'Düsseldorf - Fashion Square - PDF' PDF

CONTENT / INHALT / CONTENUTO / CONTENU
Editorial English/Editorial Deutsch/Editoriale Italiano/Éditorial Français 6- 12

Fashion Square Düsseldorf — Profil/Profilo/Profilé 14- 20
Collections by countries/Kollektionen nach Ländern/ Collezioni 22- 31
per Paesi/Collections par pays
Collections A-Z/Kollektionen A-Z/Collezioni A-Z 32-68
Manufacturers/Fabrikanten/Produttori/Fabricants 69-251
Agents/Agenturen/Agenti/Agences 253-319
Imprint/Impressum/Colophon/Mentions légales 320
Düsseldorf 321
Exhibitors/Aussteller/Espositori/Exposants: hotels & showrooms
Map/Plan/Carta/: Düsseldorf 322
SHOWROOMS DÜSSELDORF 324
Map/Plan/Carta/: Golzheim 325
– Cecilienallee 5, “The Gallery” 326-327
– Cecilienallee 15/15a 328
– Kaiserswerther Str. 115, „Sternhaus" 329
– Kaiserswerther Str. 117-119, „Kennedy Park" 330
– Kaiserswerther Str. 132 331
– Kaiserswerther Str. 140-144 332
– Benningsen-Platz 1 „Supreme by munichfashion.company“ 334-335
– Karl-Arnold-Platz 2, „The New Fashion Plaza“ 336-337
– Georg-Glock-Str. 20, „Hilton Düsseldorf“ 338
Map/Plan/Carta: Derendorf 339
– Rather Str. 49, Rather Str. 110 340
– Derendorfer Allee 4 a, “doubleU” 341
Map/Plan/Carta: MedienHafen 342
Munich/München/Monaco di Baveria 343
Map/Plan/Carta: Munich/München/Monaco di Baveria 344-345
Exhibitors/Aussteller/Espositori/Exposants: hotels & showrooms
– Heinrich-Kley-Str. 6, „Fashion Mall Munich, Haus Bronce“ 346-347
– Karl-Weinmair-Str. 9-11, „Fashion Mall Munich, Haus Titan“ 348
– Promenadeplatz 2-6, „Bayerischer Hof“ 349
– Osterwaldstr. 10, „Lodenfrey-Park“ 350-351
– Ingolstädter Str. 44, „Fashion-Atrium“ 352-353
– Prinzregentenplatz 23, „Prisco Haus“ 354
Milan/Mailand/Milano 355
Map/Plan/Carta: Milan/Mailand/Milano 356-357
MI milano prêt-à-porter 358
Paris/Parigi 359
Map/Plan/Carta: Paris/Parigi 360-361
Who’s Next, Zip Zone Vendôme Luxury, The Westin 362-366
4
EDITORIAL
Dear Profashionals,
The 2014 spring/summer order season has kicked off. After Florence, Berlin’s media are
heating up before the focus for ordering moves to the fw:D fashion week Düsseldorf
(19.-28.07.) on the river Rhine, which is where the retail trade will also be able to view all
collections. Traditionally, Germany’s order season comes to an end four weeks later
(17.-20.08.), with the fw:D fashion week düsseldorf 2nd.
Since Igedo discontinued the CPD fair, the customary name used internationally for
ordering events - “Fashion Week” - is becoming more and more popular even in
Düsseldorf. It advocates the diversity of Düsseldorf’s scene if some of the players —
usually former trade exhibitors — continue to invite their customers to the CPD.
DÜSSELDORF - CAPITAL OF FASHION: Fashion Square Showrooms, Showrooms
Unternehmerstadt, The Gallery, Premium Order Düsseldorf, Supreme Düsseldorf,
düsseldorf fashion house and Neuss with its EUROMODA, IMOTEX, Haus Paris are all
names that stand for Europe’s largest ordering event.
Which creations from the designers and manufacturers will we see at the fashion weeks
for the high-end segment? The media anticipate the latest creations to be presented on
the catwalks and in the showrooms and look forward to which sensation they can zoom in
on. To give them a concise and compact overview of the names and background is the job
of Fashion Square.
Our GUIDE has become the Who-Is-Who for top fashion brands and is one of a kind world-
wide. For buyers it functions as a trend scout for showrooms and for the media it acts as a
helpful working tool. Visitors to the Website originate from 95 countries and 1,500 cities
and now consumers are reached directly: Links redirect them to the SHOPFINDER and
the ONLINE MALL. Fashion Square covers everything from the production to retailing to
the consumer.
Full order books decide on the success of the Fashion Weeks, but for retailers the result
often shows itself only months later. Business demands that they act with prudence and
care. Retailers wishing to offer to their clients top fashion, premium brands and must
haves will have to do intensive research: Who offers what? Where was the collection de-
signed? Which philosophy does the label stand for? And who is (still) “it”? Has anything
been upgraded? Where and when can I place an order?
The established and reliable image and information platform THE INTERNATIONAL FA-
SHION GUIDE is therefore a welcome tool for thousands of retailers - world-wide. Issue
38 has just been published and can be downloaded from the Internet: www.fashion-
square-guide.net. The comprehensive Guide is also available as a print version. It will be
sent out to renowned German and European retailers and international media (print
media and TV) and is on display at hotels, showrooms and trade fairs in Düsseldorf, Mu-
nich, Milan and Paris and is also mailed to interested parties free of charge.
Cordially,
Your Hans-J. Wiethoff
Founder & CEO FASHION SQUARE
6
EDITORIAL
Liebe Profashionals,
die internationale Ordersaison Frühling/Sommer 2014 ist eingeläutet. Nach Florenz

laufen jetzt die Medien in Berlin heiß, bevor sich das Ordergeschäft zur
fw:D fashion week düsseldorf (19.-28.07.) am Rhein abspielt. Hier kann der Handel jetzt
auch alle Kollektionen sehen. Traditionell schließt die Saison in Deutschland dann vier
Wochen später (17.-20.08.) mit der fw:D fashion week düsseldorf 2nd ab.
Nachdem die CPD-Messe der Igedo eingestellt wurde, bürgert sich auch in Düsseldorf
mehr und mehr der international für Orderveranstaltungen übliche Name: „Fashion
Week“ ein. Es spricht für die Vielfalt der Düsseldorfer Szene, wenn einige Player -
zumeist ehemalige Messeaussteller - ihre Kunden weiterhin zur CPD einladen.
DÜSSELDORF - CAPITAL OF FASHION: Die Namen Fashion Square Showrooms,
Showrooms Unternehmerstadt, The Gallery, Premium Order Düsseldorf, Supreme
Düsseldorf, düsseldorf fashion house und Neuss mit EUROMODA, IMOTEX, Haus Paris
stehen für die europaweit größte Orderveranstaltung.
Welche Kreationen der Designer und Hersteller im Top Fashion Bereich werden wir auf
den Fashion Weeks sehen? Mit Spannung erwarten die Medien, was sich auf den Cat-
walks und in den Showrooms abspielen wird und welche Sensation sie herausstellen
können. Ihnen eine gezielte und komprimierte Übersicht der Namen und Hintergründe an
die Hand zu geben, ist eine Aufgabe von Fashion Square.
Unser GUIDE ist inzwischen das who is who für Top Fashion Brands und in seiner Art
weltweit einmalig. Für Buyer ist er der angesagte Scout durch die Showrooms und für die
Medien eine hilfreiche Arbeitsunterlage. Besucher der Website kommen aus 95 Ländern
und 1.500 Städten und jetzt werden auch die Konsumenten direkt erreicht: Die Links
leiten zum SHOPFINDER und der ONLINE MALL. In einmaliger Weise spannt Fashion
Square den Bogen von der Herstellung über den Handel bis zum Konsumenten.
Über den Erfolg auf den Fashion Weeks entscheidet zunächst das volle Orderbuch, aber
für die Händler stellt sich das Ergebnis zeitverzögert erst in Monaten. Das Geschäft
verlangt von ihnen Besonnenheit und Vorsicht. Wer als Händler seinen Kunden Top
Fashion, Premium Brands, must haves anbietet, wird intensiv recherchieren müssen:
Wer bietet was an? In welchem Land wurde die Kollektion entworfen? Welche
Philosophie steht hinter dem Label? Wer gehört überhaupt (noch) „dazu“? Gab es ein
upgrading? Wo und wann kann ich ordern?
Die etablierte und zuverlässige Image- und Informationsplattform THE INTERNATIONAL
FASHION GUIDE ist deshalb für tausende von Einzelhändlern - weltweit - eine
willkommene Hilfe. Jetzt ist die Ausgabe 38. erschienen und kann im Internet abgerufen
werden: www.fashion-square-guide.net. Es gibt den umfangreichen Guide auch als
Printversion. Er wird namhaften deutschen und europäischen Einzelhändlern und den
internationalen Medien (Print und TV) per Post gesendet, liegt in Hotels, Showrooms und
Messen in Düsseldorf, München, Mailand und Paris aus und wird Interessenten gerne -
kostenlos - geschickt.
Herzlichst,
Ihr Hans-J. Wiethoff
8
EDITORIALE
Cari Profashionals,
è aperta la stagione internazionale degli ordinativi Primavera/Estate 2014. Dopo Firenze, i

media si surriscaldano a Berlino alla vigilia della fw:D fashion week düsseldorf
(19.-28.07.) sul Reno. Il commercio potrà ora vedere anche qui tutte le collezioni.
Tradizionalmente la stagione in Germania si chiude quattro settimane più tardi
(17.-20.08.) con la fw:D fashion week düsseldorf 2nd.
Dopo la CPD di Igedo, anche a Düsseldorf per le manifestazioni che prevedono il
piazzamento di ordinativi si utilizza sempre di più la tipica denominazione internazionale
di „Fashion Week“. Parla a favore della varietà dello scenario di Düsseldorf il fatto che
alcuni player — perlopiù vecchi espositori fieristici — continuino ad invitare i propri clienti
alla CPD. DÜSSELDORF - CAPITAL OF FASHION: I nomi Fashion Square Showrooms,
Düsseldorf, düsseldorf fashion house e Neuss con EUROMODA, IMOTEX, Haus Paris sono
sinonimo del più grande evento di piazzamento ordini di tutta Europa.
Quali creazioni dei designer e dei produttori potremo ammirare nel settore Top Fashion
delle fashion-week? Con impazienza i media attendono di conoscere le novità che
sfileranno sulle passerelle e negli showroom e quali sensazioni esse ci potranno
regalare. E’ compito di Fashion Square fornire loro una panoramica mirata e sintetica sui
nomi e sugli scenari che si avvicenderanno.
La nostra GUIDE rappresenta il who is who per i Top Fashion Brands ed è unica nel suo
genere a livello mondiale. Per i buyer rappresenta un mezzo ausiliario per orientarsi tra
gli showroom e per i media un’utile base di lavoro. I visitatori del sito internet
provengono da 95 Paesi e 1.500 città ed ora saranno raggiungibili direttamente anche i
consumatori: i link indirizzano gli utenti al SHOPFINDER e all’ ONLINE MALL. In un modo
unico ed originale, Fashion Square tende un filo che collega la produzione al commercio
fino ai consumatori.
Il successo delle Fashion Week è decretato prima di tutto da un registro ordinativi pieno,
ma per i commercianti i risultati arrivano un po' più tardi, solo mesi dopo. Il negozio
richiede da loro accortezza e cautela. I commercianti che offrono ai propri clienti Top
Fashion, Premium Brands e must haves, devono compiere una ricerca attenta e
approfondita: chi propone che cosa? In quale Paese è stata disegnata la collezione?
Quale filosofia si cela dietro ad un marchio? Chi è (ancora) nel giro? C’è stato un
upgrading? Dove e quando posso ordinare?
La piattaforma di informazione ed immagine THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE è un
mezzo ausiliario affidabile e ben accetto per migliaia di commercianti al dettaglio in tutto
il mondo. E’ ora pubblicata l’edizione numero 38 visionabile sul sito internet:
www.fashion-square-guide.net. La Guide è disponibile anche in versione di stampa. Viene
spedita per posta a rinomati commercianti al dettaglio tedeschi ed europei e ai media
internazionali (stampa e TV), è disponibile in hotel, showroom e fiere a Düsseldorf,
Monaco di Baviera, Milano e Parigi oltre ad essere inviata gratuitamente agli interessati
su richiesta.
Cordialmente,
Hans-J. Wiethoff
10
ÉDITORIAL
Chers profashionals,
La saison internationale des commandes printemps/été 2014 a commencé. Après Florence,
les médias s’échauffent maintenant à Berlin, avant que les commandes soient passées à la
fw:D fashion week düsseldorf (19.-28.07.) au bord du Rhin. Le commerce peut y voir aussi
maintenant toutes les collections. La saison se termine ensuite traditionnellement en
Allemagne quatre semaines plus tard (17.-20.08.) par la fw:D fashion week düsseldorf 2nd.
Maintenant que le salon CPD de l’Igedo n’a plus lieu, le nom usuel de „Fashion Week“ pour
les manifestations de commandes internationales s’affirme de plus en plus également à
Düsseldorf. Le fait que des acteurs — généralement d’anciens exposants de la foire —
continuent à inviter leurs clients à la CPD soulignent la diversité de la scène à Düsseldorf.
DÜSSELDORF - CAPITAL OF FASHION: les noms de Fashion Square Showrooms,
Düsseldorf, düsseldorf fashion house et Neuss avec EUROMODA, IMOTEX, Haus Paris sont
des synonymes de la plus grande manifestation de commandes d’Europe.
Quelles créations des designers et des fabricants dans le domaine de la Top Fashion allons-
nous voir aux Fashion Weeks ? C’est avec grand suspens que les médias attendent ce qui va
se passer sur les Catwalks et dans les Showrooms et quelles sont les sensations, qui vont
pouvoir survenir. Fashion Square a entre autres pour mission de vous donner un aperçu
comprimé des noms et des contextes.
Notre GUIDE est devenu entre temps le who is who pour les Top Fashion Brands et unique
en son genre dans le monde entier. Pour les acheteurs, il représente le scout tendance
pour les showrooms et un document de travail pour les médias. Les visiteurs du site
Internet viennent de 95 pays et de 1500 villes et on s’adresse également directement aux
consommateurs: les liens conduisent au SHOPFINDER et au ONLINE MALL. Fashion
Square s’étend d’une manière exceptionnelle de la fabrication jusqu’aux consommateurs
en passant par le commerce.
Le succès des Fashion Weeks se voit tout d’abord dans les carnets de commande pleins,
mais pour les commerçants, le résultat ne se ressent que des mois plus tard. Les affaires
leur demandent du bon sens et de la prudence. Les commerçants qui proposent à leurs
clients de la Top Fashion, des Premium Brands, must haves, devront procéder à des
recherches intensives: Qui propose quoi ? Dans quels pays la collection a-t-elle été créée ?
Quelle est la philosophie du label ? Qui en fait (encore) „partie“ ? Y a-t-il eu un
upgrading ? Où et quand est-ce que je peux passer des commandes ?
La plateforme des marques et d’information établie et fiable THE INTERNATIONAL
FASHION GUIDE est par conséquent pour des milliers de commerçants de détail — dans le
monde — une aide bienvenue. Le numéro 38 vient maintenant de paraitre et peut être appelé
sur Internet : www.fashion-square-guide.net. Le guide détaillé existe de même sous forme
imprimée. Il est envoyé à des commerçants de détail allemands et européens de renommée
et aux médias internationaux (Print et TV) par la poste, est mis à disposition dans les
hôtels, showrooms et salons à Düsseldorf, Munich, Milan et Paris et est volontiers envoyé
- gratuitement - aux intéressés.
Cordialement,
Votre Hans-J. Wiethoff
12
THIS IS FASHION SQUARE
FASHION SQUARE stands for competence and sustainability in the high-end fashion
business. As an internationally-operating company, we cover everything from the
designer/manufacturer/agent, to the retail trade to the consumer in the premium brand
segment. As a PR and marketing company, Fashion Square has been offering a versatile
range of services and consultancy resources to the fashion industry, representing your
interests at local and international level, since 1983.
FASHION SQUARE SHOWROOMS

We developed Düsseldorf’s showroom scene and today, FASHION SQUARE SHOWROOMS
stands for the largest concentration of leading international brands in Germany. In 2010
we launched the fwD fashion week düsseldorf, giving a new name to the order season.
Currently there are over 400 showrooms with a combined surface space of 75,000 m².
This is where professionals can choose from around 3,000 collections by some 1,000
designers/manufacturers.
FASHION SQUARE PRINT

THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE is the international image and information booklet
for the entire retail trade and the press. Leading global designers/manufacturers and
agents communicate their image photos, collections, philosophy, showrooms, order dates
and contact partners to the trade. The private edition is distributed in Germany, Austria,
Switzerland, Italy and France.
FASHION SQUARE ONLINE
BUSINESS THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE is now ready for download. This
Internet portal dedicated to the trade is where designers/manufacturers and agents
provide plenty of details about their companies. Additional information about Fashion
Cities, Showrooms and order dates worldwide can be retrieved.
ONLINE MALL for consumers: Over 280,000 top fashion items from 31 selected online
shops and concept stores are united on a single platform. Fashion enthusiasts can select
from a range of original items from leading international designers discounted by up to
80 %. The MALL showcases the latest looks by everyone from A for Armani to Y for Yves
Saint Laurent.
SHOPFINDER for consumers: With over 8,300 retailers from 80 countries we have created
the ideal platform for all those who know the names of the collections, but not where to
buy them from. The Shopfinder provides on-the-spot information about what products are
available from which shops - worldwide.
BLOG, NEWSLETTER, CLUB FASHION SQUARE & FACEBOOK We keep you up to date
about the latest EVENTS, STYLES & NEWS from the fashion industry, provide information
about top fashion collection sales and organise prize draws featuring the season’s
absolute must haves.
14
DAS IST FASHION SQUARE
FASHION SQUARE steht für Kompetenz und Nachhaltigkeit im hochwertigen

Modebusiness. Als internationales Unternehmen schlagen wir im Bereich Premium
Brands den Bogen von Designern/Herstellern/Agenten über den Einzelhandel bis zum
Konsumenten. Seit 1983 bietet Fashion Square der Mode-Branche als PR-und
Marketinggesellschaft vielseitige Service- und Beratungsleistungen an und vertritt ihre
Interessen auf lokaler und internationaler Ebene.

Wir haben die Showroomszene in Düsseldorf entwickelt und heute steht FASHION
SQUARE SHOWROOMS für die größte Konzentration führender internationaler Marken in
Deutschland. Im Jahr 2010 haben wir die fwD fashion week düsseldorf lanciert und damit
den Ordertagen einen neuen Namen gegeben. Aktuell gibt es mehr als 400 Showrooms
mit einer Fläche von 75.000 m . Hier kann der Fachhandel aus rd. 3.000 Kollektionen von
1.000 Designern/Herstellern wählen.

THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE ist das internationale Image- und
Informationsbooklet für den gesamten Einzelhandel und die Presse. Weltweit führende
Designer/Hersteller und Agenten informieren den Handel mit Imagefotos, Kollektionen,
Philosophie, Showrooms, Orderterminen und Ansprechpartnern. Die Distribution der
Printvariante erfolgt in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Italien und Frankreich.
BUSINESS THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE steht hier zum Download bereit. In
dem speziellen Internet-Portal für den Handel bieten Designer/Hersteller und Agenten
viele Detailinformationen über ihre Unternehmen. Weitere Angaben über Fashion Cities,
Showrooms und weltweite Ordertermine sind abzurufen.
ONLINE MALL für Konsumenten: Über 280.000 Top-Fashion Artikel von 31 ausgesuchten
Online Shops und Concept Stores werden auf einer Plattform präsentiert.
Modebegeisterte können Originalteile der international führenden Designer mit bis zu 80
% reduzierten Preisen auswählen. In der MALL werden die neusten Looks von Armani
bis Yves Saint Laurent präsentiert.
SHOPFINDER für Konsumenten: Mit über 8.300 Einzelhändlern aus 80 Ländern haben wir
hier die ideale Plattform für alle, welche die Namen der Kollektionen, nicht aber die
Verkaufsstandorte kennen, geschaffen. Der Shopfinder informiert punktgenau, in
welchen Shops — weltweit — die Ware zu finden ist.
BLOG, NEWSLETTER, CLUB FASHION SQUARE & FACEBOOK Wir halten Sie über aktuelle
EVENTS, STYLES & NEWS aus der Fashion Branche auf dem Laufenden, informieren über
Kollektionsverkäufe von Top Fashion Brands und organisieren Gewinnspiele mit
absoluten Must-Haves.
16
QUESTA E’ FAHION SQUARE
FASHION SQUARE sta per competenza ed esperienza nel business della moda di alto
pregio. Quale azienda internazionale, ci occupiamo di Premium Brands partendo da
stilisti/produttori/agenti, fino al commercio al dettaglio e ai consumatori. Dal 1983
Fashion Square offre al settore della moda molteplici servizi di assistenza e consulenza
nell’ambito PR e markeing, rappresentandone gli interessi a livello locale e
internazionale.

Abbiamo concepito lo scenario degli showroom a Düsseldorf e oggi FASHION SQUARE
SHOWROOMS puà vantare in Germania la maggiore concentrazione di marchi leader a
livello internazionale. Nel 2010 abbiamo lanciato la fwD fashion week düsseldorf e
abbiamo dato un nuovo nome ai piani d'ordine. Attualmente vi sono più di 400 showroom
su una superficie di 75.000 m². Qui il commercio specializzato può scegliere tra circa
3.000 collezioni realizzate da un migliaio di stilisti/produttori.

THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE è il booklet internazionale di informazioni ed
immagini per l’intero settore del commercio al dettaglio e la stampa. Stilisti/produttori
ed agenti forniscono al commercio informazioni con foto, collezioni, showroom, indicando
filosofia, termini d'ordinazione e referenti. La variante stampata viene distribuita in
Germania, Austria, Svizzera, Italia e Francia.
BUSINESS THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE è disponibile per il download. Nel

portale Internet specifico per il commercio, stilisti/produttori e agenti forniscono
informazioni dettagliate sulle proprie aziende. E’ possibile ottenere ulteriori informazioni
su Fashion Cities, showroom e termini di ordinazione a livello mondiale.
ONLINE MALL per i consumatori: su un’unica piattaforma vengono presentati oltre

280.000 articoli Top-Fashion provenienti da 31 Online Shops e Concept Stores altamente
selezionati. I fan della moda hanno qui la possibilità di scegliere capi originali realizzati da
stilisti leader a livello internazionale a prezzi scontati fino all'80 %. Nel MALL sono
presentati i look più attuali, da Armani a Yves Saint Laurent.
SHOPFINDER per consumatori: con oltre 8.300 rivenditori al dettaglio provenienti da 80

Paesi abbiamo qui creato la piattaforma ideale per tutti quelli che conoscono i nomi delle
collezioni ma non i punti vendita dove potranno trovarle. Lo Shopfinder indica in modo
preciso in quali shop in tutto il mondo — è possibile trovare i capi desiderati.
BLOG, NEWSLETTER, CLUB FASHION SQUARE & FACEBOOK Noi vi teniamo informati su
nuovi EVENTS, STYLES & NEWS provenienti dal settore fashion, vi comunichiamo le
occasioni di vendita delle collezioni dei Top Fashion Brands e organizziamo giochi a premi
mettendo in palio assoluti must-haves.
18
VOILÀ FASHION SQUARE
FASHION SQUARE est synonyme de compétence et de durabilité dans le monde de la

mode de haute qualité. En tant qu’entreprise internationale, nous nous adressons dans le
secteur des marques Premium aux designers/fabricants/agents, au commerce de détail
ainsi qu’aux consommateurs. Depuis 1983, Fashion Square propose, en tant que société
de marketing et de relations publiques, diverses prestations de service et de conseil au
secteur de la mode et représente ses intérêts au niveau local et international.

Nous avons développé les showrooms à Düsseldorf et FASHION SQUARE SHOWROOMS
enregistre aujourd’hui la plus grande concentration de grandes marques internationales
en Allemagne. Nous avons lancé la fwD fashion week düsseldorf en 2010 et ainsi donné
un nouveau nom à ces journées de commande. Il existe actuellement plus de 400
showrooms sur une surface de 75.000 m². Le commerce de détail a ici le choix entre
près de 3.000 collections de 1.000 designers/fabricants.

THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE est le booklet de présentation et d’information
international pour l’ensemble du commerce de détail et la presse. Les plus grands desig-
ners/fabricants et agents mondiaux informent le commerce avec des photos, leurs
collections, leur philosophie, leurs showrooms, leurs dates de commandes et
interlocuteurs. La distribution de la version imprimée a lieu en Allemagne, Autriche, Italie
et France.
BUSINESS THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE peut être téléchargé ici. Dans le portail
Internet spécial pour le commerce, les designers/fabricants et agents fournissent de
nombres informations détaillées sur leurs entreprises. Vous pouvez ici appeler d’autres
indications sur les Fashion Cities, les Showrooms et les dates de commande dans le
monde entier.
ONLINE MALL pour les consommateurs : plus de 280.000 articles Top-Fashion de 31

boutiques en ligne et concept stores sélectionnés sont présentés sur une plateforme.
Toux les amateurs de mode peuvent sélectionner des pièces originales des plus grands
designers internationaux à des prix réduits jusqu’à 80 %. Les tous nouveaux looks
d’Armani à Yves Saint Laurent sont présentés dans la MALL.
SHOPFINDER pour les consommateurs : avec plus de 8.300 commerçants de détail de 80 pays,
nous avons créé ici la plateforme idéale pour tous ceux, qui connaissent les noms
des collections, mais pas les lieux de vente. Le shopfinder indique avec précision les
boutiques, où l’on peut trouver les articles.
BLOG, NEWSLETTER, CLUB FASHION SQUARE & FACEBOOK Nous vous tenons au courant sur
les EVENTS, STYLES & NEWS actuels du secteur de la mode, vous informons sur les ventes
des collections des Top Fashion Brands et nous organisons des jeux-concours avec des must-
haves à ne pas manquer.
20
Collection Overview
of the world-wide leading
Designers/Manufacturers & Agents
listed by countries
Kollektionsübersicht
der weltweit führenden
Designer/Hersteller & Agenten
aufgelistet nach Ländern
Elenco generale delle collezioni

di designer/produttori e agenti leader mondiali
suddivisi per Paesi
Vue d’ensemble des collections

des plus grands designers/fabricants & agents
du monde sous forme de liste par pays
22
COLLECTIONS LISTED BY COUNTRIES/ KOLLEKTIONEN NACH LÄNDERN
Argentina Belgium Denmark

REEF SCABAL MADE BY YOU SHIRTS SAND
Austria SCABAL N°12 SAVILE ROW STYLE BUTLER
101 SCABAL PRÊT À PORTER Estonia

AIRFIELD SCABAL SHOES NOBLE BY HEART
BLAUMAX SCAPA France
EXETER
Canada 0-105
GAISBERGER COUTURE FULLUM & HOLT AMERICAN VINTAGE MEN
HABSBURG KLEIDERMANUFAKTUR
MACKAGE AMERICAN VINTAGE WOMEN
MALA ALISHA
China AMERICAN RETRO
MANIA
UGG AUSTRALIA ANNE FONTAINE
MIRABELL SALZBURG
Denmark ANTIK BATIK
OSCAR & LILLY BY PHILO-SOFIE
AJ117 AU SOLEIL ST. TROPEZ
PHILO-SOFIE
BIRGER CHRISTENSEN BA&SH
SCHNEIDERS SALZBURG
BLEND MEN BASALTE
SPORTALM KITZBÜHEL
BLEND SHE BOBO KAMINSKI
THIRTY6
BLUE ROSES CACHAREL PARIS ENFANT
WALLMANN
BRUUNS BAZAAR CACHAREL PARIS FEMME
Belgium
BUTTERFLY CACHAREL PARIS HOMME
BELLEROSE
BY MALENE BIRGER CARVEN
DIRK BIKKEMBERGS MEN
CULTURE CÉLINE
DIRK BIKKEMBERGS SHOES &
DAY BIRGER ET MIKKELSEN CHACOK
ACCESSORIES
EDITH&ELLA CHLOÉ
DIRK BIKKEMBERGS WOMEN
ERFURT CIMARRON
KOMONO
EVA + CLAUDI DEELUXE EST 74
MC ALSON
GUSTAV EACH X OTHER
MM6 MAISON MARTIN MARGIELA
ICHI ELIE SAAB
R95TH
RIVER WOODS MASAI ELLA LUNA
RUE BLANCHE MDK ÉPICE
SCABAL ACCESSOIRES MUNDERINGSKOMPAGNIET FAME ON YOU
SCABAL FINEST CLOTH NOA NOA FINE COLLECTION
SCABAL LEATHER GOODS NOA NOA MINIATURE FREE LANCE
SCABAL LUGGAGE ON STAGE FUCHSIA
SCABAL MADE BY YOU ROSEMUNDE FUCHSIA BY LEONARD
23
France France Germany

GALLIANO SHOES PLEIN SUD JEANIUS BARBARA SCHWARZER
JOHN GALLIANO SHOES REPETTO PARIS YOUNG COUTURE BY BARBARA
RODIKA ZANIAN SCHWARZER

GASPAR YURKIEVICH
GERARD DAREL SYLVIE SCHIMMEL BETTY BARCLAY
SEE BY CHLOÉ BASLER

GERTRUDE
SKY BIANCA
MARITHÉ & FRANCOIS GIRBAUD
SONIA BY SONIA RYKIEL BISPING PREMIUM
GIVENCHY
SONIA RYKIEL BLOOM
INDRESS
BLUSH & BLOOM
SONIA RYKIEL ACC + SHOES
IRO
BOGNER JEANS MEN
SPRUNG FRÈRES COLLECTION
IRO JEANS
BOGNER JEANS WOMEN
PLUME
JEAN PAUL GAULTIER SOLEIL
EVELIN BRANDT BERLIN
STOULS
JEKEL PARIS
SUNCOO
JÉRÔME DREYFUSS MORE WOMAN
TILA MARCH
J.O.T.T. ANNA V. BRAUN
VANESSABRUNO ATHÉ
JOYCE & GIRLS TH. BRAUN
V.SP....
KENZO GIL BRET
YVES SALOMON
CHRISTIAN LACROIX BURLINGTON MEN
ZAPA PARIS
LA FÉE MARABOUTÉE BYMI
Germany CLAUDIO CAMPIONE
LANVIN
941
LEONARD PARIS LISA CAMPIONE
17 STEPHANIE SCHNEIDER
LIL POUR L’AUTRE CAPITANA
ABRO
CARL GROSS
MARIE LAURE CHAMOREL
ETIENNE AIGNER
LUISA CERANO
MES DEMOISELLES
ALLUDE
CERVOLANTE
MKT
AMOR & PSYCHE
CG — CLUB OF GENTS
MUGLER
ANA ALCAZAR
CHRIST
NICOLETTA
ANJA GOCKEL COLLECTION CINQUE
NINA RICCI ANJA GOCKEL RED CARPET CLAER
NO NAME ANNETTE GÖRTZ CODELLO
OAKWOOD ANTONIA ZANDER CODELLO FAVOURITES
PACO CHICANO ARLETTE KABALLO CODELLO LOVES BAGS
PAUL & JOE AW ACCESSOIRES CODELLO LOVES PEANUTS
PAUL & JOE SISTER B.M.-COMPANY CODELLO MEN
PLEIN SUD BALDESSARINI CODE 30
24
Germany Germany Germany

CONCEPT K GLANZ & ZAUBER LIKE A BIRD
CONOSERI GRACE LILI RADU
COUNTRY FREY BY LODENFREY MEN GUDRUN GRENZ LODENFREY MEN
CUIR ROYAL GUIDO MARIA KRETSCHMER LONNET

HANDSTICH
DAMIEL + CASSIEL HÜTE LUCIA
HAUBER
DELICATE.LOVE PETER O. MAHLER
DANIEL HECHTER CUFFLINKS MEN
DIGEL — THE MENSWEAR CONCEPT PETER O. MAHLER - PRIVATE -
DANIEL HECHTER EYEWEAR
EBONY & IVORY MALVIN
DANIEL HECHTER HOME ACCESSORIES
ELEVEN ELFS MARC AUREL
DANIEL HECHTER LEATHER
ELFENHAUT MARJANA VON BERLEPSCH NOBLE
ACCESSORIES
EMANUEL BERG ACCESSORIES
DANIEL HECHTER LINGERIE
ESCADA NIGHT &DAY MAURITIUS MEN
ESCADA MAURITIUS WOMEN

DANIEL HECHTER MEN’S UNDERWEAR
ESCADA SPORT DANIEL HECHTER MEN’S WEAR MAZE
ESISTO DANIEL HECHTER SHOES MCGREGOR DISTINCTION
EVELIN BRANDT BERLIN DANIEL HECHTER WATCHES MCGREGOR SPORTSWEAR
EVELIN BRANDT BERLIN DANIEL HECHTER WOMEN’S WEAR TWENTYONE BY MCGREGOR

MORE WOMAN DANIEL HECHTER WRITING MEL & DAVIS NEW YORK
E. WIENHOLDT DESIGN ACCESSORIES MIA MAI
FALKE HIGHLEVEL BYC. MILESTONE MEN
FERSENGOLD HILTL MILESTONE WOMEN

HINDAHL & SKUDELNY
FOX MIMI CREE
HOLLY GOLIGHTLY
FREDSBRUDER MISS GOODLIFE
IRIS VON ARNIM
FRIENDLY HUNTING MONARI
IVI COLLECTION
FRONT ROW SOCIETY VERA MONT
JACQUES BRITT
GAASTRA BLUE MW-TRACHT
JETTE
GAASTRA FOOTWEAR MW-TRENDS
JUPITER
GAASTRA SPORTSWEAR NADINE H
PETER KAISER
GAB & TY BY JANA INA NASCHBAG
PETER KAISER BY C’EST TOUT
GANG OLSEN
SONJA KIEFER
GIN TONIC LANGANI OPEN END
GIPSY BOYS LES ÈCLAIRE ORWELL SELECTED STYLES
GIPSY GIRLS L&F CREATION EXCLUSIVE DESIGN PANTS | BY ORWELL
GIX LIEBLINGSTEILE OTTO KERN
25
Germany Germany Great Britain

PASSIGATTI SCHYIA BEN SHERMAN
PASSIGATTI SPOSA SEEBERGER BROWNS FOCUS
PASSIGATTI UOMO
SHIRIN SEHAN CHARLI
PETER O. MAHLER
SILKDROPS CHURCH
PETER O. MAHLER - PRIVATE -
SMITTEN DENTS
PETRA DIELER
STEFFEN SCHRAUT DENTS ESTABLISHED 1777
PIERRE CARDIN MEN
STEPHAN BOYA ENGLISH UTOPIA
PIERRE CARDIN WOMEN
SYLVIA HEISE GILES
PIERRE CLAIRE
PIONEER AUTHENTIC JEANS TALBOT RUNHOF + RODO GINA BACCONI BY SHUBETTE
PIONIER JEANS & CASUALS TALBOT RUNHOF DÉFILÉ HARDY AMIES
POLDI TALBOT RUNHOF PRÊT HUNTER
RABE THOMAS RABE JENNY PACKHAM

RAGWEAR THOMAS RATH TROUSERS JOHNSTONS OF ELGIN
REGENT CASUALS TIGERHILL JOSEPH
REGENT HANDTAILORED MENSWEAR
TRIBECA NEW YORK MAISON DU POSH
RENA LANGE
TRIBECA NEW YORK MATTHEW WILLIAMSON
RENÉ LEZARD ACCESSORIES
TRIXI SCHOBER NEW SCOTLAND
RENÉ LEZARD MEN
UCON PAZUKI
RENÉ LEZARD WOMEN
ULI SCHNEIDER PEARLY KING
RENZO
RIANI ACCESSOIRES VAN LAACK RUBY RAY
RIANI SPORTSWEAR VELVET ST.FIELDS SAFIYA
RIANI WOMENSWEAR VILLA GAIA SIMEON FARRAR
ROECKL VMP SUPERFINE

ROSENBERG & LENHART ACCESSORIES VON ZEITEN VASSILISA
ROSENBERG & LENHART FINEST W.E.T. VIVIENNE WESTWOOD
LEATHERWEAR
WHITE LABEL VIVIENNE WESTWOOD ANGLOMANIA
ROSENBERG & LENHART FUR &
FASHION
WHITE T Greece
YIPPIE HIPPIE GAFFER & FLUF
RSL
ZAUBERALM® HEADHUNTER
SANDINI CASHMERE
(So14 + Nachorder HW13/14) ZOE ONA Israel
SCHACKY AND JONES Great Britain SACK’S
TRIXI SCHOBER ALMOST FAMOUS LONDON Italy

SCHRAUT, STEFFEN BELLICE EVENING 120% LINO
26
Italy Italy Italy

0039 ITALY BLUE AREA DESTIN
100X200 BLUGIRL D. EXTERIOR KNITWEAR
8PM BLUM DISMERO
ADD BLUMARINE DORI PREMIERE
ETIENNE AIGNER BOB DROME
ALBERTA FERRETTI BOMBOOGIE DSQUARED UNDERWEAR
ALLEGRI MEN BORSA DUCA CONTEDINI
ELENA MIRÒ
ALLEGRI WOMEN BOTTEGA BIAGIO
ELENA MIRÒ WHITE
ALMALA BRODGEN
ELEVENTY
ALYSI BRONZAJI BY HYDROGEN
EMMALUCIA
AMEN BYBLOS
ERIKA CAVALLINI SEMI COUTURE
AMINA RUBINACCI CANDICE COOPER CLOTHES
ES’GIVIEN
AMO CAPPELLINI
ETIQUETA NEGRA
ANDREA VENTURA FIRENZE CARUSO
ETIQUETA NEGRA POLO &
ANNECLAIRE CAVALLARO NAPOLI
SPORTSWEAR
ANTONIO FUSCO CAVALLI CLASS
EUROPEAN CULTURE
APPARTAMENTO 50 ROBERTO CAVALLI
EXTASY
B. ARGONNE ROBERTO CAVALLI SHOES
FALIERO SARTI
ARMANI COLLEZIONI CINZIA ROCCA
FARINA ROSA
ARMANI JEANS CIRCOLLO 1901
FAUSTO COLATO
ARMANI JUNIOR CIVIDINI
FELTED
EA7 CLAUDIA MAY CASHMERE
FENDI
EMPORIO ARMANI CLAUDIA MAY CINTURE
FABIANA FILIPPI
EMPORIO ARMANI BODYWEAR CLUB DES SPORTS
FRACOMINA
GIORGIO ARMANI CORNELIANI
FRANCO FERRARI
ATHLETIC VINTAGE NYC CORNICI
FRANKIE MORELLO
AT.P.CO COSTUME NATIONAL FRANKLIN & MARSHALL
ATTOLINI DONNA COTTON LINE PAOLA FRANI
BARENA DANIELE FIESOLI FRED MELLO
BARRADAGO DANIELE FIESOLI DONNA ROBERT FRIEDMAN DAMEN
BENEDETTA NOVI DEKKER FRYE COMPANY
BENETTON LUGGAGE & BAGS DELAN FULVIO LUPARIA
BIKKEMBERGS UNDERWEAR DE PIETRI FURLA
27
Italy Italy Italy

FUZZI LANEUS MILANO CASHMERE
G&I SHOES L’AUTRE CHOSE M MISSONI
LINEA DI G&I LDIR MISSONI
GAMP/FLORA SMITH LES COPAINS MODFITTERS
GAS JEANS LE TRICOT PERUGIA CASHMERE MONICARINDI
GAUDI LE TRICOT PERUGIA MADE IN ITALY ANTONY MORATO
GEOSPIRIT LIU JO ACCESSORIES MOSCHINO UNDERWEAR
GIMO’S LEATHER LIU JO JEANS MOSCHINO CHEAP AND CHIC
GIMO’S TESSUTO LIU JO MR+MRS JONES
GMS 75 LOIZA BY PATRIZIA PEPE MUSEUM
GOLF BY LANA D’ORO CASHMERE LORENA ANTONIAZZI MYSIDE
GRAY LAMBERTO LOSANI CASHMERE MYTHS
G.SEL LOST IN ALBION MY T-SHIRT
G·T·A LOVE MOSCHINO NANNI
HER SHIRT LUCKY DE LUCA NAPOLEONERBA
HISTORIC RESEARCH LUIS TRENKER (only North Germany!) NAUGHTY DOG
HTC HOLLYWOOD TRADING COMPANY MABRUN NEW ENGLAND
HUNDREDDRESSES MAFFEI NO-LITA
HYDROGEN MALIPARMI OKISHI
ICEBERG MALO OLIVIERO
ICE.ICEBERG MANTERO OTELLO NICOSANTI
IHEART MANTÙ OTTOD’AME
INCENTIVE! CASHMERE MANZONI 24 OXS
JAGGER & EVANS MARCO REARDI PANICALE CASHMERE
JET SET MARISA MONTI/AMO PANICALE DONNA CASHMERE
JOLIE MARCO SIMONE MARTUCCI PANTOFOLA D’ORO
JUST BLUE MARTUCCI ROMA PANTOFOLINA
JUST CAVALLI MASHA&KATE PAPIS LOVEDAY JEANS
KEJO MASON'S PARAJUMPERS
KILTIE MASSIMO REBECCHI PAROSH
KOCCA MATCHLESS PATRIZIA PEPE FIRENZE
LANA D‘ORO CASHMERE MAVINA PAUL & SHARK
LANA D’ORO CASHMERE-HOME MIA BAG PAUL & SHARK FEMME
28
Italy Italy Italy

PESERICO SAVE THE DUCK TRE SORELLE
PESERICO (SIGN, COLLECTION, TRICOT) SAVE THE QUEEN TRUE NCY
PEUTEREY SCERVINO STREET TRUE TRADITION
PHILO SEAFARER
TWIN-SET BY SIMONA BARBIERI
PHILOSOPHY SEE BY CHLOÉ
TWISTY PARALLEL UNIVERSE
PHISIQUE DU ROLE SILVIAN HEACH
U DI AVIU
PIAZZA SEMPIONE SISLEY BAGS
UNFLEUR
SLOWEAR - INCOTEX - ZANONE —
PIERRE LOUIS MASCIA
UNGARO
GLANSHIRT
PIN 1876 BY BOTTO GIUSEPPE
VALENTINI
SONIA GONNELLI
PINKO
VALIGI
SOPHIE
PIRELLI P ZERO
VERSACE COLLECTION
SOZZI CALZE
PIU & PIU
VERYBUSY
SPRUNG FRÈRES
PLOUMANACH
STONE ISLAND VIAMAILBAG
PODIUM
STONE ISLAND JUNIOR VILLA DELMITIA
PRAIO
STONE ISLAND SHADOW PROJECT VINTAGE 55
PR.OFF STYLE
SUNDEK VIOLANTI
PULL STORY
SUNNY VIONNET
PYAAR
SUPERGA WALTER VOULAZ
REBECCA CORSI
SWEET MATILDA WESTARS
RED MONKEY
SWEET YEARS WHO*S WHO
RED VALENTINO
S.W.O.R.D.
WLNS CASHMERE
RE-HASH
TAKE A WAY
WOOL & CO
REPTILE´S HOUSE
TANDEM
ZANIERI
RESTELLI
TELLINI
ZILLA
REVERS
THINPLE
RINDI Luxembourg
THINGS OF GENOA
ROBERTO COLLINA MIRANDA KONSTANTINIDOU
TINO COSMA
CINZIA ROCCA TOMBOLINI Monaco
ROMANO RIDOLFI JIKI
TONELLO
ROMEO & JULIETA TONET BLACK LABEL Mongolia
ROSSANA DIVA TORTUGA ACADEMY SARAZUL CASHMERE
ROSSO 35 TRAMONTANO Norway

ROSSOPURO TRANSIT MOODS OF NORWAY
29
Portugal Sweden The Netherlands

DALMATA GANT WOMEN GEISHA
DINIZ & CRUZ TIGER JEANS HUMANOID
Romania TIGER OF SWEDEN I LOVE MY MOMENT
PAPUCEI WIGÉNS INTI FERREIRA
Spain Switzerland JUFFROUW JANSEN AMSTERDAM
AURA ARTIGIANO JYKKE
CARMEN MELERO BLACK JADE L’ARGENTINA / LA GAUCHITA
NICKELSON
DRAP COME INTO BLOSSOM
NMBR NINE
GADEA DTLM DON’T LABEL ME
NO MAN´S LAND
GLORIA ESTELLÉS FROGBOX
Designerin Anet Ooijman
HOLLY PREPPY FTC-CASHMERE MEN
NONO
KANNA FTC-CASHMERE WOMEN
NZA NEW ZEALAND AUCKLAND
KOIKE LARENS ZURICH
OILILY
LAVAND KATHLEEN MADDEN
OLVIS
LODI NILE
RAMATUELLE
MARIA COCA ONYX
RUBY TUESDAY
MASCARO PRINCESS GOES HOLLYWOOD
SANDWICH
MASSCOB PROUD
SAO PAULO
PRETTY BALLERINAS REPEAT
SUPERTRASH
PRETTY LOAFERS THE SWISS LABEL
SUSSKIND
SIXTYSEVEN / MTNG WITTY KNITTERS
TURNOVER
SIYU The Netherlands UNITED NUDE
TERESA RIPOLL 10 DAYS
UNO DUE
UNO PIU UNO ANNA LASCATA
VAN SANTEN & VAN SANTEN
URSULA MASCARO BRAEZ
Turkey
YERSE CAVALLARO NAPOLI
LES BENJAMINS
Sweden COWBOYS BELTS AND BAGS OKISHI

DESIGNWERK OF SWEDEN CREENSTONE
USA
DR. DENIM JEANSMAKERS DNA 360SWEATER
GANT HOME DONNA DUE AFFLICTION CLOTHING
GANT KIDS EAU DE GREY ASIS
GANT MEN EXPRESSO ATM N.Y.
GANT RUGGER FORTEZZA BELLA LUXX
30
USA USA
B-LOW THE BELT PRO-TEC
BRIAN LICHTENBERG RAWYALTY
CATHERINE MALANDRINO REGIS ALES
DIANE VON FURSTENBERG ROCK REVIVAL
DICKIES ROCKSTARS & ANGELS
DOM REBEL ROSEBUD LOS ANGELES
DUFFY SAMANTHA SUNG
EASTPAK SINFUL
ELIZABETH AND JAMES SOJO
ELLA MOSS SONDRA ROBERTS
EQUIPMENT SPLENDID
FAVIANA TRUE RELIGION BRAND JEANS
FLOGG VANS
FRIEDA & FREDDIES NEW YORK VELVET
GENETIC WILDFOX
GOOD GENES X-TREME COUTURE
GO SILK N.Y. YOSI SAMRA
GRAHAM & SPENCER ZAC POSEN
HALE BOB ZAC ZAC POSEN
HAT ATTACK
HTC HOLLYWOOD TRADING COMPANY
JAKETT NEW YORK
J BRAND
JOHN VARVATOS
JUICY COUTURE
KIESELSTEIN-CORD
KIM+ZOZI
L.A. ROCKSTAR
LEIGH & LUCA
LNA
MINNIE ROSE
MISS ME
MOTHER
31
COLLECTIONS
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN
/ KOLLEKTIONEN A—ZA—Z
EXPLANATIONS / ERLÄUTERUNGEN
COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MAUFACTURER/AGENCY
KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR
# Country of Origin/Herkunftsland Sortiment/Warengruppe

0039 ITALY I Women, Men, 27 FASHIONDIRECT GMBH
A Austria/ÖsterreichCasual Wear Accessories/Accessoires
Bags/Taschen
0101 AU
0039 ITALY D Women, Men 237 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
Australia/Australien
A Women Scarves 271 MODEAGENTUR KASPER
Beachwear/Bademoden
0941
B Belgium/Belgien
D Women, Jersey 261 MODEAGENTUR FLESSA
100X200 I Scarfs Belts/Gürtel
297 MONICA STAHR MODEAGENTUR
BR
10 DAYS Brazil/Brasilien
NL Women, Accessories
Blouses/Blusen
28 10 DAYS
10 DAYS NL Women, Accessories 244 BEST OF RETAIL GMBH
CA
10 EAST Canada/KanadaI Women & Men Jackets Caps/Mützen
84 D&K DISTRIBUTION SPA
120% LINO
CH
17 STEPHANIE
I Women
Switzerland/Schweiz
SCHNEIDER D Women, Jewellery
Cashmere/Kaschmir
237
247
ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
AGENTUR ANKE BURKHARDT
19 / 73 D Men Casual
132 Wear/Freizeitkleidung
KASTELL GMBH & CO. KG
1-ONECN China/China I Women colorful
jersey dresses Coats/Mäntel
276 MANASSERI SALES & TRADE GMBH
D
22 MAGGIO Germany/Deutschland
I Women Cocktail
234 1.&COLLECTIONS
Evening Dresses/
DK
2ND DAY BY DAY
Denmark/Dänemark
DK Women
Cocktail-
235
und Abendmode
ACO MODEAGENTUR GMBH
BIRGER ET MIKKELSEN
313
E Spain/Spanien
I Women, Men, Jackets Cotton/Baumwolle
252 DIE SCHÄFERSTRASSE
32 PARADIS F Women, Fur Cravats/Krawatten
289 ROOM TWELVE
F
360SWEATER France/Frankreich
USA Women, Cashmere, Knit 261 MODEAGENTUR FLESSA
7 FOR ALL MANKIND USA Women, Men, Jeans, Denim/Jeans
256 E.T.C. MODEVERTRIEB GMBH
GB Great Britain/Großbritannien
Ready to wear
Dresses/Kleider
81 HOURS D Ready to wear 243 B.E.S.T. GMBH
HK Hong Kong/Hong Kong Foulards/Seidentücher
I Italy/Italien Furs/Pelze
A
Gloves/Handschuhe
ABRO
ADD
IE Ireland/Irland
D
I
Accessories, Belts, Bags
Women, Men, Jackets
29
Hats/Hüte
236
ABRO—ADAM ALOIS BRUDER GMBH
ADD
IL
AERONAUTICA Israel/Israel I
MILITARE Contemporary fashion,
Men & Women Jackets/Jacken
298 STARPOOL FASHION GMBH
AGUA IND
BENDITA India/Indien CO Swimwear Jewellery/Schmuck
244 BEST OF RETAIL GMBH
ETIENNE AIGNER I/D Women, Men, Bags,
Kids/Kinder
31 ETIENNE AIGNER AG
J Japan/Japan
Shoes, Luggage, Belts,
Gloves, Scarves, Ties
Knitwear/Strick
LB
AIRFIELD Lebanon/Libanon
A Women
Lambskin/Lammfell
32 AIRFIELD — WALTER MOSER GMBH
AJ117 DK Women 237 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
MC
ACCESSORY Monaco/Monaco
CH Women Leather/Leder
33 AKRIS
Men/Herren
AKRISN
AKRIS CH Women 33 AKRIS
PUNTO Norway/Norwegen
CH Women 33 AKRIS
Nightwear/Nachtwäsche
NL The
ALBERTA FERRETTI
Netherlands/Niederlande
I Women 282 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
ALDOMARTINS E Women, Knitwear Pants,
34 Trousers/Hosen
ALDO MARTIN, S.A.
NZ
ALDOMARTINS New Zealand/Neuseeland
E Women, Knit 301 TULLEMANS MODEAGENTUR
Perfume/Parfum
ALLEGRI MEN I Men 246 BORGHETTI & BÜLOW
P WOMEN Portugal/Portugal
ALLEGRI I Women Ready-to-wear/Konfektion
246 BORGHETTI & BÜLOW
RI Bali/Bali Scarves, Shawls/Schals

Shirts/Hemden
S Sweden/Schweden
Shoes/Schuhe
SC Scotland/Schottland Skirts/Röcke
SGP Singapore/Singapur Socks, Stockings/Strümpfe
TIB Tibet/Tibet Sportswear/Sportmode
Swimwear/Badebekleidung
TR Turkey/Türkei
Tees/T-Shirts
USA USA/USA Women/Damen
ZA South Africa/Südafrika Young Fashion/Junge Mode
32
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A—Z
#
0039 ITALY D Women, Men 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
0101 A Women Scarves 286 MODEAGENTUR KASPER
0-105 F Shoes & Coats 275 FELDGES + HEIDT
Woman & Kids TEXTILHANDELS GMBH
0941 D Women, Jersey 276 MODEAGENTUR FLESSA

100X200 I Scarfs 310 MONICA STAHR MODEAGENTUR
10 DAYS NL Women, Accessories 70 10 DAYS
120% LINO I Women 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
17 STEPHANIE SCHNEIDER D Women, Jewellery 263 AGENTUR ANKE BURKHARDT
360SWEATER USA Women, Cashmere, Knit 276 MODEAGENTUR FLESSA
8PM I Women 313 AGENTUR TOEPFER
A
ABRO D Accessories, Belts, Bags 71 ABRO—ADAM ALOIS BRUDER GMBH
ADD I Women, Men, Jackets 256 ADD
AFFLICTION CLOTHING USA Men, Women, Kids, 272 FASHIONFREAKS
Total Look DISTRIBUTION GMBH
ETIENNE AIGNER I/D Women, Men, Bags, 73 ETIENNE AIGNER AG

Shoes, Luggage, Belts,
Gloves, Scarves, Ties
AIRFIELD A Women 74 AIRFIELD - WALTER MOSER GMBH

AJ117 DK Women 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
ALBERTA FERRETTI I Women 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
ALLEGRI MEN I Men 262 BORGHETTI & BÜLOW
ALLEGRI WOMEN I Women 262 BORGHETTI & BÜLOW
ALLUDE D Women, Men, 75 ALLUDE GMBH
Cashmere
ALLUDE D Women, Men 307 SCHUHMACHER & KUBANEK

ALMALA I Bags, Clutches 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY
ALMOST FAMOUS LONDON GB Women, Dresses 268 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH
ALYSI I Women 291 MARIO MARSEGLIA AG
AMEN I Women 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
AMERICAN VINTAGE MEN F Men 275 FELDGES + HEIDT
TEXTILHANDELS GMBH
AMERICAN VINTAGE WOMEN F Women 275 FELDGES + HEIDT

TEXTILHANDELS GMBH
AMINA RUBINACCI I Women 294 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY
34
A
AMO I Women, Day, Evening 76 MARISAMONTI SRL
AMOR & PSYCHE D Women 315 UNIFA GMBH
ANA ALCAZAR D Women 77 TRICIA JONES GMBH
ANA ALCAZAR D Women 278 GAYK FASHION LOUNGE
ANDREA VENTURA FIRENZE I Women/Men Shoes 78 FIRENZE STILE S.R.L.
AMERICAN RETRO F Women, Designer-collection 285 IMAGO S.R.L.
ANJA GOCKEL COLLECTION D Women 79 ANJA GOCKEL GMBH
ANJA GOCKEL RED CARPET D Women 79 ANJA GOCKEL GMBH
ANNA LASCATA NL Women, Total look, Down, 289 LEVEL 7
Cashmere, Linen, Leather
ANNECLAIRE I Women, Knitwear, Coats, 80 ANNECLAIRE

Jackets, Dresses, Pullover
ANNECLAIRE I Women 255 ACO MODEAGENTUR GMBH

ANNE FONTAINE F Women, Blouses 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
ANNETTE GÖRTZ D Women 81 ANNETTE GÖRTZ
ANTIK BATIK F Women, Accessories 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH
ANTONIA ZANDER D Women, Cashmere, 82 ANTONIA ZANDER
Knitwear, Men, Kids
ANTONIO FUSCO I Women 269 STEPHAN DIETZ

INTERNATIONAL DISTRIBUTION
APPARTAMENTO 50 I Women 312 EDITH THOMA

B. ARGONNE I Trousers, Women 83 FINTEX SRL
ARLETTE KABALLO D Women 84 ARLETTE KABALLO
ARMANI COLLEZIONI I Women, Men, Accessories 85 GIORGIO ARMANI —
GERMAN BRANCH
ARMANI JEANS I Women, Men, Accessories 85 GIORGIO ARMANI —

GERMAN BRANCH
ARMANI JUNIOR I Male, Female, Accessories 85 GIORGIO ARMANI —

GERMAN BRANCH
EA7 I Women, Men, Accessories 85 GIORGIO ARMANI —

GERMAN BRANCH
EMPORIO ARMANI I Women, Men, Accessories 85 GIORGIO ARMANI —

GERMAN BRANCH
EMPORIO ARMANI BODYWEAR I Women, Men, Accessories 85 GIORGIO ARMANI —

GERMAN BRANCH
GIORGIO ARMANI I Women, Men, Accessories 85 GIORGIO ARMANI —

GERMAN BRANCH
ARTIGIANO CH Women 294 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY

ASIS USA T-Shirts 277 FLIP MUNICH GMBH
ATHLETIC VINTAGE NYC I Women, Men, T-Shirts, Sweats 254 0211 FASHION GMBH
36
A
ATM N.Y. USA Women, Shirts, Knitwear 269 STEPHAN DIETZ
AT.P.CO I Women, Men 291 MARIO MARSEGLIA AG
ATTOLINI DONNA I Women 294 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY
AURA
E Shoes 267 MD AGENTUR - MARTINA DENKSTEIN
AU SOLEIL ST. TROPEZ F Shirts Women 275 FELDGES + HEIDT
TEXTILHANDELS GMBH
AW ACCESSOIRES D Women and Men 259 AW ACCESSOIRES
accessories, Scarves,
Stoles, Foulards, Caps,
Gauntlets
B
BA&SH F Women 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH
BALDESSARINI D Men, Suits & Jackets, 72 AHLERS AG
Denim, Accessories,
Total Look
BALDESSARINI D Men 88 BALDESSARINI GMBH

BARBARA SCHWARZER D Dresses 287 KASTER+KASTER MODEAGENTUR
BARBARA SCHWARZER D Women 89 BARBARA SCHWARZER
YOUNG COUTURE D Women 89 BARBARA SCHWARZER
BY BARBARA SCHWARZER
YOUNG COUTURE D Dresses 287 KASTER+KASTER MODEAGENTUR

BY BARBARA SCHWARZER
BETTY BARCLAY D Women 90 BETTY BARCLAY

UNTERNEHMENSGRUPPE
BARENA I Women, Men 313 AGENTUR TOEPFER

BARRADAGO I Women 273 FASHIONROOM
BASALTE F Knit Women + Men 313 AGENTUR TOEPFER
BASLER D Designer collection 91 BASLER FASHION GMBH
BELLA LUXX USA Jersey Women 313 AGENTUR TOEPFER
BELLEROSE B Women, Designer-collection 285 IMAGO S.R.L.
BELLICE EVENING GB Women, Cocktail & 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
Evening Dresses
BENEDETTA NOVI I Women, Leather 307 SCHUHMACHER & KUBANEK

BENETTON LUGGAGE & BAGS I Women, Men 273 FASHIONROOM
BEN SHERMAN UK Shoes Men 309 SELECT
BIANCA D Women 93 BIANCA MODEN GMBH & CO. KG
BIKKEMBERGS UNDERWEAR I Men 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
DIRK BIKKEMBERGS MEN B Men 94 DIRK BIKKEMBERGS
HEADQUARTERS
38
B
DIRK BIKKEMBERGS B Shoes, Accessories 94 DIRK BIKKEMBERGS
SHOES & ACCESSORIES HEADQUARTERS
DIRK BIKKEMBERGS WOMEN B Women 94 DIRK BIKKEMBERGS

HEADQUARTERS
BIRGER CHRISTENSEN DK Women 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
BISPING PREMIUM D Women, Blouses 95 B.M.-FASHION-VERTRIEB
BLACK JADE CH Women 86 AZIZA ZINA
BLAUMAX A Women, Men 283 AGENTUR HEUDECKER
BLEND MEN DK Men 258 A.E. SERVICEHOUSE

MODEVERTRIEBS GMBH
BLEND SHE DK Women 258 A.E. SERVICEHOUSE

MODEVERTRIEBS GMBH
BLOOM D Women 316 UNITED FASHION
B-LOW THE BELT USA Accessories, Belts 277 FLIP MUNICH GMBH
BLUE AREA I Women Knit 315 UNIFA GMBH
BLUE AREA I Women, Shirts 269 STEPHAN DIETZ

BLUE AREA I Cashmere-Knit 268 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH
BLUE ROSES DK Women jeans 274 AGENTUR ANJA FAUSTMANN
BLUGIRL I Women 264 CAGOL FASHION COMPANY AG
BLUM I Women, Knit 313 AGENTUR TOEPFER
BLUMARINE I Women 264 CAGOL FASHION COMPANY AG
BLUSH & BLOOM D Fashion scarves 319 AGENTUR STEFAN WITTMANN
B.M.-COMPANY D Women, Men, Blouses, Shirts 95 B.M.-FASHION-VERTRIEB
BOB I Knitwear, Jersey Men 284 DIE HINTERHOFAGENTUR
BOBO KAMINSKI F Women, Tops, Shirts 316 UNITED FASHION
BOGNER JEANS MEN D Men 96 BOGNER JEANS — MUSTANG
BOGNER JEANS WOMEN D Women 96 BOGNER JEANS — MUSTANG
BOMBOOGIE I Jackets 283 AGENTUR HEUDECKER
BORSA I Shirts 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.
BOTTEGA BIAGIO I Shawls 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.
BRAEZ NL Women 273 FASHIONROOM
EVELIN BRANDT BERLIN D Women 128 EVELIN BRANDT MODE GMBH
EVELIN BRANDT BERLIN D Women (size 44-52) 128 EVELIN BRANDT MODE GMBH
MORE WOMAN
40
B
ANNA V. BRAUN D Women 97 TH. BRAUN GMBH
TH. BRAUN D Women 97 TH. BRAUN GMBH
GIL BRET D Women 90 BETTY BARCLAY

UNTERNEHMENSGRUPPE
BRIAN LICHTENBERG USA T-Shirts 277 FLIP MUNICH GMBH
BRODGEN I Leater Women 288 AGENTUR SABINE LAMANN
BRONZAJI BY HYDROGEN I Women, Men, Jackets, 254 0211 FASHION GMBH

T-shirts, Polos, Sweats,
Jerseys, Shirts, Pants
BROWNS FOCUS GB T-Shirts 268 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH
BRUUNS BAZAAR DK Fashion Women 309 SELECT
BURLINGTON MEN D Men, Knitwear 98 FALKE FASHION
BUTTERFLY DK Women leather jackets 274 AGENTUR ANJA FAUSTMANN
BYBLOS I Women 291 MARIO MARSEGLIA AG
BY MALENE BIRGER DK Designer collection, 309 SELECT

Total look Women
BYMI D Women, Accessories 99 BYMI GBR
BYMI D Women 299 AGENTUR TORSTEN MÜLLER
C
CACHAREL PARIS ENFANT F Kids 100 CACHAREL PARIS
CACHAREL PARIS FEMME F Women 100 CACHAREL PARIS
CACHAREL PARIS HOMME F Men 100 CACHAREL PARIS
CLAUDIO CAMPIONE D Men 101 CAMPIONE-TEXTIL-VERTRIEBS GMBH
LISA CAMPIONE D Women 101 CAMPIONE-TEXTIL-VERTRIEBS GMBH
CANDICE COOPER CLOTHES I Women knit 268 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH
CAPITANA D Accessories, Scarves 318 BIRGIT WISSEMANN GMBH
CAPPELLINI I Total look, Women 102 CONFEZIONI PESERICO S.P.A.
CAPPELLINI I Women, Total look 301 MAX PAATZSCH, AGENCY
CARL GROSS D Men, Cravats, Shirts 112 CRÉATION GROSS GMBH & CO. KG
CARMEN MELERO E Women 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
CARUSO I Men 262 BORGHETTI & BÜLOW
CARVEN F Women, Accessories, Shoes 303 ROOM TWELVE
CATHERINE MALANDRINO USA Women 269 STEPHAN DIETZ

41
C
CAVALLARO NAPOLI NL Women, Men 103 CAVALLARO FASHION B.V.
CAVALLARO NAPOLI I/NL Sophisticated Combi 280 TONI GROENENDAL MODEAGENTUR
CAVALLI CLASS I Women, Accessoires, Bags 291 MARIO MARSEGLIA AG
ROBERTO CAVALLI I Women, Men 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
ROBERTO CAVALLI SHOES I Men 264 CAGOL FASHION COMPANY AG
CÉLINE F Women, Accessories, Shoes 303 ROOM TWELVE
LUISA CERANO D Women 104 LUISA CERANO GMBH
CERVOLANTE D Women, Men 261 BEN AND
CG — CLUB OF GENTS D Men, Cravats, Shirts 112 CRÉATION GROSS GMBH & CO. KG
CHACOK F Women, Accessoires, Knit 312 EDITH THOMA
CHARLI GB Women 313 AGENTUR TOEPFER
CHLOÉ F Women, Accessories 303 ROOM TWELVE
CHRIST D Women, Men 105 CHRIST GMBH
CHURCH GB Shoes 304 MODEAGENTUR ANDREAS SAAM
CIMARRON F Women, Pants Women 275 FELDGES + HEIDT

TEXTILHANDELS GMBH
CINQUE D Men, Women, Accessories, 106 CINQUE MODA GMBH

Business, Sportswear
CINZIA ROCCA I Women 107 RODEL S.P.A.
CIRCOLLO 1901 I Women, Man, Jacktes 313 AGENTUR TOEPFER
CIVIDINI I Women 304 MODEAGENTUR ANDREAS SAAM
CLAER D Knitwear 318 BIRGIT WISSEMANN GMBH
CLAUDIA MAY CASHMERE I Accessories 294 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY
CLAUDIA MAY CINTURE I Accessories 294 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY
CLUB DES SPORTS I Outerwear Men & Women 284 DIE HINTERHOFAGENTUR
CODE 30 D Women Pants 313 AGENTUR TOEPFER
CODELLO D Accessories 108 CODELLO LIFESTYLE ACC GMBH
CODELLO FAVOURITES D Accessories 108 CODELLO LIFESTYLE ACC GMBH
CODELLO LOVES BAGS D Accessories 108 CODELLO LIFESTYLE ACC GMBH
CODELLO LOVES PEANUTS D Accessories 108 CODELLO LIFESTYLE ACC GMBH
CODELLO MEN D Accessories 108 CODELLO LIFESTYLE ACC GMBH
42
C
COME INTO BLOSSOM CH Women 86 AZIZA ZINA
CONCEPT K D Women 109 CONCEPT K GESELLSCHAFT FÜR
MODEVERTRIEB MBH
CONOSERI D Women 110 KARIN KENNTEMICH

CORNELIANI I Men, Accessories 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
CORNICI I Shawls, Scarfs 310 MONICA STAHR MODEAGENTUR
COSTUME NATIONAL I Women, Men 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH
COTTON LINE I Jeans women 111 COTTON LINE
COUNTRY FREY BY D Men 282 HEUBEL TRADING FASHION
LODENFREY MEN
COWBOYS BELTS AND BAGS NL Accessories, Belts, Bags 283 AGENTUR HEUDECKER
CREENSTONE NL Women 113 CREENSTONE INTERNATIONAL BV
CUIR ROYAL D Women, Leather 114 CUIR ROYAL GMBH
CULTURE DK Women 278 GAYK FASHION LOUNGE
D
DALMATA P Women 262 BORGHETTI & BÜLOW
DAMIEL + CASSIEL HÜTE D Accessoires, Hats 312 EDITH THOMA
DANIELE FIESOLI I Men fashion & basics 319 AGENTUR STEFAN WITTMANN
DANIELE FIESOLI DONNA I Women fashion 319 AGENTUR STEFAN WITTMANN
DAY BIRGER ET MIKKELSEN DK Women 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
DEELUXE EST 74 F Men, Women, Kids, Total Look 272 FASHIONFREAKS
DISTRIBUTION GMBH
DEKKER I Women & Men Jackets 115 D&K DISTRIBUTION SPA

and Total look
DELAN I Leather & Cotton jackets 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY
Women & Men
DELICATE.LOVE D Women, Knit, Cashmere 283 AGENTUR HEUDECKER

DENTS GB Finest Gloves, Accessories 116 DENTS
Women & Men
DENTS ESTABLISHED 1777 GB Accessories, Gloves 282 HEUBEL TRADING FASHION

DE PIETRI I Women Knit 313 AGENTUR TOEPFER
DESIGNWERK OF SWEDEN S Women 312 EDITH THOMA
DESTIN I Scarves 288 AGENTUR SABINE LAMANN
D. EXTERIOR KNITWEAR I Women, Knitwear, Dresses 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
DIANE VON FURSTENBERG USA Women, Accessories, 303 ROOM TWELVE
Shoes, Beach
43
D
DICKIES USA Streetwear 293 MASCHAGENCY
DIGEL — D Men 117 DIGEL AG

THE MENSWEAR CONCEPT
DINIZ & CRUZ P Men 262 BORGHETTI & BÜLOW
DISMERO I Chic Casual Women 118 VERMODA S.P.A.
DNA NL Stretch leather Women 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
DOM REBEL USA Women & Men T-Shirts 315 UNIFA GMBH
DONNA DUE NL Women, Total look 289 LEVEL 7
DORI PREMIERE I Women 119 MAGLIFICIO DORI SRL
DRAP E Accessories 120 DRAP - JUANA LLOP S.L
DRAP E Accessories 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
DR. DENIM JEANSMAKERS S Women, Men, Denim 315 TRIPLE H AGENCY GMBH
DROME I Women, Men, Leather 276 MODEAGENTUR FLESSA
DSQUARED UNDERWEAR I Women, Men, Underwear 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
DTLM DON’T LABEL ME CH Women, Knitwear, blouse & shirt 215 THE REPEAT GROUP
DUCA CONTEDINI I Knit 268 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH
DUFFY USA Knitwear 306 U. SCHRAMM-BADENHOP
E
EACH X OTHER F Women 303 ROOM TWELVE
EASTPAK USA Packs & Bags 293 MASCHAGENCY
EAU DE GREY NL Women, Total look 289 LEVEL 7
EBONY & IVORY D Scarves, Scarfs 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
EDITH&ELLA DK Women 281 AGENTUR KARIN HAMMERMANN
ELENA MIRÒ I Women 121 MIROGLIO FASHION
ELENA MIRÒ WHITE I Women 121 MIROGLIO FASHION
ELEVEN ELFS D Outdoor, Jackets 319 AGENTUR STEFAN WITTMANN
ELEVENTY I Women, Men, Sportswear 304 MODEAGENTUR ANDREAS SAAM
ELFENHAUT D Women 122 ELFENHAUT GMBH
ELFENHAUT D Shirts, Dresses, Knit 287 KASTER+KASTER MODEAGENTUR
ELIE SAAB F Women 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH
44
E
ELIZABETH AND JAMES USA Women 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH
ELLA LUNA F Women, Tops 316 UNITED FASHION
ELLA MOSS USA Women 315 BLUE BRAIN GMBH
EMANUEL BERG D Shirts, Blouses 123 SHIRTMAKERS FAMILY GMBH
EMMALUCIA I Leather jackets women 319 AGENTUR STEFAN WITTMANN
ENGLISH UTOPIA GB Women, Men, Coats, Sportswear 282 HEUBEL TRADING FASHION
ÉPICE F Scarfs 303 ROOM TWELVE
EQUIPMENT USA Women Blouses 315 UNIFA GMBH
ERFURT DK Accessories, Shawls, Scarves 273 FASHIONROOM
ERIKA CAVALLINI I Women 313 AGENTUR TOEPFER

SEMI COUTURE
ESCADA D Women, Accessories 124 ESCADA SE
ESCADA D Women, Total look 288 AGENTUR SABINE LAMANN
ESCADA SPORT D Women, Accessories 124 ESCADA SE
ES’GIVIEN I Knit, Jersey, Women 313 AGENTUR TOEPFER
ESISTO D Women, Knitwear, Cashmere 125 HKS KNITWEAR

GERMANY GMBH & CO. KG
ETIQUETA NEGRA I Women, Men 126 INDAS RETAIL SRL

POLO & SPORTSWEAR
ETIQUETA NEGRA I Casualwear Women & Men 284 DIE HINTERHOFAGENTUR
EUROPEAN CULTURE I Women 288 AGENTUR SABINE LAMANN
EVA & CLAUDI DK Women, Knitwear, Jackets, 127 EVA & CLAUDI A/S
Tops in Jersey, Dresses, Pants,
Skirts, Shirts, Accessories
EVA + CLAUDI DK Women, Knit 314 TULLEMANS MODEAGENTUR
EVELIN BRANDT BERLIN D Women 128 EVELIN BRANDT MODE GMBH
EVELIN BRANDT BERLIN D Women (size 44-52) 128 EVELIN BRANDT MODE GMBH
MORE WOMAN
E. WIENHOLDT DESIGN D Women Scarves, Stoles, 259 AW ACCESSOIRES

Cuffs, Roses handmade
EXETER A sporty, lambskin-lining 92 HANS BEHR

Shoes for Women SCHUHVERTRIEBSGESELLSCHAFT
EXPRESSO NL Women 274 AGENTUR ANJA FAUSTMANN
EXTASY I Women, Young Fashion 278 GAYK FASHION LOUNGE
45
F
FALIERO SARTI I Scarves, Accessories 313 AGENTUR TOEPFER
FALKE D Men, Total Look 129 FALKE FASHION
FAME ON YOU F Women, Men 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH
FARINA ROSA I Women, T-Shirts 316 UNITED FASHION
FAUSTO COLATO I Women, Men, Belts 310 MONICA STAHR MODEAGENTUR
FAVIANA USA Women, Cocktail & Evening 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
Dresses, Bags
FELTED I Women, Men, Outdoor 308 MS GMBH — MATTHIAS SCHWARTE
FENDI I Accessories, Ties, Scarfs, 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH

Casualwear
FERSENGOLD D Shoes 281 AGENTUR KARIN HAMMERMANN
FEYNEST D Accessoiries, Scarves 130 MOSER BESSEL GMBH
FABIANA FILIPPI I Women 131 FABIANA FILIPPI SPA
FINE COLLECTION F Women T-Shirts + Knits 313 AGENTUR TOEPFER
FLOGG USA Women 264 CAGOL FASHION COMPANY AG
FORTEZZA NL Outdoor, Jackets 319 AGENTUR STEFAN WITTMANN
FOX D Streetwear 293 MASCHAGENCY
FRACOMINA I Women, Young Fashion 278 GAYK FASHION LOUNGE
FRANCO FERRARI I Accessories 298 MOORMANN & CO.
PAOLA FRANI I Women, Accessoires, Knit 312 EDITH THOMA
FRANKIE MORELLO I Women, Men, Accessories, Shoes 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
FRANKLIN & MARSHALL I Women, Men 261 BEN AND
FRED MELLO I Men fashion & basics 319 AGENTUR STEFAN WITTMANN
FREDSBRUDER D Accessories, Bags 283 AGENTUR HEUDECKER
FREE LANCE F Fashion Shoes 270 FASHION SHOE BUSINESS

W.DÜNKELBERG S.HEINERMANN
FRIEDA & FREDDIES NEW YORK USA Bags, Women 132 LEBEK & FRIENDS GMBH + CO. KG
ROBERT FRIEDMAN DAMEN I Women, Blouses 307 SCHUHMACHER & KUBANEK
FRIENDLY HUNTING D Knitwear, Scarves, Accessories 133 OTO GMBH
FROGBOX CH Women, Knitwear, Accessories, 134 STILFABRIK AG

Shirts
FRONT ROW SOCIETY D Accessoires 293 MASCHAGENCY
FRYE COMPANY I Women and Men Shoes 261 BEN AND
46
F
FTC-CASHMERE MEN CH Men, Knitwear 135 FTC - INTERART OF CASHMERE
WORLD AG
FTC-CASHMERE WOMEN CH Women, Knitwear 135 FTC - INTERART OF CASHMERE

WORLD AG
FUCHSIA F Daywear, Beachwear, Sportswear 167 LEONARD FASHION

FUCHSIA BY LEONARD F Daywear, Beachwear, Sportswear 271 EDELHOFF-CONSULTING
FULLUM & HOLT CA Accessories, Belts 282 HEUBEL TRADING FASHION
FULVIO LUPARIA I Women, Scarves 276 MODEAGENTUR FLESSA
FURLA I Leather — Bags, Shoes, 265 COLLECTIONEN CHRISTIAN TEUFL
Accessories
FUZZI I Women 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
G
G&I SHOES I Women Shoes 136 G&I
LINEA DI G&I I Women Leather Dresses 136 G&I
GAASTRA BLUE D Women, Men 137 E.F. SPORTSWEAR GMBH & CO.KG
GAASTRA FOOTWEAR D Shoes Women/Men/Kids 137 E.F. SPORTSWEAR GMBH & CO.KG
GAASTRA SPORTSWEAR D Women, Men, Kids 137 E.F. SPORTSWEAR GMBH & CO.KG
GAB & TY BY JANA INA D Jewellery 138 GAB & TY BY JANA INA
GADEA E Shoes 267 MD AGENTUR - MARTINA DENKSTEIN
GAFFER & FLUF GR Women/Shirts 281 AGENTUR KARIN HAMMERMANN
GAISBERGER COUTURE A Women 139 GAISBERGER COUTURE GMBH
GALLIANO SHOES F Women, Men, Shoes 264 CAGOL FASHION COMPANY AG
JOHN GALLIANO SHOES F Men 264 CAGOL FASHION COMPANY AG
GAMP/FLORA SMITH I Women & Men, Leather, 301 MAX PAATZSCH, AGENCY
Outdoorjackets
GANG D Fashion 293 MASCHAGENCY

GANT HOME S Home-Accessoires 140 DUETZ FASHION GMBH
GANT KIDS S Kids, Casual & Sportswear, 140 DUETZ FASHION GMBH
Premium-Lifestyle
GANT MEN S Men, Casual & Sportswear, 140 DUETZ FASHION GMBH
Premium-Lifestyle
GANT RUGGER S Men, Contemporary Fashion 141 DUETZ FASHION GMBH

GANT WOMEN S Women, Casual & Sportswear, 140 DUETZ FASHION GMBH
Premium-Lifestyle
GAS JEANS I Women and Men Jeans 261 BEN AND
47
G
GASPAR YURKIEVICH F Daywear, Cocktail & 271 EDELHOFF-CONSULTING
Evening Dresses
GAUDI I Women & Men Jeans, 279 MODEAGENTUR

Shirts, Jacket, Dresses NICOL & RENÉ GROENENDAL
GEISHA NL Women 278 GAYK FASHION LOUNGE

GENETIC USA Denim 315 UNIFA GMBH
GEOSPIRIT I Women, Men 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
GERARD DAREL F Women, Knit, Accessories, Bags 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH
GERTRUDE F Jackets & Coats Women 275 FELDGES + HEIDT
TEXTILHANDELS GMBH
GILES GB Women, Designer Collection 263 AGENTUR ANKE BURKHARDT

GIMO’S LEATHER I Women, Men 298 MOORMANN & CO.
GIMO’S TESSUTO I Women, Men 298 MOORMANN & CO.
GINA BACCONI BY SHUBETTE GB Women, Cocktail & 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
Evening Dresses
GIN TONIC D Men, Denim, Casualwear 72 AHLERS AG

GIPSY BOYS D Men, Young Fashion, 142 GIPSY
Leather, Sportswear
GIPSY GIRLS D Women, Young Fashion, 142 GIPSY

Leather, Sportswear
MARITHÉ & FRANCOIS F Women, Men 264 CAGOL FASHION COMPANY AG

GIRBAUD
GIVENCHY F Women, Men, Accessories, 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH

Bags, Scarfs, Ties
GIX D Women 143 HERRMANN GMBH

GLANZ & ZAUBER D Women, Total look 289 LEVEL 7
GLORIA ESTELLÉS E Women 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
GMS 75 I Men/Women Leather 313 AGENTUR TOEPFER
GOLF BY LANA D’ORO I Women, Men, Sportswear 163 LANA D’ORO CASHMERE GMBH
CASHMERE
GOOD GENES USA Women/Men Denim 313 AGENTUR TOEPFER

GO SILK N.Y. USA Women 269 STEPHAN DIETZ
GRACE D Women, Shirts, Knit 283 AGENTUR HEUDECKER

GRACE (AREA BAVARIA) D Women 265 COLLECTIONEN CHRISTIAN TEUFL
GRAHAM & SPENCER USA Women 306 U. SCHRAMM-BADENHOP
GRAY I Knitwear Men 288 AGENTUR SABINE LAMANN
GUDRUN GRENZ D Women 144 GUDRUN GRENZ DESIGN
G.SEL I Women, Young Fashion 278 GAYK FASHION LOUNGE
48
G
G·T·A I Men 262 BORGHETTI & BÜLOW
GUIDO MARIA KRETSCHMER D Women 145 GUIDO MARIA KRETSCHMER GMBH
GUIDO MARIA KRETSCHMER D Women 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
GUSTAV DK Women 283 AGENTUR HEUDECKER
H
HABSBURG A Women, Men, Knitwear 146 HABSBURG KLEIDERMANUFAKTUR
KLEIDERMANUFAKTUR Accessories
HALE BOB USA Women 316 UNITED FASHION

HANDSTICH D Jackets, Shoes 147 TRADEWORKERS GMBH
HARDY AMIES GB Men 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
HAT ATTACK USA Hats 277 FLIP MUNICH GMBH
HAUBER D Women 148 HAUBER INTERNATIONALE
MODE GMBH
HEADHUNTER GR Knit, Accessories, Women 313 AGENTUR TOEPFER

DANIEL HECHTER D Accessories 149 DANIEL HECHTER
CUFFLINKS MEN
DANIEL HECHTER EYEWEAR D Accessories 149 DANIEL HECHTER

HOME ACCESSORIES

LEATHER ACCESSORIES
DANIEL HECHTER D Lingerie 149 DANIEL HECHTER

LINGERIE NIGHT & DAY
DANIEL HECHTER D Lingerie 149 DANIEL HECHTER

MEN’S UNDERWEAR
DANIEL HECHTER MEN’S WEAR D Men 149 DANIEL HECHTER

DANIEL HECHTER SHOES D Shoes 149 DANIEL HECHTER
DANIEL HECHTER WATCHES D Accessories 149 DANIEL HECHTER
DANIEL HECHTER D Women 149 DANIEL HECHTER
WOMEN’S WEAR

WRITING ACCESSORIES
HER SHIRT I Blouses 268 MODEAGENTUR DIETL

HIGHLEVEL BYC. D Leather 150 HIGHLEVEL BYC.
HILTL D Men, Trousers 151 FRITZ HILTL
HOSENFABRIK GMBH & CO.
HINDAHL & SKUDELNY D Women, Knit, Jersey 286 MODEAGENTUR KASPER

HISTORIC RESEARCH I Outerwear Men & Women 284 DIE HINTERHOFAGENTUR
HOLLY GOLIGHTLY D Women, Accessories 152 ACCESSORIESANDMORE GMBH
49
H
HOLLY PREPPY E Women, Young Fashion 278 GAYK FASHION LOUNGE
HTC HOLLYWOOD USA/I Women/Men, Accessories, 313 AGENTUR TOEPFER
TRADING COMPANY Shoes, Bags, Belts
HUMANOID NL Women, Designer-collection 285 IMAGO S.R.L.

HUNDREDDRESSES I Women 281 AGENTUR KARIN HAMMERMANN
HUNTER GB Shoes 299 AGENTUR TORSTEN MÜLLER
HYDROGEN I Women, Men, Jackets, 254 0211 FASHION GMBH
Coats, Jerseys, T-shirts, Polos,
Sweats, Shirts, Pants
I
ICEBERG I Women, Men 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
ICE.ICEBERG I Women, Men, Accessories, Shoes 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
ICHI DK Young Fashion 258 A.E. SERVICEHOUSE
MODEVERTRIEBS GMBH
IHEART I Shirts, Knitwear, Silk, 153 IHEART

Cashmere, Accessories
I LOVE MY MOMENT NL Scarves 315 UNIFA GMBH

INCENTIVE! CASHMERE I Women, Cashmere, Knitwear 269 STEPHAN DIETZ
INDRESS F Women, Dresses, Accessories 313 AGENTUR TOEPFER

INTI FERREIRA NL Women 154 INTI FERREIRA
IRIS VON ARNIM D Women, Cashmere, Knitwear, 155 IRIS VON ARNIM GMBH
ready-to-wear, Accessories
IRO F Women, Men, 285 IMAGO S.R.L.

Designer- collection
IRO JEANS F Women Jeans, Women 285 IMAGO S.R.L.

IVI COLLECTION D Women Collection, total look 318 BIRGIT WISSEMANN GMBH
J
JACQUES BRITT D Women, Men 156 JACQUES BRITT
INTERNATIONALE MODEN GMBH
JAGGER & EVANS I Women 273 FASHIONROOM

JAKETT NEW YORK USA Women 269 STEPHAN DIETZ
J BRAND USA Denim 315 TRIPLE H AGENCY GMBH

JEAN PAUL GAULTIER SOLEIL F Women, Beachwear 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
JEKEL PARIS F Women, Outdoor 269 STEPHAN DIETZ
JENNY PACKHAM GB Evening dresses 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
50
J
JÉRÔME DREYFUSS F Women, Accessories 157 JÉRÔME DREYFUSS
JET SET I Women & Men Total Look, 158 JET SET
Leasure-, Sports- Wear
JETTE D Women 159 KATAG AG

JIKI MC Daywear, Cocktail & 271 EDELHOFF-CONSULTING
Evening Dresses
JOHN VARVATOS USA Designer collection, 309 SELECT

Total look Men
JOHNSTONS OF ELGIN GB Women, Men, Knitwear, 160 JOHNSTONS

Accessories, Home Accessories
JOLIE I Furs 217 RINDI S.P.A.

JOSEPH GB Women, Accessories, Shoes 303 ROOM TWELVE
J.O.T.T. F Down jackets, Men & Women 319 AGENTUR STEFAN WITTMANN
JOYCE & GIRLS F Women 264 CAGOL FASHION COMPANY AG
JUFFROUW JANSEN AMSTERDAM NL Women Dresses, Shirts, Jackets 279 MODEAGENTUR
NICOL & RENÉ GROENENDAL
JUICY COUTURE USA Women 315 UNIFA GMBH

JUPITER D Men, Sportswear, Shirts, 72 AHLERS AG
Casual Wear, Coats, Jackets
JUST BLUE I Women, Jeans 308 MS GMBH — MATTHIAS SCHWARTE

JUST CAVALLI I Women, Men, Accessories, Shoes 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
JYKKE NL Women, Total look 289 LEVEL 7
K
PETER KAISER D Shoes 161 PETER KAISER SCHUFABRIK GMBH
PETER KAISER BY C’EST TOUT D Shoes 161 PETER KAISER SCHUFABRIK GMBH
KANNA E Fashion Shoes 270 FASHION SHOE BUSINESS
KEJO I Women & Men Jackets 115 D&K DISTRIBUTION SPA

KENZO F Women, Men, SP, Jeans, 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH
Knit, Scarfs, Ties
SONJA KIEFER D Women, Dresses 288 AGENTUR SABINE LAMANN

KIESELSTEIN-CORD USA Women, Men, Accessories, Belts 308 MS GMBH — MATTHIAS SCHWARTE
KILTIE I Women 307 SCHUHMACHER & KUBANEK
KIM+ZOZI USA Accessories 313 AGENTUR TOEPFER
KOCCA I Women 291 MARIO MARSEGLIA AG
KOIKE E Shirts Men 284 DIE HINTERHOFAGENTUR
Cashmere, Knitwear
51
K
KOMONO B Watches, Sunglasses 293 MASCHAGENCY
MIRANDA KONSTANTINIDOU L Women 182 MIRANDA KONSTANTINIDOU
L
CHRISTIAN LACROIX F Accessories 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
LA FÉE MARABOUTÉE F Women & Kids basic-fashion, 319 AGENTUR STEFAN WITTMANN
Accessories, Shoes,
Bags, Jewellery
LAMBERTO LOSANI CASHMERE I Women, Cashmere, Knitwear 263 AGENTUR ANKE BURKHARDT
LANA D‘ORO CASHMERE I Women, Men, Accessoires 163 LANA D’ORO CASHMERE GMBH
LANA D’ORO CASHMERE-HOME I Home, Accessoires 163 LANA D’ORO CASHMERE GMBH
LANEUS I Women, Men, Knit 313 AGENTUR TOEPFER
LANGANI D High Fashion Jewelery 164 LANGANI MIT DER SCHWARZEN
PERLE GMBH + CO. KG
LANVIN F Women, Accessories, Shoes 303 ROOM TWELVE

LARENS ZURICH CH Blouses, Dresses 287 KASTER+KASTER MODEAGENTUR
L’ARGENTINA / LA GAUCHITA NL Women 165 L’ARGENTINA
BEST ITEMS BV
L.A. ROCKSTAR USA Accessories, Jewelery 272 FASHIONFREAKS DISTRIBUTION

GMBH
L’AUTRE CHOSE I Women, Shoes 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI

LAVAND E Women 273 FASHIONROOM
LDIR I Moccasins, Vintage Sneaker, 288 AGENTUR SABINE LAMANN
Boots
LEIGH & LUCA USA Accessories, Scarves 313 AGENTUR TOEPFER

LEONARD PARIS F Daywear, Cocktail & 167 LEONARD FASHION
Evening Dresses, Bags
LEONARD PARIS F Daywear, Cocktail & 271 EDELHOFF-CONSULTING

Evening Dresses, Bags
LES BENJAMINS TR Men T-Shirts 315 UNIFA GMBH

LES COPAINS I Women 291 MARIO MARSEGLIA AG
LES ÈCLAIRE D Women, Men 315 UNIFA GMBH
LE TRICOT PERUGIA CASHMERE I Women, Cashmere, Knitwear 168 LE TRICOT PERUGIA GMBH
LE TRICOT PERUGIA I Women Knitwear and Shirts 168 LE TRICOT PERUGIA GMBH
MADE IN ITALY
L&F CREATION D Womens Designer-Fashion 162 L&F CREATION

EXCLUSIVE DESIGN
LIEBLINGSTEILE D Women 286 MODEAGENTUR KASPER

LIEBLINGSTEILE D Women 314 TULLEMANS MODEAGENTUR
LIKE A BIRD D Women, Blouses & Shirts 169 LIKE A BIRD MODE GMBH & CO. KG
52
L
LILI RADU D Accessories, Leather 298 MOORMANN & CO.
LIL POUR L’AUTRE F Women, Total look 269 STEPHAN DIETZ

LIU JO I Women 273 FASHIONROOM
LIU JO ACCESSORIES I Accessories 273 FASHIONROOM
LIU JO JEANS I Women 273 FASHIONROOM
LNA USA Women 315 UNIFA GMBH
LODENFREY MEN D Men 282 HEUBEL TRADING FASHION
LODI E Shoes 267 MD AGENTUR - MARTINA DENKSTEIN
LOIZA BY PATRIZIA PEPE I Young Fashion 238 TESSILFORM VERTRIEBS GMBH
LONNET D Leather bonnets 277 FLIP MUNICH GMBH
LORENA ANTONIAZZI I Women, Knit 170 STERNE INTERNATIONAL SPA
LORENA ANTONIAZZI I Knitwear 310 MONICA STAHR MODEAGENTUR
LAMBERTO LOSANI CASHMERE I Women, Cashmere, Knitwear 171 LAMBERTO LOSANI SRL
LOST IN ALBION I Jackets Women, Men 268 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH
LOVE MOSCHINO I Women, Men, Accessories, Bags 291 MARIO MARSEGLIA AG
LUCIA D Women 166 L BY RABE GMBH
LUCKY DE LUCA I Shirts Women & Men 172 LUCKYDELUCA MODEHANDELS UG
LUIS TRENKER I Women, Men, Sportswear 308 MS GMBH — MATTHIAS SCHWARTE

(only North Germany!)
M
MABRUN I Men 300 OLIVIERO GMBH
MACKAGE CA Women, Men, Jackets, Leather 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH
KATHLEEN MADDEN CH Women 298 MOORMANN & CO.
MAFFEI I Women, Men, Leather 268 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH
PETER O. MAHLER D Women 199 PRIVATE FASHION TRADE GMBH
PETER O. MAHLER - PRIVATE - D Women 199 PRIVATE FASHION TRADE GMBH
MAISON DU POSH GB Accessories 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
MALA ALISHA A Women, Scarves 314 TULLEMANS MODEAGENTUR
MALIPARMI I Women 264 CAGOL FASHION COMPANY AG
53
M
MALO I Women, Men 298 MOORMANN & CO.
MALVIN D Women 191 NON STOP

MODETEXTIL VERTRIEBS GMBH
MANIA A Shoes and Boots for Women 92 HANS BEHR

SCHUHVERTRIEBSGESELLSCHAFT
MANTERO I Accessories 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
MANTÙ I Women, Designer Collection 263 AGENTUR ANKE BURKHARDT
MANZONI 24 I Women, Leather, Furs 301 MAX PAATZSCH, AGENCY
MARC AUREL D Women 173 MARC AUREL TEXTIL GMBH
MARCO REARDI I Women 300 OLIVIERO GMBH
MARIA COCA E Women, Cocktail & 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
Evening Dresses
MARIE LAURE CHAMOREL F Accessories, Jewellery 318 BIRGIT WISSEMANN GMBH
MARISA MONTI/AMO I Women, Day, Evening 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
MARJANA VON BERLEPSCH D Accessories 174 MARJANA VON BERLEPSCH

NOBLE ACCESSORIES
MARCO SIMONE MARTUCCI I Mens Knitwear 175 HEIDI MARTUCCI SRL
MARTUCCI ROMA I Womens Knitwear 175 HEIDI MARTUCCI SRL
MASAI DK Women 176 MASAI CLOTHING COMPANY
MASCARO E Shoes, Accessories 266 KURT DENKSTEIN
MASHA&KATE I Scarves, Sweatshirts 288 AGENTUR SABINE LAMANN
MASON'S I Women and Men Sportswear 261 BEN AND
MASSCOB E Women, Designer-collection 285 IMAGO S.R.L.
MASSIMO REBECCHI I Women, Men, 254 0211 FASHION GMBH

Sophisticate Casual
MATCHLESS I Women, Men, Accessories 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
MATTHEW WILLIAMSON GB Women 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH
MAURITIUS MEN D Men 177 MAURITIUS GMBH

INTERNATIONAL FASHION
MAURITIUS WOMEN D Women 177 MAURITIUS GMBH

MAVINA I Furs 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY
MAZE D Women, Men Leather 278 GAYK FASHION LOUNGE
MC ALSON B Underwear Men 284 DIE HINTERHOFAGENTUR
MCGREGOR DISTINCTION D Men 178 E.F. SPORTSWEAR GMBH & CO.KG
MCGREGOR SPORTSWEAR D Women, Men 178 E.F. SPORTSWEAR GMBH & CO.KG
54
M
TWENTYONE BY MCGREGOR D Women, Men 178 E.F. SPORTSWEAR GMBH & CO.KG
MDK DK Women 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
MEL & DAVIS NEW YORK D Scarves & Accessories Women 311 STARPOOL FASHION GMBH
MES DEMOISELLES F Women 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
MIA BAG I Bags 316 UNITED FASHION
MIA MAI D Knitwear 179 RALF KUHN MODEVERTRIEB GMBH
MILANO CASHMERE I Women 294 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY
MILESTONE MEN D Men, Leather, Coats 180 MILESTONE SPORTSWEAR

HANDELS GMBH
MILESTONE WOMEN D Women, Leather, Coats 180 MILESTONE SPORTSWEAR

HANDELS GMBH
MIMI CREE D Women 273 FASHIONROOM
MINNIE ROSE USA Cashmere 277 FLIP MUNICH GMBH
MIRABELL SALZBURG A Women, Knitwear-Walk-Jackets, 181 MIRABELL

Traditional fashion STRICKEREIWAREN GMBH
MIRABELL SALZBURG A Women, Knitwear-Walk-Jackets, 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
Traditional fashion
MIRANDA KONSTANTINIDOU L Women 182 MIRANDA KONSTANTINIDOU
MISS GOODLIFE D Cashmere Pullover, Sweaties 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY
M MISSONI I Women, Accessoires, Bags 291 MARIO MARSEGLIA AG
MISSONI I Shoes 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY
MISS ME USA Women, Young Fashion 278 GAYK FASHION LOUNGE
MKT F Women 275 FELDGES + HEIDT

TEXTILHANDELS GMBH
MM6 MAISON MARTIN MARGIELA B Women 264 CAGOL FASHION COMPANY AG
MODFITTERS I Pants Women & Men 284 DIE HINTERHOFAGENTUR
MONARI D Women 183 MONARI GMBH
MONICARINDI I Furs 217 RINDI S.P.A.
VERA MONT D Women 90 BETTY BARCLAY

UNTERNEHMENSGRUPPE
MOODS OF NORWAY N Fashion Men & Women 293 MASCHAGENCY
ANTONY MORATO I Men, Young Fashion 278 GAYK FASHION LOUNGE
MOSCHINO CHEAP AND CHIC I Women, Accessories, Bags, Shoes 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
MOSCHINO UNDERWEAR I Women, Men, Underwear 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
MOTHER USA Women, Denim 315 UNIFA GMBH
55
M
MR+MRS JONES I Women 294 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY
MUGLER F Women, Accessories, Shoes 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
MUNDERINGSKOMPAGNIET DK Women Shoes 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
MUSEUM I Women, Men 268 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH
MW-TRACHT D Accessories 184 MW ACCESSOIRES
MW-TRENDS D Accessories 184 MW ACCESSOIRES
MYSIDE I Women trousers 319 AGENTUR STEFAN WITTMANN
MYTHS I Women, Men, Sportswear 308 MS GMBH — MATTHIAS SCHWARTE
MY T-SHIRT I Women 299 AGENTUR TORSTEN MÜLLER
N
NADINE H D Women 185 GEORG HAUPT
BEKLEIDUNGSWERKE GMBH
NANNI I Accessories, Belts, Jewelery 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
NAPOLEONERBA I Women & Men, Knits 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.
NASCHBAG D Bags 186 NASCHBAG
NAUGHTY DOG I Women 291 MARIO MARSEGLIA AG
NEW ENGLAND I Men, Jackets, Jerseys, 254 0211 FASHION GMBH

T-shirts, Polos, Sweats,
Shirts, Pants, Accessories
NEW SCOTLAND GB Women, Men, Knit 268 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH
NICKELSON NL Women, Luxury Indoor & 279 MODEAGENTUR

Outdoor Wear, Sportswear, NICOL & RENÉ GROENENDAL
Shoes, Jackets
NICKELSON WOMAN NL Women/ Jackets, Jeans, 305 MODEAGENTUR MARKUS SCHNUR

Bags, Shoes
NICOLETTA F Women, Evening Dresses 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
NILE CH Women, Men 187 NILE CLOTHING AG
NINA RICCI F Accessories 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
NINA RICCI F Women, Accessories 303 ROOM TWELVE
NMBR NINE NL Women Collection 318 BIRGIT WISSEMANN GMBH
NOA NOA DK Women 188 NOA NOA GMBH
NOA NOA MINIATURE DK Kids 188 NOA NOA GMBH
NOBLE BY HEART EE Women accessories 319 AGENTUR STEFAN WITTMANN
NO-LITA I Women 281 AGENTUR KARIN HAMMERMANN
56
N
NO MAN´S LAND NL Women 189 CASCONE & CO NEDERLAND BV
NO NAME F Fashion Shoes 270 FASHION SHOE BUSINESS

NONO NL Kidswear 190 VELDHOVEN DEUTSCHLAND

NZA NEW ZEALAND AUCKLAND NL Men & Boy 192 NZA NEW ZEALAND AUCKLAND
Shirts, Rugbys, Polos, Knitwear,
Jackets, Trousers
O
OAKWOOD F Leather Women, Men 283 AGENTUR HEUDECKER
OILILY NL Women 274 AGENTUR ANJA FAUSTMANN
OKISHI TR/BG/I Women’s better wear, 193 OKISHI - NAZ EUROPE B.V.
Clothing, Bags, Belts, Accessories
OLIVIERO I Women 300 OLIVIERO GMBH

OLSEN D Women, Outdoor, Accessories 194 OLSEN GMBH & CO. KG
OLVIS NL Cocktail & Evening Dresses 195 OLVIS-
EDELHOFF CONSULTING
OLVIS NL Daywear, Cocktail & 271 EDELHOFF-CONSULTING

Evening Dresses
ON STAGE DK Leather Collection 305 MODEAGENTUR MARKUS SCHNUR

ONYX CH Accessories 294 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY
OPEN END D Women 191 NON STOP
MODETEXTIL VERTRIEBS GMBH
ORWELL SELECTED STYLES D Women 196 ORWELL

PANTS | BY ORWELL D Pants 196 ORWELL
OSCAR & LILLY BY PHILO-SOFIE A Women, Cotton 201 S+P FASHION GMBH
OTELLO NICOSANTI I Women knitwear 319 AGENTUR STEFAN WITTMANN
OTTO KERN D Men, Women, Sportswear, Coats, 72 AHLERS AG
Jeans , Knitwear, Shirts,
Suits & Jackets, Accessories,
Bags, Belts, Blouses, Cravats,
Gloves, Jackets, Leather,
Pants & Trousers, Perfume,
Ready-to-wear, Scarves, Shoes,
Total Look
OTTOD’AME I Women 273 FASHIONROOM

OTTO KERN D Blouses & Shirts 305 MODEAGENTUR MARKUS SCHNUR
OXS I Women & Men Shoes 288 AGENTUR SABINE LAMANN
57
P
PACO CHICANO F Women, Shirts, Knitwear 269 STEPHAN DIETZ
PANICALE CASHMERE I Knit 287 KASTER+KASTER MODEAGENTUR
PANICALE DONNA CASHMERE I Women Knitwear 305 MODEAGENTUR MARKUS SCHNUR
PANTOFOLA D’ORO I Shoes 310 MONICA STAHR MODEAGENTUR
PANTOFOLINA I Shoes 267 MD AGENTUR - MARTINA DENKSTEIN
PAPIS LOVEDAY JEANS I Denim 261 BEN AND
PAPUCEI RO Shoes 267 MD AGENTUR - MARTINA DENKSTEIN
PARAJUMPERS I Women, Men, Sportswear, 308 MS GMBH — MATTHIAS SCHWARTE

Outdoor, Leather, Lamb skin
PAROSH I Women 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
PASSIGATTI D Accessories 197 GIORGIO PASSIGATTI GMBH
PASSIGATTI SPOSA D Accessories 197 GIORGIO PASSIGATTI GMBH
PASSIGATTI UOMO D Accessories 197 GIORGIO PASSIGATTI GMBH
PATRIZIA PEPE FIRENZE I Women, Men, Accessories, 238 TESSILFORM VERTRIEBS GMBH
Shoes, Young Fashion
PAUL & JOE F Women, Men, Accessories, Bags 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH
PAUL & JOE SISTER F Women 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH
PAUL & SHARK I Men 300 OLIVIERO GMBH
PAUL & SHARK FEMME I Women 300 OLIVIERO GMBH
PAZUKI GB Scarves, Knitwear 306 U. SCHRAMM-BADENHOP
PEARLY KING GB Men 278 GAYK FASHION LOUNGE
PESERICO I Total look, Women 198 CONFEZIONI PESERICO S.P.A.

(SIGN, COLLECTION, TRICOT)
PESERICO I Women, Total look 301 MAX PAATZSCH, AGENCY
PETER O. MAHLER D Women 199 PRIVATE FASHION TRADE GMBH
PETER O. MAHLER D Women, Design 286 MODEAGENTUR KASPER
PETER O. MAHLER - PRIVATE - D Women 199 PRIVATE FASHION TRADE GMBH
PETRA DIELER D Women, Shoes, Bags, Belts 286 MODEAGENTUR KASPER
PEUTEREY I Women, Men, Accessories, 200 PEUTEREY

Sportswear
PEUTEREY I Women, Men, Outdoor 299 AGENTUR TORSTEN MÜLLER
PHILO I Women 307 SCHUHMACHER & KUBANEK
58
P
PHILO-SOFIE A Women, Cashmere 201 S+P FASHION GMBH
PHILOSOPHY I Women 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
PHISIQUE DU ROLE I Women fashion 319 AGENTUR STEFAN WITTMANN
PIAZZA SEMPIONE I Women, Accessories 202 PIAZZA SEMPIONE
PIERRE CARDIN MEN D Jeans, Sportswear, Knitwear, 72 AHLERS AG

Shirts, Suits & Jackets,
Accessories, Total Look
PIERRE CARDIN WOMEN D Jeans, Knitwear, Shirts, Socks 72 AHLERS AG
PIERRE CLAIRE D Knitwear in cashmere, 311 STARPOOL FASHION GMBH

Men & Women
PIERRE LOUIS MASCIA I Accessories 298 MOORMANN & CO.
PIN 1876 BY BOTTO GIUSEPPE I Accessories, Scarfs 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
PINKO I Women, Accessories, Shoes 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
PIONEER AUTHENTIC JEANS D Men, Women, Jeans, Casualwear, 72 AHLERS AG

Belts, Shoes
PIONIER JEANS & CASUALS D Men, Women, Jeans, Casualwear 72 AHLERS AG
PIRELLI P ZERO I Women, Men, Shoes 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
PIU & PIU I Women 203 PIU & PIU — MATTINA GMBH
PLEIN SUD F Women, Accessories 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
PLEIN SUD JEANIUS F Women 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
PLOUMANACH I Men Shirts/Polos/Knit/ Women 262 BORGHETTI & BÜLOW
PODIUM I Women, Blouses, Dresses, Polos 268 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH
POLDI D Women, Men 282 HEUBEL TRADING FASHION
PRAIO I Women, Men, Sportswear 308 MS GMBH — MATTHIAS SCHWARTE
PRETTY BALLERINAS E Shoes, Accessories 266 KURT DENKSTEIN
PRETTY LOAFERS E Shoes, Accessories 266 KURT DENKSTEIN
PRINCESS GOES HOLLYWOOD CH Women, Cashmere, Knitwear, 204 STILFABRIK AG

Accessories, Shirts
PR.OFF STYLE I Leather, Outdoor 263 AGENTUR ANKE BURKHARDT
PRO-TEC USA Streetwear 293 MASCHAGENCY
PROUD CH Women 278 GAYK FASHION LOUNGE
PULL STORY I Knit, Women + Men 313 AGENTUR TOEPFER
59
P
PYAAR I Scarfs 310 MONICA STAHR MODEAGENTUR
R
R95TH B Women, Men 205 ACA GERMANY GMBH
RABE D Women 206 RABE MODEN GMBH
RAFFAELLO ROSSI D Women 207 RAFFAELLO ROSSI
RAGWEAR D Streetwear 293 MASCHAGENCY
RAMATUELLE NL Mens swimwear 208 RAMATUELLE S.B.M.T B.V
RAWYALTY USA Men, Women, Kids, Total Look 272 FASHIONFREAKS

DISTRIBUTION GMBH
REBECCA CORSI I Women 307 SCHUHMACHER & KUBANEK
RED MONKEY I Women, Men, Denim deluxe 254 0211 FASHION GMBH
RED VALENTINO I Women 264 CAGOL FASHION COMPANY AG
REEF AR Casual/Beach 293 MASCHAGENCY
REGENT CASUALS D Men, Coats, Jackets, Down 210 REGENT HANDTAILORED GMBH
REGENT HANDTAILORED D Men, Suits, Trousers, 210 REGENT HANDTAILORED GMBH

MENSWEAR Sack coat, Cravats, Shirts
REGIS ALES USA Fantasy jewellery 277 FLIP MUNICH GMBH
RE-HASH I Women, Men 211 FG 1936 SRL
RENA LANGE D Women, Accessories 212 M. LANGE & CO. GMBH
RENÉ LEZARD ACCESSORIES D Accessories 213 RENÉ LEZARD MODE GMBH
RENÉ LEZARD MEN D Men 213 RENÉ LEZARD MODE GMBH
RENÉ LEZARD WOMEN D Women 213 RENÉ LEZARD MODE GMBH
RENZO D Women 214 RENZO
REPEAT CH Women, Knitwear, blouse & shirt 215 THE REPEAT GROUP
REPETTO PARIS F Ballerinas + Pumps 270 FASHION SHOE BUSINESS

REPTILE´S HOUSE I Belts and Bags, Men & Women 311 STARPOOL FASHION GMBH
RESTELLI I Gloves Women & Men 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.
REVERS I Women 307 SCHUHMACHER & KUBANEK
RIANI ACCESSOIRES D Accessories 216 RIANI GMBH
RIANI SPORTSWEAR D Sportswesar 216 RIANI GMBH
RIANI WOMENSWEAR D Women 216 RIANI GMBH
60
R
RINDI I Furs 217 RINDI S.P.A.
RIVER WOODS B Women, Men, Kids 218 ACA GERMANY GMBH
ROBERTO COLLINA I Women, Knit 303 ROOM TWELVE
CINZIA ROCCA I Women 107 RODEL S.P.A.
ROCK REVIVAL USA Denim, Women, Men 278 GAYK FASHION LOUNGE
ROCKSTARS & ANGELS USA Women, Men 273 FASHIONROOM
RODIKA ZANIAN F Women, Knit 312 EDITH THOMA
ROECKL D Gloves, Knitwear, 219 ROECKL HANDSCHUHE &
Accessories, Scarves, ACCESSOIRES GMBH & CO. KG
Bags, Leatherware, Foulards
ROMANO RIDOLFI I Women/Men Pants 313 AGENTUR TOEPFER

ROMEO & JULIETA I T-Shirts 268 MODEAGENTUR DIETL
ROSEBUD LOS ANGELES USA Women fashion 319 AGENTUR STEFAN WITTMANN
ROSEMUNDE DK Women, Kids, Total Look 221 ROSEMUNDE APS
ROSENBERG & LENHART D Accessories 222 R & L ROSENBERG & LENHART
ACCESSORIES
ROSENBERG & LENHART D Women, Leather 222 R & L ROSENBERG & LENHART
FINEST LEATHERWEAR
ROSENBERG & LENHART D Women, Fur 222 R & L ROSENBERG & LENHART
FUR & FASHION
ROSSANA DIVA I Women 223 ROSSANA DIVA/SELBI CONFEZIONI

ROSSO 35 I Women 294 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY
ROSSOPURO I Knits Women & Men 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.
RSL D Women and Men gloves, 259 AW ACCESSOIRES
Pigskin, Pittard leather,
Nappa leather, Curly lamb
RUBY RAY GB Women, Evening 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
RUBY TUESDAY NL Women 273 FASHIONROOM
RUE BLANCHE B Women, Designer-collection 285 IMAGO S.R.L.
S
SACK’S IL Women, Shirts, Pants 316 UNITED FASHION
SAFIYAA GB Dresses 277 FLIP MUNICH GMBH
SAMANTHA SUNG USA Women Dresses 313 AGENTUR TOEPFER
SAND DK Women, Men 261 BEN AND
SANDINI CASHMERE D Women, Cashmere 224 SANDINI CASHMERE
(So14 + Nachorder HW13/14)
61
S
SANDWICH NL Women 225 VELDHOVEN DEUTSCHLAND
SAO PAULO NL Women 226 SAO PAULO FASHION/

JÜRGEN BANGERT
SARAZUL CASHMERE MN Cashmere women knitwear 319 AGENTUR STEFAN WITTMANN
SAVE THE DUCK I Men/Women 262 BORGHETTI & BÜLOW
SAVE THE QUEEN I Women Collection, total look 318 BIRGIT WISSEMANN GMBH
SCABAL ACCESSOIRES B Accessories 227 SCABAL S.A.
SCABAL FINEST CLOTH B Men 227 SCABAL S.A.
SCABAL LEATHER GOODS B Men, Accessories 227 SCABAL S.A.
SCABAL LUGGAGE B Men, Accessories 227 SCABAL S.A.
SCABAL MADE BY YOU B Men 227 SCABAL S.A.
SCABAL MADE BY YOU SHIRTS B Men 227 SCABAL S.A.
SCABAL N°12 SAVILE ROW B Men 227 SCABAL S.A.
SCABAL PRÊT À PORTER B Men, Accessories, Sportswear 227 SCABAL S.A.
SCABAL SHOES B Men, Shoes 227 SCABAL S.A.
SCAPA B Women, Men, Sportswear, 282 HEUBEL TRADING FASHION

Knit, Shoes, Accessories
SCERVINO STREET I Women 264 CAGOL FASHION COMPANY AG
SCHACKY AND JONES D Stretch Leather, Furs 228 SCHACKY AND JONES GMBH
SYLVIE SCHIMMEL F Women, Leather 229 SYLVIE SCHIMMEL
SCHNEIDERS SALZBURG A Women, Men 230 SCHNEIDERS-BEKLEIDUNG GMBH
TRIXI SCHOBER D Women 231 TRIXI SCHOBER
SCHRAUT, STEFFEN D Women 232 STEFFEN SCHRAUT GMBH
SCHYIA D Leather 288 AGENTUR SABINE LAMANN
SEAFARER I Pants, Women 313 AGENTUR TOEPFER
SEEBERGER D Hats, Accessories 233 HUTFABRIK SEEBERGER

GMBH & CO. KG
SEE BY CHLOÉ I Women 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
SEE BY CHLOÉ F Accessories 303 ROOM TWELVE
SHIRIN SEHAN D Women, Accessories, 289 LEVEL 7

Shoes, Scarves
SILKDROPS D Accessories 184 MW ACCESSOIRES
SILVIAN HEACH I Women, Young Fashion 278 GAYK FASHION LOUNGE
62
S
SIMEON FARRAR GB Women t-shirts, Men t-shirts, 285 IMAGO S.R.L.
Accessories
SINFUL USA Women, Total Look 272 FASHIONFREAKS

DISTRIBUTION GMBH
SISLEY BAGS I Bags 273 FASHIONROOM

SIXTYSEVEN / MTNG E Fashion Shoes 270 FASHION SHOE BUSINESS
SIYU E Women, Beachwear 313 AGENTUR TOEPFER

SKY F Women, Swim 272 FASHIONFREAKS
DISTRIBUTION GMBH
SLOWEAR I Women 264 CAGOL FASHION COMPANY AG

- INCOTEX
- ZANONE
- GLANSHIRT
SMITTEN D Accessories 288 AGENTUR SABINE LAMANN

SOJO USA Women Leather 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH
SONDRA ROBERTS USA Handbags 277 FLIP MUNICH GMBH
SONIA BY SONIA RYKIEL F Women, Accessories, Shoes 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
SONIA GONNELLI I Women 312 EDITH THOMA
SONIA RYKIEL F Women 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
SONIA RYKIEL ACC + SHOES F Accessories, Bags, Shoes 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
SOPHIE I Women 273 FASHIONROOM
SOZZI CALZE I Stockings, Sox, knit ties 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.
SPLENDID USA Women Shirts 315 BLUE BRAIN GMBH
SPORTALM KITZBÜHEL A City-Sportswear 280 TONI GROENENDAL MODEAGENTUR
SPRUNG FRÈRES I Women, Coats 304 MODEAGENTUR ANDREAS SAAM
SPRUNG FRÈRES COLLECTION F Fur 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
PLUME
STEFFEN SCHRAUT D Women 232 STEFFEN SCHRAUT GMBH

STEPHAN BOYA D Women Cashmere 301 MAX PAATZSCH, AGENCY
STONE ISLAND I Men 234 SPORTSWEAR COMPANY S.P.A.
STONE ISLAND JUNIOR I Kids 234 SPORTSWEAR COMPANY S.P.A.
STONE ISLAND SHADOW PROJECT I Men 234 SPORTSWEAR COMPANY S.P.A.
STOULS F Women, Leather 298 MOORMANN & CO.
STYLE BUTLER DK Fashion Women 309 SELECT
SUNCOO F Women 275 FELDGES + HEIDT
TEXTILHANDELS GMBH
63
S
SUNDEK I Women, Men, Sportswear, 308 MS GMBH — MATTHIAS SCHWARTE
Beachwear
SUNNY I Accessories 298 MOORMANN & CO.
SUPERFINE GB Women Jeans, Women, 285 IMAGO S.R.L.

Designer-collection
SUPERGA I Shoes 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
SUPERTRASH NL Women/ Coordinates, 305 MODEAGENTUR MARKUS SCHNUR

Bags, Shoes
SUSSKIND NL Women, Total look 289 LEVEL 7
SWEET MATILDA I T-Shirts, Dresses 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
SWEET YEARS I Women, Men, Young Fashion 278 GAYK FASHION LOUNGE
THE SWISS LABEL CH Women 239 THE SWISS LABEL AG
S.W.O.R.D. I Leather jackets Women, Men 268 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH
SYLVIA HEISE D Women 314 TULLEMANS MODEAGENTUR
T
TAKE A WAY I Shirts Women & Men 284 DIE HINTERHOFAGENTUR
TALBOT RUNHOF + RODO D Shoes & bags 235 TALBOT RUNHOF
TALBOT RUNHOF DÉFILÉ D Women's ready-to-wear 235 TALBOT RUNHOF
TALBOT RUNHOF PRÊT D Women's ready-to-wear 235 TALBOT RUNHOF
TANDEM I Women 236 TAM DEUTSCHLAND GMBH
TELLINI I Blazer Women, Men, Kids 268 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH
TERESA RIPOLL E Women, Cocktail & 237 MARIA RIPOLL S.L.

Evening Dresses, Couture
TERESA RIPOLL E Women, Cocktail & 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
Evening Dresses, Couture
THE SWISS LABEL CH Women 239 THE SWISS LABEL AG
THINGS OF GENOA I Dresses 268 MODEAGENTUR DIETL
THINPLE I Women & Men total look 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY
THIRTY6 A Women, Blouses, Shirts 282 HEUBEL TRADING FASHION
THOMAS RABE D Women 206 RABE MODEN GMBH
THOMAS RATH TROUSERS D Women, Trousers 209 THOMAS RATH TROUSERS

BY GARDEUR GMBH
TIGERHILL D Fashion Women 293 MASCHAGENCY
64
T
TIGER JEANS S Fashion look Women & Men 309 SELECT
TIGER OF SWEDEN S Fashion total look Women 309 SELECT

& Men, Shoes, Accessories
TILA MARCH F Handbags, Shoes 310 MONICA STAHR MODEAGENTUR
TINO COSMA I Belts, Shirts, Cravats, Perfume 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.
TOMBOLINI I Men 240 TOMBOLINI INDUSTRIE SRL
TONELLO I Women, Men 291 MARIO MARSEGLIA AG
TONET BLACK LABEL I Women 241 CARELLA S.R.L
TORTUGA ACADEMY I Women & Men 284 DIE HINTERHOFAGENTUR
TRAMONTANO I Small leather goods, Bags 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.

& Luggage
TRANSIT I Women, Men 236 TAM DEUTSCHLAND GMBH
TRE SORELLE I Dresses 268 MODEAGENTUR DIETL
TRIBECA NEW YORK D Women, Men 242 TRIBECA NEW YORK JEANS
by OSPIG GmbH & Co. KG
TRIBECA NEW YORK D Denim Jeans 288 AGENTUR SABINE LAMANN
TRIXI SCHOBER D Women 231 TRIXI SCHOBER
TRUE NCY I Pants/ Trousers Women & Men 288 AGENTUR SABINE LAMANN
TRUE RELIGION BRAND JEANS USA Women, Men, Denim 243 TRUE RELIGION BRAND JEANS GMBH
TRUE TRADITION I Jackets Women 288 AGENTUR SABINE LAMANN
TURNOVER NL Women 244 VELDHOVEN DEUTSCHLAND
TWIN-SET BY SIMONA BARBIERI I Accessories, Bags 265 COLLECTIONEN CHRISTIAN TEUFL
TWIN-SET SIMONA BARBIERI I Women 264 CAGOL FASHION COMPANY AG
TWISTY PARALLEL UNIVERSE I Women 276 MODEAGENTUR FLESSA
U
UCON D Streetwear 293 MASCHAGENCY
U DI AVIU I Knit Women 313 AGENTUR TOEPFER
UGG AUSTRALIA CN Shoes 317 WAVE & MOTION
ULI SCHNEIDER D Women 245 ULI SCHNEIDER DESIGN GMBH
65
U
UNFLEUR I Leather Women & Men 301 MAX PAATZSCH, AGENCY
UNGARO I Women 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH
UNITED NUDE NL Footwear 293 MASCHAGENCY
UNO DUE NL Women Knitwear, Shirts Casual 279 MODEAGENTUR

UNO PIU UNO E Women 278 GAYK FASHION LOUNGE
URSULA MASCARO E Shoes, Accessories 266 KURT DENKSTEIN
V
VALENTINI I Men, Trousers 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.
VALIGI I Women 304 MODEAGENTUR ANDREAS SAAM
VANESSABRUNO ATHÉ F Women, Accessories 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
VAN LAACK D Women, Men, 246 VAN LAACK GMBH

Accessories , Other,
Day- and Nightwear
VANS USA Streetwear 293 MASCHAGENCY
VAN SANTEN & VAN SANTEN NL Men 247 VAN SANTEN & VAN SANTEN BV
VASSILISA GB Accessories + Scarfs 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
VELVET USA Women 306 U. SCHRAMM-BADENHOP
VELVET MEN USA Men 306 U. SCHRAMM-BADENHOP
VELVET ST.FIELDS D Accessories 283 AGENTUR HEUDECKER
VERSACE COLLECTION I Women, Men, Accessories, Shoes 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
VERYBUSY I Women, Cashmere 276 MODEAGENTUR FLESSA
VIAMAILBAG I Bags 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY
VILLA DELMITIA I Women, Men, Accessories, 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.

Pyjamas, Bathrobs,
Smokingjackets
VILLA GAIA D Women 248 VILLA GAIA GMBH & CO. KG
VINTAGE 55 I Women, Men, Sportswear 308 MS GMBH — MATTHIAS SCHWARTE
VIOLANTI I Outdoor coats & jackets 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY
VIONNET I Women 290 MAB — AGENTUR BENABOU GMBH
VMP D Belts Women & Men 279 MODEAGENTUR

66
V
VMP D Belts 305 MODEAGENTUR MARKUS SCHNUR
VON ZEITEN D Women 249 VON ZEITEN GMBH
VON ZEITEN D Trousers 287 KASTER+KASTER MODEAGENTUR
V.SP.... F Men/Women Leather 313 AGENTUR TOEPFER
W
WALLMANN A Women, Men, Blouses, Shirts 282 HEUBEL TRADING FASHION
WALTER VOULAZ I Women, Blouses 263 AGENTUR ANKE BURKHARDT
WESTARS I Women, Men, Casual, 254 0211 FASHION GMBH

Sportswear
VIVIENNE WESTWOOD GB Accessories 260 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
VIVIENNE WESTWOOD GB Women 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI

ANGLOMANIA
W.E.T. D Women, Dresses 316 UNITED FASHION
WHITE LABEL D Women 220 ROFA FASHION GROUP GMBH
WHITE T D Knitwear, T-Shirts 250 BC+C GMBH + CO. KG
WHO*S WHO I Women, Accessories, Shoes 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
WIGÉNS S Women and Men 259 AW ACCESSOIRES

outdoor headdresses
WILDFOX USA Women T-Shirts 315 TRIPLE H AGENCY GMBH
WITTY KNITTERS CH Women, Knit 257 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
WLNS CASHMERE I Women, Men, Cashmere, Knit 276 MODEAGENTUR FLESSA
WOOL & CO I Knitwear, Jersey Men 284 DIE HINTERHOFAGENTUR
X
X-TREME COUTURE USA Men, Women, Kids, 272 FASHIONFREAKS
Total Look, Sport DISTRIBUTION GMBH
Y
YERSE E Shirt, Knitwear 274 AGENTUR ANJA FAUSTMANN
YIPPIE HIPPIE D Accessories 283 AGENTUR HEUDECKER
YOSI SAMRA USA Shoes Women 309 SELECT
YVES SALOMON F Men 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
67
ZAC POSEN USA Women 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
ZAC ZAC POSEN USA Women, Accessories 296 AGENTUR MEIER & RYBINSKI
ZANIERI I Men 298 MOORMANN & CO.
ZAPA PARIS F Women, Accessories 255 ACO MODEAGENTUR GMBH
ZAUBERALM® D Women 251 ZAUBERALM®

Cashmere, Shirts, Scarf
ZAUBERALM D Women, Cashmere 286 MODEAGENTUR KASPER
ZAUBERALM D Women, Knit 314 TULLEMANS MODEAGENTUR
ZILLA I Bags 263 AGENTUR ANKE BURKHARDT
ZOE ONA D Women 281 AGENTUR KARIN HAMMERMANN
68
Manufacturers/Fabrikanten/Produttori/Fabricants
alphabetical order/alphabetisch/alfabetico/alphabétique
A-Z
Page/Seite/Pagina 70-251
10 DAYS
Düsseldorf Amsterdam
Showrooms
Düsseldorf
10 DAYS GMBH
BEST OF RETAIL GMBH
Kaiserswerther Str. 144
3rd floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/98 43 11 0
F +49 (0) 211/98 43 11 20
Mrs. Nicole Melters
M +49 (0) 157/37 56 91 85
nicole@10days.de
www.10days.nl
Collections
10 DAYS
Head-Office
10 DAYS
Toetsenbordweg 24-2
NL-1033 MZ Amsterdam
Philosophy
10 Days steht für lässige, entspannte Mode. Angezogen —
und dennoch leger. Trendig- und doch nie overstyled.
10 Days überzeugt mit einer Kollektion, die überwiegend auf
weich fließenden, anschmiegsamen Jersey setzt.
Es ist ein besonderer Mix, aus Lässigkeit und durchdachten,
raffinierten Details, der 10 Days ausmacht.
Selten sind die Kleidungsstücke das, was sie auf den ersten
Blick zu sein scheinen. Fast immer überraschen sie auf den
zweiten Blick mit einem ungewöhnlichen Detail oder
Blickfang.
Vielseitig kombinierbar und doch nie langweilig.
70
ABRO GMBH & CO. KG.
Düsseldorf Munich Berlin Paris
Showrooms
Düsseldorf
ABRO GMBH & CO. KG.
Fashion Plaza, 6th floor
Karl-Arnold-Platz 2
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 6106/69 96 0
F +49 (0) 6106/69 96 39
Contact:
Mr. Stefan Bruder
Order dates:
All-year on request
Munich
ABRO GMBH & CO. KG.
Fashion Atrium
Room 310 B, 3rd floor
Ingolstädter Str. 44
D-80807 Munich
M +49 (0) 151/614 631 55
F +49 (0) 6106/69 96 39 Head-Office A
Contact: ABRO GMBH & CO. KG.
Mrs. Katharina Schwerdhöfer Nürnberger Str. 3—9
Order dates: D-63110 Rodgau
All-year on request T +49 (0) 6106/69 96 0
F +49 (0) 6106/69 96 39
service@abro.de
Berlin
www.abro.de
ABRO GMBH & CO. KG.
Premium Exhibitions Berlin Contact:
Luckenwalder Str. 4—6 Mr. Achim Bruder
D-10963 Berlin
Order dates:
02.07.2013-04.07.2013 Philosophy
… SCHÖNE DINGE HAT MAN NIE GENUG …
Paris With our accessories we want to bring a piece of happiness
ABRO GMBH & CO. KG. into your everyday life. Every thing is designed to please your
Premiere Classe eye and to make you feel good when using or wearing it. abro
Porte de Versailles Adam Alois Bruder GmbH was founded by the grandparents of
F-75015 Paris today’s directors back in the 1930’s. They started with a small
Order dates: belt factory in Rodgau and soon supplemented the product
06.07.2013-09.07.2013 range by high quality leather handbags. In 1995 Achim and
Stefan Bruder took over the management of the company
Collections and put even more emphasis on recognizing new trends and
designing stylish products with a distinct feeling for the latest
ABRO
fashion. Today abro is producing Ladies’ handbags, belts
and shoes with a special focus on the combination of fashion,
function and quality.
71
AHLERS AG
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
AHLERS AG
Halle 29
Rheinmetall-Allee 3
D-40476 Düsseldorf
Order dates:
All-year on request and
also simultaneous with
fwD fashion week düsseldorf
Collections
BALDESSARINI
GIN TONIC
JUPITER
OTTO KERN
PIERRE CARDIN MEN
PIERRE CARDIN WOMEN
A PIONEER AUTHENTIC JEANS
PIONIER JEANS & CASUALS
Head-Office
AHLERS AG
Elverdisser Str. 313
D-32052 Herford
T +49 (0) 5221/979-0
F +49 (0) 5221/725 38
ahlers-ag@ahlers-ag.com
www.ahlers-ag.com
72
ETIENNE AIGNER AG
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
ETIENNE AIGNER
4th floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/544 10 92-0
F +49 (0) 211/544 10 92-9
Contact:
Mr. Torsten Teschke
M +49 (0) 172/827 45 04
torsten_teschke@
aignermunich.com
Order dates:
20.07.2013-13.09.2013
by arrangement
Head-Office
Munich ETIENNE AIGNER AG A
ETIENNE AIGNER Marbachstr. 9
Marbachstr. 9 D-81369 Munich
D-81369 Munich T +49 (0) 89/76 99 30
T +49 (0) 89/76 99 30 F +49 (0) 89/760 77 85
F +49 (0) 89/760 77 85 contact@aignermunich.com
www.aignermunich.com
Contact: Contact:
Mr. Gottfried Lengfeld Mr. Peter Schwarz
gottfried_lengfeld@ peter_schwarz@
aignermunich.com aignermunich.com
Mr. Manfred Mändl
manfred_maendl@
aignermunich.com Philosophy
Aigner — das andere Wort für Leder
Aigner ist die exklusive, internationale Leder-Lifestyle-Marke für
anspruchsvolle Frauen und Männer. Mit Leder, Accessoires und
Collections Fashion bietet sie von Kopf bis Fuß eine harmonisch aufeinander
ETIENNE AIGNER abgestimmte Produktwelt. In ihrem Kern verbindet die Marke Tradition
und Innovation, Klassik und Modernität.
Das Hufeisen, ein Glückssymbol, ist weltweit ihr signifikantes
Erkennungszeichen und steht für den hohen Qualitätsanspruch des
Unternehmens.
Aigner is the exclusive, international leather lifestyle brand, aimed at
ambitious women and men. Covering leather, fashion and accessories,
Aigner offers a harmonious complementation of tip to toe products.
At its root the brand merges tradition and innovation, classics and
modernity.
The significant horseshoe, a symbol for fortune, is globally known as
the brand‘s recognition and represents the company‘s claim on high
quality.
73
AIRFIELD WALTER MOSER GMBH
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
AIRFIELD SHOWROOM
“Fashion Plaza”
Karl-Arnold-Platz 2
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/4 70 90 85
F +49 (0) 211/4 70 90 73
Contact:
Ms. B. Bornemann
Order dates:
Simultaneous with
and all-year on request
Munich
AIRFIELD SHOWROOM
A Fashion Agency Head-Office
Eberhard Schulz WALTER MOSER GMBH
“Fashion Mall Munich” Industriegebiet 2
Heinrich-Kley-Str. 6 A-4863 Seewalchen
D-80807 Munich T +43 (0) 7662/31 75-0
T +49 (0) 89/356 61 00 F +43 (0) 7662/27 97
F +49 (0) 89/356 61 01 office@airfield.at
www.airfield.at
Contact:
Mr. E. Schulz Contact:
Mr. W. Moser
Order dates:
All-year on request
Philosophy
A passion for fashion!
Collections In an unmistakeably characteristic manner, AIRFIELD is
AIRFIELD WOMENSWEAR pursuing an exemplary path of success. AIRFIELD quickly
established as an international fashion label by providing
innovative design and a high standard of quality. More than
1.000 customers in 40 countries all over the world distribute
the collections that self-confidently removes the barriers
between business basics and sporty outfits, skilfully combining
apparent contrasts to form a harmonious entity.
The collection philosophy is shaped by the concept of fashion
as a means of self-presentation, an expression of personality
and a reflection of private passions. Indeed, by means of new
thematic variations and consistent stylistic combinations,
AIRFIELD creates the freedom essential to individual
interpretations of a very personal approach to fashion.
74
ALLUDE GMBH
Offenbach Düsseldorf Munich Salzburg Paris
Showrooms
Offenbach
SCHUHMACHER &
KUBANEK GMBH
Mrs. Sabine Gripp
Mr. Heinrich Kubanek
Heyne Fabrik
Lilistr. 83 e
D-63067 Offenbach
T +49 (0) 69/88 80 87
agentur@
schuhmacher-kubanek.de
Düsseldorf
SCHUHMACHER &
KUBANEK GMBH
Cecilien-Palais
Emmericher Str. 26
D-40474 Düsseldorf Head-Office
T +49 (0) 211/45 11 49
ALLUDE GMBH A
Seitzstr. 8
Munich D-80538 Munich
T +49 (0) 89/21 11 72 0
SCHUHMACHER &
F +49 (0) 89/21 11 72 72
KUBANEK GMBH
contact@allude.de
Premium Order München
www.allude-cashmere.com
Zenith Hall
Lilienthalallee 29
Contact:
D-80939 Munich
Mrs. Lara
M +49 (0) 173/299 31 53
Hentenaar-Beckermann
Salzburg Philosophy
TEXCO
Andrea Karg, the creative head and ‘anchor woman’ of
Carl-Zuckmayer-Str. 38
ALLUDE, is one of the greatest exceptions on the international
A-5101 Salzburg
cashmere market. Her label stands for a complex emotional
T +43 662 45 58 49
world with a global magnetic attraction. For one there’s the
material itself — cashmere, one of the finest raw materials.
Paris Andrea Karg uses it to craft ultra feminine collections, which
despite their distinctive allure and ‘intellectual chic’ are
SHOWROOM FABRE
always characterized by contemporary luxury. It’s a concept
20, Rue du Louvre
that’s really taking off and conquering markets everywhere —
F-75001 Paris
just like Andrea Karg and her collection, which is a mirror
T +33 1 40 20 42 40
image of its remarkable creator. Her designs are natural,
perfect for everyday use and combined with unpretentious
Collections glamour to suit all living situations.
ALLUDE WOMEN & MEN
75
AMO
Düsseldorf Munich Hamburg Paris Moscow
Showrooms
Düsseldorf
LILO BASEDOW
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 2151/650 650
Mrs. Nicola Oetker-Hilker
Order dates:
15.07.2013-24.07.2013
16.08.2013-21.08.2013
Düsseldorf
MARISAMONTI SRL
THE GALLERY DÜSSELDORF
Cecilienallee 5
D-40474 Düsseldorf
Order dates:
19.07.2013-22.07.2013
Munich
LILO BASEDOW
munichfashion.WoMen
A MTC, House Silver
Ingolstädter Str. 45/
Taunusstr. 45
D-80807 Munich Head-Office
Order dates: MARISAMONTI SRL
10.08.2013-13.08.2013 Via G. Verdi, 44
Hamburg I-31052 Maserada sul
LILO BASEDOW Piave (Tv)
ModeCentrum Hamburg T +39/0422/68 98 20
Modering 5, House E F +39/0422/68 61 23
Room 061, Stand 8+10 www.marisamonti.it
D-22457 Hamburg
Order dates:
04.08.2013-06.08.2013 Philosophy
Paris AMO Collection is made entirely in Italy and is controlled in all
of its production steps to the point where the quality control is
MARISAMONTI SRL always guaranteed.
Who´s Next
F-75015 Paris Originality, femininity, wearability and high quality of the
Order dates: fabrics are the main concepts behind the style that has guided
06.07.2013-09.07.2013 the staff of AMO for more than thirty years and has helped to
build up a rich professional experience through determination
Moscow
and creative talent. The unmistakable style has won over the
MARISAMONTI SRL choosy public of those who work in the sector and others, too.
CPM A style that has seen an increase in the number of women who
RU-123100 Moscow appreciate the comfort and fit of knit clothing. Women who
Order dates: look for something special in their clothing and find it in
04.09.2013-07.09.2013 knitwear.
Collections
MARISA MONTI/AMO
76
ANA ALCAZAR BY TRICIA JONES GMBH
Düsseldorf Munich Berlin Offenbach Sindelfingen Salzburg Zurich
Showrooms
Düsseldorf
GAYK FASHION LOUNGE
D-40477 Düsseldorf
T +49 (0) 211/495 79 11
Ms. Bettina Gayk
Mr. Christoph Pajor
Munich
ANA ALCAZAR
MTC, House 3, Room 217
Ingoldstädter Str. 45
D-80807 Munich
Hans Adenauer
M +49 (0) 160/716 16 76
Kerstin Brauner
M +49 (0) 160/96 78 83 81
Head-Office
Berlin
AGENTUR B61
ANA ALCAZAR
A
BY TRICIA JONES GMBH
Engeldamm 64 b
Prinzregentenstr. 91 RGB
D-10179 Berlin-Mitte
D-81677 Munich
T +49 (0) 30/21 75 64 13
T +49 (0) 89/52 11 80
Ms. Angela Brix
F +49 (0) 89/52 76 67
info@a-n-a.com
Offenbach www.a-n-a.com
AGENTUR SCHÖNGEIST Contact:
Ludwigstr. 32 Mr. Derk Breyer —
D-63067 Offenbach Sales Manager
T +49 (0) 69/80 10 99 93
Mr. Stefan Bus
Philosophy
Sindelfingen Feminine Mode für selbstbewusste Frauen — ANA ALCAZAR ist das Designerlabel
aus München und ein Synonym für Einzigartigkeit und Coolness. Die Geschwister
ANA ALCAZAR Beate und Jutta Ilzhöfer arbeiten seit den frühen 90ern an außergewöhnlichen
HDK 1, Room 05 Kollektionen, die alles, nur nicht langweilig sind. Dabei achten die beiden
Mahdentalstr. 108 Mode-Schwestern immer auf individuelles Design, außergewöhnliche Details und
innovative Materialkombinationen. Im Vordergrund stehen dabei Stoffe, die sich vor
D-71065 Sindelfingen allem gut anfühlen sollen und zum exklusiven Look der Marke beitragen. Wer die
Mr. Jürgen Straub Kollektionen von ANA ALCAZAR kennt, der weiß ganz genau: ANA ALCAZAR macht
M +49 (0) 171/771 51 66 modisch-erotische und persönlichkeitsbetonende Mode für Frauen, die sich
auf keinen Fall hinter ihrer Kleidung verstecken wollen und den siebten Sinn für
außergewöhnlichen Stil haben.
Further agents in
Female fashion for confident women — ANA ALCAZAR is Munich’s designerlabel and
Salzburg & Zurich represents a unique and cool style. Since the early 90ies the sisters Beate and Jutta
Ilzhöfer work on their superior collections that are everything but boring. The
Fashion-siblings pay high attention to individual designs, extraordinary details and
Collections innovative material combinations. Especially the fabrics have to be committed to
ANA ALCAZAR both, comfort and the exclusive look of the brand. The ones who know ANA
ALCAZAR know exactly that the label designs fashionable-voluptuous and individual
fashion for women who definitely do not want to hide behind their clothing and who
do have the 6th sense for a remarkable style.
77
ANDREA VENTURA FIRENZE
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
GIUSEPPE GALASSI
MODEAGENTUR
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/496 36 94
F +49 (0) 211/496 36 94
Contact:
Giuseppe Galassi
M +49 (0) 172/732 70 62
Susanne Körber
M +49 (0) 172/212 95 97
GIUSEPPE GALASSI
MODEAGENTUR
Supreme by
munichfashion.company
B1, Bennigsen-Platz 1 Head-Office
D-40474 Düsseldorf
A FIRENZE STILE SRL
Via la Casella 3 a
Order dates bei Supreme:
I-52010 Capolona (Arezzo)
19.07.2013-22.07.2013 T +39/0575/42 12 36
F +39/0575/42 18 91
commerciale@
Munich andreaventurafirenze.it
GIUSEPPE GALASSI www.andreaventurafirenze.it
MODEAGENTUR Contact:
munichfashion.MeN Mr. Iacopo Soldini
MTC, Ingolstädter Str. 45/ Mr. Alessandro Bellugi
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
Philosophy
Order dates: Tasca Winter, ein unverwechselbarer Schuh, hervorgegangen
07.07.2013-09.07.2013 aus der großen Kollektion von Andrea Ventura durch
die Inspiration der Musik, komponiert in der hauseigenen
Werkstätte in der Toskana.
Extreme Leichtigkeit, helle Farben mit Antik-Effekt spiegeln
Collections
den genialen Geschmack Venturas wieder, lassen einen
ANDREA VENTURA FIRENZE sorgfältig verarbeiteten italienischen Schuh entstehen, der
seines gleichen sucht. Genießen Sie das Gefühl, von diesem
weichen, genialen Kunstwerk getragen zu werden.
78
ANJA GOCKEL GMBH
Düsseldorf Berlin Zurich Paris
Showrooms
Düsseldorf
ANJA GOCKEL GMBH
Kaiserswerther Str. 142,
ground floor
D-40474 Düsseldorf
Order dates:
19.07.2013-24.07.2013
Berlin
ANJA GOCKEL GMBH
Premium Exhibitions Berlin
The Station
Hall 7, Stand H7 — D33
Luckenwalder Str. 4—6
D-10963 Berlin
Order dates:
02.07.2013-04.07.2013
Fashion Show Head-Office/Showroom
Mercedes-Benz Fashion Week ANJA GOCKEL GMBH
Brandenburger Tor, Berlin Am Judensand 59 e A
D-10557 Berlin D-55122 Mainz
Wednesday 03.07.2013, 10:00 h T +49 (0) 61 31/30 46 20
F +49 (0) 61 31/30 46 21
www.anja-gockel.com
Zurich info@anja-gockel.com
ANJA GOCKEL GMBH Contact:
Ordermesse Zürichberg Mrs. Anja Gockel
Orellistr. 21, Tram 6/Zoo
CH-8044 Zurich Order dates:
10.07.2013-27.09.2013
Order dates:
04.08.2013-06.08.2013
Philosophy
Paris anja gockel summer 2014 “Frida”
Expressiv. Verführerisch. Ein Gefühl von Unabhängigkeit.
ANJA GOCKEL GMBH
Anja Gockel liebt starke Frauen mit einem freien Spirit. Freiheit
Who's next übersetzt sie durch einen Mix und Match von Materialien und
Private, Halle 2.2, Stand T 03 Farben.
1 place de la porte Auch die Silhouette wird aufgebrochen; so zeigen kurze Oberteile zu
de Versailles engen Hosen und Röcken eine H-Form, A-Linien bestehen aus
F-75015 Paris nach unten hin weitauslaufenden Outfits und die skulpturale O-Form
präsentiert sich in drapierter Kleidung.
Order dates: In der Kollektion FRIDA dient der kunstvolle Spirit als neuer Impuls
06.07.2013-09.07.2013 für einen lebendigen Couture-Casual Style. Sie ist Ausdruck einer
selbstbestimmten Leidenschaft. Markante Schwarz-Weiß-Kontraste,
Collections wie breite Blockstreifen in Kombination zu fragilen Blumendrucken
wirken temperamentvoll und charmant zugleich.
ANJA GOCKEL COLLECTION Die Schnitte spielen mit körperumschmeichelnden Formen bis hin zu
ANJA GOCKEL RED CARPET abstrakter Geometrie. Die Frau bleibt immer frei im Spannungsfeld
von Coolness und femininer Sinnlichkeit.
79
ANNECLAIRE
Düsseldorf Munich Salzburg
Showrooms
Düsseldorf
ACO MODEAGENTUR
Josef-Gockeln-Str. 10
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/54 25 63 0
F +49 (0) 211/54 25 63 26
info@acomode.de
Contact:
Mr. Michael Schulz
Order dates:
All-year on request
Munich
ACO MODEAGENTUR
munichfashion.WoMen
MTC, Ingolstädter Str. 45/
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
A ACO MODEAGENTUR
Lilienthalallee 29
Contact: MAGLIFICIO CHIEMAR S.R.L.
Mr. Michael Schulz Via Privata, 3
M +49 (0) 173/295 16 06 I-12061 Carrù (CN)
info@acomode.de T +39/0173/75 08 98
F +39/0173/75 04 34
Order dates:
info@chiemar.com
10.08.2013-13.08.2013
www.anneclaire.it
Salzburg
ACO MODEAGENTUR Philosophy
Müllner Hauptstr. 1 The Company “Chiemar” was established in 1953 in Carrù,
A-5020 Salzburg near “Langhe”, loved for their uniqueness by writers, artists
T +43 (0) 662/44 24 42 0 or simply lovers of the best Italian wines.
F +43 (0) 662/44 24 42 44 Now the third and fourth generation of the family Chiecchio,
Contact: are currently working in the Company, which keeps the stock
Mr. Rudolf Kail of knowledge gained through years of experience, trying to
Order dates: innovate while remaining true to the philosophy on which this
All-year on request reality is based: values such as passion for: work, quality, and
the search continues.
Collections In the early ‚90s the brand ANNECLAIRE was born to meet
the growing demand from the market for a collection more
ANNECLAIRE
fresh, refined, suitable for a woman with a great personality,
elegantly refined.
80
ANNETTE GÖRTZ
Düsseldorf Munich Berlin Paris
Showrooms
Düsseldorf
ANNETTE GÖRTZ SHOWROOM
Cecilienallee 40
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/522 88 88-0
F +49 (0) 211/522 88 88-8
showroom@annettegoertz.de
Contact:
Ms. Regina Bothe
Order dates:
20.07.2013-22.07.2013
Munich
ANNETTE GÖRTZ
Karl-Weinmair-Str. 5
D-80807 Munich
Contact:
Ms. Christina Holderied
M +49 (0) 172/823 21 21
c.holderied@arcor.de Head-Office
Order dates:
11.08.2013-13.08.2013 GÖRTZ-WELSCH A
MODEDESIGN GMBH
Berlin Hans-Böckler-Str. 23
ANNETTE GÖRTZ D-33334 Guetersloh
Store/Showroom Berlin T +49 (0) 5241/539 00
Markgrafenstr. 42 F +49 (0) 5241/53 90 19
D-10117 Berlin www.annettegoertz.com
T +49 (0) 40/55 00 56 89 sales@annettegoertz.com
F +49 (0) 5241/53 90 19
Contact: Contact:
Ms. Anna Thiessen Mrs. Birgit Leben
M +49 (0) 172/525 00 35
thiessen@annettegoertz.de
Order dates: Philosophy
02.07.2013-04.07.2013 Comfortable casualness, sensual elegance and refined lines —
Paris it was with these characteristics that Görtz-Welsch
Modedesign GmbH has made a name for itself in the
ANNETTE GÖRTZ international fashion business. Purist aesthetics and its very
Who‘s Next Pret à Porters —
own signature style define the fashion of annette görtz.
Porte de Versailles
Stand no. F 21, Hall 7.1 Her creations are never fancy — instead clear-cut, razor
F-Paris sharp styles and unobtrusive non-colours are the among
T +31 (0) 20/408 21 30 characteristic features of her designer styles. Her experiments
F +31 (0) 20/408 11 40 with materials are also imaginative and creative revealing
info@biancavanleur.nl ever-new unconventional styles. Particular importance is
Order dates: attached to very high-quality, natural materials.
06.07.2013-09.07.2013
www.annettegoertz.com
Collections
ANNETTE GÖRTZ
81
ANTONIA ZANDER
Düsseldorf Munich Paris
Showrooms
Düsseldorf
ANTONIA ZANDER
Drahthaus
D-40474 Düsseldorf
Order dates:
19.07.2013-22.07.2013
Munich
ANTONIA ZANDER
PREMIUM Order München
Zenith Zelt, Stand no. K-27
Lilienthalallee 29
D-80939 Munich
Order dates:
10.08.2013-13.08.2013
A Head-Office
ANTONIA ZANDER
Paris Kirchenstr. 86
D-81675 Munich
ANTONIA ZANDER T +49 (0) 89/44 45 47 03
To be confi rmed F +49 (0) 89/34 07 68 29
info@antoniazander.de
www.antoniazander.de
Collections
ANTONIA ZANDER Contact:
Ms. Antonia Zander
Philosophy
Antonia Zander lässt Ihre — durch perfekte Schnittformen und
aufwendige Details ausgesucht exklusive — Cashmere-
Kollektion ausschließlich in italienischen Manufakturen
produzieren und verbindet damit den außergewöhnlichen
Anspruch an höchste Strickkunst mit der wertvollen Qualität
ebenfalls in Italien gesponnener Cashmere-Garne.
Antonia Zander produces her exclusive Cashmere-Collection
— which is particulary caracterised by perfect patterns and
elaborated details — exclusively in italian manufactories.
Therefore an uncompromising pretension to highest
knit-artistry joins the precious quality of also in Italy fabricated
yarns.
82
ARGONNE
Frankfurt Düsseldorf Munich Bruxelles Amsterdam Zurich
Showrooms
Frankfurt
AGENTUR JAN METZGER
Kennedyallee 43
D-60596 Frankfurt
T +49 (0) 69/67 72 51 24
Düsseldorf
AGENTUR JAN METZGER
2nd floor
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 170/475 80 08
Munich
AGENTUR JAN METZGER
Lilienthalallee 29
D-80939 Munich
M +49 (0) 170/475 80 08 A
Bruxelles
DFI BVBA — AXEL DAHLEM
Naamsesteeweg 191 Head-Office
B-3001 Heverlee
FINTEX SRL
T +32 (0) 16/20 65 78
Via Lucca 5
I-36073 Cornedo Vicentino (VI)
Netherlands T +39 (0) 445/44 69 84
PATRICIA LORSKENS
EXCLUSIV FASHION AGENCY Philosophy
Molenstraat 3 The premium line of trousers “Argonne” with contemporary
NL-5341 GA Oss look and a 50-year-old experienced Company behind.
T +31 (0) 412 64 17 11 A complete collection for every taste thanks to a great offer:
bi-stretch, jacquards, colorful prints and every days fashion
Switzerland pants.
A big choice among different fabrics, materials and colours
DAILY BUSINESS GMBH for any kind of look and occasion.
Mrs. Julia Winkler Handmade tailored pants confectioned using selected fabrics
Seestr. 78 and Italian craftsmanship only.
CH-8703 Erlenbach Argonne: tailored for easy living.
T +41 (0) 44/915 30 30
Collections
B. ARGONNE
83
ARLETTE KABALLO
Berlin Düsseldorf Munich Amsterdam Moscow
Showrooms
Berlin
ARLETTE KABALLO
Show & Order, Kraftwerk
Köpenicker Str. 59—70
D-10179 Berlin
02.07.2013-04.07.2013
Düsseldorf
ARLETTE KABALLO
Supreme by
B1, Bennigsen-Platz 1/
Corner Karl-Arnold-Platz
D-40474 Düsseldorf
19.07.2013-22.07.2013
Munich
ARLETTE KABALLO
munichfashion.WoMen HEAD-OFFICE
A MTC, Ingolstädter Str. 45/
Taunusstr. 45 ARLETTE KABALLO
D-80807 Munich Engerser Str. 18
10.08.2013-13.08.2013 D-56564 Neuwied
T +49 (0) 2631/94 66 66
F +49 (0) 2631/94 66 67
Amsterdam
info@arlette-kaballo.com
ARLETTE KABALLO www.arlette-kaballo.com
Modefabriek Amsterdam
Contact:
Hall Authentic
Mr. Dominik Kaballo
14.07.2013-15.07.2013
M +49 (0) 176/93 16 71 81
Moscow
ARLETTE KABALLO Philosophy
CPM Arlette Kaballo — „Vom Einzelhandel für den Einzelhandel“.
Collection Première Moscow Die neunte Saison des High-Fashion-Labels designed
Expocentre Fairgrounds von der Inhaberin von Arlette-Moden in Neuwied. Kleine
Halle FO (Forum) Komplett- Kollektion für die modisch orientierte Frau. Drucke,
Krasnopresenskaya nab., 14 Strass und Nieten verarbeitet auf Leder-/Stoffkombinationen
RUS-123100 Moscow und Strick
04.09.2013-07.09.2013 > www.arlette-kaballo.com
Order dates:
15.06.2013-15.09.2013
Collections
ARLETTE KABALLO
84
GIORGIO ARMANI - GERMAN BRANCH
Munich
Showrooms
Munich
GIORGIO ARMANI -
GERMAN BRANCH
Domagkstr. 10
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/29 19 11 400
F +49 (0) 89/29 19 11 90
Order dates:
On request
Collections
GIORGIO ARMANI
EMPORIO ARMANI
ARMANI COLLEZIONI
ARMANI JEANS
EMPORIO ARMANI BODYWEAR
EA7
ARMANI JUNIOR A
Head-Office
GIORGIO ARMANI -
GERMAN BRANCH
Domagkstr. 10
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/29 19 11 400
F +49 (0) 89/29 19 11 90
Philosophy
Giorgio Armani:
“When I think about fashion, I think about something intrinsic
to my live. When I think about style, I think of it as the only
real luxury that anyone can afford to indulge with or without
money. When I think about elegance, I think of how one
achieves it only by silencing loud trends.”
85
AZIZA ZINA
Zurich
Showrooms
Zurich
AZIZA ZINA
St. Peterhofstatt 9
CH-8001 Zurich
T +41 (0) 43 /497 33 01
Contatct:
Mr. Moritz Stoll
ms@aziza-zina.ch
Collections
BLACK JADE
COME INTO BLOSSOM
A Head-Office
AZIZA ZINA
St. Peterhofstatt 9
CH-8001 Zurich
T +41 (0) 43 /497 33 01
store@aziza-zina.ch
http://www.aziza-zina.ch
Contact:
Mr. Moritz Stoll
ms@aziza-zina.ch
Philosophy
The fashion of Aziza Zina expresses a classic, modern elegance
and incorporates fanciful elements accentuating the femininity
of the women who wear it. Our customers find their personalities
reflected in the selected, fine quality fabrics and designs of
our creations. Strong yet unimposing, versatile, seductive,
playful and stylish are the attributes that distinguish Aziza Zina
and make its fashion special.
Die Kleider von Aziza Zina drücken eine klassische, zeitgemässe
Eleganz aus, die mit verspielten Elementen die Weiblichkeit
ihrer Trägerin untermalen. Die Persönlichkeit unserer Kundin
findet sich in unseren Stücken wieder, die sie mit ausgesuchten
und edlen Stoffen umhüllen. Stark und sanft zugleich, vielfältig,
verführerisch, verspielt und stilvoll sind die Attribute, für die
Aziza Zina steht und die sich in den Kreationen widerspiegeln.
86
BALDESSARINI GMBH
Munich Düsseldorf Hamburg Salzburg London Moscow Paris
Showrooms
Munich
BALDESSARINI GMBH
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 24
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/30 66 84-0
Düsseldorf
BALDESSARINI GMBH
Halle 29, Rheinmetall-Allee 3
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/40 56 91 00
Hamburg
AGENTUR STÖCKLER
Gasstr. 4e
D-22761 Hamburg
T +49 (0) 40/88 16 79 80
Salzburg
B PHILIPP BRAUNBÖCK
bei Agentur
Astrid Steinacker KG
Alte Mattseerstr. 26 Head-Office
A-5101 Bergheim bei Salzburg
BALDESSARINI GMBH
T +43 (0) 662/65 06 66
D-80807 Munich
London
T +49 (0) 89/30 66 84-0
CONNOLLY AGENCIES LTD. F +49 (0) 89/30 66 84-71
46 Lancaster Mews info@baldessarini.com
GB-London W2 3QQ www.baldessarini.com
T +44 (0) 20/77 06 77 22
Moscow Philosophy
NOVOSTAR NO TRENDS. NO CONVENTIONS.
Bolshoi Golovin pereulok 12/2 MASCULINE. SELF-EVIDENT. AUTHENIC. SUSTAINABLE.
Office 619
RUS-107045 Moscow — SEPARATES THE MEN FROM THE BOYS
T +7/49/57 37 36 04
Paris
BALDESSARINI
Ahlers Premium France SAS
6, rue Royale
F-75008 Paris
info@baldessarini.com
Collections
BALDESSARINI
88
BARBARA SCHWARZER
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
BARBARA SCHWARZER
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/901 46 0
M +49 (0) 178/901 12 94
Contact:
Ms. Maren Kaster
Mr. Claus Schwarzer
Order dates:
Simultaneous with
and on request
Munich
BARBARA SCHWARZER Head-Office
Sturm Plaza
BARBARA SCHWARZER B
Augustat GmbH
D-80807 Munich Fringsstr. 30
T +49 (0) 89/35 61 24 56 D-40211 Düsseldorf
M +49 (0) 178/901 12 96 T +49 (0) 211/901 46-0
F +49 (0) 211/901 46-66
Contact: service@barbaraschwarzer.com
Ms. Angelika Krieg www.barbaraschwarzer.com
Contact:
Order dates:
Mr. Claus Schwarzer
Simultaneous with
Mr. Kolja Schwarzer
Fashion Week Munich
and on request
Philosophy
Event Fashion “Made in Düsseldorf”?
Collections For over ten years, Barbara Schwarzer gives a name and a face to
BARBARA SCHWARZER her own label. The collection BARBARA SCHWARZER embodies
YOUNG COUTURE stylish fashion and feminine elegance combined with attractive
BY BARBARA SCHWARZER glamour, for all occasions, from business to gala events.
Understated elegance, such as the now legendary “little black
dress”, — is equally to be found aswell as glamorous outfits with
an appealing sense of luxury.
BARBARA SCHWARZER can be found in the most meaningful
high-end shops world wide. In addition to the top-fashion-collection
BARBARA SCHWARZER, a second line has been launched:
YOUNG COUTURE by Barbara Schwarzer, which stands for young
event-fashion, high-school prom and parties.
This double-brand-strategy allows the company, to address divers
target groups and price categories in a traditional market segment
and still maintain it’s clear profil and identity.
89
BETTY BARCLAY UNTERNEHMENSGRUPPE
Düsseldorf Munich Berlin Hamburg Heidelberg Leipzig
Showrooms
Düsseldorf
BETTY BARCLAY
UNTERNEHMENSGRUPPE
Lighthouse Düsseldorf
Derendorfer Allee 6
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/52 29 55 0
Munich
BETTY BARCLAY
UNTERNEHMENSGRUPPE
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/356 35 50
Berlin
BETTY BARCLAY
UNTERNEHMENSGRUPPE
MCB/House 3/Tower A
Room 801-803
B Mariendorfer Damm 1—3
D-12099 Berlin
Head-Office
T +49 (0) 30/70 09 82 29
BETTY BARCLAY
Hamburg
UNTERNEHMENSGRUPPE
BETTY BARCLAY Heidelberger Str. 9—11
UNTERNEHMENSGRUPPE D-69226 Nussloch
Modezentrum T +49 (0) 6224/900 0
Modering 9/M9 F +49 (0) 6224/900 302
D-22457 Hamburg info@bettybarclay.de
T +49 (0) 40/559 75 90 www.bettybarclay.com
Heidelberg
BETTY BARCLAY Philosophy
UNTERNEHMENSGRUPPE
Heidelberger Str. 9—11 Die Unternehmensgruppe Betty Barclay steht für Niveau, Zeitgeist,
Souveränität und Kompetenz. Ein Lebensgefühl, das Business und
D-69226 Nussloch Freizeit verbindet. Für die moderne Frau, die Spaß an Mode und
T +49 (0) 6224/900 0 Weiblichkeit hat.
Leipzig Als eines der in Deutschland führenden DOB-Unternehmen bieten wir mit
unseren Marken Betty Barclay, Gil Bret und Vera Mont attraktive
BETTY BARCLAY Lifestylewelten mit einem hohen Identifikationspotenzial.
UNTERNEHMENSGRUPPE Wir sind ein international agierendes und weltoffenes Unternehmen,
MMC unsere Zentrale in Nußloch bei Heidelberg verstehen wir als Kreativ-
Münchener Ring 2 und Service-Zentrum.
Die Betty Barclay Kollektionen und Lizenzprodukte werden in über
D-04435 Leipzig Schkeuditz 60 Ländern der Welt distribuiert. Mehr als 3.500 Fachhandelspartner,
T +49 (0) 30/70 09 82 29 eigene Betty Barclay Stores, Betty Barclay Shop-in-Stores und
Collections Fachabteilungen hochwertiger Warenhäuser in allen Kontinenten
transportieren den Lifestyle-Gedanken der Marke Betty Barclay. Auf die
BETTY BARCLAY Zielgruppe abgestimmte Kollektionen, kreiert von einem begeisterten
GIL BRET Team, bilden im Zusammenspiel eine unverwechselbare Lifestyle Marke
VERA MONT mit internationalem Anspruch!
90
BASLER FASHION GMBH
Düsseldorf Eschborn Hamburg Munich Sindelfingen Salzburg Zurich
Showrooms
Düsseldorf
Halle 30
Derendorfer Allee 12
T +49 (0) 211/45 06 73
Coll 1: 07.07.2013-12.07.2013
15.07.2013-17.07.2013
Coll 2: 19.07.2013-26.07.2013
29.07.2013-02.08.2013
Eschborn
Haus der Mode 1
3rd floor, Room 0300
Kölner Str. 1
M +49 (0) 163/504 93 15
Coll 1: 04.07.2013-10.07.2013
Coll 2: 10.08.2013-16.08.2013
Hamburg
Modecentrum Hamburg
2nd floor, Room 207
Modering 11
T +49 (0) 40/559 20 16
Coll 1: 11.07.-17.07.2013
Coll 2: 03.08.-08.08.2013
Munich Head-Office B
MTC BASLER FASHION GMBH
House III, Room 057 Dammer Weg 51
Taunusstr. 45
T +49 (0) 89/359 66-55/-60 D-63773 Goldbach
Coll 1: 11.07.2013-17.07.2013 T +49 (0) 6021/504 0
Coll 2: 10.08.2013-16.08.2013 F +49 (0) 6021/504 177
Sindelfingen info@basler-fashion.com
Euro Fashion Center, Room 320 www.basler-fashion.com
Mahdentalstr. 100
T +49 (0) 7031/792-490/-491 Contact:
Coll 1: 02.07.2013-10.07.2013 Mr. Guido Tepaße
Coll 2: 02.08.2013-08.08.2013
Salzburg
Fashion Mall Salzburg Philosophy
Carl-Zuckmayer-Str. 37 BASLER ist ein deutsches Traditionsunternehmen mit Designer-
3rd floor, Top 55
handschrift, international stark expandierend, auf allen Kontinenten
A-5028 Salzburg
T +43 (0) 664/405 62 85 mit eigenen Stores vertreten.
F +43 (0) 662/45 76 46 Die Kollektionen sind feminin, exklusiv, im Zeitgeist und modern —
Coll 1: 09.07.2013-17.07.2013 durch die Federführung des Creative Directors Brian Rennie spiegelt
Coll 2: 25.07.2013-01.08.2013 sich in den Kollektionen internationales Flair wieder. In unglaublicher
Vielseitigkeit, von sportivem Chic bis hin zur Anlass-Kleidung (und
Zurich
Couture) deckt BASLER das DOB-Segment komplett ab.
BEUTLER FASHION GROUP AG
TMC, 3rd floor, Room 350 BASLER is a German company with traditional roots, is expanding
Thurgauerstr. 117 internationally, is present in all continents and has a large portfolio of
CH-8152 Glattpark own stores.
T +41 44/829 25 95 The collections are feminine, exclusive, up-to-date and modern — and
Coll 1: 24.06.2013-08.07.2013 now due to the Creative Director Brian Rennie, they are showing
Coll 2: 06.08.2013-16.08.2013 a more modern flair. With an enormous variety from sporty chic to
Collections evening-wear (including Couture), BASLER completely covers all areas
BASLER of women wear.
91
HANS BEHR SCHUHVERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH
Düsseldorf Munich Berlin Milan
Showrooms
Düsseldorf
GDS Int. Event
for Shoes & Accessoires
Fairground, Hall 5, Stand K 35
D-40474 Düsseldorf
11.09.2013-13.09.2013
Supreme by
B1, Bennigsen-Platz 1/ Corner
Karl-Arnold-Platz, Stand C 01
D-40474 Düsseldorf
19.07.2013-22.07.2013
Munich
munichfasion.WoMen
MTC, Hall 2, Stand B 209
Ingolstädter Str./ Taunusstr. 45
D-80807 Munich
10.08.2013-13.08.2013
ESSENZ
Schuhe & Accessoires Head-Office
M,O,C, Hall 4, 1st floor
B Lilienthalallee 40
HANS BEHR
D-80939 Munich SCHUHVERTRIEBS-
22.09.2013-23.09.2013 GESELLSCHAFT MBH
Moda “Made in Italy” Kaiser Str. 33
M,O,C, Hall 4, Stand B 16 A-6370 Reith/Kitzbuehel
Lilienthalallee 40 T +43 (0) 5356/747 90
D-80939 Munich F +43 (0) 5356/747 89
11.10.2013-13.10.2013 office@hans-behr-shoes.com
Berlin www.hansbehrshoes.com
Show & Order Contact:
Stand E 0.17 Ms. Gudrun Behr
Kraftwerk Berlin Mitte
Köpenicker Str. 70
D-10179 Berlin Philosophy
02.07.2013-04.07.2013
Langjährige Tradition aber auch kontinuierliche Veränderung
Milan sind die Basis unseres Erfolges.
Micam Wir entwickeln alle unsere Schuhe mit Leidenschaft und
Fairground, Hall 1 Stand Q 25 stellen dabei die Zufriedenheit des Kunden in den absoluten
I-20017 Milan Mittelpunkt. Unser Ziel ist es, unseren Kunden Fußbekleidung
15.09.2013-18.09.2013 anzubieten, die modisch und bequem sind und gleichzeitig
Spreitenbach hohe Qualität und Funktionalität aufweisen. Der Einsatz
hochwertiger Materialien und die Zusammenarbeit mit Profis
SCHUHAGENTUR JEHLI
Pfadackrstr.7 haben dabei im Interesse unserer Kunden Priorität. Wir sind
Room: 20-48 stets bestrebt, unser Produkt kontinuierlich zu verbessern
CH-8957 Spreitenbach und stark in Trends und Qualität zu investieren, um den
Erwartungen der Träger unserer Schuhe gerecht zu werden.
Collections
MANIA
EXETER
92
BIANCA MODEN GMBH & CO. KG
Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn Leipzig Sindelfingen
Showrooms
Düsseldorf
BIANCA
Halle 30, Room 2.05
Rheinmetallgelände,
T +49 (0) 211/51 45 23 80
F +49 (0) 211/68 87 65 19
Mrs. Britt Burmann
Munich
BIANCA
MTC, Room 051, House III
Taunusstr. 45
T +49 (0) 89/359 04 77
F +49 (0) 89/356 91 23
Mr. Jens Pilgram
Hamburg
BIANCA
Modezentrum,
House A, 4th floor, Room 401
Modering 1—7 Head-Office
T +49 (0) 40/559 17 72
F +49 (0) 40/559 43 74
BIANCA MODEN B
Ms. Theresa Junge GMBH & CO. KG
Kreuzweg 70
Eschborn D-48607 Ochtrup
BIANCA T +49 (0) 2553/79 0
Haus der Mode 1 F +49 (0) 2553/79 156
5th floor, Room 0514 contact@bianca.de
Kölner Str. 1 www.bianca.de
T +49 (0) 61 96/48 25 66
F +49 (0) 61 96/48 31 27
Ms. Melanie Wartemann Contact:
Mr. Frank Marschall
Leipzig
BIANCA
MMC Schkeuditz Philosophy
House B, Room 334 bianca is an international, innovative and successful fashion
Münchener Ring 2 company located in Germany. Founded 1973, the family
M +49 (0) 171/623 17 22
Mr. Manfred Schumann business distinguished itself by reliability and consistency as
well as by innovation and dynamic. The collections by Bianca
Sindelfingen are aimed at the requirements of fashion-conscious women.
BIANCA
Haus der Konfektion 3
Ground floor
Mahdentalstr. 112
T +49 (0) 7031/81 23 09
F +49 (0) 7031/87 69 00
Mr. Herbert Bauer
Collections
BIANCA
93
DIRK BIKKEMBERGS
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
DIRK BIKKEMBERGS
DEUTSCHLAND GMBH
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/457 61 20
F +49 (0) 211/457 612 12
Contact:
Ms. Anne-Claire Schröer
anneclaire.schroeer@
bikkembergs.com
Collections
DIRK BIKKEMBERGS MEN
DIRK BIKKEMBERGS WOMEN
DIRK BIKKEMBERGS
SHOES & ACCESSORIES
B
Head-Office
DIRK BIKKEMBERGS
HEADQUARTERS
Via Burlamacchi, 5
D-20135 Milano
T + 39 02/34 93 40 05
F + 39 02/34 53 38 09
showroom@bikkembergs.com
www.bikkembergs.com
Philosophy
DIRK BIKKEMBERGS — THE BRAND
Dirk Bikkembergs is the Belgian designer and the brand that
finds inspiration in the union between the sensuality of fashion
and the strength of sport. He is known as one of the ‘Antwerp
Six’, a group of avant-garde fashion designers who graduated
from the Royal Academy of Arts. His entire career has been
dedicated to fashion for the modern man and woman, who in
his vision, are strong and healthy.
In early 2012, the South African designer Hamish Morrow took
over the role of Creative Director from Dirk Bikkembergs to
supervise and coordinate the design of all the brand’s lines.
Traditionally inspired by the stylistic associations of luxury and
sport, tailored elegance and a high-tech spirit, he has been
given the task of reviewing and projecting the unique creative
heritage of the Belgian founder into the future.
94
B.M.-FASHION-VERTRIEB BISPING
Düsseldorf Munich Salzburg Hamburg
Showrooms
Düsseldorf
B.M.-FASHION-VERTRIEB
Supreme by
B1, Bennigsen-Platz 1
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 170/925 28 73
M +49 (0) 170/524 08 62
Order dates:
Supreme:
19.07.2013-22.03.2013
Hilton:
fwD 2nd 17.08.2013-19.08.2013
Munich
B.M.-FASHION-VERTRIEB
munichfashion.WoMen Head-Office
MTC, Ingolstädter Str. 45/ B.M.-FASHION-VERTRIEB
Taunusstr. 45 BISPING
D-80807 Munich Robert-Bosch-Str. 2 B
D-44629 Herne
Order dates:
T +49 (0) 2323/95 86 0
10.08.2013-13.08.2013 F +49 (0) 2323/95 86 31
M +49 (0) 170/524 08 62
Salzburg M +49 (0) 170/925 28 73
www.bm-company.de
B.M.-FASHION-VERTRIEB bmfashion@t-online.de
Tracht & Country
Contact:
Messe Salzburg
Mr. Heinz Bisping
Am Messezentrum 6 Mr. Stephan Bisping
A-5021 Salzburg Mrs. Anni Bisping
Order dates:
30.08.2013-01.09.2013
Philosophy
Hamburg B.M.-company! Die Blusenmanufaktur!

Seit über 25 Jahren modisch und qualitativ in der ersten Reihe.
B.M.-FASHION-VERTRIEB Handwerkliche Produktion, „Made in Germany“, im Familienbetrieb.
Hamburger Orderpremiere Klassische Moderne, neu definiert, für festliche Anlässe oder
Modecentrum Hamburg Business, urbane Lässigkeit oder Country-Lifestyle interpretiert.
Room 061, House E Nur exklusive Stoffe ausgesuchter Webereien, hochwertige
Modering 5 Naturmaterialien wie echte Perlmuttknöpfe, organic fabrics Zertifikat.
D-22457 Hamburg Jetzt im neuen Firmensitz mit großem Showroom in Herne.
Order dates:
B.M.-company BLOUSEMAKERS — The Shirt Manufactury!
04.08.2013-06.08.2013 For over 25 years of fashion and quality in the first row, craft production
“Made in Germany” in a family business.
Collections Classic Modern, newly defined, interpreted for festive occasions or
B.M. COMPANY business, urban casual or country-lifestyle.
Only exclusive fabrics woven of selected, high quality natural materials
BISPING PREMIUM
such as genuine pearl buttons, organic fabrics certificate.
Now in the new company building with a large showroom in Herne.
95
BOGNER JEANS MUSTANG FASHIONSERVICES GMBH
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
BOGNER JEANS SHOWROOM
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/518 09 74
F +49 (0) 211/518 09 83
Contact:
Mr. Mark Frank
Munich
BOGNER JEANS SHOWROOM
Sturm Plaza, 1st floor/08
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/35 81 69 61
F +49 (0) 89/35 81 69 62
Head-Office
B Contact: BOGNER JEANS

Ms. Michaela Wünsch MUSTANG
Fashionservices GmbH
Austr. 10
D-74653 Kuenzelsau
Collections
T +49 (0) 7940/12 57 00
BOGNER JEANS WOMAN F +49 (0) 7940/12 57 01
BOGNER JEANS MAN alexander.groutars@
mustang.de
Contact:
Mr. Alexander Groutars
Philosophy
Als Experten für Fashion, Lifestyle und Sport kombiniert mit exklusiver Qualität,
zeigt Bogner Jeans für den Sommer 2014 eine spannende, innovative Kollektion.
Im Denimbereich spielen Vintage-Waschungen, für welche neueste Färbetechniken
und Lasertechnologien eingesetzt wurden, eine zentrale Rolle. In der First-Collection
für Damen stehen die Themen Metallic-Optik und dezentes Laser-Artwork im
Fokus, bei den Herren dunkle Waschungen und kernige, durch Laser entstandene
Camouflage-Optiken. Highlight der Damen-Hauptkollektion ist eine bleached
Denim mit ethnisch inspirierter Optik und ein leichter Denimparka. Die Herrenlinie
zeigt gewebten Sommer Denim mit Jersey-Optik, umgesetzt auf einer Hose,
einem Blazer und einer Bermuda-Shorts.
As experts for fashion, lifestyle and sports combined with exclusive quality, Bogner
Jeans presents and exciting and innovative Summer 2014 collection. Vintage
washes, which have been achieved using the latest dyeing techniques and laser
technologies, play a central role in the denim segment. The themes metallic look
and subtle laser artwork hallmark the First Collection for women, while the men’s
collection features dark washes and robust camouflage looks, produced by lasering.
The highlights of the women’s collection are bleached denims with an ethnic-in-
spired look and a lightweight denim parka. The men’s range presents summer
denim in a jersey look, translated into a pair of pants, a blazer and a pair of Bermuda
shorts.
96
TH. BRAUN GMBH
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
TH. BRAUN GMBH
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/4 39 35 60
F +49 (0) 211/4 39 35 62
Contact:
Ms. Ulla Garten
Order dates:
All-year and also
simultaneous with
Munich
TH. BRAUN GMBH
Hotel Bayerischer Hof Head-Office
Palais Montgelas, Room 19 TH. BRAUN GMBH B
Promenadeplatz 2—6 Kellerstr. 5
D-80333 Munich D-25474 Ellerbek
T +49 (0) 89/2 12 00 T +49 (0) 4101/77 78 30
F +49 (0) 89/2 12 09 06 F +49 (0) 4101/77 78 33
thb@th-braun.de
Contact: www.th-braun.de
Ms. Ulla Garten
Contact:
Order dates: Mr. J. Müller
Simultaneous with Ms. A. Reichensperger
Fashion Week Munich
Philosophy
Collections Exclusive fabrics and the highest demands to quality and fit
combined with precision order handling are guarantors for a
ANNA V. BRAUN successful co-operation between the producer Th. Braun, and
TH. BRAUN the retailers.
The target group for Annerose Reichensperger and her team
is the woman who makes appeal and comfort her own.
Theodor Braun was founded in 1950 and has been registered
under the name of Th. Braun GmbH since 1981.
97
BURLINGTON MEN
Düsseldorf Hamburg Munich Amsterdam Paris Salzburg Zurich London
Showrooms
Düsseldorf
BURLINGTON
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/43 23 77
F +49 (0) 211/470 92 91
Mr. Ertu Kile
M +49 (0) 151/18 22 57 46
Hamburg
BURLINGTON
Weisser Kohleturm
1st floor, right side
Beim Alten Gaswerk 5
D-22761 Hamburg
T +49 (0) 40 /82 24 26 29
F +49 (0) 40/81 90 17 09
Mr. Joachim Stuerze
M +49 (0) 172/939 76 88
Munich
BURLINGTON
Lodenfrey Park
B House B — Entrance 8
Osterwaldstr. 10
T +49 (0) 89/35 04 28 94
F +49 (0) 89/35 04 34 45 FALKE FASHION
Mr. Soran Mohammadi Ohlgasse 5
M +49 (0) 151/12 00 43 50 D-57392 Schmallenberg
Amsterdam T +49 (0) 2972/30 80
FALKE NEDERLAND B.V. F +49 (0) 2972/30 83 00
Keienbergweg 89 www.burlington.de
Trade Park Zuid-Oost Mr. Allan Jensen
NL-1101 GE Amsterdam Head of Sales
T +31 (0) 20/617 05 30
F +31 (0) 20/615 85 56
Mr. Daniel Lipp
M +49 (0) 151/16 13 24 54
Paris Zurich
FALKE FRANCE FALKE AG SWITZERLAND
39, Rue Etienne Marcel Thurgauer Str. 119
F-75001 Paris CH-8065 Zurich
T +33 (0) 1/40 13 80 90 Mr. Gianni Aiello
F +33 (0) 1/40 13 80 91 M +41 (0) 79/572 53 25
Mrs. Florence Vivier Mr. Gilles Golay
M +41 (0) 79/572 53 30
Salzburg
FALKE GMBH Collections
Gusswerk House 10,
2nd floor B01 BURLINGTON MEN
Sölheimerstr. 16
A-5020 Salzburg
Mr. Daniel Lipp
M +49 (0) 151/16 13 24 54
98
BYMI GBR
Düsseldorf Hamburg Munich Sindelfingen Zurich Salzburg Oslo
Showrooms
Düsseldorf
MODEAGENTUR TORSTEN
MÜLLER/ ROOMNINEAGENCY
Rather Strasse 49e
D-0476 Düsseldorf
T +49 (09 211 22987978
torsten.mueller@
roomnineagency.de
Hamburg
KOLLOSS TEXTILHANDELS
GESELLSCHAFT MBH
Osterfeldstraße 16
D-22529 Hamburg
T +49 (0) 40/48 12 08
mail@kolloss.com
Munich
AGENTUR UPIIDATE
Fashion Atrium, Room 004
Ingolstädterstrasse 44
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/35 65 16 06
info@uptodate-gmbh.de B
Head-Office
Sindelfingen
BYMI GBR
ROSEMARIE HOSCH
FASHION GMBH Richard-Wagner-Str. 39
Euro Fashion Center, Room 379 D-50674 Cologne
Mahdentalstr. 100 T +49 (0) 221/298 00 554
D-71065 Sindelfingen F +49 (0) 221/29896977
M +49 (0) 172/769 72 01 Andra.gallhoefer@bymi.de
hoschmod@t-online.de
Zurich Contact:
MODEAGENTUR Andra Gallhöfer
SACHA ROHR
Textil & Mode Center
Thurgauerstr. 117 Philosophy
CH-8065 Zurich
T + 41 (0) 43 211 90 21 The brand byMi stands for a product of the highest quality and
info@sacharohr.ch perfect cut in every size (32-48). The sisters source the
high-quality cotton from the best weaving mills in Europe. The
Salzburg
characteristics of the byMi blouses include a long tailored cut,
MODEAGENTUR META PESCH contrasting collar and cuffs, which act as 2in1 cuffs. In addition,
Salzburg Gusswerk there are the non-detachable buttons (thermally fixed) and the
Pfadfinderweg 10 - Herl Schlössl buttons are set close together, to prevent the blouse bursting open.
A-5020 Salzburg
M +43 (0) 664/436 08 28 The byMi blouse is always classic, never conservative. It is an
meta@pesch-pts.de exclusive product of the highest quality, unique and recognisable in
Oslo its cut and love of detail. byMi manages to give the “proper and
straight- lined” item of clothing “blouse” something special and
MOXTEX AS glamorous. Whoever is looking for an elegant and fashionable
T +47 23 01 46 20
ruth@moxtex.no outfit, without the official or often conservative touch, is at the
right address with byMi. Because here you will find both classics
Collections and stylish very high-quality blouses with a certain something in a
BYMI guaranteed panache!
99
CACHAREL PARIS
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
CACHAREL PARIS
Cecilienallee 44
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Oliver Grahn
Country Manager
D-A-CH & South-East Europe
M +49 (0) 177/385 54 80
ograhn@cacharel.fr
Order dates:
01.07.2013-15.09.2013
by agreement
15.07.2013-28.07.2013
Fashion Week Düsseldorf
C Collections
CACHAREL PARIS FEMME
CACHAREL PARIS HOMME Head-Office
CACHAREL PARIS ENFANT CACHAREL PARIS
36, rue Tronchet
F-75009 Paris
T +33 (0) 1/42 68 38 88
F +33 (0) 1/42 68 38 77
ograhn@cacharel.fr
www.cacharel.fr
Philosophy
Everything started in 1958 when Jean BOUSQUET, holder of a
tailoring qualification, decided to "go up" to Paris from Nîmes
to design his first creations in a tiny studio. The resounding
success of his very first collections prompted him to found
the small company "CACHAREL", named after a bird of the
Camague.
Nowadays Cacharel is sold in a network of multibrands stores

and concept stores in France and worldwide (Barneys, Saks,
Harvey Nichols, le Printemps...) so as their designers Dawei
Sun and Ling Liu present the new spring-summer 2014 col-
lection and get back to the traditional house codes : freshness,
romanticism and feminity.
100
CAMPIONE-TEXTIL-VERTRIEBS GMBH
Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn Leipzig Sindelfingen
Showrooms
Düsseldorf
Halle 29
Rheinmetall-Allee 3
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/220 69 55
Mr. Holger Dürrschnabel —
L. CAMPIONE
Mr. Kazim Can — C. CAMPIONE
Munich
MTC, Room 122/123, House 4
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/359 10 10
Mr. Steffen Wagner —
L. CAMPIONE
T +49 (0) 8053/79 58-27
Mr. Michael Weiser — CAMPIONE-TEXTIL- C
C. CAMPIONE VERTRIEBS GMBH
Modering 5
Hamburg D-22457 Hamburg
Modecentrum Hamburg T +49 (0) 40/55 97 89-0
Room 250, House D F +49 (0) 40/55 97 89-10
Modering 5 contact@campione.de
D-22457 Hamburg www.campione.de
T +49 (0) 40/55 97 89 95/96 Contact:
Ms. Martina Engelmann — Mr. Jochen Leppien
L. CAMPIONE Jochen.Leppien@campione.de
Mr. Norbert Engelmann —
C. CAMPIONE
Sindelfingen Collections
Eschborn
Haus der Mode LISA CAMPIONE
HDM Turm, Room 0935 Schwertstr. 56-58 CLAUDIO CAMPIONE
Kölner Str. 1 D-71065 Sindelfingen
D-65760 Eschborn Team Munich
Team Düsseldorf
Leipzig
MMC Schkeuditz
Room 337, House B
Münchener Ring 2
D-04435 Schkeuditz/Leipzig
T +49 (0) 34204/619 85
Ms. Katrin Kindermann —
L. CAMPIONE
Mr. Bruno Rössler —
C. CAMPIONE
101
CAPPELLINI
Düsseldorf Munich Zurich Bruxelles Amsterdam
Showrooms
Düsseldorf
MAX PAATZSCH, AGENCY
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/435 39 43
F +49 (0) 211/435 39 45
Contact:
Mr. Max Paatzsch
Order dates:
Simultaneous with
fwD-fashion week Düsseldorf
Munich
CAPPELLINI
munichfashion.WoMen
Hall 2, Stand A203
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
M +49 (0) 172/865 73 02
Order dates:
C 10.08.2013-13.08.2013
Zurich
Head-Office
PROMODA FASHION AG
Thurgauerstr. 111 PESERICO SPA
CH-8152 Glattbrugg Via Lucca di Cereda
T +41 (0) 44/811 17 07 I-36073 Cornedo Vicentino (VI)
Contact: T +39/0445/450 200
Mr. Romano Caduff F +39/0445/450 299
info@peserico.it
Bruxelles www.peserico.it
PROFILES MODE S.A.
Residence Fresia, APP, 3/D
Boulevard Louis Mettewie, 93 Philosophy
B-1080 Bruxelles The Cappellini total look collection bases its huge offer of
T +32 (0) 24 69 27 65 different products in the quality of the production, completely
Contact: “Made in Veneto”, and in the peculiar attention to every single
Mr. Michel Pacqué detail.
Amsterdam A young and sporty line, thought for a fashion woman who
desires to combine a perfect comfort and a special look.
PATRICIA LORSKENS
The long experience in the international market, the use of
EXCLUSIV FASHION AGENCY
the best Italian fabrics and different materials, the perfect
Molenstraat 3
NL-5341 GA Oss combination of different colours, that underlines the “fil
T +31 (0) 412 64 17 11 rouge” that matches up the whole collection, and finally the
Contact: perfect fit, obtained by trying and testing each piece of the
Mrs. Patricia Lorskens collection, built up the success of this line in the last decades.
Collections
CAPPELLINI
102
CAVALLARO FASHION B.V.
Haarlem Antwerp Düsseldorf
Showrooms
Haarlem
CAVALLARO FASHION B.V.
Waarderveldweg 87
NL — 2031 BK Haarlem
T +31 (0) 23/542 02 13
sales@cavallaro.nl
www.cavallaro.nl
Contact:
Mr. Frank Bloemberg
frank@cavallaro.nl
Antwerp
CALLAERT N.V.
Godefriduskaai 50
B-2000 Antwerp
T +32(0) 377/606 54
F +32(0) 377/646 92
MEN / WOMEN
Head-Office C
Contact: CAVALLARO FASHION B.V.
Ms. Diana Hechtermans Waarderveldweg 87
info@callaert.com NL — 2031 BK Haarlem
www.callaert.com T +31 (0) 23/542 02 13
sales@cavallaro.nl
Düsseldorf www.cavallaro.nl
TONI GROENENDAL
Contact:
MODEAGENTUR
Mr. Frank Bloemberg
Fashion Plaza
frank@cavallaro.nl
Karl-Arnold Platz 2
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/454 34 98 Philosophy
F +49 (0) 211/437 08 40 Italian tailoring is renown for its authenticity ,style and
MEN / WOMEN dedication to quality.
CAVALLARO NAPOLI provides people the luxury of Italian style,
Contact: within their reach Dressing well is part of the CAVALLARO
Mr. Toni Groenendal NAPOLI look, even when dressing casually.
fashion@toni-groenendal.eu Without having to travel to the south of Italy, you can fulfil the
www.toni-groenendal.eu look that only the finest Italian craftsman can achieve.
Easy luxury, easy to wear, casual but dressed — balancing the
forma land informal.
Collections The style of CAVALLARO NAPOLI is smart casual, mixing a
CAVALLARO NAPOLI tailored shirt and Suit combination with a pair of denims. The
look is smart, clean and sophisticated.
Dressing well for Men and Women is easy when done with
CAVALLARO NAPOLI.
103
LUISA CERANO GMBH
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
LUISA CERANO
KAP 1, Karl-Arnold-Platz 1
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/43 11 58
F +49 (0) 211/43 44 17
Contact:
Ms. Vera Otten
Order dates:
Simultaneous with
02.02.2013—10.02.2013
02.03.2013—05.03.2013
Munich
LUISA CERANO
Fashion Mall Munich,
C Haus Bronce Head-Office
Heinrich-Kley-Str. 6 LUISA CERANO GMBH
D-80807 Munich Weberstr. 1
T +49 (0) 89/35 00 37 88 D-72622 Nuertingen
F +49 (0) 89/35 00 37 89 T +49 (0) 7022/70 51 40
F +49 (0) 7022/70 51 11
Contact: www.luisacerano.com
Ms. Simone Lange info@luisacerano.de
Order dates: Contact:

Simultaneous with Ms. Karen Dammer
Fashion Week Munich
Philosophy
Collections Self-evident luxury and modern elegance, sportive laxness —
LUISA CERANO that’s what LUISA CERANO, the fashionable lifestyle label with
great competence in fashion and quality, stands for!
High-grade, predominantly Italian yarns and fabrics, finest
processing and an excellent price performance ratio are the
crucial factors for the success.
Exceptional knit pieces, fashionable trousers and skirts,
innovative T-shirts, noblest leather, fashionable ready-made
clothing and sportive outdoors form the collection and
together with the accessories create an overall picture full
of suspense.
The colors of the general concept pervade through all materials
and thus allow versatile possible combinations.
104
WERNER CHRIST GMBH
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
WERNER CHRIST GMBH
Düsseldorf Fashion House 2
Room C 211-213
Danziger Str. 111
D-40468 Düsseldorf
T +49 (0) 211/436 97 60
Contact:
Mr. Louis
Order dates:
Düsseldorf:
cpd, FOLLOW UP
Berlin:
Panorama
Collections
CHRIST C
Head-Office
WERNER CHRIST GMBH
Werner-Christ-Str. 2
D-56283 Gondershausen
T +49 (0) 6745/18 10
F +49 (0) 6745/18 11 75
info@christ.eu
www.christ.eu
105
CINQUE MODA GMBH
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Frankfurt
Showrooms
Order dates:
All-year
Düsseldorf
MODEAGENTUR WAGNER
Speditionstr. 17
D-40221 Düsseldorf
T +49 (0) 211/559 01 77
rwaddhaka@cinque.de
Contact:
Mr. Reinhold Wagner
Munich
FASHION AGENCY
KASBERGER & GRAHM
Fashion Atrium
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/359 56 04
grahm@cinque.de
Contact:
Mr. Marcus Grahm
C Hamburg/Berlin
MODEAGENTUR WAGNER
Gärtnerstr. 18 b
D-20253 Hamburg Head-Office
T +49 (0) 40/420 42 02 CINQUE MODA GMBH
lampert@cinque.de Dohrweg 48
Contact: D-41066 Mönchengladbach
Mr. Torsten Lampert T +49 (0) 2161/96 53
Frankfurt F +49 (0) 2161/96 55 55
www.cinque.de
MODEAGENTUR SCHWAB
Heyne Fabrik info@cinque.de
Lilistr. 83 e
D-63067 Offenbach
T +49 (0)69/800 42 10 Philosophy
schwab@cinque.de DIE MARKE CINQUE entspricht dem Wesen des italienischen Lebensstils:
Contact: innerlich leidenschaftlich und emotional, äußerlich stets smart und lässig. Mit
seiner ungezwungenen Mode für Frauen und Männer versteht sich CINQUE als
Mr. Ralf Schwab Botschafter eben dieser Werte.
Export DER CINQUE STIL steht für Leidenschaft und Lässigkeit. Die Kollektion wird
aber bei aller Leidenschaft für raffinierte Details niemals den Modemut
CINQUE MODA GMBH überstrapazieren. Ganz gleich, ob Frauen- oder Männermode, Freizeit- oder
Dohrweg 48 Businessoutfits, es herrscht die Ästhetik der Lässigkeit. CINQUE hat ein
D-41066 Mönchengladbach freundschaftlich-entspanntes Verhältnis zu den aktuellen Trends und bietet mit
T +49 (0) 2161/ 965 459 Preisen im oberen Mittelsegment ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis.
F +49 (0) 2161/ 965 555 THE BRAND CINQUE corresponds to the essence of Italian lifestyle: inwardly
hensen@cinque.de passionate and emotional, outwardly always well-dressed and casual. With its
Contact: casual fashion for women and men, CINQUE sees itself as the ambassador of
these values.
Mr. Michael Hensen CINQUE STYLE stands for passion and nonchalance. The collection will never
Collections overdo its courage for fashion in spite of all passion for subtle details. Regardless
of whether its women‘s or men‘s fashion, leisure or business outfits, aesthetics
CINQUE are persistently in control. CINQUE has a friendly and relaxed relationship with
current trends, and offers good value with prices in the upper medium segment.
106
CINZIA ROCCA
Düsseldorf Munich Milan New York
Showrooms
Düsseldorf
CINZIA ROCCA SHOWROOM
Gelbes Haus, 1st floor
Rather Str. 49 e
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/4 05 13 83
F +49 (0) 211/4 05 13 84
Contact:
Ms. Silvia Zacharowski
Order dates:
All-year on request
and also simultaneous with
and FOLLOW UP
Munich
CINZIA ROCCA SHOWROOM
Fashion Atrium
ground floor, Room 022
D-80807 Munich
HEAD-OFFICE C
T +49 (0) 89/359 93 02
F +49 (0) 89/353 966 02 RODEL S.P.A.
f.ellenberger@t-online.de Via Borgo Belvedere, 23
I-25020 Dello-Brescia
Contact:
Mr. Frank Ellenberger T +39/030/971 91 21
Ms. Marion Ellenberger F +39/030/971 80 78
schneider.bernd@rodel.it
Order dates:
www.cinziarocca.com
Simultaneous with
Fashion Week Munich Contact:
and on request Mr. Bernd Schneider
Milan
CINZIA ROCCA SHOWROOM Philosophy
Via della Spiga, 23 The company was founded by Giacomo Rocca under the name
I-20121 Milan of Rodel SPA over 50 years ago and has since evolved into a
T +39/02/76 02 84 34 Luxury fashion brand, specializing in women’s outerwear and
F +39/02/76 02 84 34 suits.
viadellaspiga@cinziarocca.com Today Cinzia Rocca is a designer product known not only for
it’s quality and excellent craftsmanship, but also for modern
New York
design and practicality. Cinzia Rocca has been the head
RODEL U.S.A. INC. designer at Rodel since the beginning of the nineties. Her
30 Central Park South, PH reputation of carefully selecting the finest textiles and fabrics
USA-New York NY 10019 from Italian and worldwide leading suppliers is well known
T +1/212/997 97 67 throughout the industry. The Cinzia Rocca woman loves
F +1/212/997 97 85 Luxury for sensory and practical reasons.
rodelusa@aol.com She appreciates the simple richness of fine materials and
precise tailoring. Cinzia Rocca is available in the finest retail
Collections shops and high level department stores around the world, as
CINZIA ROCCA well as in the new monobrand stores in Milan and Verona.
107
CODELLO LIFESTYLE ACCESSORIES GMBH
Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn Sindelfingen Leipzig
Showrooms
Düsseldorf
CODELLO
Halle 30 — Room 0.01
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/51 8000 3
Mr. Achim Bechheim
Munich
CODELLO
MTC, House 4, Room 007 a
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/350 71 87
Mr. Kurt Schmidmayer
Hamburg
CODELLO
Mode-Centrum Hamburg Head-Office
Room 047, House B
Modering 3 CODELLO LIFESTYLE
D-22457 Hamburg ACCESSORIES GMBH
M +49 (0) 171/355 94 54 Bahnhofstr. 8 c
C Mr. Marcel Geuer D-82229 Seefeld
Eschborn T +49 (0) 8152/99 03-0
F +49 (0) 8152/99 03-10
AGENTUR MEHLING info@codello.de
Haus der Mode, Turm www.codello.de
Room 235, 2nd floor
Kölner Str. 1 Contact:
D-65760 Eschborn Mr. Alfredo Cejudo —
T +49 (0) 6196/450 84 Export Sales Manager
Mr. Olaf Mehling Mr. Michael Wellisch —
Head of Sales Coordinations
Sindelfingen Mr. Tim Schwietal —
AGENTUR MAIER Head of Sales Operations
Euro-Fashion-Center
Room 393, 3rd floor
Mahdentalstr. 100/102 Philosophy
D-71065 Sindelfingen
T +49 (0) 7031/79 25 92 CODELLO stands for foulards and scarves that set trends.
Mr. Hans Maier Typical motifs arise from the unique interplay of materials,
Leipzig colours and patterns — always with a great attention to
detail and high standards in quality, sustainability and
AGENTUR VOGLER craftsmanship. Truly unique pieces are thus created that
EUROPA-Center Halle-Leipzig
5th floor become firm favourites: faithful companions which bring joy
Straßburger Str. 1 and to treat oneself.
D-06184 Grosskugel Our love of design and high regard for people and the
T +49 (0) 34605/76 11 66
Mr. Mario Vogler environment form the basis of our drive and passion.
Collections
CODELLO
CODELLO MEN
CODELLO FAVOURITES
CODELLO LOVES BAGS
CODELLO LOVES PEANUTS
108
CONCEPT K
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Eschborn Sindelfingen
Showrooms
Northrhine-Westphalia
FASHION SOUL & MORE
Frank Drömer
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/43 11 73
Bavaria
MODEAGENTUR
MADELEINE MADER
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/35 65 88 07
Bremen, Hamburg, Lower
Saxony, Schleswig Holstein
HANDELSVERTRETUNGEN
DUBUISSON
Modecentrum Hamburg
Modering 1
D-22457 HAMBURG C
T +49 (0) 44 05/48 91 90 Head-Office
CONCEPT K
Berlin, Mecklenburg
Gesellschaft für
Western Pomerania, Saxony,
Modevertrieb mbH
Saxony-Anhalt, Thuringia
Seesener Str. 10—13
MODEAGENTUR D-10709 Berlin
NICOLE RICHTER T +49 (0) 30/89 60 04-0
Mariendorfer Damm 1—3 F +49 (0) 30/89 60 04-157
D-12099 Berlin info@conceptk.de
T +49 (0) 30/22 44 52 150 www.conceptk.de
Hesse, Rhineland Palatinate,
Saarland Philosophy
MODEAGENTUR HILLER MARKE
Frankfurter Str. 70—72 concept k — die Modemarke für die moderne Frau von
D-65760 Eschborn heute. Gekonnt schafft concept k den Spagat zwischen
T +49 (0) 61/964 31 13 Trend und Tragbarkeit: up-to-date und modisch, dabei aber
Baden-Wuerttemberg alltagstauglich und komfortabel!
Der Stil entspricht dem concept k — Motto von „Casual
MODEAGENTUR Luxury“, ein Mix aus sportiv legeren Attributen, klassischer
MATHIAS MELCHER Eleganz und Liebe zum Detail.
Euro-Fashion-Center
Mahdentalstr. 100 BRAND
D-71065 Sindelfingen concept k — the fashion label for the modern woman, which
T +49 (0) 7031/79 24 60 combines day-to-day wearability with new trends. Even up to
the smallest detail, concept k strikes the balance between
Collections wearability and fashion, thus offering our customer something
CONCEPT K special for every day: “Casual Luxury”
109
KARIN KENNTEMICH
Düsseldorf Munich Hamburg
Showrooms
Düsseldorf
KARIN KENNTEMICH
Supreme by
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Ms. Karin Kenntemich
M +49 (0) 172/986 95 93 + 94
Mr. Günter Kenntemich
Order dates:
Simultaneous with cpd
19.07.2013-22.07.2013
Munich
KARIN KENNTEMICH
munichfashion.WoMen
MTC House Silver
C Taunusstr. 45 Head-Office
D-80807 Munich KARIN KENNTEMICH
M +49 (0) 172/986 95 93 + 94 Am Holzbuckel 1
Contact: D-63839 Kleinwallstadt
Mrs. Karin Kenntemich T +49 (0) 6022/233 58
Mr. Günter Kenntemich F +49 (0) 6022/252 08
info@conoseri.de
Order dates:
Simultaneous with Fashion Contact:
Week Munich Ms. Karin Kenntemich
10.08.2013-13.08.2013 Mr. Günter Kenntemich
Hamburg
KARIN KENNTEMICH Philosophy
ModeCentrum Hamburg The Conoseri name stands for highest quality.
Modering 5, House E It was made for the modern woman who is looking for feminine
D-22457 Hamburg and elegant styles with a sporty twist.
Contact: The collection shows luxurious materials, modern patterns
Ms. Karin Kenntemich and exclusive prints which are to combine in an easy way.
M +49 (0) 172/986 95 93 + 94 sizes run from 36—50 with best fit in all sizes.
Mr. Günter Kenntemich the collection includes beautiful jackets, modern suits, skirts
and pants, easy dresses, t-shirts and tops.
Order dates:
The own production “made in germany” is a guarantee for
04.08.2013-06.08.2013
perfect workmanship. It makes it possible to realise special
Collections ideas from customers in a short time and also orders in single
pieces.
CONOSERI
110
COTTON LINE
Düsseldorf Munich Austria
Showrooms
Düsseldorf
COTTON LINE
Supreme by
Kaiserswerther Str./
D-40474 Düsseldorf
Order dates:
19.07.2013-22.07.2013
Munich
MODEAGENTUR
KERSTIN SAUTER
M +49 (0) 172/812 69 04
Order dates:
All-year on request
C
Austria
Head-Office
MODEAGENTUR
COTTON LINE
FRIEDRICH FASHION
Paul Kejzar e.K.
Fashion Mall
Fritz-Haber-Str. 22
TOP 22, 1st floor
D-90449 Nuremberg
T +49 (0) 911/67 60 77
A-5028 Salzburg
F +49 (0) 911/68 55 26
T +43 (0) 662/62 25 70
www.cottonline.de
F +43 (0) 662/62 45 25
info@cottonline.de
Ms. Friedrich
M +43 (0) 664/394 37 07
office@friedrich-fashion.at Philosophie
Cotton Line, ein Synonym für hochwertige Jeans für die
Order dates: „modern woman“.
Simultaneous with
HOT 1, Fashion Premiere, Die Marke ist im gehobenen Genre positioniert, und gibt dem
HOT 2, ÖSFA, TCC Kunden das Gefühl stets etwas Besonderes zu tragen.
and all-year on request Wir bieten
FASHION & MODERN CLASSIC
mit erstklassigen Materialien und perfekten Passformen.
Collections Innovatives Design und hohe Qualität steht für uns ganz oben,
COTTON LINE unsere Artikel sind deshalb zu 100 % „made in Italy“.
Hinter dem Label steht ein langjähriges, hochprofessionelles
Team, welches flexibel und schnell auf Trends reagiert.
Überzeugen Sie sich selbst von dem individuellen Lifestyle für
die modische Frau!
111
CRÉATION GROSS GMBH & CO. KG
Düsseldorf Munich Berlin Hamburg Sindelfingen
Showrooms
Düsseldorf
Halle 29
Rheinmetall-Allee 3
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 2838/779 28 21
F +49 (0) 2838/779 28 25
Contact:
Mr. Eckhard Garbrecht
M +49 (0) 171/996 80 00
e.garbrecht@carlgross.com
Munich
MTC, Room 423, 4th floor,
House 4
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/359 63 80
F +49 (0) 89/359 63 80
Contact:
Mr. Walter Wenzel
M +49 (0) 171/214 03 66
w.wenzel@carlgross.com
Mr. Günter Kraus
M +49 (0) 171/774 22 43
g.kraus@carlgross.com Head-Office
Berlin
C Fashion Gallery Berlin
CRÉATION GROSS
GMBH & CO. KG
House3, Room 3308
Mariendorfer Damm 1-3 Houbirgstr. 7
D-12099 Berlin D-91217 Hersbruck
T +49 (0) 30/76 28 75 26 T +49 (0) 9151/736-0
F +49 (0) 30/76 28 75 27
Contact: F +49 (0) 9151/736-185
Mr. Thomas Haak info@carlgross.de
M +49 (0) 170/281 92 45 www.carlgross.com
t.haak@carlgross.com
Mr. Jürgen Winter www.cg-club-of-gents.com
T +49 (0)172/787 55 23 Contact:
Hamburg Mr. Ralph Böhm
Modecentrum Hamburg
Modering 11
Room 115, 1st floor, House M11 Philosophy
D-22457 Hamburg
F +49 (0) 4181/406 61 18 Our family enterprise was established in 1925 and has become
Contact: a company with an international network of production sites.
Mr. Sven Fiebig Milestones on our route to achieving continuous optimization
M +49 (0) 175/205 29 61
s.fiebig@carlgross.com and further expansion include the limitation of our product
Sindelfingen range to men’s garments (suits, jackets, trousers, waistcoats,
Euro-Fashion-Center shirts and ties) and the company’s relocation in 1965. With our
Room 692, 6th floor modular systems “mixclusiv” and “Mix Up” we are the leading
Mahdentalstr. 102 European specialists for modular systems with a double-figure
T +49 (0) 7031/792 16 20 growth rate. Due to our highly committed staff, exports to
Contact: 20 countries and an export rate exceeding 50 percent, we will
Mr. Daniel Grusch continue to promote our company’s success in the future.
M +49 (0) 171/ 229 50 95
d.grusch@carlgross.com
Collections
CARL GROSS
CG — CLUB OF GENTS
112
CREENSTONE
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
CREENSTONE
INTERNATIONAL BV
Kaiserswerther Str. 183a
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/41 55 07 50
F +49 (0) 211/41 55 07 59
Contact:
Ms. Patrizia Calzolari
AGENTUR
SILVIA ZACHAROWSKI
Gelbes Haus
Rather Str. 49 e
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/405 13 83
F +49 (0) 211/405 13 84
s-zacharowski@gmx.de Head-Office
Contact: CREENSTONE C
Ms. Silvia Zacharowski INTERNATIONAL BV
Overschiestraat 182
Order dates: NL-1062 XK Amsterdam
Simultaneous with T +31 (0) 20/511 41 11
fwD, cpd and FOLLOW UP F +31 (0) 20/669 00 99
and on request www.creenstone.com
info@creenstone.com
Munich Contact:
PROFASHION MUNICH Ms. Ria Rijkens
Modeagentur Rosauer
Fashion Atrium
Ingolstädterstr . 44 Philosophy
D-80807 Munich Creenstone has been creating unique outerwear since 1980.
M +49 (0) 173/848 06 77 As an outerwear specialist, Creenstone offers a blend of
profashion@me.com sophisticated modern fashion and confident feminine style.
Our only wish is to help our customer to feel special and
Contact: beautiful, proud to be herself. We have years of expertise with
Ms. Dagmar Rosauer the best materials and techniques, and as a result our coats
are always flattering and comfortable, and hold their shape in
Order dates: all weathers.
Simultaneous with
Fashion Week Munich
and on request
Collections
CREENSTONE
113
CUIR ROYAL GMBH
Düsseldorf London Trier
Showrooms
Düsseldorf
CUIR ROYAL GMBH
THE GALLERY
Botschaft, House II, 1.20
Cecilienallee 5
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Mrs. Anja Herznach
Order dates:
19.07.2013-22.07.2013
London
CUIR ROYAL GMBH
PURE, N34
Olympia Exhibition Center
GB-London W14 8UX
C Head-Office
Contact: CUIR ROYAL GMBH
Mrs. Anja Herznach Bismarckstr. 9
D-54292 Trier
Order dates: T +49 (0) 651/710 29 25
04.08.2013-06.08.2013 F +49 (0) 651/710 29 26
info@cuirroyal.com
www.cuirroyal.com
Trier
OPEN ATELIER CUIR ROYAL Contact:
Bismarckstr. 9 Mrs. Anja Herznach
D-54292 Trier
T +49 (0) 651/710 29 25 Philosophy
F +49 (0) 651/710 29 26
info@cuirroyal.com Die Designerin und Inhaberin Anja Herznach bietet mit ihrem
www.cuirroyal.com Modelabel Cuir Royal eine hochwertige Damen-Ledermode an, die
ausschließlich in Deutschland entworfen und gefertigt wird. Das
Contact: hierfür verwendete Leder stammt aus ausgewählten europäischen
Gerbereien. Das ansprechende und vielfältige Basic-Sortiment
Mrs. Anja Herznach
aus Jacken, Hosen, Röcken, Tops und Kleidern ist bereits ab
kleinen Stückmengen erhältlich. Ergänzt wird die Basic-Kollektion
Order dates: durch einzelne extravagante Kleidungsstücke.
On request
With her fashion label Cuir Royal, designer and owner Anja
Herznach offers high-value women‘s fashion in leather designed
and manufactured exclusively in Germany. The leather used
Collections comes from selected European tanneries. The pleasant and varied
CUIR ROYAL basic product range consisting of jackets, trousers, skirts, tops
and dresses is available even in small quantities. On top of the
basic collection, we supply a number of extravagant items.
114
DEKKER KEJO
Düsseldorf Munich Berlin
Showrooms
Düsseldorf
D&K POINT — DÜSSELDORF
Ground floor, left
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/49 62 28 37
F +49 (0) 211/49 62 28 39
Contact:
Mr. Torsten Mueller
M +49 (0) 172/246 98 06
torsten.mueller@
roomnineagency.de
Order dates:
Simultaneous with fwD
and on request
Munich
D&K SHOWROOM
Frankfurter Ring 247 D
backyard house
T +49 (0) 89/35 02 97 43
F +49 (0) 89/35 02 97 43 D&K DISTRIBUTION SPA
Via Corte Luini snc
Contact: I-55011 Altopascio (LU)
Mr. Frank Dominik T +39/0583/20 16 00
M +49 (0) 171/520 28 98 F +39/0583/20 16 90
modeagentur.dominik@ info@dekdistribution.it
gmx.de www.dekdistribution.it
Order dates:
Simultaneous with
Munich Fashion Fair
and on request
Berlin
D&K
Am Gleisdreieck,
Hall 3, Stand H3 — H07
D-10963 Berlin
Collections
DEKKER
KEJO
115
DENTS
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
HEUBEL.
Drahthaus, 2nd floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/45 97 60
F +49 (0) 211/45 97 83
M +49 (0) 171/814 77 28
www.heubel.info
Munich
HANDELSAGENTUR
P. LANGER
MTC-München House IV
Taunusstr. 45
D-80707 Munich
T +49 (0) 89/612 45 13
F +49 (0) 89/61 45 34 71
D M +49 (0) 171/ 383 34 71
www.handelsagentur-p-langer.de
Head-Office
DENTS
Collections Furnax Lane
Warminster, Weltshire
DENTS
FINEST GLOVES
GB-BA12 8PE
WOMEN & MEN T +44 (0) 1985/21 22 91
F +44 (0)1985/21 64 35
dents@dents.co.uk
www.dents.co.uk
Philosophy
MADE IN ENGLAND SINCE 1777
Dents was a major exporter of fine gloves and accessories throughout the 19th and
early 20th centuries. The company, through its subsidiaries in New-York, Paris,
Grenoble, Brussels, Leipzig, Prague, Sydney and Naples, crafted and sold the finest
handmade gloves throughout the world. Today, the Dents factory is located in the
beautiful country town of Warminster, Wiltshire and although supplying some of the
finest retailers such as Harrods, Harvey Nichols and Selfridges.
Do you know:
• Queen Elizabeth I of England loved her gloves, and would continually put them on
and take them off in order to display them.
• probably, the world’s finest and softest leather is tanned especially for Dents, in
England, by pittard’s of yeovil.
• In 1937, Dents had the honour to manufacture the coronation glove worn by
Hr.H.King George VI at his coronation.
• In 1953, Dents was honoured again, when the company was asked to manufacture
the coronation glove worn by Her majesty Queen Elizabeth II at her coronation.
• The world finest gloving leather are not made in Italy, as one would imagine, but
by Pittards Tannery in Yeovil, England, Dents use uses this leather
• Today Dents gloves are still cut by hand, one pair at a time, as is a finely tailored
bespoke
116 Savile row suit.
DIGEL AG
Düsseldorf Munich Hamburg Sindelfingen Berlin Leipzig Eschborn Nagold
Showrooms
Düsseldorf
Halle 29
Rheinmetall-Allee 3
T +49 (0) 211/538 11 80
Mr. Klaus Dirksen
Mr. Franz Willaschek
Munich
Taunusstr. 45
T +49 (0) 8334/91 88
Mr. Markus Mahner
Hamburg
MCH, House M11, Room 005
Modering 11
T +49 (0) 40/55 00 68 68
Mr. Klaus Neumann
Sindelfingen Head-Office
Euro Fashion Center, Room 493 DIGEL AG

Mahdentalstr. 100/102 Carl-Friedrich-Gauss-Str. 5
T +49 (0) 7031/792 14 30 D-72202 Nagold D
Mr. Alexander Kröning T +49 (0) 7452/604-0
F +49 (0) 7452/604-169
Berlin
info@digel.de
Fashion Gallery, Room 1302 www.digel.de
Mariendorfer Damm 1—3
M +49 (0) 172/93714 03 Contact:
Mr. Frank Grütte
National Mr. Gantzhorn,
Leipzig Mr. Sangmeister
MMC, Room C 267 International Mr. Arend,
Münchner Ring 2 Mr. Selleng, Mr. Machhaus
T +49 (0) 3475/60 27 70
Mr. Manfred Stöhr
Philosophy
Eschborn
Digel is an international fashion label with an innovative vision and a
Haus der Mode 4, Room 674 creative spirit. Digel’s target group is individualists with a sense of quality
Frankfurter Str. 70—72 for whom confidence of style and affordable contemporary clothing for
T +49 (0) 6196/769 89 55 every occasion are essential.
Mr. Stefan Hahn Five goals reflect the values of the company and its collections:
Quality — Our products offer high quality and maximum wearing comfort at
Nagold a reasonable price.
DIGEL AG Functionality — Whether it’s protection and additional functions or innovative
materials — we are always one step ahead. Our criteria are determined by
Room 311 our customers and we tailor our products to suit their needs.
Carl-Friedrich-Gauss-Str. 5 Confidence of style — We offer a variety of products and guarantee that our
D-72202 Nagold customers are impeccably dressed at all times for every occasion. Digel
provides fashion with the perfect fit.
Order dates:
Modernity — We have a keen sense for the latest trends and are creative in
On request our designs. We add fashionable touches and are always in tune with the
Collections times.
Internationality — Digel tackles international challenges with its own
DIGEL — distribution companies in France, Russia, Poland and Switzerland, drawing
THE MENSWEAR CONCEPT on the support of more than 40 sales representatives in Europe.
117
DISMERO
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
VERMODA S.P.A./DISMERO
2nd floor left
D-40474 Düsseldorf
T +39/045/806 36 40
Contact:
Mr. Hardy Haller
M +49 (0) 172/971 35 76
hardy.haller@googlemail.com
Order dates:
21.07.2013-24.07.2013
from 16.07.2013 in showroom
and additional appointments
on arrangement
D Collections
Head-Office
DISMERO
VERMODA S.P.A.
Vicolo Teatro Filarmonico, 1
I-37121 Verona
T +39/045/806 36 40
F +39/045/800 92 46
pamela.vonborch@dismero.it
www.dismero.it
Contact:
Mrs. Pamela von Borch
Philosophy
Unter der Führung von Designer, Andy D’Auria , entstand
eine Kollektion im Style von „Chic Casual“. DISMERO ist als
italienisches Warenzeichen weltweit bekannt.
Folgend der jahrelangen DISMERO-Philosophie und Dank
dem ausschliesslich italienischen Design, Andy D’Auria vereint
hohe Erwartungen an Qualität, Material und den neuesten
innovativen Verarbeitungstechniken.
DISMERO ist eine Kollektion für die moderne Frau, mit der
richtigen Mischung aus Fashion, Qualität, Komfort und
Eleganz. Gekennzeichnet durch besonderer Aufmerksamkeit
auf Paßform und Liebe zum Detail.
Der Trend heißt „Individualität“. Durch die Möglichkeit des
Mix-and-Match der DISMERO-Kollektion hat die Kundin die
Möglichkeit, ihren eigenen Stil zu finden und zu unterstreichen.
Casual aber elegant. Made in Italy.
118
DORI PREMIERE
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
AGENTUR GEILKE
5th floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/46 89 45 88
agenturgeilke@ish.de
www.agenturgeilke.de
Contact:
Peter Geilke
M +49 (0) 172/972 57 57
Order dates:
10.07.2013-15.09.2013
Spring Summer 2014
Head-Office
Collections
DORI PREMIERE
MAGLIFICIO DORI SRL D
Via Fagnano 20
I-21057 Olgiate Olona (VA)
T +39/0331/62 37 49
T +39/0331/62 21 38
F +39/0331/62 06 63
info@dori.it
www.doripremiere.it
www.dori.it
Contact:
Michele Gallazzi
Philosophy
PASSION, CREATIVITY AND QUALITY. AN HERITAGE SINCE
1939.
From a small sewing machine in an old basement of a small
town near Varese, hard work, passion and creativity made all
this possible.
Four generations who strongly believed in creativity and
innovation.
Four different periods, the same passion for quality,
sophisticated materials and details.
Four families with strong values expressed through a unique
brand.
DORI PREMIERE
A woman fashion brand, authentic expression of made in Italy.
119
DRAP
Düsseldorf Munich Hamburg Paris Madrid Milan Essen
Showrooms
Düsseldorf
LILO BASEDOW
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 2151/650 650
Order dates:
15.07.2013-24.07.2013
16.08.2013-21.08.2013
DRAP
Interbride Düsseldorf
Fair ground, hall 8a
15.06.2013-18.06.2013
Munich
LILO BASEDOW
munichfashion.WoMen
MTC, House Silver
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
D Order dates:
10.08.2013-13.08.2013
Hamburg Head-Office
LILO BASEDOW DRAP

ModeCentrum Hamburg JUANA LLOP S.L.
Modering 5, House E Paseo Ciudad de Mallorca, 9—11
Room 061, Stand 8+10 E-08016 Barcelona
D-22457 Hamburg T +34 (0) 93/408 04 12
Order dates: F +34 (0) 93/408 59 28
04.08.2013-06.08.2013 info@drap.com
www.drap.com
Paris
Who's Next
06.07.2013-09.07.2013 Philosophy
Madrid Juana Llop is a company specialized in ladies’ evening
accessories since 1986. Our philosophy is very simple: to help
Iberpiel
06.09.2013-08.09.2013 the modern woman with high quality and innovative designs in
Bisutex any of the items we made, useful for each important occasion
11.09.2013-15.09.2013 in their life. These three words describe it: quality, design and
useful, no more but no less.
Milan
Mipel + Micam
15.09.2013-18.09.2013
Essen
Modatex
15.06.2013-18.06.2013
Collections
DRAP
120
ELENA MIRÒ
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
ELENA MIRÒ
Kaiserswerther Str. 119, 2nd
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/454 33 63
Contact:
Carlo Canavesio
M +49 (0) 173/319 26 08
Order dates:
16.07.2013-16.09.2013
Munich
ELENA MIRÒ
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/359 42 12 E
Head-Office
Contact: MIROGLIO FASHION
Carlo Canavesio Via Santa Barbara, 11
M +49 (0) 173/319 26 08 I-12051 Alba (CN)
www.elenamiro.com
Order dates:
16.07.2013-16.09.2013 Contact:
Carlo Canavesio
M +49 (0) 173/319 26 08
Collections carlo.canavesio@miroglio.com
ELENA MIRÒ
ELENA MIRÒ WHITE Philosophy
Elena Mirò ist eine der historischen Marken der Miroglio
Fashion, die DOB-Sparte der Miroglio Gruppe.
Die Marke wurde im Jahr 1985 gegründet mit dem Ziel,
Frauen mit mediterranen Rundungen im Hinblick auf Stil- und
Geschmackfragen schicke Lösungen anzubieten.
Mit der Zeit hat Elena Mirò ein unbestrittenes Know-how und
erstklassige Fähigkeiten erworben, Mode- und Stiltendenzen
und Trends zu verfolgen und sie den weichen Körperformen
anzupassen.
Seit 2005 ist Elena Mirò die einzige Kleidermarke für
überdurchschnittliche Größen, die an der Modeschau Milano
Moda Donna teilnimmt.
121
ELFENHAUT GMBH
Düsseldorf Vienna Moscow
Showrooms
Düsseldorf
ELFENHAUT SHOWROOM
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/98 48 19 69
Southern Germany,
Switzerland
CLAUDIA CALICCHIA
T +49 (0) 211/98 48 19 69
M +49 (0) 151/62 95 65 62
ccalicchia@elfenhaut.com
North Rhine-Westphalia,
Hesse, Saarland,
Rhineland-Palatinate
KASTER&KASTER
M +49 (0) 178/369 46 12
kasterkaster@googlemail.com
North and East Germany
Head-Office
E JUTTA ARENDT
T +49 (0) 211/98 48 19 69 ELFENHAUT GMBH
M +49 (0) 151/64 96 50 46 Verlängerte Goethestrasse 4
jarendt@elfenhaut.com D-08209 Auerbach-Rebesgrün
T +49 (0) 3744/184 13-0
Austria F +49 (0) 3744/184 13-12
MODEAGENTUR info@elfenhaut.com
MARINA MOSTBECK
T +43 (0) 1/713 61 14 PR
office@mostbeck.at FRANK BERNDT CONSULTING
Export T +49 (0) 89/452 20 98 33
frank@
BARBARA SCHMIDT
frankberndtconsulting.com
T +49 (0) 3744/184 13-0
M +49 (0) 170/230 74 75
brgschmidt@elfenhaut.com Philosophy
Fairs ELFENHAUT MACHT SEIDE ALLTAGSTAUGLICH
Premium Berlin 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche. Elfenhaut bietet mit
02.07-2013-04.07.2013 seiner F/S Kollektion 2014 alles was das Herz begehrt — und
das komplett in Deutschland produziert. Wohlfühlen pur
Pure London ist angesagt in leicht fließenden Silhouetten und einem
04.08.2013-06.08.2013 sommerlichen Farbmix. Mit den drei Linien Lingerie, Collection
Premium München und Couture bietet Elfenhaut vielfältige Kombinierbarkeit und
10.08.2013-13.08.2013 somit stets den perfekten Look.
CPM Moscow
04.09.2013-07.09.2013
Collections
ELFENHAUT
122
EMANUEL BERG — SUPERFINE SHIRTING
Düsseldorf Hamburg Florence New York Tokyo
Showrooms
Düsseldorf
EMANUEL BERG
Supreme by
D-40474 Düsseldorf
Order dates:
19.07.2013-22.07.2013
Hamburg
BLOUSES COLLECTION
AGENTUR ANKE RIETZSCHEL
Hagedornstr. 29
D-20149 Hamburg
T +49 (0) 40/44 61 91 Head-Office
M +49 (0) 172/402 70 42
SHIRTMAKERS FAMILY GMBH
Order dates: Am Hammer 22
28.07.2013-30.09.20133 D-51503 Rösrath
T +49 (0) 2205/90 94 20
Florence F +49 (0) 2205/90 74 56 E
info@emanuelberg.com
EMANUEL BERG
www.emanuelberg.com
BLOUSES & SHIRTS
Pitti Uomo — Fortezza da Contact:
Basso Mr. Leszek Bystry —
Shirts & Blouses international
Stand A-2
M +49 (0) 171/577 15 11
Padiglione Medici bystry@emanuelberg.com
I-Florence Mr. Dirk Scharpenberg —
Order dates: Shirts Germany
18.06.2013.22.06.2013 M +49 (0) 177/818 38 51
dirk@emanuelberg.com
New York
JAVITS CENTER Philosophy
MrKet Show
Emanuel Berg was established in 1989 in Cologne. The
Order dates: company has become a symbol of exclusivity in the production
21.07.2013-23.07.2013
of shirts and blouses made of the best Italian fabrics and is
respected and admired by many celebrities. Clients highly
Tokyo value both the ready-to-wear and the made-to-measure
MM CO., LTD products. Emanuel Berg is an family owned company with own
Mitsuru Miyamoto manufacture plant and all products are Made in Europe.
M +81 (0)90/43 90 82 65 At present, Emanuel Berg products are sold in over
mm@millimetre.co.jp 500 high-end stores all over the world.
Collections SHIRTS & BLOUSES HANDMADE IN EUROPE
EMANUEL BERG
123
ESCADA SE
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
ESCADA & ESCADA SPORT
Schäferstr. 7
D-40479 Düsseldorf
Contact:
Ms. Joy Merz
T +49 (0) 89/99 44 1636
joy.merz@de.escada.com
Order dates:
19.07.2013-22.07.2013
Munich
ESCADA & ESCADA SPORT
Einsteinring 14—18
D-85609 Aschheim/Munich
E Contact:
Ms. Joy Merz
T +49 (0) 89/99 44 1636
joy.merz@de.escada.com Head-Office
ESCADA SE
Order dates: Einsteinring 14—18
01.07.2013-03.08.2013 D-85609 Aschheim
T +49 (0) 89/99 44 0
F +49 (0) 89/99 44 11 11
Collections info@de.escada.com
ESCADA www.escada.com
ESCADA SPORT
Philosophy
Als eine der weltweit führenden Marken von Damenmode im Luxussegment
steht ESCADA für moderne Eleganz, coolen Glamour und sinnliche Weiblichkeit.
Gegründet 1978 von Margaretha und Wolfgang Ley, zeichnet sich die Marke
durch hochwertige Verarbeitung, Qualität und exzellente Passform sowie Liebe
zur Farbe und aufwendige Details aus.
Unter den beiden Produktlinien ESCADA und ESCADA SPORT bietet die Marke ein
Lifestyle-Konzept für jede Gelegenheit von Daywear Must-Haves über Business
Looks bis hin zu glamouröser Abendgarderobe. Neben Bekleidung der beiden
Linien umfasst das Produktportfolio ebenfalls ESCADA Schuhe, Taschen, Düfte,
Brillen, Homeware sowie Uhren und Schmuck.
As one of the world’s leading luxury womenswear brands, ESCADA stands for
modern elegance, cool glamour, and sensual femininity. The brand, founded in
1978 by Margaretha and Wolfgang Ley, provides a distinct sense of refined
quality, workmanship, and excellent fit and is characterized by color, print, and
the love for detail.
Under the two product lines ESCADA and ESCADA SPORT the brand offers its
customers a lifestyle concept for dressing, filled with everything from must-have
daywear for business and leisure to glamorous eveningwear as well as ESCADA
shoes, bags, fragrances, eyewear, watches, jewelry, and home textiles.
124
ESISTO
Düsseldorf Munich/Austria Hamburg Berlin Eschborn Sindelfingen
Showrooms
Düsseldorf
ESISTO
The New Fashion Plaza,
2nd floor
Karl-Arnold-Platz 2
D-40474 Düsseldorf
Carina Hultsch
M +49 (0) 173/662 57 99
Munich/Austria
ESISTO
D-80807 Munich
Ari Johan Pachur
M +49 (0) 172 /850 85 02
Hamburg
MODEAGENTUR Head-Office
UTE VON BÜREN
M +49 (0) 173/201 34 39
HKS KNITWEAR GERMANY E
GMBH & CO. KG
Mahdentalstr. 82
Berlin
MODEAGENTUR T +49 (0) 7031/418 16 0
MARIE-LUISE RIGO F +49 (0) 7031/418 16 21
M +49 (0) 171/300 27 40 office@hks-germany.de
www.esisto.com
Eschborn
MODEAGENTUR Contact:
DAGMAR & MICHAEL Daniela Halter
OVERMEYER
M +49 (0) 172/610 29 90
Belgium/Luxemburg
Sindelfingen KELDERMANS BVBA
MODEAGENTUR M +32 (0) 47/878 91 80
STEFFEN GÜNTHER
M +49 (0) 172/631 00 06 Spain
MODASTYL, SAMY HAZIOT
Scandinavia T +34 (0) 93/415 27 67
MICHAEL BRANDT-HALLEN
T +45 (0) 32/47 37 07 Eastern Europe
STEILMANN OSTEUROPA
Switzerland Katja Sakharova
MODEAGENTUR T +49 (0) 30/762 89 11 40
BEATRICE HAGER
T +41 (0) 44/829 25 29 Collections
ESISTO
125
ETIQUETA NEGRA POLO & SPORTSWEAR
Munich Paris Zurich
Showrooms
Munich
GERMANY + AUSTRIA
DIE HINTERHOFAGENTUR
Siegesstr. 23
D-80802 Munich
T +49 (0) 89/38 88 77 47 48
F +49 (0) 89/38 88 77 49
www.diehinterhofagentur.de
Contact:
Mr. Dominik Meuer
M +49 (0) 179/455 20 23
d.meuer@
diehinterhofagentur.de
Paris
SHOWROOM
JEAN FRANCOIS DARMON
171, Rue du Chevaleret Head-Office
F-75013 Paris
E T +33 (0) 1/42 68 06 67
INDAS RETAIL SRL
Via Presolana, 1
F +33 (0) 1/42 66 67 44
I-24030 Medolago (BG)
darmon@orange.fr
T +39/035/494 85 22
Contact: F +39/035/494 85 17
Mr. Jean Francois Darmon info@indas.it
www.indas.it
www.etiquetanegra.eu
Zurich
Contact:
PINA DI FALCO Mrs. Francesca Besana
MODEAGENTUR GMBH Mr. Attila Kiss
Binzstr. 44
CH-8045 Zurich
T +41 (0) 58/426 10 00 Philosophy
F +41 (0) 58/426 10 10 Etiqueta Negra polo & sportswear is an Italian brand produced and distribted by
r.difalco@pinadifalco.ch Indas Retail Srl based in Medolago (Bergamo), that in a few seasons has become
well known and appreciated for its nature and its own genetic heritage, with
Contact: values that identify men and women belonging to an exclusive world for their
refined taste, class and elegance, interpreting a distinctive Italian style all over
Mr. Rinaldo Di Falco the world.
An “etiquette” precisely, enveloping codes of behaviour based on a concept of a
simple and discrete elegance, for a modern, dynamic but sophisticated style that
Collections loves fairplay, excellence in sports as well as in daily life, searching for quality,
ETIQUETA NEGRA always.
The brand carries a DNA that contains two great passions that it transfers,
POLO & SPORTSWEAR interpreting them, in its collections. The first one, inherited from the Argentinian
origins of the brand, is that of the world of polo where Etiqueta Negra distinguishes
itself, above all, as sponsor of the Ellerstina polo team, one of the strongest
teams in the world, many times winner of the Argentine Championship Abierto De
Polo del Bicentenario“and of the the coveted honour of the „Tripla Corona 2010“
awarded by AAP (Asociacion Argentina de Polo). The second passion, equally
distinguishing the brand, is that of the competitive. elegant and distinctive spirit
of vintage cars, an experience that Etiqueta Negra lives first-hand as a protagonist
of the main events linked to vintage cars.
126
EVA & CLAUDI A/S
Düsseldorf Munich Hamburg Frankfurt/Offenbach
Showrooms
Düsseldorf
TULLEMANS MODEAGENTUR
Sternhaus, 2nd floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/405 91 64
F +49 (0) 211/405 91 65
Mrs. Dorothea
Tullemans-Nöcker
M +49 (0) 172/211 05 12
mail@tullemans.de
Munich
AGENTUR FÜR MODE
Fashion Atrium
Room 301, 3rd floor
D-80807 Munich
F +49 (0) 89/12 71 32 89
Mrs. Suzanne Pietschmann
M +49 (0) 172/734 93 99
pietschmann-fashion@
Head-Office E
t-online.de EVA & CLAUDI A/S
Sindalsvej 21
DK-8240 Risskov
Hamburg
T +45 8633/61 90
MODEAGENTUR MARIA RUF F +45 8633/61 27
Fashion Pool design@eva-claudi.com
Osterfeldstr. 16
www.eva-claudi.dk
D-22529 Hamburg
T +49 (0) 40/48 71 62
F +49 (0) 40/48 35 90 Contact:
Mrs. Maria Ruf Mr. Hans-Kurt Bejer
M +49 (0) 172/950 38 11
ruf.maria@web.de
Philosophy
Frankfurt/Offenbach The quiet evolution
Quality and design. Two keywords for the Danish design
MODEAGENTR GLÜDE
company Eva & Claudi. And one of the great secrets behind
BY STURM
Heyne-Fabrik, House 11, the great success of recent years both at home and abroad.
2nd floor The designer-duo were one of the first in Denmark to put
Andrèstr. 51 a off-the-peg knitwear into industrial production, and have since
D-63067 Frankfurt/Offenbach then built up a exceptionally strong brand. A brand which has
T +49 (0) 69/77 06 71 99 found its way into shops in Denmark, Sweden, Norway,
F +49 (0) 69/77 06 71 66 Switzerland, Germany, the Netherlands and Belgium, appeals
Ms. Astrid Sturm to women of all ages.
M +49 (0) 151/50 43 52 50
modeagentur@astridstrurm.de
Collections
EVA & CLAUDI
127
EVELIN BRANDT MODE GMBH
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
Fashion Plaza, 2nd floor
Karl-Arnold-Platz 2
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Mrs. Annette Kremers
M +49 (0) 171/225 63 70
Order dates:
14.07.2013-30.08.2013
Collections
more woman (size 44—52)
E Head-Office
EVELIN BRANDT MODE GMBH
Rathenower Str. 11—13
D-10559 Berlin
T +49 (0) 30/70 79 99-22
F +49 (0) 30/70 79 99-33
info@evelin-brandt.de
www.evelin-brandt.com
Contact:
Mrs. Jutta Sawatzki
Philosophy
EVELIN BRANDT BERLIN, das ist Stil, Eleganz, Esprit und
Extravaganz, das ist Design und perfekte Passform —
Premium-Mode für selbstbewusste Frauen mit Anspruch.
EVELIN BRANDT BERLIN, that is style, elegance, esprit and
extravagance, that is design and perfect fit — premium fashion
for self-confident women with ambitions.
128
FALKE FASHION
Düsseldorf Munich Amsterdam Zurich Paris Salzburg London
Showrooms
Düsseldorf
FALKE FASHION
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/516 26 76
Mr. Ertu Kile (Germany)
M +49 (0) 151/18 22 57 46
Mr. Evgenij Leschiner
(Eastern Europe)
M +49 (0) 163/484 46 62
Munich
FALKE FASHION
Lodenfrey Park
House B - Entrance 8
Osterwaldstr. 10
T +49 (0) 89/35 04 28 94 FALKE FASHION
F +49 (0) 89/35 04 34 45 Ohlgasse 5
Mr. Soran Mohammadi D-57392 Schmallenberg
M +49 (0) 151/12 00 43 50 T +49 (0) 2972/30 83 12 F
F +49 (0) 2972/30 83 00
Amsterdam www.falke.com
FALKE FASHION
Trade Park Z.O. Contact:
Keienbergweg 89 Mr. Allan Jensen
NL-1101 GE Amsterdam Head of Sales Falke
T +31 (0) 20/617 05 30 and
Mr. Daniel Lipp Mr. Alain-Klaus Gerwin
M +49 (0) 151/161 13 24 54 Head of Sales Falke Menswear
Zurich
FALKE FASHION
TMC Galleria Thurgauerstr. 119
CH-8065 Zurich
T +41 (0) 44/659 20 00
Mr. Herbert Kenzelmann
Mr. Gianni Aiello
M +41 (0) 79/15 72 53 25
Paris Salzburg London

FALKE FASHION FALKE FASHION FALKE U.K.
39, Rue Etienne Marcel Gusswerk House 10 8-12 Broadwick Street, 2nd floor
F-75001 Paris 2nd floor, B01 GB-London W1F 8HW
T +33 (0) 1/40 13 80 90 Sölheimerstr. 16 T +44 (0) 20/74 93 84 42
Ms. Florence Vivier A-5020 Salzburg F +44 (0) 20/74 93 84 29
Mr. Daniel Lipp Mr. Stephen Honour
Collections M +49 (0) 151/161 13 24 54
FALKE FASHION MENSWEAR
129
FEYNEST
Düsseldorf Berlin Munich
Showrooms
Düsseldorf
CLAUDIA SCHUG
2nd floor
Contact:
Claudia Schug
M +49 (0) 171/270 18 18
cs@claudia-schug.de
Order dates:
19.07.2013—22.07.2013
Appointments
apart the fairs on request
FEYNEST
c/o Showroom Rossana Diva
Sternhaus, 4th floor
Contact:
Kathrin Bessel
M +49 (0) 176/61 36 73 51
kathrin.bessel@feynest.com
F Order dates:
19.07.2013—22.07.2013
Berlin
FEYNEST
Premium Exhibitions Berlin Head-Office
Hall 2, Stand H2-M34 MOSER BESSEL GMBH
Luckenwalder Str. 4—6 Leonhardstr. 13
D-10963 Berlin D-70182 Stuttgart
Contact: M +49 (0) 176/61 36 73 51
Kathrin Bessel info@feynest.com
M +49 (0) 176/61 36 73 51 www.feynest.com
Order dates:
02.07.2013-04.07.2013 Philosophy
Munich The name feynest implies the highest expectation on quality
FEYNEST that manifests itself in luxurious materials and an innovative
c/o Showroom Rossana Diva application of traditional craftsmanship. Only the most precious
Heinrich-Kley-Str. 12 materials such as cashmere, silk, cotton and leather are being
D-80807 Munich crafted to intricate, individual pieces.
Contact: Carefully chosen partners in Germany, Turkey, Italy, India and
Kathrin Bessel Mongolia all share feynest's philosphy: A feynest product is
M +49 (0) 176/61 36 73 51 a true object of virtue: each piece telling its very own story.
It is something truly individual and special. feynest has
Order dates: craftsmanship, trust and love for detail as well as honesty to
10.08.2013—13.08.2013
the product at its core. It creates a very unique identity.
Appointments
Collections
FEYNEST
130
FABIANA FILIPPI SPA
Düsseldorf Munich Milan Paris
Showrooms
Düsseldorf
FABIANA FILIPPI S.P.A.
4th floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/220 77 10
F +49 (0) 211/220 77 11
Contact:
Ms. Bieler
M +49 (0) 172/975 13 54
heike.chr.bieler@t-online.de
Order dates:
20.07.2013-08.09.2013
Munich
Prisco Haus, 3rd floor
Prinzregentenplatz 23
Contact: F
Ms. Bieler Via Bruno Buozzi, 90
M +49 (0) 172/975 13 54 I-06030 Giano dell’Umbria (PG)
heike.chr.bieler@t-online.de T +39/0742/969 91
Order dates: F +39/0742/999 47
05.08.2013-15.08.2013 www.fabianafilippi.com
daniela.ribeca@
Milan fabianafilippi.com
FABIANA FILIPPI S.P.A. Contact:
Viale Monte Nero, 70 Ms. Daniela Ribeca
I-20135 Milan
T +39/02/78 49 11
F +39/02/78 48 72 Philosophy
cristina.petruzzella@ “All stories of success are born out of passion — such as the
fabianafilippi.com passion which Fabiana Filippi has always treasured for knitwear.
This very passion shapes products that, more than others, are
Paris an expression of the love of traditions, of the unique skills and
VP VICTOR PEREZ of the delicate crafting of fine fibres, as well as of the ability to
COLLECTIONS transform them into subtle matter.
152, Av.d.Champs Elysées This is precisely what Fabiana Filippi has been doing for
F-75008 Paris decades in the very heart of Umbria, which to date embodies
T +33 (0) 1/53 93 95 95 the genuine Italian way of life, where beauty and sophistication
F +33 (0) 1/42 89 41 99 are honoured at all times.
collections@vpperez.com These very elements are reflected with success in the Fabiana
Filippi collection.”
Collections
FABIANA FILIPPI
FABIANA FILIPPI CASHMERE
131
FRIEDA & FREDDIES NEW YORK
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
FRIEDA & FREDDIES
NEW YORK
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Mrs. Romanita Steffens
M +49 (0) 176/10 14 94 77
romasteffens@t-online.de
Mr. Michael Althoff
M +49 (0) 172/263 46 87
michael.althoff@healey.de
bags:
FASHION SOLUTIONS GMBH
Plange Mühle 1
D-40221 Düsseldorf
Mr. Dave B. de Boer
T +49 (0) 211/585 89 70
F M +49 (0) 177/219 87 13
European Head-Office
FRIEDA & FREDDIES
dbdb@fashion-solutions.de
NEW YORK
LEBEK & FRIENDS
GMBH + CO. KG
Collections Am Steinberg 3
FRIEDA & FREDDIES D-41061 Moenchengladbach
NEW YORK T +49 (0) 2161/98 00 00
— LADIES F +49 (0) 2161/98 00 01
— BAGS info@frieda-freddies.com
www.frieda-freddies.com
Philosophy
Founded in the early 80‘s in Miami and New York, FRIEDA &
FREDDIES has been one of the most exciting discotheques and
also been used as a favourable spot for some of the Miami Vice
scenes. Celebrities such as Steve McQueen, Don Johnson,
Paul Newman have also been wearing FRIEDA & FREDDIES
NEW YORK. The label has been relaunched, personalized by
two dogs called „FRIEDA & FREDDIES“.
Since then FRIEDA & FREDDIES NEW YORK has become one of
the fastest growing brands in the range of sportive lifestyle
collections for fashionable women.
2011, following the demand of the market, also
FRIEDA & FREDDIES NEW YORK BAGS will be available.
The FRIEDA & FREDDIES NEW YORK design centre is located in
an outstanding location, Lugano, where products like watches,
cars, boats, jewellery are developed.
132
FRIENDLY HUNTING
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
OTO GMBH
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/336 80 02
F +49 (0) 211/336 80 04
Contact:
Mr. Sven Schilling
M +49 (0) 173/378 230 1
sven@
friendly-hunting.com
Mrs. Birgit Rossa
M +49 (0) 172/571 754 9
birgit@
Order dates:
All-year on request
Head-Office F
OTO GMBH
Munich Taubrunnenweg 6
OTO GMBH D 84424 Isen-Mittbach
Einsteinstr. 135 T +49 (0) 8124/90 97 83
D-81675 Munich F +49 (0) 8124/90 97 84
T +49 (0) 211/336 80 02 info@friendly-hunting.com
F +49 (0) 211/336 80 04 www.friendly-hunting.com
Contact: Contact:
Mr. Sekandar Razaq Mr. Christian Goldmann — CEO
M +49 (0) 173/378 230 2
sekandar@
friendly-hunting.com Philosophy
Mr. Moritz Münch Friendly Hunting for people with positive attitude.
M +49 (0) 173/378 230 7
moritz@
Order dates:
All-year on request
Munich Fashion Women
10.08.2013-13.08.2013
Collections
FRIENDLY HUNTING
133
FROGBOX
Düsseldorf Munich Hamburg Offenbach Sindelfingen Hägendorf Saint-Quirin
Showrooms
Düsseldorf
AGENTUR BERNING
B1, ground fl oor
Bennigsen-Platz 1
T +49 (0) 211/542 21 90
Munich
AGENTUR ELKE WIRICHS
Lodenfrey-Park
House B, Entrance 7 a
Osterwaldstr. 10
T +49 (0) 89/32 30 81 00
M +49 (0) 177/323 66 27
Hamburg
KMK FASHION AGENCY
Osterfeldstr. 16
M +49 (0) 173/910 53 08
Offenbach
MODEAGENTUR 2AGENTEN
F Heyne Fabrik/Lilistr. 83 d
Head-Office
M +49 (0) 162/286 48 69
M +49 (0) 178/148 50 78 STILFABRIK AG
Sindelfingen Rebmattli 50a
CH-8832 Wilen bei Wollerau
MODEAGENTUR T +41 (0) 62/209 68 80
JÜRGEN SCHMIDT F +41 (0) 62/209 68 89
Mahdentalstr. 100 info@stilfabrik.ch
T +49 (0) 7031/79 24 98
www.frogbox.eu
Hägendorf/Switzerland
Contact:
TRENDPUNKT GMBH Mrs. Dr. Simone Peters
Christian Gehrig
Schluchtweg 8
CH-4614 Hägendorf Philosophy
T +41 (0) 62/209 68 80 FROGBOX, das sind ausgefallene Styles, die solo getragen
Saint-Quirin/France Akzente setzen aber auch kombiniert super die neue Lässigkeit
CHRISTINE ACKERMANN unterstreichen. Liebevolle Details werden in der Kollektion
16, Rue de l'Abbaye frech umgesetzt und treffen den Zeitgeist.
F-57560 Saint-Quirin Angesagte Accessoires wie Ketten und Tücher peppen jedes
M +33 (0) 60/711 09 88 Outfit zusätzlich auf.
ackermannch@wanadoo.fr
Regarding further FROGBOX stands for fancy styles, when worn solo accents are
showrooms: set while combined with other fashion elements, perfectly
www.frogbox.eu underline the new nonchalance.
Affectionate details are cheekily transformed in the collection
Collections and unite with the spirit of the times. In addition, trendy
accessories such as necklaces and scarves spice up any outfit.
FROGBOX®
LADIES KNITS + SHIRTS
134
FTC-CASHMERE
Showrooms
Düsseldorf
GERMANY-CENTRE
(WOMEN & MEN)
Thomas Korte
Rote Halle
Rather Str. 49 C
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/48 46 91 20
GERMANY NORTH
Hannah Böhringer
Rote Halle
Rather Str. 49 C
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/48 46 91 20
Munich
GERMANY-SOUTH-EAST
Modeagentur Antonie Schulz
House Bronce, Head-Office
Heinrich-Kley-Str. 6 F
D-80807 Munich FTC-CASHMERE
M +49 (0) 172/861 23 90 InterArt of CashmereWorld AG
Ruessenstr. 5 A
GERMANY-SOUTH
CH-6340 Baar
CR Handelsagentur
T +41 (0) 41/767 27 37
F +41 (0) 41/767 27 39
House Bronce,
www.ftc-cashmere.com
Heinrich-Kley-Str. 6
info@cashmereworld.com
D-80807 Munich
M +49 (0) 172/853 31 93 Contact:
Mr. Andreas Knezovic
GERMANY-SOUTH-WEST
House Bronce, Philosophy
FTC stands for high-quality cashmere
D-80807 Munich The fair trade label FTC guarantees fair working conditions and consistently
M +49 (0) 172/411 27 08 high standards of quality.
Ms. Kerstin Schulz The FTC goats are raised by farmers in Inner Mongolia. Ethical treatment
of the animals, high-grade feed and the region’s specific climate ensure
Berlin that the raw material is of the highest quality.
MODEAGENTUR Subsequent processing in the company’s own workshops allows continuous
MARK SEEBACH quality control to be maintained, along with stringent selection standards
when it comes to the raw material.
Modecenter Berlin
In order to help improve local living conditions, the FTC-owned
Tower A/9th floor “FTC Cashmere World Hope School” all-day facility was set up in 2006,
Mariendorfer Damm 1—3 giving children a school education.
D-12099 Berlin Headquartered in Baar, Switzerland, FTC makes just under 200,000 items
M +49 (0) 171/211 71 16 per year at its own production facilities in China. The company currently
markets women´s and menswear, homewear and FTC SeaCell Cashmere
Collections collections in twenty countries. The luxury label also operates its own FTC
FTC CASHMERE stores in Munich, Düsseldorf, Sylt, Frankfurt and Zurich.
WOMEN/MEN
135
G&I
Showrooms
Düsseldorf
G&I SHOES / LINEA DI G&I
Supreme by
B1, Bennigsen Platz 1
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 179/235 63 39
Contact:
Mr. Georg Janzen
Order dates:
19.07.2013-22.07.2013
Munich
G&I SHOES / LINEA DI G&I
munichfashion.WoMen
MTC, Ingolstädter Str. 45 /
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
M +49 (0) 179/235 63 39
Contact:
G Mr. Georg Janzen
Head-Office
G&I
Order dates:
Residenzstr. 11, 3rd floor
10.08.2013-13.08.2013
D-80333 Munich
G&I SHOES / LINEA DI G&I T +49 (0) 89/679 718 40
Residenzstr. 11, 3rd floor F +49 (0) 89/679 718 50
D-80333 Munich info@g-n-i.de
T +49 (0) 89/679 718 40 www.g-n-i.de
F +49 (0) 89/679 718 50
Contact: Contact:
Mr. Georg Janzen Mr. Georg Janzen
Order dates:
All year on request Philosophy
Hamburg
G&I steht für hochwertige Damen- Oberbekleidung und
G&I SHOES / LINEA DI G&I Schuhe - Made in Italy.
ModeCentrum Hamburg In den facettenreichen Kollektionen des exklusiven Labels
House E / Room 061 fusionieren edle Materialien und stillvolle Eleganz zu einem
Modering 5 klassisch-zeitlosen Stil. Die Objekte der Begierde faszinieren
D-22457 Hamburg durch kreatives Design, raffinierte Details und edle Variationen
M +49 (0) 179/235 63 39 aus feinsten Stoffen sowie dem besten italienischen Leder.
Contact: Bei der Herstellung stehen Qualität, Passform und
Mr. Georg Janzen Tragekomfort immer im Mittelpunkt.
Order dates: G&I bietet die perfekte Kombination aus Material, Farbe und
04.08.2013-06.08.2013 Form - Ausdruck von Luxus und Sinnlichkeit!
Collections
G&I SHOES
LINEA DI G&I
136
GAASTRA
Hamburg Düsseldorf Munich Berlin
Showrooms
Hamburg
E.F. SPORTSWEAR
GMBH & CO. KG
Mittelweg 118
20148 Hamburg
T +49 (0) 40/46 96 66 9-0
F +49 (0) 40/46 96 66 9-66
info@ef-sportswear.de
Düsseldorf
AGENTUR KRÄTZ
DÜSSELDORF
Wanderlebshaus
Ulmenstr. 136
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/73 28 73 98
F +49 (0) 211/73 28 74 03
verkauf@agentur-kraetz.de
Contact:
Mr. Christof Krätz
Munich
AGENTUR CHARISMA AMM & G
Head-Office Germany
CAMDIC GMBH
MTC , House 4, Room 501 GAASTRA DEUTSCHLAND
Taunusstr. 45 E.F. SPORTSWEAR
D-80807 Munich GMBH & CO.KG
T +49 (0) 89/35 65 50 06 Mittelweg 118
F +49 (0) 89/35 65 50 07
D-20148 Hamburg
info@agenturcharisma.de
T +49 (0) 40/46 96 66 9-0
Contact: F +49 (0) 40/46 96 66 9-66
Mr. Marco Camdic
Mr. Christian Amm info@ef-sportswear.de
www.gaastra.eu
Berlin
AGENTUR PROTSCH &
RIEMENSCHNEIDER GBR Philosophy
Labels 2, 2nd floor Like no other brand, Gaastra is authentically linked to sailing
Stralauer Allee 12 and water sports. Being founded 1897 as a sailing factory in
D-10245 Berlin
T +49 (0) 30/70 78 14 50 the small Dutch town of Sneek, Gaastra is proud of its long
F +49 (0) 381/510 50 04 and vivid history. Nowadays the outline of the Sneeker Gate is
info@pr-fashion.de the logo of the international lifestyle and fashion brand Gaastra.
Contact: The unique mix of functionality and fashion distinguishes
Mr. Lars Riemenschneider Gaastra from other sportswear brands in the market. Inspired
Ms. Gabriele Protsch by its maritime roots and history, the collections always offer
a great variety of high quality Men, Women and Kids Fashion
Order dates:
as well as accessories and footwear.
All-year by appointment
Collections
GAASTRA SPORTSWEAR
GAASTRA BLUE
GAASTRA FOOTWEAR
137
GAB & TY BY JANA INA
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
AGENTUR SABINE LAMANN
Schäferstrasse 7
D-40479 Düsseldorf
T +49(0) 211/530 26 26
info@agentur-lamann.de
Distribution contact:
Ernst van Paridon
M +49 (0) 170/902 55 82
Press contact:
Linn Honsel
M +49 (0) 152/33 88 33 48
Collections
GAB & TY BY JANA INA
Head-Office
ZARRELLA ONE GMBH
Kaiser-Wilhelm-Ring 27-29
D-50672 Cologne
www.jana-ina-shop.de
Philosophy
Die Gab & Ty Kollektion ist neu, aufregend und ein Statement
für Fashion und Lifestyle jenseits des Mainstreams.
Seit Anfang 2012 entwerfe und produziere ich diese exklusive
Echtschmuckkollektion aus 925/- Sterling Silber und teilweise
mit echtem 18 Karat Gold plattiert. Gab & Ty steht für
Sinnlichkeit, Leidenschaft und pure Lebensfreude. Ein zeitloser
und dennoch stylischer Schmuck, der perfekt kombinierbar
für den Alltag oder den besonderen Anlass ist.
Das zentrale Thema der aktuellen Kollektion ist der Edel-
Hippie Look — ein farbenfrohes Farbspiel in Verbindung mit
hochwertigen und edlen Materialien.
138
GAISBERGER COUTURE GMBH
Düsseldorf Salzburg
Showrooms
Düsseldorf
GAISBERGER
COUTURE GMBH
5th floor
D-40474 Düsseldorf
T +43 (0) 660/501 19 12
office@gaisberger.at
Order dates:
16.07.2013—23.07.2013
Salzburg
GAISBERGER
COUTURE GMBH
Reed Messezentrum
Hall 3, Stand 618
Am Messezentrum 6 Head-Office
A-5021 Salzburg GAISBERGER
T +43 (0) 660/501 19 12 COUTURE GMBH G
Kaigasse 35
Contact: A-5020 Salzburg
Mrs. Margret Gaisberger T +43 (0) 662/42 04 42
Mrs. Katrin Ganglmair F +43 (0) 662/42 04 42-17
office@gaisberger.at
Order dates: www.gaisberger.at
Tracht & Country Classic
30.08.2013-01.09.2013 Contact:
28.02.2014-02.03.2014 Mrs. Margret Gaisberger
Mrs. Katrin Ganglmair
Collections
Philosophy
GAISBERGER COUTURE Gaisberger Couture
Steht für
• Erstklassige Qualität
• Hochwertige Klassik
• Exklusivität
Das 1981 in Salzburg gegründete Label hat sich besonders auf Gehröcke,
Blazer und Hosen spezialisiert.
Bei den Kollektionen wird auf jedes noch so kleine Detail geachtet und
jedes Modell wird in sorgfältiger Handarbeit gefertigt.
Gaisberger Couture
Stands for
• First class quality
• High quality classic
• Exclusiveness
The label which was founded 1981 in Salzburg has concentrate on frock
coat, blazer and trousers.
We take care for every detail in our collection and each model is handmade.
139
GANT - DUETZ FASHION GMBH
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
GANT WOMEN-HOME:
Duetz Fashion GmbH
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/1 69 83 52
F +49 (0) 211/1 69 83 53
Contact:
Mrs. Rina Hepp (Middle)
Mrs. Ann-Christien Hemann
(North)
GANT MEN-KIDS:
Modeagentur Wolfgang Lohe
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/45 28 88
F +49 (0) 211/45 28 69
Contact:
Mr. Wolfgang Lohe
G Order dates:
Head-Office
GANT DUETZ FASHION GMBH
CW 28 - CW 35
Gottlieb-Daimler-Str. 23—25
D-59439 Holzwickede
Munich T +49 (0) 2301/94 89-0
GANT WOMEN: F +49 (0) 2301/94 89-10
Duetz Fashion GmbH info@gant.de
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 26 www.gant.com
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/35 04 07 93 Contact:
F +49 (0) 89/35 04 26 03 Mr. Coen Duetz
Contact:
Mrs. Füsun Alarslan
Philosophy
GANT MEN: Gant is a global premium lifestyle brand for women, men and kids.
Modeagentur Wolfgang Lohe Gant’s values are based on the brand’s authentic heritage from the
founding of the company in the USA in 1949 to the development of the
premium brand that Gant is today.
D-80807 Munich The combination of the American and European influences is the core
T +49 (0) 89/359 25 27 factor today in the establishment of the Gant brand and the source of
F +49 (0) 89/35 65 51 84 inspiration behind its key values: Integrity, Refinement, Character,
Contact: Understanding, Optimism.
Mr. Wolfgang Lohe These Gant values define everything Gant creates and does, from the way
the clothes are designed and cut to the way the brand is communicated.
Order dates: The Gant style is defined as modern sportswear that is in line with fashion
CW 28 - CW 35 trends while remaining classic.
Gant offers a full range of sportswear for women, men and kids. All
Collections items reflecting the unique Gant combination of American casualness
GANT WOMEN-MEN- with European elegance.
KIDS-HOME- Today, Gant is distributed worldwide in 75 countries, through 1,500
AMERICAN EAST COAST STYLE Gant stores and shops as well as a number of selected premium retailers.
140
GANT RUGGER - DUETZ FASHION GMBH
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
GANT RUGGER:
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/45 28 88
F +49 (0) 211/45 28 69
Contact:
Mr. Wolfgang Lohe
Order dates:
CW 28 - CW 35
Munich
GANT RUGGER:
D-80807 Munich
Head-Office G
T +49 (0) 89/359 25 27 DUETZ FASHION GMBH
F +49 (0) 89/35 65 51 84 Gottlieb-Daimler-Str. 23—25
D-59439 Holzwickede
Contact: T +49 (0) 2301/94 89-0
Mr. Wolfgang Lohe F +49 (0) 2301/94 89-10
info@gant.de
Order dates: www.gant.com
CW 28 - CW 35
Contact:
Mr. Coen Duetz
Collections
GANT RUGGER Philosophy
Gant Rugger was named for the first time in 1973, and is based on the unique
story of the legendary American sportswear brand GANT. It was the son of
Bernard Gant who took the Rugby shirt from the field at the end of the 70ies and
established it as part of the mens wardrobe. A collection designed for a new easy
going and vivacious generation of Americans who wanted to be less academic and
established. But as the years went by, RUGGER BY GANT disappeared from the
scene - until now: After years of resting in the archives, it is now time to revive the
younger and more progressive Sportswear brand GANT RUGGER from the 70ies,
and lead it back to its old strength. GANT RUGGER draws back on a rich archive
with uncountable historic patterns, fabrics, colours and images, and today
reinterprets the brand in a contemporary and modern way, without losing sight of
its original Ivy League roots. The overall new focus lies on reviving the old logos
and signets such as the „G“: a symbol that had embellished the sportive and
innovative Bernard Gant shirts before 1949. This is how this „G“ started the real
history of the brand: a precious symbol which now embellishes the GANT RUGGER
designs. Today, GANT RUGGER represents a contemporary and modern interpretation
of American Sportswear, whose DNA is based on the retro influences of the 60ies
and 70ies, on authentic designs, colours and fabrics from old archives. A total
look with American roots.
141
GIPSY
Düsseldorf Neuss Munich Hamburg Sindelfingen Offenbach Berlin
Showrooms
North Rhine-Westphalia
Girls:
D-40474 Düsseldorf
Ms. Ellen Sundermann
M +49 (0) 172/932 46 66
Boys:
AGENTUR
GÖBEL & PARTNER GMBH
Haus Paris 12th floor
Breslauer Str. 6
D-41460 Neuss
Ms. Sabine Göbel
M +49 (0) 172/299 01 22
Bavaria
HANS ADENAUER
D-80807 Munich
M +49 (0) 160/716 16 76
Head-Office
Lower Saxony,
Schleswig-Holstein, MAURITIUS GMBH
Hamburg, Bremen
G URBAN BRANDS GMBH
Hahnstr. 8
House M9, Room 088 D-49835
Modering 9
D-22457 Hamburg Wietmarschen/Lohne
Ms. Nicole Meihöfer T +49 (0) 5908/93 33 70
M +49 (0) 173/2618135 F +49 (0) 5908/96 01 44
Mr. Jörg R. Müller
M +49 (0) 173/2617940 verkauf@mauritius.de
Baden-Wuerttemberg www.gipsy-fashion.de
PETER KEHLE Contact:
Häuser der Konfektionen Mr. Sven Werning
House 3, 2nd floor M +49 (0) 160/718 23 10
Mahdentalstr. 112
M +49 (0) 171/361 29 15
Philosophy
Hesse, Rhineland-Palatinate,
Saarland HISTORY
For over 40 years Gipsy has ranked among the leading leather fashion
DIE AGENTUR HANDELS GMBH
Uwe Wahl, Lilistr. 83 D-09/02 brands in Europe. On the base of two main fashionable collections per year,
Heyne Fabrik we offer regular flash-programs and provide a 24-hour stock-service with
D-63067 Offenbach more than 20,000 pieces.
M +49 (0) 176/274 87 777 PHILOSOPHY
The new German States Gipsy stands for a young, wild and freaky leather look in combination with
outstanding "value for money". The famous biker jacket in the greatest
BLOOM & ACTION variety of styles is the main heritage of the Gipsy brand.
House 1 A, 1st floor, Room 1237 HIGHLIGHTS
D-12099 Berlin Live your passion, be bold and unique. Swim against the current and you
Mr. Christoph Dillgen will love Gipsy fashion. Share in our great success and over 40 years of
M +49 (0) 178/835 55 29 experience in the leather fashion industry.
Come and try our fancy colourful leather collection. Each style is made with
Order dates: All-year a variety of individual processes like washing, tumbling, spraying, and hand
Collections painting. Every single garment is a unique piece of art, fashioned with love
and passion. Gipsy is distinguished by outstanding value for money and a
GIPSY guaranteed success.
142
Gix
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Hofheim-Diedenbergen
Showrooms
Düsseldorf
GIX
The Gallery
Cecilienallee 5
House II, ground floor 20
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Ms. Eva Herrmann
M +49 (0) 172/449 34 86
Order dates:
19.07.2013-22.07.2013
GIX
Fashion Haus II
Room A202, 2nd floor
Danziger Str. 111
D-40468 Düsseldorf
Contact:
Ms. Annette Cassel
M +49 (0) 171/642 97 97
Order dates:
15.08.2013-17.08.2013
Munich
GIX
IN FASHION MUNICH
Head-Office G
HERRMANN GMBH
Zollgewölbe, Stand 8
Praterinsel Stauffenbergstr. 38/1
D-80538 Munich D-72074 Tübingen
Contact: T +49 (0) 7071/219 34
Ms. Eva Herrmann F +49 (0) 7071/528 08
M +49 (0) 172/449 34 86
Order dates: info@gix-herrmann.de
10.08.2013-12.08.2013 www.gix-herrmann.de
Hamburg Contact:
GIX Ms. Eva Herrmann
Sky-Loft-Box 924
House B, 9th floor
Mode-Centrum Hamburg
Modering 3
D-22457 Hamburg
Contact:
Ms. Annette Cassel
M +49 (0) 171/642 97 97
Order dates: Hofheim-Diedenbergen
25.07.2013-31.07.2013 GIX
Hotel Ramada
Berlin Room Rheingau
GIX Casteller Str. 106
Modecenter Berlin D-65719 Hofheim-Diedenbergen
House 1A, 2nd floor, Room 1301 Contact:
Mariendorfer Damm 1—3 Ms. Eva Herrmann
D-12099 Berlin M +49 (0) 172/449 34 86
Contact: Order dates:
Ms. Annette Cassel 03.08.2013-05.08.2013
M +49 (0) 171/642 97 97
Order dates: Collections
24.08.2013-26.08.2013 GIX
143
GUDRUN GRENZ
Speyer
Showrooms
Speyer
GUDRUN GRENZ DESIGN
Korngasse 28
D-67346 Speyer
T +49 (0) 6232/60 79 97-0
F +49 (0) 6232/60 79 97-9
Fairs
THE GALLERY BERLIN
02.07.2013-04.07.2013
THE GALLERY DÜSSELDORF

19.07.2013-22.07.2013
ZURICH
Hotel Zürichberg
04.08.2013-06.08.2013
Head-Office
G INTERCOLLECTION MUNICH
MTC, Ingolstädterstr. 45 GUDRUN GRENZ
House III, 2nd floor, Room 229 Korngasse 28
10.08.2013-13.08.2013 D-67346 Speyer
Appointments on request T +49 (0) 6232/60 79 97-0
F +49 (0) 6232/60 79 97-9
info@gudrun-grenz.com
www.gudrun-grenz.com
Collections Contact:
GUDRUN GRENZ Andrea Dahmen
Marco Grenz
Philosophy
Der zeitlose Stil von GUDRUN GRENZ reicht von elegant bis
sportlich, von Lifestyle bis Business. Passformen werden bis ins
Detail ausgearbeitet, vor Aufnahme in Kollektionen ausgiebig
getestet und decken ein Größenraster von XS—XXXL ab.
Für GUDRUN GRENZ stehen Mitarbeiter, Kundinnen und Partner
aus dem Fachhandel im Mittelpunkt. Durch eigene Geschäfte in
Speyer und Überlingen ist der direkte Kontakt zum Endkunden,
sowie deren Bedürfnisse gegeben.
Ausgewählte und besondere Stoffe werden mit optimalen Passformen
kombiniert.
Mit 100% made in Germany, sowie einer eigenen Produktionsstätte
steht GUDRUN GRENZ für Qualität und einem Höchstmaß an
zuverlässiger Belieferung. Im Showroom, am Firmensitz in
Speyer, können nationale und internationale Großhandelskunden,
ganzjährig ordern.
Verkauft wird weltweit an qualitativ hochwertige Fachgeschäfte, die
ausschließlich inhabergeführt sind.
144
GUIDO MARIA KRETSCHMER
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin
Showrooms
Düsseldorf
LILO BASEDOW
GMBH & CO. KG
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 2151/650 650
Order dates:
15.07.2013-24.07.2013
16.08.2013-21.08.2013
Munich
LILO BASEDOW
GMBH & CO. KG
munichfashion.WoMen
MTC, House Silver,
Ingolstädterstr. 45/
Taunusstr. 45
D-80939 Munich
Order dates:
10.08.2013—13.08.2013 G
Head-Office
GUIDO MARIA
Hamburg
KRETSCHMER GMBH
LILO BASEDOW An der Alten Ziegelei 18
GMBH & CO. KG D-48157 Muenster
ModeCentrum Hamburg T +49 (0) 251/162 52-0
Modering 5, House E F +49 (0) 251/162 52 20
Room 061, Stand 8+10 info@
D-22457 Hamburg guidomariakretschmer.de
Contact: www.guidomariakretschmer.de
04.08.2013—06.08.2013
Guido Maria Kretschmer steht für Weiblichkeit, Eleganz und
perfekte Passform in höchster Qualität. Glamouröse
Berlin
Abendkleider aus edlen Materialien avancierten schnell zum
GUIDO MARIA
Markenzeichen des Designers.
KRETSCHMER GMBH
Komplettiert wird das umfangreiche Sortiment durch die
(KPM-Welt)
Erweiterung der Prêt-à-porter Kollektion, die ebenfalls durch
Wegelystr. 1
die ausdrucksstarke Designerhandschrift besticht. Gekonnte
D-10623 Berlin
Schnitte und raffinierte Details umschmeicheln die weibliche
Order dates: Silhouette.
Premium Berlin Trendbewusste Frauen unterstreichen mit der Mode von
02.07.2013-04.07.2013 Guido Maria Kretschmer stilsicher und souverän ihre
Persönlichkeit.
Collections Gefertigt werden die hochwertigen Kleidungsstücke im
GUIDO MARIA KRETSCHMER eigenen Atelier in Deutschland sowie in internationalen
Partnerunternehmen.
145
HABSBURG KLEIDERMANUFAKTUR GES.M.B.H.
Düsseldorf Munich Berlin Salzburg
Showrooms
Düsseldorf
HABSBURG
Sky Office
Kennedy Damm 24, 2nd floor
D-40476 Düsseldorf
T +43 (0) 664/153 37 91
Mr. Hubert Stolzlechner
17.07.2013-24.07.2013
Munich
HABSBURG
munichfashion.WoMen
Hall 3, Stand 302
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
T +43 (0) 664/153 37 91
Mr. Hubert Stolzlechner
Head-Office
10.08.2013-13.08.2013
HABSBURG —
H Berlin KLEIDERMANUFAKTUR
HABSBURG GES.M.B.H.
Show & Order, Stand E 0.14 Aribonenstr. 27
Kraftwerk Berlin-Mitte A-5020 Salzburg
Köpenicker Str. 70 T +43 (0) 662/43 23 66
D-10179 Berlin F +43 (0) 662/43 23 66 51 92
T +43 (0) 664/153 37 91 www.habsburg.co.at
Mr. Hubert Stolzlechner sales@habsburg.co.at
02.07.2013-04.07.2013
Salzburg Contact:
Ms. Katharina Schneider
HABSBURG
Gusswerk Event Fabrik
Söllheimer Str. 16, House 5 a Philosophy
A-5028 Salzburg-Kasern HABSBURG MANUFACTURES EXQUISITE PIECES
T +43 (0) 664/342 54 28 For us, uniting tradition with the spirit of the times is a matter
Ms. Barbara Finke of course, and one that is reflected in the Habsburg Lifestyle
16.07.2013-01.09.2013 Collection.
HABSBURG Since 1992, it has been created in Salzburg exclusively from
Tracht & Country the finest materials and true to a proud manufacturing ideal.
Hall 1, Stand 213 “Fine formal wear”, in- and outdoor clothing for ladies and
Messezentrum Salzburg men are supplemented by stand-alone collections
A-5020 Salzburg such as Cashmere knitwear, the finest leather, lambskin
30.08.2013-01.09.2013 and accessories.
Luxury design meets craftsmanship, quality and imperial
Collections roots.
HABSBURG Committed to a synthesis of continuity and change, devoted to
KLEIDERMANUFAKTUR a harmony between practicality and style, Kleidermanufaktur
Habsburg always remains true to its maxim: “NOBLESSE
OBLIGE”
146
HANDSTICH
Düsseldorf Munich Berlin Salzburg Zurich
Showrooms
Düsseldorf
ANZIEHUNGSKRAFT
Sternhaus
Kaiserswerther Straße 115
D-40474 Düsseldorf
Silke Thomas
M +49 (0) 174/277 26 18
Munich
CHARISMA
AMM & CAMDIC GMBH
MTC, Room 501, House 4
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
Christian Amm
T +49 (0) 89/35 65 50 06
Fairs
Berlin
Premium Berlin
02.07.2013-04.07.2013
Hall 3, Stand E 17 H
Düsseldorf Head-Office
Premium Düsseldorf TRADEWORKERS GMBH
17.07.2013-24.07.2013 Schloss Seefeld
Hammer Str. 27 Schlosshof 14
Stand A 06
D-82229 Seefeld am Pilsensee
Agencies T +49 (0) 8152/99 31-0
Austria F +49 (0) 8152/99 31-49
info@handstich.de
FREE MOUNTAIN
www.handstich.de
Andreas Schmied
Rupertgasse 4 a
A-5020 Salzburg Philosophy
T +43 (0) 662/87 61 08
M +43 (0) 664/223 06 40 handstich steht für Produkte, die unter handwerklichen
andreas@freemountain.at Aspekten hergestellt werden. Mit dem Hintergrund, Jacken,
Schuhe und andere Produkte zu entwickeln, die sich auf
Switzerland Originale zurückführen lassen, haben wir den Nerv der Zeit
MODEAGENTUR SACHA ROHR getroffen. Deshalb ist die Kollektion auch klein! Wir schaffen
Showroom 406 dies indem wir uns Zeit nehmen, eine Idee zu Ende zu
Thurgauerstrasse 117 entwickeln und uns genau überlegen, welches Detail sinnvoll
Postfach 1427 und funktional ist und welches nicht. Warum wir dies so
Ch-8065 Zurich machen? Weil wir Lieblingsstücke schaffen wollen, Produkte
T +41 (0) 43/211 90 21 die Bestand haben. Deshalb sind meisten unserer Schuhe
M +41 (0) 79/405 40 03
auch rahmengenäht und handeingestochen und unsere
info@sacharohr.ch
www.sacharohr.ch Jacken weisen die Merkmale handwerklichen Denkens auf.
Collections
HANDSTICH
147
HAUBER INTERNATIONALE MODE GMBH
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
HAUBER INTERNATIONALE
MODE GMBH
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/43 43 88
F +49 (0) 211/454 10 38
ingo.gries@hauber.de
www.hauber-collection.de
Contact:
Mr. Ingo Gries
Munich
HAUBER INTERNATIONALE
MODE GMBH
MTC III, Fashion Center,
Room 010 Head-Office
H Taunusstr. 45 HAUBER INTERNATIONALE
D-80807 Munich MODE GMBH
T +49 (0) 89/35 56 82 Weberstr. 1
F +49 (0) 89/359 48 49 D-72622 Nürtingen
lydia.leye@hauber.de T +49 (0) 7022/705-137
www.hauber-collection.de F +43 (0) 7022/705-132
info@hauber.de
Contact: www.hauber-collection.de
Mrs. Lydia Leye
Contact:
Mr. Ralf Herrmann
Collections
HAUBER Philosophy
Mode, die sich selbst nicht wichtig nimmt, sondern die Frau, die sie
trägt. Lässig und edel. Unkompliziert und unverstellt. Einfach gut
angezogen. Die Freiheit, alle Teile miteinander zu kombinieren, von
lässig bis elegant — daraus entsteht unsere hohe Koordinate
Kompetenz. HAUBER Kollektionen bieten einen Mix von Qualitäten
und Eigenschaften, der sie unverwechselbar macht. Sie sind lässig
sportiv und trotzdem äußerst weiblich, sie sind casual mit einer
Note gepflegter Correctness. Sie überzeugen durch Materialeinsatz,
Verarbeitung und Tragekomfort. Sie sind unkompliziert,
passformsicher und alltagstauglich, aber zugleich lässig und smart.
Sie formulieren eine klare modische Aussage, die ankommt — in
aller Welt.
Wir machen keine Kompromisse bei Materialien und Zutaten,
ebenso wenig bei der Verarbeitung. Während des gesamten
Produktionsprozesses achten wir auf höchste Qualität. Ein Aufwand
der zu unserem Selbstverständnis gehört.
148
DANIEL HECHTER
Düsseldorf Munich Hamburg Paris
Showrooms
Düsseldorf
DANIEL HECHTER
Speditionstr. 17
D-40221 Düsseldorf
T +49 (0) 211/32 37 73 9
F +49 (0) 211/32 37 80 0
Contact:
Ms. Callier, Mr. Müller
Munich
DANIEL HECHTER
Ingolstädter Str. 42—44
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/359 52 96
F +49 (0) 89/359 09 14
Contact:
Mr. Aigner
Hamburg
Head-Office
DANIEL HECHTER
DANIEL HECHTER
H
Modezentrum
House M 11, Room 107 OTTO AULBACH GMBH
Modering 11 Frühlingstr. 17
D-22457 Hamburg D-63897 Miltenberg
T +49 (0) 40/33 53 18 T +49 (0) 9371/400 00
F +49 (0) 40/32 78 59 F +49 (0) 9371/806 67
Contact: www.daniel-hechter.com
Ms. Callier, Mr. Foitzik info@daniel-hechter.de
Paris Contact:
Ms. Strauß — WOMEN
DANIEL HECHTER
Ms. Wahl — Export MEN/WOMEN
4ter Avenue Hoche
Mr. Müller — MEN
F-75008 Paris
T +33 (0) 1/47 63 11 40
Contact: Philosophy
Mr. Loic Lemarchand
The name of the designer brand is inseparably linked with that
Order dates: of the designer and entrepreneur Daniel Hechter. In 1962 he
17.06.2013-30.08.2013 founded a fashion house in Paris with the stated goal of offering
Collections wearable, yet high-quality, creative fashion for a wide range
DANIEL HECHTER of consumer groups. Over time he expanded his company,
MEN’S WEAR developing it into an international label.
WOMEN’S WEAR Today, the designer brand Daniel Hechter encompasses seven
SHOES different collections.
MEN’S UNDERWEAR Miltenberger Otto Aulbach GmbH acquired the company in 1998.
LINGERIE NIGHT & DAY
The new owners have consistently further developed the
LEATHER ACCESSORIES
Daniel Hechter brand through restructuring of the collections,
EYEWEAR
WRITING ACCESSORIES and their efforts have been greeted with ever-widening
WATCHES international success. Fashion from Daniel Hechter stands
CUFFLINKS MEN for a lifestyle feeling combining European tradition with a sure
HOME ACCESSORIES sense of style and sporty chic with elegance.
149
HIGHLEVEL BYC.
Amsterdam Lancashire Helsinki St-Laurent
Showrooms
The Netherlands
FASHION HOUSE
MODEAGENTUREN
DE JONG FASHION BV
Koningin Wilhelminaplein 8
NL-1062 HK Amsterdam
T +31 (0) 20/615 69 00
Contact:
Mr. de Jong
UK
SLM LIMITED
Finches Farm
Syd Brook Lane
Mawdesley
UK-L40 2RD Lancashire Head-Office
T +44 (0) 1704/82 30 05
HIGHLEVEL BYC.
H Contact: Cruse leather|sportswear
Mrs. Chantelle GmbH & Co. KG
Industrieweg 2
D-48493 Wettringen
Finland T +49 (0) 2557/93 85-24
MONTAGNA OY F +49 (0) 2557/93 85-73
Cable Factory - Kaapelitehdas info@highlevel-byc.com
Tallberginkatu 1 C 151 www.highlevel-byc.com
2nd floor Contact:
FI-00180 Helsinki Ms. Patricia Ferreira
T + 358 (0) 50/541 95 90 p.ferreira@highlevel-byc.com
Contact:
Mr. Ismo Peltomäki Philosophy
Echtes Leder, seine Schönheit in allen Facetten eingefangen
Canada in einer hochwertigen Kollektion, pur und überzeugend. Diese
Idee bewegte Martina Cruse schon lange. 2012 wird mit der
EUROSTYLE DISTRIBUTION Gründung des Labels HIGHLEVEL BYC. die Mission gestartet.
3335, boul. Pitfield Cool im Design, gefertigt aus top-aktuellen Qualitäten. Ein
CA-H4S 1H3 St-Laurent, Look der sofort überzeugt.
Québec HIGHLEVEL BYC. - Truly in Love with real leather
T +514 (0) 333/911 92 31
Genuine leather, all facets of its beauty captured in a top
Contact: quality collection, unadulterated and convincing. This idea has
Ms. Kim Mailloux engrossed Martina Cruse for ages. Now, in 2012 with the
founding of HIGHLEVEL BYC this mission has got under way.
Cool design produced using top and up to date quality. A look
Collections that immediately convinces.
HIGHLEVEL BYC.
150
FRITZ HILTL HOSENFABRIK GMBH & CO.
Düsseldorf Munich Hamburg Sindelfingen Milan
Agencies
C & C Peters Modeagentur
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 172/826 37 50
Bavaria
GERT PFIFFNER
MODEAGENTUR
D-80807 Munich
M +49 (0) 160/94 62 57 77
Schleswig-Holstein,
Hamburg, Bremen,
Lower Saxony
MODEAGENTUR LEITNER
Modecentrum Hamburg
House A, Room 412, Modering 9
D-22457 Hamburg
M +49 (0) 171//768 23 61
Baden-Wuerttemberg Head-Office
OTTO KEMMLER
MODEAGENTUR FRITZ HILTL HOSENFABRIK H
Haus der Konfektion 3 GMBH & CO.
Room 1, 1st floor Asamstr. 6
Mahdentalstr. 112 D-92237 Sulzbach-Rosenberg
M +49 (0) 172/769 64 97 T +49 (0) 9661/570
F +49 (0) 9661/571 32
Milan
info@hiltl.de
HILTL www.hiltl.de
Via Tortona 37
Unit 504, Building 5 Contact:
I-20144 Milan Mr. Jörg Weickart
Order dates: Mr. Sven Jasse
Milano Moda Uomo
22.06.2013—26.06.2013
Premium, Berlin Philosophy
02.07.2013-04.07.2013
Modefabriek, Amsterdam Hiltl Hosen vom Besten zeigt in der Saison Frühjahr/Sommer 2014
14.07.2013—15.07.2013 anspruchsvolle Casual Wear. Leichte und luftige Stoffe verschmelzen mit
HOT1, Salzburg smarten, schmäleren, aber trotzdem lässigen Schnitten. Edle Waschungen
16.07.2013—17.07.2013 und feine, sophisticated Fade Out-Effekte sind im hochwertigen Hosenbereich
New York, USA angesagt. Dezente, auf die verschiedenen Artikel abgestimmte Waschungen
17.07.2013—25.07.2013 lassen subtile, edle Nahteffekte entstehen. Farbigkeit bleibt im Hosensommer
Premium Order Düsseldorf 2014 weiter der Motor, jedoch werden die Farben zurückgenommener
20.07.2013—23.07.2013 interpretiert als das letzte Jahr. Insgesamt zeigt Hiltl Hosen vom Besten
Fashion Premiere, Salzburg eine Farbigkeit, die etwas abgezogener oder ausgewaschener ist. Dusty
28.07.2013—30.07.2013 Pastells ist das neue Stichwort. Weiß, helle Beige- und Graunuancen sowie
CIFF, Copenhagen Tabaktöne und abgezogene Blautöne sind weiterhin wichtig, jedoch immer
08.08.2013—11.08.2013
in der Intensität etwas zurückgenommen. Der allgemeine Trend zum
HOT2, Salzburg
12.08.2013—13.08.2013 cleanen Smart Casual Look ist Hiltl Hosen vom Besten auf den Leib
CPM, Moskau geschneidert. Innovation in Stoff und Dessin sowie Modernität haben oberste
04.09.2013—07.09.2013 Priorität für Hiltl Hosen vom Besten in der Saison Frühjahr/Sommer 2014.
Die ersten Kontakte mit unseren Kunden haben gezeigt, dass der
Collections Endverbraucher das Besondere sucht. Lassen Sie sich inspirieren.
HILTL
151
HOLLY GOLIGHTLY
Hamburg Düsseldorf Offenbach Munich Berlin
Showrooms
Hamburg
NEUMAIR ZEECK
MODEAGENTUR
Speicherstadt Block R,
Ground Floor
Sankt Annenufer 3
D-20457 Hamburg
T +49 (0) 40/41 35 44 37
neu-zeeck@hamburg.de
Düsseldorf
GISELA BARTH AGENTUR
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/405 13 41
giselabarth@web.de
Offenbach
KNALLGRAU AGENTUR
Ludwigstr. 32
H D-63067 Offenbach
T +49 (0) 69/98 19 57 18
Munich
KNALLGRAU AGENTUR Head-Office
Balanstr. 73 HOLLY GOLIGHTLY
D-81541 München Immenhofer Str. 47
T +49 (0) 89/66 65 10 35 D-70180 Stuttgart
office@knallgrau-agentur.de T +49 (0) 711/658 37 10
sk@holly-golightly.net
FOR ALL SHOWROOMS: www.holly-golightly.net
ORDER DATES
BY APPOINTMENT
Philosophy
Fairs Unser Herz schlägt für feminine, intelligente und selbstbewusste
PREMIUM BERLIN Frauen. Frauen die sich gerne gut kleiden, passend zur
Hall 7, Stand C21 Gelegenheit, immer selbstverständlich nach Ihren Lieblingsteilen
02.07.2013-04.07.2013 greifen und dadurch eine innere Sicherheit bekommen.
PREMIUM DÜSSELDORF Holly Golightly ist international und spürt die Trends weltweit auf
Hammer Hallen und versucht sie zu filtern.
Die Kunst, die Beständigkeit immer neu zu erfinden, das kleine
Stand D-22
Stück vom Glück einzufangen, inspiriert uns jeden Tag.
19.07.2013-22.07.2013
Our heart beats for feminine, intelligent and confident women.
PREMIUM MÜNCHEN
Women who like to dress well, fitting. To the occasion, of course,
Zenith Halle, Stand C2
always reach for your favorite parts and get in an inner security.
10.08.2013-13.08.2013 Holly Golightly is international and feels the trends on the world
and attempts to filter out.
Collections:
The art, the resistance to invent ever new, capturing the little
HOLLY GOLIGHTLY piece of happiness, inspires us every day.
152
IHEART
Düsseldorf Munich Offenbach Austria Switzerland Belgium Russia
Showrooms
Düsseldorf
CONNECTINGPEOPLES-
AGENCY E.K.
Schirmerstr. 61
Peter Nürnberger
M +49 (0) 170/328 81 71
agentur@connectingpeoples.de
Munich
MODEAGENTUR
KLAUS KNIERER
Frankfurter Ring 162
M +49 (0) 151/15 66 67 07
klaus@knierer.de
Offenbach
KNALLGRAU
Bettina Gröger
Ludwigstr. 32
M +49 (0) 162/270 69 46
bettina@knallgrau-agentur.de I
Austria
Head-Office
MODE AGENTUR
GABRIELA KOFLER LOESCH&CHRYSTALL GMBH
Lasserstr. 18 Gerresheimer Str. 86
A-5020 Salzburg D-40233 Düsseldorf
T +43 (0) 699/17 11 04 80 T +49 (0) 211/936 539 10
gabriela@gabrielakofler.at F +49 (0) 211/936 539 13
danielao@iheart-thelabel.com
Switzerland www.iheart-thelabel.com
COMPAGNIA MAGLIA GMBH
Seestr. 78 Russia Fairs
CH-8703 Erlenbach
T +41 (0) 44/915 30 30 S.A.I.D. FASHION Premium Berlin
Annette Bailleux Svetlana Abdullaeva 02.07.2013-04.07.2013
ab@annettebailleux.ch sadi-fashion@mail.ru H1-A16, Station Berlin
mk@annettebailleux.ch Other countries Premium Düsseldorf
19.07.2013-22.07.2013
Belgium > Head Office
Hammer Hallen
STUDIO 10 Press Contact
Dimitri de Roeck Collections
Oudenaardsesteenweg 391 Public-Images
IHEART
B-9420 Erpe-Mere Petra Kraft
T +32 (0) 53/84 17 61 T +49 (0) 2154/49 39-0
dimitri@studio10.be jennifer@public-images.de
153
INTI FERREIRA
Munich Den Haag Berlin Frankfurt
Showrooms
Munich
INTI FERREIRA
IN FASHION MUNICH
Praterinsel
D-80538 Munich
Order dates:
10.08.2013-12.08.2013
Den Haag
INTI FERREIRA
Nordeinde 156
NL-2514 GR Den Haag
Order dates:
01.07.2013-15.09.2013
Berlin
INTI FERREIRA
ETHICAL FASHION SHOW
ewerk, Wilhelmstr. 43
I D-10117 Berlin
Head-Office
INTI FERREIRA
M +31 (0) 6/28 11 28 21
Spui 33H
Order dates: NL-2511BL Den Haag
02.07.2013-04.07.2013 T +31 (0) 70/345 29 28
F +31 (0) 70/335 98 86
Frankfurt info@intiferreira.eu
INTI FERREIRA www.intiferreira.eu
INNATEX Messecenter
Rhein-Main Contact:
Robert-Bosch-Str. 5-7 Mrs. S. Ferreira
D-65716 Hofheim (Wallau)
03.08.2013-05.08.2013
Inti Ferreira... is filling the void between classic and avant garde.
Collections We describe it as natural chic, certainly honest, and quiet.
A fashion concept that spans European moments and its
INTI FERREIRA
inspiration thereof. Furthermore, inti ferreira is a label geared
to a premium product, to social responsibility and to fair trade.
This young label combines modern design with the philosophy
of sustainability, because sustainability is our future.
154
IRIS VON ARNIM GMBH
Showrooms
Düsseldorf
IRIS VON ARNIM GMBH
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/435 37 13
F +49 (0) 211/435 37 14
Contact:
Mr. Cihan Salha
Order dates:
During fwD and on request
18.07.2013-25.07.2013
Munich
IRIS VON ARNIM GMBH
Prisco Haus
D-81675 Munich
M +49 151/14503037
Head-Office I
IRIS VON ARNIM GMBH
Contact: Frauenthal 4
Mr. Cihan Salha D-20149 Hamburg
T +49 (0) 40/41 40 10 50
Order dates: F +49 (0) 40/410 53 10
During Munich Fashion Week www.irisvonarnim.com
09.08.2013-13.08.2013 info@irisvonarnim.com
Contact:
Paris Mr. Cihan Salha
IRIS VON ARNIM
Galerie Karsten Greve
Philosophy
5, Rue Debelleyme
F-75003 Paris We are a family business. For more than 30 years we passionately
produce cashmere in timeless designs. We represent tradition,
Contact: craftsmanship and an uncompromising comprehension for
Ms. Carolin Grueber quality. We are proud to be an independent company that each
M +49 (0) 174/889 88 66 season develops new techniques, structures and shapes in our
cgrueber@irisvoarnim.com iridescent colours — regardless of short-term trends. We are
unconventional and innovative. Inspired by strong personalities,
Order dates: our curiosity and zest for life, we interpret the current zeitgeist
28.09.2013-03.10.2013 in our collections. Our customer is a powerful woman who
likes her feminine side. She has an attitude of mind towards
her environment. Our daily motor is our dedication to inspire
Collections
our client through distinct cashmere creations.
IRIS VON ARNIM
155
JACQUES BRITT INTERNATIONALE MODEN GMBH
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
JACQUES BRITT
INTERNATIONALE
MODEN GMBH
Fashion Plaza, 7th floor
Karl-Arnold-Platz 2
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/51 62 92 62
Order dates:
Pitti Immagine Uomo Florence
Bread & Butter Berlin
CPM Moscow
and on request
Further Showrooms
Austria
J Belgium
Denmark Head-Office
Netherlands JACQUES BRITT
Switzerland INTERNATIONALE
Great Britain MODEN GMBH
Ireland Herforder Str. 182—194
Finland D-33609 Bielefeld
Italy T +49 (0) 521/306 0
Russia F +49 (0) 521/306 459
Australia info@jacques-britt.de
Canada www.jacques-britt.de
Middle East
Philosophy
Collections Jacques Britt stands for shirts, blouses and accessories.
JACQUES BRITT A lot of brands make this claim but only a few can actually
verify this. Selected materials, first-class craftsmanship and
a well-balanced price / performance behaviour convincing
our customers time and time again that Jacques Britt is
a true expert. And all of this accompanied by our wide-ranging
product variety.
We do everything to offer the very best of wearing comfort.
With our consistent conspiring for further development and
innovation, our products will always be that little bit better
than other brands. Jacques Britt is the special brand for
those, who have fun being special. And “special” means that it
is something really different, different to the average.
156
JÉRÔME DREYFUSS
Düsseldorf Paris
Showrooms
Düsseldorf
CLAUDIA SCHUG
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/24 83 32 99
M +49 (0) 171/270 18 18
F +49 (0) 211/24 83 32 98
cs@claudia-schug.de
www.claudia-schug.de
Contact:
Claudia Schug
Order dates:
19.07.2013—22.07.2013
Appointments
Head-Office
JÉRÔME DREYFUSS
Paris 36, Boulevard de la Bastille
J
JÉRÔME DREYFUSS F-75012 Paris
Premiere Classe T +33 (0) 1/78 94 95 53
Jardin des Tuileries F +33 (0) 1/75 44 23 10
A110 473/475 Broome Street
F-75001 Paris USA-New York NY 10013
T +1 (212) 334 69 20
Contact: www.jerome-dreyfuss.com
Doris Pang Contact:
Doris Pang
Order dates: d.pang@jerome-dreyfuss.com
27.09.2013-30.09.2013
Philosophy
JÉRÔME DREYFUSS
36, Boulevard de la Bastille Only one word: trendy …
F-75012 Paris Since he launched his accessory line in 1998 he won
numerous awards, designed a costume for Michael Jackson,
Contact: opened stores in Paris and NY.
Doris Pang The french fashion accessory collection of Jérôme Dreyfuss is
grown into a cult favorite.
Collections
JÉRÔME DREYFUSS
157
JET SET DEUTSCHLAND GMBH
Munich Düsseldorf Milan
Showrooms
Munich
JET SET
Am Tucherpark 4
D-80538 Munich
Order dates:
24.06.2013-16.07.2013
Men & Women
26.07.2013-16.08.2013
Men & Women
Düsseldorf
JET SET
4th floor
D-40474 Düsseldorf
Head-Office
Order dates: JET SET
J 18.07.2013-24.07.2013 DEUTSCHLAND GMBH
Men & Women Am Tucherpark 4
D-80538 Munich
T +49 (0) 89/15 88 133 0
F +49 (0) 89/15 88 133 20
Milan
officemuc@jetset.ch
JET SET www.jetset.ch
Corso Venezia, 14
Contact:
4th floor
Alessandro Carrara
I-20121 Milan
Katharina Malley
Georg Eder
Order dates:
from 22.06.2013
Philosophy
Inspiriert durch aktuelle Modetrends und zukunftsweisende
Collections Sporttechnologie, ist Jet Set eine Marke, die sich ganz dem
JET SET hochwertigen Luxus verschrieben hat. Gegründet 1969 in
St. Moritz in der Schweiz, verfolgte Jet Set immer das Ziel,
Mode mit Funktionalität zu verbinden und dabei moderne
Auffassungen von Luxus in innovative Designerbekleidung
umzusetzen.
Inspired by cutting-edge fashion and visionary sportswear
detailing, Jet Set is a label founded on high-performance
luxury. Originally established in St. Moritz Switzerland in
1969, Jet Set has always sought to fuse fashion with function,
transforming modern perception of luxury with foward-
thinking, design-lead clothing.
158
JETTE
Düsseldorf Bielefeld Offenbach Unterschleissheim
Showrooms
Düsseldorf
JETTE SHOWROOM
B1, Quartier B05, 4th floor
Bennigsen-Platz 1
D-40474 Düsseldorf
Order dates:
17.07.2013-26.07.2013
Bielefeld
JETTE SHOWROOM
Stralsunderstr. 5
D-33605 Bielefeld
Order dates:
24.07.2013-02.08.2013
Head-Office
Offenbach J
JETTE
JETTE SHOWROOM KATAG AG
Strahlenbergerstr. 129 Stralsunder Str. 5
4th floor D-33605 Bielefeld
D-63067 Offenbach T +49 (0) 521/292-0
F +49 (0) 521/292-101
Order dates: sales@jette-fashion.com
15.07.2013-16.07.2013 www.jette.com
Contact:
Mrs. Greta Meier
Unterschleissheim
JETTE SHOWROOM
Philosophy
Pegasus Business Center
Gutenbergstr. 5 JETTE combines sophisticated, modern design with high
D-85716 Unterschleissheim quality and functionality, with the aim of making the luxury
“design” available to many target groups. “My creations
Order dates: should bring people enjoyment, beautify their everyday lives
17.07.2013-20.07.2013 and still be affordable. No more, no less,” says the designer
Jette Joop.
JETTE is young, modern, creative and right on trend.
JETTE has many faces and is always open to new ideas and
Collections
possibilities. “Extraordinary design takes into account what is
JETTE needed and sets new aesthetic standards. To achieve this, you
often have to venture into paths that are uncharted territory —
paths with crossroads, where you meet partners who place
high demands on design and quality. For me, this is how
crossover in design takes place — it is the exchange or mixture
of the most diverse design expertise.”
159
JOHNSTONS GMBH
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
JOHNSTONS GMBH
1st floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/43 69 39 30
F +49 (0) 211/43 69 39 39
johnstonsgmbh@
johnstonscashmere.com
Contact:
Mr. Stuart Jamieson
Order dates:
All-year
Munich
B.O.B. VERTRIEBS GMBH
J Isartalstr. 34 Head-Office
D-80469 Munich JOHNSTONS OF ELGIN
T +49 (0) 89/12 16 42 50 Newmill, Elgin
F +49 (0) 89/12 32 132 Morayshire IV30 4AF
Scotland
Contact: T +44 (0) 1343/55 40 00
Ms. Anke Jellinghaus F +44 (0) 1343/55 40 55
www.johnstonscashmere.com
Order dates:
Simultaneous with Contact:
Fashion Week Munich T. Thomson
and on request
Philosophy
Collections JOHNSTONScashmere ist ein traditionelles Familien-
Unternehmen mit Werten, die die Zeit überdauert haben und
JOHNSTONS OF ELGIN durch seine höchsten Qualitätsanspruch sinnenfreudige
Gemüter verführt.
Seit über 200 Jahren wird Hoch im Norden Schottlands das
feine Cashmeregarn in einem vollstufigen Betrieb zu edlen
Schals, Stolen, Handschuhen, Decken, Kissen, Wärmflaschen
und Socken verarbeitet.
Die Berührung, das Tragen und Besitzen dieses durch die
Natur limitierten Materials lässt die Herzen jede Saison
erneut höher schlagen. Neben den weltweit bekannten
Accessoires Kollektionen werden seit vielen Jahrzehnten
in der Nähe von Edinburgh auch exklusive Strickkollektionen
für Damen und Herren entwickelt.
160
PETER KAISER
Munich Hildesheim Ratingen Sindelfingen
Showrooms
Munich
M,O,C Ordercenter
Room B224
Lilienthalallee 40
D-80939 Munich
M +49 (0) 171/380 07 28
F +49 (0) 8141/348-605
Mrs. Melanie Tretter
m.tretter@peter-kaiser.de
M,O,C Ordercenter
Room B224
Lilienthalallee 40
D-80939 Munich
M +49 (0) 171/621 87 88
F +49 (0) 89/323 49 05
Mr. Fritz Tretter
f.tretter@peter-kaiser.de
Hildesheim
Head-Office
Lisztstr. 1 K
D-31141 Hildesheim PETER KAISER
T +49 (0) 5121/982-230 Schuhfabrik GmbH
M +49 (0) 171/991 13 53 Lemberger Str. 46
F +49 (0) 5121/982-231 D-66955 Pirmasens
Mr. Karsten Menz T +49 (0) 6331/716-0
k.menz@peter-kaiser.de F +49 (0) 6331/716-196
info@peter-kaiser.de
Ratingen
www.peter-kaiser.de
An der Pönt 45
Contact:
D-40885 Ratingen-Breitscheid
Mr. Dr. Marcus Ewig
M +49 (0) 171/755 55 25
F +49 (0) 2102/103 82 20 Press Contact:
presse@carlandfriends.de
Mrs. Anja Wagner T +49 (0) 561/739 55 90
a.wagner@peter-kaiser.de
Sindelfingen Philosophy
HDK 4; 6th floor Qualität, Know-how und Zuverlässigkeit made in Germany dafür
Mahdentalstr. 114 steht PETER KAISER. Die heute älteste Schuhfabrik Deutschlands
D-71065 Sindelfingen und sogar Europas gönnt sich als deutsches Unternehmen den
T +49 (0) 6331/166 62 Luxus, noch den überwiegenden Teil der Schuhe in den eigenen
M +49 (0) 173/322 88 00 Produktionshallen in Pirmasens zu fertigen.
F +49 (0) 6331/258-518
Quality, know-how and made in Germany reliability this is what
Mr. Holger Ludy PETER KAISER stands for. The oldest shoe factory in Germany,
h.ludy@peter-kaiser.de
and even in Europe, still allows itself, as the only German
Collections company, the luxury of manufacturing the majority of its shoes
in its own production facilities in Pirmasens.
PETER KAISER
PETER KAISER BY C'EST TOUT
161
L&F CREATION
Friedrichshafen Düsseldorf Hamburg
Showrooms
Friedrichshafen
L&F CREATION
Am Klärwerk 19
88046 Friedrichshafen
T +49 (0) 7541/224 53
F +49 (0) 7541/224 59
welcome@lf-creation.de
Düsseldorf
„the gallery“ 3rd floor 3.35
Location „Botschaft“
Cecilienallee 5
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 176/63 70 90 40
Hamburg
BÄRBEL HEYER
L Stillohweg 7b
Head-Office
L&F CREATION
D-22889 Tangstedt
Am Klärwerk 19
M +49 (0) 170/451 62 44
D-88046 Friedrichshafen
T +49 (0) 7541/224 53
F +49 (0) 7541/224 59
Collections welcome@lf-creation.de
L&F CREATION www.lf-creation.de
EXCLUSIVE DESIGN
Contact:
Mrs. Lydia Ammann
Philosophy
Das Designer-Paar Lydia & Frank Ammann gründeten das
Label L&F im Jahr 1991 .
Ihre exclusiven Kollektionen werden in kleinen Stückzahlen im
eigenen Atelier am Bodensee designed und in europäischen
Partnerbetrieben gefertigt.
Glamourös-glitzernde Details mit Swarovski Elements, liebevoll
gefertigte Accessoires, eigene, außergewöhnliche Prints mit
Leo, Zebra und floralen Designs lassen eher eine italienische
Handschrift vermuten, denn eine „schwäbische“ Herkunft...
Dabei wird allergrößten Wert auf komfortable, edle Materialien,
trendige, modebewußte Looks & Styles, sowie höchste Qualität,
gelegt.
Nicht nur hochwertige Luxusgeschäfte gehören zum langjährigen
Kundenkreis auch kleinere Fachgeschäfte schätzen die perfekte
Paßform und die exclusive Auflage der Modelle.
162
LANA D’ORO CASHMERE GMBH
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
LANA D‘ORO
CASHMERE GMBH
c/o Agenzia di Moda
Hilton Düsseldorf,
Room Aristoteles 1
Georg-Glock-Str. 20
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 172/721 79 76
Contact:
Mr. Walter Kaufmann
Order dates:
Simultaneous with
fwD and FOLLOW UP
20.07.2013-28.07.2013
18.08.2013-19.08.2013
Head-Office
LANA D’ORO
Munich CASHMERE GMBH L
Schulstr. 6, P.O. Box 1218
LANA D’ORO CH-8212 Neuhausen
CASHMERE GMBH at rhine falls
c/o Agenzia di Moda T +41 (0) 52/670 11 03
munichfashion.WoMen F +41 (0) 52/670 14 02
MTC, House “Silver” M +49 (0) 172/721 79 76
Ingolstädter Str. 45/ www.lanadoro-cashmere.com
Taunusstr. 45 agenzia-di-moda@web.de
D-80807 Munich Contact:
M +49 (0) 172/721 79 76 Mr. Walter Kaufmann
Contact:
Mr. Walter Kaufmann Philosophy
Lana D’Oro — Luxusmode aus edlem Cashmere
Order dates: Lässige Eleganz und feminine Verspieltheit gehen bei der
10.08.2013-13.08.2013 exklusiven Cashmere-Kollektion Lana D’Oro eine Verbindung
ein, die jedes Modell zu einem unverwechselbaren Unikat
macht. Im Vordergrund steht die Schönheit des Materials —
Collections Cashmere und Cashmere-Seide-Mischungen in Luxusqualitäten.
LANA D’ORO Das Schweizer Unternehmen arbeitet mit dem Fachhandel in
CASHMERE ganz Europa zusammen. Ein schlankes Vertriebsteam und der
LANA D’ORO direkte Weg zwischen POS und Vertrieb ermöglichen ein
CASHMERE HOME schnelles Reagieren auf die Wünsche der Kundinnen. Das
GOLF BY LANA D’ORO schnelle Tempo und die serviceorientierte Verkaufspolitik
CASHMERE bieten hohe Flexibilität und ermöglichen dem Fachhandel,
die anspruchsvolle Kundin individuell zu bedienen.
163
LANGANI MIT DER SCHWARZEN PERLE
Zürich Stuttgart Düsseldorf Frankfurt
Fairs
Düsseldorf
THE GALLERY
D-40474 Düsseldorf
19.07.2013-22.07.2013
Zürich
ORNARIS
CH-3000 BERN
11.08.2013-13.08.2013
Frankfurt
TENDENCE
D-60327 Frankfurt a.M
24.08.2013-27.08.2013
Showrooms
Zürich
Textil- und Modecenter
Showroom No. 162
Thurgauerstraße 117
www.tmc.ch Head-Office
L Stuttgart LANGANI
langani - „Remise“ MIT DER SCHWARZEN PERLE
Stöckachstr. 53 GMBH + CO KG
Agencies Stöckachstr. 53
D-70190 Stuttgart
Germany north
T +49 (0) 711/268 86-0
HANDELSAGENTUR F +49 (0) 711/268 86-60
GEY-BECHSTÄDT info@langani.de
Mrs. Camina Pfeiffer www.langani.de
T +49 (0) 5033/97 10 50
CaGey@t-online.de Contact:
Mrs. Susanne Kiess-Schaad
Germany west - NRW
MRS. BERNHILD LEPPERS
T +49 (0)2434/242 72 Philosophy
bernhild.leppers@t-online.de Die Textildesignerin Anni Schaad gründete 1953 ihre
Germany south / Austria Schmuckwerkstatt und machte aus ihrem Mädchennamen
L. HEIDELBERGER GMBH Anni Lang das internationale Label langani, welches als
Mrs. and Mr. Steinel unverwechselbares Erkennungszeichen eine schwarze Perle
T +49 (0)7231/31 22 31 trägt. Inzwischen leitet seit vielen Jahren ihre Tochter Susanne
peter.steinel@gmx.net Kiess-Schaad die Schmuckmanufaktur in Stuttgart, in der jedes
Switzerland Jahr neue zauberhafte Kollektionen entstehen. In kleinen
Auflagen handgefertigt, ist jedes Stück geprägt durch
MODEAGENTUR TOTH GMBH handwerkliche Perfektion. Mit Sensibilität werden die Farben
Mrs. Fransika Toth-Lemp und Materialien ausgesucht und aufeinander abgestimmt, manche
T +41 (0) 44/829 25 05
eventuell eingefärbt, bemalt, strukturiert oder verformt, um
franziska.toth@bluewin.ch
ihren außergewöhnlichen Charakter hervorzuheben. So werden
Collections Modetrends in zeitlos wunderschönen Schmuck umgesetzt —
LANGANI jedes Stück ein kleines Kunstwerk. Weltweit erhältlich bei
exklusiven Händlern wie Galerien und Modegeschäften.
164
L’ARGENTINA / L’ARGENTINA LA GAUCHITA
Düsseldorf Berlin Munich Sindelfingen Milan Amsterdam Glattbrugg
Showrooms
Region West-North Germany
AGENTUR BOUMANS
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/41 84 22 59
info@agentur-boumans.de
Contact:
Ms. Simone Boumans
Region North-East Germany
AGENTUR BRITA DABERKOW
Tower A, 7th floor, Room 703
D-12099 Berlin
T +49 (0) 30/74 00 45 81
b.daberkow@web.de
Contact:
Ms. Brita Daberkow
Region South Germany
GZETT FASHION GMBH
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/35 83 16 00
Mahdentalstr. 100
EFC, 4th floor, Room 456
D-71065 Sindelfingen L
T +49 (0) 7031/79 29 11
gzett-fashion@t-online.de
Contact:
Ms. Gabriele Zimmermann
Italy/Russia & Middle East Head-Office
MARCALEC S.R.L.
Via Gadames 65 BEST ITEMS BV
I-20151 Milan Gieterij 28
T +39 (0) 2/33 49 77 87 NL-2211 XK Noordwijkerhout
info@marcalec.it
Contact: T +31 (0) 252/43 39 77
Mr. Marc Raffoul www.largentina.eu
The Netherlands
L’ARGENTINA
World Fashion Center Philosophy
Tower 4, 6th floor, Room 12 L’ARGENTINA is a leading brand of sporty and fashionable
NL-1062 HH Amsterdam lifestyle Womenswear. Based on the clothing style as worn by
T +31 (0) 20/61 59 92 13 female polo players.
sales@largentina.nl
Contact: L’ARGENTINA LA GAUCHITA is the new L’ARGENTINA Premium
Ms. Wilma Dekker line. Sophisticated, firm and fashionable Womenswear, with a
Switzerland wink at the jeans cult. Inspired by the clothing style as worn by
PURO FASHION the proud, passionate Argentinean women who spend their
Textil & Modecentrum time riding horses on the endless Argentinean Pampas.
Thurgauerstr. 117, Room 390
CH-8152 Glattbrugg Collections of both brands are in high level materials and
T +41 (0) 44/810 09 75 colours/styles according to the latest fashion and (polo) trends.
purofashion@bluewin.ch Both lines are innovative in use of unique developed details.
Contact:
Ms. Bettina Krabbe Excellent quality and fit. Collections are sporty, feminine and
distinctive. Two main and two Pre collections per year.
Collections
L’ARGENTINA / LA GAUCHITA
165
L BY RABE GMBH
Düsseldorf Munich Hamburg Sindelfingen
Showrooms
Düsseldorf
L BY RABE GMBH
Halle 30
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/30 23 68-50
Contact:
Mrs. Sibylle vom Hagen
sibylle.vomhagen@
l-by-rabe.de
Munich
L BY RABE GMBH
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/359 03 75
Contact:
Mrs. Ute Endler
L ute.endler@l-by-rabe.de
Hamburg
L BY RABE GMBH
Modering 1 Head-Office
House A, Room 809
D-22457 Hamburg L BY RABE GMBH
T +49 (0) 40/550 58 53 Bielefelder Str. 40-42
D-49176 Hilter a.T.W.
Contact:
info@lucia.de
Mrs. Jana Frey
www.lucia.de
jana.frey@l-by-rabe.de
Mr. Arndt von Schnackenburg
arndt.vonschnakenburg@ Philosophy
l-by-rabe.de LUCIA ist ein deutsches Fashion Coordinate — Label im Premiumsegment
mit den Schwerpunkten Strick und Jersey. Hochwertige Qualitäten und
Sindelfingen handwerkliches Know-how stehen im Vordergrund der 100%igen Tochterfirma
L BY RABE GMBH der RABE Moden GmbH.
Pro Saison werden 5 SELECTION und eine Premiumgruppe pure by lucia
Häuser der Konfektion angeboten. Ein großer Acces-soires-Part rundet die LUCIA-Welt gekonnt ab.
House 3, 1st floor, Room 05 Die feminin-lässigen Looks verkörpern edle und raffinierte, aber dennoch
Mahdentalstr. 112 unkomplizierte, tragbare und klassische Modelle in perfekter Passform für
D-71065 Sindelfingen jeden Tag.
Die LUCIA Kundin fühlt sich alterlos und modern. In erster Linie möchte sie
T +49 (0) 89/359 03 75 sich in ihrer Kleidung wohl-fühlen und ihren Lifestyle zum Ausdruck bringen.
Contact: Sie legt großen Wert auf Qualität und perfekte Passform — ohne dabei auf die
Mrs. Ute Endler aktuellen Modetrends verzichten zu müssen!
ute.endler@l-by-rabe.dee LUCIA überzeugt durch große Produktvielfalt und Tragekomfort. Neben dem
Verständnis für Strick, mit umfassendem Know-How, versteht sich LUCIA
ebenfalls als starker Kombianbieter im Segment Coordinates. Aktuelle Trends
Collections werden aufgegriffen und umgesetzt — ohne dabei die Bedürfnisse und Wünsche
LUCIA der Zielgruppe zu vernachlässigen.
LUCIA verkörpert Lebensgefühl — LUCIA ist Lifestyle!
166
LEONARD PARIS
Düsseldorf Paris
Showrooms
Düsseldorf
LEONARD PARIS
4th floor
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Mrs. Tanja Edelhoff
M +49 (0) 179/110 09 42
Order dates:
19.07.2013-24.07.2013
fwD fashion week düsseldorf 2nd
only by appointment
Paris
LEONARD PARIS
36, Avenue
Pierre 1er de Serbie
F-75008 Paris L
Contact:
Mrs. Tanja Edelhoff Head-Office
M +49 (0) 179/110 09 42 LEONARD FASHION
Order dates: 36, Avenue
Pre-Collection Pierre 1er de Serbie
26.06.2013-02.07.2013 F-75008 Paris
Fashion Week Showroom T +33 (0) 1/53 67 87 87
01.10.2013-09.10.2013 F +33 (0) 1/53 67 87 47
Défilé: 30.09.2013 www.leonard-paris.com
Agency Philosophy
EDELHOFF-CONSULTING LEONARD is a family company, which has been transmitting and
Dahmsfeldstr. 30 perpetuating its expertise for the last 60 years
D-44229 Dortmund Its French origins bestowing a mark of quality (“French living
T +49 (0) 231/97 97 74 0 heritage”award)
F +49 (0) 231/73 72 48 The House has luxury status (Member of the Comité Colbert)
It represents a rare blend of artistic flair and traditional
Contact: craftsmanship:
Mrs. Tanja Edelhoff Creative artistry and exclusive hand-produced designs
leonardparis@ Always in search of the best techniques for an exceptional
edelhoff-consulting.com printing quality
Use of rare, luxurious materials, notably silk jersey
High manufacturing standards
Collections
Open to other cultures, particularly Asia, as source of inspiration
LEONARD PARIS
Bring out radiant, confident femininity via Leonard’s unique, chic
FUCHSIA
maginative look.
167
LE TRICOT PERUGIA GMBH
Düsseldorf Munich Hamburg Sindelfingen
Headquarters Italy
LE TRICOT PERUGIA S.P.A.
Via Val di Rocco, 46/48
I-06134 Ponte Felcino-Perugia
T +39/075/59 10 91
F +39/075/59 10 950
info@letricotperugia.com
www.letricotperugia.com
Showrooms
Düsseldorf
The New Fashion Plaza
Karl-Arnold-Platz 2
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/57 73 98-24
F +49 (0) 211/57 73 98-26
Ms Karin Sokoll
Munich
MODEAGENTUR
GISELA ZWETTLER
MTC, House III, Room 108
L Taunusstr. 45
T +49 (0) 89/35 63 80 70
F +49 (0) 89/35 63 80 77
(Season) The New Fashion Plaza
Ms. Gisela Zwettler Karl-Arnold-Platz 2
D-40474 Düsseldorf
Hamburg
T +49 (0) 211/57 73 98-0
MODEAGENTUR F +49 (0) 211/57 73 98-26
SUSANNE HAASE info@letricotperugia.de
Gärtnerstr. 18
D-20253 Hamburg www.letricotperugia.com
T +49 (0) 40/422 03 93 Ms. Bettina Dröge
F +49 (0) 40/42 32 66 94
Ms. Susanne Haase
M +49 (0) 170/296 09 25 Philosophy
Sindelfingen LE TRICOT PERUGIA steht seit über 35 Jahren für aufwändige
und detailreiche Verarbeitung von edlen Naturmaterialien wie
MODEAGENTUR
Cashmere, Seide, Merinowolle, Baumwolle sowie innovativen
DIETER STÖFFLER
Mahdentalstr. 87 Jerseyqualitäten.
D-71065 Sindelfingen Das italienische Label zeigt eine luxuriöse Upper- Casual- Kollektion
T +49 (0) 7031/81 33 33 mit exzellenter Passform für die moderne, dynamische und
F +49 (0) 7031/87 95 17 trendbewußte Frau.
Mr. Dieter Stöffler
M +49 (0) 151/27 07 40 10 Since over 35 years, LE TRICOT PERUGIA signifies for
sophisticated and rich in detail elaboration of precious natural
Collections
yarns like cashmere, silk, merino extrafine, cotton and
LE TRICOT PERUGIA innovative Jersey qualities.
CASHMERE
LE TRICOT PERUGIA The Italian label presents a luxurious upper- casual collection
MADE IN ITALY with excellent fit for a modern, dynamic and fashion- forwarded
woman.
168
LIKE A BIRD MODE GMBH & CO. KG
Düsseldorf Munich Hamburg Amsterdam Glattpark
Showrooms
Düsseldorf
FASHION AGENT’S
Gabriele Sollereder
NRW & Hesse
DFH 2, Room 2C201
Danziger Str. 111
D-40468 Düsseldorf
M +49 (0) 171/627 05 25
Munich
DAGMAR ROSAUER
MODEAGENTUR
Bavaria, Baden-Wuerttemberg
& Austria
Pienzenauerstr. 98
D-81925 Munich
M +49 (0) 173/848 06 77
Head-Office
Hamburg LIKE A BIRD
MODEAGENTUR
MODE GMBH & CO. KG L
Herforder Str. 83
MICHAEL NEUWÖHNER
D-32584 Löhne
Schleswig-Holstein, Hamburg,
T +49 (0) 5732/908 94 15
Bremen & Lower Saxony
F +49 (0) 5732/908 94 94
M +49 (0) 170/164 88 71
info@like-a-bird.de
Only on request
www.like-a-bird.de
Amsterdam Contact:
MIMATEX BV Marita Wickord
The Netherlands Gabriele Kamswich
World Fashion Centre
1.03.03
Philosophy
Kon. Wilhelminaplein 13
NL-1062 HH Amsterdam 'like a bird' — with love in freedom and independence!
T +31 (0) 20/ 617 60 92 'like a bird' ist eine Blusenkollektion für Frauen, für die Mode
nicht nur ein Hobby ist, sondern vielmehr Lebenseinstellung,
Leidenschaft und Identität.
Glattpark
Bester Tragekomfort mit perfekter Passform, konsequenter
BS MODE GMBH Wille zu Weiterentwicklung und Innovation sind der Motor
Bernadette Sägesser für den natürlichen, selbstverständlichen und zugleich
Switzerland einzigartigen Auftritt der Marke 'like a bird'.
TMC, House 9, 1st floor Innovative Stoffauswahl, erstklassige Verarbeitung und dazu
Thurgauer Str. 109 ein ausgewogenes Preis-/Leistungsverhältnis prägen das
CH-8152 Glattpark Kollektionsbild dieser Premium-Marke.
M +41 (0) 76/374 54 15
Collections
LIKE A BIRD
169
LORENA ANTONIAZZI
Düsseldorf Munich Milan
Fairs
Düsseldorf
LORENA ANTONIAZZI
Private Showroom
4th floor
D-40474 Düsseldorf
Order dates:
18.07.2013-22.07.2013
Munich
LORENA ANTONIAZZI
Lilienthalallee 29
D-80939 Munich
Order dates: Head-Office

10.08.2013-13.08.2013
STERNE INTERNATIONAL SPA
L Via A. Manna, 75
MONICA STAHR I-06132 S. Andrea delle Fratte
MODEAGENTUR — Perugia
Weiβenburger Str. 30 T +39/075/52 88 584
D-81667 Munich F +39/075/52 88 649
T +49 (0) 89/470 18 29 sales@lorenaantoniazzi.it
M +49 (0) 170/ 420 42 16 www.lorenaantoniazzi.it
F +49 (0) 89/470 69 13
Contact
Contact: Mrs. Maria Luisa Ficco
Mrs. Monica Stahr marialuisa@lorenaantoniazzi.it
monica.stahr@t-online.de
Philosophy
Order dates:
by appointment only Als Gianluca Mirabassi und seine Frau Lorena Antoniazzi mit dem
Entwurf eigener Strickwaren begannen und die erste
Musterkollektion mit 20 Kleidungsstücken kreierten, verband das
Showrooms Paar die Begeisterung für Qualitätskleidung und elegante Mode,
ein sicheres Gefühl für Stil und Design und — darüber hinaus — die
Milan
eigene Erfahrung in Führungspositionen der Modeindustrie. Die
LORENA ANTONIAZZI Marke Lorena Antoniazzi erwies sich als unmittelbarer Erfolg und
innerhalb von nur zwei Jahren gewann sie allein in Deutschland
Contact: 120 Kunden.
Ms. Maria Luisa Ficco 1993 wurde die Firma Sterne International spa in Perugia, Italien,
M +39 335/721 07 75 von Gianluca und Lorena gegründet.
Richtungsweisende Leistungen wie ein revolutionärer Mikrochip,
der im Label angebracht wird, um vollständige Nachvollziehbarkeit
Collections oder die Produktion exklusiver Fasermischungen zu gewährleisten,
unterstreichen Sternes Ruf als starkes Unternehmen mit
LORENA ANTONIAZZI
Verbindung zu Tradition und Innovation.
170
LAMBERTO LOSANI SRL
Showrooms
Düsseldorf
LAMBERTO LOSANI
CASHMERE
Sky Office, ground floor
Entrance Bennigsen-Platz
D-40474 Düsseldorf
Order dates:
19.07.2013-24.07.2013 (till 14:00 h)
Munich
LAMBERTO LOSANI
CASHMERE
munichfashion.WoMen
MTC, Hall 3, Path A
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
Order dates:
10.08.2013-13.08.2013
Head-Office
Milan
L
LAMBERTO LOSANI LAMBERTO LOSANI SRL
CASHMERE Villa Case Sparse 4v8/G
Via della Spiga, 15 I-06063 Magione Perugia
I-20121 Milan T +39/075/84 77 122
T +39/02/76 00 22 02 F +39/075/84 77 126
Order dates: info@lambertolosani.com
02.09.2013-20.10.2013 www.lambertolosani.com
Contact:
Paris
Ms. Paola Losani
LAMBERTO LOSANI Ms. Maike Enge
CASHMERE
Tranoï
Carrousel du Louvre Philosophy
99, Rue de Rivoli Funktionaler Luxus — edler Strick bleibt die Lieblingsbekleidung der
F-75001 Paris Frauen.
Order dates: Lamberto Losani, ein familiengeführtes Unternehmen mit Tradition, ist
27.09.2013-30.09.2013 einer der bedeutenden Cashmere Stricker aus der Region Umbrien.
Gegründet bereits 1940 in Perugia und zunächst beherbergt in den Türmen
Contact: des Palazzo Penna, bedient Lamberto Losani heute ausgewählte Kunden in
Agentur Anke Burkhardt aller Welt mit seinen exklusiven Strickkollektionen.
T +49 (0) 4803/60 11 94 Verarbeitet werden ausschließlich hervorragende Garne in reinem Cashmere
M +49 (0) 171/546 68 85 oder in speziellen, modernen Mischungen. Die Produkte der neuen
info@ankeburkhardt.de Generation sind „ultra light". Die Palette umfasst Cardigans, Blazer,
Pullover und Accessoires in innovativen Passformen von schmal und
Collections körperbetont, über lässig den Körper umspielend, bis cool oversized. Durch
das Spiel der wechselnden Volumen gelingt es, eine spannende, feminine
LAMBERTO LOSANI Kollektion zu entwickeln, die die moderne, kosmopolitische Frau anspricht.
CASHMERE Eine besondere Liebe gilt den Couture Schnitten, den außergewöhnlichen
Strick-und T-Shirt Kollektion Schnittführungen mit denen Losani seine ganze handwerkliche Kompetenz
zeigen kann.
171
LUCKY DE LUCA
Munich Berlin Düsseldorf Salzburg Zurich
Showrooms
Munich
MODERAUMFISCHER
Lars Fischer
Lodenfrey-Park, House F
Osterwaldstrasse 10
D-80805 Munich
T +49 (0) 89/45 23 98 93
F +49 (0) 89/45 23 98 95
M +49 (0) 179/523 15 05
Fairs
Berlin
Premium Berlin
02.07.2013-04.07.2013
Hall 3, Stand F 14
Düsseldorf
Premium Düsseldorf
17.07.2013-24.07.2013
L Hammer Str. 27
Stand A 06
Agencies
Austria Head-Office
CLOTHING CONCEPT LUCKYDELUCA
Erwin Kronawettleitner MODEHANDELS UG
Fashion Park Heisenbergstrasse 10
Wickenburgallee 2 D-85386 Eching
A-5020 Salzburg T +49 (0) 8165/69 61 20
T +43 (0) 662/45 45 34 www.luckydeluca.com
F +43 (0) 662/45 45 34
M +43 (0) 664/230 30 30
Philosophy
erwin@clothingconcept.at
www.clothingconcept.at Lache in das Leben und es lacht zurück...
Diese Philosophie, welche durch die innovative Shirt-Kollektion
Switzerland und deren Entwicklung vermittelt wird steht für viel Liebe zum
MODEAGENTUR SACHA ROHR Produkt. Valentino de Luca zeichnet als Designer für die
Showroom 406 Stoffentwicklung und schafft so Unikate für Frauen und Männer.
Thurgauerstrasse 117 Die Styles werden dabei kontinuierlich erneuert und Themen,
Postfach 1427 wie aktuell die Tuniken in feminin körpernah geschnittenen
Ch-8065 Zurich Shirts umgesetzt. Die Produkte von Lucky de Luca sind leicht
T +41 (0) 43/211 90 21 wieder zu erkennen. Kleine dezente Details wie kontrastierende
M +41 (0) 79/405 40 03 Kragen- und Manschettenspiegel markieren das beliebte Label.
info@sacharohr.ch
www.sacharohr.ch
Collections
LUCKY DE LUCA
172
MARC AUREL TEXTIL GMBH
Showrooms
Düsseldorf
MARC AUREL TEXTIL GMBH
Halle 30, 5th floor
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/46 95 96 65
F +49 (0) 211/46 95 96 67
Contact:
showroom-duesseldorf@
marc-aurel.com
MODEAGENTUR
ULRICH GRAF GMBH
Halle 30 —
Marc Aurel Showroom
T +49 (0) 211/470 74 91
F +49 (0) 211/43 33 14
Contact:
Ms. Sabine Luxa
luxa@uligraf.de
Munich Head-Office M
TEXTILAGENTUR MARC AUREL TEXTIL GMBH
NORBERT KIESEL Wilhelmstr. 9
MTC, House 4, Room 120, D-33332 Guetersloh
Taunusstr. 45 T +49 (0) 5241/945-0
D-80807 Munich F +49 (0) 5241/94 51 01
T +49 (0) 89/359 37 79 floetotto@marc-aurel.com
F +49 (0) 89/359 01 70 www.marc-aurel.com
M +49 (0) 175/166 77 62
Contact: Contact:
Mr. Norbert Kiesel Mr. Harald Flötotto
Berlin
TEXTILAGENTUR Philosophy
JOACHIM MÄDLER Marc Aurel macht Mode, die so ist wie die Frau, für die sie
MODE-CENTER-BERLIN, entworfen wurde. Voller Leben. Modisch, aber mit eigenem
House 3, Tower, Room 402, Stil. Drei Dinge sind für die Premium Modern Women Kollektion
von Marc Aurel ein absolutes Muss: Qualität, Design und
D-12099 Berlin
Umsetzung. Stilsicher und dabei immer spannend, inspiriert
T +49 (0) 30/70 09 54 66
M +49 (0) 172/939 26 97 von den weltweit angesagten Trends.
Contact: Marc Aurel fashion is as full of life as women who were
Mr. Joachim Mädler them. Fashionable, but never fashion victims. Practical yet
Order dates: imaginative as much at home in business as in private life.
Early July to mid For the premium modern women collection Marc Aurel three
of September 2013 things are watchwords: Quality, design and craftsmanship.
Inspired of leading designers and trends from around the
Collections world.
MARC AUREL
173
MARJANA VON BERLEPSCH
Showrooms
Düsseldorf
Drahthaus
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Ms. Marjana von Berlepsch
M +49 (0) 172/412 99 91
Order dates:
19.07.2013-22.07.2013
Munich
Zenithzelt K-27
Lilienthalallee 29
D-80939 Munich
Contact: Head-Office
Ms. Marjana von Berlepsch
M M +49 (0) 172/412 99 91
Oberstr. 115
Order dates: D-20149 Hamburg
10.08.2013-13.08.2013 T +49 (0) 40/41 62 38 55
F +49 (0) 40/41 62 38 56
Berlin office@
MARJANA VON BERLEPSCH marjanavonberlepsch.com
Premium Exhibitions Berlin www.marjanavonberlepsch.com
Hall 2, H2-M45
Luckenwalder Str. 4—6 Contact:
D-10963 Berlin Ms. Marjana von Berlepsch
Contact:
Ms. Marjana von Berlepsch Philosophy
M +49 (0) 172/412 99 91 After being a fashion editor for the VOGUE magazine in
Order dates: Munich and Madrid, I worked as a freelance stylist for many
02.07.2013-04.07.2013 international fashion productions.
The intense years of studying the fashion sector and its
Collections mechanisms filled me with inspiration and led me to design
my own jewellery collection.
MARJANA VON BERLEPSCH It started off in 2003 with semi-precious stones. The lavishly
NOBLE ACCESSORIES produced pieces were an instant success. Nowadays my work
covers a wide range of styles and is sold Europewide in Asia
and the US.
174
HEIDI MARTUCCI SRL
Showrooms
Düsseldorf
HEIDI MARTUCCI CASHMERE
Supreme by
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Ms. Heidi Martucci
M +39/348/781 57 99
Order dates:
19.07.2013-22.07.2013
Munich
HEIDI MARTUCCI CASHMERE
munichfashion.WoMen
MTC
M
Contact: HEIDI MARTUCCI SRL
Ms. Heidi Martucci Largo Olgiata 15-57-B3
M +39/348/781 57 99 I-00123 Rom
T +39/075/609 91 97
Order dates: F +39/075/573 85 98
10.08.2013-13.08.2013 M +39/348/781 57 99
heidimartucci.srl@tiscali.it
Paris www.martucciroma.com
HEIDI MARTUCCI CASHMERE Contact:
Hotel The Westin Ms. Heidi Martucci
3, Rue de Castiglione
F-75001 Paris
Philosophy
Contact: The company of Heidi Martucci cashmere is based in Rome.
Ms. Heidi Martucci Martucci cashmere means best quality, comfort and craftsmanship
M +39/348/781 57 99 manufactured beyond the creative wishes of the designer in Umbria —
the Mekka of the Italian high end knitting industry.
Order dates: The twice a year presented collection focuses for autumn-winter 100 %
27.09.2013-30.09.2013 cashmere and for spring-summer cashmere-silk, pure silk and linen
knit.
The luxury yarn is of an ultimate quality available on the market. A lot
Collections of attention is given to fit and proportion which creates a modern style.
MARTUCCI ROMA The chic and sophisticated „knit dressing“ of Heidi Martucci consists of
Cashmere Seide dresses, pullovers, cardigans and layered outfits.
Leinenstrick Knitwear for women with a passion for a smart wardrobe.
In the roman history knitwear has been used already. It has been
MARCO SIMONE MARTUCCI
softened — following the taste for luxury of the antic Romans — with
Herrenstrick various substances like ash.
Cashmere-Seide The Roman statue with the layered outfit is a testimonial of the daily
Leinenstrick and public life of 2000 years ago in Rome.
175
MASAI CLOTHING COMPANY
Hamburg Düsseldorf Sindelfingen Berlin Munich
Showrooms
Hamburg
MASAI
Modecentrum Hamburg
House M11, Room 105
Modering 11
D-22457 Hamburg
Contact:
Ms. Susanne Blitzner
M +49 (0) 173/656 90 88
Order dates:
12.08.2013-13.09.2013
Düsseldorf
MASAI
Fashion House 2
Danziger Str. 111, Room 221
D-40468 Düsseldorf
Contact:
Ms. Monica Dörner
M +49 (0) 151/46 33 36 22
Order dates:
12.08.2013-13.09.2013
Sindelfingen
M MASAI
EFC Fashion Center & Co
Room 106
Mahdentalstr. 100
Contact:
Ms. Marion Buck
M +49 (0) 151/46 40 15 68 Head-Office
Order dates: MASAI CLOTHING COMPANY
12.08.2013-13.09.2013
1 Hammerensgade
Fairs DK-1267 Copenhagen
Berlin www.masai.dk
Fashion Gallery Berlin
House 1A, Room 1132 B
Mariendorfer Damm 1-3 Philosophy
D-12099 Berlin
MASAI präsentiert sich harmonisch, flexibel, von bekannter Signatur und
Contact:
mit starken Internationalen und zukunftsorientierten Trends. Die
Ms. Susanne Blitzner
M +49 (0)173/656 90 88 klassische Masai Silhouette ist etwas körperbetonter geworden und
respektiert gleichzeitig die Körperformen jeder Frau. Es gibt eine Vielzahl
Order dates: neuer, orgineller Details und ein hochwertigeres Finish. Masai ist ein
16.08.2013-19.08.2013 Qualitätsprodukt, dem es gelingt, sich jede Saison zu erneuern.
Munich
Doch es sind die gleichen Qualitäten, die wir kennen und lieben — weich,
In Fashion kuschlig und angenehm. Der bereich Jersey wurde erweitert und bietet
Praterinsel 3—4 vom einfachen T-Shirt bis zum Blazer ungeahnte Kombinationsmöglichkeiten.
Füllhalle Stand 40
D-80538 Munich Die vielen Muster sind breit gefächert - vom Grafischen bis ins Feminine
Ms. Marion Buck und sie unterstreichen erneut, daß Masai ein Meister in Sachen Mode mit
M +49 (0) 151/46 40 15 68 Print ist. Die Trends entsprechen der internationalen Modeszene und die
Order dates: Farben bilden eine ganzheitliche Palette: Schwarz ist immer ein Hit, Cream
10.08.2013-12.08.2013 ein Klassiker, verschiedene neue Farben bringen frischen Wind in die
Kollektionen.
Collections
MASAI MASAI ist eine internationale Marke, die ihren Kunden eine harmonische
und stilsichere Sihouette geben kann.
176
MAURITIUS GMBH — INTERNATIONAL FASHION
Neuss Munich Hamburg Babenhausen Paris
Showrooms
AGENTUR
GÖBEL & PARTNER GMBH
Haus Paris 12th floor
Breslauer Str. 6
D-41460 Neuss
Ms. Sabine Göbel
M +49 (0) 172/299 01 22
sg@goebel-partner.com
Bavaria/ Baden-Wuerttemberg
MODEAGENTUR
KONRAD HÖLZL
Fashion Atrium
1st floor, Room 106
D-80807 Munich
Mr. Konrad Hölzl
Head-Office
M +49 (0) 173/354 07 20
MAURITIUS GMBH
North Germany INTERNATIONAL FASHION M
FASHIONAGENTUR Hahnstr. 8
ERDMANN GMBH D-49835
Mode Centrum Hamburg Wietmarschen/Lohne
Modering 11, Loft T +49 (0) 5908/93 33 70
D-22457 Hamburg F +49 (0) 5908/96 01 44
Mr. Jürgen Erdmann verkauf@mauritius.de
M +49 (0) 172/420 11 3 www.mauritius.de
agentur-juergen.erdmann@ Contact:
osnanet.de Mr. Sven Werning
M +49 (0)160/718 23 10
Hesse/Rhineland-Palatinate/
Saarland
Philosophy
AGENTUR RALPH WERNER
M +49 (0) 171/127 91 03 History
rw@agenturralphwerner.de With nearly 40 Years of leather experience, Mauritius is one of the
leading European leather fashion companies. Besides the 2 main
France collections we also offer flash-programmes and stock service.
MGP EXPANSION Philosophy

The special Mauritius leather look is based in high quality leather
10, Rue Bachaumont and sophisticated designs. The Mauritius style is underlined by the
F-75002 Paris outstanding workmanship and the convincing accessories and
Mr. Patrick Reichert details.
M +33 (0) 607/11 60 91 Highlights
patrickreichert@hotmail.fr This Year we look back at 40 years of experience in the leather
Order dates: All-year business. We are proud to present our Mauritius leather passion
for the 2014 summer collection. Mauritius shows a wide range of
Collections handcrafted individual styles in wonderful soft and authentic lamb
qualities. Especially vegetable tanned leathers become more and
MAURITIUS more important. We invite you to share our long time passion in
leather fashion.
177
MCGREGOR
Hamburg Berlin
Showrooms
Hamburg
E.F. SPORTSWEAR
GMBH & CO. KG
Mittelweg 118
D-20148 Hamburg
T +49 (0) 40/46 96 66 9-0
F +49 (0) 40/46 96 66 9-66
Berlin
AGENTUR PROTSCH &
RIEMENSCHNEIDER GBR
Labels 2, 2nd floor
Stralauer Allee 12
D-10245 Berlin
T +49 (0) 30/70 78 14 50
F +49 (0) 381/510 50 04
info@pr-fashion.de
M
All-year by appointment MCGREGOR DEUTSCHLAND
E.F. SPORTSWEAR
GMBH & CO. KG
Collections Mittelweg 118
MCGREGOR DISTINCTION D-20148 Hamburg
MCGREGOR SPORTSWEAR T +49 (0) 40/46 96 66 9-0
TWENTYONE BY MCGREGOR F +49 (0) 40/46 96 66 9-66
www.mcgregor-fashion.com
Philosophy
McGregor combines specific characteristics of American leisurewear with
European influences. The brand was established in New York in 1921 by a
Scottish immigrant. He introduced the McGregor Coordinated Sportswear
Collection. The collection was designed to create a coherent ensemble, the
design, the fabric and the style of each individual article was compatible
with the rest of the collection.
Today McGregor represents an authentic American sportswear brand
perfectly implementing the preppy look and lifestyle. The today’s collections
are enlarged and now feature Women’s Wear, Business Wear (Distinction)
and Children’s Wear. With these new lines, the visibility of the McGregor
brand across different segments is established. McGregor is an Anglo
American lifestyle brand in the up-market segment of the European fashion
industry and represents the brand values fashion, aspiration, heritage and
quality.
The brand latest endeavor was the launch of ‘Twenty One by McGregor’
collection in Spring Summer 2012, a denim lifestyle collection for all
seasons, which is relaxed and refined, heavy in denim, vintage inspired and
washed down.
178
MIA MAI
Hamburg Düsseldorf Berlin Eschborn Sindelfingen Munich Zurich-Glattpark
Showrooms
Hamburg, Schleswig-Holstein,
Bremen, Lower Saxony
GABY MARQUARDT -
KAI HELLENBRAND
Modering 11, Room 007
D-22457 Hamburg
M +49 (0) 179/20 28 822
kai.hellenbrand@arcor.de
MARION LUEG
Showroom of Raffaello Rossi
Kaiserswerther Str. 183 A
M +49 (0) 171/47 22 762
m.lueg@t-online.de
Berlin and newly-formed
German states
SABINE AND RALF KUHN
MMC Schkeuditz, House B 343
MCB Berlin, House 3
2nd floor, Room 3314
M +49 (0) 171/80 16 714
ralfkuhn@rkmv.de
Hesse, Rhineland-Palatinate, M
Saarland
MUM MODEAGENTUR
Ute Mayer
Trendhouse, 2nd floor Head-Office
Frankfurter Str. 74-78
D-65760 Eschborn RALF KUHN
M +49 (0) 172/29 71 535 MODEVERTRIEB GMBH
u.mayer@mum-agentur.de T +49 (0) 6022/65 46 46
Baden-Württemberg M +49 (0) 171/80 16 714
MARLIS BENDEL-SCHWEGLER ralfkuhn@rkmv.de
Euro Fashion Center, Room 201 www.mia-mai-germany.de
Mahdentalstr. 100-102
M +49 (0) 172/60 47 101 Philosophy
mail@marlisbendel.de
MIA MAI ist als hochwertiger Strick-spezialist mit eigener
Bavaria Produktion ein flexibler Partner des Einzelhandels. In den
KARIN VOLK Kollektionen verbindet sich modernes Design aus Berlin und
Fashion Atrium, Room 002 B Paris mit der handwerklichen Tradition Thüringens. Ihre
Ingolstädter Strasse 44
D-80807 Munich originellen plastischen Strukturen, farbenfroh umgesetzt
M +49 (0) 172/90 94 978 positionieren sie immer abseits vom Mainstream. Besonderen
karin-volk-shop@web.de Wert legt MIA MAI auf hohen Tragekomfort und figurbetonte
Passformen, die auch über breit gestaffelte Größen funktionieren.
Switzerland
Wer MIA MAI trägt, dem sind vor allem die Qualität der
FRANZISKA RICKENBACH
Thurgauerstr. 111, Room 203 Materialien und deren perfekte Verarbeitung wichtig - wahrer
CH-8152 Zurich-Glattpark Luxus zu fairen Preisen.
M +41 (0) 79/420 51 79 MIA MAI hat eine große Expertise, was exzellente Garne und
agentur@rikki.ch deren fachgerechte Ausrüstung anbelangt. Mittlerweile entwickelt
Collections MIA MAI auch eigene Garne wie die thermoregulierende Wolle
MIA MAI SMOOLS.
179
MILESTONE SPORTSWEAR HANDELS GMBH
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
WOMEN
Agentur Sascha Berning
B1, Bennigsenplatz 1
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/542 21 90
Order dates:
NATIONAL
20.07.2013-22.07.2013
and by agreement
MEN
Modeagentur Anita Ennen
Living Office, 1st floor,
Room 01
Rather Str. 110 A
D40476 Düsseldorf
T +49 (0)211/59 31 15
Order dates:
NATIONAL
20.07.2013-22.07.2013 Head-Office
and by agreement
M MILESTONE
WOMEN & MEN (Export) SPORTSWEAR HANDELS GMBH
Milestone Hepberger Weg 7
DFH 2, Room C 108-110 D-85101 Lenting
Danziger Str. 111 T +49 (0) 8456/91 83-0
D-40468 Düsseldorf F +49 (0) 8456/91 83-444
Order dates:
info@milestone-jackets.com
INTERNATIONAL
19.07.2013-23.07.2013 www.milestone-jackets.com
Contact:
Mr. Sven Mutschler — Women
Munich Mr. Karsten Matheis — Men
WOMEN
Modeagentur Philosophy
Hans-Ulrich Brack
MTC, Room 102, House III More than a jacket! MILESTONE steht für anspruchsvolle
Ingolstädter Str. 45 Jacken. Für Kollektionen, die aktuelle Trends mit sportiver
D-80807 Munich Eleganz auf höchstem Niveau verbinden. Wer MILESTONE
T +49 (0) 89/359 73 71 trägt hat Stil, ist selbstbewusst und verkörpert ein urbanes
Lebensgefühl. Dynamische Schnitte, lebendige Materialien
MEN
Nikolaus Grassl und kraftvolle Silhouetten sind das Markenzeichen. 1994 in
MTC World of Fashion Ingolstadt gegründet hat sich MILESTONE bereits international
House 4, Room 306 einen Namen gemacht. In Punkto zeitgemäßem Design,
Ingolstädter Str. 45 hochwertiger Materialauswahl und Verarbeitungsqualität ist
D-80807 Munich der Jackenspezialist marktführend. Heute werden die
T +49 (0) 89/350 76 14 MILESTONE Kollektionen weltweit an mehr als 4.000 Händler
in über 30 Ländern verkauft. MILESTONE, the jacket brand.
Collections
MILESTONE
180
MIRABELL STRICKEREIWAREN GMBH
Düsseldorf Munich Hamburg Salzburg
Showrooms
Düsseldorf
LILO BASEDOW
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 2151/650 650
Contact:
Order dates:
15.07.2013-24.07.2013
16.08.2013-21.08.2013
Munich
LILO BASEDOW
munichfashion.WoMen
MTC, House Silver
Taunusstr. 45
Order dates: MIRABELL
10.08.2013-13.08.2013 STRICKEREIWAREN GMBH M
Produktion und Showroom
Hamburg Samergasse 36
LILO BASEDOW A-5020 Salzburg
ModeCentrum Hamburg T +43 (0) 662/87 38 60
Modering 5, House E F +43 (0) 662/88 34 22
Room 061, Stand 8+10 office@mirabell-strickmode.at
D-22457 Hamburg www.mirabell-strickmode.at
Order dates:
04.08.2013-06.08.2013 Order-dates:
All-year
Salzburg
MIRABELL SALZBURG Philosophy
Reed Exhibitions MIRABELL — die gelungene Mischung aus Mode und Tradition
Am Messezentrum 6 ergibt zeitlose Eleganz. MIRABELL-SALZBURG — das
A-5021 Salzburg Qualitätslabel für Liebhaber des exklusiven und bequemen
Contact: Stils.
Mrs. Marianne Steiner-Ferch In einer der wenigen österreichischen Manufakturen wird in
T +43 (0) 662/87 38 60 Salzburg reinste Shetlandwolle mit viel Liebe zum Detail
M +43 (0) 664/121 72 00 verarbeitet. Die hochwertige Verarbeitung der Jacken, Blazer
Order dates: und Gehröcke basiert auf Verwendung ökologisch wertvoller
30.08.2013-01.09.2013 Materialien, wodurch der spezielle Mirabell-Soft-Walk erzielt
Tracht & Country Salzburg wird. Die Mirabell-Jacke ist ein reines Naturprodukt, das die
Körpertemperatur optimal ausgleicht und in der
Collections Übergangssaison wie auch an kühlen Sommertagen gerne
MIRABELL SALZBURG getragen wird.
181
MIRANDA KONSTANTINIDOU
Rosport
Showrooms
Hamburg
MERCHY'S
M. Schilling Modeagentur
Gärtnerstr. 18
D-20253 Hamburg
T +49 (0) 4101/58 83 68
M +49 (0) 162/934 59 59
F +49 (0) 40/30 03 39 23
schilling@miranda
konstantinidou.com
Collections
MIRANDA KONSTANTINIDOU
Head-Office Luxembourg
M MIRANDA KONSTANTINIDOU
Theo Fashion S.à r.L.
6, Rue de la Montagne
L-6582 Rosport
Luxembourg
T +352 (0) 26 70 48-1
F +352 (0) 26 70 48-22
mail@miranda
konstantinidou.com
www.miranda
konstantinidou.com
Philosophy
„Der weibliche Körper ist nicht zufällig — wenn die Form das erkennt,
ist Farbe nicht beliebig“
„MIRANDA KONSTANTINIDOU” ist Mode, die trotz ihrer Bunt-
und Üppigkeit selbstverständlich und frei wirkt. Im Vordergrund
stehen die starken Bilderwelten der einzelnen Outfits, doch sie
dominieren nicht den Körper der Frau und seine Bewegungen,
sondern umgekehrt.
Die Grafik spielt nicht nur eine dekorierende, sondern vor allem
eine akzentuierende Rolle, die die natürliche Schönheit der Frau
unterstützt. Edle Materialien wie Seide, Seiden-Jersey oder Chiffon
und ein raffinierter Schnitt treten in den Hintergrund, um die
Wirkungsmöglichkeiten der Grafik zu beflügeln. Sie schafft
Silhouette und Facette. Oberstes Prinzip ist hierbei die
Selbstverständlichkeit:
Die Drucke, die die Grafik tragen, werden nicht dem Körper „aufge-
drückt“, sondern — im Gegenteil — der Körper "verlangt" nach ihnen.
182
MONARI
Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn
Showrooms
Düsseldorf
MONARI
Halle 30, Room 3.06,
3rd floor, Entrance C
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/454 23 67
Doris Breuer
M +49 (0) 170/834 77 12
doris.breuer@monari.de
Munich
AGENTUR MONTAG
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/35 66 30 41
Jürgen Montag
M +49 (0) 172/860 74 67
Head-Office
modeagenturmontag@yahoo.de
MONARI GMBH M
Jöbkesweg 19—21
Hamburg
D-48599 Gronau
MONARI T +49 (0) 2562/714-0
Modecentrum Hamburg F +49 (0) 2562/714-38
Room 430, 4th floor, House B info@monari.de
Modering 1
www.monari.de
D-22457 Hamburg
T +49 (0) 40/57 14 93 20 Contact:
Jürgen Schröder Angela Bertrams-Cosse
M +49 (0) 171/685 19 24 Managing Director
juergen.schroeder@monari.de Sales/Marketing
Eschborn
Philosophy
MONARI
Das designorientierte Sortiment von monari steht für
Häuser der Mode
trendsichere Mode in femininen Silhouetten. Dabei setzen
Room 727 , 7th floor
Kölner Str. 1 wir auf ein feines Trendbewusstsein, perfekte Passform
D-65760 Eschborn und auf unsere Liebe zum Detail.
T +49 (0) 6196/775 28 10 monari ist eine Marke für selbstbewusste Frauen, die
Frank Henkel Lebensfreude und Stil empfinden haben und dies auch in
M +49 (0) 170/470 03 81 ihrer Kleidung zum Ausdruck bringen.
frank.henkel@monari.de monari's designer range presents fashionable outfits
featuring feminine silhouettes. The items feature a perfect
Further Showrooms fit while incorporating our careful eye for trends and attention
www.monari.com to detail.
monari is a brand for self-confident women who have style
and joie de vivre and express this in their clothing.
Collections
MONARI
183
MW ACCESSOIRES - MARKUS WABERSICH
Kaufbeuren Berlin Düsseldorf Munich Salzburg
Showrooms
Kaufbeuren
MW ACCESSOIRES
MARKUS WABERSICH
Dessestraße 62
D- 87600 Kaufbeuren
T +49 (0) 8341/999 60-0
F +49 (0) 8341/999 60-10
info@mw-accessoires.de
www.mw-accessoires.de
www.silkdrops.de
Management, Key Accounts:

Markus Wabersich
mw@mw-accessoires.de
Sales:
Petra Ihle
ihle@wabersich-accessoires.de
Design, Marketing:
M Silke Wabersich Head-Office
sw@wabersich-accessoires.de
MW ACCESSOIRES
s.wabersich@silkdrops.de
MARKUS WABERSICH
Dessestraße 62
D- 87600 Kaufbeuren
Fairs T +49 (0) 8341/999 60-0
Panorama Berlin F +49 (0) 8341/999 60-10
Stand B 6.10 info@mw-accessoires.de
02.07.2013-04.07.2013 www.mw-accessoires.de
Supreme Düsseldorf www.silkdrops.de
19.07.2013-22.07.2013
Philosophy
munichfashion.WoMen
10.08.2013-13.08.2013 Die Herausforderung beim Entwerfen von Accessoires besteht
für uns darin, die unterschiedlichsten Eindrücke aus aller Welt
Tracht & Country Classics
in jährlich vier trendige Kollektionen umzusetzen.
Salzburg, Stand 02 - 119
30.08.2013-01.09.2013 Mit Ideenreichtum, Mut zum Ungewöhnlichen, Engagement
und Liebe zum Detail fertigen wir Mainstream-Accessoires mit
MW Trends, die breitgefächerte Trachtenkollektion MW Tracht
sowie die hochwertige Kollektion silkdrops.
Collections
MW-TRENDS
MW-TRACHT
SILKDROPS
184
NADINE H
Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn Sindelfingen
Showrooms
Agencies
AGENTUR FLECK
FASHION GMBH
Karl-Arnold-Platz 2,
Ground floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/438 09 82
Bavaria/Austria
MODEAGENTUR
HANS-ULRICH BRACK
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/359 73 71
Head-Office
Schleswig-Holstein,
Hamburg, Lower Saxony NADINE H
MODEAGENTUR
Georg Haupt N
Bekleidungswerke GmbH
MANFRED DILL GMBH Försterweg 36
Fashion Pool, Osterfeldstr. 16 D-59558 Lippstadt
D-22529 Hamburg T +49 (0) 2941/94 01-0
T +49 (0) 40/48 20 18 F +49 (0) 2941/94 01-99
nadine@
Hesse haupt-bekleidungswerke.de
VIETHEN TEXTIL UND www.nadineh.de
DESIGN GMBH Contact:
Trendhouse Tobias Weege
Frankfurter Str. 74—78 Sales Management
D-65760 Eschborn
T +49 (0) 6196/94 67 60 Philosophy
Baden-Wuerttemberg Nadine H steht seit 1981 für modische, feminine Blusen und
MODEAGENTUR unkonstruierte Blazertypen. Das Label aus Lippstadt zeichnet
DIETER STÖFFLER sich aus durch hochwertige Verarbeitung, liebevolle Details
Mahdentalstr. 87 und verlässliche Passformen — auch in größeren Größen.
D-71065 Sindelfingen Wie seine Kundinnen präsentiert sich Nadine H von Saison zu
T +49 (0) 7031/81 33 33 Saison authentisch, zeitgemäß und modisch.
Further showrooms in:

Amsterdam
Berlin
Copenhagen
Glattbrugg
Strombeek-Bever
Collections
NADINE H
185
NASCHBAG
Düsseldorf Frankfurt/Main London
Showrooms
Düsseldorf
MODE AGENTUR
PETRA GRÖNING
Rilkestr. 4 A
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Petra Gröning
M +49 (0) 162/986 29 87
p.groening@naschbag.com
NASCHBAG
The Gallery Düsseldorf
Cecilienallee 5
D-40474 Düsseldorf
19.07.2013-22.07.2013
N Frankfurt am Main
Head-Office
NASCHBAG
Grillparzerstr. 91 NASCHBAG
D-60320 Frankfurt am Main Grillparzerstr. 91
D-60320 Frankfurt am Main
Contact: F +49 (0) 69/97 76 35 06
Anne-Nathalie Meekel-Praun kontakt@naschbag.com
M +49 (0) 173/254 95 50 www.naschbag.com
an.praun@naschbag.com Contact:
Anne-Nathalie Meekel-Praun
M +49 (0) 173/254 95 50
London
NASCHBAG Philosophy
1, Moreton Terrace Sind wir nicht immer auf der Suche nach der einen, perfekten
GB-London SW1 2NS Tasche?
Schön muss Sie sein, auf jeden Fall vielseitig, auch exklusiv,
Contact: Cristina Malagó aber keine It-Bag und in einer außergewöhnlichen Qualität wie
M +44 (0) 798/550 43 26 man sie heute selten findet.
c.malago@naschbag.com Wenn man sich etwas wünscht, das leider niemand anbietet,
muss man das Objekt der Begierde selbst herstellen. So
entstand unser Label NASCHBAG.
Collections Aren´t we always looking for the perfect bag?
NASCHBAG The object of our desire has to be the perfect fusion of elegance
and functionality. It has to be exclusive but no it-bag and in an
extraordinary quality, as it rare to find nowdays.
If none offers it to you, then you have to crate it yourself.
That´s how our brand NASCHBAG was born.
186
NILE CLOTHING AG
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
NILE
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/49 62 28 20
F +49 (0) 211/49 62 28 21
Contact:
Ms. Brigitte Kanning
brigitte.kanning@nile.ch
Order dates:
15.07.2013-14.08.2013
Further Showrooms
Munich, Berlin, Hanburg,
Zurich, Sutz
Head-Office N
Collections NILE CLOTHING AG
Hauptstr. 33
NILE
CH-2572 Sutz
T +41 (0) 32/397 00 80
F +41 (0) 32/397 00 88
mail@nile.ch
www.nile.ch
Contact:
Ms. Angela Widmer
Philosophy
Seit 1983 ist das Label NILE mit vier Kollektionen im Jahr
erfolgreich auf dem Markt. Hinter der Marke NILE steht die
inhabergeführte NILE Clothing AG mit Sitz in Sutz in der
Schweiz.
Markus Gygax lenkt als CEO das Familienunternehmen
und führt dieses innovativ und umsichtig mit einer zukunftsge-
richteten Wachstumsstrategie. Der positive Geschäftsgang
und die hervorragende Akzeptanz der Marke in der Schweiz
und im Ausland sind das Resultat dieser kontinuierlichen
Arbeit.
Die Trends der Welt werden in den NILE-Look übersetzt —
marktgerecht, individuell und einzigartig. NILE ist mehr als
Mode. Es ist ein Lebensgefühl, welches immer mehr Frauen
in ganz Europa begeistert.
187
NOA NOA GMBH
Düsseldorf Offenbach Hamburg Munich
Showrooms
Agencies NOA NOA
Düsseldorf
NOA NOA GMBH
Ms. Andrea Steiner/
Ms. Myriam Dressler
M +49 (0) 151/46 41 36 81
Offenbach
NOA NOA GMBH
Ludwigstr. 182
Ms. Elena Gams
M +49 (0) 170/808 93 21
Hamburg
DANISH DAUGHTERS
Hoheluftchaussee 95
Ms. Majbritt Kronborg
T +49 (0) 40/410 04 75 60
Munich
SHOW DESIGN GMBH
DIEKOLLEKTIONEN KG
N Osterwaldstr. 10
Ms. Angelika von Reck
M +49 (0) 172/900 68 20
Agencies NOA NOA MINATURE
Düsseldorf
NOA NOA GMBH Head-Office
Kaiserswerther Str. 152 NOA NOA GMBH
Ms. Betina Schneider-Pearson
M +49 (0) 151/23 02 91 40 Kaiserswerther Str. 152
D-40474 Düsseldorf
Offenbach T +49 (0) 211/54 41 80 77
NOA NOA GMBH
Ludwigstr. 182
Ms. Betina Schneider-Pearson Philosophy
M +49 (0) 151/23 02 91 40
Danish Lifestyle brand NoaNoa was founded on 1981 as
Hamburg a feminine alternative to the strict and uniform fashion that
KIDS FASHION AGENCY characterized the early eighties. Today NoaNoa designs,
Lottestr. 57 produces and markets 4 annual collections for woman inspired
Ms. Birgit Huhndt by a modern bohemian Lifestyle.
M +49 (0) 172/981 25 57
The collections are distributed in 22 countries across Europe
Munich and latest Canada and New Zealand.
MODEAGENTUR MENZLER Being part of NoaNoa give you an unconcerned andjoyful life
MTC, Room 232, House 3 filled with passionated feelings and innovative moments.
Taunusstr. 45
Mr. Walter Menzler
M +49 (0) 172/692 21 25
Collections
NOA NOA
NOA NOA MINATURE
188
NO MAN‘S LAND
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
NO MAN‘S LAND GMBH
Hammer Str. 24
D-40219 Düsseldorf
T +49 (0) 211/415 56 50
F +49 (0) 211/415 56 51
Contact:
Sonja Knott
M +49 (0) 177/300 12 82
sonja.knott@nomansland.eu
Order dates:
17.07.2013-06.09.2013
Collections
NO MAN‘S LAND
N
Head-Office
CASCONE & CO
NEDERLAND BV
Kruisbaakweg 3 b
NL-1156 DH Marken
T +31 (0) 299/60 12 06
F +31 (0) 299/60 34 51
info@nomansland.eu
www.nomansland.eu
Philosophy
NO MAN‘S LAND
Dutch Coolness & Italian Style
From the very beginning the concept of NO MAN‘S Land was
very clear: woman’s basics in simple well made classic items
in natural fabrics offered in a wide range of colours.
To achieve the high quality standards of NO MAN‘S LAND
clothing, production is handled by textile manufacturers in
northern Italy, which combine traditional hand made techniques
with modern manufacturing equipment and methods.
NO MAN‘S LAND key values are: comfortable, stylish and
affordable.
www.nomansland.eu
www.facebook.com/nomanslandfashion
189
NONO
Neuss
Showrooms
Neuss
OLIVER CLAUS
VELDHOVEN DEUTSCHLAND
Euromoda, B 422, 4th floor
Anton-Kux-Str. 2
D-41460 Neuss
M +49 (0) 173/5102 264
Order dates:
17.06.2013-16.08.2013
Spring 14
Collections
NONO
Head-Office
VELDHOVEN DEUTSCHLAND
Georg-Glock-Str. 8
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/130 6858 0
F +49 (0) 211/130 6858 2
Philosophy
NONO ist das Girls-Label der niederländischen
VeldhovenGroup. NONO vereint Komfort und Fashion in einem
Label, vom Kleinkind bis zum Teeny. Die unverkennbare
Handschrift des Labels zeigt sich in eigens entwickelten
Drucken und Qualitäten, in innovativen Einzelteilen sowie in
lustigen und coolen Accessoires.
NONO is the Girls-brand of the Dutch Veldhovengroup.
NONO combines comfort and fashion in one brand, starting
of with infants up to teeny. The disctinctive signature of the
brand is reflected in the specifically developed prints and
qualities, in innovative seperates as well as in playful and cool
accessories.
190
NON STOP MODETEXTIL VERTRIEBS GMBH
Düsseldorf Stockholm Munich Sindelfingen Berlin Offenbach
Showrooms
Düsseldorf
NON STOP MODETEXTIL
VERTRIEBS GMBH
DFH 2 / M 003
Danziger Str. 111
T +49 (0) 211/ 22 97 34 83
Contact:
Agentur Fabian Holst
M +49 (0) 172/878 72 20
fabian.holst@nonstop-germany.de
Agentur Genge
M +49 (0) 171/430 46 83
Suprême
Benrather Platz 1
Order dates:
19.07.2013-22.07.2013
Contact:
Mrs. Susanne Meyer
Stockholm
NON STOP MODETEXTIL
VERTRIEBS GMBH
Modecenter TSR 3.16
Nacka - Gustaf de Lavalsborg 8
Mr. Martin Olsson
T +46 (0) 705 90 91 08 NON STOP MODETEXTIL N
Munich VERTRIEBS GMBH
AGENTUR M.MALEK Hindenburgstraße 160
MTC House 4 / Room201 D-22297 Hamburg
T +49 (0) 89/35 31 99 26
T +49 (0) 40/65 68 54-0
Fashion Week Munich
MTC House1 info@nonstop-germany.de
Order dates: www.nonstop-germany.de
10.08.2013-18.08.2013
Contact: Contact:
Mrs. Susanne Meyer Mrs. Susanne Meyer
Sindelfingen
Mr. Uwe Wagner
AGENTUR HANS MAIER
EFC 3rd floor / Room 393
T +49 (0) 7031/79 25 92
AGENTUR MARION MUCH Philosophy
EFC 3rd floor Malvin und OPEN END, zwei Kollektionen unter einem Dach.
T +49 (0) 7031/79 27 10 Das Unternehmen NON STOP DRESS FOR SUCCESS wurde von
Berlin
Vicky Bhatia vor 26 Jahren in Hamburg gegründet.
Fashion Gallery/Turm A/7.E. Das Mainstream Label Malvin ist trendorientiert und ausgefallen
T +49 (0) 30/74 00 45 83 im Look, speziell bei der Kollektion OPEN END für große
Hesse/Saarland/ Größen schmeichelnd zu den Kurven.
DIE MODEBOTSCHAFT Mit einem gewissen Touch, individuell im Einzelteil, konzipiert
OSAMA HAJJYJ zum Komplett-Look, so stellt sich die Kollektion da. Einzigartig
Heyne-Fabrik und unverwechselbar ist die Handschrift von Vicky Bhatia,
T +49 (0) 69/82 36 70 17
Further Showrooms in immer neue Formen, kreativ und innovativ im Produkt.
A, B, F, I, L, RU, CH, NL Sportswear und Fashion vereint, feminin in der Aussage.
www.nonstop-germany.de
Collections
MALVIN, OPEN END
191
Düsseldorf Hamburg Leipzig Munich Eningen
Showrooms
Germany West
NZA SHOWROOM
C&C Peters Lifestyle
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/20 07 49 94
M +49 (0) 173/546 60 49
nza-peters@online.de
Germany North
NZA SHOWROOM
Handelsagentur
Steinmann-Reumann GmbH
Modering 3
House B, 2nd floor
D-22457 Hamburg
T +49 (0) 40/550 25 29
M +49 (0) 172/414 70 10
info@steinmann-reumann.de
Head-Office
Germany East
N NZA SHOWROOM
NZA NEW ZEALAND
AUCKLAND
Modeagentur Pohl
Showroom im MMC Leipzig
World Fashion Centre 2.06.01
House C, Room 250, 2nd floor
Münchener Ring 2 NL-1062 HH Amsterdam
D-04435 Schkeuditz T +31 (0) 20/305 34 60
T +49 (0) 34204/646 90 sales@nzanewzealand.com
M +49 (0)176/13 36 66 99 www.nzanewzealand.com
modeagentur@mariopohl.de Contact:
Mr. Patrick Gremmen
Germany South 1
Director of Sales
MODEAGENTUR
HORST GÜMBEL GMBH
MTC, House 4, Room 416-417 Philosophy
Taunusstr. 45 The Spirit of Adventure
D-80807 Munich The Discovery of Nature
T +49 (0) 89/359 88 22
The Experience of NZA
M +49 (0) 173/982 15 03
baerstecher@hguembel.de New Zealand Auckland
Germany South 2
APROPOS MODE
JÜRGEN WALZ GMBH
Rennengässle 30
D-72800 Eningen
T +49(0) 7121/988 12
walz.j@t-online.dem
Collections
192
OKISHI
Baden-Wuerttemberg Bavaria Austria NRW Hesse Swiss England Ireland Russia
Showrooms
Baden-Wuerttemberg,
Bavaria, Austria
MODEAGENTUR
GEORGIA LEHN
Im Loft 44/Schwertstr. 44
T +49 (0) 70/22 58 70
M +49 (0) 171/576 96 97
F +49 (0) 70/22 58 49
NRW, Hesse
AGENTUR ALBRECHT
Trendhouse, Groundfloor
D-65760 Eschborn
T +49 (0) 619/648 44 72
M +49 (0) 171/277 93 21
F +49 (0) 619/677 98 24 Head-Office
OKISHI
Swiss NAZ EUROPE B.V. O
MODEAGENTUR Strawinskylaan 1265
BELLITA FREY World Trade Center
T +49 (0) 761/55 33 80 D Tower, Level 12
NL-1077XX Amsterdam
M +49 (0) 171/52 16 34
T +31 (0) 207/82 00 04
F +49 (0) 761/55 33 60
F +31 (0) 207/82 00 05
okishi@okishidesign.com
England, Ireland www.okishidesign.com
JANET THURSTON Contact:
HOLDINGS LTD Mrs. Bo Kurt
46 Great Titchfield Street
GB-London W1W7QA
Philosophy
T +44 (0) 207/436 17 01
F +44 (0) 207/436 13 72 In just 22 years, ISIK OZGUR has become an established, and
much respected name on the European Fashion brand-and
Russia beyond. From London to New York. From Amsterdam to
Q FASHION GMBH Moscow, interest has Steadily grown in an unique label that
Tatjana Pfaller combines exceptional quality with elegant, eye catching
T +49 (0) 89/30 70 34 54 designs. The Designer behind OKISHI is Turkish Born Isik
M +49 (0) 172/864 40 72 Ozgur. Isik studied art in her home town of Istanbul and spent
time in Hong Kong, Japan and Italy. During her travels, Isik
gained first-hand experience of both Oriental and Occidental
styles and tastes. This blend of East and West is evident in her
Collections work today.
OKISHI
193
OLSEN GMBH & CO. KG
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Eschborn Leipzig Sindelfingen
Showrooms
Düsseldorf
Halle 30, House A, Floor 5.03
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/45 28 51
Munich
MTC World of Fashion
House III, Room 013
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/35 03 79 10
Hamburg
Schnackenburgallee 50
2nd floor
D-22525 Hamburg
T +49 (0) 40/85 56 00
Berlin
Fashion Gallery, House 1
1st floor, Loft 1210
O Mariendorfer Damm 1—3
D-12099 Berlin
T +49 (0) 30/70 76 51 50
Eschborn Head-Office
Häuser der Mode OLSEN GMBH & CO. KG
House 1, SR 0717 Schnackenburgallee 50
Kölner Str. 1 D-22525 Hamburg
D-65760 Eschborn T +49 (0) 40/85 56 00
T +49 (0) 6196/48 22 48 F +49 (0) 40/85 56 04 90
Leipzig info@olsen.de
www.olsenfashion.com
MMC Schkeuditz
House A, Room 201
Münchener Ring 2 Philosophy
D-04435 Schkeuditz/Leipzig
T +49 (0) 34204/70 09 80 Confident & Sexy
Unkomplizierte Mode für authentische und selbstbewusste Frauen steht bei Olsen
Sindelfingen immer im Fokus. Ob lässig oder seriös, ob schlicht oder aufregend, die Styles von Olsen
unterstreichen die Attraktivität der Frau. Traditionelle Werte wie Emotionalität,
Euro Fashion Center, Room 425 Zuverlässigkeit und Freundschaft vereinen wir mit der Lust auf innovative Looks und
Mahdentalstr. 100 inspirierenden Outfits. Das verstehen wir unter „Confident & Sexy“.
Gemäß dieser Werte inszenieren wir die Olsen-Welt: Nicht nur unsere
Kollektionsteile designen wir nach diesen Maßstäben, sondern auch die Models, die
T +49 (0) 7031/87 13 62 Olsen für Fotoproduktionen auswählt, sind selbstbewusst und sexy. Sie
spiegeln unsere Zielgruppe wieder: attraktiv, mutig und stolz ohne dabei arrogant oder
Collections überheblich zu sein.
OLSEN At Olsen the focus is always on uncomplicated, easy-to-wear fashion for authentic and
6 collections a year self-assured women. From casual to smart and from elegant to exciting —
12 delivery dates Olsen’s styles underscore the wearer’s feminine attractiveness. We combine
traditional values like emotionality, dependability and friendship with a passion for
NOS innovative looks and inspiring outfits. This is what we mean by “Confident & Sexy”.
Outdoor We present the Olsen world in keeping with these values: not only do we design our
Most Wanted collections according to these guidelines; the models that Olsen selects for photo
(calculation programmes) productions are self-assured and sexy. They mirror our target audience: attractive,
courageous and confident, without being arrogant or conceited.
Accessories
194
OLVIS — THE LACE COLLECTION
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
OLVIS
4th floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 231/97 97 74 0
Contact:
Mr. Martin Edelhoff
M +49 (0) 179/110 09 42
Order dates:
19.07.2013-24.07.2013
only by appointment
Munich
OLVIS
Bayerischer Hof Head-Office O
Palais Montgelas MAPLE GROUP BV
Promenadeplatz 2—6 Hoofdweg 503—505
D-80333 Munich NL-2131 MT Hoofddorp
Contact: (Amsterdam)
Mr. Martin Edelhoff www.olvistrend.com
M +49 (0) 179/110 09 42
Contact:
Order dates: Mr. Martin Edelhoff
10.08.2013-13.08.2013 T +49 (0) 231/97 97 74 0
olvis@edelhoff-consulting.com
Agency
Philosophy
EDELHOFF-CONSULTING
Dahmsfeldstr. 30 OLVIS — THE LACE COLLECTION is one of the top bestselling
D-44229 Dortmund collections with highest sale through rates and turnover.
T +49 (0) 231/97 97 74 0 OLVIS stands for high quality dresses and twin sets of smooth
F +49 (0) 231/73 72 48 French stretch-lace for the elegant day, cocktails, registry
office, weddings and evening.
Contact: Flexibility and quick deliveries makes OLVIS to a real Easy-
Tanja & Martin Edelhoff Seller:
info@edelhoff-consulting.com — Possibility to order all year, delivery within 6—8 weeks
— Easy sizing from 34—50 (1—10) incl. MOB sizes
— Made to measure on request (Length/Width, Sleeves,
Collections Décolleté)
OLVIS — THE LACE COLLECTION
195
ORWELL
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
ORWELL
ISIS Fashion GmbH
Cecilienallee 15
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/17 15 81 96
F +49 (0) 211/17 15 81 99
Munich
ORWELL
ISIS Fashion GmbH
Ingolstätter Str. 44
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/35 89 54 91
F +49 (0) 89/35 89 54 93
O Order dates:
Orwell Selected Styles Head-Office
LT 1: 26.06.2013-24.07.2013
ORWELL
LT 2-3: 04.07.2013-31.08.2013
ISIS Fashion GmbH
Pants | by Orwell
Bahnhofstr. 8
LT 1-3: 12.07.2013-31.08.2013
D-76698 Ubstadt-Weiher
The Gallery Düsseldorf (CPD)
T +49 (0) 7251/69 09-0
19.07.2013-22.07.2013
F +49 (0) 7251/69 09-16
info@orwell.de
www.orwell.de
Contact:
Mr. Simon Hübert
s.huebert@orwell.de
M +49 (0) 152/22 54 99 94
Collections
ORWELL SELECTED STYLES
PANTS | BY ORWELL
196
GIORGIO PASSIGATTI GMBH
Austria Denmark Düsseldorf London Moscow Zurich
Showrooms
Düsseldorf
doubleU
Derendorfer Allee 4
(Rheinmetallplatz/
Rheinmetallallee 1)
D-40476 Düsseldorf
Contact:
Mr. Hans-Gerd Leppers
T +49 (0) 2434/242 72
M +49 (0) 171/267 25 76
leppers@passigatti.com
London
ANGELA ROBERTS
Room 539, Linen Hall
162—168 Regent Street Head-Office
GB-W1B 5TF London
M +44 (0) 7860/37 65 71 Baumgartenstr. 16
D-89231 Neu-Ulm
Contact:
T +49 (0) 731/985 77-0 P
Ms. Angela Roberts F +49 (0) 731/985 77-77
angela@angelaroberts.co.uk www.passigatti.com
roberts@passigatti.com Contact:
Mr. Alexander Passigatti
Moscow (General Manager)
Mr.Thomas Kast
ANGELLIK GMBH (Chief Sales Officer)
4te Magistral’naya ulitsa, 5 Mr. Henning Schrader
(Sales Director Germany)
RUS-123007 Moscow Mr. Claudio Facci
T +7/495/510 26 81 (Export Director Sales)
F +7/495/937 37 92 Mr. Oliver Knobling
(Export Director Sales)
Contact:
angellik@yandex.ru
Zurich Philosophy
Leidenschaft und Tradition werden in allen Produktlinien des Neu-Ulmer
FASHION AFFAIRS Accessoire-Labels Passigatti spürbar.
Trendhouse Passigatti zählt zu den innovativsten Premiummarken für trendige Schals,
Showroom 110 Tücher und textile Accessoires auf dem internationalen Markt.
Thurgauerstr. 111 Die neue Spring / Summer-Kollektion 2014 vermittelt ein Gefühl der
CH-8152 Glattpark Unbeschwertheit und Leichtigkeit des Seins.
Die Key Prints der facettenreichen, nach Farb- und Themenwelten
T +41 (0) 44/829 33 33 gegliederten Kollektion sind Pali-Muster, Zebra-Designs aber auch
F +41 (0) 44/829 33 34 Schmetterlinge und florale Drucke.
Contact: Key Pieces sind Patch-Designs, XL-Micromodal Tücher mit Digitaldruck
Motiven, Pailletten Details oder Ziernähten.
Mr. Raymond Bloch Unterschiedliche Farbwelten aus Schwarz-Weiß, Naturtönen, Pastellen,
ray.bloch@bluemail.ch Neon-Akzenten oder Sonnen-Farben machen Lust auf mehr und setzen
Collections jeden Look gekonnt in Szene.
Weiche, sommerliche Materialien wie Viskose, Modal/Seide, Seide,
PASSIGATTI Modal/Leinen und Baumwolle machen die Accessoires von Passigatti zu
PASSIGATTI SPOSA absoluten Lieblingsschals.
PASSIGATTI UOMO
197
PESERICO
Düsseldorf Sindelfingen Munich Zurich Bruxelles Amsterdam London
Showrooms
Northern Germany
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/435 39 43
Southern Germany
AGENTUR DIETER STÖFFLER
Mahdentalstr. 87
T +49 (0) 7031/813 3 33
Munich
PESERICO
munichfashion.WoMen
MTC, Taunusstr. 45
D-80807 Munich
Switzerland
PROMODA FASHION AG
P Thurgauerstr. 111
CH-8152 Glattbrugg
T +41 (0) 44/811 17 07
Head-Office
Belgium Peserico SPA
PROFILES MODE S.A. Via Lucca Di Cereda
Residence Fresia, APP, 3/D I-36073 Cornedo Vicentino (VI)
Boulevard Louis Mettewie, 93 T +39/0445/450 200
B-1080 Bruxelles F +39/0445/450 299
T +32 (0) 24 69 27 65 info@peserico.it
www.peserico.it
Netherlands
PATRICIA LORSKENS
Philosophy
EXCLUSIV FASHION AGENCY
Molenstraat 3 The strength of the Peserico collections resides in the quality
NL-5341 GA Oss of production, featured by a high craftsmanship with particular
T +31 (0) 412 64 17 11 care to each detail.
The company as always been faithful to the “Made in Italy”
Great Britan product featuring the best fabrications, expert tailoring with
SEVEN DIALS FAHION CO LTD. a focus on obtaining the perfect fit.
27 Swinton Street, Peserico has more than 100 employees involved at the
Kings Cross headquarters in Cornedo Vicentino, Italy in the research for
GB-London WC1X 9NW every single product produced with its own individuality.
T +44 (0) 20/72 78 72 82 In Peserico the creation of each different article, based on the
professional skill of high craftsmen, is followed step by step
Collections and undergoes high quality tests.
The uniqueness of the products is combined to the consistency
PESERICO of the style offered resulting in a way of dressing typically
(COLLECTION, SIGN, TRICOT) “Peserico”.
198
PETER O. MAHLERPETER O. MAHLER
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Paris
Showrooms
Düsseldorf
PETER O. MAHLER
Bastionstr. 33
Ms. Cora Linstromberg
T +49 (0) 211/867 22-0
19.07.2013-23.07.2013
MODEAGENTUR
PETRA KASPER
Sternhaus
M +49 (0) 172/267 51 35
07.07.2013-20.08.2013
Munich
MODEAGENTUR
SUZANNE PIETSCHMANN
Fashion Atrium
Room 301, 3rd floor
M +49 (0) 172/734 93 99
14.07.2013-30.08.2013 Head-Office
Hamburg PRIVATE FASHION P
MODEAGENTUR TRADE GMBH
PETRA KASPER Bastionstr. 33
Skyloft B 935 D-40213 Düsseldorf
Mode-Centrum Hamburg T +49 (0) 211/867 22-0
Modering 3
F +49 (0) 211/867 22-15
26.07.2013-30.07.2013
office@peteromahler.com
Berlin www.peteromahler.com
PETER O. MAHLER
The Gallery, Opernwerkstätten Contact:
Ms. Cora Linstromberg Ms. Cora Linstromberg
M +49 (0) 172/841 32 14
02.07.2013-04.07.2013
Paris Philosophy
PETER O. MAHLER Der Name peter o. mahler steht seit 20 Jahren für
Who´s Next Minimalismus und Purismus. Eine Mode, in der ausgefallene
Porte de Versailles Schnitte und hochwertige Qualitäten eine extravagante
Ms. Cora Linstromberg Symbiose bilden. Jedes Teil der Kollektion erlaubt die
M +49 (0) 172/841 32 14 persönliche Freiheit der Kombination für diejenigen, die nicht
06.07.2013-09.07.2013 in der uniformen Masse untergehen möchten.
Showroom VIRGINIE BLIECK Since 20 years now peter o. mahler‘s design philosophy is
15, Rue Godillot
F-93400 St. Ouen (Paris) based essentially on simplicity and reduction in style. A casual
M +33 (0) 689/56 76 02 but feminine look, using extraordinary and exclusive high
01.09.2013-15.10.2013 quality fabrics. The peter o. mahler — private — line is natural
and uncomplicated with hidden details. Understated but rich in
Collections
variety with strong single pieces.
PETER O. MAHLER The peter o. mahler line is luxurious and sophisticated, using
PETER O. MAHLER
refined and exclusive textures. Dedicated to prestigious
— PRIVATE —
simplicity of style.
199
PEUTEREY
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
MODEAGENTUR
TORSTEN MÜLLER
Gelbes Haus
Rather Str. 49 e
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/22 98 79 78
F +49 (0) 211/22 98 79 60
M +49 (0) 172/246 98 06
Contact:
Mr. Torsten Müller
torsten.mueller@dax-net.it
Order dates:
and on request
P Munich
MICHAELIS
FASHION AGENCY
Lodenfrey Park Head-Office
House 19 G, 3rd fl oor G&P NET S.P.A.
Osterwaldstr. 10 Via Provinciale del Biagioni, 55
D-80805 Munich I-55011 Altopascio (LU)
T +49 (0) 89/36 03 51 56 T +39/0583/20 11 20
F +49 (0) 89/36 03 55 74 F +39/0583/20 11 40
M +49 (0) 171/488 89 24 info@peuterey.it
www.peuterey.it
Contact:
Ms. Daniela Michaelis
Mr. René Michaelis Philosophy
rene.michaelis@dax-net.it Peuterey:
Total look collection for men, women and children. This is
Order dates: trendy sportswear aimed at consumers who want to wear
Simultaneous with clothes that are fashionable but at the same time practical
Fashion Week Munich and functional. Peuterey continues along its chosen path and
and on request affi rms its mission: to dress those who face life with brio and
style, and move with elegance and simplicity. Peuterey’s
target consumers are looking for a product that combines
Collections quality, style, recognition and innovation.
PEUTEREY
200
PHILO-SOFIE CASHMERE & MORE
Düsseldorf Munich
Agencies
Areas: North Rhine-Westphalia,
Berlin, Hesse, New German
States, The Netherlands
MARCEL SCHNEIDER
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 177/477 77 64
Areas: Bavaria, Baden-

Wuerttemberg, Saarland,
JÖRG NÜRNBERGER
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 163/333 11 12
Area: North Germany

SAGA MODEAGENTUR GMBH
D-22457 Hamburg
P
Aleksandar Acimovic Head-Office
Sonya Fitzgerald S+P FASHION GMBH
M +49 (0) 172/450 72 39 Biedring 10
A-6352 Ellmau/Tirol
Area: Austria T +43 (0) 5358/445 85
F +43 (0) 5358/445 83
BARBARA SCHOPPE
info@philo-sofie.net
Biedring 10
www.philo-sofie.net
A-6352 Ellmau
Barbara Schoppe
M +43 (0) 676/595 43 84
Area: Switzerland Philosophy
DAVE BACHMANN FASHION AG philo-sofie Cashmere inszeniert sinnliche Lässigkeit als das große
Seefeldstr. 233 Lebensgefühl der heutigen Zeit. Das weiche und verführerische Garn steht
für Leichtigkeit, Langlebigkeit und Luxus. Der unverwechselbare Mix aus
CH-8008 Zurich sinnlicher Eleganz und sportiver Lässigkeit inspiriert Frauen, die sich in
T +41 (0) 44/389 22 77 exklusiven Materialien geborgen und einfach schön fühlen wollen. Getreu
dem Motto „Create your own philo-sofie“ bietet philo-sofie hochwertige
und feminine Mode, die unkompliziert und zu jedem Anlass tragbar ist.
philo-sofie Cashmere ist eine Liebeserklärung an die Einzigartigkeit und
Collections Schönheit weiblicher Formen.
PHILO-SOFIE philo-sofie takes sensual nonchalance as the great attitude towards life.
Cashmere & more The soft and seductive yarn represents lightness, longevity and indulgence.
OSCAR & LILLY The unique mix of sensual elegance and sportive nonchalance inspires
women to feel adorable by wearing selected and amorous materials. True
BY PHILO-SOFIE
to the motto “Create your own philo-sofie” the label offers high-quality and
Cotton feminine fashion, which is uncomplicated and wearable on any occasion.
philo-sofie Cashmere is a declaration of love to the uniqueness and beauty
of feminity.
201
PIAZZA SEMPIONE
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
PIAZZA SEMPIONE
Georg-Glock-Str. 3
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Mrs. Nicola Loy-Poetsch
+49 (0) 151/25 37 18 79
nicola.loy1@googlemail.com
Order dates:
by appointment
Munich
PIAZZA SEMPIONE
Prisco Haus
D-81675 Munich
P
Order Dates:
Simultaneous with
Fashion Week Munich Head-Office
10.08.2013-13.08.2013 PIAZZA SEMPIONE
Via Vigevano, 18
I-20144 Milan
Collections T +39/02/89 40 04 00
F +39/02/89 40 04 11
PIAZZA SEMPIONE
milano@piazzasempione.com
www.piazzasempione.com
Philosophy
Piazza Sempione wurde 1991 gegründet und ist eine der führenden Luxusmarken
für Damenbekleidung und Accessoires.
Stoffentwicklungen und Technologien werden mit einwandfreier traditioneller
italienischer Schneiderkunst verbunden. Die Kollektionen sind raffiniert, stets
stilvoll und mit wunderschönen Details. Der Schwerpunkt liegt auf begehrenswerter
und tragbarer Kleidung, welcher Piazza Sempione weltweiten Erfolg brachte.
Diese einzigartige und nachhaltige Vision hat eine Anhängerschaft von kultivierten
Frauen, die einen hohen Anspruch an moderne Kleidung haben.
Der Hauptsitz von Piazza Sempione ist in Mailand und alle Produkte werden
ausnahmslos in Italien gefertigt.
Piazza Sempione, founded in 1991, is a leading luxury Women’s apparel and

accessories brand, combining fabric research and technology with the impeccable
traditions of Italian tailoring. Subtle yet always stylish with beautiful details. The
focus on covetable yet wearable clothes has driven Piazza Sempione to global
success. Its unique and unwavering vision has garnered a dedicated following of
sophisticated women who take an intelligent approach to modern dressing. Piazza
Sempione’s headquarters are in Milan and its products are entirely made in Italy.
202
PIU & PIU
Düsseldorf Munich Sindelfingen Brussels Salzburg Zurich/Glattpark
Showrooms
Düsseldorf
AGENTUR
WOLFGANG BLÖMACHER
Cecilienallee 54/55
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/59 87 12 46
Munich
AGENTUR
ROLAND DUNKER
Herzogstr. 66/Rgb.
D-80803 Munich
T +49 (0) 89/38 99 99 45
Sindelfingen
AGENTUR
JÜRGEN SCHMIDT Head-Office
Euro Fashion Center R 356
D-71065 Sindelfingen PIU & PIU
T +49 (0) 7031/79 24 98 Mattina GmbH P
Herzogstr. 66/Rgb.
D-80803 Munich
Brussels T +49 (0) 89/38 99 99 45
ROBERTO OLIVOTTO office@mattina-piu.com
KARAU AGENCY www.piuepiu.it
382 Kroonlaan www.mattina-piu.com
B-1050 Brussels
T +32 (0) 475 34 39 25 Contact:
Mrs. Angelika Pattinson
Salzburg Mr. Federico Mattina
AGENTUR
WOLFGANG GLASER Philosophy
Fashion Mall 2nd floor, Top 35
PIU & PIU steht für eine schnelle Umsetzung aktueller
A-5028 Salzburg
Modethemen mit hohem Anspruch an Qualität und
T +43 (0) 662/45 50 00
kurzfristigen Lieferterminen. Stoffe und Modelle werden
ausschließlich in Italien entworfen und hergestellt.
Zurich/Glattpark
WIMODA MODEAGENTUR AG
Thurgauer Str. 109
CH-8152 Glattpark
T +41 (0) 44/321 93 27
Order dates:
All-year on request
Collections
PIU & PIU
203
PRINCESS GOES HOLLYWOOD
Düsseldorf Munich Hamburg Zurich Saint-Quirin Amsterdam
Showrooms
Düsseldorf
AGENTUR BERNING/
GABRIELE BIEREWITZ
B1, ground floor
Bennigsen-Platz 1
T +49 (0) 211/542 21 90
M +49 (0) 172/284 55 51
Munich
AGENTUR KRÄHE & KRÄHE
Freudenberger Haus
M +49 (0) 172/207 95 26
M +49 (0) 172/722 80 08
Hamburg
MODEAGENTUR
CLAUS MEYER
Osterfeldstr. 16
T +49 (0) 40/47 66 65 Head-Office
P STILFABRIK AG
Zurich Rebmattli 50a
GIGI FERRARI FASHION AG CH-8832 Wilen bei Wollerau
Trendhouse T +41 (0) 62/209 68 80
Thurgauerstr. 111 F +41 (0) 62/209 68 89
T +41 (0) 44/810 22 26 info@stilfabrik.ch
www.princessgoes-
Saint-Quirin hollywood.com
CHRISTINE ACKERMANN
16, Rue de l'Abbaye Contact:
F-57560 Saint-Quirin Mrs. Dr. Simone Peters
M +33 (0) 60/711 09 88
ackermannch@wanadoo.fr
Philosophy
Amsterdam Princess goes Hollywood steht für Liebe zum Produkt, Qualität und jeder
RÖLING IMPORT B.V. Menge Spaß an Farben. Die Leidenschaft für erstklassigen Cashmere
Zuidermolenweg 2 hat uns zur Kollektion Princess goes Hollywood inspiriert. Unserem
Enthusiasmus bleiben wir treu. Mit viel Liebe zum Detail verarbeiten
T +31 (0) 20/610 33 55 wir nur hochwertige Materialien, wie Cashmere und ausgesuchte
italienische Garne. Unser Erfolg beruht darauf, für jede Kollektion auf ein
Regarding further showrooms: Neues Begehrlichkeit zu wecken. Immer neue und ausgefallene Motive
www.princessgoes- überraschen auf Shirts und Strick.
hollywood.com Princess Goes Hollywood — Cashmere, Knits and Shirts.
Collections Princess goes Hollywood represents love for products, their quality and
besides, a lot of fun wearing colours. The passion for high quality cashmere
PRINCESS GOES HOLLYWOOD® was the inspiration for the collection of Princess goes Hollywood. We still
LADIES KNITS + SHIRTS, stand up for our passion! Our attention to details made us working only
CASHMERE KNITS with high quality products, such as cashmere and exquisite Italian yarn. Our
success bases on the ability to reawake new desire. New and extraordinary
designs are always surprising on shirts and knitwear.
Princess goes Hollywood — Cashmere, Knits and Shirts.
204
R95TH
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Eschborn Sindelfingen
Showrooms
Düsseldorf
R95TH
D-40474 Düsseldorf
Ms. Susanne Bielen
M +49 (0) 162/244 54 74
Munich/Austria
MODEAGENTUR HEITLAND
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/33 02 90 40
Ms. Beatrix Heitland
M +49 (0) 176/10 11 39 09
Hamburg
AGENTUR SCHRADER
Gärtnerstr. 18
D-20253 Hamburg
T +49 (0) 40/30 03 39 40
Mr. Aike Schrader
M +49 (0) 172/403 03 73
Berlin Head-Office R
R95TH ACA GERMAN GMBH
Bread&Butter, Stand SR 6, Kaiserswerther Str. 135
Urban Supirior Men D-40474 Düsseldorf
Flughafen Tempelhof T +49 (0) 211/98 92 81 79
Ms. Susanne Bielen F +49 (0) 211/98 92 81 81
M +49 (0) 162/244 54 74 germany@r95th.com
D-12101 Berlin
02.07.2013-04.07.2013 www.r95th.com
Eschborn Contact:
R95TH Ms. Susanne Bielen
Saarland
Haus der Mode, Room 779 Philosophy
Kölnerstr. 1
R95TH is the brand where stories of the present and past meet,
D-65760 Eschborn
Ms. Susanne Bielen where kids turn into adults and where adults retreive their
M +49 (0) 162/244 54 74 youthful spirit. R95TH is for those with a strong personality.
11.08.2013-14.08.2013 Their wardrobe portrays a culturally refined and inspired life.
Sindelfingen A life which is continuously enriched through travelling and
exciting new encounters. R95th offers a dresscode with a
ANGELIKA BONITZ vintage soul.
FASHION COMPANY
Baden Württemberg With its untraditional interpretation of the authentic sportswear
Haus der Mode, Room 239
Mahdentalstr. 98 look, R95TH combines a playful spirit with striking quality.
D-71065 Sindelfingen The rugged vintage feel, daring color combinations, surprising
Ms. Angelika Bonitz details and catchy artwork make R95TH just that bit different.
M +49 (0) 172/624 90 75 R95TH uses the very best materials and aims at complete
Collections comfort.
R95TH
205
RABE MODEN GMBH
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Eschborn Leipzig Sindelfingen
Showrooms
Düsseldorf
Halle 30
D-40476 Düsseldorf
Mrs. Petra Mühlen
(Showroom Manager)
T +49 (0) 211/30 23 68 40
Munich
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
Mr. Walter Ehmann
M +49 (0) 175/724 50 77
Hamburg
Modering 1
House A, Room 411-415
D-22457 Hamburg
Mr. Cay Wübbeler
M +49 (0) 160/897 47 09
Berlin
R Fashion Gallery Berlin
House 3, Room 3319
Ullsteinstr. 114—130 Head-Office
D-12099 Berlin
Mrs. Katrin Hänel RABE MODEN GMBH
M +49 (0) 151/42 62 77 96 Bielefelder Str. 40—42
D-49176 Hilter
Eschborn
T +49 (0) 5424/23 27 0
PROMODA GmbH & Co. F +49 (0) 5424/23 27 790
Trendhouse, 1st floor info@rabemoden.de
Frankfurter Str. 74—78
D-65760 Eschborn www.rabemoden.de
Mr. Ralph Dinkel
M +49 (0) 160/54 12 974
Philosophy
Leipzig
RABE — ein einzigartiges Unternehmen!
MMC Schkeuditz RABE's Kernkompetenz: Strick und Jersey — jedoch ebenfalls ein
Münchener Ring 2 zuverlässiger, starker und etablierter Partner für rund 3.000
D-04435 Schkeuditz/Leipzig Einzelhändler im Bereich Konfektion und Coordinates. Hoher
Mr. Gerd Müller Tragekomfort, ausgezeichnete Qualität und eine exzellente Passform —
M +49 (0) 172/90 11 821 so präsentiert sich das Unternehmen seit Jahren erfolgreich im Markt.
Sindelfingen Die Zielgruppe von RABE sind sportliche, trendbewusste und jung
gebliebene Frauen, die großen Wert auf verständliche Mode,
Häuser der Konfektion, Haus 3 ausgezeichnete Qualität und optimale Verarbeitung legen. Die Größen-
Mahdentalstr. 112 range ist breitgefächert und reicht von Größe 36—52.
D-71065 Sindelfingen Die Zweitlinie THOMAS RABE steht für moderne, trendbewusste Mode
Mr. Jürgen Richter mit dem Fokus auf Strick und Shirt, die mit vielfältigen Kombiartikeln
M +49 (0) 173/32 43 570 und modischen Accessoires gekonnt abgerundet wird.
Collections Das Hilteraner Familienunternehmen, 1920 durch Albert Rabe in
St. Egidien/Sachsen gegründet, bietet innovative, neue Produkte, die
RABE voll und ganz auf die Bedürfnisse der mode- und qualitätsbewussten
THOMAS RABE RABE Kundin abzielen.
206
RAFFAELLO ROSSI
Düsseldorf Munich Berlin Leipzig
Showrooms
Düsseldorf
RAFFAELLO ROSSI
ground floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/454 33 71
Contact:
Mr. Schellenberger
Order dates:
20.07.2013-22.07.2013
Munich
MODEAGENTUR KANNAPEE
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/35 66 38 41
Contact:
Ms. Gerda Kannapee Head-Office R
Order dates: RAFFAELLO ROSSI
14.07.2013-16.07.2013 Bayernstr. 6
Fashion Start D-63939 Woerth
10.08.2013-13.08.2013 T +49 (0) 9372/95 07 00
Inter Collection F +49 (0) 9372/9 50 70 27
info@schera.de
Berlin + Leipzig www.raffaello-rossi.de
KUHN MODEVERTRIEB GMBH Contact:
MMC Schkeuditz, House B 343 Mr. Schellenberger
Fashion Gallery Berlin,
House 3, Room 3314
Contact: Philosophy
Ms. Sabine & Mr. Ralf Kuhn Trousers — simply perfect
Whether with fitting or fashionable trend — the trousers collection
Order dates:
RAFFAELLO ROSSI captivates by perfection. Behind the ideas
02.07.2013-04.07.2013 stand Ralf and Brigitte Schellenberger, whose passion is quality
Show & Order + Panorma of production on highest level. With Know How in the product
05.07.2013-08.07.2013 development and love for noble Italian materials, the first collection
Debüt developed before ten years.
RAFFAELLO ROSSI is a fashionable trousers label in the elevated
27.07.2013-29.07.2013
specialized retail trade, which is not inferior to the designer
Berliner Durchreise marks anything in qualitative requirement in fitting, material
03.08.2013-06.08.2013 and processing. Nevertheless are the prices on a payable level.
Mitteldeutsche Modemesse RAFFAELLO ROSSI stands thus for increase in value with style
Leipzig and personality. The collection trend-moderately always is on the
point, without being covered. For the rounding of the trousers with
Collections much success besides jackets and skirts are offered.
RAFFAELLO ROSSI remains over seasons a combinationable,
RAFFAELLO ROSSI high-quality product with a fair price.
207
RAMATUELLE
Düsseldorf Berlin Miami
Showrooms
Düsseldorf
FOUR SEASONS
CREATIVE ROOMS
Lorettostr. 8
D-40219 Düsseldorf
T +49 (0) 211/863 97 27
M +49 (0) 172/175 29 99
Contact:
Claudia Ruedinger
fourseasons@
claudia-ruedinger.de
René Ruelke
agentur@reneruelke.de
Fairs
Premium, Berlin
H5-023
Head-Office
02.07.2013-04.07.2013
R RAMATUELLE
Miami Swimshow S.B.M.T B.V
Boothnumber 1026 Lisserdijk 48
20.07.2013-23.07.2013 NL-2158 LV Buitenkaag
T +31 (0) 252/54 50 57
F +31 (0) 252/54 50 79
info@ramatuelle.eu
Collections
www.ramatuelle.eu
RAMATUELLE
Contact:
Gitty Verleg
gitty@ramatuelle.eu
Philosophy
Founded in the South of France. Inspired by the beaches of
St. Tropêz and the beautiful flower village Ramatuelle, where
the light is different, more intens.
The village is famous for its location near the beach of
Pampelonne and is part of the Côte d’Azur. As the name
implies the water is clear and blue, matched with fine, warm
sand. The home of luxurious beach club’s and beautiful
people….Like the Côte d’Azur our products are luxurious and
give you an ultimate summer feeling.
208
THOMAS RATH TROUSERS BY GARDEUR GMBH
Düsseldorf Munich Amsterdam Herrliberg
Showrooms
Düsseldorf
THOMAS RATH TROUSERS
Kaiserswerther Straße 196
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/98 92 73 74
Contact:
Ms. Martina Zicker
Pop-up-Showroom Munich
THOMAS RATH TROUSERS
Lodenfrey Park
House B, Entrance 9,
Souterrain
Osterwaldstraße 10
D-80805 München
M +49 (0) 151/64 93 96 51 Head-Office
Contact: THOMAS RATH TROUSERS
BY GARDEUR GMBH
Ms. Sabrina Pietsch
Alsstraße 155 R
D-41063 Mönchengladbach
The Netherlands T +49 (0) 2161/81 62 50
BIANCA VAN LEUR F +49 (0) 2161/18 38 33
AGENTUREN info@thomas-rath-trousers.com
Fashion House, Ruimte 0.01 www.thomas-rath-trousers.com
Kon. Wilhelminaplein 8-10 Contact:
NL-1062 HK Amsterdam Ms. Julia Buchin-Lade
T +31 (0) 20/408 21 30 Marketing Manager
Ms. Martina Zicker
Contact: Head of Sales
Ms. Bianca van Leur
Philosophy
Switzerland Thomas Rath Trousers verbindet das Beste aus Thomas Rath
PURPLE FASHION AGENCY und GARDEUR: eine hochwertige und stilsichere Premiummarke,
Forchstraße 63/65 Tradition und handwerkliche Perfektion.
CH-8704 Herrliberg Thomas Rath Trousers ist eine Premiumhosenmarke für die
T +41 (0) 79/312 00 37 stilbewusste Frau. Das Label wurde 2012 von Designer Thomas
Rath und dem Hosenspezialisten GARDEUR aus der Taufe
Contact: gehoben. In enger Abstimmung entwickeln Thomas Rath und
Ms. Tina Windscheid die GARDEUR GmbH Thomas Rath Trousers, eine moderne
und zugleich zeitlose Hosenkollektion für die selbstbewusste,
feminine Frau mit Klasse. Exquisite Stoffe, liebevolle Verarbeitung
Collections und sorgfältig ausgewählte Details unterstreichen mit ihrer
THOMAS RATH TROUSERS Wertigkeit den anspruchsvollen Lebensstil der Trägerin.
209
REGENT HANDTAILORED
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
REGENT
HANDTAILORED GMBH
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/470 77 62
Collections
REGENT CASUALS
REGENT HANDTAILORED
MENSWEAR
Head-Office
R REGENT
HANDTAILORED GMBH
Augsburger Str. 58—60
D-91781 Weißenburg
T +49 (0) 9141/87 00
info@regent-tailor.com
www.regent-tailor.com
Contact:
Sales Manager:
Mr. Michael Scheuerpflug
Philosophy
Seit 1946 fertigt Regent Handtailored im bayerischen
Weißenburg feinste Anzüge von Hand in bester sartorialer
Tradition. Dabei werden immer wieder grundlegend neue
Stoffe auf natürlicher Basis entwickelt, um dem Kunden das
Maximum an zeitgemäßer Eleganz, Tragekomfort und
Haltbarkeit zu bieten. Herzstück der Sakkos ist die lose
Einlage aus Kamel-und Rosshaar. Ein Anzug von Regent
Handtailored entsteht in vielen Stunden bester Handarbeit.
Darüber hinaus bietet Regent ein luxuriöses Programm von
Sportswear und Mänteln.
210
RE-HASH
Showrooms
Düsseldorf
AGENTUR GEILKE
5th floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/37 14 18
M +49 (0) 172/ 972 57 57
F +49 (0) 211/37 53 48
Contact:
Daniel Geilke
agenturgeilke@ish.de
www.agenturgeilke.de
Munich
REINHARD SCHÜRENBERG
MODEAGENTUR GMBH
Ingolstädter Str. 44 R
D-80807 Munich
M +49 (0) 171/888 84 90
Head-Office
Contact: FG 1936 SRL
Reinhard Schürenberg Via Metella Nuova, 3/5
schuerenberg@arcor.de I-64010 Garrufo di S.Omero (Te)
T +39 (0) 861/887 91
F +39 (0) 861/887 92 17
Milan info@fg1936.it
www.rehash.it
RE-HASH
Via Morimondo 2/3
I-20143 Milan Philosophy
T +39/02/813 94 96 Re-HasH is based on the creativity, experience and
professionalism of the F.G. 1936 srl company, specialists in
Contact: tailoring trousers. The company founded this brand name
Alberto Miniero which has become synonymous of quality, refinement and
showroom@fg1936.it elegance with the ambition to represent and perform the
highest Italian manufacturing tradition.
Each single item of clothing expresses the passion, the
Collections dedication, the attention to details, the constant research,
RE-HASH the pattern and style study and the know-how of a team of
experts. Modern, elegant, refined, meticulously tailored,
a sober and discreet style, distinguishing for its perfection of
the most hidden details.
211
RENA LANGE
Showrooms
Düsseldorf
RENA LANGE
2nd floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/951 38 75
F +49 (0) 211/951 38 84
Contact:
Ms. Vicki Biber
vicki.biber@renalange.com
Order dates:
Simultaneous to
and cpd
Munich
RENA LANGE
Lindberghstr. 3 Head-Office
D-80939 Munich
R T +49 (0) 89/418 66-110
M. LANGE & CO. GMBH
Lindberghstr. 3
F +49 (0) 89/418 66-276
D-80939 Munich
Contact: T +49 (0) 89/418 66-0
Ms. Pamela Skopljak F +49 (0) 89/418 66-100
Pamela.Skopljak@
www.renalange.com
RenaLange.com
info@renalange.com
Order dates:
Contact:
Simultaneous with
Fashion Week Munich Ms. Pamela Skopljak
and all-year on request Pamela.Skopljak@
RenaLange.com
Milan
RENA LANGE Philosophy
Corso Venezia, 37 RENA LANGE kreiert luxuriöse Prêt-à-Porter und Accessoires
I-20121 Milan Kollektionen für ein internationales Klientel, das Qualität und
T +39/02/76 00 55 56 Perfektion erwartet. Feminine Eleganz und Raffinesse sind die
kreativen Komponenten der Kollektion.
F +39/02/76 00 56 81 Unser Fokus richtet sich auf die konsequente Entwicklung eines
Contact: zeitgemäßen Produktes, das von dem Bedürfnis und dem Lebensstil
Ms. Alessandra Tinti unserer Kunden inspiriert ist und zugleich unsere Philosophie von
modernem Design und Stil kommuniziert.
alessandra.tinti@
renalange.com RENA LANGE, a language of luxury!
In pursuit of elegance, refinement and sophistication, RENA LANGE
Order dates: aspires to create seasonal ranges of luxury ready-to-wear and
Simultaneous to accessories aimed at an international clientele who value quality and
Milano Moda Donna consistency through design.
Our focus is to provide a consistent and contemporary range of
products whose message is inspired by the needs and lifestyle
Collections of our customers while communicating the principals of modern
RENA LANGE design through taste and excellence.
RENA LANGE, a language of luxury!
212
RENÉ LEZARD MODE GMBH
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
RENÉ LEZARD SHOWROOM
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/51 62 90 32
F +49 (0) 211/51 62 91 43
Contact:
Ms. Andrea Adams (Women)
Ms. Simone Falk (Men)
Order dates:
All year on request
and simultaneous with
cpd and FOLLOW UP
Munich
RENÉ LEZARD SHOWROOM
Fashion Mall R
House Bronce
T +49 (0) 89/35 00 94 04 RENÉ LEZARD MODE GMBH
F +49 (0) 89/35 00 94 06 Industriestr. 2
D-97359 Schwarzach
Contact: T +49 (0) 9324/302-24 40
Ms. Siggi Dorn (Women) F +49 (0) 9324/302-24 49
Mr. Sebastian Pangels (Men) www.rene-lezard.com
info@rene-lezard.com
Order dates:
All year on request
and simultaneous with Philosophy
Fashion Week München RENÉ LEZARD ist eine exklusive Modemarke für Damen und Herren
im Premium-Segment. Sie steht für selbstbewusste Individualität,
unverwechselbares Design und kompromisslose Qualität bei Material
und Verarbeitung. Die Kollektionen von RENÉ LEZARD richten sich an
Collections anspruchsvolle Frauen und Männer, die ihren persönlichen Charakter
RENÉ LEZARD MEN auf eine ganz besondere, sehr eigenständige Art und Weise zum
RENÉ LEZARD WOMEN Ausdruck bringen: Elegant, aber nicht zu ernst. Exklusiv, aber äußerst
RENÉ LEZARD ACCESSORIES weltoffen. Kultiviert, aber nie konventionell. Extrovertiert, aber immer
stilvoll.
RENÉ LEZARD is an exclusive fashion brand for men and women in the
premium segment. This brand stands for self-confident individuality,
distinctive design and uncompromising quality when it comes to the
material and manufacture. The collections of RENÉ LEZARD appeal to
demanding women and men, who want to express their personal
character in a very special, very individual way: Elegant but not too
serious. Exclusive but very cosmopolitan. Urbane but never conventional.
Extrovert but always stylish. 213
RENZO
Showrooms
Düsseldorf
RENZO
STEFANIE SIEDHOFF
Hilton Düsseldorf
Salon Sokrates
Georg-Glock-Str. 20
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 151/50 64 65 13
Contact:
Ms. Stefanie Siedhoff
stefanie@renzo-fashion.de
Order dates:
cpd
19.07.2013-22.07.2013
cpd FOLLOW UP
18.08.2013-19.08.2013
Munich Head-Office
R RENZO RENZO
STEFANIE SIEDHOFF STEFANIE SIEDHOFF
Bayerischer Hof Südliche Münchener Str. 8 a
Foyer D-82031 Gruenwald
Promenadeplatz 2—6 T +49 (0) 89/64 96 23 0
D-80333 Munich F +49 (0) 89/64 96 23 19
M +49 (0) 151/50 64 65 13 info@renzo.de
www.renzo.de
Contact:
Contact:
stefanie@renzo-fashion.de
Order dates:
Fashion Week Munich
10.08.2013-13.08.2013 Philosophy
Facettenreich, wunderschön, auffallend elegant — RENZO
Paris setzt die Frau raffiniert in Szene. Stoffe wie gehaucht,
paradiesische Farben und filigrane Details betonen die
RENZO Feminität. Inspiration, Design + höchste Qualität — RENZO
STEFANIE SIEDHOFF erfüllt jeden Anspruch.
Westin Vendome
3 Rue de Castiglione Renzo stands for feminine, luxury and wearable fashion made
F-75001 Paris in Germany. The collection combines precious materials and
perfect patterns. It includes sophisticated jackets and suits,
Order dates: beautiful dresses, blouses, shirts and knitwear. The sizes run
28.09.2013-30.09.2013 from 34-48 with best fit in all sizes. The production is
exclusively accomplished in Bavarian manufactories under
Collections sustainable criterias.
RENZO
214
THE REPEAT GROUP
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
Rheinmetall-Allee 3/Halle 29
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/61 79 43 00
F +49 (0) 211/61 79 43 01
Order dates:
Simultaneous with
fwD and on request
Munich
UP TO DATE — KARL BAUER
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/35 65 16 05
F +49 (0) 89/3 59 73 39

Simultaneous with REPEAT S.A. R
Fashion Week Munich Route des Acacias 45 B
and on request CH-1211 Geneva
T +41 (0) 22/308 09 30
F +41 (0) 22/820 00 21
Collections pierre.uehlinger@
repeatgroup.ch
REPEAT
www.repeatcashmere.com
DTLM DON’T LABEL ME
Contact:
Mr. Pierre Uehlinger
Philosophy
The Repeat Group has evolved in the past decade from a small
Geneva-based company, to one of Europe’s leading companies
in fashionable knitwear.
The Repeat Group has achieved this growth through both the
diversity and synergy that its brand stands for. Each brand has
its unique concept, but the individual brands share the well
reputed quality level, the elaborated colour schemes and the
yarn variety in which the collections are created.
Moreover, The Repeat Group has transgressed its role of
wholesaler and is continuously opening new Repeat shop-in-
shops throughout Europe as well as own flagship stores. We
strongly believe this strategy will improve our understanding
of the customer’s needs and wishes.
215
RIANI GMBH
Düsseldorf Munich Offenbach Sindelfingen Hamburg
Showrooms
Düsseldorf
RIANI SHOWROOM
Agentur für Mode
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/470 92 76
F +49 (0) 211/22 97 44 36
M +49 (0) 178/740 73 03
Ms. Martina Hübner
Ms. Petra Hammelstein
Munich
RIANI SHOWROOM
D-80807 Munich
M +49 (0) 177/422 71 60
F +49 (0) 3212/108 59 60
Mr. Stephan Gedon
Offenbach
RIANI SHOWROOM
Modeagentur Astrid Sturm
Heyne Fabrik, House 11 Head-Office
R 2nd floor
Andréstr. 51 A
RIANI GMBH
Gmünder Str. 72
D-63067 Offenbach
T +49 (0) 69/77 06 71 99 D-73614 Schorndorf
F +49 (0) 69/77 06 71 66 T +49 (0) 7181/938 84-0
M +49 (0) 151/50 43 52 50 F +49 (0) 7181/938 84-40
Ms. Astrid Sturm
www.riani.de
Sindelfingen info@riani.de
RIANI SHOWROOM
Euro-Fashion-Center, Contact:
Room 126 Ms. Martina Cruse
Mahdentalstr. 100
D-71065 Sindelfingen Mr. Jürgen Buckenmaier
T +49 (0) 7031/79 22 92
F +49 (0) 7031/79 22 99
M +49 (0) 172/743 06 05 Philosophy
Ms. Ulrike Gaiser
RIANI is Italian lightness paired with German high class workmanship.
Hamburg We work entirely with premium, noble and some exclusively made
RIANI SHOWROOM materials. Thereby the perfect cut has a specific meaning — after all,
Agentur für Mode a garment from RIANI should not only look fabulous on hanger, but
Osterfeldstr. 16, Room 12 also on the wearer. But we do even more. With love and accuracy we
D-22529 Hamburg pay attention to consistently surprising details, as we are aware that
M +49 (0) 177/286 79 81 our customers are fond of this.
Ms. Martina Hübner RIANI is fashion which reveals its own emphasized personality and
Ms. Gaby Niemeyer not only pretends to be a personality.RIANI is fashion which always
Order dates (all showrooms): dresses you optimal. At a brunch with friends, at a meeting with
Selling Period Spring business associates or at a candle light dinner with your beloved.
31.05.2013-30.06.2013 Sometimes it is not so easy to discover a woman’s character. After all,
Selling Period Summer there are lots of very different facets. This is not different at RIANI.
06.07.2013-31.08.2013 RIANI is elitist, but not narrow minded. Traditional, but not conservative.
Collections Glamorous, but not trashy. You have to experience it by yourself, and
only after that you will realize: at RIANI everything fits. Forever. And
RIANI everywhere.
216
RINDI S.P.A.
Munich
Showrooms
Munich
OLAV BAKSTAD
Moda Italiana —
Mode-Vertriebs-GmbH
Münchener Str. 37
D-82049 Pullach im Isartal
T +49 (0) 89/79 36 01 14
F +49 (0) 89/79 36 09 43
www.exclusive-mode-
münchen.de
Contact:
Anja Piotrowski-Bakstad
Pawel Piotrowski
Collections
RINDI
MONICARINDI
Head-Office
JOLIE R
RINDI S.P.A.
ITALIAN FASHION DESIGN
AND MANUFACTURE
Via Perlasca 23
I-59100 Prato
T +39 0574/81 71 01
F +39 0574/66 13 82
www.rindifur.com
Contact:
Ilenia Cecchi
Philosophy
Eine Geschichte der Liebe über 40 Jahre … dies ist der Personalausweis von
RinDi Spa., des toskanischen Unternehmens, Marktführer von High Fashion in
Pelz.
Ein spannendes Abenteuer des Unterenhmens, ein echter Pionier auf dem
Gebiet, das seinen Weg mit der Entscheidung beginnt, Pelz aus den USA zu
importieren.
Der Schritt von Einfuhr des Pelzes bis hin zur Produktion von Luxusgütern war
wirklich kurz. In den 70er Jahren war es eine völlig innovative Gschäftsidee in
Italien.
Das Wissen und die Erfahrung, gereift durch jahrelange harte Arbeit, Hingabe
und Schaffung von internationalen Beziehungen ließen RINDI S.p.a. zu einer
globalen Marke wachsen, die nicht nur für ihren einzigartigen Stil und innovativen
Methoden geschätzt wird, sonder speziell auch weil die Waren ausschließlich in
Italien gefertigt werden.
Made in Italy ist eine weltweit bekannte Marke!
In den letzten zehn Jahren haben Substanz, Erfahrung und Kreativität die Marke
von MonicaRindi und Jolie völlig verändert.
Mit den ausdrucksvollen, eleganten und qualitativen Kollektionen von 2004—2005
erreichte das Unternehmen neue Märkte und erweitert seine Tätigkeit in der
ganzen Welt.
217
RIVER WOODS
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Zurich
Showrooms
Düsseldorf
RIVER WOODS
NRW, Hesse,
Rhineland-Palatinate,
Saarland
D-40474 Düsseldorf
WOMEN
Ms. Gaby Ladudde
M +49 (0) 172/720 26 46
gaby.labudde@riverwoods.net
Munich
MODEAGENTUR
KARIN ELSPERGER
Bavaria, Baden-
Wuerttemberg, Austria
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/35 81 78 58
F +49 (0) 89/35 81 78 59
Ms. Karin Elsperger
R M +49 (0) 172/646 79 12 Head-Office
karin@elsperger.com ACA GERMAN GMBH
Hamburg Kaiserswerther Str. 135
AGENTUR SCHRADER D-40474 Düsseldorf
Gärtnerstr. 18 T +49 (0) 211/98 92 81 79
D-20253 Hamburg F +49 (0) 211/98 92 81 81
T +49 (0) 40/30 03 39 40 germany@riverwoods.net
M +49 (0) 172/403 03 73 www.riverwoods.net
aike-schrader@gmx.de
www.anziehungskraft-gmbh.de Contact:
Mr. Aike Schrader
Ms. Susanne Bielen
Berlin
RIVER WOODS
Panorama Philosophy
Hall B - 2.6 RIVER WOODS is an authentic international brand of casual
Messestr. 1
sportswear that reflects the spirit of Northeastern American life-
D-12529 Berlin
style. It tells a story about family, friendship and the joy of living.
02.07.2013-04.07.2013
One of RIVER WOODS’ most important pillars is a strict adherence
Zurich to quality. The brand uses the highest possible standards in the
FASHION PIERS GMBH selection of its materials and manufacturing methods. Quality
Trendhouse, Showroom 319 checks are performed throughout the entire process. RIVER
Talackerstr. 11 WOODS perfectly blends authentic American sportswear with
CH-8152 Zurich-Glattpark European’s particular needs. It is a brand designed for an
M +41 (0) 79/416 63 71 international market. Currently expanding rapidly in Europe and
info@fashionpiers.ch Asia, RIVER WOODS has more than 1500 multibrand customers
Ms. Esther Gilg and 85 exclusive RIVER WOODS stores worldwide.The RIVER
WOODS brand positioning is at the high-end of the international
Collections lifestyle market based on its premium price strategy and exclusive
RIVER WOODS distribution policy. Driven by values of quality, RIVER WOODS
benefits from continuously growing brand awareness.
218
ROECKL HANDSCHUHE & ACCESSOIRES GMBH & CO. KG
Düsseldorf Munich Moscow Vienna Zurich
Showrooms
Düsseldorf
ROECKL HANDSCHUHE &
ACCESSOIRES GMBH & CO. KG
2nd floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 89/729 69 59
F +49 (0) 89/729 69 46
welcome@roeckl.com
Munich
ROECKL HANDSCHUHE &
ACCESSOIRES GMBH & CO. KG
Fashion Atrium Munich
Ingolstädter Str. 44, Room 308
D-80807 Munich
M +49 (0) 178/254 88 88
F +49 (0) 89/729 69 46
sandra.foddis@roeckl.com
Head-Office
Moscow R
ROECKL HANDSCHUHE &
MTG HANDELSUND ACCESSOIRES GMBH & CO. KG
CONSULTING GMBH Isartalstr. 49, Am Roecklplatz
Schelkovskoe Chaussee 7 D-80469 Munich
RUS-105122 Moscow T +49 (0) 89/729 69-59
T +7/495/92 13 275 F +49 (0) 89/729 69-46
Vienna welcome@roeckl.com
www.roeckl.com
MICHAEL RUDOFSKY
HANDELSAGENTUR Contact:
Liechtensteinstr. 20 Customer Service
A-1090 Vienna
T +43 (0) 1/319 15 51 Philosophy
F +43 (0) 1/319 15 19
Roeckl has been the leading brand for first-class gloves and
Zurich premium accessories since 1839. Our claim to provide
MODE AGENTUR uncompromising quality is based on a love of detail, in-house
JOHANNA WIELANDER craft production and over 174 years of expertise in the processing
Seestr. 78, 3rd floor of fine, high-quality leather. A business that started as a small
CH-8703 Erlenbach/Zurich craft shop has now grown into the market leader for the
T +41 (0) 43/277 91 00 industry, with 23 Roeckl-owned stores and distribution in
F +49 (0) 43/277 91 01 35 countries throughout the world. Today the traditional Munich
company is run by Annette Roeckl, representing the sixth
Further showrooms generation of the family. During the fwD fashion week düsseldorf
on the internet as well as by appointment Roeckl will show its Spring/Summer
collection 2014 in its Showroom in Düsseldorf.
Collections We will attend the following fairs: Bread & Butter Berlin,
ROECKL CPM Moskau, ILM Winter Styles Offenbach.
HANDSCHUHE, STRICKACCESSOIRES,
TÜCHER, TASCHEN, KLEINLEDERWAREN
219
ROFA FASHION GROUP GMBH
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
ROFA FASHION GROUP
Halle 30
Room: 1.04
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/43 49 45
F +49 (0) 211/43 34 79
Contact:
Mr. Olaf Petersen
olaf.petersen@
rofafashiongroup.de
Order dates:
15.07.2013-16.08.2013
Collections
R WHITE LABEL HEAD-OFFICE
ROFA FASHION GROUP GMBH
Oberes Tor 4
D-97956 Werbach
T +49 (0) 9341/80 70
F +49 (0) 9341/80 71 50
info@rofafashiongroup.de
www.rofafashiongroup.de
Contact:
Mr. Reinhold Faller
Philosophy
WHITE LABEL, ONE OF THREE COLLECTIONS DESIGNED AND
PRODUCED BY ROFA FASHION GROUP, FIRMLY ESTABLISHED
AND WELL KNOWN IN THE FASHION INDUSTRY, MEETS
SUMMER 2014 - INSPIRING AND TEMPTING.
A WIDE RANGE OF FASHION THEMES, JOINED BY HIGHEST
STANDARDS OF QUALITY AND STATEMENT.
STYLISH AND AMAZING. NEWLY DEFINED FABRICS AND
EXTRAORDINARY COMPOSITIONS, ENRICHED WITH POWER-
FUL TO DISCREET COLOURS, ARE SIMPLY IRRESTIBILE.
220
ROSEMUNDE APS
Hamburg Düsseldorf Stuttgart Wiesbaden Borstel-Hohenraden
Agents Germany
North/East, Hamburg, Berlin
AGENTUR NORBERT GRESCH
Norbert Gresch
Christoph-Probst-Weg 1
D-20251 Hamburg
T +49 (0) 40/881 41 59-00/10/11
F +49 (0) 40/881 41 59-15
M +49 (0) 172/401 12 67
germany1@rosemunde.com
HIDDEN SECRETS
Liane Scheve
Schirmerstr. 61/4th floor
D-40211 Düsseldorf
T +49 (0) 40/70 29 87 88
F +49 (0) 40/70 29 87 92
M +49 (0) 177/257 31 45
Baden-Wuerttemberg,
Bavaria
AGENTUR OLLY DEES
Olly Dees
Head-Office R
ROSEMUNDE APS
Mittelstr. 2 A
D-70180 Stuttgart Staktoften 2
M +49 (0) 178/567 77 30 DK-2950 Vedbaek
F +49 (0) 711/259 91 36 T +45 (0) 39/64 01 90
germany3@rosemunde.com F +45 (0) 39/64 01 95
info@rosemunde.com
Saarland www.rosemunde.dk
HOEGIEMAN & FRIENDS Contact:
HANDELSAGENTUR
Stefan Hoege Mr. Torben Olsen
Albrecht-Dürer-Str. 24
D-65195 Wiesbaden
T +49 (0) 611/987 01 92 Philosophy
F +49 (0) 611/987 01 91 Founded in 2004, Rosemunde remains rooted in Scandinavian
M +49 (0) 172/957 64 30
germany4@rosemunde.com values, with feminine style innovations and business momentum
at its core.
Kids Collection Today Rosemunde is an established lifestyle brand — sold in
MODEAGENTUR more than 1.000 selected shops and leading department
NICOLE TIMM stores worldwide — building on bestselling, quality concepts
Nicole Timm like our silk tops and fine knits.
Nedderhulden 4 Functionality and feminine aesthetics are the essential
D-25494 Borstel-Hohenraden elements in the creation of every product that bears the
T +49 (0) 4101/58 74 35
M +49 (0) 172/910 16 81 Rosemunde name, together allowing the company to strive
F +49 (0) 4101/718 29 for the business idea: A luxury feeling — every day.
Collections
ROSEMUNDE
221
R + L ROSENBERG & LENHART DEUTSCHE PELZHANDELSGES. MBH
Düsseldorf Munich Copenhagen Moscow
Showrooms
Düsseldorf
R + L ROSENBERG
& LENHART DEUTSCHE
PELZHANDELSGES. MBH
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/4 54 32 45
F +49 (0) 211/4 54 32 45
Mr. Andreas Lenhart
Mr. Heinz Gieß
Ms. Martina Immerglück
Order dates:
18.07.2013-24.07.2013
17.08.2013-20.08.2013
Munich
R + L ROSENBERG
& LENHART DEUTSCHE
PELZHANDELSGES. MBH
Zenithhalle, Lilienthalallee 29 Head-Office
D-80939 Munich
M +49 (0) 172/6 87 18 08 R + L ROSENBERG
R Mr. Peter Magen-Angermund & LENHART DEUTSCHE
Order dates: PELZHANDELSGES. MBH
10.08.2013-13.08.2013 Ludwig-Landmann-Str. 349
D-60487 Frankfurt/Main
Copenhagen T +49 (0) 69/7 92 05-01
R + L ROSENBERG F +49 (0) 69/7 92 05-117
& LENHART DEUTSCHE info@rosenberg-lenhart.de
PELZHANDELSGES. MBH www.rosenberg-lenhart.de
Bella Center Contact:
Center Boulevard 5 Mr. Andreas Lenhart
DK-2300 Copenhagen Mr. Heinz Gieß
Mr. Petter Bjerke Mr. Peter Magen-Angermund
T +47/91/54 58 53
Order dates:
08.08.2013-11.08.2013 CIFF Philosophy
Moscow
Fur has been a part of our life for more than six decades. In
R + L ROSENBERG addition to its irresistible comfort and warmth, it seduces us with
& LENHART DEUTSCHE its unique touch. For us, this is so much more than reflecting
PELZHANDELSGES. MBH fashionable attitudes. It is also a passion for a truly exceptional
CPM PREMIUM and exclusive material.
Expo-Centre, FO C37
Its origin is of major importance to us. Only fur from controlled
RUS-123100 Moscow
M +49 (0) 172/691 22 60 breeding, hunting or by-products from meat production is used.
Mr. Heinz Gieß Furs of animals, which are forbidden to trade according to the
Order dates: Washington Convention on International Trade in Endangered
04.09.2013-07.09.2013 Species of Wild Fauna and Flora (CITES) we do not trade in.
Fashion and fur – for us, a way of life, an endless passion. The
Collections light feel and unmistakeable material characteristics make fur so
ROSENBERG & LENHART irresistibly special, enhanced even further by premium-quality
FUR & FASHION finishes. When combined with the creative visions of our design
ACCESSORIES team, intricately sophisticated and internationally renowned
FINEST LEATHERWEAR collections emerge, season after season.
222
ROSSANA DIVA SELBI CONFEZIONI ABBIGLIAMENTO
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
ROSSANA DIVA
Sternhaus
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 89/91 07 76 25
M +49 (0) 172/6 31 39 55
Contact:
Mr. Flick
T +49 (0) 89/91 07 76 23
F +49 (0) 89/91 07 76 25
M +49 (0)172/631 39 55
Order dates:
Simultaneous with
Head-Office
Munich
R
ROSSANA DIVA SELBI CONFEZIONI
Heinrich-Kley-Str. 12 ABBIGLIAMENTO
(near Fashion Mall Munich) Via Lungochiampo 40
D-80807 Munich I-36054 Montebello
T +49 (0) 89/91 07 76 23 Vicentino (VI)
F +49 (0) 89/91 07 76 25 T +39/0444/64 99 58
F +39/0444/64 84 53
Contact: info@selbi.it
Mr. Flick www.rossanadiva.com
M +49 (0) 172/631 39 55 Contact:
Mr. Günter Flick
Order dates: info@guenterflick.com
Simultaneous with Mr. Moritz Flick
Fashion Week Munich info@moritzflick.com
M +49 (0) 163/617 32 49
Collections Philosophy
ROSSANA DIVA Rossana Diva was established in 1974 in Montebello Vicentino,
a little town in North of Italy, by Natalina Selmo (fashion
passion). Isabella and Laura, her daughters, in collaboration
with the founder-member Günter Flick, are now the product
manager of the new collections and of all production, which is
ever in Italy and ever in Montebello.
Now Rossana Diva product shirts, dress and skirts and the
50 member of the staff take care for the flexibility and the fast
delivery, which are the distinctive of the Rossana Diva family
business.
223
SANDINI CASHMERE
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
SANDINI CASHMERE
Radisson SAS Hotel
Salon Mailand
Karl-Arnold-Platz 5
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Ms. Sandra Männer
M +49 (0) 176/10 49 49 47
Mrs. Traudl Männer
M +49 (0) 172/863 48 12
Order dates:
fwD fashion week Düsseldorf
20.07.2013-23.07.2013
Head-Office
Munich SANDINI CASHMERE
S SANDINI CASHMERE Kirchhoffweg 23
MTC World of Fashion D-80999 Munich
Ingolstädterstr. 45 / T +49 (0) 89/812 14 93
Taunusstr. 45 F +49 (0) 89/812 04 98
D-80807 Munich M +49 (0) 176/10 49 49 47
M +49 (0) 172/863 48 12
Contact: www.sandini-cashmere.de
Ms. Sandra Männer info@sandini-cashmere.de
M +49 (0) 176/10 49 49 47 Contact:
Mrs. Traudl Männer Ms. Sandra Männer
M +49 (0) 172/863 48 12 Mrs. Traudl Männer
Order dates:
MunichFashion.WoMen Philosophy
10.08.2013-13.08.2013 Unsere Ideologie ist es aus edelstem Cashmere und echtem
Pelz, der farblich harmonisch auf das Cashmere abgestimmt
ist, noch etwas mehr zu machen.
Collections Alle unsere Kollektionsteile lassen sich wunderschön
SANDINI CASHMERE miteinander kombinieren und ergänzen und sind in einer
großen Farbpalette zu bestellen.
Klassische und trend-orientierte Eleganz harmonisch
miteinander verschmelzen zu lassen ist unser Ziel.
Denn: Cashmere ist Lebensqualität!
224
SANDWICH
Düsseldorf Munich Hamburg Offenbach Sindelfingen Salzburg Zurich
Showrooms
Düsseldorf
ULRIKE RÖTTGEN
Georg-Glock-Str. 8
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 173/747 39 00
ulrike.roettgen@
veldhovengroup.com
Munich
JOHANNA WISCHER
D-80807 Munich
M +49 (0) 172/29 46 137
johanna.wischer@
veldhovengroup.com
Hamburg
MARKUS HEBER
Modecentrum Hamburg
House M 11, Room 101
D-22457 Hamburg
M +49 (0) 173/53 59 958
markus.heber@
veldhovengroup.com
Offenbach
KATHARINA ZYBER
Heyne-Fabrik
D-63067 Offenbach S
M +49 (0) 173/61 88 140
katharina.zyber@
veldhovengroup.com Head-Office
Sindelfingen VELDHOVEN DEUTSCHLAND
CHRISTINA CZINDER-HARER Georg-Glock-Str. 8
Euro Fashionrd Center
Room 395, 3 floor D-40474 Düsseldorf
D-71065 Sindelfingen T +49 (0) 211/130 6858 0
M +49 (0) 173/535 99 52 F +49 (0) 211/130 6858 2
christina.czinder-harer@
veldhovengroup.com www.veldhovengroup.com
Salzburg www.sandwich.eu
DANIELA SCHWAB
Fashion Mall Salzburg
2nd floor, Top 42 Philosophy
A-5028 Salzburg
M +43 (0) 650/377 77 19 Sandwich is fashion to be enjoyed in the everyday.
daniela.schwab@ Like the everyday, it has surprise and beauty layered within.
veldhovengroup.com
We create style that’s real, down-to-earth,
Zurich
but filled with extraordinary elements, just like life.
URS MEYER Sandwich celebrates life in all its beauty.
TMC, Room 405
CH-8065 Zurich
M +41 (0) 79/332 16 23
urs.meyer@
veldhovengroup.com
Order dates:
Spring 14
16.07.2013-31.08.2013
High Summer 14
24.09.2013-05.11.2013
Collections
SANDWICH
225
SAO PAULO
Berlin Hamburg Düsseldorf Salzburch Munich
Fairs
Berlin
Panorama
Hall A, Stand 4.6
02.07.2013-04.07.2013
Hamburg
Modecentrum
House A, 5th floor
Ordersuite, A/509-8
11.07.2013-18.07.2013
Düsseldorf
Fashion House 2
2C Room011-013
20.07.2013-23.07.2013
Salzburg
Fashion Premiere Head-Office
S Brandboxx SAO PAULO FASHION
Hall b, Stand 113 Mandenmakerstraat 45
28.07.2013-30.07.2013 Nl-3194 DA Hoogvliet
T +31 (0) 10/231 33 44
Munich F +31 (0) 10/216 26 99
www.saopaulofashion.com
MTC, House 3, 2nd floor
Room 229, Classic Loft Contact:
08.08.2013-14.08.2013 Mr. Jürgen Bangert
and on request M +49 (0) 172/838 70 09
info@jbangert.de
Collections
Philosophy
SAO PAULO
Das Unternehmen Sao Paulo wurde 1992 in der Nähe von
Rotterdam (Holland) von der Familie Kolijn gegründet und ist
bis heute familiengeführt.
Entstanden ist das Unternehmen aus dem eigenen Einzelhandel.
Dieses Denken prägt auch heute das Unternehmen. Mode
wird im Unternehmen gelebt und ist an erster Stelle. Sao
Paulo steht für die Frau, die sich gerne sexy aber zugleich
auch modisch feminin für einen besonderen Augenblick kleiden
möchte. Die Kollektion hat eine eigene, unverwechselbare
feminine Handschrift und zeigt dies mit jährlich 4 neuen
Kollektionen, in den Größen 34-46.
Der nachhaltige Erfolg unserer Einzelhandelspartner steht
bei Sao Paulo im Focus, indem der Vertrieb selektiv und
partnerschaftlich aufgebaut wird.
226
SCABAL S.A.
Düsseldorf Milan London Brussels Moscow Beijing
Showrooms
Düsseldorf
SCABAL S.A.
WESTTUCH GMBH
Lützowstr. 1
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/49 76 84-0
thorsten.rohkemper@scabal.com
Contact:
Mr. Thorsten Rohkemper
Season collection start:
July 8th, 2013
Order dates:
All-year
Milan
SCABAL S.A.
Via M. Civitali, 73
I-20148 Milan
T +39/02/407 80 27
Order dates:
By appointment
London
SCABAL FLAGSHIP STORE
12 Savile Row S
Head-Office
GB-W 1S 3PQ London
T +44/20/77 34 89 63 SCABAL S.A.
shoplondon@scabal.com 33, Boulevard d’Anvers
Brussels B-1000 Brussels
T +32 22/17 98 49
SCABAL FLAGSHIP STORE
32 Boulevard de Waterloo www.scabal.com
B-1000 Brussels scabal@scabal.com
T +32/2/512 42 03
shopbrussels@scabal.com Contact:
Moscow Mr. Matthias Rollmann
GATEX
Berezovaya alleya str. 5 a Philosophy
BC „Berezovaya alleya“
office 304 Willkommen in der Welt, die Ihre Persönlichkeit unterstreicht. Scabal beweist,
RUS-127273 Moscow dass ein Anzug so einzigartig sein kann wie der Mann, der ihn trägt. Made by
T +7 (495) 221 52 08 You von Scabal bietet jedem die Freiheit eines individuellen Anzugs: 4.000
so@gatex.ru verschiedene Stoffe stehen zur Auswahl. Auch Schnitt, Knöpfe, Garnfarbe sind
Contact: frei wählbar. Neben Maßhemden bietet Scabal in seiner Ready to Wear Kollektion
Mr. Oleg Sikachev hochwertige, saisonale Menswear mit einer modernen Accessoire-Linie. Neu
bei Scabal ist eine Lederwaren-Kollektion mit klassischen und sportiven
Beijing Schuhen, Taschen und Trolleys sowie Portemonnaies und Schlüsselringen.
SCABAL FLAGSHIP STORE Welcome to the world of Scabal — the world of personalised tailor-made suits.
China World Mall 3 More and more men seek out exclusivity and comfort and swear by a personalised
No. 1 Jian Guo Men Wai Avenue suit or coat completely made-to-measure, specifically tailored to their body,
(Chaoyang District) their taste and personality. The Scabal Made by You allows its client to select
CN-Beijing 100004 a cloth from more than 4,000 references. He himself determines the style, the
T +86-10-59611105 type of buttons, selects the lining and much more. Additionally, Scabal offers
Collections finest tailor-made shirts and provides seasonal Mens Wear trends and modern
accessories in the Ready to Wear collection. Newly Scabal offers also
SCABAL a collection of leather goods, consisting of classical and sportive shoes, bags
and trolleys as well as wallets and key rings.
227
SCHACKY AND JONES GMBH
Showrooms
Düsseldorf
Drahthaus, ground floor
D-40474 Düsseldorf
Order dates:
19.07.2013 (from 3:00 pm) till
22.07.2013 (to 3:00 pm)
Munich
Zenith Halle, Stand K-27
Lilienthalallee 29
D-80939 Munich

S 10.08.2013-13.08.2013 SCHACKY AND JONES GMBH
Oberföhringer Str. 79
D-81925 Munich
Berlin T +49 (0) 89/98 10 88 76
SCHACKY AND JONES GMBH F +49 (0) 89/98 68 56
Show & Order M +49 (0) 172/832 05 55
Fashion Trade Event info@schackyandjones.com
Kraftwerk Berlin Mitte, www.schackyandjones.com
Köpenicker Str. 70
D-10179 Berlin Contact:
Mrs. Claudia Schacky
Order dates:
02.07.2013-04.07.2013 Philosophy
Since 2003 the munich based label Schacky & Jones manufactures
Collections high quality leather goods solely through the use of best
materials coming from individual production facilities in France
SCHACKY AND JONES and Switzerland.
SPRING/SUMMER 2014 The stretch leather is achieved by a technically high demanding
process, which makes it such a luxurious good. The inner side of
the leather skin which exists of a melted cotton fleece lets the
material shrink up to 30 to 40 % due to the impact of great heat.
This causes the result of the stretch effect. By using this finish the
unique correct fit of the collection is succeeded.
Gentle details, high quality workmanship, well-matched waistbands
as well as working with extravagant kinds of leather are a feature
of the collection.
The creative work, the design of the collection — sketches and
cuts — takes place in Munich. The manufacturing is exclusively
based in Germany with the highest quality requirement.
228
SYLVIE SCHIMMEL
Düsseldorf Paris Milan
Showrooms
Düsseldorf
SYLVIE SCHIMMEL
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Ms. Tina Scherer
Attaché Commerciale
T +49 (0) 201/4 55 43 46
M +49 (0) 173/8 52 59 21
tina.scherer@arcor.de
Order dates:
19.07.2013-23.07.2013
Berlin
SYLVIE SCHIMMEL
D-10963 Berlin Head-Office
Order dates: SYLVIE SCHIMMEL S
02.07.213-04.07.2013 66, Rue D’Hauteville
F-75010 Paris
Paris T +33 (0) 1/48 00 08 81
TRANOI PREVIEW F +33 (0) 1/48 00 08 82
Caroussel de Louvre contact@sylvie-schimmel.com
99, Rue de Rivoli www.sylvie-schimmel.com
F-75001 Paris
Contact:
Order dates: Mr. Jérémy Schimmel
29.06.2013-02.07.2013 M +33 (0) 6/10 32 85 68
Tranoï Femme
Carrousel du Louvre
99 Rue de Rivoli
F-75001 Paris
Order dates:
27.09.2013-30.09.2013
Milan
NEVENKA SHOWROOM
Via Carlo Poerio 13
I-20129 Mailand
T +39 0 2/76 01 10 16
Collections
SYLVIE SCHIMMEL
229
SCHNEIDERS-BEKLEIDUNG GESELLSCHAFT MBH
Showrooms
Düsseldorf
SCHNEIDERS-BEKLEIDUNG
GESELLSCHAFT MBH
Sky Office, 2nd floor
Kennedydamm 24
Entrance Karl-Arnold-Platz
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/516 28 33
F +49 (0) 211/516 28 35
Contact:
Mr. Michael Schippers
Order dates:
Year-round by agreement
as well as during the dates of
and FOLLOW UP
Munich
SCHNEIDERS-BEKLEIDUNG
GESELLSCHAFT MBH
WOMEN
D-80807 Munich
S Mrs. Alrike Baumgartner
M +49 (0) 176/10 09 43 09 SCHNEIDERS-BEKLEIDUNG
MEN GESELLSCHAFT MBH
MODEAGENTUR KIMPFLER Aribonenstr. 27
MTC, House 4, Room 409-413 A-5020 Salzburg
Taunusstr. 45
D-80807 Munich T +43 (0) 662/43 23 66
T +49 (0) 89/350 89 07 F +43 (0) 662/43 05 35
F +49 (0) 89/359 43 71 www.schneiders.com
Contact office@schneiders.com
Mr. Markus Kimpfler
M +49 (0) 171/229 00 22 Contact:
Order dates: Mr. Thomas Unützer
as well as during the dates of
Fashion Week Munich Philosophy
Milan
Originally founded in 1946 as Schneiders Coat Factory in
CASHMERE S.R.L Salzburg, the company “Schneiders Bekleidung Ges. m. b. H.”
Via Ariosto 32 experienced a rapid rise and today takes centre stage on the
I-20145 Milan
T +39/02/48 01 02 99 international market as a vendor of top-quality country and
F +39/02/48 00 48 38 outdoor fashions with a distinctive “Austrian touch”.
info@cashmeresrl.it With some 200 employees in Salzburg, as well as a variety
Paris of manufacturing partners in nearby countries, high and
C.L. BOUTTIER DIFF.SARL exclusive quality standards are guaranteed. 85 % of total
117, Bd. Malesherbes production is exported world-wide, primarily to Germany, Italy,
F-75008 Paris France, Switzerland, the Benelux, Scandinavia, Great Britain,
T +33 (0) 1/456 304 42 USA, Japan.
F +33 (0) 1/456 313 91
cl.bouttier.diff@wanadoo.fr
Collections
SCHNEIDERS SALZBURG
230
TRIXI SCHOBER
Düsseldorf Munich London Zurich
Showrooms
Düsseldorf
TRIXI SCHOBER
ground floor, right
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 151/12 67 36 37
Contact:
Ms. Trixi Schober
Ms. Gaby Langens-Becker
Ms. Gabriele Gaecks
Order dates:
fashion week Düsseldorf
18.07.2013-26.07.2013
Munich
TRIXI SCHOBER
Prisco Haus
D-81675 Munich
M +49 (0) 151/12 67 36 37
Contact:
Ms. Trixi Schober
Mr. Stefan Hartmann
Head-Office S
TRIXI SCHOBER E.K.
Order dates:
Simultaneous with Gutenbergstr. 1
Fashion Week Munich D-94036 Passau
09.08.2013-13.08.2013 T +49 (0) 851/96 61 88-0
London F +49 (0) 851/96 61 88-12
fashion@trixischober.de
TRIXI SCHOBER www.trixischober.de
Brown’s Hotel
The Niagara Room
Albemarle Street Contact:
GB-London W1S 4BP — Mayfair Ms. Trixi Schober
T +44 (0) 1428/72 77 40
T +44 (0) 20/74 93 60 20
Contact: Philosophy
Ms. Kate Hinxman X = DEMANDING
Order dates: X = OBVIOUS
05.08.2013
X = FEMININE
Zurich X = EASY/COMFORTABLE
TRIXI SCHOBER “I create fashion for women who exude a true sense of
Hotel Zürichberg personal style” says designer Trixi Schober. Her collections
Room S 61 have shown personality, self-assurance and the highest
Orellistr. 21
CH-8044 Zurich standards of quality for many years. She emphasizes simple
M +41 (0) 79/420 21 73 lines and crisp feminine silhouettes. Trixi Schober incorporates
Contact: a sophisticated play of color, textures, patterns and exquisite
Mr. Markus Schneider fabrications.
Order dates:
08.08.2013
Collections
TRIXI SCHOBER
231
STEFFEN SCHRAUT GMBH
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
AGENTUR
THOMAS SCHNEIDER GMBH
ground floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/40 58-180
F +49 (0) 211/40 58-104
info@steffenschraut.com
www.steffenschraut.com
Contact:
Thomas Schneider
Order dates:
15.07.2013-23.07.2013
Order deadline:
25.07.2013 Head-Office
S STEFFEN SCHRAUT GMBH
Collections ground floor
STEFFEN SCHRAUT D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/40 58-180
F +49 (0) 211/40 58-104
info@steffenschraut.com
www.steffenschraut.com
Contact:
Thomas Schneider
Philosophy
Steffen Schraut entwirft minimalistische, aber detailverliebte
Kreationen für selbstbewusste Frauen, stets mit einer
raffinierten, femininen Komponente und vor allem Stil- und
Trendsicher. Seine Mode ist luxuriös mit Wohlfühl-Charakter
und wird international in über 25 Ländern weltweit vertrieben.
The German fashion designer Steffen Schraut has been crafting
styles for self-confidently women that are minimalist and yet
reveal an extraordinary attention to detail. Remaining true to
his signature style, Schraut’s clothing combines cleverness,
sophistication and femininity and is always sure to be in fashion.
His international collection is distributed worldwide in over
25 countries.
232
HUTFABRIK SEEBERGER GMBH & CO. KG
Düsseldorf Weiler
Showrooms
Düsseldorf
SEEBERGER
The New Fashion Plaza
6th floor
Karl-Arnold-Platz 2
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 8387/92 32-29
or
T +49 (0) 8387/92 32-17
F +49 (0) 8387/92 32-32
Contact:
Mr. Hans-Peter Konrad
hp.konrad@
seeberger-hats.com
Ms. Beate Fuchs
b.fuchs@seeberger-hats.com

During fwD,
Premium Düsseldorf
HUTFABRIK S
SEEBERGER GMBH & CO. KG
and all year round Alois-von-Brinz-Str. 26
on appointment D-88171 Weiler-Simmerberg
T +49 (0) 8387/92 32-0
Weiler F +49 (0) 8387/92 32-32
info@seeberger-hats.com
SEEBERGER www.seeberger-hats.com
Alois-von-Brinz-Str. 26
D-88171 Weiler-Simmerberg Contact:
T +49 (0) 8387/92 32-29 Mr. Hans-Peter Konrad
or Ms. Beate Fuchs
T +49 (0) 8387/92 32-17
F +49 (0) 8387/92 32-32 Philosophy
Seit über einem Jahrhundert steht SEEBERGER für Hüte, die
Contact:
Maßstäbe setzen. Das Familienunternehmen gehört heute bereits
Mr. Hans-Peter Konrad der vierten Generation.
hp.konrad@ Unser oberstes Ziel ist es, einem breit gefächerten Kundenkreis
seeberger-hats.com Hüte höchster Qualität in trendbewusstem Design und einen
Ms. Beate Fuchs exzellenten und umfassenden Service zu bieten.
b.fuchs@seeberger-hats.com Alle Produkte werden in Deutschland entwickelt und von unseren
Partnern mit unserem Qualitätsmanagement gefertigt.
Order dates: SEEBERGER has been a byword for hats that sets standards for
All year round more than a century.
on appointment Today the family-run business is already in it´s fourth generation.
Our primary purpose is to offer hats of superb quality in trend-
conscious designs as well as excellent, comprehensive service to
Collections
a diverse range of customers.
SEEBERGER COLLECTION All our products are developed in Germany and manufactured by
SPRING/SUMMER 2014 ourselves or by our partners using our quality management system.
233
STONE ISLAND
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
SPW GERMANY GMBH
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 170/563 04 83
info@spwco.de
www.stoneisland.com
Contact:
Mr. Christian Hattig
Order dates:
Simultaneous with
fwD, cpd and on request
Munich
SPW GERMANY GMBH
Fashion Mall Munich, Head-Office
S Haus Bronce SPORTSWEAR
Heinrich-Kley-Str. 6 COMPANY S.P.A.
D-80807 Munich Via Confine, 2161
T +49 (0) 89/358 92 73-0 I-41017 Ravarino (MO)
M +49 (0) 170/563 04 83 T +39/059/81 01 11
F +49 (0) 89/358 92 73-10 F +39/059/81 03 00
info@spwco.de spwco@spwco.it
www.stoneisland.com www.stoneisland.com
Contact: Contact:
Mr. Christian Hattig Mr. Tommaso Gallini
Order dates:
All-year on request Philosophy
STONE ISLAND, the Italian research brand that has always
been pursuing all kinds of experimentation and research within
Collections the field of informal wear, believes first of all in the design
STONE ISLAND dictated by contemporary needs, thus offering absolutely
STONE ISLAND innovative proposals in terms of materials, models and
JUNIOR production techniques.
STONE ISLAND Authoritatively and exhibitively, it declares its identity through
SHADOW PROJECT the famous “badge” applied on the left arm depicting the Rose
of the Winds.
This sort of evolved sportswear draws on the greatest tailoring
traditions, and goes beyond them building items known
through their unique high performances in which functionality
represents an unavoidable must.
234
TALBOT RUNHOF
Düsseldorf Munich London New York Paris
Showrooms
Düsseldorf
TALBOT RUNHOF
Weissenburgstr. 71
(nearby Rather Str.)
D-40476 Düsseldorf
Mr. Eric Erhardt
M +49 (0) 172/140 60 10
19.07.2013-23.07.2013
Munich
TALBOT RUNHOF
Klenzestr. 41
D-80469 Munich
T +49 (0) 89/23 66 73-0
Mr. Eric Erhardt
M +49 (0) 172/140 60 10
17.06.2013-28.06.2013
09.08.2013-13.08.2013
London
FASHION R LTD.
T
Mr. Jordan Flatt
T +44 (0) 207/235 64 41
M +44 (0) 79 /17 89 19 54
j.flatt@dekeyser.co.uk Head-Office
24.07.2013-02.08.2013
by appointment TALBOT RUNHOF
Klenzestr. 41
New York
D-80469 Munich
TALBOT RUNHOF T +49 (0) 89/23 66 73-0
511 west 25th street F +49 (0) 89/23 66 73-10
6th floor, Room 604 info@talbotrunhof.com
Mr. Eric Erhardt www.talbotrunhof.com
M +49 (0) 172/140 60 10
T +1/212/414 10 70
(showroom) Philosophy
10.06.2013-13.06.2013
16.09.2013-19.09.2013 It’s all about knowing where to stop.
by appointment
Paris
TALBOT RUNHOF
9, Rue de Turbigo
F-75001 Paris
Mr. Eric Erhardt
M +33 (0) 6/76 37 43 29
T +33 (0) 1/40 39 00 96
30.06.2013-05.07.2013
28.09.2013-03.10.2013
Collections
TALBOT RUNHOF PRÊT
TALBOT RUNHOF DÉFILÉ
TALBOT RUNHOF + RODO
235
TAM DEUTSCHLAND GMBH — TEXTILVERTRIEB
Showrooms
Düsseldorf
TAM DEUTSCHLAND GMBH
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/43 28-56/-76
F +49 (0) 211/43 19 83
Order dates:
Simultaneous with
all fairs in Düsseldorf
KERSTIN SCHMIDT
Ludwigsallee 26
D-63739 Aschaffenburg
M +49 (0) 151/22 31 46 32
Contact:
Ms. Kerstin Schmidt
Order dates:
All-year
Munich
T HACK & MAIER Head-Office
Liebigstr. 13 TAM DEUTSCHLAND GMBH —
D-80538 Munich TEXTILVERTRIEB
T +49 (0) 89/21 03 14 92/-93 Karl-Berger-Str. 5
F +49 (0) 89/21 03 14 94 D-77815 Buehl
office@hackundmeier.de T +49 (0) 7223/93 38-0
Contact: F +49 (0) 7223/93 38-50/-51
Mr. Hannes Hack info@tandem.eu
Ms. Lisa Maier
All-year Ms. Ulrike Sierakowski
Hamburg
NOVALIS MODE GMBH Philosophy
Fashion Pool TANDEM
Osterfeldstr. 16 Modern-day sensuality!
D-22529 Hamburg TANDEM is a way of life! Pairing elegant femininity with a touch of
M +49 (0) 172/4 30 59 80 sensuality and personalised style, TANDEM dares to step out in
nielsglau@web.de confident extravagance. Exciting, young, dynamic — and always one
step ahead of the international fashion scene. The fine materials
Contact: combined with the collection’s contemporary mix of styles represent
Mr. Niels Glau this way of life with unique distinction: An infinite variety of materials
Order dates: merge to form an individual unit, define new trends and achieve
All-year unlimited creativity.
TRANSIT
Collections Extravagance without fashion dictates, ahead of the trend: Transit
is internationality. Transit is not the fashion progression of any one
TANDEM
country, nationality or target group. Transit is not a fashion dictate
TRANSIT DONNA
— it is where the world comes together. Materials that promote the
TRANSIT UOMO
various design options take centre stage.
236
TERESA RIPOLL
Düsseldorf Munich Madrid London Naples Verona
Showrooms
Düsseldorf
LILO BASEDOW
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 2151/650 650
15.07.2013-24.07.2013
16.08.2013-21.08.2013
Munich
LILO BASEDOW
munichfashion.WoMen
MTC, House Silver
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
10.08.2013-13.08.2013
Madrid
MARIA RIPOLL S.L.
SIMM (IFEMA showrooms)
1st floor, Puerta Norte
(Centro de Convenciones Norte) T
IFEMA, Madrid
Contact:
Head-Office
Sales department Teresa Ripoll
> Head-Office MARIA RIPOLL S.L.
06.09.2013-08.09.2013 C/Dr. Alfons Torrent, 4
E-17403 Sant Hilari Sacalm,
UK & Ireland Girona, Spain
TERESA RIPOLL T +34/972/86 82 08
c/o Peter Robbins & Associates F +34/972/86 80 94
50 Eastcastle Street info@teresaripoll.com
GB- London W1W 8EA
T +44/7850/78 81 78
Mr. Peter Robbins Philosophy
petermrobbins@btinternet.com Exclusive special occasion outfits and dresses for Mother of
29.07.2013-23.08.2013 the Bride/Groom, second time Brides, eveningwear and social
Naples events.
(Center and South Italy) Teresa Ripoll is a well-established company with more than
40 years of history in the Spanish market.
LUCIANA DAVIDE
luciana.davide@libero.it All the production is handmade in Spain from the best fabrics.
M +39/333/309 86 82 The long experience of the team and the impeccable patterns
are the secrets of the high quality and elegance of the outfits.
Verona (and North Italy)
CARLO RIDOLFI
massimoridolfi.bcn@gmail.com
M +39/39/288 739 82
Collections
TERESA RIPOLL
237
TESSILFORM VERTRIEBS GMBH
Showrooms
Düsseldorf
TESSILFORM
VERTRIEBS GMBH
Speditionstr. 5
D-40221 Düsseldorf
T +49 (0) 211/436 19 98 00
F +49 (0) 211/436 19 98 09
Contact:
Ms. Yvonne Blanke
Order dates:
Simultaneous with
and on request
Munich
TESSILFORM
Head-Office
VERTRIEBS GMBH
T Tassiloplatz 7/Back building TESSILFORM
D-81541 Munich VERTRIEBS GMBH
T +49 (0) 89/44 48 87-0 Tassiloplatz 7/Back building
F +49 (0) 89/44 48 87-19 D-81541 Munich
T +49 (0) 89/44 48 87-0
Contact: F +49 (0) 89/44 48 87-19
Ms. Zobida Bahuch info.de@patriziapepe.com
www.patriziapepe.com
Order dates: www.loiza.com
Simultaneous with Contact:
Fashion Week Munich Ms. Simone Nickles
Philosophy
Milan
The label PATRIZIA PEPE was set up in 1993 in Florence by
TESSILFORM SPA Patrizia Bambi, the creative head of the design team and Claudio
Palazzo Aporti Orrea the C.E.O. of the company. After 20 years PATRIZIA PEPE
Via Ferrante Aporti 8 is an established label and a leader in the women’s clothing
I-20127 Milan sector with worldwide 1300 multi-brand stores and more than
T +39/02/92 43 41 100 mono-brand stores in Europe, Asia, North Africa and Central
F +39/02/92 43 46 00 America. Since Spring Summer 2005 the brand has been present
also in the men’s market and since spring summer 2007 the
Contact: brand also has a Junior Kids collection.
Mr. Giuseppe Lamanuzzi In Spring/Summer 2012, the line previously presented under the
brand Only4StylishGirls has taken on a new name: LOIZA by
Patrizia Pepe. The name LOIZA, chosen by Creative Director
Collections Patrizia Bambi, is derived from her travels to Puerto Rico.
PATRIZIA PEPE FIRENZE The vibrant colours, playfulness and energy that are typical of
LOIZA BY PATRIZIA PEPE this location were an inspiration and immediately reminded the
designer of the essence of this particular line.
238
THE SWISS LABEL AG
Düsseldorf Munich Berlin Hamburg Sindelfingen Zurich-Glattbrugg Salzburg
Fairs
Düsseldorf
THE GALLERY
House I, Stand 1.52
„Botschaft“, Cecilienallee 5
19.07.2013-22.07.2013
Munich
in fashion munich
Praterinsel 3-4
Klein Orangerie, Stand 34
10.08.2013-12.08.2013
Showrooms
Düsseldorf
SILVIA ZACHAROWSKI
Ratherstr. 49e
T +49 (0) 211/405 13 83
23.07.2013-26.08.2013
Berlin
KLAUS LAHME
M +49 (0) 172/402 09 53
23.07.2013-26.08.2013 Head-Office T
Hamburg THE SWISS LABEL AG
Kesslerstr. 9
INGO PALM CH-9000 St. Gallen
Gärtnerstr. 18e T +41 (0) 71/223 20 48
T +49 (0) 40/42 10 25 53 F +41 (0) 71/223 85 89
15.07.2013-26.08.2013 contact@theswisslabel.ch
Sindelfingen www.theswisslabel.ch
RENATE SALMEN
Haus Exquisit, Room 404 Contact:
T +49 (0) 7031/81 15 19 Katy Rohner
15.07.2013-26.08.2013
Zurich-Glattbrugg Philosophy
FRANZISKA RICKENBACH THE SWISS LABEL steht für einen klaren, schnörkellosen und unverwechselbaren
Trendhouse 203 Modestil, der den Bedürfnissen der modernen Frau Rechnung trägt.
T +41 (0) 43/355 58 15 Am 1. Mai 1997 wurde THE SWISS LABEL gegründet. Mit dem Blick für's
15.07.2013-26.08.2013 Wesentliche und dem Sinn für Schönheit entstand die Idee für eine Kollektion
aus edlen Jerseystoffen. Zu Anfang lag der Schwerpunkt auf trendigen
Salzburg Shirts und Tops in vielen Varianten, in einer grossen Farbauswahl und in
exzellenter Qualität. Mittlerweile sind Kleider, Hosen, Jacken und Röcke
HEIDI WANDERER
dazu gekommen in bis zu 18 Farben, in den Grössen 32 — 46/48; eine
Fashion Mall -ground - Top 6 Kollektion von Einzelteilen, die immer wieder neu kombiniert und interpretiert
Carl Zuckmayer Str. 37 werden können. THE SWISS LABEL, ein Name, der zu Qualität verpflichtet,
T +43 (0) 676/933 13 13 eine Kollektion im Modul-System mit Designer-Qualitäten für die
16.07.2013-17.07.2013 HOT 1 selbstbewusste, aktive Frau. Seit 2004 trägt Katy Rohner die alleinige
27.07.2013-30.07.2013 FP Verantwortung für die Leitung und das Design der erfolgreichen und
12.08.2013-13.08.2013 HOT 2 renommierten Marke. Zusammen mit ihren Mitarbeiterinnen spürt sie jede
16.08.2013-26.08.2013 Saison die neusten Modetrends auf und setzt sie in einzigartige neue
Jersey-Kreationen um: Mode von Frauen für Frauen, im Stil der überzeugt,
Collections in der Qualität, die spürbar ist, für die Frau, die mitten im Leben steht und
sich in jedem Moment wohl fühlen will.
THE SWISS LABEL
239
TOMBOLINI INDUSTRIE SRL
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
TOMBOLINI
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/470 77 62
Contact:
Mr. Mikael Andresen
M +49 (0) 170/277 80 77
mikael.andresen@web.de
Collections
TOMBOLINI
Head-Office
TOMBOLINI INDUSTRIE SRL
C.da Illuminati, 20
I-62010 Urbisaglia (MC)
T +39/0733/51 15 11
F +39/0733/50 62 77
info@tombolini.it
www.tombolini.it
Philosophy
TOMBOLINI collection fully meets the criteria of taste, novelty
and creativity of made in Italy product. Elegant garments,
rich of technical experience and passion, Italian style, features
that a cultured and careful man, who loves standing out, can
appreciate.
The fundamental value of new creations is lightness that
identifies the whole collection and in particular the Zero
Gravity line, the heart of the collection. Suits and jackets
made with a new technique and with fabrics of especially
lightweight. Pure wool or wool and silk fabrics have an
unusually low weight to make the finished garment so light
and comfortable to be determined, no doubt, as the maximum
achievable. The degree of difficulty and care in construction
shows which degree of excellence TOMBOLINI production
achieved.
240
TONET
Düsseldorf Paris Milan
Showrooms
Düsseldorf
CLAUDIA SCHUG
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/24 83 32 99
M +49 (0) 171/270 18 18
F +49 (0) 211/24 83 32 98
cs@claudia-schug.de
www.claudia-schug.de
Contact:
Claudia Schug
Order dates:
19.07.2013—22.07.2013
Appointments
Paris
TONET
Who´s Next Head-Office T
Porte de Versailles CARELLA S.R.L
F-75015 Paris Via Roma 90
M +49 (0) 171/270 18 18 I-31050 Miane (TV)
www.carellafashion.com
Contact:
Dott. Claudio Teso
Contact:
Nadia Feltre
Claudia Schug
Claudia Schug
M +49 (01) 171/270 18 18
Order dates: cs@claudia-schug.de
06.07.2013-09.07.2013 www.claudia-schug.de
Milan Philosophy
TONET
BLACK LABEL is for a metropolitan and smart woman,
Super
jumpers and jerseys with plain and contemporary volumes,
Piazza VI Febbraio
for a look susceptible to fashion trends.
I-20145 Milan
WHITE LABEL is for a woman waiting to attract attention,
M +49 (0) 171/270 18 18
a feminine romantic knitwear, rich in details.
Contact: Both collections are 100 % “Made in Italy”.
Dott. Claudio Teso
Nadia Feltre
Claudia Schug
Order dates:
21.09.2013-23.09.2013
Collections
TONET
241
TRIBECA NEW YORK JEANS
Düsseldorf Berlin
Showrooms
Düsseldorf
Schäferstr. 7
D-40479 Düsseldorf
Contact:
Mr. Carsten Brinkmann
M +49 (0) 162/298 32 44
Mr. Frank Meck (Berlin)
M +49 (0) 162/298 32 49
Mr. Nils Guthmann (NRW)
M +49 (0) 172/439 34 09
Mr. Jürgen Mack (Munich)
M +49 (0) 160/90 15 62 46
Mr. Matthias Meiners (Hamburg)
M +49 (0) 172/411 04 52
Order dates:
05.07.2013-06.09.2013 HEAD-OFFICE
FS14-Collections
T TRIBECA NEW YORK JEANS
represented by
Berlin OSPIG GmbH & Co. KG
TRIBECA NEW YORK Carsten-Dressler- Str. 11
Show & Order D-28279 Bremen
T +49 (0) 421/84 01-0
Kraftwerk Berlin-Mitte
F +49 (0) 421/84 01-265
Köpenicker Str. 70 info@tribeca-jeans.com
D-10179 Berlin http://www.tribeca-jeans.com
Contact:
Contact: Mr. Carsten Brinkmann
Mr. Carsten Brinkmann M +49 (0) 162/298 32 44
M +49 (0) 162/298 32 44

02.07.2013-04.07.2013 TRIBECA New York Jeans stands for an urbane, visionary
lifestyle, based upon genuine peoples skills; on mutual
Collections interests, authenticity and humour. An attitude also being
TRIBECA NEW YORK reflected in the ranges quality. Its attitude towards life is
reflected in the metropolitan daily routine, which is far away
from being dreary. Where one is to discover the big picture
within the detail and to find continuity in permanent transition.
TRIBECA uses high-class Italian and Japanese denim,
developed and refined in its own production facilities.
242
TRUE RELIGION BRAND JEANS GERMANY GMBH
Düsseldorf Munich Salzburg Amsterdam
Showrooms
Düsseldorf
TRUE RELIGION BRAND
JEANS GERMANY GMBH
Plange Mühle 6
D-40221 Düsseldorf
T +49 (0) 211/17 14 99-20
F +49 (0) 211/17 14 99-115
Contact:
Mr. Björn Hinrichs
b.hinrichs@
truereligionbrandjeans.com
Order dates:
All-year
Munich
TRADING POOL GMBH
Balanstr. 73, House 11
D-81541 Munich
T +49 (0) 89/63 86 66-880
F +49 (0) 89/63 86 66-888
Contact: Head-Office T
Mr. Georg von Thurn und Taxis TRUE RELIGION BRAND
Mr. Thomas Berndl JEANS GERMANY GMBH
tom@tradingpool.net
Plange Mühle 6
Order dates: D-40221 Düsseldorf
All-year T +49 (0) 211/17 14 99-0
Salzburg F +49 (0) 211/17 14 99-115
www.truereligionbrandjeans.com
UNIFA AUSTRIA GMBH
A-5020 Salzburg Contact:
T +43 (0) 662/45 60 46 Mr. Reinhard Haase
F +43 (0) 662/45 60 464
Contact:
Mr. Gerhard Knaus
g.knaus@
truereligionbrandjeans.com
Order dates:
All-year
Amsterdam
CHANTAL BLES STYLING
World Fashion Center
P.O. Box 69321
NL-1060 CJ Amsterdam
Contact:
Mr. Robert Dornbroos
Collections
TRUE RELIGION BRAND JEANS
243
TURNOVER
Düsseldorf Munich Hamburg Zurich Sindelfingen
Showrooms
Düsseldorf
ROBIN SCHLESINGER/
LAURA KRIMPMANN
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 173/52 49 184
robin.schlesinger@
veldhovengroup.com
M +49 (0) 172/216 81 95
laura.krimpmann@
veldhovengroup.com
Munich
MIRJAM BRENNER
Lodenfrey Park, House G 19
D-80805 Munich
M +49 (0) 173/712 54 20
mirjam.brenner@
veldhovengroup.com
Hamburg
T MAIKE ZERGIEBEL
Modering 11, Room 101-102
D-22457 Hamburg
M +49 (0) 172/153 86 32 Head-Office
maike.zergiebel@ VELDHOVEN DEUTSCHLAND
veldhovengroup.com Georg-Glock-Str. 8
D-40474 Düsseldorf
Zurich T +49 (0) 211 130 6858 0
REGULA GIGER F +49 (0) 211 130 6858 2
TMC, Showroom 410 www.veldhovengroup.com
CH-8065 Zurich www.turnover.eu
T +41 (0) 43/211 39 56
regula.giger@
veldhovengroup.com Philosophy
At Turnover, we see life from the inside out. We believe that
Sindelfingen substance is as beautiful as style, that the lining on the left
VELDHOVEN DEUTSCHLAND inside pocket matters as much the tailoring. It’s never just
Eurofashion Center about the clothes.
Room 395, 3rd floor Every piece in our collection is crafted to have a unique blend
Mahdentalstr. 102 of colour, fabric, cut and character. Pieces that take what
D-71065 Sindelfingen a woman has on the inside and bring it to the outside; pieces
that make her substance part of her style. After all, it is
Order dates:
fashion that is the accessory, women who are the form.
Spring 14
16.07.2013-31.08.2013
Collections
TURNOVER
244
ULI SCHNEIDER DESIGN GMBH
Düsseldorf Munich Zurich Paris
Showrooms
Düsseldorf
Uli Schneider
Showroom
ground floor
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Ms. Mona Buckschun
M +49 (0) 172/457 67 22
FOMges Handelsvertretung:
GUS Staaten und Baltikum
T +49 (0) 2581/789 48 82
M +49 (0) 172/526 19 92
info@fomges.de
Order dates:
18.07.2013-23.07.2013
Munich Head-Office & Showroom

ULI SCHNEIDER ULI SCHNEIDER
Premium Order München DESIGN GMBH U
Zenith Halle Mittelweg 142
Lilienthalallee 29 D-20148 Hamburg
D-80939 Munich T +49 (0) 40/41 00 96 42
F +49 (0) 40/41 00 96 52
Contact:
sales@uli-schneider.net
Ms. Mona Buckschun
www.uli-schneider.net
M +49 (0) 172/457 67 22
Contact:
Order dates: Ms. Mona Buckschun
10.08.2013-13.08.2013 mona.buckschun@
uli-schneider.net
Zurich
ULI SCHNEIDER
Salon Zürichberg Philosophy
Hotel Zürichberg, Orellistr. 21 ULI SCHNEIDER, an avant-garde label with its own handwriting —
CH-8044 Zurich unmistakable, convincing and steady. The self assurant sense of
Order dates: style in the collections and the applied own high quality materials
17.08.2013-20.08.2013 are convincing. ULI SCHNEIDER depends on understatement and
finest materials, she loves transparency and clear lines.
Paris Exclusiveness is underlined by original details. The designer and
artist behind this label has won international awards for young
ULI SCHNEIDER vvdesigners and set up own exhibitions.
53, Rue Saint Martin Since 1990 exclusive ladies’ collections have been distributed
F-75003 Paris worldwide under the label ULI SCHNEIDER. The company is
Order dates: permanently present at international fashion fairs in Germany,
27.09.2013-30.09.2013 Switzerland and France and has own show rooms in Hamburg and
Düsseldorf.
Collections Beside the first class stores in Germany renowned shops in
France, Benelux, Switzerland, Austria, Canada, Asia and the US
ULI SCHNEIDER
number among her customers.
245
VAN LAACK GMBH
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Brussels Milan Paris
Showrooms
Düsseldorf
Karl-Arnold-Platz 1
D-40474 Düsseldorf
Mrs. Jasmin Lehmann
M +49 (0) 176/13 57 44 38
Mrs. Caroline Boos
M +49 (0) 176/13 57 44 24
Munich
Residenzstr. 17
D-80333 Munich
Mr. Martin Reigl
M +49 (0) 176/13 57 44 21
Hamburg
Neuer Wall 48
D-20354 Hamburg
Woman: Ms. Ursula Frerichs
M +49 (0) 176/13 57 44 20
Man: Mr. Christian Lietsche
M +49 (0) 176/13 57 44 25
Head-Office
Berlin
V Kurfürstendamm 213
VAN LAACK GMBH
Hennes-Weisweiler-Allee 25
D-10719 Berlin D-41179 Moenchengladbach
Mr. Christian Lietsche T +49 (0) 2161/35 70
M +49 (0) 176/13 57 44 25 F +49 (0) 2161/35 73 89
Brussels info@vanlaack.de
www.vanlaack.de
51, Avenue Louise,
Residence Georges VI. Contact:
B-1050 Brussels Mr. Holger Röver
Mr. Eric de Ro Marketing Director
T +32 (0) 2/537 96 64 Mr. Thomas J. Kremer
Sales & Brand Director
Milan
Via Tortona, 37,
Unit C 04, Building 5 Philosophy
I-20144 Milan When Heinrich van Laack founded his company in 1881 in Berlin, he had a
Ms. Daniela Blug specific goal in mind: he wanted to manufacture the best shirt in the world.
M +49 (0) 176/13 57 44 22 His vision still stands today, as van Laack sets high quality standards based
Paris on many years of experience in the manufacturing of high-quality shirts and
blouses, a method which has made the company become known as a synonym
17, Rue de la Paix for craftsmanship, precision work, and love for detail.
F-75002 Paris The products of van Laack excel by high-quality materials, the best workmanship
Ms. Karine Pabst and a distinctive and individual style. The best weavers in the world are
producing selected fabrics for van Laack, made from the highest-quality
T +33 (0) 1/44 94 83 20 yarns. The characteristic sew-through button with three holes is manufactured
Order dates: using the Trochacea deep-sea snail and is sewn on with a button shank,
Showing from July on in a which provides the button with extra durability. If you value your own style,
showroom nearby and on you can express your individuality by wearing a tailor-made shirt. For over
request 130 years, these qualities have made van Laack an unmistakable address
for people with a good taste and are furthermore the reason for the
Collections company’s being valued worldwide by connoisseurs and an exclusive clientele.
VAN LAACK
246
Düsseldorf Berlin Munich Sindelfingen Milan Amsterdam
Showrooms
Region West-North Germany
AGENTUR BOUMANS
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/41 84 22 59
info@agentur-boumans.de
Contact:
Ms. Simone Boumans
Region North-East Germany
Tower A, 7th floor, Room 703
D-12099 Berlin
T +49 (0) 30/74 00 45 81
b.daberkow@web.de
Contact:
Ms. Brita Daberkow
Region South Germany
GZETT FASHION GMBH
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/35 83 16 00
V
Mahdentalstr. 100
EFC, 4th floor, Room 456
D-71065 Sindelfingen Head-Office
T +49 (0) 7031/79 29 11 VAN SANTEN &
gzett-fashion@t-online.de
Contact: VAN SANTEN BV
Ms. Gabriele Zimmermann Gieterij 28
NL-2211 XK Noordwijkerhout
Italy/Russia & Middle East
T +31 (0) 252/43 39 77
MARCALEC S.R.L. www.vansanten-vansanten.com
Via Gadames 65
I-20151 Milan
T +39 (0) 2/33 49 77 87 Philosophy
info@marcalec.it
Contact: Van Santen & Van Santen has a long history.
Mr. Marc Raffoul Its roots are in Argentina, the country where polo is the most
The Netherlands popular sport. Founded by an international polo player Robert
van Santen, the men’s wear brand is still inspired by the
World Fashion Center Argentinean lifestyle and high society polo sport. It stands for
Tower 4, 6th floor, Room 12 an extensive and complete range of high quality lifestyle
Koningin Wilhelminaplein 13 men’s wear clothing with an excellent fit. Items have a sporty
NL-1062 HH Amsterdam lifestyle look with luxury details and artwork. The label offers
T +31 (0) 20/61 59 92 13 two main collections and two in-between collections annually.
jeroen@
vansanten-vansanten.com
Contact:
Mr. Jeroen Verhoeven
Collections
247
VILLA GAIA
Düsseldorf Munich Berlin Zurich
Showrooms
Düsseldorf
VILLA GAIA
Premium Order Düsseldorf
Hammer Hallen
Hammer Str. 27
D-40219 Duesseldorf
Order dates:
19.07.2013-22.07.2013
AGENTUR CLAUDIA SCHUG
Kaiserswertherstr. 207
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/24 83 32 99
M +49 (0) 171/270 18 18
Order dates:
08.07.2013-31.08.2013
on request
Munich Head-Office
VILLA GAIA VILLA GAIA GMBH & CO. KG
V Premium Order München Tulpenweg 20
Zenithhalle D-83254 Breitbrunn/Chiemsee
Lilienthalallee 29 T +49 (0) 8054/90 89 59
D-80939 Munich F +49 (0) 8054/90 86 55
www.villagaia.de
Order dates:
10.08.2013-13.08.2013 Rafaela Weber
M +49 (0) 163/843 10 14
rafaela.weber@villagaia.de
Berlin Claudia Schug
VILLA GAIA M + 49 (0) 171/270 18 18
Premium Exhibitions Berlin cs@claudia-schug.de
Norbert Reipert
Stand H1-B 05 M + 49 (0) 172/200 32 22
Luckenwalder Str. 4-6 norbert.reipert@villagaia.de
D-10963 Berlin
02.07.2013-04.07.2013 Für unsere Villa Gaia Kollektion setzen wir edle, natürliche
Materialien und bestes, traditionelles Handwerk ein. Mit
Zurich zeitgeistigem, urbanem Design entsteht eine unverwechselbare
AGENTUR Kollektion, bei deren Herstellung uns der Respekt vor Natur
BOLLAG GUGGENHEIM AG und Mensch sehr wichtig ist.
Textil und Modecenter, TMC 3 Unsere Kollektionen fertigen wir aus hochwertigen, italienischen
Thurgauerst. 113 Garnen und Stoffen. Erfahrene Schneider, Stricker sowie
CH-8152 Glattpark (Opfikon) Jerseyprofis widmen sich mit großer Sorgfalt, verbunden mit
Cilgia Giovanoli viel Handarbeit, der Herstellung besonderer Kleidungsstücke.
T +41 (0) 79/205 35 76 Die gesamte Kollektion ist „made in Europe“.
cilgia.giovanoli@bollag.net Statt auf schnelllebige Trends setzt Villa Gaia mit modischer
Intelligenz auf eine lange Liebesbeziehung. Die Styles sind
Collections schlicht, reduziert und unterstreichen die Persönlichkeit des
VILLA GAIA Kunden, begeistern mit Wandlungsfähigkeit und Authentizität.
248
VON ZEITEN GMBH
Düsseldorf Berlin Eschborn Munich
Showrooms
Düsseldorf
KASTER + KASTER
MODEAGENTUR
Maren Kaster
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 178/901 12 94
marenkaster@aol.com
Berlin
HENRIK DREBENSTEDT
MMC Berlin Ullsteinhaus
House 3, 2nd floor, Room 3311
D-12099 Berlin
M +49 (0) 172/390 33 09
henrik.drebenstedt@t-online.de
Eschborn V
AGENTUR “MODEKLARHEIT” Head-Office
Christiane Bohres VON ZEITEN GMBH
Modecentrum Eschborn Im Taubental 41
7th floor, Room 750 D-41468 Neuss
Frankfurter Str. 70—72 T +49 (0) 2131/75 07 500
D-65760 Eschborn info@vonzeiten.com
M +49 (0) 174/346 69 31 www.vonzeiten.com
christiane.bohres@modeklarheit.de
Contact:
Dr. Claudio Consul
Munich
MICHAEL RÖSCH
MTC world of fashion Philosophy
House 3, Room160 Fashion follows the times.
Ingolstädter Str. 47-51 When Ovid wrote The Metamorphosis, he knew that the gods
D-80807 Munich and humans alike were ruled by one constant: change.
M +49 (0) 170/778 88 10 At VON ZEITEN, we know that tastes develop, alter and
info@michaelroesch.de transform. That’s why we have a team of designers who draw
inspiration from all areas of culture — art, music, cinema,
Please find our international literature — distilling their vision into the very line, cut and
showrooms at: colour of a trouser.
www.vonzeiten.com VON ZEITEN is a brand for our times. Like the arrow at the
heart of the logo, we make trousers which are dynamic,
forward- looking and stylish – made for the woman who is
Collections inspired by the arrow of time.
VON ZEITEN
249
WHITE T
Düsseldorf/Frankfurt Munich Hamburg Berlin Sindelfingen Amsterdam Glattpark Bruxelles
Showrooms
Düsseldorf/Frankfurt
WHITE T
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/43 46 69
Mr. Peter Boveleth
Ms. Sarah Alexandra Jamjoom
Munich
DAGMAR ROSAUER
Ingolstädter Str. 42-44
D-80807 Munich
M +49 (0) 173/848 06 77
Hamburg
ANDREA ALMES
D-22457 Hamburg
T +49 (0) 40/73 44 80 52
Berlin
Head-Office
HANNY SCHMIDT
W Kurfürstendamm 69 BC+C GMBH + CO. KG
D-10707 Berlin Mozartstr. 24
T +49 (0) 30/883 84 89 D-47800 Krefeld
Sindelfingen T +49 (0) 2151/61 66 89 0
F +49 (0) 2151/61 66 89 9
BRIGITTE MARKL info@bcundc.com
Mahdentalstr. 96, Room 322 www.white-t.de
T +49 (0) 7031/81 40 90
Contact:
The Netherlands Ms. Anke Boveleth
RONALD VAN ZANTEN Mr. Peter Boveleth
World Fashion Centre
Kon. Wilhelminaplein 1
NL-1062 HG Amsterdam Philosophy
+31 (0) 20/ 617 94 34 Great cashmere design is at the heart of White T
Switzerland White T brought to life through the beauty of cashmere, in a
BERNADETTE SÄGESSER fashion look but still in clean shapes and with a high
Thurgauerstr. 109 requirement to quality. It strives to balance the timeless of the
CH-Glattpark material with the modern and trendy.
T +41 (0) 44 /811 11 38 Spring / Summer 14 — summer knits in wonderful mood
Belgium Lightweight, effortless & relaxed, earth colours and nice
ROBERTO OLIVOTTO detailing
Avenue de la Couronne 382
Kroonlaan
B-Bruxelles Ixealles
T +32 (0) 475/34 39 25
Collections
WHITE T
250
ZAUBERALM®
Frankfurt Düsseldorf Hamburg Berlin Munich Salzburg Moscow
Showrooms
Frankfurt
GLÜCK BY STURM
Modeagentur
Showroom — Astrid Sturm
Heyne Fabrik, House 11
Andréstraße 51 A
D-63067 Offenbach am Main
T +49 (0) 69/77 06 71 99
M +49 (0)151/50 43 52 50
Ms. Helga Glück
01.06.2013-31.08.2013
and by appointment
Düsseldorf
TULLEMANS - MODEAGENTUR
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/405 91 64
M +49 (0) 172/211 05 12
Ms. Dorothea Tullemans-Nöcker
09.07.2013-20.08.2013 Head-Office
and by appointment
ZAUBERALM® Z
Düsseldorf/Hamburg IST EINE MARKE
PETRA KASPER - MODEAGENTUR DER SONNDESIGN GMBH
Kaiserswerther Str. 115 Seestraße 15a
D-40474 Düsseldorf 82334 Berg / Starnberg
T +49 (0) 211/859 86 18 T +49 (0) 89/69 39 63 04
M +49 (0) 172/267 51 35 F +49 (0) 89/64 94 33 60
Ms. Petra Kasper seeyou@zauberalm.com
09.07.2013-20.08.2013 www.zauberalm.com
and by appointment
Contact:
Berlin/Munich/Salzburg/ Mr. Uwe Koch
Mocow
AGENTUR HELGERT -
ZauberAlm® Philosophy
Bavariafilmplatz 7 it´s new, it´s amazing, it´s 100% Cashmere von Cariaggi
Building 19 A
T +49 (0) 89/64 94 33 50 / 40 Manche Namen beflügeln unsere Fantasie, weil Sie bestimmte
M +49 (0) 152/53 91 14 50 Assoziationen wecken - ZauberAlm.
Mr. Uwe Koch Das Ergebnis: Eine Kollektion - im alpinen Lifestyle, mit dem
Show & Order in Berlin Ziel einer modernen Interpretation dieses einzigartigen
02.07.2013-04.07.2013 Lebensstils. Schillernd, intensiv, zart, provozierend, verspielt,
Munichfashion.WoMen mutig … anders!
10.08.2013-13.08.2013
Tracht & Country in Salzburg Die spontane Reaktion einer renommierten Einkäuferin:
30.09.2013-01.09.2013 "haben wollen!", kann die Resonanz von Einkäufern,
CPM in Moskau Modeagenturen und Endverbraucher auf die aktuelle
04.09.2013-07.09.2013 Winterkollektion 2013/14 nicht besser zusammenfassen.
Collections
ZAUBERALM®
251
Agents/Agenturen/Agenti/Agences
alphabetical order/alphabetisch/alfabetico/alphabétique
A-Z
Page/Seite/Pagina 254-319
0211 FASHION GMBH
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
0211 FASHION GMBH
Homberger Str. 12
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/54 24 31 91
F +49 (0) 211/54 24 31 94
Order dates:
20.07.2013—28.07.2013
17.08.2013-20.08.2013
and on request
Collections
ATHLETIC VINTAGE NYC
www.athleticvintageny.com
BRONZAJI BY HYDROGEN
Head-Office
www.hydrogenjeans.com
0211 FASHION GMBH
0 HYDROGEN
www.hydrogenjeans.com Homberger Str. 12
MASSIMO REBECCHI D-40474 Düsseldorf
www.massimorebecchi.it T +49 (0) 211/54 24 31 91
NEW ENGLAND F +49 (0) 211/54 24 31 94
www.newengland83.it info@0211fashion.com
RED MONKEY
WESTARS Contact:
www.westars.it Mr. Axel Schaefer
Mr. Ruediger Matton
Philosophy
Distributor & Agent hochwertiger italienischer CASUAL &
Sportswear Kollektionen für den gehobenen Fachhandel.
254
ACO MODEAGENTUR
Showrooms
Düsseldorf
ACO MODEAGENTUR
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/54 25 63 0
F +49 (0) 211/54 25 63 26
info@acomode.de
Contact:
Mr. Michael Schulz
Order dates:
All-year on request
Munich
ACO MODEAGENTUR
munichfashion.WoMen
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
Head-Office
ACO MODEAGENTUR ACO MODEAGENTUR A
Premium Order München Josef-Gockeln-Str. 10
Lilienthalallee 29 D-40474 Düsseldorf
D-80939 Munich T +49 (0) 211/54 25 63 0
F +49 (0) 211/54 25 63 26
Contact: info@acomode.de
Mr. Michael Schulz
M +49 (0) 173/295 16 06 Contact:
info@acomode.de Mr. Michael Schulz
Order dates
10.08.2013-13.08.2013 Collections
ANNECLAIRE, BIKKEMBERGS UNDERWEAR,
Salzburg DAY BIRGER ET MIKKELSEN, DSQUARED UNDERWEAR,
FRANKIE MORELLO, GEOSPIRIT, HARDY AMIES,
ACO MODEAGENTUR
ICE.ICEBERG, ICEBERG, JUST CAVALLI, MAISON DU POSH,
Müllner Hauptstr. 1
MOSCHINO UNDERWEAR, PAROSH, PINKO, PIRELLI P ZERO,
A-5020 Salzburg
ROBERTO CAVALLI, VERSACE COLLECTION, WHO*S WHO,
T +43 (0) 662/44 24 42 0
YVES SALOMON HOMME, ZAPA PARIS
F +43 (0) 662/44 24 42 44
Contact:
Mr. Rudolf Kail
Order dates:
All-year on request
255
ADD
Düsseldorf Munich Hamburg Offenbach
Showrooms
Düsseldorf
AGENTUR GISELA BARTH
inner yard, 1 floor
st
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/4 05 13 41
M +49 (0) 173/5 14 18 74
Contact:
Ms. Gisela Barth
Order dates:
and on request
Munich
Lodenfrey Park
Osterwaldstr. 10;
House B, Entrance 7A
D-80805 Munich
T +49 (0) 89/32 30 81 00
M +49 (0) 177/323 66 27
Head-Office
Contact:
Ms. Elke Wirichs ADD —
Order dates:
A Simultaneous with Lodenfrey-Park
Munich Fashion Week House B, Entrance 7A
and on request Osterwaldstr. 10
D-80805 Munich
Hamburg T +49 (0) 89/32 30 81 00
AGENTUR F +49 (0) 89/32 30 81 01
KERSTIN SPIEKERMANN M +49 (0) 177/323 66 27
Am Sandtorkai 3, 3rd floor info@elke-wirichs.com
D-20457 Hamburg Contact:
T +49 (0) 40/30 99 86 80 Ms. Elke Wirichs
M +49 (0) 172/4 54 45 86
Contact:
Ms. Kerstin Spiekermann Philosophy
Order dates: ADD heißt die italienische Jacken-Kollektion aus dem Hause
On request Comei & Co, Mailand.
Die Leichtigkeit der verwendeten Materialien macht ADD
Offenbach
so einzigartig und unverwechselbar. Stoffe höchster Qualität
AGENTUR BIRGITTA ZOELLER werden in Verbindung mit neuen Formen und technischem
Heyne Fabrik
Lilistr. 83 E know-how zu ästhetischer Perfektion gebracht. Durch
D-63067 Offenbach Kreativität und innovative Interpretation hochwertigster
M +49 (0) 178/760 53 85 Materialien werden Sportswear und Fashion in einem Produkt
Contact: vereint.
Ms. Birgitta Zöller ADD — the lightest!
Order dates:
On request
Collections
ADD
256
ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
ADVENTURE
MODEAGENTUR GMBH
Villa Rheinperle
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/43 10 49
F +49 (0) 211/43 10 34
Contact:
Ms. Feldmann
Order dates:
18.07.2013-24.07.2013
Munich
ADVENTURE
Head-Office
MODEAGENTUR GMBH
Prinz Alfons Palais ADVENTURE
Prinzregentenstr. 61 MODEAGENTUR GMBH
D-81675 Munich Prinz Alfons Palais A
T +49 (0) 89/99 81 60 Prinzregentenstr. 61
F +49 (0) 89/99 81 62 00 D-81675 Munich
T +49 (0) 89/99 81 60
Contact: F +49 (0) 89/99 81 62 00
Ms. Feldmann info@adventure-gmbh.de
www.adventure-gmbh.de
01.08.2013-15.08.2013 Ms. Feldmann
Collections
0039 ITALY, 120 % LINO, AJ117, BIRGER CHRISTENSEN,
CORNELIANI, DNA, EBONY & IVORY, JENNY PACKHAM,
MATCHLESS, MDK, MES DEMOISELLES,
MUNDERINGSKOMPAGNIET, PLEIN SUD,
PLEIN SUD JEANIUS, SEE BY CHLOÉ, SUPERGA,
WITTY KNITTERS
257
A.E. SERVICEHOUSE MODEVERTRIEBS GMBH
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
A.E. SERVICEHOUSE
MODEVERTRIEBS GMBH
Merziger Str. 21 /
Ecke Rather Str.
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/68 87 52 00
F +49 (0) 211/37 70 74
Contact:
Mr. Andreas Everke
everke@servicehouse-
duesseldorf.de
Collections also in
Hamburg Head-Office
München
A.E. SERVICEHOUSE
Offenbach
MODEVERTRIEBS GMBH
Sindelfingen
Merziger Str. 21 /
Stuttgart Ecke Rather Str.
A Schkeuditz (Leipzig) D-40476 Düsseldorf
Rostock T +49 (0) 211/68 87 52 00
Berlin F +49 (0) 211/37 70 74
info@servicehouse-
duesseldorf.de
Collections www.servicehouse-
BLEND MEN duesseldorf.de
BLEND SHE Contact:
ICHI Mr. Andreas Everke
Philosophy
A.E. Servicehouse Mode Vertriebs GmbH wurde 1997 von Andreas
Everke gegründet und ist der deutsche Generalagent für die Marken
Blend und ICHI der DK Company, Dänemark.
Wir präsentieren kontinuierlich die neuesten Trends für eine junge
Zielgruppe. Über unser Vertriebsnetz und den Customerservice
bieten wir eine optimale Kundenbetreuung in ganz Deutschland. Wir
bieten ein Vollsortiment mit einem umfangreichen Leistungspaket an
junger Mode:
6 Kollektionen/Jahr, NOOS und Express, B2B Portal, Soft Shops,
Flächenbetreuung, visuelles Merchandising, Servicetelefon.
Zu unseren Partnern im Handel zählen Trendstores, Online Stores,
Filialisten, Bekleidungshäuser, Kaufhäuser und führende
Einkaufsverbände.
Temporäre Showroomvermietung
Infos: T +49 (0) 211-6 88 75 20-0, F +49 (0) 211-37 70 74
info@servicehouse-duesseldorf.de, www.servicehouse-duesseldorf.de
258
AW ACCESSOIRES
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
AW ACCESSOIRES
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Mrs. Annelie Wienand
M +49 (0) 171/484 80 02
Mr. Udo-Rolf Wienand
M +49 (0) 171/319 22 47
Order dates:
Simultaneous with
fwD, FOLLOW UP, GDS
and also on request
Head-Office
Collections
AW ACCESSOIRES
AW ACCESSOIRES An der Foche 29 b
E. WIENHOLDT DESIGN D-51503 Rösrath
RSL T +49 (0) 2205/831 63
WIGÉNS F +49 (0) 2205/861 89
annelie.wienand@ A
awaccessoires.de
www.awaccessoires.de
Contact:
Mrs. Annelie Wienand
M +49 (0) 171/484 80 02
Mr. Udo-Rolf Wienand
M +49 (0) 171/319 22 47
Philosophy
AW Accessoires machen aus jedem Style einen individuellen
Look. Vom Basic-Item bis zum Fashion-Statement bietet
AW Accessoires hochwertige Schals, Tücher und Accessoires
zu fairen Preisen. Dafür arbeiten wir mit bekannten Herstellern
aus ganz Europa zusammen und entwickeln Kollektionen
für Männer und Frauen, die Design und Qualität zu schätzen
wissen. AW Accessoires die passende Ergänzung auch für Sie.
AW Accessories is your new German brand for high quality
scarves, shawls and accessories. Select materials as well as
an eye for the latest trends grant eclectic fashion products. In
cooperation with traditional manufacturers all across Europe
AWA produces unique collections for men and women. Our
core values are outstanding quality, exclusive designs and fair
prices.
259
LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
Showrooms
Düsseldorf
LILO BASEDOW
GMBH & CO. KG
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 2151/650 650
15.07.2013-24.07.2013
16.08.2013-21.08.2013
Munich
LILO BASEDOW
munichfashion.WoMen
MTC, House Silver
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
10.08.2013-13.08.2013
Head-Office
Hamburg
LILO BASEDOW
LILO BASEDOW GMBH & CO. KG
B ModeCentrum Hamburg Hüttenallee 41
Modering 5, House E D-47800 Krefeld
Room 061, Stand 8+10 T +49 (0) 2151/6 50 65-0
D-22457 Hamburg F +49 (0) 2151/6 50 65-16
Mrs. Nicola Oetker-Hilker M +49 (0) 172/6 46 47 85
04.08.2013-06.08.2013 www.basedow-fashion.com
Collections info@basedow-fashion.com
EVENING / DAY Contact:
BELLICE EVENING Mrs. Nicola Oetker-Hilker
CARMEN MELERO
FAVIANA
Philosophy
GINA BACCONI
GLORIA ESTELLES Der Erfolg der seit mehr als 50 Jahren erfolgreichen
GUIDO MARIA KRETSCHMER Multi-Brand-Agentur basiert auf drei Säulen:
MARIA COCA — Evening
MARISA MONTI / AMO — Day
MIRABELL — Accessories
NICOLETTA Dieses spannungsgeladene Portfolio an exklusiven
RUBY RAY internationalen Kollektionen, welches sich an die qualitätsbe-
TERESA RIPOLL wusste Kundin, die das Besondere liebt, richtet, vereint
ACCESSORIES dabei Lässigkeit, Glamour und klassische Eleganz.
CHRISTIAN LACROIX Basedow stellt mit ausgeprägter Leidenschaft für die
DRAP Branche und hoher Serviceorientierung den Auf- und Ausbau
MANTERO von guten und konstanten Kundenbeziehungen und einen
NINA RICCI freundschaftlichen Umgang miteinander in den Mittelpunkt.
VIVIENNE WESTWOOD Wir freuen uns auf die neue Saison!
260
BEN AND GMBH
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
BEN AND GMBH
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 89/32 30 80 46
F +49 (0) 89/32 30 80 47
Contact:
Mr. Ben Botas
agency@ben-and.com
Order dates:
15.07.2013-24.07.2013
18.08.2013-19.08.2013
Munich
BEN AND GMBH
Georg-Muche-Str. 5
D-80807 Munich
T +49 (0) 89/32 30 80 46
F +49 (0) 89/32 30 80 47
agency@ben-and.com Head-Office
www.ben-and.com BEN AND GMBH
Contact: Georg-Muche-Str. 5 B
Mr. Ben Botas D-80807 Munich
agency@ben-and.com T +49 (0) 89/32 30 80 46
Order dates: F +49 (0) 89/32 30 80 47
08.07.2013-12.07.2013 agency@ben-and.com
16.08.2013-19.08.2013 www.ben-and.com
Contact:
Fairs Mr. Ben Botas
18.06.2013 -21.06.2013
Pitti Uomo Florenz Philosophy
02.07.2013-04.07.2013 BEN AND | THE BRAND BAND
Bread & Butter/Premium/ WWW.BEN-AND-COM
Panorama Berlin
11.09.2013-13.09.2013
GDS Düsseldorf
Collections
CERVOLANTE
FRANKLIN & MARSHALL
FRYE COMPANY
GAS JEANS
MASON'S
PAPIS LOVEDAY JEANS
SAND
261
BORGHETTI & BÜLOW GMBH & CO. KG
Düsseldorf Munich
Showrooms
BORGHETTI & BÜLOW
GMBH & CO. KG
D-80538 Munich
Fairs
Düsseldorf
BORGHETTI & BÜLOW
GMBH & CO. KG
Supreme
D-40474 Düsseldorf
Order dates:
23.07.2013-28.07.213 Head-Office
All collections BORGHETTI & BÜLOW
GMBH & CO. KG
Munich D-81675 Munich
B T +49 (0) 89/340 80 90
BORGHETTI & BÜLOW
F +49 (0) 89/340 80 911
GMBH & CO. KG
office@borghetti-buelow.de
munichfashion.men
MTC world of fashion
Contact:
Mr. Enrico Borghetti (Men)
Taunusstr. 45
Mr. Moritz von Bülow
D-80807 Munich
(Women, Men)
M +49 (0) 174/333 55 77
Order dates:
04.07.2013-07.07.2013
Only men Philosophy
Die Agentur Borghetti & Bülow ist auf Labels spezialisiert,
die Außergewöhnliches bieten.
Collections Die Produkte sind speziell für Individualisten geschaffen und
ALLEGRI MEN zeigen viel Liebe zum Detail.
ALLEGRI WOMEN Wir besuchen für Sie alle wichtigen Stoffmessen und erstellen
CARUSO mit unseren Fabrikanten zusammen die Kollektion. So sind
DALMATA unsere Kollektionen immer nahe am Markt.
DINIZ & CRUZ Als Full-Service-Agentur betreuen und beraten wir Sie
G.T.A kompetent aus München und fungieren als Bindeglied
PLOUMANACH zwischen Ihnen und unseren Fabrikanten.
SAVE THE DUCK
262
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
Sky Office
Kennedydamm 24
Ground floor, Room Berlin
Entrance Karl-Arnold-Platz/
Bennigsen-Platz
D-40476 Düsseldorf
M +49 (0) 171/546 68 85
info@ankeburkhardt.de
www.ankeburkhardt.de
Contact:
Ms. Anke Burkhardt
Order dates:
19.07.2013-23.07.2013
24.07.2013 until 02:00 p.m.
With the collections:
17 Stephanie Scheider -
www.stephanieschneider.de
Lamberto Losani Cashmere —
www.lambertolosani.it
MANTÙ — www.castor-moda.it
PR.OFF style Head-Office
Walter Voulaz —
www.waltervoulaz.it AGENTUR ANKE BURKHARDT
Zilla — www.zilla.it Lütjenkamp 39
D-25794 Pahlen B
Munich T +49 (0) 4803/60 11 94
AGENTUR ANKE BURKHARDT M +49 (0) 171/546 68 85
Munichfashion.WoMen F +49 (0) 4803/60 12 61
Hall 3, A, Stand no. 309
Ingolstädter Str. 45/ info@ankeburkhardt.de
Taunusstr. 45 www.ankeburkhardt.de
D-80807 Munich
M +49 (0) 171/546 68 85 Contact:
info@ankeburkhardt.de
www.ankeburkhardt.de Ms. Anke Burkhardt
Contact:
Ms. Anke Burkhardt
Philosophy
Order dates:
10.08.2013-13.08.2013 No time to waste
With the collections: Clients need only labels they can believe in — labels with a
Lamberto Losani Cashmere — clear signature. The guideline to choose a product for my
www.lambertolosani.it agency is perfection and reliability. It’s my pleasure to present
PR.OFF style
Walter Voulaz — selective brands of the premium and the luxe market in
www.waltervoulaz.it Düsseldorf, München, Mailand and Paris.
Zilla — www.zilla.it
Collections
17 STEPHANIE SCHNEIDER
GILES
LAMBERTO LOSANI
CASHMERE
MANTÙ
PR.OFF STYLE
WALTER VOULAZ
ZILLA
263
CAGOL FASHION COMPANY AG
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
CAGOL FASHION COMPANY
DÜSSELDORF GMBH
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/458 22 00
F +49 (0) 211/458 22 14
Contact:
Mr. Enzo Cagol
Ms. Christina Heid
Order dates:
All-year
Collections
BLUGIRL
BLUMARINE
FLOGG
GALLIANO SHOES Head-Office
C JOHN GALLIANO SHOES CAGOL FASHION COMPANY AG
JOYCE&GIRLS Binzstr. 23
MALIPARMI CH-8045 Zurich
MARITHÉ & FRANCOIS T +41 (0) 43/960 88 88
GIRBAUD F +41 (0) 43/960 88 8
MM6 MAISON MARTIN
MARGIELA Contact:
RED VALENTINO Mr. Enzo Cagol
ROBERTO CAVALLI SHOES
SCERVINO STREET
SLOWEAR
- INCOTEX Philosophy
- ZANONE Seit über 30 Jahren arbeitet Enzo Cagol sowohl im gehobenen
- GLANSHIRT Fashion Business als auch im Einzelhandel und hat sich auf den
TWIN-SET Vertrieb von vorwiegend italienischer Mode im Premium Bereich
SIMONA BARBIERI spezialisiert. Unser Vertriebsgebiet umfasst die Länder
Deutschland, Österreich und Schweiz.
In den Showrooms in Düsseldorf und in Zürich bieten wir ein
innovatives und selektives Markenportfolio für den Damen- und
Herrenbereich.
Durch langjährige Erfahrung im Vertrieb achten wir sehr darauf,
dass die von uns präsentierten Kollektionen immer wieder neue
Themen und Trends aufgreifen.
Wir pflegen mit unseren Kunden und Lieferanten eine langjährige
und enge Beziehung. Kompetenter und freundlicher Kundenservice
werden in unseren Agenturen groß geschrieben!
Enzo Cagol und sein langjähriges Team heißen Sie in unseren
Showrooms - Herzlich Willkommen!
264
COLLECTIONEN CHRISTIAN TEUFL
Munich
Showrooms
Munich
COLLECTIONEN
CHRISTIAN TEUFL
Robert-Koch-Str. 13
D-80538 Munich
T+49 (0) 89/309 05 36 70
F +49 (0) 89/309 05 36 78
office@teufl.cc
www.teufl.cc
Contact:
Christian Teufl
Jennifer Kathe
Collections
FURLA
TWIN-SET BY
SIMONA BARBIERI
ACCESSORIES & BAGS
GRACE (Area Bavaria)
Head-Office C
COLLECTIONEN
CHRISTIAN TEUFL
Vierthalerstr. 11
A-5020 Salzburg
T +43 (0) 662/45 28 32
F +43 (0) 662/45 28 42
office@teufl.cc
www.teufl.cc
265
KURT DENKSTEIN HANDELSAGENTUR FÜR SCHUHE & ACCESSOIRES
Düsseldorf Berlin Munich Milan
Showrooms
Düsseldorf
New showroom address!
AGENTUR KURT DENKSTEIN
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/516 28 80
F +49 (0) 211/516 28 82
info@denkstein.net
Order dates:
On request
and simultaneous with fwD
19.07.2013-24.07.2013
Fairs
Berlin
Premium Berlin
Hall 4 L17
Luckenwalder Str. 4-6
D-10963 Berlin
Order dates:
02.07.2013-04.07.2013
Düsseldorf
GDS Messe Düsseldorf Head-Office
Hall 4, E51 Prime2 +
Hall 4, F20 White Cubes KURT DENKSTEIN
D Messeplatz 1
D-40474 Düsseldorf
Handelsagentur
für Schuhe & Accessoires
Order dates:
11.09.2013-13.09.2013 Jacquingasse 55/12
A-1030 Vienna
Munich
T +43 (0) 1/533 04 60
Premium München F +43 (0) 1/533 81 28
Zenith Halle, Zenith Zelt K17
Lilienthalallee 40 www.denkstein.net
D-80939 Munich
10.08.2013-13.08.2013 Mr. Kurt Denkstein
Moda made in Italy M +43 (0) 664/100 91 00
MOC Munich M +49 (0) 171/405 13 40
Lilienthalallee 40 info@denkstein.net
D-80939 Munich
Order dates:
11.10.2013-13.10.2013
ESSENZE Collections
Lilienthalallee 40
D-80939 Munich MASCARO
Order dates: URSULA MASCARO
22.09.2013-23.09.2013 PRETTY BALLERINAS
Milan PRETTY LOAFERS
MICAM Milano
Fiera Milano Rho
Pad 1, E19-21-23
Strada Statale Sempione, 28
I-20017 Rho
Order dates:
15.09.2013-18.09.2013
266
MD AGENTUR — MARTINA DENKSTEIN
Düsseldorf Munich Milan Zurich
Showrooms
Düssseldorf
MD AGENTUR —
MARTINA DENKSTEIN
Cecilienallee 79
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/98 07 10 15
F +49 (0) 211/93 19 26 51
M +49 (0) 176/32 58 30 62
M +43 (0) 676/519 27 79
Contact:
info@martinadenkstein.com
Order dates:
All-year on request
and also simultaneous with
fwD, cpd Supreme, Premium
18.07.2013-24.07.2013
17.08.2013-20.08.2013
GDS
Fairground
D-40474 Düsseldorf
GADEA, AURA, LODI:
Prime Square, Hall 4: Head-Office
B40, B46, C39, C47
Prime Square, Hall 4: C40, D39 MD AGENTUR —
Order dates: MARTINA DENKSTEIN
11.09.2013-13.09.2013 Fürstenbrunnstr. 8
Munich A-5020 Salzburg D
Essenz Messe, F106 M +49 (0) 176/32 58 30 62
M,O,C Veranstalungscenter M +43 (0) 676/519 27 79
Lilienthalallee 40
D-80939 Munich info@martinadenkstein.com
Order dates: www.martinadenkstein.com
22.09.2013-23.09.2013
Moda made in Italy, G02 Contact:
M,O,C Veranstaltungscenter Ms. Martina Denkstein
Lilienthalallee 40
D-80939 Munich Mr. Kurt Denkstein sen.
Order dates:
11.10.2013-13.10.2013
Milan Philosophy
MD Agentur — Martina Denkstein, eine Schuhagentur, die sich
MICAM
Strada Statale Sempione, 28 modischen Aussagen in günstigeren Preislagen, aber bei
I-20017 Rho (Milano) feinster Qualität und bequemer Passform verschrieben hat —
GADEA: Pad 1: K01, K03, L02, also, Bestsellern in Ihrem Geschäft!
L04, LODI, AURA: Pad 1: L03, Alle Schuhe stammen aus europäischer Produktion, alle Artikel
L05, M02, M04, PAPUCEI: können kurzfristig nachbestellt werden, alle Materialund
Pad 1: H05
Modetendenzen fi nden Berücksichtigung.
Order dates:
15.092013-18.09.2013 Die Erfolgskollektion von Gadea: Fashion Trends mit Wellness
Fussbett kombiniert, aus Alicante, Spanien.
Zurich
Lodi: Feminine extravagante Fashion Styles, Day and Evening
Moda made in Italy Wear, aus Alicante, Spanien.
Erlengut Str. 1 a
CH-8703 Erlenbach Aura: Fashion Classics aus Alicante, Spanien.
02.10.2013-03.10.2013 Pantofolina: Sacchetto-Machart aus Italien.
Collections Papucei: Ausgefallene, extravagante und hochwertige Kollektion
GADEA, LODI, AURA, aus Rumänien.
PANTOFOLINA, PAPUCEI
267
DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH / MODEAGENTUR DIETL
Munich Berlin
Showrooms
Munich
DIEBRA
TEXTILHANDELS GMBH /
MODEAGENTUR DIETL
Lodenfrey Park
House B / Entrance 7a
Osterwaldstr. 10
D-80805 Munich
T +49 (0) 89/36 42 30
T +49 (0) 89/32 21 20 22
F +49 (0) 89/36 30 85
Contact:
Ms. Patricia Dietl
M +49 (0) 170/733 67 02
patriciadietl@gmx.de
Mr. Alfred Dietl
M +49 (0) 171/990 60 66
diebra.dietl@gmx.de
Head-Office
Order dates: DIEBRA
D All-year TEXTILHANDELS GMBH /
MODEAGENTUR DIETL
Lodenfrey Park
Berlin House B / Entrance 7a
DIEBRA Osterwaldstr. 10
TEXTILHANDELS GMBH / D-80805 Munich
MODEAGENTUR DIETL T +49 (0) 89/36 42 30
Premium Exhibitions Berlin T +49 (0) 89/32 21 20 22
Stand H1/A03 F +49 (0) 89/36 30 85
D-10963 Berlin Contact:
Ms. Patricia Dietl
Contact: M +49 (0) 170/733 67 02
Ms. Patricia Dietl patriciadietl@gmx.de
M +49 (0) 170/733 67 02 Mr. Alfred Dietl
patriciadietl@gmx.de M +49 (0) 171/990 60 66
Mr. Alfred Dietl diebra.dietl@gmx.de
M +49 (0) 171/990 60 66
diebra.dietl@gmx.de Collections
ALMOST FAMOUS LONDON, BLUE AREA, BROWNS FOCUS,
Order dates: CANDICE COOPER CLOTHES, DUCA CONTEDINI, HER SHIRT,
02.07.2013-04.07.2013 LOST IN ALBION, MAFFEI, MUSEUM, NEW SCOTLAND,
PODIUM, ROMEO & JULIETA, S.W.O.R.D., TELLINI,
THINGS OF GENOA, TRE SORELLE
268
STEPHAN DIETZ
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
STEPHAN DIETZ
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/4 70 75 15
Contact:
Mr. Stephan Dietz
Order dates
17.07.2013-19.08.2013
by appointment
Collections
GO SILK N.Y.
INCENTIVE!cashmere
LIL POUR L’AUTRE Head-Office
CATHERINE MALANDRINO STEPHAN DIETZ
ANTONIO FUSCO
Hinter dem Hain 3

JEKEL PARIS
D-63454 Hanau D
JAKETT NEW YORK
T +49 (0) 6181/974 50
ATM N.Y.
F +49 (0) 6181/724 41
BLUE AREA
info@dietz-fashion.de
PACO CHICANO
www.dietz-fashion.de
Contact:
Ms. Angelika Dietz
Ms. Christina Reinfurth
News
Herzlichen Dank für Ihr langjähriges Vertrauen und die gute Zusammenarbeit!
INCENTIVE!cashmere wird in einer exklusiven italienischen Atelierproduktion mit sehr
viel Herzblut gefertigt und ist seit Jahren im Markt fest etabliert.
LIL POUR L’AUTRE ist genau die Nische, welche seit einigen Saisons gesucht wird. Alle
sind begeistert von dem Look und der starken Identität.
GO SILK in N.Y. das Kultlabel, bereits in den Neunzigern ein absoluter Liebling bei uns,
wird wieder mit sensationellem Erfolg verkauft.
CATHERINE MELANDRINO, endlich wieder in Europa präsent mit starker Identität. Die
Romantik der Provence verbunden mit der Power von N.Y. - super schön!
JAKETT NEW YORK, gewaschenes Leder — absolut lässig + cool — in N.Y. der neue Trend.
BLUE AREA, aufwendig bedruckte Leinenshirts, absolut eigenständig und erfolgreich.
ANTONIO FUSCO, in neuem Look, neuen Ideen und hoch interessantem Preisaufbau.
Lassen Sie sich inspirieren!
269
FASHION SHOE BUSINESS W. DÜNKELBERG S. HEINERMANN
Düsseldorf Berlin Hamburg Munich Milan
Showrooms
Düsseldorf
FASHION SHOE BUSINESS
W. DÜNKELBERG
S. HEINERMANN
Gelbes Haus
Rather Str. 49 e
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211 86 51 30
F +49 (0) 211 32 80 82
Order dates:
All year on request
Hamburg
Showroom Hamburg
Date & address on request
Fairs
Berlin Head-Office
Berlin Premium & Showroom FASHION SHOE BUSINESS
W. DÜNKELBERG
D Düsseldorf S. HEINERMANN
fwD Rather Str. 49 e
Showroom D-40476 Düsseldorf
GDS T +49 (0) 211 86 51 30
WHITE CUBES F +49 (0) 211 32 80 82
Hall 4W, Stand F16-18 w.duenkelberg@t-online.de
Contact:
Munich Mr. Wolfgang Dünkelberg
Munich Premium Ms. Sonja Heinermann
Munich M.O.C
Philosophy
ESSENZ
Order dates: Fashion Shoe Business W. Dünkelberg S. Heinermann
22.09.2013-23.09.2013 handelt mit dem Anspruch stets am Puls der Zeit zu agieren,
innovative und modische Schuhmarken zu entdecken, und sie
Milan erfolgreich zu platzieren.
MICAM Die Herausforderung für den heutigen Markt ist es, sich
Address on request ständig neu zu definieren und zu finden, aber sich dabei
gleichzeitig treu zu bleiben.
Evolution statt Revolution heißt unsere Strategie.
Collections
FREE LANCE
KANNA
NO NAME
REPETTO PARIS
SIXTYSEVEN / MTNG
270
EDELHOFF-CONSULTING
Düsseldorf Paris
Showrooms
Düsseldorf
EDELHOFF-CONSULTING
4th floor
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 179/110 09 42
Contact:
Tanja & Martin Edelhoff
Order dates:
19.07.2013-24.07.2013
only by appointment
Paris
EDELHOFF-CONSULTING Head-Office
Please contact us
EDELHOFF-CONSULTING
for the showroom addresses
of our brands
Dahmsfeldstr. 30 E
D-44229 Dortmund
M +49 (0) 179/110 09 42
T +49 (0) 231/97 97 74 0
M +49 (0) 179/110 09 42
Contact:
F +49 (0) 231/73 72 48
Tanja & Martin Edelhoff
info@edelhoff-consulting.com
www.edelhoff-consulting.com
Order dates:
Pre-Collection Contact:
26.06.2013-02.07.2013 Tanja & Martin Edelhoff
Paris Fashion Week
01.10.2013-09.10.2013 Philosophy
Défilé: tba
EDELHOFF-CONSULTING Premium Fashion is representing
an eclectic diversity of international luxury collections for
demanding women:
Collections • CONTEMPORARY CHIC
COCKTAIL & EVENING: • LUXURY FASHION
JIKI • AFFORDABLE TRENDS
GASPAR YURKIEVICH • PROVEN BESTSELLING STRETCH LACE DRESSES
LEONARD PARIS Our main market is central Europe, as well as selected
OLVIS THE LACE COLLECTION International shops all over the world. Buyers looking for
DAY WEAR: Refined and easy elegance in affordable luxury daywear and
FUCHSIA BY LEONARD evening collections will be pleased about our showrooms in
JIKI Düsseldorf and Paris.
GASPAR YURKIEVICH
LEONARD PARIS
OLVIS THE LACE COLLECTION
271
FASHIONFREAKS DISTRIBUTION GMBH
Mönchengladbach
Showrooms
Mönchengladbach
FASHIONFREAKS
DISTRIBUTION GMBH
Rudolfstr. 10k
T +49 (0) 2161/24 74 97-0
F +49 (0) 2161/24 74 97-28
Contact:
Frank Borrmann
Order dates:
All-year
Monday-Friday 09:00-19:00
Fairs
Berlin
Bread & Butter Head-Office
02.07.2013-04.07.2013
FASHIONFREAKS
F Urban Fashion Hall 1,
DISTRIBUTION GMBH
Rudolfstr. 10k
Hangar 3 Stand 6.1:
AFFLICTION CLOTHING,
T +49 (0) 2161/24 74 97-0
SINFUL, X-TREME COUTURE
F +49 (0) 2161/24 74 97-28
frank@fashionfreaks.de
Urban Fashion Hall 2,
www.fashionfreaks.de
Hangar 4 Stand 11.2:
DEELUXE EST 74 Contact:
Frank Borrmann
Collections
AFFLICTION CLOTHING
SINFUL
X-TREME COUTURE
L.A. ROCKSTAR
DEELUXE EST 74
RAWYALTY
SKY
272
FASHIONROOM
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
FASHIONROOM
Gladbacher Str. 74
D-40219 Düsseldorf
T +49 (0) 211/137 33 57
F +49 (0) 211/137 33 58
a.siddiqui@fashionroom.info
www.fashionroom.info
Contact:
Mr. Arif Siddiqui
Order dates:
All-year
Events
Bread & Butter - Berlin
with Liu Jo, Erfurt, Lavand
and Rockstars & Angels Head-Office
Premium - Berlin FASHIONROOM
with Braez, ottod'Ame, Gladbacher Str. 74 F
Sophie, Jagger & Evans, D-40219 Düsseldorf
Barradago T +49 (0) 211/137 33 57
fwD - F +49 (0) 211/137 33 58
fashion week Düsseldorf a.siddiqui@fashionroom.info
fwD 2nd - www.fashionroom.info
fashion week Düsseldorf 2nd
Contact:
Mr. Arif Siddiqui
Collections
BARRADAGO Philosophy
BENETTON LUGGAGE & BAGS In einem auf über 500 qm großen Loft Showroom im
BRAEZ Düsseldorfer-Hafen vereint Fashionroom eine Mischung aus
ERFURT Global Playern, Trendmarken und Sofortprogrammen in
JAGGER & EVANS verschiedenen Genren. Das professionelle und kreative Team
LAVAND hat sich zur Aufgabe gemacht auf die Bedürfnisse Ihrer Kunden
LIU JO und die damit verbundenen Veränderungen des Marktes mit
LIU JO ACESSOIRIES Erfahrungen und kompetenten Lösungen schnell zu reagieren.
LIU JO JEANS
MIMI CREE Fashionroom will combine a vibrant mixture of Global Players
OTTOD'AME of the Fashionworld, Designer Brands as well as Off- the-shelf
ROCKSTARS & ANGELS collections in a 500 sqm showroom in the Düsseldorf-Harbour
RUBY TUESDAY area, the centre of modern trade and commerce in Düsseldorf.
SISLEY BAGS The professional and creative team will be extremely focused
SOPHIE on the requirements of the client and therefore will live-up to
the constant changes of the market by seeking competent
solutions in order to react just-in-time.
273
MODEAGENTUR ANJA FAUSTMANN
Düsseldorf Frankfurt
Showrooms
Düsseldorf
MODEAGENTUR
ANJA FAUSTMANN
Sternhaus,
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/43 43 61
F +49 (0) 211/43 43 61
M +49 (0) 177/261 18 17
Frankfurt
EXPRESSO & YERSE
Rüdiger Prottung
65760 Eschborn
T +49 (0) 6196/523 39 93
M +49 (0) 170/473 21 75
Head-Office
www.anja-faustmann.de MODEAGENTUR
www.blueroses.dk ANJA FAUSTMANN
F www.expressofashion.com Marker Weg 17
www.oililyworld.com D-45549 Sprockhövel
www.yerse.com T +49 (0) 2324/916 19 53
F +49 (0) 2324/916 19 54
Contact: M +49 (0) 177/261 18 17
Ms. Anja Faustmann info@anja-faustmann.de
www.anja-faustmann.de
Fairs Contact:
BREAD AND BUTTER BERLIN Ms. Anja Faustmann
02.07.2013-04.07.2013
PANORAMA BERLIN Philosophy
02.07.2013-04.07.2013 Die bekannten Labels werden schon seit langem sehr
THE GALLERY DÜSSELDORF erfolgreich von der Modeagentur Anja Faustmann vertreten.
19.07.2013-22.07.2013 So sprechen alle Brands eine breit gefächerte Gruppe von
Frauen an.
Order dates: Auf der einen Seite die junge moderne Frau, die sich
Simultaneous with the fairs selbstbewusst abheben will, und auf der anderen die stilvolle
and on request Frau, die sich zu jeder Zeit und jedem Anlass wohlfühlen
möchte.
Gemeinsam stehen diese Marken für gute Qualität zum
Collections
angemessenen Preis. So finden die Frauen von heute, die ihr
BLUE ROSES Leben kreativ gestalten und genießen, bei Anja Faustmann
BUTTERFLY immer „IHRE“ Kleidungsstücke.
EXPRESSO
OILILY
YERSE
274
FELDGES+HEIDT TEXTILHANDELS GMBH
Düsseldorf Frankfurt Munich
Showrooms
Düsseldorf
FELDGES+HEIDT
TEXTILHANDELS GMBH
Drahthaus
1st floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 69/78 00 78
M +49 (0) 163/780 07 86
a.hofmann@fh-public.de
Contact:
Ms. Anne Hofmann
Order dates:
09.07.2013-24.07.2013
and by agreement
Frankfurt
FELDGES+HEIDT
TEXTILHANDELS GMBH
Kirschbaumweg 6
D-60489 Frankfurt
M +49 (0) 163/780 07 86
Contact:
Ms. Sarah Freise Head-Office F
Order dates: FELDGES+HEIDT
By agreement TEXTILHANDELS GMBH
Munich Kirschbaumweg 6
FELDGES+HEIDT D-60489 Frankfurt
TEXTILHANDELS GMBH T +49 (0) 69/78 00 78
Kanalstr. 10 F +49 (0) 69/789 30 10
D-80538 Munich office@fh-public.de
M +49 (0) 163/780 07 86 www.fh-public.de
s.freise@fh-public.de
Contact:
Ms. Sarah Freise Philosophy
Order dates: Feldges+Heidt vertreibt seit über 25 Jahren internationale
09.07.2013-15.07.2013 Brands in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Die
25.07.2013-13.08.2013 Erfolgsgeschichte der beiden Geschäftsführer reicht von
Showroom northern & Jean-Paul Gaultier, Hartford, Aspesi, Fiorucci und Cimarron
eastern Germany über Vans, Donovan, Liberto, Le Temps des Cerises und die
Temporary/by agreement Einführung von American Vintage.
Collections Feldges+Heidt legt Wert auf die langfristige Beziehung zum
0-105 Kunden und auf Fairness. Zum Erfolgkonzept der Agentur
AMERICAN VINTAGE MEN gehört es, dem Kunden Kollektionen anzubieten, die er
AMERICAN VINTAGE WOMEN jederzeit kurzfristig nachordern kann. Wir freuen uns, Ihnen
AU SOLEIL ST. TROPEZ unsere Kollektionen persönlich zeigen zu dürfen!
CIMARRON
GERTRUDE
MKT
SUNCOO
275
MODEAGENTUR FLESSA
Showrooms
Düsseldorf
MODEAGENTUR FLESSA
c/o White Loft
Ackerstr. 19
D-40233 Düsseldorf
M +49 (0) 172/821 75 72
F +49 (0) 8124/90 94 20
Contact:
Ms. Claudia Flessa
Order dates:
Munich
MODEAGENTUR FLESSA
c/o W-Studio
Westermühlstr. 3 (backyard)
D-80469 Munich
M +49 (0) 172/821 75 72 Head-Office
F +49 (0) 8124/90 94 20 MODEAGENTUR FLESSA
Contact: Buchenweg 17
F Ms. Claudia Flessa D-85656 Buch am Buchrain
Order dates: T +49 (0) 8124/90 91 81
Simultaneous with F +49 (0) 8124/90 94 20
Fashion Week Munich M +49 (0) 172/821 75 72
info@flessa.eu
www.flessa.eu
Berlin
MODEAGENTUR FLESSA Contact:
Premium Exhibitions Ms. Claudia Flessa
D-10963 Berlin
Philosophy
Order dates:
Claudia Flessa weist eine fast 30-jährige Erfahrung im Vertrieb
02.07.2013-04.07.2013 verschiedenster internationaler Modemarken auf. Ihr umfassendes
Stand No. H1-A26 Wissen — verknüpft mit einem untrüglichen Gespür für prägnante
Kreativ-Labels mit Trendaussicht — hat die Modeexpertin optimal
Collections umgesetzt, indem sie regelmäßig Nischenprodukte im Topgenre in
den Fokus ihrer Vertriebstätigkeit stellt. Sie kommuniziert effizient
0941 und transparent mit einem treuen Kundenkreis und hat nicht
360SWEATER zuletzt dadurch der Agentur zum Renommee einer verlässlichen
DROME und kompetenten Ansprechpartnerin verholfen. Gezielt legt
FULVIO LUPARIA Claudia Flessa den Schwerpunkt auf hochwertige Qualität und
TWISTY PARALLEL UNIVERSE trendweisendes Design. Selektiv platziert bereichern die
VERYBUSY auserwählten Labels das Sortiment anspruchsvoller Kunden
WLNS CASHMERE abseits vom Mainstream. Das Erfolgskonzept basiert auf ihrer
einzigartigen Fähigkeit, leise und raffiniert überraschende
Liebhaber-Innovationen zu liefern, die Saison für Saison ihren
Siegeszug fortsetzen.
276
FLIP MUNICH GMBH
Showrooms
Düsseldorf
Premium Order Düsseldorf
Hammerstr. 27
D-40219 Düsseldorf
Stand D01 + D21
Order dates:
19.07.2013-22.07.2013
Munich
Zenithhalle Lilienthalallee 29
D-80939 Munich
Stand E10 + E12
Order dates:
10.08.2013-13.08.2013
Berlin
Premium Exhibitions Berlin Head-Office
The Stadion FLIP MUNICH GMBH
Luckenwalderstr. 4-6 Fendstr. 7 F
D-10963 Berlin D-80802 Munich
Stand H1 A28 T +49 (0) 89/34 42 59
Order dates: F +49 (0) 89/33 30 16
02.07.2013-04.07.2013 distribution@flipmunich.de
www.flipdistribution.com
Soho House Contact:

Torstr. 1 BigRoom #49 Ms. Gabriele Bohlen
D - 40219 Berlin
Safiyaa Presentation
Philosophy
Order dates:
By Appointment only! COOL PROGRESSIVE FASHION
02.07.2013-04.07.2013 Labels aus New York und Los Angeles
Gabriele Bohlen arbeitet als Trendscout auf internationaler Ebene,
vorwiegend USA. Als Retailer mit jahrelanger Berufserfahrung,
Collections gründete sie 2001 die Agentur mit Distribution. Gabriele liebt einen
SAFIYAA LONDON brillianten Labelmix und etabliert sehr erfolgreich aufstrebende
MINNIE ROSE NY „newcomers“ aus den USA. Zu den Kunden der Agentur zählen die
BRIAN LICHTENBERG LA führenden Modehäuser in Europa.
ASIS LA The success of that cool, progressive and dynamic agency is based
HAT ATTACK NY on trendscout Gabriele Bohlen. Gabriele‘s experience based on a
SONDRA ROBERTS NY 25 retail store gave her the idea to start her own Fashion Agency,
REGIS ALES NY called FLIP Distribution in 2001. She introduces very successfully
and quickly new upcoming brands from the US. Gabriele understands
B-LOW THE BELT LA
to bring a vibrant mixture, that‘s why she attracts the best stores in
LONNET MUNICH
Europe to buy the lines. She meets very succesfully the demand for
trendy as well as cutting edge brands.
277
GAYK FASHION LOUNGE
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
GAYK FASHION LOUNGE
D-40477 Düsseldorf
T +49 (0) 211/495 79 11
F +49 (0) 211/495 79 12
Contact:
Ms. Bettina Gayk
(Director & Owner)
M +49 (0) 171/362 11 08
Mr. Christoph Pajor
(Sales Manager)
M +49 (0) 171/272 98 49
Order dates:
All-year Head-Office
GAYK FASHION LOUNGE
Collections D-40477 Düsseldorf
ANA ALCAZAR T +49 (0) 211/495 79 11
G ANTONY MORATO F +49 (0) 211/495 79 12
CULTURE office@gayk-fashion-lounge.com
EXTASY Contact:
FRACOMINA Ms. Bettina Gayk
G.SEL (Director & Owner)
GEISHA M +49 (0) 171/362 11 08
HOLLY PREPPY Mr. Christoph Pajor
MAZE (Sales Manager)
MISS ME M +49 (0) 171/272 98 49
PEARLY KING
PROUD
ROCK REVIVAL Philosophy
SILVIAN HEACH Das Erfolgsrezept der GAYK Fashion Lounge ist der spannende
SWEET YEARS Spagat zwischen Young Fashion-, DOB-, HAKA- und Design-
UNO PIU UNO Kollektionen in einer Agentur. Das professionelle und kreative Team
hat das sichere Gespür für besondere und spezielle internationale
Trend Labels, die wir innerhalb kurzer Zeit erfolgreich auf dem
deutschen Markt zu platzieren verstehen und uns so einen treuen
und aufgeschlossenen Kundenkreis verschafft haben.
GAYK Fashion Lounges succeeds in hitting the right balance between
Young Fashion-, DOB-, HAKA- and Design- collections and ensemble
them into a suspenseful overall impression. The professional and
creative team is built from a keen sense for finding international and
featured trend labels, which we understand to introduce successfully
and quickly into the German market. Our achievements have lead to
a strong reputation in the market reinforcing our formula to success
and providing us with an open and loyal customer base.
278
MODEAGENTUR NICOL & RENÉ GROENENDAL
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
MODEAGENTUR
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/43 28 61
F +49 (0) 211/43 29 77
info@die-modeagentur.de
www.die-modeagentur.de
Contact:
Mrs. Nicol Groenendal
Mr. René Groenendal
Collections
GAUDI
NICKELSON
Head-Office
UNO DUE
VMP MODEAGENTUR
JUFFROUW JANSEN NICOL & RENÉ GROENENDAL
Kaiserswerther Str. 142 G
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/43 28 61
F +49 (0) 211/43 29 77
info@die-modeagentur.de
www.die-modeagentur.de
Contact:
Mrs. Nicol Groenendal
Mr. René Groenendal
Philosophy
Gaudi
Eine freche Total-look Kollektion im jungen und zeitgerechtem
Stil, mit edlen und glamourösen Details, für eine entschlossene
und feminine Frau und einen dynamischen, selbstsichereren
Mann. Gaudi, der unangefochtene Hauptplayer des italienischen
und internationalen Modespektrums.
Nickelson
Frauen lieben den sexy, meist figurbetonten, glamourösen Stil
dieser Kollektion.
Jacken für den Innen- und Outdoorbereich werden durch
sportliche Shirts, Blusen und Schuhe ergänzt. Qualität, Stil und
Wiedererkennungswert ist der Erfolgsschlüssel dieser Kollektion.
Juffrouw Jansen
Jersey in all seiner Vielfalt in Preislagen die Spaß machen. Die
Kleider werden ergänzt durch Shirts, Blazer und Röcke. Alles ist
frei miteinander kombinierbar und aufregend anders.
279
MODEAGENTUR TONI GROENENDAL
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
MODEAGENTUR
TONI GROENENDAL
Fashion Plaza
Karl-Arnold-Platz 2/
Corner Kaiserswerther Str.
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/454 34 98
F +49 (0) 211/437 08 40
Contact:
Mr. Toni Groenendal
Order dates:
All-year
Collections Head-Office
CAVALLARO NAPOLI TONI GROENENDAL
SPORTALM KITZBÜHEL MODEAGENTUR
Karl-Arnold-Platz 2/
G Corner Kaiserswerther Str.
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/454 34 98
F +49 (0) 211/437 08 40
fashion@toni-groenendal.eu
www.toni-groenendal.eu
Contact:
Mr. Toni Groenendal
Philosophy
Seit vielen Jahren ist Toni Groenendal ein zuverlässiger
Partner mit INTERNATIONALEN TOP KOLLEKTIONEN für
den „PREMIUM“ Markt. Er bietet Qualität statt Quantität.
Since many years Toni Groenendal is a professional partner
with INTERNATIONAL TOP COLLECTIONS for the “PREMIUM”
market. He offers quality instead of quantity.
280
AGENTUR KARIN HAMMERMANN
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
AGENTUR
KARIN HAMMERMANN
Tersteegenstr. 61-63
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 177/887 70 13
Contact:
Ms. Karin Hammermann
Order dates:
20.07.2013-31.08.2013
Collections
EDITH&ELLA
FERSENGOLD
GAFFER & FLUF
Head-Office
NO-LITA
ZOE ONA AGENTUR
KARIN HAMMERMANN
Beuthstr. 14 H
D-40211 Düsseldorf
M +49 (0) 177/887 70 13
hallo@karinhammermann.de
www.karinhammermann.de
Contact:
Ms. Karin Hammermann
Philosophy
Nicht alles anders machen, aber vieles besser — nach dieser Devise
arbeitet die Agentur um die Düsseldorfer Modefrau Karin Hammermann.
Den Qualitätsanspruch des Start-Ups beweist Hammermann schon
allein durch die strenge Selektion ihrer Marken: vom Start weg setzt die
Agentur konsequent auf topaktuelle und qualitativ hochwertigste
Fashionkollektionen für den gehobenen Facheinzelhandel. Dabei stehen
vorläufig Labels aus dem deutschsprachigen Raum im Fokus, die vor
allem DOB und Accessoires entwickeln.
Do not make everything different, but a lot better — after this slogan
works the agency around the Düsseldorf fashion woman/fashionista
Karin Hammermann.
Hammermann proves the quality standard of the startup just by the
strict selection of her brands: from the start away the agency strictly
places on top-actual and highest-quality Fashion collections for the high
professional retail market.
Besides, the labels from the German-speaking area stand provisionally
in the focus, which develop above all DOB and accessories
281
HEUBEL.
Düsseldorf Berlin Hamburg Munich
Showrooms
Düsseldorf
HEUBEL.
Drahthaus, 2nd floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/45 97 60
F +49 (0) 211/45 97 83
Mr. Mark Heubel
M +49 (0) 171/814 77 28
Order dates:
Berlin
LODENFREY
MEN & COUNTRY FASHION
HEUBEL.
Station-Berlin, Hall 5, 1st floor
D-10963 Berlin
Mr. Mark Heubel
M +49 (0) 171/814 77 28
02.07.2013-04.07.2013
HEUBEL.
H WALLMANN & THIRTY6
HEUBEL. Dietrich-Bonhoeffer-Str. 1 a
Show & Order D-58239 Schwerte
Kraftwerk Berlin-Mitte T +49 (0) 2304/46 78 82
Köpenicker Str. 70 F +49 (0) 2304/46 78 83
D-10179 Berlin
office@heubel.info
Mr. Mark Heubel
M +49 (0) 171/814 77 28 www.heubel.info
02.07.2013-04.07.2013 Mr. Mark Heubel
Hamburg M +49 (0) 171/814 77 28
HEUBEL.
ModeCentrum Hamburg
Modering 1 Philosophy
House A, 5th floor, Ordersuite 5 Modehändler, die beste Qualität, handwerkliche Tradition und
D-22457 Hamburg
Mr. Mark Heubel Neues mit Potential suchen, sind bei uns an der richtigen Adresse.
M +49 (0) 171/814 77 28 Wir beschäftigen uns seit über 40 Jahren mit dem Vertrieb
Order dates: namhafter deutscher und europäischer Textilanbieter.
04.08.2013-06.08.2013
Durch unsere jahrzehntelange Erfahrung bieten wir Ihnen als
Munich
engagierte und kompetente Agentur mit unseren Marken
WALLMANN & THIRTY6 Dents, English Utopia, Fullum & Holt, Lodenfrey, Country Frey,
HEUBEL
munichfashion.WoMen Poldi, Scapa, Thirty6 und Wallmann alles was Ihre Kunden
MTC, Ingolstädterstr. 45 / anzieht.
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
Mr. Mark Heubel Collections
M +49 (0) 171/814 77 28 COUNTRY FREY BY LODENFREY MEN, DENTS ESTABLISHED
Order dates: 1777, ENGLISH UTOPIA, FULLUM&HOLT, LODENFREY MEN,
10.08.2013-13.08.2013
POLDI, SCAPA, THIRTY6, WALLMANN
282
AGENTUR HEUDECKER
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
AGENTUR HEUDECKER
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/454 40 10
F +49 (0) 211/454 40 18
Contact:
Mr. Holger Heudecker
Order dates:
All-year on request
Collections
BLAUMAX
BOMBOOGIE
COWBOYS BELT AND BAGS
DELICATE.LOVE Head-Office
FREDSBRUDER AGENTUR HEUDECKER
GRACE Kaiserswerther Str. 115 H
GUSTAV D-40474 Düsseldorf
OAKWOOD T +49 (0) 211/454 40 10
VELVET ST.FIELDS F +49 (0) 211/454 40 18
YIPPIE HIPPIE vertrieb@agt-heudecker.de
www.agenturheudecker.de
Contact:
Mr. Holger Heudecker
Philosophy
Innovative Konzept-Agentur — die sich auf angesagte und
qualitativ hochwertige Nischenprodukte spezialisiert hat.
Sie ist Schnittstelle zwischen den Produzenten und ihren
Kunden. Dabei schöpft sie aus dem breiten Angebotsspektrum
internationaler Mode-Labels und sorgt für ständige
Verfügbarkeit und hohe Nachlieferfähigkeit für ihre ordernden
Kunden. Zeichnet sich also ein Mode-Trend positiv ab, wird er
gezielt erschlossen und bearbeitet.
Innovative concept agency — specialized on hip and high quality
niche products. It serves as interface between manufacturers
and their customers. The agency disposes of a broad spectrum
of international fashion brands and secures constant availability
and subsequent delivery. If a significant fashion trend emerges,
it is systematically developed and processed.
283
Munich
Showrooms
Munich
Siegesstr. 23
D-80802 Munich
T +49 (0) 89/38 88 77 47-48
F +49 (0) 89/38 88 77 49
Contact:
Mr. Dominik Meuer
M +49 (0) 179/455 20 23
Fairs
Pitti Immagine Uomo -
18.06.2013-21.06.2013
Florence
Premium Exhibition -
02.07.2013-04.07.2013 Head-Office
Berlin DIE HINTERHOFAGENTUR
Siegesstr. 23
H Premium Exhibition - D-80802 Munich
16.07.2013-25.07.2013 T +49 (0) 89/38 88 77 47-48
Düsseldorf, Hammerstr. 27 F +49 (0) 89/38 88 77 49
info@diehinterhofagentur.de
www.diehinterhofagentur.de
Collections
Contact:
BOB
Mr. Dominik Meuer
CLUB DES SPORTS
M +49 (0) 179/455 20 23
ETIQUETA NEGRA
HISTORIC RESEARCH
KOIKE
MC ALSON
MODFITTERS
TAKE A WAY
TORTUGA ACADEMY
WOOL & CO
284
IMAGO S.R.L.
Milan Berlin Düsseldorf Paris
Showrooms
Milan
IMAGO S.R.L.
Via Archimede, 89
I-20129 Milan
Order dates:
06.07.2013-06.10.2013
All year round
only by appointment
Berlin
Premium Exhibitions
Order dates:
02.07.2013-04.07.2013
American Retro, Bellerose, Iro
pre, Iro Jeans pre, Humanoid,
Superfine
Düsseldorf
Premium Exhibitions
Order dates:
19.07.2013-22.07.2013 Head-Office
American Retro, Bellerose,
IMAGO S.R.L.
Humanoid, Superfine, Iro
Via Archimede, 89
Jeans pre
I-20129 Milan I
Munich T +39/02/5 51 70 49
Premium Exhibitions F +39/02/87 38 47 46
Order dates: www.imagomilano.com
10.08.2013-13.08.2013
American Retro, Masscob, Contact:
Bellerose, Humanoid, Ms. Luisa Rigamonti
Superfine, Simeon Farrar, M +39/335/5 25 20 58
Iro Jeans pre
luisa@imagomilano.com
Paris
Who's Next — “Fame”
Collections
06.07.2013-09.07.2013
Bellerose, American Retro AMERICAN RETRO
pre, Rue Blanche BELLEROSE
Tranoï — Carrousel du Louvre HUMANOID
27.09.2013-30.09.2013 IRO
American Retro, Bellerose, IRO JEANS
Masscob MASSCOB
Paris Sur Mode RUE BLANCHE
27.09.2013-30.09.2013 SIMEON FARRAR
Rue Blanche SUPERFINE
THREE DOTS
Showroom American Retro
Showroom IRO
Showroom Superfine
Only by appointment
T +39 335/525 20 58
T +39 349/462 36 08
285
KASPER MODEAGENTUR
Düsseldorf Hamburg
Showrooms
Düsseldorf
KASPER MODEAGENTUR
Sternhaus, 2nd floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/859 86 18
M +49 (0) 172/267 51 35
Contact:
Ms. Petra Kasper
Order dates:
Simultaneous with
fwD, FOLLOW UP
and Early Strick
07.07.2013-19.08.2013
Hamburg
KASPER MODEAGENTUR Head-Office
Modecentrum Hamburg KASPER MODEAGENTUR
K Skyloft A935 Feldstr. 88
Modering 5 D-46535 Dinslaken
D-22457 Hamburg M +49 (0) 172/267 51 35
F +49 (0) 2064/47 32 02
Contact: kontakt@petrakasper.de
Ms. Petra Kasper www.petrakasper.de

26.07.2013-30.07.2013 Ms. Petra Kasper
Philosophy
Collections
COME IN …
NRW: and see the DIFFERENCE
HINDAHL & SKUDELNY
PETER O. MAHLER
PETRA DIELER
North Germany:
0101
HINDAHL & SKUDELNY
LIEBLINGSTEILE
PETER O. MAHLER
PETRA DIELER
ZAUBERALM
286
KASTER+KASTER MODEAGENTUR
Düsseldorf Berlin
Showrooms
Düsseldorf
KASTER+KASTER
MODEAGENTUR
1st floor
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Mrs. Maren Kaster
M +49 (0) 178/901 12 94
Mr. Matthias Kaster
M +49 (0) 178/369 46 12
Order dates:
20.07.2013-28.07.2013
and on request
Fairs Head-Office
Berlin KASTER+KASTER
MODEAGENTUR
KASTER+KASTER
MODEAGENTUR
1st floor K
D-40474 Düsseldorf
Hall 7
offic@kasterkaster.com
www.kasterkaster.com
D-10963 Berlin
Contact:
Order dates:
Mrs. Maren Kaster
02.07.2013-04.07.2013
M +49 (0) 178/901 12 94
with Von Zeiten (Stand H7-D70)
Mr. Matthias Kaster
and Elfenhaut
M +49 (0) 178/369 46 12
KASTER+KASTER Collections
MODEAGENTUR BARBARA SCHWARZER
Show & Order YOUNG COUTURE BY BARBARA SCHWARZER
Kraftwerk Berlin-Mitte ELFENHAUT
Köpenicker Str. 70 PANICALE CASHMERE
D-10179 Berlin LARENS ZURICH
Order dates: VON ZEITEN
02.07.2013-04.07.2013
with Young Couture by
Barbara Schwarzer,
Panicale Cashmere (Stand E061)
and Larens Zurich (Stand E047)
287
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
Schäferstr. 7
D-40479 Düsseldorf
Contact:
Mrs. Sabine Lamann
M +49 (0) 172/623 33 88
info@agentur-lamann.de
www.agentur-lamann.de
Order dates:
all-year with all collections
Collections
EUROPEAN CULTURE
SCHYIA
SMITTEN
LDIR
Head-Office
L Guests during fwD Schäferstr. 7
D-40479 Düsseldorf
Collections
M +49 (0) 172/623 33 88
ESCADA F +49 (0) 211/530 26 26
SONJA KIEFER info@agentur-lamann.de
MASHA&KATE www.agentur-lamann.de
OXS
TRUE NCY Contact:
TRUE TRADITION Mrs. Sabine Lamann
GRAY
BRODGEN
DESTIN Philosophy
TRIBECA NEW YORK "Das Geheimnis des Erfolgs?
Anders sein als die anderen."
Woody Allen
"Zusammenkommen ist ein Beginn,

zusammenbleiben ist ein Fortschritt,
zusammenarbeiten ist ein Erfolg."
Henry Ford
288
LEVEL 7
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
LEVEL 7
Sternhaus,
7th floor
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 177/656 75 32
Contact:
Ms. Anna Gorissen
Collections
SUSSKIND
ANNA LASCATA
DONNA DUE
EAU DE GREY
GLANZ & ZAUBER
JYKKE
SHIRIN SEHAN
Head-Office
LEVEL 7 L
Sternhaus,
7th floor
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 177/656 75 32
Contact:
Ms. Anna Gorissen
289
MAB — MODEAGENTUR — BENABOU GMBH
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
MAB — MODEAGENTUR —
BENABOU GMBH
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/43 71 49-0
F +49 (0) 211/43 71 49-49
Contact:
Mr. Regis Benabou
Order dates
Paris:
26.06.2013-07.07.2013
Berlin:
02.07.2013-04.07.2013
(Premium)
Düsseldorf:
19.07.2013-30.08.2013
Munich:
10.08.2013-13.08.2013
(Premium)
M Collections Head-Office
GIVENCHY MAB — MODEAGENTUR —
MATTHEW WILLIAMSON BENABOU GMBH
PAUL & JOE Kaiserswerther Str. 200
PAUL & JOE SISTER D-40474 Düsseldorf
ELIZABETH AND JAMES T +49 (0) 211/43 71 49-0
ELIE SAAB F +49 (0) 211/43 71 49-49
KENZO www.mab-fashion.com
GERARD DAREL info@mab-fashion.com
BA&SH
SOJO
FAME ON YOU Philosophy
UNGARO
VIONNET International top-design, a composition of brands —
COSTUME NATIONAL presented on 900 sqm showroom space.
MACKAGE Together with our partners we are also showing our collections
ANTIK BATIK during the international fashion fairs and in the showrooms
Men: in Paris, Milan, New York and Berlin, to be able to meet our
GIVENCHY customers anytime. MAB is a full service agency and is offering
PAUL & JOE a lot of services from customer-service or debt. collection to
KENZO public-relations.
FAME ON YOU Together with our customers and our national and international
COSTUME NATIONAL partners we are working on stable growth and profitable
MACKAGE long-term relationships.
ACC:
GIVENCHY
KENZO
FENDI
290
MARIO MARSEGLIA AG
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
MARSEGLIA FASHION GMBH
2nd floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/437 10 85
F +49 (0) 211/518 09 48
Contact:
Mr. Cosimo Di Viesto
Order dates:
All-year
Collections
ALYSI WOMEN
AT.P.CO WOMEN AND MEN
BYBLOS WOMEN
CAVALLI CLASS Head-Office
BAGS AND ACCESSORIES MARIO MARSEGLIA AG
CAVALLI CLASS WOMEN Schärenmoosstr. 97 M
KOCCA WOMEN CH-8052 Zurich
LES COPAINS WOMEN T +41 (0) 44/305 30 50
LOVE MOSCHINO F +41 (0) 44/305 30 40
BAGS AND ACCESSORIES mario@marseglia.ch
LOVE MOSCHINO www.marseglia.ch
WOMEN AND MEN
M MISSONI Contact:
BAGS AND ACCESSORIES Mr. Mario Marseglia
M MISSONI WOMEN
NAUGHTY DOG WOMEN
TONELLO WOMEN AND MEN Philosophy
Fashion — Fashion — Fashion und wieder Fashion
vom Feinsten, für den deutschsprachigen Raum.
Als Modeagentur mit 20 Jahre Erfahrung und Sitz in der
Schweiz, das Zentrum von Europa, repräsentiert die Mario
Marseglia AG und seine professionellen und kompetenten
Mitarbeiter Trendmarken aus Italien.
Trend — Fantasie — Geschmack aus der Modewelt Italien für
den anspruchvollen deutschen Markt, mit Kompetenz und
Zuverlässigkeit durchzuführen, dies ist die Philosophie der
Mario Marseglia AG.
291
BLASIUS MARX VERTRIEBSGESELLSCHAFT
Düsseldorf Munich Stuttgart
Showrooms
Düsseldorf
BLASIUS MARX
VERTRIEBSGESELLSCHAFT
Supreme by
B1, Bennigsen-Platz 1/
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Mr. Blasius Marx
Order dates:
19.07.2013-22.07.2013
Munich
BLASIUS MARX
munichfashion.WoMen
MTC, House 1, Silver
Ingolstädter Str. 45 Head-Office
D-80807 Munich BLASIUS MARX
M Order dates:
10.08.2013-13.08.2013 Tachenberg Str. 27
D-70499 Stuttgart
Stuttgart T +49 (0) 711/50 53 63 56
BLASIUS MARX F +49 (0) 711/50 53 63 57
VERTRIEBSGESELLSCHAFT M +49 (0) 172/7 81 02 25
Tachenberg Str. 27 blasius.marx@t-online.de
D-70499 Stuttgart
T +49 (0) 711/50 53 63 56 Contact:
F +49 (0) 711/50 53 63 57 Mr. Blasius Marx
M +49 (0) 172/7 81 02 25
Contact: Philosophy
Mr. Blasius Marx Die Blasius Marx Vertriebsgesellschaft macht dem deutsch-
Order dates: sprachigen Raum die Meister des Handwerks der jeweiligen
On request Produktgruppe zugänglich. Voraussetzung ist die eigene
Produktionsstätte in Italien. Dadurch ist die höchste Qualität
Collections in Material und traditioneller handwerklicher Verarbeitung bei
BORSA aktuellem Design gewährleistet. Flexibilität, Verbindlichkeit,
BOTTEGA BIAGIO Partnerschaft und Hilfsbereitschaft sind gelebte und angewandte
NAPOLEONERBA Philosophie.
RESTELLI
ROSSOPURO
SOZZI CALZE
TINO COSMA
TRAMONTANO
VALENTINI
VILLA DELMITIA
292
MASCHAGENCY
Munich Berlin Düsseldorf
Showrooms
Munich
MASCHAGENCY
Oskar-Schlemmer-Str. 23
D-80807 Munich
T +49 (0) 89 1247580-0
F +49 (0) 89 1247580-70
Contact:
Mrs. Angelika Malzacher
Mr. Alexander Schönauer
Order dates:
All-year on request
Berlin
MASCHAGENCY
BREAD&BUTTER
Airport Tempelhof
D-12101 Berlin
Order dates:
02.07.2013-04.07.2013
MASCHAGENCY
PREMIUM
Luckenwalder Str. 4—6 Head-Office
D-10963 Berlin MASCHAGENCY
Order dates: Oskar-Schlemmer-Str. 23
02.07.2013-04.07.2013 ground floor M
MASCHAGENCY D-80807 Munich
BRIGHT T +49 (0) 89 1247580-0
Alte Münze, Am Krögel 2 F +49 (0) 89 1247580-70
D-10179 Berlin
office@maschagency.com
Order dates:
03.07.2013-05.07.2013 www.maschagency.com
MASCHAGENCY Contact:
CAPSULE Mrs. Angelika Malzacher
Postbahnhof Mr. Alexander Schönauer
Straße der Pariser Kommune 8
D-10243 Berlin
02.07.2013-03.07.2013 MASCHAGENCY was founded in 1991 by its owners Angelika
Düsseldorf Malzacher and Alexander Schönauer. The name stands for a
MASCHAGENCY high degree of cooperation, sustainable quality and forward-
GDS looking, modern structures.
Fairground Our eye for detail and appreciation of quality can be found not
D-40474 Düsseldorf only in the way of working, but also in the interior design of
Order dates: our showrooms.
11.09.2013-13.09.2013 We have evolved in our own way for more than two decades —
Collections in a consistent and prudent manner. "No fear — no limits." —
DICKIES, EASTPAK, FOX, the agency is expanding and investing sustainably, not only
FRONT ROW SOCIETY, in terms of surface area. First-rate and long-term business
GANG, KOMONO, relationships will always remain to be our main goal.
MOODS OF NORWAY,
PRO-TEC, RAGWEAR,
REEF, TIGERHILL, UCON,
UNITED NUDE, VANS
293
CLAUDIA MAY FASHION AGENCY
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
CLAUDIA MAY
FASHION AGENCY
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/457 68 34
F +49 (0) 211/457 68 36
M +49 (0) 172/414 63 12
Munich
CLAUDIA MAY
FASHION AGENCY
Prisco Haus
3rd floor
M +49 (0) 172/414 63 12
CLAUDIA MAY
FASHION AGENCY
Contact: Falkenried 74
Ms. Claudia May D-20251 Hamburg
Ms. Caroline Micheelsen T +49 (0) 40/41 40 66 68
M F +49 (0) 40/46 09 11 99
Order dates:
Simultaneous with M +49 (0) 172/414 63 12
cpd, Munich Fashion, www.claudia-may.de
FOLLOW UP
and on request Contact:
Ms. Claudia May
info@claudia-may.de
Collections Ms. Caroline Micheelsen
AMINA RUBINACCI cmi@claudia-may.de
ARTIGIANO
ATTOLINI DONNA
CLAUDIA MAY CASHMERE
CLAUDIA MAY CINTURE
MILANO CASHMERE
MR+MRS JONES
ONYX
ROSSO 35
294
MODEAGENTUR JOERN MEIER & MARCO RYBINSKI
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
MODEAGENTUR
MEIER & RYBINSKI
1st floor
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/45 44 160
F +49 (0) 211/45 44 159
Contact:
Mr. Jörn Meier
Mr. Marco Rybinski
Order dates:
Simultaneous with
fwD, cpd and FOLLOW UP
and on request
Head-Office
Collections
MODEAGENTUR
M ALBERTA FERRETTI
AMEN
MEIER & RYBINSKI
ANNE FONTAINE
1st floor
D. EXTERIOR KNITWEAR
D-40474 Düsseldorf
FUZZI
T +49 (0) 211/45 44 160
JEAN PAUL GAULTIER SOLEIL
F +49 (0) 211/45 44 159
L’AUTRE CHOSE
www.meier-rybinski.de
MOSCHINO CHEAP AND CHIC
office@meier-rybinski.de
MUGLER
NANNI
Contact:
PHILOSOPHY
Mr. Jörn Meier
PIN 1876
Mr. Marco Rybinski
BY BOTTO GIUSEPPE
SONIA BY SONIA RYKIEL
SONIA RYKIEL
SPRUNG FRÈRES
COLLECTION PLUME
SWEET MATILDA
VANESSABRUNO ATHÉ
VASSILISA
VIVIENNE WESTWOOD
ANGLOMANIA
ZAC POSEN
ZAC ZAC POSEN
296
MEIER & RYBINSKI MODEAGENTUR
KAISERSWERTHER STR. 117 — 1ST FLOOR (KENNEDY PARK) — D-40474 DÜSSELDORF — TEL. +49 (0) 211 45 44160
MOORMANN & CO.
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
MOORMANN & CO.
Cecilienallee 59
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Ms. Klara Gentner
T +49 (0) 211/45 11 55
F +49 (0) 211/43 45 12
Order dates:
20.07.2013-25.07.2013
and anytime during the sales
period by appointment only!
Munich
MOORMANN & CO.
Head-Office
munichfashion.WoMen
MTC world of Fashion MOORMANN & CO.
Ingolstädter Str. 45/ Seefeldstr. 8
M Taunusstr. 45 CH-3601 Thun
D-80807 Munich T +41 (0) 33/2 25 49 08
F +41 (0) 33/2 25 49 09
Contact: moormann@
Ms. Klara Gentner moormann-co.com
M +49 (0) 177/801 64 17 www.moormann-co.com
Contact:
Order dates: Mr. Timo Moormann
10.08.2013-13.08.2013 Ms. Pamela Marschall
Philosophy
Collections
Ich kann allem widerstehen, ausser der Versuchung!
FRANCO FERRARI
GIMO'S
KATHLEEN MADDEN
LILI RADU
MALO
PIERRE LOUIS MASCIA
STOULS
SUNNY
ZANIERI
298
TORSTEN MÜLLER / ROOM NINCE AGENCY
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
TORSTEN MÜLLER
ROOM NINE AGENCY
Rather Str. 49e
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/22 98 79 78
F +49 (0) 211/22 98 79 60
torsten.mueller@
roomnineagency.de
Contact:
Mr. Torsten Müller
Fairs
Peuterey
Premium Berlin, Hall 3
My T-Shirt
Premium Berlin, Hall 1 Head-Office
TORSTEN MÜLLER
ByMi ROOM NINE AGENCY
Show & Order Berlin Rather Str. 49e M
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/22 98 79 78
Collections F +49 (0) 211/22 98 79 60
torsten.mueller@
PEUTEREY
roomnineagency.de
HUNTER
MY T-SHIRT
Contact:
BYMI
Mr. Torsten Müller
299
OLIVIERO GMBH
Showrooms
Düsseldorf
OLIVIERO GMBH
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/454 69-0
F +49 (0) 211/454 69-44
Contact:
Mr. Thomas Oliviero
Order dates:
All-year
Munich
OLIVIERO GMBH
munichfashion.WoMeN
MTC world of fashion
House 1 Silver Head-Office
D-80807 Munich OLIVIERO GMBH
O Kaiserswerther Str. 207
Contact: D-40474 Düsseldorf
Mr. Thomas Oliviero T +49 (0) 211/454 69-0
F +49 (0) 211/454 69-44
Order dates: info@oliviero-gmbh.de
10.08.2013-13.08.2013 www.oliviero-gmbh.de
Contact:
Berlin Mr. Thomas Oliviero
OLIVIERO GMBH
Premium Exhibitions Berlin Philosophy
Hall 3 Vertrieb und Aufbau hochwertiger Kollektionen.
D-10963 Berlin
Order dates:
02.07.2013-04.07.2013
only with Mabrun
Collections
MABRUN UOMO
MARCO REARDI
OLIVIERO
PAUL & SHARK
PAUL & SHARK FEMME
300
Showrooms
Düsseldorf
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/435 39 43
F +49 (0) 211/435 39 45
M +49 (0) 172/865 73 01
Contact:
Mr. Max Paatzsch
Ms. Britta Heider
Order dates:
19.07.2013-30.08.2013
Munich
munichfashion.WoMen Head-Office
MTC, Hall 2, A203
Taunusstr. 45
Kaiserswerther Str. 124 P
D-40474 Düsseldorf
D-80807 Munich
T +49 (0) 211/435 39 43
M +49 (0) 172/865 73 01
F +49 (0) 211/435 39 45
paatzsch.agency@t-online.de
Contact:
www.modeagentur-paatzsch.de
Mr. Max Paatzsch
Ms. Britta Heider Contact:
Mr. Max Paatzsch
Order dates: Ms. Britta Heider
10.08.2013-13.08.2013
Collections
Berlin CAPPELLINI
MAX PAATZSCH, AGENCY GAMP/FLORA SMITH
Show & Order MANZONI 24
Kraftwerk PESERICO
Köpenicker Str. 70 STEPHAN BOYA
D-10179 Berlin UNFLEUR
M +49 (0) 172/865 73 01
Contact:
Mr. Max Paatzsch
Ms. Britta Heider
Order dates:
02.07.2013-04.07.2013
301
MIMI PAATZSCH
Berlin Düsseldorf Munich Milan Paris
Showrooms
Berlin
SHOW&ORDER
Köpenicker Str. 70
ground floor, Stand 2.03
D-10179 Berlin
M +49 (0) 151/21 22 92 71
Order dates:
02.07.2013-04.07.2013
Düsseldorf
B1, Bennigsenplatz 1
ground floor, right
D-40474 Düsseldorf
M +49 (0) 151/21 22 92 71
Order dates:
T H I N P L E:
19.07.2013-28.07.2013
and on request
Head-Office
Munich MIMI PAATZSCH . THE AGENCY
Munichfashion.WoMen D-40489 Düsseldorf
P MTC, Hall 2 A 204
Ingolstädter Str./ Ms. Mimi Paatzsch
Taunusstr. 45 M +49 (0) 151/21 22 92 71
D-80807 Munich mimi.modeagentur@unitybox.de
M +49 (0) 151/21 22 92 71
Ms. Nicole Hoberg
Order dates:
+49 (0) 151/58 50 12 97
10.08.2013-13.08.2013
nicole@mimi-the-agency.de
Milan nicole.hoberg@t-online.de
THINPLE
Corso Como, 3 Philosophy
I-20154 Milan
25 Jahre Kunden und Produzentenberatung auf einer
Order dates: ehrlichen, kompetenten Basis führt zum Erfolg. Unser Name
Men: 14.09.2013-10.10.2013 spricht für uns.
by appointment only 25 years of consulting service based of honesty and
mimi.modeagentur@unitybox.de competence lead to success. Ourname stands for us.
Collections
ALMALA
DELAN
MAVINA
MISS GOODLIFE
MISSONI SHOES
THINPLE
VIAMAILBAG
VIOLANTI
302
ROOM TWELVE
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
ROOM TWELVE
Rather Str. 49d
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/41 84 49-0
F +49 (0) 89/92 18 53 56
Contact:
Ms. Anke von Teppner
Order dates:
PRE CPD DÜSSELDORF
07.07.2013-10.07.2013
CPD DÜSSELDORF
19.07.2013-23.07.2013
APRES PARIS
08.10.2013-13.10.2013
Head-Office
Munich
ROOM TWELVE
ROOM TWELVE Anke von Teppner e.K.
c/o Storms Galerie Feringastr. 14 R
Ismaningerstr. 51 D-85774 Unterföhring
D-81675 Munich T +49 (0) 89/622 99 49-0
M +49 (0) 174/954 08 77 F +49 (0) 89/92 18 53 56
F +49 (0) 89/92 18 53 56 info@roomtwelve.de
www.roomtwelve.de
Contact:
Ms. Anke von Teppner Contact:
Ms. Anke von Teppner
Order dates:
FASHION WEEK MUNICH
10.08.2013-13.08.2013 Collections
CARVEN Women, ACC, SHOES
CÉLINE RTW, ACC, SHOES
CHLOÉ RTW, ACC
DIANE VON FURSTENBERG RTW, ACC, SHOES, BEACH
EACH X OTHER WOMEN
ÉPICE SCARFS
JOSEPH RTW, ACC, SHOES
LANVIN RTW, ACC, SHOES
NINA RICCI RTW, ACC
ROBERTO COLLINA KNIT
SEE BY CHLOÉ ACC
303
MODEAGENTUR ANDREAS SAAM
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
MODEAGENTUR
ANDREAS SAAM
D-40474 Düsseldorf
Order dates:
19.07.2013—24.07.2013
Munich
MODEAGENTUR
ANDREAS SAAM
Prinzregentenstr. 95
D-81677 Munich
Order dates:
By agreement
Head-Office
MODEAGENTUR
S Collections ANDREAS SAAM
Prinzregentenstr. 95
CIVIDINI
D-81677 Munich
CHURCH
T +49 (0) 89/41 55 93 31
ELEVENTY
T +49 (0) 89/41 31 07 31
SPRUNG FRÈRES
F +49 (0) 89/41 31 06 25
VALIGI
www.andreas-saam.de
Contact:
Andreas Saam
andreas.saam@andreas-saam.de
Barbara Minov
barbara.minov@andreas-saam.de
Philosophy
Since our foundation in 1996 we are specialized on individual

and sophisticated brands.
We strive to create an environment of comfort for our clients
and to give enough space to our designers so they can develop
fully their professional visions. The continuous and long
lasting partnership with clients and suppliers is in our focus
of attention. Our intention is to concentrate on a very few
collections, so that we are able to give the best service to our
clients and suppliers.
304
MODEAGENTUR MARKUS SCHNUR
Munich
Showrooms
Munich
MODEAGENTUR
MARKUS SCHNUR
Fashion Atrium, Room 210 B
D-80807 Munich
info@markus-schnur.de
www.markus-schnur.de
Contact:
Mr. Markus Schnur
M +49 (0) 178/821 40 15
Order dates:
All-year on request
Collections
NICKELSON WOMAN Head-Office
SUPERTRASH MODEAGENTUR
VMP MARKUS SCHNUR
OTTO KERN Blouses & Shirts Fashion Atrium, Room 210 B S
PANICALE DONNA CASHMERE Ingolstädter Str. 44
ON STAGE D-80807 Munich
info@markus-schnur.de
www.markus-schnur.de
Contact:
Mr. Markus Schnur
M +49 (0) 178/821 40 15
305
U. SCHRAMM-BADENHOP
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
U. SCHRAMM-BADENHOP
Schirmerstr. 61
D-40211 Düsseldorf
T +49 (0) 211/179 54 13
F +49 (0) 211/179 54 32
showroom@
schramm-badenhop.de
Contact:
Katja Linßen
T +49 (0) 211/179 54 28
Giulia Profili
T +49 (0) 211/179 54 13
Order dates:
Munich Head-Office
U. SCHRAMM-BADENHOP U. SCHRAMM-BADENHOP
S Schalterhalle Showroom Rüdesheimer Str. 12
Chiemgaustr. 83 D-65197 Wiesbaden
D-81549 Munich info@schramm-badenhop.de
www.schramm-badenhop.de
Contact: Contact:
Rolf Badenhop Ulrike Schramm-Badenhop
M +49 (0) 160/885 73 75 M +49 (0)171/4 84 09 99
Katja Linßen Rolf Badenhop
T +49 (0) 211/179 54 28 M +49 (0)160/8 85 73 75
Order dates:
By agreement Philosophy
“Always a step ahead of the mainstream in order to introduce
talented designers to selected Premium Stores.”
Collections Since 1990 the agency U. Schramm-Badenhop is known for
creative design and high quality.
DUFFY Grown up with textiles Ulrike Schramm-Badenhop always
GRAHAM & SPENCER focused to become part of the fashion family and considers
PAZUKI this to be her challenge, which she successfully takes up to
VELVET this day.
VELVET MEN
306
SCHUHMACHER & KUBANEK GMBH
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
New showroom address!
SCHUHMACHER &
KUBANEK GMBH
Cecilien-Palais
Emmericher Str. 26
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/45 11 49
Contact:
Ms. Sabine Gripp
Order dates:
Simultaneous with
fwD and fwD 2nd
and on request
Head-Office
Munich SCHUHMACHER &
KUBANEK GMBH
SCHUHMACHER &
KUBANEK GMBH
Lilistr. 83 e
D-63067 Offenbach S
Premium Order Munich T +49 (0) 69/88 80 87
Zenith area/Georg Elser Hall F +49 (0) 69/88 77 85
Lilienthalallee 29 agentur@
D-80939 Munich schuhmacher-kubanek.de
M +49 (0) 173/299 31 53 www.schuhmacher-kubanek.de
Contact:
Contact: Ms. Sabine Gripp
Ms. Sabine Gripp Mr. Heinrich Kubanek

Simultaneous with Die Geschäftsführer der Modeagentur Schuhmacher & Kubanek
Premium Order Munich Sabine Gripp und Heinrich Kubanek arbeiten seit Jahren erfolgreich
im nationalen und internationalen Markt. Das Erfolgskonzept
basiert auf den vielen Reisen in Europa, der engen Zusammen-
arbeit mit den Fabrikanten und dem persönlichen Kontakt zu den
Collections
verantwortlichen Designern. Die Ansprüche des Einzelhandels
ALLUDE immer im Fokus, werden so gemeinsam anspruchsvolle, trendige
BENEDETTA NOVI und abverkaufsstarke Kollektionen erarbeitet.
KILTIE The managing directors of the agency Schuhmacher & Kubanek
PHILO Sabine Gripp and Heinrich Kubanek are a successful team and
REBECCA CORSI have worked together for years in the national and international
REVERS market. Their strategy is based on frequent business trips within
ROBERT FRIEDMAN DAMEN Europe and a close cooperation with the factory owners as well as
the responsible designers. Meeting the demands of the retail
industry their collections are sophisticated, trendy and sales
boosting.
307
MS GMBH — MATTHIAS SCHWARTE
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
MS GMBH —
MATTHIAS SCHWARTE
D-40474 Düsseldorf
Contact:
Mr. Matthias Schwarte
Order dates:
Simultaneous with
fwD, cpd and on request
Munich
MS GMBH —
MATTHIAS SCHWARTE
T +49 (0) 89/35 80 57 6 MS GMBH —
F +49 (0) 89/35 80 57 80 MATTHIAS SCHWARTE
S Ernsdorfer Str. 53 a
Contact: D-83209 Prien
Mr. Matthias Schwarte T +49 (0) 8051/96 65 0
F +49 (0) 8051/96 65 15
Order dates: office@agentur-schwarte.de
All-year on request www.agentur-schwarte.de
Contact:
Collections Mr. Matthias Schwarte
FELTED
JUST BLUE
KIESELSTEIN-CORD
LUIS TRENKER (only North
Germany)
MYTHS
PARAJUMPERS
PRAIO
SUNDEK
VINTAGE 55
308
SELECT
Showrooms
Düsseldorf
SELECT
SHOWROOM DÜSSELDORF
2nd floor
D-40474 Düsseldorf
Order dates:
15.07.2013-31.08.2013
by appointment only
all-year on request
all collections
Munich
SELECT
SHOWROOM MUNICH
Balanstr. 73, House 12
D-81541 Munich
T +49 (0) 89/12 59 69 550
Head-Office
Order dates: SELECT TRADING GMBH S
06.07.2013-31.08.2013 Balanstr. 73, House 12
by appointment only D-81541 Munich
all-year on request T +49 (0) 89/12 59 69 550
all collections info@select-trading.com
www.select-trading.com
Milan Contact:
Mr. Bernard Waage
JOHN VARVATOS SHOWROOM
M +49 (0) 172/864 40 11
Via Alserio 22
I-20159 Milan
Order dates:
07.07.2013-20.07.2013
by appointment only
collection John Varvatos
Collections
BEN SHERMAN
BRUUNS BAZAAR
BY MALENE BIRGER
JOHN VARVATOS
STYLE BUTLER
TIGER JEANS
TIGER OF SWEDEN
YOSI SAMRA
309
MONICA STAHR — MODEAGENTUR
Berlin Düsseldorf Munich
Showrooms
Berlin
Premium Berlin
Luckenwalder Str. 4-6
Hall 1, Stand B20 and B19
D-10963 Berlin
Order dates:
02.07.2013-04.07.2013
all collections
without LORENA ANTONIAZZI
Düsseldorf
MONICA STAHR —
MODEAGENTUR
4th floor
D-40474 Düsseldorf
Head-Office
Order dates: MONICA STAHR —
S 18.07.2013-24.07.2013 MODEAGENTUR
all collections Weißenburger Str. 30
D-81667 Munich
T +49 (0) 89/470 18 29
GDS Düsseldorf F +49 (0) 89/470 69 13
Messe Düsseldorf, Hall 4 monica.stahr@t-online.de
D-40474 Düsseldorf
Prime Square 4D23 - 4E23 Contact:
White Cubes 4W-G09 Ms. Monica Stahr
Order dates:
11.09.2013-13.09.2013 Collections
all collections 100X200
without LORENA ANTONIAZZI CORNICI
FAUSTO COLATO
LORENA ANTONIAZZI
Munich PANTOFOLA D‘ORO
PYAAR
Premium München TILA MARCH
Zenith Area
Lilienthalallee 29
Stand A07 and A05
D-80939 Munich
Order dates:
10.08.2013-13.08.2013
all collections
310
STARPOOL FASHION GMBH
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
Supreme by
D-40474 Düsseldorf
info@starpoolfashion.com
Contact:
Mr. Francois Rieber
M +49 (0) 171/736 31 32
Ms. Birgitta Rieber
M +49 (0) 172/895 65 00
Order dates:
19.07.2013-24.07.2013
Munich
Lodenfrey Park Head-Office
House D13, 3rd floor STARPOOL FASHION GMBH
Osterwaldstr. 10 Lehenpointstr. 27 S
D-80805 Munich D-83730 Fischbachau
T +49 (0) 89/36 00 63 39 T +49 (0) 8028/92 22
F +49 (0) 89/36 00 63 40 F +49 (0) 8028/92 45
birgitta@starpoolfashion.com info@starpoolfashion.com
www.starpoolfashion.com
Order dates:
Simultaneous with
Contact:
Fashion Week Munich
Mr. François Rieber
and on request
M +49 (0) 171/736 31 32
francois@starpoolfashion.com
STARPOOL FASHION GMBH Ms. Birgitta Rieber
munichfashion.WoMeN M +49 (0) 172/895 65 00
MTC world of fashion birgitta@starpoolfashion.com
D-80807 Munich
M +49 (0) 171/736 31 32
francois@starpoolfashion.com

10.08.2013-13.08.2013 Being founded in 2003, STARPOOL FASHION offers in addition to
a professional distribution an exclusive product portfolio covering
a great variety of high quality collections. With regard to our year
Collections round customer service for mostly all collections our aim is to
REPTILE‘S HOUSE find a sense of responsibility and close partnership with our
PIERRE CLAIRE suppliers and customers. Our collections are sold only in selected
MEL & DAVIS NEW YORK and exclusive stores all over Germany, Austria and Switzerland.
311
EDITH THOMA
Showrooms
Düsseldorf
EDITH THOMA
Cecilienallee 57
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/454 31 18
F +49 (0) 211/435 09 38
Contact:
Ms. Edith Thoma
Order dates:
Simultaneous with
fwD-fashion week Düsseldorf
1st and 2nd,
The Gallery and GDS
Munich
EDITH THOMA
InFashion Women
Füllhalle, Praterinsel
D-80538 Munich
Head-Office
Contact:
T Ms. Edith Thoma EDITH THOMA
Bingertstr. 25 a
Order dates:
D-65191 Wiesbaden
Simultaneous with
T +49 (0) 611/56 78 36
Fashion Week Munich
F +49 (0) 611/56 13 67
Berlin Contact:
Ms. Edith Thoma
EDITH THOMA
thoma.modeagentur@arcor.de
Modecenter Berlin
Room 1302, House 1A
Mariendorfer Damm 1-3 Philosophy
D-12099 Berlin
Die Edith Thoma Mode-Agentur ist bekannt für Collectionen
Contact: mit individuellem, internationalem Stil, ihre Mode wird als
Ms. Edith Thoma fröhlich, positiv und absolut besonders erlebt.
Order dates: Unser Konzept ist ganzheitlich was die Mode betrifft und
31.07.2013-03.08.2013 ganzjährig bei der Betreuung unserer Kunden.
Edith Thoma Agency for Fashion is widely known for
collections with international style and individual flair. Our
Collections
fashions are perceived as cheerful and bright, positive, special.
APPARTAMENTO 50 We feature a comprehensive concept, both with regard to our
CHACOK fashions, as well as our year-round customer service.
DAMIEL + CASSIEL
DESIGNWERK OF SWEDEN
PAOLA FRANI
RODIKA ZANIAN
SONIA GONNELLI
312
AGENTUR TOEPFER
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
AGENTUR TOEPFER
Rather Str. 49 C
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/13 06 36-0
F +49 (0) 211/13 06 36-15
Contact:
Mr. Udo Toepfer
Order dates:
18.07.2013-30.08.2013
by appointment only
Munich
AGENTUR TOEPFER
Kesselhaus
Lilienthalallee 29
D-80939 Munich
M +49 (0) 177/644 44 24
Contact:
Mr. Udo Toepfer
Order dates:
09.08.2013-13.08.2013 Head-Office
by appointment only
AGENTUR TOEPFER
Collections Rather Str. 49 C T
D-40476 Düsseldorf
8PM
BARENA T +49 (0) 211/13 06 36-0
BASALTE F +49 (0) 211/13 06 36-15
BELLA LUXX office@agentur-toepfer.com
BLUM www.agentur-toepfer.com
CHARLI
CIRCOLLO 1901 Contact:
CODE 30 Mr. Udo Toepfer
DE PIETRI Mrs. Christine Jahn
ERIKA CAVALLINI
SEMI COUTURE
ES'GIVIEN Philosophy
FALIERO SARTI
FINE COLLECTION We have become not a melting pot but a beautiful mosaic.
GMS 75 Different people, different beliefs, different desires, different
GOOD GENES hopes, different dreams. (J. Carter)
HEADHUNTER Agentur Toepfer represents international cutting edge fashion
HTC HOLLYWOOD labels and aims to introduce high quality products to all
TRADING COMPANY
INDRESS demographics. We offer complete distribution services for a
KIM+ZOZI diverse range of clothing and accessories.
LANEUS The aim of our expanding fashion range is to work with
LEIGH & LUCA interesting labels that have not yet been widely released to
PULL STORY the international market …
ROMANO RIDOLFI
SAMANTHA SUNG
SEAFARER
SIYU
U DI AVIU
V.SP....
313
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
Sternhaus, 2nd floor,
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/405 91 64
F +49 (0) 211/405 91 65
M +49 (0) 172/211 05 12
Contact:
Ms. Dorothea
Tullemans-Nöcker
Order dates:
07.07.2013-20.08.2013
Collections
Head-Office
EVA + CLAUDI
LIEBLINGSTEILE TULLEMANS MODEAGENTUR
MALA ALISHA Pallenbergstr. 16
T SYLVIA HEISE D-40474 Düsseldorf
ZAUBERALM T +49 (0) 211/405 91 64
F +49 (0) 211/405 91 65
M +49 (0) 172/211 05 12
www.tullemans.de
mail@tullemans.de
Contact:
Ms. Dorothea
Tullemans-Nöcker
Philosophy
OFFENHEIT ist die Firmenphilosophie.
Aus den unterschiedlichsten, individuellen Labels aus
internationalem Angebot wird hier mit Bedacht eine höchst
persönliche Auswahl der Mode vorgestellt.
314
UNIFA
Showrooms
Düsseldorf
UNIFA GmbH
Plange Mühle 1
Weizenmühlenstr. 21,
ground floor
D-40221 Düsseldorf
T +49 (0) 211/17 14 99-0
F +49 (0) 211/17 14 99-28
Contact:
Ms. Tanja Lehnertz
tanjalehnertz@
unifafashion.com
BLUE BRAIN
Plange Mühle 1
Weizenmühlenstr. 21,
ground floor
D-40221 Düsseldorf
T +49 (0) 211/17 14 99 14
F +49 (0) 211/23 92 05 68
Ms. Inka Sorice UNIFA GMBH
inkasorice@unifafashion.com
Plange Mühle 1 U
Order dates: Weizenmühlenstr. 21
All-year D-40221 Düsseldorf
T +49 (0) 211/17 14 99-0
Munich F +49 (0) 211/17 14 99-28
UNIFA GMBH www.unifa-fashion.com
Balanstr. 73
Building 10, Entrance 11, Contact:
ground floor Mr. Reinhard Haase (GF)
D-81541 Munich Ms. Tanja Lehnertz
T +49 (0) 89/44 23 68-0
(Sales Director)
F +49 (0) 89/44 23 68-20
tanjalehnertz@unifafashion.com
Contact:
Mr. Peter Kuhl
Collections
Order dates:
All-year AMOR & PSYCHE, BLUE AREA, DOM REBEL,
DR. DENIM JEANSMAKERS, ELLA MOSS, EQUIPMENT,
Salzburg GENETIC, I LOVE MY MOMENT, J BRAND, JUICY COUTURE,
LES BENJAMINS, LES ÈCLAIRE, LNA, MOTHER, SPLENDID,
UNIFA AUSTRIA GMBH WILDFOX
A-5020 Salzburg
T +43 (0) 662 45 60 46
F +43 (0) 662 45 60 46 4
Contact:
Mr. Gerhard Knaus
Order dates:
All-year
315
UNITED FASHION
Düsseldorf Munich
Showrooms
Düsseldorf
UNITED FASHION
Gelbes Haus
Rather Str. 49 e
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/437 08 38
F +49 (0) 211/437 08 39
Order dates:
All-year
Munich
UNITED FASHION
munichfashion.women
MTC
Taunusstr. 45
D-80807 Munich
Head-Office
M +49 (0) 172/915 06 26
UNITED FASHION
U Order dates: Rather Str. 49e
10.08.2013-13.08.2013 D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/437 08 38
F +49 (0) 211/437 08 39
kws135@aol.com
Collections
BLOOM
BOBO KAMINSKI
ELLA LUNA
FARINA ROSA
HALE BOB
MIA BAG Philosophy
SACK'S UNITED FASHION
W.E.T. präsentiert „upper casual“-Kollektionen
aus den USA, Italien und Deutschland für folgende Märkte:
Deutschland, Österreich und Schweiz.
316
UGG AUSTRALIA
Düsseldorf Hamburg Kirchheim-Heimstetten Salzburg
Showrooms
Düsseldorf
WAVE & MOTION GMBH
Neuer Zollhof 1
D-40221 Düsseldorf
T +49 (0) 211/15 79 45 93
F +49 (0) 211/15 79 45 95
alexander.tietze@
waveandmotion.de
AGENTUR TONINO CAPURRO
Cecilienallee 56
D-40474 Düsseldorf
T +49 (0) 211/229 76 59
F +49 (0) 211/229 76 61
tonino.capurro@online.de
Hamburg
WAVE & MOTION GMBH
Am Sandtorkai 23/24
D-20457 Hamburg
T +49 (0) 40/36 09 84-93
F +49 (0) 40/36 09 84-95
mirjam.tayman@
waveandmotion.de Head-Office
michael.kappe@ WAVE & MOTION GMBH
waveandmotion.de Ammerthalstr. 6 W
Kirchheim-Heimstetten D-85551 Kirchheim-
Heimstetten
WAVE & MOTION GMBH T +49 (0) 89/32 42 26-70
Ammerthalstr. 6
D-85551 Kirchheim- F +49 (0) 89/32 42 26-75
Heimstetten info@waveandmotion.de
(near Munich)
T +49 (0) 89/32 42 26-70 Contact:
F +49 (0) 89/32 42 26-75 Mr. Dieter Westphal
antonia.gerber@
waveandmotion.de
stefan.seelos@
waveandmotion.de Philosophy
UGG Australia ist eine der international bekanntesten und
Salzburg erfolgreichsten Fashion-Schuhmarken im Bereich „Luxury &
WAVE AND MOTION GMBH Comfort“. Die 1978 gegründete Premium-Brand präsentiert
Gusswerk, im deutschsprachigen Raum die komplette Bandbreite der
Building 10, House D, Kollektion für Damen, Herren und Kids. Von komfortablen
1st floor, Showroom 2 Fashion- und Casual-Styles über funktionelle Outdoor-Boots
Söllheimerstr. 16
A-5020 Salzburg bis hin zu einer Slipper-Kollektion zum Wohlfühlen. Das
T +43 (0) 676/949 72 03 besondere Design und die hochwertige Qualität für welche
theresa.walla@ die Marke bekannt ist, wurde nun auch in einer exklusiven
waveandmotion.de Handtaschen- und Accessoire-Linie sowie einer edlen
Outerwear-Kollektion umgesetzt, die den Look perfekt
Order dates:
All-year on request abrunden (www.uggaustralia.com).
Collections
UGG AUSTRALIA
317
BIRGIT WISSEMANN GMBH
Showrooms
Düsseldorf
BIRGIT WISSEMANN GMBH
Lützowstr. 1
next to Kennedydamm
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/36 18 06 80
F +49 (0) 211/36 18 06 86
Contact:
Mrs. Birgit Wissemann
M +49 (0) 174/956 76 52
Order dates:
18.07.2013-08.08.2013
15.08.2013-31.08.2013
and on request
Munich
BIRGIT WISSEMANN GMBH Head-Office
Premium Order Munich BIRGIT WISSEMANN GMBH
W Lilienthalallee 29 Lützowstr. 1
Zenith Halle, Stand B16 and D-40476 Düsseldorf
Save the Queen Stand B14 T +49 (0) 211/36 18 06 80
D-80939 Munich F +49 (0) 211/36 18 06 86
bw@birgitwissemann.de
Contact: www.birgitwissemann.de
M +49 (0) 174/956 76 52 Contact:
Order dates:
10.08.2013-13.08.213
Collections
CAPITANA
Berlin CLAER
IVI COLLECTION
BIRGIT WISSEMANN GMBH MARIE LAURE CHAMOREL
Premium Exhibitions Berlin NMBR NINE
IVIcollection Hall 7, Stand C 26 SAVE THE QUEEN
D-10963 Berlin
Contact:
M +49 (0) 174/956 76 52
Order dates:
02.07.2013-04.07.2013
318
AGENTUR STEFAN WITTMANN
Düsseldorf
Showrooms
Düsseldorf
AGENTUR
STEFAN WITTMANN
Rather Str. 110 b
D-40476 Düsseldorf
T +49 (0) 211/58 58 96 90
F +49 (0) 211/58 58 96 99
Contact:
Mrs. Stephanie Dams
stephanie.dams@
agentur-wittmann.de
Order dates:
All-the-year
Collections
BLUSH & BLOOM Head-Office
DANIELE FIESOLI AGENTUR
ELEVEN ELFS STEFAN WITTMANN
EMMALUCIA Rather Str. 110 b W
FORTEZZA D-40476 Düsseldorf
FRED MELLO T +49 (0) 211/58 58 96 90
J.O.T.T. F +49 (0) 211/58 58 96 99
LA FÉE MARABOUTÉE
MYSIDE Contact:
NOBLE BY HEART Mr. Stefan Wittmann
OTELLO NICOSANTI stefan.wittmann@
PHISIQUE DU ROLE agentur-wittmann.de
ROSEBUD LOS ANGELES
SARAZUL CASHMERE
Philosophy
Mode als Leidenschaft und Lebenskultur sind seit über
25 Jahren der Motor für den Erfolg des Unternehmens. Wir
garantieren unseren Kunden neben einem professionellen
Vertrieb ein starkes Umfeld an Wissen über die gesamte
Modeentwicklung an nationalen und internationalen Märkten.
Darüber hinaus gewährleistet unser ganzjährig besetztes
Backoffice einen reibungslosen und zuverlässigen
Kundenservice.
Since more than 25 years the success of our company is based
on the impetus of the passion for fashionable brands. In addition
to a professional distribution we guarantee our clients a
fundamental
know-how about the development of the national
and international fashion-markets. Moreover our back office,
which is opened all-the-year, assures a smoothly and reliable
customer-service.
319
IMPRINT / IMPRESSUM / COLOPHON / MENTIONS OBLIGATOIRES
Publisher/Herausgeber/Editore/Éditeur
Fashion Square GmbH
D-40474 Düsseldorf
Fon: +49 (0) 211/439 59 59
Fax: +49 (0) 211/439 59 99
office@fashion-square.net
www.fashion-square.net
Hans-J. Wiethoff, e-mail: hw@fashion-square.net

Managing Director/Geschäftsführer/Amministratore/Gérant
Nicole Wörner, e-mail: nw@fashion-square.net

Director Operations & Finance/Direttrice Operations & Finance/Directrice Operations & Finance
Jana Fein, e-mail:jf@fashion-square.net

PR & Marketing Manager/Direttrice PR & Marketing/Directrice PR & Marketing
Stefanie Exner, e-mail: se@fashion-square.net

Customer Service/Kundenbetreuung/Assistenza Clienti/Suivi clients
FASHION SQUARE — THE GUIDE
Distribution/Verteilung/Distribuzione:
Internet:
www.fashion-square-guide.net
Print:
By mail to registered, leading European retailers, important decision-makers,
designers/manufacturers/agents, media (TV/Print) and international specialised
journalists. Per Post an registrierte, führende europäische Einzelhändler, wichtige
Entscheidungsträger, Designer/Hersteller/Agenten, Medien (TV/Print) und internationale
Fachjournalisten. Per posta a commercianti al dettaglio leader registrati, decisori
importanti, designer/produttori/agenti, media (TV/print) e giornalisti internazionali del
settore. Par la poste aux grands commerçants de détail européens enregistrés, preneurs
de décision importants, designers/fabricants/agents, médias (TV/presse) et journalistes
spécialisés internationaux.
During the order dates in showrooms, hotels and on fairs. Zu den Orderterminen in
Showrooms, Hotels und auf Messen. Per i termini d’ordinazione in showroom, alberghi e
fiere. Aux dates de commandes dans les showrooms, hôtels et sur les salons:
Duesseldorf, Munich, Milan and Paris
320
SHOWROOMS DÜSSELDORF
Golzheim
Bennigsen-Platz
Cecilienallee
Emmericher Strasse
Georg-Glock-Strasse MedienHafen
Homberger Strasse Gladbacher Strasse
Josef-Gockeln-Strasse Hammer Strasse
Kaiserswerther Strasse Kaistrasse
Karl-Arnold-Platz Neuer Zollhof
Kennedydamm Plange Mühle
Lützowstrasse Speditionstrasse
Tersteegenstrasse Weizenmühlenstrasse
Uerdinger Strasse
Derendorf
Derendorfer Allee
Rather Strasse
Rheinmetall-Allee City-Showrooms
Weissenburgstrasse Ackerstrasse
Bastionstrasse
Danziger Strasse
Fairground
Lorettostrasse
Merziger Strasse
Rilkestrasse
Schäferstrasse
Schirmerstrasse
Ulmenstrasse
324
FASHION SQUARE DÜSSELDORF "THE GALLERY"
›BOTSCHAFT‹ (Former American Consulat General)
Cecilienallee 5 (Access also via Emmericher Str. 20), D-40474 Düsseldorf
Visitor Hotline, Sarah Abhöh: T +49 (0) 211/4396-317
www.the-gallery-duesseldorf.com
Opening hours between 9 AM and 6 PM
AHMADDY DUNQUE
AINO EIGENART
AMO ELEMENTE CLEMENTE
ANANKE ELISA F.
ANNA MORA EO-DESIGN
ANNIKKI KARVINEN ESMERALDA
AN'THEY ESTELLE
ANTHONI CROWN EVE IN PARADIS
AZIZI FILIPPOS FILIPPIDIS
BARBARA REIS FIRKANT
BBANDOLERA FRIME
BELLISSIMA FUEGO
BELLISSIMA CREATION FUEGOLITA
BELLUNA GIX
BLUEZ INTERNATIONAL GUXY
BLUHM & SCHWARZ GREVI
BLUMEN MÜLLER GUDRUN GRENZ
BON BON HEBBEDING
BRAINTREE HIMALAYA
BRONTÉ HINDAHL & SKUDELNY
BRUNELLA HOUSE OF SAKI
BY JEBERG ID HATS
CAMPUR IGOR DOBRANIC
CIMP ISA FRIGNANI
CONSEQUENT JEBERG
CREA CONCEPT ITALCOPRI
CUIR ROYAL KASHMIR ARTS
DADS SILVER KATHARINA KAISER
DIDIER PARAKIAN KATHY JEWELS
DIEGO REIGA KRINES BERLIN
DIGGERS-GARDEN L & F CREATION
DISENO & TEXTURA LANGANI
DIVA LAUREN VIDAL
DREZZ2IMPREZZ LES FILLES D'AILLEURS
326
FASHION SQUARE DÜSSELDORF "THE GALLERY"
›BOTSCHAFT‹ (Former American Consulat General)
Cecilienallee 5 (Access also via Emmericher Str. 20), D-40474 Düsseldorf
Visitor Hotline, Sarah Abhöh: T +49 (0) 211/4396-317
www.the-gallery-duesseldorf.com
Opening hours between 9 AM and 6 PM
LINK SARAH PACINI

LUANA SCHWEIKARDT
MADNESS SENAS
MARISAMONTI SENATEX
MARO DESIGNS SENCE COPENHAGEN
MASHIAH ARRIVE SILKROAD
MODEAGENTUR LEHMANN SILK ROUTE
MOYURU STEFANIE WEYHE
NANA NUCCI STUDIO ART
NASCHBAG SULU
NATURALMENTE SUMMUM WOMAN
NELLY JOHANSSON SUSSKIND
NOOK...FASHION THANHMINH
NÖR THANK MODEDESIGN
NUOVO BORGO THE SWISS LABEL
OLGA SANTONI TOMO
OSI FEMMES TRINE KRYGER SIMONSEN
OKISHI TRIPPEN
OSKA ÜMIT ÜNAL
OSTWALD USINGER AXXESSOIRES
OWA 1950 UVR CONNECTED
P-MODEKONTOR VETO
PARKHURST VIOLA BALLIN
PETRA MEIREN VYVYN HILL
PHILIPPE CARAT WEILL
PLATA D WILD
POLO´S FOR YOU XENIA DESIGN
PRAECHTIG BERLIN YAM YAM
PRIVEE YIANNIS KARITSIOTIS
RALSTON ZEIT
ROCKANDBLUE ZEITLOS BY LUANA
RUNDHOLZ BLACK LABEL ZUZA BART
SAKI ZYGA
327
FASHION SQUARE DÜSSELDORF
Cecilienallee 15/15 a, D-40474 Düsseldorf
Dr. Roland Bomhard, roland.bomhard@web.de
Company name Floor Page
Schumacher GmbH ground & first
Orwell second 196
Manasseri Sales & Trade GmbH third
Ludwig Reiter Schuhmanufaktur GmbH fourth
328
FASHION SQUARE DÜSSELDORF "STERNHAUS"
Kaiserswerther Str. 115, D-40474 Düsseldorf
Altea Menswear Page

anziehungskraft Düsseldorf Page
Blaumax - Agentur Heudecker Page
Donna Carolina Page
Eva + Claudi - Modeagentur Dorothea Tullemans Page 127
Eyegasm Agentur Page
Modeagentur Anja Faustmann Page 274
Feynest Page 130
Elisabetta Franchi Page
Gipsy Girls - Modeagentur Ellen Sundermann Page 142
Handstich - Anziehungskraft Page 147
Agentur Heudecker Page 283
Marion Hoferer, Conects & Cares Page
I.G Idea Generation GmbH Page
Petra Kasper Modeagentur Page 286
Agentur Kemper Page
Barbara Kessels GmbH Page
Harald Keussen Page
Leder International b.v. Page
Level 7 Page 289
Liebeskind Berlin Page
Mala Alisha - Modeagentur Dorothea Tullemans Page 7
mehr Bekleidung Page
peter o. mahler - Modeagentur Petra Kasper Page 199
Rino & Pelle Page
Rossana Diva/Selbi Confezioni Abbigliamento Page 223
Jörn Rumler Page
Modeagentur Ellen Sundermann Page
Schoenfabriek Wed. J.P. Van Bommel BV Page
Agentur Stalherm Page
Modeagentur Dorothea Tullemans-Nöcker Page 314
Agentur Ventrella Page
ZauberAlm® - Agenturen Dorothea Tullemans & Petra Kasper Page 251
329
FASHION SQUARE DÜSSELDORF "KENNEDY PARK"
Kaiserswerther Str. 117-119, D-40474 Düsseldorf
Barbara Schwarzer Page 89
Dirk Bikkembergs Deutschland GmbH Page 94
Cagol Fashion Company Düsseldorf GmbH Page 264
Elena Mirò Page 121
Kaster+Kaster Modeagentur Page 287
Marseglia Fashion GmbH Page 291
Modeagentur Jörn Meier & Marco Rybinski Page 296
Philo-Sofie - Marcel Schneider Page 201
Steffen Schraut — Agentur Thomas Schneider GmbH Page 232
Von Zeiten - Kaster+Kaster Modeagentur Page 249
330
Kaiserswerther Str. 132, D-40474 Düsseldorf
D&K Point Page 115
Elfenhaut — Elfenhaut GmbH Page 122
Heartbreaker Modevertrieb Page
Iris von Arnim — Iris von Arnim GmbH Page 155
Agentur Sandro Rath Page
Thomas Rath Page
RENA LANGE - M. Lange & Co. GmbH Page 212
Riani GmbH Page 216
MS GmbH - Matthias Schwarte Page 308
Stone Island/Stone Island „Shadow Project“- Sportswear Company Page 234
Stone Island Junior- Sportswear Company Page 234
Angela van Moll Fashion Agentur Page
331
Kaiserswerther Str. 140-144, D-40474 Düsseldorf
Company House no.: Page

10 Days GmbH 144 70
Etienne Aigner AG 142 73
AMO - Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 76
Andrea Ventura - Giuseppe Galassi Modeagentur 142 78
Anja Gockel GmbH 142 79
AW Accessoires 144 259
Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 260
Th. Braun GmbH 140 97
Agentur Kurt Denkstein 142 266
Dismero - Vermoda S.p.A. 142 118
Dori Premiere - Agentur Geilke 144 119
DRAP/Juana Llop S.L. - Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 120
Edelhoff-Consulting 140 271
Frieda & Freddies New York 144 132
Gaisberger Couture GmbH 142 139
Modeagentur Nicol & René Groenendal 142 279
Guido Maria Kretschmer - Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 145
Hiltl - C & C Peters Modeagentur 144 151
Johnstons GmbH 140 160
L’Argentina- Agentur Boumans 140 165
Leonard Paris — Edelhoff-Consulting 140 167
Mirabell Salzburg - Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 181
NZA - C&C Peters Lifestyle 144 192
Olvis — Edelhoff-Consulting 140 195
Regent Handtailored GmbH 144 210
Re-Hash - Agentur Geilke 144 211
R + L Rosenberg & Lenhart 142 222
Teresa Ripoll - Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 237
Tombolini Industrie srl 144 240
Uli Schneider Design GmbH 144 245
Van Santen - Agentur Boumans 140 247
332
SUPREME by munichfashion.company
B1, Bennigsen-Platz 1 (Karl-Arnold-Platz / Kaiserswerther Str.)
D-40474 Düsseldorf
19.07.2013-22.07.2013 - Opening hours between 9 A.M and 6 P.M
100 X 200 • 11 ELFS • A FISH NAMED FRED • ABSOLU PARIS • AFG 1972 • AGUARAMA •
AHMADDY • AIDA BARNI • ALBEROTANZA CASHMERE • ALLEGRI DONNA •
ALLEGRI UOMO • ANDREA VENTURA FIRENZE • ANGIE MILLER • ANANDA •
ANNAPURNA • ANNIE P. • AQUARAMA • ARLETTE KABALLO • ART IST FORTUNE •
ARTICO • ARVI KROSNER • AVOCA • B.M.-COMPANY • B.SHY BY BRIGITTE SCHEU •
BACKSTAGE • BALLANTYNE • BARBED • BISPING PREMIUM • BLUE DENIM LODGE •
BORN • BORSA • BOTTEGA BIAGIO • BROOKLYN MOTORS • BUNKER • C´LOU •
CANDICE COOPER • CARUSO • CASHMERE BY TANIA • CASHMERE PRODUCTS •
CINTURA M • CONOSERI • COORDES COUTURE • CORIZZI • CORNICI • COTTON LINE •
COUTUREONE • CULT • CUTE STUFF • DAILY´S NOTHING´ S BETTER • DALMATA •
DEA KUDIBAL • DINIZ & CRUZ • DOLLY DO • DU4 • ELLEN PAULSSEN • EMANUEL BERG
SUPERFINE SHIRTING • ENRICO MANDELLI • EXCESSORIES LIFESTYLESCHMUCK •
FACE • FAUSTO COLATO • FELLLUST • FIOR DA LISO • FONTANELLI • FRIDAY FINEDAY
• FURRY • G&I SHOES • GLENNA • GOOD THINKS • GOOD WORK(S) • GLÜCKSFALL •
GRAZIA DI RODI • HANNE BLOCH • HEAVEN TWO • HENRY CHRIST • HIPANEMA • HÖGL
SHOE FASHION • HÜTE LEMBERT • IAC61 • ITALIAN CLOSET • JAGGER&EVANS •
JETTE • JOHN BARNI • JUCHEM - JUWELEN • JUDD, PETER - INTERNATIONALE
ACCESSOIRES • JUST EVE • KARDINALE • KATHARINA HOVMAN • KNIGHTS & ROSES •
KROLL • KUDIBAL • LABORATORIO DEL CARMINE • LARENS ZURICH •
334
SUPREME by munichfashion.company
B1, Bennigsen-Platz 1 (Karl-Arnold-Platz / Kaiserswerther Str.)
D-40474 Düsseldorf
19.07.2013-22.07.2013 - Opening hours between 9 A.M and 6 P.M
LECCANTE HEMANT • LE FATE • LINEA DI G&I • LITALU • LOLA BY LITTLE WEST 8 •
LOLLIPOPS • LORENA ANTONIAZZI • LORENZINI • M. LUCIANO • M+B •
MAANII BY ADAX • MADE IN HEAVEN • MALVIN • MANIA • MANUEL LUCIANO •
MARAMBA • MARCO SIMONE MARTUCCI HERREN STRICK • MARIELLA ROSATI •
MARTUCCI ROMA DAMENKOLLEKTION • MAXIMA • MC2 SAINT BARTH • MEL & DAVIS •
MELINE • MGM DESIGN • MIA JAHN • MICA • MINKANDO • MISS MONEY MONEY •
MONO & ME • MOSER & LOHMANN DESIGN • MRS. GOODLIFE • MY T-SHIRT •
NAPOLEONERBA • NICKY • NICOLA HINRICHSEN ACCESSOIRES • NORTH SAILS •
ONORATI • ORCIANI • OSKLEN • PANTOFOLA D´ORO • PENSATO FERNANDO • PETER
JUDD GÜRTEL • PETER JUDD TASCHEN • PETER JUDD UHREN • PHILIPPE AUDIBERT •
PIERRE CLAIRE • PLOUMANACH • POWELL • PYAAR • RALPH GLADEN • REFRIGUE •
REPTILE´S HOUSE • RESTELLI • RICHIAMI • RIFLE JEANS • ROBERT GRAHAM •
ROSSOPURO • SAINT NOIR • SAMSONITE FOOTWEAR • SAN FRANCISCO 976 • SARTORIA
DI CASCIA • SARTORIA TRAMAROSSA • SAVA NALD • SAVE THE DUCK • SCHIERHOLT
SENSEWEAR • SCHYIA • SERAPHIN • SHAFT JEANS • SILKANDSOIE • SILKDROPS •
SOLUZIONE CAMICERIA TICINO • SOZZI CALZE • SPRINGA • STENSTRÖMS • SUPREMA •
TILA MARCH • TINO COSMA • TRAMONTANO • TRIDIAME • VALENTINI • VENTURO •
VERY SIMPLE • VILLA DELMITIA • WOOLSLEY • XYXYX • YUTA PASCH DESIGN • ZINDA •
ZIIO • ZONACENTRO
335
FASHION SQUARE DÜSSELDORF "THE NEW FASHION PLAZA"
Karl-Arnold-Platz 2, D-40474 Düsseldorf — www.kapzwei.de
Collection-Company Page
18CRR81 Cerruti - Industries - Sportswear - Germany GmbH
ABRO - Adam Alois Bruder GmbH 71
AIRFIELD - Walter Moser GmbH & Co. KG 74
Andrea’s 1947 - Modeagentur Jean Gimbel
Coast+Weber+Ahaus - Industries - Sportswear - Germany GmbH
Cavallaro Napoli - Toni Groenendal Modeagentur 103
Efixelle — efix tricot GmbH
Esisto — HKS Knitwear Germany GmbH & Co. KG 125
Evelin Brandt Berlin — Evelin Brandt Mode GmbH 128
Evelin Brandt Berlin more woman — Evelin Brandt Mode GmbH 128
FFC - Fasel Fashion Consulting GmbH
Georg Maier - Modeagentur Jean Gimbel
Henry Cotton's - Industries - Sportswear - Germany GmbH
Jacques Britt - Jacques Britt Internationale Moden GmbH 156
Laurèl - Laurèl GmbH
LE TRICOT PERUGIA - made in Italy - Le Tricot Perugia GmbH 168
LE TRICOT PERUGIA - Cashmere - Le Tricot Perugia GmbH 168
Marella - Max Mara
Marina Rinaldi - Max Mara
Marina Yachting - Industries - Sportswear - Germany GmbH
Max Mara - Max Mara
Max Mara Accessori - Max Mara
336
Collection-Company Page
Max Mara Hosiery - Max Mara
Max Mara Studio - Max Mara
Max Mara Weekend - Max Mara
Maximilian Meerstein - Meerstein GmbH
Montecore - Modeagentur Jean Gimbel
Nadine H — Modeagentur Fleck Fashion 185
Nationality - Modeagentur Jean Gimbel
Nice Connection — Nice Connection Ltd.
Pennyblack - Max Mara
Persona - Max Mara
Post & Co - Modeagentur Jean Gimbel
Robert Graham — Robert Graham Europe GmbH
’s Max Mara — Max Mara
Sani Blu - Modeagentur Fleck Fashion
SEEBERGER EST. 1890 - Hutfabrik Seeberger 233
Sportalm - Sportalm
Sportalm Kitzbühel - Toni Groenendal Modeagentur 280
Sportmax - Max Mara
Wellson Damen Strick - Modeagentur Jean Gimbel
Woolmark — Woolmark International Pty Ltd
Zaubermasche — Nice Connection Ltd.
Zaida — efix tricot GmbH
337
FASHION SQUARE DÜSSELDORF "HILTON DÜSSELDORF"
Georg-Glock-Str. 20, D-40474 Düsseldorf
T + 49 (0) 211/43 77-30 01, F + 49 (0) 211/43 77-24 10
E-Mail: events.dusseldorf@hilton.com
Internet: www.hilton.de/duesseldorf
Company name Floor/Etage Stand/Room Page
ALG-Diffusion Mode GmbH Mezzanine 8
Amant Maitresse round/EG 50
Bonnie ground/EG 47
Agentur Sonja Gutensohn ground/EG 33
Agentur Peter Judd ground/EG 21
Lana D'Oro Cashmere GmbH ground/EG 22 163
Lugauer Modeschmuck ground/EG 45
Textilvertretung Christian Meyer ground/EG 110
Haico-Michael Rill Fashion Agency ground/EG 32
Stefanie Siedhoff ground/EG 116 214
Modeagentur Consuela Stettmaier Mezzanine 51
338
Rather Str. 49 c - e, D-40476 Düsseldorf
Company name House no. Page
byMi GbR - Room Nine Agency 49e 99
Cinzia Rocca - Rodel S.p.A. 49e 107
Creenstone - Modeagentur Silvia Zacharowski 49e 113
Fashion Shoe Business - W. Dünkelberg/S.Heinermann 49e 270
Ftc-Cashmere 49c 135
Torsten Müller, Room Nine Agency 49e 299
Peuterey - Modeagentur Torsten Müller 49e 200
Room Twelve 49d 303
The Swiss Label - Modeagentur Silvia Zacharowski 49e 239
Agentur Toepfer 49c 313
United Fashion 49e 316
Rather Str. 110 a - d, D-40476 Düsseldorf
Company name House no. Page
Milestone Men - Modeagentur Anita Ennen 110a 180
Agentur Stefan Wittmann 110b 319
340
doubleU
Derendorfer Allee 4 a, D-40476 Düsseldorf
info@unternehmerstadt.com

Ambee GmbH second
Atlas Design GmbH first
Boviva GmbH third
DressMaster GmbH ground
Modeagentur Thomas Falkson fourth
Gerke & Söhne GmbH second
Manfred Hegler GmbH & Co. KG second
Jammers & Leufgen GmbH & Co. KG first
Joker Jürgen Bernlöhr GmbH fourth
Textil Karntner GmbH & Co. KG second
LEON Strick Design GmbH third
Frank Lyman Design Germany GmbH third
März München GmbH & Co. KG third
Murk GmbH & Co. KG fourth
Heinrich Nickel GmbH & Co. KG second
H. Obermeyer GmbH & Co. KG first
Ospig GmbH & Co. KG fourth
Giorgio Passigatti GmbH ground 197
Peine GmbH fourth
Christa Probst GmbH third
Hans Schäfer Mode GmbH second
SRC Centro GmbH & Co. KG fourth
Teidem GmbH first
R. & M. Wegener GmbH & Co. KG fourth
Wilvorst Herrenmoden GmbH first
341
FASHION MALL MUNICH, HOUSE BRONCE
DereHeinrich-Kley-Str. 6, D-80807 Munich
T +49 (0) 89/358 27 590, F +49 (0) 89/358 27 59 29
office@fashionmall.biz, www.fashionmall.biz
Collection Company name Floor Page
AIRFIELD FASHION AGENCY EBERHARD SCHULZ second 74

BELSTAFF MENSWEAR BELSTATFF GMBH second
BELSTAFF WOMENSWEAR BELSTATFF GMBH second
CALEIDOS FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second
CALVIN KLEIN LUGGAGE FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second
CAMPOMAGGI FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second
CATERINA LUCCHI FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second
CORPUS LINE SPIETZHACK HANDELSVERTRETUNGEN first
DAKS SPIETZHACK HANDELSVERTRETUNGEN first
DU 4 SPIETZHACK HANDELSVERTRETUNGEN first
FELTED MATTHIAS SCHWARTE — MS GMBH ground 308
FERRARI TRAVEL BUSINESS FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second
FILIPPA K WOMAN FILIPPA K ground
FILIPPA K MAN FILIPPA K ground
FTC-CASHMERE AGENTUR ANTONIE SCHULZ second 135
GABS FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second
JUST BLUE MATTHIAS SCHWARTE-MS GMBH ground 308
KIESELSTEIN-CORD MAT THIAS SCHWARTE-MS GMBH ground 308
LIU JO LIO JO S.P.A. GERMAN BRANCH second
LUIS TRENKER MATTHIAS SCHWARTE-MS GMBH ground 308
LUISA CERANO LUISA CERANO GMBH ground 104
MANDARINA DUCK FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second
MARELLA ACCESSORI MAXMARA GMBH first
MARELLA MAIN - SPORT - TRICOT MAXMARA GMBH first
MARINA RINALDI GIORNO - VOYAGE MAXMARA GMBH first
MARINA RINALDI BASIC - SPORT MAXMARA GMBH first
MAXMARA MAXMARA GMBH first
346
Collection Company name Floor Page
MAXMARA ACCESSORI - ELEGANTE MAXMARA GMBH first

MAXMARA HOSIERY - STUDIO MAXMARA GMBH first
MAXMARA WEEKEND MAXMARA GMBH first
MMX SPIETZHACK HANDELSVERTRETUNGEN first
MYTHS MATTHIAS SCHWARTE - MS GMBH ground 308
ÖGON DESIGN FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second
PARAJUMPERS MATTHIAS SCHWARTE - MS GMBH ground 308
PENNYBLACK MAXMARA GMBH first
PERSONA MAXMARA GMBH first
PHIL PETTER SPIETZHACK HANDELSVERTRETUNGEN first
PRAIO MATTHIAS SCHWARTE - MS GMBH ground 308
RENÉ LEZARD MEN’S COLLECTION RENÉ LEZARD MODE GMBH ground 213
RENÉ LEZARD WOMEN’S COLLECTION RENÉ LEZARD MODE GMBH ground 213
ROBERTA PIERI FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second
‘S MAXMARA MAXMARA GMBH first
SPORTMAX MAXMARA GMBH first
SPORTMAX CODE MAXMARA GMBH first
ST. EMILE JOSEF REIS GMBH & CO. KG second
STONE ISLAND SPORTSWEAR COMPANY first 234
STONE ISLAND SHADOW PROJECT SPORTSWEAR COMPANY first 234
STONE ISLAND JUNIOR SPORTSWEAR COMPANY first 234
SUNDEK MATTHIAS SCHWARTE — MS GMBH ground 308
TINTAMAR FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second
TOMMY HILFIGER LUGGAGE FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second
VINTAGE 55 MATTHIAS SCHWARTE — MS GMBH ground 308
WAYFARER BY “THE BRIDGE” FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second
Y NOT ? FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second
347
FASHION MALL MUNICH, HOUSE TITAN
Karl-Weinmair-Str. 9-11, D-80807 Munich
T +49 (0) 89/358 27 590, F +49 (0) 89/358 27 59 29
office@fashionmall.biz, www.fashionmall.biz
Company name/Collection Floor
BLUE SEVEN - WOMEN — MEN - FASHION second

BLUE SEVEN — NEW BORN — MINI KIDS — KIDS - YOUTH second
CHILLI first
ESPRIT ground
GARCIA GMBH first
KIPLING second
LERROS MEN second
LERROS WOMEN second
MADONNA first
MADONNA — APPS first
MEXX - WOMAN — MEN ground
MEXX YOUTH ground
MEXX ACCESSOIRES ground
MORE & MORE third/tower
MUSTANG JEANS GMBH forth/tower
S.OLIVER — TRIANGLE BY S. OLIVER second
S.OLIVER — SELECTION BY S.OLIVER second
S.OLIVER — QS BY S.OLIVER second
S.OLIVER — CASUAL — JUNIOR second
S.OLIVER — BODYWEAR — ACCESSORIES second
STREET ONE second
TOM TAILOR — CASUAL MEN & WOMEN first
TOM TAILOR — DENIM — MALE & FEMALE first
TOM TAILOR — KIDS - MINI - BABY first
RESTAURANT GOLOSEO GRANDE ground
348
BAYERISCHER HOF
Promenadeplatz 2-6, D-80333 Munich
T +49 (0) 89/212 00, F +49 (0) 89/212 09 06
E-Mail: info@bayerischerhof.de, Internet: www.bayerischerhof.de
Firmenname/Company name Raum/Room Etage/Floor Page/Seite
Th. Braun GmbH Salon 19 1. OG/first 97
Eight A, Stefanie Siedhoff Festsaal Ensemble EG/ground 214
Foresti srl Bibliothek 1. OG/first
Coreen Fichna / MCM Worldwide Fürstensalon 2. OG/second
Lugauer Modeschmuck Festsaal Ensemble EG/ground
Olvis (Edelhoff-Consulting) Salon 14 1. OG/first 195
Peter Reinwald Couture Gelber Salon 1. OG/first
Reimann Festsaal Ensemble EG/ground
Rill Fashion Festsaal Ensemble EG/ground
Rey Incienzo Salon 16 1. OG/first
Stajan — Kunst & Mode GmbH Salon 15 1. OG/first
Vic Wood - Modeagentur Festsaal Ensemble EG/ground
Bruno Voss & Co. Palaishalle EG/ground
Yago Lila — Susanne Wiebe Promenadesalon 1. OG/first
349
LODENFREY-PARK
Osterwaldstr. 10, D-80805 Munich
T +49 (0) 89/36 03 63- 6, F +49 (0) 89/36 03 63-72
E-Mail: info@lodenfreypark.de, Internet: www.lodenfreypark.de
Company name Building/Entrance Page

adidas AG X 16
Agentur Concept/Klaus Höllige B 7a
Agentur Kappler X 16
Agentur Elke Wirichs B 7a 134/256
Aigle Deutschland GmbH F 1
Brandtner Handelsagentur/Georg Maier/Post & Co. X 16a
BRAX/EUREX/RAPHAELA/BRAX GOLF/ E 14
Leineweber GmbH & Co. KG
BURLINGTON B 8 98
CAMPUS G 19
Canada Goose Europe AB D 10
CLOSED, Agentur FARO-FASHION B 7c
Cottonfield B 9
cp fashion D 10
CROSS Jeanswear A 2
DC Shoes G 19
DIEBRA Textilhandels GmbH B 7a 268
DIESEL DEUTSCHLAND GmbH C 11
Expresso Fashion B.V. C 11c
FALKE B 8 129
Fornari GmbH/fornarina/NOWS/ f_wibe C 11
Fred Perry Limited G 19
FREEMAN T. PORTER / Pascal Müller GmbH H 23
IC COMPANYS B 9
Inwear B 9
Jackpot B 9
Kandis & Kandismann Ann Dörr e.K. C 11a
Komet und Helden GmbH F 21
350
Company name Building/Entrance Page
LODENFREY DOB A 2
Levi Strauss Germany GmbH E 18
LTB Jeans / Cak Textil GmbH H 22
MARC O’POLO GMBH E 17
mavi jeans, MAVI EUROPE AG C 11
Modeagentur Weng / Herzensangelegenheiten /
Kinga Mathe /Purple Label / puriti/ rossoforte F 1
Moderaum Fischer / Lucky de Luca/ Fratelli Rossetti F 1 172
NOA NOA, NOA NOA miniature B 8 188
NOWADAYS GmbH F 1
OGE GmbH F 1
oui E 15
Part Two B 9
Peak Performance B 9
PEPE Jeans London Textiles GmbH B 5
Peuterey - Dax Network Agency G 19 200
PME Legend D 10
Modeagentur Raab X 12
SET E 15
Agentur Raab/BOGLIOLI X 12
SIXTY Deutschland GmbH/Murphy & Nye D 10
Sole Technology Deutschland GmbH/etnies/thirtytwo D 10
Starpool Fashion D 13 311
Strenesse AG D 10
STYLETRAK Textilvertriebs GmbH E 17
Superdry A 6
T. H. Deutschland GmbH B 7
TURNOVER DEUTSCHLAND GmbH G 19 244
351
FASHION-ATRIUM
Ingolstädter Str. 44, D-80807 Munich
Info-Telephone: +49 (0) 89/35 615-171, F +49 (0) 89/35 615-110
info@fashion-atrium.de, Internet www.fashion-atrium.de
Company name Floor Room-No Page

2blue Sisters second 203
Abro third 310b 71
Absolu, I Doll LA first 103
Achillea, B.yu cordinats ground 003 A, 004
aldomartins third 301
amspure, avantgarde, sallie sahne third 301
Angels second 201
Anni Carlsson, Woolsley, Zoe Ona second 203
Arqueonautas first 101
Backstage first 106 B
Heinz Bauer first 107
Blonde No. 8 second 203
Blue Fire Jeans first 106 B
Bluhmod, Studio E.B. second 201
Cambio second 207, 208
Campione third 302 101
Cinque second 206 106
Cinzia Rocca ground 002 B 107
Eton first 102
Dawnlevy New York, Halifax Traders ground 003 A/ 004
DL I96I third 304
dtlm - cashmere ground 003 A, 004 215
Elfenhaut second 210 B 122
Esisto third 303 125
Eva & Claudi third 301 127
Evelin Brandt Berlin third 301 128
Glücksfall ground 002 B
Gran Sasso, Vernizzi first 107
Hamlet first 108
Daniel Hechter Women & Men first 109, 110 A 149
Hiltl first 107 151
H.I.S. first 101
Just Eve first 103
Kapraun first 108
Lagerfeld Homme first 110 B
Lana D’Oro Cashmere ground 002 B 163
352
Company name Floor Room-No Page
Legend Bags first 106 B
Like a bird third 304 169
lila braun second 203
MAC Women second 205 B
Mala Alisha ground 003 A, 004 7
Marc Cain third 305
S. Marlon second 201
Mauritius first 106 B 177
Melvin & Hamilton ground 003 A, 004
minx by Eva Lutz ground 002 B
Nickelson, Supertrash second 209 305
Not Your Daughter’s Jeans, Inochi Pelze ground 003 A, 004
Oscar & Lilly by Philo-Sofie second 203 201
Otto Kern Blusen & Shirts second 210 B 305
Orwell Pants Style, Orwell Selected Styles third 309 196
Peter O. Mahler third 301 199
Sandra Portelli first 105 B
Prime Shoes first 108
Relaxed by Toni, Toni second 205 A
Repeat Cashmere ground 003 A, 004 215
Riani third 310 A 216
Roeckl third 308 219
Saami Crafts ground 003 A, 004
Sani Blu ground 002 A
Emilio Santi first 105 B
Seductive third 304
Sem Per Lei third 301
Sinéquanone second 206
Sportalm Kitzbühel ground 002 A
Sergio Valetta ground 005 B
Team:Collection second 204
Tricot Chic ground 002 A
Tziacco third 302
VMP second 210 B 305
White T third 304
Wilvorst third 302
353
PRISCO HAUS
Prinzregentenplatz 23, D-81675 Munich
T: +49 (0) 89/41 94 58-0, F +49 (0) 89/41 94 58-99
E-Mail: daniela@prisco.de, Internet: www.prisco.de
ARTIGIANO third 294

COAST+WEBER+AHAUS ground
FRATELLI BORGIOLI second
BRUNO MANETTI CASHMERE third
CLAUDIA MAY FASHION AGENCY third 294
FABIANA FILLIPPI third 131
FIORONI CASHMERE ALTA MAGLIERIA ITALIANA second
GIANFRANCO LOTTI second
HENRY COTTON’S ground
IRIS VON ARNIM basement 155
MARINA YACHTING ground
MC ROSE second
MELYS CASHMERE second
MILA second
MIMMA second
NERI FIRENZE second
ODEEH ground
PAUW ground
PIAZZA SEMPIONE fourth 202
ROSSO 35 third 294
THE TEXTILE REBELS second
TRIXI SCHOBER ground 231
354
NOTES/NOTIZEN/NOTIZIE/NOTES
368
DÜSSELDORF - CAPITAL OF FASHION

FRIDAY 19.07.2013 — SUNDAY 28.07.2013
Peak order days:
FRIDAY 19.07.2013 - TUESDAY 23.07.2013

SATURDAY 17.08.2013 - TUESDAY 20.08.2013
369

'Düsseldorf - Fashion Square - PDF' PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

'Düsseldorf - Fashion Square - PDF' PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CONTENT / INHALT / CONTENUTO / CONTENU

Editorial English/Editorial Deutsch/Editoriale Italiano/Éditorial Français 6- 12

die internationale Ordersaison Frühling/Sommer 2014 ist eingeläutet. Nach Florenz

è aperta la stagione internazionale degli ordinativi Primavera/Estate 2014. Dopo Firenze, i

FASHION SQUARE SHOWROOMS

FASHION SQUARE PRINT

FASHION SQUARE ONLINE

FASHION SQUARE steht für Kompetenz und Nachhaltigkeit im hochwertigen

FASHION SQUARE SHOWROOMS

FASHION SQUARE PRINT

FASHION SQUARE ONLINE

FASHION SQUARE SHOWROOMS

FASHION SQUARE PRINT

FASHION SQUARE ONLINE

BUSINESS THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE è disponibile per il download. Nel

ONLINE MALL per i consumatori: su un’unica piattaforma vengono presentati oltre

SHOPFINDER per consumatori: con oltre 8.300 rivenditori al dettaglio provenienti da 80

FASHION SQUARE est synonyme de compétence et de durabilité dans le monde de la

FASHION SQUARE SHOWROOMS

FASHION SQUARE PRINT

FASHION SQUARE ONLINE

ONLINE MALL pour les consommateurs : plus de 280.000 articles Top-Fashion de 31

Elenco generale delle collezioni

Vue d’ensemble des collections

Argentina Belgium Denmark

Austria SCABAL N°12 SAVILE ROW STYLE BUTLER

101 SCABAL PRÊT À PORTER Estonia

RIVER WOODS MASAI ELLA LUNA

RUE BLANCHE MDK ÉPICE

SCABAL ACCESSOIRES MUNDERINGSKOMPAGNIET FAME ON YOU

SCABAL FINEST CLOTH NOA NOA FINE COLLECTION

SCABAL LEATHER GOODS NOA NOA MINIATURE FREE LANCE

SCABAL LUGGAGE ON STAGE FUCHSIA

SCABAL MADE BY YOU ROSEMUNDE FUCHSIA BY LEONARD

France France Germany

JOHN GALLIANO SHOES REPETTO PARIS YOUNG COUTURE BY BARBARA

RODIKA ZANIAN SCHWARZER

GERARD DAREL SYLVIE SCHIMMEL BETTY BARCLAY

SEE BY CHLOÉ BASLER

Germany Germany Germany

CONOSERI GRACE LILI RADU

COUNTRY FREY BY LODENFREY MEN GUDRUN GRENZ LODENFREY MEN

CUIR ROYAL GUIDO MARIA KRETSCHMER LONNET

ESCADA MAURITIUS WOMEN

ESISTO DANIEL HECHTER SHOES MCGREGOR DISTINCTION

EVELIN BRANDT BERLIN DANIEL HECHTER WATCHES MCGREGOR SPORTSWEAR

EVELIN BRANDT BERLIN DANIEL HECHTER WOMEN’S WEAR TWENTYONE BY MCGREGOR

E. WIENHOLDT DESIGN ACCESSORIES MIA MAI

FALKE HIGHLEVEL BYC. MILESTONE MEN

FERSENGOLD HILTL MILESTONE WOMEN

GIPSY BOYS LES ÈCLAIRE ORWELL SELECTED STYLES

GIPSY GIRLS L&F CREATION EXCLUSIVE DESIGN PANTS | BY ORWELL

GIX LIEBLINGSTEILE OTTO KERN

Germany Germany Great Britain

PIONEER AUTHENTIC JEANS TALBOT RUNHOF + RODO GINA BACCONI BY SHUBETTE

PIONIER JEANS & CASUALS TALBOT RUNHOF DÉFILÉ HARDY AMIES

POLDI TALBOT RUNHOF PRÊT HUNTER

RABE THOMAS RABE JENNY PACKHAM

RIANI ACCESSOIRES VAN LAACK RUBY RAY

RIANI SPORTSWEAR VELVET ST.FIELDS SAFIYA

RIANI WOMENSWEAR VILLA GAIA SIMEON FARRAR

ROECKL VMP SUPERFINE

TRIXI SCHOBER ALMOST FAMOUS LONDON Italy