You are on page 1of 1

INSTRUMENT CONSTRUCTION CHECKLIST KASHAGAN PROJECT ICL 005A

Êîíòðîëüíàÿ âåäîìîñòü ïðîâåðêè ìîíòàæíûõ ðàáîò êîíòðîëüíî-èçìåðèòåëüíûõ ïðèáîðîâ

Title: TUBING/HOSE PRESSURE TEST/FLUSH Protocol ¹


Íàçâàíèå: ÎÏ£ÅÑÑÎÂÊÀ Ò£ÓÁÎÏ£ÎÂÎÄÀ/ØËÀÍÃÀ Ïðîòîêîë ¹
Ï£ÎÌÛÂÊÀ ÑÈÑÒÅÌÛ
Project No.: Area/Unit:
¹ ïðîåêòà: Ó¾àñòîê/Óñòàíîâêà:
Project Title: System/Sub System: /
Íàçâàíèå ïðîåêòà: Ñèñòåìà/Ïîäñèñòåìà:
Equip. Desc.: Equip Tag No.:
Íîìåð îáîðóä:
Îïèñàíèå îáîðóäîâàíèÿ:

Note: This checklist is to be used for any tubing not covered by ICL-004A.
Çàìå¾àíèå: Ýòà êîíòðîëüíàÿ òàáëèöà äîëæíà áûòü èñïîëüçîâàíà äëÿ ëþáîãî
òðóáîïðîâîäà çà èñêëþ¾åíèåì òðóáîïðîâîäîâ,îòíîñÿùèõñÿ ê ICL-004A.
PRE TEST PREPARATION
ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê Ï£ÅÄÂÀ£ÈÒÅËÜÍÎÌÓ ÈÑÏÛÒÀÍÈÞ
Process / Pneumatic / Hydraulic Hook Up Drawing No. Conclusion
Òåõíîëîãè¾åñêîå / Ïíåâìàòè¾åñêîå / ãèäðàâëè¾åñêîå ïîäêëþ¾åíèå / ¹ ¾åðòåæà Çàêëþ¾åíèå
Function of tube/hose.
Íàçíà¾åíèå òðóáîïðîâîäà/ øëàíãà.
Confirm tubing blown clear and dry
Ïîäòâåðäèòü, ¾òî òðóáîïðîâîä â îñóøåííîì è ïðîäóòîì ñîñòîÿíèè
Hydraulic lines flushed to NAS Spec. 1638 Class 6.
Ãèäðàâëè¾åñêèå ëèíèè ïðîìûòû ñîãë. ñïåöèôèêàöèè NAS 1638 êàòåã. 6 .
Hydraulic lines depressurised and capped after test.
Äàâëåíèå ñíèæåíî äî óñòàíîâëåííîãî çíà¾åíèÿ íà ãèäðàâëè¾åñêèõ ëèíèÿõ è óñòàíîâêà çàãëóøåê ïîñëå èñïûòàíèÿ.

Remarks
Ïðèìå¾àíèÿ
PRESSURE TEST PARAMETERS
ÏÀ£ÀÌÅÒ£Û ÎÏ£ÅÑÑÎÂÊÈ
Service Test Pressure Test Medium Test Duration
Îáñëóæèâàíèå Äàâëåíèå îïðåññîâêè Ñðåäà èñïûòàíèÿ Ïðîäîëæèòåëüíîñòü òåñòà
Impulse line
Èìïóëüñíûå ëèíèè
Hydraulic line
Ãèäðàâëè¾åñêàÿ ëèíèÿ
Pneumatic signal
Ïíåâìàòè¾åñêèé ñèãíàë
Air supply
Ïîäà¾à âîçäóõà
TEST EQUIPMENT TEST EQUIPMENT
ÎÁΣÓÄÎÂÀÍÈÅ ÈÑÏÛÒÀÍÈß ÎÁΣÓÄÎÂÀÍÈÅ ÈÑÏÛÒÀÍÈß
Make Make
Èçãîòîâëåíî Èçãîòîâëåíî
Model Model
Ìîäåëü Ìîäåëü
Serial No. Serial No.
ñåðèéíûé ¹ ñåðèéíûé ¹
Expiry Date Expiry Date
Äàòà ïðîâåäåíèÿ ñëåäóùåãî èñïûòàíèÿ Äàòà ïðîâåäåíèÿ ñëåäóùåãî èñïûòàíèÿ

Completed By Çàïîëíèë Approved By Îäîáðåíî Accepted by Ïðèíÿòî


Company Çàêàç¾èêîì
Job Title
Äîëæíîñòü
Signature
Ïîäïèñü:
Print Name
£àçáîð¾èâî:
Date
Äàòà:
Page 1 of 1 Rev A08 31/12/08

You might also like