i;a;=N;a; cd;lh

;jo iajO¾uhka ijdhïN+;{kfhka o;a;djQ wm ;sf,da.r

= e iuHla iïnqÿ rfcd;a;uhdkka jykafia
fÊ;jkdrdufhys jev jik iufhys m%{dmdrñ;dj wrNhd fï cd;lh olajk ,o" fuh jkdyS
úia;r jYfhka Wïu.a. cd;lfhka fmfKkafkah'
ta flfiao h;a
hg.sh oji nrKeia kqjr n%yauo;a; kï rÊcqreflfKl=ka rdÊcH lrK iufhys fndaêi;ajfhda
n%yuK l=<hl bmso jeäúh meñK fiakl kïj Èidmdfudla wdpdÍka w;ska is,m a hla ksujd bf.K
rÊcqrejka lrd wjq;a rdÊch oirdc O¾ufhka wkqYdikd fldg jiaidrfmdafha kqjr jdiskg a
O¾udikdrEVj nK lshd nqoO a ,S,djla fuka ish¿ f,dl jdiska i;=gl q rñka jdih lrK fial'
tiufhys tla;rd ud¿ n%dyauKfhla uiqrkaodila isÕdf.K tla n%yu q Kfhl=f.a f.hl ;nd f.diska
l,ahdulska udf.a uiqrka fojhs lSy' b,aúh' ta n%yu a Khd;a ;udgfokag rkake;s fyhska ;ud ÿlam;a
fyhskq;a ;udf.a ÿj f;f,a rKg is,j fldg r|jd Wkafkah' neñKs ;uka lreK ia;%S fyhskq;a
ldufhys w¾:j mrmqreIhka fiajkh fndfyda fldg lrkakh S ' mrodr mrmqreI fiajkfhys ;Dma;h s la
ke;af;ah' fï f,dalfhys fkdmsfrkakdjQ jia;= fid<fila we;af;ah' ta ljf¾o h;a@ id.rh f;fï
ish¨ c,m%jdyfhka ;Dma;s ksjdrKhlg fkdmeñfKkafkah' rÊcqrefjda rcHfhka ;Dma;shlg
fkdmeñfKkakdy' w{dkhd mõ lsÍfuka ;Dma;s ksjdrKhlg fkdmeñfKkafkah' ia;%S ffu:qk
Oïufhkao ierySfukao orejka jeÈfukao ;Dma;k s j S rKhlg fkdmeñfKkakh S ' n%dyauKhd uka;%
b.ekaùfukao ;Dma;s ksjdrKhlg fkdmeñfKkafkah' OHdkhg iujÈkakdjQ NslaIQka jykafia
OHdkiudm;a;sfhka ;Dma;sksjdrKhlg fkdmeñfKkafkah' ffYCI mD:.ackhka jykafia
flf,iqka ;jkakdjQ ù¾hfhka ;Dma;h s lg fkdmeñfKkakh a ' mgka.;a;djQ ú¾h we;af;a ù¾hrdufhka
;Dma ; s h lg fkdmeñfKka f ka h ' O¾u lÓlhka jyka f ia O¾uidlÉPdfjka ;Dma ; s h lg
fkdmeñKsfial' nqyú q O O¾fhda m¾Is;a fndfydahhs ;Dma;h s lg fkdmeñfKkdy' ie±ye we;af;da
ix>hdjykafiag Wmia;dk lsÍfuka ;Dma;h s lg fkdmeñfKkakdy' ;Hd.S mqreIhd jia;= mß;Hd.
lsÍfuka ;Dma;shlg fkdmeñfKkakdy' kqjke;a;d nK weiSfuys ;Dma;shlg fkdmeñfKkakdy'
isõjkla m¾Is;a nqÿka ±lSfuka ;Dma;hs lg fkdmeñfKkakdy' neñKska mqreIhka flfrys ;Dma;h s lg
fkdmeñfKkady' wef.a fidrieñfhla we;af;ah' W! yd ;ud yd iemfia ojia wßK ksid ;udf.a
ieñhdg lshkak"S tïn, nuqKq ;g ksrka;rfhka orf.fKkakg msikakg mß;a;g ug neßh furg
isÕdrkfkala fldgf.K jyd ug fl,a,l f.Kjhs lSj' nuqKq;a wUqjg W;a;r lshd.; fkdyS
wUqjg lshkafka tfia ùkï fidªr ug ud¾f.damlrK imhd fojhs lshd ú,o w;aik q q wd§jQ foh
imhd miqôfha ,df.K .ïkshï.ï rdcOdksj, weúo uiqrka i;aih s h isÕdf.K fl,a,l= yd
fld,a,l= wr.Kakg nrKeia kqjrg tkafka w;ru. .ilau, q w;aik q q mhsh ;nd mhsh Wkd w;aik q q
ld meka fndkag f.dia mhshg jk' nuqKd meka î wd ;eke;af;a mhsh ne| lr;ndf.K hkag jk'
ta jDlaIfhys jdih lrkakdjQ foaj;dfjla fndaêi;ajhka jykafiaf.a kqjK oUÈj m%ldY lrKq
i|yd w¾O YÍrhla olajd lshkafka tU, n%dyauKh fyg .sfhha kï ;df.a wUqñfhys w;r u.
,e.af.a kï f;da ñfhhk niafol lshd wka;¾Odk úh' n%dyauKhka jg msg n,d ld;a fkd±l Nhska
;%i;a j w~ w~d hkafkah' tojia mif<diajla ,;a Èkh meñK fndaêi;ajfhda nK lshkakg
jkafial 'fndfyda ukqIHfhdao .| ÿïu,a myka f.K nK wikakg hkakdjQ nuqKq wka weu ±l
fldhshjq±hs úpdrd nK wikakg hïyhs hkq wid mKaä;fhda kï kqjke;a;dyq;h' Wka,Õg f.dia
udf.a fidal ikaiª s jd.Ksñhs mKaä;hka nK lshkakdjQ ia:dkhg f.dia nK msßia fl<jr w~
w~d nK wid isáfhah' fndaêi;ajhka jykafia úia;r fldg nKjodrd jg n,kakdyq nK msßia
fl<jr w~ w~d isákd ±l wehs ;d w~kagldrKd lsï±hs ;gl=uK w,dNfhla ljr w¾:ydksfhla
m%dKydksfhla ie,iskos ug lsh ;df.a fidal ikai| s jd ,ñ wehs f;da fiakl mKaä;hdg fkdoks±hs
lSy' túg n%dyauKhd lshkafka mKaä;fhks tla foaj;dfjla ug lshkafka w;ru. ,e.a.fyd;a f;da
ñfhhs" f.g .sfhd;a wUQ ñfhhs' tfia fyhska f.g;a hdfkdys w;r u.;a ,e.a.fkdys urKNhska
w~ñhs lSy' fndaêi;ajfhda ñksik q g
a jkakdjQ wka;d mÍlaId lrkakdyQ iuqøfhys .e¿kdyqo ne,
uÉPhka úiska .kakd ,oaodyqo .. jeà yqkk a dyqo lsU, q ,
a ka úiska .kakd ,oaodyqo rellska yqkjdyqo
lgqfjka úÈkd,oaodyqo úIlEjdyqo lrje,a ¿Ejdyqo m%md;fhys jeào w;sYh w;sWIaK wd§frda.fhka
u~kd,oaodyqhhs hk fuf;la wka;rdh we;' ljrfodafydahs mÍlaId fldg wka;rdhla fkd±l
mÍlaId lrKfiala uQ lr;sfnk miqïì mhsfha w;aiqkqjkag ldrKduq w;ru. .ila uq,§ w;aiqkq
mhsh ìu ;nd mhsh Wkd w;aik q q ld mekafndkakg hdÈ fï mhsh we;=,g w;aik q q .kaOhg i¾mhl=
jkakh s dj w;ru. ,e.a.fyd;a fuf;u w;aik q q lkag mhsfha w; t,Skï i¾mh lvd ld f;fï
ñfhhs' f.g .sfhd;a fuf;la ojia f.diska l=ula f.Kd±hs miqôh Wkd w;,hs túg wef.a w; lvd
ld wUqñhkakShhs lS kshhhs is;skau mÍlaId fldg i¾mhd ±k.; fkdyslDIaK i¾mfhl=jkag
Wuuekj fkdie,S ksYY a ío § orK,d jeofydkafkah' ta ldka;fhka khduhhs mÍlaIdfldg Èjiska
ÿgq flfKl=kf a uka ish,a,u kqjkeiska ±l fndfyda fokdg lshjk msKi s nuqKd w;ska úpdrd
nuqK ;df.a miqôfha l=ula weoa±hs úpd<fial' iajdñks w;aik q q hhs lsh" ta w;ru.§ lE±hs úpd,fial'
u. tla .ila uq, miqôh ;nd w;aik q q lEu lsj f;da meka fndkakg .sfhyso fkd.sfhys±hs úpd<dfial'
.sfhñ iajdñks lSh' tïn, nuqK f;da meka î wjq;a w;aik q q mhsh mÍlaId fldg nekafoys±hs
úpd<fial' nuqKd lshkafka iajdñks meka fndkakg hk .ufka;a i|yka uoj fkdnekafoñ' wd
.ufka;a mÍlaId fkdfldg ne|f.K lr;ndf.K wdñ lSh' túg fndaêi;ajhka jykafia tïn,
nuqK ;d lr ;sfnkakdjQ miqïìh we;=f<a i¾mfhla jeo fydkafkah' ths;a kfhl" foaj;djd lsfha
kï thska ;g ielúkï miqô mhsh ìu ;ndWkd Èla oKavlska .id .kakd iqiq hk wkqlrKfhka
uy;a fmKhla fldgf.K fï nK msßia uOHfha msgjkafkahhs lS fial' nuqKd miqôfha kd.hdhhs
lshkakd uy Nhska miqôh ìug oud miqôh Wkd oKavlska miqñhg .id ,Sh khd fndaêi;ajhka lS
mÍoafoka fmKhfldg f.K msg;aúh' khska fl< jkfia okakd wysl=KaÀlfhla khd wrf.K
j,g w¿fhah' t;k isáhdjQ fndfyda nKmsßia uOHfha fiakl mKaä;hka jykafia nuqKd w;;=nQ
miqïìfha T;a;djq i¾mhd hï flfKl=ka w;ska kd wid Èjiska ÿgq flfKl= fuka ±k i¾mhd
úNd.fldg khduhs jod<fial' hym; kqjK úfYaIhlehs fndfyda fokd iudÈj ms<b s i kgjd
w;afmd,ika §u wiqreika Èu wd§jQ fndfyda ikaf;daIhg meñKshdy' nuqKd;a iudÈj fiakl
mKaÎ;fhks ud w; flf;la iïm;a ;snf q ha ù kuq;a t;l=ka oSmhs kag iudê we;' ud isÕd ,oafoa fï
uiqrka i;ahh s h muKhhs ñka f;dmg mqcd flfrñhs lSy' fndaêi;ajfhda;a tïn, nuqKd m%YK a lshd
jia;= Wmhkafka fkdfjñ fï ;df.a rKska ug m%fhdack lsï±hs lshd ;uka jykafiaf.ka uiqrka
;=kia h
s hla § odi mqrdñka fld,al= werf.Khe§ ;d isÕd weúÈkag ldrKd lsï±hs úpd<fial' nuqKq
lshkafka mKaä;h;a jykai udf.a ìßkao rg isÕd fl,af,l= fld,af,l= f.Kjuekjhs lS fyhska
isÕd weúÈñ lSh' túg mKaä;fhda úpdrkakdyq ;df.a wUq;reK ia;h s% lao ueye<s±hs úpd<fial' nuqKq
lshkafka iajdñks ,ore ia;h s% hs lSh' fndaêi;ajfhda lshkakdyq tïn, nuqK ;df.a wUqjg fidrieñfhl=
we;s fyhska Tyq ;ud yd ihspPmrfiajkh lrkakg Wjukd fyhska t;kska ;d fkrK kshdhs lshd
tïn, nuqK fï uiqrka odi f.g f.Kd .sfhhs kï ;df.a wUq ;ud fidr ieñhdg §mshkakh s ' f;da
f.g f.K fkdf.dia uiqrka odi bjf;l iÕjd,d f.dg f.dia neK fkdke.S b| ;df.a wUqjg
rka f.Kdñ fkdlshhs W.kajd,d hjqfial' nuqK;a hym;ehs .súi w;ru. .ilau, q uiqrka odi
iÕjd f.g f.diska mskj a ; fodr werjhs lSh' tfõ,djg neñKsh;a fidrieñhd;a jeoU;a;dy
neñKs ke.Sig s mdK ksjd fodryer fidrieñhd fodrnd fndlafla isgj q d nuqKd f.g le|jd
fidrieñ msg;g hjd iukka ,Õ b| miqïì mhsh n,d fuf;la ojia f.diska f.Kd jia;f = hla
keoa±hs úpd<Sh' túg nuqKd wUqj flf¾ Nhska fidªre /yeKs fkdj uu rka uiqoyila f.Kdñ
wij,a ;ek .ilau, q iÕjd ;nd,ñ WoEik f.fKñ lSh' neñKs ta wid fodrg f.dia ieñhd;a wE
lS i,l=fKka f.dia rka werf.K Tífí ;sîh' nuqK;a WoEiklafia rka;=nQ f;kg f.dia fkd±l
fndaêi;ajhka lrd w~d f.K .sh' túg mKaä;fhda wehs nuqK rka;n = Q ;eka neñKhg lshdms§ rka
f.Kd kshdj fkdlshkag W.kajd hõ .ufka lshdmso jkakdg f;dmf.a ìßkaof.ka nuqKka
fi;afofkl=;a we;=¨jq oi i;rfofkl=ka ojila oka§ oji fokakl= kshdfhka wer i;afjks ojia
nuqKd f;dard f.K lshjhs i;aojilg úhou;a § hjqy' nuqKd;a hym;ehs .súif.K f.dia
fndaêi;ajhka ls ieáhg i;afjks ojila oka§ i;afjks oji nuqKd f;dardf.k fndaêi;ajhkag
lSh' fndaêi;ajhka jykafia ;uka jykafia f.ka mqreIhka hjd nuqKd f.kajdf.k wehs nuqK fï
nuqKdf.a uiqrka odi ieÕjqfha±hs úpd<fial' iajdñks uu fkdoksñ lsh' mKaä;fhda lshkakdyq
tïn, nuqK ud fiakl mKaä; kshdj fkdoks±hs lsfial' túg nuqKq is;kafka miqïì mhsfha Wka
khd lshdmq ;eke;a;d fï ;udhhs lshkakdyhs Nhf.K ienej iajdñks uu uiqrka odi wer.;sñ
lshd ±ka fldhs±hs úpdrd f.kajdf.K nuqKdg fojd fidrlïl<jqk; q a mrodr l<jqk; q a ú|d.;ukd
wd{dlrjd nuqKdg lshd neñKs;a f.kajd fï neñKsh ;g Wjukdfõ±hs úpdrd Wjuekjhs lS l,ays
weg;a u;= fufia fohla fkdlrjhs YsCId lrjd nuqKdg mdjd§ fndfyda jia;= o ;uka jykafiaf.a
f.h .djd f.hla§±hs /laldyhs jodrd fï i;a;N
= ia; cd;lh ksujd jod<fial' tiufhys n%dyauKhd
kï wdkkao ia:úrh' tiufhys foaj;djd kï Ydßmq;% ia:úrfhdah' tiufhys m¾Is;a kï nqÿ msßih'
fiakl mKaä;fhda kï nqÿjQ uïuhhs jod<fial'