Professional Documents
Culture Documents
الصين#
ثالث خطوات بسيطة للتقديم على المنح الصينية
: الخطوة األولى
البحث عن الجامعات التي توفر تخصصك الذي تريد التقديم علية من خالل الرابط التالي
http://www.campuschina.org/universities/categories.html
CSC الجامعات التي تظهر أمامها نجمة حمراء يعني انها تقدم المنح الصينية المعروفة ب
:الخطوة الثانية
بالبحث في قوقل باسم الجامعةageny number عليك البحث عن رقم تلك الجامعة المعروف باسم، بعد تحديد الجامعات التي توفر تخصصك
: بعدها يتم التقديم من الموقع الرسمي للمنح الصينية من خالل الرابط التاليAgency number , متبوع ب
http://studyinchina.csc.edu.cn/#/login
:الخطوة الثالثة
طباعة النموذج بعد إتمام الخطوة الثانية وتجهيز نسختين من الوثائق الموجوده بالنموذج بالترتيب وإرسالها إلى عنوان مكتب األجانب الخاص
.بالمنح الصينية
. فهناك جامعات تتطلب التقديم في موقعها أيضا بعد إتمام الخطوات السابقة، يجب االطالع على خطوات التقديم بموقع الجامعة: 1 مالحظة
أيضا كل جامعة لها شروط معينة ويجب االطالع عليها فبعض الجامعات تتطلب إرسال الوثائق وبعضها ال تتطلب.
يجب التقديم على أكثر من جامعة وايضا هناك منح أخرى تقدمها كل جامعة غير المنح المعروفة:2 مالحظةCSC ، مثل منح المقاطعة
وغيرها، منح رئيس الجامعة، الجامعة.
خالص تحياتي
* لمتابعة كل جديد عن المنح والدراسة بالخارج تابعنا على
التيليغرام:
https://t.me/YYGUEDU
رابط الصفحة للمتابعة:
https://www.facebook.com/sadeqdarrab
1. Select a Chinese university that offer CSC a scholarship and find your department in that
the university via this link http://www.campuschina.org/universities/categories.html.
2. Visit the website of the interested universities for more detail since each one may has
some additional requirements. Find an agency number for the university which is
important while filling the application form online in step 7.
3. Send emails to professors to get an acceptance letter. To get the attention of a professor,
attach a very good CV and an initial research proposal. This step is not mandatory but it
is recommended to find the professor with whom you will work with. This will increase
your chances to get accepted by the university.
For more information about Scholarships and study abroad, you can join us via the
following:
Telegram group : https://t.me/YYGUEDU
Facebook Page https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
#sadeqdarrab
صادق الدراب: تجميع واعداد
4. Get two recommendation letters from your professors. Also, a language certificate that
certifies that the language of instruction at the previous university (i.e. you have graduated
from) is English. This is for those who want to study in English.
5. Fill out the physical examination form which is available on internet. This is the link:
http://ee.china-embassy.org/eng/tzygg/P020180201571562452803.pdf.
6. Your documents (Graduate Diploma and Transcripts) must be either in English or Chinese
language.
7. Create your account and login on the official website:
http://studyinchina.csc.edu.cn/#/login. Then, fill out each form separately for each
university that you want to choose for your application. Then, print the form twice.
8. If the university form is required to be filled online, fill out the form and print it as well.
9. Send the documents (ordered as they appeared in the printed form in the step 7) to the
international office of the university if it is required.
الوثائق الملطوبة للمنح الصينية
2020المنح_الصينية#
: CSC Documentsالوثائق المطلوبة للتقديم للمنح الصينية يفضل عمل إسكانر واضح لها كالتالي
( Passport photo ) صورة جواز السفر-
( Photo) صورة شخصية-
( Notarized ) وثائق التخرج ويفضل معمدة من الخارجية( في حالة عدم التخرج إفادة من الجامعة مع كشف الدرجات تكفي للتقديم-
documents )
(Health Certificate) ملئ نموذج الفحص الطبي من اي مشفى او مركز صحي وارفاق أهم الفحوصات مثل األمراض الخطيرة-
) إثبات اللغة االنجليزية للتقديم للجامعات التي توفر تخصصات باللغة االنجليزية ( إفادة الجامعة بانك درست باللغة االنجليزية تكفي أيضا-
English Certificate Optional )
( Recommendation letters)توصيات دراسية-
( Study Plan)) خطة دراسية( للماجستير والدكتوراة-
( Research Proposal)) خطة بحث ( الماجستير والدكتوراة-
( Puplished papers Optional)اي أوراق عملية تم نشرها-
ترفق هذه األوراق نسختين مع نموذج التقديم للمنح الصينية الذي يتم تعبئتة أونالين
*للمعلومات اكثر عن الدراسة بالخارج والمنح الدراسية يمكنكم اإلنضمام الى القروب التالي
:تيليغرام
https://t.me/YYGUEDU
:المتابعة على الصفحة
https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
For more information about Scholarships and study abroad, you can join us via the
following:
Telegram group : https://t.me/YYGUEDU
Facebook Page https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
#sadeqdarrab
صادق الدراب: تجميع واعداد
الجامعات التي تقدم منح طريق الحرير
Silk Road طبعا هذه المنح تقدم لعدد محدود من الدول من بينها اليمن لذا قدموا عليها ضمن الجامعات التي سوف تختارونها ضمن منح تسمى
Program
1- NanKai University http://study.nankai.edu.cn/
2- Tianjin University http://www.tju.edu.cn/sie/
3- South China University of Technology http://www.scut.edu.cn/sie/
4- Fudan University http://iso.fudan.edu.cn/
5- Zhejiang University of Technology http://www.gjxy.zjut.edu.cn/lxgd/index.html
6- Zhejiang University of Science and Technology http://ies.zust.edu.cn/
7- Sichuan University http://www.sculx.cn/
8-University of Science and Technology of China http://isa.ustc.edu.cn/
9- Beijing Forestry University http://www.studybeijing.com.cn/
10-University of Science & Technology Beijing http://isc.ustb.edu.cn/
11-Chongqing University http://sie.cqu.edu.cn/
12- Chang'an University http://www.ies.chd.edu.cn/
13- Southeast University http://cis.seu.edu.cn/
14- Tongji University http://study.tongji.edu.cn/
15- Huazhong University of Science and Technology http://sie.hust.edu.cn/
16- Jiangsu University http://oec.ujs.edu.cn/
17- Lanzhou University http://sice.lzu.edu.cn/
18- Xidian University http://sie.xidian.edu.cn/
19-Jinan University https://english.jnu.edu.cn/
20- Lanzhou Jiaotong University http://sie.lzjtu.edu.cn/
21- Lanzhou University of Technology http://wxy.lut.cn/
22- Northwest Normal University https://foreign.nwnu.edu.cn
For more information about Scholarships and study abroad, you can join us via the
following:
Telegram group : https://t.me/YYGUEDU
Facebook Page https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
#sadeqdarrab
صادق الدراب: تجميع واعداد
مرفق للتالي :
كشف ب الجامعات التي توفر المنح الصينية مع جميع البيانات التي تخص الجامعة مثل الموقع ورقم الجامعة المطلوب للمنحة -1
والمعروف ب agency number
ايميل للبروفسور التي ترغب بالعمل معه والحصول على الموافقة من المشرف قد تساعد في المنحة ولكنها ليس شرط اساسي -2
نموذج خطة دراسية -3
نموذج خطة بحث -4
الفحص الطبي -5
For more information about Scholarships and study abroad, you can join us via the
following:
Telegram group : https://t.me/YYGUEDU
Facebook Page https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
#sadeqdarrab
تجميع واعداد :صادق الدراب
CHINESE INSTITUTIONS ADMITTING INTERNATIONAL STUDENTS
UNDER CHINESE GOVERNMENT SCHOLARSHIP PROGRAMME
: ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻛﺛر ﻋن اﻟدراﺳﺔ ﺑﺎﻟﺧﺎرج واﻟﻣﻧﺢ اﻟدراﺳﯾﺔ ﯾﻣﻛﻧﻛم اﻹﻧﺿﻣﺎم اﻟﻰ اﻟﻘروب اﻟﺗﺎﻟﻲ
For more information about scholarships and study abroad, join the following
: اﻟﺗﯾﻠﯾﺟرام
https://t.me/YYGUEDU
: اﻟﺻﻔﺣﺔ
https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
#sadeqdarrab
13. BEIJING LANGUAGE & CULTURE 20. CAPITAL COLLEGE OF PHYSICAL
UNIVERSITY EDUCATION
No.15 Xueyuanlu BEIJING 100083 No.11 Beisanhuan XiluBEIJING 100088
Tel: 010-82303086 Tel: 010-82090592
Fax: 010-82303087 Fax: 010-82090592
Email: Zhaosh1@blcu.edu.cn Email: Btcpeyb@public.bta.net.cn
http://www.blcu.edu.cn http://www.cipe.net.cn
中国政府奖学金来华留学招生指南
http://www.bjucmp.edu.cn http://www.fac.edu.cn
19. CAPITAL NORMAL UNIVERSITY 26. CHINA CENTRAL ACADEMY OF FINE ARTS
No.83 Xisanhuan Beilu BEIJING 100089 No.8 Huajiadi North Street BEIJING 100102
Tel: 010-68902651 TEL: 010-64771019
Fax: 010-68901073 Fax: 010-64771019
Email: Xiyq@mail.cnu.edu.cn Email: tie@cafa.edu.cn
http://www.cnu.edu.cn http://www.cafa.edu.cn
2
: ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻛﺛر ﻋن اﻟدراﺳﺔ ﺑﺎﻟﺧﺎرج واﻟﻣﻧﺢ اﻟدراﺳﯾﺔ ﯾﻣﻛﻧﻛم اﻹﻧﺿﻣﺎم اﻟﻰ اﻟﻘروب اﻟﺗﺎﻟﻲ
For more information about scholarships and study abroad, join the following
: اﻟﺗﯾﻠﯾﺟرام
https://t.me/YYGUEDU
: اﻟﺻﻔﺣﺔ
https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
#sadeqdarrab
27. THE CENTRAL ACADEMY OF DRAMA 34. TIANJIN UNIVERSITY
No.39 Dongmianhua Hutong BEIJING 100710 No.92 Weijinlu TIANJIN 300072
Tel: 010-64035626 Tel: 022-27403107
Fax: 010-64016479 Fax: 022-27406209
Email: Zhousy@email.cpisn.cn.net Email: Iso@tju.edu.cn
http://www.chntheatre.edu.cn http://www.tju.edu.cn
29. GRADUATE SCHOOL OF THE CHINESE 36. TIANJIN FOREIGN STUDIES UNIVERSITY
ACADEMY OF SCIENCE (PHD Program) No.117 Machangdao TIANJIN 300204
19 A Yuquan Road, BEIJING 100049 Tel: 022-23286974
Tel: 010-88256206 Fax: 022-23283806
Fax: 010-88256207 Email: Tfsufo@tjlink.tisti.ac.cn
Email: faiso@gscas.ac.cn http://www.tjfsu.edu.cn
http://www.gscas.ac.cn
中国政府奖学金来华留学招生指南
30. NORTH CHINA ELECTRIC POWER 37. TIANJIN MEDICAL UNIVERSITY
UNIVERSITY No.22 Qixiangtai Rd. TIANJIN 300070
Zhuxinzhuang Dewai, BEIJING 102206 Tel: 022-23542584
Tel: 010-80798408 Fax: 022-23542584
Fax: 010-80795105 Email: Yanqingliumail@yahoo.com
E-mail: lichunjie@ncepu.edu.cn http://www.tijmu.edu.cn
http://www.ncepubj.edu.cn
31. CENTRAL UNIVERSITY FOR 38. TIANJIN UNIVERSITY OF TRADITIONAL
NATIONALITIES CHINESE MEDICINE
No.27 Baishiqiao, BEIJING 100081 No 88,Yuquanlu,nankai district TIANJIN 300193
Tel: 010-68933263 Tel: 022-23051087
Fax: 010-68933459 Fax: 022-27374931
E-mail: studyinbeijingcun@yahoo.com.cn Email: Tjtcm@mail.tjgl.com.cn
http://www.cun.edu.cn http://www.tjutcm.edu.cn
32. THE GRADUATE SCHOOL OF THE CHINESE 39. TIANJIN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY &
ACADEMY OF AGRICULTURAL SCIENCES EDUCATION
No.12 Zhongguancun Nandajie, Haidian District, East Liulin, Hexi District, TIANJIN 300222
Beijing Tel: 022-28116976
Tel: 010-62152115 Fax: 022-28116956
Fax: 010-68975643 Email: ieo_tute@eyou.com
E-mail:studyincaas@caas.net.cn http://www.tjttu.edu.cn
http://www.gscaas.net.cn
TIANJIN MUNICIPALITY(7) LIAONING PROVINCE(7)
: ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻛﺛر ﻋن اﻟدراﺳﺔ ﺑﺎﻟﺧﺎرج واﻟﻣﻧﺢ اﻟدراﺳﯾﺔ ﯾﻣﻛﻧﻛم اﻹﻧﺿﻣﺎم اﻟﻰ اﻟﻘروب اﻟﺗﺎﻟﻲ
For more information about scholarships and study abroad, join the following
: اﻟﺗﯾﻠﯾﺟرام
https://t.me/YYGUEDU
: اﻟﺻﻔﺣﺔ
https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
#sadeqdarrab
41. DALIAN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY 48. NORTHEAST NORMAL UNIVERSITY
No.2 Linggonglu DALIAN 116024 No.5268 Renmin Dajie CHANGCHUN 130024
Tel: 0411-84708897 Tel: 0431-5099754
Fax: 0411-84708897 Fax: 0431-5684027
Email: Dutsice@dlut.edu.cn Email: Lxsb@nenu.edu.cn
http://www.dlut.edu.cn http://www.nenu.edu.cn
中国政府奖学金来华留学招生指南
44. LIAONING NORMAL UNIVERSITY 51. BEIHUA UNIVERSITY
No.850 Huanghelu DALIAN 116029 No.15 Jilin Dajie JILIN 132013
Tel: 0411-84258562 Tel: 0432-4602563
Fax: 0411-84200935 Fax: 0432-4654851
Email: Robertd@mail.dlptt.ln.cn Email: beihualiuban@tom.com
http://www.lnnu.edu.cn http://www.bhunews.com
: ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻛﺛر ﻋن اﻟدراﺳﺔ ﺑﺎﻟﺧﺎرج واﻟﻣﻧﺢ اﻟدراﺳﯾﺔ ﯾﻣﻛﻧﻛم اﻹﻧﺿﻣﺎم اﻟﻰ اﻟﻘروب اﻟﺗﺎﻟﻲ
For more information about scholarships and study abroad, join the following
: اﻟﺗﯾﻠﯾﺟرام
https://t.me/YYGUEDU
: اﻟﺻﻔﺣﺔ
https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
#sadeqdarrab
55. HARBIN ENGINEERING UNIVERSITY 62. SHANGHAI UNIVERSITY OF FINANCE AND
No. 145, Nantong Street HARBIN 150001 ECONOMICS
Tel: 0451-82568266 No.369,Zhongshangbeiyi-Road,SHANGHAI 200083
Fax: 0451-82568288 Tel: 021-65361944
Email: heufao@vip.0451.com Fax: 021-65361958
http://www.hrbeu.edu.cn Email: ges@mail.shufe.edu.cn
http://www.shufe.edu.cn
56. JIAMUSI UNIVERSITY 63. SHANGHAI JIAOTONG UNIVERSITY
No. 188, Xuefu Street JIAMUSI 154007 No.1954 Huashanlu SHANGHAI 200030
Tel: 0454-8617699 Tel: 021-62932277
Fax: 0454-8617486 Fax: 021-62817613
Email: WZHH688@163.COM Email: Iso@mail.sjtu.edu.cn
http://www.jrasu.oeg http://www.sjtu.edu.cn
中国政府奖学金来华留学招生指南
http://www.fso.fudan.edu.cn
58. DONGHUA UNIVERSITY 65. SHANGHAI CONSERVATORY OF MUSIC
No.1882 Yan’an Xilu SHANGHAI 200051 No.20 Fenyanglu SHANGHAI 200031
Tel: 021-62378595 Tel: 021-64310305
Fax: 021-62708702 Fax: 021-64310305
Email: Ibahu@dhu.edu.cn Email: Jiadq@online.sh.cn
http://www.dhu.edu.cn http://www.shcmusic.edu.cn
59. EAST CHINA UNIVERSITY OF SCIENCE & 66. SHANGHAI UNIVERSITY OF SPORT
TECHNOLOGY No.588 Qingyuanhuan Rd, SHANGHAI 200438
No.130 Meilonglu SHANGHAI 200237 Tel: 021-51253377
Tel: 021-64252769 Fax: 021-51253377
Fax: 021-64252280 Email: cice@sus.edu.cn
Email: Intstu@online.sh.cn http://www.sipe.edu.cn
http://www.ecust.edu.cn
60. EAST CHINA NORMAL UNIVERSITY 67. SHANGHAI UNIVERSITY OF TRADITIONAL
No.3663 ZhongshanBeilu SHANGHAI 200062 CHINESE MEDICINE
Tel: 021-62232013 No.1200Zhangjiangcailunlu SHANGHAI 201203
Fax: 021-62570590 Tel: 021-51322271
Email: Jwan@ied.ecnu.edu.cn Fax: 021-51322276
http://www.ecnu.edu.cn Email: Zhangwei100@yahoo.com
http://www.shtcm.edu.cn
61. SHANGHAI UNIVERSITY 68. TONGJI UNIVERSITY
No.149 Yanchanglu SHANGHAI 200072 No.1239 Sipinglu SHANGHAI 200092
Tel: 021-56331771 Tel: 021-65983611
Fax: 021-56333187 Fax: 021-65987933
Email: Xiayongbin@kali.com.cn Email: Fsotju@ihw.com.cn
http://www.shu.edu.cn http://www.tongji.edu.cn
: ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻛﺛر ﻋن اﻟدراﺳﺔ ﺑﺎﻟﺧﺎرج واﻟﻣﻧﺢ اﻟدراﺳﯾﺔ ﯾﻣﻛﻧﻛم اﻹﻧﺿﻣﺎم اﻟﻰ اﻟﻘروب اﻟﺗﺎﻟﻲ
For more information about scholarships and study abroad, join the following
: اﻟﺗﯾﻠﯾﺟرام
https://t.me/YYGUEDU
: اﻟﺻﻔﺣﺔ
https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
#sadeqdarrab
69. SHANGHAI NORMAL UNIVERSITY 76. YANGZHOU UNIVERSITY
No.100 Gui Lin Rd. Shanghai China 江 No.88 Daxuenanlu YANGZHOU 225009
Tel: 021-64323905 Tel: 0514-7971870
Fax: 021-64321575 Fax: 0514-7352262
Email: kyouiann@shnu.edu.cn Email: Fao@yzu.edu.cn
http://www.shnu.edu.cn http://www.yzu.edu.cn
中国政府奖学金来华留学招生指南
http://www.cumt.edu.cn
72. JIANGNAN UNIVERSITY 79. NANJIN UNIVERSITY OF INFORMATION
No.1800 Lihu Road, WUXI 214122 SCIENCE& TECHNOLOGY
Tel: 0510-85919552 No.114 Pancheng New Str. NANJING 210044
Fax: 0510-85809610 Tel: 025-58699848
Email: sie@jiangnan.edu.cn Fax: 025-58699849
http://www.studyabroad.net.cn Email:oie@nuist.edu.cn
http://www.nuist.edu.cn
73. HOHAI UNIVERSITY ZHEJIANG PROVINCE(4)
No.1 Xikanglu NANJING 210098
Tel: 025-83786244 80. ZHEJIANG NORMAL UNIVERSITY
Fax: 025-83708419 No.38 Zheda Road, Hangzhou, 310027
Email: Lxsb@hhu.edu.cn Tel: 0579-2283146
http://www.hhu.edu.cn Fax: 0579-2298797
Email: lxs@zjnu.cn
http://www.zju.edu.cn
74. NANJING NORMAL UNIVERSITY 81. NINGBO UNIVERSITY
No.122 Ninghailu NANJING 210097 No.818,Fenghualu, Ningbo, ZHEJIANG 315211
Tel: 025-83598326 Tel: 0574-87600963
Fax: 025-83717160 Fax: 0574-87600236
Email: Njiang@pine.njuu.edu.cn E-mail: wxc@nbu.edu.cn
http://www.njnu.edu.cn http://www.nbu.edu.cn
: ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻛﺛر ﻋن اﻟدراﺳﺔ ﺑﺎﻟﺧﺎرج واﻟﻣﻧﺢ اﻟدراﺳﯾﺔ ﯾﻣﻛﻧﻛم اﻹﻧﺿﻣﺎم اﻟﻰ اﻟﻘروب اﻟﺗﺎﻟﻲ
For more information about scholarships and study abroad, join the following
: اﻟﺗﯾﻠﯾﺟرام
https://t.me/YYGUEDU
: اﻟﺻﻔﺣﺔ
https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
#sadeqdarrab
83. CHINA NATIONAL ACADEMY OF FINE 89. SHANDONG TEACHERS’ UNIVERSITY
ARTS No.88 Wenhua Donglu JI’NAN 250014
No.218 Nanshanlu HANGZHOU 310002 Tel: 0531-86182228
Tel: 0571-87164712 Fax: 0531-86180954
Fax: 0571-87164711 Email: Oipstu@public.jn.sd.cn
Email: Iae@mail.hz.zj.cn http://www.sdnu.edu.cn
http://www.chinaacademyofart.com
ANHUI PROVINCE(3) 90. OCEAN UNIVERSITY OF CHINA
No.23 Hongkonglu QINGDAO 266003
84. ANHUI UNIVERSITY Tel: 0532-85901666
No.3 Feixilu HEFEI 230039 Fax: 0532-85901868
Tel: 0551-5107600 Email: Lpx@mail.ouqd.edu.cn
Fax: 0551-5107600 http://www.ouqd.edu.cn
Email: Xmhuang@mars.ahu.edu.cn
http://www.ahu.edu.cn JIANGXI PROVINCE(2)
中国政府奖学金来华留学招生指南
http://www.ahnu.edu.cn http://www.ncu.edu.cn
7
: ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻛﺛر ﻋن اﻟدراﺳﺔ ﺑﺎﻟﺧﺎرج واﻟﻣﻧﺢ اﻟدراﺳﯾﺔ ﯾﻣﻛﻧﻛم اﻹﻧﺿﻣﺎم اﻟﻰ اﻟﻘروب اﻟﺗﺎﻟﻲ
For more information about scholarships and study abroad, join the following
: اﻟﺗﯾﻠﯾﺟرام
https://t.me/YYGUEDU
: اﻟﺻﻔﺣﺔ
https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
#sadeqdarrab
95. CENTRAL CHINA NORMAL UNIVERSITY GUANGDONG PROVINCE(5)
No.152 Luoyulu WUHAN 430079
Tel: 027-67865209 102. ZHONGSAN UNIVERSITY
Fax: 027-67866427 No.74,Zhongshan’erlu GUANGZHOU 510000
Email: Yzren@ccnu.edu.cn Tel: 020-87334342
http://www.ccnu.edu.cn Fax: 020-87333601
Email: Adeao01@zsu.edu.cn
http://www.zsu.edu.cn
96. WUHAN UNIVERSITY OF TECHNOLOGH 103. SOUTH CHINA UNIVERSITY OF
No.205 Luoshilu WUHAN 430070 TECHNOLOGY
Tel: 027-87857987 Wushanlu GUANGZHOU 510642
Fax: 027-87882395 Tel: 020-87110592
Email: Jianguo@mail.whut.edu.cn Fax: 020-87110560
http://www.whut.edu.cn Email: Faoa@scut.edu.cn
http://www.scut.edu.cn
97. CHINA UNIVERSITY OF GEOSCIENCES 104. SOUTH CHINA AGRICULTURAL
(WUHAN) UNIVERSITY
No.338 Lumolu WUHAN 430074 Wushanlu, GUANGZHOU 510642
Tel: 027-67883075 Tel: 020-85280037
Fax: 027-87515956 Fax: 020-85283114
Email: Wsc@cug.edu.cn Email: Scaufao@scut.edu.cn
中国政府奖学金来华留学招生指南
http://www.cug.edu.cn http://www.scau.edu.cn
8
: ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻛﺛر ﻋن اﻟدراﺳﺔ ﺑﺎﻟﺧﺎرج واﻟﻣﻧﺢ اﻟدراﺳﯾﺔ ﯾﻣﻛﻧﻛم اﻹﻧﺿﻣﺎم اﻟﻰ اﻟﻘروب اﻟﺗﺎﻟﻲ
For more information about scholarships and study abroad, join the following
: اﻟﺗﯾﻠﯾﺟرام
https://t.me/YYGUEDU
: اﻟﺻﻔﺣﺔ
https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
#sadeqdarrab
109. GUANGXI NORMAL UNIVERSITY SHAANXI PROVINCE(5)
No.15 Yu Cai Road, Guilin, 541004
Tel: 0773-5821163 115. XI’AN JIAOTONG UNIVERSITY
Fax: 0773-5850305 No.28 Xianningxilu XI’AN 710064
Email: admissn@mailbox.gxnu.edu.cn Tel: 029-82668230
http://www.gxnu.edu.cn Fax: 029-82665082
Email: Lxs@xjtu.edu.cn
CHONGQING MUNICIPALITY(2) http://www.xjtu.edu.cn
中国政府奖学金来华留学招生指南
http://www.swnu.edu.cn Email:xflu@public.xa.cn hxy@xisu.net.cn
http://www.xisu.edu.cn
9
: ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻛﺛر ﻋن اﻟدراﺳﺔ ﺑﺎﻟﺧﺎرج واﻟﻣﻧﺢ اﻟدراﺳﯾﺔ ﯾﻣﻛﻧﻛم اﻹﻧﺿﻣﺎم اﻟﻰ اﻟﻘروب اﻟﺗﺎﻟﻲ
For more information about scholarships and study abroad, join the following
: اﻟﺗﯾﻠﯾﺟرام
https://t.me/YYGUEDU
: اﻟﺻﻔﺣﺔ
https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
#sadeqdarrab
YUNNAN PROVINCE(2)
中国政府奖学金来华留学招生指南
: ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻛﺛر ﻋن اﻟدراﺳﺔ ﺑﺎﻟﺧﺎرج واﻟﻣﻧﺢ اﻟدراﺳﯾﺔ ﯾﻣﻛﻧﻛم اﻹﻧﺿﻣﺎم اﻟﻰ اﻟﻘروب اﻟﺗﺎﻟﻲ
For more information about scholarships and study abroad, join the following
: اﻟﺗﯾﻠﯾﺟرام
https://t.me/YYGUEDU
: اﻟﺻﻔﺣﺔ
https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
#sadeqdarrab
10
أكواد الجامعات الصينية
: ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻛﺛر ﻋن اﻟدراﺳﺔ ﺑﺎﻟﺧﺎرج واﻟﻣﻧﺢ اﻟدراﺳﯾﺔ ﯾﻣﻛﻧﻛم اﻹﻧﺿﻣﺎم اﻟﻰ اﻟﻘروب اﻟﺗﺎﻟﻲ
For more information about scholarships and study abroad, join the following
: اﻟﺗﯾﻠﯾﺟرام
https://t.me/YYGUEDU
: اﻟﺻﻔﺣﺔ
https://www.facebook.com/sadeqdarrab/
#sadeqdarrab
CAREER PROFILE/SUMMARY
Alternative headings: CAREER SUMMARY/PROFESSIONAL PROFILE/CAREER
OBJECTIVE.
EDUCATION/ACADEMIC QUALIFICATIONS
• Always start with your most recent education first.
• DATE COURSE STUDIED/COOMPLETED/ACHIEVED
INSTITUTION
For PhD/Doc: SUPERVISOR, thesis title and short description
EMPLOYMENT HISTORY
• Alternative headings: ACADEMIC CAREER / RELEVANT ACADEMIC
EXPERIENCE
• You may wish to separate these out if you think this will display your experience
more clearly.
• DATE
• ORGANISATION
• TITLE OF POSITION
• Provide 2-3 lines on what the position involved that will help the reader understand
what the role entails/what you actually did.
PUBLICATIONS
Publications
ﺗﺎﺑﻊ اﻟﺳﯾرة اﻟذاﺗﯾﺔ
PRESENTATIONS
• Alternative headings: INVITED LECTURES/SEMINARS
RESEARCH FUNDS/GRANTS
TEACHING EXPERIENCE
COMMITTEES
AWARDS
• Alternative headings: PRIZES/HONOURS
Translation of books, journal reviewing, mentoring of junior staff, service to the discipline,
editing/refereeing for scholarly journals, organising conferences, service on state, national or
international bodies, development of collaborations with industry, public agencies,
community and professional organisations, assistance with visiting delegations, engaging in
public debates.
Volunteer work shows commitment to the community and a willingness to give back without
expectations. It also provides the employer with insight into your values. Other experience
indicates well rounded experience.
PROFESSIONAL DEVELOPMENT
Alternative headings: STAFF DEVELOPMENT/TRAINING/COURSES
Attendance at any staff development training, eg teaching and learning, specialist research
workshops, research supervision, leadership program
REFERENCES
It is preferable that you have a minimum of two professional references (that is, people who
have worked with you in a professional context, such as a Head of School, Dean, Senior
Researcher. Choose your referee carefully in accordance with the position requirements, eg
teaching or research. Always check with the person first before including their name and
advise them each time you apply for a position. Also provide them with the details of the
position and why you have applied so they have an opportunity to consider their input.
NAME
TITLE/COMPANY
My Name is “......... ”, I have done my Bs/Master in ……. and possess some key skills and related
experience (as mention in attached CV). I am planning to apply for Masters/ PH.D at your university
through Chines government scholarship-2020 (CSC), but an acceptance letter is needed from a
professor of the same research area. I have explored your department’s graduate school website in
detail, and it seems like an excellent fit for me. I am sending you my CV, and study plan, kindly
review it. Please give me a chance to work under your kind supervision.
Name:
University Name:
SAgE Doctoral ﺧطﺔ ﺑﺣث ﻧﻣوذج اﻛﺗب ﺑﻧﻔس اﻟﺻﯾﻐﺔ ﻣﺎ ﯾﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ ﺗﺧﺻﺻك
Training Awards
ﻻ ﺗﻧﺳﺦ وﺗﻠﺻﻖ ﻓﮭذا ﯾزﯾد ﻣن رﻓض طﻠﺑك
“Knowledge is Power” has always been the motivating force behind all the accomplishments in my life.
From very beginning I had lots of interest in computer and wanted to study computer science. Later on,
when first computer came in my home back in 2002, it brought about a revolutionary change in my life.
Soon after, I started spending my time itching computers rather than professionally operating it. And it
would be interesting to relate that in my neighborhood, I became the computer-guy who was supposed
to solve all computer hardware/software problems. As the time went by, I reached my 9 th grade and
even with manioc interest in computers, I took Biology as an elective subject due to the unavailability of
computer lab in my secondary school. This never became the reason to change my affection with
computers.
The desire to get complete knowledge about computing and specifically about software prompted me to
enroll myself at International finance University; one of the most prestigious institutes of Pakistan.
Today as a 27-years-old, I think that life for me has been a process of conscious evolution. The most
integral part of this growth is the value system imbibed in me by my parents, teachers, mentors and an
intrigued liking for computing. This played a vital role in my decision-making for future. My
undergraduate education not only gave me a certain set of skills but also helped me understand my
fields of interest and my academic strengths. I came to the realization that how-of writing human and
computer readable software involves more than just coding. There I learned more about Software
Engineering, Software Design and Architecture, Software Testing & Quality Assurance, Software Project
Management, Algorithmic Analysis, and software development in variety of programming languages.
I was also honored by the chair of the department to participate in automating university’s core
business processes during my final year. This enabled me to work with best minds and I learned
extensive software analysis, design and development technologies/methodologies in practice. Beyond
my academic disposition and experience, I was also deeply involved in extracurricular activities such as
games (Cricket, Badminton and Football), traveling and participating in different social activities. I was
also the member of departmental disaster management club and participated in Flood Relief Campaign
in year 2010. Furthermore, due to excellent managerial and communication skills I was also elected as
the Class Representative in my undergraduate school.
Currently, being Database Administrator (DBA) at National University of Science and Technology (NUST)
since February 2012, I possessed industry-hardened skills in computers, but I must build on these to
achieve my goal of undertaking radical research in analysis, design and development of complex
software systems. I, therefore, believe that I must return to the higher studies so to achieve career
excellence in organization, R&D and to benefit the society.
My main purpose for applying at Beihang University (BUAA) is to pursue a unique research-based
graduate degree with international exposure at its innovative campus. I learnt of this university from
one of my teachers. Later on, through online study, Beihang University Graduate Program of Computer
Science and Technology caught my attention and after going through the curriculum, I concluded, there
would be a good fit between my interest, skills and Beihang University (BUAA). The quality of the
faculty, flexibility of the graduate program, research and university position in international ranking, the
diverse areas of ongoing research, the carefully designed depth and breadth of courses seem to me as
the right ambience to nurture my research interests and path towards my ambition. In the same way, I
found many professors doing R&D in my intended research areas; requirements engineering, change
management, global software development, empirical design and agile practices. In closing, I want to
restate the possessed enthusiasm, passion and obsession that will enable me to meet high expectations
and challenging environment of Beihang University (BUAA). My consistency in all previous academic and
co-curricular activities is what gives me confidence in saying this.
Your’s
University [Name]
Address
Admission office
I was very glad when I saw this particular opportunity to apply for a Master program in Mechanical Engineering
and with this letter I would like to express my strong motivation for this master course. I am a graduate of the
University Of Szeged, Hungary holding BSc degree in Mechanical engineering.
I have graduated with honors at University of Szeged where I was able to get a solid knowledge in the field. At the
moment I am doing my internship in XXX Corp, where I am learning in practice how to apply methods for
advanced component and structure dimensioning, which was the topic of my Bachelor thesis. Thanks to this
particular experience I was able to perceive the complexity of this field, and to realize that I would like to develop
my career in this area. Beside application of structure dimensioning, I hold especial interest in the digital design –
both Computer aided design and computer aided engineering, and I would like to do specialization in this
particular area.
After careful overview of the master program you are offering with at your University, I believe that curricula fully
suits my intentions, and therefore I would like to get an opportunity to attend this program.
Due to my financial situation I was able to continue my studies in my country or abroad, since I am not in a
position to finance my studies. Therefore, I will be very grateful to be provided with scholarship to improve my
education and incent my career prospects. Knowledge gained on the studies at your University I see as an
extraordinary career opportunity, and therefore I would be very glad if you could support my education with
scholarship and to further inform me about any scholarship opportunity that may appear.
At the end I would like to point out that I am determined to make the most of this opportunity. I believe that being a
student in your department would not only empower my career development, but would give me the framework to
utilize my full potentials. Moreover I feel that as a Masters student at your University, I can benefit from the
numerous challenging career opportunities.
Once again I am grateful for considering my application and I look forward to a favorable reply.
Sincerely,
Name Surname
ﻧﻣوذج اﻟﻔﺣص اﻟطﺑﻲ
外 国 人 体 格 检 查 表
FOREIGNER PHYSICAL EXAMINATION FORM
姓名 ﺗﻛﺗب اﺳﻣك ﺑﺎﻻﻧﺟﻠﯾزي 性别 □ 男 Male اﻟﺟﻧس 出生日期 照片
ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﯾﻼد
Name ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺟواز Sex □ 女 Female Birthday (加盖检查单位印章)
现在通讯地址
اﻟﻌﻧوان ھﻧﺎ ﯾﻛﺗب ﻣﺛﻼ اذا ﺳﻛﺎن ﻓﻲ ﺻﻧﻌﺎء ﺗﻛﺗب
Present mailing address Photo
SANA'A , YEMEN
(Stamped Official
国籍或地区 出生地 血型
Stamp)
Nationality YEMENI Birth ﻣﻛﺎن اﻟﻣﯾﻼد Blood type ﻓﺻﯾﻠﺔ اﻟدم
ﻣﺛﻼ ﺗﺿﻊ ﺻورﺗك ھﻧﺎ
(or Area) place
SANA'A وﺗﺧﺗم ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺑﺧﺗم اﻟﻣﺷﻔﻰ
过去是否患有下列疾病: (每项后面请回答“否”或“是”)
Have you ever had any of the following diseases?
(Each item must be answered “Yes” or “No”)
是否患有下列危及公共秩序和安全的病症:(每项后面请回答“否”或“是”)
Do you have any of the following diseases or disorders endangering the public order and security?
(Each item must be answered “Yes” or “No”)
毒物瘾 Toxicomania…………………………………………………□No NO x □Yes
精神错乱 Mental confusion……………………………………………□No NO x □Yes
精神病 Psychosis:躁狂型 NO
Manic paychosis…………………………………□No x □Yes
妄想型 NO
Paranoid psychosis………………………………□No x □Yes
幻觉型 x NO
Hallucinatory……………………………………□No x □Yes
身高 厘米 体重 公斤 血压 毫米汞柱
ھﻧﺎ ﯾﺗم ﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟطول
Height CM Weight ھﻧﺎ ﺗﻌﺑﻲ اﻟوزن Kg Blood pressure 120/80 mmHg
发育情况 营养情况 颈部
Development NORMAL Nourishment NORMAL Neck NORMAL
辨色力 皮肤 淋巴结
Colour sense NORMAL Skin NORMAL Lymph nodes NORMAL
耳 鼻 扁桃体
NORMAL
Ears Nose NORMAL Tonsils NORMAL
心 肺 腹部
NORMAL
Heart Lungs NORMAL Abdomen SOFT AND NORMAL
四肢 神经系统
脊柱 Extremities Nervous system
NORMAL NORMAL
NORMAL
Spine
其他所见
NORMAL ( NO ABNORMAL FINDING)
Other abnormal findings
心电图
胸部 X 线 ECC
检查结果
NORMAL
(附检查报告单) NORMAL
Chest X-ray exam
(attached chest X-ray
report)
化验室检查
(包括艾滋病、
梅毒等血清学检查)
Laboratory exam
(attached test report of NORMAL
AIDS, Syphilis etc)
未发现患有下列检疫传染病和危害公共健康的疾病:
None of the following diseases of disorders found during the present examination.
霍乱 Cholera (NO) 性病 Venereal Disease (NO)
黄热病 Yellow fever (NO) 肺结核 Lung tuberculosis (NO)
鼠疫 Plague (NO) 艾滋病 AIDS (NO)
麻风 Leprosy (NO) 精神病 Psychosis (NO)
意 见 检查单位盖章
Suggestion Official Stamp
医师签字 日期
Signature of physician Date
ﯾﻔﺿل ﺗرﻓﻖ اھم اﻟﻔﺣوﺻﺎت ﻟﻼﻣراض اﻟﺧﺑﯾﺛﺔ واﻟﻔﺣص ﻟﯾس ﺷرط ﻣن ﻣرﻛز ﻣﻌﯾن اي ﻣرﻛز ﻟدﯾﮫ طﺑﯾب وﺧﺗم وﻓﺣوﺻﺎت
ﻣﻘﺑول
Republic of Yemen الجمهورية اليمنية
Hodeida University Republic of Yemen جامعة الحديدة
Hodeida
Faculty of University
Marine Science كلية علوم البحار والبيئة
Environment قسم جيولوجيا بحرية
Department of Marine Geology
ﺗوﺻﯾﺔ دراﺳﯾﺔ
Mr. Al-Qershi is very serious, highly motivated, working hard and capable
of working independently and within a group. He is intelligent and has the
potential and the motivation to be a successful researcher.
Mr. Al-Qershi has a warm and friendly relationship to all Faculties and
members of the department. I, therefore, strongly recommended Mr. Al-Qershi for
postgraduate study.
jﺗوﺻﯾﺔ دراﺳﯾﺔ
I have had the distinct pleasure of having. Ahmed Zakaria Saeed Hassen Al-
Qershi as a student in my department for four years at Faculty of Marine Science and
Environment. Ahmed has been from the ideal students, which fulfilled all the
requirements of courses. In order to achieve the high grades and my deepest respect.
Sincerely,
ﻛل اﻟﺷﻛر ﻟﻣن ﺑذل ﺟﮭد ﻓﻲ ﻣﺳﺎﻋدة اﻻﺧرﯾن وھﻧﺎ اﺣب ان اﺷﻛر
طﺎﻟب دﻛﺗوراة اﻟﺻﯾن: اﻟدﻛﺗور ﺣﺳن اﻟﻣﻧﺻوب
ﻧﺷوان ﻏوﺑر طﺎﻟب دﻛﺗوراة اﻟﺻﯾن: اﻟدﻛﺗور
اﻻخ ﯾوﺳف داوود ﻗد ﺳﺎﻋد اﻟﻛﺛﯾروﻟﮫ ﻧﻣوذج ﺳﺎﺑﻖ ﻟﻠﺗﻘدﯾم ﻟﻠﻣﻧﺢ اﻟﺻﯾﻧﯾﺔ
ﺑﺎﻟﺗوﻓﯾﻖ ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ
ﺻﺎدق اﻟدراب/ ﻣﺣﺑﻛم
#sadeqdarrab