Aristágoras

  de   Mileto   pide   a   Cleomenes   de   Esparta   ayuda   para   luchar  

contra  los  persas.  
ἥκει   δ’   Ἀρισταγόρας   ὁ   Μιλήτου   τύραννος   εἰς   τήν   Σπάρτην,   ἔχει   δὲ   τὴν  

ἀρχήν   ἐν   τοῦτῳ   τῷ   χρόνῳ   Κλεομένης.   τούτῳ   δὲ   εἰς   λόγους   ἔρχεται1  ὁ  

τύραννος   συν   χαλκέῳ   πίνακι 2 ·∙   τῆς   γῆς   περίοδος 3  ἐν   αὐτῷ   ἐστὶ   καὶ  

ποταμοί.  ὁ  δὲ  Ἀρισταγόρας  λέγει  πρὸς  αὐτόν  τάδε·∙  “Ἰώνων4  τέκνα5  δοῦλοι  

τῶν   Περσῶν  γενήσομαι6  ἀντ’   ἐλευθέρων7.  τοῦτο   δὲ  καὶ  αἰσχρόν8  ἐστι  τοῖς  

Λακεδαιμονίοις,  τῆς  Ἑλλάδος  προστάταις9”.    

Relaciona  con  palabras  del  texto  y  define:  próstata,  tiranicida,  pinacoteca.  

                                                                                                               
1  εἰς  λόγους  ἔρχεται:  se  entrevista  
2  χάλκεος  -­‐  α  -­‐  ον:  de  bronce;  πίναξ,  πίνακος:  mapa,  cuadro  
3  περίοδος,  -­‐ου  ἡ:  “camino  en  derredor”  >  contorno  
4  Ἴωνες,  -­‐  ων:  jonios  
5  τέκνον,  -­‐ου  τό:  hijo  
6  de  γίγνομαι.  
7  αντί  +    genitivo:  en  vez  de;    
8  αἰσχρός,  -­‐α,  -­‐ον:  vergonzoso  
9  προστάτης,  -­‐ου  ὁ:  “el  que  está  delante”  >  el  jefe.