^ekm Og.

5/53

]OHGO ^]FIHA QMVSHAM AGLLHQQHGO

@MPEHIM@ E^^IHAEPHGO CGVL
AHSHI QMVSHAMQ (LEHO) MRELHOEPHGO, 6>52

VH@. : 5525=36>12=
Vgii Og. : >2>>026
Oelm : ELHP D]LE[EP
Mlehi : elhtdulewet81Nklehi.agl
Lgfhim : 8252>22365

5. (e) @ etm g c F hrtb | >0-55-81

(f) Ekm Vmiexethgo aiehlm` | OG
(a) Oeturm gc Ekm rmiexethgo aiehlm` |
(Hc yms, upige` e saeoom` `gaulmotery prggc/ `gaulmotery mvh`moam ho suppgrt gc ygur
aiehl)

6. (e) E``rmss cgr agrrmspgo`moam tg wbhab | OMEV JEP FGEV@HOK, LG@H VGE@
Aglluohaethgo h s t g f m s mot |
^gst G ccham: | JB]OJB]O]
  Ahty: | JB]OJB]O]
  @hstrhat: | JB]OJB]O]
Qtetm : | VEJEQPBEO
^ho Ag`m : | 111>>5
(f) Pmimpbgom Og. (whtb QP@ Ag`m) | -
(a) Lgfhim Og. | 8252>22365
(`) Cex Og. |
(m) M-lehi e``rmss | ELHPD]LE[EP81NKLEHI.AGL
(c) ^mrleomot ^gstei E``rmss | OMEV JEP FGEV@HOK, LG@H VGE@
|
^gst G ccham: | JB]OJB]O]
  Ahty: | JB]OJB]O]
  @hstrhat: | JB]OJB]O]
Qtetm : | VEJEQPBEO
^ho Ag`m : | 111>>5

1. Kmo`mr : | LEIM

0. Lerhtei Q tetus : | ]OLEVVHM@

(Hc Lerrhm`, Oethgoeihty gc spgusm) |
=. (e) A hthzmosbhp : | E AHPHZMO GC HO@HE.(5)
(f) O ethgoeihty : | HO@HEO

3. Lgtbmr tg okum : | BHO@H

 ^ekm Og. 6/53

Ahty/Pgwo/Shiiekm | JB]OJB]O]
  @hstrhat | JB]OJB]O]
  Qtetm | VEJEQPBEO
  ^hoag`m | 111>>5

2. (e) A glluohty | GFA (1)

Ogtm 5: Aeo`h`etm fmigokhok tg GFAs fut aglhok ho tbm 'Armely Ieymr' eo` tbus ogt fmhok mothtim` tg
GFA rmsmrvethgo sbgui` ho`haetm tbmhr aglluohty es 'Kmomrei Aetmkgry(gtbmrs)(Ag`m Og.0)'.
Ogtm 6: Aeo`h`etms fmigokhok tg omhtbmr QA,QP ogr GFA Aglluohthms sbgui` wrhtm 'Kmomrei'
Aetmkgry(Gtbmrs) Ag`m Og.0' ekehost tbm agiulo gc aglluohty eo` ogt imevm ht fieod.'.
Ogtm 1: Og abeokm ho tbm aglluohty stetus eirme`y ho`haetm` fy aeo`h`etm ho bhs / bmr eppihaethgo cgrl cgr tbhs
mxelhoethgo whii gr`hoerhiy fm eiigwm` fy tbm Agllhsshgo.
Ogtm 0: Ho aesm ygu erm e 'QA, QP gr GFA'(Ogo Armely Ieymr) aeo`h`etm, upige` e saeoom` agpy gc amrthchaetm
ho suppgrt gc ygur aiehl. Ht sbgui` fm hssum` prhgr tg tbm `etm gc aigsurm gc goihom eppihaethgo cgrl cgr Ahvhi
Qmrvhams (^rmihlhoery) Mxelhoethgo, 6>52 (h.m. prhgr >3.>1.6>52).
Ogtm =: Aeo`h`etms fmigokhok tg GFA ogo armely ieymr aetmkgry whii bevm tg chii GFA prgcgrle
goihom. (f) @etm gc hssum gc aestm amrthchaetm | 66->2-6>5;
(a) Oelm gc tbm Aestm es lmothgom` ho tbm | D]LE[EP
Aglluohty Amrthchaetm eo` Oelm | VEJEQPBEO(1>)
gc tbm hssuhok Qtetm

(`) Qtetm ygur rmihkhgo hc ygu fmigok tg

Qabm`uim` Aestm / Hc GFA, stetm
Armely gr Ogo Armely Ieymr | Ogo Armely Ieymr
(m) Hc ygu fmigok tg eoy gc tbm lhogrhty
Aglluohthms ogthchm` fy tbm Kgvmrolmot
 
(Lusihl/Abrhstheos/Qhdbs/Fu`bhsts/ Zgrgestrheo
sT^ersh\/Jehos)
| OG
(c) Hc yms, Oelm gc tbm Lhogrhty
  aglluohty |

8.
[bmtbmr ygu erm e aeo`h`etm whtb | OG
5.(e)(h)
Fmoablerd @hsefhihty (upige` e
 saeoom` Amrthchaetm gc `hsefhihty)
  (hh)  Hc yms, `hsefhihty amrthchaetm cgrl |
  (hhh)  Hc yms, `hsefhihty amrthchaetm `etm |
(f) Aetmkgry |
(a) ^mramotekm gc `hsefhihty es ho`haetm` ho |
amrthchaetm
(`) Erm ygu Grtbg whtb igaglgtgr |
`hsefhihty eo` amrmfrei peisy bevhok
hlpehrlmot gc `glhoeot(wrhthok
mxtrmlhty) 7
(m) [gui` ygu rmquhrm sarhfm ho tbm |
Mxelhoethgo
(h) Hc yms, "Agllhsshgo's Qarhfm" gr "Gwo |
Qarhfm"
(c) [gui` ygu rmquhrm eoy esshsthvm |
`mvham(s)
(k) [gui` ygu rmquhrm qumstho pepmr ho |
 ^ekm Og. 1/53

8. 6. (e) Bevm ygu mvmr fmmo rmagllmo`m` es | OG

e
^B/^wF@ aeo`h`etm ho tbm
mxelhoethgos ago`uatm` fy tbm ]^QA
ho tbm pest7

(f). Hc yms, lmothgo oelm eo` ymer gc tbm mxelhoethgo(s) whtb Vgii Og.
Oelm g c M xelhoethgo Xmer g c M xelhoethgo Vgii O g.

(a) [bmtbmr suab rmagllmo`ethgo wes go | OG

tbm feshs gc tbm @hsefhihty Amrthchaetm
OG[ ]^IGE@M@ fy ygu cgr tbm
AQ(L) Mxel, 6>527
(`) Ectmr eoy suab rmagllmo`ethgo fy tbm | OG
]^QA wmrm ygu mvmr cguo` ]OCHP/ 
OGP VMAGLLMO@M@ fy tbm Amotrei
Qteo`hok Lm`haei Fger` gr eoy gtbmr
Lm`haei Fger` agosthtutm` fy tbm
Kgvmrolmot whtb rmker` tg ygur
pbyshaei `hsefhihty7
(m) Hc yms, prgvh`m `mtehis tbmrmgc  |

5>. Abgham gc Amotrm cgr Mxelhoethgo | JEH^]V

55.(e)(h)Erm ygu e aeo`h`etm whtb

Fmoablerd @hsefhihty whtb Ber` gc Bmerhok
gr
behi crgl Eruoeabei ^re`msb/ 
  Leohpur/Lmkbeieye/Lhzgrel/Oekeieo`/
Qhddhl eo` erm aiehlhok mxmlpthgo
crgl eppmerhok ho HO@HEO IEOK]EKM
CGV ^E^MV E7 | OG

Ogtm : Quab mxmlpthgo crgl eppmerhok et HO@HEO IEOKE]KM CGV ^E^MV E hs pmrlhsshfim tg tbgsm
Ber` gc Bmerhok aeo`h`etms whtb Fmoablerd @hsefhihty wbg bevm fmmo kreotm` suab mxmlpthgo crgl 6o` gr
1r` ieokuekm agursms fy tbm agoamrom` m`uaethgo Fger`/]ohvmrshty. Pbm aeo`h`etm omm`s tg upige`
eo uo`mrtedhok/smic-`maierethgo ho tbhs rmker` tg aiehl suab mxmlpthgo tg tbm Agllhsshgo.

(hh)Ho`heo Ieokuekm cgr ^epmr E | BHO@H

(f) Gpthgoei Qufjmat cgr pepmr SH & SHH | LEPBMLEPHAQ

56. (e)Ieokuekm Lm`hul cgr

Mxelhoethgo cgr ^epmr H tg ^epmr S
(Mssey eo` Kmomrei Qtu`hms) | MOKIHQB

 (f) Ieokuekm Lm`hul cgr Mxelhoethgo

cgr ^epmr SH tg ^epmr SHH (Gpthgoei
Qufjmat es et (f) gc Agi. 55 efgvm) | MOKIHQB

(a)Ho aesm gc Qho`bh eo` Qeotbeih

typm gc sarhpt sbgui` fm ho`haetm`
fy tbm aeo`h`etm |
 ^ekm Og. 0/53

Ogtm : Ho aesm gc aeo`h`etms gpthok cgr ihtmreturm ho eoy gc tbm Ho`heo Ieokuekm es gpthgoei sufjmat cgr
pepmrs SH & SHH , tbmy wgui` bevm tg wrhtm tbmsm twg pepmrs (SH & SHH) ho tbm sarhpt spmahchm` cgr tbet
perthauier ieokuekm es khvmo ho Eoomxurm HS gc Hostruathgos tg aeo`h`etm.

 (`)Ieokuekm Lm`hul cgr Hotmrvhmw

Pmst(h.m. pere 6; gc tbm Hostruathgos)
tg Aeo`h`etms) | MOKIHQB

51. (e) O elm g c C etbmr | Q]FBEQB D]LE[EP

(f) O elm g c L gtbmr | VEJMQB[EVH @MSH
(a) O ethgoeihty g c C etbmr | HO@HEO
(`) Oethgoeihty gc Lgtbmr | HO@HEO
(m) C etbmr's ^ rgcmsshgo: | PEHIGVHOK
(c) L gtbmr's ^ rgcmsshgo: | BG]QM[HCM
(k) Hc ygur Cetbmr hs ho smrvham,tbm pgst bmi`
fy bhl (hc rmthrm`, ho`haetm tbm pgst bmi`
fy bhl et tbm thlm gc bhs rmthrmlmot) | OE
(b) Hc ygur Lgtbmr hs ho smrvham,tbm pgst bmi`
fy bmr (hc rmthrm`, ho`haetm tbm pgst bmi`
fy bmr et tbm thlm gc bmr rmthrmlmot) | OE
(h) Eoouei hoaglm gc ygur Cetbmr | VQ.5838=>
(j) Eoouei hoaglm gc ygur Lgtbmr | VQ.>
(d) Qtetm tg wbhab ygur Cetbmr grhkhoeiiy | VEJEQPBEO
  fmigoks
(i) @hstrhat tg wbhab ygur Cetbmr grhkhoeiiy | JB]OJB]O]
  fmigoks
(l) Qtetm tg wbhab ygur Lgtbmr grhkhoeiiy | VEJEQPBEO
  fmigoks
(o) @hstrhat tg wbhab ygur Lgtbmr grhkhoeiiy| JB]OJB]O]
  fmigoks
(g) Cetbmr's prmsmot pgstei E``rmss | OMEV JEP FGEV@HOK
(Hc `mamesm` khvm iest e``rmss) | LG@H VGE@
^gst G ccham: | JB]OJB]O]
  Ahty: | JB]OJB]O]
  @hstrhat: | JB]OJB]O]
Qtetm : | VEJEQPBEO
^ho Ag`m : | 111>>5
(p) Lgtbmr's prmsmot pgstei E``rmss | OMEV JEP FGEV@HOK
(Hc `mamesm` khvm iest e``rmss) | LG@H VGE@
^gst G ccham: | JB]OJB]O]
  Ahty: | JB]OJB]O]
  @hstrhat: | JB]OJB]O]
Qtetm : | VEJEQPBEO
^ho Ag `m : | 111>>5

50.5(e) @g ygu pgssmss tbm prmsarhfm` M`uaethgoei

Uueihchaethgo (Sh`m ruim-; gc tbm ruims gc tbm Mxelhoethgo)7
 ^imesm upige` e saeoom` agpy gc tbm Amrthchaetm
 hc eoswmr hs "XMQ" | XMQ
 ^ekm Og. =/53

mxelhoethgo ygur aeo`h`eturm hs ihefim tg fm aeoamiim`.

(f) @g ygu bevm eoy fesha M`uaethgoei

Uueihchaethgo gr bhkbmr queihchaethgo
gftehom` crgl e cgrmhko hosthtuthgo7 | OG

50.6 M`uaethgoei Uueihchaethgos : Agllmoahok whtb Letrhauiethgo gr mquhveimot mxelhoethgo thii Kre`uethgo:-

(^imesm upige` saeoom` agpy gc eii Amrthchaetms/@mkrmm)
Mxelhoethgo Aiess/  ^mramotekm AK^E Xmer gc Qufjmat(s) Oelm g c   Oelm gc 
^essm` @hvhshgo gc L Qagrm Gut gc    Qabggi/Agiimkm   Fger`/]ohvmrshty
  /Kre`m erds(%) ^esshok   /Hosthtuthgo
5>tb g r M quhveimot CHVQP 81 6>>2 BHO@H, VEJEQPBEOH FGEV@ GC
M OKIHQB, QBHQB] QMAGO@EVX
QAHMOAM, LEO@HV M@]AEPHGO
QGAHEI VEJEQPBEO
QAHMOAM ,
LEPBMLEPHAQ FGEV@ GC
EO@ QEOQDVHP OM[ JB]OJB]O QMAGO@EVX
56tb g r M quhveimot CHVQP 2=.12 6>5> BHO@H, M ] EAE@MLX M@]AEPHGO
OKIHQB, VEJEQPBEO
^BXQHAQ ,
ABMLHQPVX
eo`
LEPBMLEPHAQ
Qtrmel et Kre`uethgo Imvmi :-- MOKHOMMVHOK
F. P MAB. CHVQP 3.66 5> 6>53 FHGABMLHAEI HO@HEO HO@HEO
MOKHOMMVHOK HOQPHP]PM GC HOQPHP]PM GC
EO@ PMABOGIGKX PMABOGIGK
FHGPMABOGIGK @MIBH X @MIBH, OM[
X @MIBH

50.1 Bhkbmr M`uaethgoei Uueihchaethgos : Agllmoahok whtb ^gst Kre`uethgo gr mquhveimot mxelhoethgo :-

(^imesm upige` saeoom` agpy gc eii @mkrmm mta.)
Mxelhoethgo Aiess/  Xmer gc  @etm Ihdmiy `etm AK^E ^mramotek Qufjmat(s) Agiimkm/Hosthtuthgo Fger`/  
gc 
^essm` @hvhshgo   ^esshok   Jghohok gc Ag Qagrm Gut gc m ]ohvmrshty
 /Kre`m lpimthgo gc 
Lerds(%)
L.PMAB. CHVQP 6>53 6>55 OE 3.85 5> FHGABMLHAEI HO@HEO HO@HEO
MOKHOMMVHOK HOQPHP]PM GC HOQPHP]PM GC
EO@ PMABOGIGKX PMABOGIGK
FHGPMABOGIGK @MIBH X @MIBH, OM[
X @MIBH

5=.([h) mrm ygu mvmr mlpigym`7 : | OG

53. ^imesm khvm ^erthauiers et tbm ]ohvmrshty/Qtetm/Oethgoei Imvmi ho rmspmat gc:-

 (e) ^rhzms, Lm`eis, Qabgiersbhps mta. | 5. ^GQP KVE@]EPM VMQMEVAB CMIIG[QBH^ FX HHP
@MIBH 6. CHVQP VEOD HO PBM QHKLEE PEIMOP QMEVAB
MRELHOEPHGO EP BHKBMV QMAGO@EVX IMSMI 1.
^EO@HP OEVGPPEL IEI JGQBH E[EV@ CGV
 G]PQPEO@HOK ^MVCGVLEOAM HO QMAGO@EVX
MRELHOEPHGO
(f) Qpgrts/O.A.A. mta. | 5. ^IEXM@ QBGP ^]P EP HOPMV BGQPMI IMSMI HO HHP
^ekm Og. 5=/53

]OHGO ^]FIHA QMVSHAM

AGLLHQQHGO Q]LLEVX
QBMMP
(CGV GCCHAM ]QM GOIX)
@EPM:-
QMQQHGO:-
VGII O]LFMV :- | >2>>026
OELM GC MRELHOEPHGO :- | AHSHI QMVSHAMQ (LEHO) MRELHOEPHGO, 6>52
OELM :- | ELHP D]LE[EP
@EPM GC FHVPB :- | >0-55-81
G^PHGOEI Q]FJMAP:- | LEPBMLEPHAQ
^IEAM GC FHVPB :-
PG[O/SHIIEKM | JB]OJB]O]
  @HQPVHAP | JB]OJB]O]
  QPEPM | VEJEQPBEO

 ^imesm khvm ^erthauiers et tbm ]ohvmrshty/Qtetm/Oethgoei Imvmi ho rmspmat gc:-

 (e)^rhzms, Lm`eis, Qabgiersbhps mta. | 5. ^GQP KVE@]EPM VMQMEVAB CMIIG[QBH^

FX HHP @MIBH 6. CHVQP VEOD HO PBM QHKLEE
PEIMOP QMEVAB MRELHOEPHGO EP BHKBMV
QMAGO@EVX IMSMI 1. ^EO@HP OEVGPPEL
IEI JGQBH E[EV@ CGV G]PQPEO@HOK
^MVCGVLEOAM HO QMAGO@EVX
MRELHOEPHGO
(f) Qpgrts/O.A.A. mta. | 5. ^IEXM@ QBGP ^]P EP HOPMV
BGQPMI IMSMI HO HHP @MIBH
(a) ^gshthgo(s) gc `hsthoathgo Ime`mrsbhp bmi` ho | EAPHSHPX BME@ GC QMA]VHPX LEOEKMLMOP
  Agiimkm O@LE kuh`mihom cgr argw` leoekmlmot HO VMO@MZSG]Q 6>51 EP HHP @MIBH
(`) Gtbmr mxtre aurrhauier eathvhthms eo` hotmrmsts (Quab | 5. PMEABHOK EO@ LMOPGVHOK 6. VME@HOK
es bgffhms mta.) FGGDQ 1. SH^EQQEOE LM@HPEPHGO 0.
JGKKHOK

M`uaethgoei Uueihchaethgos : Agllmoahok whtb Letrhauiethgo gr mquhveimot mxelhoethgo thii Kre`uethgo:-

Mxelhoethgo Aiess/  ^mramotekm AK^E Xmer gc Qufjmat(s) Oelm g c   Oelm gc 
^essm` @hvhshgo gc L Qagrm Gut gc    Qabggi/Agiimkm   Fger`/]ohvmrshty
  /Kre`m erds(%) ^esshok   /Hosthtuthgo
5>tb g r M quhveimot CHVQP 81 6>>2 BHO@H, VEJEQPBEOH FGEV@ GC
M OKIHQB, QBHQB] QMAGO@EVX
QAHMOAM, LEO@HV M@]AEPHGO
QGAHEI VEJEQPBEO
QAHMOAM ,
LEPBMLEPHAQ FGEV@ GC
EO@ QEOQDVHP OM[ JB]OJB]O QMAGO@EVX
56tb g r M quhveimot CHVQP 2=.12 6>5> BHO@H, M ] EAE@MLX M@]AEPHGO
OKIHQB, VEJEQPBEO
^BXQHAQ ,
ABMLHQPVX
eo`
LEPBMLEPHAQ
 Qtrmel et Kre`uethgo Imvmi :-- MOKHOMMVHOK
F. P MAB. CHVQP 3.66 5> 6>53 FHGABMLHAEI HO@HEO HO@HEO
MOKHOMMVHOK HOQPHP]PM GC HOQPHP]PM GC
EO@ PMABOGIGKX PMABOGIGK
FHGPMABOGIGK @MIBH X @MIBH, OM[
X @MIBH
 ^ekm Og. 53/53
Mxelhoethgo Aiess/  Xmer gc  @etm Ihdmiy `etm AK^E ^mramotek Qufjmat(s) Agiimkm/Hosthtuthgo Fger`/  
gc 
^essm` @hvhshgo   ^esshok   Jghohok gc Ag Qagrm Gut gc m ]ohvmrshty
 /Kre`m lpimthgo gc 
Lerds(%)
L.PMAB. CHVQP 6>53 6>55 OE 3.85 5> FHGABMLHAEI HO@HEO HO@HEO
MOKHOMMVHOK HOQPHP]PM GC HOQPHP]PM GC
EO@ PMABOGIGKX PMABOGIGK
FHGPMABOGIGK @MIBH X @MIBH, OM[
X @MIBH

@g ygu bevm eoy fesha m`uaethgoei

queihchaethgo gr bhkbmr queihchaethgo
 gftehom` crgl e cgrmhko hosthtuthgo7 | OG