文言文閱讀理解練習

〈猿母猿子〉

干寶

分數：_____/19 分

臨川東興(1)有人入山，得猿子，便將(2)歸，猿母自後逐(3)至家。此人縛猿

子於庭中樹上，以示之。其母便搏頰(4)向人，欲乞哀狀，直謂口不能言矣。此

人既不能放，竟擊殺之。猿母悲喚，自擲(5)而死。此人破腸視之，寸寸斷裂。

未半年，其家疫死，滅門。

註：

(1)東興 : 古縣名，屬臨川郡。

(2)將 : 持、拿。

(3)逐 : 追趕。

(4)搏頰 : 搏，拍擊。頰，面頰。這裏指自摑。【搏 bó，粵音搏】

(5)擲 : 跳躍。

問題：

一、試說明以下畫有底線的字詞的詞性及字義(6 分)：

句子 詞性 字義
1. 便將歸，猿母自後逐至家。
2. 此人縛猿子於庭中樹上，以示之。
3. 此人縛猿子於庭中樹上，以示之。
4. 其母便搏頰向人，欲乞哀狀
5. 此人既不能放，竟擊殺之。
6. 未半年，其家疫死，滅門
二、試語譯以下句子。(6 分)

1. 此人縛猿子於庭中樹上，以示之。

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

2. 未半年，其家疫死，滅門。

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

三、猿母對猿子的感情怎樣？試舉例說明之。(3 分)

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

四、試寫出本文的主旨。(4 分)。

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________
答案：

一、解釋畫有底線的字詞(6 分)：

句子 詞性 字義
1. 便將歸，猿母自後逐至家。 動詞 到
2. 此人縛猿子於庭中樹上，以示之。 動詞 顯現/展示
3. 此人縛猿子於庭中樹上，以示之。 代詞 猿母
4. 其母便搏頰向人，欲乞哀狀 代詞 猿子的
5. 此人既不能放，竟擊殺之。 代詞 猿子
6. 未半年，其家疫死，滅門 代詞 臨川東興那個人

的
二、把以下句子以白話文寫出(6 分)：

1. 此人縛猿子於庭中樹上，以示之。

這人（１分）把猿子束縛／綑綁（１分）在庭園/庭院中（１分）的樹上，展示

給猿母看。

2. 未半年，其家疫死，滅門。

不足（１分）半年，臨川東興那個人的一家因疫病（１分）而全都死光了 /全

部人都死了

（１分）。

三、猿母對猿子的感情怎樣？舉例說明(3 分)。

疼愛(1 分)＋舉例說明(2 分)

四、寫出本文的主旨(4 分)：

本文記述猿母見其子被殺而悲憤而死一事(1 分)，寄託了親情的偉大（2 分）和

善惡有報的觀念(2 分)。