Professional Documents
Culture Documents
(9) บ้านตุ๊กตา - TH PDF
(9) บ้านตุ๊กตา - TH PDF
^1,
- kc' ,/
^8\\V,/
"r/
:.iru 6"n
q
ni
q1n A Doil's House tfle Henrik lbsen
uilauavu6etut6a.:TBrn
uv{rJ1d urrusd
(aviuGqrfrvrd)
llagryuEtFLngtp
!;LILD tryt!.LtpLttLlLtLlaaanupLnyryaryrnt b;tpnw ny *LLpu9taanrL!,nLrrbssVtg
a s LL rbnlp E u! n fi N rLLagJ I b ls:fill:ul a hLL!,a a B an nL fi a a na a aul ncp a st |tr{.I}t oo
t' p M,t fi B L R Ll,t L t s il b x pu gr t o gt nw Ly n Ln nLnI uL 0 ! oI l o# n Lnp\u rg 2 t a rD gt
u nu&bnntnlm
F;-
rL wtwn7fr
e br aub 1u; tgtyy n*pn
;t-hi --''--'--t-- o a sfil uu
nsuft nn --i'
F f
LIU p aEry u xc Lu arcpryu n[,
uo ssuul : sur a hLL ib2 pn rogt xa nLfi ncp rc c u LptJt xcp
ap p a ha rpl A E t Inu Lu * o tJ N tz L p
a ryt ryt L u ppr c nyt pLpg r r tp filu,
a yv L ut r L tL u 1 n rg, r n, t c!u. -o.Ly,
iy
i f---^--LF1{'--"-;-
Lwr n-uLDUtnL!)uEan rpuntnuablqrn LLhntyu.nuult LugcyuyslaurnLngLy, ttuu
EElg rLyytuLpul NaWunEflugla,t nuntnbssttgruq;nLyrltrtLpa parytryoprg
n u u' a p ru BA qt rLLu B tr L ptJ It u rc N u fi rc hru|i"1t rcybp Lu ga L*r L uB e ntptp ur a1
ry
bptrugtcn+tub*spn ryAnryty ttui,uylnq nlnpl;lrnpnomutnhtpnaur8*at
.'p6 aLU
bruBBUr-@
7P'
Brspr-grnu
AI LLU
,6b
b8gr$ nnGtr
a.
2somuor
Lgon rru
2tru:.rcr t otnunupuu
IJU]JUO3U JJUTT
6'52V
UlnUrJ.['lrlt
v v v
ulgiloftlt
l,Gr(ruBt Lgan
!,grnu0r rruL!,au
?2
gufuLt
^r@trBtt
(guptenctp)
pwun
,Dtxrcil
0ult DeftDu:anppn
uasqJ IPU,H zul 06noH t.llo(J Y U&t
b
TUUUNLtI
tL7 16
.r'.y
blloLrs$3u$nlltnErnupil :$ < sontuBt
Lu Flo r,rfr o!,ulfl Ruur0 r g:urplrsullsl ]sgn-6 Lrso nfl rnnnpuur !,[ aors f 0 optLp g rs a]r
nult euLlstnnuurnmomluu qr g€ntusl
c
a l^loLr,tfo . u o - p,(p.S F
ru.n'mlouulnngrflsl:suiu-os ogl &hraLfu1afiLat) rso]r
a,
" " rptr oLuurrJlnuEnrnopnulrH lrntEngnounu]uG nn
u; ,JLrp,r-!ulrtr0urlBuurunnplurutrrpTEnounLltun*LrLDtnNr0nMLpsngrmq *nrl
L6ur_ruGbrr&lJuLlrr.tuulloorsl (Luspurtoasshnaspn uplgtnyl iLsan ' ,cGntuet
nlLPPIgnouFLI;Lr,ulrcgrtgB ngl rgan
:nLnGUrnmluuG !Bulr gGBtuet
P te P^l rynFlrs*[f$pn f]&L
? ?
E' E'<l
/ --\ @rrr&]orsun P tsDnogrnugrls&]^uLlrrut nouunnoftttr
Li ^
bPi.t b9irlLrBuA:0$csEnoulo*rnl LnnLplt!,1{lLlinuLnug}Gpr[L!,t uuL2sor,r f r6&p[ rgen
I
ugytrl ffrr n]r*L]oLsr lu ru t 6n gsrttuBt
,r4[ tsl
LUtrnoprSguuntlr3ru
,1 We
bo*,ftlLsrr^ul,:lnrnEtsllpLfr6,Jsu :rrsplguLrsulnltu*!o*rr[Lr,trE f;u2uucsotr rg0n
i '"1Jfb - Lgnugnuror.F,[FlnNLot
t P
o op h H nr lrf nn ur nr u ngl on nollr0urnlgurRlmLnrrt Trncl:oo g
PP6n @atuutpagsg ralt
nLLnLl;lonLuuLLU muaab*tpu1tLat Lnau?,aag f;ooutmMnLublttLoo g@Btuet
,<v.
LrtgL300'6n^ULL
ta
ts .
Um 2lrulgsr fuftnouLnllr
6, ' P 4 , 5 -
(ut7usr LplwJlnlwunnnntrbngu) :ulotnLnur rgon
^' ' F j
f; G GlRl,t{,t GmLmfiuunonuQ g3l,u g@ttteel
P r,.hPat4
3U Lg€n
g€t$uel
arp.X.olc/d,
r
su rpilAt 6
- a na,'-')
u s|u t u np fr an L) tgon
-
30 0 3ttnM ] G run6 --"'-
nwr l,[0 un]optnn ft. a uru a L8 L na a aa D g ] a s,) gaEtuel
PP6Wa.Jbt€'
^'SOcrunlpuul1iyptrng,ptrup*.oporqglpiln-g]OA
rL ru fi L u n Lp N tb tt L t' L rcy b E! ag L D a I gLim rur a p n"s a L gu LEtx L a L L
lt Jr
yf
f lr F pL n
L flu aa nL La a N n n hrb tLlu a s u aa uylapt fi,-a a L r HU a a Bruh Nt Llt fi a :L !, Lu a s B Et
f
uE LLsn fiLaaa9un ac,fiobfiarb $*rptta) ipuor,nnstr]optrl
,1Llsufu0snr6rtrs Lcon
B:cpntn |-I,lusooruJLtt
^r-13
sgtr{[LFr (tnu aay|i"ualpt ,rufiou b:cpmo nmn0u0r,lrr
P
.. E.
Lts:lF,rur:lF,roLrun0nr{tuur}rl}U,rLpo nurst rntggl ot tton
- 0t
I
': lt r,, \l'(..1 {.1. a.,ir.,,'
j ,l
{.
Z
( rr 1z :1 ,1 i ',1 ", t .C[Q tn 1 ;' 'Xt iij'{' -
r
,.
\\ '
/ t\
uo1'r (drrfiz)n: w hJnrrlt duhi{Czun: o ndr tc lfi u1n :ur tr n ln u
y a u a
I
rtatuoi J o a, t.
66uatu$o7$ lilrotir unflr:t?nfo0to{r.nr otirr{rnonnodr.rriufi$y
\-...-...-..---.
.
' 9 .
raorro:
!ra
os [:]1:o
t1rqnrrorhJl
.
ilo:l It trn ilo:?anfl3...
3. tq ,
-..,,-
rd.+
taalilo: BU1U'rYl]il1n[1{IAUUI UO:'ltl 6a tfro Io w o u ro t m o1,fi ,;r,fi ,6.11)
t. t t ,\--'
ll ..drdeadA
o tirrfi uu a s un'u'o 6tL l#riu ril a'o.r tn fi s 6u fi trytu tuultao2ltnu{fl unauntn uru t: ul,t.:
v
4rA
o.t0u]{u
uo:r rlnov1:fi hii fiufirJ:;rfinryirfi tsrJ:srfrnld'udr
o, da Aa ..J
taatilo: ltiznttl fi ri.rtorqorfi fu rJ:snfrn rvirfi tcil:yrfin ld 6o:J:;rfinroy 1: hi
ldrau
,
uo:1 lfrulunitoth$n'truqu1 q u
lf
tu I
f9
1r :
r
o n ? 1?r ? n u nfl 'l : 12 n?r ? n n: ; r I n o Ul {
r
r: lus
, d
:.J
.
fl 'l
uo:r rfl:ofi,
taarros
Z^
0:n1u! uo{fl]Hrry
uoit (uonruD r:lu llr:ons dId
/t
A9
taaruo{ (anu?dlanfiul$o) u q rlo un r uin nq ue r hI fi ur uu r zru1 lu ru'o s l r uio
tujirfrc
uB:r nJirfin: r4rllqruinotir.:riuris
raoruoi tu2i fi u x r unuu lrio nJ i r fly
.. . A J9 J
uotl lrjnmS tr{luJnS Ylo:2nfl
rraliloi lrilduouhlfiutulrnullrttilu;
llo:t uilfin: JY
raaruoi lrildfruuunnrlufrniuao.r$uuriu;
la Jv J d a
uo1',t ltuornS 7ro:2ofl lo.-.{n0:rl1ut..-
rarrrus{ Id Id Hldouiuu:onrir
rro:-, (,6, Ul;itt
"*qrrt
;"t iournrsda'lrqorr:onri;
raaruo{ riu rfo.rrirnuf fiqorf,ryqrftrmrdr fi tfiulilnltra2 rfiunludurio.rni adu'w
i{ratlvc,A- 4la laarr- I qatg a d
t o.r q or'[ iri ou fi 1d6'c fi in 6.1 1.r 6ufi fi ldftiu udr n a r rfl n L{ fi u niod ur aric
r
uo:'r qorhild'duriryuuou:.:du;nv
I
taalilo: hin'ln : on 6's fi oi.r lil 6rrfl u do r rirgdro.fi rx : rv fri l.r rr r ddo.rurfi u drariu
fiir:ro{udrfi ,,ri,6ororrir6nfifild nour.tnu?lrJr,#rfi uo:'r H:l
. v4 4 Ja v ^rdo1rti6rl{rd'2
ou'ln tr0{nuur:?cl0.t
lrorl av.deJeJ
nnounurnufls il?nrnnln{illnnuulnucnino:?an
t;aruoi
JaegaAo-!daraG
irssfr{usn':rridnfir:rtird.:fr.rnr:ofirdr1uf;in :ruld'tlouln uriinfifi
nruqtudrulfi;
uo:] dc
nt.:uyfiy
taatuo{ irnouniodurarioflfiud:ldlnuic riouSunietdurcauorfintirdq qn
re .v u - --;-;-- ---
tnttnt{n2ro{ognurnu?{naultunnnurYruitnu I:toulu:gnouro{lJ:3nuaufl:dn!'1f,
{-, -l-, d c /r t a r& , zl i o e
nu 0n u lu fl ?ucl u{ lu lfl r: 1 ril u ts lilroro : h{ : d_ illg ]lmouuultx oil qalagdlfl i u3u
uorl ri'uhJrfi uidn,r'u,u,
t i r hvd v d r A q d
laarllo: (au) ],Lafio tnr?tulra2nul.ru tlug!g uo:l
uo:t Id odrurdori'u,6orriu6nrnu rholrild'ilnyfiuuzriuuqnrirlilfindr:torn:;1u
n:3!tuuiln
raatuo{ :iruhildti.:1...ilrercl, q*doundolotnl1#nrnr:rru6orfiu rdo.rriudrriq,
j , \lyy a oa u d
Yrqorou tgo...n t:{.1 t:'l tg tftltufl 2lualulnnucu3 yl
l.ro11 hinrn'sovl:l{hirauufo
AAAttag.aJ
rlsrctilauta tlJlilnoruJtrnfl2l! lf,ntf,:'l
.aAaaol
uo:l (uo7ou't7Maa$o) n:dnu! Yrl tuav
tiJt
A A A -a I . dv a a I ydc,
rislcrffiiuta (aufii11Qv4uuol1) r,o{ou1{t{lJurnolulnu0rus:1
us:l llonuriln.ofrrnur6ue Io n.rruirouur fiuiqnfllrou ilrinurnrau rton.rdclr.ildrm
t
o urdn, u n r ? n un o o n hl d r.: u o n fiui d, o rei r rdo r t o.r tt o t?fiu fl ': 6 flc
aaall-*tr
ltctcrcrailla luns auoulnl{.itte{ilo{ltoulnn?'l
I I r s 9 I td 4 .e : :- Y a ,A
uotl -. -
tulol rfolalnou auno{ lljuno{ttfi9r?ro{']uu -
2uuauno{nnttnt:o'110{tro too
rt d tA A ' r r 9 v I A .r d * a
uidrfi o{rio.rufi.:ro rirriouudrriu {nionJatlrr:rnr-rIryn6r0ru1n1 rau
fi affi ura /r7 ru:rdruo:r & hifi'nlnrfl ufi nr: o nouo{I:r 6uu uofifiorfilrirqfi
rlu nrcur:urrilo ugggunuogxtu n grr su nu,J l,u ( agnu npub uu p ru) nSrnonHrun^n
g$!,u!&ttuLsrLuD
P p p nnurrrrnnuugoLt'rourrtuuEssr
.1,. 6, oo -a---,---'
2, E t.
- + nunr-uhnHrunLoon]Loortr
6
^
sLlluu fnl!,tlo,ulnrrnownplul uost.tort{:nlEnlnuun},lnlur oo tsort
,u]lnon[:]
eotrtrnErnnuortn^sttorulur-nunua!LLuGt-r,ocr]GnI;LLL,IJLgufn_s urruupgrJ]r
ent,l'[anlt rEan
i,;uBLnt^GmB"'tPn
.P 6
urruep!,rrr
v v b
P
0utrrll10LR t30ti
eL,r(Ir-uug0Lt4qccuLprglt
a P P P 6
utnu]rErJrr
v ts-€
Lrcunournl
. I b
DLrnutuocnurLst
E plLeiplI)uilpl
I h 6b r goltlt rurnGUUGrLnn]r],[Lgl f* rsort
.
ost{rourulugpoplnqg0srLpn uLrocrso,rlg;urolruc}n^u urnuurpn
L nnL r- r. u r r ur r rr t- n o u n u.p g u
a -sgr a
n ] Ih lri6 6-
: a ,.6.
I rslh n s L4'gEl n au nn e E
oulucLprlrlrnrt1llnln_u---{r:LnnlJltunpilsLr usfiourtnncps,rru-rrcl urrBrosnoc,urr
Bru$u hn o,sLLa uouuputulllol,rlplg ppgurrBurmn qrlu srnLpnptu rourB 11 r ur g
:AftnlFlsgcrnlrltA0Lsoctorll, og u,ruepsDu
LFUL0Lnnbt*tlLruorl30t,run^u rg0n
010&t l4t
.r6hl{L ronlrmtrtnuuct
oEF ]nutt Dslt
.lar . u
- tl, urrueJJ.gpne
;ornU0ofrlflngr nrLsunc;u1,rm]ryLrsFlurr rtan
uo!,trilolnu
.rPetsE urnupsrJB
nBpgu:u0ut
ftlFl]ot t nnn]ilffrnuuil 0Lp],lpLuulsollucrLfl,u!0L,1 uLnBgrrBnGyulrF[!,LunEt
ttlloltnpL$gLstun uutlr Ll,t
rgn;rnou uonrogrilop,l:0r:noutUnr-poprFtn :p u,on
e.
ftttt.ctri nLnurrnuuuuoilgnt
Pto?o I I
ggt umeJr.c.un
v v v
*,[]L ULELEU]IIL ]u]t[]oP npl g LLuGnon]r sunuu]tR
otFnpL,bt ulrnttnurnlurull lgtagno*;lurlunlllgtnur gll1l,sllnuhnulrnmlnt* oui
lgnlHllnr-trnL]LuL,u u!,trF,]r,t 0r*,rsurtruuLB.uUt[itNLtrrtLoLott]orruLttrrptr nulf tr
cLl,bLt^SnLBnpnpgnr! nunl|lurrlsrtrncuLrsnL]uLsuooLuL,u,uuLsoulcn]osr ugnp
nllnlotPtl 6angua) funltuu'G,l:o ooru{ruEtrmnr]:ur{lrfuL[r0nL]Llr &s[ rsott
orm0r*,ocr 3l:o urtE,J8t g
nulorJ
ryrngnllLflol,Ln :puolnl,lnrpDolllplnNnournlrn :nuontuuocru]LnoLN]tgltrt
-LlottL.BLson- pn (autpupielpnpL"gao) LunHiouhl$yugrora nutpt Gurcxl Llort
' -
ontlr
I ufi 'e)
ouilrdo'inud:rorudnnr{orfi' '&
nrr6z to'lltfr rlnrro{n2to{o gruuttilns
r
oJ{n wuthiqlnlfiafisdu
I
fiu otir.:urnfilduituduoiiotindunar lri{tniroyl:'hJrf,oln: ur{fifi.rdo{nourrs{?r.r
t
i
Ionreilnrllluiin nur:rdorfif;inoqjfiu; firounaoudo{rfiuutifi'rhJfiru neufirrouir
A o a r . j r' o I .t 9kq t r . 4r o e
I
I
I
riorlrn6ro.rrro---rroflirhjrfisu:on-'jifulil16'6huyrurroilrnbJn'ir6ltdriliun:roq
i
rro:r l{xloa?ru'irdlk {nr mouurufl?lrr'i111ofindortwnr{ru1#rrofirld
rio
fiafiaiura 1:ifrvi'ufinodr.rriutirr
uo:t 16fiflv nia6u fiufianr:t{ld fiutcurn..,ndrnriurrrrhi dowrltrtr}{urn1
t u da
riou fiuEltlrnu:fi tsldrirurro
A e d q ia d a . o .
Icr.r.miln
^ ^ tlol!6ti{1mu uort firf,uontfirltccihuduris morflunuinlr{u#rufr:
ro.rur{1 rilr'lsrrouyrulrirnudo.rrl nd3ouurnnlrrilfnlo; 1: ltau
e . a r a. J J9 I J
u0rl BuuSl.l:o...aulrYlu turnuf,o{unt,tour:o{uu
:..cd.r),,Jvadr
roqrroilla (aul r! 0 11 l! o nu lrnR'l: J guax 1uno.r tytluutrfl ns - lr 0 u{ rilu 16 no ura uu3
:
uo:1
uorl 1cwrtaf,tut $az6uilurzr) otiurriuduniloumu
aaay
rr6tcrcrdiltn 81?
onyrurCornixotrr0?
A A a , r.l 9 a .d a n I a. Joo ir
fia8a6ura fiuhildqqnln:u; urifiri.r fiufri4ihfri6hfi1din'ir6'rro.rfi Ionldnou
cat,r.ralr<a
sn4uIaJqilYrl hl ttIJOgOU'r{dU'.rU lUUUilOlUr?n
gdotiaiddg
uo:l rrn2t!0nBlJ
9
firilRn?ltdudaStltouo{cl
ia8aiura fi'udrdufifrilitcnu'ltuc !
uo:] rilun?u0g
d Y I ,q A s daA a 9 ae dq a v
trnfl{uug BuroitfllJr:o-: tlr{! [tunro l0rHUounu
rJdcucrailra
-AAAdrtyAo.Ar,i nuuogun?u!3ttnrro{nt'o{or[:ouu
-',r0:r
{nrxllus r6uryrofiorildEurir hirtrirfo.rdhikluv frorhil#la:lulnnf,uon
!'rnlsonurAur niafiu
ufrttraurfi t:o{o3l:nuo3
-qAAAts
1r0:r :.'ffiil 1fr$z firS riun fiawhq iltitrrtrl r01as fiu rv riri#fl .:'ird'u fi fi oy l:bi
4fi 1 t uru 61 t nr fr o u rTu d'u ro'r rfl u n u da of;i nmo fin d
ia6afiuro riruiinr fr.rl.:frs
uo:t d'urirl#flurdrrdorfir:rhJo'n16 vroiiorinrLiinrurruihutlihild'hJo{iiri'u...
ia8aiure fil:iudriomooonriul#Ljfi
uo:l 6ut noiiaifiuln:rfiGnotirrriurf.rrir,,,i...
taiaiun ugi....
ilor1 f, r[i1fr}iriur:rdnunu6or fru ro.r rfi un urrriuur
aat-al
rla{3raiilla l!ou3? t{uf,{tt,0ltCI3u3
1{ort ftfiuurjnloun:rtf ilofin'irl.rei;
fia8rriura uo:l rrorrurldfi.:h rroqnfionrno3urru:s
uo:l fiunaq qn6ontnoir iufiLirir4filffi
fia8aiura ur{rrolilroliuurtrnluufiiruosfr'ruu;
-!r'auar
lJO:'l (6rlmanauh2unlnllanau) sou
a a I rtea dh rh/j
ilCrSGfdUlA tf o tilQ tf':a lU tnu
fia6criura 6'u6{lilrdrhrnuuo:l
uo:l hiirrfludosr{rltfild fr'uhilduon'ir,fi'uhlfln:ui frun.rldurunvrr.rduri y (nu
n & f, tlvil y r r.: fi d'u o r t os ldu r or nlord,,u r ru ui'u o { fi ld n u ar u1 a dr.r duily ..-
fia8aiurn rirliludruyuo:r
uo:r ournfrunuhjlneud,:nv6nio6u
fioBaiura fil{uc uo:r,ilr rrslilldrirec1:lilInsldinuiln^nndlhilrl
t g "inu*laarfi l{ils Lifi nnrfi 6 nn d'rxf o r:Jirris
A - & . da dr!y. I ra I a v a ..
i{Brr @ailzitn
ia8aiura du'irlduy tYr}JrirdrLnfrirtr... -
.-jo-dr j
uo:t
- 9 a.,
udriuirtfluqnruonmufirtrfro.rlilf {ri rrohiu?rhuio lrirrrihild'mudlunno{
ij
i
>-.
I
I
I
v
fia8o6ura rto6'.rltoshircirhirtrfluaurio
, a : . a v v a dt Jv t r a :
uo:l (nluna uailluu1;r1) mlu dn?uu3 o]llvonrn1CIJ nouvlqu tufl?uturiounouu
9.vau,jJsi.svrlrtArt
t.6't outttt]Il&.r auflulun2lu?'l frou?lyto:2an lu:nautYlln0uurm2 nouy[x'l luflu
h rz o rfiu duir udr fr: ar u1 fo'r nr a r nr : rc t l#fl .: 6 nudr ilr w 6 ril fi o u riufi w fi rdo.r
tt
rfinrrfinlfl &itt...(n^uo1nn27uiladrf, urarlxoi'.r rsldfiiuriur:on fiirrroia&lr
firlnrudufi fiuql ror l{ris nia6u ft nndrfiu hirfi u idrfl unruo{niouJ u',,iuo dralb?
fru n{uur nrouus hihirdorirul u:fi ty rior rlivdldn:.r nru rirxun lurior rJElfi i
n1:...lllrGunfi'u'ir...isunon:ru1n:urr udrfr.rdo.rrioudu6n urntiuucur{uriu:uc
,9
doreirfridufriaon fiudo.rn:yrxinn:vuurirfirlrf,nnro:rrlouqnmr.:rrirfirirld wurj-tor
urrrnrirl#drulufiruurnrinfihi16'nr:rsvroiinrirsrdorfiu6o{6 wrJ6ou}?qnlueir
Z r e I s dh rl ,, a r err r e c I .aYd e h rI 9
rfisusir6'rrjourinfihild n-urirl{rirure'rqnlrivf,urirlo}irfiunrirurtrnn'rnunlilkirnu
t:nunririnrtrn',rt
A A A d ,t d I eyr . - J
uocrtrauta t!o.fltouf,0.ttnu!1nflllr!lufl?ua?m{rrfl[nucuu0t1
y ,; lv d u Y
t dv @ a .J A
u051 uuusu0y nuunsn:;ytuaunurfiu2u llto rir:?lyto:?an hiriufiuhjfisrdo#rdi:
to.r1nri1 d'ufihirnul#rfiuadrd'nfi d'urooonudto.rqnfiqnt5ulfiqn Lihiwoenusue{
hidrfiulriocl:fin6lilxun nofinrifiraulriraud.:rnnrfiu urifirirhurnurnus nin6u
I
9
la9/rdrsda.d
t2n1 tnitnrtu0tln{n2fl 1 !:{'lUyUn?lilqtoOnuv
qqada
uflcucroilla nttit
uo : l do rd:ri'u fi urGum r.: oiur ld'6 n n rl'ruur:fl fi udr d'u ltn6 ld'r rufrnr drtulro n dr: ul
s d a t u J o e4 . a .r j d i
-
uosfi oe aunmuilnil :3 Qx{ n?[otu.r rljUul,ru.r doo gu nau!uannu lJ?l Rlu]luuvYr
d d h rr 9 ir d v d< o iryl, J
tlluou0urnou tu l?t?tta2 rln lu1,tusrfiu2nunufl2'tuqurr.rlvl tfiu{ogn:{uutlort{1[{u
ld mfiourflu{:norotr
fia6aiura usnrriulfiiltrlttioi',triud'rriy
uo:'t hiinfioufiudruirlniuril urnulnroourfi trdslnournirfru,fooq:fi on:nd f
)t
uei'irf,ursrlill#nfiuunqnernr.rrifionoolldrou iuaroruurfioufiuusfifiutuilryryr
(drl fiuruuurri.r n :.rd 6nilu lil :rfi {uruuril : r u1 u ln a.r in. ..
tcriatura osl:uyt ln:r
rlott rur.luiloufi...ilulil:rrtlnrua{t ud:nonourilnf,riun::u fififrrrrildo#rlnttduu
l{dr *nixri*udorrtii{lrrdrfitountirriiafirruo:1 l6nurof(ririn Inuh?druurirro
d,ava
nJut{udnnun"
A A - y J a' a
rlg.I3roulfl uorl {fiunuuu tnrnur:o
,9i.Y
A a a !1 a v o rA ar
, i
uacilcraure tutTfi;floauYt'l{r'luilunil1flug
J tvu, a e o d ,t a i v
ilrtou:{n ttfluu to{l.t: oa:u {uqu nn.ittluJo {u1 til u?ag ur
voaa
uilcrGrauta auullt'l{tuYtlugRv
I
?{llott:{n rudr r y inur e, r nr: yi r.tru n rin 1dn5o a iu
yada.iJ
Iflcl3railta nur:1no{:.is?n ouunc qil ruo 1r:{ n
I
lluottt{n rriu qnr fi o ula : 1 fi n'n drriu $rrfl u
uotr r6u:ris rrou:rri rluto.rfiournwfif,inoqinrfioufrufi
rruou:rri,niuuuoi, hi'!rwfdnudfinrrilnu nrfifi.:ournlsdnnarun:uruoonl:J
biu rufi qn rri rfi w ri r l# n u l{r or Hl6nr fi o u fru d.: riu udr fri rr r n fi 16r il : uvrr { h6 n fi
n u n d.r ri r d.: q u o qi rYu r aa nr o id? uuc o r. d,fl ,,u',u rn dr u
uorr' qorqnn'.rln:riunv
uuou:.rri nuunlrxddonSonada qorLifi'nn:onfliu rtril:orflul:nfirYuhi6niu
u-d6sranuof uriur{un6&roruirladrdrdtyrrnfi rtrn::w16'fi iino{
o Jo lA r 4
ilotl tlfrofl3 lt18mn!'lqununor?nnlro{oJ lrl{roR3
hi{nrfi o u riu lfr tu uri'ir rfl u ri o.r G u: rir r u rn lr d uH o !
I
firlOtlr{n rru fi
fiduournyirnr6orfiu
rruourrri osl:rigniu
uofl rr',0 fi o, -r.r
o tirrfi fiuo ur n lrlXn ru 60 rfi u 1fivr o fia ildEud':u
ttuourqi firirlrhiqnoonulriyniu
uo:l lrindlr:onric r6urnnlni'uluqj
iEio6ura nnl!?
ulnUDI,JJn
e v v
IIsuoLU0UlUOlA:LttlttlUtlUl
fr r
Lmtt}tl lanruet
ta at
rPrrucfl rPiluon @gnu1 rson
' -'*,[LLArot
]rL3[ :oLnoLtrsLBggrMn] rsog tsBruer
ouuot'tulrs fu utnp!Bptr
$LItLn6 foJr,LSsLunuu sLurJ' 3!,[r, gg rpil LOBtDSt
3U
I
ungDgnn
ulnup&,rg nr,uft :unLnn gr I uru b :nrn ut trnprpl p[ lontust
Fp.E :s LgF[trt g
sufn 8u3n:Outnbullnltt
-. P
ru:nlLItg[ng,JEuSLt[:onL]Ltr]Gprutlucopurn-u
.gulrot ruounL,r]r[nurnguoct
-at4rn,burs,u,[]LuLL,t -tLuLnssLuupgtngnstprnspl]U,trobuccr"nptrscioM,rplt rsan
gGlttuet
utnupj6,Jn tt !,unuu0l t,U
e v 9 a p e b6 ,
"'uonr
Elh
nPbglptl4lao acyLrutnurunLlL! uLoo"uLpuLplr cflrnr-grlosr:urnuLnlungrJ!,u rgan
"'n^ulg0$ suuo!,RLuFt tsmupBrJn
vvE
oglrlt boLLBLLuoLfut gGtr:uBt
P la. I
ruilr,r+un:o g[nru:nuut ]uLR]Lttnrgtoct tgGn
v ri v
nn g rslilournpunng ug lL!,r spFL urtupEt B
flsu&:unHL0ggutlun0gtunnoltlnftt Go goBlusl
aE^v-F,P+ ,
nurrsu ur,rasullsrngrJgrJs Lgsn
urruVFVAP
"',}f[n, tttnrlo,t angrJtu goBtuel
,
$gLnbLu n Eur \Du :un
P y ,
gpluE
P'v p ru:nnog. n-uuglplLf
o 6i,fi4 c snniiltcour
;
rsort
.
rPrFlLrLr s$ ,soBruel
ognLpnF[LrururrlgruU L,r2uu!.t0r rcort
(agryh au c nu san llanftr,uLu aplaprot rrllao! aualslnaaa retu o er)
AA! fptnupnnncbrcr) tsort
It cunumtnr r,uh
hd E u}Srot$l
i
. ilron unurr&lrs
o!,RrprrFluunEnb ,ultrontt
:
usnLu:e no1- r-3,uhuLoon^r rs€tt
:f n rp ngpLs ug, o B3[n gr o g Hr u hu m o
ru lruo r rc1 :o rn],tr Lsr nuuhmtr un uo trLnu oo uhpy-p:ffi o,rf[ nrn]Lp urcngilr
I
(*rttr,t.n_u
utt u urucu L na sptrnq Lu yrylcpr pn r o saru a a L L @rL ttLIinLY, t L ulalnlq1.Lpt *Frp)
:ruturnnhsyrLno5
InrLum uprrflooruvurrftocr :0unoun[bl[pllpr uosuuhp :]:cutlatLL nu]il nnon
tGtultuLnt{ll],oprtroun_B]opltl :p]oPn 0utbtoLPFlul0ottlt uUosBtoirtlLr:nr
i
uuuBngplhn anglso ngnanrtntlirc g;ngn*,! :ts pt :$ ;2 ft,n a spLnYL$LPn raprg
'6
utomuunp) rlllo,tutLnnopt;rr"uuB fnolt :sutoonrurrnlrutltl lLto :$uLnuluu
hn ubouuunsur eourn-uLro:Bnulo,JblFluLu nour-utr.osottttotg[tlrtcg ftg
mmoruluhu, rn!,lfo Llronug uDnHlur-muho futytuhasamhnrhrnuuitLuurucu)
:nnnluHUucurruuE[rclrubBu]o"'rnsrr.unn]ln LpuU0utnuuhnupnuuslstt tEan
6a1rcy,ts*sp
uE LLan t uynynaSwlnL!,t ragty plllry,rp arngugag Eun La,.tl,Psr uscnanu)
:ourp1 LuBryrpoururnrrg,[]r ut ngprpn n*u:aulLrs ESBtuer
2
ouglruilocLnttngLstltlLoo u]stron]l
a
Iurlu*tr ngpgu *ggB inpytutLrgugt $uyntruryt
rtpl) tntpr BpoutLnLlr (tntprt uutLw ragty b*spugrptrrc) upttngLr L,6uilnuLr tgett
fut nnuLuuttlunlw bssnun nupbnwunuru)
s tprtnlrur gtoP, 0gl t6ur t g
eupy-ornbplop,tpptgLp
LunLrrponrnLtrIJLu
-;''-'---;;"--'---l '-;-
30]th-;-
LL i--"-'-'-'-- *uncurulr
ul!,rrsrtttml, '-r---d '-- .-".'- p
fnmtribLnttnm nncuaqnouLu
,3 . Lcsn
F :,
nuLuLnnbnorLsonfnnogftl :]nutsptpltsl ulruurr&lr[
-e (' Ampp&pn
"'LInOCInLS]U Outt]t]O]tttttl LstnL[[SnoLuapt
--^;P v v v ocs) Lgon
-'--i-iia-h--
p1 gng tttoSilFl uc o o utrrumLP
gemrirel
,
ncuulrrlLu,ttl]op rp fibaaBrncD wrwnl"ng
n9p5u clrlnunogBl[tl30Hoct tE@tt
uosuttltLLunLnnl :p:ulr[q;uP tsmust
a
'iitatlr uuLgot fusnunnLnfttL00 tlort
(ytrwmtu lol loSut s Lna aatrytnnuyloy nyt)
r.oo.pn.Pp[ eLsgto!, ,ulgnsBlr
''' nouL!) o,t lop nupttgp n fuy 1 apr nc.ul nr uu s rttb o3t q teBroEl
I
:ur1mrobroUnon:oln1 ungpgn$
ruo:"r r?r1rir nurfrrlni.:kinrlqnru:o ucifulddnqnnr:oflv lrix:ondc nuniutifia
rfinilrintn:on othrfirlilqrioto.rtiq$;6:rf bild{c lrilC'fifruhi6ucfiu rrtriurnu
. t!,d,
oA t riuo;l:nuhnvqn e.,lnu.rouillfiUin,if
-. !----s-r lflu 101
iunnir muciloutllflu fiOUlfJ.fiOUfiOU
v ^
ctuTu :rni:,iliufi tdunwth sEn ititu ucilifilnt'ldfru il xqrfl au{u o
{ trcz ni ons
! s .t, d . , 4 . e . u ,
da lnafirut ruruutoognlnR uuqnwnununuao)
nionasra to tmuntu udcudtsauJo:
avSsaJ
e aY u t , e - I , - ,t
"i d 9
uolr @auattt:ttotnnloll rtultJrrcsiluff'tqnduuutitl
, I
rdo qorno.rnl:os t:
R:onrfnn
dvrlq
Hxln:u
Y!
r{o:'r 6riuqaru-lrirlu
oA
etoncrfla u r: o.i nsflunufliu 1r u B u
ta
uoil qufirli'uz 6iudnl atixeioulaul hJrrfir6u{douuvgn orl:ur$v tia hin:onan
Lt h rc g . j
flurrilnnxfirlrifirfrornifi:sfl rdurrtottrlilud: nrurriumufiudouc 6roxtdnlil*t
lu tio w tt&la uitfl ail:,;an1 un ;:D qor ournqufiifrut
luv
Rronilaa fl:u
v
uo:l vd4utr4!Ya
?uuI:o? u.l tuoitnurnouuou
v u u t .d a J , , J , I t9 s . a 9
Rtondfle u.rfiru u.r tuo.qn:dnljlflmu no{fl l{ulrus riuognxn?qilro{nyfl ournlr{
@ a t d sL
'run:dnuldrilus{ [.r
nSonasYa 6 rdsfi oruo {luiru ooa rryu {r.r rir'r nl u arfi qou6u oo n hJ. . .
u0:1 ay2
uqloi
nisn<reYa nutilru{nuilu.r
uolr ud:l.rriy
nisnryfi'a fi!roavolunvdr.r orl ldlru'ii1:iia6aiurnnSonJir
uo1l ld
.vi-4as
rtron3rnn M{mumliuJloitt|:on:u
g ,
ilo:l lxns 2uurB'r
arr A
.vA
nionnda rfiouinto.:qar lrilmrniu
a. re i r d
llo:1 l! rln$u lurxusv...
Rl0ncrna nrrnu{i'nrr o...u1uulrd?
eee d J
uorl aulua2asrro{uu
c v
R1on3Ifla qilIfi?u?
"t'utt {rfiidowunudravfi
{unlr:0{?rxnun?avry u'no{udr ,ilfunuorulnuhifio.rdordon
ufloquff? o1r
rn u-u'dfirrfi u ra w ldriruu d r urn r:r5o nJ ir
ilon qorifrvriovl:rrdndu qaraionafrn qnrrfluqnrlorarfid'uuc udluulfinrruu#r
ld hi isiafi urn w ldrru fiuml rfl unu dourou to.rru}{ ro n1fifi ld
m n1#ifi
dgsday
,
RsOnilnA {UHUnnnQntta?
A I,A
1{o:r (nuunuu?) u1{fl9{ nur:rfidori6vr?nnriurirlny...rivjrur hjhi'jrtflufiirti.:
l- 4 , I
lY h cl e ;t t, d v re r
Ita2!y...nuruuQnuorlu, q8lflr0nflfln n?rrcn0tr0uiln? t1uln1 l! llntu'luluryurd:
Iulnnud...f4...
n:onrTfla lJOn!ilA?
l{Ot't ont9{{
!
l,trEaffi
20
t
nionasYa rio nu f inrnfi qorurfri udrrriuo {I:.r ri uu Hu hifi n'jrrtr w rdutri.: tu Liuou
n5onafi'a Lihin r : rs rdo.: riu ryirrfuuv titl uda n'u rii6'ty frl Hu rlo ul r n ta ulu do { d
arid'uortrsnruld
nioncrd'a nefiaraourof qqor hi1d{6'amow'jrrirallfiaoc 1:n{
ki,ir lil uonh?fi
rio.:finufirrnnrntJni.r16u:luiin-firir}inrrdourfludorflu.rhiur6sriy-fikifrnor1:
fiiGo.:fiqtuvirfin:otr
ll0:r qoni:nfo ts1#durdonfo'irqorndril-rqflorruourdu.rtdori:uiinn::urqnr
nionada nqnuruhildauhrf o.rruq grltn:onrlor
2uulrora 0urtroErut]s]L0suhr!^Bsn-6 Lnr0LJr]oP:0I(lnP 0onr:&t Mtlsorn ltl]u
unlrum uli:s0lu0l:s[30nu -p]s6rgrlu0u n]su1.[n0utLot (nTnptanuaryr) rrart
figuoag,ptal c;urplulnot bLneuhn olnor :gq rsort
3unH,lu0l,[8oLot30 FLLUT
0utboH,bLuusgnlgB
,6 4P
rgart
6
rfuHlrub Bunnl]su]Ll]rlf0 ftruypypua) .SLrLu
PlrlFlnEr
fsl l'tl fuguhu LnrJaaufinav DL!,nLptLuBElyFLngl gmLnrnlnpLot nuat (unnra;
rclrayLrspgflng ngub ruonyuunop irornl @huycpnyn nhtnlpra,rylay
Ln n ba np sa fi D H Lyt*1umLnfi^auLpn N uruuL* s.fu Eaptt royn1p1lgbr Luw nap an)
uDptrnouplupr BrxrfomuoLFlopl,l;crmt ncun[]L[l"t[L]t Enouplltl]gptt f;0 Lsorr
a
B u/tt! us ntpt t rt ru^u u fo fiurntt ut t Lu"ot
nnourlml 6ulF[qg 3p]3 tg@n
A
eU/ntU[rGUnRn^UnUtLmntl ftll :U/II-9UUG sl4UOIlIt| buur
uanF[Loouc}I'srrlnr
nt4lng*,1 uU:nnnulpnuuprrnr-rllosrlpsugrtLurflLooutt cpr]nn uSuD :p tgott
c.urr up xB rr FIL r Fl uc orpnu u pnrr*p Lrnrr n-su n n @ tpn ryt B 2 t f Mf y) l,UUl
snugftLLuo[utlt
a pl
LBnu
h o
bLr^nrst . .
P. I e"'Lrun
(Dosnnstut LawrcmanLL!,Llayu* otcnLtlt4ratungl nnflbLno
P6 b
n P . . . a
Lplt*,lnn^u tsrflusr[Ln urlcum (tpuugsayLf,n ra,uu#pauyuugnlaNutu) tsstt
(t a1t ay r t u pcp n ay trrr)
fi la a a Ban fi nLW
nunsnurUrnnprffrD
rayurub rnnunlnmrlul,lnlrMLp :nnurly,tuorur :srurulEolmLuus[foLfuLno fuLot
i
osnot Lftrnt [HLLunnrtr nnunLgL[nunumtru[sr,u!,Llogrnl
p -.5--r(-''a-h'-'--.--F e';' -. -. ' a'--l-' -F -b.urt ialb :0otou
P
ut lauolu
,
^
l4!,puc lurulr p:uuprurnl lumlr ponnnntt
^p9r"
or-nHEu gucognlnl ruU nunungrmtr nrffnr$oprngplnul horon Bnlrrf umlogtul-
osrn^6urr :nuosr.{,rn[r-urnunu,Euuruc3nop*Ftn^u osnu0su][SLTJULALRU!0L610!su
Bt lrl
6 5r I
:0 0(tl'nLu:0]uLuuotruL0uL]uuuLrtLruu
I ---- cp .
rsstroLgt
.
upuDttt nl 30 oglmI
,6 b. I
n6 t30lt
- ^ 7. ^
uLsb0Ht[tL
nlLpuorLornuoMtLu 6 E
ruulo(l
:uttnnoLnnEuunuunuulnuluuu0louumtr
pgrsb .5.
ICP
ta,,
!l nll. !lI upnuogu
P 6 Y
? |lnll
aP
gnpll gnr-nnUu nqtg Lsort
P .E.aP t,
ez
fu0l,lrtPnLl^LmLorrsr rr,ort
3p sLuLncloIttlr. tQtStuer
ruruLn:ug[sorLlruor tgart
"'u lotUugt
P
pu
ug, a r n N t I LL t nL N u aty rc ufr a n g) tg Grr
L
rum B[ uL m] pruie @ryr u n M n fik
,bf unu nomt,ttc ulmMl g tut-s g n !.@ntpet
P Ffi
unrrlssL,J:1r-urlBur"mr[foup ul,l:oL! :0LL:ur]utuoGn[un ts0rr
oglrll
Pha.
bBLLmLLUBLfttr !.amtpet
oluuprrruUytLFuLRor.tr$$ln^u rsan
0tu uFrr mMfl rIf cL ts tu ULcU *o s s ss 0 0 0lu rsu goBluet
kr tt ?
nsSmnLUgotlnurpuu,UtLti|^EnBltnL]]Ggt0ut]0n9tnBnb
/6Yo I P fr t6 p o Ls0n
F A 2
3& E@mtuet
rO
:u2uuLlou (atnuurunpn^ultanpgtyrLLult tpxluppagn tron
(b suru eru plrl ry golnunbBrsu ($,
wrapultarn) Lpruor.*rnloprta[tm1:oi:e (auoaup) ]uuutuLot rntpllnlllpuu (agt
LartosLu)
s-
osurnxrlnprplll
P p
'Era l. c Lrsgl:on]tptl-ptmg]opocpun
h P,6 b. I I 6
:tsnuorut]Loo
"
LfBtr.sqnulo,boonunrn
or I 6 fi
(aupycgatu)ununculrnlL!-osttuonplptrtoil tQBtpBl
.
auoutt tgan
Gsrr.unnM nr uouRLr(bnf; utt nnrttttrufu foplfo
6 E
fu p
6
F ,atr ^ f
flrrnllsl:0Gftmt.l:0uuMrotr LsonsnLgon E@mluel
$$t ?
T,ursr*nurrulcuhptr
"'ull 3u tEstt
ruuLgou
nalclalrrotr
nBrr-L,tr0gtuUL,utt ga$lugl
*t[cnL,Lr t-xlmrurr-r]mu3pr1:onrb lorltluhuLnoroUr-t ,
3U tgslt
r-rur1t1 ulmcr ru-bgrtouncPLmL,blLLLPrr! g reu ruUlLuL!,tb ganlpBl
?
lnr[ilLrL]lsLltuldJJuslu Flng 3], O+O :Uol,lt te0]t
upt{B:cprr-rfluoonulu:,lJuolunrlnM inuuFll '
tomu8l
:unmm
PF' I
e nu
PP
tgott
ognssLuLfts,ul[ 3p
tortpBl
tPll
L n L!,t D ro ttptl g nln :0 l prubplt'u ttt lor :0
mnuu mtr sp (n N W*L LLua afig u r smoal
2S
I
tralilal {franr:nurioufi 6rdr tcmfi uorloudrurtl#rrrnJduur,rJa.ros 1:fi l#fi 6rrfl u
1u rio.r t orlr fnnu un; hi6'n : c ri uu I ruln ri Hu rn udorl#rir r ni ndlrrrfi h{rfi u
fia8aiura ld0u'irrrortrclilnrdu
qtl . t J '
uo:l ,t
tc ilonHlu
4 t I
rilr i o
ytr:{r onn.t,o riltfsr2ulfusuus
I t'
uulfiIrr,hfi6n'ir nfi6$v 6u
!
v
nirdtvi.rruuriurlu6firirunanarnuiloinfis{d"rud vroiiadrtrourntiduueirrfiuar':
:ntj:suc trnrurilnd rv ldrdu:vf tnu:utilnnrfi fintrtrnnrrji
A A A I t, t v qY o i, I rI
xfr qaaura o o tt o6 0.:tt9i{n1 til ruuouuj uilnu tT t}'lu
uolr rroririni'.r
a A A d tt . e a.r J , :'- ) of 4 l9r'r q
ilaiafiura @U rlodolusi{dehiluu uo:r Sunirf;f,uwurvrdrdnuflufi.r tsld:i:trtro
frnx r n t u u n do a'r lil i r r c ds { { o, q, fi ,i q fiu u r C: uulo n'u d
uo:l q e/a
r&n{mnnur:o.:os1:a'y
A
q A a a . j 3i , d t.dr j At a9
ItclroAuta uogeouio.tur uo?'tur[0rn1t:e{ tunJur:8rtYrlllJ{fiu:'lu6ur0ux1x8urto
udrrsunu:nnlri...
uo:r {-rorrfrlhffifi'rnudnnrioo ruifr.r usiudahriv
sAAtAr
uttclildura lfxorrt{nu:2u trx
uo:l :',lo$y
fiaeaiura ud:fihifiln:oyldiur:an
uo:r hirfiuiuc uon!ln...
fia8o6ura udrfiurururrlniur
uo:'r fiuonudrl.r
ia*efiura vhlu{nrufiriuugrlrrurtidold'durrdu,,rrd
ilol d'ul:it{rhfittarlnrnu
iaffiura othrrvlrnnur6u.rrir uo:r iin'irfrurnrhioonrio'irln:hirto6uliufrfiu
urjnlom:rliriu
ilar1, rrorcfirudrru:o 6ao;l:rirr,roun,fiu,Cout0{Rrounizt:ruc udrfihJurnr{
rfl urJ:; 6r urlllnr: 1o{r1 niu1 I6u 1n: ts lilmuu s.rr rilrnldthfi rdoo o,iro d
AAAlal
ficrffiura iufrlrihinuo
ilo:l .r.r.r.da.tida,,drJd
lul$rtriuou lrirnuunrin[2urnu22tts tiltoulJt{u?tuo rtazonout{ nouuuuuon
fiofiffiura
q A A y Ja i o I d
Gro;t1uortlntrttfifiual uavqnxuruvlil uo:-nroiovl:&hilduonau
tt o i rl )t e
uolr rirlufiufif;1rrhlr
io8aiura fioy'[:r6nrfiu6'ruci,fiiufi firfsrs;1:nisuo:r
uo:'f 6dultluy niafiu 6iar1flg [ fl noiiorinf,uuruda rrorirur{rlilo{tiurdnlriou
lf,lrr {in rinr r hirorrfi u n nrrfl r firdu riou fiu }J}iuouririroriudrufi 6
vr o
taatilo: otirdoudoufiic
uorl unRl:r?n0clo.rruar}Jrirrhu...
J dc , i , y.J
leal1lo: u nn1, r?n1,on HlJ nYt'lo u1{uu o gtta?u
r 4 I Y caY e I Ju J
uo:1 au 0;rourlju4nuournu:sll'l tl{qoleRa'l{rrd{ tu?1:uynu noiinrr
I
laAIUO: uo:r-qor hilddrdl tytoh?nurirrdo.rfi qortorfi odrdw
uorl (6u1ilnt) ric mofinritololnirlrnuuyny
e9A!ea,s
raarroi qil u.i na lrolr: o{uxTln fl u r.ruo nil : o
teoruoi + ,a u A a d a
OO ti,l l0n3 qUf'n2tfl :'13 t:O'! lUBn nnCGU
ilo11 xrllmtludrdlhnc
J aa
t0aluo: qtufl{uno{iloqtu
J v * . r,
ila:l riv hinud; finqin; ldns6lnrnfrriuuoy
l:f l:nrrri.rdofi u{rh.rrfitnu2nuill
uu 6u lflt'
crnrflosrrfluriur dur#ojrrurdorgnkioonuilldrnrrn:l"rhildrilqohJaorn.r,fuod
udrfi drq or hi 1fr1t6rir urt r 1{
J + r9, a s
- ! . al. A A- .l ,,
lgalr8i u0:'l$1iloqunumrurlutrtuounuuu rotdu.tto{l'roqutugluJin:tyntt
riclddr ty uiqniryn io r Lifi ln: m 60rr ufl n{ uddo rf, u.r nu lrjfi rir.rr^r lo uu; un& HUr ivir rs
inurl{ldcio hJn:ruuirfi Hlft riruuo {
, r
lto:t rru i.r, -; -. ------.r -.-..- l --^-l?a
rulil:onfry2tnum?1il?nu0yd::r'10s1:!trtnfriqtukl6n
!----i1,,.e
r:rilrtyldognuEx
tYJ-lar
auruldudr iriuiyrorli finllqrlurirufi hido.rfi6'{ra fr'.:qorfr'.r{uri'rr6n1 uvnv noi
vJe99ad
2An gutauno{!o:oitfllu 0:il1 lnuu
I
taatilot finr:r;qarurdourouuvtu,rldu, nru6{ lilcrur:ohirtro{161nqi drr.ol,
nr{fiurd:irHu tv kini o ndfrno o n rlbiln:1 rfi rL hJfi uvrrfiutrio k'jr{6'nnr:nulrri
,i.49
rilauu tufl :'t3 uJUljlt 0l 0t1...
r{or1 fitvrflu1:hJAsns
r.rorro; t ..a ;- Z - "7 r
hifinrr qorfiri':6oririu'lduolra-ntouus
r a a t
frn'irHutsuourf,ufr"lnnnLiqn
4 e
uo:r oyl:6nr5oas
i qs & - ,t \ t\Y Y o A
leatilts: tioludutnrl uu;1ruft t ouo{1,lu iil tnt 6 r trtilu...
uorl ld ldlnlns...
I
leatuo:
J
urhdru uri nru f i'nrtru r fr.: udr6 n nlr r fiuru r lri
ud:Hu fi ldEuilrdlxri r.r
t-!adr.
fiiloll:{n ?uunu] ruu lrlUny
.ea4r.asajrra
uotl uli?uauEutf,orisrk ofrtd.touttt qorfrldirilqnarolrou (fiatfrIqill,l yirfr't61
j ,: ry o e
' ilxo tAu?nl'lfiqorwldqfiurfru:crird2q qrutcfinrordrfiurirqnotir.rrdoqolfi
njouucnv
ay -.--..-1----!y--r4 ,, a . u ;,;,
16 -rtnltnomoiraridnnu6la (nuutolnaluoilloonulolna-g rloru urri.rfiriou wh?et
scl:ililou
t
flilorr:{,i (itag ogl:niu ,i,
io
u0:1 8urynv
lt
ilnofi:itn q{uo{ulI:
Yy
, ,I
druo d?u lflunv n0uuu-ntt62 Irnill{u... r.r9.
ad t y
r{0:l 64 r
tu taay hild qtuwdo.rqurifirrit tln
i
/h.<sqh.!,
lflrotlI{n ,{x llJr?ilaaotl:oul{uu
I
ltlloltl{R (nu;1uln1rro,) u0:1 qorfi ndrfi rtrudnuriuruio...r
uosr lcru{ttdnioas aufiaa,'.?
nuou:.rri nur6urfiSu6rsarouvruqorld
uo:r @ht) {rriuu,
Y
uuou:.rri
I !" , 49, 9t h. I rdi r dL r r
ru6'rtvirrsuonl#qor{riounlrrol:J uaynrhifiIonralru6hJn'irnoufi
ago:d9e999Y
6nudz fi fi qor fi fud:u; uo:r qor frorfdrudrq or lfl tnl ld?H n'irnudufrirun
v
uo:'l atd;darr
(qniluol1ilnnna1uasNail$aul xoyn{iluouns
( ,- J ,.
ttuou:.rri a a9
lndnnttlrtuo u,iiltitogjriufil uo:1!
uo:r Tfitlruqtfotft,.1 rarau rorf,v6u{t{rrlrtinriou$v fittfrmfit1 ruou:{rlns qorud
rJlnmuni.{t"l
A-,deAi-&ta
rluo[:{fi mtnqurJlnrillfl numnuou(t .l: n? uutrolt:0?
uo:r hihiric fi tuondusti',rd hiirrfr uraufi wdo.:ur...
uuoffi{ri rrlron2udrfthqorfqjurilsrd?il5o? 6n1{ritlnwlouriuniltfiun 21il1
uulis nl$ us:r fi dfi drsnurof ilonHufi qor fo{udrrio
udzo o
niu
uo:r (uottgtx't)nd.rtrnrtordrfunisr
uuollr{rri nxxolo{aJUonulrfin
}rt9
rlorl duuonacl:hildudrrisnouii
J tsra r t ,, ^.! t, , . J .
mor:rui uon'i#f, qolodru'ra{lmunudruiifirnu tooqrXrnhiHlriruqaruirfiw:i:uld
uo :r qorfi ufiu hildudrrir 6 no dr.r frufi hi#or ni: hi1n: rir u6 nudr duodorrrdu nio
9t./Y
lrJrorfr'rriu rirlusns ri.rldau ritatuuuftdlon uuowtuaziultl qnuflunuririnric
ilro odrolumu ldnc6u{rltud2
rilorr{,i hiraufrnu'n uciur.:fiflu1:Jtnuts6n'ir...noonhJtno
ilo:r Li16'rk }Jhi ld qor ty fio.rur6nrxf ourfi u q or fi idrvrofiorirutraqorhild
J
illlott:{n }i udrqorri;r
.qdaa
lto:1 oo Qunn ttulntduot2o'lqilxl
rs , - A .e J
,ouo gmJ HlulrYllflljYlo gfl lJtoa ruo:
uo:1 riv fi auurraufi r:rinrrnfi qn udrfi inuo'u1 d r: r o u-rnfi lirfl urnAo u
J sdat
fiuoll:{n n:x nt:ilog
A- - tY , e s rr i rs da t j
uorl noilmaumo{riruuir fruinflrurnfiqarnu uiid'ufifin'jiflqnoonnynrufiuorn{'lil
,Ay e9 J r. & .i Y Y
- -
fi fi o { fl r 2 ld rfl ,'r s fl 2 n fu hi rn u d.: a o u fru tn u
rl q n o d qu tiu un' r5 0.: a q n 1 fr'.r riu
t e y A cyA
l{uou:{n 60fllJti,'llJ'lrtYtuvtlr?fld'l2l:flrrotl
uarl @aqnfiufrufi 6u7ilnwq }i
.i-oaar,"..i.autrryr-Je
rhu:tiou8as ruo qulilldfllrunrrildrfi.riudn
Hilou rriiqorn.:r{rh'irnaro{fiuvroiindris0snlvr?rfiour?nrodfruil'r... 1nili r{rlnnn
#a.rlo.r,t
ournl#arfifiuuilnn1oriu
orrli rir qor{nSr 6dut{r1t @onlil)
I . - y
uor-r r:o{utno?udrd.rwrfreroqjudr
jo
a , y
v rt { qy
t! tlJ nrtnortuhild
-'.4 rt-! h-! aya-J
'[rinrrurUl'[.:frwrnnroger o
1[Udfr2) -+f .
dl
/
t'.
I
l'
t.e..r.l
il011 n3 uuuou gutru l!21otn{uu
auv')
nSonad'a r:rilnnr:6o.rfi.rxlnfruldfruin:uvniu hlfi nr q Hn'jr rsl#nu du f,f u oii
lJrhlu tvrfl unruduo{:;u'ir.rr:rflrlnu 'r'i
it
ilor'r ariri'ufiiLi16'
fl:0nona qru wfl nlfldft h ty}?nurdrloxio'irqorarur:ol#ndfi nrfisldxunrnu ,l,r""i
u v
ds I .h
1t0:l
ry
u{ nouuu,l tu tn
d v A d d .lt/trrC a ]
n:oncr9r6t 1r:ou'tilYlqfuu?tuYt'lit$cfllr{uultrtatut:21u
s I rd
ilo:] u.l luufl:onflc
nfonafi'a 66 nt:rv6{fi{h fililirj:c]urfocl:rirniuqor,,#.rorfi riohiqrufitiu
q t J' ra d i : dsr! , "
fio u I n rvi r riu o {lu fi o 16 ur fi Hu fi 6.r hi uo l 6u n ri.: fi o ri rrJ : y 6u h?q ru r :on
uo:1 udrqrurrrorriuLll#r{rosl: )
I
,) I
o sA a A s
uo:'l n-ro{fln0glHU0unuttilat
.vi^drr9
n:oncfla Hsqunn!3ilu tut]nulu...
ogal
1,r011 nrn{afloq
<eaarjyrl
fl:onilna il:onnos t:yt:]uln'lluu..-
1{o:r qrurrftdJ.rl.r
n:onfrfla
d v a a
toftnn tnrln?
ly 9
hi'qor
nisnasTa I o Imsu; niu iafi aran ruof nl tf, .:uo nqtu }Jtdud,uo.. .
m00ml uanbLl'non0Lfu ttttfu s\ra fipuLnLpu?s|rug, PlrlrlnEt :ryutl trl. osl $F
buoLrr.r,t 0ncnRI,InlL,u LpltF[ byhoyrur B:spnmnptru9, ropaltbsspy1t1,) tlarr
(
(rofropr,La;pyuaa)
cuI cu#ct I LU a a/ a,t L
gOmPBl.U,IrlJm SUnOULU
L,rJa tPxerrr 6Yr LsuLv 0urUu*rta,ulu0m00
rrvrLrt16 Lrr6t uril [l.{l,
2sur
2v
i-
n1;onu,j ugnlL0oLllLrsrruursuF[rrInunEnotrutrnlplc:noLursuLootutti
-;iJ--'.---E-""'-^--'--;-L'-iJ'----tF-- --F-' ; 4 I
L,ttuL0ttcsL!r0t
;-tr'"-'*-/ 6 P '
i'I
f0nM L,(unmHolnttu8ntuutomustorl Ll1e1:oLpL0o :nLPtlrutinOutltu
-- t€ o ,
xJLal @aLNLI:U
k-"
.r.
gnt n,JlegEousoultLG -/ ul4,rualu
!G0 n|^nn DLL@tt) nM 0nLU nr hsruUr
pcbrvPEt,r
urrrcglltPrFusgrou
t(aep
"'oamt nBu a
aogltr$tuL0]un ts@lt
PfrA
^\rmlh nBunGu
.
^P
3u r.uruaGaf (nt![LtuL]i],[H mM sPlnnps[ eo6ul :0 ]Loou0
scmuBl,J&rJil LnuGsttnunn]L0al4nl ngno[Blmu[r-nlopqgru UI,,JUO!,U
2 v'E , i r or h Lfslnu P I
? ^
[Lmroppl tsort
''' tttt(l mM 9l r,tLUpLgc t, uu(Bl tPuLnuouulLtt Lnont4tLrsngPv
q a
oPr
ouP . h
n0 $L!r 6 I t F'
i 'r
\1
'"'t " rpug uuplrulbtrrucM, euogr:nnmmomfrLlrLplopntg,Ibuuu alyrr-gp1 urd,ruolu
l:oucurr"-tiltBr+
t3 9 t6 t69 ttr
rsan
ru[rLnunu:un],lmlnum]]1,s!F,ruBspu0ggglub uosrmMILm]optti 0gl urrDuagu
nl^fuLuttg],tLuunB tsan
PPlat6a
i
"':srut LLnLLlioL'tR Ut .UU@9U
ounLrtBl
aPr h
tsott
gl nl uupuosu pun
62
tGtfiuBl 2t uLgott
i- . b. I 6 P 2 v
nnrrsu*oLls0sLuLnsELurrotltnu
'-tp'--a'----;-----'-
'-F'--E'-"-';*--*-' --^i sLuu0&bG,uLL,Lomn8inLuu:0nM tnulftnl0LU
ptp b ]slnUtl
P
;, P )P
;5--'---'--;r'-rP'--^e *""/
B0 g ruU BnL]tu-ulPuf l L nl L,blw! rH El'too tsrdrJU0gu
Pl f rt F I LIrl npu nH o ret,un FA
I
uo!,ttno0nLmrslLfu
ap. i
tgolt
"' mu*,-[]nrnLplH]o]irutcmu,J nutLcu]DBbnrtlLpnt], fquLncnlnt]tF
frlLILtrpu!,Lur.c],mH LIurcLpmLLu!,rur.opnM ButPnnL!,FrLLuutlornls0nMluooP[uDnpu
mMnuil Lnn :unnr rnL Enlfr ou usoP rHLutt u suutl[l
: otrF n,rLLU4 3BuurigflotLgttsM
.
-ogmury"uslosr
!0 sr urro urBpr m oPr s[ f cL !,tyl rl rH sln] suF,uouu 6PfF
:urr Lnrltlltl
tLU 30 gLU l'G UIIM !,0 mU0tjJ[rJJn
'v'v !,Lulo},rM plHltluon ut3rruogu
d 6- 2 A
ft]ll5Lnnlt]OILU]t
' F
!,1:oror30D[rLPr tt.ott
r0r,l}ururrnlrgluutenstLol 30 uu},[qrlM vyr2uaglJ
lttLftLrltl
:on-s tr1Llnn^trSLrruLonNLotiototrucnsunuon robgnngrnppn$lguhlitnns Lss't
eostsoptru.g utng+prr
LUnn,tuurf0]uLU0st,0tsBrtb,J
4 v a o2 6 ][]09l0trfirLrta0oct t!ort
f y
"0ur0tLnln[n^6.uil :$ utngDg,Jrr
*LL$:0nIr
:nLl o Lr.socnutnu"'Loutnutrl
6t L0 v p -'----?---i-r-
p -t-t t4nt{}ttbogrLunb-; ournbo!,rt,nc4nurinr,LLuoI
-;--yi--y- --;;-t
Gft nLpftl,uggpg ;nln6t [nln^6 nbjJlrl 0urbssnlnfiLr 3nn$R[nL0rnEl]Gldoc'l rcQ]r
1,"':0t uoslull ;* :g tslttuDl5l$r
e,I l,l'[[[s nt^lilJn r{ traRtll tI!mc0 "' trM rtg,mG0nunuur s0 ayLprpn rgan
LLJH"'
:urpltFllIrfoasl Lg0n Lgon utrugugtJn
"'LpilSSnortn$Bl LuurLUust :G-nuftunItuur,[rGroutlposH, rsan
,.6fP.rl6,{boP',hFvhoF
iLsQn utrugrJgrJn
' -'
snpl Fl nEtlp-F[LlrnErn_scMrL.p rsarr
a"'rc41:0 b[r.oLrnLLu0LnR Gcrl{tnL0l,tnp utnepsrJrr
n$ }{LnLo MnEt r.ou G cr nB,J s u :nlo s,r3,1uil]opn^E rson
iot.ssrt,truu urruupsl,fr
n(,r0lurGu[u1-u r,IEoSnLcct rlaru
rlu}spocrrt!,rLlJ0uluDr ufnlL,H*rtL30n3outotrt utngr&rJn
rpilunnlcsrlf0g2uus3Gr,(ssrpn t ssn
6Y^ FL
Uscrnlrt,t,tnunrgror]rr.GruurJuosu
6 vB b l,, p a- p
L!,0n umularrJrs
v v v
tdldrJUosuuL0LitnnoLmt,l'u0 tg@n
Luilr1til
6Pr{vvv
;0 utrue.pElrB
nnbnufignontr ,a,U mt,t,l annnLtr tgcrt
6.
?6 P v 6
Nhnn hnnoLrrt.tuonttr
^ P . P
eGsHr,[:Gruu]Ll,(Lta or,r4|.r[rl30n}l (Ll4{.lnfitiu4hn0!) utrtupEt $
:nlr$Ln nurJ!,u (asanunnngtavlgt) Lsorr
a"'m}{[]touBtsuro flnouLdutrnrrmlnoulglfG]Gn 3]Lpllplflryr strueuE,ru
(n oa uk fi a R D L[;r Lu rc# nLa L 0 LnL,t ame D bD n)
ryn nu
tPtt
nuurn 2uug,or,uug,or cl Lprtrutnlpo (ro1rop b;spyp1rcp) oLnnuopntilo tr,stt
bpuluptrnly Lltr,!
tLl,zzgy1rpalrL!,rg aaLunLglLo|^allognpulLsn plaaanyu|n!,ruaufaotaLln
yrogrnwlyLpn aLnuasrypnltonor,ualolfiuus) L"'Lgstr{ :!rpoll:oo!3 sogtFl]u
zb
.t3
de dd
uB:t fls{r?gn{ttuuuu9lg
tsoruoi 7n qauiu1 lilld lJld hir{r fr.rn :sraudnu^nt6ue
uoir Ttizotztnvruchunuyiulildzq uonrtdrlqnc
ttusu:.rri Hrriu}iro{6n'ir
toorusi 6n{q ro16 ruwldurlldirunir
nos[nu
P9^P-c,,
]Qu6]nur30 ]uLuLgl :Gl ,t.8ntugt
.{
gTuoa) r$Hlnb:p 1l,Lrr!
nuror ro Bnncpfirprncnon tg0rt
r& rql nr U :utpll ro! rnrn llltL o ,*LTUI
(t c ra rup B : s p r a * gcyV u L t F!;LL L D)
rlsss,rgnE*,1:ouruil r!,orr
"'L6U!10UJrtgt
ruuuLscun tnnrlunuurr nuLpnunclhxolnuu (nmwapnTgtraunap !,onluet
t
Lrrroutocrolmuu (^tonlaetn-uno:su) ubsnantt
nou[rHr]oEtnB 30LLUn0Llrt LL}{:t
nlruurLuuLnbosrmtrt ]ogss
--.- -p'ii.-h--.--- fnnnsunngr
- r.rirumssbu :ug3tq. tg@tt
.
a hssnusrulrnLt.tun
6.
f-.-^ f
pnlpoururuu0oLrutr0 r(Lplu ruUupatrnu L !,sn gSBtpgt
ounroLltoc^uu :u tgott
g:pDonnnuglu;lurgruU o.o s@Btuet
Bar-rrruo.B uEurptt mo
,u1 11 g
upnLaoLmnrrs
a .
rrru[14
lv Es.lr*sgn11nqLp1tl
.
n6b0gruL0uGn
-a--P suSnounGbGsluuBLlt tgan
tt P v 6.. Y f v 6
i'
PlttM0lll lanrpBr
/uu*r3ol,t
ru tnr-fi:fou ournr-ltuDglnno nourop ruir out:omuGnGpl{
'--"-- - -- .( b}QUnbLLf:}tl
i ^ . t nBl
F'
3u
.
tgott
n,Louil.rmBnRl noploulsM E@BlUBl
Ee . b 6 2
ru:urrxl nw (rungftnwmol) tsstt
Lutttrt[nopmuunurub
-d-";'P-vP-PIh;6v, Llsoostsu]tt (tult LNnw goniuel npunyruooUhU
LLaft nuruhr{ iuhqtluofi cprrftrHlplryluL#,,ul'!,ll :outrshn gonluel
zubgnorsr, 2
:U{s*rUU
e
U tg0tt
r r bF
nbguLsnur gLuttunonturuuuLgLunucL!,,]LU:0ntll:sl-tuLLgnqlruu L0L!,o]t g0rulugl
6 o lCt 6. tP 6 tc +
.P . F'--';F-i'-a--
nurJsu nutstuhp Qanpry) tsott
io1 @:rpr arcsupary:ung) utngpgrr$
But
ftnqturntrDsug Lnagptrryttsln s1plnlost LfirsLtorcnbubuna
Lril r n g nwl nln a g w a st tLuL u Luuu au anr.Lo a nlyLo oLlt#LU afi 2 an wturLtr,Fnng
| lJ w n u, 2 tJt n!0 Et y t u ry,ulllto ltB,
rl laBruet Llasrubryta$trLaal[npt LLsn
9'
(ulunt)
EpBpo (tutupyuoownhn up1,tuil rtan
:unrt1fi o rru !o,tn sf utt l,uuu n (tcnn ryfi * t p rcs u to) gGmtuet
hout mp1 :0 Br.rlq,ugrn.urLl, ttotuLnp[lro ]urroir
uLuul^tngilLuLtI3!,Luil
F------' ---'----b-'---f" -f--';-F'-F-''f'-F'---i
]n[nLuottu]0tatr.u30LLu]Itl LttrlJfirJouBuLull
pP 16 ttu]olllbu:e]n[0[
P f F
^F vp
uoruo
P e
bnll Ln
rtS '
ftuutnhrcnuucunnta
c ,JF i ewJfiLgu.t;;l{utcLg
tnu?,auafratnnall,eil
. P. e P iluLo
2
rc#nlfLLlbr amgagag) aoutnsuplLltt sguosltotLptrlocl o+o t-ran
FlmLun^uLnur
:uflo11*ooron ungpgpn
n,uuulol,gsgBn!,J
ot 6 e
F
*rlo(uLruLnnurt uglu lllplg nuts[roLf]oplsl funnS]Lnofl]sptnoultfoLnost uon
rpnuu*ttgluplynp gslnngnnupr^uuioL,ut utttg,rgp[
t utrlugcrLnHnHt
p tgott
,6 tgp ti
bcmuonBtuos
ptlEge
utttErEBll
aIILL tgan
(tcmrytrc1*tuptruaapryt)
mLu:luoft
- h-rf "--'- nnLurLuurrtrtrrnurnuLLutrtuLmgt:Gmrrl
'-^--i-'--F"-'-"'-i"-F-;-t -h--'--h -p. h nqttt oul]Lumm
Pt h taBtuel
t F
mrltru,l:om8s
rllLg*,Lmlcct *nsl;or.ogrstrllu (pguaanutcLLtt Bt gomluel nunn*su) u$3raB}l
mMlpurn^60rtrr.Gl,ocr nupru ,ulgnorut :uoc;lrub fufi,noqrFlry Ly,:ortu u:p :9 tcott
sUBllnllLlrtoulnontttnM ]0lt
0sltuLr sLuunnosnrrPLLr 3$0 uruIrFI nPtnpLP ou uLL0o nouLou no9to gl colstpBl
I
ntrFtrrun ouL:omLrt
Lor nusr :A:nnLpoonHlnnhuumnar (uognas) *aapHrrympfrtpnsnugt :u B€tt
47
J;
o{ona1u
<d A J d o rt:J rd td d . .
slotar lnsl/iiouoonu?F.'{tr'i-a1:,on uut'toalroulqs wnllgfrog2lloguulw
Irqio iirartilafi ldiufiot mnr tluit#tutoniolitvuu fisQ udun ito{ilfu n frnq
xftfloothtlifiosbh natoru dtu u,i7i enutt ai ?ut2u flu fi 1l m ox atotu ii tt1f,t fi a't
, :Y .d J 4
fi tquonutuo gt luai rnluaflz
n:onona
a v J . ool
uuu!!trYt'l lxat
.
AAAAJYe
udcrcraurq uodnc l:'lno{qunu
nionafia r:'tf,orauUrfia;1:h?qufi'u6nnio
a A A ol 9 e
uocileriailra r,1uno{no.tEUnuuroglou
qasl.arl
Rlonafla HrnalJ lxnnoul{uuuc
fia8a6ura rivqorhirnur{rltfrrrqrrrau
nisnosYa filwiosl:hirirh6nricuontrnfitfinud.rlanitrffiuoqjuda {ntg.rLifiri':
luiuftl ud. lrJdoi: rr: oulm u
Aaa.s
fiaiaiure qrurao t:{1 u : o:rsu lilitTrlttsrtao q* rdurrio'irfiurir }J In u hj16urJ ao
tirltrau
d. . d
nisna6'o n t9fi,r:onJn10i
$a8ffiura -Jaaa
uod qilnn!:{1il:ons
)Y
nioncrda hiiuri r 1r q u d.r ri uu on il ult u r fra :ou nl d.r iu riv
ta8aiura fiu lrifi vrrr rds n lm u1 fi do l 6 nriu q or udli'ufd n'irrfl un rirfi fi t v vi r l#q or
rfininfru
a a t ,3 a A I - {---..-4--e- t-J-
nfonafia @au-o) 6o ttRuu tocl't : o t o ilYltlrrn-ntlfl ltt o t{utvl'luu
niono6'a n:flfru!
l,d0rroillR q or u'ndr du rdr rf o urrir lu riv n s
3V
fll0ncrna qorwuon'irqotu'ndlrut
uacrcroillq fiuvrufi f,ino {Iaulilrlruu hi ld na on*in t or fiu fiiuifnrru frurirnurur
'o
& , v v tl .a 4 a t da v .
nnoa ru.nunarurfluR:ruqtorh.rr6urto.rfru nofiuioro{frrnur6u:1uInn iinfrudr.r
5JArrurirnd': fiu{rrx'iurn tvriruutCofi'rtoIfihifin'lrlqtdnu'n fiod to1n:frnnuts
I v . t ,s o al r, .
0, l:flnoul{ llrau?ll{'lu nltoosn!
nSonada nufthilfltqilr:on qorottfinournlt6duurfiuln:dnnu116ouonarar:
et9
0uu'lrduon2tilflu
AAA.rs{.JA
rflcrfraule qCItxuautljunuoul{uur:ont
nsonosYa qturirldrirlnSo qorftdorfiinfir^iruurtoo^udonrurisuJnr
A A AYI
rrncrcrallta lnu
fi:ooflfln rud:flxu'ir{nufi fi nrr o.: Hu ft h
9
a v I I ae
1lflcrGraut$l qrufr ouqnr tsu '9
snf,udrdrfi fiuo{6:uqru or t tv lril:iauotir.:fi
R:ORdnA nurnilo
J
lJO$CrAilte n ou fi rrru16u lrJr5o d.rns
R:ORfrflA nia6u q or ifi'zuionJdrdrrXn ov 1: oo nur hi Htuillt d1q or f nrror ni u tr n
hudrro.:qtu qnrndruisr:JArfi tc...r
ia6a6ura fiuournrfluurihifiurdnl u'drqqqorfidornr:ujrro,,rldo{drrdo.rnr:
fiuuacfiu finei frurfioriulufi'aqtu fiti.rqarrflunu6ucn; dur^riouw6ur:'rumrrr6uhJfi'u
q0r
YJ
R:OnCrflA 1ffu fi o m o I f2 t ouq or xouq il nia6u ff fi ru ds.rnrnrrrirfrrtinufr'.r Ia n
o roj a.J a r r.
turuo.:HU tflnuu lou au til?1.._
fiafiaiura flaAfll n{':;rirvrru:uryrool hJldud,lri; hJfiny
nSonofia rirluuio fiocl:
fiafiaiura ldEurfiu.rn:nrrr{r.:uuriulrnr tou:sfrfu 16trrrufindrLarurulYr
R:'oncn'e niu niu Hutclilnv ldu utjudr qnrn.r1ili'hfluyirocl:nclilir{fi'uil?nrsa
uroi
iafiaiura {ri:ri'ufnunvloodr.r
nionada ffr.riuudrqorfi.:ndrry...
ia6cr6ura frur{rh6drtrarqnfi u rudurirudanuorh.rqor tcfi roy 1: ldd1r
nionad'a HUomnrSunflrfirirnrlilud:n-uur
50
n5onasYa rnihnio
fiaffiura rnilt ur{...
nfonasYa luo.tnootittluahl donrnfi,rr:lrduod,uorio qorournri:orvr"or,q*...
fio8o6ura dvl
AAA
Gldrrnscdv lilld :cfrtuude r:ro{riohiidud:
nfonade nuwhl:oqu{rrrir.r
I.t€raauta ri; : ous nv q or 6'o.rlr-rd'u hJar rirud: u
sird*dr:rada
nionasYa HUUr lUrnUlJ lrnnrmtuu'ln0u lus?n tau laonTilntrilruqnititu
ry w h t tlo t riu ti o ia r fufi a nh t o i)
th r
tgollro1
J
'jrudrlnlri; Hlr{rqnrtdrfi hiuoll#qor o{rio6n
o . , !
lroll -!Y-
qorYrlQn{nom{ltilnJfl3 ll0:2nn
luatilBt
a
Tguinita t nu o, t) rurdrnn',: trnrlo utol Hu#n tvln trfi tx q r^ra durrd,
s a ir I J Jd a. !
q il d{ rn n r : o rlJ 0'l?'ll,llJ o tl: { n o 1 : lJ tun u1n m ufl u u
A Jd A s I ri'' s d o
t{o:1 Hi0ns O1:XOInXIO AU lU lnqunUilrJ0lnudnnl
d!,Ad.l.d.d,!9s
taat}|o: Hr Rqu6?uua rnu? ttn HlJ lutnutfl utxlvl'11'l-l{9lou'l{uxlulutta? @o lafi on n
u0:l I . e 9d.
frs fls ilutn?lflflufruou tu t0ogaaont?o1
dv ll t I
I
taarilo: rudrnor:rdrdrtvoontrnltu Hutor#raqulrrilou:ouiltaru1to.rqil-
I
'l
:ounoerqr,0{qru-+nrfi6nhlirqordurfrtar:udud?urr0{Hlrjrr:1f,{nfiurrtrnuuuri.r
J A .e o-- ! .-o e
; {lu flu}Itrltuutf , tut0{r:llilun5{tl:f]-n't009
a ry 4r 9r' ,t
tfiognunlun1lr.ltlJun:{u:n-ognlfl{nutt1
1 : o ZJ d q rv o q ; e' v
i
:i
fl1?lJOtut,o.:Hu nuuyt{nu t{U${]:ot?Alounuqilo11l{l nouvlQfliltnumltt:utlloo1 lJutlf[U
e
i' a ' t'! d I < e d t
;
-11
rs Ururuir
" r6oa Hur riru hJ fr'r fr'r Hlrqu ld lu 16 n udr
't rn odo.ri un rq or ndulr6 r o tirc fi ...
-t
i I oi i dr/ I o s 19 . y v
il:,R:. tl:{n nmqnmlyn lfirau n{d]H:ulru0rrnvnu ti,-{ruu0urrd?n:il
.::
iI u0:'r (1?frtr?uaynlnnu rruuou?
d
1v
in:.u:.:ri {nuuuiluou udrryhi}iruuoqntiun'ufixioldiurlwfi
luo:r ri; uilusurii riuo
{
lraaruo{ Hlfi'jr6nrfioufrun:rulofiquhidolhJynrl#rorlunour#r
,R:.u:rri fi unu r:rnrhifimr.rldoyl:luf;infix:onlnufihidolrflussl:hl
,i us:'r uirou:.:r{ny qurou{lurrei.:uylufi lrr
n
a I 9a . , e
tn:. u:rri uoucrn:u 0'tufl uttn{fr ?d?ul nuut0il
orn Uuoprryrhunnun n:u!,[ro :]uor,rn[ laBteet
flnu:umt,t,[usnlltu:orub L!crt
Rttlto,Jlnr{,rJt }rl rlo.u}rrnl eonllncorsr nurBtrurnLntl,uo
2vVaih/.bPp.hpiP-,d,'/.4?
:gor-nruoBB s,omruet
ffr: u s[ :oLlrFl u so,rru!, c lJr
ft'altaynlplnwauttLpntauLluaaurfutltc$npulontuot) :unllffo!u (aaaap rsort
nonn1,[uLmruLm {tangrua) gsrrpsr
$yuaacyr nuraac#,#L
cunaptnr) n3up1p1u[urulrnsru igruoLrprrurru*rlsorut,p pt aruUp1,u]gn'su
fu,r,n!rnonBrrmBls!*nro rgon
gnncsumlrngn ulsn't.u
rr
2ulgltQBl{
:u3noltlrJl{ltlutr tsan
u;qnoy n8uLu nGuLu gomtuBt
AunGuLunw(stunuttttyluggtraaacr)
. 9P .' V
n_cumbflon,ubsn'ru
:urn1{ll-r[u[np].1 (ltguyrtrut) Lg@ru
olrrorb (uaantapuu fiunLnLnttugitgu)
,u]sn'gu
(ut t tunrcaunil lnvnomLLuoLu
,3b2 e . / YP = 6 ,rsBilrBt
:rrLn$runucm
ttc
p9LU&LGI
v Ul ntmUrJsLU,{,8,t
rtltlr,(h gOmUBl nLnlNSLlttt}Ogl0ull'lnpmUn$Utl
ioi- v- i----' --'?--p'---e- -w at U]l.ll'l,U
i-
?---i
u0u[tonH rgt garrper
(ngn^uu)
aa
Lsrrunnr suLEn :0 pnlurmnptlp
9
ltlLt60LlrLr*ltllrsoLpn,rtr urmrmrrol,Bng*,l0urr[-]pr.rtl,[LggurrBr '3u
,u]sll
p9ttuu goBlpe,
Flnt,t]Gu30n^uLlt]rn[&nFttlullnL] ru]-tlrgu
:ulllL somtEer
nnlogrLultut 0t ttuuunu uSnol'tl &t t u]gil'gu
t
? Y f 6l b U a a - F =,tt
slsonFlur:oorrLcnRu,luorlurr guilro*pl !,orsruer
:uxrrnncuh0slununsmttrLu]ultull0m}tt
p a . . p - . Era b u]!,l'3u
,
f
:Lfrr{r3$}g:unBlrflilu[Ptt Ft seBrpsr
"'LplLnnprurrsoprulr n:u],lguorenu]o,JLst u]srr'3u
o3nrpnuoLlrrnL$$guu 3In$F[]g rpxuo]osrnprlu9 ngl ,3ontuBt
LIr[nL]nLr[ 30np]utl:B srunu]orrLsl :uEnltu0,l tsott
d
ilotl nonqqri?I
I
teotuo: ld ln:,ihif urJo'iro;1:ricfi ruhifinw'irnul#w... fidurTno{fi:uur.r
uorl nuxotlquu
r.ror'f ,lotiwtza5l r6nln.ro:...
taatrJo: q or do r n ouqo dihirfi n1 lrtirfi ruin fl &dt 1n0u o n n u't olu {o a n u t
rdr
teatro: a
uo:'r!
d
, uo:'r qu!
satrai
t A r s 9 a rr
r5o.rwl:r-ru {r5or:Joid1nnilu1ufirfiuu'irsvl:
, lo ! h
Lqry:Ft:-nE?xr.sr:FET
tuorllo: (fiulil n u I io.r) o dr fi duduurru fri rdor fi rj rnd: o tir.t d nn oa urJ aihr
I
inqordul:J'[uqinnrrfiuu^durirufr:ro.rlrildurrL{r{o qorotirfinrrnd^ruunonxnu:rhL
rnieuulonjriou Hrdrf,if;oaa{riv findrnuvrrrfruhJnua nronlvrul#quudrus uo:r
nru ru ld'ir Hr un Ivrulfiqsr ud'r
,i
l,y
J
teoflat ,6ur o th dir Lil... an r dtLl7 qor fi r o: 1: o {1u rfu il:
uo:1 1onfi t7u1 nonlnur,lufioo nric
I
tearilo: @uoglaxututlrrqfiflaag1 6dc nonoonroos ilulurxd{uonaruhrflu
triou rirltaurulu:flvrunrlor,floonr.rnnltruiud:fi rinrflunrioo rTulnldu;flc H!ffin
n{rrr,rodwfun:o.:qor 66ultlGuungjnrhilruq1 riruro.:r:rouq'uun;uaueuruusfly
uo:r fifiqorwri'nf,.:odxueuqt,,rrurrilniorqorl{nrfisuururriJnrTnfirud:ulfi:oaqn
a i l -"
n:rtdlruEur nutvrJaoulriqrunruondutiqut'ru r6urtiryfiriounfruduurfrr, uo:r rdo
,!y .i ir. o a
tooS ill{urlnqu w uo{ r: o.ru turru ou rnlJmu 6nliluir1:q nsdxfi ndrrrrufiou16luda
6nhiuruqorfiLide{l#Hunouxonud?'irHrunlnu}iqruudr qorw{dnriultl6is.r'irnll#
ofiuqonlnotir.r , 6axiadrnl!votnR0vrpirdrnrimqor aiorduriciodrErudaudr qruhif
x:on 'irrirltJrurnnirflufi.:1.r uo:r
{:nur:rwfdnrJarurJdubtjrronhjqnrnonorfi{ir
161#ofiun: : ur udr t
hiofru In ur6r l o ur u r{.: ri'r 1 ri rh?q nr n' o u drrt r ldn : o u n : o uil u ri'r
ts.rrro0.rduhJ6n nlrflunuuorfiinlurih?rro ud:rrofi'[dnu',r,flrdo,iodoqn qorfi
A.aJr."
txfroud'uus[vn"ruifis{0lil qnfiin hidoqn6'r6nrd: otir6'.rrnoyl:l:Jrauuy uo:r qordo.:
rflnrrun:r}Jn:.rlrriunru ud:ru0;rfluu:.rh rfluirr:uryrorh?qor--- osl:nisfi fr.:lrirrir
.Y
uounio nj6uurdolnriud:r
uo:r ltuyamtua'D ?vyrofiad d'uril6uurds,rd',
I .9
tdolt..{.<
laAIUO: tunuuytl l!43 nnoonou't{lJ
,
uo:r fruoshiuoun:onricdufi
leatu0: Irau0:t-
9 a c, t .a . r ' u{n{nouryny
^ &
1y-! -- y - oA
u011 (fiugulnit, u.: luansntl:r:onnv moSinn qornun'uilr5old'olrXo
e)
vJ!<oyJ
nulJlnmu (fiounaitn lnznlufiun)
a .l r - i ot 4 o yi d r :
taatilo: uo:l t:0i103 t:nuu Yll luoilYt]?tulutuju:noul.lu
uorr 1frouhl n
fnu'g qorfdnurJ o n1 lnlny fi r:urril fiuo {odr.:d
raaruoi ovl:nio
uor'r t:lrf{{ruriuururJaflud: qorLildinniodrfiriuniou:nfirldolfiu-qufiidu.-.
4e
/. a I e
fllunun::UHfl { tJ
-
tnuqunu c:{1 n{1
I . ua a e
tuatrJD, quilrJltR?1!216tlrttt{tcl!.:1
)JJ
uo:'t luurJniJurfi-urun'irriu6nd:o-fiqudr:r{i'ndu1xrfi r:rLirnuqufiulurdorri.rl
t{1rnu
tsatusC fitclfifiuunouuirhiqnrfl.rrdo.rnrruinn4ndloufiqnrhlfimrdroaruuun
1fld'nio
'r{o:'r fiuhi1dXn6{r5o.:{rurdornr:riy fruron'irr:rlrjrauri.rn.rotirwil1fr.r1drufiu
x uroru q afru l#tfl u uriu ar : tn o
I e
rraruo: + d I ao v
trn uo:ltl 0slJor t:nd1u:uqflu:o
a
.i, f
uo:l uu l. ,rq s o a . u
l{n3 qil lut?turt'r llBurau qonilHnnoauulnils _!y-
vroiinn
I .. Cdl+1 9
ttririoufrriluiJr ud,l
riorrfirfluqu
'v
raaruoi ovl:uc r:1no{nil r:rfrieornuinqorfun'hln:lulnnmuuc
uo:r dufuy7 qorhirnuinfiur:on qryrrifdnfii4ino{fiufi'u
raaluo: Jar
uo:l quilno3 t:xo{qfluc
uerr fitilfi nc vrofiod noufi dufi.roqir?ruriuilr ihronlr?fruf'jrfl rfr netir.rl:v1 nr{tr.r
v
l&ov31
leatuoi Yl{d'tx:uqilttntlnnlttl|nsiv uo:'l
r{o:1 Ii n o iSad qor hil:inufi tc aoul#fru rfl un:: urfi lr tr1s durhxiuqoru : o nrir
raarrro{ rlnodrrriukiftls
uoil udrdu...fiu o: lilrxlrc lrift llfri nr: r6u.:qq n1
raatilo: uo:l! J
laoluo: u8:1uo:]
J
aaruoj rirfi'uhJlrqjudr
,:- s 9 u 9 a, a u . i ; rr e iJ
rott ni.:frd'uwnduf ru-quHrllun{u'rurnrJrJo{au n{{luflqnmt!}t'los t:YllYluu
t iJ*.i v I
uatilo: qruuyr{ l.ryr{utyt.t0r'ruonlau
e 4 A J r,rr, . I t. v o dr . v e
uo:r ri'uiinrio.ttlu lil 1#n: o nri: {uri'irriu irriJudrniud'u
J , r . ) a - : v J- Jq tA r .
l80lltol tsu'r turrn?il : o qu !; nJm{fi ulYroufrnnflnrfl rln tu
AttA--4oJAea
u0:1 qorfia'irurirfi 6ufrnfr frn ifi qnt o.rfiufi ooc 1:
I
taaluol dorhiHuuo ndrun3o lillriilfrd do arin'oq nr: o nxio
IAA q d' '
uo:'r sulfi frfr 6ufifrnifvrifl o'triu
,tr€YArvrJ
taatlto: lxuu:on ilurmoy l:nuncuu
vA, v
u0:'l l.tutmnoa?[0.{t
I
taatrot nr u'o f .r6u1a fl or rilun : : ulrmy rfl uuilu g
y .J . v 4 . A d q
I.A ? u i a 9 * /Ao d a v
u0ll au turrgoul{uu0 nua? eur?o?tr?tu0d.:ou lfl auri Juxqu ufr n rrq! Hn tuuou d'u
oa.Jqc!
rltu....il:o tu.:u nunwdolnuruurflutrild hi'jrtsstir.rl: d'uf6urnc nofiod'irnuriru
xlnrurinodr.:r6urfruqor idrfinunfiuuudfiodfr'?hJlunrildorfinrdlnn-ru ueifruldorr
q.-.iida.li<rio;qvrta
trolto{fildlfinuo-uron niodrfifioqjlururdo fu6ordnrolro{unyfitfllruu7rlrrorro.r
Jt.9-t..+'i.q9vl.diAa
lflalilo: flu trJlnl tlr,t:o2lvrxotlflorOglux'lul,0{n?toit qo:lilnnufrqolrBso'onou
o.ttraatral.dd
Irusu'l lHqu rnu l'r{ Qnnl.:l{ : o q u tuu fl rrul?t : 0 nHio
q rr'a ,9
qol tlttnuQn?ll{ ln nu!s?tu1u-txrlqn}iqor6udulrror qornlifiareufado{rirluc n6o'ir
w lt?nl6n'jrqru hi iov 1: tau
uB:] 0sl:nc
' a I rs d Y
teotuoi qot tu:nfiuontla?
dr:r,
flfuonao tiltta?
,rurrui lnow-ruitfruittotSriuqnrfifinotirlinnuriuhnru'oufiuuio
,i c i Aa A- r L)Ao
uo:]
T
ris rnrtuuultvtqntao uaotuqHnmauss tlogvluontta?
raarilB{ quusnHxilriool#lnl'irnuviro;1:l#qoruunin
,rtl^,
rro:'r ldric n^udroq dsfiu,fiar::tilriuoutfindu udefiufikirriudrquhildrflunufifiu
a 19
nn t?
.ad-r!v-q-j---^
raaiiloi oruluonufltno! flu txtt,'l lnmflilt9l
uo:1 fiu:ootirronyruxuilnflrdrrk fiuffi'jrfilrrTst::tihildrfindurlniu udrdoltar
y Aa a s s s e4 a lq--'-i .-{. -y- - d^----. s 4o v
Sruuiurrnnnuqu nufdnrnou0srlu [r?]dirlJl4f,!::un-lo.ltstflfllJuua? noullnnfiululo{
d v e, v I rh 9a dd , .i^- ,t i d ,t t,
'q
n5onafr'as{tu{'
-9---^-
fiuhil6nndniurfrrFua'irqorosuouritnruriou'[tfrrtrtSunfo't iluriult
a A, t v I a lll .C1---!a-l^- yq?.^-. .d I
reu rU ux ? tflor !y x o n fiu rv ll r rfi q hJ rJ : y nr a1#n ud.r I o n f16'ta u tfl 5 ! t td? ...
aolo
raarro: uuryud?oy1:6nriy ufiitrnfiHlrilnlillh?n::ul6'uolutrnydiltls?
uot-t ra5tudr nunur.ilt16ttnJuuriloolnu?1q$!cnl'loorul:uHntdutorl uon?l FllIHrlto{
t:o{tu
taaluol uo:'l!
a.vat9
uo:-r unzr$uw lriuoliufiqaufluaavuvruodr.:riurio hiuouurjusu ueitirrlntolfiu
wfidro;1:rfiurL6'urirlaqorrir riuoyf.rltitlo::6fid'un5.rrorl{ttasnfietm6orfiu rfiofitv
'Ylsd.ut
rJolfiu hihii.rriutfi ntu aun 0v n1n2nru hJrfi u
/ a d6 J- Jo i t A
laallJoi HUUunyllnluytq?un{nilrilorlBluv uo:1 oouYlulnxuouofiooutr'{ofltu
uoil (?t )u trilunT qufi fdrfuhifi.rdu uzon (n titn qu'ln ei aquul,l orriouris vro finri fiu
hihlnrqn1n; dui'irrrrnunfinuquolffin'jrf,urfiu6n uurfidrlriiil:vlurritiuunn:on
I tv r e
rearro: c A
ttnfln2ufiu{ag uo:-t fln?u?tut
- -{
@49
to{aunun?u
teotuo:
li'eta
uun?ult:0
uo:l riudaoris
tAu
laatllo: uft:u
6agrno)
(r t u r t pu to n nry B s s 1tu gt a pt
6 :'fr '
r
i rolr gp e.roupimp (rons ru Lfi L bt tLt t9 u ntc u) cpnl-tl LufulLL (n gub*un
YP b tg 6 t, ., ,
"
t naspTran) L!.Gn LEen Qrytagrypl*tunlr1 brspuatprnncucut,u) goBtpgt
,
(ro1r.o;rlra p7uaaan) aunGULu fufnLbs0nLbbrdnuLsnElgLuuf0LsnsrBucsno lion
-p.
e"'ne0prrRl 3outLftuGIl 0.6130mMuil g@}truet
- tp
bnunfttn0uftr]cB
6 y . 2
Ft
3ULUfi
6
uGolsGEltnbJrlosra$f[n-6 2uu!]ou p["'n0nprnrlnungrnog[u]op]un-ururubru rron
?.
!thab0nmlGuLtSGurlrtfrMuSn g@rtrEer E
D 6. , E
uuLsou (tgr r-<uno rsan L
'^
;ungugro ubSgs(0,4r.rsr..unr-rt u) F
F 72 Yo'crt subu
'< " a? ts
F
orltturLnlt
r,66 :I
uuFttnuLLuplulnnrtrruuLpsIsonEr,{uLn!E!'sl s0 nM L!,Gn LFuuuFttnu g@ltrpel :
5-
uo!,lrln[uut-LrrtuuL0l,t
tq,lharl6.rh
3ollgftc0rtl n6 Sunl tg@rt
g@Btuet
IE
sl acnuunulru mlrugl xn :aurruUournupl E
, t
0urlcPn sPlcPr[ rg@n
"'bJJmHltl 0tuoGn]t0G g@mtuBt
a ,6b 6 .
ournoftrLoQ
e .
suul
. ,{ h.
ttl h
tgGn
tot lunrulruxtlt gGNIEB'
P
LS0n rttilh/6h ttr, I h oLrtttu0n0,ttrlM I
boonnnr-pluuu Lu0r.guu nrbrguu:ot-c:uln^u tgon
G suLpru onM t.gugfrl :0 nrb L ssn i aunuolomogntftl g@nlpel
I
b-u r{ bl+t[ i0 n_6 nL flu L 0 LB
s}r[ F,[ BLU
LguuLOlrnslo,rlorrurlr
atsP^PFfP'v,{tl^Xr. [[Lr30ng,Jgu tgnFlnlton Elln uon^ulcuung[-tPtsnlll
nlnnlupoel:orrlplcL,ruLn ruBrmlsullorrfotnt-ctt-u tpxnuloptcnr :uLot tselt
99