Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Khalafa Khalafa Khalafa : Khulqi Abîhi

    Uploaded by

    kissangou aboubakr
    20 views1 page
    The document defines and provides various meanings and uses of the Arabic word "Khalafa" and its derivatives. Khalafa can mean to succeed, take the place of, be an agent or substitute of. It also means to be stupid, altered, corrupt, ascend a mountain, remain behind, repair clothes, seize from behind, disobey, transgress, forfeit one's word, or disagree. The word is used in various forms throughout the Quran and can refer to succeeding, acting as a successor, being left behind, opposing, keeping back, or breaking one's word.

    Original Description:

    essais de vocabulaire arabe

    Original Title

    Essais

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    The document defines and provides various meanings and uses of the Arabic word "Khalafa" and its derivatives. Khalafa can mean to succeed, take the place of, be an agent or substitute of. It also means to be stupid, altered, corrupt, ascend a mountain, remain behind, repair clothes, seize from behind, disobey, transgress, forfeit one's word, or disagree. The word is used in various forms throughout the Quran and can refer to succeeding, acting as a successor, being left behind, opposing, keeping back, or breaking one's word.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    20 views1 page

    Khalafa Khalafa Khalafa : Khulqi Abîhi

    Uploaded by

    kissangou aboubakr
    The document defines and provides various meanings and uses of the Arabic word "Khalafa" and its derivatives. Khalafa can mean to succeed, take the place of, be an agent or substitute of. It also means to be stupid, altered, corrupt, ascend a mountain, remain behind, repair clothes, seize from behind, disobey, transgress, forfeit one's word, or disagree. The word is used in various forms throughout the Quran and can refer to succeeding, acting as a successor, being left behind, opposing, keeping back, or breaking one's word.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 1

    Khalafa 

       Khalafa 
      

    Khalafa 
       Opposing of a thing. Khalîfah
     : Supreme chief; Succes-
    sor; Religious head. Ibn
    To succeed, take the place of, be Masûd and Ibn ‘Abbas explain
    the agent, substitute of. Khalifa this word as one who judges

       :To be stupid. Khalafa‘an among or rules the creatures
    Khulqi abîhi: of God by his command. The
     word Khalîfah  in 2:30
    He was not his father’s worth. refers also to the children of
    Khalafa     : To be altered, Adam, i.e., the whole of man-
    corrupt, ascend a mountain, kind, the correctness of their
    remain behind, repair clothes, view is corroborated by the
    seize from behind, disobey, Holy Qur’ân itself (6:165).
    transgress, forfeit one’s word, Khalafa  (prf. 3rd p.m. sing.):
    disagree. Akhlafa    :To He succeeded, acted as a succes-
    break; repair (a garment); send sor. Khalaftumûnî  (prf.
    behind, replace. Takhallafa 3rd. p.m. plu. comb. of
     : To remain behind, dis- Khalftumû + nî = me) You suc-
    agree. Ikhtalafa  : To be ceeded me. Yakhlufûna 
    diversified, branch off, suc- (prt. 2nd. p.m. plu.): They suc-
    ceed, replace, leave behind, ceed. Ukhluf  (prt. 2nd
    return repeatedly to; Alterna- p.m. sing.): You succeed.
    tion; Contradiction; Variation. Khullifû  (pp. 3rd p.m. plu.
    Istakhlafa : To appoint II.): They were left behind.
    as successor; substitute one Yukhâlifûna  (imp. 3rd
    for another. Khalaf 
    p.m. plu. III.): They oppose.
    Good son, successor, substi-
    Ukhâlifu    (imp. 1st p. sing.
    tute, compensation. Khalf :
    III.): I oppose. Akhlafû 
    Bad son, successor, substi-
    (prf. 3rd p.m. plu. IV.): They
    tute, compensation. Khawâlif
    : Misbehaved and worth- kept back, broke their word.
    less. Khilf : Diversity; Akhlaftum  (prf. 3rd p.m.
    Other; Else; Contrary. Khilâf plu.): You kept back (from prom-
    Itis infinitive noun from ise or appointment), failed in your
    Khalafa: He disagreed, he promise. Akhlafnâ  (prf.
    disobeyed or defied, he put a 1st p. plu.): We kept back.
    thing on opposite side or in Yukhlifu     (imp. 3rd p.m.
    opposite direction. Khilâf sing. IV.): He keeps back. Lan
     Disobedience; Defi- Yukhlifu    : He will never
    ance; Against; After; Contrary, keep back. Tukhlifu     (imp.
    162

    You might also like