Professional Documents
Culture Documents
CDX Translated Tool LOPEZ CATALINA MARIANO MIKHAELA PASCUAL MIA
CDX Translated Tool LOPEZ CATALINA MARIANO MIKHAELA PASCUAL MIA
COLLEGE OF NURSING
City of Malolos
ARAW NG HANAPBUHAY
KAPANGANAK
Lugar ng
KATAYUANG MATRIMONYAL
HABA NG PANINIRAHAN
AN Uri
Pinagtatrabahuhan
PINAGMULANLUGAR NG
PINAKAMATAA
RELASYO
N SA NA PANG-
EDAD
PANGALAN NG MIYEMBRO
KATEGORYA
# EDUKASYON
LOKASYON
NANGUNG
NG PAMILYA
ESTADO
UNA SA (TATLONG
PAMILYA GULANG
M D Y
PATAAS)
PALAHUDYATAN:
Kasarian: Katayuang Matrimonyal: Relihiyon: Edukasyon:
1- Lalaki 1- Anak 1- Roman Catholic 1- Pre- elem. 8- College Level
2- Babae 2- Walang asawa 2- Muslim 2- Elem. Level 9- College Grad.
3- May asawa 3- Iglesia ni Cristo 3- Elem. Grad. 10- Post- Grad.
4- Hiwalay sa asawa 4- Born Again Christian 4- High School Level 11- Pitong gulang
5- Biyuda 5- Jehova’s Witness 5- High School Grad pataas na
6- Biyudo 6-Protestant (Methodist; 6- Vocational walang pormal na
paaralan
Evangelical; Baptist; Adventist) 7- Short Course 12- Limang gulang pababa
7-others: ___________________ 13- SPED (Special Education School)
URI NG TRABAHO:
ESTADO:
1 – May Trabaho Lugar ng Pinagtatrabahuhan:
1- Regular Full-time Lokasyon: Kategorya: Lugar ng Pinagmulan:
2- Regular Part- time 1- sa loob ng komunidad 1- Bahay 1- Metro Manila
3- Kontraktwal pang anim na buwan2- sa loob ng lungsod 2- Labas 2- Central Luzon
4- Kontraktwal pang lingguhan 3- sa labas ng lungsod 3- Opisina 3- Northern Luzon
5- Kontraktwal araw-araw 4- OFW- sa labas ng bansa 4- Southern Luzon
6- Self- Employed 5- Visayas Region
7- Seasonal 6- Mindanao Region
8- OFW
9- Kontraktwal ayon sa pag alok ng trabaho
2 – Walang trabaho (at ibang kondisyon tulad ng: Senior, PWD, Retiro at/o mayroong kondisyon sa kalusugan)
3 – Menor de edad (labing walong taong gulang pababa)
a. Uri ng Pamilya:
Ayon sa komposisyon:
( ) Nuclear ( ) Extended ( ) Dyad ( ) Single- parent ( ) Homosexual/Same Sex ( ) Cohabiting/Communal
1
Ayon sa pagdedesisyon:
( ) Patrifocal/Patriarchal ( ) Matrifocal/Matriarchal ( ) Egalitarian ( ) Matricentric
Ayon sa lugar ng tinitirahan:
( ) Patrilocal ( ) Matrilocal ( ) Bilocal (Ambilocal) ( ) Neolocal
Ayon sa pinagmulan:
( ) Patrilineal ( ) Matrilineal ( ) Bilateral
b. Dayalektong madalas gamitin: ______________________________________________
3. Tagapagpahiwatig ng Kultura:
C. Pananaw sa Kultura
( ) palagiang pagsasagawa ng mga kulturang lokal na gawi tungkol sa mga bagay na pangkalusugan
( ) minsanang pagsasagawa ng mga kulturang lokal na gawi tungkol sa mga bagay na pangkalusugan
2
( ) hindi pagsasagawa ng mga kulturang lokal na gawi tungkol sa mga bagay na pangkalusugan
D. Paglahok sa Pamayanan
( ) Aktibong pakiki-isa sa mga fiesta, prusisyon, at mga gawaing kulturang lokal ( ) Hindi aktibong pakiki-isa
4. Tagapagpahiwatig ng Kapaligiran
A. Tahanan
a. Pagmamay-ari: ( ) Pag-aari ( ) Nirerentahan ( ) Walang bayad na akomodasyon
( ) Rent-to-own
( ) Iskwater ( ) Professional Squatting
b. Materyales na ginamit: ( ) Magaan (kahoy) ( ) Halo ( ) Matibay (bato, bakal)
c. Bilang ng mga silid na ginagamit sa pag tulog:( )1 ()2 ()3 ()4 ()5 ( ) None (no partition)
d. Kasapatan ng lugar: ( ) Sapat ( ) Hindi Sapat
e. Pasilidad sa pag-iilaw: ( ) Kuryente ( ) Petrolyo ( ) Iba pa:
f. Kasapatan ng ilaw: ( ) Sapat ( ) Hindi sapat
g. Pagpapasok ng sariwang hangin: ( ) Sapat ( ) Hindi sapat
h. Pangkalahatang kalagayan sa kalinisan: ( ) Malinis ( ) Marumi
B. Pinagkukunan Ng Tubig:
D. Pagtatapon ng Basura:
3
b. Mga ginagawa upang maiwasan ang mga sakit na maaring dulot ng mga hayop/insekto:
( ) Pagpapausok ( ) Kemikal na pamatay ng insekto ( ) Naglalagay ng panghuli ( ) Naglilinis ng bakuran ( ) Wala
c. Presensya ng pagkakaroon ng pagpaparami ng mga hayop: (mula sa obserbasyon)
( ) Meron ( ) Wala
May naninigarilyo ba sa mga miyembro ng pamilya ( ) Meron( ) Wala ( ) Gaano kadalas/kadaming upos sa isang araw
_____
Pangalan Edad Edad ng nagsimulang manigarilyo Dahilan
2. KALAGAYANG PANGKALUSUGAN
A. Anthropometric Data (5 taong gulang pababa)
Pangalan Edad Wt. Ht. in BMI Waist Hips Waist Hips Ratio
(Wt. in kg / Remarks Circumference Circumference (WC/HC) Remarks Mid Upper
sa in kg. m (WC) in cm. (HC) in cm. Arm Circular Remarks
Ht. in m2)
buwan.
B. Dietary History
24- Hour Food Recall
Araw Oras Kinaing Pagkain
UMAGAHAN
MIRYENDA
TANGHALIAN
MIRYENDA
HAPUNAN
MIRYENDA SA GABI
F. Sa mga napili sa itaas, gaano mo ito kadalas kinakain ( ) Araw- araw ( ) Dalawang beses sa isang linggo
( ) Isang beses sa isag linggo ( ) Others, specify: _________________
I. Kung bumibili ng pagkain sa labas, ito ay galing sa?: ( ) Restaurant/Fast food ( ) Carinderia
( ) Food cart e.g. Fried chicken sa kanto, provent, calamares
M. Umiinom ng mga soft drinks: ( ) Araw-araw ( ) Tuwing makalawa ( )Tuwinng linggo ( ) Kapag may okasyon
( ) Minsan ( ) Hindi kailanman
3. PANINIWALA AT KASANAYAN
I. Pagplano ng Pamilya [para lang sa:Mga babaeng may edad 12 yrs. (Unang beses na nagregla) hanggang 40-45 yrs. (Hanggang mag
menopause); May kinakasama; o planong mag-buntis.]
5
( ) a. Panustos na Pamamaraan Tulad ng: ( ) Gamot o Pills ( ) IUD (Device na inilalagay sa loob
ng uterus ng isang babae) ( ) Mga ineksyon ( ) Pag-gamit ng Condoms
E. Talagaan ng Pesyur sa dugo (Blood Pressure) para sa mga edad 35 yrs pataas
Kaalaman sa mga serbisyong medikal sa mga Barangay Health Centers/Rural Health: ( )Alam ( ) Hindi alam
2. Mapagkukunang Materyales
II. Polital/Pamumuno:
6
( )Tsismis ( )Problema sa pamilya ( ) Droga ( ) Gulo/Away ( )Pag-inom ng alak
( )Iba pa, Ilagay:_________________