l6Kk0fL
cfkm\g} gful/s;“u
clxn] b]zdf o:tf] dfxf]n v8f ug{ vf]lh“b} 5, hxf“ zlQmzfnLx?sf lj?4df
af]Ng'eGbf klxn] !) k6s ;f]Rg' k/f];\ . of] nf]stflGqs ;dfhsf] nIf0f xf]Og .
kfndf /fhgLlts ;+3if{x¿sf] Oltxf;
g] eg]sf] c;dfgtf / lje]bdflysf] ;+3if{sf]
Oltxf; xf] . lje]b ;dfKt ug{ lnOPsf
kxn sd xf]nfg\ t/ hlt l56f] To:tf
kxn lnOG5g\, Tolt g} ;dfhsf nflu lxts/ x'G5 .
df]xgf cG;f/L ljutdf ePsf hgcfGbf]ng, zflGt k|lqmof
/ ;+ljwfg lgdf{0fsf] ;kmntf;“u} g]kfn /fhgLlts
kl/jt{gsf b[li6n] cufl8 a9]sf] 5 . of] ;fgf]ltgf]
s'/f xf]Og . t/ s] ;+ljwfgsf] sfof{Gjog;“u} d'ns' nfO{
pbf/jfbL d"No–dfGotfaf6 k5fl8 kmsf{pg vf]lhPsf]
xf] < lsgeg] of] ;/sf/ ag]kl5 cfPsf sltko sfg'g,
gLlt–lgod lgoGq0fd'vL ePsf] / k|x/L k|zf;gsf]
Jojxf/ s7f]/ aGb} uPsf] HjnGt pbfx/0f xfd|f;] fd' 5 .
df}lns xsaf6 s'/f ;'? u/f}“ . ;xcg'e"lt,
;dfgtf, ;xeflutf, ;xcl:tj / :jfldTjsf] cg'el" t
gful/sn] ug{ kfO/x]sf 5g\ ls 5}gg\ eGg] k|Zg cfh
pl7/x]sf] 5 . g]kfnL eGg]lalQs} b]zsf ;Dk"0f{ gful/s
eGg] a'em\g'k5{ . s] oL dflysf kf“r …;Ú sf] cg'e"lt
k|To]s gful/sn] ug{ ;Sg] jftfj/0f aGb} 5 <
;a} gful/s dfgj x'g\ eGg] cfd l;4fGt ;sfg]{
xf] eg] s;/L Pp6f gful/s / csf]{aLr lje]bk"0f{
;+/rgf lgdf{0f x'g uP < lsg pd]/ k'u]sf] Pp6f
nf]stGqdf dlxnfsf] ;Gtfg klxrfgljxLg 5 < lsg tL afnaflnsf
JolQmut jo:s eO;Sbf klg cfkm\gf] pmhf{ b]z jf kl/jf/sf
:jtGqtf, nflu vlr{g ;Sb}gg\ < oL k|Zgx¿sf] Pp6} hjfkm
cleJolQm 5– lsgeg] p;sf] klxrfg 5}g . g]kfnL gful/s
:jtGqtf, k'?if / g]kfnL gful/s dlxnfaLr lje]b sfod 5 .
;fdflhs s'g} klg dfgjsf] gful/s x'g] df}lns xs pNn+3g
ePsf] 5 eg] To;sf] Ifltk"lt{;lxt gful/s x'g
;~hfndf kfpg] xs k|flKt x'g'k5{ . of] ;fdflhs Gofosf] ljifo
aGb]h, ;~rf/ ePsfn] /fHon] of] lje]b Ifltk"lt{;lxt cGTo ug'k{ 5{ .
lgoGq0f cflb Oltxf;df ;fdgf ub}{ cfPsf x/]s r'gf}tLnfO{
s'/f :jLsfo{ xfdLn] cj;/sf] ¿kdf ;Daf]wg ug]{ u/]sf 5f}“ . t;y{
x'g ;Sb}gg\ . o;sf] pQ/ klg efjgfTds eP/ xf]Og, tYo, k|j[lQ
tyf b]zleq–aflx/sf cg'ejsf] cfwf/df vf]lhg'k5{ .
36 cfOtaf/ ( r}t, @)&^
lsg gful/s :jtGqtfaf6 ;/sf/ eoeLt
b]lvPsf] 5 < NofOg nfu]sf b'O{ sfg'gsf d:of}bf
cfh Tof] eosf] pkhsf ¿kdf rrf{df 5g\– ;fdflhs
;~hfnsf] k|of]u;“u ;DalGwt ;"rgf k|ljlw ljw]os
clg g]kfn ljz]if ;]jf u7g / ;~rfng;DaGwL sfg'g .
;"rgf k|ljlw ljw]osn] km];a's, 6\jL6/, OG:6fu|fd
s;}nfO{ …;fOa/ a'lnªÚ cyf{t\ lh:Sofpg], xf]Rofpg],
xtf]T;fxL agfpg] jf å]if pTkGg u/fpg] cflb sfd
u/] !) b]lv !% nfv hl/jfgf / % jif{ s}b jf b'j}
;hfo x'g ;S5 eg]sf] 5 . ljz]if ;]jf ljw]osn] ;/sf/L
u'Ktr/ ;+:yfnfO{ s'g} klg gful/s jf ;+:yfsf] kmf]g,
d];]h, O{d]n lgu/fgL ug]{ clgolGqt clwsf/ lbG5 .
hgtfsf] df}lns clwsf/dfly k|efj kfg{ ;Sg]
ljw]osx¿k|lt hgrf;f] x'g' :jfefljs g} xf] .
;fdflhs ;~hfn tyf ;~rf/ dfWoddf oL b'O{
k|:tfljt ljw]osaf/] w]/} ax; rn]sf 5g\ . ;"rgf
k|ljlw ljw]osnfO{ w]/}n] gful/ssf] ;+ljwfgk|bQ
cleJolQm :jtGqtfdf c+s'z nufpg], ql;t kfg]{
tyf cfnf]rgfsf] :j/nfO{ xtf]T;flxt ug]{ cfzosf]
¿kdf x]/]sf 5g\ .
o:tf] ljw] o sn] gful/ssf] uf] k gLotfsf]
clwsf/sf] k"/} xgg x'g] ;Defjgf 5 . ljz]ifu/L
s;}sf] kmf]gjftf{ ;'Gg] jf 6]k ug{sf nflu cbfntsf]
cfb]z grflxg] k|fjwfgn] s;}sf] klg uf]kgLotf
;'/lIft g/xg] cj:yf l;h{gf x'G5 . g]kfnsf] d'n'sL
;+lxtfcg';f/ s;}dfly ef}lts cfqmd0f jf c+ue+u
u/]df ! jif{ s}b / b; xhf/ hl/jfgf x'g ;S5 . t/
km];a'sdf s'g} ;fj{hlgs cf]xf]bfdf a;]sf] dflg;sf]
sf6{g' agfOlbP jf e|i6frf/L n]lvlbP !% nfv hl/jfgf
/ % jif{ s}b ;hfo x'g ;S5 .
d' n ' s L ;+ l xtfdf ljB' t Lo pR5[ + v ntf
lgoGq0f ug]{ oy]i6 Joj:yf x'“bfx'“b} ;"rgf k|ljlw
ljw] o sdf o;nfO{ lsg ;d] 6 \ g ' k ¥of] < cfh
km];a's, 6\jL6/ cflbdfkm{t xfdL h;/L /fhgLlts,
;fdflhs ljifodf lgeL{s ax;, s6fIf jf sd]G6