8 7 6 5 4 3 2 1

REV DATE DRAWN BY DESCRIPTION

=1660= B A 05-01-12 CSa CHANGE EL. MOTOR A5102-6022-->A5102-6045
Added note, Added filling plates
10 18

10
F 4 F
2
16

52 53
5 18
A
6 7 24 A
17 52 53

2760
=550=

USE COPASLIP 25
16

642,5
11

1095
3
USE COPASLIP 25
D A 24
A

E 12 24 E

F 2
7
6
1

A C
5
B 11
USE COPASLIP 32 35 SECTION B-B
15
G 8
7
37 38 39

SECTION A-A 35 36
TOTAL WEIGHT APPROX.: 17 [mT.]
53 16 PLATE DWG R3540-6137
4 40 41 A 52 32 PLATE DWG R3540-6136
51 2 LUB. NIPPLE (71412A) St. M12 180º 2262-11-1200
D 50 12 WASHER (125A) St. M24 2031-11-2400 D
49 12 HEX. BOLT (933) St. 8.8 M24x40 2001-12-2408
48 64 HEX SOCKET SCREW (912)St. 8.8 M12 x 50 2002-11-1210
47 128 HEX. LOCKNUT (985) St.8 M12 2022-11-1200
46 128 WASHER (125A) St. M12 2031-11-1200
49 50 45 64 HEX SOCKET SCREW (912)St. 8.8 M12 x 70 2002-11-1214
41 40 40 41 44 4 SOCKET SET SCREW (914) A4 (316) M8 x 16 2006-63-0803
43 1 LUB. NIPPLE (71412A) St. G 1/4" -180º 2262-11-0004
42 8 HEX. BOLT (931) St. 8.8 M20x65 2001-11-2013
3270

41 48 SPRING WASHER (127B) St.8 M12 2033-11-1200

9 22 40 48 HEX. BOLT (931) St. 8.8 M12x40 2001-11-1208
45 46 47
39 8 HEX. LOCKNUT (985) St.8 M16 2022-11-1600
38 16 WASHER (125A) St. M16 2031-11-1600

2100

2160
37 8 HEX. BOLT (931) St. 8.8 M16x80 2001-11-1616
36 24 SPRING WASHER (127B) St.8 M20 2033-11-2000
35 64 HEX. BOLT (931) St. 8.8 M20x70 2001-11-2014
48 46 47 34 6 SPRING WASHER (127B) St.8 M16 2033-11-1600
33 6 HEX. BOLT (933) St. 8.8 M16x45 2001-12-1609
32 56 WASHER (125A) St. M20 2031-11-2000
C 31 8 HEX. BOLT (933) St. 8.8 M20x60 2001-12-2012 C
30 1 OIL SEAL (R) NBR 400 x 440 x 20 4536-00-0800
29 1 OIL SEAL (R) NBR 280 x 320 x 20 4536-00-1560
28 1 OIL SEAL (R) NBR 360 x 400 x 20 4536-00-0720
27 1 BEARING SKF 23056 CC/W33 4011-14-0156
26 1 BEARING SKF 24172 ECCJ/W33 4011-19-0272
25 18 HEX SOCKET SCREW (912)St. 8.8 M24 x 70 2002-11-2414
A A
18 A 24 2 ELECTRIC MOTOR DWG A5102-6045
Note: Use lubrication nipple for releasing 2,5 2,5 23 2 COUPLING DWG R3540-6063
drive-shaft. (not for greasing) NOTE: 5 22 1 PLATE DWG R3540-6083
4 21 2 PLATE DWG R3540-6071
2220 51 MOUNTING ORDER: 10 20 2 PLATE DWG R3540-6069
36 42 - MOUNT LARGE BEARING ON SHAFT 19 1 PLATE DWG R3540-6058
2440 - MOUNT SMALL BEARING IN DRIVE HOUSING 18 1 PLATE (3.1C, SEL 2) DWG R3540-6056
- MOUNT SHAFT INCL. LARGE BEARING IN DRIVE HOUSING
19 17 8 PLATE DWG R3540-6048
16 16 SLIDING PLATE DWG R3540-6047

30 15 2 PLATE DWG R3540-6022

28 14 1 PLATE DWG R3540-6021
29 13 1 PLATE DWG R3540-6020
B 12 1 SHAFT (3.1C) DWG R3540-6128 B
11 1 PLATE DWG R3540-6012
31 32 USE COPASLIP 10 2 CYLINDER PIN ASSEMBLY DWG A2010-4031
23 12 9 1 LEAD-THROUGH PLATE DWG R3540-4020
20 21 2,5 2,5 8 2 GEARBOX ASSEMBLY DWG R3540-4017
GEARBOX MOUNTING
14 7 2
SUPPORT
DWG R3540-4015
8 24 6 2
GEARBOX MOUNTING
DWG R3540-4014
44 USE: LOCTITE 243 1 SUPPORT
10 5 1 YOKE DWG R3540-3008
H 12 4 2 COVER
BEARING TUBE
DWG R3540-4007
3 1 DWG R3540-4035
ASSEMBLY
2 1 HUB ASSEMBLY DWG R3540-3009
DETAIL G DRIVE HOUSING
13 SCALE 1 : 10 1 1
MACHINING
DWG R3540-3012
ITEM NO. /QTY. DESCRIPTION MATERIAL SIZE REMARK
St. 8.8 TORQUE TORQUE TORQUE
R3540-2002

H
PROJECTION
(Dry) (Loctite) (Copaslip) SCALE: 1:20 DATE:
Nm Nm Nm CSa
43 DRAWN BY: 24-11-11
SECTION H-H M8 21 19 17 Tolerancing principle ISO 8015
CHECKED BY: MET 11-01-12
SCALE 1 : 5 M10 42 38 34
General tolerances ISO 2768 - cK

M12 73 66 58 DO NOT SCALE THE DRAWING

UNLESS OTHERWISE STATED
PASSED BY: NVE 11-01-12 A
M16 180 162 144 THIS DRAWING WAS ORIGINATED BY AND IS EXCLUSIVE PROPERTY OF SAS

33 34 M20 351 316 281 IT IS FURNISHED FOR CUSTOMER INFORMATION ONLY AND IS NOT AN AUTHORIZATION OR LICENCE
TO MAKE THIS CONSTRUCTION OR TO FURNISH THIS INFORMATION TO OTHERS.
M24 607 546 486 NAME:

DRIVE ASSEMBLY
REAL DRIVE
DETAIL C M27 888 799 710
SCALE 1 : 5 26 M30 1206 1085 965 DRIVE
1/1

2 M36 2108 1897 1686

27 SAS GOUDA BV
STATUS: SIZE:
A NOTE: FINAL A1
Note: Use lubrication nipple for releasing DETAIL D LOCK NUTS TO BE USED WITH Tielweg 1 Tel: +31 (0)182-538800
drive-shaft. (not for greasing) 51 DETAIL F DRAWING No. SHEET: REVISION:
SCALE 1 : 5 COPASLIP. USE THE TORQUES FROM 2803 PK Gouda Fax: +31 (0)182-534443
A

SCALE 1 : 5 COLUMN 1 (Dry). The Netherlands E-mail: mail@sasgouda.nl R3540-2002 1/1 A

8 7 6 5 4 3 2 THIS DRAWING IS BASED ON A 3D-CAD MODEL PLEASE DO NOT MODIFY 1