Professional Documents
Culture Documents
இந்து தமிழ் 11.07.2020 PDF
இந்து தமிழ் 11.07.2020 PDF
CH-CH
TAMILTH Chennai 1 Calendar_Pg S.VENKATACHALAM 222426
© 2006-2017 Kasturi & Sons Ltd. - -yehek19421@entrastd.com -
CHENNAI
2 சனி, ஜூைல 11, 2020
1906-ம் ஆண்டு, ெசப்டம்பர் மாதத்தில் ெதன் ஆப்பிரிக்கா அந்த ஆேலாசைனக் கூட்டத்தில் காந்தி முன்னிைலயில் இதில் முக்கியமான தீர்மானத்ைத இப்ேபாது காந்தி தீர்மானத்ைத படித்து
வாழ் இந்தியர்கள் 3 ஆயிரம் ேபர் ேஜாகன்னஸ்பர்க் பல்ேவறு தீர்மானங்கைள இந்தியர்கள் நிைறேவற்றினர். படிக்கிேறன். ‘ெதன் ஆப்பிரிக்க அரசு முடித்ததும் அங்கிருந்த அைனவரும்
நகரத்தில் இருந்த இம்பீரியல் அரங்கில் கூடினர். ெகாண்டுவந்துள்ள இனெவறி அவசர சட்டத்துக்கு ‘கடவுள் மீது ஆைணயாக இந்த
இந்தியர்கள் எவரும் அடிபணியக் கூடாது!’ அவசர சட்டத்துக்கு அடிபணிய
மாட்ேடாம்’ என உறுதிெமாழி
ஏற்றுக்ெகாண்டனர்.
328
11-07-2020 சனிக்கிழைம
27
ஆனி
சுகாதாரத் துைற அைமச்சர் விஜயபாஸ்கர் தகவல்
ெசன்ைன
தமிழகத்தில் கேரானா சிகிச்ைசக்
வங்கி நிறுவப்படவுள்ளதாக
சுகாதாரத் துைற அைமச்சர்
லட்சத்து 30,261 ஆக அதிகரித்
துள்ளது. தமிழகத்தில் அதிக அைமச்சர் ெசல்லூர் ேக.ராஜூவுக்கு ெதாற்று
காக அரசு மருத்துவமைனகளில் சி.விஜயபாஸ்கர் ெதரிவித்துள் பட்சமாக ெசன்ைனயில் 74,969 கூட்டுறவுத் துைற அைமச்சர் ெசல்லூர்
திதி : சஷ்டி பிற்பகல் 2.40 மணி வைர. அதன் பிறகு சப்தமி. ரூ.2 ேகாடியில் பிளாஸ்மா வங்கி ளார். ேபர் கேரானா ெதாற்றால் பாதிக்கப் ேக.ராஜூ மைனவிக்கு சில தினங்களுக்கு
3,680 ேபருக்கு ெதாற்று
நட்சத்திரம் : பூரட்டாதி காைல 7.08 வைர. அதன் பிறகு உத்திரட்டாதி.
நிறுவப்பட உள்ளதாக அைமச்சர் பட்டுள்ளனர். முன்பு ெதாற்று ஏற்பட்டு ெசன்ைனைய
நாமேயாகம் : ேசாபனம் இரவு 10.46 வைர. அதன் பிறகு அதிகண்டம்.
சி.விஜயபாஸ்கர் ெதரிவித்தார். இதுவைர தமிழகம் முழுவ அடுத்த தனியார் மருத்துவமைனயில் ேசர்க்
நாமகரணம் : வணிைச பிற்பகல் 2.40 வைர. அதன் பிறகு பத்திைர.
தமிழகத்தில் கேரானா ெதாற்ைற இதற்கிைடேய, தமிழகத்தில் தும் 82,324 ேபர் குணமைடந்துள்ள கப்பட்டார். இைதயடுத்து, அைமச்சருக்கு
நல்ல ேநரம் : காைல 7.00-8.00, 10.30-1.00, மாைல 5.00-8.00,
பிளாஸ்மா சிகிச்ைச மூலம் குணப் ஒேரநாளில் 3,680 ேபர் கேரானா னர். ேநற்று ஒேர நாளில் 4,163 நடத்தப்பட்ட பரிேசாதைனயில், அவருக்கும்
இரவு 9.00-10.00 மணி வைர.
படுத்த ேதைவயான நடவடிக்ைக ைவரஸ் ெதாற்றால் பாதிக்கப்பட் ேபர் குணமைடந்து வீடுகளுக்கு ெதாற்று உறுதியானது. அவரும் அேத மருத்
ேயாகம் : மந்தேயாகம் காைல 7.08 வைர. பிறகு சித்தேயாகம்.
சூலம் : கிழக்கு, ெதன்கிழக்கு காைல 9.12 மணி வைர.
கள் எடுக்குமாறு முதல்வர் டுள்ளனர். 2 வயது ஆண் குழந்ைத திரும்பினர். அரசு மருத்துவமைன துவமைனயில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளார்.
பரிகாரம் : தயிர்
பழனிசாமி உத்தரவிட்டுள்ளார். உட்படE-Paper
64 ேபர் உயிரிழந்தனர். களில் 2 வயது ஆண் குழந்ைத இருவரும் நலமுடன் இருப்பதாக மருத்துவர்கள் ெதரிவித்தனர்.
முதல்வர் நலம் விசாரிப்பு
சூரிய உதயம் : ெசன்ைனயில் காைல 5.48 அஸ்தமனம்: மாைல 6.39 ெசன்ைனயில் 18 ேபரும் மதுைர இதுெதாடர்பாக சுகாதாரத் உட்பட 47 ேபர், தனியார் மருத்துவ
யில் ஒருவரும் பிளாஸ்மா துைற ெவளியிட்ட ெசய்திக் மைனகளில் 17 ேபர் என ேநற்று
ராகு காலம் காைல 9.00-10.30 நாள் ேதய்பிைற சிகிச்ைச மூலம் குணமைடந் குறிப்பில் கூறியிருப்பதாவது: 64 ேபர் உயிரிழந்தனர். இதில் 7 அைமச்சர் ெசல்லூர் ராஜூவும் அவரது மைனவியும் கேரானா
எமகண்டம் மதியம் 1.30-3.00 அதிர்ஷ்ட எண் 2, 4, 9 துள்ளனர். ேமலும், பல்ேவறு அரசு தமிழகத்தில் ேநற்று 2,196 ஆண் ேபர் இறப்புக்கு கேரானா மட்டுேம ெதாற்றால் பாதிக்கப்பட்டுள்ள நிைலயில், முதல்வர் பழனிசாமி,
குளிைக காைல 6.00-7.30 சந்திராஷ்டமம் பூரம் மருத்துவமைனகளிலும் பிளாஸ்மா கள், 1,484 ெபண்கள் என ெமாத்தம் காரணமாக உள்ளது. அைமச்சர் ெசல்லூர் ராஜூைவ ெதாைலேபசியில் ெதாடர்பு
சிகிச்ைச ெதாடங்கப்படவுள் 3,680 ேபர் கேரானா ைவரஸ் இதன்மூலம்உயிரிழந்ேதார் ெகாண்டு நலம் விசாரித்தார். துைண முதல்வர் ஓ.பன்னீர்ெசல்வம்
ளது. ெதாற்றால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். எண்ணிக்ைக 1,829 ஆக உயர்ந் தனது ட்விட்டர் பக்கத்தில், “அைமச்சர் ெசல்லூர் ேக.ராஜூ,
ேமஷம்: வீண் அைலச்சல் ஏற்படும். முன்ேகாபத்ைத தவிர்ப்பது இதனிைடேய, ெடல்லிக்கு அதிகபட்சமாக ெசன்ைனயில் 1,205 துள்ளது. ெசன்ைனயில் மட்டும் விைரவில் குணமைடந்து மக்கள் பணிையத் ெதாடர இைறவைன
நல்லது. சில காரியங்கள் இழுபறிக்குப் பின்னர் முடியும். கணவன் அடுத்தபடியாக ெசன்ைன அரசு ேபருக்கு ெதாற்று ஏற்பட்டுள்ளது. 1,196 ேபர் இறந்துள்ளனர். ேவண்டிக் ெகாள்கிேறன். ெபாதுப்பணியில் ஈடுபடுேவார் மிகுந்த
- மைனவி இைடேய மனத்தாங்கல் ஏற்படலாம். ெபாது மருத்துவமைனயில் ரூ.2 இதன்மூலம் தமிழகத்தில் பாதிக் இவ்வாறு ெதரிவிக்கப் கவனமுடன் ெசயல்பட ேவண்டும்்” என்று பதிவு ெசய்துள்ளார்.
ரிஷபம்: வீட்டுக்குத் ேதைவயான மின்சாதனங்கள் வாங்குவீர்கள். ேகாடி மதிப்பீட்டில் பிளாஸ்மா கப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்ைக 1 பட்டுள்ளது.
மூத்த சேகாதரர் தக்க சமயத்தில் உதவுவார்.. தாய்வழி உறவினர்
களுடன் சுமுகமான நிைல காணப்படும். பணவரவு உண்டு.
CHENNAI
சனி, ஜூலை 11, 2020 3
ஏறெடடுள்ளது பதைரி�ேந்தைது. இதை 3,096 ஆ� உ�ர்ந்தைது. இேர்�ளில் வீடு திரும்பிவிடடைைர். இதைன்மூைம் ெோதிக�பெடடைேர்�ள
ைோல், இங்கு ெோதிபபு எண்ணிக்� 1,260 வெர் குணம்டைந்துள்ளைர். 26 வேலூர் மோேடடைததில் வநறறு எண்ணிக்� 2,860-ஆ� உ�ர்ந்துள
6,067 ஆ� உ�ர்ந்துள்ளது. இேர்�ளில் வெர் உயிரிழந்துள்ளைர். புதிதைோ� 146 வெருககு �வரோைோ உறுதி ்ளது.
CH-X
TAMILTH Chennai 1 TNadu_02 215733
© 2006-2017 Kasturi & Sons Ltd. - -yehek19421@entrastd.com -
CHENNAI
4 வியாழன்,
சனி, ஜூலைமார்ச்
11,28, 2019
2020
வ ளபரக
விைர்சிதது ்வந்தார். இது விளக்்கம் ்்கடடு தன்்வலுவிடம் விளக்்கம் அளிக்்க சே்பாநாய்கரிடம் ்வருகி்்றன்” என்்றார். ெபா அ
சதாடர்்பா்க ்கடசி ்ைலிடததில ்நாடடீ்ஸ ்வழஙகினார். இறுதி ்வாய்ப்பு ்வழஙகு்வதா்க இதற்கிமட்ய ்பாகூர் சதாகுதி
முதல்வரால பு்கார் சதரிவிக்்கப் இதற்கிமட்ய தன் மீது ்கடசித சதரிவிக்்கப்்படடது. சோடசி்களிடம் ்காலியா்க இருப்்பதா்க புதுச்சேரி
்படடது. இதற்கிமட்ய ஆளுநர் தா்வல தமட சேடடததின் கீழ் தனது ்வக்கீல குறுக்கு சேடடப்்்பரம்வ சசேய்ாளர்
கிரண்்்படிமய தன்்வலு நட்வடிக்ம்க எடுக்்ககூடாது என, விசோரமண சசேய்ய ்்காரிக்ம்க முனிசோமி அறிவிததுள்ளார்.
கட்சியிலும், ஆட்சியிலும்
சேசிகலைாவுககு இடமில்ளலை
zSஅமைச்சர் ஜெயக்குைார் திட்டவட்டம்
சசேன்னை ்கடசி தம்மைதான்’’
சேசி்க்ாவுக்கு ்கடசியி்்ா, ஆடசி என்்றார். இமதயடுதது, சசேன்
யி்்ா இடமிலம் என்று மனயில ்க்ரானா தடுப்பு
அமைசசேர் சஜயக்குைார் திடட ்பணியில இருந்த அமைசசேர்
்வடடைா்க சதரிவிததுள்ளார். டி.சஜயக்குைாரிடம், அமைசசேர்
சஜய்லி தாவின் ைம்றவுக்குப் ஓ.எ்ஸ.ைணியனின் ்கருதது
பின் அதிமு்கவின் ச்பாதுச சசேய ைற்றும் சேசி்க்ாவுக்்கான இடம் ெதா
தாயாருக்கு ஜேஷ்ாபிஜேகம்... ்ாளரா்க ச்பாறுப்்்பற்்ற சேசி்க்ா, குறிதது ்்கள்வி எழுப்்பப்்படடது.
SSதிருச்சி ரங்கம் ரங்கநொதர் க்கொயிலில உள்ள ரங்க நொச்சியொர் தமிழ்க முதல்வரா்கவும் முயற்சி அப்்்பாது ்பதி்ளிதத அமைசசேர் கவக ேதைவ
தொயொருக்கு கநற்று கேஷ்ொபிகே்கம் நட்ப�ற்்றது. இடதபயொட்டி, சசேய்தார். ஆனால, சசோததுக் டி.சஜயக்குைார், “அது அ்வரது
்கொவிரி ஆற்றிலிருந்து ப்கொண்டு வரப�ட்் புனித நீர் தங்கக் கு்த்தில குவிப்பு ்வழக்கில அ்வர் மீதான தனிப்்படட ்கருதது. ்கடசிமய
யொடை மீது டவத்து தொயொர் சனைதிக்கு எடுத்து வரப�டுகி்றது. தண்டமன உறுதி சசேய்யப்்பட்்வ, ச்பாறுதத்வமர ்நற்று,
்கடந்த 2017-ம் ஆண்டு பிப்ர்வரி இன்று, நாமள என்று்ை ஒ்ர
புதுச்சேரியில் அதிமுக எம்எல்ஏககள் தர்பா 15-ம் ்ததி சிம்றக்கு சசேன்்றார். முடிவுதான். அந்த குடும்்பம்,
தற்்்பாது தண்டமனக்்கா்ம் சேசி்க்ா இல்ாைல ்கடசிமயயும்,
புதுச்்சேரி: ்தமிழ்கதட்தப ப்பதாலை மதா்தநப்ததாறும் அரிசி, ்பருபபு, முடி்வமடய உள்ளதால ஆ்க்ஸட ஆடசிமயயும் நடதது்வதுதான்
எண்சைய் உளளிட்ை மளிட்கப ச்பதாருட்்கட்ள இலைவெமதா்க ைாதம் அ்வர் ச்வளியில ்வர்ாம் அந்த முடிவு. அ்த முடிவிலதான் #0
பர்னில் வழங்க பவண்டும் என்று ப்கதாரி அதிமு்க எம்எல்ஏக்கள என த்க்வல்கள் ச்வளி யாகி தற்்்பாதும் உள்்ளாம்” என்்றார்.
அன்்பழ்கன், ்பதாஸ்்கர், டவயதாபுரி மணி்கண்ைன் ஆகிபயதார் யுள்ளன. இந்நிம்யில,
ெட்ைெட்பககு செல்லும் டமய மண்ை்பததின் ்படிக்கட்டு்களில் ்நற்று நாம்கயில ஜவுளித
அமர்நது பநற்று ்தர்ைதாவில் ஈடு்பட்ைனர். தும்ற அமைசசேர் ஓ.எ்ஸ. ப�ொறுப�ல்ல: இந்தச் செய்தித்ததாளில் பிரசுரம் ஆகியுள்ள
வி்ளம்்பரங்களின் அடிப்படையில் செயல்்படுமுன், அவற்றில்
�ொப்க்கொ ஊழியர்்கள: ்பலை மதா்த நிலுடவ ஊதியதட்த வழங்கக ைணியனிடம், ‘சேசி்க்ா உள்ள ்த்கவல்்கள ெரியதானடவ்ததானதா என்்பட்த ப்பதாதுமதான
ப்கதாரி, புதுச்பெரி ஆளுநர் மதாளிட்க அருப்கயுள்ள ்தடலைடம ்த்பதால் சிம்றயில இருந்து ்வந்தால அ்ளவு விெதாரிதது ெரி்பதார்ததுகச்கதாளளுமதாறு வதாெ்கர்்கள
ப்கட்டுகச்கதாள்ளப்படுகிறதார்்கள. வி்ளம்்பரங்கள/ வி்ளம்்பர்ததாரர்
நிடலைய ்பகுதியில் ஏஐடியூசி ்பதாபஸ்ப்கதா ச்ததாழிற்ெங்கம் ெதார்பில் அ்வருக்கு அதிமு்கவிலும், /நம்்ப்கத்தன்டமககு
அவர்்களின் ்தயதாரிபபு்கள / பெடவ்கள ப்பதான்றவற்றின்
இந்தச் செய்தித்ததாளின் உரிடமயதா்ளரும்
பநற்று ப்பதாரதாட்ைம் நடைச்பற்றது. இதில், ்பதாபஸ்ப்கதா ஊழியர்்கள ஆடசியிலும் இடம் அளிக் ்பதிப்பதா்ளருமதான ்கஸ்தூரி & ென்ஸ் லிமிசைட் / ப்க.எஸ்.எல்.
மீடியதா லிமிசைட் உத்தரவதா்தம் அளிக்கவில்டலை. இந்தச்
குடும்்பததுைன் திரண்டு, ெமூ்க இடைசவளியுைன் ்பஙப்கற்றனர். ்கப்்படுைா’ என்று சசேய்தி செய்தித்ததாளில் சவளியதாகும் வி்ளம்்பரங்க்ளதால் ஏப்தனும்
யாளர்்கள் ்்கடடனர். அப் பெ்தம் அல்லைது இழபபு ஏற்்படும் ்பட்ெததில், இந்தச் செய்தித
்ததாளின்/ பமற்செதான்ன நிறுவனங்களின் உரிடமயதா்ளர்,
கட்டுப்பாட்டு ்குதிகளபாகும் 9 கடைவீதிகள் ்்பாது ்பதி்ளிதத அமைச ்பதிப்பதா்ளர், அச்சிடுபவதார், ஆசிரியர், இயககுநர்்கள, ஊழியர்
்கள ஆகிபயதார் எந்தச் சூழலிலும் எந்த வட்கயிலும் அ்தற்குப
சேர், ‘‘ நான் சோதாரண ைா்வடட ச்பதாறுப்பதா்கமதாட்ைதார்்கள.
திருச்சி: திருச்சியில் ச்பரிய ்கடைவீதி, என்எஸ்பி ெதாடலை, சசேய்ாளர். முடிச்வடுப்்பது ்படைபபு்கட்ள அனுபபுபவதார் பிரதி எடுததுடவததுகச்கதாண்டு
அனுப்பவும். பிரசுரமதா்கதா்தவற்டறத திரும்்ப அனுப்ப இயலைதாது.
மடலைவதாெல் மற்றும் இவற்றுைன் வரும் ்பல்பவறு குறுககு வீதி்கள
அடனததும் முககிய ்கடைவீதி்க்ளதா்க உள்ளன. இந்தப ்பகுதியில்
உள்ள நட்க, ஜவுளி உட்்பை ்பல்பவறு ்கடை்களில் ்பணியதாற்றும்
ஊழியர்்கள 22 ப்பருககு ்கபரதானதா ச்ததாற்று இருப்பது பநற்று
முன்தினம் உறுதி செய்யப்பட்ைது.
இட்தயடுதது, இந்தப ்பகுதி்களில் ்கபரதானதா பமலும் ்பரவதாமல்
்தடுககும் வட்கயில் ஜூடலை 10-ம் ப்ததி(பநற்று) மு்தல் 24-ம் ப்ததி
வடர ்கட்டுப்பதாட்டு ்பகுதி்க்ளதா்க அறிவிக்க மதாந்கரதாட்சி நிர்வதா்கம் முடிவு
செய்்தது.
இ்தன்்படி, “திருச்சி மதாந்கரதாட்சியின் 16, 17, 18 ஆகிய 3
வதார்டு்களில் உள்ள ஜின்னதா ச்தரு, ச்பரிய ்கம்மதா்ளத ச்தரு, ச்பரிய
ெவுரதாஷ்டிரதா ச்தரு, ரதாணி ச்தரு, சின்ன செட்டித ச்தரு, ச்பரிய
செட்டித ச்தரு, சவளட்ள சவற்றிடலைக்கதார ச்தரு, ஜதா்பர்்தா
ச்தரு, ெநதுக்கடை, வர்தரதாஜ ச்பருமதாள ப்கதாயில் ச்தரு, ்கள்ளத
ச்தரு, ெமஸ்பிரதான் ச்தரு, ்பநப்த்கதானதா ச்தரு ஆகிய ச்தருக்கட்ள
இடைககும் 9 ்கடைவீதி்கள பநற்று இரவு 8 மணி மு்தல் ஜூடலை
24-ம் ப்ததி வடர ்கட்டுப்பதாட்டுப ்பகுதி்க்ளதா்க அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன.
பமலும், 3 வதார்டு்களில் ்கட்டுப்பதாட்டுப ்பகுதி்களில் உள்ள 5 ஆயிரம்
வீடு்கள உள்ள வீதி்கள அடனததும் முழுடமயதா்க அடைக்கப்படும்.
எனபவ, அததியதாவசிய ப்தடவயின்றி மக்கள சவளிபய வரககூைதாது”
என்று மதாந்கரதாட்சி அதி்கதாரி்கள ச்தரிவிததுள்ளனர்.
செய்துள்ளனர்.
்படைபபு்கட்ள அனுபபுபவதார் பிரதி எடுததுடவததுகச்கதாண்டு
அனுப்பவும். பிரசுரமதா்கதா்தவற்டறத திரும்்ப அனுப்ப இயலைதாது.
Published by N. Ravi at Kasturi Buildings, 859 & 860, Anna Salai, Chennai-600002 on behalf of KSL MEDIA LIMITED, and Printed by D.Rajkumar at Plot B-6 & B-7, CMDA Industrial Complex, Maraimalai Nagar, Chengleput Taluk, Kancheepuram Dist., Pin: 603209. Editor: K. Asokan (Editor responsible for selection of news under the PRB Act).
CH-CH
TAMILTH Chennai 1 TNadu_03 D. RAJAVEL 220203
© 2006-2017 Kasturi & Sons Ltd. - -yehek19421@entrastd.com -
CHENNAI
சனி, ஜூலை 11, 2020 5
திரு. அவர்கள்
09.07.2020 வியாழக்கிழமை இரவு 8.00 ைணியளவில் இயறமகை எய்தினார்.
அனனாரது நல்்லடக்கைம் நநறறு (10.07.2020) வெள்ளிக்கிழமை நமடவெற்றது
எனெமை ஆழ்நை ெருதைததுடன வைரிவிததுக்வகைாள்கிந்றாம்.
CH-X
TAMILTH Chennai 1 Edit_01 S SHUNMUGAM 211009
© 2006-2017 Kasturi & Sons Ltd. - -yehek19421@entrastd.com -
CHENNAI
6 சனி, ஜூைல 11, 2020
ரா.பாரதி
அதிகாரத்துக்கு எதிராக
ஷங்கர்ராமசுப்ரமணியன்
சமூகத்துக்கும் த.ராஜன்
நிைனவுகளின் ேபாராட்டம் #0
சினிமாவுக்குமான ஊடாட்டம்
ஐ ந்து ஆண்டுகள் இைடெவளிக்குப் பிறகு ஒரு
வீட்டில் சந்தித்துக்ெகாள்ளும் இரண்டு ெபண்களின்
உைரயாடல்தான் ‘நிழல்களின் உைரயாடல்’
சூழலிலிருந்து விலகியிருக்க முயல்பவள். ெதாேலாெரஸ்
தைலமைறவு அரசியல் ெசயல்பாட்டாளராக இருப்பவள்.
அவள் ைகதுெசய்யப்பட்டு, சிைறயில் அைடக்கப்பட்டு,
த மிழகத்தில் சினிமா என்பது திருவிழா ேபான்றது. சாமானியர்கைள
அவர்களுைடய அன்றாடக் கைளப்பிலிருந்து விடுவிக்கும் ெகாண்டாட்டமாக
சினிமா இருக்கிறது. தமிழகத்தின் அரசியல் வரலாற்ைற சினிமாேவாடு ெபாருத்திப்
பார்க்கும்ேபாது அைத நாம் ெவறும் ெபாழுதுேபாக்காக மட்டும் கடந்துவிட முடியாது.
நாவல். அர்ெஜன்டினாவில் ேமான்ேதவீேதேயா நகரத்தில் துன்புறுத்தப்பட்டு வயிற்றில் வளரும் சிசுைவ ேபாலீஸாரின் மிக முக்கியமாக, அறிவுச் ெசயல்பாட்ேடாடு ெதாடர்பில்லாமல் இருப்பவர்களுக்கான
புகழ்ெபற்ற முன்னாள் நாடக நடிைக ஐரீனுக்கும், அவைளவிட வன்முைறக்குப் பலியாகக் ெகாடுத்தவள். சிந்தைன முைறைய உருவாக்கிக்ெகாடுப்பதில் சினிமாவின் பங்கு கணிசமானது.
இைளயவளுமான ெதாேலாெரஸுக்கும் நடக்கும் ஒரு கவிதாயினியும் ஒரு நாடக நடிைகயும் அதனால்தான், ெபரும்பாலான சமூகப் பிரச்சிைனகள் குறித்துப் ேபசும்ேபாது, அங்ேக
உைரயாடல் அது. இரண்டு ெபண்களுக்குள் ேபசும் உைரயாடல் என்பதால், ேபச்சு கனமாகவும் தவிர்க்க முடியாமல் சினிமாைவக் ெகாண்டுவருகிேறாம். எண்பதுகளில் ெவளியான
நடக்கும் உைரயாடல், இரண்டு ெபண்களும் வாசகர்கள் சுயத்ைதயும் பரிசீலிப்பதாகவும் தமிழ் சினிமாக்கைளச் சமூக, அரசியல் கண்ேணாட்டத்ேதாடு அணுகியிருக்கும்
உைரயாடலின் இைடயில் தங்கள் மனதில் ஆழமான உண்ைமகைள ெவளிப்படுத்துவதாகவும் ஸ்டாலின் ராஜாங்கத்தின் ‘எண்பதுகளின் தமிழ் சினிமா: திைரப்படங்களின் ஊடான
அைசேபாடும் எண்ணங்கள், கைதையக் உள்ளது. ஐந்தாண்டுகளுக்கு முன் பார்த்தவர்கள் தமிழ்ச் சமூக வரலாறு’ என்ற புத்தகம் ஒரு முக்கியமான வரவு.
எண்பதுகளின்
கூறும் மூன்றாவது குரல் என்று மாறி மாறி பரஸ்பரம் எவ்வளவு மாறிப்ேபாயிருக்கிறார்கள் எண்பதுகளில் ெவளியான சினிமாக்கள் என்ெனன்ன விஷயங்கைளக் ைகயாண்டன,
தமிழ் சினிமா
ெவளிப்பட்டு, வாசகரின் கவனத்ைதக் கைடசி என்பைத இரண்டு ெபண்களும் திரும்பத் திரும்ப
ஸ்டாலின் ராஜாங்கம்
வைர ேகாரும் தீவிரமான பைடப்பு இது. சமூகங்கைள – குறிப்பாக, சாதிய உைரயாடல்கைள – சினிமாக்கள் எப்படிப்
அலசிக்ெகாண்ேட இருக்கிறார்கள். தமது பைழய
நீலம் ெவளியீடு
பிரதிபலித்தன, சினிமாக்கைளச் சமூகங்கள் எப்படி உள்வாங்கிக்ெகாண்டன என்று
1970-களில் ஜனநாயக அரசுகள் அனுபவங்கள், நிைனவுகள் வழி உருவான சமூகத்துடன் திைரப் பிரதிகள் நிகழ்த்திய ஊடாட்டங்கைள விரிவான ஆய்வுக்கு திருவல்லிக்ேகணி,
ெசன்ைன-14.
தூக்கிெயறியப்பட்டு, ராணுவ அரசுகள் முந்ைதய சுயத்தின் சாயல்கைள அவர்கள் உட்படுத்துகிறது இந்தப் புத்தகம். எண்பதுகைளப் பிரத்ேயகமாக எடுத்துக்ெகாண்டதற்கு
ெதாடர்புக்கு:
ெகாடுங்ேகான்ைம ெசய்த அர்ெஜன்டினா, பரிேசாதித்துக்ெகாண்ேட இருக்கின்றனர். முக்கியமான காரணம், கிராமங்கள் நுட்பமாக சினிமாவில் நுைழயத் ெதாடங்கிய
சிலி, உருகுேவ நாடுகளின் சமூக, அரசியல் அரசும் அதிகாரமும் வலியுறுத்தும் தணிக்ைகக்கு, 99942 04266
விைல: ரூ.150
காலகட்டம் அது என்பதுதான். கிராமம் எனும்ேபாது சாதியும் கூடேவ வந்துவிடுகிறது.
சித்திரம் நாவலாக உருக்ெகாண்டுள்ளது. 1968
முதல் 1973 வைரயிலான காலகட்டத்தில் நிழல்களின் உைரயாடல்
கருத்துரிைமக்கு எதிராகச் ெசயல்படுத்தும் அந்தக் காலகட்டத்தில் சினிமாைவக் ைகயில் ைவத்திருந்தவர்கள் எப்படியான சாதிய
மார்த்தா த்ராபா
அச்சுறுத்தலுக்கு, ெகாடுங்ேகான்ைமக்கு எதிராகப் விவாதங்கைளத் தங்கள் சினிமாக்களில் முன்ெனடுத்தார்கள் என்பது ஒட்டுெமாத்தப்
தமிழில்: அமரந்த்தா
இருந்த அந்நாட்டுச் சமூகச் சூழல்கள் இரண்டு ேபசுவதன் வழியாக, நிைனவுறுத்துவதன் புத்தகத்திலும் ஒரு அடிச்சரடாக ஓடுகிறது.
ெபண்களுக்குள் ஒரு வீட்டில் நடக்கும் காலக்குறி - யாழ் வழியாகப் ேபாராடுபவர்களாகப் ெபண்கள் இந்த
ெவளியீடு
உைரயாடலில் ஒரு பிரம்மாண்ட நாடகம்ேபால ஸ்டாலின் ராஜாங்கம் இந்தப் புத்தகத்தில் ைகயாண்டிருப்பது ேகாட்பாட்டுரீதியான அணுகுமுைற அல்ல.
நாவலில் உள்ளனர்.
உருக்ெகாள்கின்றன. தாங்கள் கைடசியாகச் புழல், ெசன்ைன-66. நாம் ஏற்ெகனேவ பார்த்து ரசித்த சினிமாக்கைள ஒரு குறிப்பிட்ட ேகாணத்திலிருந்து அணுகுவதன் வழியாக
ெதாடர்புக்கு:
காணாமல்ேபான தங்களின் மகன்கைளயும் சமூகத்தின், சினிமாவின் கூட்டுப் பிரக்ைஞைய ேமல்மட்டத்துக்கு எடுத்துவருகிறார். புதிய மாற்றங்களுக்குள் வர
சந்தித்த பிற்பகல் விருந்ெதான்றில், காவல்
99405 87670
மகள்கைளயும் எங்ேகெயன்று ேகாரி விரும்பாத, பிற்ேபாக்கான நைடமுைறகளில் சுகம் கண்ட மனத்தின் கூட்டுப் பிரக்ைஞயானது சமூகத்துக்குள்ளும்
துைறயினரால் ைகதுெசய்யப்பட்டு, பல்ேவறு
இன்னல்களுக்குள்ளாகிப் பிரிந்துேபான பிறகு விைல: 250 ஆயிரக்கணக்கான அன்ைனயர், தங்கள் திைரக்குள்ளும் ெசயல்படும் விதம் மிக நுட்பமாக எடுத்து ைவக்கப்படுகிறது. பார்ைவயாளர்கள் மீது கருத்துகைளத்
குழந்ைதகளின் புைகப்படங்கேளாடு ேம சதுக்கத்தில் திணிப்பதற்காகப் பைடப்பாளரும் திைரப் பிரதியும் ெசலுத்தும் ஆதிக்கங்கைள விவாதிக்கும் விஷயங்கெளல்லாம்
நடந்தவற்ைற அவர்கள் பகிர்ந்துெகாள்கின்றனர்.
கூடிய ெதன்அெமரிக்க வரலாற்ைறேய உலுக்கிய ெவகுவாகப் ெபாது உைரயாடலுக்குள் வர ேவண்டியைவ. ஒருவழிப்பாைதயில் சமூகத்ேதாடு தீவிரமாக உைரயாடும்
தங்களுக்கு நடந்த ெகாடுைமகள், குழந்ைதகள், ெநருக்கமான
வியாழக்கிழைம ேபரணியும் இந்த நாவலில் இடம்ெபறுகின்றன. சினிமாவுக்கு இருக்க ேவண்டிய தார்மீக அக்கைறைய அலட்டல் இல்லாமல் முன்ைவக்கிறது இந்தப் புத்தகம்.
உறவினர்கள், நண்பர்களுக்கு நடந்த ைகதுகள், சித்ரவைதகள்,
இங்ேக வரலாறும் புைனவும் ேசர்கின்றன. இந்த நாவலின் ேவைலக்காரர்கைளப் ெபாய் ெசால்பவர்களாக, ேகாள் ெசால்பவர்களாக, ேபராைசக்காரர்களாக, திருடர்களாக
மரணங்கள், காணாமல்ேபாதல்கள் விவரிக்கப்படுகின்றன. நாம்
கைதக்களம் ெதாடர்பிலான பின்னணியும் குறிப்புகளும் சினிமாக்களில் சித்தரிக்கும் ேபாக்கு சமூகத்தின் கூட்டுப் பிரக்ைஞயில் எப்படியான தாக்கத்ைத உண்டாக்கியிருக்கிறது
ெபருங்ெகாடுைம என்று நிைனக்கும் ஒன்ைற நாம் கடந்த பிறகு
தரப்பட்டுள்ளது இந்த நாவைல ேமலும் ெநருங்குவதற்கான என்பது நாம் எல்ேலாரும் அறிந்திருக்கும் ேநரடி உதாரணம். கூட்டுப் பிரக்ைஞக்குத் தன்நிைனவு இருப்பதில்ைல.
அது சாதாரணமாகச் ெசால்லக்கூடிய யதார்த்தமாகிவிடுகிறது
வாய்ப்பு. லத்தீன் அெமரிக்கப் பைடப்புகைளக் கூரிய அரசியல் அதனால், அது உருவாக்கும் ஆபத்துகைள அது உணர்ந்திருப்பதில்ைல. ‘எண்பதுகளின் தமிழ் சினிமா’ ேபான்ற
என்பைத உணர்கிேறாம். ‘சாவு ெநருக்கத்தில் வரும்ேபாது
பிரக்ைஞயுடன் ெமாழிெபயர்த்து வரும் அமரந்த்தாவின் புத்தகங்கள் அைத உணர்த்தும்ேபாது திைரக் கைலஞர்களுக்கும் பார்ைவயாளர்களுக்கும் மறுபரிசீலைனக்கான
வாழ ேவண்டுெமன்ற ஆவல் ேமலிடும்’ உணர்ைவ நாமும்
முக்கியமான பங்களிப்பு இந்த நூல். ஒரு வாய்ப்பு உருவாகிறது. ேமலும், எண்பதுகளின் சினிமாவிலிருந்து ெநடுந்தூரம் நாம் பயணித்திருந்தாலும் மிக
வாசிப்பின் வழியாக நம்மில் அைடயாளம் காண்கிேறாம்.
ஐரீன், ெதாேலாெரஸ் இருவருேம ேவறுேவறு விதமான - ஷங்கர்ராமசுப்ரமணியன், ஆதாரமான எச்சங்கள் இன்றும் ெதாடர்கின்றன. ஆக, சினிமாக்காரர்கள் மட்டுமல்லாமல் எல்ேலாரும் வாசிக்க
வாழ்க்ைகையத் ேதர்ந்ெதடுத்தவர்கள். ஐரீன் அரசியல் ெதாடர்புக்கு: sankararamasubramanian.p@hindutamil.co.in ேவண்டிய புத்தகமாகிறது.
- த.ராஜன், ெதாடர்புக்கு: rajan.t@hindutamil.co.in
ெவற்றி கண்டவர்கள்
ெதா டர்ந்து 42
வாரங்கள் ‘யு-டர்ன்’
என்ற தைலப்பில்
ெதாடராக வந்தேபாது இவ்வளவு
ெப ண்களில் விரல் விட்டு எண்ணக்கூடியவர்கேள வட்டாரம்
சார்ந்து எழுதுகிறார்கள். அதில் மலர்வதியும் ஒருவர்.
நாஞ்சில்நாட்டு ெமாழியும், அப்பகுதி மக்களின்
வாழ்க்ைகயும் இவரது புைனவுகளில் அப்பிக் கிடக்கின்றன. ‘காத்திருந்த
கருப்பாயி’, ‘தூப்புக்காரி’, ‘காட்டுக்குட்டி’ ஆகிய நாவல்கைள எழுதியிருக்கிறார்.
குறியீடும்கூட. அந்நில வாழ்க்ைகயின் ஒரு பகுதியாக இருந்த கருப்பட்டி,
இன்று ஈ ெமாய்க்கும் பண்டமாகப் பார்க்கப்படுகிறது. கருப்பட்டி அப்படிேயதான்
இருக்கிறது; அதன் மீதான மதிப்பீடுகள்தான் மாறியிருக்கின்றன.
பழைமயின் மீதான ஏக்கம் மலர்வதியிடம் ஆழமாகத் ேதங்கியிருக்கிறது.
பலூைனத் ேதடித் ேதடி வாங்கிய சிறுவர்கைள இன்று திருவிழாக்களில்
ெபரிய நிறுவனத்தில் இத்தைகய வாசகர்களின் ெபருவாரியான கவனம் ெபற்ற ‘தூப்புக்காரி’ நாவலுக்கு பார்க்க முடிவதில்ைல என்றும் ஒரு கைதயில் எழுதியிருக்கிறார்.
பிரச்சிைனகள் ேதான்றியதா என்ற சாகித்ய அகாடமியின் யுவபுரஸ்கார் விருது கிைடத்தது. ‘கருப்பட்டி’ இவரது ‘கருப்பட்டி’ ெதாகுப்பின் ெபாதுக்கூறாக இன்ெனாரு அம்சமும்
ஆச்சர்யம் ேமேலாங்கியேதாடு, முதல் சிறுகைதத் ெதாகுப்பு. பிடிபடுகிறது. ெதாகுப்பின் ெபரும்பான்ைமக் கைதகளில் வரும்
அத்தைகய சூழைல அந்நிறுவன இத்ெதாகுப்பிலுள்ள கைதகளுக்கு ஒரு ெதாடர்ச்சி இருக்கிறது. கதாபாத்திரங்களுக்குப் ெபற்ேறார் உயிருடன் இல்ைல; அல்லது இருவரில்
அதிபர்கள் ைகயாண்டு மீண்ட கிறித்தவ மதத்ைதப் பின்பற்றக்கூடிய எளிய மனிதர்கேள அதற்குக் ஒருவர் மட்டுேம இருக்கிறார்கள். ெபற்ேறாைர இழந்த குழந்ைதகளுைடய
விதம் பிரமிப்பாகத்தான் இருந்தது. கருப்பட்டி, காரணம். ‘கருப்பட்டி’ சிறுகைத மட்டும் அதற்கு விதிவிலக்கு. பழைமக்கும் பிரச்சிைனயின் ெவவ்ேவறு வடிவங்கைள மலர்வதி தம் கைதகளுக்கு
7 இந்திய நிறுவனங்கள், 6 மலர்வதி புதுைமக்குமான ேபாராட்டமாக இந்தக் கைத உருப்ெபற்றிருக்கிறது. எடுத்துக்ெகாள்கிறார். எல்லாக் கைதகளுேம ஏேதாெவாரு வைகயில்
விழுவது எழுவதற்ேக! காலச்சுவடு விவசாயத்ைத ஆணிேவராக நம்பிக்ெகாண்டிருந்த நாஞ்சில் நாடு, இன்று துயரத்ைதப் பகிர்ந்துெகாள்பைவதான். ெபண்களின் துயரங்கைளத் தன்
பதிப்பகம்
அெமரிக்க நிறுவனங்கள் மட்டுமின்றி,
எஸ்.எல்.வி.மூர்த்தி
669, ேக.பி.சாைல,
தன் முகத்ைத இழந்துள்ளது. ெநல் வயல்களும் மரச்சீனிச் ெசடிகளும் வட்டார ெமாழியில் ஆழமாக எழுதிவிடுகிறார் மலர்வதி. இவரது எழுத்தில்
இந்து தமிழ் திைச ெவளியீடு அதிலிருந்து அவர்கள் மீண்ட
தனிநபர்களின் வீழ்ச்சிையயும்
நாகர்ேகாவில் -
பலாவும் ெதன்ைனயுேம அந்நிலத்தின் பைழய ேதாற்றமாக இருந்திருக்கிறது. அவ்வளவு வட்டாரச் ெசாற்கள் ெகாட்டிக்கிடக்கின்றன. கூைடைய ைவத்து
124, கஸ்தூரி ைமயம்,
வாலாஜா சாைல, 629001.
விதத்ைதயும் சுவாரஸ்யமாகப் ேபசுகிறது இன்று எங்கு பார்க்கினும் ரப்பர் ேதாட்டங்கள். விவசாயம் ெசய்தவர்கள் அள்ளலாம். இந்தச் ெசாற்கைள அறிந்துெகாள்வதற்காக மட்டுேமகூட
ெசன்ைன-2. இந்நூல். ேதால்விகளிலிருந்து மீண்டு ெதாடர்புக்கு: பலர், இன்று ேகரளாவுக்குக் கட்டிட ேவைலக்குச் ெசல்கின்றனர். இந்த ‘கருப்பட்டி’ ெதாகுப்ைப வாசிக்கலாம். அப்படிெயாரு தித்திப்பு!
விைல: ரூ.175 96777 78863
- சுப்பிரமணி இரேமஷ், ெதாடர்புக்கு: ramesh5480@gmail.com
நிறுவனத்ைதத் தூக்கி நிறுத்திய விதம் இடப்ெபயர்வுக்குக் காரணம், ரப்பர் ேதாட்டத்தின் வருைகயும்தான்.
ெதாடர்புக்கு: 74012 96562 அைனவருக்குமான வாழ்க்ைகப்பாடம். விைல: ரூ.175 கருப்பட்டி என்பது ெவறும் இனிப்புப் ெபாருளன்று; பண்பாட்டின்
CH-X
TAMILTH Chennai 1 TNadu_04 C KARNAN 220649
© 2006-2017 Kasturi & Sons Ltd. - -yehek19421@entrastd.com -
CHENNAI
சனி, ஜூைல 11, 2020 7
இடத்தில் இருந்து 15 அடி இைடெவளியில் என்று கடிதத்தில் ஒப்பமிட்ட ஓர் ஆய்வாளர் என ஆய்வாளர்கள் வலியுறுத்துகிறார்கள்.
காற்றுவழிப் பரவுகிறதா
உணவருந்திய 10 ேபருக்கு ேநாய்த்ெதாற்று ெதரிவித்திருக்கிறார். ‘ேகாவிட்-19 ேநாய் அந்நிறுவனம் ேநரடியாக ெசால்லாத
ஏற்பட்டிருக்கிறது. அந்தப் பகுதியில் அப்ேபாது காற்றின்வழி பரவும் என்பைதப் ேபசேவண்டிய வைரக்கும், இது காற்றால் பரவாது என்றுதான்
ேநாய்த்ெதாற்று அதிகமில்ைல என்பதால், காலம் வந்துவிட்டது (It is Time to Address மக்கள் நிைனப்பார்கள். எனேவ, விஷயத்ைத
வூகானில் இருந்து வந்த நபைரத் தவிர ேவறு Airborne Transmission of COVID-19)' என்னும் சுற்றிவைளக்காமல் உலக சுகாதார நிறுவனம்
யார் மூலமாகவும் அவர்களுக்கு ெதாற்று தைலப்பிலான அந்தக் கடிதம் ஜூைல 6 ெசால்வேத மக்களுக்கு நன்ைம பயக்கும்.
கேரானா ைவரஸ்?
ஏற்பட்டிருக்க சாத்தியமும் இல்ைல. அந்த ெவளியானது. அதற்கு மறுநாள் உலக சுகாதார ஆய்வாளர்களின் பரிந்துைரையவிட
உணவகம் காற்ேறாட்டம் இல்லாத இடமாக நிறுவனம், ‘ெபாதுஇடங்களில் குறிப்பாக, உலக சுகாதார நிறுவனம் இவ்விஷயத்ைத
இருந்திருக்கிறது. எனேவ, காற்று மூலம் ெநரிசலான, மூடிய, காற்ேறாட்டம் இல்லாத உறுதிப்படுத்தினால் மட்டுேம அரசு அைமப்புகள்
பரவி ெதாற்று ஏற்பட்டிருப்பது ஒன்ேற இங்ேக சூழ்நிைலகளில் கேரானா ைவரஸ் காற்றால் அதற்ேகற்ற நடவடிக்ைககைள முடுக்கிவிடும்.
என்ன நடவடிக்ைக எடுக்க ேவண்டும்?
சாத்தியம். பரவும் என்னும் சாத்தியக்கூைற நிராகரிக்க
இரண்டாவது ஆய்வுக்களம்: அெமரிக்காவின் முடியாது. இருந்தாலும், ேமலும் சான்றுகள்
வாஷிங்டன் மாகாணத்தில் மார்ச் 10ஆம் ேசகரிக்கப்பட்டு விளக்கம் அளிக்கப்பட ேநரடியாக மட்டுேம பரவும், காற்றின் மூலம்
ேததி ஒரு இைச நிகழ்வு நைடெபற்றது. இந்த ேவண்டும், அப்படிப்பட்ட ஆய்வுகளுக்குத் பரவாது என்னும் எண்ணம் இருக்கும்வைர,
நிகழ்வின் ஏற்பாட்டாளர்களுக்கு கேரானா ெதாடர்ந்து ஆதரவளிக்கப்படும்' என்பேத. ஒேர அைறயில் கூட்டத்ைத ஏற்பாடு
ஏன் இத்தைன இழுபறி?
ெதாற்றுக் காரணிகள் நன்கு ெதரிந்திருந்தது. ெசய்யலாம், ஒரு மீட்டர் இைடெவளி இருந்தால்
ேதைவயான அளவு தனிநபர் இைடெவளி பிரச்சிைனயில்ைல என்று நிைனப்ேபாம்.
பராமரிக்கப்பட்டது. ஒருவைரெயாருவர் உலக சுகாதார நிறுவனம் அறுதியிட்டுச் ஆனால், காற்ேறாட்டம் இல்ைலெயன்றால்
ெதாடவில்ைல. பங்கு ெபற்றவர்கள் ேசாப்பு, ெசால்லாமல் இருப்பதற்கான காரணத்ைதப் அந்த அைறயில் 15 அடி ெதாைலவில் ஒருவர்
சானிைடசர் பயன்படுத்தினார்கள். இத்தைன புரிந்துெகாள்ள ேவண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, அமர்ந்திருந்தால்கூட ெதாற்று ஏற்படலாம்.
முன்ெனச்சரிக்ைக நடவடிக்ைககளுக்குப் ஒரு ெகாைல நிகழ்ைவ நீதிமன்றத்தில் மருத்துவமைனகளில் ேநாயாளிகள் அதிகம்
பின்னும், அதில் பங்ேகற்ற 61 ேபரில் ஒருவருக்கு விசாரிக்கும்ேபாது, குற்றத்ைத நிரூபிக்க இருப்பார்கள் என்பதால், அங்கிருக்கும் காற்று
மட்டும் ேலசான இருமல் இருந்துள்ளது. சான்று ேதைவ. அந்த நிகழ்ைவ யாராவது சுழற்சி முைறயில் ெவளிேயற்றப்பட ேவண்டும்.
இ. ேஹமபிரபா ஆனாலும், 53 ேபருக்கு ேநாய்த்ெதாற்று ேநரில் பார்த்திருந்தால், அது வலுவான சான்று. N95 ேபான்ற வலுவான முகக்கவசங்களின்
ஏற்பட்டது. அதிகக் காற்ேறாட்டம் இல்லாத ஆனால், ெபரும்பாலான இடங்களில் ேநரில் பயன்பாடு கட்டாயமாக்கப்பட ேவண்டும்.
நா
வல் கேரானா ைவரஸ் ஒரு மனிதரிடம் இருந்து இன்ெனாரு மனிதருக்குப் பரவும். மூடிய அைறக்குள் நடந்த நிகழ்வில், இத்தைன பார்த்த சாட்சி இருக்காது என்னும்ேபாது, சத்தமாகப் ேபசும்ேபாதும், பாடும்ேபாதும்
இவ்வாறு பரவுவதற்கு முக்கியக் காரணியாகக் கூறப்படுவது, ேநாய் பாதிப்புள்ள ேபருக்குத் ெதாற்று ஏற்படுவதற்குக் காற்று குற்றஞ்சாட்டப்பட்ட நபர் அந்ேநரத்தில் இருந்த அதிகளவு ெதாற்றுக் கிருமிகள் ெவளிேயறும்
ஒருவர் இருமினால், தும்மினால் ெவளிேயறும் சளி, எச்சில் உள்ளிட்டைவ. இந்த நீர்த் மூலம் பரவியது ஒன்ேற காரணமாக இருக்க இடம், அவரின் உள்ேநாக்கம் ேபான்ற மற்ற என்பதால் பிரார்த்தைனக் கூட்டங்கள், காய்கறி
முடியும் என்கிறார்கள் ஆய்வாளர்கள். சான்றுகைள மூலம் குற்றம் நிரூபிக்கப்படும். சந்ைதகள் ேபான்ற இடங்களில் காற்ேறாட்டம்
திவைலகைள மற்ெறாருவர் வாய், மூக்கு, கண் மூலம் அவர் உடலுக்குள் ெசல்லும்ேபாது
ேபசும்ேபாது,E-Paper
மூச்சுவிடும்ேபாது ெவளிேயறும் காற்றின் மூலம் கேரானா பரவும் என்பதற்கு இருக்கிறதா என்பைத உறுதிெசய்ய ேவண்டும்.
ேநாய்த் ெதாற்று ஏற்படுகிறது. இந்நிைலயில், நீர்த் திவைலகள் (Droplet) மட்டுமல்ல சாதாரணமாகப் நுண்திவைலகைளக் காட்டிலும், அதிக ஆய்வாளர்கள் ேநரடியான சான்றுகைள ேகாயம்ேபடு சந்ைதயின்வழி கேரானா ெதாற்று
ேபசும்ேபாது, மூச்சுவிடும்ேபாது ெவளிேயறும் நுண்திவைலகள்கூட காற்றில் மிதந்து, பரவி ேநாய்த் சத்தத்துடன் வாய் திறந்து பாடும்ேபாது ைவரஸ் இன்னும் தரவில்ைல. அத்தைகய சான்றுகள் நிைறய ேபருக்குப் பரவியதற்கு, ேநரடி ெதாடுதல்
ெதாற்ைற உண்டாக்கும் என்ற தகவல் ெவளியாகியிருக்கிறது. இந்த விஷயத்ைத உலக சுகாதார அதிகளவு பரவும் என்கின்றன ஆய்வு முடிவுகள். இருந்தால் மட்டுேம, உலகளாவிய அைமப்பு மட்டுேம காரணமாக இல்லாமல், காற்றுவழிப்
உலக சுகாதார நிறுவனம் என்ன ெசால்கிறது?
நிறுவனத்திடம் ஆய்வாளர்கள் பலமுைற எடுத்துக்கூறியும் எந்த நடவடிக்ைகயும் எடுக்கப்படாததால், அந்தத் தகவைல உறுதியுடன் ெதரிவிக்கும். பரவல் முக்கிய காரணியாக இருந்திருக்கலாம்.
32 நாடுகைளச் ேசர்ந்த 239 ஆய்வாளர்கள் பகிரங்கக் கடிதமாக ெவளியிட்டிருக்கிறார்கள். உலக ஆனால், குறுகிய காலத்தில் அத்தைகய தற்ேபாது அரசு அதிகாரிகளுக்கும்,
இதுேபான்றெபருந்ெதாற்றுப்பரவல்காலத்தில் ஆய்வுகைள ேமற்ெகாள்ளுவது கடினம். ஊழியர்களுக்கும் அதிகளவு ேநாய்த்ெதாற்று
சுகாதார நிறுவனமும் இப்ேபாது ெசவிசாய்க்கத் ெதாடங்கியிருக்கிறது. தங்களுைடய ெதாடர் ஆய்வு முடிவுகைள ஆனாலும், ஆய்வுக்களங்களில் தரவுகைள பரவியதற்கும் காற்றுவழிப் பரவல் காரணமாக
காற்றுவழிப் பரவும் ேநாய் இந்த நுண்திவைலகளில் கேரானா ைவரஸ் உலக சுகாதார நிறுவனத்திடம் ஆய்வாளர்கள் ேசகரித்து, அங்ேக எவ்வாறு பரவியிருக்கலாம் இருந்திருக்கலாம். எனேவ, முக்கிய அலுவல்
ஒரு மீட்டரில் ஆயிரத்தில் ஒரு பங்கு இருக்கலாம் என்பதால், காற்றின் மூலமும் பரவி எடுத்துக்கூறி, நடவடிக்ைககளுக்குப் என்ற மைறமுகக் கணிப்புகள் காற்றின்வழி கூட்டங்கள் இைணயம்வழி நடத்துவது சிறந்தது.
மில்லிமீட்டர். ஒரு மில்லிமீட்டரில் ஆயிரத்தில் ெதாற்று ஏற்படுகிறது என்று ஆய்வாளர்கள் பரிந்துைரப்பார்கள். இந்நிைலயில், ‘இந்த ேநாய் கேரானா ைவரஸ் பரவும் என்கின்றன. இந்தப் கடின உடற்பயிற்சி ெசய்யும்ேபாது அதிகளவு
ஒரு பங்கு ைமக்ேராமீட்டர் (அ) ைமக்ரான். அறிவித்திருக்கிறார்கள். இங்ேக குறிப்பிடப்பட காற்றின் மூலம் பரவக்கூடியது என்பதற்கு ெபருந்ெதாற்றுக் காலத்தில் ேநரடி ஆய்வு ைவரஸ் தாங்கிய நுண்திவைலகள் ெவளிேயறும்
காற்றுவழிப் பரவுதல் என்றால் என்ன ேவண்டிய விஷயம் – நாவல் கேரானா நிைறய சான்றுகைள எடுத்துைரத்தும், உலக முடிவுகளுக்குக் காத்திருக்காமல், இந்தக் என்பதால் உடற்பயிற்சி நிறுவனங்கைளத்
என்பைதப் புரிந்துெகாள்ள இந்த அளைவகைளப் ைவரேஸாடு 95 சதவீதம் ஒத்துப்ேபாகக்கூடிய சுகாதார நிறுவனம் முைறயான பதில் தராததால், கணிப்புகைள ைவத்து ‘காற்றில் பரவும்’ என்று திறப்பது குறித்தும், அைவ அைமந்திருக்கும்
புரிந்துெகாள்ள ேவண்டும். உதாரணமாக நம் சார்ஸ் ைவரஸும் காற்றில் பரவக்கூடியேத. பகிரங்கக் கடிதத்ைத ெவளியிட்ேடாம்' உலக சுகாதார நிறுவனம் அறிவிக்க ேவண்டும் இடம் குறித்தும் ஆய்வுெசய்ய ேவண்டும்.
ஆய்வுகள் என்ன ெசால்கின்றன? காற்று ெசன்று மூடிய அைறயில்
தைலமுடியின் தடிமன் 75 ைமக்ரான். கேரானா உணவகங்கள் மூடிய இடமாக இருப்பைதக்
வர ேபாதுமான கேரானா ைவரஸ்
ைவரஸ் 0.1 ைமக்ரான் அளவு மட்டுேம இருக்கும். காட்டிலும், திறந்தெவளியில் அைமப்பது
இடவசதியுள்ள ெதாற்று பரவும்
நாம் தும்மும்ேபாது ெவளிேயறும் நீர்த்திவைலகள் காற்றினால் பரவும் என்ற முடிவுக்கு நல்லது. மருத்துவமைன, அரசு அலுவலகங்கள்
அைறயில் ெதாற்று சாத்தியம்
5 ைமக்ராைனவிட ெபரிதாக இருக்கும். ஆய்வாளர்கள் வருவதற்கு பல காரணிகள் உள்ளிட்ட முக்கிய இடங்களில் கரியமில வாயு
நாம் ேபசும்ேபாதும், மூச்சுவிடும்ேபாதும், இருக்கின்றன. இரண்டு ஆய்வுக்களங்கைள பரவுதல் குைறக்கப் அதிகரிக்கப் அளவிடும் கருவிகைளப் ெபாருத்தினால்,
பாடும்ேபாதும்கூட நுண்திவைலகள் இதற்கு எடுத்துக்காட்டாக முன்ைவக்கலாம். படுகிறது. படுகிறது. குறிப்பிட்ட அளவுக்குப் பிறகு காற்ைற
ெவளிேயறும். இைவ 5 ைமக்ராைனவிட முதல் ஆய்வுக்களம்: கேரானா ைவரஸ் சுழற்சி ெசய்ய ஏதுவாக இருக்கும். ஏற்கனேவ
சிறியதாக இருக்கும். நீர்த்திவைலகள் அளவில் ெதாற்றின் வீரியத்ைத உணர்ந்த சீன அரசு, ேமற்ெகாள்ளப்படும் முன்ெனச்சரிக்ைக
ெபரிதாக இருப்பதால் அதிகபட்சம் 3 முதல் 6 கேரானா ைவரஸ் ெதாற்று ெதாடங்கிய வூகான் நடவடிக்ைககளுடன் இவற்ைறயும்
அடி ெதாைலவு மட்டுேம பயணிக்க முடியும். மாகாணத்ைத ஜனவரி 23ஆம் ேததி ெமாத்தமாக கருத்தில்ெகாள்வது அத்தைன கடினமல்ல.
பின்பு தைரயில் படிந்துவிடும். ஆனால், நாம் முடக்கியது. அங்கிருந்து புறப்பட்டுச் ெசன்ற இனி கூடுதல் கவனத்துடன் இருக்க ேவண்டியது
ேபசும்ேபாது ெவளிேயறும் நுண்திவைலகள் ஒருவர், வூகானில் இருந்து 1,000 கிேலாமீட்டர் அவசியம்.
கட்டுைரயாளர்,
#0
விடிவு பிறக்குமா?
மாறி, காலப்ேபாக்கில் புத்தம் பதிய வீரியமாக இருக்காது. சர்க்கைர ேநாய்,
கிருமியின் அறிமுகமற்ற ஆன்டிெஜன்னின் ரத்தக்ெகாதிப்பு ேபான்ற ேநாய்கைளக்
மீது சரியாகப் ெபாருந்தும் வைகயில் ெகாண்டவர் என்றால், ஏற்ெகனேவ
எதிரணு உருமாறும். ஒரு கிருமி மீது காட்டுத்தீ ேபால் ைவரஸ் உடெலங்கும்
ெபாருந்தும் எதிரணு, ெபாதுேவ மற்ற பரவியிருக்கும்.
க
ைவத்திருந்த எலும்பு வடிவ மைரத்திருகிைய, ேவைல அல்லது தீவிர சுவாசக் ேகாளாறு ஏற்படுமா; வாழ்வா
ேரானா ெதாற்று எனும் காரிருள் சூழ்ந்த ேநாய்த் தடுப்பு முடிந்ததும் ெமக்கானிக் தூக்கி எறிந்துவிடுவது சாவா என எல்லாேம இழுபறிக்குச் ெசல்லும்.
கரிய வானத்தில் ெதன்படும் நம்பிக்ைக
ஆற்றைலக் இல்ைல. எதிர்காலத்தில் எப்ேபாவாவது பயன் கிருமி, ேநாய் தடுப்பாற்றல் ஆகிய இரண்டில் எது
ஒளிக்கீற்றுேபால் தடுப்பூசிகள் குறித்த தரும் என்ற ேநாக்கத்துடன் தனது கருவிப் விைரவாகத் தாக்கத்துடன் ெசயல்படுகிறேதா,
ெசய்திகள் அைமந்துள்ளன. பாரத் பேயாெடக் தூண்டி ஆபத்தான ெபட்டியில் ேசகரித்து ைவத்திருப்பார். அதுேபால் அைதப் ெபாருத்து இந்த இழுபறியின் முடிவு
நிறுவனத்தின் ‘ெகாவாக்சின்', ைஸடஸ் ஒருமுைற புதிதாக உருவாக்கப்படும் எதிரணுவும் அைமயும்.
உயிர்க்ெகால்லிக்
தடுப்பூசி ெசயல்படும் முைற
காடில்லா நிறுவனத்தின் ‘ைஸேகாவ்-டி' ஆகிய ேநாய்த் தடுப்பாற்றல் எதிரணுக்களின் ேசகரிப்பில்
கிருமிக்குப் இடம்ெபற்றிருக்கும்.
இரண்டு இந்தியத் தடுப்பூசிகைளயும் ேசர்த்து
ஆன்டிபாடி
புதிதாக எதிர்ெகாண்ட ஆன்டிெஜன், ெசயற்ைகயாக ேநாய்த் தடுப்பாற்றைலக்
உலகம் முழுவதும் 21 தடுப்பூசிகள் மருத்துவப் ெபாருந்தும் அதற்கு ஏற்ற எதிரணு ஆகியவற்ைறக் குறித்த தூண்டி ஆபத்தான உயிர்க்ெகால்லிக் கிருமிக்குப்
பரிேசாதைன நிைலைய எட்டியுள்ளன. மத்திய எதிரணுக்கைள நிைனவுக்குறிப்பு பி-ெசல்கள். டி-ெசல்கள் ெபாருந்தும் எதிரணுக்கைள உருவாக்கி, ேநாய்த்
மருந்துத் தரக் கட்டுப்பாடு அைமப்பு (CDSCO) எனப்படும் ேநாய்த் தடுப்பாற்றல் அைமப்புகளில் தடுப்பாற்றல் நிைனைவ ஏற்படுத்துவதுதான்
இந்த இரண்டு தடுப்பூசிகைள மனிதர்களிடம் உருவாக்கி, பதியப்படுகின்றன. இைதத் தான் ேநாய்த் தடுப்பூசி. ேநாய்த் தடுப்பாற்றல் மண்டலத்ைதத்
தடுப்பாற்றல் நிைனவுத்திறன் (immunological தூண்டிவிட, ெசயல்படும் நிைலயில் உள்ள கிருமி
பரிேசாதைன ெசய்வதற்கு சமீபத்தில் அனுமதி ேநாய்த்
memory) என்கிேறாம். அடுத்த முைற அேத கிருமி அவசியமில்ைல. கிருமியின் ஆன்டிெஜன்கைள
வழங்கியுள்ளது. தடுப்பாற்றல் தாக்கும்ேபாது, காலம் தாழ்த்தாமல் சரியாகப் அறிமுகம் ெசய்தாேல ேபாதும். அந்த
பல ஆண்டுகளாக உலகத் தடுப்பூசி உற்பத்தி ெபாருத்தும் எதிரணு பிைணந்து, அந்த கிருமிைய ஆன்டிெஜன்ைன ஆபத்து என உணர்ந்து ேநாய்த்
ைமய மாக இந்தியா வளர்ந்துவந்துள்ளது. யூனிெசஃப் நிைனைவ ெசயலிழக்க ைவத்துவிடும். கிருமித் ெதாற்று தடுப்பாற்றல் மண்டலம் பிைணந்துெகாள்வதற்கு
நிறுவனம் விநிேயாகிக்கும் அத்தியாவசியத் ஏற்படுத்துவது ேநாைய ஏற்படுத்தாது. அதனால்தான் ஒரு முைற உரிய எதிரணுக்கைளத் தயாரித்துவிடும்.
தடுப்பூசிகளில் சுமார் அறுபது சதவீதம் இந்தியாவில் ஆன்டிெஜன் ஒருவருக்குத் தட்டம்ைம ஏற்பட்டால், மறுமுைற அது எதிரணுைவத் தயாரித்துவிட்டால், அது ேநாய்த்
தயாராகுபைவ. கேரானாவுக்கான தடுப்பூசி உலகில் தான் தடுப்பூசி. தாக்குவதில்ைல. முதன்முைற ஏற்பட்ட கிருமித் தடுப்பாற்றல் நிைனைவ உருவாக்கிவிடும்.
எங்ேக கண்டுபிடிக்கப்பட்டாலும் இந்தியத் தடுப்பூசி ெதாற்றில் ஒருவர் பிைழத்துவிட்டால் எதிரணு- பள்ளிக்கூட ஆய்வகத்தில் தவைள, பாம்பு,
நிறுவனங்களின் உதவியில்லாமல், ேபாதுமான வடிவம் ெகாண்ட ஆன்டிெஜன் (விைளவூக்கி) கிருமிைய ெசயலிழக்க ைவக்கமுடியும். ஆன்டிெஜன் நிைனவுத் திறன் காரணமாக, ேநாய்த் பல்லி ேபான்றவற்ைறக் கண்ணாடிக்குடுைவயில்
அளவில் உற்பத்தி ெசய்வது சாத்தியமில்ைல. எனப்படும் மூலக்கூறு காணப்படும். அந்த வடிவ பல்ேவறு வடிவத் தைலகளில் ெபாருந்தும் தடுப்பாற்றல் திறைன அவர் ெபற்றுவிடுகிறார். ஃபார்மால்டிைஹடு திரவத்தில் பதப்படுத்தி
ஆக்ஸ்ேபார்டு பல்கைலக்கழகம், அஸ்ட்ரா ெஜேனகா மூலக்கூறு எதுவும் மனித உடலில் இருக்காது. வைகயில், பல்ேவறு வாய் அகலம் ெகாண்ட நாவல் கேரானா ைவரைஸ எடுத்துக் ெகாண்டால், ைவத்துள்ளைத பார்த்திருப்ேபாம். அதுேபால்
நிறுவனம் இைணந்து தயாரித்துள்ள AZD1222 என்ற எனேவ, அந்த வடிவ மூலக்கூற்ைறக் ெகாண்ட வைகவைகயான மைரத்திருகிகைள ஒரு வாகன அதன் ைமயத்தில் நியுகிளிேயா ேகப்சிடு என்ற கேரானா ைவரைஸ ெசயற்ைகயாக வளர்த்து, அைத
தடுப்பூசி, அெமரிக்காவின் மாடர்னா நிறுவனம் கிருமிைய ஆபத்து என உணர்ந்து உடலின் ெமக்கானிக் ைகவசம் ைவத்திருப்பார். அேதேபால், புரதத்ைத சுற்றி ெவற்றிைலக் ெகாடிேபால் படரும் ஃபார்மால்டிைஹடு திரவத்தில் ெசலுத்தினால்,
தயாரிக்கும் mRNA-1273 ேபான்ற பல தடுப்பூசித் ேநாய்த் தடுப்பாற்றல் மண்டலம் ஆண்டிபாடி எனும் நமது உடலில் ஆயிரம் ேகாடி வடிவங்கைளக் ஜீேனாம் மரபு தகவல்கள் அடங்கிய ஆர்.என்.ஏ. ைவரஸ் ெசயலிழந்துவிடும். ஆனால், அதன்
தயாரிப்பு நிறுவனங்கள் இந்திய நிறுவனங்களுடன் எதிரணுைவச் சுரக்கும். கிருமியிடம் காணப்படும் ெகாண்ட எதிரணு வைககள் உள்ளன. கிருமித் இருக்கும். இைதச் சுற்றிக் ெகாழுப்புக் குமிழால் ஆன உடற்கூறுகள் - குறிப்பாக ஆன்டிெஜன் சிைதயாமல்
உற்பத்தி ெசய்வதற் கான ஒப்பந்தங்கைள ஆன்டிெஜன், அதற்கு எதிராக ெசயல்பட ேநாய்த் தாக்கம் ஏற்படும்ேபாது, இவற்றில் ஏதாவது ஒன்று என்வலப் புரதம், ெமம்பேரன் புரதங்கைளக் ெகாண்ட இருக்கும்.
ஏற்ெகனேவ இட்டுள்ளன. தடுப்பாற்றல் மண்டலம் உருவாக்கும் எதிரணு ெபாருந்தும். அதனால் கிருமிைய முைளயிேலேய ேமலுைறேபால் அைமந்துள்ளது. பலாப்பழத்தின் முள் இப்ேபாது இந்த ெசயலிழந்த ைவரைஸ நம்
உலெகங்கும் சுமார் 146 தடுப்பூசிகள் ஆய்வின் ஆகிய இரண்ைடயும் திருகாணி, அைத திருகிக் கிள்ளி எறிய முடியும். ேநாய்த் ெதாற்றும் ஏற்படாது. ேபால் ெவளிேய நீட்டிக்ெகாண்டு ஈட்டிமுைனப் புரதம் உடலில் ெசலுத்தினால் ேநாய் ஏற்பாடாது. ஆனால்,
ஜாடிக்கு ஏற்ற மூடி
பல்ேவறு நிைலகளில் உள்ளன. இவற்றில் 15 முதல் கழற்றப் பயன்படும் மைரத்திருகியுடன் (Spanner) ெகாக்கி வடிவத்தில் உள்ளது. ஈட்டிமுைனப் புரதக் அந்த பதப்படுத்திய ைவரஸ் உடல்கூறுகளில்
கட்ட மனித ஆய்வுகளிலும், 11 இரண்டாம் கட்ட ஒப்பிடலாம். சரியாகப் ெபாருந்தி திருக முடிகிற ெகாக்கியில் உள்ள S1 என்ற பகுதிதான் மனித சுவாச ஆன்டிெஜன் உள்ளதால், ேநாய்த் தடுப்பாற்றல்
மனிதஆய்வுகளிலும்,3மூன்றாம்கட்டமனிதஆய்வு மைரத்திருகி இருந்தால் எளிதில் திருகாணிையக் இதுவைர நம் உடல் சந்திக்காத புதிய கிருமி, உறுப்புகளில் உள்ள ெசல்களில் காணப்படும் ACE2 மண்டலம் தூண்டப்பட்டு எதிரணு உருவாகிவிடும்.
நிைலகளிலும் உள்ளன. சீனாவின் ேகன்சிேனா கழற்றிக் கிருமிைய ெசயலிழக்க ெசய்துவிடலாம். அதுவும் தற்ேபாதுதான் பரிணாம வளர்ச்சியில் என்ற ஏற்பிகைள பிடித்துக்ெகாண்டு இைணந்து இதுதான் பாரத் பேயாெடக் நிறுவனம் தயாரிக்கும்
பயலாஜிகல்நிறுவனம்தயாரித்துள்ளசீனத்தடுப்பூசி, ெபரும்பாலும் திருகாணியின் தைலப்பகுதி உருவான கிருமி என்றால், ஏற்ெகனேவ ெகாள்கிறது. நியுகிளிேயாேகப்சிடு புரதத்தின் பகுதி, ெகாவாக்சின் எனும் ெசயலிழந்த ைவரஸ் தடுப்பூசி.
ராணுவப்பயன்பாட்டுக்குஅனுமதிக்கப்பட்டுள்ளது. அறுேகாண உருவம் ெகாண்டதாகேவ இருக்கும் ைகயிருப்பில் உள்ள மைரத்திருகிகள் பற்றாது. ஈட்டிமுைனப் புரததத்தில் உள்ள S2, S1 ேபான்ற ஈட்டிமுைனப் புரதத்தின் S2, S1 பகுதிகள்
இந்தியாவிலும் தடுப்பூசி தயாரிக்க உயிரி என்றாலும் ‘டி' வடிவத் தைல, பிளவுபட்ட தைல, அேதேநரம், தன்னிடம் உள்ள மைரத்திருகி சரியாகப் பகுதிகள் ஆன்டிெஜன்களாக ெசயல்படுகின்றன. ஆன்டிெஜன்னாக ெசயல்படுகின்றன. இந்தப்
இழுபறிப் ேபார்
ெதாழில்நுட்பத் துைறயின் முன்முயற்சியில் பல கணினி வன்ெபாருள்களில் பயன்படுத்தப்படும் ெபாருந்தவில்ைல என்றால் ெமக்கானிக் ேபசாமல் புரதத்ைத தயாரிக்கும் ஆர்.என்.ஏ. ஜீேனாம் பகுதிைய
ஆய்வுகள் நைடெபற்றுவருகின்றன. ஐ.சி.எம்.ஆர். நட்சத்திர வடிவம் எனப் பல்ேவறு வைககள் உண்டு. இருந்துவிடுவதில்ைல. நூைலச் சுற்றி திருகாணிைய பிளாஸ்மிடு டி.என்.ஏ.-வில் புகுத்தித் தயாரிப்பதுதான்
ரின்கீழ் இயங்கும் ேதசிய ைவரலாஜி நிறுவனம், அேதேபால் தைலப்பகுதியும் ெவவ்ேவறு அளவுகளில் இறுக்கிப்பிடிக்க அவர் முயல்வதுேபால், ைகவசம் அறிமுகமில்லாத கிருமி்த் ெதாற்று என்றால், ைஜடஸ் காடில்லா நிறுவனத்தின் ைஸேகாவ்-
சி.எஸ்.ஐ.ஆர்.ரின்கீழ் இயங்கும் ‘ெசன்டர் பார் அைமயும். எனேவ, பல்ேவறு அளவு களில் வாய் இருக்கும் எதிரணுக்களில் ஓரளவு ெபாருந்தும் அதன் ஆன்டிெஜன்னுக்குப் ெபாருந்தும் எதிரணு டி தடுப்பூசி. பிளாஸ்மிடு டி.என்.ஏ. உடலுக்குள்
ெசல்லுலர்-மாலிகுலர்பயாலஜி'ஆகியஅைமப்புகள் அகலம் ெகாண்ட மைரத்திருகிகள் தவிர, பல்ேவறு எதிரணுைவ ைவத்து, சமாளிப்பதற்கு ேநாய்த் தயாராகும்வைர கிருமியின் ைக ஓங்கியிருக்கும். ெசலுத்தப்பட்ட பின்னர், மனித ெசல்களில் கேரானா
அடிப்பைடஆய்வுகைளேமற்ெகாண்டுவருகின்றன. வைகத் திருகாணிகளின் மீது ெபாருந்தும் தடுப்பாற்றல் மண்டலம் முயலும். ெபாருந்தி அழிக்கவல்ல எதிரணு தயாரானதும், ைவரஸின் ஈட்டிமுைனப் புரதத்ைத உருவாக்கும்.
ேதசிய ைவரலாஜி நிறுவனத்துடன் இைணந்துதான் ஆெலன் மைரத்திருகி, முதைல மைரத்திருகி, மைரத்திருகி உயிரற்றது; எதிரணு உயிருள்ள கிருமிக்கும் ேநாய்த் தடுப்பாற்றல் மண்டலத்துக்கும் இந்த ஆன்டிெஜன்களுக்கு எதிரான எதிரணுகைள
பாரத் பேயாெடக் நிறுவனம் தடுப்பூசிைய டார்க்சு மைரத்திருகி ேபான்ற பல வடிவங்களில் மூலக்கூறு. எனேவ, எதிரணுவால் பரிணாம வளர்ச்சி இழுபறி ஏற்படும். ேநாய்த் தடுப்பாற்றல் மண்டலம் உருவாக்கி ேநாய்த்
உருவாக்கியுள்ளது. மைரத்திருகிகள் உள்ளன. திருகாணி மீது சரியாகப் அைடந்து புதிய வடிவம் எடுக்க முடியும். ஆங்கில மூப்பைடந்தவர் என்றால் ேநாய்த் தடுப்பாற்றல் தடுப்பாற்றைலப் ெபற்றுவிடும்.
கட்டுைரயாளர்,மத்தியஅரசின்
ேநாய்த் தடுப்பாற்றல்
ெபாருந்தும் மைரத்திருகி இருந்தால் மட்டுேம கழற்ற எழுத்தான ‘Y' வடிவில் இருக்கும் எதிரணுவின் கால் மண்டலம் ெமதுவாகேவ ெசயல்படும். ஏைழ வறியவர்
முடியும். அதுேபால் சரியாகப் ெபாருந்தும் எதிரணு பகுதி மாறாது. இரண்டு ைககள்ேபால் இருக்கும் - ேபாதிய சத்துமிக்க உணவின்றிப் பசியால் விஞ்ஞான்பிரசார்நிறுவனவிஞ்ஞானி
ஒவ்ெவாரு கிருமியிடமும் குறிப்பிட்ட சிறப்பு இருந்தால் மட்டுேம ஆன்டிெஜன் மீதுப் பிைணத்து பகுதியில், ஏதாவது ஒரு ைகப் பகுதி ெமல்லெமல்ல வாடுபவராக இருப்பதால், ேநாய்த் தடுப்பாற்றல் ெதாடர்புக்கு:tvv123@gmail.com
CH-X
TAMILTH Chennai 1 National_01 A.M.PRABHAKARAN 215232
© 2006-2017 Kasturi & Sons Ltd. - -yehek19421@entrastd.com -
CHENNAI
சனி, ஜூலை 11, 2020 9
ராணுெ அதி்காரி்கள் நிலையில் அடுதெ ொரம் கேச்சுொரதலெ 30 ஆண்டு்களில் 5 வ்காலை உடேட 62 ெழககு்கள்
லடராக்கின �ராஙப்கராங ஏரி �குதியிலிருந்தும் உ.பி.யில ்சட்டவிப்ராத ்ராஜராங்கம் �டத்திய ்வுடி வி்கராஸ் துப�
�டட்கடை விலக்கிக் க்கராணடது சீனரா கடநத 30 ஆண்டுகளில் 5
்கானபூர் ைல்ைன் போஜபோ்யோவை சகோவை
சேய்ய விகோஸ் துரப மு்யற்
விகோஸ். இைர் மீது உ.பி.
�வுடிகள் ேடடம், குண்டர்கள்
புதுடெல்லி இருநது ைோபஸ் சபற்றுள்ளது. தகுநத சதோவைவுககு தமது சகோவை உடபட 62 ைழககுகள் சித்தோர். அரத ஆண்டில் ரூ.20 ேடடம், ரதசி்ய போதுகோப்புச்
எல்வை பி�ச்சிவன சதோடர்போக, 14 கோர்ப்ஸ் தளபதி சைப்டி பவட வீ�ர்கவள பின்ரனோககி �வுடி விகோஸ் துரப மீது பதிவு ஆயி�த்துககோக ரகபிள் ஆபர�ட ேடடத்தின் கீழ ைழககுகள்
�ோணுை தளபதிகள் நிவையில் னன்ட சென�ல் ஹரிநதர் சிங நகர்த்தியுள்ளது. சேய்யப்படடுள்ளன. டர் திரனஷ துரப என்பைவ� பதிைோகி உள்ளன.
சீனோ, இநதி்யோ இவடர்ய மற்றும் சீனோவின் சதற்கு ஜின்ஜி கடநத சிை தினஙகளோக உத்த� பி�ரதே மோநிைம் சகோவை சேயதுள்ளோர். கடநத 1990-ல் இைர் மீது
அரசியலில் குதித�ொர்
அடுத்த ைோ�ம் ரபச்சுைோர்த்வத ்யோங �ோணுை மோைடட தவைைர் இருநோடடு �ோணுைமும் கல்ைோன் கோன்பூரில் பி�பை �வுடி ஷிவலி ரபோலீஸ் நிவை்யத்
நவடசப்ற உள்ள நிவையில், ரமெர் சென�ல் லியூ லின் ஆகி பள்ளத்தோககில் ர�ோநது முவன விகோஸ் துரப மற்றும் அை�து தில் முதல் ைழககுப் பதி
கிழககு ைடோககில் ரமோதல் ர்யோர் முன்பு நடத்தி்ய ரபச்சுைோர்த் 14 15 மற்றும் ரகோக�ோ- கூடடோளிகள் டிஎஸ்பி உள்ளிடட கடநத 2006-ம் ஆண்டு ைோனது. ஒருைவ� அடித்த குற்்றத்
நடநத போஙரகோங ஏரி பகுதியில் வதயில் முடிவு சேயத பதற்்றம் ஹோடஸ்பிரிஙஸ் பகுதியில் 8 ரபோலீஸோவ� சுடடுக சகோன்்ற இைர் அ�சி்யலில் குதித்தோர். துககோக இநத ைழககுப் பதி
இருநதும் தமது பவடகவள குவ்றப்பு திடடத்தின் முதல் ர�ோநது முவன 15, 17ஏ ஆகி்ய ேம்பைம் நோடவடர்ய அதிர்ச்சி பிகரு கி�ோம பஞேோ்யத்து ைோனது. 1992-ல் இைர் மீது
ைோபஸ் சபற்றுள்ளது சீனோ. கடடத்வத முழுவமப்படுத்தும் பகுதிகளிலிருநது சுமோர் 1.5 கி.மீ. அவட்ய சேயதது. சகோவை, SSவிகாஸ துள்ப தவைை�ோனோர். இவதத் முதல் சகோவை ைழககுப் பதிவு
போஙரகோங ஏரியின் ைட நல்ை அறிகுறி்யோக இது கருதப்படு முதல் 2 கி.மீ. சதோவைவு ைவ� சகோவை மு்யற்சி, ஆட கடத்தல் சதோடர்நது மோைடட பஞேோ்யத்து சேய்யப்படடது.
கவ�யில் ஃபிஙகர் 4 பகுதியின் கி்றது. இநநிவையில், ஃபிஙகர் 5 தமது பவடகவள பின்ரனோககி உள்ளிடட 62 குற்்ற ைழககுகளில் சுடடுக சகோன்்றோர். ைழககில் உறுப்பின�ோகவும் ரதர்வு ஓயவு சபற்்ற பள்ளி முதல்ைர்
கிழககு முகமோக ஃபிஙகர் 5 பகுதி லிருநது 8 பகுதி ைவ�யில் தமது நகர்த்தியுள்ளன. சதோடர்புவட்ய விகோஸ் துரப, இருநது சேய்யப்படடோர். இதனிவடர்ய சித்ரதஸ்ைர் போண்ரட, சகோவை
ைவ�யில் அடிைோ�த்திலிருநது பவடகவள சீனோ நிவைநிறுத்தி கடநத மோதம் 6, 22, 30 மத்தி்ய பி�ரதே மோநிைம் 4 ைருடஙகளுககுப் பின் பிகரு கி�ோமத்துககு ைழககில் இைர் மீது ைழககுப்
முழுவம்யோக தமது பவட வைத்துள்ளது. ஆகி்ய ரததிகளில் நடநத உஜவெனில் ரநற்றுமுன்தினம் விடுதவை சேய்யப்படடோர். அருகிலுள்ள பீடடி கி�ோமத்தில் பதிைோனது. இைர் உடபட 4
வீ�ர்கவளயும் �ோணுை ைோகனங ஃபிஙகர் 4 பகுதியில் ரபச்சுைோர்த்வதவ்யத் சதோடர்நது சிககினோர். உ.பி. ரபோலீஸோரிடம் அதற்கு 2 ஆண்டுகளுககு நடநத உள்ளோடசித் ரதர்தலில் ரபருககு அநத ைழககில் 2004-
கவளயும் சீனோ விைககிக மவைமுகடுகளிலிருநது சீனோ தமது அடுத்த ைோ�ம் நடககும் ரபச்சு ஒப்பவடத்த பின்னர் தப்பிகக முன்னதோக 1999-ல் துரப, விகோஸ் துரபவின் ேரகோத�ர் ம் ஆண்டு ஆயுள் தண்டவன
சகோண்டுள்ளது. கடநத மோதம் 30- பவடகவள விைககிகசகோள்கி்றதோ ைோர்த்வதயில் ரமோதல் நடநத 4 மு்யன்்ற நிவையில் ரபோலீஸோ�ோல் தனது சேோநத கி�ோமத்தில் கி�ோம பஞேோ்யத்து தவைை�ோக விதிககப்படடது. இதில் ஒருைர்
ம் ரததி நடநத �ோணுை தளபதிகள் என்பவத 4 நோள் ைவ� கோத்திருநது பகுதிகவளச்யோடடி குவித்துள்ள அைர் சுடடுக சகோல்ைப்படடோர். ெுன்னோ போபோ என்பைவ� ரபோடடியின்றி ரதர்ைோனதற்கு இ்றநதுவிடடோர். விகோஸ் துரப
ேநதிப்பில் ஒப்புகசகோண்டபடி கண்கோணிகக ரைண்டியுள்ளது. ஆயுதஙகள், ைோகனஙகவள கடநத 30 ஆண்டுகளில் சகோவை சேயது அை�து வீடு, கோ�ணமோக அவமநதோர். இை�து உள்படட 3 ரபர் ெோமீனில்
சீனோவின் நடைடிகவக அவமந இநதப் பி�ச்சிவன அடுத்த ைோ�ம் கோைகசகடு நிர்ணயித்து ைோபஸ் அைர் மீது 62 ைழககுகள் பதிவு நிைம், சேோத்துகவள அபகரித் ேரகோத�ரின் மவனவி மோைடட சைளிர்ய இருநதனர். �வுடி்யோக
துள்ளது என அதிகோ� ைடடோ�ஙகள் நடககும் ரபச்சுைோர்த்வதயில் சபறுைதற்கோன ைழிமுவ்றகள் சேய்யப்படடுள்ளன. கடநத துக சகோண்டோர். பஞேோ்யத்து உறுப்பின�ோக இருநத ரபோதிலும் பை ரபோலீஸ்
சதரிவித்தன. எழுப்பப்பட உள்ளதோக விைோதிககப்படும். சடப்ேோங 2001-ம் ஆண்டில் உத்த� பி�ரதே கடநத 2000-ம் ஆண்டில் ரதர்வு சேய்யப்படடோர். அதிகோரிகள் இைருககு சநருங
ஃபிஙகர் 4 பகுதியின் தகைல் அறிநத ைடடோ�ஙகள் ேமசைளி பகுதியில் ர�ோநது மோநிைம் கோன்பூர் ரதஹோத் தனது ஆசிரி்யர், தோ�ோேநத் பள்ளி இவை அவனத்தும் விகோஸ் கி்ய நண்பர்களோக இருநதனர்.
கணிேமோன நீள்ப�ப்புகளிலிருநது சதரிவித்தன. ஃபிஙகர் 2 மற்றும் சேல்லும் இநதி்ய வீ�ர்கவள மோைடடத்தில் உள்ள ஷிவலி வ்யச் ரேர்நத ஓயவு சபற்்ற துரபவின் சேல்ைோககோல்தோன். கடநத 1990-ல் சதோடஙகி்ய
சீனோ தமது பவட வீ�ர்கவள 3 பகுதிககு இவடர்ய ரமற்கு சீனோ தடுப்பது பற்றியும் ரபோலீஸ் நிவை்யத்துககு உள் முதல்ைர் ஆகிர்யோவ� சகோவை கடநத 30 ஆண்டுகளோக விகோஸ் துரபவின் �வுடி ேோம்�ோஜ
விைககிகசகோள்ளோமல் இருந பு்றமோக தமது தன் சிங தபோ சைப்டினன்ட சிங ரபச்சுைோர்த் ரளர்ய போெக தவைைர் ேநரதோஷ சேயதோர். கடநத 2002-ம் ஆண்டு உத்த� பி�ரதே மோநிை ரபோலீ ஜி்யம், 2020-ம் ஆண்டில் முடி
தோலும் அடிைோ�ப் பகுதிகளில் ேோைடி ரநோககி இநதி்யோவும் வதயில் எழுப்புைோர். சுகைோவை வி�டடிச் சேன்று பஞேோ்யத்து தவைை�ோன ஸோவ� ஏமோற்றி ைநதுள்ளோர் வுககு ைநதுள்ளது.
CH-X
TAMILTH Chennai 1 Back_Pg D. RAJAVEL 211451
© 2006-2017 Kasturi & Sons Ltd. - -yehek19421@entrastd.com -
CHENNAI
10 சனி, ஜூைல 11, 2020
உய்குர் முஸ்லிம்கள் மீது அடக்குமுைற சுற்றுச் சூழைல பாதுகாக்கும் வைகயில் 1,500 ெஹக்ேடர் பரப்பளவில்
CH-X