Professional Documents
Culture Documents
Service Manual W375N, W385N, W3105N, W3130N, W3180N, W3250N, W3330N Exacta
Service Manual W375N, W385N, W3105N, W3130N, W3180N, W3250N, W3330N Exacta
438 9205-51/EN
06.38
Safety precautions 1
Technical data 2
Machine presentation 3
Overview
4
5
Regular maintenance 11
Service
Trouble shooting 12
instructions
Control unit 21
22
Programme unit 23
24
25
26
Machine 27
components 28
and parts
Door and door lock 29
Motor 30
31
32
33
34
35
36
37
Drain valve 38
Detergent compartment 39
Heating 40
Coin-meter 41
42
50
51
52
1. Safety precautions
Contents
Safety precautions .................................................................................... 3
438 9171-51/01
02.39
Service
Manual 1. Safety precautions 1
Safety Precautions
• The machine is only intended for washing with water.
• Do not allow minors to operate the machine.
• Installation and maintenance work should only be done by authorized
persons.
• Do not bypass the door lock of the machine.
• Any leaks, e.g. a worn-out door seal, should be repaired immediately.
• Prior to repairs or maintenance, be sure to read the corresponding
handbooks and service manuals.
• Do not flush the machine with water.
438 9171-51/01
02.39 3
2. Technical data
Contents
Technical data............................................................................................ 3
Connections.......................................................................................... 3
438 9171-71/05
06.38
Service
Manual 2. Technical data 2
Technical data
Innerdrum
volume litres 75 85 105 130 180 250 330
diameter mm 520 520 595 595 650 725 795
Drum speed
wash 52 52 49 49 44 44 42
extraction
rpm 528 528 494 494 471 446 427
Heating 2.0/3.0/ 2.0/3.0/5.6 3.0/6.5/ 3.0/6.5 4.8/9.3
electricity kW 5.4/5.6/7.5 5.4/7.5 7.5/10 7.5/10 13 10.7/18 11/23
steam x x x x x x x
hot water x x x x x x x
G-factor 81 81 81 81 81 81 81
Weight, net kg 130 136 160 175 228 287 330
Connections
Water valves
connection DN20 DN20 DN20 DN20 DN20 DN20 DN20
BSP 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"
Rec. water pressure
kPa 200-600 200-600 200-600 200-600 200-600 200-600 200-600
Functioning limits
for water valve
kPa 50-1000 50-1000 50-1000 50-1000 50-1000 50-1000 50-1000
Capacity
at 300 kPa
l/min 20 20 20 20 60 60 60
Drain valve
outer Ø mm 75 75 75 75 75 75 75
Draining capacity
l/min 170 170 170 170 170 170 170
Steam valve
connection DN15 DN15 DN15 DN15 DN15 DN15 DN15
BSP 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"
Rec. steam pressure
kPa 300-600 300-600 300-600 300-600 300-600 300-600 300-600
Functioning limits for
steam valve
kPa 50-800 50-800 50-800 50-800 50-800 50-800 50-800
438 9171-71/05
06.38
Service
2 2. Technical data Manual
1 Electrical connection
2 Cold water
3 Hot water
4 Steam connection
5 Drain
6 Liquid detergent supply
7 Control panel
8 Soap box
9 Water reuse
10 Door opening, W375N, W385N: ø310, W3105N: ø365, W3130N: ø395, W3180N, W3250N, W3330N: ø435
A B C D E F G H I K L M N O P R
W375N 660 690 1115 355 725 825 45 1030 215 1010 130 830 385 - 100 210
W385N 660 730 1115 355 765 825 45 1030 215 1010 130 830 385 - 100 210
W3105N 720 705 1200 365 740 910 45 1115 215 1095 130 910 420 - 100 235
W3130N 720 790 1200 365 825 910 45 1115 215 1095 130 910 420 - 100 235
W3180N 750 880 1325 435 915 1035 45 1245 130 1225 210 1040 325 295 100 225
W3250N 830 955 1410 495 990 1120 45 1330 160 1290 245 1125 325 325 100 265
W3330N 910 1040 1445 500 1075 1155 45 1365 160 1325 245 1155 280 325 100 210
N 2 I
A B G 3
7 L
8 9
4 6
10
C H
K
F M
5
D
P
5281 5282 5283
E 5 R
H
K
F M
5459 P
5 R
438 9171-71/05
06.38
Service
Manual 2. Technical data 2
Frequency of the
dynamic force
Hz 9.3 9.3 8.7 8.7 7.9 8.3 7.5
438 9171-71/05
06.38
Service
2 2. Technical data Manual
W375N
Heating Voltage Total Fuse
alternative alternative kW A
438 9171-71/05
06.38
Service
Manual 2. Technical data 2
W385N
Heating
Voltage Total Fuse
alternative
alternative kW A
No
heating 120 V 1 AC 1.3 16
or Steam 190-200 V 3 AC 1.3 10
heating
208-240 V 1 AC 1.1 10
200-240 V 3 AC 1.3 10
El heating
200 V 3 AC 5.5 20
230-240 V 1 AC 2.2 16
230-240 V 1 AC 3.2 16
230-240 V 1 AC 5.5 35
208-240 V 1 AC 6.9 35
230-240 V 1 AC 7.5 35
220-240 V 3 AC 3.1 10
220-240 V 3 AC 5.3 16
208-240 V 3 AC 6.9 25
220-240 V 3 AC 7.2 25
438 9171-71/05
06.38
Service
2 2. Technical data Manual
W3105N
Heating Voltage Total Fuse
alternative alternative kW A
438 9171-71/05
06.38
Service
Manual 2. Technical data 2
W3130N
Heating
Voltage Total Fuse
alternative
alternative kW A
heating
No 190-200 V 3 AC 1.6 10
208-240
or Steam V 1 AC 1.2 10
200-240
heating V 3 AC 1.7 10
230-240
V 1 AC 1.4 10
380-415 V 3/3N AC 1.7 10
415 V 3N AC 1.7 10
400-415 V 3/3N AC 1.7 10
415-480 V 3 AC 1.7 10
200
El heating V 3 AC 5.6 20
200 V 3 AC 7.3 25
220-240 V 1 AC 3.1 16
230-240 V 1 AC 3.2 16
220-240 V 1 AC 7.2 35
230-240 V 1 AC 7.5 35
220-240 V 1 AC 9.5 50
230-240 V 3 AC 9.9 50
220-240 V 3 AC 3.2 16
220-240 V 3 AC 7.3 25
220-240 V 3 AC 9.6 35
380-415 V 3/3N AC 3.2 10
380-415 V 3/3N AC 7.3 16
380-415 V 3/3N AC 9.6 16
415 V 3/3N AC 10.4 16
440/480 V 3 AC 10.4 16
438 9171-71/05
06.38
Service
2 2. Technical data Manual
W3180N
Heating
Voltage Total Fuse
alternative
alternative kW A
No
heating 190-200 V 3 AC 2.1 10
or Steam
208-240 V 1 AC 2.3 16
heating
200-240 V 3 AC 2.1 10
400-415/230 V 3/3N AC 2.1 10
380-415 V 3/3N AC 2.1 10
415 V 3N AC 2.1 10
415-480 V 3 AC 2.1 10
El heating
200 V 3 AC 9.5 35
220-240 V 1 AC 12.5 63
230 V 3 AC 12.5 50
220-240 V 3 AC 12.5 50
380-415 V 3/3N AC 12.5 25
415 V 3/3N AC 13.4 25
440/480 V 3 AC 13.5 20
400/230 V 3/3N AC 12.5 25/50
438 9171-71/05
10 06.38
Service
Manual 2. Technical data 2
W3250N
Heating Voltage Total Fuse
alternative
alternative kW A
438 9171-71/05
06.38 11
Service
2 2. Technical data Manual
W3330N
Heating
Voltage Total Fuse
alternative
alternative kW A
No
heating 190-200 V 3 AC 1.7 10
or Steam
200-240 V 3 AC 1.9 10
heating 380-415 V 3/3N AC 1.7 10
415-480 V 3 AC 1.9 10
El heating
200 V 3 AC 15.4 50
220-230 V 3 AC 19.2 63
230 V 3 AC 20 63
240 V 3 AC 20.7 63
380-400 V 3N AC 19.2 35
415 V 3/3N AC 20.7 35
440V 3 AC 21.9 35
480 V 3 AC 23.7 35
400/230 V 3/3N AC 20 35/63
438 9171-71/05
12 06.38
3. Machine presentation
Contents
Description ................................................................................................ 3
General ................................................................................................ 3
Function .................................................................................................... 4
General ................................................................................................ 4
Programme unit .................................................................................... 5
Door lock .............................................................................................. 6
Heating ................................................................................................. 7
Water connections ............................................................................... 7
Rear control unit ................................................................................... 7
Detergent compartment ....................................................................... 8
Drain valve ........................................................................................... 8
438 9171-91/02
04.03
Service
Manual 3. Machine presentation 3
Description 1
General
Fig. The machines covered in this manual include the
1 following models:
75 W375N
85 W385N
105 W3105N
130 W3130N
180 W3180N
250 W3250N
330 W3330N
438 9171-91/02
04.03 3
Service
3 3. Machine presentation Manual
Function
General
Fig. This section presents a general overview of the functions of the machine.
2 Most functions are then presented in detailed in separate chapters later on
in this service manual.
Control panel
Door
Coil spring
Door lock
Motor
Heating elements
Frame
Drain valve
5467
438 9171-91/02
4 04.03
Service
Manual 3. Machine presentation 3
Programme unit 3
Fig. The control panel has up to seven buttons for
3 selection of fixed machine programmes, two or
Programme unit
four optional buttons and a combined start/pause
button with rapid advance. The panel also has six
symbols and ten LEDs, which indicate the
progress of the selected programme.
Furthermore, there is a display for water
temperature, remaining programme time and
error indications.
Fig. The programme unit controls the water valves,
4 drain valve and heating via the communication
card in the rear control unit. This unit can also be
connected to send control signals to external
units for detergent pumps and external water
valves.
The programme unit of the machine is described
in detail in section 23. Programme unit.
5467
Programme unit
A1
Heating
element Water Drain
valves valve
K21
Voltage
supply
5190
438 9171-91/02
04.03 5
Service
3 3. Machine presentation Manual
Door lock 5
Fig. The door lock is an electro-mechanical type with Door lock control
5 double safety switches. The lock is bi-stable, i.e.,
it needs to receive an active pulse from the
control in order both to lock and unlock the door.
Fig. A separate printed circuit board, called door lock
6 control, can be fitted onto the programme unit.
This board controls locking and unlocking. The
card has separate checks for empty drum and
stopped drum. Together with the checks built into
the programme unit, this guarantees that the
door cannot be opened by a mistake.
The door lock on the machine is described in
detail in section 29. Door and door lock.
Door lock
6107
Rotation sensor B3
5191 A
438 9171-91/02
6 04.03
Service
Manual 3. Machine presentation 3
Heating 7
Fig. When using electric heating, the water for Rear control unit
7 washing is heated by three heating elements Main power switch Contactor K21 (heating)
accessible from the front of the machine.
The machine can also be fitted with steam
heating using a steam valve fitted on the rear of L1 L2 L3 N
the machine.
T1 T2 T3 N
Water connections
Supply voltage
Fig. Depending on the machine size and customer connection Communication
7 specifications, the machine has one, two, three card
or four inlet valves.
Water connections
This unit also holds eight connectors for external
detergent supply.
Heating elements
5182, 5467
438 9171-91/02
04.03 7
Service
3 3. Machine presentation Manual
Detergent compartment 8
Fig. The compartment is divided into four for pre-
8 wash, main wash, rinse and bleaching-agent/ Detergent compartment
liquid detergent.
The detergent compartment of the machine is
described in detail in section 39. Detergent
compartment.
Drain valve
Fig. This valve is a diaphragm valve that opens and
8 closes by way of the water pressure. The control
valve is situated next to the water valves.
The drain valve of the machine is described in
detail in section 38. Drain valve.
Drain valve
5467
438 9171-91/02
8 04.03
11. Preventive maintenance
Contents
Daily .......................................................................................................... 3
Every third month ...................................................................................... 3
438 9172-11/01
03.08
Service
Manual 11. Preventive maintenance 11
Daily
• Check the door and door lock:
- Let the door remain open and try starting the machine. The machine
should not start.
- Close the door, start the machine and try opening the door. It should
not be possible to open the door until the drum has stopped turning.
- Check that the door does not leak.
- Clean the door seal, removing any detergent and fluff.
• Check that the drain valve does not leak during the wash cycle.
• Clean out any detergent remaining in the detergent compartment. Rapid
advance through a program and let the water rinse the compartment:
438 9172-11/01
03.08 3
Service
11 11. Preventive maintenance Manual
438 9172-11/01
4 03.08
12. Troubleshooting
Contents
General information about troubleshooting .............................................. 3
Precautions ......................................................................................... 3
Measurements .................................................................................... 3
Errors with no error codes ................................................................... 4
Errors with error codes ........................................................................ 4
Error indication ............................................................................... 4
Error codes ..................................................................................... 4
Service programme ............................................................................. 6
Errors with no error codes ....................................................................... 7
No indication in the display window (machine not responding or
operates apart from this) ..................................................................... 7
Errors with error codes ............................................................................ 9
01E ...................................................................................................... 9
02E ..................................................................................................... 11
03E .................................................................................................... 13
04E .................................................................................................... 14
05E .................................................................................................... 15
06E .................................................................................................... 16
07E .................................................................................................... 17
08E .................................................................................................... 18
10E .................................................................................................... 19
12E .................................................................................................... 20
13E, 14E ........................................................................................... 21
17E, 18E ........................................................................................... 22
19E .................................................................................................... 23
21E .................................................................................................... 24
22E .................................................................................................... 25
32E .................................................................................................... 26
43E .................................................................................................... 28
45E .................................................................................................... 29
438 9172-31/04
04.10
Service
Manual 12. Troubleshooting 12
Precautions
Only authorized personnel is allowed to troubleshoot the machine.
Prior to commencing troubleshooting, pay close attention to the precautions
in section 1.
If the power is on, be very careful when working on the the machine.
Measurements
For information about measurement points, components and voltages,
please refer to the wiring diagrams for the machine.
438 9172-31/04
04.10 3
Service
12 12. Troubleshooting Manual
1
Error code
20 S
95 60 40 60 40
5392
Error codes
A brief summary of all error codes and the possible cause for each error is
presented below. Troubleshooting charts for all errors are presented on the
following pages.
438 9172-31/04
4 04.10
Service
Manual 12. Troubleshooting 12
438 9172-31/04
04.10 5
Service
12 12. Troubleshooting Manual
Service programme 2
Enter the service mode
Fig. Main power switch Service switch
To enter and exit the service mode, use the
2 service switch as follows:
• Switch off the main power switch. Unscrew the
cover of the rear electric module. L1 L2 L3 N
3
On/Off
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 R
5192 A
4
Price programming button
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 R
5192 A
438 9172-31/04
6 04.10
Service
Manual 12. Troubleshooting 12
F11 (T1.25 A)
Verify that:
• the machine receives power.
EPROM
5566 B
438 9172-31/04
04.10 7
Service
12 12. Troubleshooting Manual
438 9172-31/04
8 04.10
Service
Manual 12. Troubleshooting 12
2. Activate the defective valve in the service Y35, hard water, mixing
programme and measure the voltage (230 V) at compartment X35:1 19 6
the water valve.
No voltage Voltage OK
438 9172-31/04
04.10 9
Service
12 12. Troubleshooting Manual
5566 C
Fit the hose correctly or replace it.
438 9172-31/04
10 04.10
Service
Manual 12. Troubleshooting 12
02E 11
Fig. 2. Exit the programme using the Start button. Enter the Indication Door closed
11 service programme (if the door is locked, unlock it
using service code 23). Verify that voltage supply is
Fig.
present between X30:1 - 4 when the door is closed.
12
No voltage Voltage present but LED
does not light
20
95 60 40 60 40
438 9172-31/04
04.10 11
Service
12 12. Troubleshooting Manual
Replace S3/Change
doorlock
Cables
6112
438 9172-31/04
12 04.10
Service
Manual 12. Troubleshooting 12
14
03E
No signal from the ”Door locked” switch at
programme start or during programme
X33 X30
operation.
Fig. 2. Exit the programme using the Start button. Enter the
14 service programme and verify that there is voltage
between X30:2 - 6 when the door lock is engaged (code
Fig. 23 in the service programme). 95 60 40 60 40
20
Actuator
3. Verify that there is voltage supply between X30:1 - 5
when the door lock is switched on.
Voltage present No voltage
Troubleshoot according to
the error codes in section
29.
Troubleshoot cabling between X30 and the actuator. The
actuator/door lock could be defective.
Cables
6112
438 9172-31/04
04.10 13
Service
12 12. Troubleshooting Manual
17
04E
The programme unit indicates interruption with
the temperature sensor or the temperature is
below -5 °C.
22 5350
23 5100
18
Resistance OK Incorrect resistance
438 9172-31/04
14 04.10
Service
Manual 12. Troubleshooting 12
19
05E
The programme unit indicates a short-circuit
with the temperature sensor or the
temperature exceeds 98°C.
438 9172-31/04
04.10 15
Service
12 12. Troubleshooting Manual
21
06E
The water level is too high at programme start
(above the safety level).
First verify that:
• the drain is not blocked by fluff or foam
• the same error appears again following
resetting of the error code
• the level hose and air box are not blocked
(blow into the level hose)
Level hose
• for machines with a drain pump, verify correct
connection
operation.
Pay attention to temperature extremes in the
surrounding which may affect the level system, 5566 C
438 9172-31/04
16 04.10
Service
Manual 12. Troubleshooting 12
22
07E
The water level is too high during programme
operation (above the measurable level).
438 9172-31/04
04.10 17
Service
12 12. Troubleshooting Manual
08E 23
438 9172-31/04
18 04.10
Service
Manual 12. Troubleshooting 12
10E
Water level above safety level after drain sequence.
Try to restart the machine (i.e. reset the error code) by pressing the Start
button quickly.
If the error returns, first verify these items:
• Is the drain blocked by fluff or foam?
• Are the the level hose and air box blocked (blow into the level hose)?
• For machines with a drain pump, verify correct operation.
• Does water run out when the power switch on the machine is switched
off?
• Verify the operation of the drain using the service programme.
• Is the drain in the room capable of receiving the water from the
machine?
438 9172-31/04
04.10 19
Service
12 12. Troubleshooting Manual
12E 24
EPROM
If the power is on, be very careful when
working on the machine.
Incorrect programme
memory (EPROM).
438 9172-31/04
20 04.10
Service
Manual 12. Troubleshooting 12
13E
The program unit cannot communicate with the RDC-card.
• Check that the green diod is flashing on the RDC-card (A15). If the diod
isn't flashing, check the voltage supply between X278 (A15) and X45
(A103).
• Check wire harness between RDC (A15) X275 and timer (A1) X24.
• If the green diod is flashing on RDC-card (A15) and wires X24-275 are
OK, change the timer (A1).
14E
The water level system has not been calibrated (hardware
calibration).
This error code is only displayed for a brief while at the programme start.
Upon this, the machine starts.
The error code implies that calibration of the programme unit level system
has not been verified at the factory.
The machine can be used but, replacement of the programme unit is
recommended.
438 9172-31/04
04.10 21
Service
12 12. Troubleshooting Manual
17E 25
X30
The signal from the “Door locked ” switch is
present although there is no signal from the
“Door closed” switch.
18E
CALCAD 4400 doesn't allow start of selected
program.
Try to restart the machine by a quick press on the
START-button.
• Has payment been made?
• Has the machine been reserved? 6112
438 9172-31/04
22 04.10
Service
Manual 12. Troubleshooting 12
19E 27
Service programme switch
Communication between CALCAD 4400 and
the programme unit card A1 has been
interrupted.
X70:3 - 4
438 9172-31/04
04.10 23
Service
12 12. Troubleshooting Manual
21E
Microprocessor error (Configuration register).
Try to restart the machine (i.e. reset the error code) by pressing the Start
button quickly.
If the error reappears, the configuration register in the microprocessor is
faulty and the timer has to be changed.
438 9172-31/04
24 04.10
Service
Manual 12. Troubleshooting 12
22E 28
438 9172-31/04
04.10 25
Service
12 12. Troubleshooting Manual
32E 30
Measure the resistance between pins 7 and 9
RDC-card indicates the thermal protector of
the motor has triggered.
7 9
Thermal protector of
motor interrupted.
Replace the motor.
438 9172-31/04
26 04.10
Service
Manual 12. Troubleshooting 12
Fig. 4. Switch of the wall-mounted power switch. Undo the
contactor at X3 on the motor. Use an ohm meter to
31
31
measure the resistance towards the motor. Measure
between 1-2, 1-3 and 2-3. Correct resistance should be Contactor X3, female towards motor
2 - 5 Ω (depending on the motor rating).
Correct resistance One of the resistance
values is incorrect
3402
438 9172-31/04
04.10 27
Service
12 12. Troubleshooting Manual
43E
The RDC card indicates the imbalance switch has triggered when
motor is stopped.
Switch off the machine for at least 30 seconds to ensure the motor
controller has been completely reset. Then try to start the machine again.
If the error reappears, the RDC card is probably defective.
438 9172-31/04
28 04.10
Service
Manual 12. Troubleshooting 12
45E
Indicates signal from speed sensor missing at requested speed.
Switch off the machine for at least 30 seconds to ensure the motor
controller has been completely reset. Then try to start the machine again.
If the error returns, first verify:
• that the speed sensor generates pulses
• the cabling between the speed sensor and the RDC card
If the error remains, the RDC card is probably defective.
438 9172-31/04
04.10 29
21. Control unit
Contents
Description ............................................................................................... 3
Function ................................................................................................... 4
Front control unit ................................................................................. 4
Rear control unit .................................................................................. 6
438 9172-51/01
03.08
Service
Manual 21. Control unit 21
Description
Fig. The control unit of the machine consists of the following parts:
1
• Front control unit
This unit contains a microcomputer-controlled electronic programme unit
A1, a safety control card for the door lock (door lock control A31) and a
low-voltage transformer T10 that supplies power to the programmer unit
and the door lock control.
• Rear control unit
This module contains the main power switch Q1 with a connection for
received voltage, the heat contactor K21 and the communication card
A21 with outputs for e.g. external detergent supply.
A1 Programme unit
Q1 A21
Main power switch Communication card
L1 L2 L3 N
T1 T2 T3 N
T10
Transformer
438 9172-51/01
03.08 3
Service
21 21. Control unit Manual
Function 2
Programme unit A1
Fig. The programme unit is electronically controlled
2 and has seven fixed programmes and four Programme unit A1
optional functions. To simplify maintenance and
troubleshooting, the programme unit features
special service and self-diagnostic functions.
The programme unit is described in detail in
section 23. Programme unit.
Level guard B2
Fig. Control of the water level and turning of the drum
2 are controlled with a backup guard, to ensure
that the door will not open with water in the drum
or when the drum rotates.
Apart from a level guard on the programme unit
Level guard B2 Transformer T10
card, there is a level guard B2, connected to the
door lock control A31. This card controls door
locking action as well as the level and drum rpm
speed.
X178
120 208 230 240
Voltage supply Voltage supply
shorting pin
5199
438 9172-51/01
4 03.08
Service
Manual 21. Control unit 21
5183 A
438 9172-51/01
03.08 5
Service
21 21. Control unit Manual
5182
438 9172-51/01
6 03.08
Service
Manual 21. Control unit 21
Communication card A21 6
Fig. This communication card contains:
6
• Fuses F11 and F12 (1.25 A)
Fig.
These protect the received voltage supply for
7
the programme unit and door lock controller.
Communication card
• Service button S40
Used to engage the service mode of the
programme unit.
• Output connection blocks
Control signals for connection to external
system such as detergent supply.
L1 L2 L3 N
7
Card A
X40 Y11
1
1 Y12
X72 Y22
X43
Y15
1 7
Y25
X44
1
F11 F12
X45 X51
1 7
1
X50
X46 X73
1
1
X48
5233 A
438 9172-51/01
03.08 7
Service
21 21. Control unit Manual
programming switch. 1
X50
X46 X73
1
X70:3 0V
X70:4 ±24V 1
X48
X70:3 and X70:4 to be connected to FlexSystem.
5233A
S40 X80
X40
1
X41 X70
1
1
1
5233A
438 9172-51/01
8 03.08
Service
Manual 21. Control unit 21
Fig. PCB (COGES)
9 10
X70:1 N
Fig.
10 X70:2 Available, signal when door is closed
but program not started.
X70:3 Booked, opto- input (120-230V) X70:1
X70:4 Booked, opto- input
Fig. PCB (Camping) X70:2
9
X70:3 Booked, opto- input (120-230V)
Fig.
11 X70:4 Booked, opto- input X70:3
X70:4
5607
11
X70:3
X70:4
5608
438 9172-51/01
03.08 9
Service
21 21. Control unit Manual
9
X70:2 Timer, opto- input
External coin-meter 13
Fig.
X70:1 0V, output
9
Fig. X70:2 Coin 2
13 X70:3 Coin 1 X70:1
X70:4 Price programming
X70:2
X70:3
X70:4
5610
438 9172-51/01
10 03.08
23. Programme unit
Contents
Description ............................................................................................... 3
General ............................................................................................... 3
Inputs and outputs ............................................................................... 4
Function ................................................................................................... 5
Voltage supply ..................................................................................... 5
Motor control ....................................................................................... 5
Outputs ................................................................................................ 6
Door lock ............................................................................................. 7
Operation time, accumulated coin value, programme memory ........... 8
Service codes .................................................................................... 12
Changing wash program parameters ................................................ 16
438 9172-71/03
04.03
Service
Manual 23. Programme unit 23
Description 1
General
Fig. The programme unit is electronically controlled
1 and occupies half of one of the PCBs. One half of
the card holds a microprocessor, the programme
memory, voltage supply circuits, etc. The other
half holds relays and noise suppressing
components.
Fig. The programme unit receives information from
2 the temperature sensors, the door lock and the
level guard on the card.
The programme unit controls the water and drain
valves as well as heating via the communication
card, door locking/unlocking via the door lock
controller and the motor.
5467, 5972
Level B1
guard
B2 Motor Communication card A21
Door lock Transformer
E1 E2 E3 module
A107 A111 T10
Heating
elements
B3
M1 Water Drain
valves valve
K21
Voltage
supply
5187 A
438 9172-71/03
04.03 3
Service
23 23. Programme unit Manual
To buttons on
front panel X38 X37 X36 X35 X34 X33 X32 X31 X30
Programme
memory
X25
X23
X22 Level guard
X21 F1
F2
F3
X20
5566 H
438 9172-71/03
4 04.03
Service
Manual 23. Programme unit 23
Function 4
Voltage supply
Fig. Machines can receive either three-phase or
4 single-phase power supply. The voltage to the
heating elements if any, used to heat the water,
is controlled by the programme unit via the K21 Rotation Programme unit
terminal. controller card A1
A31
Single-phase voltage is fed to the motor
controller A107. Single-phase voltage, protected
by a 1.25 A fuse, is fed to the door lock
controller A31 and the programme unit A1.
Motor
The transformer T10 supplies low voltage to the Transformer
module
T10
programme unit. A107
Heating
elements
Motor control
Fig. The programme unit controls contactors that in
5 turn controls the motor rotation. K21 1,25 A
The programme unit out puts can not be
activated if the door is not closed and locked.
Voltage
supply
5188 A
Rotation
Programme unit control card
A1 A31 X95
X94 X97 B3
X24
Thermal
protection
Motor
X304 X295
X275 RDC
X271
Contactors
A107
230 V
1 or 3-phase 230 V
Door lock switch
5976
438 9172-71/03
04.03 5
Service
23 23. Programme unit Manual
Outputs 6
Fig. The programme unit has 11 relays that control
6 the various functions of the machine, water
valves the drain valve and heating of the water.
All control signals are fed to the communication
card before these are sent to the destination Programme unit
A1
component.
Fig. Some signals are also present for external
7 control of detergent supply according to the table
below.
Communication card A21
X70
X72
F11
(T1,25A)
F12
(T1,25A)
5182
438 9172-71/03
6 04.03
Service
Manual 23. Programme unit 23
Door lock 8
Fig. When the door is closed, the programme unit
8 receives a signal from the door lock. When the
programme starts operating, the programme unit
sends a request for door locking to the door lock
control A31. This card, with built-in sensors for
motor revolution and the water level in the drum,
verifies that the drum is empty and is stopped.
Door lock X92 X31
When this is confirmed, the card locks the door.
control A31 Programme
When the door is locked, two micro switches unit A1
X93 X95 X94 X96 X24 X30
close in the door lock and supply voltage to the
relays switches on the programme unit (A1) card
controlling the heating, water valves and the
drain as well as to the interlock input on the X196 X130
Level Motor Door lock
motor controller. module A107
guard A111
B2
X195
M1
Rotation sensor
B3
5191
438 9172-71/03
04.03 7
Service
23 23. Programme unit Manual
10
On/Off
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 R
5192 A
438 9172-71/03
8 04.03
Service
Manual 23. Programme unit 23
possible.
• Depress button A. The thousands and B
A
hundreds of the operating hours are shown,
e.g. “13”.
• Depress button B. The tens and single units A
are shown, e.g. “47”.
• This means that the total operating time is +
1347 hours.
B
Reading in the service mode
Fig. • Depress the service button on the =
12 communication card. Total operating time:
• Enter code 43. The thousands and hundreds
1347 hours
of the operating hours are shown, e.g. “13”.
• Enter code 44. The tens and single units are
shown, e.g. “47”. 5114 2241 2242
Code 43
+
Code 44
=
Total operating time:
1347 hours
2241 2242
438 9172-71/03
04.03 9
Service
23 23. Programme unit Manual
14
Code 41
+
Code 42
=
658 coins
2241 2242
438 9172-71/03
10 04.03
Service
Manual 23. Programme unit 23
+
Code 54
=
Part number:
A471 958034
Internal rev no.:
80
2238 2237 2236 2235
438 9172-71/03
04.03 11
Service
23 23. Programme unit Manual
Service codes 16
Use the service switch to enter and exit the Service switch
Main power switch
service mode.
Fig. Using the front panel buttons, the various
17 functions can be simulated by entering a service L1 L2 L3 N
17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 R
5192 A
438 9172-71/03
12 04.03
Service
Manual 23. Programme unit 23
Code table
Code Function
11 TM1/Re 2 X72:3 X53 (Y11)
12 TM2/Re 8 X73:2 X53 (Y12)
13 TM3/Re 4 X72:5 X53 (Y13)
14 TM4/Re 10 X73:4 X53 (Y22)
15 TM5/Re 5 X72:6 X53 (Y14/Y24)
16 TM6/Re 3 X72:4
17 Hot/Re 11 X73:4 X53 (Y25)
18 Cold/Re 9 X73:3 X53 (Y15)
19 CHd, TM7/Re 6 X72:7 X52 (Y35)
21 Heat/Re 7 X73:1 X46:1
22 Pump/Re 12 NC X73:6 X51:1
Drain/Re 12 NO X73:7 X50:1
23 Prog off/Re 1 NC X32:3
Prog on/Re 1 NO X31:2
(Door lock)
24 Level control. The level is displayed and not code 24. Pressing START, cold water is
sprayed into detergent compartment 1.
25 Motor, wash speed, clockwise
26 Motor, wash speed, counter-clockwise
27 Motor, wash speed, clockwise
28 Motor, wash speed, counter-clockwise
29 Motor, wash speed, clockwise
31 Motor, wash speed, counter-clockwise
32 Motor, wash speed, clockwise
33 Motor, wash speed, counter-clockwise
34 Distribution rotation, counter-clockwise (only W3330N)
35 Extraction
36 Extraction
37 Extraction
38 Extraction
438 9172-71/03
04.03 13
Service
23 23. Programme unit Manual
Code Function
41-42 Coin counter.
43-44 Hour meter for total operating time (see section 23. Programme unit).
45 Latest detected error code.
51-54 Programme memory part number (see section 23. Programme unit).
61 Weight calibration (zero weight calibration).
71 Display window, segment test, LED test and buzzer.
72 Buzzer test.
73 LED test.
81-82 Price reduction input configuration, input X36: 1, 2 on programme unit card
(switch between 1 and 0 using the Start/Stop button).
81 = 0, 82 = 0 : Price reduction
81 = 1, 82 = 0 : Start condition
81 = 0, 82 = 1 : Remote start (parallel start button without quick advance).
83* AWS (Automatic Weight System) off = 0, on = 1.
84* Temperature stop off = 0, on = 1.
85* Error code for too slow heating. Active = 1, No error code = 0.
86* Reduce number of rinses (1 = Yes, 0 = No).
87* Limited extraction speed (1 = Yes, 0 = No).
88* Blocked START-button. (1 = Yes, 0 = No).
91 Coin value, coin entry 1. Programmed using the price-programming button.
92 Coin value, coin entry 2. Programmed using the price-programming button.
93 Option to pause a coin operated machine. 0 = No pause possible, 1 = Pause possible.
Programmed using the price-programming button. Only active if coin value 1 not equal
to zero.
94 Option to rapid advance a coin operated machine. 0 = No rapid advance possible,
1 = Rapid advance possible. Programmed using the price-programming button. Only
active if coin value 1 not equal to zero.
95 Show reservation on display when CALCAD. 0 = No indication, 1 = Show indication.
96 Reset of the CALCAD 4400 setting. 0 = Out of CALCAD mode, 1 = In CALCAD mode.
Programmed using the price-programming button. This parameter configured to 1 when
the CALCAD 4400 unit is installed.
97 Programming of price reduction on the coin box unit using the price programming
button. The price reduction is entered as a percentage from 0 to 99 with rounding to the
next higher coin value. A 99% price reduction implies a free wash.
438 9172-71/03
14 04.03
Service
Manual 23. Programme unit 23
Code Function
111* Add pre-rinse to all wash programs without option button pressed.
121* Changes value for wash time in pre-wash for all programs without option button
pressed.
122* Changes value for water level in pre-wash for all programs without option button
pressed.
123* Changes value for wash temperature in pre-wash for all programs without option button
pressed.
131-137* Changes value for wash time in main wash in a certain wash program, no option button
pressed.
138* Changes value for water level in main wash for all programs, no option button pressed.
141-147* Changes value for temperature in main wash in a certain wash program, no option
button pressed.
151* Add rinses to all wash programs without option button pressed.
152* Changes value for water level in rinses without option button pressed.
* If one is lost in the different possible settings, one can get back to the original settings.
• Press the service button, go back to the service program.
• Press again and keep it pressed until the display shows the letters "EP". It will take about 10
seconds.
438 9172-71/03
04.03 15
Service
23 23. Programme unit Manual
18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 R
5192 A
438 9172-71/03
16 04.03
Service
Manual 23. Programme unit 23
When programming time, the clock symbol is lit W375N - Conversion table, water level
and temperature the thermometer is lit.
Scale units Quantity of Water level *
There is possible to decide from the factory for water (litres) (mm)
each wash module (prerinse, prewash, main 15 5 22
wash and rinse), if the time in the wash module 24 9 52
30 12 71
shall remain unchanged or not, despite of a time 36 15 90
change done. 43 19 113
46 21 125
48 22 128
Reset all changes 54 25 144
It is possible to reset all changes made. 61 30 170
70 35 195
• Press service button to enter the service 90 47.1 255
110 56 300 overfilling
mode. level
• Press service button again and keep it * Distance above bottom of inner drum.
pressed for at least 10 seconds.
The display will now show EP which
means that the reset is completed.
Programmable functions
Service code 83
AWS (Automatic Weight System) can be turned
off by changing from 1:83 TO 0:83.
Service vode 84
Heated to non-heated. Thermostop can be
turned off be changing from 1:84 to 0:84.
Service code 85
Fault indication for "No heating" can be
deactivated by changing from 1:85 to 0:85.
438 9172-71/03
04.03 17
Service
23 23. Programme unit Manual
Pre-rinse
Service code 111
It is possible to add up to five pre-rinses before the pre-wash/main wash.
Pre-rinse(-s) will be added to all programs without option button pressed.
Pre-wash
Service code 121, 122 and 123.
Changes can be made in the pre-wash such as time, level and
temperature. Code 121 changes value for time and can be changed ±20
min. Code 122 changes value for water level ±20 scale units. The display
does not show present level, but 0.
Code 123 changes value for temperature ±20°C.
Changes value for all wash programs without option button pressed.
438 9172-71/03
18 04.03
Service
Manual 23. Programme unit 23
W3105N - Conversion table, water level W3130N - Conversion table, water level
Scale units Quantity of Water level * Scale units Quantity of Water level *
water (litres) (mm) water (litres) (mm)
16 5 15 24 10 40
26 10 52 33 15 68
32 13.5 72 38 18.5 85
34 14.5 79 44 23 105
38 17.5 97 46 24 111
41 19 103 50 27.5 125
46 22 116 52 30 130
50 24.5 129 55 31.2 140
54 27 141 60 35 156
59 30 156 66 40 175
60 30.7 159 70 42.5 185
66 35 178 80 50 214
72 39 196 92 60 252
88 50 245 105 70 289
103 60 292 142 100 400
118 71 345 overfilling level 154 110 436 overfilling level
* Distance above bottom of inner drum. * Distance above bottom of inner drum.
W3180N - Conversion table, water level W3250N - Conversion table, water level
Scale units Quantity of Water level * Scale units Quantity of Water level *
water (litres) (mm) water (litres) (mm)
36 20 76 40 26 80
40 23 88 46 31.5 98
49 31 118 57 43 135
50 32 127 65 51 157
51 32.9 129 77 65 195
57 38 142 80 70 205
67 48 175 87 78 228
78 58 208 97 78 228
85 65 231 98 92 285
88 68 241 170 180 480 overfilling level
172 150 490 overfilling level
* Distance above bottom of inner drum. * Distance above bottom of inner drum.
438 9172-71/03
04.03 19
Service
23 23. Programme unit Manual
Main wash
Service codes 131-137, 141-147 and 138. Changes can be made in the
main wash such as time, level and temperature. Time and temperature can
be made for each individual program. When changing the level, it will be
the same level in all main washes without option button pressed.
19
20 S
95 60 40 60 40
95 60 40 60 40 30 STOP
95 60 40 60 40
90 60 40 40 30
1
2
3
4
131 132 133 134 5
141 142 143 144 6
7
8
9
1 2 3 4 A
1 2 3 4 5 6 7 A B
1 2 3 4 5 6 7 A B C D
438 9172-71/03
20 04.03
Service
Manual 23. Programme unit 23
20
30 40 60 60 95 80 60
Fig. Service codes 131-137 and 141-147 shall be used for the different wash
20 programs. Starting from left to right.
Codes 131-137 changes the value for time and can be changed ±20 min.
Codes 141-147 changes the value for temperature and can be changes
±20°C.
Code 138 changes the value for water level and can be changed ±20 scale
units. The display does not show present level, but 0.
Note: When using code 138 the level will change in all main washes in all
wash programs without option button pressed. Re. scale units, se "Pre-
wash"
Rinses
Service code 86
Second last rinse can be deleted by changing from 0:86 to 1:86. Valid for
all wash programs without option button pressed.
Service code 87
A limit giving a maximun allowable extraction speed can be activated by
changing from 0:87 to 1:87.
Service code 88
Start possibility by pressing the START-button can be blocked by changing
from 0:88 to 1:88.
Service code 151
It is possible to add up to five rinses. The extra rinses will be added to all
programs without option button pressed.
Service code 152
Change the value for washer level in all rinses and programs without option
button pressed. Level can be changed ±20 scale units. The display does
not show present level, but 0.
438 9172-71/03
04.03 21
29. Door and door lock
Contents
Description ................................................................................................ 3
General ................................................................................................ 3
Function .................................................................................................... 4
The door lock locks the door ................................................................ 4
The door lock unlocks the door ............................................................ 5
Error codes ........................................................................................... 6
Reset button ......................................................................................... 7
Door lock control inputs/outputs ........................................................... 7
Repairs .................................................................................................... 10
Emergency opening of door lock ........................................................ 10
Replacing the door lock ...................................................................... 11
438 9172-91/02
04.03
Service
Manual 29. Door and door lock 29
Description 1
Emergency opening arm
General Micro switch S3
The door locks consists of the following: Actuator (with
micro switch S4a
Fig. • Door lock A111, which contains and S4b)
1
- An actuator that locks the door lock and
also has two built-in micro switches, S4a
and S4b. The actuator is bi-stable, i.e., it
has two stable positions: locked door and
unlocked door. The actuator must receive a
pulse to lock and unlock the door lock. S4a
and S4b are both closed when the door is
locked.
- A micro switch S3 that is closed when the
door is closed. X30 (to programme
unit A1)
- An emergency opening arm/emergency
opening button that can be used to open
the door lock in an emergency.
Fig. • Door lock controller A31 situated in the front
2 control unit of the machine. This card controls X96 (to door lock control A31)
the door lock function and supervises whether
the drum is empty and not turning. It locks and Emergency opening button
unlocks the door lock when the programme
unit requests door locking or unlocking.
2
Door lock controller A31
5184, 5185
438 9172-91/02
04.03 3
Service
29 29. Door and door lock Manual
Function 3
438 9172-91/02
4 04.03
Service
Manual 29. Door and door lock 29
The door lock unlocks the door 4
Fig. The programme unit requests door unlocking by
4 applying 0 V on input X92 of the door lock
controller.
The following check is made prior to unlocking of
the door: Door lock Programme
X92 X31
control unit A1
• No water in drum - input X93 from level A31
guard B2 is closed = 0 V
X93 X95 X94 X96 X37 X30
438 9172-91/02
04.03 5
Service
29 29. Door and door lock Manual
Error codes 5
Fig. The door lock control has three LEDs that show
LEDs
5 whether the door lock operates normally or A B C
whether an error has been detected. During
normal operation, the LEDs blink when the drum
is not turning and are off when the drum rotates.
In case of an error, the three LEDs will show the
error condition according to the table below. If an
error disappears, the error code condition
disappears. If the error is still present at the
programme end, the error is automatically
cleared after 5 minutes and the door is unlocked.
438 9172-91/02
6 04.03
Service
Manual 29. Door and door lock 29
Reset button 6
Fig. The door lock control features a reset button
5 used to reset the programme routines stored in
Door lock control A31
the computer. When pressed, any error codes X90 1
5193
438 9172-91/02
04.03 7
Service
29 29. Door and door lock Manual
B3 2
The input signal from X94 is compared with the
signal from the rotation sensor B3 (input X95). 1 2
X95
If the motor signal is operating, but the rotation X92
sensor does not provide a signal, the error code X37
● ❍ ❍ is shown. 2 3 1 2
438 9172-91/02
8 04.03
Service
Manual 29. Door and door lock 29
Fig. X95: Input from rotation sensor on motor
8
8 shaft
Fig. When the motor is operating, a pulse train is
9 applied on the input.
Door lock control A31
Rotation sensor
Input Function B3
X95 1
Pin 1: DC 4-10 V feed
2
Pin 2: 0V 3
Voltage Function
17 - 31 V DC, + on pin 1, - on pin 2 Unlocks the door
X96
17 - 31 V DC - on pin 1, + on pin 2 Locks the door
X95
5184
438 9172-91/02
04.03 9
Service
29 29. Door and door lock Manual
Repairs 14
6111
438 9172-91/02
10 04.03
Service
Manual 29. Door and door lock 29
438 9172-91/02
04.03 11
30. Motor
Contents
Warnings ................................................................................................... 3
Description ................................................................................................ 4
Motor .................................................................................................... 4
Principle wiring ..................................................................................... 5
Motor overload protector ...................................................................... 6
Repairs ..................................................................................................... 7
Motor replacement ............................................................................... 7
Adjustments .............................................................................................. 8
Drive belt tension ................................................................................. 8
438 9173-11/01
02.39
Service
Manual 30. Motor 30
Warnings
DANGER
Be careful when measuring capacitors and filter.
438 9173-11/01
02.39 3
Service
30 30. Motor Manual
Description 1
Motor
Fig. The motor is fitted in a bridge carrier under the
1 outer drum. It drives the washing drum using a
drive belt.
The motor is controlled by contactors.
The motor winding is protected against
overloads using a thermal overheating protector
that is automatically reset.
The motor is connected directly to the motor
module via a cable with quick connectors.
Motor
Rotation sensor
B3
5467, 5465
Rotation
Programme unit control card
A1 A31 X95
X94 X97 B3
X24
Thermal
protection
Motor
X304 X295
X275 RDC
X271
Contactors
A107
230 V
1 or 3-phase 230 V
Door lock switch
5976
438 9173-11/01
4 02.39
Service
Manual 30. Motor 30
Principle wiring
Single phase
Wash speed (18-pole) Extract speed (2-pole)
3 1 3 1 3 1
K1 4 2 K2 4 2
K4 4 2
Black
Black
Main
Aux
Blue
C1-2
21
K4 22 Blue
White White
21 C3-6
A
22
A Only machines with start switch
Note! Some machines may have overcurrent protection. C3-6
5973
This is not shown here.
Three phase
5 3 1 5 3 1 5 3 1
6 4 2 6 4 2 6 4 2 K4
K1 K2
Black Black
Blue Blue
White White
5974
Note! Some motors are possible to change from Y to D-connection to accomodate different voltages.
438 9173-11/01
02.39 5
Service
30 30. Motor Manual
0304
438 9173-11/01
6 02.39
Service
Manual 30. Motor 30
Repairs 5
Main power switch
Motor replacement
Disassembly
Fig. 1. Take down power from the machine by turning
5 the main power switch to the 0 position.
2. Remove the rear cover.
5467
3. Undo the bracket for the drain hose connector
from the lower rear piece, then remove the
6
rear cover.
Fig. 4. Undo the ground connection from the motor.
6
5. Remove the drive belt by pulling the belt
towards you while rotating the drum by hand.
6. Undo the motor cable from motor.
7. Undo and remove the motor mounting bolts.
8. Lift out the motor.
Assembly
1. Fit the new motor without locking the
mounting bolts.
2. Fit the drive belt and adjust the belt tension
with the tensioner on one side of the motor.
Se section Adjustments - Drive belt tension for Rotation sensor B3
details.
5465
438 9173-11/01
02.39 7
Service
30 30. Motor Manual
Adjustments B, C
Drive belt tension
The drive belt is pre-tensioned upon delivery A
from the factory.
Fig. The drive belt tension should be as follows:
7
Model Force A Post tensioning B New belt C
(N) (mm) (mm)
Adjust drive belt tension if values exceed
W375N 35 8 6 those shown in the table.
W385N 35 9 8
W3105N 40 8 7
W3130N 40 8 7
W3180N 60 9 7
W3250N 68 8 7 4741
W3330N 45 8 6
Locking nut
Adjusting screw
Retaining screw for drive belt tension
5466
438 9173-11/01
8 02.39
38. Drain valve
Contents
Description ................................................................................................ 3
Function .................................................................................................... 3
Repairs...................................................................................................... 4
Disassembly ......................................................................................... 4
Assembling ........................................................................................... 5
438 9173-31/01
03.08
Service
Manual 38. Drain valve 38
Description 1
Fig. The drain valve is situated on a flange at the
1 bottom of the outer drum and can be accessed
from the front after removing the front cover.
The drain valve consists of the following principal
parts:
• Lower part with rubber diaphragm.
• Piston and cylinder.
• Pressure plate and recoil springs.
• Rubber diaphragm with drain connection.
• Upper part with connection for outer drum.
Function
Fig. The drain valve uses the water pressure in the
2 cold-water inlet to close the valve. A feed hose is
connected between the water inlet and the
control valve.
When the control valve operates (drain valve
Drain valve
should be closed), the control valve opens the
water pressure onto the feed hose, which is
connected to the lower part of the drain valve.
When the lower part is filled with water, the lower
5467
part diaphragm pushes up the piston. The piston
lifts the pressure plate against the drain valve
rubber diaphragm, which in turn forms a seal 2
against the outer drum, effectively closing the
Feed hose Return hose
valve.
When the drain valve should be opened, the
control valve changes position to allow the water
pressure to the lower part of the drain valve to Control valve
Pressure plate
Recoil spring
Cylinder
Piston
Diaphragm
Lower part
Nipple for
connection of
feed hose from
control valve
438 9173-31/01
03.08 3
Service
38 38. Drain valve Manual
Repairs 3
Main power switch
Disassembly
5222
438 9173-31/01
4 03.08
Service
Manual 38. Drain valve 38
Assembling
Fig. 1. Connect the pressure hose to the lower part of the valve. Verify that the
4 hose is not bent or pinched.
2. Fit the rubber bellows onto the sleeve coupling.
Fig. 3. Hook the valve onto the bolts and turn the valve into position. Secure the
5 4 retaining bolts of the valve.
4. Secure the hose clamp at the connection of the rubber bellows on the
sleeve coupling.
5. Connect the drain hose to the upper part of the valve.
Fig. 6. Turn the main power switch to position 1 and verify correct valve
3 operation and that it does not leak.
7. Reattach the front cover.
438 9173-31/01
03.08 5
39. Detergent compartment
Contents
Description ................................................................................................ 3
438 9173-51/01
02.39
Service
Manual 39. Detergent compartment 39
Description 1
Fig. The detergent compartment of the machine is Detergent compartment
1 designed for use with powder and liquid
detergent. The compartment is divided into four
sub-compartments as follows:
Fig. • Compartment 1 - For pre wash with powder or
2
liquid detergent.
• Compartment 2 - For main wash with
detergent powder.
• Compartment 3 - Rinse.
• Compartment 4 - Main wash with liquid
detergent or, bleaching-agent.
The connections for incoming water are situated
on the rear side of the compartment.
Compartments 3 and 4 each have one
connector, while compartments 1 and 2 each
have two connectors, one for cold water, the
other for warm water.
The detergent is routed from the bottom of the
compartment to the outer drum through the
combo module immediately behind the
5467
compartment.
To safeguard against overfilling, e.g., due to a
blocked hose on its way to the drum, the combo
module features an overflow drain directly
connected to the drain of the machine.
Compartment 1: Pre-wash
Compartment 2: Main wash, powder detergent
with powder or liquid
detergent
Compartment 4: Main wash,
liquid detergent or bleaching-
agent
Water connections
Overflow drain
Compartment 3; Rinse
Water connections
To washing drum
5209
438 9173-51/01
02.39 3
40. Heating
Contents
Description ................................................................................................ 3
Electric heating ..................................................................................... 3
Repairs ..................................................................................................... 4
Replacing the heating elements ........................................................... 4
438 9173-71/01
03.08
Service
Manual 40. Heating 40
Description 1
Heating
Electric heating contactor
in the drum.
L2 N
438 9173-71/01
03.08 3
Service
40 40. Heating Manual
Repairs 2
Temperature sensor
5204
438 9173-71/01
4 03.08
41. Coin-meter
Contents
Payment and booking systems ................................................................. 3
Coin-operated machines ........................................................................... 5
Activation of electronic circuitry in machines fitted with coin
operation after original installation ....................................................... 5
Price programming ................................................................................... 7
438 9173-91/01
03.08
Service
Manual 41. Coin-meter 41
Abbreviation Explanation
CMS Coin Meter Single.
Supplied with coin meter, single slot.
CMD Coin Meter Double.
Supplied with coin meter, double slot.
CMSL Coin Meter Single Latch.
Supplied with coin meter, single slot. With latch for coin interlock.
CMDL Coin Meter Double Latch.
Supplied with coin meter, double slot. With latch for coin interlock.
CMDSL Coin Meter Double Single Latch.
Supplied with coin meter double coin, single slot.
With latch for coin interlock.
CME Coin Meter Electronic.
Supplied with electronic coin meter.
PCM Prepared Coin Meter.
Prepared for coin meter.
PCMB Prepared Coin Meter Box.
As PCM but with strong box housing, no coin box.
PCMSB Prepared Coin Meter Supply voltage Box.
As PCM but with power supply and strong box housing, no coin box.
ESC Electrolux Single System Coin op.
Supplied with Electrolux Single System for Coin op.
ESS Electrolux Single System.
Supplied with Electrolux Single System for AHL.
PCRF Prepared Card Read Feedback.
Supplied with interface for card-reader,
with transformation of feedback-signal.
PCMX Prepared Coin Meter eXternal.
Supplied with interface for external coin meter.
CPC Central Payment Coin.
Supplied with interface for central payment system.
E.g. EFS (Electrolux Flex System). CP/Calcad 80/800/900/1000/2000.
EMS Electrolux Master System.
Supplied with interface for central control EMS.
438 9173-91/01
03.08 3
Service
41 41. Coin-meter Manual
Abbreviation Explanation
EBSK Electrolux BokningsSystem Kommunicerande.
Supplied with interface for central booking/payment system EBSK.
PCPXS Prepared Central Payment eXternal Start.
Prepared for central payment system with external start, e.g. for the
French market.
PCB Prepared Central Booking.
Prepared for central booking/payment system, i.e., Coges, Camping.
EBS Electrolux Booking System.
Prepared for central booking/payment system EBS, also for i.e. Aptus,
In-time.
PXS Prepared eXternal Start.
Prepared for external start/pause, e.g. for gas-heated machines.
DELAY Supplied with timer for delayed start, e.g. on machines with wash programs
for Farm/Cow-Cloths.
438 9173-91/01
4 03.08
Service
Manual 41. Coin-meter 41
Coin-operated machines
In coin-operated machines the prices for the various programs have to be
programmed in.
Values from the coin mechanism (the accumulated value) can be read out
with the aid of the service program.
If a machine is fitted with a coin mechanism after its original installation the
relevant electronic circuitry will have to be activated before the prices can
be programmed in.
Only trained service personnel may use the service program and
program in prices for coin operation.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 R
5192 A
438 9173-91/01
03.08 5
Service
41 41. Coin-meter Manual
2272
2274
438 9173-91/01
6 03.08
Service
Manual 41. Coin-meter 41
Price programming 6
• Press the relevant program selector button.
When programming the price of a wash program
plus option, press both the relevant program
selector button and the option button.
Fig. • Keep the price-programming button activated.
6
2273
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
5192 C
438 9173-91/01
03.08 7
www.electrolux.com/professional