Наставна јединица: Поетика средњовековне књижевности и њене књижевне врсте
Тип часа: Обрада
Упознавање ученика са особеностима поетике средњовековне књижевности и специфичностима Циљ часа: књижевних врста овог периода Ученик ће бити у стању да: се упозна са периодизацијом књижевности средњег века; уочи и сагледа доминатни утицај цркве и хришћанства на живот средњовековног човека; уочи директну повезаност образовања тога доба са средњовековним црквама и манастирима и изведе закључке о њиховом значају; се упозна са статусом књиге као предмета у средњем веку и начинима настанка књига; уочи и анализира диференцирање источног и западног културног утицаја у средњем веку и доминатних језика средњовековне културе; се упозна са тим да је у средњем веку постојало књижевно стваралаштво на језицима блиским Очекивани исходи народном говору; на крају часа: се упозна са почецима српске средњовековне књижевности и њеним књижевним врстама; се оспособи за присније доживљавање и разумевање идеја и проблема средњовековног човека; развија интересовање за средњовековно стваралаштво; тумачи повезаност друштвеног и културног развоја човечанства; уочи и тумачи морална начела којима су се водили средњовековни људи; уочава и афирмише културне тековине средњег века у савременој култури; афирмише образовање, јер уочава да је оно било средство којим су још средњовековни људи стицали бољи друштвени статус и већу слободу. Наставне методе: Дијалошка, монолошка, текстуална, аналитичко-синтетичка
Међупредметне Естетичка компетенција, комуникација, компетенција за целоживотно учење
компетенције: Међупредметно повезивање: Историја, Историја уметности, сликарство, архитектура Средњовековна књижевност, хришћанство, средњовековни књижевни жанрови, епоха, оригинална и Кључни појмови: преводна књижевност, византијски културни простор, средњовековни топоси (општа места), стил МОГУЋИ ТОК ЧАСА Планиране активности наставника: Планиране активности ученика: Припрема ученике за наставну тему кроз Активно учествују у наставном дијалогу на разговор о средњем веку као историјском тему утицаја цркве на живот периоду. средњовековних људи, њихова поимања о Усмерава ученике да размисле о утицају свету и другим људима. цркве на живот средњовековних људи, Образлажу своје ставове аргументовано. њихова поимања о свету и другим Уводни део часа људима, и да образложе своје ставове. (5 минута) Усмерава ученике да се присете тековина средњовековног света и уметности које су присутне у савременом друштву, и да током часа обрате пажњу на њих. Прати одговоре ученика, по потреби их допуњава и прецизније формулише. Главни део часа Упознаје ученике са трајањем епохе Упознају се са трајањем епохе средњег века. (35 минута) средњег века. Уочавају доминатан утицај цркве и Разговара са ученицима о доминатном хришћанства на живот средњовековног утицају цркве и хришћанства на живот човека и изводи закључке о последицама тога средњовековног човека и мотивише их на утицаја (економска оскудица, немаштина, извођење закључака о последицама тога заразне болести и честа ратовања – страх од утицаја. смрти, вера, религија). Мотивише ученике да уоче директан Уочавају директан утицај средњовековних утицај средњовековних цркава и цркава и манастира на образовање и изводи манастира на образовање и да изводе закључке о значају тог утицаја. закључке о значају тог утицаја. Упознају се са статусом књиге као предмета Упознаје ученике са статусом књиге као у средњем веку и начинима њеног стварања. предмета у средњем веку и начинима Стичу знања о степену прожимања њеног стварања. средњовековне књижевности са Упознаје ученике са хришћанским хришћанским виђењем живота (мотиви и виђењем живота као битним елементом у теме религијског карактера; инспирација – средњовековној књижевности. верски текстови, мотиви из Библије, животи Упознаје ученике са постојањем утицаја светаца или одабраних историјских антике, хебрејске историје, источњачке личности). културе и, посебно, фолклорне традиције Повезују претходна знања и стичу нова о на средњовековну књижевност и постојању утицаја из антике, хебрејске мотивише ученике да изводе закључке историје, источњачке културе и, посебно, из степену тих утицаја. фолклорне традиције. Упознаје ученике са источним и Стичу знања о томе да (усмена) књижевност западним културним утицајем у средњем живи, ствара се и преноси у народу напоредо веку и са доминатним језицима са делима писане средњовековне средњовековне културе. књижевности, која се везује за рад На основу претходних знања из талентованих појединаца при црквама и књижевности и историје, усмерава манастирима. ученике да изведу закључке о постојању Разликују источни од западног културног књижевног стваралаштва на народном утицаја у средњем веку и доминатне језике говору у овом периоду. средњовековне културе. Упознаје ученике са почецима српске Стичу знања о почецима српске средњовековне књижевности и њеним средњовековне књижевности и њеним књижевним врстама. књижевним врстама (литургијски текстови, Упознаје ученике са термином општег црквена поезија, верске, алегоријске и поучне места (топоса) и упућује их да открију песме, црквене беседе – богослужбени језик, топосе у одабраном тексту из Читанке. јуначки епови, љубавна лирика и романи – Оспособљава ученике за присније народни језик; житија, апокрифи - доживљавање и разумевање идеја и српскословенски). проблема средњовековног човека. Упознају се са термином општег места Подстиче интересовање код ученика за (топоса) и уочавају неке топосе на примеру средњовековно стваралаштво. изабраног текста из Читанке. Мотивише ученике да тумаче повезаност Оспособљавају се за присније доживљавање друштвеног и култруног развоја и разумевање идеја и проблема човечанства и да о томе изводе закључке. средњовековног човека. Мотивише ученике да уоче морална Развијају интересовање за средњовековно начела којима су се водили стваралаштво. средњовековни људи и да изводи Тумаче повезаност друштвеног и култруног закључке о њима у контексту оног развоја човечанства. времена и у контексту савременог Уочавају морална начела којима су се водили тренутка. средњовековни људи, пореде их са моралним Мотивише ученике да изведу закључке о начелима савременог тренутка и изводе томе за шта је образовање било средство закључке о њима. у средњем веку. Увиђају да је образовање било средство којим су средњовековни људи стицали бољи друштвени статус и већу слободу. Мотивише ученике да размисле о Проширују своје знање о културним културним тековинама средњег века у тековинама средњег века у савременој савременој култури и да вреднују те култури и вреднују те тековине тековине кроз разговор са другим (универзитети, илустроване књиге, ученицима. иницијали на почетку текстова, подела Завршни део часа Упућује ученике да код куће проуче књижевног стваралаштва на световно и (5 минута) средњовековне књижевне врсте на страни духовно итд.). 175 Читанке. Нарочиту пажњу треба Бележе домаћи задатак у свеску. посветити врстама као што су канон, похвала, молитва, хроника, плач, летопис, родослов, хагиографија и житије. реализација практичних задатака непосредна комуникација између ученика и наставника активности ученика током рада на часу (учешће у раду приликом тумачења дела, учесталост јављања) Начини провере квалитет одговора, оригиналност аргументовања ставова, уважавање гледишта других ученика остварености исхода: и другачијих виђења. способност примене теоријских знања у конкретном тексту посматрање и бележење ученичких активности током наставе у педагошку свеску утврђивање градива планирано за 105. час ОКВИР ЗА ПРЕИСПИТИВАЊЕ ОСТВАРЕНОГ ЧАСА: Да ли ми је адекватан избор начина провере остварености исхода? Да ли сам планирао/-ла адекватне активности ученика? Да ли је било одступања/потешкоћа приликом остваривања планираног? Шта бих променио/-ла?
ИЗГЛЕД ТАБЛЕ
ПОЕТИКА СРЕДЊОВЕКОВНЕ КЊИЖЕВНОСТИ
период: 313–1453. године
утицај хришћанске цркве на средњовековни живот и уметност образовање – везује се за манастире и цркве
источни културни утицај западни културни утицај
Цариград (грчки језик) Рим (латински језик)
духовна (богослужбени језици) и световна (народни језици) књижевност