Donapcka Coupka. ee to etm814 A. 1, OTORIOBS Bbppanna 8a KoKWeTO. lersysaHme e HOW a Ch safABA BEMPOCH Ba CBpbs- kava MeRIY aprenuata n upbiMerars Bb Upapomara nm wa upa- BU sa Thxb o606uleHUA, CpaBNaBaiixu ra cb cBouTb whicrsaa u NoA6ymJenua; o6aye TOBA e BSpwbIO NomeKa, Jo KaTO usBboTHA YacTh OTb MoKeTh cK OUAN JO uAeATA Ba saKoHHOOGpasHocTTa BB aBtednaTa.*) Ero sanyo tph6na mo-oderoituo Xa co Banpa We- CXbLOBATeALTS BEPXY USKOM AereuAU, 6nx0 va pactenua WH RH- BOTHH, Koraro @ BENpoCb Aa ce ouphrbaa renesnca my. He woxe Za ce UrHopupa PakTsTs, Ye He BUNA Ce TOXvRLAa NO WspBO- o6pasa HM, AKO He HN olye Ha MOMOINL WCTOpHATAa, MaKkap we OTb Tad crpaua TH fa ¢ ocra ceamepuuna. Taunt ox, HAnCTHHa, HMMKUTS Ha TAKUBA TBOPCHHA, A OME T)-THMHH OCTAKTS 8a Ha- ykaTa, akO HBCTbAOBATeILTS He @ Bb CCYOAUNe Ja Upocmbru passoa ump. He me chuabane, Ye um Hal-BbuATS MosHaBayh Ha HapoyHoTo TBOpyecTsO We UWatye Bb rpbuIKA, ako He MoAepe varepnamirh sa nawbeTHa werewxa OTB OMA WapomM, Bb KONTO CH @ Mpo6naa WATS: OT Tpyza MY We CaMO OCcTaBA THYEH URTETS HA JerenqaTa, HO M Hall-BaRHOTO HBMCKBAHbO — mCTOUHURbTS it. Ta u woken goaxxopucrs cpbua tyke wali-rowbaa wayuorun: YcTaHoRABa Wo HBKON cpoficrsa oT weBbeTHa JereHxa, KARBO KOATYPHO BHAYEHHG UMATS Ba ELEN HApOK, Sess Aa Woosmpa, ye Th He GX HeroBo TRopyecTBo; O6aue nd-HATaTEMHATS mserbr- BAHNA XOKAsBATb, Ye CRMATA Aerenya, Cb cxMmnTb cgoficra, ce epbuta y Zpyrs wapoys, u cxby. He cK Mo_b Ha uEpana. Os Toba padorata wa HacIbsoRareda ce Locra YCAOMHABA, BANIOTO M16 tph6sa 7a THpen Apyru odacueuna. Upu rsen pas6bpKauocrs Ha HapOAHurh yMorsopeHns, HeMoTBeAeUuN HORS Haya OOma BraCH- Quxaqos, cé ome me naguxrs domezopnerarh Bs noxodun rpbmrn. Than xacan ma Jofiqoxx Ha yu'b, Koraro ce "aJ0BNX Ja oUMM BbpBanusta sa Konuuemo — crbaxnuUe, KaXUUKA, Mun augaps, xauxa, Obn0 ysbme, Kauynxa, Kauyaxa — Galan- thus nivalis, sx. Kunauqu va upowrs, Coxyus 1890 r. IV a Aloe 6, YO YOBKE OTS Havato Ha CBOeTO CAHIe- Qe +) Tazxo toon mpbroxs ¢ equmy ors wali-nawmrb sa gorexopa, samtoro ch Hero, TaRR 28 co Kame, Towa Nova, MKOIA Ba HapoANoro THopxecrEo,BA_KOKNYETO VIE gx. 292 er.), Koero ce cunra y Hach sa mphauesbernter, Ha uporbrsta, sailor mbBTM TeSpXR paxo. Cuopexb wapexHoTO Bbpsane, To WEBTU Hafl-pavo, samoro wafika My, Mallexa, To H3- UKRAG OT soMATA WX HaNhse BLY, KoraTO 6 owe NOKpATA Ch cwbrs, Bs o6peguurh mkewn ce ssenbpa rhif: Apt ce upéka crapipae. 6utapo! Bead usexie 1 ropd upexe, 6r.11po, Lopd upexie my rosopur, Gianpo? — Ali TH Te6e, Gerd uBexie, Griaipo, Tw cu HimMaurt siowa Mafika, Oripo, Jlowd Maiixa, 31a MOuITea, Oxtanpo, TeGe, patio Te cKOpeBaT, Oruapo, Crpéze stima Koudoxera, Orinapo, Kora mpsuet, Kora 3émHer, O1aapo, A cu wma icta Malika, Oituapo, Méue mafixa Me ckOpepaT, Oliuspo. Me ckdpesaT Bo mds, OtuInpo, Kora pacte mya 1 Tpeea, ottaspo! (ox, A, T. Hanes, COopuuxs orb waporHi yxoTBOpeHnA, o6nan uw xp. Copua, 1889 r. xx. I, ¥ 242 — c, Tpecan- ve, Aedxpcxo). Bapuanm wa Tam wheua uuame om Je- Gapero (ox. H. C. Hempedors, O6wsan uw whoa rypenEUXs cop6osn, Cad, 1889, .E 148: B. Hronomoes, COopHnns oT rapa Haporum ihcHn n o6mual BS Te6epexo 1 Kuyercro, Co- gua 1893 r. M 259), Zosens (A. T. Hanes, op. cit, AF 323), (Tadpoeo U6y. XI, NF 21), Oxpuds (K. A. Harxapose, Cop- Huse orb Gbar, wap. yvors., Copus, 1891, xa. J, M89) a Ap. Morussrb wa Tad ubeeub € WocayxA> HO I, Tunuess a OTaxoTBopeHHeTo wy ,Sopunnara Ha ROKMTeTO,“ (ox. ,Tpyab,“ B. Tspuopo, IV rog. 29 ctp.) ‘To cams tarbpo Bbpsanbe camecrsypa my waxopycnrb, Ho HO 8 KORNYCTO, a 82 COns-mpaea, TopomEbrs (Anemone pratensis). »Bobko nebre cu nxa Mafina, caw HbMa cons-mpaca; TO Uma ala wamexa; BebKa roquHa To wcTRRIA Wall-pavo OTb seMaTa, yorato wbua pyro uebra. , Haxbss, ugxbeb BB, CONs-mpaea, Kaspa wamexa uy, caxo TH couurs!“ To mocmyimpa Mamexa ci i WomrksBa BBE; PaslelBa HAOKOO, HO HMKOTO He BALA OTD APY- vaparé cu. Hapexza raapnmata ch Orb ATATA BHM nH yMnpa, BR. ,,OTaorpapuyecnoe Oospbrie, M-na 1889, xu. Il, 115816 A, I, OTOHTOB' orp.) Ors MaxopycuTh BbpBanbero e Manado y TormMUTb, Cons-mpasa C@ MOABABA OTS BeMATA WhpBa HM THEpPAL pao Lowa Ta UBT. Hea —cuporkata—uonxxa orb seMaTa wallexa Ht mpby BCNIEE pacteaua. ,Maxksb, uexbeb, Kaapa il, He cea Bb KxUKM Tpas- HOANKO, BCUIKH Upbra ce pasieerbau, caxo Te6e whua MemTy rhxe.* Bbzuara tphenya usaast wa Soxna cBbrs, 10, Karo BAKa, Ye HBMa HUKOd OTb pyrapeurh it, upbetowpa raapa xphue cnpora, (nx, Stefunija Ulanowska, Symbolika wiosenna, Krakow, 1884, 8—9 erp.) Be Bexecs, xornyeTo @ cHMBOTb Ha Gy_uOCTh NM TpyXo- mo6ue, samjoTO ce ABABA TO-paHo OTB BeHUKNT ou Wpyrapstt. Yeornrs co esaTa owen, Koliro wawkpu upbys KoRMye m TO va wauu wa yxoro cu. Kororo cpbuyae, waepa my: Tu ja wiuxum, a Ja rteqay,“ cup, TH Aa cw whuwws, cuemp, a asb — TpyTO- mo6nes, Oyzerb. bnara Obras orb Taxes woRbRS Mo MIKATE. (Banucary I, Bownaxoes—pxuounes), Ago ce mocrapn Wor BEMABHINA KOKMIC, Mle CO ABN Bb CbHb Ha Clenlua m0OnMaTa xy (Cou. VIL 225 evp.), man won axo upbroverk uy ce no- CTABATh Bb rirke<0 Ha KOKOMRA, We Hece wore alina (Padosums —pxeon.) Bs Maaopyeus a Boauxopyona whppars, ve wato ce ocra- BH CON-MpAed TONS BbITAABINTATA, 1a CHLOUIMA IC C& ABM Bb CbHB BensKo, mo xerae (Bx. Pr. Sobotka, Rostlinstvo v nir. pod. slovenském, Praga. 1879, 276 erp.), 1m mee me My moKaxe Gaaamero (wx, A, Aeanacvess, Uoermicenin nosphuin exanan xa upnpoxy, M-va, 1869, Il 7. 422 erp.) Ha upoxbrs ms Beauxopyoua rsrsars mebroperk’ Ha cons-mpasa, 8a ja Bait mpbas wxbroro (ax. ,OT¥. 06.,4 x, I, 115 erp.) Bs Pepwanna KORM4eTO Ce YloTphOasa sa YcnMBATeTHO CpbACTBO : LOLS BEsrTaB- HUMAtTa TYpATS oTb Hero, u YoRbKD mbrb Ja sacun. Be Tupors Toad AyMeKa nocrasars Schafapfel nan Schlafkunz, sa xa 6x7@ epusre croxoons (Bx. Manderryams, Onnrs o6pacuonin o6s- gaesh, 277 orp.) Crk napeyenurh Bhppauna 8a KokMyeT0, aBaBa ce mM- TauHe : KRY’ CR BBoTHKHAIN Haf-nanphy, tua whppanna: Zam y Osarapnrb umm y pycurb? Axo mpocakaaw xurers sa JJe- mempa Y rhpmiTh, Goruna va nxofopokuero, cuopex Koliro asuepa i, UWepcogona, upbxcrasurerna Ha upombrera, aaa rpaduara ors Xadeca, Happ wa noyeewHNA cBYS, 1 OTB TaMb Bebso axhro ce sanpbiuaza Ja ce Bua Cb Malika cH, me Ba- Obrbxue, se phppaunara y wack, pycurs u nomanurb ex o1-817 EAUEb OTIPLIKOTO UpbAanMe, KOeTO OCHOBABA BEPXY BbpBannero, Ye RMBOTSTS HA seNATA He Ce CBBpIMBA, HO e BS AbIGouNHATA D, prbro pew4ko xuBo 706uBa xpaua. Ipopecops H. O. Cymyoos tuca mo tia Bbppanua BB ,,O7H. Odoapbuio, xx. Il, 112—118 eTp., kato Aonyera, Ye Th CK BHeHIKHAI Y Mazopycuré caxo- CTOATEAHO, HOA BINAHHE Ha peanrvosuNTh raequMA Ha xafika— BOMH, XPAHNTETHIa Ha BCUIKO *iB0,a Bb phaem cayyal— Kato Heyoopomexareana uamexa. Bapovews, ‘Toi He MenycKa ors pba OUM H Murr Ba Jenetpa, M0, Karo He Ck NY Gu HosHaTH Ha- mork phpsauna, upbsb Konto Xa o6ucHn UATE Ub OTS Tepnua, TBEPAU, Ye TOBA CR LONAULT MpoUseeTeHT Ha watopyeurs. Ors kasawoTo {0 TyK cabyea, ye wopsutnirs Bhpnauwst 8a KOKUGeTO CR BESUUKHAIH y PbpquTh, orb Thxb ry gaekaTb Gsarapurb, ors woerbaKUTS ce pacapocrpauswars y watopycnrs, BeauKopyeurs, moranuTh 1 Ape ‘A. IL. Cromaons. Ntcun (Ilo Koasrqoea). 1 Bw somo upbue Bbrbpb TAUAHO ce YENBA: Byfuara wit rapa Teka ckspOb pascuna Bo MaKH Ht crpaaiten White IKHBOT YANTA; Monra e ysacts — Teka wasopiral... Hiwass cum — Kannaxp Bb expp6a xa auBbA, A aa esbra myers Goreeruo Kymuba! Tywo most, ayuio, Kawa cm cTaHa! Ta mt care 3a wasko GbaHa eH aacnasta?! Ce6yan co, exbso pasneps Kpaaara, Bhpsawt payocteta ¢ vefizb ws roparat... Hbware 1? Bagh Mope ite ce sanmrbews Bese snoGons vab ckEpOH At en oTUBbEMD!.. u, Aa umxouy He Kassaws, auto upher. mporbrera He xoga newb aa c6upame rpaqticnnré upbra, Muna onasn nporbrs ... a oun Kpacerts Aone Korato on wen aafiqno pbuercs ysHxb 3e1eH!. Tlopbynaxam upbrara.. mMHaxm cKAI AHH, Koraro o64» xxema Kpacbure waaauHn Jla, xpwpkwa neve wonuKo... He wosewe ce cOpa!.. ‘Bano am quech Gea Hen, asb RUTH Xa Gepa? ‘As HUKOMY He Kasbawh, BAO © TeKKO MEH Ti ex uporbrera Kpacipa, samo cox waTaKeHt!.. Cogua Tp. Aicracoss. Brarapexs Conpra, roa Ve st