Professional Documents
Culture Documents
Kristofer de Pri
Lagunin
V O D IC
ne može jednostavnii'
KOSMOS
Kristofer de Pri
Prevela
Tatjana Blžić
Ib a au n n M
Sadržaj
U prvom delu, naslovljenom Sunce, Zemlja i Mesec, govorim o nebeskim telima koja su
nam najprisnije poznata: našoj planeti, Suncu i Mesecu. U ovom delu govori se o tom e kako
kretanje ovih td a utiče na naše merenje vremena i pružaju se informacije o njihovoj površini i
njihovoj unutrašnjosti.
U drugom delu, pod naslovom Ostale planete i meseci u Sunčevom sistemu, provešču vas kroz
ostale planete našeg sistema, koje su uglavnom čudni svetovi, nimalo nalik Zemlji i relativno pusti,
što nam daje utoliko više razloga da budemo zahvalni za životno utočište koje pruža Zemlja.
Iza Sunčevog sistema nalaze se druge zvezde. U trečem delu, koji se zove Rođenje, život i smrt
zvezda, pomoči ču vam da se otisnete u istraživanje o životu i sm rti zvezda. Širom svemira rasejane
su zvezde veće i manje od našeg Sunca, ali usavršavanje teleskopa i tehnologije snimanja omogučilo
je astronomima da razumeju ceo životni vek zvezda. O d ledenog nastanka do ognjenog kraja.
U četvrtom delu, nazvanom Galaksija Mlečni put, govorim o matičnoj galaksiji Sunčevog sistema,
koja je samo jedna od bezbroj galaksija u svemiru. To što se sami nalazimo u Mlečnom putu
istovremeno nam pruža i prednost i postavlja izazove u razumevanju njenog oblika i sastava.
U Galaksijama, petom delu, razmatraju se galaksije uopšte i raznovrsno bogatstvo galaksija koje su
ljudi u stanju da zapaze i u blizini, kao na primer galaksije u Lokalnoj grupi galaksija, i na ogromnim
udaljenostima od nas. Kako su teleskopi postali veči i osetljiviji, astronomi su dobili mogučnost da
posmatraju vrlo udaljene, jedva vidljive galaksije i uklope ih u sliku evolucije galaksija.
• dnjem, totoffl ddu kfljige, ncildVl)«nom Postanak svemira i kraj koji ga očekuje, stižete do
l'enijfli izvora kojcje moKu4tf pounatrftti. Pošto svetlost putuje jednom konačnom brzinom,
na'uđaljeruji izvori koje poittMirHĆi inogu da uoče ujedno su i najmlađi, i omogućavaju nam da
-gnrim u rani svemir, Govorlm lolatde o potencijaJnom kraju svemira i dosad nerazrešenim
pitanjima o njetnu-
Pridružite mi se na ovom putovtiuju krot ogromnost i lepotu kosmosa, koje počinje od bliskih,
poznatih nebeskih tela u tSuni'evom nlNtemu, a završava se nekim naznakama o postanku svega.
Zahvalnost
Šansa da napilem jednu ovakvu knjigu pružila mi se zahvaljujući mnogim dobrim ljudima u mom
životu i voleo bih da Im »e ovde /.ahvaiim. Hvala najpre Alanu Akselrodu, s kojim sam napisao
Sveobuhvatni priruirtik o astronomiji, /.ato ftto se rešio da iskuša sreću i uputio mi poziv posle
otvorenog predavanja u Bredlijevoj opnervatorijl pre petnaest godina. Ti si me uveo u svet pisanja
0 nauci za širu publiku 1%a to ću tl /.auvek biti /.ahvalan. Džonu Kolini, koji me je zainteresovao
za astronomiju i astrofi/Jku na /avrAnim godinama studija na Univerzitetu Djuk. Svim mojim
mentorima na postdiplomskim Ntudijama, posebno Vejnu Kristijansenu s Univerziteta Severne
Karoline u Ćapel Hilu i Mileru Gosu I/. Naclonalne radioastronomske opservatorije - hvala vam što
ste mi pokazali koliko dobar fazon radioastronomija može da bude. Mojoj divnoj deci Dilanu, Kler,
Matildi i Madi, zato što su godinama siutaii moje priče o astronomiji i postavljali odlična pitanja.
1konačno Tatici, V. H. Badu Stuklju, kome je ova knjiga posvećena. Bad je bio marinac u Drugom
svetskom ratu i astronom zanesenjak. U svojoj ulici u Mejkonu u Džordžiji sam je napravio teleskop
da komšijska deca giedaju kro/> njega. Voleo je astronomiju i uvek je jedva čekao da popriča o
najsvežijim vestima na tom polju. Njegova dobrota, skromnost i žar za učenjem pružali su nadahnuće
svima koji su ga poznavali.
Uvod
Šunce, Zemlja i Mesec obrazuju svima znani
sistem. Iziasci i zalasci sunca, nagib Zemljine ose,
;sporo Mesecevo orbitiranje - ta kretanja orijentišu
toblikuju vaše dane, nedelje, mesece i godišnja
doba. U ovomdelu knjige pomoći ću vam da
' upoznate ovatri nebeska tela: Zemlju, planetu na
kojoj živite, njen satelit Mesec i Sunce, oko koga
Zemlja kruži i koje joj daje život
Ljudi su ođ pradavnih vremena posmatrall noćno nebo i osećali povezanoit s njirn. fo i u davnini su
zapazili nepromenljivu strukturu neba i tanane promene na njemu, pa su uposiiJi paiijive posmatraće
da bi postigli da važne odluke (zasejavanje njiva, objave rata, sklapanje brakova) budu sprovedene
u pravi čas. Relativni položaj zvezda stajaćica (koji oku posmatraća izgleda kao da se nikada ne
menja) i promenljivi položaji Sunca, Meseca i pet vidljivih planeta, pružali su antićkim posmatraćima
mogućnost vođenja mesećnih i godišnjih kaiendara. I danas svaki slućajni posm atrać m ože da zapazi
promene položaja Sunca i Meseca i prisustvo ili odsustvo lutajućih zvezda (vidijivih planeta),
Prema zajednićkom zapazanju i u davnini i danas, zvezde, isto kao i Sunce, izlaze na istoćnoj strani
neba, a zalaze na zapadnoj. Zapravo se zvezde kreću lućnom putanjom preko neba, a središte svakog
luka je sevemi nebeski pol, koji se nalazi taćno iznad Zemljinog severnog pola. M ada ćete m ožda biti
u iskuŠenju da kažete kako se nešto na noćnom nebu nalazi taćno iznad glave, ili na jugozapadnom
delu neba, to nimaJo neće pomoći nekom u drugom delu sveta da pronade telo o kom e je reč. D a
bi rešili ovaj problem, astronomi su uspostaviii nebeske koordinatne sisteme. U široj upotrebi su
horizontski koordinatni sistem (ćije su koordinate horizontska visina i azimut), i ekvatorijalni
nebeski sistem.
Juininetaltipol
Hoftzontski koordinatni sistem. Nebeski meridijan 0a biste primenili nebeski ekvtitorifalni shtem /amKlttp
(ini luk koji polazi od seveme tačke (0°) do južne ceo svemir oko Zemije projektovan na unutrašnju
tačke {1801, dok je zenit tačka direktno iznad glave površinu lopte, u čijem se centru nalazite vi.
posmatrača
Prolećna ravnodnevfca
Nebeski ekvator
Mesečnokretanje Sunca
Ekliptika je velika elipsa na nebu po kojoj Sunce obavija svoje prividno putovanje oko Zemlje
i po kojoj se pomera pomalo svakog dana. Za 365,25 dana koliko čini sideričku (zvezdanu)
godinu, Sunce se svakodnevno pomera za po malo manje od jednog stepena ka istoku. D ok se
Sunce pomera po ekliptici, zvezde ostaju u suštini nepomične na nebeskom svodu, što znači da
svakog dana u godini vidimo pomalo drugadje zvezde. Leti nam je visoko iznad glave sazvežđe
Labuda, dok je zimi tu Orion. Ove promene od jednog do drugog godišnjeg doba posledica su
svakodnevnog pomeranja Sunca po ekliptici.
Prolečeijesen
Dva dana u godini, 21. marta i 22. septembra (s pomeranjima usled precesije) sunce izlazi pod
azimutom od 90° stepeni i zalazi pod azimutom od 270°. Ta dva dana nazivamo prolećnom i jesenjom
ravnodnevicom, a oba imena podjednako važe i na sevemoj i na južnoj polulopti jer u to vreme Sunce
na obe polulopte greje podjednakom snagom.
Kako godišnja doba izgledaju
sa Severnog pola
Kako se Sunce kreće po ektiptid
obilazećl svoju godišnju putanju,
sa Severnog pola može da vam se
pružl vrlo interesantan pogled na
njegovo kretanje. Severnjača vam
je tu manje-vlše tačno iznad glave,
a zvezde kruže preko svoda umesto
da izlaze i zalaze. Nebeski ekvator
ležl na samom horlzontu, tako da
kada se Sunce oko 22. septembra
spusti ispod nebeskog ekvatora,
neće ponovo izaći sve do prolećne
ravnodnevice, šest meseci kasnije.
Zbog toga nad Severnim polom šest
meseci sjaje samo Mesec i zvezde.
_ »
Jr . . ri
w=
'01
6
1 •
5
)
ijm ladm esec
g
Pun meset
1 ) •
1
F ( 1 «
1%
V 3) prva četvrt
^
7) treča
četvrt
) 1 1 F=l • (
4) ispupčeni 8) srp u
Sunčeva svetlost Strana okrenuta od Sunca Neosvetljena strana
u narastanju opadanjt
Mesec je naš najbliži nebeski saputnik i ljudi su njegova kretanja i mene proučavali otkad pamtimo
svoju istoriju. Kao i Sunce, i Mesec se svakodnevno kreće preko nepokretne pozadine koju formiraju
zvezde stajaćice, samo što Mesec kruži mnogo brže nego Sunce, zatvarajući punu orbitu oko Zemlje
na svakih 27,3 dana. Punu orbitu čini 360° stepeni, što znači da se Mesec dnevno pomera za približn«
13°. Zamislite to ovako: širina vaše šake s pruženim prstima pokriva oko 15° na noćnom nebu, tako <
bi Mesec svake nod trebalo da pređe otprilike toliko rastojanje.
Mesečeve mene
Postepeno menjanje oblika u kome vidimo Mesec jedan je od ljudima najpoznatijih prizora na
noćnom nebu. Mnogi obrazovani ljudi misle da mesečeve mene uzrokuje senka Zemlje koja pada
na Mesec, dok su one zapravo posledica međusobnog položaja Meseca, Zemlje i Sunca (o tome kako
senka Zemlje utiče na naše viđenje Meseca i Sunca možete da pročitate u poglavlju nPomračenje
Sunca i Meseca“). Polovina Mesečeve površine koja je okrenuta Suncu uvek je osvetljena. Dok Mesec
kruži oko naše planete (suprotno od smera kretanja kazaljke na satu ako se posmatra sa Severnog
pola), mi na Zemlji vidimo razne delove te osvetljene površine.
Kad se Zemlja, Mesec i Sunce nađu u jednoj liniji, mesec je mlad, što znači da ne vidite niŠta od
njegove osvetljene površine. Kad Mesec nastavi da kruži oko Zemlje, vidite sve veći deo osvetljene
površine, od srpa u narastanju, preko prve četvrtine i ispupčenog meseca u narastanju, pa do
punog meseca. Od tačke vidite sve manji deo površine okrenute ka Suncu, od ispupčenog meseca u
opadanju, preko treće četvrtine i srpa u opadanju, pa ponovo do mladog meseca.
- tačka u prostoru4
masdfft, <j[( b gz
Prostorvreme 235
Kristofer đe Pri
LAGUNIN VODIČ:
KOSMOS
Za izdavača
Dejan Papić
U rednik
Srđan Krstić
Lektura i korektura
Dragoslav Basta
Slog i prelom
Zvonko Aleksić
Tiraž
2000
Beograd, 2017.
Štam pa i povez
Margo-art, Beograd
Izdavač
Laguna, Beograd
Resavska 33
Telefon: 011/3341-711
www.laguna.rs
e-mail: info@laguna.rs
ISBN 978-86-521-2361-2