ĄеĮР˝◦Бư

ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ĄеĮР˝◦Бư

ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

ư.ơ. ₤Ŕň‗◦РЮĉаĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

ư.ơ.ơ. ĕЊŎņĕњŎ

Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч ÐЙď˝Њş Ć₤ĕŜřєόΐũЋ˝ЯřŲЮĊſЧЮΌЧ₣ЮŢŎĠНũ₤ŌĖ˝с ĕЊ₣ū₤ŚБŌĖ˝с ЯřŲЮĠŚďń▫Šųĕ

Ф ĕЕ₣ũУņ

Ś ĤĠс Ю΅ЧŎЯřŲņЊĕΖşũжŵŎЮĉŷЋŀģĕ″ņ◦еЮĕЧ₣şЊijũŚ Ġ₤сŠĕ

₤ņÐð₤İſ₤ďņУŎýĖ ″ņĠŃňijЊş ųФ ¤

Ζĵ΅чĮЊĵ΅чĕЕ₣ŌĕΖĕНļĮ ЮŢŎŁũŢ˝сĵ˝ŏ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŁũĄРĕřе‗Е₣ď⅜ēũ‗кŁũ

şНй˝Њş Ć₤ĕŜΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣ŁũşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮĝşеЮĵйņНŠņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ¤

ŁũŢ˝сĵ˝ŏ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŁũĄРĕřе‗Е₣ď⅜ēũ‗к ŁũşНй˝Њş Ć₤ĕŜΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣ŁũşНй

ĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅чŪijСŷЮĊſЧЮŢŎЯĩΔ˝″ņĕБijЊ ŷЋĊБ ЯřŲģĕ˝е‗ijсЮĝ˝ĖО₣Ġ◦ĠġŃňijЊ₤

Ś БĮ
Ś БŁũşНйĠŃąБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ¤

ĠŔą ˝с ៖ ŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ ΅ч″ņŪĠаĮ‗Б ņЊĕЯņĕďŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч″ņĩ ŷųС şĤĠсЮ◦¤

Юĝ˝ĖО₣υ˝⅜ũЮĕй ŁũЮŪĠЧĵ˝ŏ▫ ãΖĵ΅чĮЊĵ΅чå ŌĕĕњŎ▫ ãΖĵ΅чĮЊĵ΅ч″ņĩųŷС şĤĠс ιŁũşНйĠŃąБ

Ζĵ΅чĮЊĵ΅чå ЮĝşеЮĵйņНŠņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ¤

ư.ơ.Ư. ŪĠЮķ◦аĕŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

ŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чŌĕ ̉ŪĠЮķ◦ řРşž₣ЮŪŁņ ៖

 ŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чũǻ₣ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĮŲũřťЯŠŊũ Юĝ˝ĖО₣ŪĠЮ◦₤˝ņįОď

 ŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чũǻ₣ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĄĕĠũЮ◦₤ Юĝ˝ĖО₣ŪĠЮ◦₤˝ņįОď

 ŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чũǻ₣ĄĕĠũЮ◦₤ ĕЊ₣ĄĕĠũЮ◦₤ЯřŲũ₤сЮĝŪ₤ĠşĤĠсЮĝ˝ĖО₣ŪĠЮ◦₤˝ņįОď

 ŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чũǻ₣ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĮŲũřťЯŠŊũ ιũǻ₣ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĄĕĠũЮ◦₤ ЯřŲ˝еĮН₣

ũ₤сЮĝŪ₤ĠşĤĠсυĠũЮ◦₤¤

ư.ơ.ư. Ųњ˝Š
š њ‗ŹЯřŲΖşЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чģĕ

 ĠНũ₤ ĜũВŪijСŷŌĕΖŎНČĠсĮБ ơ៨ĂĖеЮΌЧ₣

 ĠНũ₤ ĕЊ₣ĜũВ ЯřŲņЊĕĈĕсřŲсĕБijЊļĮ ņЊĕΖşЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чģĕЮΌЧŎ¤ ĠлНЯĕŚ˝О₣

Ė ˝ũ‗БЯřŲ

ļÐБŌš ₣ģĕřŲсĕБijЊļĮ Ю΅ЧŎļÐБŌš ₣Ю◦ЬijďΒĕБijЊĄĕЯřŲŌĕΖŎНņЊĕijЊşď₣ ờ (řĠсŪģе

ņУŎ) ĂĖе ΖşЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чģĕ ЮŢŎ◦◦УŲŁũŎŲсŪĮņĮБΒ˝

Ė ЯřŲŌĕΒе₧şЮņģ ιΒĖ˝

Ζ₧ĮŜģŲ₤ŪŌĠсΒĕБijЊĄĕũĠ₤сΒĕБijЊĄĕЮĜй ¤

 ŪĠ₤ЊĕЮĠЧĮНеŌĕřе‗Е₣şĤ₤сŵ₤с▫ ΒĖ˝ΒŷijŚŌĕЮĝũ₤с ι◦◦УŲņũ‗ļĮ˝ĖО₣ΒеΌО₣ЮĮŲ ̣(Ūģе)

ĂĖе ijНŵŁũΖşŪĠŁ₤ģĕ▫ ĠНÐŲ

ð ЮĜйģĕģijсŠĕ
ųФ ″ņĵ˝ŏ₤НеũĠ₤с₤΅Įњ◦ċ ΒĖ˝ЯřŲŪijСŷģĕ

₤ĕŊijс▫ď₤ĕŚijЊĄĕΒş Ŏ Ćњ ŵķБ ΒĖ˝◦◦УŲŪģ˝сēĜŬмĠсũ₣ ΒĖ˝Ōĕ₤Њ◦ċЊΒе₧şЮņģ ΒĖ˝Ζ₧-

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 84
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ĮŜģŲ ΰĮН˝ ŌŚŎ ιΒĖ˝Юĩ℮₣Ю◦ЬijЯřŲŌĕĩŲŪĠЮŗĄĕч₤еžĕс″ņĩųŷС şĤĠс ˝ĖО₣ŁũŪĠŁ₤

ΒеĮБŁũģijсŠĕ
ųФ ¤

 ĠŃňijЊаŚ ĕşе‗ Нşž₣ЮŲЧЮĕй ŪijСŷŎ˝ņ˝ΒĕНŷijŚĩ₣Яřũ şеЮĵй˝ũ‗БĠНÐŲ

ð ЯřŲşРŲЮĉijеĠĕсЯřŲŌĕ

₤ūİð ņ ĠНÐ Ų
ð ЯřŲŌĕŷijŚŌĕЮĝ˝ĖО₣ ĜǻЯřŲģĕŲЊ ş ιĠНÐŲ
ð ЯřŲģĕĄУĠŪĠ◦йĕЕ₣ЮŪýй▫Ė˝с

Юĩ℮₣Ю◦ЬijЯřŲΖşĜеόŏ◦◦УŲņũ‗ļĮ Ю΅ЧŎĮНеŌĕřе‗Е₣şĤ₤сŵ₤с▫ ΒĖ˝ΒŷijŚŌĕЮĝũ₤с ι

◦◦УŲņũ‗ļĮ˝ĖО₣ΒеΌО₣ЮĮŲơ (ņУŎ) ĂĖе ЮŪŁŎĮБşĠс₤ūİð ņ ЮŪŁŎĮБĜǻģĕŲЊş ιЮŪŁŎĮБ

ЮŪýй▫Ė˝сЮĩ℮₣Ю◦ЬijЮĜйģĕ˝ĕų₣ĩНijЮĉ ¤

 ˝ĖО₣˝ũ‗БЯřŲŁũŪĠŁ₤ΒеĮБŁũģijсŠĕųФ ŪijСŷģĕŲНĠЮČŲ ЮŪŁŎЮĮŲ₤΅Įњ◦ċũĠ₤сĠНÐŲ

ð ЯřŲŪijСŷ

ģĕŪĠŁ₤ΒеĮБŁũģijсŠ ĕ
ųФ ЮĜйģĕЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чďņУŎΒĖ˝Юĩ℮₣ Ю΅ЧŎΖĵ΅чĮЊĵ΅чņНĕ

ŪijСŷũŵŎЮŢŎ⅜ũΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮŪŁŎЮĜй¤

ư.ơ.̉. Ųњ˝Š
š њ‗ŹЯřŲņЊĕΖşЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чģĕ

 ĠНÐŲ
ð ŌĕЮķ◦řРşýĖ

 ĄĕŷЋ˝ŲşũЋ˝ ņЊĕřЕ₣ŠН₤ŪijСŷ

 ĠНÐŲ
ð Ōĕşе‗₣Ζĵ΅чĮЊĵ΅чĮБņНĕņЊĕĈĕсũŵŎ

 ĠНÐŲ
ð ЯřŲďĠсşе‗₣⅜şсőijЊЮŵ΅Њij (őijЊЯřŲŌĕěņďņУŎýĖ ) ιőijЊĮĕċ (⅜şсаℓų) ˝ĖО₣

ЯŠ℮ĬĀŲсŪÐĠс▫Ė˝с ЮĈйďşе‗₣ЮĜйŌĕžĕс⅜ų ιΟijžĕс⅜ų ι⅜şсőijЊşЊŃЕņ

Ć ¤

ΧĈ΅ũ‗ч ៖

 ΰĮН˝ ŌŚŎ ĕЊ₣˝Рĕ (▫Ė˝с◦Бơ) Ġ₣ĠΔĕС ĠЮ₣˛Чij (▫Ė˝с◦БƯ) Ō ņБ₣ ĕЊ₣˝ŊŎ

Ф (▫Ė˝с◦Бư) ņЊĕΖşЮũЬĠ

Ζĵ΅чĮЊĵ΅чģĕЮΌЧŎ¤

 ΰĮН˝ ŌŚŎ ĕЊ₣˝РĕŪĠ⅜ũ (⅜žőijЊĮĕċ▫Ė˝с◦Бơ) Ġ₣ĠΔĕС аℓ ų (⅜žőijЊĮĕċ▫Ė˝с◦БƯ) Ō ņБ₣

ĕЊ₣˝ŊŎ
Ф ŪĠ⅜ũ (⅜žőijЊĮĕċ▫Ė˝с◦Бư) ΖşЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чďņУŎýĖ ģĕ″ņĩųŷС şĤĠс ŪĠ₤Њĕ

ЮĠЧ₤΅Įњ◦ċ₧ņУŎ⅜ųĠс¤

ư.Ư. Ю₤ЬŷЮŅ ĕЊ₣Ū˝Ţ₤ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕĈ˝с◦₣ĕЕ₣Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч

ư.Ư.ơ. Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕĈ˝с◦₣ĕЕ₣Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч

Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕĈ˝с◦₣ĕЕ₣Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч ũУņŌĕ ៖

 Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

 Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч₤ŪŌĠсĄĕĠũЮ◦₤ ĕЊ₣ĄĕΒЮĜŚŪĠЮŷ₤ĕŚŪ₤ĠşĤĠс

 Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ģĕΒĕНŷijŚЮĝ˝ĖО₣ΒеΌО₣ĂĖе ƯƠƠƯ-ƯƠỚ)

ư.Ư.Ư. Ū˝Ţ₤ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕĈ˝с◦₣ĕЕ₣Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч

Ū˝Ţ₤ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕĈ˝с◦₣ĕЕ₣Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч ũУņŌĕ ៖

 ₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 85
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

 ₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ģĕΒĕНŷijŚЮĝ˝ĖО₣ΒеΌО₣ĂĖе ƯƠƠƯ-ƯƠỚ)

 Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

 Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (₤еŬĠсşņų₣Юĝ▫Ė˝сŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź )

ư.ư. ŁũŢ˝сĵ˝ŏ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŁũĄРĕřе‗Е₣ď⅜ēũ‗к ŁũşНй˝ЊşĆ₤ĕŜΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

ĕЊ₣ŁũşНйĠŃą БΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

 ĠНũ₤ ĜũВЯřŲŌĕĠе‗₣ЮũЬĠΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч″ņĩųŷС şĤĠс ŪijСŷŢ˝сĵ˝ŏ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ЮĉņūĕŚБ

ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijс аĕŲеЮĝůĕ⅜ņБŠĕ

ųФ ž₣ĜũВ¤

 ĠНũ₤ ĜũВЯřŲģĕũ₤сЮĝďņУŎýĖ ˝ĖО₣⅜□ĕļĮďĠŚБŪĠĮĕċ ιģĕЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч″ņŪĠаĮ‗Б ũУşЮ΅ЧŎ

ĠлНЯĕŚĮНеĈĕсģĕ₤НеşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ЮřЧņġБόŏŁũũ₤сЮĝďņУŎýĖ ˝ĖО₣⅜□ĕļĮďĠŚБŪĠĮĕċ ŌĕŲ˝š‗кď

ĠŚБŪĠĮĕċЮĮŀşĤĠс ιŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чŌĕŲ˝š‗кЮĮŀşĤĠс ⅜ņБŠ ĕ

ųФ Ĉе₣ĮБũũРĠ ŪijСŷŢ˝сĵ˝ŏ₤Не

ЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮĉņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijс⅜ņБ аĕŲеЮĝůĕЯřŲŠųĕ

Ф ũ₤сЮĝĮЊijŪģ˝řĠşĠġĕĖ
ОĆ ¤

 ĠНũ₤ ĜũВ ЯřŲņ˝₤НеşĤĠсЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷļąĠсņ˝ďņУŎĕРŷ ៖

 Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪij˝еЮ‗Чij ιЮ₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝с˝еЮ‗Чij¤

 ŲЊŠЊijĠŔą˝сļĮЮĝŲБŷ ιЮņŌлŎ ιЮĵйŌлŎ ũĠ₤с⅜ņБŠĕ

ųФ Ĉе₣ƯĜ˝с¤ ŲЊŠЊijĠŔą˝сļĮЮĝŲБŷ ι

ЮĵйŌлŎ ιЮņŌлŎĈе₣ĮБũĜ˝с ŪijСŷЮşŀЮŢŎЮņþНе Юč₤İ˛ ijс⅜ņБ¤

 ЮĠЧ˝ОĖ₣˝ũ‗БЮņŌлŎ ιЮĵйŌлŎ ЮŢŎĠŚБ ιŪĠĮĕċ⅜ųĠс ŪijСŷļąĠсņ˝ďņУŎĕРŷЮ₤ş˝ŚБşņų₣

₤еĠНŪijņũ‗ļĮ ιЮ₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сņũ‗ļĮ¤

 ЮĠЧ˝О₣
Ė ˝ũ‗БЮņŌлŎ ιЮĵйŌлŎЮŢŎЯŲ₣Ųй ŪijСŷļąĠсņ˝ďņУŎĕРŷ⅜ŲŪ˝ņijНŵŁũ¤

 Ю₤ЬŷЮŅŪÐФ⅜ũ ЯřŲŌĕ◦Њĕĕ
Ė њŎũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ Ĉе₣ĮБũĜ˝сşĤ₤сŵ₤с ĕЊ₣ŪijЕņŪijСŷ ¤

 ЮĝЮĮŲ◦◦УŲģĕĵ˝ŏ₤НеşĤĠсЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕŪijСŷĮЊĕЊijŏόŏģĕ΅ Ŋijсşijс şеЮĵй

ĠНũ₤ ĜũВЯřŲģĕŢ˝сĵ˝ŏ₤НеЮĜй ៖

 ЮĠЧĮЊĕЊijŏЮĉЮþЧŀ▫ ņЊĕŌĕŲ˝š‗кŪijЕņŪijСŷЮĉ″ņŲњ˝Š
š њ‗ŹаĕŪ˝ņũřťĠġЮŷ‗Б ĕЊ₣Ġ◦ĠġŔňijŚЊаĕ

ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮ◦ ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕņЊĕΖşΒĕНŔňijόŏĠНũ₤ĜũВЮĜйЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чģĕЮΌЧŎ¤

 ЮĠЧĮЊĕЊijŏЮĉЮþЧŀ▫ ŌĕŲ˝š‗кŪijЕņŪijСŷЮĉ″ņŲњ˝Š
š њ‗ŹаĕŪ˝ņũřťĠġЮŷ‗Б ĕЊ₣Ġ◦ĠġŔňijŚЊаĕΒŪ″-

ĕН˝РŲŢťĕЮ΅ЧŎ ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕŪijСŷЮşŀĠњ‗‼ ŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮЊĵ΅чď⅜ēũ‗кşеĕУĕ ỢşĤĠс

řРşž₣ЮŪŁņ ៖

 ƠơşĤĠс ĠЊ◦ĩ⅝Ŏď⅜ēũ‗к ЮĝŲеЮĝůĕ⅜ņБŠĕųФ ĜũВ

 ƠơşĤĠс ĠЊ◦ĩ⅝Ŏď⅜ēũ‗к Юĝ⅜ŵþНе ι₤İ˛ ijс⅜ņБŠĕųФ ĜũВ
 ƠơşĤĠс ũ˝⅝◦Н˝ďυ˝⅜ũЮĝ⅜ŵþНе ι₤İ˛ ijс⅜ņБŠĕųФ ĜũВ

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 86
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

 ƠƯşĤĠсЮ◦Ьij ŪijСŷЮĩńЧЮĉĄРĕņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕž₣ĠНũ₤ ЮřЧņġБŎ˝ЮĉĠЊ◦ĩ⅝Ŏď⅜ēũ‗к

ЮĝŲеЮĝůĕ⅜ņБŠĕ
ųФ ĠНũ₤ƠơşĤĠс ĕЊ₣Юĝ⅜ŵþНе ι₤İ˛ ijс⅜ņБŠĕ
ųФ ĠНũ₤ ƠơşĤĠс¤

 Ġњ‗‼ŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷĠЊ◦ĩ⅝Ŏď⅜ēũ‗к˝ĖО₣ũŎкЮĮŲơƠаℓĞ ņНĕаℓĞЮũЬĠΖĵ΅чĮĵ

Њ ΅ч″ņ

ŪĠаĮ‗Б ιаℓĞşНйĠŃąБΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч ЮřЧņġБόŏĄĕЯřŲŌĕĩŲŪĠЮŗĄĕч˝О₣
Ė ЮũЩ₣ЮĜй ΖşĠŚЕ₣ĄеĈ₤сĕЕ₣

Ζĵ΅чĮЊĵ΅чЮĜйģĕ¤ ĩНijũŎкЮĮŲơƠаℓĞ Ζĵ΅чĮЊĵ΅чΖşЮĊſЧЮĉģĕЮĠЧýŊ ĕŁũĠŚЕ₣ĄеĈ₤с¤ ЮĠЧŌĕ

Ġ‗Ś Е₣Ĉ₤сĕЕ₣ΖşЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чģĕŲНйŪ″ЯijĠ‗Ś ₣
Е Ĉ₤сŪijСŷģĕЮŢйŪ⅜ŎũУşŬŲс″ņЮýŲŁũ‗ч

ЯřŲģĕЯş₣˝ĖО₣Ū˝ņũřťĠġЮŷ‗Б ĕЊ₣Ġ◦ĠġŔňijŚЊаĕΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ¤

 ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕŪijСŷ₤ũЮ₤ũĠњ‗‼ŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч ЯřŲŌĕŠųЕņ⅜ũřРşž₣ЮŪŁņ ៖

 ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ₤ŔąijЊ аℓĞЯŠĂĖе˝еЮ‗Чij ◦Б˝Яĕų₣˝еЮ‗Чij ņНŠũĠũ ĕЊ₣◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ аĕΒĜ-

ÐijĠŚБ ιŪĠĮĕċ¤

 ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф аℓ ЯĞ ŠĂĖе˝еЮ‗Чij ņНŠũĠũ ĕЊ₣◦БŲеЮĝĠş Ġ
ОĆ ġĕĖũĠ₤сΰĮН˝ ŌŚ Ŏ аĕΒĜÐijĠŚБ

ŪĠĮĕċ (ЮĠЧΰĮН˝ ιŌŚŎ⅜ųĠс ŪijСŷŢ˝с▫⅜ųĠсĩ₣)¤

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 87
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįď
О
ďijЊ ⅜₤Ĝ ŪĮйņΉ˝℮Ūij

rr2ss

Šńеģ
О ◦ Ĝ₣ŠńеЮО ěŊй----------------------- Юķ◦---------- ₤ŔąijЊ---------- ĂĖе˝еЮ‗Чij------------

ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ---------------------------------------------------------- ⅜□ĕļĮĬĀŲсŠĕ
ųФ ---------------------

◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ĩĀйЮŲŠ--------- ĩųŷС ЮŲŠ---------- Ū˝Оņ---------- ķРņЊ------------ þНе ₤İ˛ ijс ----------------

Ū˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ------------------ ŬĄēĕБ ЮŠijŚ ------------------¤ ΰĮН˝ЮěŊй------------------- ΖŎН-------

ĂĖе (ũ₤с ⅜ųĠс) ŌŚŎЮěŊй-----------------------ΖŎН-------ĂĖе (ũ₤с ⅜ųĠс)¤

ЮýũĮĄРĕ

ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijс........................................

˝ņŊŷij□О ៖ ₤еЮ‗Ч₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ЮŢŎŠńеģ
О ◦ Ĝ₣Šńе О ģĕ₤ŊњŪÐşЊijЮŚ ũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чďņУŎЮěŊй----------------------Юķ◦------

₤ŔąijЊ-----------ĂĖе˝еЮ‗Чij------------ņНŠũĠũ----------------------------------------------------------------

◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ĩĀйЮŲŠ-------- ĩųŷС ЮŲŠ--------- Ū˝Оņ--------- ķРņЊ--------------þНе ₤İ˛ ijс------------------

Ū˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ------------------- ŬĄēĕБ ЮŠijŚ ------------------¤

Šńе₤
О РņΒйΖ₣▫ ŠńеŌ
О ĕŲ˝š‗к₤ņġijŚЊŪÐĠсŪýĕс″ņŪ˝ņũřťĠġЮŷ‗Б ĕЊ₣Ġ◦ĠġŔňijŚЊаĕΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ¤

ΖŪ₤њŎЮ΅ijНЮĕй ₤РņņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijс------------------------------- Юņ″ŚΒĕНŔňij

όŏЮŎЧ₣ŠńеĈ
О е₣ĮБũģĕЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч″ņ₤е‗ РņĮũЮŢŎΒĕНЮŪýй¤

ЮĊſЧЮĝаℓĞ◦Б------- ЯŠ----------- ĂĖе--------

₤РņĄРĕļąĠсďņУŎĕРŷ ៖ ⅜ĖņЮņаř⅜Ś е⅜ņБŠĕ

ųФ

 ------------------------------
 ------------------------------
 ------------------------------ ЮěŊй-----------

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 88
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįď
О
ďijЊ ⅜₤Ĝ ŪĮйņΉ˝℮Ūij
rr2ss

ĵ˝ŏ₤НеĠŔą˝с
ļĮЮĝŲБŷ ļĮЮĵйŌлŎ ļĮЮņŌлŎ

Šńеģ
О ◦ Ĝ₣ŠńеЮО ěŊй--------------------- Юķ◦------- ₤ŔąijЊ------- Ю˝ЧijЮĝаℓĞ--------

◦Б------ ЯŠ----------- ĂĖе-------- ЮĝķРņЊ-------------------- þНе ₤İ˛ ijс----------------------

Ū˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ----------------- ŬĄēĕБ ЮŠijŚ ----------------- ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ

ОĆ ----------------------

◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ĩĀйЮŲŠ------- ĩųŷС ЮŲŠ-------- Ū˝Оņ------ ķРņЊ------------ þНе ₤İ˛ ijс-----------

Ū˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź --------------- ŬĄēĕБ ЮŠijŚ ---------------¤

ЮýũĮĄРĕ

ЮņþНе Юč₤İ˛ ijс-------------------------

˝ņŊŷij□О ៖ ₤еЮ‗Ч₤НеŲЊŠЊijĠŔą˝сļĮ------------------------------¤

Ю₤ş˝ŚБřРşŌĕЯş₣˝ĖО₣˝ņŊŷij□Оž₣ЮŲЧ ₤РņĄŪŌĠЮŵ˝ Юŵ˝Ū₤БЮņþНе Юč₤İ˛ ijс Юņ″ŚŪďĠ▫

ĠşĠġĕĖ
ОĆ Šńеģ
О ◦ Ĝ₣Šńе О Ōĕ⅜□ĕļĮĬĀŲсŠĕ
ųФ ------------------------ Ю΅ЧŎŌĕĠе‗₣ЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

ďņУŎЮěŊй--------------- Юķ◦---------- ◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ

ОĆ ĩĀйЮŲŠ------ ĩųŷС ЮŲŠ---------Ū˝Оņ----------

ķРņЊ------------------------- þНе ₤İ˛ ijс----------------------- Ū˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź --------------------------

ŬĄēĕБ ЮŠijŚ ----------------------¤

ΖŪ₤њŎЮ΅ijНЮĕй ₤РņЮŵ˝ Юŵ˝Ū₤БЮņþНе Юč₤İ˛ ijс Юņ″ŚЮşŀŲЊŠЊijĠŔą˝сόŏŠńеģ

О ◦ Ĝ₣Šńе О

ЮřЧņġБΖşЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чģĕ ЮŢŎΒĕНЮŪýй¤

ЮřЧņġБď₤˝šБļĮаĕŁũΒйΖ₣ž₣ЮŲЧ Šńеģ
О ◦ Ĝ₣Šńе О ₤РņĩŚij
Њ ⅜ĖņЮņаř⅜Ś е ◦Н˝ď ķ₤Ś″
О ₣¤

ЮĊſЧЮĝаℓĞ◦Б------ ЯŠ------------ ĂĖе--------

₤РņĄРĕļąĠсďņУŎĕРŷ ៖ ⅜ĖņЮņаř⅜ņБŠĕ
ųФ

 ------------------------------
 --------------------------- ЮěŊй ------------

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 89
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįď
О
ďijЊ ⅜₤Ĝ ŪĮйņΉ˝℮Ūij
rr2ss 4X6
ŬĄēĕБ ЮŠijŚ ៖----------------
Ū˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ៖----------------
þНе ₤İ˛ ijс ៖----------------
ЮŲŠ ៖---------------- аℓĞ◦Б------ ЯŠ---------- ĂĖе-------

ŲЊŠЊijĠŔą˝с
ļĮЮĝŲБŷ ļĮЮĵйŌлŎ ļĮЮņŌлŎ

Юŗ₣ĵ˝ŏ₤НеĠŔą˝сļĮ------ şНйаℓĞ◦-Б ----- ЯŠ---------- ĂĖе-------- ũĠ₤с-------------------------¤

ЮŎЧ₣ЮņþНе Юč₤İ˛ ijс------------------------

₤РņĠŔą˝с▫ ЮěŊй------------------------ Юķ◦------- Ю˝ЧijЮĝаℓĞ------- ◦Б------- ЯŠ----------ĂĖе---------

ЮĝķРņЊ------------ þНе ₤İ˛ ijс--------------- Ū˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź -----------------ŬĄēĕБ ЮŠijŚ-------------------

ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ----------------------------------◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ĩĀйЮŲŠ-------- ĩųŷС ЮŲŠ-------- Ū˝Оņ-------

ķРņЊ--------------þНе ₤İ˛ ijс-----------------Ū˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ---------------------ŬĄēĕБ ЮŠijŚ-----------------

Ōĕ⅜□ĕļĮĬĀŲсŠĕ
ųФ ĠşĠġĕĖ
ОĆ ĮЊijď-------------------Ūģ˝řЯņĕ¤

ŲЊŠЊijĠŔą˝сЮĕй Юşŀόŏ⅜ņБŠĕ
ųФ ЮřЧņġБŎ˝ЮĉЮŪĠЧŪģ₤с˝О₣
Ė Łũ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

(ŲЊŠЊijĠŔą˝сЮĕй Ōĕ₤НĮŲļĮũŎкЮĮŲưЯŠ ЮŢŎÐЊijČĠсĮБаℓĞşНй΅ij□ЮŲžЮĕйijЮĉ)

ЮņþНе Юč₤İ˛ ijс

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 90
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįď
О
ďijЊ ⅜₤Ĝ ŪĮйņΉ˝℮Ūij
rr2ss
ЮŠijŚ Ū˝О₣ --------------------
Ū₤О˝ Š‗Ź --------------------
þНе ₤İ˛ ijс --------------------
ЮŲŠ --------------------

Ġњ‗‼ŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч
ΒеĮБ⅜ņБŠĕ
Фų ž₣ŪĠО₤ ž₣Ū₤Б

ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ ĜņŠųĕ

Ф

ďΒ˝℮ũΐ″е₣
₤ŔąijЊ

аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij

◦Б˝Яĕų₣˝еЮ‗Чij

ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ

◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ

ũŎкЮĮŲĠŚЕ₣ĄеĈ₤с

ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ΰĮН˝

аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij

ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ

◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ

ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ŌŚŎ

аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij

ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ

◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ

Ġњ‗‼ŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮЊĵ΅чЮĕй ŪijСŷĠЊ◦ĩ⅝Ŏď⅜ēũ‗к ЮĝаℓĞ◦Б.............. ЯŠ........................ ĂĖе................. ¤

ЮĊſЧЮĝ........................ аℓ Ğ◦Б........... ЯŠ................. ĂĖе............
ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 91
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ư.̉. Łũ₤ũЮ₤ũşНйЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

 ЮŪŁŎũŎкЮĮŲơƠаℓĞ аĕŁũĠЊ◦ĩ⅝Ŏď⅜ēũ‗к ĕРŷĠњ‗‼ŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣ŪĠ₤ЊĕЮĠЧýŊ ĕŁũ

ĠŚЕ₣ĄеĈ ₤сΒ еĮБΖĵ΅чĮ Њĵ΅чЮĕйЮ◦ ⅜ņБŠĕ

ųФ Ĉе₣ƯĜ˝сΖş₤НеşНйЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

ĕЊ₣₤Не₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ЯřŲČijс◦Н˝ďŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч″ņĩųŷС şĤĠс ЮŢŎĜеЮĉďņУŎĕРŷ⅜˝℮Б

ƠƯũРĠ ďĕБijЊĄĕ¤

 ⅜˝℮БĈе₣ƯũРĠ ŪijСŷŎ˝ņ˝ďņУŎĕРŷЮ₤ЬŷЮŅŪÐФ⅜ũ ιЮ₤ЬŷЮŅ⅜Ė˝сЮĝ ιΒijŚ₤Ŕň‗Ġњ‗‼₤ŔąijЊЯŠŊũ

ũĠ₤сŠĕ
ųФ ¤

ư.̉.ơ. Łũ₤ũЮ₤ũşНйĠŃą БΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

˝). ŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅чũǻ₣ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĮŲũřťЯŠŊũ Юĝ˝Ė₣
О ŪĠЮ◦₤

 ŪĠďĮŲũřťЯŠŊũЯřŲŌĕĠе‗₣ş₣сЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷЯijΒĕНŷijŚЮĉ″ņŪ˝ņũřťĠġЮŷ‗Б ĕЊ₣Ġ◦ĠġŔňijЊ

аĕΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ¤

 ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮĝþНе ₤İ˛ ijс аĕŲеЮĝůĕĜ ũВ ďΒĊЊĠijБаĕĮЊĊБЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮĕй¤

 ЮĝЮĮŲŌĕ⅜ņБŠĕ
ųФ ĠŚБ ŪĠĮĕċņ˝₤НеşНйЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝Ų
Р ŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣₤Не₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

ĕЊ₣ĠĜĀĠсĮБĮЊĕЊijŏŲЊŠЊij⅜ĖņЮþЧŀ▫ ŪijЕņŪijСŷЮĉ″ņŁũ˝е‗ijс₤ĮſŪÐĠсЮ΅ЧŎ ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ŪijСŷ

₤ũЮ₤ũşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅чşе ĕУĕ ƠƯşĤĠс ŌĕŠųЕņ⅜ũřРşýĖ Ĉе₣Ū₤О₣Юĝ˝ĖО₣Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ

Ζĵ΅чĮЊĵ΅чЮļųй¤

 ũЮĠЬĠ₤ũЮ₤ũşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч аĕЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅чЯřŲģĕşНйЮŲŠ ĕЊ₣şНйĂĖе

ũУşЮ΅ЧŎ ŌĕřРşž₣ЮŪŁņ ៖

ơ). ЮŠijʼn Ū˝О₣ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮěŊйŬĄēĕБ ιЮŠijŚ⅜ņБ¤ ЮĠЧЮŠijŚŪijСŷđРijЮČŲ ĵ˝ŏ ãŪ˝О₣å

ЮĠЧŬĄēĕБŪijСŷđРijЮČŲĵ˝ŏ ãЮŠijŚ Ū˝О₣å ĕЊ₣₤ũЮ₤ũĠеЮĮŀĠЯĕ□ņ ĵ˝ŏ ãŬĄēĕБå¤

Ư). Ū₤О˝ Š‗Ź ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮěŊйŪ˝О₣ ιŪ₤О˝ ιŠ‗Ź ⅜ņБ¤ ЮĠЧŪ₤О˝ŪijСŷđРijЮČŲĵ˝ŏ ãŠ‗Ź å

ЮĠЧŠ‗Ź ŪijСŷđРijЮČŲĵ˝ŏ ãŪ₤О˝å ЮĠЧŪ˝О₣ŪijСŷđРijЮČŲĵ˝ŏ ãŪ₤О˝ Š‗Ź å ĕЊ₣ ₤ũЮ₤ũ ĠеЮĮŀ

ĠЯĕ□ņĵ˝ŏ ãŪ˝О₣å¤

ư). þНе ₤İ˛ ijс ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮěŊйþНе ι₤İ˛ ijсũĠ₤сŠĕ

ųФ ¤ ЮĠЧþНеŪijСŷđРijЮČŲĵ˝ŏ ã₤İ˛ ijсå ЮĠЧ

₤İ˛ ijсŪijСŷđРijЮČŲĵ˝ŏ ãþНеå¤

̉). ЮŲŠ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮŲŠĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤ ЮŲŠЮũЬ₣ĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ЯřŲŪijСŷ₤ũЮ₤ũ

şНй ÐЙ₤ũЮ₤ũ ƯŠĀ₣с ČĠсЮĩŚЧņĮБЮŲŠ Ơơ ЮŢŎ₤ũЮ₤ũďЮŲŠЯŠŊũ¤

̣). Ю₤ЬŷЮŅΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮŲŠ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮŲŠЮ₤ЬŷЮŅřРşЮŲŠЯřŲşНйЮĝŪ˝ĠņНŠ аĕЮ₤Ьŷ

ЮŅΖĵ΅чĮЊĵ΅чЯřŲ˝еĮН₣₤ũЮ₤ũ¤

̀). ĂĖе ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũřРşĂĖеЯřŲşНйЮĝŪ˝ĠņНŠаĕЮ₤ЬŷЮŅΖĵ΅чĮЊĵ΅чЯřŲ˝еĮН₣₤ũЮ₤ũ¤

́). ĜņŪij˝РŲ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũĜņŪij˝РŲũĠ₤сĠБş

Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ũĠ₤сŪĠĮĕċ₤ũЮ₤ũЮĝЮŪŁņ

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 92
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ¤

ĠŔą˝с ៖ ЮĠЧ₤еĠНŪij˝еЮ‗Чij ι₤еĠНŪijĠŔą˝с˝еЮ‗ЧijũĠ₤с⅜ņБŠĕ

ųФ ЮĝŪij₣сŠ₣
Ā с ãĜņŪij˝РŲå

◦Н˝şе΅ЮČŲ řРЮş ĖйЮĝŪij₣сŠ₣

Ā с ãĜņŪij˝РŲå аĕĠŃąБΖĮЊ΅Į
ч Њĵ΅ч ĕЊ₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

˝єŪijСŷ◦Н˝şе΅ЮČŲЯřũ¤

៨). ĜņŠųĕ
Ф ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũĜņŠųĕ
Ф ũĠ₤сĠБş
Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ũĠ₤сŪĠĮĕċşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ¤

៩). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ďΒ˝℮ũΐ″е₣ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũďΒ˝℮ũΐ″е₣ŪĠ˝ĠόŏŪijСŷ₤Юņų₣

″ņΒ˝℮ũЯŠŊũ аĕĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ũĠ₤сĠБ Ś şРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ũĠ₤сŪĠĮĕċ şРŲЮŪŁņ

ЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ¤ ˝ĖО₣˝ũ‗БņЊĕЮşй₤ũЮ₤ũďΒ˝℮ũΐ″е₣ Ζş◦Н˝ЮČŲ◦еЮĕũģĕ¤

ơƠ). ₤ŔąijЊ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ₤ŔąijЊũĠ₤сĠБş

Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ũĠ₤сŪĠĮĕċşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ

ơơ). аℓĞ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũаℓĞ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗ЧijũĠ₤сĠБş

Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ũĠ₤сŪĠĮĕċşРŲ

Ė ŪĠĮĕċ ˝ĖО₣Łũ₤ũЮ₤ũаℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮěŊ йаℓ ď

ЮŪŁņЯĩ ˝ Ğ Β˝℮ũЯŠŊũ ◦Бď

ЮŲŠЯŠŊũ ЯŠďΒ˝℮ũЯŠŊũ ″ņ₤Н ũЋŎÐijЊ ĕЊ₣ĂĖеďЮŲŠЯŠŊũ ″ņŪÐЊ₤₤

Ś ˝ŬĄ¤

ΧĈ΅ũ‗ч ៖ аℓĞĮНĊ ◦БỰ ЯŠ₤БΉ ĂĖеơ៩́ư¤

ơƯ). ◦Б˝Яĕų₣˝еЮ‗Чij ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮěŊйķРņЊ þНе ι ₤İ˛ ijс Ū˝О₣ ι Ū₤О˝ ι Š‗Ź ŬĄēĕБ ι ЮŠijŚ

ŪĠЮ◦₤ ũĠ₤сĠБş
Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ũĠ₤сŪĠĮĕċşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ¤

ơư). ņНŠũĠũЮĮŲşНйĠŃąБΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũņНŠũĠũЮĮŲşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅чũĠ₤сĠБş
Ś РŲ

ЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ũĠ₤сŪĠĮĕċşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ¤

ở). ◦БŲеЮĝЮĮŲşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ◦БŲеЮĝЮĮŲşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ũĠ₤сĠБ Ś

şРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ũĠ₤сŪĠĮĕċşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ¤◦БŲеЮĝŪijСŷşНйЮŲŠĩĀйЮŲŠĩųŷС (ЮĠЧŌĕ)

ЮěŊйķРņЊ þНе ι₤İ˛ ijс Ū˝О₣ ιŪ₤О˝ ιŠ‗№ű ŬĄēĕБ ιЮŠijŚ ĕЊ₣ŪĠЮ◦₤¤

ợ). ЮŲŠΒijŚ₤Ŕň‗Ġњ‗‼ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮŲŠΒijŚ₤Ŕň‗Ġњ‗‼ũĠ₤сĠБş

Ś РŲЮŪŁņЯĩ˝
Ė ĠŚБ ĕЊ₣ũĠ₤с

ŪĠĮĕċşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ¤ ˝ĖО₣˝ũ‗БņЊĕĈĕсŌĕΒijŚ₤Ŕň‗Ġњ‗‼ ŪijСŷ◦Н˝ŠĀ₣сЮĕйόŏЮĝ◦еЮĕũ

ЮĮŲŌĕΒijŚ₤Ŕň‗Ġњ‗‼ ⅜ņБŠĕ
ųФ Ζşņ˝Ю₤ĖЧ₤НеşНйďЮŪŁŎģĕ¤

ờ). şНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮŲЧ˝◦Б ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũşРŲşеĕУĕЮŲЧ˝◦БĠлНĜŊĕďΒ˝℮ũ ЯřŲĠŚБ ιŪĠĮĕċģĕ

şНйЮ₤ЬŷЮŅΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ΧĈ΅ũ‗ч ៖ ЮĠЧĠБЮŚ ũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮŲЧ˝◦БĮБũ (ŪĠĮĕċņНĕ⅜ųĠс ιЯŲ₣ŲйýĖ ) ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ ãĮБũå

ЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ЮĠЧŪĠĮĕċЮ◦ЧĠЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮŲЧ˝◦БņУŎ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ ãņУŎå ЮĝЮŪŁņЯĩĖ˝

ŪĠĮĕċ¤

ớ). аℓ Ğ ЯŠ ĂĖ е şНй ĠŃąБΖĵ΅чĮЊ ĵ΅ч ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũаℓ ď

Ğ Β˝℮ũ ◦БďЮŲŠЯŠŊũ ЯŠďΒ˝℮ũ″ņ

₤Н ũЋŎÐijЊ ĂĖеďЮŲŠ″ņŪÐЊ₤₤
Ś ˝ŬĄ ¤ ΧĈ΅ũ‗чк аℓĞşњĕ Ā ◦Бơ៩ ЯŠ˝Нņкĸ ĂĖеƯƠơƯ¤

ơ៨). ◦Б˝Яĕų₣şНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮěŊй⅜ŵþНе ι₤İ˛ ijс Ū˝О₣ ιŪ₤О˝ ιŠ‗Ź

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 93
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ŬĄēĕБ ιЮŠijʼn ЯřŲ⅜ņБŠĕ

ųФ ĠŚБ ŪĠĮĕċЮĉ₤НеşНйЮ₤ЬŷЮŅΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ΧĈ΅ũ‗ч ៖ ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ι₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ¤

ơ៩). ЮŲŠ ĕЊ₣ аℓ Ğ ЯŠ ĂĖеĠњ‗‼ŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮŲŠĠњ‗‼ŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч

ĕЊ₣ аℓ◦
Ğ Б ďЮŲŠ ЯŠďΒ˝℮ũ ĕЊ₣ ĂĖеďЮŲŠ¤

ΧĈ΅ũ‗ч ៖ ЮŲŠ Ơ៩ Ġ.Š şНйаℓĞ◦БƠơ ЯŠ˝Нņкĸ ĂĖе ƯƠơƯ¤

ΒеĮБΰĮН˝ (Яş˝ďĮБũЯĩĖ˝ ៖ ЯĩĖ˝ž₣ĠŚБ ĕЊ₣ЯĩĖ˝ž₣ŪĠĮĕċ)¤

ĠŔą˝с ៖

 ЮĠЧ₤еĠНŪij˝еЮ‗Чij ι₤еĠНŪijĠŔą˝с˝еЮ‗ЧijũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ĮНеŌĕ₤ũЮ₤ũΒſБЮĝЯĩĖ˝ΰĮН˝ řРЮş Ėй

ЮĝЯĩĖ˝ΰĮН˝аĕĠŃąБΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч ĕЊ₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ˝єŪijСŷ◦Н˝όŏЮĝ◦еЮĕũЯřũ (ņЊĕ

₤ũЮ₤ũΒſБĈе₣Β₤с)¤

 ЮĠЧ₤еĠНŪij˝еЮ‗Чij ι₤еĠНŪijĠŔą˝с˝еЮ‗ЧijũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ₤ũЮ₤ũ ãņЊĕ⅜ð Ųсå ЮĝЯĩĖ˝ΰĮН˝

řРЮş ĖйЮĝЯĩĖ˝ΰĮН˝аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч˝Ūє ijСŷ₤ũЮ₤ũ ãņЊĕ⅜ð Ųсå

Яřũ¤

ƯƠ). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ΰĮН˝ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ΰĮН˝ũĠ₤сĠБş
Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ

ĕЊ₣ΰĮН˝ũĠ₤сŪĠĮĕċşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ¤

Ươ). ₤ŔąijЊ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ₤ŔąijЊΰĮН˝ũĠ₤сĠБş

Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ΰĮН˝ũĠ₤сŪĠĮĕċşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝

ŪĠĮĕċ¤

ƯƯ). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ΰĮН˝ďΒ˝℮ũΐ″е₣ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũďΒ˝℮ũΐ″е₣ĕРŷĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣

ĜņŠųĕ
Ф ΰĮН˝ũĠ₤сĠБş
Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ΰĮН˝ũĠ₤сŪĠĮĕċşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ¤ ˝ĖО₣˝ũ‗БĮНе

Ζş ₤ũЮ₤ũďΒ˝℮ũΐ″е₣ģĕ Ζş◦Н˝ЮČŲόŏЮĝ◦еЮĕũЮŢŎĮНеČģ
е şс₤ũЮ₤ũ˝єģĕ¤

Ưư). ũ₤с ι⅜ųĠс ៖ ЮĠЧЮĝũ₤с ŪijСŷđРijЮČŲĵ˝ŏ ã⅜ųĠсå ЮĠЧ⅜ųĠсŪijСŷđРijЮČŲĵ˝ŏ ãũ₤сå¤

Ử). аℓĞ ЯŠ ĂĖе ˝еЮ‗Чij ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũаℓĞ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗ЧijΰĮН˝ũĠ₤сĠБş

Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ΰĮН˝ũĠ₤с

ŪĠĮĕċşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ ¤ ΧĈ΅ũ‗ч ៖ аℓĞ◦БỞ ЯŠ˝Ŕň ĂĖеơ៩̉៨¤

ĠŔą˝с ៖ ˝ĖО₣˝ũ‗БΰĮН˝ ιŌŚŎņЊĕČеаℓĞЯŠ˝еЮ‗Чij Ю΅ЧŎČеЯijĂĖе˝еЮ‗Чij ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲ-

ŢťĕΖşşНйЯijĂĖе˝еЮ‗Чij˝єģĕ¤ ˝ĖО₣˝ũ‗БЯřŲņЊĕČеĂĖе˝еЮ‗ЧijņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕŪijСŷĮЊЮŪýй

ďņУŎĕЕ₣ΰĮН˝ ŌŚŎ ι˝РĕũĠ₤сΰĮН˝ ŌŚŎЮĜйЮřЧņġБģлĕс⅜ŊĕΖŎН ˝ũ‗БЮĕйΖşşНйΖŎН ι

şНйЯijĂĖе˝еЮ‗Чij˝єģĕ¤

Ự). ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ аĕΰĮН˝ũĠ₤сĠБş
Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ΰĮН˝ũĠ₤с

ŪĠĮĕċ şРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ¤

Ừ). ◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮŲŠĩĀй ЮŲŠĩųŷС (ЮĠЧŌĕ) ЮěŊйķРņЊ þНеι₤İ˛ ijс Ū˝О₣ ιŪ₤О˝ ι

Š‗Ź ŬĄēĕБ ιЮŠijŚ аĕΰĮН˝ũĠ₤сĠБş

Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ΰĮН˝ũĠ₤сŪĠĮĕċ şРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ¤

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 94
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ΒеĮБŌŚŎ (Яş˝ďĮБũЯĩĖ˝ ៖ ЯĩĖ˝ž₣ĠŚБ ĕЊ₣ЯĩĖ˝ž₣ŪĠĮĕċ)¤

 ЮĠЧ₤еĠНŪij˝еЮ‗Чij ι₤еĠНŪijĠŔą˝с˝еЮ‗ЧijũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ĮНеŌĕ₤ũЮ₤ũΒſБ ЮĝЯĩĖ˝ŌŚŎ řРЮş Ėй

ЮĝЯĩĖ˝ŌŚŎаĕĠŃąБΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч ĕЊ₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ˝єŪijСŷ◦Н˝όŏЮĝ◦еЮĕũЯřũ (ņЊĕ

₤ũЮ₤ũΒſБĈе₣Β₤с)¤

 ЮĠЧ₤еĠНŪij˝еЮ‗Чij ι₤еĠНŪijĠŔą˝с˝еЮ‗ЧijũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ₤ũЮ₤ũ ãņЊĕ⅜ð Ųсå ЮĝЯĩĖ˝ŌŚŎ

řРЮş Ėй ЮĝЯĩĖ˝ŌŚŎаĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ˝єŪijСŷ₤ũЮ₤ũ ãņЊĕ

⅜ð Ųсå Яřũ¤

Ứ). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ŌŚŎ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ŌŚŎũĠ₤сĠБş
Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝

ĠŚБ ĕЊ₣ŌŚŎũĠ₤сŪĠĮĕċşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ¤

Ư៨). ₤ŔąijЊ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ₤ŔąijЊŌŚŎũĠ₤сĠБş

Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ŌŚŎũĠ₤сŪĠĮĕċşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝

ŪĠĮĕċ¤

Ư៩). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ŌŚŎďΒ˝℮ũΐ″е₣ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ŌŚŎũĠ₤с

ĠŚБďΒ˝℮ũΐ″е₣şРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ŌŚŎũĠ₤сŪĠĮĕċşŲ
Р ЮŪŁņЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ¤ ˝ĖО₣˝ũ‗БĮНеΖş

₤ũЮ₤ũďΒ˝℮ũΐ″е₣ģĕ Ζş◦Н˝ЮČŲόŏЮĝ◦еЮĕũ ЮŢŎĮНеČģ

е şс₤ũЮ₤ũ˝єģĕ¤

ưƠ). ũ₤с ι⅜ųĠс ៖ ЮĠЧЮĝũ₤с ŪijСŷđРijЮČŲĵ˝ŏ ã⅜ųĠсå ЮĠЧ⅜ųĠсŪijСŷđРijЮČŲĵ˝ŏ ãũ₤сå¤

ươ). ЯℓĞ ЯŠ ĂĖе ˝еЮ‗Чij ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũаℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗ЧijŌŚŎũĠ₤сĠБş

Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ŌŚŎ

ũĠ₤сŪĠĮĕċşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ¤ (ЮņЧŲŁũЯ‗Ĝеşе‗ НşỬ аℓĞ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗ЧijũĠ₤сΰĮН˝)¤

ưƯ). ņНŠũĠũĠş Ġ
ĆО ġĕĖ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ аĕŌŚŎũĠ₤сĠБş
Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ŌŚŎũĠ₤с

ŪĠĮĕċşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ŪĠĮĕċ¤

ưư). ◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮŲŠĩĀй ЮŲŠĩųŷС (ЮĠЧŌĕ) ЮěŊйķРņЊ þНеι₤İ˛ ijс Ū˝О₣ ιŪ₤О˝

ιŠ‗Ź ŬĄēĕБ ιЮŠijŚ аĕŌŚŎũĠ₤сĠБş

Ś РŲЮŪŁņЯĩĖ˝ĠŚБ ĕЊ₣ŌŚŎũĠ₤сŪĠĮĕċşРŲ ЮŪŁņЯĩĖ˝

ŪĠĮĕċ¤

ΒеĮБ⅜˝℮Б (Яş˝ďĮБũЯĩĖ˝ ៖ ЯĩĖ˝◦Бơ ₤ŪŌĠс⅜˝℮БŌĖ˝с ĕЊ₣ЯĩĖ˝◦БƯ ₤ŪŌĠс⅜˝℮БŌĖ˝сЮ◦Ьij)

ử). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ũĠ₤с⅜˝℮БơĜ˝с şРŲЮŪŁņЯĩĖ˝

ņУŎ ĕЊ₣⅜˝℮БơĜ˝сЮ◦ЬijşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ņУŎЮ◦Ьij¤

ự). Юķ◦ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮķ◦ũĠ₤с⅜˝℮БơĜ˝с şРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ņУŎ ĕЊ₣⅜˝℮БơĜ˝сЮ◦ЬijşРŲЮŪŁņ

ЯĩĖ˝ņУŎЮ◦Ьij¤

ừ). ₤ŔąijЊк ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ₤ŔąijЊũĠ₤с⅜˝℮БơĜ˝с şРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ņУŎ ĕЊ₣ũĠ₤с⅜˝℮БơĜ˝сЮ◦Ьij

şРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ņУŎЮ◦Ьij¤

ứ). аℓĞ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũаℓĞ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗ЧijũĠ₤с⅜˝℮БơĜ˝с şРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ņУŎ ĕЊ₣

ũĠ₤с⅜˝℮Б ơĜ˝сЮ◦ЬijşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ņУŎЮ◦Ьij¤

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 95
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ư៨). ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ũĠ₤с⅜˝℮БơĜ˝с şРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ņУŎ ĕЊ₣ũĠ₤с

⅜˝℮БơĜ˝сЮ◦Ьij şРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ņУŎЮ◦Ьij¤

ư៩). ◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ŌĕЮŲŠĩĀй ЮŲŠĩųŷС (ЮĠЧŌĕ) ЮěŊй ķРņЊ þНе

ι₤İ˛ ijс Ū˝О₣ ιŪ₤О˝ ιŠ‗Ź ŬĄēĕБ ιЮŠijŚũĠ₤с⅜˝℮БơĜ˝с şРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ņУŎ ĕЊ₣ũĠ₤с

⅜˝℮Б ơĜ˝сЮ◦Ьij şРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ņУŎЮ◦Ьij¤

̉Ơ). ЮŲŠΒijŚ₤Ŕň‗Ġњ‗‼ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮŲŠΒijŚ₤Ŕň‗Ġњ‗‼ũĠ₤с⅜˝℮БơĜ˝с şРŲЮŪŁņЯĩĖ˝

ņУŎ ĕЊ₣ũĠ₤с⅜˝℮БơĜ˝сЮ◦ЬijşРŲЮŪŁņЯĩĖ˝ņУŎЮ◦Ьij (ŁũЯ‗ĜеřРşşе‗ Нş ợ)¤

ĠŔą˝с ៖ ЮĮŲ₤ũЮ₤ũĠеЮĮŀ˝ĖО₣ŠĀ₣сž₣ЮŲЧЮĕйşĠс₤ĮſŪÐĠсЮ΅ЧŎ ņūĕŚΒ

Б Ū″ĕН˝РŲŢťĕŪijСŷŪĠÐŲсόŏ

⅜ņБŠĕ
ųФ ĮЊĕЊijŏЮņЧŲ ЮĠЧ₤Њĕď⅜ņБŠĕ
ųФ ЮşйΒ˝℮ũ ĠлНЯĕŚЮĠЧ⅜ņБŠĕ
ųФ ņЊĕЮşйΒ˝℮ũ ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕŪijСŷ

Ζĕόŏ⅜ņБŠĕ
ųФ ďĠŚБ ŪĠĮĕċ ĕЊ₣⅜˝℮БĈе₣ĮБũĜ˝с⅜ŚĠсŪÐĠсşе‗ НşĈе₣Β₤с ЮĠЧЮþЧŀ▫ŪijЕņŪijСŷ ĕЊ₣υ˝

ļĮЮ΅ЧŎ ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕŪijСŷΒĕНŷijŚĠĕŚřРşž₣ЮŪŁņ ៖

̉ơ). ⅜ĖņЮņаř⅜Ś еũĠ₤сĠБ Ś ŪĠĮĕċ ⅜˝℮Б ⅜˝℮Б ៖ ŪijСŷĩŚЊijЮņаř⅜Ś еũĠ₤сĠБ Ś ũĠ₤сŪĠĮĕċ ũĠ₤с⅜˝℮Б

ŌĖ˝сៗЮĝĮБЮŪŁņ ĕЊ₣₤ũЮ₤ũĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ĮБЮŪŁņ⅜ĖņЮņаřũĠ₤сŠĕ
ųФ ¤

̉Ư). ЮĊſЧЮĝ------ аℓĞ◦Б--- ЯŠ----- ĂĖе---- ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮěŊйаĕþНе ι₤İ˛ ijс◦Б˝Яĕų₣ЯřŲЮĊſЧ

ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ĕЊ₣şНйаℓĞ◦БďЮŲŠЯŠŊũ ЯŠďΒ˝℮ũЯŠŊũ″ņ₤Н ũЋŎÐijЊ ĕЊ₣ĂĖеďЮŲŠЯŠŊũ ″ņ

ŪÐЊ₤₤
Ś ˝ŬĄ¤ ΧĈ΅ũ‗ч ៖ ЮĊſЧЮĝģ˝сЯŠ₣ аℓĞ◦Бơ៩ ЯŠ˝Нņкĸ ĂĖеƯƠơƯ¤

̉ư). ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũĮБЮŪŁņĵ˝ŏņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ▫ ãЮņþНеå ιãЮč ₤İ˛ ijсå¤

ЮĠЧЮņþНе ιЮč₤İ˛ ijсΒŷijŚŌĕĄе◦Ġс Юč₤İ˛ ijсũ₣ ĕЕ₣◦◦УŲ₤Њ◦ċЊ″ņůĜĕНŪ˝ņ ″ņũŎкŲЊŠЊij

š чΒ˝℮ũĮБЮņþНе Юč₤İ˛ ijс¤ ˝ĖО₣˝ũ‗БЮĕй ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ ĮБЮŪŁņĵ˝ŏ

ŪĠÐŲс₤Њ◦ċЊďŵŎŲњ˝‗

ãņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕå Ţ˝с▫ ãЮņþНе₤Б◦

Ś Бå ι ãЮč₤İ˛ ijс₤Б◦
Ś Бå¤

̉̉). ΅ij□ЮŲž ĕЊ₣Ū″ ៖ ŪijСŷşНй΅ij□ЮŲžņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮŪŁņůĕкĜ◦Б ₤ũЮ₤ũĜņŪij˝РŲ

Ф ιЮģйŪ″ЮěŊйΒĖ˝şНй΅ij□ЮŲž ĮБЮŪŁņ΅ij□ЮŲž ũУşЮģйŪ″þНе ι ₤İ˛ ijс ĮБЮŲЧ

ĕЊ₣ĜņŠųĕ

ЯĩĖ˝ž₣Юđſ₣ņУŎļÐĠБаĕ΅ij□ЮŲž ĕЊ₣ЮģйŪ″όŏŪij₣сijУΒ˝℮ũ (Ū″ЮŪĠЧ◦Е˝ Į‗хŪ˝΅ņ)¤

Š). ŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅чũǻ₣ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĄĕĠũЮ◦₤ Юĝ˝Ė₣
О ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О

ŪijСŷČijс◦Н˝ďĄĕĠũЮ◦₤ ÐЙĄĕ₧ЯřŲýŊ ĕ₤ŔąijЊďЯŠŊũ ЮĈйĠБĄĕЮĜй₤□ЊijЮĝЮŪłŪĠЮ◦₤˝ņįď

О ˝ŚБ ι

˝еĮН₣₤□ЊijЮĝ ι ⅜Ė˝сЮĝ˝ĖО₣ŪĠЮ◦₤˝ņįОｌБ¤

ĄĕĠũЮ◦₤ЯřŲŌĕĠе‗₣ЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чďņУŎĮŲũřťЯŠŊũ ČеģşсŪijСŷŌĕŷijŚŌĕЮĝŪĮйŬď₧-

şŪ˝˝ņįОďЮřЧņġБĠеЮĮŀЯĠĠĠ◦ ĕЊ₣ĕБijЊ ŷЋĊБаĕŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤ ЮřЧņġБЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чģĕďņУŎĮŲũřť

ЯŠŊũ ⅜ņБŠĕ
ųФ ĄĕĠũЮ◦₤ŪijСŷĠеЮĮŀЯĠĠĠ◦ЮĝŪ˝₤У₣ŁũĠũЮ◦₤ ĕЊ₣₤΅ŪĠijЊĠijŚЊŁũΒĕŚũďijЊ аĕŪĮйŬď₧-

şŪ˝˝ņįď
О ЮřЧņġБĮЊĕij
Њ ŏ ĕЊ₣ĩŚŲсЮŗĠŲсЮŲЧ₤е‗υНе ˝⅜ũũĠ₤сĄĕĠũЮ◦₤ Ю΅ЧŎŪ˝₤У₣ŁũĠũЮ◦₤ ĕЊ₣₤΅ŪĠijЊ

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 96
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ĠijŚЊŁũΒĕŚũďijЊ ŪijСŷĠŃąĕ
С ₤е‗υНе ˝⅜ũЮĉŪ˝₤У₣ņΉаĩĀ ЮřЧņġБĮЊĕЊijŏşНйĠŃąБũУşĄРĕřе‗Е₣ΒеĮБŁũ₤НеЮũЬĠΖĵ΅ч

ĮЊĵ΅чЮĉņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijсаĕŲеЮĝůĕΒşЊаūĕŚŎчũĠ₤с⅜ņБŠĕ

ųФ ĮŲũřťЯŠŊũ¤

+ ₤е‗υНе ˝⅜ũĄĕĠũЮ◦₤Ōĕ ៖

 ĵ˝ŏ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чŌĕĠЊ◦ũРĠℓijũĠ₤с⅜ņБŠĕųФ ĠНũ₤ ĕЊ₣⅜ņБŠĕ

ųФ ĜũВ◦е΅е ̉x̀ ℓijşеĮБņНŠ

˝ĖО₣ũŎкЮĮŲ ƠưЯŠ şН₣ЮŪŁŎ

 υ˝⅜ũℓijşņų₣аĕŲЊŠЊijđų₣ЯřĕũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ĄĕĠũЮ◦₤ ĕЊ₣Ōĕ◦ЊŢťŁũşРŲŪĠЮ◦₤˝ņįОďЯřŲ

ЮĝŌĕ₤НĮŲļĮ

 ŲЊŠЊijĠŔą˝сļĮЮĝŲБŷ ι ЮĵйŌлŎ ι ЮņŌлŎ ЮşŀЮŢŎ₤ņij□˝Њş ĆаĕŪĠЮ◦₤ũĠ₤с⅜ņБŠĕ

ųФ

ĄĕĠũЮ◦₤

 ŲЊŠЊijĠŔą˝с₤НŠļĮЮşŀЮŢŎņĕĀБũЮĮ◦ŏ ЯřŲ◦◦УŲ⅜ð ŲсĮБŪ˝₤У₣₤НžķЊģŲаĕŪĮйŬď₧şŪ˝-

˝ņįď
О

 ŲЊŠЊijЮ▫˛ ŲЮĈ₤ЮşŀЮŢŎ₤ņij□˝Њş ĆаĕŪĠЮ◦₤⅜ņБŠĕ

ųФ ĄĕĠũЮ◦₤

ųФ ĄĕĠũЮ◦₤ ЯřŲēĜřŲсĄБŷļĮũ₤сЮĝЮşŀЮŢŎ
 ŲЊŠЊijĠŔą˝сΒеĮБņНŠũĠũĮЊijŪģ˝řũĠ₤с⅜ņБŠĕ

₤ņij□˝Њş ĆаĕŪĠЮ◦₤⅜ņБŠĕ
ųФ ĄĕĠũЮ◦₤

ųФ ĄĕĠũЮ◦₤ ЯřŲŪĠ˝ĠņНŠũĠũЮĊſЧΖĄБŷ˝ņŊ ι ĵ‗ЊĄ ą˝ņŊЮĝŪĮйŬ-

 Ю₤ЬŷЮŅŁũİũşеЮĵй⅜ņБŠĕ

ď₧şŪ˝˝ņįОď

υ˝⅜ũℓijşņų₣аĕŲЊŠЊijđų₣Яřĕ ĕЊ₣υ˝⅜ũĠŔą˝сļĮЮĝŲБŷ ιЮĵйŌлŎ ιЮņŌлŎ ŪijСŷŌĕĠŔą˝с

ĕБijŜĕН˝РŲļĮ ĮБ⅜□ĕ◦Рij ι⅜□ĕijе₧₣аĕŪĠЮ◦₤ũĠ₤с⅜ņБŠĕ

ųФ ĄĕĠũЮ◦₤ŪĠČеŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįОď ¤

+ ₤е‗υНе ˝⅜ũĮŲũřťЯŠŊũŌĕ ៖

 ĵ˝ŏ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чŌĕĠЊ◦ũРĠℓijũĠ₤с⅜ņБŠĕųФ ĠНũ₤ ĕЊ₣⅜ņБŠĕ

ųФ ĜũВ◦е΅е ̉X̀ ℓijşеĮБņНŠ

˝ĖО₣ũŎкЮĮŲ ƠưЯŠşН₣ЮŪŁŎ

 Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪij˝еЮ‗Чij ι Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝с˝еЮ‗ЧijũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ЯřŲŌĕşНйĠŃąБşĤ₤с

ŵ₤с ĕЊ₣ŪijЕņŪijСŷ

 ŲЊŠЊijĠŔą˝сļĮЮĝŲБŷ ιЮĵйŌлŎ ιЮņŌлŎ ЮşŀЮŢŎЮņþНе Юč₤İ˛ ijсаĕŲеЮĝůĕΒşЊаūĕŚŎч

ũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ĮŲũřťЯŠŊũ ЯřŲЮĝŌĕ₤НĮŲļĮ (˝ũ‗Б ЮĵйŌлŎ ι ЮņŌлŎ ЮŢŎŪĠĮĕċ ι

ĠŚБ⅜ųĠс ŪijСŷŌĕ₤еĠНŪijņũ‗ļĮũĠ₤с₤΅Įњ◦ċ ЮĠЧЮĵйŌлŎ ι ЮņŌлŎ ЮŢŎЯŲ₣Ųй ŪijСŷŌĕ

⅜ŲŪ˝ņ⅜□ĮũĮБijНŵŁũ)¤

 ŲЊŠЊijĠŔą˝с₤НŠļĮЮşŀЮŢŎņĕĀБũЮĮ◦ŏЯřŲ◦◦УŲ⅜ð ŲсďĩųŷС ŁũĮБŪ˝₤У₣₤НžķЊģŲ аĕŪĮйŬ-

ď₧şŪ˝˝ņįОď ¤

 Ю₤ЬŷЮŅŪÐФ⅜ũЯřŲŌĕ◦ЊĕĕĖ њŎşĤ₤сŵ₤с ĕЊ₣ŪijЕņŪijСŷ ¤

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 97
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ċ е‗ НйŪ˝₤У₣ņΉаĩĀ ĕЊ₣ΖďńĊũЯřĕřБŪÐĠсŲеŢĠс▫Ė˝с
Ū˝₤У₣ņΉаĩĀ ₤РņЮĊſЧŁũЯ‗ĜеřŲсΒ₣ðļĮĵ˝сĮњĕş

˝ĖО₣ŁũΒĕНŷijŚЯĠĠĠ◦ ĕЊ₣ĕБijЊ ŷЋĊБаĕŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чũǻ₣ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĄĕĠũЮ◦₤ řРşž₣ЮŪŁņ ៖

ơ-ΒеĮļ
Б ũ˝Њş Ć ៖

˝-▫Ė˝сŪ˝₤У₣ ៖

ĜŎ˝ŢťĕũřťģŲ◦РЮĉ аĕΒÐðĜŎ˝ŢťĕũřťģŲņРŲŢťĕ Ū˝₤У₣ņΉаĩĀ ďЮ₤ĜĊЊŁũόŏŪ˝₤У₣ЮŲЧŁũ

İũ₤□ЊijЊ ĕЊ₣ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ĕЊ₣Ōĕļũ˝Њş Ć ៖

- şНйĠŃąБ₤е‗υНе ˝⅜ũ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ĄĕĠũЮ◦₤ЯřŲЮĩńЧņ˝ĮБŪ˝₤У₣ŁũĠũЮ◦₤ ĕЊ₣

₤΅ŪĠijЊĠijŚЊŁũΒĕŚũďijЊ

- ℓijşņų₣υ˝⅜ũ⅜ņБŠĕ
ųФ ĄĕĠũЮ◦₤ĠŃąĕ
С ЮĉΒ₣ðļĮĵ˝сĮњĕş
ċ е‗ НйŪ˝₤У₣ņΉаĩĀ ЮřЧņġБ₤΅ŁũĩŚŲс

ĮњijхŌĕĮБΒijŚ₤Ŕň‗ĄĕĠũЮ◦₤ЮĜй

- ĄРĕřе‗Е₣ΒеĮБŁũ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ĄĕĠũЮ◦₤ ЮĉŬĄēĕБ ЮŠijŚ Ū˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź

⅜ņБ ĕЊ₣ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijс аĕŲеЮĝŢťĕΒşЊаūĕŚŎчũĠ₤с⅜ņБŠĕ

ųФ ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĄРĕřе‗Е₣

ŪĮņĈе₣ŪĠÐŲс₤е‗υНе ˝⅜ũ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮĉ⅜ņБŠĕ
ųФ ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĄĕĠũЮ◦₤ ˝ĖО₣ũŎкЮĮŲ

ŗл₣ŎРũ ỢаℓĞŁũİũ ЮřЧņġБ⅜ņБŠĕ

ųФ Ţ˝с₤е‗υНе ˝⅜ũ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅чЮĉņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ

þНе ₤İ˛ ijс аĕŲеЮĝůĕΒşЊаūĕŚŎчũĠ₤с⅜ņБŠĕ

ųФ ĮŲũřťЯŠŊũ ¤

- ĮЊĕЊijŏĕБijŜĕН˝Ų
Р ļĮЮŲЧ₤е‗υНе ˝⅜ũЯřŲЮşŀЮŢŎņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijсаĕŲеЮĝůĕΒşЊ-

аūĕŚŎчũĠ₤сĮŲũřťЯŠŊũ ¤

Š-▫Ė˝сŬĄēĕБ ЮŠijŚ ៖

ΒķЊģŲŬĄēĕБ ЮŠijŚ ◦◦УŲŠН₤ŪijСŷ˝ĖО₣ŁũŪijФijĮЊĕЊijŏŁũΒĕНŷijŚŁũİũ₤□ЊijЊ ĕЊ₣ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮĝŬĄēĕБ

ЮŠijŚũĠ₤сŠĕ
ųФ ЮŢŎŌĕŁũЋŗŲњŎ₤□ЊijЊ ĕЊ₣ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ аĕ⅜ŵŬĄēĕБ ЮŠijŚ ďЮ₤ĜĊЊŁũ ĕЊ₣Ōĕļũ˝Њş Ć

řРşž₣ЮŪŁņ ៖

- ýеŪ◦ ĕЊ₣ŪijФijĮЊĕЊijŏ″ņŢĕŁũΒĕНŷijŚŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ЮĝŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ĕЊ₣þНе ₤İ˛ ijс

- ċ ĜĄНе ŷЋŀŬĄēĕБ ЮŠijŚ ₤΅ŁũĩŚŲсĮњijхŌĕĮБŁũΒĕНŷijŚŁũİũ

ĩ℮Įſĩ⅝Ŏ ĕЊ₣şŲĜόŏņĕĀБũĵ˝сĮњĕĜ

ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮĝŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ĕЊ₣þНе ₤İ˛ ijс

- Ś БŁũΒĕНŷijŚŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮĝŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ĕЊ₣þНе ₤İ˛ ijсЮĩńЧņ˝

ĠР˝₤ũНĠũģŎŁũ‗ч₤БĮ

Ū˝₤У₣ņΉаĩĀ (ĜŎ˝ŢťĕũřťģŲ◦РЮĉ аĕΒÐðĜŎ˝ŢťĕũřťģŲņРŲŢťĕ) ЮĝЮũЬ₣ŬŲсаℓ◦

Ğ Бợ

аĕЯŠĠĜĀĠс ¤

Ð-▫Ė˝сŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ៖

ΒķЊģŲŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ◦◦УŲŠН₤ŪijСŷ˝ĖО₣ŁũŪijФijĮЊĕij

Њ ŏŁũΒĕНŷijŚŁũİũ₤□ЊijЊ ĕЊ₣ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮĝŪ˝О₣
Ū₤О˝ Š‗Ź ũĠ₤сŠĕ
ųФ ĕЊ₣Ōĕļũ˝Њş ĆřРşž₣ЮŪŁņ ៖

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 98
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

- ýеŪ◦ ĕЊ₣ŪijФijĮЊĕЊijŏ″ņŢĕŁũΒĕНŷijŚŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ЮĝþНе ₤İ˛ ijс

- ċ ĜĄНе ŷЋŀ Ū˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ₤΅ŁũĩŚŲсĮњijхŌĕĮБŁũ

ĩ℮Įſĩ⅝Ŏ ĕЊ₣şŲĜόŏŁũЋŗŲњŎĵ˝сĮњĕĜ

ΒĕНŷijŚŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮĝþНе ₤İ˛ ijс

- ĠР˝₤ũНĠũģŎŁũ‗ч₤БĮ
Ś БŁũΒĕНŷijŚŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮĝþНе ₤İ˛ ijс ЮĩńЧņ˝ŬĄēĕБ ЮŠijŚЮĝЮũЬ₣

ŬŲсаℓĞ◦Б ơƠ аĕЯŠĠĜĀĠс¤

þ-▫Ė˝сþНе ₤İ˛ ijс ៖
Ū˝ОņŪĠЕ˝⅝þНе ₤İ˛ ijс◦◦УŲŠН₤ŪijСŷΒеĮБŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮĝ˝ĖО₣ЯřĕřБþНе ₤İ˛ ijсЯřŲŠųĕ
Ф ŪÐĠсŪÐ₣¤
ЮņþНе Юč₤İ˛ ijсďņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ¤
ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijс ЮŪŁŎĮБ◦◦УŲģĕĕРŷЮ₤ş˝ŚБĄРĕřе‗Е₣ĮБŪ˝₤У₣ņΉаĩĀ ₤ŚБĮБŁũ₤НеЮũЬĠ
Ζĵ΅чĮЊĵ΅чũĠ₤сĄĕĠũЮ◦₤ ďņУŎĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĠĜĀĠсĮБģĕ◦◦УŲ₤е‗υНе ˝⅜ũ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч ĮБ⅜-
ųФ ĄĕĠũЮ◦₤ ĕЊ₣ĮБ⅜ņБŠĕ
ņБŠĕ ųФ ĮŲũřťЯŠŊũũУşЮ΅ЧŎ Ōĕļũ˝Њş ĆřРşž₣ЮŪŁņ ៖

- ĮЊĕЊijŏ ĕЊ₣₤ЮŪņşЮŲЧ₤е‗υНе ˝⅜ũ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чũĠ₤сĄĕĠũЮ◦₤ ĕЊ₣ũĠ₤сĮŲũřťЯŠŊũ ŗл₣ŎРũ

˝ĖО₣ũŎкЮĮŲ ƠưаℓĞ Łũİũ¤ ĵ˝ŏ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣₤е‗υНе ˝⅜ũ⅜ņБŠĕ

ųФ ďĄĕĠũЮ◦₤

ĕЊ₣ũĠ₤сĮŲũřťЯŠŊũ ŪijСŷŢ˝сŪ₤ĠЮĮŲďņУŎýĖ ЮĉņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijсаĕŲеЮĝůĕΒşЊ-

аūĕŚŎчũĠ₤сĮŲũřťЯŠŊũ¤

- ЮĠЧĮЊĕЊijŏЮþЧŀυ˝⅜ũž₣ЮŲЧŌĕŲ˝š‗кŪijЕņŪijСŷŪ₤Ġ″ņŁũ˝е‗ijс˝О₣
Ė ЯĠĠĠ◦ ĕЊ₣ĕБijЊ ŷЋĊБΒŪ″ĕН-

˝РŲŢťĕЮ΅ЧŎ ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮŢŎŌĕŷijŚŌĕĬĀŲсũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ĠНũ₤ ĕЊ₣ĜũВ ŪijСŷЮşŀĠњ‗‼

ŪĠŁ₤şеĕУĕ ỢşĤĠс ЮŢŎŌĕĠЊ◦ũРĠℓij⅜ņБŠĕ

ųФ ĠНũ₤ ĕЊ₣ĜũВ◦е΅е ̉ X ̀ ℓij şеĮБņНŠ˝ĖО₣

ũŎкЮĮŲ ƠưЯŠşН₣ЮŪŁŎ Юĝž₣ЮŲЧЯĩĖ˝ž₣⅜Ś е₤ŪŌĠсЮŪĠЧŪģ₤сřРşž₣ЮŪŁņ ៖

- ƠơşĤĠс ĠЊ◦ĩ⅝Ŏď⅜ēũ‗кЮĝŲеЮĝůĕΒşЊаūĕŚŎчũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ĮŲũřťЯŠŊũ

- ƠơşĤĠс ĠЊ◦ĩ⅝Ŏď⅜ēũ‗кЮĝ⅜ŵþНе ₤İ˛ ijс аĕŲеЮĝůĕΒşЊаūĕŚŎчũĠ₤с⅜ņБŠĕ

ųФ ĮŲũřťЯŠŊũ

- ƠơşĤĠс ĠЊ◦ĩ⅝Ŏď⅜ēũ‗кЮĝ⅜□ĕ◦Рij ι⅜□ĕijе₧₣аĕŪĠЮ◦₤⅜ņБŠĕ

ųФ ĄĕĠũЮ◦₤ ŪĠČеЮĝ

ŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįОď

- ƠơşĤĠс ĠЊ◦ĩ⅝Ŏď⅜ēũ‗кЮĝŲеЮĝŢťĕ ι◦Б˝Яĕų₣⅜Ė˝сЮĝũĠ₤с⅜ņБŠĕ

ųФ ĄĕĠũЮ◦₤ (˝ũ‗Б

ĄĕĠũЮ◦₤ЮĜйŌĕŲеЮĝŢťĕ ι◦Б˝Яĕų₣⅜Ė˝сЮĝ˝ĖО₣ŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįď
О )¤

Ġњ‗ŹŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮЊĵ΅чЮĕй ŪijСŷĠЊ◦ĩ⅝ŎũŎкЮĮŲơƠаℓĞ Юĝ◦Б˝Яĕų₣řРşģĕ˝е‗ijсž₣ЮŲЧ ¤ ĩНij

ũŎкЮĮŲơƠаℓĞ ŪĠ₤ЊĕЮĠЧýŊ ĕŁũĠŚЕ₣ijǻм ιĠŚЕ₣ĄеĈ₤сĕЕ₣Ζĵ΅чĮЊĵ΅чЮĜй Ю◦ЧĠ⅜ņБŠĕ

ųФ ĠНũ₤ ĕЊ₣ĜũВΖşЮũЬĠ

Ζĵ΅чĮЊĵ΅чģĕ¤ Ζĵ΅чĮЊĵ΅чĕЕ₣ŌĕΒĕНļĮЮĮŀŲ˝š‗кşĤĠсģĕŲНйŪ″Яij ⅜ņБŠĕ

ųФ ĠНũ₤ ĕЊ₣ĜũВşНй

ųФ ĬĀŲс ЮĝşеЮĵйņНŠņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ
˝Њş Ć₤ĕŜΖĵ΅чĮЊĵ΅ч″ņũŎкŁũşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮŢŎ⅜ņБŠĕ

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 99
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

аĕþНе ₤İ˛ ijс ЯřŲ⅜ņБŠĕ

ųФ Ĉе₣ĮБũģĕŢ˝сĵ˝ŏ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ЮŢŎĜеņ˝ďņУŎĕРŷ⅜˝℮БŪÐĠсΖŎНŁũ

şеĕУĕ ƠƯũРĠĩ₣ Ū₤ĠЮĉ″ņ◦Ūņ₣сЯĠĠĠ◦ ĕЊ₣ĕБijЊ ŷЋĊБаĕŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ¤

- ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijс ЮŪŁŎĮБşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч″ņ◦Ūņ₣сЯĠĠĠ◦ ĕЊ₣ĕБijЊ ŷЋĊБаĕŁũİũ

ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮ΅ЧŎ ŪijСŷЮşŀ₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅чşĤĠсЮřЧņşеĕУĕ Ơơ₤ĕųЕ˝ ĕЊ₣ЮşŀЮ₤ş˝ŚБşņų₣
ųФ ЮřЧņġБŎ˝ЮĉЮŪĠЧŪģ₤с ¤
₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч″ņŁũЮ₤ĖЧ₤НеũĠ₤с⅜ņБŠĕ

- ЮĊſЧũģŎŁũ‗чďĠĜĀĕс ЮĩńЧņ˝Ū˝₤У₣ņΉаĩĀ ″ņũŎкŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ŬĄēĕБ ЮŠijŚ ĠĜĀĠсĮБģĕ

şНйЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅чũǻ₣ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĄĕĠũЮ◦₤ĕБņУŎៗũУşЮ΅ЧŎ ЮŢŎĠŔą˝с
ΒеĮБЮŲŠĠŃąБЮŲŠЮ₤ЬŷЮŅ аℓĞ ЯŠ ĂĖеşНйĠŃąБЮěŊй аℓĞ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij ĕЊ₣₤ŔąijЊ ũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ĠНũ₤
ĕЊ₣⅜ņБŠĕ
ųФ ĜũВ ¤

- ĠР˝₤ũНĠũģŎŁũ‗ч₤БĮ
Ś БŁũΒĕНŷijŚŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮĝþНе ₤İ˛ ijс ЮĩńЧņ˝⅜ŵŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź
ЮĝЮũЬ₣ŬŲсаℓĞ◦Б Ợ аĕЯŠĠĜĀĠс ¤
Ư-ĠеŬņ ĕЊ₣Łũ◦◦УŲŠН₤ŪijСŷşеЮĵйņНŠşĤĠс ₤ŚĮ
Б ΒБ Ū″ĕН˝Ų
Р Ţťĕ ៖

 ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijс ņЊĕŪijСŷΒĕНŔňijόŏЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чũǻ₣ĮŲũřťЯŠŊũďņУŎĄĕĠũЮ◦₤ ˝ĖО₣

˝ũ‗БřРşž₣ЮŪŁņ ៖

˝-₤е‗υНе ˝⅜ũ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ĄĕĠũЮ◦₤ĮНеģĕşНйĠŃąБ ĕЊ₣ĮНеģĕĄРĕřе‗Е₣
ĮБŁũ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чĮБŪ˝₤У₣ņΉаĩĀ
Š-₤е‗υНе ˝⅜ũ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ĄĕĠũЮ◦₤ ι ũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ĮŲũřťЯŠŊũ ĮНе
ģĕĠеЮĮŀŪijЕņŪijСŷ″ņЯĠĠĠ◦ ĕЊ₣ĕБijЊ ŷЋĊБЯřŲģĕ˝е‗ijс
Ð-⅜ņБŠĕ Ė ЯřĕřБЯřŲŠųĕ
ųФ ĮŲũřťЯŠŊũĮНеŌĕŲеЮĝŢťĕΒşЊаūĕŚŎчЮĝ˝ĖО₣þНе ₤İ˛ ijс˝О₣ Ф ŪÐĠсŪÐ₣
þ-⅜ņБŠĕ
ųФ ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĄĕĠũЮ◦₤ĮНеĈĕсŪÐĠсΖŎНЯřŲşĤĠсΒĕНŔňijόŏЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч
₣-ŌĕŁũĠŚЕ₣ijǻм ιĠŚЕ₣ĄеĈ₤сĕЕ₣Ζĵ΅чĮЊĵ΅чЮĜй Ю΅ЧŎņЊĕģĕЮŢйŪ⅜ŎόŏģĕşĠс₤Įſ
ŪÐĠс¤

 ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijс ŪijСŷΒĕНŷijŚόŏģĕŪijЕņŪijСŷřРşž₣ЮŪŁņ ៖

-ŪijСŷЮŪĠЧŪ ģ₤сЮ₤ЬŷЮŅ ĕЊ₣Ū˝Ţ₤ΒŪ″ĕН˝РŲ Ţť ĕЯřŲЮģйĮНņ″
į ņÐеũРυ˝ļĮЮşŀЮŢŎ
Ū˝₤У₣ņΉаĩĀ ĕЊ₣ΒĕНŷijŚόŏģĕŪijЕņŪijСŷ″ņЯĠĠĠ◦ ĕЊ₣ĕБijЊ ŷЋĊБаĕŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ΒеĮБŁũЮşŀ
Ġњ‗‼ŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч ŁũşНйЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŁũЮşŀ₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч
ĕЊ₣ŁũЮşŀЮ₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ¤
-ŬŲс₤еĠНŪijΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕŪÐĠсŪĠЮķ◦ ЮŪłĮБŠ₣
Ā с₤ũЮ₤ũЮěŊйďΒ˝℮ũΐ″е₣ ÐЙņЊĕΒĕНŔňij

С ЮΌЧŎ ¤
όŏ₤ũЮ₤ũļ⅜ĠũЮ◦₤ĠŃĆŲ
-ŬŲс₤еĠ НŪ ijΒŪ″ĕН˝РŲ Ţť ĕşĤĠсЮ řЧņ ĕЊ ₣Ю₤ş˝ŚБşņų₣ ₤еĠНŪijΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕŪÐĠсŪĠЮķ◦ņЊĕ
ΒĕНŔňijόŏ ЮŁ₤ đРij ŲНĠ ι₤ũЮ₤ũЮŪĄЭijЮΌЧŎ ¤

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 100
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ư-ΒеĮŁ
Б ũĠ₣саℓųŪ˝Ţ₤ ĕЊ₣аℓųЯijņŪĠЏЮŲЧ₤Ġ
е ŪН ijΒŪ″ĕН˝Ų
Р Ţťĕ ៖
аℓųŪ˝Ţ₤ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ĕЊ₣ЯijņŪĠЏŪijСŷΒĕНŷijŚ″ņΒĕНŪ˝ЕijŏЮŲŠ ̀Ư ΒĕŪ˝.Ġ˝ şНйаℓĞ◦БỬ ЯŠņЊℓНĜ
ĂĖеƯƠƠƯ ₤ŚБĮБŁũ˝е‗ijсаℓď
ų ŷŪ˝Ţ₤ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ĕЊ₣аℓųЯijņŪĠЏ⅜ũЮĮЧĮĕċ ¤

 Юŗ₣ΒĕНŪ˝ЕijŏЮŲŠ ơƠư ΒĕŪ˝.Ġ˝ şНйаℓĞ◦БƯ៩ ЯŠĊĖС ĂĖеƯƠƠƠ ₤ŚБĮБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ

 Юŗ₣ΒĕНŪ˝ЕijŏЮŲŠ ơ៨ư ΒĕŪ˝.Ġ˝ şНйаℓĞ◦БƠư ЯŠŷЋşŁ ¯Њ ĂĖеƯƠƠ៨ ₤ŚБĮБŁũ˝е‗ijсЯĠĠĠ◦ ĕЊ₣ ĕБijЊ ŷЋĊБ

аĕŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чũǻ₣ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĄĕĠũЮ◦₤

 Юŗ₣Ю₤ş˝ŚБЯ‗ĜеЮŲŠ ƠƠơ ₤‗ĕ şНйаℓĞ◦БơƯ ЯŠņ˝Ŭ ĂĖеƯƠƠ៩ ₤ŚБĮБŁũΒĕНŷijŚΒĕНŪ˝Еijŏ ₤ŚБĮБŁũ

˝е‗ijсЯĠĠĠ◦ ĕЊ₣ĕБijЊ ŷЋĊБаĕŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чũǻ₣ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĄĕĠũЮ◦₤ ¤

 Łũ₤ũЮ₤ũşНйĠŃąБΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅чũǻ₣ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĄĕĠũЮ◦₤ ιĄĕΒЮĜŚŪĠЮŷ₤ĕŚЯřŲũ₤сЮĝŪ₤ĠşĤĠс
ЮĝŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįОď ŪijСŷΒĕНŷ ijŚřРşýĖ ĕЕ ₣ŁũşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅чĮŲũřťЯŠŊũďņУŎĮŲũřťЯŠŊũЯřũ
ЮŲЧ˝ЯŲ₣Яijşе‗ НşņУŎşеĕУĕаĕļÐБĠũЮ◦₤ ЯřŲŪijСŷĠеЮĮŀřРşž₣ЮŪŁņ ៖
ơƠ). ₤ŔąijЊ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ₤ŔąijЊĄĕĠũЮ◦₤ ιĄĕΒЮĜŚŪĠЮŷ₤ĕŚЯřŲģĕЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤
ở). ◦БŲЮе ĝЮĮŲşНйĠŃąΖ
Б ĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ◦БŲеЮĝũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ ĠŚБ ιŪĠĮĕċЮĝŪĠЮ◦₤ЮřЧņ
ũĠ₤сŠĕ
Фų ďΒ˝℮ũЯŠŊũ ЮŢŎĠŔą˝сĮБ◦БŲеЮĝυĠũЮ◦₤όŏģĕĮЊijŪģ˝ř¤
ợ). ЮŲŠΒijŚ₤Ŕň‗Ġњ‗‼ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮŲŠŲЊŠЊijđų₣Яřĕ ĕЊ₣ аℓĞ ЯŠ ĂĖе ЯřŲŌĕ₤НĮŲļĮ ι
ЮŲŠ◦ЊŢťŁũ ιЮŲŠŲЊŠЊijΒĕНŔňijόŏ⅜Ė˝сЮĝ˝ņįОď ĕЊ₣ аℓĞ ЯŠ ĂĖеЯřŲŌĕ₤НĮŲļĮ¤

ĠŔą˝с ៖ ЮĠЧŲЊŠЊijđų₣Яřĕ ι◦ЊŢťŁũ ιŲЊŠЊijΒĕНŔňijόŏ⅜Ė˝сЮĝ˝ņįОď΅У₤ЮĮŲ˝е‗ijс ÐЙņЊĕΒĕНŔňijόŏşНй

Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲ Ţť ĕΖĵ΅чĮЊĵ ΅чЮ◦ Ю΅ЧŎ◦ĕĀЕņЮĕйņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢť ĕŪijСŷŬŎŁũ‗чЮĉņūĕ БŌ
Ś ĕ
₤ņij□˝Њş Ćļųņ¤

ΧĈ΅ũ‗ч ư.ơ៖ ŁũŢ˝сĵ˝ŏ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч Łũ₤ũЮ₤ũĠњ‗‼ŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣Łũ₤ũЮ₤ũ

şНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ĠŃąБЮŲŠ Ơ៩) ″ņΧĈ΅ũ‗чž₣ЮŪŁņ ៖

ЮĝаℓĞ◦БƠƯ ЯŠ˝Нņкĸ ĂĖеƯƠơƯ Юŵ˝⅜ū⅜ŚČũŏ ⅜Ŏ ₤еΖĕ ĕЊ₣ΒĖ˝ŪÐСЮĮ◦ŏ ΒпР ĕУĕŪ₤Б ģĕЮĉ

⅜ŵ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ЮřЧņġБ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чřеĠР₣аĕĄБ ŷЋijũĠ₤сýijсЮŢŎŢ˝с

ĄРĕЮŵ˝ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕĕРŷ ៖

ơ). ĵ˝ŏ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чũĠ₤сЮŵ˝ ⅜Ŏ ₤еΖĕ ƠơşĤĠс

Ư). ĵ˝ŏ₤НеЮũЬĠΖĵ΅чũĠ₤сĜ₣ ΒпР ĕУĕŪ₤Б ƠơşĤĠс

ư). ŲЊŠЊijĠŔą˝сļĮЮĝŲБŷũĠ₤сЮŵ˝ ⅜Ŏ ₤еΖĕ ƠơşĤĠс

̉). ŲЊŠЊijĠŔą˝сļĮЮĝŲБŷũĠ₤сĜ₣ ΒпР ĕУĕŪ₤Б ƠơşĤĠс

̣). Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝с˝еЮ‗ЧijũĠ₤сЮŵ˝ ⅜Ŏ ₤еΖĕ ƠơşĤĠс

̀). Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝с˝еЮ‗ЧijũĠ₤сĜ₣ ΒпР ĕУĕŪ₤Б ƠơşĤĠс

ЮĝаℓĞ◦Ơ
Б Ư ЯŠ˝Нņкĸ ĂĖеƯƠơƯ řЯřŲЮĜй ЮŪŁŎĮБņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ ģĕĮЊĕЊijŏ₤е‗ Не

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 101
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ŲЊŠЊij Ĉе ₣Β₤сЮ þЧŀ ▫ ŌĕŲ˝š‗кŪijЕņŪijСŷЮ΅ЧŎ ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕģĕЮşŀĠњ‗‼ŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч

ЮŲŠ Ơ៩ Ġ.Š şНйаℓĞ◦БƠƯ ЯŠ˝Нņкĸ ĂĖеƯƠơƯ ŌĕşеĕУĕ ỢşĤĠс¤

 ƠơşĤĠс Ŏ˝ЮĉĠЊ◦ĩ⅝ŎЮĝ⅜ŵ₤İ˛ ijсаĕŲеЮĝŢťĕũĠ₤сЮŵ˝ ⅜Ŏ ₤еΖĕ

 ƠơşĤĠс Ŏ˝ЮĉĠЊ◦ĩ⅝ŎЮĝĩĀйЮŵ˝ ⅜Ŏ ₤еΖĕ

 ƠơşĤĠс Ŏ˝ЮĉĠЊ◦ĩ⅝ŎЮĝĩĀйĜ₣ ΒпР ĕУĕŪ₤Б

 ƠơşĤĠс Ŏ˝ЮĉĠЊ◦ĩ⅝ŎЮĝ⅜ŵ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ ď₤İ˛ ijсаĕŲеЮĝŢťĕũĠ₤сĜ₣ΒпР ĕУĕŪ₤Б

 ƠơşĤĠс Ю◦Ьijijņ˛Ųс◦Н˝ďυ˝⅜ũ Юĝ⅜ŵ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣¤

ЮŪŁŎĮБĠЊ◦ĩ⅝ŎĠњ‗‼ŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮЊĵ΅чĩНijũŎкЮĮŲơƠаℓĞЮ΅ЧŎ Юŵ˝ ⅜Ŏ ₤еΖĕ ĕЊ₣Ĝ₣

ΒпР ĕУĕŪ₤Б ĮНеŌĕĄĕ₧ĠŚЕ₣ĄеĈ₤сЮΌЧŎ ⅜ņБŠĕ

ųФ Ĉе₣ĮБũ ũУņĕЊ₣⅜˝℮БŪÐĠсΖŎНŁũĮБũũРĠ ģĕЮĉşНйЮ₤ЬŷЮŅ

ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ЮĝşеЮĵйņНŠņūĕŚБΒŪ″ĕН˝Ų
Р Ţťĕ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Юĝ⅜ŵ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ (ЮũЬĠ

Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч″ņĩųŷС şĤĠс) ĜаℓĞ₤НŪ˝ ◦БƯƠ ЯŠ˝Нņкĸ ĂĖеƯƠơƯ¤

ŪĠŷijŚЊijУΒ₣ðĈ˝с◦₣ĕЕ₣Ζĵ΅чĮЊĵ΅чž₣ЮŲЧ ៖

ЯĩĖ˝ž₣ŪĠО₤ ៖

ơ). Юŵ˝ ⅜Ŏ ₤еΖĕ

 аℓĞЯŠĂĖе˝еЮ‗Чij ៖ аℓĞĮНĊ ◦БỰ ЯŠ₤БΉ ĂĖеơ៩́ư¤

 ◦Б˝Яĕų₣˝еЮ‗Чij ៖ ķРņЊĮőο þНеĮőο Ū₤О˝Įőο ЮŠijŚ˝₧ŚŲ ŪĠЮ◦₤˝ņįОď

 ₤ŔąijЊ ៖ ЯŠŊũ

 ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ⅜ū⅜ŚČũŏ

 ◦БŲеЮĝЮĮŲşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖ ķРņЊģ˝сЯŠ₣ ₤İ˛ ijсЯŪĮ˝ЮŲЬĠ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ

ŪĠЮ◦₤˝ņįОď¤

 ΒijŚ₤Ŕň‗Ġњ‗‼ ៖ ýŊ ĕ

Ư). Юŵ˝ ⅜Ŏ ₤еЮΒЩĕ ďΰĮН˝Юŵ˝ ⅜Ŏ ₤еΖĕ

 аℓĞЯŠĂĖе˝еЮ‗Чij ៖ аℓĞ◦Б̉ ЯŠ˝Ŕň ĂĖеơ៩̉̀

 ũ₤с ι⅜ųĠс ៖ ũ₤с

 ₤ŔąijЊ ៖ ЯŠŊũ

 ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ˝₤Њ˝ũ

 ◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ķРņЊģ˝сЯŠ₣ ₤İ˛ ijсЯŪĮ˝ЮŲЬĠ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįОď¤

ư). ΒĖ˝Ū₤Б Я₤ņ ĠНģĪ ďŌŚŎЮŵ˝ ⅜Ŏ ₤еΖĕ

 аℓĞЯŠĂĖе˝еЮ‗Чij ៖ аℓĞ◦Б̣ ЯŠņ˝Ŭ ĂĖеơ៩̉៨

 ũ₤с ι⅜ųĠс ៖ ũ₤с

 ₤ŔąijЊ ៖ ЯŠŊũ

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 102
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

 ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ď₣ŁijсЮřũ

 ◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ķРņЊģ˝сЯŠ₣ ₤İ˛ ijсЯŪĮ˝ЮŲЬĠ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįОď¤

ЯĩĖ˝ž₣Ū₤Б ៖

ơ).Ĝ₣ ΒпР ĕУĕŪ₤Б

 аℓĞЯŠĂĖе˝еЮ‗Чij ៖ аℓĞşњĕ Ā ◦Бớ ЯŠņ˝Ŭ ĂĖеơ៩́៩

 ◦Б˝Яĕų₣˝еЮ‗Чij ៖ ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįОď

 ₤ŔąijЊ ៖ ЯŠŊũ

 ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ŪÐСЮĮ◦ŏ

 ◦Б Ų е Ю ĝЮĮŲşН й ĠŃąБ Ζ ĵ΅ч Į Њ ĵ ΅ч ៖ ķР ņ Њ ˝ ŚБ Č ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ

ŪĠЮ◦₤˝ņįОď¤

 ΒijŚ₤Ŕň‗Ġњ‗‼ ៖ ýŊ ĕ

Ư). Юŵ˝ ΒпР Я₤ņ ďΰĮН˝Ĝ₣ ΒпР ĕУĕŪ₤Б

 аℓĞЯŠĂĖе˝еЮ‗Чij ៖ аℓĞ◦БƯ៨ ЯŠ˝˝˛Ţ ĂĖеơ៩̣̣

 ũ₤с ι⅜ųĠс ៖ ũ₤с

 ₤ŔąijЊ ៖ ЯŠŊũ

 ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ď₣₤е‗₣с

 ◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįОď¤

ư). ΒĖ˝Ū₤Б ĕУĕ ĩŵų ďŌŚŎĜ₣ ΒпР ĕУĕŪ₤Б

 аℓĞЯŠĂĖе˝еЮ‗Чij ៖ аℓĞ◦БơƯ ЯŠЮņ⅜ ĂĖеơ៩̀Ơ

 ũ₤с ι⅜ųĠс ៖ ũ₤с

 ₤ŔąijЊ ៖ ЯŠŊũ

 ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ Ų˝сřРũ

 ◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О ¤

ЯĩĖ˝⅜˝℮Б ៖

ơ). ⅜˝℮БņŎ
У Ĝ˝сЮěŊй Ю⅜ņ ◦НŎ

 Юķ◦ ៖ ŪĠО₤

 ₤ŔąijЊ ៖ ЯŠŊũ

 аℓĞЯŠĂĖе˝еЮ‗Чij ៖ аℓĞ◦Бơ៨ ЯŠņЊℓНĜ ĂĖеơ៩́Ư

 ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ˝₤Њ˝ũ

 ◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįОď

 ΒijŚ₤Ŕň‗Ġњ‗‼ ៖ ýŊ ĕ

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 103
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

Ư). ⅜˝℮БņŎ
У Ĝ˝сЮ◦ЬijЮěŊй Ю₤₣ ķ˝ŚБ

 Юķ◦ ៖ Ū₤Б

 ₤ŔąijЊ ៖ ЯŠŊũ

 аℓĞЯŠĂĖе˝еЮ‗Чij ៖ аℓĞ◦БỰ ЯŠņБĜ ĂĖеơ៩́Ơ

 ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ŪÐСĠЮŪ₣Эĕ

 ◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ៖ ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįОď¤

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 104
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįď
О
ďijЊ ⅜₤Ĝ ŪĮйņΉ˝℮Ūij
rr2ss

Šńеģ
О ◦ Ĝ₣ŠńеЮО ěŊй----ΒпР ĕУĕŪ₤Б---- Юķ◦--Ū₤Б-- ₤ŔąijЊ--ЯŠŊũ-- ĂĖе˝еЮ‗Чij--ơ៩́៩--

ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ -----------------ŪÐСЮĮ◦ŏ------------------------ ⅜□ĕļĮĬĀŲсŠĕ
ųФ ------ЮĝŲБŷ------

◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ĩĀйЮŲŠ---------- ĩųŷС ЮŲŠ----------- Ū˝Оņ--------- ķРņЊ----------˝ŚБČ₤с----------

þНе ₤İ˛ ijс-------ģ˝сЯŠ₣------- Ū₤О˝ Š‗Ź -------ζ₤℮БЯ˝ŷ------- ЮŠijŚ ŬĄēĕБ-------ķĖеЮĮŀ-------¤

ΰĮН˝ЮěŊй------ΒпР Я₤ņ------ ΖŎН---̉́---ĂĖе (⅜ųĠс ũ₤с) ŌŚŎЮěŊй------ĕУĕ ĩŵų ------ ΖŎН---

̉Ư---ĂĖе (⅜ųĠс ũ₤с)¤

ЮýũĮĄРĕ

ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijс------ģ˝сЯŠ₣------

˝ņŊŷij□О ៖ ₤еЮ‗Ч₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

О ◦ Ĝ₣Šńе О ģĕ₤ŊњŪÐşЊijЮŚ ũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чďņУŎЮěŊй-----⅜Ŏ ₤еΖĕ----- Юķ◦---

ЮŢŎŠńеģ

ŪĠО₤--- ₤ŔąijЊ---ЯŠŊũ--- ĂĖе˝еЮ‗Чij---ơ៩́ư--- ņНŠũĠũ------------⅜ū⅜ŚČũŏ------------ ◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ

ОĆ

ĩĀйЮŲŠ--------- ĩųŷС ЮŲŠ--------- Ū˝Оņ---------- ķРņЊ----------ģ˝сЯŠ₣--------þНе

₤İ˛ ijс------ЯŪĮ˝ЮŲЬĠ------- Ū₤О˝ Š‗Ź ------ζ₤℮БЯ˝ŷ------- ЮŠijŚ ŬĄēĕБ-------ķĖеЮĮŀ------¤

Šńе₤
О РņΒйΖ₣▫ ŠńеŌ
О ĕŲ˝š‗₤ņġijŚЊŪÐĠсŪýĕс″ņşĤĠс ₤ŚБĮБΖĵ΅чĮЊĵ΅чĕЊ₣ŪÐФ⅜ũ¤

ΖŪ₤њŎЮ΅ijНЮĕй ₤РņņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijс---ģ˝сЯŠ₣----- Юņ″ŚΒĕНŔňijόŏ

ЮŎЧ₣ŠńеĈ
О е₣ĮБũģĕЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч″ņ₤е‗ РņĮũЮŢŎΒĕНЮŪýй¤

ЮĊſЧЮĝаℓĞ◦Б ƠƯ ЯŠ ˝Нņкĸ ĂĖе ƯƠơƯ

₤РņĄРĕļąĠсďņУŎĕРŷ ៖ ⅜ĖņЮņаř⅜ņБŠĕ
ųФ

 ----ŲЊŠЊijĠŔą˝сļĮЮĝŲБŷ ƠơşĤĠс----
 ----Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝с˝еЮ‗Чij ƠơşĤĠс---- ΒпР ĕУĕŪ₤Б

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 105
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįď
О
ďijЊ ⅜₤Ĝ ŪĮйņΉ˝℮Ūij
rr2ss

О ◦ Ĝ₣ŠńеЮО ěŊй---⅜Ŏ
Šńеģ ₤еΖĕ---- Юķ◦--ŪĠО₤-- ₤ŔąijЊ--ЯŠŊũ-- ĂĖе˝еЮ‗Чij--ơ៩́ư--
ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ --------------⅜ū⅜ŚČũŏ-------------------------- ⅜□ĕļĮĬĀŲсŠĕ
ųФ ----ЮĝŲБŷ----

◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ĩĀйЮŲŠ---------- ĩųŷС ЮŲŠ----------- Ū˝Оņ--------- ķРņЊ---------ģ˝сЯŠ₣----------

þНе ₤İ˛ ijс-------ЯŪĮ˝ЮŲЬĠ------- Ū₤О˝ Š‗Ź -------ζ₤℮БЯ˝ŷ------- ЮŠijŚ ŬĄēĕБ------ķĖеЮĮŀ-------¤

ΰĮН˝ЮěŊй------⅜Ŏ ₤еЮΒЩĕ----- ΖŎН---̣̀---ĂĖе (⅜ųĠс ũ₤с) ŌŚŎЮěŊй------Я₤ņ ĠНģĪ----- ΖŎН-

--̉Ư---ĂĖе (⅜ųĠс ũ₤с)¤

ЮýũĮĄРĕ

ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijс...... ģ˝сЯŠ₣ .......

˝ņŊŷij□О ៖ ₤еЮ‗Ч₤НеЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ЮŢŎŠńеģ
О ◦ Ĝ₣Šńе О ģĕ₤ŊњŪÐşЊijЮŚ ũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чďņУŎЮěŊй------ΒпР ĕУĕŪ₤Б-------
Юķ◦---Ū₤Б--- ₤ŔąijЊ---ЯŠŊũ--- ĂĖе˝еЮ‗Чij---ơ៩́៩--- ņНŠũĠũ--------ŪÐСЮĮ◦ŏ---------------------

◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ĩĀйЮŲŠ---------- ĩųŷС ЮŲŠ---------- Ū˝Оņ---------- ķРņЊ---------˝ŚБČ₤с-----------

þНе ₤İ˛ ijс-------ģ˝сЯŠ₣------- Ū₤О˝ Š‗Ź -------ζ₤℮БЯ˝ŷ------- ЮŠijŚ ŬĄēĕБ-------ķĖеЮĮŀ-------¤

Šńе₤
О РņΒйΖ₣▫ ŠńеŌ
О ĕŲ˝š‗₤ņġijŚŪЊ ÐĠсŪýĕс″ņşĤĠс ₤ŚБĮБΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅чĕЊ₣ŪÐФ⅜ũ¤

ΖŪ₤њŎЮ΅ijНЮĕй ₤РņņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijс---ģ˝сЯŠ₣----- Юņ″ŚΒĕНŔňijόŏЮŎЧ₣Šńе О

Ĉе₣ĮБũģĕЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч″ņ₤е‗ РņĮũЮŢŎΒĕНЮŪýй¤

ЮĊſЧЮĝаℓĞ◦Б ƠƯ ЯŠ ˝Нņкĸ ĂĖе ƯƠơƯ

₤РņĄРĕļąĠсďņУŎĕРŷ ៖ ⅜ĖņЮņаř⅜ņБŠĕ
ųФ

 ---ŲЊŠЊijĠŔą˝сļĮЮĝŲБŷ ƠơşĤĠс---
 ---Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝с˝еЮ‗Чij ƠơşĤĠс--- ⅜Ŏ ₤еΖĕ

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 106
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįď
О
ďijЊ ⅜₤Ĝ ŪĮйņΉ˝℮Ūij
rr2ss
ЮŠijŚ№ Ū˝О₣ ŬĄēĕБ ---- ķĖеЮĮŀ -------
Ū₤О˝ Š‗Ź ---- ζ₤℮БЯ˝ŷ ------
þНе ₤İ˛ ijс ---- ģ˝сЯŠ₣ ------
ЮŲŠ ---- Ơ៩ Ġ.Š -----

Ġњ‗‼ŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч
ΒеĮБ⅜ņБŠĕ
Фų ž₣ŪĠО₤ ž₣Ū₤Б
ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ ĜņŠųĕ
Ф ⅜Ŏ ₤еΖĕ ΒпР ĕУĕŪ₤Б
ďΒ˝℮ũΐ″е₣ SAY SAM ANN OU NUON SREY
₤ŔąijЊ ЯŠŊũ ЯŠŊũ
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij аℓĞĮĊ
Н ◦БỰ ЯŠ₤БΉ ĂĖеơ៩́ư аℓĞşĕ
њ ◦
№ ◦Бớ ЯŠņ˝Ŭ ĂĖеơ៩́៩
ķРņЊĮőο þНеĮőο Ū₤О˝Įőο Ś ₤с þНеģ˝сЯŠ₣ Ū₤О˝ņНŠ˝еĮРŲ
ķРņЊ˝БČ
◦Б˝Яĕų₣˝еЮ‗Чij
ЮŠijŚ˝₧ŚŲ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О ЮŠijŚ˝₧ŚŲ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О
ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ⅜ū₤ŚČũŏ ŪÐСЮĮ◦ŏ
ķРņЊģ˝сЯŠ₣ ₤İ˛ ijсЯŪĮ˝ЮŲЬĠ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ
◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О
ũŎкЮĮŲĠŚЕ₣ĄеĈ₤с ơƠаℓĞ ÐЊijĮБаℓĞĠЊ◦ĩ⅝Ŏ
ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ΰĮН˝ ⅜Ŏ ₤еЮΒЩĕ ΒпР Я₤ņ
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij аℓĞ◦Б̉ ЯŠ˝Ŕň ĂĖеơ៩̉̀ аℓĞ◦БƯ៨ ЯŠ˝˝˛Ţ ĂĖеơ៩̣̣
ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ˝₤Њ˝ũ ď₣₤е‗₣с
ķРņЊģ˝сЯŠ₣ ₤İ˛ ijсЯŪĮ˝ЮŲЬĠ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ
◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О
ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ŌŚŎ Я₤ņ ĠНĬĪ ĕУĕ ĩŵų
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij аℓĞ◦БỢ ЯŠņ˝Ŭ ĂĖеơ៩̉៨ аℓĞ◦БơƯ ЯŠЮņ⅜ ĂĖеơ៩̀Ơ
ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ ď₣ŁijсЮřũ Ų˝сřРũ
ķРņЊģ˝сЯŠ₣ ₤İ˛ ijсЯŪĮ˝ЮŲЬĠ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ
◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О

Ġњ‗‼ŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮЊĵ΅чЮĕй ŪijСŷĠЊ◦ĩ⅝Ŏď⅜ēũ‗к ЮĝаℓĞ◦Б Ơư ЯŠ ˝Нņкĸ ĂĖе ƯƠơƯ ¤

ЮĊſЧЮĝ.... ģ˝сЯŠ₣ ....аℓ Ğ◦Б ƠƯ ЯŠ ˝Нņкĸ ĂĖе ƯƠơƯ
ņūĕŚΒ
Б Ū″ĕН˝РŲŢťĕ
ЮņþНе
Яđ ₤РĕБ

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 107
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ЮŠijŚ ŬĄēĕБ (ơ)..... ķĖеЮĮŀ .......... ЮŲŠ (̉)................. Ơ៩ ............................

Ū₤О˝ Š‗Ź (Ư).... ζ₤℮БЯ˝ŷ ........ Ю₤ЬŷЮŅΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮŲŠ (̣)...Ơơ/ƯƠơƯ...
þНе ₤İ˛ ijс (ư)...... ģ˝сЯŠ₣ ........ ĂĖ е (̀).......... ƯƠơƯ ...................................

ĠŃą БΖĵ΅чĮЊĵ΅ч
ΒеĮĠ
Б ŚБ ŪĠĮĕċ ĠŚБ ŪĠĮĕċ
ĜņŪij˝РŲ (́) ⅜Ŏ ΒпР
ĜņŠųĕ
Ф (៨) ₤еΖĕ ĕУĕŪ₤Б
ĜņŪij˝РŲ SAY OU
ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (៩)
ĜņŠųĕ
Ф SAM ANN NUON SREY
₤ŔąijЊ (ơƠ) ЯŠŊũ ЯŠŊũ
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (ơơ) аℓĞĮНĊ ◦БỰ ЯŠ₤БΉ ĂĖеơ៩́ư аℓĞşњĕ Ā ◦Бớ ЯŠņ˝Ŭ ĂĖеơ៩́៩
◦Б˝Яĕų₣˝еЮ‗Чij (ơƯ) ķРņЊĮőο þНеĮőο Ū₤О˝Įőο ЮŠijŚ˝₧ŚŲ ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с þНеģ˝сЯŠ₣ Ū₤О˝ņНŠ˝еĮРŲ ЮŠijŚ˝₧ŚŲ
ķРņЊ þНе ₤İ˛ ijс Ū₤О˝ Š‗Ź ЮŠijŚ Ū˝О₣ ŪĠЮ◦₤ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О
ņНŠũĠũЮĮŲşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ơư) ⅜ū₤ŚČũŏ ŪÐСЮĮ◦№Ŏ
ķРņЊģ˝сЯŠ₣ ₤İ˛ ijсЯŪĮ˝ЮŲЬĠ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ
◦БŲеЮĝЮĮŲşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ở)
ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О
ЮŲŠΒijŚ₤Ŕň‗Ġњ‗‼ (ợ)
şНйĠŃąБΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅чЮŲЧ˝◦Б (ờ) ņУŎ ņУŎ
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖеşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ớ) аℓĞ ₤НŪ˝ ◦Б ƯƠ ЯŠ ˝Нņкĸ ĂĖе ƯƠơƯ
◦Б˝Яĕų₣şНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ơ៨) ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ
ЮŲŠ ĕЊ₣аℓĞ ЯŠĂĖеĠњ‗Ū‼ ĠŁ₤Ζĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч (ơ៩) Ơ៩ Ġ.Š şНйаℓ Ğ◦Б ƠƯ ЯŠ ˝Нņкĸ ĂĖе ƯƠơƯ
ΒеĮБΰĮН˝ ŌŚŎ ž₣ĠŚБ ž₣ŪĠĮĕċ
ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ ĜņŠųĕ
Ф ΰĮН˝ (ƯƠ) ⅜Ŏ ₤еЮΒЩĕ (Ươ) ₤ŔąijЊ ЯŠŊũ ΒпР Я₤ņ ₤ŔąijЊ ЯŠŊũ
ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (ƯƯ) SAY SAM OEUN (Ưư) ũ₤с˘с ι ⅜ųĠс OU SEM ũ₤с ι ⅜ųĠс
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (Ử) аℓĞ◦Б̉ ЯŠ˝Ŕň ĂĖơ
е ៩̉̀ аℓĞ◦Ư
Б ៨ ЯŠ˝˝˛Ţ ĂĖеơ៩̣̣
ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ (Ự) ˝₤Њ˝ũ ď₣₤е‗₣с
ķРņЊģ˝сЯŠ₣ ₤İ˛ ijсЯŪĮ˝ЮŲЬĠ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ
◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ (Ừ)
ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О
ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ ĜņŠųĕ
Ф ŌŚŎ (Ứ) Я₤ņ ĠНĬĪ (Ư៨) ₤ŔąijЊ ЯŠŊũ ĕУĕ ĩŵų ₤ŔąijЊ ЯŠŊũ
ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (Ư៩) SEM BOPHA (ưƠ) ũ₤с ι ⅜ųĠс NUON PHALLA ũ₤с ι ⅜ųĠс
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (ươ) аℓĞ◦Ơ
Б ̣ ЯŠņ˝Ŭ ĂĖеơ៩̉៨ аℓĞ◦БơƯ ЯŠЮņ⅜ ĂĖеơ៩̀Ơ
ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ (ưƯ) ď₣ŁijсЮřũ Ų˝сřРũ
ķРņЊģ˝сЯŠ₣ ₤İ˛ ijсЯŪĮ˝ЮŲЬĠ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ
◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ (ưư)
ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О
ΒеĮБ⅜˝℮Б ⅜˝℮Б ⅜˝℮Б
ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ ĜņŠųĕ
Ф (ử) Ю⅜ņ ◦НŎ (ự) Юķ◦ ŪĠО₤ Ю₤₣ ķ˝ŚБ Юķ◦ Ū₤Б
₤ŔąijЊ (ừ) ЯŠŊũ ЯŠŊũ
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (ứ) аℓĞ◦Б ơ៨ ЯŠ ņЊℓНĜ ĂĖе ơ៩́Ư аℓĞ◦Б Ự ЯŠ ņБĜ ĂĖе ơ៩́Ơ
ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
Оą (ư៨) ˝₤Њ˝ũ ŪÐСĠЮŪ₣Эĕ
ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ
◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ (ư៩)
ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О
ЮŲŠΒijŚ₤Ŕň‗Ġњ‗‼ (̉Ơ)

Ąĕ₧ģĕŬŎŁũ‗чņЊĕĮЊijΒеĮΒ
Б Ū″ĕН˝РŲŢťĕ ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ₧ģĕ₤ņÐеĕЊij þНĠþЊij Я˝ų₣Ġĕųе şНйЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮΖŎŪĠďĮŲũřť
ЯřŲņ˝₤Не ĄĕЮĜй ĕЊ₣ ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮĜйĕЕ₣ŪijСŷ◦◦УŲЮĈ₤″ņĠŃňijЊş
Ś ĤĠс¤
Ğ Б ƯƠ
(̉Ư) ЮĊſЧЮĝ.....ģ˝сЯŠ₣ ............ аℓ◦ ЯŠ ˝Нņкĸ ĂĖе ƯƠơƯ
(̉ơ) ⅜ĖņЮņаř⅜Ś е (̉ư) ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ
ĠŚБ ŪĠĮĕċ ⅜˝℮Б ⅜˝℮Б ЮņþНе
(̉̉) ΅ij□ЮŲž ĕЊ₣Ū″
⅜Ŏ ₤еΖĕ ΒпР ĕУĕ Ū₤Б Ю⅜ņ ◦НŎ Ю₤₣ ķ˝ŚБ Яđ ₤РĕБ

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 108
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

Ð).ŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅чũǻ₣ĄĕĠũЮ◦₤ ĕЊ₣ĄĕΒЮĜŚŪĠЮŷ₤ĕŚ ďņУŎĄĕĠũЮ◦₤ ĕЊ₣ĄĕΒЮĜŚŪĠЮŷ₤ĕŚ ЯřŲ

ũ₤сЮĝŪ₤ĠşĤĠс˝₣
ОĖ ŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįď
О

 ĄĕĠũЮ◦₤ ĕЊ₣ĄĕΒЮĜŚŪĠЮŷ₤ĕŚЯřŲũ₤сЮĝŪ₤ĠşĤĠсЮĝЮŲЧ◦Е˝řБŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįОď ΖşЮũЬĠΖĵ΅ч

ĮЊĵ΅чďņУŎĄĕĠũЮ◦₤ ιĄĕΒЮĜŚŪĠЮŷ₤ĕŚģĕЮŢŎΒĕНŷijŚ″ņşĤĠс₤БĮ
Ś БΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ЯřŲŌĕЯş₣

˝ĖО₣ŪĠЮ◦₤ũĠ₤сŠĕ
ųФ ЯijŪijСŷ₤НеΒĕНŔň ijşĤĠсĮБņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢť ĕ Юĝ◦Б˝Яĕų₣ЯřŲŠųĕ
Ф ⅜Ė˝сЮĝďĠссŵĠс

ЮŢŎŪģĠсĮБ◦Б˝Яĕų₣ ĕЊ₣ЮĮŲЮŷŵЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮĜйόŏģĕşĤ₤сŵ₤с¤

 Łũ₤НеşНйЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ΖşЮĉ₤НеşНйЮĝ⅜□ĕ◦Рij ⅜□ĕΒÐð˝Н₣₤пНŲ ι⅜□ĕ˝Н₣₤пНŲ

аĕŪĠЮ◦₤ũĠ₤сŠĕ
ųФ ŪĠČеЮĝŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįď
О (ŪĠ₤ЊĕЮĠЧŌĕ) ιΖşЮĉ₤НеşНйЮĝ⅜ŵþНе ι₤İ˛ ijс

ЯřŲŠųĕ
Ф ũ₤сЮĝďĠсŵĠс ЮŢŎΒĕНŷijŚ″ņşĤĠсаĕŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįОď¤

 ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝Ų
Р ŢťĕЮĝþНе ι₤İ˛ ijс ΖşşНйЮ₤ЬŷЮŅΖĵ΅чĮЊĵ΅ч₤ŪŌĠсĄĕĠũЮ◦₤ ĕЊ₣ĄĕΒЮĜŚŪĠЮŷ₤ĕŚ

ЮĜйģĕ ЮŢŎΒĕНŷijŚ″ņşĤĠсаĕŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįОď¤

 Łũ₤ũЮ₤ũşНйЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮĝþНе ι₤İ˛ ijс ₤ŪŌĠсĄĕĠũЮ◦₤ ĕЊ₣ĄĕΒЮĜŚŪĠЮŷ₤ĕŚ

Ū₤ĠşĤĠсЮĝЮŲЧ◦Е˝řБ аĕŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįď
О ΒĕНŷijŚřРşýĖ ĕЕ₣ŁũЯ‗ĜеşНйЮ₤ЬŷЮŅΖĵ΅чĮЊĵ΅чĮŲũřť

ЯŠŊũďņУŎĮŲũřťЯŠŊũЯřũ ЮŲЧ˝ЯŲ₣şе‗ НşņУŎşеĕУĕ řРşž₣ЮŪŁņ ៖

ơƠ). ₤ŔąijЊ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ₤ŔąijЊĄĕĠũЮ◦₤ ιĄĕΒЮĜŚŪĠЮŷ₤ĕŚЯřŲģĕЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ợ). ◦БŲеЮĝυĠũЮ◦₤៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ◦БŲеЮĝũĠ₤с⅜ņБŠĕ

ųФ ĠŚБ ŪĠĮĕċ ЮĝŪĠЮ◦₤ЮřЧņũĠ₤сŠĕ
ųФ ďΒ˝℮ũ

ЯŠŊũ ЮŢŎĠŔĆ˝сĮБ◦БŲеЮĝυĠũЮ◦₤ЮΖŎģĕŪijЕņŪijСŷ¤

ờ). ŲЊŠЊijđų₣ЯřĕЮŲŠ Ōĕ₤НĮŲļĮŪijЕņаℓĞ ЯŠ ĂĖе៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮŲŠŲЊŠЊijđų₣Яřĕ ĕЊ₣аℓĞ ЯŠ

ĂĖе ЯřŲŌĕ₤НĮŲļĮ¤

ớ). ◦ЊŢťŁũ ιŲЊŠЊijΒĕНŔňijόŏ⅜Ė˝сЮĝ˝ņįď

О ЮŲŠ аℓĞ ЯŠ ĂĖе៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮŲŠ◦ЊŢťŁũ ι

ŲЊŠЊijΒĕНŔňijόŏ⅜Ė˝сЮĝ˝ņįОď ĕЊ₣ аℓĞ ЯŠ ĂĖе ЯřŲŌĕ₤НĮŲļĮ¤

ĠŔą˝ск ЮĠЧŲЊŠЊijđų₣Яřĕ ι◦ЊŢťŁũ ιŲЊŠЊijΒĕНŔňijόŏ⅜Ė˝сЮĝ˝ņįОď΅У₤ЮĮŲ˝е‗ijс ÐЙņЊĕΒĕНŔňijόŏşНй

Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲ Ţť ĕΖĵ΅чĮЊĵ ΅чЮ◦ Ю΅ЧŎ◦ĕĀЕņЮĕйņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕŪijСŷŬŎŁũ‗чЮĉņūĕŚБŌĕ

₤ņij□˝Њş Ćļųņ¤

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 109
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ЮŠijŚ Ū˝О₣ (ơ)......................................... ЮŲŠ (̉)....................................................

Ū₤О˝ Š‗Ź (Ư)...................................... Ю₤ЬŷЮŅΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮŲŠ (̣).............
þНе ₤İ˛ ijс (ư)....................................... ĂĖ е (̀).........................................................

ĠŃą БΖĵ΅чĮЊĵ΅ч₤еŬĠсĄĕĠũЮ◦₤ ĕЊ₣ ĄĕΒЮĜŚŪĠЮŷ₤ĕŚŪ₤ĠşĤĠс

ΒеĮĠ
Б ŚБ ŪĠĮĕċ ĠŚБ ŪĠĮĕċ
ĜņŪij˝РŲ (́)

ĜņŠųĕ
Ф (៨)

ĜņŪij˝РŲ
ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (៩)
ĜņŠųĕ
Ф

₤ŔąijЊ (ơƠ)

аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (ơơ)

◦Б˝Яĕų₣˝еЮ‗Чij (ơƯ)

ņНŠũĠũЮĮŲşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ơư)

◦БŲеЮĝЮĮŲşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ở)

◦БŲеЮĝυĠũЮ◦₤ (ợ)

ŲЊŠЊijđų₣ЯřĕЮŲŠ Ōĕ₤НĮŲļĮŪijЕņаℓ Ğ ЯŠ ĂĖе (ờ)

◦ЊŢťŁũ ιŲЊŠЊijΒĕНŔňijЮΖŎ⅜Ė˝сЮĝ˝ņįď
О ЮŲŠ аℓĞ ЯŠĂĖе (ớ)

şНйĠŃąБΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅чЮŲЧ˝◦Б (ơ៨)

аℓ Ğ ЯŠ ĂĖеşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ơ៩)

◦Б˝Яĕų₣şНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ƯƠ)

ЮŲŠ ĕЊ₣ аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе Ġњ‗‼ŪĠŁ₤Ζĵ΅чĮĵ

Њ ΅ч (Ươ)

ΒеĮБΰĮН˝ ŌŚŎ ž₣ĠŚБ ž₣ŪĠĮĕċ

ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ ĜņŠųĕ
Ф ΰĮН˝ (ƯƯ) (Ưư) ũ₤с ι ⅜ųĠс ũ₤с ι ⅜ųĠс

ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (Ử)

₤ŔąijЊ (Ự)

аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (Ừ)

ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ (Ứ)

◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ (Ư៨)

ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ ĜņŠųĕ

Ф ŌŚŎ (Ư៩) (ưƠ) ũ₤с ι ⅜ųĠс ũ₤с ι ⅜ųĠс

ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (ươ)

₤ŔąijЊ (ưƯ)

аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (ưư)

ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
ОĆ (ử)

◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ (ự)

ΒеĮБ⅜˝℮Б ⅜˝℮Б ⅜˝℮Б

ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ ĜņŠųĕ
Ф (ừ) (ứ) Юķ◦ Юķ◦

ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (ư៨)

₤ŔąijЊ (ư៩)

аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (̉Ơ)

ņНŠũĠũĠşĠġĕĖ
Оą (̉ơ)

◦БŲеЮĝĠşĠġĕ№
ОĆ ĕ (̉Ư)
ЮŲŠΒijŚ₤Ŕň‗Ġњ‗‼ (̉ư)

Ąĕ₧ģĕŬŎŁũ‗чņЊĕĮЊijΒеĮΒ
Б Ū″ĕН˝РŲŢťĕ ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ₧ģĕ₤ņÐеĕЊij þНĠþЊij Я˝ų₣Ġĕųе şНйЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ όŏΒĖ˝ЯřŲņ˝₤Не
ĄĕЮĜй ĕЊ₣ ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮĜйĕЕ₣ŪijСŷ◦◦УŲЮĈ₤″ņĠŃňijЊş
Ś ĤĠс ¤
(̣̉) ЮĊſЧЮĝ.................... аℓ Ğ◦Б........... ЯŠ................ ĂĖе................
(̉̉) ⅜ĖņЮņаř⅜Ś е (̉̀) ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ
ĠŚБ ŪĠĮĕċ ⅜˝℮Б ⅜˝℮Б
(̉́) ΅ij□ЮŲž ĕЊ₣Ū″

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 110
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

þ). ŁũЮũЬĠΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅чũǻ₣ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĮŲũřťЯŠŊũ ιũǻ₣ĮŲũřťЯŠŊũ ĕЊ₣ĄĕĠũЮ◦₤ЯřŲ˝еĮ₣
Н ũ₤сЮĝ

Ū₤ĠşĤĠсυĠũЮ◦₤ ĕБijЊ ŷЋĊБ аĕŁũşНйЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢť ĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч şеЮĵйĮŲũř Яť ŠŊũЮũЬĠ

Ζĵ΅чĮЊĵ ΅чďņУŎĮŲũř Яť Š ũŊ ιĮŲũřťЯŠŊũЮũЬĠΖĵ΅чĮЊĵ΅чďņУŎĄĕĠũЮ◦₤ЯřŲ˝еĮН₣ũ₤сЮĝ

Ū₤ĠşĤĠсυĠũЮ◦₤ ĕЕ₣ŌĕŁũЯ‗ĜеďЮŪŁŎ¤

ư.̉.Ư. Łũ₤ũЮ₤ũ₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅чşĤĠсЮřЧņņУŎ₤ĕųЕ˝

ЮŪŁŎЮĮŲ₤ũЮ₤ũşНйĠŃąБĈе₣ĮБũ аĕЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅чĈе₣ĮБũũУşЮ΅ЧŎ ņūĕŚБΒŪ″-

ĕН˝РŲŢťĕ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũşРŲЮĉ˝ĖО₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅чşĤĠсЮřЧņņУŎ₤ĕųЕ˝ ЮŢŎŪĠО₣ŪĠŎњij˝

Ė НеόŏŠН₤ĮБŠЕņ
ų ⅜ũ

˝ĖО₣ĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ЮŢŎř˝Ū₤₣сŎ˝Яijşе‗ Нş₤еžĕсៗĮБĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч řРşž₣ЮŪŁņ ៖

˝). ₤ŪŌĠсĮŲũřťЯŠŊũ ЮũЬĠΖĵ΅чĮĵ

Њ ΅чďņУŎĮŲũřťЯŠŊũ ιďņУŎĄĕĠũЮ◦₤ЯřŲũ₤сЮĝŪ₤ĠşĤĠсЮĝ

˝Ė₣
О ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О

ơ). ŬĄēĕБ ЮŠijŚ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бơ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

Ư). Ū˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БƯ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ư). þНе ₤İ˛ ijс ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бư аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

̉). ЮŲŠ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Б̉ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

̣). Ю₤ЬŷЮŅΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮŲŠ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Б̣ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

̀). ĂĖе ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Б̀ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

́). ĜņŪij˝РŲĠŚБ ŪĠĮĕċ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Б́ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

៨). ĜņŠųĕ
Ф ĠŚБ ŪĠĮĕċ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Б៨ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

៩). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ĠŚБŪĠĮĕċďΒ˝℮ũΐ″е₣ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Б៩ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ơƠ)). ₤ŔąijЊ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БơƠ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ơơ). аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе ˝еЮ‗ЧijĠŚБ ŪĠĮĕċ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бơơ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ơƯ). ◦Б˝Яĕų₣˝еЮ‗ЧijĠŚБ ŪĠĮĕċ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БơƯ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ơư). ņНŠũĠũĠŚБ ŪĠĮĕċЮĮŲşНйΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бơư аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ở). ◦БŲеЮĝĠŚБ ŪĠĮĕċЮĮŲşНйΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бở аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ợ). аℓ Ğ ЯŠ ĂĖеşНйΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бớ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ờ). ◦Б˝Яĕų₣şНйΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бơ៨ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ΰĮН˝

ớ). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ΰĮН˝ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БƯƠ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ơ៨). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ΰĮН˝ďΒ˝℮ũΐ″е₣ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БƯƯ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч¤

ơ៩). ₤ŔąijЊ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БƯơ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ƯƠ). аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БỬ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 111
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ŌŚŎ

Ươ). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ŌŚŎ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БỨ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ƯƯ). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ŌŚŎďΒ˝℮ũΐ″е₣ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БƯ៩ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч¤

Ưư). ₤ŔąijЊ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БƯ៨ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

Ử). аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бươ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

Ự). ЮĊſЧЮĝ------- аℓĞ◦Б---- ЯŠ------ ĂŊėе------ ៖ ЮņЧŲşе‗ Нş◦Б̉Ư аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

Ừ). ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ៖ ЮņЧŲşе‗ Нş◦Б̉ư аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

Ứ). ΅ij□ЮŲž ĕЊ₣Ū″ ៖ ЮņЧŲşе‗ Нş◦Б̉̉ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

Š). ₤ŪŌĠсĄĕĠũЮ◦₤ ι ĄĕΒЮĜŚŪĠЮŷ₤ĕŚ ЮũЬĠΖĵ΅чĮĵ

Њ ΅чďņУŎĄĕĠũЮ◦₤ ιĄĕΒЮĜŚŪĠЮŷ₤ĕŚ

ЯřŲũ₤сЮĝŪ₤ĠşĤĠс ˝ĖО₣ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О
ơ). ŬĄēĕБ ЮŠijŚ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бơ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

Ư). Ū˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БƯ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ư). þНе ₤İ˛ ijс ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бư аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

̉). ЮŲŠ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Б̉ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

̣). Ю₤ЬŷЮŅΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮŲŠ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Б̣ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

̀). ĂĖе ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Б̀ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

́). ĜņŪij˝РŲĠŚБ ŪĠĮĕċ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Б́ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

៨). ĜņŠųĕ
Ф ĠŚБ ŪĠĮĕċ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Б៨ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

៩). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ĠŚБŪĠĮĕċďΒ˝℮ũΐ″е₣ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Б៩ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ơƠ)). ₤ŔąijЊ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БơƠ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ơơ). аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе ˝еЮ‗ЧijĠŚБ ŪĠĮĕċ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бơơ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ơƯ). ◦Б˝Яĕų₣˝еЮ‗ЧijĠŚБ ŪĠĮĕċ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БơƯ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ơư). ņНŠũĠũĠŚБ ŪĠĮĕċЮĮŲşНйΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бơư аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ở). ◦БŲеЮĝĠŚБ ŪĠĮĕċЮĮŲşНйΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бở аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ợ). аℓ Ğ ЯŠ ĂĖеşНйΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бơ៩ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤
ờ). ◦Б˝Яĕų₣şНйΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БƯƠ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤
ΰĮН˝

ớ). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ΰĮН˝ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БƯƯ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤
ơ៨). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ΰĮН˝ďΒ˝℮ũΐ″е₣ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БỬ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤
ơ៩). ₤ŔąijЊ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БỰ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤
ƯƠ). аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БỪ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 112
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ŌŚŎ

Ươ). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ŌŚŎ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БƯ៩ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤
ƯƯ). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ŌŚŎďΒ˝℮ũΐ″е₣ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бươ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч¤
Ưư). ₤ŔąijЊ ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦БưƯ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤
Ử). аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij ៖ şņų₣Ŏ˝şе‗ Нş◦Бưư аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤
Ự). ЮĊſЧЮĝ------- аℓĞ◦Б---- ЯŠ------ ĂŊėе------ ៖ ЮņЧŲşе‗ Нş◦Б̣̉ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤
Ừ). ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ៖ ЮņЧŲşе‗ Нş◦Б̉̀ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤
Ứ). ΅ij□ЮŲž ĕЊ₣Ū″ ៖ ЮņЧŲşе‗ Нş◦Б̉́ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ĠŔą˝с ៖

 ŁũŪĠÐŲс₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅чşĤĠсЮřЧņņУŎ₤ĕųЕ˝៖ ЮŪŁŎĮБ₤ũЮ₤ũ şНй΅ij□ЮŲž ĕЊ₣ЮģйŪ″ЮŲЧĠŃąБ

Ĉе₣ĮБũ ĕЊ₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅чşĤĠсЮřЧņņУŎ₤ĕųЕ˝ũУşЮ΅ЧŎ ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕŪijСŷŪĠÐŲс₤еĠНŪijΖĵ΅ч
ĮЊĵ΅чşĤĠсЮřЧņЮĕй Юĉόŏ⅜ņБŠĕ
ųФ ĠŚБ ŪĠĮĕċ ĕЊ₣Я‗Ĝеόŏũ˝⅝◦Н˝Ţ˝сόŏģĕÐ₣сŷ₣℮ ЮřЧņġБЮĄЬ₤ǻ₣Łũ
ģijсĠ₣с ЮŪĵйĮНеΖşЮĊſЧ₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅чşĤĠсЮřЧņĄРĕďЮŲЧ˝◦БĮБũģĕЮ◦¤
 ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝Ų
Р ŢťĕŪijСŷĄŪŌĠ⅜ņБŠĕ
ųФ ▫ ₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅чşĤĠсЮřЧņ ÐЙďυ˝⅜ũĬĀŲсŠĕ
ųФ ŌĕЯijņУŎ
şĤĠсĠ лНЮ ₧‼ й ņЊĕŪijСŷŎ˝ЮĉЮŪĠЧŪģ₤сЮŢŎļąĠсďņУŎυ˝⅜ũ₧ņУŎЮĜйЮ◦ řРЮş ĖйÐУũЮĊſЮЧ ₤ş˝ŚБşņų₣
₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅чόŏЮ΅ЧŎ ЮřЧņġБİŎŪ₤ФŲ˝ĖО₣ŁũЮŪĠЧŪģ₤с¤
 ЮĝЮĮŲşНйЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣ЮĊſЧ₤еĠ НŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕŪijСŷ
₤ũЮ₤ũЮŢŎЯĩΔ˝″ņŠųЕņ⅜ũаĕ₤еĠНŪij˝еЮ‗Чij ι₤еĠНŪijĠŔą˝с˝еЮ‗Чij¤
ΧĈ΅ũ‗ч ៖ ЮĝЯĩĖ˝ΰĮН˝ Ūij₣сŠ₣
Ā с ãĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф å аĕ₤еĠ НŪ ij˝еЮ‗Ч ij ģĕ₤ũЮ₤ũ▫
ãņЊĕ⅜ð Ųсå ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ▫ ãņЊĕ⅜ð Ųсå řРşýĖ ЮĕйЯřũ ЮĝЯĩĖ˝ΰĮН˝ũĠ₤с⅜ņБŠĕ
ųФ Ūij₣сŠ₣
Ā с ãĜņŪij˝РŲ
ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф å аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 113
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįď
О
ďijЊ ⅜₤Ĝ ŪĮйņΉ˝℮Ūij
rr2ss
ЮŠijŚ№ Ū˝О₣ ŬĄēĕБ(ơ) ----- ķĖеЮĮŀ ----- ЮŲŠ (̉)-------Ơ៩---------------------------
Ū₤О˝ Š‗Ź (Ư) ----- ζ₤℮БЯ˝ŷ ----- Ю₤ЬŷЮŅΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮŲŠ (̣)-Ơơ/ƯƠơƯ
þНе ₤İ˛ ijс (ư) ----- ģ˝сЯŠ₣ ------ ĂĖ е (̀)-------- ƯƠơƯ ------------------------

₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч
ΒеĮБĠБŚ ŪĠĮĕċ ĠŚБ ŪĠĮĕċ
ĜņŪij˝РŲ (́) ⅜Ŏ ΒпР
ĜņŠųĕ
Ф (៨) ₤еΖĕ ĕУĕŪ₤Б
ĜņŪij˝РŲ SAY OU
ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (៩)
ĜņŠųĕ
Ф SAM ANN NUON SREY
₤ŔąijЊ (ơƠ) ЯŠŊũ ЯŠŊũ
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (ơơ) аℓĮĞ НĊ ◦БỰ ЯŠ₤БΉ ĂĖеơ៩́ư аℓşĞ ĕ
њ Ā ◦Бớ ЯŠņ˝Ŭ ĂĖеơ៩́៩
◦Б˝Яĕų₣˝еЮ‗Чij (ơƯ) ķРņЊĮőο þНеĮőο Ū₤О˝Įőο ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с þНеģ˝сЯŠ₣ Ū₤О˝ņНŠ˝еĮРŲ
ķРņЊ þНе₤İ˛ ijс Ū₤О˝Š‗Ź ЮŠijŚ Ū˝О₣ ŪĠЮ◦₤ ЮŠijŚ˝₧ŚŲ ŪĠЮ◦₤˝ņįОď ЮŠijŚ˝₧ŚŲ ŪĠЮ◦₤˝ņįОď
ņНŠũĠũЮĮŲşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ơư) ⅜ū₤ŚČũŏ ŪÐСЮĮ◦ŏ
ķРņЊģ˝сЯŠ₣ ₤İ˛ ijсЯŪĮ˝ЮŲЬĠ Š‗Ź ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ
◦БŲеЮĝЮĮŲşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ở)
ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįОď ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖеşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ợ) аℓĞ ₤НŪ˝ ◦Б ƯƠ ЯŠ ˝Нņкĸ ĂĖе ƯƠơƯ
◦Б˝Яĕų₣şНйĠŃąБΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч (ờ) ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ
ΒеĮБΰĮН˝ ŌŚŎ ž₣ĠŚБ ž₣ŪĠĮĕċ
ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ ĜņŠųĕ
Ф ΰĮН˝ (ớ) ⅜Ŏ ₤еЮΒЩĕ ΒпР Я₤ņ
ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (ơ៨) SAY SAM OEUN OU SEM
₤ŔąijЊ (ơ៩) ЯŠŊũ ЯŠŊũ
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (ƯƠ) аℓĞ◦Б̉ ЯŠ˝Ŕň ĂĖеơ៩̉̀ аℓĞ◦БƯ៨ ЯŠ˝˝˛Ţ ĂĖеơ៩̣̣
ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ ĜņŠųĕ
Ф ŌŚŎ (Ươ) Я₤ņ ĠНĬĪ ĕУĕ ĩŵų
ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (ƯƯ) SEM BOPHA NUON PHALLA
₤ŔąijЊ (Ưư) ЯŠŊũ ЯŠŊũ
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (Ử) аℓĞ◦БỢ ЯŠņ˝Ŭ ĂĖеơ៩̉៨ аℓĞ◦БơƯ ЯŠЮņ⅜ ĂĖеơ៩̀Ơ

(Ự) ЮĊſЧЮĝ.... ģ˝сЯŠ₣ .... аℓĞ◦Б ƯƠ ЯŠ ˝Нņкĸ ĂĖе ƯƠơƯ

(Ừ) ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ

ЮņþНе

(Ứ) ΅ij□ЮŲž ĕЊ₣Ū″

Яđ ₤РĕБ

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 114
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ư.̣. Ю₤ş˝ŚБşņų₣ ι₤Ūņ₣с₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

 Łũ₤Неşņų₣ ι₤Ūņ₣с₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ˝ĖО₣ĂĖеņЊĕĈĕсŢşс ŪijСŷ₤Неşņų₣ ι₤НеŪ₤₣сЮĝ⅜ŵþНе ₤İ˛ ijс

şНй΅ij□ЮŲžЮŢŎņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕþНе ₤İ˛ ijс Ю΅ЧŎŪijСŷЮģйŪ″ĩ₣¤

 Łũ₤Неşņų₣ ι₤Ūņ₣с₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч Юĝ˝ĖО₣ĂĖеЯřŲ˝ĕų₣ĩНijЮĉ

ŪijСŷЮĉ₤Неşņų₣ ι₤НеŪ₤₣сЮĝ⅜ŵŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ⅜ņБ¤

 ЮĠЧ₤Неşņų₣ ι₤Ūņ₣сЮĝ⅜ŵŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ŪijСŷşНй΅ij□ЮŲžЮŢŎņūĕŚБũ˝⅝Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ

ĕЊ₣ŪijСŷĠŔą˝с΅ij□ЮŲžЮĜйЮŢŎΒķЊģŲŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ĕЊ₣ЮģйŪ″ĩ₣¤

 ŪĠďĮŲũřťЯŠŊũũ₤сЮĝŪ₤ĠşĤĠсυĠũЮ◦₤ ЯřŲģĕşНйЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝Ų
Р ŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч Юĝ⅜□ĕ◦Рij

⅜□ĕΒÐð˝Н₣₤пНŲ ι⅜□ĕ˝Н₣₤пНŲаĕŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįОďŪĠČеЮĝŪĠЮ◦₤ЮĜй ៖

 Łũ₤Неşņų₣ ι₤Ūņ₣с₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч Юĝ˝ĖО₣ĂĖеņЊĕĈĕсŢşс ŪijСŷ₤Неşņų₣ ι₤НеŪ₤₣сЮĝ⅜□ĕ◦Рij

⅜□ ĕΒÐð˝Н ₣ ₤п НŲ ι⅜□ ĕ˝Н₣ ₤пНŲЮĜй şНй΅ij□ЮŲžЮŢŎņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮĝ◦БЮĜй Ю΅ЧŎŪijСŷ

ĠŔą˝с΅ij□ЮŲžЮĜй ЮŢŎυ˝ΒÐðŬĄ◦Рij ΒÐð˝Н₣₤пНŲ ι˝Н₣₤пНŲ ĕЊ₣ЮģйŪ″ĩ₣¤

 Łũ₤Неşņų₣ ι₤Ūņ₣с₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч Юĝ˝ĖО₣ĂĖеЯřŲ˝ĕų₣ĩНijЮĉ ŪijСŷЮĉ₤Неşņų₣ ι₤НеŪ₤₣сЮĝ

Ū˝₤У₣ņΉаĩĀ ЯřŲŌĕЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕĂĖеČ₤сijņ˛Ųс◦Н˝Юĝ◦БЮĜй¤

 ΒĖ˝ņ˝₤Неşņų₣ ι₤Ūņ₣с₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷŎ˝₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅чşĤĠсЮřЧņņ˝ďņУŎ¤

 ΒĖ˝ņ˝₤Неşņų₣ ι₤Ūņ₣с₤еĠНŪijĠŔą ˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷŎ˝₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅чşĤĠсЮřЧņņ˝

ďņУŎ¤

ư.̣.ơ. Łũ₤ũЮ₤ũşРŲЮ₤ЬŷЮŅşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣ Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅ч-

ĮЊĵ΅ч

 ņūĕ БΒ
Ś Ū″ĕН˝РŲŢť ĕ ιņūĕŚБũ˝⅝Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢť ĕ ŪijСŷĮЊĕЊijŏЮņЧŲ₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ι₤еĠНŪij

ĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅чşĤĠсЮřЧņ ЯřŲ⅜ņБŠĕ
ųФ Ŏ˝ņ˝ЮŢŎЮĊſЧŁũ ៖

 ĮЊĕЊijŏЮņЧŲ▫ ЮijЧ₤ĕųЕ˝аĕ₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ι₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮĜй ĮЊijďŪijЕņŪijСŷ

ЯřŲЮşŀЮŢŎŪ˝₤У₣ņΉаĩĀ ЯņĕЯřũιЮ◦ ?

 Юĩ ЭĀ ₣ĬĀ ijс₤еĠ Н ŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ι₤еĠНŪ ijĠŔą ˝с Ζĵ΅чĮЊĵ΅чЮĜй ďņУŎĠŃąБЮĝ˝ĖО₣Ю₤ЬŷЮŅ

ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ι˝ĖО₣Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕРŷşе‗ НşņУŎşеĕУĕ

řРşž₣ЮŪŁņ ៖

 ĂĖеЯřŲΒĕНŷijŚаĕЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ
 ЮŲŠЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ
 ЮŲŠĠŃąБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 115
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

 ЮĝЮĮŲĮЊĕЊijŏ₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ι₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ЮþЧŀ▫ď₤еĠНŪijşĤĠсЮřЧņĮЊijŪģ˝ř

Ю΅ЧŎ Ю◦ЧĠņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ιņūĕŚБũ˝⅝Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ΖşČĠсЮĩŚЧņ₤ũЮ₤ũşРŲЮ₤ЬŷЮŅşņų₣

₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

 Łũ₤ũЮ₤ũşР ŲЮ₤ЬŷЮŅşņų₣₤еĠ НŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮŢŎ

şņų₣ЮşŀĮБ ៖

 Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ЮĠЧ₤НеЮ₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

 Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ЮĠЧ₤НеЮ₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

 ũЮĠЬĠ₤ũЮ₤ũşРŲЮ₤ЬŷЮŅşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч řРş

ž₣ЮŪŁņ ៖

ơ). ЮŲŠЮũЬ₣ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮŲŠЮũЬ₣ďЮŲŠЯŠŊũ ЮŢŎČĠсĮБЮŲŠƠơ¤

Ư). аℓĞЯŠĂĖеЮşŀЮ₤ş˝ŚБşņų₣៖ ŪijСŷşНйаℓĞ◦БďЮŲŠЯŠŊũ ЯŠďΒ˝℮ũЯŠŊũ″ņ₤Н ũЋŎÐijЊ ĂĖеďЮŲŠЯŠŊũ″ņ

ŪÐЊ₤₤
Ś ˝ŬĄ ÐЙďаℓĞЯŠĂĖеЯřŲņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ιņūĕŚБũ˝⅝Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕşНй΅ij□ЮŲž

ЮŲЧЮ₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ιЮ₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ư). Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч ιЮ₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ˝ĖО₣ŠĀ₣сЮĕй▫ ãşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅чå¤

 ЮĠЧşņų₣ ₤еĠ НŪ ijĠŔą ˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ˝ĖО₣ŠĀ₣сЮĕй▫ ãşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅ч-

ĮЊĵ΅чå¤

Ю₤ЬŷЮŅ

̉). ЮŲŠ ៖

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦Б̣ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦Б̣ аĕĠŃąĠ

Б Ŕą˝сΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч¤

̣). þНе ₤İ˛ ijс ៖

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦Бư аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦Бư аĕĠŃąĠ

Б Ŕą˝сΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч¤

₤еĠНŪij

̀). ЮŲŠ ៖

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦Б̉ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦Б̉ аĕĠŃąБĠŔą˝сΖĵ΅чĮĵ

Њ ΅ч¤

́). şНйаℓĞ ЯŠ ĂĖе ៖

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦Бử аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 116
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦БưƯ аĕĠŃąБĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ĠŚБ ŪĠĮĕċ

៨). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ៖

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦Б́ ĕЊ₣◦Б៨ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦Б́-៨ аĕĠŃąБĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

៩). ₤ŔąijЊ ៖

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦БơƠ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦БơƠ аĕĠŃąБĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ơƠ). аℓĞ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij ៖

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦Бơơ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ¤

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦Бơơ аĕĠŃąБĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ơơ). ◦Б˝Яĕų₣şНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ιĠŃąБĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦Бơ៨ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦Бơ៨ аĕĠŃąБĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

ơƯ). аℓĞ ЯŠ ĂĖеşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ιĠŃąБĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖
 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦Бớ аĕĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ¤
 ЮĠЧşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷşņų₣Ŏ˝ĮБşе‗ Нş◦Бớ аĕĠŃąБĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤
ΒĖ˝₤Неşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ιşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

ơư). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ũĠ₤сΒ˝
Ė ņ˝₤Неşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅ч-
ĮЊĵ΅ч ιΒĖ˝ņ˝₤Неşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤
ở). ◦БŲеЮĝĠşĠ№
ОĆ ĠĕĖ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ũĠ₤сΒ˝
Ė ņ˝₤Неşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ι ΒĖ˝ņ˝
₤Неşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ЮŢŎ₤ũЮ₤ũЮŲŠĩĀй ЮŲŠĩųŷС (ЮĠЧ₤ЊĕďŌĕ) ЮěŊйķРņЊ þНе
ι₤İ˛ ijс Ū˝О₣ ιŪ₤О˝ ιŠ‗Ź ŬĄēĕБ ιЮŠijʼn ĕЊ₣ ŪĠЮ◦₤¤
ợ). ŪijСŷďΒſБĕЕ ₣ΒĖ˝ şНй ĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ιĠŃąБĠŔą ˝с Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũĮБŁũĵ˝сĮњĕ ċ
ũǻ₣ΒĖ˝ şНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ιĠŃąБĠ Ŕą ˝сΖĵ΅ч ĮЊĵ ΅ч ĕЊ₣ΒĖ˝₤Неşņų₣¤ ΒĖ˝ņ˝ ₤Неşņų₣
Ζşď⅜ņБŠ ĕ
ųФ ιΰĮН˝ŌŚ Ŏ ι⅜şс őijЊ₤ĜŚ ĕаĕΒĖ˝şНйĠŃąБ Ζĵ΅чĮ Њĵ΅ч ιĠŃąБĠŔą˝с
Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч¤ ΧĈ΅ũ‗ч ៖ ЮĠЧď⅜ņБŠĕ
ųФ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ ã⅜ņБŠĕ
ųФ å ЮĠЧďΰĮН˝ĠЮ₣˛Чij ŪijСŷ
₤ũЮ₤ũ ãΰĮН˝ĠЮ₣˛Чijå ЮĠЧďŌĠЮ₣˛ЧijŪijСŷ₤ũЮ₤ũ ãŌĠЮ₣˛Чijå¤
ờ). ⅜ĖņЮņаř⅜Ś е ៖ ЮŪŁŎĮБ₤ũЮ₤ũĠеЮĮŀŪÐĠсŠ₣
Ā сũУşЮ΅ЧŎ ŪijСŷόŏΒĖ˝ņ˝₤Неşņų₣ĩŚЊijЮņаř⅜Ś е¤
ņūĕŚБşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ιşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

ớ). ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ

Ф ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ΒĖ˝ЯřŲşНй΅ij□ЮŲžЮŲЧЮ₤ş˝ŚБşņų₣
₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ιЮ₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 117
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ơ៨). ņНŠİũ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũņНŠİũũĠ₤сņūĕŚБЯřŲŌĕЮěŊйЮĝşе‗ Нşớ ៖

 Ζş₤ũЮ₤ũãЮņþНеå ιãЮč₤İ˛ ijсå ЮĠЧýijсďЮņþНе ιЮč₤İ˛ ijс¤ Ζş₤ũЮ₤ũ ãĄе◦Ġс◦Бơå
ιãЮč₤İ˛ ijсũ₣◦Бơå ЮĠЧýijсģĕ◦◦УŲŁũЮĩĀũ₤Њ◦ċЊ¤
 Ζş₤ũЮ₤ũ ãŪĠēĕŁũЋŗŲњŎũřťģŲ ĕЊ₣΅ЊũŃ ŷň ij□Оå ЮĠЧýijсďņūĕŚБũ˝⅝Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН-
˝РŲŢťĕ Юĝ⅜ŵŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ¤
 Ζş₤ũЮ₤ũ ãĜŎ˝◦БČijсŁũũřťģŲå ЮĠЧýijсďņūĕŚБũ˝⅝Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕЮĝ ⅜ŵ
ŬĄēĕБ ЮŠijŚ ¤
ơ៩). şе ĕУĕ ₤ĕ Е˝
ų şņų₣ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũşеĕУĕ₤ĕ Е ˝
ų аĕЮ₤ş˝ŚБ şņų₣₤еĠНŪ ijΖĵ΅чĮЊĵ ΅ч ιЮ₤ş˝ŚБşņų₣
₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ЯřŲģĕşņų₣ ЮŢŎ₤ũЮ₤ũďЮŲŠЯŠŊũ¤
ƯƠ). Ю₤ş˝ŚБЮ ĩ℮₣ៗ ៖ ЮĠЧŌ ĕ˝ũ‗БĮЊЮ₤₤ЯřŲýŊ ĕЮũЬĠŬĠс˝ ĖО₣ şе‗ НşĈе ₣ơ៩ЮĜйЮ◦ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ
˝ĖО₣Ю₤ş˝ŚБЮĩ℮₣ៗЮĕй¤ ЮĠЧýŊ ĕ˝ũ‗БĮЊЮ₤₤Ю◦ ņЊĕŪijСŷ₤ũЮ₤ũΒſБЮΌЧŎ ЮŢŎ◦Н˝όŏЮĝ◦еЮĕũ¤

ΧĈ΅ũ‗ч ư.ư ៖ Łũ₤ũЮ₤ũşРŲ˝ĖО₣Ю₤ЬŷЮŅşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮĵ

Њ ΅ч ĕЊ₣şņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅ч

ĮЊĵ΅ч Юĝ⅜ŵþНе ₤İ˛ ijс ″ņΧĈ΅ũ‗чřРşž₣ЮŪŁņ ៖

аℓĞşњĕ Ā ◦Бờ ЯŠ₤БΉ ĂĖеƯƠơƯ Юŵ˝ ⅜Ŏ ₤еΖĕ ģĕЮĉ₤Неşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅чũĠ₤сýijс

şеĕУĕỢ₤ĕųЕ˝ Юĝ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ЮŢŎŁĕс Ŏ˝ЮĉďņУ ŎĕРŷ ₤еĠ НŪ ijΖĵ΅ч-

ĮЊĵ΅чşĤĠсЮřЧņũĠ₤сýijсЮŲŠ Ơ៩ şНйаℓĞ◦БƯƠ ЯŠ˝Нņкĸ ĂĖеƯƠơƯ ˝ĖО₣Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

ЮŲŠ Ơơ/ƯƠơƯ ЮřЧņġБĠİΆŀņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ¤

ЮĮŲĠşĠġĕĖ
ОĆ Юĕй Юŵ˝ ⅜Ŏ ₤еΖĕ ĕЊ₣ķũЋŗũĠ₤сýijс ģĕũ₤сЮĝďņУŎΰĮН˝ŌŚŎĠЮ₣˛ЧijũĠ₤с

ýijс ŷЋŀ ÐЙķРņЊģ˝сЯŠ₣ ₤İ˛ ijсЯŪĮ˝ЮŲЬĠ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ¤

ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ЮěŊй Яđ ₤РĕБ¤

ΧĈ΅ũ‗ч ư.̉ ៖ Łũ₤ũЮ₤ũşРŲ˝ĖО₣Ю₤ЬŷЮŅşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣şņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅ч-

ĮЊĵ΅чЮĝ⅜ŵŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ″ņΧĈ΅ũ‗чřРşž₣ЮŪŁņ ៖

аℓĞ₤НŪ˝ ◦БƯư ЯŠņ˝Ŭ ĂĖеƯƠơƯ Юŵ˝ Ю◦Į Ю₤Щ₣ ģĕЮĉ₤Неşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

ũĠ₤с ýijс şе ĕУĕơƯ₤ĕ Е˝

ų Юĝ⅜ŵŪ₤О˝ ⅜Δ ₣ ЮŠijŚ˝ ₧Ś Ų ЮŢŎŁĕсŎ˝ЮĉďņУŎĕРŷ₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅ч

ĮЊĵ΅чş ĤĠсЮ řЧņũĠ₤с ýijсЮŲŠơƯ şНйаℓĞ◦Бợ ЯŠ₤БΉ ĂĖеƯƠỢ ˝ĖО₣Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕĠŔą˝с

Ζĵ΅чĮЊĵ΅чЮŲŠ Ơơ/ƯƠỢ ЮřЧņġБĠİΆŀņūĕŚБũ˝⅝Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕŪ₤О˝⅜Δ₣¤

 ņūĕŚБũ˝⅝Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕŪ₤О˝⅜Δ₣ЮěŊй ÐН₣ ð ÐЕņŎлĕ¤

 ЮŲŠ аℓ Ğ ЯŠ ĂĖ е ĠŔą ˝сЮ ŲЧ Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪij₣ĠŔą ˝с Ζĵ΅чĮЊĵ΅чЮĕйũĠ₤сŪ ₤О˝ ⅜Δ ₣ Ợ
₤.Ġ.Β şНйаℓĞ◦БƯư ЯŠņ˝Ŭ ĂĖеƯƠơƯ¤

 ΒķЊģŲŪ₤О˝⅜Δ₣ЮěŊй ŠЕņ şњĕÐĀ Њ ũВ¤

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 118
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

Ю₤ЬŷЮŅşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣şņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (Юĝ⅜ŵþНе ₤İ˛ ijс)

аℓĞЯŠĂĖе şņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅ч Ю₤ЬŷЮŅ ₤еĠНŪij ĠŚБ ŪĠĮĕċ ΒĖ˝₤Неşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ιĠŔą˝сΖĵ΅чĮĵ

Њ ΅ч ņūĕŚБşņų₣₤еĠŪН ijΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч ιĠŔą˝сΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч
ЮŲŠ ◦Б˝Яĕų₣şНйĠŃąБ аℓЯĞ ŠĂĖеşНйĠŃąБ ŪijСŷďΒſБĕ₣
Е ΒĖ˝şНй
Юşŀ ĮЊĵ΅ч ιĠŔą˝с þНе ĜņŪij˝РŲ аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе ĜņŪij˝РŲ ⅜ĖņЮņ ĜņŪij˝РŲ şеĕУĕ Ю₤ş˝ŚБ
ЮũЬ₣ ЮŲŠ ЮŲŠ şНйаℓ ĞЯŠĂĖе ₤ŔąijЊ Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч ζ Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч ζ ◦БŲеЮĝĠşĠġĕ№
ОĆ ĕ ĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ι ņНŠİũ
Ю₤ş˝ŚБşņų₣ Ζĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч ₤İ˛ ijс ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ˝еЮ‗Чij ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф аř⅜Ś е ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ₤ĕųЕ˝şņų₣ Юĩ℮₣ៗ
ĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

(ơ) (Ư) (ư) (̉) (̣) (̀) (́) (៨) (៩) (ơƠ) (ơơ) (ơƯ) (ơư) (ở) (ợ) (ờ) (ớ) (ơ៨) (ơ៩) (ƯƠ)

Ơơ аℓĞ◦Бờ şņų₣₤еĠНŪij Ơơ/ ģ Ơ៩ аℓĞ◦БƯƠ ⅜Ŏ ₤еΖĕ ЯŠŊũ аℓĞĮНĊ ◦БỰ ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ аℓĞ₤НŪ˝ ◦БƯƠ ⅜Ŏ ķРņЊģ˝сЯŠ₣ ⅜ņБŠĕųФ Яđ ₤РĕБ ЮņþНе Ợ
ЯŠ₤БΉ Ζĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч ƯƠơƯ ˝с ЯŠ˝Нņкĸ ЯŠ₤БΉ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ЯŠ˝Нņкĸ ₤еΖĕ ₤İ˛ ijсЯŪĮ˝ЮŲЬĠ ₤ĕųЕ˝
Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ
ĂĖеƯƠơ ЯŠ ĂĖеƯƠơƯ ΒпР ĕУĕŪ₤Б ЯŠŊũ ĂĖеơ៩́ư ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ĂĖеƯƠơƯ
ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ
Ư ₣ аℓĞşњĕ Ā ◦Бớ
ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О
ЯŠņ˝Ŭ
ĂĖеơ៩́៩

ĠŚБ........

ŪĠĮĕċ...

ĠŚБ........

ŪĠĮĕċ...

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 119
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

Ю₤ЬŷЮŅşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣şņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (Юĝ⅜ŵŪ₤О˝ Š‗Ź)

şņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅ч Ю₤ЬŷЮŅ ₤еĠНŪij ĠŚБ ŪĠĮĕċ ΒĖ˝₤Неşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ιĠŔą˝сΖĵ΅чĮĵ

Њ ΅ч ņūĕŚБşņų₣₤еĠŪН ijΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч ιĠŔą˝сΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч
ЮŲŠ аℓĞЯŠĂĖеЮşŀ ◦Б˝Яĕų₣şНйĠŃąБ аℓЯĞ ŠĂĖеşНйĠŃąБ ŪijСŷďΒſБĕ₣
Е ΒĖ˝şНй
ĮЊĵ΅ч ιĠŔą˝с þНе ĜņŪij˝РŲ аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе ĜņŪij˝РŲ ⅜ĖņЮņ ĜņŪij˝РŲ şеĕУĕ Ю₤ş˝ŚБ
ЮũЬ₣ Ю₤ş˝ŚБşņų₣ ЮŲŠ ЮŲŠ şНйаℓ ĞЯŠĂĖе ₤ŔąijЊ Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч ζ Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч ζ ◦БŲеЮĝĠşĠġĕĖ
ОĆ ĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ι ņНŠİũ
Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч ₤İ˛ ijс ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ˝еЮ‗Чij ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф аř⅜Ś е ĕЊ₣ĜņŠųĕ
Ф ₤ĕųЕ˝şņų₣ Юĩ℮₣ៗ
ĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

(ơ) (Ư) (ư) (̉) (̣) (̀) (́) (៨) (៩) (ơƠ) (ơơ) (ơƯ) (ơư) (ở) (ợ) (ờ) (ớ) (ơ៨) (ơ៩) (ƯƠ)

Ơơ аℓ◦
Ğ Б Ưư şņų₣₤еĠНŪij Ơơ/ ЯŪĮ˝ ơ аℓĞ◦Бợ Ю◦Į Ю₤Щ₣ ЯŠŊũ аℓĞΒİð ũ þНеЯŪĮ˝ΒеĠЊŲ аℓĞ₤НŪ˝ ◦Бợ Ю◦Į ķРņЊ₤еģлĕЮŲЧ ⅜ņБŠĕųФ ÐН₣ ð ŪĠēĕŁũЋŗ ơƯ
ЯŠņ˝Ŭ ĠŔą˝сΖĵ΅ч ƯƠỢ ΒеĠЊŲ Ư ЯŠ₤БΉ ◦БỨ Ū₤О˝⅜Δ₣ ЯŠ₤БΉ ĂĖеƯƠỢ Ю₤Щ₣ þНеЯŪĮ˝ΒеĠЊŲ ÐЕņŎлĕ ŲњŎũřťģŲ ₤ĕųЕ˝
Ū₤О˝⅜Δ₣
ĂĖеƯƠơ ĮЊĵ΅ч ĂĖеƯƠỢ ķУ₣ ŷ₧‼ ЯŠŊũ ЯŠЮņ⅜ ЮŠijŚ˝₧ŚŲ ◦РЮĉ
ЮŠijŚ˝₧ŚŲ
Ư ĂĖеơ៩̉៨
ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О
аℓĞĮĊ
Н ◦Бơ៨
ЯŠ˝˝˛Ţ
ĂĖеơ៩̣ư

ĠŚБ........

ŪĠĮĕċ...

ĠŚБ........

ŪĠĮĕċ...

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 120
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ư.̣.Ư. ũЮĠЬĠ₤ũЮ₤ũЮ₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝с

Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч

 ЮĝЮĮŲŁũ₤ũЮ₤ũşРŲЮ₤ЬŷЮŅşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣şņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅чşĠс₤Įſ

ŪÐĠсЮ΅ЧŎ ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ ιņūĕŚБũ˝⅝Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕŪijСŷ₤ũЮ₤ũşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

ιşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч¤

 ũЮĠЬĠ₤ũЮ₤ũЮ₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ιşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ΒĕНŷijŚřРşýĖ ĕЕ₣Łũ

₤ũЮ₤ũ₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ι₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅чşĤĠсЮřЧņЯřũ¤

 şеЮĵйŁũ₤Неşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч Юĝ˝ĖО₣ĂĖеЯřŲ˝ĕų₣ĩНijЮĉ ŪijСŷ

ŌĕŁũĠŔą˝сņУŎşеĕУĕ řРşž₣ЮŪŁņ ៖
ЮŲŠ (˝).......................
ЮŎЧ₣
(Š)..................................................................
ģĕЮþЧŀ ĕЊ₣ĠŔą˝с▫ ΅ij□ЮŲžž₣⅜Ś еЮĕй ď΅ij□ЮŲž
ũĠ₤сЮŵ˝ (Ð).................................
ďņūĕŚБũ˝⅝Ю₤ЬŷЮŅ ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ
(þ)................................ĮЊijŪģ˝řЯņĕ¤
(₣) ЮĊſЧЮĝ................... аℓĞ◦Б........ ЯŠ...............
ĂĖе........
(ş) ΅ij□ЮŲž ĕЊ₣Ū″

˝). ЮŲŠ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮŲŠЮũЬ₣ďЮŲŠЯŠŊũ ЮŢŎČĠсĮБƠơ ũ΅РijřŲсřе₧şсĂĖе¤ ЮĝĂĖеℓБ Ŋ ŪijСŷ

ΒĕНŷijŚşНйЮŲŠℓŊБ ČĠсĮБЮŲŠƠơřЯřŲ¤ Юĝ⅜ŵŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ŪijСŷŌĕЮ₤ЬŷЮŅşНйЮŲŠ

ЮşŀЮŢŎЯΌ˝ ₤ŪŌĠсЮ₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ¤

Š). ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ ãΒķЊģŲŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ......(ЮěŊйŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź )......¤

Ð). ЮěŊйņūĕŚБũ˝⅝Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ¤

þ). ŪijСŷ₤ũЮ₤ũ ãŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ...........(ЮěŊйŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź )...........å¤

₣). ЮĊſЧЮĝ------- аℓĞ◦Б---- ЯŠ------ ĂĖе------ ៖ ŪijСŷ₤ũЮ₤ũЮěŊйŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ĕЊ₣şНйаℓĞ◦Бď

ЮŲŠЯŠŊũ ЯŠďΒ˝℮ũЯŠŊũ″ņ₤Н ũЋŎÐijЊ ĂĖеďЮŲŠЯŠŊũ″ņ ŪÐЊ₤₤

Ś ˝ŬĄ¤

ş). ΅ij□ЮŲž ĕЊ₣Ū″ ៖ ΅ij□ЮŲžũĠ₤сΒķЊģŲŪ˝О₣ Ū₤О˝ Š‗Ź ĕЊ₣ ЮģйŪ″¤

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 121
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįď
О
ďijЊ ⅜₤Ĝ ŪĮйņΉ˝℮Ūij
rr2ss
ЮŠijŚ№ Ū˝О₣ ŬĄēĕБ(ơ) ----- ķĖеЮĮŀ-----
Ū₤О˝ Š‗Ź (Ư) ----- ζ₤℮БЯ˝ŷ ---
þНе ₤İ˛ ijс (ư) ----- ģ˝сЯŠ₣ ----

Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч
(̉) Ю₤ЬŷЮŅΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч (̣) ₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч
şņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅чЮşŀĮБ
ЮŲŠ ៖--- Ơơ/ƯƠơƯ------ ЮŲŠ Ơ៩ şНйаℓ Ğ◦Б ƯƠ ЯŠ ˝Нņкĸ ĂĖе ƯƠơƯ
ΒеĮБĠБ Ś ŪĠĮĕċ ĠŚБ ŪĠĮĕċ
ĜņŪij˝РŲ (̀) ⅜Ŏ ΒпР
ĜņŠųĕ
Ф (́) ₤еΖĕ ĕУĕŪ₤Б
ĜņŪij˝РŲ SAY OU
ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (៨)
ĜņŠųĕ
Ф SAM ANN NUON SREY
₤ŔąijЊ (៩) ЯŠŊũ ЯŠŊũ
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (ơƠ) аℓĞĮНĊ ◦БỰ ЯŠ₤БΉ ĂĖеơ៩́ư аℓşĞ њĕ Ā ◦Бớ ЯŠņ˝Ŭ ĂĖеơ៩́៩
◦Б˝Яĕų₣˝еЮ‗Чij (ơơ) ķРņЊĮőο þНеĮőο Ū₤О˝Įőο ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с þНеģ˝сЯŠ₣ Ū₤О˝ņНŠ˝еĮРŲ
ķРņЊ þНе₤İ˛ ijс Ū₤О˝Š‗Ź ЮŠij№ř Ū˝О₣ ŪĠЮ◦₤ ЮŠijŚ˝₧ŚŲ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О ЮŠijŚ˝₧ŚŲ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О
ņНŠũĠũЮĮŲşНйĠŃąБΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч (ơƯ) ⅜ū₤ŚČũŏ ŪÐСЮĮ◦ŏ
ķРņЊģ˝сЯŠ₣ ₤İ˛ ijсЯŪĮ˝ЮŲЬĠ Š‗Ź ķРņЊ˝БČ
Ś ₤с ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ
◦БŲеЮĝЮĮŲşНйĠŃąБΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч (ơư)
ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįОď ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ ŪĠЮ◦₤˝ņįď
О
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖеşНйĠŃąБΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ở) аℓĞ ₤НŪ˝ ◦Б ƯƠ ЯŠ ˝Нņкĸ ĂĖе ƯƠơƯ
◦Б˝Яĕų₣şНйĠŃąБΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч (ợ) ₤İ˛ ijсģ˝сЯŠ₣ Š‗Ź ζ₤℮БЯ˝ŷ ŬĄēĕБķĖеЮĮŀ
ΒеĮБΰĮН˝ ŌŚŎ ž₣ĠŚБ ž₣ŪĠĮĕċ
ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ ĜņŠųĕ
Ф ΰĮН˝ (ờ) ⅜Ŏ ₤еЮΒЩĕ ΒпР Я₤ņ
ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (ớ) SAY SAM OEUN OU SEM
₤ŔąijЊ (ơ៨) ЯŠŊũ ЯŠŊũ
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (ơ៩) аℓĞ◦Б̉ ЯŠ˝Ŕň ĂĖеơ៩̉̀ аℓĞ◦БƯ៨ ЯŠ˝˝˛Ţ ĂĖеơ៩̣̣
ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ ĜņŠųĕ
Ф ŌŚŎ (ƯƠ) Я₤ņ ĠНĬĪ ĕУĕ ĩŵų
ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (Ươ) SEM BOPHA NUON PHALLA
₤ŔąijЊ (ƯƯ) ЯŠŊũ ЯŠŊũ
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (Ưư) аℓĞ◦БỢ ЯŠņ˝Ŭ ĂĖеơ៩̉៨ аℓ◦
Ğ БơƯ ЯŠЮņ⅜ ĂĖеơ៩̀Ơ
(Ử) ЮĊſЧЮĝ.... ģ˝сЯŠ₣ .... аℓĞ◦Б ờ ЯŠ ₤БΉ ĂĖе ƯƠơƯ
(Ự) ņūĕŚБΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ-----
ЮņþНе
(Ừ) ΅ij□ЮŲž ĕЊ₣Ū″
Яđ ₤РĕБ

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 122
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįď
О
ďijЊ ⅜₤Ĝ ŪĮйņΉ˝℮Ūij
rr2ss
ЮŠijŚ№ Ū˝О₣ (ơ) ----- ˝₧ŚŲ -----

Ū₤О˝ Š‗Ź (Ư) ----- ⅜Δ₣ --------

þНе ₤İ˛ ijс (ư) ---------------------

Ю₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч
(̉) Ю₤ЬŷЮŅĠŔą˝сΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч (̣) ₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч
şņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅чЮşŀĮБ
ЮŲŠ ៖ Ơơ/ƯƠỢ ЮŲŠơƯ şНйаℓĞ◦Б ợ ЯŠ ₤БΉ ĂĖе ƯƠỢ
ΒеĮБĠБ Ś ŪĠĮĕċ ĠŚБ ŪĠĮĕċ
ĜņŪij˝РŲ (̀) Ю◦Į ķУ₣
ĜņŠųĕ
Ф (́) Ю₤Щ₣ ŷ₧‼
ĜņŪij˝РŲ TEP PHUONG
ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (៨)
ĜņŠųĕ
Ф SOEUNG VANNA
₤ŔąijЊ (៩) ЯŠŊũ ЯŠŊũ
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (ơơ) аℓĞΒİð ũ ◦БỨ ЯŠЮņ⅜ ĂĖеơ៩̉៨ аℓĞĮНĊ ◦Бơ៨ ЯŠ˝˝˛Ţ ĂĖеơ៩̣ư
◦Б˝Яĕų₣˝еЮ‗Чij (ơơ) ķРņЊ˝₧ŚŲ þНеЯŪĮ˝ЮĶĖ Ū₤О˝Įőο ķРņЊ₤еģлĕЮŲЧ þНеЯŪĮ˝ΒеĠŲЊ Ū₤О˝⅜Δ₣
ķРņЊ þНе₤İ˛ ijс Ū₤О˝Š‗Ź ЮŠijŚ Ū˝О₣ ŪĠЮ◦₤ ЮŠijŚ˝₧ŚŲ ŪĠЮ◦₤˝ņįď О ЮŠijŚ˝₧ŚŲ ŪĠЮ◦₤˝ņįď О
ņНŠũĠũЮĮŲşНйĠŃąБĠŔą˝сΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч (ơƯ) ŪÐСĠЮŪ₣Эĕ ď₣ŁijсЮřũ
ķРņЊ₤еģлĕЮŲЧ þНЯе ŪĮ˝ΒеĠЊŲ Ū₤О˝⅜Δ₣ ķРņЊ₤еģлĕЮŲЧ þНеЯŪĮ˝ΒеĠŲЊ Ū₤О˝⅜Δ₣
◦БŲеЮĝЮĮŲşНйĠŃąБĠŔą˝сΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч (ơư)
ЮŠijŚ˝₧ŚŲ ŪĠЮ◦₤˝ņįď О ЮŠijŚ˝₧ŚŲ ŪĠЮ◦₤˝ņįď О
аℓĞ ЯŠ ĂĖеşНйĠŃąБĠŔą˝сΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч (ở) аℓĞ ₤НŪ˝ ◦Б ợ ЯŠ ₤БΉ ĂĖе ƯƠỢ
◦Б˝Яĕų₣şНйĠŃąБĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч (ợ) þНеЯŪĮ˝ΒеĠЊŲ Ū₤О˝⅜Δ₣ ЮŠijŚ˝₧ŚŲ
ΒеĮБΰĮН˝ ŌŚŎ ž₣ĠŚБ ž₣ŪĠĮĕċ
ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ ĜņŠųĕ
Ф ΰĮН˝ (ờ) Ю◦Į ₤У₣ Юł Ю₤Ьņ
ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (ớ) TEP SUONG KAO SEAM
₤ŔąijЊ (ơ៨) ЯŠŊũ ЯŠŊũ
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (ơ៩) аℓĞ◦БơƯ ЯŠ₤БΉ ĂĖеơ៩Ưư аℓĞ◦Бơư ЯŠΧ₤ļ ĂĖеơ៩ƯƯ
ĜņŪij˝РŲ ĕЊ₣ ĜņŠųĕ
Ф ŌŚŎ (ƯƠ) Ūģ˝с ₤ņġijŚЊ ₤НŠ ₤ĕ
ďΒ˝℮ũΐ″е₣ (Ươ) PRAK SAMBATH SOK SAN
₤ŔąijЊ (ƯƯ) ЯŠŊũ ЯŠŊũ
аℓ Ğ ЯŠ ĂĖе˝еЮ‗Чij (Ưư) аℓ◦
Ğ БƠ៨ ЯŠ˝Нņкĸ ĂĖеơ៩Ự аℓĞ◦БƯơ ЯŠĊĖС ĂĖеơ៩Ừ
ЮŲŠ (˝)..... Ợ ₤.Ġ.Β ............ (Ử) ЮĊſЧЮĝ....⅜Δ₣ ..... аℓ Ğ◦Б Ưư ЯŠ ņ˝Ŭ ĂĖе ƯƠơƯ
ЮŎЧ₣ (Š).... ΒķЊģŲŪ₤О˝⅜Δ₣ .........................
(Ự) ņūĕŚБũ˝⅝Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ----
ģĕЮþЧŀ ĕЊ₣ĠŔą˝с▫ ΅ij□ЮŲžž₣⅜Ś еЮĕй ď΅ij□ЮŲž
΅ij□ЮŲž
ũĠ₤сЮŵ˝ (Ð)......ÐН₣ ð ÐЕņŎлĕ....... ďņūĕŚБũ˝⅝Ю₤ЬŷЮŅ
ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ (þ)......Ū₤О˝⅜Δ₣..........ĮЊijŪģ˝řЯņĕ¤ ÐН₣ ð ÐЕņŎлĕ
(₣) ЮĊſЧЮĝ...⅜Δ₣.... аℓ Ğ◦БƯư ЯŠņ˝Ŭ ĂĖеƯƠơƯ
(ş) ΅ij□ЮŲž ĕЊ₣Ū″
ŠЕņ şњĕÐ
ċ Њ ũВ

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 123
ĄеĮР˝◦Бư : ΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч

ĠŔą˝с ៖

 Łũ₤Нş
е ņų₣₤еĠŪН ijΖĵ΅чĮĵ
Њ ΅ч₤ŪŌĠсĄĕĠũЮ◦₤ ĕЊ₣ĄĕΒЮĜŚŪĠЮŷ₤ĕŚ

Łũ₤Не şņų₣₤е ĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ ΅ч₤ŪŌĠсĄĕĠũЮ◦₤ ĕЊ₣ĄĕΒЮĜŚ ŪĠЮŷ₤ĕŚЯřŲũ₤сЮĝŪ₤ĠşĤĠс ˝ĖО₣

ŪĮйŬď₧şŪ˝˝ņįОď ŪijСŷşņų₣şРŲ˝ĖО ₣Ю₤ЬŷЮŅşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣şņų₣₤еĠНŪijĠŔą˝с

Ζĵ΅чĮЊĵ΅ч₤ŪŌĠсŪĠďĮŲũřťЯŠŊũЯřũ ũВυ₤ĕųЕ˝аĕЮ₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ˝єŪijСŷЮŪĠЧŪģ₤с

₤ĕųЕ˝аĕЮ₤ş˝ŚБşņų₣₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ₤ŪŌĠсŪĠďĮŲũřťЯŠŊũЯřũ¤

ư.̣.ư. ₤Ūņ₣с₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣₤Ūņ₣с₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч

 ₤Ūņ₣с₤еĠНŪijΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ĕЊ₣₤Ūņ₣с₤еĠНŪijĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅ч ŪijСŷŪ₤₣сЮşŀĮБЮ₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝РŲ-

Ţť ĕΖĵ΅чĮ Њĵ΅ч ĕЊ₣Ю₤ЬŷЮŅΒŪ″ĕН˝Ų

Р ŢťĕĠŔą˝сΖĵ΅чĮЊĵ΅чЯřŲijņ˛Ųс◦Н˝ ЮŢŎŪ₤₣с Ŏ˝Яij

ŠųЕņ⅜ũ ″ņ₤еЮ‗ЧũĠ₤сΒ˝
Ė ņ˝₤НеŪ₤₣сĠлНЮ₧‼й¤

˝Ūņ₣υ˝⅜ũ₤ʼnБĮБũЮĠЬĠ˝ijсŪ″ŁũİũΒŪ″ĕН˝РŲŢťĕ 124