借事說理的方法

1. 先敍事後說理
由淺到深，比較容易明白
2. 把道理寄寓在故事中
3. 借助故事人物說明道理
例子： 《賣油翁》，《曾子殺豬》

《曾子殺豬》

曾子之 1 妻之 2 市，其子隨之而泣。其母曰：「女還 3，顧反 4 為女殺彘 5。」

妻適 6 市來，曾子欲捕彘殺之，妻止之曰：「特 7 與嬰兒 8 戲 9 耳 10。」曾子曰：

「嬰兒非與戲也 11。嬰兒非有知也 12，待 13 父母而學者也，聽父母之教。今子欺之 14，
是 15 教子欺也。母欺子，子而不信其母 16，非以成教 17 也。」遂 18 烹彘也。

1 的 2 前往 3 回去

4 回來 5 豬 6 從

7 只不過 8 孩子 9 開玩笑

10 罷了 11 的 12 的 13 視

14 他 15 等於 16 母親 17 教育 18 於是

《賣油翁》

陳康肅公堯咨善 1 射，當世無雙，公亦以此自 矜 2。嘗 3 射於家圃，有賣油翁釋 4 擔而

立，睨之，久而不去 。見其發矢十中八九，但微頷 5 之。

康 肅問 曰：「 汝 亦 知 射 乎 ？ 吾 射 不 亦 精 6 乎 ？ 」翁 曰：「 無 他，但 手 熟 爾

7。」康 肅 忿 然 8 曰 ：「 爾 安 9 敢 輕 吾 射 ！」 翁 曰 ：「 以 我 酌 油 知 10 之 11 。」
乃 取 一 葫 蘆 置 於地，以錢覆其口，徐 12 以杓酌油瀝之，自錢孔入，而錢不濕。因曰：
「我亦無他，惟手熟爾。」康肅笑而遣之。

1 善於 2 自我誇耀 3 曾經 4 釋下 5 點頭 6 精湛 7 而已 8 不服氣 9 竟然 10 知道 11 葫蘆
12 徐徐地

《扁鵲見蔡桓公》

蔡桓公的病情 扁鵲建議的療法
病在腠理 湯燙
在肌膚 針石
在腸胃 火齊
在骨髓 無藥可救

詞義轉移
－詞義擴大

－詞義縮小

－詞義轉移