Professional Documents
Culture Documents
Instynkt świadomości
Jak z mózgu wyłania się umysł?
Przekład:
Agnieszka Nowak-Młynikowska
Sopot 2020
Carol Tavris, Elliot Aronson
działania
Richard E. Nisbett
Geografia myślenia
Wiesław Łukaszewski
Michael S. Gazzaniga
Istota człowieczeństwa
Michael S. Gazzaniga
Simon Baron-Cohen
Teoria zła
Jonathan Haidt
Prawy umysł
Steven Pinker
Piękny styl
Walter Mischel
Test Marshmallow
Richard E. Nisbett
Mindware
Dan Ariely
Najmądrzejszy w pokoju
społecznej
Przyjaciel i wróg
w jednym i drugim
Dan Ariely
Potęga irracjonalności
Dan Ariely
Grosz do grosza
czterech czy pięciu bisów, za każdym razem prosząc o ten sam utwór.
zaśpiewałem ten utwór już pięć razy. Czego jeszcze chcecie?” Jakiś
ani jednej. Praca nad tamtą książką była bardzo przyjemna, ponieważ
dotknie, zmienia się w coś lepszego niż do tej pory. Rebecca zaczęła
wdzięczności.
ważne pomysły, w czym zwłaszcza jeden z nich, Evan Layer, okazał się
wobec każdej z tych osób, podobnie jak wszyscy ci, którzy zdecydowali
przyszłości. Teraz wyobraź sobie, że życie jest serią takich chwil, przy
tylko teraźniejszość.
pan kiedyś o tym, aby się wycofać, dopóki jest pan na szczycie?”
podstawowe idee wcale się tak bardzo nie zmieniły. Chociaż rozważania
niezwykły, że zdaniem wielu ludzi tylko nasz gatunek może się nim
pochwalić. Nawet jeśli tak nie jest, to chcielibyśmy dowiedzieć się o nim
mnóstwo takich „cosiów”, ale gdzie się one mieszczą w mózgu? Czy
odmierza czas, ale samego czasu w nim nie znajdziemy. Aby zrozumieć
W pierwszej części tej książki dowiemy się, jak natura stała się „tym”
nie można jej stłumić. Nie zdoła tego zrobić nawet choroba mózgu
umysł? Jak owe gąbczaste wiązki wilgotnej tkanki mogą czynić ciebie
I tak bez końca, aż wreszcie uczymy się – niemal wbrew swojej naturze
pojawia się w swoim czasie. Pomyśl, że być może – tylko być może –
[2]
przebrnąć przez to cholerstwo” . Dodajmy do tego pogląd wielkiego
Interesowało ich, jak działa umysł, skąd się biorą myśli, a nawet to, czy
pewną rolę w tych zjawiskach odgrywa jakiś proces czysto fizyczny, lecz
gruntownie się zmieniło w ciągu ostatnich dwóch i pół tysiąca lat. Jego
wspólnego.
Ale jak to zwykle bywa, dobrze jest spojrzeć wstecz, zanim ruszymy do
przodu.
a co za tym idzie – nie trzeba ich było rozumieć w poznawczo odmienne
wody Nilu wzbierały, działo się tak dlatego, że rzeka tego chciała, a nie
kim był ich pierwszy przodek, ale co było pierwszą przyczyną. Była to
[3]
porządku .
Z interakcji z „Ty” można wysnuć pewną opowieść albo mit, ale nie
nie wynika zrozumienie, jak to coś działa, a wiedza o tym, jak coś
idea, dziś powszechnie przyjęta, jeszcze kilka tysięcy lat temu nie
dotyczące tego, skąd się biorą myśli, były całkowicie nietrafne. Gdyby
naszego gatunku.
[4]
to z nich życiowe tchnienia (pneuma ) spływają pustymi w środku
sistratos nie do końca mieli rację, często uważa się ich za pierwszych
krew tętnicza jest bogata w tlen, podczas gdy we krwi żylnej jest go
dużo mniej (nasze tkanki skradły tlen, aby móc oddychać), a różnica ta
jasna, się różnią, ale podstawowe idee pojawiły się już około 200 roku
naszej ery.
[5]
młodego anatoma z Uniwersytetu w Padwie, Andrzeja Wesaliusza .
zdał sobie sprawę, że Galen nie przeprowadził ani jednej sekcji zwłok
człowieka i że jego anatomia była w dużej części błędna. Młody badacz
i zachował milczenie.
w tym poglądzie ani śladu herezji. Bóg stworzył atomy, podobnie jak
wszystko inne.
[6]
działanie automatów . W ten sposób narodziła się metafora
[7]
dzisiaj” . Wraz z nią narodził się całkowicie deterministyczny świat
ktoś stuknie cię w kolano, ale ty sam możesz celowo zrobić to samo. To
poznawczych.
zwodnicze. Jeśli choć raz okazują się błędne, to mogą być błędne przez
cały czas. Było jednak coś, co wiedział na pewno, coś, w co nie mógł
więc jestem.
Teraz, kiedy Kartezjusz nabrał przekonania, że znalazł solidny
której całą istotą lub przyrodą jest jeno myślenie i która, aby istnieć,
materialnej; tak iż to ja, to znaczy dusza, przez którą jestem tym, czym
poznania niż ono, i że, gdyby nawet ono nie istniało, byłaby i tak
[8]
wszystkim, czym jest” . Tok jego rozumowania podążał krętą drogą,
ktoś może zwątpić w swoje fizyczne istnienie, wcale nie musi wynikać,
że ten ktoś ma rację i że nie jest obiektem fizycznym, ani też że ciało
ciało.
[9]
między innymi księżniczka czeska Elżbieta (która prowadziła
[10]
udzielić zadowalającej odpowiedzi na to pytanie . Może pocieszyłaby
go wiadomość, że ta kwestia nadal jest przedmiotem dyskusji. Trzeba
Powodem, z jakiego tak uważam, jest fakt, że nie mogę znaleźć żadnej
[11]
innej części mózgu, która nie byłaby podwójna” . Trudno oprzeć się
a zatem moja wiedza jest niewątpliwa. Ponadto nie mylę się w tym, że
umysł lepiej niż swoje ciało. Według Kartezjusza świadomość nie mogła
go oszukać.
próbował jej zdefiniować (…) i chyba nigdy nie zdołam tego zrobić. Ale
***
i kulturowej.
[1]
Tłum. Maciej Słomczyński.
[2]
Zan Boag, 2014.
[3]
Frankfort i in., 1977.
[4]
Pneuma (tchnienie, duch) – pojęcie filozoficzne oznaczające
[5]
Inaczej: Andreasa Vesaliusa (przyp. tłum.).
[6]
Podkreślenie Rosena.
[7]
Rosen, 1991, s. 20.
[8]
Descartes, 1918, tłum. Tadeusz Boy-Żeleński.
[9]
Właśc. Elisabeth Simmern van Pallandt, filozoa
[10]
Hatfield, 2014.
[11]
Descartes, 1984.
ROZDZIAŁ II
Początki myślenia empirycznego w lozo i
– Nie myślę… – Więc nie powinnaś się odzywać – powiedział Kapelusznik[1].
– Lewis Carroll, Przygody Alicji w Krainie Czarów
prawie wszyscy gorąco pragnęli, aby wiara w Boga nie stała się ofiarą
III) i dość szybko stał się jednym z gości salonu Mersenne’a. Hobbes,
duchów w maszynie.
Hobbes miał pełne ręce roboty – uczył księcia Karola i pisał dwie
– brnął dalej.
tam nie było. Kiedy wreszcie to do niego dotarło, Hobbes porzucił swoją
niektórych – duszy.
minut, a jej przyjaciele – jak było wówczas w zwyczaju – uczepili się jej
ktoś podniósł wieko trumny i ze środka rozległ się bulgoczący dźwięk –
Petty i Willis pracowali razem przez kolejne cztery lata. Pod okiem
lepszy wgląd w anatomię tego organu niż ten, jaki mieli jego
prawdy.
inaczej niż inne zwierzęta, ich mózgi wydawały się bardzo podobne pod
zasadnicze znaczenie.
umysł.
[2]
człowieka” . Owa percepcja lub świadomość percepcji jest możliwa –
[3]
własnymi czynnościami” . Locke posuwa się nawet do stwierdzenia, że
istnienie nieświadomych stanów mentalnych jest niemożliwe: „wszak
[4]
niemożliwe, aby ktoś postrzegał nie postrzegając, że postrzega” .
swojego głównego atrybutu. Tak więc umysł myśli przez cały czas,
ludzie mają wolną wolę, ominął problem tego, w jaki sposób materia
Pod koniec XVII wieku idee dotyczące tego, czym jest świadomość,
[5]
niż od Doświadczenia” .
stulecia.
[6]
od naszych” .
wyjaśnić naturę tych idei, którymi się posługujemy, oraz naturę tych
[7]
operacji, których dokonujemy w naszych rozumowaniach” . Hume
kognitywnych.
[8]
o naturze ludzkiej , który następnie uzupełnił, rozwinął, poprawił
nasze proste idee, gdy zjawiają się po raz pierwszy, wywodzą się
[9]
odbiciem” .
częściej łączy je ze sobą, tak że jedna, gdy tylko się pojawi, pociąga za
[10]
sobą drugą” . Owe asocjacje zachodzą według trzech zasad:
[11]
dotyczące faktów zdają się opierać na stosunku przyczyny i skutku” .
i skutku.
podsmażał czosnek.
masz pojęcia, jaki może być skutek połknięcia pewnej ilości tej
nie robimy tego na drodze logiki czy rozumu, ponieważ logicznie rzecz
kwestionuje tego, że skutki mają swoje przyczyny, lecz to, skąd się
[12]
z doświadczenia, lecz z jeszcze innego źródła” .
Hume wykazał, że jakkolwiek poruszanie się po świecie bez tego
lecz nie istnieje żaden podmiot, w którym owe percepcje się pojawiają:
inną, ciepła czy chłodu, światła czy cienia, miłości czy nienawiści,
[13]
percepcję” . Hume przyznaje jednak, iż powinien w jakiś sposób
je z percepcjami z przeszłości.
i zapobiega temu, iżby nie było między nimi przerwy i zmian. Tak, (…)
[14]
i tajemniczego, co by je wiązało dodatkowo” . Dzisiaj Hume może zza
która myśli”. Był przeciwny idei, że umysł jest rzeczą myślącą. Uważał
[15]
i sytuacji” . Hume nie zakładał, że różnorodność doświadczeń
Według Hume’a jaźń jest wiązką percepcji bez kogoś, kto by je wiązał,
fałszywy.
[16]
na wszystkim i na wszystkich” .
wniosku, że nie są one zbyt piękne: tym, co motywuje ludzi, jest ich
wola, nie zaś intelekt, nawet jeśli oni sami stanowczo temu
[17]
chcieć tego, czego chce” . Krótko mówiąc, nasza wola (czyli
[18]
kulawego” .
[19]
namiętnościami, troskami” . Dzisiaj podświadome pomruki
nie tylko dane i myśli, lecz także uczucia. Ponadto każdy umysł jest
[20]
innej osoby w twoim mózgu? Oczywiście, że nie” . Wyobraź sobie, że
chybiając o kilometry.
podobnie jak w przypadku ziemi – nie znamy jej wnętrza, lecz tylko
[21]
powłokę” . Schopenhauer uważał, że nasze prawdziwe myślenie
rzadko przebiega na powierzchni, a co za tym idzie – na ogół nie można
[22]
w nadzwyczaj spójny obraz . Był to inny typ przetwarzania niż ten
opisany przez Hume’a w jego zasadzie kopii, ale i ta idea nie była
[23]
nowa. Już w XI wieku przedstawił ją arabski uczony Ibn Al Hajsam .
Helmholz był mentorem innego wyznawcy materializmu – lekarza
w Saint Louis.
Pomruki dotyczące głęboko ukrytego, nieświadomego umysłu można
było też usłyszeć w Anglii, w której idea ta była uznawana już w 1867
[24]
nie można wyjaśnić, odwołując się do samoświadomości” . Maudsley
[25]
od którego zależy myślenie, jest nieświadoma aktywność umysłowa” .
pięciu słów, którą przerobił cztery razy, wygenerował zaledwie 289 idei.
pracy, jaką wykonuje nasz umysł w stanie półświadomości, oraz mocnych przesłanek
do przekonania o istnieniu jeszcze głębszych warstw operacji mentalnych,
[26]
psychiczne, jakich w inny sposób nie można wytłumaczyć .
a druga od zewnątrz.
tylko badacze mózgu, lecz wszyscy ludzie. Wszyscy bez wyjątku. Poezja
[27]
bezcelową maskaradą»” . Co więcej, doszedł do wniosku, że
medycznych.
rozdziale.
[28]
tutaj rozumieć jako konkretnej rzeczy” , lecz jako obiekt
przykład język fizyki czy neuronauki, nie może trafnie opisać ważnych
[29]
faktów dotyczących zjawisk psychicznych” .
Na podstawie swoich doświadczeń w pracy z pacjentami, które
i doświadczenia.
[30]
większości trafiły do kosza .
wiek XIX przyniósł narodziny innej ważnej idei, która pojawiła się na
Wyspach Brytyjskich wraz z publikacją dzieła Karola Darwina
[31]
kwestię pochodzenia człowieka i jego historię” . Jakkolwiek
[32]
stopnia, a nie rodzaju” . Ani myśląc obdarzyć zwierzęta
dualizmowi umysł–ciało.
form zwierzęcych. Wzniosły zaiste jest to pogląd, że Stwórca natchnął życiem kilka
form lub jedną tylko i że gdy planeta nasza podlegając ścisłym prawom ciążenia
dokonywała swych obrotów, z tak prostego początku zdołał się rozwinąć i wciąż się
[33]
podziwu .
kojarzenia: behawioryzm.
***
Przed końcem XIX wieku wielu filozofów obstawało przy idei, że umysł
problem tego, w jaki sposób materia może wytwarzać coś takiego, jak
i nauczył się obrazować żywy ludzki mózg. Z pewnością sporo się działo
[1]
Tłum. Maciej Słomczyński.
[2]
Locke, 1955, tłum. Bolesław J. Gawecki, s. 136.
[3]
Ibidem, s. 121.
[4]
Ibidem, s. 471.
[5]
Hume, 1846, s. 35.
[6]
Brown, 2003.
[7]
Hume, 1963, tłum. Czesław Znamierowski, s. 5.
[8]
Tytuł oryginalny: A Treatise on Human Nature: Being an Attempt
tłum.).
[9]
Hume, 1963, tłum. Czesław Znamierowski, s. 16.
[10]
Hume, 1740.
[11]
Hume, 2005, tłum. Dawid Misztal i Tomasz Sieczkowski, s. 25.
[12]
Hume, 2011, s. 187.
[13]
Hume, 1963, tłum. Czesław Znamierowski, s. 327.
[14]
Ibidem, s. 330.
[15]
Ibidem, s. 328.
[16]
Schopenhauer, 2004, s. 223.
[17]
W rzeczywistości autorem tego zdania jest Einstein, który
[18]
Schopenhauer, 1995, tłum. Jan Garewicz, s. 297.
[19]
Ibidem, s. 530.
[20]
King i Von Drehle, 2016.
[21]
Schopenhauer, 1995, tłum. Jan Garewicz, s. 190.
[22]
Von Helmholtz, 1924, t. 3.
[23]
W krajach Zachodu znany jako Alhazen (przyp. tłum.).
[24]
Maudsley, 1867, s. 15.
[25]
Ibidem, 120.
[26]
Galton, 1879.
[27]
Flanagan, 1984, s. 60.
[28]
Brentano, 1995, s. 68.
[29]
Flanagan, 1984, s. 62.
[30]
Westen, 1998, s. 333.
[31]
Darwin, 2001, tłum. Szymon Dickstein, s. 559.
[32]
Darwin, 1959, tłum. Stanisław Panek, s. 80.
[33]
Darwin, 2001, tłum. Szymon Dickstein, s. 560.
ROZDZIAŁ III
Dwudziestowieczne postępy i początki nowego myślenia
Wciąż jednak istnieją ludzie – i ja się do nich zaliczam – którzy twierdzą, że najpraktyczniejsze
i najważniejsze, co trzeba wiedzieć o drugim człowieku, to jego wizja wszechświata. (…) Sporne
jest nie to, czy świat materialny zmienia się za sprawą naszych idei, lecz czy na dłuższą metę
zmienia się za sprawą czegokolwiek innego[1].
– G.K. Chesterton
ludzkich. (…) Bez względu na to, jaki temperament miałby filozof profesjonalista,
filozofując, zawsze stara się o nim zapomnieć. Temperamentu nie uważa się na ogół
obraz świata. Filozof zdaje się na swój temperament. Pragnąc, by świat był zgodny
z jego temperamentem, filozof wierzy w każdy obraz świata, który odpowiada jego
[2]
wymogom .
Większość nas pragnie wszystkiego, co dobre, po obu stronach. Fakty są, rzecz jasna,
czymś dobrym – dajcie nam więc jak najwięcej faktów. Zasady są czymś dobrym – a
więc dajcie nam jak najwięcej zasad. Świat bez wątpienia jawi się jako jedność, gdy
spojrzeć nań z jednej perspektywy; i bez wątpienia jest on wielością, gdy spojrzeć nań
z perspektywy innej. Jest zarówno jednością, jak i wielością – niechaj wolno nam
zanegować nie sposób, jednak całość nie może być zła; tak więc praktyczny pesymizm
laik nigdy nie jest radykalny, nigdy nie porządkuje swego systemu, lecz przemieszcza
[3]
pokusy chwili .
[4]
jest dość empiryczna” . Potrzebna była praktyczna pomoc, a nie
ustalić, jakie działanie będzie ono za sobą pociągać. Jeśli zaś dwa
w innym razie nierozstrzygalnych. Czy istnieje jeden, czy wiele światów? Czy istnieje
w nim wolność, czy determinizm? Czy jest on natury materialnej, czy duchowej? Oto
pojęcia, które mogą się doń odnosić albo i nie; dyskusje wokół owych pojęć nie mają
prawdziwe okazało się raczej to pojęcie, a nie inne? Jeśli nie sposób zauważyć żadnej
widzenia dokładnie to samo, a cała dyskusja jest jałowa. W przypadku zaś każdej
[5]
płynące stąd, że albo jedna strona sporu ma rację, albo druga .
Skinnera.
przez jakiś wielki nurt, pojawiają się idee stojące wobec niego
[6]
ważnymi narzędziami badawczymi w czasach współczesnych .
[7]
reprezentację ludzkiego ciała w mózgu . Owa reprezentacja nie miała
[8]
mózgu (międzymózgowia ) są zaburzone na skutek urazu,
[9]
siedliska duszy” .
[10]
międzymózgowiu” . Autor stwierdza również, że ostatnim procesem
który miał badać skutki urazów mózgu u jego pacjentów oraz wpływ
kiedy śmiało wszedł do czarnej skrzynki mózgu, nic sobie nie robiąc
się zmieniać, tworzą algorytmy (które również mogą się zmieniać wraz
zauważył, że mózg pozostaje aktywny przez cały czas, nie tylko wtedy,
[11]
równoległy . Przetwarzanie równoległe oznacza, że kilka programów
program.
skrzynce mózgu działo się coś jeszcze, czego behawioryści nie umieli
[12]
«świadomość»” .
bądź też myśli na temat myśli, przez wszystkie te lata rozrosło się
świadomości.
[13]
poświęconych problemowi umysł––mózg . Ponieważ studia medyczne
[14]
ciałem i umysłem, Eccles postanowił zostać neuronaukowcem .
[15]
światłość z nieba i łuski spadły mu z oczu” . Przez następną dekadę
[16]
mózg–umysł?” W dalszej części artykułu zaproponował taką
niepojęte.
[17]
Experience] wydaje się nie mieć sobie równych” .
myśl:
wszystkich wrażeń, myśli i uczuć, które składają się na świadome jestestwo danej
[18]
osoby, tworząc jedną całość .
[19]
mózgowej może wywoływać określone doświadczenie sensoryczne?”
[20]
pacjentów z rozszczepionym mózgiem , które w owym czasie były
[21]
osobnymi sferami świadomości” . Ożywiona dyskusja po wykładzie
Sperry był wówczas w trakcie procesu zmiany zdania – po części pod
[22]
zdarzeniami elektrofizjologicznymi w aktywności mózgu” . W owym
którą masz przed sobą, jest nową próbą zmierzenia się z tym
problemem.
[23]
procesu” . W innym miejscu sparafrazował tę myśl, opisując ją jako
[24]
i przyczynowe” .
[25]
działa układ nerwowy” . Przyznał również: „Rzecz jasna, nie wierzę
[26]
odpowiedzieć” . Eccles pozostał przy stanowisku dualistycznym.
[27]
okraszał finezyjnymi wyrazami aprobaty lub zdumienia . Wskazał,
[28]
świadomość” .
i filozofii, które toczą się do dziś. Na stole pojawiła się dobrze znana
jest wytwarzany przez materię, ale pytanie, jak to się dzieje, jak
[29]
należną im rolę jako ważnym elementom łańcucha kontroli” .
[30]
związane ze strukturą mózgu i z jego funkcjonalną organizacją” .
[31]
psychiczna mogła być efektywna , innymi słowy – aby myśli mogły
i tylko wtedy, gdy jest coś takiego, jak bycie tym organizmem – coś, co
[32]
jest jakby dla tego organizmu” . Wyrażenie „jak to jest” (how is it
terminem qualia.
[33]
fizykalizmu czy bezdusznego funkcjonalizmu” . Dla niektórych
[34]
prawom (jest to obecne stanowisko Nagela) .
że Nagel nie chce wiedzieć, jak by to było być nietoperzem. Chce raczej
[35]
wykracza poza sferę tego, co obiektywne” .
dualizm.
razem, nawet jeśli nam wyjaśniono, jak to się fizycznie dzieje, podobnie
powstają.
Filozof Owen Flanagan również się nie zgadza z poglądem
[36]
do swojego układu nerwowego, aby doświadczać własnych doznań” .
tylko), wciąż nie mieliśmy pojęcia, w jaki sposób mózg wytwarza to, co
dziedzinie neuronauki.
badaczy. Nie miałem pojęcia, jak włączyć się do rozmowy, więc zadałem
stanowiska.
[37]
wyjaśnia zaobserwowane wyniki” . A przecież nikt nie sądził, że
[38]
krzywdzące dla dziesiątków, a nawet setek kognitywistów
[39]
podpisany , którzy już wcześniej zaczęli się zmagać z problemem
[40]
„introspekcja oszukuje nas na każdym poziomie” . Jako przykład
Nie każdy zdaje sobie sprawę, że ma plamkę ślepą, chociaż łatwo wykazać jej
istnienie. Co niezwykłe, nie widzimy dziury w polu naszego widzenia. Dzieje się tak
po części dlatego, że nie potrafimy wykryć krawędzi owej dziury, a po części dlatego,
naszego mózgu jest prawie nieograniczona, głównie dlatego, że to, o czym możemy
opowiedzieć, stanowi zaledwie drobny ułamek tego, co się dzieje w naszej głowie. To
dlatego duża część filozofii pozostaje jałowa od ponad 2000 lat i nadal taka będzie,
[41]
za dobrą monetę. Trzeba je wyjaśniać w kategoriach innych niż one same .
Crick konkluduje:
połączeń i sieci asocjacyjnych. (…) Sieć dzieli się na wiele małych podsieci, przy czym
[42]
i wewnętrznego – jak i relację, jaka nas z nim łączy .
Crick był w głębi serca teoretykiem, obdarzonym szczególnym talentem
był mądry.
[43]
swoistego świadomego perceptu (spostrzeżenia) . Koch wyjaśnia:
[44]
neuronalne mogą być nieodróżnialne mentalnie” . Wszystko to
[45]
wspólnych mechanizmów” . Gdyby udało im się wyjaśnić jeden
z przedwczesną definicją.
Crick i Koch nie tylko nie przyjęli jasnej definicji świadomości, lecz
tego, jak owa cząsteczka dzieli się i powiela, które okazały się spójne
powszechnego uznania.
[1]
Tłum. Jaga Rydzewska.
[2]
James, 2004, tłum. Michał Filipczuk, s. 10.
[3]
Ibidem, s. 13.
[4]
Ibidem, s. 14.
[5]
Ibidem, s. 26.
[6]
Posner, 1978.
[7]
Obecność lub nieobecność owych reprezentacji jest źródłem
[8]
Międzymózgowie obejmuje nadwzgórze, wzgórze, podwzgórze,
[9]
Penfield, 1966, s. 234.
[10]
Ibidem, s. 235.
[11]
Komputer masowo równoległy (massively parallel computer) –
[12]
Miller, 1962, s. 25.
[13]
Curtis i Andersen, 2001.
[14]
Popper i Eccles, 1977.
[15]
Dale, 1954.
[16]
Eccles, 1951.
[17]
Walsh, 1967.
[18]
Thorpe, s. 44.
[19]
Eccles, 1965, s. 326.
[20]
Chodzi o badania pacjentów, u których chirurgicznie rozdzielono
[21]
Sperry, 1965, s. 299.
[22]
Sperry, 1980, s. 96.
[23]
Sperry, 1965, s. 308.
[24]
Ibidem, s. 248.
[25]
Eccles, 1965, s. 250.
[26]
Ibidem, s. 248.
[27]
Gross, 1994.
[28]
Eccles, 1965, s. 582.
[29]
Sperry, 1966.
[30]
Sperry, 1970.
[31]
MacKay, 1987.
[32]
Nagel, 1997, tłum. Adam Romaniuk, s. 204.
[33]
Hacker, 2012.
[34]
Nagel, 2000.
[35]
Hofstadter i Dennett, 1981, 2000, s. 409.
[36]
Flanagan, 2002, s. 87.
[37]
Crick, 1979.
[38]
Posner i Rothbart, 1992.
[39]
Gazzaniga, 1970.
[40]
Crick, 1979.
[41]
Ibidem.
[42]
Ibidem.
[43]
Crick i Koch, 1990.
[44]
Koch, 2008, tłum. Grzegorz Hess, s. 30.
[45]
Ibidem, s. 29.
Część druga
System zyczny
ROZDZIAŁ IV
Mózg budowany moduł po module
Bo widzisz, u nas trzeba biec z całą szybkością, na jaką ty w ogóle możesz się zdobyć, ażeby
pozostać w tym samym miejscu. A gdybyś się chciała gdzie indziej dostać, musisz biec
przynajmniej dwa razy szybciej[1].
– Lewis Carroll, Po drugiej stronie lustra
Musimy się dowiedzieć, jakie to części, i nie tylko zrozumieć, jak one
[2]
w początkach XX wieku opisał mózg jako „zaczarowane krosno” , co
opowieść.
łatwiej zrozumieć, jak działa dana rzecz, jeśli nie działa prawidłowo.
mogą łatwiej dociec, jak działa, dajmy na to, telewizor, kiedy obraz na
[3]
ekranie migoce, niż wówczas, gdy urządzenie działa sprawnie .
działają te niezepsute.
znaczenie dla mojej tezy, ważne jest zatem, abyśmy zrozumieli, jak
stronnego mogą się zachowywać tak, jakby część lub całość lewej strony
strony talerza, nie golić lewej strony twarzy lub nie nakładać na nią
makijażu, nie rysować lewej strony zegara, nie czytać tekstu po lewej
lub noga należy do nich, i nie używają tych kończyn, gdy próbują wstać
[4]
i wspomnieniach . Fakt, że owe deficyty różnią się zależnie od
[5]
na poparcie tej tezy .
pewna jego wersja może się pojawić również wtedy, gdy wszystkie
[6]
nieświadomym . To oznacza, że te informacje nadal tam są, ale
pacjent nie jest ich świadomy. Oto jak to się dzieje. Kiedy pacjentom
z tego problemów.
obwodów, które nie działają. To tak, jakby dany obwód nigdy nie
[7]
jest „syndrom trzeciego człowieka” (third man) , polegający na tym, że
dana osoba odczuwa obecność kogoś, kogo tak naprawdę przy niej nie
tuż obok. Jest ono tak silne, że ludzie oglądają się przez ramię albo
się trzeci alpinista. Schodzi z nami w dół. Trochę na prawo ode mnie.
zasięgiem wzroku. Nie mogę więc zobaczyć jego postaci, nie odwracając
[9]
zdarzyło się odczuwać obecność zmarłego współmałżonka . Takie
interwencjach.
[10]
napadu padaczkowego . Blanke badał również grupę pacjentów
[11]
osoby . Jego zdaniem to umiejscowienie sugerowało, że zakłócenia
[12]
za pomocą robotycznej ręki .
miał poczucie, jakby coś innego niż ty sam dotykało twoich pleców. Jeśli
normalne życie, nawet jeśli utracili fragmenty mózgu, bądź też zostały
efektywne.
równie inteligentna, jak cały zdrowy mózg. Większe nie zawsze znaczy
[13]
neuronów do wielkości mózgu jest taki sam u ludzi i u szympansów .
[14]
10% swojego mózgu .
niż mózg myszy, ale nie tylko dlatego, że zawiera więcej neuronów.
U gryzoni wraz ze wzrostem liczby neuronów wzrasta również ich
się wzrost liczby neuronów, ale ich wielkość pozostaje taka sama.
– jak się wydaje – u różnych rzędów ssaków (naczelnych, gryzoni i tak
[15]
kilometry , a jego zapotrzebowanie na energię byłoby tak wielkie, że
[16]
zdołalibyśmy utrzymać go w ruchu . W rzeczywistości nasz mózg
[17] [18]
neuronalnych w miarę, jak mózg się powiększa . Po pierwsze,
lokalnych.
mózgu.
[19]
z submodułów, które z kolei składają się z sub-submodułów . Duża
ośrodkami.
[20]
moduły – funkcjonalnie połączonych obszarów .
w obrębie danego modułu muszą być aktywne, aby mózg mógł wykonać
[21]
przewodów zbliżonych do owej wartości optymalnej . Gdyby mózg
Dużo łatwiej jest chodzić, mówić i żuć gumę w tym samym czasie, jeśli
ludzie zajmują się konkretną pracą, nie zawracając sobie głowy innymi
czasie.
[22]
przyswajania nowej umiejętności ruchowej . Jakkolwiek
sposób?
Przejście na modułowość
Ludzki mózg nie jest ani jedynym mózgiem o budowie modułowej, ani
[23]
metaboliczne, a nawet ludzkie sieci społeczne . Jak wyewoluowała
[24]
minimalizowanie kosztów połączeń .
[25]
więcej kosztuje budowa i utrzymanie sieci . Ponadto dodanie
[26]
zaprojektowali symulacje komputerowe . Wykorzystali dobrze
Teraz już wiemy, że systemy modułowe mają wiele zalet, ale jak to
Połączenia modułowe
Mimo że moduły odznaczają się dużą liczbą połączeń wewnętrznych,
[27]
właściwości . Warto poświęcić chwilę na zrozumienie różnicy między
się po prostu do anatomii fizycznej danej sieci: ile jest w niej neuronów,
jak są ułożone, jaki mają kształt i tak dalej. Sieć funkcjonalna spełnia
strukturę, ale w ten sposób nie dowiesz się niczego na temat funkcji
[28]
nerwowy . U wszystkich gatunków modułowość okazuje się
[29]
w jaki szympansy tworzą i wykorzystują narzędzia . Japońskie
z jezdni dopiero wtedy, gdy zapali się czerwone światło. Wrony z Nowej
[30]
zdobycia jedzenia . Wrony z różnych rejonów używają odmiennych
[31]
narzędzi, co wskazuje na zmienność i transmisję kulturową , lecz
[32]
bez udziału społecznego uczenia się . Choć najprawdopodobniej
[33]
grupy . Z drugiej strony u szympansów, które żyją z ludźmi,
[34]
i dosięgnąć smakowitego owocu . Czy lista szympansich sztuczek –
choć długa i imponująca – czyni te zwierzęta świadomymi w tym
[35]
miesięcy . Z drugiej strony, kiedy szympansy lub dzieci obserwują
[36]
uczenia się nowych zachowań dla samego uczenia się . Byłaby to
Wciąż jednak wydaje się, że u szympansów dzieje się dużo więcej niż
[37]
pochwalić tak wspaniałymi dokonaniami . Czy owa nadzwyczajna
i rozumienia świata?
[38]
„teorię umysłu” . Posiadanie teorii umysłu oznacza, że jednostka
przypisuje sobie i innym rozmaite stany mentalne, takie jak cele,
kurz wciąż jeszcze nie opadł, wydaje się jednak, że choć niektóre
nie jest ona tak rozwinięta, jak u nas, ludzi. Josep Call, Michael
[39]
rozumieć, że inni mogą mieć fałszywe przekonania – nie zdają
[40]
egzaminu, z którym radzą sobie dwuipółletnie dzieci . Niedawno
[41]
wiedzy dokonują jawnych wyborów zachowania . Stopień, w jakim
[42]
i potrafi wywnioskować, co oznaczają nowe wyrazy . Kiedy mu
powiesz, aby przyniósł dax (słowo, którego nigdy wcześniej nie słyszał),
[43]
sama chce go dostać? Jakkolwiek szympansy często podążają za
[44]
umysłu , trzeba przeprowadzić dużo więcej badań.
[45]
zauważają w mgnieniu oka . Szczególne zdolności poznawcze psów
zwierzętom?
[46]
ludzi i szympansów . Neuropil obejmuje obszary zbudowane
[47]
obszarze mają więcej kolców , poprzez które łączą się z innymi
[48]
kory przedczołowej u ssaków . Jak się jednak przekonamy, ten
modułów i o tym, w jaki sposób ich organizacja daje początek naszemu
Lewa półkula nadal mówi i myśli, jakby nic się stało, mimo że już nie
ma dostępu do połowy kory mózgowej. Co jeszcze bardziej istotne,
pojęcia o polu widzenia drugiej półkuli. Lewa połowa mózgu nie widzi
i już nie mogą się komunikować z lewą. Lewa półkula nie odczuwa ich
[49]
w niebezpiecznych sytuacjach . Wydaje się, że za sprawą braku
[1]
Tłum. Robert Stiller.
[2]
Sherrington, 2009.
[3]
Gazzaniga, 1993.
[4]
Bisiach i Luzzatti, 1978.
[5]
Vuilleumier, 2013.
[6]
Volpe, Ledoux i Gazzaniga, 1979.
[7]
Ernest Shackleton pierwszy opisał odczucie czyjejś obecności. On
nazwa się przyjęła (J. Geiger, The Third Man Factor: Surviving the
[8]
Messner, 2016, tłum. Anna Wziątek, s. 208.
[9]
Dewi Rees, 1971, s. 37.
[10]
Arzy i in., 2006, s. 287.
[11]
Blanke i in., 2014.
[12]
Ibidem.
[13]
Azevedo i in., 2009.
[14]
Herculano-Houzel, 2009, s. 31.
[15]
Nelson i Bower, 1990.
[16]
Clarke i Sokoloff, 1999.
[17]
Ang. connectivity; w literaturze polskojęzycznej używa się
[18]
Striedter, 2005.
[19]
Meunier, Lambiotte i Bullmore, 2010, s. 200.
[20]
Ibidem.
[21]
Chklovskii, Schikorski i Stevens, 2002.
[22]
Bassett i in., 2011; Bassett i in., 2013.
[23]
Sporns i Betzel, 2016.
[24]
Striedter, 2005, s. 248.
[25]
Chen, Hall i Chklovskii, 2006; Cherniak i in., 2004; Ahn, Jeong
i Kim, 2006.
[26]
Clune, Mouret i Lipson, 2013.
[27]
Carruthers, 2006.
[28]
Sporns i Betzel, 2016.
[29]
Clayton i Emery, 2005.
[30]
Taylor i in., 2010.
[31]
Holzhaider, Hunt i Gray, 2010.
[32]
Hunt, Lambert i Gray, 2007.
[33]
Whiten i in., 2009.
[34]
Köhler, 1950.
[35]
Liebal i in., 2009.
[36]
Premack, 2010.
[37]
Carruthers, 2006.
[38]
Premack i Woodruff, 1978.
[39]
Call i Tomasello, 2008.
[40]
He, Bolz i Baillargeon, 2007.
[41]
Krupeneye i in., 2016.
[42]
Pilley i Reid, 2013.
[43]
Kirchofer i in., 2012.
[44]
Maginnity i Grace, 2014.
[45]
Hare i Tomasello, 2005.
[46]
Spocter i in., 2012.
[47]
Kolce dendrytyczne – niewielkie wyrostki znajdujące się na
tłum.).
[48]
Mehlhorn i in., 2010.
[49]
Feinstein i in., 2011.
ROZDZIAŁ V
Początki rozumienia architektury mózgu
W architekturze jest wiele wspaniałości, które są niewidoczne dla niewprawnego oka.
– Frank Gehry
[1]
tym z oczu sam organizm” .
z jego funkcją. Tym, czego brakuje, jest sposób, w jaki części systemu
Spełniają różne funkcje, a przepływ ludzi przez nie jest zupełnie inny.
Węgiersko-brytyjski polihistor Michael Polanyi wyjaśnił, że „maszyna
[2]
działanie maszyny” . Projekt maszyny w jakiś sposób ogranicza
[3]
Można więc powiedzieć, że jest to system pod podwójną kontrolą” .
Architektura złożoności
Doyle jest mistrzem w dociekaniu, w jaki sposób złożone systemy –
takie jak boeing 777 albo ludzki mózg, oba zbudowane z wielu
albo zatrzymać się z piskiem opon. Nie powinno nas dziwić, że słowo
[4]
złożoności . Na przykład boeing 777, jak szacuje Doyle, zawiera
[5]
podobieństwa pod względem architektury organizacyjnej .
nouveau) oraz metodę ich budowy (ubita ziemia, stal i szkło). Może
oznacza jednak również złożoną strukturę czegoś. To coś nie musi być
budynkiem i może, ale nie musi być obiektem fizycznym. Może to być
[6]
wszechstronną, restrykcyjną siłę . W wypadku budynku oznacza to
stromy; tropiki czy tundra), funkcję budynku (dom, budynek opery czy
[7]
i/lub krzepkość . Rozważmy prosty przykład. Włókna bawełny
[8]
sprawia, że nadaje się ona do produkcji ubrań . Jest krzepka –
[9]
adaptacji i ewolucyjnego rozwoju oraz krzepkość” .
[10]
jest [krzepka], jeśli jest [odporna] na [zbiór perturbacji] . Nawiasy
[11]
odporne na perturbację spadku temperatury .
cechą pojawia się jednak kolejna wrażliwość, przed którą należy się
[12] [13]
w zakresie przycinania prowadzą do autyzmu i schizofrenii .
wielkie różnice.
jak i biologiczne, takie jak ludzki mózg – działają w taki sposób, że ich
[14]
złożoności . Wsiadamy do samolotu, odchylamy oparcie fotela
tysiącach modułów ani o tym, co one robią. Piloci też o nich nie myślą.
poprzedni rozdział, to może nawet nie wiesz, czym jest moduł. Podobnie
większość ludzi nie poświęca zbyt dużo uwagi swojemu mózgowi, chyba
mózgu jest tak dobrze ukryta, że po upływie dwóch i pół tysiąca lat
[15]
budujesz pergolę nad swoim tarasem, a co dopiero wtedy, gdy chodzi
byłaby bardziej podatna na błędy. Niedający się złożyć fotel nie tylko
informacji nie zawsze jednak jest lepsza. Jeśli interesuje cię jedynie
siedzenia wie o samolocie więcej niż ty czy ja, ale mniej niż
wiedzy.
pszczół.
narzuconych ograniczeń.
nie wie, jakie dane otrzymała jej poprzedniczka ani jakim procesom
mogą zostać przesłane w górę albo w dół. Tkwi w tym pewien haczyk:
[16]
nad nią, przy jednoczesnym ukrywaniu procesów niższej warstwy .
[17]
architecture) , któ-ry na wiele lat zdominował dziedzinę robotyki.
[18]
W tym wypadku słownik okazuje się niezbyt pomocny , ale sama
idea jest dość prosta. W systemie – takim jak człowiek, komputer, robot
[19]
robota” . To oznacza, że w całym robocie rozmieszczone są
warstwą sam w sobie, bądź też może być częścią warstwy zbudowanej
systemu, tylko warstwę lub te jej części, które nie działają jak należy.
W wypadku mózgu wymiana części nie jest równie łatwa, ale nie
aplikacji. Dzięki niej nie musimy wiedzieć ani rozumieć, jak działają
rozumieć, jak działa mózg, aby móc go używać. Nie wiemy, w jaki
palcem swojego nosa. Czy wiesz, jak to się stało? Informacje o tym, jak
lat wcześniej. Ile jeszcze razy musimy się przekonać, że ludzkie idee są
[20]
W nowatorskim artykule naukowym dotyczącym uwarstwienia ,
[21]
sensomotoryczną, jak te niższe, choć czynią to bardziej pośrednio .
czy w toku ewolucji mózg rozwija się w sposób warstwowy. Czy kolejne
ręki.
[22]
fenotypowej (wariantów obserwowalnych cech) . Jeśli jakaś cecha
[23]
jest zmienność wielkości dzioba u zięb Darwina . Jedno z pytań,
[24]
Kirschner, i jego współpracownik z Berkeley, John Gerhart . Ci dwaj
wspólne dla nas i dla wszystkich innych form życia, nawet dla bakterii.
[25]
warstwy . Tę cechę architektury warstwowej obrazuje elegancka
[26]
odograniczony (to zupełnie nowe, wy-myślone słowo) . Określona
[27]
sposób .
a cały strój może być jednoczęściowy albo składać się z góry i dołu.
Może mieć golf i ściągacze przy rękawach i nogawkach albo nie. Może
[28]
doprowadzić do awarii systemu .
temat tego, jak wypada się ubrać na przyjęcie), ale to ograniczenie nie
[29]
wykazały prace znakomitej neurobiolożki Eve Marder , która bada
jelita homarów.
sam stan lub to samo zdarzenie mogą być zrealizowane przez różne
pałeczkę.
[30]
w różnych warstwach . System oszczędza energię, ponieważ nie musi
z osobna.
realizuje własne protokoły, które mogą być takie same, jak protokoły
Od chromosomów do świadomości
Zaczynamy stąpać po cienkim lodzie. Co prawda już wiadomo, że
lepiej niż inne, takie jak – owszem, zgadłeś – ludzki mózg. W systemie
Kontroluj się!
Kontrola wprowadza do systemu porządek i precyzję, zapobiegając
[31]
inne rodzaje niepewności . Dlatego we współczesnych systemach
które na ogół nie występują, takie jak awarie, utrata sterowności i tym
[32]
podobne) . Boeing 777 potrafi bez trudu przelecieć przez burzę
[33]
kontrolę ruchową u człowieka . Systemy kontroli odpornej mają
[34]
sztywne limity dotyczące krzepkości (odporności) i efektywności
procesach przetwarzania.
słów: „Celem życia jest działanie, nie myślenie”, oraz Roger Sperry,
który zachęcał nas, abyśmy „widzieli mózg obiektywnie, taki, jaki jest –
[35]
mianowicie jako mechanizm kierujący aktywnością ruchową” .
potomstwo. Wolpert – jak się wydaje, obecny lider tej grupy – twierdzi,
że jedynym powodem, z jakiego mamy mózg, jest ten, abyśmy mogli się
[36]
poruszać w przystosowawczy sposób . Zanim się oburzysz, pomyśl
o tym, że serce jest mięśniem, bez którego ruchów nie moglibyśmy żyć.
jedzenia nasz mózg nie mógłby działać i bez wątpienia nie mógłby
światło dzienne poprzez ruchy ciała: mowę, pismo, gesty czy ekspresję
jaką nam ona daje. Jeśli nasz mózg wyewoluował jako system kontroli
Twoja dłoń nigdy nie oddala się powoli, unosząc się w powietrzu
źródła całego zamieszania: „Och! Boli mnie palec”. Co się dzieje potem?
zabójcza.
„Zjadaj ptaki”, zmienił się w: „Zjadaj ptaki z wyjątkiem wron”, albo też:
automatyczne.
między tym, jak chciałeś się czuć, a tym, jak naprawdę się czułeś. Aby
mózg.
[1]
Rosen, 1970.
[2]
Polanyi, 1968, s. 1308.
[3]
Ibidem.
[4]
Csete i Doyle, 2002.
[5]
Doyle i Csete, 2011.
[6]
Polanyi, 1968.
[7]
Robustness – krzepkość, odporność, solidność; pojęcie używane
[8]
Doyle i Csete, 2011.
[9]
Alderson i Doyle, 2010, s. 840.
[10]
Ibidem.
[11]
Doyle i Csete, 2011.
[12]
Wegiel i in., 2010.
[13]
Sekar i in., 2016.
[14]
Alderson i Doyle, 2010.
[15]
Jeden z moich znajomych, który to przeczytał, zauważył: „Co to
[16]
Chiang i in., 2007.
[17]
W literaturze polskojęzycznej często używa się również terminu
„architektura Brooksa”.
[18]
Według słownika American Heritage College Dictionary termin
[19]
Pashler, 2013, s. 465.
[20]
Prescott, Redgrave i Gurney, 1999.
[21]
Ibidem, s. 101.
[22]
Kirschner i Gerhart, 1998.
[23]
Boag i Grant, 1981.
[24]
Gerhart i Kirschner, 2007.
[25]
Alderson i Doyle, 2010.
[26]
Doyle i Csete, 2011.
[27]
Ibidem.
[28]
Johnson, 2006.
[29]
Marder, 2011.
[30]
Friedlander i in., 2015.
[31]
Doyle, 1978.
[32]
Alderson i Doyle, 2010.
[33]
Nagengast, Braun i Wolpert, 2010.
[34]
Chandra, Buzi i Doyle, 2011.
[35]
Sperry, 1952.
[36]
Posłuchaj, jak to robi na stronie:
https://www.ted.com/talks/daniel_wolpert_the_real_reason_for_brain?
language=en.
ROZDZIAŁ VI
Dziadek ma demencję, ale jest świadomy
Nieważne, jaka piękna jest twoja teoria.
Nieważne, jaki jesteś mądry (…).
Jeśli twoja teoria nie zgadza się z eksperymentem, to jest błędna.
– Richard Feynman
rzeczywistość) mogą być zupełnie inne niż dawniej, ale jej świadomość
wątpienia jest świętym Graalem nauki, ale wierz mi, gdyby naprawdę
pamięć, uwaga i świa-domość. Chociaż nikt tak naprawdę nie wie, jak
[1]
zapadają w śpiączkę i w wielu wypadkach nigdy się z niej nie budzą .
sprawa z uszkodzeniami pnia mózgu – lwia część mózgu nigdy się nie
dowiedzieć, jak zachowuje się większość ludzi, kiedy mózg nie działa
istnieć.
wyłączyć. Dopóki tak się nie stanie, nieuszkodzone moduły będą prze-
Wizyta w klinice
Pierwszy pacjent, którego spotykamy, mógłby być czyimś dziadkiem.
Dziadek przyjaźnie ściska moją dłoń, ale nie bardzo wie, kim jestem.
[2]
przeciwko tej hipotezie i zaczęto rozważać inne wyjaśnienia .
zachowania.
[3]
choroby . To sugeruje, że fałszywe przekonania dziadka na temat jego
przestarzały obraz własnej osoby. Dopóki jego serce nie przestanie bić,
zupełnie inny problem. Wierzy, że interesuje się nim FBI, które śledzi
[4]
zurbanizowanym , bycie imigrantem, zwłaszcza w połączeniu
[5]
niewiele osób należących do tej samej grupy – oraz używanie konopi
[6]
indyjskich . Niezależnie od tego, ile dowodów przedstawimy, aby
[7]
osobistego znaczenia . Tak więc mężczyzna, który spogląda znad
– czyli tego, co wydaje się ważne i przyciąga uwagę danej osoby – jest
[8]
jako „zespół zaburzenia wyrazistości” (salience syndrom) .
[9]
doświadczeniom” . W mózgu ilość neuroprzekaźnika o nazwie
[10]
w szczelinach synaptycznych . Kapur sugeruje, że w psychozie
[11]
ludziom i działaniom . Wyniki badań potwierdzają słuszność tego
halucynacje – to jego urojenia nie wydają się już tak dziwaczne, lecz
[12]
z pistoletami w dłoniach . Oszołomiony i zdezorientowany, został
nim on sam.
Najwyraźniej jego żona obudziła się i zeszła na dół, aby nakłonić go, by
[13]
Jaśniejszy obraz tego, co się dzieje w mózgu w fazie NREM ,
[14] [15]
w trakcie lunatykowania i podczas wybudzeń z dezorientacją,
werdyktu „niewinny”.
[16]
poruszać żadną częścią ciała z wyjątkiem lewej powieki . Oznaczało
to, że nie mógł też mówić, a co za tym idzie – nie mógł nikomu
pacjent wydaje się celowo mrugać powieką. Ten stan określa się
z otoczeniem. Ci, którzy nie mają tyle szczęścia, nie mogą robić nawet
tego.
jego losu, nie mogąc w nich uczestniczyć. Kiedy zdano sobie sprawę, że
[17]
jedynym środkiem komunikacji ze światem zewnę-trznym” . Opisuje
Skafander mniej ugniata i duch może ulecieć jak motyl. Tyle jest do zrobienia. Można
podróżować w przestrzeni lub w czasie, w stronę Ziemi Ognistej albo na dwór króla
Midasa.
Można złożyć ukochanej wizytę, przytulić się i pogłaskać jeszcze uśpioną twarz.
[18]
snuć wspomnienia z dzieciństwa lub marzenia dorosłych .
fakt, że 75% nigdy nie miało myśli samobójczych albo miewa je bardzo
[19]
rzadko . Pomimo tak druzgocącego uszkodzenia mózgu świadomość
[20]
w stanie wegetatywnym . Kora może być jednak tylko zbiorem
[21]
na bodźce i wydaje się nieprzytomny (nieświadomy) . Nawet
u płodu rozwija się minimalna ilość kory, często na skutek urazu lub
i opiekunów tych dzieci, aby dowiedzieć się więcej o nich samych i ich
[22]
radosnego podniecenia” . Pomimo braku kory mózgowej i związanych
adekwatne.
zabiegami.
ogół jest upośledzony, mimo że pewna część kory wzrokowej często jest
zabieg, ale tak naprawdę nie usunięto nawet kawałka jego mózgu.
Studenci mieli badać swoje pary szczurów przez dwie godziny, dając im
normalne neurologicznie!
[23]
szczurami dla zabawy . W oczach studentów obserwowane
inne figlarne szczury, ani też na nic innego. A jednak usunięcie kory
i motywacyjnych.
[24]
neurochemicznym i funkcjonalnym u wszystkich badanych ssaków .
i kar, który informuje zwierzę, jak dobrze sobie ono radzi w walce
[25]
z Pankseppem . Uważają, że emocja jest nieświadomym stanem
[26]
korze mózgowej . Jeśli te odczucia istniały jeszcze przed powstaniem
jakie wywołują one u zwierząt, mogą nas dużo nauczyć na temat tego,
[27]
charakterystyczne wyłącznie dla naszego gatunku .
[28]
zachowania u zwierząt wskazują na podobieństwo doświadczeń .
U ludzi częścią owej treści jest język. Tylko my, ludzie, wymyśliliśmy
[29]
lecz także biologicznie przygotowani do jego przyswojenia . Jak
samej świadomości.
dwunastu lat Victor spędził dzieciństwo sam w puszczy. Przez cały ten
czas nie miał kontaktu z językiem i nie nauczył się mówić. Bez
była inna, niż gdyby Victor umiał mówić. Kiedy funkcja jednego
[30]
świadomości są struktury podkorowe , czy też najważniejszą rolę
[31]
w jej powstawaniu odgrywa kora mózgowa . Jeśli się jednak
[32]
innym szacunku . Stał się mniej uważny i troskliwy w stosunku do
innych, ale nie był ani odrobinę mniej świadomy. Jego zakres
[33]
czołowego, na ogół mają problemy z regulacją emocjonalną . Źródeł
Jedynym, co się zmienia, jest treść owego strumienia. Ten fakt nie
formę świadomości.
Wszechobecność świadomości
Podczas odwiedzin w klinice neurologicznej dowiedzieliśmy się, że
naprzód, zapoznajmy się z teorią fizyczną, w której może się kryć klucz
do rozwiązania.
[1]
Procesy nieodzowne dla świadomości mają swój początek
[2]
Drachman, 2014.
[3]
Klein, Cosmides i Costabile, 2003.
[4]
Cantor-Graae i Selten, 2005.
[5]
Veling i in., 2008.
[6]
Moore i in., 2007; Murray i in., 2007.
[7]
Schneider, 1959.
[8]
Os i Kapur, 2009; Os, 2009.
[9]
Kapur, 2003.
[10]
Laruelle, 1998; Guilin, Abi-Dargham i Laruelle, 2007.
[11]
Kapur, 2003.
[12]
Cartwright, 2004.
[13]
Maquet i in., 1997; Braun i in., 1997; Andersson i in., 1998;
[14]
Bassetti i in., 2000.
[15]
Terzaghi i in., 2000.
[16]
Laureys i in., 2005.
[17]
Bauby, 2008, tłum. Krzysztof Rutkowski, s. 8.
[18]
Ibidem, s. 8–9.
[19]
Ghorbel, 2002.
[20]
Cranford, 1988.
[21]
Laureys, Gosseries i Tononi (red.), 2016.
[22]
Merker, 2007.
[23]
Panksepp i in., 1994.
[24]
Panksepp, 2005.
[25]
Anderson i Adolphs, 2014.
[26]
Panksepp, Fuchs i Iacobucci, 2011; Panksepp, 2010.
[27]
Panksepp i Panksepp, 2000.
[28]
LeDoux, 2012.
[29]
Pinker, 1994.
[30]
Panksepp, 2005.
[31]
Baars, 1988.
[32]
Haas, 2001.
[33]
Paradiso i in., 1999.
Część trzecia
Nadchodzi świadomość
ROZDZIAŁ VII
Idea komplementarności – prezent od zyki
Ci, którzy nie są zszokowani, kiedy pierwszy raz spotykają się z teorią kwan-tową, z pewnością jej
nie zrozumieli.
– Niels Bohr
[1]
W 1868 roku fizyk, alpinista, pedagog i profesor Royal Institution ,
Przejście od fizyki mózgu do odpowiadających jej faktów świadomości wydaje się nie
zalążka takiego organu, który pozwoliłby nam przejść – w procesie rozumowania – od
[2]
intelektualnie nie do pokonania .
Oto minęło 150 lat, a my nadal nie dotarliśmy tak daleko, jak byśmy
a umysłem?
mgła):
Twierdzę, że nie mamy pojęcia, w jaki sposób przedmiot fizyczny mógłby stanowić
nie tylko tworzy ich reprezentacje). Kiedy patrzę na swoje czerwone pudełko na
[3]
w kategoriach pierwszego .
[4]
zjawiska” . Co zaskakujące, brzmi to tak, jakby Levine uciekł się do
wypełnić tę lukę. Oczywiście, kiedy się nad tym zastanowić, luki można
[5]
od układów fizycznych i nie mogą być do nich zredukowane . To
dualiści!
[6]
obietnicę i potęgę całego ziemskiego życia” . William James był tego
W wielu obszarach nauki potrzeba ciągłości okazała się mieć prawdziwie proroczą
tak aby nie wydawała się ona nagłym wtargnięciem do wszechświata zupełnie nowej,
[7]
dotąd nieistniejącej natury .
wszystkie nowe formy istnienia, które pojawiają się na ziemi, tak naprawdę nie są
wyjaśnieniem, w jaki sposób owe atomy stały się tak upakowane i zastygłe. W tej
opowieści żadne nowe natury, żadne czynniki, które nie byłyby obecne od samego
[8]
początku, nie są wprowadzane na późniejszym etapie .
[9]
już na samym początku wszystkiego” . Tak, trzeba sięgnąć aż tak
w górę, ale zawsze w kierunku środka ziemi? Z pewnością dzieje się tak dlatego, że
ziemia je przyciąga. W materii musi istnieć jakaś siła przyciągania, a suma siły
przyciągania ziemi musi tkwić w jej środku, nie zaś po bokach. To dlatego jabłko
spada pionowo – w kierunku centrum ziemi. Skoro więc materia przyciąga materię,
[10]
przyciąga ziemię, jak i ziemia przyciąga jabłko .
Newton zastanawiał się nad tym, czy owa siła może wykraczać poza
[11]
sobą to założenie” . W obliczeniach nie miał sobie równych. Newton
że ciała utrzymują stałą prędkość i tor ruchu, jeśli nie działa na nie
tego nie obserwuje, powstają jednak fale dźwiękowe. To, czy ktoś je
życia.
energia może przechodzić z jednej formy w inną, ale nie może powstać
chłód, a mnie robi się zimno. Mój gość spojrzał na mnie i powiedział:
[12]
energii, dzięki której mógłbym utrzymać ciepło . Druga zasada
z fizyków, którzy łamali sobie nad nią głowę, był Austriak Ludwig
czysty biznes”.
Boltzmann wywołał poważne zamieszanie wśród fizyków, którzy
przed nimi ów nowy świat. Już w 1897 roku angielski fizyk, Joseph
zaakceptowany.
światła, zużywając przy tym mniej energii. W tym celu musiał się
niebieska. W miarę jak wnętrze rożna staje się coraz gorętsze, jego
w całości pochłaniane.
[13]
części” , udało mu się stworzyć równanie, które trafnie przewidywało
Ani Planck, ani nikt inny w tamtych czasach nie zdawał sobie
[14]
się nie zastanawiał” . Tym, na co przypadkowo wpadł Planck –
[15]
równocześnie – innej grupy, zachowującej się jak cząstki . Mimo że
Olimpijska.
równanie. Do tamtej pory spierano się o to, czy światło jest falą, czy
fotoelektronami).
2
względności i słynne równanie E = mc . Upłynęło trochę czasu, zanim
[16]
nieprzewidywalne, zupełnie przypadkowe. (…) Tak właśnie jest” .
nie gra w kości”. Tak, jeśli fizycy chcieli być dobrymi naukowcami, to
Niekompletne. Zachowanie obiektów w bardzo małej skali jest po prostu inne. One
nie zachowują się tylko jak cząstki. Nie zachowują się tylko jak fale. (…) [Elektrony]
zachowują się w sposób niepodobny do niczego, co dotąd widziałeś. Mamy przy tym co
najmniej jedno ułatwienie: pod tym względem elektrony zachowują się tak samo, jak
fotony. Jedne i drugie są stuknięte, ale w taki sam sposób. Zrozumienie ich
zachowania wymaga dużej wyobraźni, gdyż próbujemy opisać coś, co różni się od
wszystkiego, co dotąd poznaliśmy. (…) to coś abstrakcyjnego w tym sensie, że nie jest
[17]
bliskie doświadczeniu .
Feynman dodaje, że jeśli pragniemy poznać naturę prawa fizycznego, to
światło zachowuje się zarówno jak fala, jak i jak zbiór cząstek. Kilka
[18]
zatarło naturę poszczególnych procesów” . „Wyrównujące prawo
kolejnych paru lat fizycy zdali sobie sprawę, że ani klasyczne pojęcie
„cząstki”, ani model „fali” nie może w pełni opisać zachowania obiektów
Feynman: „One nie zachowują się ani jak fala, ani jak cząstka;
[19]
zachowują się kwantowo-mechanicznie” .
naszych pomiarów, jak sugerował Heisenberg, ale raczej dlatego, że nasz wybór
[20]
odpowiadający cząstce, a nie fali, bądź odwrotnie .
pęd elektronu, ale nie jedno i drugie – podobnie jak nie można
pędem. W tym momencie pomiar pędu nie jest zatem możliwy. Można
sposoby opisu tego samego układu, przy czym żadnego z nich nie
Bohr pracował nad swoją teorią przez wiele miesięcy. Pierwszy raz
a Bohrem wywiązał się spór, który trwał przez wiele lat. Einstein
[21]
Einsteina w tym sporze – bez powodzenia. Jakkolwiek niepopularna
i czym się zajmuje fizyka. Robert Rosen wyjaśnił, o co tutaj chodzi:
rozdział między tym, co jest obiektywne i jako takie znajduje się na jej terytorium,
a tym, co nieobiektywne. Jej opinie na temat tego, co znajduje się poza owym
zostać „zredukowane” do tego, co już jest w środku. Według innych ów podział jest
[22]
bezwzględny i ostateczny .
światło jako cząstkę, czy jako falę, nie tkwi w naturze światła, lecz
klasyczny jest po prostu za mały, aby jego prawa mogły opisać całą
[23]
tego kontekstu” .
[1]
Royal Institution (właśc. The Royal Institution of Great Britain) –
[2]
Tyndall, 1871, s. 119.
[3]
Levine, 2001, s. 6.
[4]
Ibidem, s. 87.
[5]
Chalmers, 1995.
[6]
Tyndall, 1879.
[7]
James, 1890, s. 97.
[8]
Ibidem, s. 95.
[9]
Ibidem.
[10]
Stukeley, 2010.
[11]
http://www.newtonproject.sussex.ac.uk/catalogue/record/THEM0
0167.
[12]
Clausius, 1867.
[13]
Planck, 1901, s. 553.
[14]
Kragh, 2000, s. 31.
[15]
Piazza i in., 2015.
[16]
Feynman, 1979.
[17]
Feynman, 1964.
[18]
Von Neumann, 1955.
[19]
Feynman, 1964.
[20]
Baggott, 2013, tłum. Joanna i Adam Skalscy, s. 132.
[21]
Ibidem.
[22]
Rosen, 1996, s. 203.
[23]
Ibidem.
ROZDZIAŁ VIII
Od materii nieożywionej do ożywionej, od neuronów do
umysłu
Na początku nieba i ziemi nie było symboli. Symbole wyszły z łona materii.
– Laozi
Ważny etap w rozwoju ludzkiej myśli zostanie osiągnięty wtedy, gdy to, co fizjologiczne, i to, co
psychiczne, to, co obiektywne, i to, co subiektywne, połączy się w jedno.
– Iwan Pawłow
wyjść poza liczące dwa i pół tysiąca lat schematy, pełne intuicyjnych
[1]
ewolucji . W ciągu swojego życia Pattee doszedł do zdumiewającego
zdolnej do ewolucji.
z problemem umysł–ciało.
zamoczył palce w wodach nauki – w szkole z internatem pod koniec lat
[2]
opisujemy w kategoriach ruchu nieorganicznych cząstek?” Pattee
być równocześnie żywy i martwy. Oto on: pewien kot zostaje zamknięty
szansa na to, że w ciągu godziny ani jeden atom nie ulegnie rozpadowi.
Zagadkę, nad którą głowił się młody Pattee, określa się mianem
na masę ciała. Dokonam jednego pomiaru wagi i przez całe twoje życie
repre-zentatywny? Czy sama waga jest dobrą miarą tego, jaki jesteś?
subiektywny.
[3]
epistemicznym” . Mamy świat działań, któ-ry istnieje po stronie
o tym, co jest mierzo-ne. Fizyka nie mówi nam więc, gdzie wykonać
[4]
rozcięcie epistemiczne . Do pomiaru kwantowego nie potrzeba jednak
[5]
pomiary kwantowe w trakcie procesu replikacji komórki . Nie
nastoletni Pattee nie chciał mieć nic wspólnego, nie tkwiła w samym
pomiaru, czyli obserwujemy, czy kot jest żywy, czy martwy – ale nie
[6]
powstania paradoksu kota Schrödingera” . Tak naprawdę Schrödinger
[7]
częścią podziału na materię nieożywioną i ożywioną” .
[8]
komórka pełni funkcję najprostszego podmiotu . Rozcięcie
nie powsta-ła wraz z pojawieniem się mózgu. Istniała już wtedy, gdy
intelektualne były równie wielkie, jak jego apetyt na życie. Urodził się
[9]
żartobliwie wyjaśniał, przyjął zakład Pascala . Wcześniej zaś
[10]
skomplikowane” .
życia. Mogło się stawać coraz bardziej złożone – mogło ewoluować. Von
Neumanna w coraz większym stopniu interesowało to, czego –
opisu tego, jak skopiować ten opis, aby móc go przekazać kolejnemu,
replikacji. Von Neumann uznał, że trzeba coś dodać, aby automat mógł
leżeć i czekać przez wiele lat, o czym wiedzą wszyscy, którzy oglądali
milutkiego psa – ale samo DNA ani trochę nie przypomina milutkiego
będzie miał nasz milutki pies. Jak to wszystko jest powiązane? Jaka
budowie robotników.
prawami fizyki.
[11]
oeuf znaczy jajko. Ci Francuzi na każdą rzecz mają inne słowo” .
i przekazywany dalej.
[12]
i niezwykle ważna różnica między prawami a regułami . Prawa są
w Hiszpanii.
swoimi znaczeniami.
sobie nie robią z tych praw. Podwójne życie symboli do tej pory było
[13]
fizycznych” .
Kod genetyczny jest prawdziwym kodem
Aby lepiej zrozumieć połączenie symbolu z materią oraz jego implikacje
z Uniwersytetu w Ferrarze.
[14]
samego podmiotu – tego samego twórcy kodu” .
[15]
implikuje, iż każda komórka jest układem semiotycznym” . Według
naturalnego.
deterministyczny świat.
[16]
gdyby kopiowanie było jedynym mechanizmem życia” . Ale nie jest.
Geny mogą być matrycą dla samych siebie i samodzielnie się kopiować,
ale białka tego nie potrafią. Nie można wytworzyć białek poprzez
[17]
genami a białkami” . Owa ścisła odpowiedniość, o której mówi
Barbieri, to kod. Kod musiał się pojawić pierwszy na tej scenie, przed
[18]
stereochemię , to byłaby automatyczna, a co za tym idzie –
językową”.
[19]
przez tego samego twórcę kodów” .
[20]
różne typy białek z tej samej sekwencji DNA . To ważne odkrycie –
dzisiaj bardzo stabilny, wcale taki nie był u zarania życia. Na skutek
przestrzega reguł, a nie praw fizyki. Sekwencje zasad, którym udało się
ale nie jest też tak, że jednemu aminokwasowi zawsze odpowiada tylko
[21]
strukturę – białko . Zwijanie jest tym, co przekształca
replikacji mógł się za-cząć, nici DNA musiały zostać rozerwane przez
[22]
cząsteczkami, a dużymi agregatami w innych” . Pattee zasugerował,
że to wielkość cząsteczek łączy ze sobą świat kwantowy i fizyczny:
[23]
które mogą funkcjonować jak struktury klasyczne” . Koherencja
[24]
enzymy wymagają efektów kwantowych oraz że życie byłoby
[25]
niemożliwe w świecie wyłącznie kwantowym . Potrzebne są obie:
[26]
granic siebie – self . Do zbudowania siebie potrzebne są elementy
zostały z góry ustalone. Nie znaczy to, że komórka jest w jakiś sposób
jej etapach.
self staje się coraz bardzie złożone, ale nawet komórka idzie za radą
komórek.
Kapitulacja i rozejm
W pierwszych latach fizyki kwantowej Niels Bohr przedstawił zasadę
dwiema stronami.
[27]
między podmiotem a przedmiotem” .
Pattee poczyna sobie jeszcze śmielej. Dostrzega coś więcej niż tylko
[28]
poznawania” . Ów paradoks wśród filozofów i naukowców wywołuje
do niego podchodzić tak, jak do tej pory, to nie przestaną się kłócić
tylko zwyczajną fizyką. Rzeczywiście tak jest, jeśli nie chcemy wziąć
[29]
tego aspektu!”
[30]
że wszystkie inne interpretacje okazały się błędne” . W jego słowach
[31]
nieprawdopodobne, musi być prawdą” . Pattee zastanawia się, czy
Feynman, „jeśli to ci się nie podoba, przenieś się gdzieś indziej. (…) Do
[32]
bardziej przyjemna, łatwiej-sza psychologicznie” . Fakt, że ta idea ci
[33]
są wobec siebie «ejektywne»” . W pojedynczej komórce przebiega
szczegóły nie są tej osobie potrzebne, więc zostają ukryte przed jej
z tych aspektów nie powie nam ani słowa na temat drugiego aspektu.
[34]
a ewolucja nie może się bez niego obyć” .
[35]
subiektywnej myśli” .
zadowalające dla nikogo – ani dla deterministów, ani dla tych, którzy
[36]
przyszły do głowy” .
[1]
Pattee, 2008.
[2]
Pattee i Rączaszek-Leonardi, 2012.
[3]
Ibidem, s. 8.
[4]
Pattee, 2008.
[5]
Pattee, 1966.
[6]
Pattee i Rączaszek-Leonardi, 2010, s. 10.
[7]
Pattee, 1972.
[8]
Pattee, 1966.
[9]
Pascal interesował się teorią prawdopodobieństwa. Istota jego
[10]
Von Neumann, 1966; Schrödinger, 1988.
[11]
Steve Martin, https://www.youtube.com/watch?v=q_8amMzGAx4.
[12]
Pattee, 1978.
[13]
Pattee, 1982.
[14]
Barbieri, 2008, s. 579.
[15]
Ibidem, s. 597.
[16]
Ibidem.
[17]
Ibidem, s. 580.
[18]
Stereochemia – dział chemii zajmujący się badaniem
[19]
Ibidem, s. 596.
[20]
Liscovitch-Brauer i in., 2017.
[21]
Anfinsen, 1981.
[22]
Von Neumann, 1966, s. 72.
[23]
Pattee i Rączaszek-Leonardi, 2012, s. 13.
[24]
Allemann i Scrutton, 2009.
[25]
Chakrabarty i Prashant, 2007.
[26]
W polskiej literaturze psychologicznej angielskie słowo self
[27]
Bohr, 1928, s. 580.
[28]
Pattee, 1978, s. 144.
[29]
Ibidem, s. 149.
[30]
Ibidem, s. 153.
[31]
Tłum. Krystyna Jurasz-Dąmbska.
[32]
Feynman, wykład Douglas Robb Memorial.
[33]
James, 1890, s. 117.
[34]
Pattee i Rączaszek-Leonardi, 2012, s. 28.
[35]
Ibidem, s. 11.
[36]
Feynman, wykład Robb Memorial.
ROZDZIAŁ IX
Bulgocące strumienie a indywidualna świadomość
Byłoby bardzo miło, gdyby dla odmiany coś miało sens.
– Alicja w Przygodach Alicji w Krainie Czarów Lewisa Carrolla
wyjaśnienie świadomości?
– sekunda po sekundzie.
sposób stworzyć dwa umysły w twojej głowie – dwa umysły, które będą
ujął William James: „Żaden stan miniony nie może powrócić i być taki
[1]
sam, jak w przeszłości” . Pozwól, że przygotuję grunt pod tę ideę.
padaczkowych.
wydawały się pracować razem bez przeszkód, chociaż po zabiegu już nie
żeby się przekonać, czy tym razem coś powie. Nie zrobił tego.
Zapytałem go, czy coś widział, a on odpowiedział stanowczo: „Nie”. Czy
po tej stronie był ślepy? A może ów prosty impuls świetlny nie został
o tym, że nie tylko mózg pacjenta został podzielony, lecz także jego
wcale nie brakowało prawej – i vice versa. Żadna z półkul nie tylko nie
ani pełnionych przez nią funkcji, tak jakby druga półkula nigdy nie
Jak to możliwe, że lewa połowa mózgu nie uskarża się na fakt, iż nie
wchodzi do pokoju, żeby sprawdzić, jak się czujesz, widzisz tylko lewą
połowę jej twarzy. Czy nie sądzisz, że z pewnością byś zauważył brak
prawej strony? Okazuje się, że nie. Tak naprawdę lewa strona twojego
mózgu nie byłaby świadoma faktu, że istnieje jakaś lewa strona świata.
ale to nieprawda. Jesteś też swoją prawą półkulą. Nowi „ty” mają dwa
umysłów umie mówić. Drugi początkowo nie umie. Być może po wielu
szarogęsić lewej dłoni, aby prawa mogła się zmierzyć z tym zadaniem,
którego zresztą nie udało jej się wykonać. Przerastało ono możliwości
lewej półkuli.
drugiej, wcale w nią nie uderzając, tak naprawdę nie było żadnego
przyczynowo-skutkowy!
[2]
College, a dzisiaj pracuje na Uniwersytecie Plymouth w Anglii . Matt,
spostrzega te dwa rodzaje zadań, to nagle staje się jasne, że gdy badany
półkula – a nie prawa – potrafi je zrozumieć. To trochę tak, jak w grze
[3]
zręcznościowej „Polowanie na krety” . Zdajemy sobie sprawę
Bąbelki
Przychylam się do tej drugiej odpowiedzi. Rozważania na ten temat
niektóre uszkodzenia mózgu pociągają za sobą tak niewielkie deficyty umysłowe. (…)
[4]
Zwykła równoczesność może być ważnym łącznikiem .
Wstęp do bąbelków
Istnieje klasyczne spostrzeżenie, które brzmi wiarygodnie we
wszystkich obszarach biologii. Dotyczy ono tego, czy organizmy uczą się
Spór „selekcja czy uczenie się” (selection versus instruction) toczy się od
i mózgu.
[5]
którą my uznajemy za sytuację uczenia się . W tym naturalistycznym
ujęciu uczenie się to po prostu czas, jaki zajmuje mózgowi przeszukanie
z danym wyzwaniem.
[6]
wyciągania wniosków o zależnościach przyczynowych ,
eksperymentowi.
Zwariowane nietoperze
[7]
Niesławne pytanie Thomasa Nagela: „Jak to jest być nietoperzem?” ,
[8]
ludzi . Kiedy wchodzimy w interakcje z innymi, nieustannie
[9]
mózgu . Chcieli się dowiedzieć, czy jedna, odseparowana półkula może
jest z natury właściwe, jaki jest nasz obowiązek moralny, czy też
zabić swojego szefa i dodaje truciznę do jego kawy, ale tak naprawdę –
o czym kobieta nie wie – jest to zwykły cukier, więc szef wypija kawę
Były też inne historyjki, w których bohater zrobił coś, co wydawało się
niewinne, ale okazało się tragiczne w skutkach dla innej osoby: jeśli
czy „zabronione”.
działał w złych zamiarach, ale nikomu nie stało się nic złego, to badani
coś jest nie w porządku, i często racjonalizowali swoje oceny bez żadnej
Nie może być częścią tego bulgocącego procesu, jeśli nie znajduje się –
dlaczego druga osoba się złości albo ma takie, a nie inne przekonanie.
zostawiłeś otwartą bramę i jej pies wybiegł na ulicę, lecz także nie
kulka poruszyła się z powodu siły, jaka została jej przekazana, gdy
wnioskowania jednak lepiej byś sobie radził przy stole do gry w Las
zrobiłeś to czy tamto albo dlaczego poczułeś się tak, a nie inaczej – nie
Uczucia
Wszyscy doświadczyliśmy pragnienia powrotu do ulubionego miejsca
zdarzeniem.
wtedy czułeś się źle, ale nie potrafisz wskrzesić tych uczuć. Bardziej
cytujące, a twoja ciekawość nie sięga zenitu. Wiesz mniej więcej, czego
tak nie tylko wtedy, gdy wracamy do miejsc z przeszłości, lecz także
Neil Young: „Wciąż staram się być taki, jak dawniej, ale nie mam już
uczucie. To ma coś wspólnego z tym, ile wtedy miałem lat, co się działo
[10]
kim byli moi przyjaciele i jaka była pogoda” .
Sentio ergo sum
Kilkanaście lat temu Steven Pinker zauważył: „Coś w problemie
[11]
zmysłów, uczuć, namiętności? Jeśli go kłujesz, czyż nie czuje bólu?”
kłopotów, gdyby na zadane przez siebie pytanie: „Czym jest ten «ja»,
[12]
neuronalne wytwarzają subiektywne doświadczenie afektywne .
[13]
świata zewnętrznego . Aby stworzyć taką mapę, trzeba tylko nanieść
i efektywnie, jeść, kiedy czujesz głód, i tak dalej, nie musisz wiedzieć,
[14]
w środowisku” . Innymi słowy, funkcje, które lokalizują te stworzenia
[15]
mają wspólne pochodzenie . De facto jedne i drugie wywodzą się
a odrzuca inne?
czasu, gdy pojawi się następny bąbelek. Nie potrzeba do tego żadnych
[16] [17]
u róż-nych gatunków zwierząt – od krabów , przez ptaki , po
[18]
naczelne – co wskazuje, że tę zdolność dzielimy z naszym ostatnim
wspólnym przodkiem, który żył na ziemi około 550 milionów lat temu.
[19]
inny bodziec . To odkrycie jest inte-resujące nie tylko dlatego, iż
popchnąć go do działania.
Choć selektywne wzmacnianie sygnałów ma pewną kontrolę nad
więc ten rodzaj uwagi stał się obowiązkowy. Jest on wysoce rozwinięty
ziemi około 350 milionów lat temu, tak więc owa zdolność liczy sobie co
najmniej tyle lat, lecz jest ewolucyjnie młodsza niż uwaga oddolna. Jest
powstaniu nowej:
Kiedy jakiś system nie ma reprezentacji czy opisu, aby poradzić sobie z konkretną
sytuacją, powstaje – jak można to ująć – próżnia kompetencyjna, bądź też próżnia
decyzję, ale nie istnieje procedura decyzyjna. Pojawia się niejasność, a drobne
[20]
a wtedy może powstać nowe zachowanie .
Tak więc w miarę jak systemy stawały się coraz bardziej złożone,
wszystkich modułów.
[21]
odkrył znakomity włoski neuropsycholog Edoardo Bisiach , który
tych samych, które opisali parę minut wcześniej, gdy wyobrażali sobie,
[22]
wyniki zgodne z ustaleniami Bisiacha .
uświadomieniu.
[23]
facto jej wyniki pokazują, że jest odwrotnie . To cię przekonuje.
odtąd żadna półkula nie może liczyć na to, że bąbelki z drugiej połowy
[1]
James, 1890, s. 149.
[2]
Roser i in., 2005, s. 591.
[3]
Popularna gra zręcznościowa, w której trzeba jak najszybciej
[4]
Sherrington, 2009, s. 375.
[5]
Jerne, 1967, s. 200–205.
[6]
Leslie i Keeble, 1987.
[7]
Nagel, 1974.
[8]
Young i Saxe, 2009.
[9]
Miller i in., 2010.
[10]
Film dokumentalny o Neilu Youngu, część 2, dostęp: 27 sierpnia
2016, http://www.youtube.com/watch?v=Lslh6hC9EVQ.
[11]
Pinker, 2002, tłum. Małgorzata Koraszewska, s. 147.
[12]
Panksepp i Biven, 2012.
[13]
Panksepp, 1998.
[14]
Barron i Klein, 2016.
[15]
Strausfeld i Hirth, 2013.
[16]
Barlow i Fraioli, 1978.
[17]
Mysore i Knudsen, 2013.
[18]
Beck i Kastner, 2009.
[19]
Wiederman i O’Carroll, 2013.
[20]
Buckley i Peat, 2009, s. 134.
[21]
Bisiach i Luzzatti, 1978.
[22]
Barbut i Gazzaniga, 1987.
[23]
Taubes, 2007.
ROZDZIAŁ X
Świadomość jest instynktem
To, co dla jednego człowieka jest „magią”,
dla innego jest inżynierią.
– Robert A. Heinlein
stanie”.
oczami. Kendall spierał się z kimś, kto nie był gotowy do głębokich
dyskusji i tak naprawdę ledwie zdawał sobie sprawę z istnienia
jak może wyglądać całość. Dzieje się coś jeszcze, coś, co nam umyka.
mózgowe.
[1]
zapisu w ten klasyczny sposób” . Była to kontynuacja myśli Rosena,
[2]
to fizyka jest szczegółem, a biologia ogółem, a nie na odwrót?”
po tym jak poczuł się urażony na pewnym przyjęciu, gdy jeden z gości –
biolog – powiedział mu, że nikt nie wie, jak dzielą się komórki, i że
nikt nie może się tego dowiedzieć, ponieważ jest to problem biologiczny,
[3]
z oczu same organizmy i nie potrafił ich odnaleźć” . Zdał sobie sprawę,
w całość, aby oddać istotę samego organizmu. (…) Osiągnięcie tego celu
[4]
wymaga znalezienia nowej zasady” . Rashevsky nazwał
organizmie, aby mógł istnieć. Jest jednak coś więcej, jakiś inny
życie?”
z resztą ciała, nie zrozumiemy jego rzeczywistej funkcji ani tego, w jaki
Schrödingera.
Co nas czeka
W przedstawionej w zarysie historii ludzkiej myśli i badań dotyczących
die Schnitt.
jak działa całość. Obie rzeczywistości – lista czę-ści oraz to, jak owe
problem świadomości.
nam niczego o drugiej. Jeśli nie masz pojęcia, jaką funkcję pełnią
świadome doświadczenie.
Ostatnie słowo
Kiedy rozpoczynałem pracę nad tą książką, nie przypuszczałem, że
wyższego rzędu (takich jak język) jako instynktów wydaje się szo-
kujące.
Jak wyewoluowała? Czy inne gatunki (i jakie) mają pewne jej cechy?
tłuszcz. Instynktownie wie, jak wycisnąć z niego tłustą wydzielinę i jak ją nałożyć na
[5]
pióra” .
fizycznego aparatu danego instynktu jest możliwe, ale jak możemy się
uczy się, że dzięki temu wszystko działa lepiej? Gdyby nie było tego
nie miałby okazji nauczyć się go używać, aby lepiej latać. Widzimy
wzbudzanie impulsów. (…) Głodny lew zaczyna więc poszukiwać ofiary pod
na nią, kiedy jego łup zaniepokojony ucieka lub gdy odległość jest wystarczająco mała;
ofiarę i jej pożeranie wymagają odmiennych rodzajów pracy mięśni, z których żaden
[6]
nie może być wywołany przez bodziec odpowiadający innemu .
dla niego samego”. Brzmi to tak, jakby strzałka czasu połączyła wielką
doświadczeniem.
[7]
poszukiwanie zrozumienia fizycznego wymiaru instynktów .
Tutaj od razu zbieramy dobre owoce prostej, fizjologicznej koncepcji instynktu. Jeśli
istniejącego już wcześniej w ośrodkach nerwowych danego stworzenia, to, rzecz jasna,
znaczenia, czy dany łuk jest w pełni zorganizowany w chwili narodzin, dojrzewa
wypadku musi próbować swoich sił z innymi łukami i czasem odnosi sukces, a innym
liczba odrębnych instynktów, a ten sam bodziec może trafić do kilku spośród nich.
[8]
nieregularności .
artykułu, abyś mógł docenić jego jasny tok myślenia, zrozumiały sposób
[1]
Pattee, 1971.
[2]
Rosen, 1996, s. 13.
[3]
Ibidem, s. 111.
[4]
Ibidem, s. 112.
[5]
James, 1887, s. 355.
[6]
Ibidem, s. 356.
[7]
Vogelstein i in., 2014.
[8]
James, 1887, s. 359.
BIBLIOGRAFIA
Ahn, Y. Y., Jeong, H., Kim, B. J. (2006). Writing cost in the
Chemistry Publishing.
443.
Naturwissenschaften, 95.
Barron, A. R., Klein, C. (2016). What insects can tell us about the
Bassetti, C., i in. (2000). SPECT during sleepwalking. The Lancet, 356,
484–485.
Bauby, J. D. (1997). The diving bell and the butterfly: A memoir of life
słowo/obraz terytoria.
1154–1165.
(http://www.newphilosopher.com/articles/john-searle-it-upsets-me-
when-i-read-the-nonsense-written-by--my-contemporaries/).
15
sleepwake cycle: An H2 O PET Study. Brain, 120, 1173–1197.
Routledge.
(http://14.139.206.50:8080/jspui/bitstream/1/1432/1/Brentano,%20Fr
anz%20%20Psychology%20from
%20an%20Empirical%20Standpoint.pdf).
(https://www.phy.duke.edu/~rgb/Beowulf/axioms/axioms/node4.html [
dostęp: 10.02.2016]).
24.
Carruthers, P. (2006). The architecture of the mind: Massive
University Press.
Chandra, F. A., Buzi, G., Doyle, J .C. (2011). Glycolytic oscillations and
Raven, 637–670.
Sciences, 280.
(http://www.newtonproject.sussex.ac.uk/catalogue/record/THEM0016
7 [dostęp: 26.06.2016]).
reality (Getting the facts straight). The Hastings Center Report, 18,
27–32.
219–232.
(https://www.science.org.au/fellowship/fellows/biographical-
memoirs/john-carew-eccles-1903-1997#2).
or the preservation of favoured races in the struggle for life, New York:
D. Appleton.
Britannica.
Darwin, C. (1959). O pochodzeniu człowieka. Warszawa: Państwowe
Polska, https://wolnelektury.pl/media/book/pdf/rozprawa-o-
metodzie.pdf).
PNAS, 108(3).
Springer-Verlag.
(https://www.youtube.com/watch?v=x5RQ3QF9GGI [dostęp:
03.10.2016]).
Press.
Flanagan, O. (2002). The problem of the soul: Two visions of mind and
Century Crofts.
247–262.
451–454.
1–39.
Philosophy Archive.
(http://plato.stanford.edu/archives/fall2015/entries/descartes/).
Tait.
Hume, D. (1739). A treatise of human nature: Being an attempt to
(http://www.davidhume.org/texts/thn.html).
(http://www.davidhume.org/texts/abs.html).
Britannica.
(http://time.com/4236974/encounters-with-the-archgenius/).
PloS One, 7.
World, 13.
Krupenye, C., i in. (2016). Great apes anticipate that other individuals
42, 211–221.
150, 495–511.
676.
Britannica.
Martin, S. (https://www.youtube.com/watch?v=q_8amMzGAx4).
(https://archive.org/stream/physiologypathol00maudiala
#page/14/mode/2up/search/unconscious+mental+activity).
Mehlhor, J., i in. (2010). Tool-making New Caledonian crows have large
Neuroscience, 4.
328.
435–450.
533–545.
University Press.
Neuroscience, 3, 69–79.
Netherlands: Springer.
J. C. Eccles (red.), Brain and conscious experience (s. 234). New York:
Springer-Verlag.
Communications, 6.
Popper, K. R., Eccles, J. C. (1977). The self and its brain: An argument
Academic Press.
127.
Journal, 4.
Wiley.
Stratton.
schopenhauer-the-world-as-will-and-representation-v2.pdf).
Springer-Verlag.
no. Neuroscience, 5.
Neurology, 520.
Sporns, O., Betzel, R. F. (2016). Modular brain networks. Annual
Sinauer Associates.
(manuskrypt/faksy-mile). (http://ttp.royalsociety.org/ttp/ttp.html?
id=1807da00-909a-4abf-b9c1-0279a08e4bf2&type=book [dostęp:
26.06.2016]).
Taubes, G. (2007). Good calories, bad calories: Fats, carbs, and the
(http://www.gutenberg.org/files/24527/24527-h/24527-
h.htm#Toc158391647).
van Os, J., Kapur, S. (2009). Schizophrenia. The Lancet, 374, 635–645.
392.
722–724.
Bulletin, 124.
364.
(https://www.ted.com/talks/da-
niel_wolpert_the_real_reason_for_brains?language=en).
Neuropsychologia, 47.
Tytuł oryginału: The consciousness Instinct
Copyright © 2013, 2020 for the Polish edition by Wydawnictwo Smak Słowa
Wszystkie prawa zastrzeżone. Książka ani żadna jej część nie może być publikowana
Smak Słowa.
ISBN 978-83-66420-07-6
Smak Słowa
81-805 Sopot
www.smakslowa.pl
Konwersja do ePub:
Bartosz Oczko
e-mail: bartoczko@gmail.com
Spis treści
PODZIĘKOWANIA
Wprowadzenie
Część pierwsza
ROZDZIAŁ 1
myślenia o świadomości
ciało
ROZDZIAŁ 2
neuronauki
ROZDZIAŁ 3
badaniu świadomości
Część druga
System fizyczny
ROZDZIAŁ 4
Przejście na modułowość
Połączenia modułowe
ROZDZIAŁ 5
Architektura złożoności
Od chromosomów do świadomości
Kontroluj się!
ROZDZIAŁ 6
Wizyta w klinice
Wszechobecność świadomości
Część trzecia
Nadchodzi świadomość
ROZDZIAŁ 7
przyczynowości
Idea komplementarności
ROZDZIAŁ 8
Kapitulacja i rozejm
Podsumowanie
ROZDZIAŁ 9
Bąbelki
Wstęp do bąbelków
Zwariowane nietoperze
Uczucia
ROZDZIAŁ 10
Co nas czeka
Ostatnie słowo
BIBLIOGRAFIA