Rečnik

kolokacija

Šta su kolokacije i kako će vam pomoći

da brže savladate engleski
 Šta su
kolokacije?
Kolokacije su kombinacije reči koje se često
pojavljuju zajedno.
Na primer možemo reći make a decision (doneti
odluku), ali ne možemo reći bring a decision.

Zašto su kolokacije važne?

Ako ste nekada učili strani jezik, videli ste da nije
dovoljno da znate veliki broj reči na tom jeziku da
biste mogli da ga tečno govorite - treba da znate
koje reči mogu da stoje zajedno u rečenici.

Kako će vam kolokacije pomoći da brže

savladate engleski?
Učenjem kolokacija umesto pojedinačnih reči brže i
lakše ćete savladati engleski, uz manje napora
dobićete bolji rezultat
 A
above – mentioned
go abroad
be absent-minded
absorbed in thoughts
accept an invitation
fashion accessories
by accident
a traffic accident
an accomplished writer
be in accord with something
go according to plan
entirely accurate
make false accusations
against somebody
watch someone in action
politically active
a considerable amount
of money
judge by appearances
appreciate the importance
of something
gore pomenuti
ići u inostranstvo
biti rasejan
zaokupljen mislima, rasejan
prihvatiti poziv
modni detalji
slučajno
saobraćajna nesreća
odličan pisac
podudarati se sa nečim
ići po planu
potpuno tačan
lažno nekoga optužiti
gledati nekoga u akciji
politički aktivan
značajna suma novca
suditi po izgledu
poštovati značaj nečega
 B
barely visible jedva vidljiv
the language barrier jezička barijera
on a daily basis svaki dan
beginner’s luck početnicka sreća
a black market crna berza
a blinding headache jaka glavobolja
give/donate blood dati krv
navy blue teget
a blunt knife tup nož
blurry photos mutne slike
the board of directors upravni odbor
body temperature telesna temperatura
boiling hot vrelo
a bond holder vlasnik obveznica
to be skin and bone biti veoma mršav
by the book po pravilima
book in advance rezervisati unapred
a border guard graničar
a bout of depression napad depresije
take/give a bow pokloniti se
go bowling ići na kuglanje
a slice of bread kriška hleba
break a promise pogaziti obećanje
accept/take a bribe prihvatiti mito
 B
bright and early veoma rano ujutro
bring tears to sb’s eyes rasplakati nekoga
on the brink of death na ivici smrti
a bunch of keys svežanj ključeva
burst into tears briznuti u plač
a business card vizit karta
 C
cancel a meeting otkazati sastanak
capture sb’s imagination probuditi nečiju maštu
a car park parking
a membership card članska karta
carefullychosen pažljivo izabran
get carried away zaneti se
a classic case of sth tipičan primer nečega
pay in cash platiti gotovinom
cash a cheque unovčiti ček
ecological catastrophe ekološka katastrofa
catch sb off guard iznenaditi nekoga
give cause for concern dati razlog za brigu
a cautious driver oprezan vozač
a cause for celebration razlog za slavlje
central heating centralno grejanje
fairly certain prilično siguran
a chain reaction lančana reakcija
Chamber of Commerce Privredna komora
increase the chances of povećati mogućnosti za nešto
change for the better promena nabolje
character flaws lošeosobine
free of charge besplatno
cheap to maintain jeftin za održavanje
 C
a vicious circle začarani krug
a daily circulation dnevni tiraž
a second-class citizen građanin drugog reda
hold dual citizenship imati dvojno državljanstvo
civil engineering građevinarstvo
claim responsibility preuzeti odgovornost
classical music klasična muzika
a clear-cut distinction jasna razlika
set my alarm clock naviti svoj budilnik
work round the clock stalno raditi, non-stop
at close quarters iz neposredne blizine
closing time vreme zatvaranja (radnje)
a clumsy attempt nespretan pokušaj
a code of conduct pravila ponašanja
toss a coin baciti novčić
freezing cold veoma hladan, leden
economic collapse ekonomska propast
collect your thoughts sabrati se
a colossal waste ogroman gubitak
a colourful life zanimljiv život
commit a crime počiniti zločin
family commitments porodične obaveze
common sense zdrav razum
 C
a means of communication sredstvo komunikacije
community service društveno korisni rad
get into bad company upasti u loše društvo
in comparison with/to u poređenju sa
lodge a complaint podneti tužbu
a fair complexion svetao ten
highly complicated izuzetno komplikovan
as far as I’m concerned što se mene tiče
inescapable conclusion neizbežan zaključak
poor working conditions loši uslovi za rad
conduct a survey uraditi istraživanje
be confident of success biti siguran u uspeh
confirm a booking potvrditi rezervaciju
a conflict of interests sukob interesa
conquer your fear savladati svoj strah
a pang of conscience griža savesti
face the consequences of suočiti se sa posledicama (nečega)
a considerable amount značajna količina
consist mainly of uglavnom se sastojati od
a conspiracy theory teorija zavere
personal contact lični kontakt
contemplate your future razmišljati o budućnosti
contemporary art savremena umetnost
utter contempt krajnji prezir

win a contest
end a contract
on the contrary
contribute substantially to
by convention
a strong conviction
be firmly convinced of sth
cook dinner
copious amounts
grammatically correct
transport costs
counterfeit money
pluck up the courage
take a course in/on sth
a basketball court
from cover to cover
a cover story
at the crack of dawn
from cradle to grave
have/get a cramp
a cramped flat
the latest craze
a crime rate
go through a crisis
C
pobediti na takmičenju
prekinuti ugovor
nasuprot tome
znatno doprineti nečemu
po običaju
jako ubeđenje
biti čvrsto ubeđen u nešto
napraviti večeru
velike količine
gramatički tačan
troškovi prevoza
falsifikovan novac
sakupiti hrabrost
ići na kurs/predavanja
košarkaški teren
od korica do korica(magazin)
priča sa naslovne strane
u cik zore
od kolevke pa do groba
dobiti grč
stešnjen/mali stan
poslednja moda
stopa kriminala
prolaziti kroz krizu
 C
satisfy criteria zadovoljiti kriterijume
a pedestrian crossing pešački prelaz
play a crucial role in sth igrati ključnu ulogu u nečemu
crush a rebellion ugušiti pobunu
cultural heritage kulturno nasleđe
a cunning opponent lukav protivnik
impose a curfew uvesti policijski čas
satisfy sb’s curiosity zadovoljiti nečiju radoznalost
air current vazdušna struja
draw the curtains navući zavese
a cushion cover jastučnica
have custody of a child imati starateljstvo nad detetom
have your hair cut ošišati se
 D
grave danger ozbiljna opasnost
Danish pastry dansko pecivo
date of birth datum rođenja
in broad daylight usred dana
dead calm potpuno miran
meet a deadline obaviti posao u roku
reach a deadlock doći do mrtve tačke (pregovori)
a great deal mnogo
a car dealer prodavac kola
a death sentence smrtna presuda
clear/settle a debt otplatiti dug
a snap decision brzopleta odluka
decision-making procesdonošenja odluka
play a decisive role igrati odlučujuću ulogu
declare war on sb/sth objaviti rat nekome/nečemu
a gradual decline postepeno opadanje
dedicate yourself to sth posvetiti se nečemu
make a deep impression ostaviti dubok utisak
admit defeat priznati poraz
develop a sense of sth razviti smisao za nešto
a developmental process razvojni proces
keep a diary voditi dnevnik
a balanced diet uravnotežena ishrana
overcome difficulties prevazići prepreke
 D
establish diplomatic
relations
bitter disappointment
end in disaster
discipline problems
cause discomfort
offer/give a discount
make significant discoveries
watch sb with disdain
disguise yourself as
hide your disgust at …
do/wash the dishes
become disillusioned with
a rare disorder
to be put on display
have a sunny disposition
It is beyond dispute that…
show a disregard for
keep your distance
a distant relative
distance learning
entirely distinct languages
a clear distinction
a distinctive sound
uspostaviti
diplomatske odnose
gorko razočarenje
završiti se katastofalno
problemi sadisciplinom
uzrokovati neprijatnost
dati popust
napraviti značajna otkrića
gledati nekoga sa prezirom
prerušiti se u
sakriti svoje gnušanje prema
prati sudove
razočarati se u nešto
retka bolest
biti izložen
biti srećna/vedra osoba
Neosporno je da…
pokazati nepoštovanje za
držati se podalje
daleki rođak
učenje na daljinu
potpuno različiti jezici
jasna razlika
prepoznatljiv zvuk
 D
distinctly remember jasno se sećati
distinguish yourself istaći se
be evenly distributed biti ravnomerno raspoređen
to pay dividends isplatiti se, biti koristan
to be on the dole primati socijalnu pomoć
domestic affairs unutrašnji poslovi (o državi)
be doomed to failure biti osuđen na neuspeh
have (your) doubts sumnjati
the final draft konačna verzija
to be in a draught biti na promaji
to draw attention privući pažnju
to live in dread of živeti u strahu od
a recurring dream san koji se ponavlja
highly dubious veoma sumnjiv
during the day u toku dana
 E
engagement ring verenički prsten
enigmatic smile zagonetan osmeh
the entertainment industry industrija zabave
entirely different potpuno drugačiji
to be entitled to imati pravo na
entrance examination prijemni ispit
enviable position zavidan položaj
working environment radno okruženje
equal in size jednak po veličini
erase sth from your mind izbrisati nesto iz pamćenja
a rough estimate gruba procena
to evoke sympathy pobuditi saosećanje
to sit an exam polagati ispit
without exception bez izuzetka
exchange of ideas razmena ideja
exchange rate devizni kurs
a lame excuse slab izgovor
rapid expansion brzo širenje
a life expectancy životni vek
travel expenses putni troškovi
gain experience steći iskustvo
lower your eyes spustiti pogled
see sth with the naked eye videti nešto golim okom
 F
a key factor ključni faktor
fail an exam pasti na ispitu
a complete failure potpuni neuspeh
a faint chance slaba šansa
fair hair svetla kosa
lose faith in izgubiti veru u
a faithful friend veran prijatelj
fall in love with zaljubiti se u
a false impression pogrešan utisak
look /sound familiar izgledati/zvučati poznato
a family gathering porodično okupljanje
a bus fare cena autobuske karte
far-reaching reforms dalekosežne reforme
be in fashion biti u modi
the fast lane brza traka (na putu)
do somebody a favour učiniti nekome uslugu
favourable conditions povoljni uslovi
technically feasible tehnički izvodljivo
an entrance fee ulaznica
a fertile imagination bujna mašta
work feverishly raditi grozničavo
a man-made fibre veštačko vlakno
a football pitch fudbalski teren
 F
a magnetic field magnetno polje
a fiendish plan podmukao plan
fierce competition žestoka konkurencija
a fiery temper plahovita narav
fill a gap in popuniti prazninu u
the final decision konačna odluka
financial difficulties novčane poteškoće
find somebody interesting smatrati nekog zanimljivim
feel fine dobro se osećati
from start to finish od početka do kraja
start a fire izazvati požar
for the first time prvi put
at first sight na prvi pogled
clench your fist stegnuti pesnicu
be fighting fit biti u top formi
have a coughing fit imati napad kašlja
fixed costs fiksni troškovi
a fizzy drink gazirano piće
flatly refuse something glatko odbiti
a fleeting visit kratka poseta
highly flexible izuzetno prilagodljiv
a flock of sheep stado ovaca
flood the market with preplaviti tržište
a complete flop potpuni neuspeh
 G
gain control of dobiti kontrolu nad
gain experience steći iskustvo
an art gallery umetnička galerija
a street gang ulična banda
bridge the gap between premostiti razliku između
poisonous gases otrovni gasovi
open a gate otvoriti kapiju
a fuel gauge merač goriva
first/second/third gear prva/druga/treća brzina
drive in third gear voziti u trećoj brzini
gender differences razlike između polova
a general knowledge quiz kviz opšteg znanja
generally speaking uopšteno govoreći
general practitioner (GP) doktor opšte prakse
a generous offer velikodušna ponuda
a mathematical genius genije za matematiku
genuine leather prava koža
a nice gesture lep gest
get on well with dobro se slagati sa
a ghastly mistake strašna greška
a birthday gift rođendanski poklon
have a gift for imati dara za
give a speech/concert održati govor/koncert
give sb a call pozvati nekoga telefonom
 G
cast a glance at sb baciti pogled na
glaring example of corruption očigledan primer korupcije
wear glasses nositi naočare
reading glasses naočare za čitanje
a glimmer of hope tračak nade
a brief glimpse of letimičan pogled na
a glittering career blistava karijera
gloomy thoughts mračne, sumorne misli
a glorious future divna budućnost
a glossy magazine luksuzan časopis
leather gloves kožne rukavice
glow with happiness blistati od sreće
go for a walk ići u šetnju
go skiing ići na skijanje
score a goal dati gol
believe in God verovati u boga
a golden wedding zlatna svadba
be good at biti uspešan u
in good condition u dobrom stanju
the latest gossip najnoviji trač
a wedding gown venčanica
be in sixth grade biti u šestom razredu
a gradual change postepena promena
graduate from medical school završiti medicinu
 H
develop a habit razviti naviku
hail a taxi pozvati taksi
comb your hair češljati kosu
blond hair plava kosa
cut something in half prepoloviti
come to a halt zaustaviti se
shake hands rukovati se
on the one hand.. sa jedne
on the other hand strane...sa druge strane
a handful of people šačica ljudi
handle stress very well dobro podnositi stres
come in handy biti koristan
make someone happy usrećiti nekoga
it’s hard to believe that... teško je poverovati da...
be hard on biti grub/strog prema
a hardened criminal okoreli kriminalac
do harm to praviti štetu
suffer harm pretrpeti štetu
harm someone’s reputation naškoditi nečijoj reputaciji
the harmful effects of smoking štetni efekti pušenja
live in harmony živeti u slozi
harsh winter oštra zima
a deep hatred duboka mržnja
a haunted house ukleta kuća
 H
have a great time
a health hazard
nod your head
improve your health
be good for your health
glow with health
have good/bad hearing
normal heart rate
a hearty meal
a heated discussion
smoke heavily
sleep heavily
heavy breathing
at the height of your success
be of great help
helpful suggestions
without hesitation
hide your disappointment
a hideous crime
have a high opinion of
a highly educated woman
hijack a plane
a steep hill
give a hint
lepo se provesti
opasnost po zdravlje
klimnuti glavom, odobriti
poboljšati zdravlje
biti dobro po zdravlje
pucati od zdravlja
imati dobar/loš sluh
normalan broj otkucaja srca
obilan obrok
vatrena diskusija
mnogo pušiti
čvrsto spavati
teško disanje
na vrhuncu uspeha
biti od velike pomoći
korisni predlozi
bez oklevanja
sakriti svoje razočarenje
užasan zločin
imati visoko mišljenje o
visoko obrazovana žena
oteti avion
strmo brdo
dati nagoveštaj
Nadamo se da će vam ovaj
rečnik pomoći da što brže
savladate engleski.

Zapratite nas ako želite još

korisnih sadržaja:
http://bit.ly/Engleskionline

Više o našim kursevima:

www.myschool.rs
021 6341 626, 062 788 499