You are on page 1of 26

Instruction book SL 18 / 28 - 1200 A

HYDRAULICS

Publ no. 6053.405 0018 77


Instruction book SL 18 / 28 - 1200 A
ELECTRICAL SYSTEM

CONTENTS

The following electrical schematic forms a complete schematic electrical system for the
SMV SL 10/16-trucks

Function

Power supply Page 83

Start and stop Page 84

Screenwipers Page 85

Washers Page 86

Heating, ventilation and air conditioning (AC/ACC) Page 87

Cab light, seat heating, buzzer and rotating beacon Page 88

Seatcompressor, Radio and 12/24 V outlet Page 89

Speed and rpm. controls Page 90

Transmission Page 91

Brakes Page 92

Joystick steering Page 93

Lift mast Page 94

Clamps Page 95

Lubrication system Page 96

Engine control Page 97

Canbus, PC-aux and power supply Page 98

Brake light, flashers and hazards Page 99

Working lights Page 100

Road and position lights Page 101

Instruments Page 102

78 Publ no. 6053.405 0018


Instruction book SL 18 / 28 - 1200 A
ELECTRICAL SYSTEM

EXPLANATION OF THE SCHEMATICS

The format of the electrical schematics

The electrical schematics are designed for the purpose of simplifying the location of faults and servicing.
The various electrical schematics are divided into circuits, work lighting, heating and ventilation, etc.
This means that, when locating faults, it is only necessary to use the electrical schematics which cover that
particular circuit. Only in a few exceptional cases is it necessary to use more than one electrical schematic.
If this is necessary, there are coordinate axes around the schematic which can indicate the correct position.
The vertical axis has letters and the horizontal one the numbers which are linked to the number of the
electrical schematic. For example, electrical schematic no. 4 has 401- 420 in the top corner of the axes.
If a cable ends on one electrical schematic, there will be a square at the end of the cable with a coordinate
which specifies in which electrical schematic and at which position the cable continues.
The axes can also be used for indicating positions of switches and suchlike in the vehicle's manual.

The numbering of the leads

The numbering of a lead aims to simplify the location of faults and servicing.
The number of a lead is based on which fuse it comes from. The first digit (or the first two digits of a
four-digit number) indicates which fuse the lead comes from. If the last two numbers are 00, this means
that the lead comes directly from the relevant fuse. For example, cable no. 1200 means that this lead comes
directly from fuse 12. Every time the lead is interrupted via a part, the last two digits of the consecutive order
are changed, e.g. 1201, 1202, 1203, etc.

WARNING
The main disconnect do not cut the power to the alternator .
! Always disconnect the ground (minus) cable at the battery when
working near or on the alternator .

Publ no. 6053.405 0018 79


Instruction book SL 18 / 28 - 1200 A
ELECTRICAL SYSTEM

RELAY AND BRIDGE SPECIFICATIONS

Relays K1 - K13 are located below the dashboard. Relays K31 are located at the engine.

Relay No. Function

K1 Mainrelay ignition switch


K2 Mainrelay ignition switch
K3 Mainrelay ignition switch
K4 Working light mast
K5 Working light extra
K6 Working light attachment
K7 Back up lights
K8 Direction selector
K9 Stop solenoid
K10 Intermittment wiper rear
K11 Intermittment wiper roof
K12 Intermittment wiper front
K13 Directionals
K14
K15
K16 Interlock forward (no EMC)
K17 Interlock backward (no EMC)
K18 Neutral safety switch (no EMC)

K31 Start engine

Bridge No. Cable No. Function

X100:1 08 000 Supply IQAN-MG, + BAT A


X100:2 08 000 Supply IQAN-MG, + BAT A
X100:3 08 011 +AREF, IQAN-MG
X100:4 08 012 -AREF, IQAN-MG
X100:5 10 013 +AREF, IQAN-XP
X100:6 10 014 -AREF, IQAN-XP
X100:7 09 714 Parking brake
X100:8 16 014 Horn
X100:9 21 001 Back up lights, back up alarm
X100:10 02 002 Brake light
X100:11 02 003 Instrument lights
X100:12 22 001 12V from converter
X100:13 23 000 24V aux.
X100:14 20 001 Rotating beacon
X100:15 13 004 Start unload
X100:16 16 000 Supply for wiper and washer
X100:17 -12V Ground radio (-12V)
X100:18
X100:19 17 002 Directional left
X100:20 17 003 Directional right
X100:21 13 003 Unloading valve

80 Publ no. 6053.405 0018


Instruction book SL 18 / 28 - 1200 A
ELECTRICAL SYSTEM

1 7 13 19 25

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12

6 12 18 24 30
H 1078
H 117

Fuses

Fuses are located below left hand dashboard. They are numbered (1), upper left to (30), lower right. Italic = optional.

Fuse No. Size Function

F1 7,5 amp. Stop solenoid, charging indicator


and manouver for working lights
F2 7,5 amp. Brake light, pos. light, cab. light and switch lights.
F3 15 amp. Airconditioner
F4 5 amp. Fuel solenoid, lubricating pump and parking brake
F5 15 amp. AC-condensor fan
F6 7,5 amp. Road lights, high beam
F7 7,5 amp. Road lights, low beam

F8 10 amp. IQAN-MG (analog)


F9 10 amp. IQAN-MG (digital)
F10 10 amp. IQAN-XP (analog)
F11 10 amp. IQAN-XP (digital)

F12 7,5 amp. Hazard and airconditioner


F13 7,5 amp. Main supply ignition switch, unloading valve and preheater
F14 10 amp. Roadlights
F15
F16 10 amp. Wipers, washers and horn
F17 7,5 amp. Directionals and seat heater
F18 7,5 amp. Seat compressor
F19 7,5 amp. Working light attachment
F20 7,5 amp. Rotating beacon, rear view heater, map light and search light.
F21 7,5 amp. Back up lights
F22 10 amp. Radio, com.radio and converter 24/12V
F23 15 amp. 24V AUX.
F24 7,5 amp. IQAN-M (+RTC), timer engine preheater
F25 3 amp. Left positionlight
F26 3 amp. Right positionlight

F27 7,5 amp. Working light mast


F28 7,5 amp. Working light mast
F29 7,5 amp. Working light roof
F30 7,5 amp. Working light roof
Italic=optional

Publ no. 6053.405 0018 81


Instruction book SL 18 / 28 - 1200 A
ELECTRICAL SYSTEM
Fuse specification

Fuses F51-F58, F61-F 67 are located in the battery compartment.


F71 is located in the SCANIA-box wtih relay K31.

Fuse No. Size Function

F51 10 amp. Main for fuse F12 and F24


F52 10 amp. Spare
F53 1 amp. Radio memory
F54 10 amp. Fuel heater
F55 10 amp. Fuel heater
F56 Spare
F57 Spare
F58 Spare

F61 30 amp. Main for fuse F1, F3, F4, and F5


F62 30 amp. Main for fuse F8, F9, F10 and F11
F63 30 amp. Main for fuse F16, F17, F18 and F21
F64 30 amp. Main for fuse F2, F13, F27 and F28
F65 30 amp. Main for fuse F14, F15, F29 and F30
F66 30 amp. Main for fuse F20, F22 and F19
F67 30 amp. Main for fuse F19

82 Publ no. 6053.405 0018


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A NÖDSTOPP A

K1
B F1 01 000 B
STARTLÅS 13 001 13 000 13 000 X9 13 000 13 005 61 001
C 26 26 61 000 61 001 61 001 F3 C
P 01 001 01 000 01 000 01 000
Bl.2/D 14
0 2 2 61 001 F4
D 1 D
F5

Publ no. 6053.405 0018


2 61 001
3 K2
E 6JB 003 959 001 F8
E
13 005 62 001
- 12 V + 00 001 58
F8
F 62 000 62 001 62 001 F
13 001 30 15/54 13 005 13 005 X9 13 005
19 62 001 F10
G 29 29 G
00 002 00 001
17 K2 F11
62 001
12 V 13 005
+ -
H 50A H
F16
Instruction book

63 001
63 000 63 001
F17
I 63 001 I
00 003 F61 61 000 X4.2 61 000 X4.1 61 000 F18
63 001
J 1 1 1 1
J
00 003 62 000 62 000 62 000 F21
F62 63 001
BATTERIFRÅN-
K 2 2 2 K
SKILJARE 00 003 00 003 F63 63 000 63 000 2 63 000
3 3 3 3
00 002 00 003 F64 64 000 64 000 64 000 F1
L 64 000 L
4 4 4 4
00 003 F65 65 000 65 000 65 000 64 000 F13 13 000
M 5 5 5 5
M
00 003 F66 66 000 66 000 66 000 64 000
6 6 6 6
Bl.5/K 2
N 00 003 F67 67 000 67 000 67 000 N
F14
7 7 7 7
65 000
O F15
O
65 000
P 65 000 P
Bl.5/N 2
Q 66 000 F20 Q
X2.2 X2.1
STARTMOTOR 00 003 51 000 51 000
30 F51 18 18 18 18 F22
00 002 51 000 51 000 66 000
R 71 001 19 19 19 19
R
50 Bl.2/N 3
00 002 F52 RESERV 66 000
31
Bl.5/Q 2
S F53 MINNE RADIO S
00 001
67 000 F23
T 00 002 F54 DIESELVÄRMARE T
00 002 F55 DIESELVÄRMARE
U U
00 003 F56 RESERV
51 000 F12
V F57 RESERV V
GENERATOR 00 002 00 002
B 51 000 F24
X 00 003 F58 RESERV X
W
+ 01 016
D+ Bl.2/R 4
Bl.23/M 10
Y D- Y
LADDNING
Z X62 X3.2 01 016 X3.1 X9 X9 01 015 X27 01 000 X27 01 000 Z
11 11 2 2 2 2 8 8 7 7 2 2 1 1

BL01
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
POWER SUPPLY

83
SL 18 / 28 - 1200 A
84
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A NÖDSTOPP A
STARTLÅS
B B
13 001 13 000
C P 01 001 01 000 C
0
D 1 D
2
6JB 003 959 001 3 INDIKERING GLÖDNING
Instruction book

E - 12 V + 00 001 13 002 E
58

15/54
F 13 001 30 F
13 005
00 002 00 001 19 13 002
G 17
G
13 004
+ -
12 V
50A 13 003
H H

I I

13 002
13 000

13 005 1
01 000 3

33
29
01 001 27
13 003 28
13 004 26
J X9 J

X10
1
3

33
29
27
28
26
K1
BATTERIFRÅNSKILJARE 13 005
K 86 85 K
00 003 00 003 F61 61 000 X4.2 X4.1 F1 01 000
00 002 61 000 61 001
1 1 1 1 30 87 X100
L F4 13 004 L
15
87A

M M
00 003 F64 64 000 X4.2 X4.1 64 000 64 000 F13 13 000
N N
4 4 4 4

O STARTMOTOR K31 X30 O


00 003 X100
01 016 13 006 X62 X3.2 X3.1 X28 X28 21 13 003
30 71 001
50 86 85 3 3 20 20 20 20 2 2 1 1 09 726 33
P 00 003 F71
P
31 71 000 71 001 IQAN-MG
30 87
Q GENERATOR A 87A K9 Q
B+ 09 726 STOPPMAGNET
86 85
R W 01 016 X3.1 X3.2 X62 R
01 002
D+ 30 87
D- 1 1 1 1 4 4
S Bl.1/Y 4 87A
S

T X62 T
13 002 X3.2 X3.1 13 002 BRÄNSLEKRAN
KALLSTART
U 12 19 19 19 19 U
X1.1 X1.2 04 000
V 21 21 21 21 V

X X
AVLASTNING
Y Y
X1.1 X1.2 13 003
Z 13 13 13 13 Z

BL02
START AND STOP
SL 18 / 28 - 1200 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Publ no. 6053.405 0018


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A INTERVALLTORKARE BAK VINDRUTETORKARE BAK INTERVALLTORKARE TAK VINDRUTETORKARE TAK SVART/BLÅ/BRUN A


2 2 2 2 SVART/BLÅ/GUL
B 1 1 1 1 SVART/BLÅ/VIT B
RATT OMKOPPLARE
S 511099 0 S 511049 0 S 511099 0 S 511049 0 BRUN/BLÅ
C 1 16 007 1 C
16 006 2 16 000 3 16 016 2 16 000 3 H 31b 53b 53 J 15/1 L R
8 16 008 8
1 1 L R
D 16 000 D
3 5 16 010 16 008 7 16 000 3 5 16 013 16 012 7

Publ no. 6053.405 0018


5 16 006 5 16 016
10 9 10 10
E 9 9 10 9 E

F F
HELLJUS
HALVLJUS
G 53c 15 56 56b 56a 49A G
LJUSSIGNAL
SVART/BLÅ
H H
Instruction book

4
26
32
27

2
1
36
37
1

4
5
6
7

33
34
35
X10

X9

X10
I I

4
K10 (BAK) K11 (TAK) K12 (FRAM)

26
32
27

2
1

X10
36
37
X19.2

4
5
6
7

33
34
35
J J

F16 16 000 T T T
K K

16 004
16 001
16 002
16 003
16 000
L L
I I I
M 1531b 53 31 1531b 53 31 1531b 53 31
VINDRUTETORKAR- M
X45 MOTOR FRAM

30
30
30

86
86
86
16 002 RÖD

16
X100
1 1
N 16 001 GRÖN N

86
30
85
87
86
30
85
87
86
30
85
87
3 3 M

87A
87A
87A
O O
16 005 BLÅ
2 2
16 000 SVART

16 011

16 000
16 009
16 008
16 010
16 000
16 012
16 013
16 000
16 005
16 003
16 004
P 4 4
P

Q Q
VINDRUTETORKAR-
MOTOR TAK
R X7 X76 R
16 015 RÖD
30 30 4 4
16 016 GRÖN
S 32 32 M S
2 2

T 16 011 BLÅ T
31 31 1 1 SVART
16 000
U 8 8 3 3 U
9 9
16 000
Bl.8/B 9
10 10
V V
7 7
VINDRUTETORKAR-
X 16 007 X46 RÖD MOTOR BAK X
4 4
16 006 GRÖN
Y 2 2
M Y

16 009 BLÅ
Z 1 1
Z
16 000 SVART
3 3

BL06
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
SCREENWIPERS

85
SL 18 / 28 - 1200 A
86
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
A A
H31b 53b53 J 15/1 L R
L R
B B

C C
SPOLNING FRAM
D D
HELLJUS
Instruction book

HALVLJUS
E 53c 15 LJUSSIGNAL 56 E
56b 56a49A
F F

G G

BRUN/GUL
SVART/BLÅ
H H

1
3
I I

X19.2

1
3
J J

F16 16 000
K K

16 000
16 019
L L

M M

15
X100
N N
SPOLNING BAK

5
14

33
1
O O

X9
X10
0

33
5
14
S 511199
P P
16 021 3 1
7 16 019
Q Q
16 020 4 2 16 000
SPOLARMOTOR TAK-/BAKRUTA
8
R 10 R
9

S S
X10 X2.1 X2.2 X70
16 020 16 020 16 020 16 021
T 6 6 8 8 8 8 1 1
M T

U U
16 021 16 021
V 7 7 9 9 9 9 2 2 V

X X

Y Y

Z Z

BL07
WASHERS
SL 18 / 28 - 1200 A

Publ no. 6053.405 0018


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A FLÄKTMOTOR A
16 000
B Bl.6/V 19 B
M
C C
X93 X91
03 000 03 000
D 1 1
D
03 001 03 001

Publ no. 6053.405 0018


TIDUR FÖR DIESELVÄRMARE 3 3
03 002 03 002
E 4 4
E
03 003 03 003
REGLAGE 5 03 004 03 004 5

X61

5
2
7
F F

8
3

6
6 03 005 03 005 6
7 03 006 03 006 7
G 02 003 G
8 03 007 03 007 8
F24 Bl.3/I 6 9

24 000
24 002
24 001
24 000 9
H VATTENVENTIL H
Instruction book

X92
03 013
I 6
VÄRMEPAKET I

J J
F3 X60
03 000 03 000 03 000
K 54 002 1 1 54 002 1 K
F12 12 000 12 000 5 5 12 000 5

L 3 3 05 000 3 L
F5 05 000 05 000
2 2 2
M M
03 011 7 7 03 011 7

05 001 4 4 05 001 4
N N
05 001 8 8 05 001 8
9 9 9
O O
X7 KONDENSORFLÄKT
05 001
P 05 001 6 6 P
5 5 M
Q Q
TRYCKVAKT
R R
P
X7 03 011 03 012
S S
X3.2 X3.1 3 3

T 3 3 3 3 4 4 T
KYLKOMPRESSOR
U X62 03 012 U
9 9
V V
2 2

X2.1 X2.2 X59


X 54 002 X
17 17 17 17 24 001 1
Y 13 13 13 13 24 002 2 Y
F55 ANSLUTNING MOT
55 000 14 14 14 14 55 000 3 DIESELVÄRMARE
Z F54 54 000 54 000 4 Z
6

BL08
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
HEATING, VENTILATION AND AIR CONDITIONING (AC/ACC)

87
SL 18 / 28 - 1200 A
88
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
X52
A ROTERANDE VARNINGSLJUS ELUPPVÄRMDA BACKSPEGLAR A
1 1 4 4

B B
9 9 ELUPPVÄRMDA
S 511025 0 S 511025 0
1 20 001 1 20 002 X10 X1.1 X1.2 X53 BACKSPEGLAR
C X10 20 000 5 20 000 5 C
7 7 13 13 16 16 16 16 4 4
F20
10 10
D D
9 9
10 10
E 9 9 ROTERANDE E
Instruction book

X21 20 001
M VARNINGSLJUS
7 7 VÄNSTER
F X10 20 000 F
X100 ROTERANDE
X10 14 X7 X22 20 001
11 11 20 001 20 001 20 001 VARNINGSLJUS
G M G
12 12 15 15 1 1 VÄNSTER
H H
SÖKBELYSNING
I X7 20 000 I

14 14
J J
LÄSLAMPA
K K
20 000
L L

M INNERBELYSNING M

N F2 02 000 X7 02 000 02 000 N


1 1
O O
SIGNALHORN
P X100 X23 P
BRUN/GUL X19.2 8 16 014 16 014
2 2 11 11
Q 24
Q
24
H 31b 53b53 J 15/1 L R
R L R R

S AKUSTISK SIGNAL S

T T
HELLJUS
U HALVLJUS U
53c 15 LJUSSIGNAL 56 56b 56a 49A
F16 16 000 16 000 X19.2 SVART/BLÅ
V V
STOLSVÄRME
1 1
X C° X
X8.2 X8.2 X56 X66
F17 17 000 17 000
Y 22 22 2 2
Y
22 22 1 1

35 35 35 35 8 8 2 2
Z Z

BL09
CAB LIGHT, SEAT HEATING, BUZZER AND ROTATING BEACON
SL 18 / 28 - 1200 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Publ no. 6053.405 0018


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
A A

B B

C C

D D

Publ no. 6053.405 0018


24V 12V
UTTAG UTTAG
E E
RADIO
F F
V+ H+
V- H-
G G

V-

H-
V+
H+
-12V
Instruction book

H H

23 000
22 001
22 001
53 000

5
3

5
7

8
4

29
19

20
X7

X7
I I
4

5
X69A

6
7

8
4

29
19

20
J J

K K

23 000
22 001
L L

12

13
X100

X100
M M

N N

22 001
22 001
O O

23 000
-12V
P P
12V CONVERTER 12V CONVERTER
Q 24V 24V Q

F23 23 000
R R

22 000
22 000
22 000 X7
S 33
S
22 000 33
F22 34 34
22 000 22 001 X7 22 001
T T
F53 X2.2 53 000 X2.1 53 000 53 000
53 000 18 18
20 20 20 20
U 25 25 U
X100
STOLSKOMPRESSOR 17 -12V
V V
F18 X8.1 X8.2 X56 X67 37 37
18 000 18 000
23 23 23 23 3 3 1 1
X X
36 36 36 36 9 9 2 2

Y Y

Z Z

BL10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
SEATCOMPRESSOR, RADIO AND 12/24 V OUTLET

89
SL 18 / 28 - 1200 A
90
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A A

B B

C C

D D
Instruction book

E E
VARVTALSGIVARE DIESELMOTOR
F X3.1 X3.2
F
08 901 08 901 08 901 1
2 2 10 10
n
10 10 08 012 08 012 2
G G

H IQAN-MG VARVTALSGIVARE VÄXELLÅDA UT H


X3.1 X3.2
08 902 08 902 08 902 1
I 3 3 11 11 11
n I
11 08 012 2
J J

K K

L STÄLLMOTOR L
X44 DIESEL VARVTAL
HASTIGHETSPEDAL X100
M 3 08 011 08 011 X3.1 X3.2 M
X24 09 051 09 051 X65 09 051 1
15 15
08 011 08 011 6 6 12 12 12 12 2
09 052 09 052 6 6 09 052
N 7 08 306 08 306 N
7 7 13 13 13 13 08 011 7 7 08 011 5
max 11 11
2 08 011
08 101 1 1 08 101 6
O 3 08 102 08 102 X31
O
3 3 08 012 3 3 08 012 7
5 08 012 08 012 4 08 012 08 012 2 2
min 1 1 X3.1 X3.2
P 1 08 000 08 012 08 101 P
2 2 6 6 6 6

Q Q

R R
X3.2
08 011 X3.1
S 4 4
S
08 012 4 4
5 5 5 5
T T

U U
X100
V 2 V
F8 08 000 08 000
X X

Y Y

Z Z

BL11
SPEED AND RPM. CONTROLS
SL 18 / 28 - 1200 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Publ no. 6053.405 0018


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A P - BROMS A
1
B B
S 511187 0 X10
Bl.25/Q 5 04 009
F4 04 000 X9 04 000 5 1 04 009 37 37
C P - BROMS C
7 04 010 04 010 X9 04 010
12 12 Bl.25/X 5
2 15 15 X100
D 09 708 6 D

Publ no. 6053.405 0018


09 714 09 714 09 714 7 09 714 X1.1 09 714 X1.2 09 714
8
10 25 25 12 12 12 12
9 X30 X30
E Bl.25/Y 5 E
09 708 09 708 09 708
24 24 35 35
F F
F9
09 000 09 000
35 35
G G
X31 VÄXELLÅDA
SUMMER STOL
Instruction book

H X56 X8.2 X8.1 04 010 Bl.25/E 5 H


27 27 09 721 X3.1 X3.2
1 1 1 1 1 1
18 18 14 14
FWD
I 14 14 I
9 9 36 36 36 36
X30 IQAN-MG Bl.25/J 5
J Bl.14/D13 09 722 J
REV
34
0934 711 19 19 15 15 15 15
X55 X8.2 X2.2
K 08 340 K8
Bl.25/S 5 K
08 339 9 9 21 21 21 21 09 723
09 711
8 8 20 20 20 20 86 85 20 20 16 16 16 16
1ST
L 08 313 L
6 6 18 18 18 18 08 018 08 017
08 017 30 87 Bl.25/T 5
4 4 5 5 5 5 08 019 Bl.25/K 5
M 08 312 87A 09 724 M
5 5 17 17 17 17 2ND
08 000 21 21 17 17 17 17
7 7 37 37 37 37
N Bl.25/V 5 N
09 725
O 32 32 18 18 18 O
1
2
P 3 X30 P
S202312 4 RETARDATIONS
X20 POTENTIOMETER
Q 2 Bl.25/R 5 X10 X47 Q
08 340 08 011 08 011
3 Grön 1
39 39 23 23 1 1
Gul 2 08 339 08 105 08 105
R 40 40
20 20 25 25 2
R
1 Brun 3 2
Bl.25/T 5 08 012 08 012
- 15 Blå 4 24
S Bl.25/U 5 24 3 3 S
R Grå 5 08 338 VÄXELLÅDS
X100
N Vit/Grön 6 08 313 41 41 08 012 4 TEMPERATUR
T F 10 10 X3.1 X3.2 2 T
Violett 7 08 012 08 012
R Bl.25/M 5 5 5 5 5
Blå/Gul 8 08 312 1 1 08 114 1
U N 9 9 9 9 9 9
U
Röd 9 32 32

15 Bl.25/N 5
V F V
08 114 X27 4,7K W
X X
3 3
X100
X100
08 011 3 08 011 08 011
Y X100 Y
F8 2 2 08 011 9 9
08 000
15 15
Z Z

BL12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
TRANSMISSION

91
SL 18 / 28 - 1200 A
92
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A A

B B

C C

D D
Instruction book

E E

F F
X32 10 518 X23
BROMS
G 8 8 6 6 G
10 519
H IQAN-XP 22 22 7 7
H

I I

J X100 J
F8 08 000 2

K K

4
X100 X1.2 X1.1
08 000 X1.1 08 000 08 316 X1.2 08 316
L 1 L
3 3 3 3 11 11 11 11 38 38

M M

N Bl.25/Q 5 IQAN-MG N
X23 X23
O 08 000 08 311 08 314 O
1 3 10 10 1 4 9 9 12 12

P P
BROMS
X100
TEMPERATUR 4
Q X1.2 X1.1 08 012 Q
2 08 012 08 012
1 08 127 5 5 5 5 08 127 1 1
R 33 33
R
29 29 29 29

S X27 4,7KW S
08 127
08 011 7 7

T 9 9 T

U X100 U
3

08 011 08 011
V 15 15
V

X X

Y Y

Z Z

BL13
BRAKES
SL 18 / 28 - 1200 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Publ no. 6053.405 0018


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A A

B B

C C

D D

Publ no. 6053.405 0018


X31 X30
SPAKSTYRNING AKTIV
E Bl.12/K10 E
09 711 X9 09 711 09 711
F 34 34 18 18 F

X2.1 08 503 X2.2 X43


G 08 503 G
HJULSTYRNING
9 9 24 24 24 24 4 4
08 504 08 504 08 503 VÄNSTER
H 23
H
Instruction book

23 25 25 25 25 5 5
X100
F8 08 000 2
HJULSTYRNING
I SPAKSTYRNING 08 505 08 505 08 503 HÖGER I
1 37 37 26 26 26 26 6 6
J J
X100 VINKELGIVARE
1
S 511025 0
X9
HJULSTYRNING
K 1 08 310 08 310 X2.1 X2.2 X43 K
93.1 5 08 011 GRÖN
7 17 17 37 37 X31
16 16 5 5 5 5 1 1
L IQAN-MG 08 132 VIT L
17 17 7 7 7 7 3 3
08 012 GUL
M 10 9 M
6 6 6 6 2 2

N 08 129 N
36 36
X100
O 4 08 012 - O
08 012 X23 P
PULSGIVARE MINIRATT HÖGER 08 129 08 129 3
1 1 5
P X8.1 08 012 5 08 012 2 P
1 08 904 X100
08 904 3 08 011 4 08 011 1
n 26 4 4
08 011 4 I
2 08 012 08 011 3 3
Q Q
15 15

R PULSGIVARE MINIRATT VÄNSTER R


1 08 905 08 905
S n 27 5 5
S
2 08 012
T T
SPAK
HJULSTYRNING
U GUL X97 X55 08 012 U
1 1 1 1
VIT 08 131 X8.2 X8.1 08 131
V V
2 2 2 2 10 10 10 10 16 16
GRÖN 08 011
X X
3 3 3 3 X8.2 X8.1

Y 4 4 4 4 Y
3 3 3 3
Z Z

BL14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
JOYSTICK STEERING

93
SL 18 / 28 - 1200 A
94
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A AUTOTILT A
X31 X30
B F8 08 000 X8.1 X8.2 X51 X51 X8.2 X8.1 08 319 B
37 37 37 37 19 19 16 16 19 19 19 19 24 24
C X100 C
JOYSTICK LYFT 3
GRÖN X51 08 011 08 011
D 15 15
D
2 2 3 3 3 3
VIT 08 120 08 120
E 4 4 6 6 6 6 X100 4 4 E
Instruction book

GUL 08 012 4
08 012
3 3 4 4 4 4 1 1 X15.2
08 500 X15.1
F JOYSTICK TILT IQAN-MG F
8 8 1 1 1 1
GRÖN 08 501 08 501 08 500 EXTRAFUNKTION UT
G G
X51 X8.2 X8.1 22 22 2 2 2 2
VIT 08 121 08 121
H 5 5 7 7 7 7 5 5 08 502 08 502 08 500 EXTRAFUNKTION IN H
GUL
36 36 3 3 3 3

I JOYSTICK SIDOFÖRING 08 506 I


GRÖN 10 10 4 4 4 4
J 08 507 08 507 08 506 LYFT (Y1) J
X51
VIT 08 122 08 122 24 24 5 5 5 5
6 6 8 8 8 8
K 6 6 K
GUL 08 508 08 508 08 506 SÄNK (Y2)
38 38 6 6 6 6
L JOYSTICK SPRIDNING L
08 509 08 509
GRÖN
M 11 11 7 7 7 7 M
X51
08 510 08 510 08 509 TILT FRAM (Y3)
VIT 08 123 08 123
25 25 8 8 8 8
N 7 7 9 9 9 9 7 7 N
GUL
08 511 08 511 08 509 TILT BAK (Y4)
O 39 39 9 9 9 9 O
LUTNINGSGIVARE TILT
GRÖN X49 08 011 X1.2 X1.1 08 512 08 512
P 2 2 4 4
P
4 4 12 12 10 10 10 10
VIT 08 112 08 112 08 513 08 513 08 512 SIDOFÖRING VÄNSTER (Y5)
3 3 8 8 8 8 21 21 11 11
Q 25 26 11 11 Q
GUL 08 012
5 5 5 5 5 5 08 514 08 514 08 512 SIDOFÖRING HÖGER (Y6)
R HÖJDGIVARE STATIV 12 12
R
40 40 12 12
3 X71
S 08 515 08 515 S
1 1
2 08 133 X1.2 X1.1 08 133 13 13 13
13 13 13
08 516 08 516 08 515 SPRIDNING IHOP (Y7)
T 3 3 9 9 9 9 18 18 T
1 27 27 14 14
14 14
2 2
U 08 134 08 134 08 517 08 517 08 515 SPRIDNING ISÄR (Y8) U
10 10 10 10 19 19 41 41 15 15
15 15

V V
-
X P 3 X
2
Y 1 Y
I
Z Z

BL15
LIFT MAST
SL 18 / 28 - 1200 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Publ no. 6053.405 0018


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A A

B X32 X32 B
AUTOMATÖPPNING KLÄMARMAR 11 727 11 727 11 727
C C
18 18
INDIKERING KLÄMTRYCK VÄNSTER
F10 X8.1 X8.2 X51 10 000 X51 10 139 X8.2 X8.1 10 139
D 11 728 11 728 11 728 D

Publ no. 6053.405 0018


2 2 2 2 1 1 10 10 13 13 13 13 16 16 INDIKERING KLÄMTRYCK HÖGER
KLÄMTRYCK 1 19 19
E E
X15.1 X15.2
IQAN-XP 10 527
F 10 000 10 140 10 140 17 17 11 11 18 18 18 18 KLÄMARM VÄNSTER IN F
10 528 10 528 10 527
11 11 14 14 14 14 19 19
KLÄMTRYCK 2 25 25 19 19
G G
10 529 10 529 10 527 KLÄMARM VÄNSTER UT
10 000 10 141 10 141 2 2 20 20 20 20
H H
Instruction book

12 12 15 15 15 15 3 3
KLÄMTRYCK 3 10 533
I 39 39 23 23 23 23
I
10 534 10 534 10 533 KLÄMARM HÖGER IN
10 000 10 142 10 142 13 13 24 24 24 24
J J
13 13 16 16 16 16 31 31
10 535 10 535 10 533 KLÄMARM HÖGER UT
K 41 41 25 25 K
25 25
JOYSTICK KLÄM VÄNSTER
L 10 524 L
GRÖN X51 10 014 X8.2 X8.1
10 10 16 16 16 16 KLÄMTRYCK VÄNSTER
18 18 25 25 25 25 10 525 10 525 10 524
M VIT 10 135 10 135 M
24 24 17 17 17 17
8 8 11 11 11 11 2 2
GUL 10 013
N 10 530 N
17 17 16 16 16 16
12 12 21 21 21 21
JOYSTICK KLÄM HÖGER 10 531 10 531 10 530 KLÄMTRYCK HÖGER
O O
GRÖN 26 26 22 22 22 22

P VIT X51 10 136 X8.2 X8.1 10 136 P


9 9 12 12 12 12
3 3
Q GUL Q
-
10 137 X15.1 X15.2 3 P
X100 10 137
R 5 2 R
10 013 4 4 26 26 26 26 10 014
10 013 10 013 10 013 29 29 29 29 10 013 1 I
S 15 15 28 28 28 28
S
X100

T 6 10 014 T
10 014 10 014 10 014 -
U 1 1 10 138 10 138 3
P U
5 5 27 27 27 27 10 014 2
V 10 013 1 I V

X X

Y Y

Z Z

BL16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
CLAMPS

95
SL 18 / 28 - 1200 A
96
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A A

B B

C C

D D
Instruction book

E E

F F
SMÖRJPUMP CHASSIE
G G
1
H H
S 511009 0
1 04 001 X9 X2.1 X2.2 04 001 X87 E2
I X10
5 I
13 13 3 3 3 3 2 2 2
16 16
J J

F4 04 000 X9 04 000 10 9 04 002 04 002 E2


K K
12 12 14 14 4 4 4 4 3 3 1
L L

04 000 E1
M M
2 2 2 2 1 1 3
N N

O E1 O
9 9
2
P 04 000 X8.1 X8.2 P

29 29 29
Q SMÖRJPUMP AGGREGAT Q

R 1 R
S 511009 0
S 1 04 004 X10
04 004 S
X10 5
35 35 31 31 31
T 36 36 T

U X10 U
04 000 10 9 04 003 04 003
34 34 30 30 30
V V

X X
34 34 34
Y Y

Z Z

BL17
LUBRICATION SYSTEM
SL 18 / 28 - 1200 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Publ no. 6053.405 0018


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A A
X31 X32
B BRYTARE STOLVÄND B
STOL FRAM
F8 08 000X8.1 X8.2 X51 08 000 X51 X8.2 X8.1 08 315
C C
37 37 37 37 19 19 14 14 28 28 28 28 23 23
GRÄNSLÄGE 11 729X1.1 X1.2
D IQAN-XP D
X100 STOL X23 20 20 7 7
X23 X50 X50 27 27 27 27

Publ no. 6053.405 0018


1
08 331
4
E 12 3 3 1 1 13 22 22 E
STOL BAK
08 330
F X100 2 2 14 13 13
F
2 11 730X1.1 X1.2

G IQAN-MG 21 21 20 20 28 28 8 8 G
X100
X27 08 011 08 011 3
H H
Instruction book

9 9 08 011 08 011
15 15
470W
I 08 117 I
6 6 35 35
4,7K
W 08 113
J 08 113 J
4 4
31 31
4,7K
W 08 115
K K
ARBETS HYDRAUL 5 5
34 34
TEMPERATUR
L 08 012 X1.2 X1.1
L
2
1 08 115 5 5 5 5 08 115
M 6 6 6 6
M

N BRÄNSLENIVÅ N
08 117 X1.2 X1.1

O 08 012 7 7 7 7 O

P P

Q Q
-
P 3 08 111 X65
08 111X3.2 X3.1 08 111
R 4 4 7 7 7 7
R
2 08 012 30 30

I 1 08 011 08 011 X42


ID NYCKEL
S 1 1
S
4 4 4 4
GRÅ
KYLVATTENTEMPERATUR
T DIESELMOTOR 3 3 SVART T
08 113X3.2 X3.1 X100 IQAN-GD 2
1 08 113 2
08 012 4 CENTRAL LARM IQAN
2 08 012 5 5 8 8 8 8 4
U 08 012 08 012 08 713 08 713 U
1 1 4 4
2 2 5 5 5 5
V SUMMER V
CENTRAL LARM IQAN
X 08 713 X

Y Y

Z Z

BL18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

97
ENGINE CONTROL
SL 18 / 28 - 1200 A
98
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A A

B B

C C

D D
X14
08 061
2
Instruction book

E 08 062 E
3

F 1 PC UTTAG F
4 ( RS 232 )
G 6 G
7

H 8 H
5

I I

X30 X34 X36 X36


J J
08 062 RD 08 988 08 988
31 31 1 1 1 1
K 08 061 TD 08 989 08 989 K
30 30 2 2 2 2
08 990 08 990
L 5 5 5 5 L
08 991 08 991
6 6 6 6 F10
F8 10 000
08 000
M X9 X37 28 28
M
F9 28 28 F11
09 000 IQAN-MG X34
IQAN-XP 11 000
29 29
08 996 29 29
N F24 1 1 120W 20 20 1 1 N
24 000 08 997
42 42 2 2 21 21 08 998 2 2
O 5 5 22 22 5 5
O
14 14
08 999 14 14
6 6 23 23 6 6
P P

Q Q
X40
R R
08 996
1 1
08 997
S 2 2
S
08 998
5 5
08 999
T 6 6 T

X41
U IQAN-GD U

V 120W 1 1
V
2 2

X 5 5 X
6 6

Y Y

Z Z

BL19
SL 18 / 28 - 1200 A
CANBUS, PC-AUX AND POWER SUPPLY

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Publ no. 6053.405 0018


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A A
VARNINGSBLINKERS RATT OMKOPPLARE
B 1 17 002 17 002 B
BLINKERS
H31b 53b53 J 15/1
C S 511193 0 L R VƒNSTER FRAM C
L R
2 12 000
17 026 6
D 8 17 000 D
17 002 3

Publ no. 6053.405 0018


5 17 003
17 001 1
E E
HELLJUS BLINKERS
10 HALVLJUS 17 003 17 003
F H÷GER FRAM F
7 LJUSSIGNAL 56
53c 15 56b56a49A
G G
02 003 17 003 VIOLETT/RÖD
Bl.3/N 10
H H
Instruction book

17 002 VIOLETT/GRÖN
17 001 VIOLETT/VIT
I I
BLINKERSINDIKERING
J J
17 003 17 003
K 17 002 17 002 K

L L
K13 BLINKERSRELÄ
M 31 (86) M
C (30)

17 026
17 002
17 001
17 003
17 000
12 000
N N
17 001
49a (87)
O O
17 026 49 (85)
P 17 000 P

Q 12 000 Q

R 17 002 17 002 BLINKERS- R


17 002 17 002 17 002 VÄNSTER BAK
S S
17 003 17 003 BROMSLJUS-
T 17 003 17 003 02 002 VÄNSTER T

U U
BROMSLJUS-
V KONTAKT V
02 002 BROMSLJUS-
02 000 02 000 02 000 02 002 02 002 02 002 02 002
X HÖGER X

Y BLINKERS- Y
17 003 17 003 HÖGER BAK
Z Z

BL04
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

99
BRAKE LIGHT, FLASHERS AND HAZARDS
SL 18 / 28 - 1200 A
100
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A ARBETSBELYSNING ARBETSBELYSNING ARBETSBELYSNING A


AGGREGAT TAK STATIV 27 000
1 1 1
ARBETSBELYSNING
B 27 000 B
STATIV HÖGER
S 511025 0 S 511025 0 S 511025 0
C 1 01 003 1 01 004 1 01 005 C
01 000 5 01 000 5 01 000 5
7 7 7 28 000
D ARBETSBELYSNING D
Instruction book

28 000 STATIV VÄNSTER


E 10 9 10 9 10 9 E

F 29 000 F
ARBETSBELYSNING
29 000 TAK
G 01 000 G
01 003
H 01 004 H
01 005 30 000
ARBETSBELYSNING
I 30 000 I
TAK

J 01 005 J
64 000 64 001 27 000 27 000
K Bl.1/N 19 K
19 000 ARBETSBELYSNING
28 000 28 000 AGGREGAT
L 19 000 L
01 004
M M
65 000 65 001
Bl.1/P 19 29 000
N N

30 000
O O
01 003
P P
66 000 66 001 19 000
Bl.1/S 19
Q Q

R R
15 000 15 000 15 001
INSTEGSBELYSNING
S 15 001 S
X32
Bl.25/I 2

T T
IQAN-XP 32 11 731
U 21 000 21 000 21 001 21 001 U
BACKLJUS HÖGER

V V

Backvarning
X X

Y 21 001 Y
BACKLJUS VÄNSTER

Z Z

BL05
WORKING LIGHTS
SL 18 / 28 - 1200 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Publ no. 6053.405 0018


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A A
RATTOMKOPPLARE
POSITION- OCH FÄRDLJUS H31b 53b53 J 15/1 L R
B 25 000 POSITIONSLJUS B
2 L R
1 VÄNSTER FRAM
C C
S 511137 0
1 14 001
D 25 000 D
14 000 3 HELLJUS
06 000

Publ no. 6053.405 0018


HALVLJUS 56 HELLJUS
E 6 02 003 LJUSSIGNAL 56b56a49A HELLJUSINDIKERING E
02 000 2 8 02 001 07 000 HALVLJUS
53c 15 14 002
F F
10

VIT
GUL
9 02 003
G 06 000 G

GUL/VIT
06 000
HELLJUS

SVART/VIOLETT
H SÖKLJUS I STRÖMSTÄLLARE 07 000 H
FRÄMRE PANEL 07 000 HALVLJUS
Instruction book

02 003 26 000
I 25 000 I

J 14 001 26 000 J

14 001
14 003
14 002
14 000
26 000 POSITIONSLJUS
K HÖGER FRAM K

L L

M M

25 000 25 000 POSITIONSLJUS

14 000
02 000
02 001
02 003
N 02 003 N
VÄNSTER BAK
O O

P P
02 000 POSITIONSLJUS
Q HÖGER BAK Q
26 000 26 000
14 000
R R
14 002 06 000
S S
14 003 07 000
T 02 001 T
02 001 25 000
U U
02 001 26 000
V V
25 000
X 26 000 X

Y Y

Z Z

BL03
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
ROAD AND POSITION LIGHTS
SL 18 / 28 - 1200 A

101
102
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A X98 A
MOTOROLJETRYCK
X10 X3.1 X3.2 X62
P 08 833 08 833 08 833 08 833
B MOTOROLJETRYCK 2 P B
7 7 24 24 24 24 5 5

C C
°C 08 834 KYLVATTENTEMPERATUR
KYLVATTENTEMPERATUR 1
D 08 834 08 834 08 834 D
8 8 25 25 25 25 7 7
°C 08 837
Instruction book

E TRANSMISSIONSOLJE- 6 E
TEMPERATUR
TRANSMISSIONSOLJETRYCK
F 08 830 08 830 08 830 F
P 08 830
TRANSMISSIONSOLJE- 5
TRYCK 5 5 23 23 23 23
G X100 G
3 08 000 11
4 02 003 02 003 02 003
H 7 1 1
TRANSMISSIONSOLJETEMP H
08 837 08 837 08 837
X99 9 9 26 26 26 26
P
I I
02 003
5 08 000
J J
4 BRÄNSLENIVÅ
X1.1 X1.2
K B 3 08 831 08 831 16 16 08 831 08 831 K
BRÄNSLENIVÅ 2 HS
6 6 30 30 30 30

L L
01 016 01 016 01 116
TIMRÄKNARE 1
Bl.1/X 10
M 14 14 M
X100
08 000 08 000 1
N 2 2
N
2
O F8 08 000 O

P P
BROMSTRYCK
Q Q
08 852 08 852 X1.1 X1.2 08 852 08 852
08 852
R BROMSTRYCK 2 2 08 000 10 10 31 31 31 31 R
1 1 BROMSTEMP
S 08 899 08 899 08 899 S
BROMSTEMP 2 2 08 000 13 13 32 32 32 32
T 1 1 T
TRANSMISSIONSOLJETRYCK
08 813 08 813 X3.1 X3.2 08 813 08 813
08 813
U TRANSMISSIONSOLJE- U
2 2 08 000 3 3 21 21 21 21
TRYCK MOTOROLJETRYCK
1 1
08 879 08 879 08 879 X62 08 879
V 08 879 V
MOTOROLJETRYCK 2 2 08 000 12 12 28 28 28 28 6 6
KYLVATTENTEMPERATUR
X 1 1 X62
X
08 878 08 878 08 878 08 878 08 878
KYLVATTENTEMPERATUR 2 2 08 000 11 11 27 27 27 27 8 8
Y TRANSMISSIONSOLJETEMP Y
1 1
08 814 08 814 08 814 08 814 08 814
Z TRANSMISSIONSOLJETEMP 2 2 08 000 22 22 Z
4 4 22 22
1 1

BL23
INSTRUMENTS
SL 18 / 28 - 1200 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Publ no. 6053.405 0018

You might also like