ენის საერთაშორისო კოოორდინაციის ბიურო (BILC)

NATO STANAG 6001 მე-4 გამოცემა

ენობრივი კომპეტენციის დონეების მიმოხილვა
(გამარტივებული ვერსია)

STANAG დავალება თემები & კონტექსტები სიზუსტე

6001
რა შეუძლია შეასრულოს კანდიდატს რისი გაგება, თქმა და წერა შეუძლია რამდენად გამართულად
ენობრივი ენის მეშვეობით კანდიდატს იყენებს კანდიდატი ენას
კომპეტენციის დონე

5
დახვეწილი კვალიფიკაცია უტოლდება განათლებული, უაღრესად დახვეწილი მეტყველების მქონე ინგლისურენოვანი
მშობლიური მოსაუბრის, მკითხველის და ა.შ. კომპეტენციას.

4 შეუძლია დარწმუნება, მოლაპარაკების შეუძლია დააკმაყოფილოს იყენებს ზუსტ, ეფექტურ და

კვალიფიციური წარმოება, უაღრესად რთული, ურთულესი, აბსტრაქტული, ნიუანსირებულ ენას.
ნიუანსური და დახვეწილი ენის პროფესიული და კვალიფიციური
გამოყენება ყველა მიზნით. ხასიათის ენობრივი საჭიროებები.

3 შეუძლია სტრატეგიული შეუძლია გაიგოს, ილაპარაკოს და ენას იყენებს ეფექტურად და

პროფესიული გადაწყვეტილებების დასაბუთება, აზრის წეროს აბსტრაქტული თემების, ზუსტად პროფესიულ და
გამყარება, ჰიპოთეზის წამოყენება და სამოქმედო დოკუმენტების, საზოგადოებრივ გარემოცვაში.
შედეგების განჭვრეტა. პროფესიული და მოწინავე
სტატიების და ა.შ. შესახებ.

შეუძლია დეტალური აღწერების, შეუძლია გადმოსცეს პირადი ენას იყენებს დამაჯერებლად

ინსტრუქციების და გეზის მიცემის
2 გაგება და წარმოება.
ფუნქციური შეუძლია თხრობა წარსულ, ახლანდელ
და მომავალ დროში, ფაქტობრივი
ინფორმაციის გაგება და გადმოცემა,
რუტინული პრობლემების გადაჭრა.
ბიოგრაფიული მონაცემები, უმეტეს ყოველდღიურ სამუშაო
ინტერესები, მიმდინარე მოვლენები, და საზოგადოებრივ
ყოველდღიური სამუშაო სიტუაციაში.
მოთხოვნები, როგორიცაა ახსნა-
განმარტებითი მოხსენებები, მემოები,
პროცედურები და ა. შ

1 შეუძლია მარტივი რუტინული კითხვა- შეუძლია გაიგოს მარტივი, ყოფითი

საბაზისო პასუხის წარმოება ნაცნობ თემებზე. ასევე თემები და ეტიკეტით ხშირ შემთხვევაში უძნელდება
შეუძლია მონაწილეობა მიიღოს მოკლე განმტკიცებული გამოთქმები, გაგება.
საუბრებში და მიმოწერაში. როგორიცაა მისალმებია,
საყიდლების შეძენა, ბიოგრაფია,
მგზავრობა და ა.შ.

0+ შეუძლია ცალკეული სიტყვების და ესმის ზოგიერთი საბაზისო

დასწავლილი დამახსოვრებული ფრაზების გაგება და ინფორმაცია, მისალმება, რიცხვები, მეტწილად ვერ ამყარებს
წარმოთქმა. დროის აღმნიშვნელი გამოთქმები, კომუნიკაციას.
ფართოდ გავრცელებული საგნების
სახელწოდებები.

ყურადღება: მოცემული ცხრილი გამიზნულია იმ არასპეციალისტების დასახმარებლად, რომლებსაც უხდებათ ენობრივი სტანდარტის
(SLPs) მინიჭება და მისი ინტერპრეტაცია სამუშაოს აღწერის და თანამდებობრივი მოთხოვნების შესაბამისად. დონეების ეს გამარტივებული
აღწერა ვერ ჩაანცვლებს STANAG 6001 მე-4 გამოცემის ენობრივი კომპეტენციის დონეების აღწერის სრულ ვერსიას.

შენიშვნა: ყოველი ზედა დონე შეიცავს ქვედა დონის ყველა ენობრივ უნარს მეტი და მეტი სიზუსტით.

BILC 2013 წ. აპრილი