¯FFd±FʹFûÔ IYF ¶FZ¦F`SX°F þe½F³F
þe³FZ IYû d½F½FVF W`ÔÜ BÀF QZVF ¸FZÔ A½F`²F øY´F ÀFZ SXW³FZ ½FF»FZ EZÀFZ
C°´FedOÞ°F AüSX ¸Fþ¶FìSX »Fû¦F We ³FWeÔ W`Ô, Ad´F°F„ ½FZ §F„ÀF´F`dNE
·Fe W`Ô þû ¶FZW°FSX þe½F³F þe³FZ ImY d»FE A½F`²F øY´F ÀFZ ·FFSX°F
¸FZÔ §F„ÀFIYSX ¹FWFÔ ImY ÀFÔÀFF²F³FûÔ IYF QûW³F IYSX SXWZ W`ÔÜ ¸FûQe
ÀFSXIYFSX ³FF¦FdSXIY°FF IYF³Fì³F »FF¦Fì IYSXImY EZÀFZ ÀF·Fe §F„ÀF´F`dN¹FûÔ
IYû d¨Fd³W°F IYSX³FF ¨FFW°Fe W` þû QZVF ImY DY´FSX dIYÀFe ¶FûÓF ÀFZ
IY¸F ³FWeÔ W`ÔÜ AFþFQ ·FFSX°F ¸FZÔ ´FW»Fe ¶FFSX ³FF¦FdSXIY°FF IYF³Fì³F
ImY þdSX¹FZ A½F`²F §F„ÀF´F`dN¹FûÔ AüSX ¸Fþ¶FìSX VFSX¯FFd±FʹFûÔ ¸FZÔ Aa°FSX
IYSXImY ·FFSX°F IYe þ³FÀFFÔd£¹FIYe IYû Q„÷YÀ°F IYSX³FZ IYF þû
A·Fì°F´Fì½FÊ IYF¹FÊ dIY¹FF þF SXWF W`, ½FW À½FF¦F°F ¹Fû¦¹F W`Ü EZÀFZ
¸FZÔ dIYÀFe ·Fe À°FSX ´FSX BÀF SXF¿XMÑdW°F`¿Fe IYF³Fì³F IYF d½FSXû²F
A´FSXûÃF øY´F ÀFZ SXF¿XMÑe¹F dW°FûÔ IYF d½FSXû²F W`, dþÀFIYû ÀF¸FÓF³FZ
IYe þøYSX°F W`Ü
pandeyvp1960@gmail.com
VFSXeS ¸FZÔ ´»FFdÀMXIY
½F°FʸFF³F ¸FZÔ ¸F³F„¿¹F ImY VFSXeSX ¸FZÔ d³F²FFÊdSX°F ¸FF³FIY ÀFZ 40 ¦F„³FF
ª¹FFQF ´»FFdÀMXIY IYF ImYd¸FIY»F ´FF¹FF þF SXWF W`Ü IYFSX¯F
W¸FFSXZ JF³F-´FF³F ¸FZÔ °F¸FF¸F EZÀFZ °F°½F W`Ô þû ´»FFdÀMXIY ¸FZÔ ´F`IY
WûIYSX ½¹F½FWFSX ¸FZÔ W¸FZÔ C´F»F¶²F W`a, BÀFIYF Q„¿´FdSX¯FF¸F ¹FW W`
dI VFSXeSX ¸FZÔ ¸FF³FIY ÀFZ Ad²FIY ´»FFdÀMXIY ImY ImYd¸FIY»F W¸FFSXZ
VFSXeSX ¸FZÔ ´FFE þF SXWZ W`ÔÜ EIY dSX´FûMXÊ ImY A³F„ÀFFSX ´»FFdÀMXIY
IYe ´F`dIYÔ¦F ¸FZÔ AF³FZ ½FF»FF JF³FF, IYû»O dOÑÔI, ¨FF¹F, Qì²F,
QWe, ¸FÀFF»FZ, A¨FFSX, ÀF¶þe AFdQ ÀF`IYOÞûÔ EZÀFe ¨FeþZÔ W`a,
þû W¸FZÔ ´»FFdÀMXIY ImY þFSX/±F`d»F¹FûÔ AFdQ ¸FZÔ d¸F»F°Fe W`ÔÜ CÀF
JFô ´FQF±FûË IYû JFIYSX ´»FFdÀMXIY IYF ImYd¸FIY»F W¸FFSXZ VFSXeSX
¸FZÔ ´FW„Ô¨F SXWF W`, þû À½FFÀ±¹F IZY d»FE WXFd³FIYFSIY W`Ü BÀFd»FE
WXS dIYÀFe IYFZ BÀFIZY d£F»FFRY þF¦FøYIY WXFZ³FF WXFZ¦FFÜ
pramodaggoldiee@gmail.com
¸F컹F AF²FFdSX°F dVFÃFF IYe ªFøYSX°F
°FZ»FÔ¦FF³FF IYe ´FVF„ d¨FdIY°ÀFIY IYe Q„¿IY¸FÊ ImY ¶FFQ W°¹FF AüSX
CÀFImY NeIY ¶FFQ CØFSX ´FiQZVF ¸FZÔ C³³FF½F IYe ¶FZMXe IYû dþÔQF
þ»FFIYSX ¸FFSXZ þF³FZ ÀFZ ´FìSXZ QZVF ¸FZÔ AFIiYûVF R`Y»FF WX`Ü EZÀFZ ¸FZÔ
¶FOÞF ÀF½FF»F W` dIY BÀF °FSXW IYe d³FÔQ³Fe¹F §FMX³FFEa IY¶F °FIY
WXFZ°Fe SWXZa¦Fe? W¸FFSXZ ÀFF¸FFdþIY °FÔÂF ImY ¶F„d³F¹FFQe ¨FdSXÂF ¸FZÔ
´FdSX½F°FʳF °F·Fe AF ÀFIY°FF W` þ¶F W¸F ´FdSX½FFSX E½Fa ÀF¸FFþ
´FSX J„Q IYF ²¹FF³F ImYÔdQi°F IYSXZÔ¦FZÜ ¸FdW»FFAûÔ AüSX ¶F¨¨FûÔ ImY
´Fid°F ¶FPÞ°FZ A³FF¨FFSX ÀFZ dÀFð Wû°FF W` dIY W¸F A·Fe ·Fe ÀF·¹F
ÀF¸FFþ IYe ´FdSXIY»´F³FF ÀFZ IYûÀFûÔ QìSX W`aÜ ¸FüþìQF ÀF¸FFþ ¸FZÔ
»F¦FF°FFSX ¶FPÞ°Fe AF´FSXFd²FIY ´Fi½FÈdØF ImY d»FE ´FìSXe °FSXW ÀFZ
VFFÀF³F ½¹F½FÀ±FF IYû Qû¿Fe ³FWeÔ NWSXF¹FF þF ÀFIY°FFÜ EIYX
dVFdÃF°F E½Fa ¸F컹F AF²FFdSX°F ÀFF¸FFdþIY þe½F³F ´Fðd°F ImY
d»FE W¸FZÔ A´F³Fe ·FF½Fe ´FePÞe IYû ²F¸FÊd³F¿NX ¶F³FF³FF ´FOÞZ¦FFÜ
dW°FZaQi OZPÞF, d¨F»»FF ¦FFÔ½F, dQ»»Fe
ÀF·¹F PÔ¦F ÀFZ WXFZ AF»FFZ¨F³FF
SXFW„»F ¦FFÔ²Fe ImY Q„¿IY¸FÊ ´FS ¶F¹FF³F IYFZ »FZIYS ´FìSXZ QZVF ¸FZÔ C³FIYe
AF»Fû¨F³FF Wû SXWe W`Ü SXFW„»F EIY ¶FOÞe ´FFMXeÊ ImY dþ¸¸FZQFSX
³FZ°FF W`ÔÜ BÀF °FSXW IYe ¶FF°FZÔ C³FIYe VFd£ÀF¹F°F ImY A³F„øY´F ³FWeÔ
W`ÔÜ BÀFÀFZ C³FIYe We Ld½F IYû ³F„IYÀFF³F W„AF W`Ü ÀFSXIYFSX °F±FF
IYF³Fì³F-½¹F½FÀ±FF IYe AF»Fû¨F³FF ÀF·¹F PÔ¦F ÀFZ IYe þFE °Fû
Ad²FIY AÀFSXQFSX Wû°Fe W`ÔÜ C³FIYû IY„L °Fû A´F³Fe ¶F„dð IYF
´Fi¹Fû¦F IYSX³FF ¨FFdWEÜ
ÀF°F´FiIYFVF ÀF³FûdN¹FF, SXûdW¯Fe
BXÀF À°Fa·F ¸FZÔ dIYÀFe ·Fe d½F¿F¹F ´FSX SXF¹F ½¹FöY IYSX³FZ A±F½FF
Q`d³FIY ªFF¦FSX¯F IZY SXFáXÑe¹F ÀFaÀIYSX¯F ´FSX ´Fid°FdIiY¹FF ½¹FöY
IYSX³FZ IZY d»FE ´FFNXIY¦F¯F ÀFFQSX AF¸FadÂF°F W`ÔXÜ AF´F WX¸FZÔ ´FÂF
·ûªF³FZ IZY ÀFF±F BÊX-¸FZ»F ·Fe IYSX ÀFIY°FZ W`ÔXÜ
A´F³FZ ´FÂF BXÀF ´F°FZ ´FSX ·ûªFZÔ :
Q`d³FIY ªFF¦FSX¯F, SXFáÑXe¹F ÀFaÀIYSX¯F,
OXe-210-211, ÀFZ¢MXSX-63, ³FûEOXF
BÊX-¸FZ»F: mailbox@jagran.com