Professional Documents
Culture Documents
Dear Sirs:
Gentlemen:
Smith & Co.
are indebted for your name and to UK Embassy in your country
address Mr. Pierce
We understand from your
have learnt advertisement that you sell/produce a new line
have seen of plastics
Please send us
Will you please price lists/catalogues/
your quotations for these goods
Kindly let us have
expect a considerable demand your bedrock prices
As for these we would
we hope to attain a considerable require special terms and discounts
turnover
are in a position to handle large a wholesale discount
amounts
your quality comes up to our expectations we would be prepared to place
If you can supply from stock large amounts
Yours faithfully,
sincerely,
Specimen Sentences
- The companies never had previous commercial relations, the
introductory sentences:
o ’We are importers and exporters specializing in building materials’;
o ’We are a wholesale importing house having many customers throughout
the country both in wholesale and retail trades’;
o ’We are one of the largest jewellery and diamond industry distributors’;
23
o ’I refer to our appointment on May 21st at your trade office when I had
discussions with representatives who had come from your country to
International Autumn Fair’;
o ’Your commercial office in our city has advised us that you handle the
export of nuts and screws of which we are large buyers’.
- When price lists, patterns, pattern books etc. are asked for, the
sentences are:
o ’We would be grateful/obliged if you could send us your catalogues/
price lists/ patterns/ pattern books’.
o ’Kindly (please) quote us your lowest (best/ keenest/ most advantageous)
prices for the goods listed below’;
o ’We would be glad (pleased) to receive your illustrated catalogues,
folders and prospectuses’.
- Closing sentences:
o ’We thank you in anticipation of a prompt reply’;
o Thank you for your prompt reply / Your prompt reply would be
appreciated’.
24
2.2 Self-assessment Test
Task 1. Find in the inquiry letter below the six inappropriate vocabulary
mistakes (informal or ungrammatical words) and change them.
Dear Sir/Madam,
I am writing this letter to ask the stopping of mine and my
husband’s Westpac credit card.
The card is a Gold Card with the number: ----4 ----0 ----9 ----
1, open until 11/04.
The reason is that we are living in the UK for the seeable
future, and will not be using the credit card, and do not wish
to get the annual fee. If there is any other information you
need, please do not wait to contact us at the above e-mail
address.
Thanking you in advance.
Yours faithfully,
Claire Weetman
Once ordered, combine them with the following sentences and write down
the complaint letter, inquiring for resolving a matter.
25
Task 3. Write the letter of inquiry to which the letter below is a reply.
Then, in the offer below (sent by e-mail) find the answers to the main
matters which Mr. Chan brought up in his inquiry letter.
26
Task 5. Write out correctly, add capitals, and divide the body of the letter
into four paragraphs in the reply for an information inquiry below.
27
The solutions to the self assessment test are to be found in the
Learning Unit 2, pg. 18 – 20.
2.4. Bibliography
28