Professional Documents
Culture Documents
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW8QLYHU]LWHWDX%HRJUDGX
0DVWHUDNDGHPVNHVWXGLMH
PRGXO6RIWYHUVNRLQçHQMHUVWYR
/LQHDUQDUHJUHVLMD
9XN%DWDQRYLĄ(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW8QLYHU]LWHWDX%HRJUDGX
(OHNWURWHKQLĆNL IDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
/LQHDUQDUHJUHVLMD
X 2VQRYQLWLSUHJUHVLMH² SUHGYLćDQMDNRQWLQXDOQLKQXPHULĆNLKYUHGQRVWL
X 3UYLREOLNOLQHDUQHUHJUHVLMHSUHGVWDYOMHQJRGLQH
X 3URVWDMHGQRVWUXNDOLQHDUQDUHJUHVLMD² SRVWRMLVDPRMHGQDXOD]QD
SURPHQOMLYDRGOLNDݔ
X 9LåHVWUXNDOLQHDUQDUHJUHVLMD² SRVWRMLYLåH݊XOD]QLK
SURPHQOMLYLKRGOLNDݔଵ ǡ ݔଶ ǡ ǥ ǡ ݔ
X 8QLYDULMDQWQDOLQHDUQDUHJUHVLMD² VDPRMHGQDL]OD]QDSURPHQOMLYDݕ
X 0XOWLYDULMDQWQDOLQHDUQDUHJUHVLMD² YLåHL]OD]QLKSURPHQOMLYLK
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
/LQHDUQDUHJUHVLMD
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
-HGQRVWUXNDXQLYDULMDQWQDOLQHDUQD
UHJUHVLMD
X +LSRWH]DMHGQRVWUXNHXQLYDULMDQWQHOLQHDUQHUHJUHVLMH
݄ ݔൌ ݓ ݓଵ ݔ
X ݓ ǡ ݓଵ VXWHçLQH² SDUDPHWULPRGHOD QHJGHVHR]QDĆDYDMXVDߠ ǡ ߠଵ
X 2EXĆDYDQMHPRGHODSUHGVWDYOMDRGDELURSWLPDOQLKYUHGQRVWL
SDUDPHWDUDPRGHODWDNRGD݄ ݔEXGHEOLVNRVWYDUQRP] ݕDVYHXOD]QH
SDURYH ݔǡ ݕ
X 'DELVHPRGHOREXĆLRQHRSKRGQRMHRGDEUDWLIXQNFLMXFHQHJUHåNH
NRMDJRYRULNROLNRKLSRWH]DVDWUHQXWQLPYUHGQRVWLPDSDUDPHWDUD
RGVNDĆHRGVWYDUQLKYUHGQRVWLݕ
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
)XQNFLMDJXELWNDLIXQNFLMDJUHåNH
X JGHMH݉ EURMSRGDWDNDXVNXSX
X 2EXĆDYDQMHPRGHODVHVYRGLQDRGDELURSWLPDOQLKYUHGQRVWL
SDUDPHWDUDPRGHODݓ ǡ ǥ ǡ ݓ WDNRGDIXQNFLMDJUHåNH ݓ ܬEXGH
PLQLPDOQD]DSDURYH ݔǡ ݕL]VNXSD]DREXĆDYDQMH
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
)XQNFLMDJUHåNHXOLQHDUQRMUHJUHVLML
X 8OLQHDUQRMUHJUHVLMLVHQDMĆHåĄHNDRIXQNFLMDJUHåNHNRULVWLSURVHN
NYDGUDWDRGVWXSDQMD݄ ݔRG ݕHQJO0HDQ6TXDUHG(UURU ² 06(
ͳ ଶ
ݓ ܬൌ ݄ ݔ
െ ݕሺሻ
ʹ݉ ୀଵ
X 0RJXĄHMHSURQDĄLPLQLPXPDQDOLWLĆNL SRGUD]XPHYDUDĆXQDQMH
LQYHU]QLKPDWULFD
X 0RçHELWLSUHVNXSDRSHUDFLMDNDGDMHEURMNRULåĄHQLKRGOLNDYHOLNL
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
2EXĆDYDQMHXOLQHDUQRMUHJUHVLML
X 8SUDNVLVHQDMĆHåĄH]DREXĆDYDQMHPRGHODNRULVWLPHWRGD
JUDGLMHQWQRJVSXVWD
X *UDGLMHQWQLVSXVWMHLWHUDWLYQLPHWRGWUDçHQMDPLQLPXPDIXQNFLMH
X =DVQLYDVHQDNRULåĄHQMXJUDGLMHQWD² JHQHUDOL]DFLMHL]YRGDQDYHĄL
EURMSURPHQOMLYLK
X *UDGLMHQWMHYHNWRUĆLMLVXHOHPHQWLSDUFLMDOQLL]YRGLIXQNFLMH
X *UDGLMHQWIXQNFLMHJUHåNH
,OXVWUDFLMDJUDGLMHQWQRJVSXVWD
6OLNDSUHX]HWDVDKWWSVHEDVWLDQUDVFKNDFRPIDTGRFVFORVHGIRUPYVJGKWPO
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
*UDGLMHQWQLVSXVW
X ,]UD]]DDçXULUDQMHWHçLQVNLKYUHGQRVWLݓ
߲ܬሺݓሻ
ݓ ؔ ݓ െ ߙ
߲ݓ
X ߙ MHSR]LWLYDQEURMNRMLSUHGVWDYOMDEU]LQXXĆHQMDHQJOOHDUQLQJUDWH
² RQDRGUHćXMHNROLNRĄHVHYHOLNLVNRNRYLQL]JUDGLMHQWSUDYLWLSUL
REXĆDYDQMX
X %U]LQDXĆHQMDPRUDGDEXGHSDçOMLYRRGDEUDQD
X .DGDMHߙ SUHPDORXĆHQMHMHYHRPDVSRURWMLPDYHOLNLEURMNRUDND8
]DYLVQRVWLRGREOLNDIXQNFLMHJUHåNHPRJXĄHMHL]DJODYOMLYDQMHXORNDOQLP
PLQLPXPLPD
X .DGDMHߙ SUHYHOLNRRSWLPL]DFLMDPRçHGDSUHVNRĆLPLQLPXPLOLĆDNLGD
GLYHUJLUD
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
,OXVWUDFLMDXWLFDMDSUHYHOLNHLSUHPDOHEU]LQHXĆHQMDQD
REXĆDYDQMHPRGHOD
6OLNHSUHX]HWHVD
KWWSZLQJVKRUHZRUGSUHVVFRPOLQHDUUHJUHVVLRQLQRQHYDULDEOHJUDGLHQWGHVFHQWFRQWG
KWWSVHEDVWLDQUDVFKNDFRP$UWLFOHVBVLQJOHOD\HUBQHXURQVKWPO
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
$çXULUDQMHYUHGQRVWLSDUDPHWDUDSULPHU
MHGQRVWUXNHUHJUHVLMH
X 2EDYH]QRWUHEDDçXULUDWLVYHWHçLQVNHYUHGQRVWLRGMHGQRPQDSULPHU
߲ݓ ܬ
݉݁ݐ ؔ ݓ െ ߙ
߲ݓ
߲ݓ ܬ
݉݁ݐଵ ؔ ݓଵ െ ߙ
߲ݓଵ
ݓ ؔ ݉݁ݐ
ݓଵ ؔ ݉݁ݐଵ
X 8VXSURWQRPSURPHQDMHGQRJSDUDPHWUDXWLĆHQDSDUFLMDOQHL]YRGH
SRGUXJLPSDUDPHWULPD² YLåHVHQHYUåLVSXVWXVPHUXJUDGLMHQWD
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
,OXVWUDFLMDVPHUDVSXVWDX]DYLVQRVWLRGWUHQXWQRJSRORçDMD
6OLNDSUHX]HWDVDKWWSVWDFNRYHUIORZFRPTXHVWLRQVJUDGLHQWGHVFHQWLQOLQHDUUHJUHVVLRQ
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
.RQYHUJHQFLMD
X *UDGLMHQWQLVSXVWPRçHGDNRQYHUJLUDLVDILNVQRPYUHGQRåĄXEU]LQH
XĆHQMDߙ
߲ܬሺݓሻ
ݓ ؔ ݓ െ ߙ
߲ݓ
X .DNRVHVSXVWSULEOLçDYDPLQLPXPXYUHGQRVWSDUFLMDOQLKL]YRGDVH
VDPDVPDQMXMHWDNRGDDXWRPDWVNLGROD]LGRNRQYHUJHQFLMH
X 9UHGQRVWL]YRGDXPLQLPXPXMHMHGQDNDQXOLWDNRGDVHSDUDPHWULݓ
YLåHQHPHQMDMXNDGGRVWLJQXRSWLPDOQHYUHGQRVWL
X 2EXĆDYDQMHVHQHNDGREXVWDYOMDNDGDSURPHQDYUHGQRVWLSDUDPHWDUD
XMHGQRPNRUDNXSRVWDQHPDQMDRGQHNHSUHGHILQLVDQHYUHGQRVWL
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
.RQYHUJHQFLMD
X 8NROLNRMHEU]LQDXĆHQMDGREURRGDEUDQDJUDGLMHQWQLVSXVWĄHXYHN
NRQYHUJLUDWLNDJOREDOQRPPLQLPXPX
X )XQNFLMDJUHåNHܬሺݓሻ MHNYDGUDWQDIXQNFLMDåWR]QDĆLGDMHNRQYHNVQDWM
LPDVDPRMHGDQPLQLPXPNRMLMHJOREDODQ
X %URMNRUDNDSRWUHEQLK]DNRQYHUJHQFLMX]DYLVLRGNRQNUHWQRJ]DGDWND
NRMLVHUHåDYDLPRçHGD]QDWQRYDULUD
X $XWRPDWVNDSURYHUDNRQYHUJHQFLMH² GDOLVHJUHåNDVPDQMXMHX
VYDNRPNRUDNX"
X =DGRYROMQRPDORߙ JUHåNDWUHEDGDVHVPDQMXMHXVYDNRPNRUDNX
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
2EXĆDYDQMHXMHGQRVWUXNRMOLQHDUQRM
UHJUHVLMLSRPRĄXJUDGLMHQWQRJVSXVWD
ͳ ͳ
ሺሻ ଶ ଶ
ݓ ܬൌ ݄ ݔ
െݕ ൌ ݓ ݓଵ ݔሺሻ െ ݕሺሻ
ʹ݉ ୀଵ ʹ݉ ୀଵ
߲ܬሺݓሻ ͳ ͳ
ሺሻ ሺሻ
ൌ ݓ ݓଵ ݔെ ݕ ൌ ݄ ݔ
െ ݕሺሻ
߲ݓ ݉ ୀଵ ݉ ୀଵ
߲ܬሺݓሻ ͳ ͳ
ൌ ݓ ݓଵ ݔሺሻ െ ݕሺሻ ݔሺሻ ൌ ݄ ݔ
െ ݕሺሻ ݔሺሻ
߲ݓଵ ݉ ୀଵ ݉ ୀଵ
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
2EXĆDYDQMHXMHGQRVWUXNRMOLQHDUQRM
UHJUHVLMLSRPRĄXJUDGLMHQWQRJVSXVWD
X $OJRULWDPVSXVWD² SRQDYOMDWLGRNRQYHUJHQFLMH
ͳ
ݓ ؔ ݓ െ ߙ ݄ ݔ
െ ݕሺሻ
݉ ୀଵ
ͳ
ݓଵ ؔ ݓଵ െ ߙ ݄ ݔ
െ ݕሺሻ ݔሺሻ
݉ ୀଵ
X 2YDNDYUHçLPREXĆDYDQMDVHQD]LYDJUXSQLJUDGLMHQWQLVSXVWHQJO
EDWFKJUDGLHQWGHVFHQWMHUVHXVYDNRPNRUDNXVSXVWDNRULVWLVYLK݉
SRGDWDNDL]VNXSD]DREXĆDYDQMH
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
6WRKDVWLĆNLJUDGLMHQWQLVSXVW
X $OWHUQDWLYDQSULVWXSMHGDVHSRGDFLL]VNXSD]DREXĆDYDQMHREUDćXMX
MHGDQSRMHGDQWMGDVHSDUDPHWUL ݓDçXULUDMXGRNRQYHUJHQFLMHNDR
ܽݐܽ݀ ݄݁ݐ ݈݂݂݁ݑ݄ݏ ݕ݈݉݀݊ܽݎ
݂ ݅ ݎൌ ͳ ݉ ݐǣ
ͳ
ݓ ؔ ݓ െ ߙ ݄ ݔ െݕ
݉
ͳ
ݓଵ ؔ ݓଵ െ ߙ ݄ ݔ
െ ݕሺሻ ݔሺሻ
݉
X 2YDNDYUHçLPREXĆDYDQMDVHQD]LYDVWRKDVWLĆNLJUDGLMHQWQLVSXVWHQJO
VWRFKDVWLFJUDGLHQWGHVFHQW² 6*'
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
*UXSQLYVVWRKDVWLĆNLJUDGLMHQWQLVSXVW
X *UXSQLJUDGLMHQWQLVSXVWPRUDGDSURćHNUR]FHRVNXS]DREXĆDYDQMH
GDELQDSUDYLRMHGDQNRUDN
X 2YRPRçHGDEXGHVNXSDRSHUDFLMDDNRMHEURMSRGDWDND݉ YHOLNL
X 6WRKDVWLĆNLJUDGLMHQWQLVSXVWPRçHGDNUHQHVDPLQLPL]DFLMRPIXQNFLMH
JUHåNHQDRVQRYXVDPRMHGQRJSRGDWND
X 6WRKDVWLĆNLVSXVWVHĆHVWRSULEOLçLPLQLPXPX]QDWQREUçHQHJRJUXSQL
X 6WRKDVWLĆNLVSXVWLPDYHĄXYDULMDQVXQHJRJUXSQLMHUMHVYDNLJUDGLMHQW
QHåWRGUXJDĆLML
X 9HĄDYDULMDQVDXVSRUDYDNRQYHUJHQFLMX
X =DKWHYDGDEU]LQDXĆHQMDߙ YUHPHQRPRSDGD
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
*UXSQLYVVWRKDVWLĆNLJUDGLMHQWQLVSXVW
X 0RçHVHGHVLWLGDVWRKDVWLĆNLVSXVWQLNDGQHNRQYHUJLUDVDVYLPYHĄGD
YUHGQRVWL ݓEODJRRVFLOXMXRNRPLQLPXPD
X 8JODYQRPQLMHSUREOHPMHUVXYUHGQRVWLRNRPLQLPXPDRELĆQRGRYROMQR
GREUH
X =ERJHILNDVQRVWLVHNRGYHOLNLKVNXSRYDSRGDWDNDSUHIHULUDVWRKDVWLĆNL
VSXVW
X 6WRKDVWLĆNLVSXVWMHSRJRGDQ]DRQOLQH REXĆDYDQMH² VLWXDFLMHNDGD
QRYLSRGDFLSULVWLçXVHNYHQFLMDOQR
X .DRNRPSURPLVVHĆHVWRNRULVWLREXĆDYDQMHQDPDQMLPSRGVNXSRYLPD
SRGDWDNDHQJOPLQLEDWFKJUDGLHQWGHVFHQW
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
9LåHVWUXNDXQLYDULMDQWQDOLQHDUQD
UHJUHVLMD
X +LSRWH]DYLåHVWUXNHXQLYDULMDQWQHOLQHDUQHUHJUHVLMH
݄ ݔൌ ݓ ݓଵ ݔଵ ݓଶ ݔଶ ڮ ݓ ݔ
X ݓ ǡ ݓଵ ǡ ǥ ǡ ݓ VXWHçLQH² SDUDPHWULPRGHOD
X ݔ ǡ ݔଵ ǡ ǥ ǡ ݔ VXRGOLNHNRMHVHNRULVWHXPRGHOX
X )XQNFLMDJUHåNHVDGDLPDREOLN
ͳ ଶ
ሺሻ ሺሻ ሺሻ
ݓ ܬൌ ݓ ݓଵ ݔଵ ݓଶ ݔଶ ڮ ݓ ݔ െ ݕሺሻ
ʹ݉ ୀଵ
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
2EXĆDYDQMHXYLåHVWUXNRMOLQHDUQRMUHJUHVLML
SRPRĄXJUXSQRJJUDGLMHQWQRJVSXVWD
߲ܬሺݓሻ ͳ
ൌ ݄ ݔ
െ ݕሺሻ
߲ݓ ݉ ୀଵ
߲ܬሺݓሻ ͳ
ሺሻ
ൌ ݄ ݔ
െ ݕሺሻ ݔଵ
߲ݓଵ ݉ ୀଵ
߲ܬሺݓሻ ͳ
ሺሻ
ൌ ݄ ݔ
െ ݕሺሻ ݔଶ
߲ݓଶ ݉ ୀଵ
ڭ
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
2EXĆDYDQMHXYLåHVWUXNRMOLQHDUQRMUHJUHVLML
SRPRĄXJUXSQRJJUDGLMHQWQRJVSXVWD
X $OJRULWDPVSXVWD² SRQDYOMDWLGRNRQYHUJHQFLMH
ͳ
ݓ ؔ ݓ െ ߙ ݄ ݔ
െ ݕሺሻ
݉ ୀଵ
ͳ
ሺሻ
ݓଵ ؔ ݓଵ െ ߙ ݄ ݔ
െ ݕሺሻ ݔଵ
݉ ୀଵ
ͳ
ሺሻ
ݓଶ ؔ ݓଶ െ ߙ ݄ ݔ
െ ݕሺሻ ݔଶ
݉ ୀଵ
ڭ
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
2EXĆDYDQMHXYLåHVWUXNRMOLQHDUQRMUHJUHVLML
SRPRĄXVWRKDVWLĆNRJJUDGLMHQWQRJVSXVWD
$OJRULWDPVSXVWD² SRQDYOMDWLGRNRQYHUJHQFLMH
ܽݐܽ݀ ݄݁ݐ ݈݂݂݁ݑ݄ݏ ݕ݈݉݀݊ܽݎ
݂ ݅ ݎൌ ͳ ݉ ݐǣ
ͳ
ݓ ؔ ݓ െ ߙ ݄ ݔ െݕ
݉
ͳ ሺሻ
ݓଵ ؔ ݓଵ െ ߙ ݄ ݔ െݕ ݔଵ
݉
ͳ ሺሻ
ݓଶ ؔ ݓଶ െ ߙ ݄ ݔ
െ ݕሺሻ ݔଶ
݉
ڭ
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
5HJXODUL]DFLMD
X 5HJXODUL]DFLMDMHQDĆLQVSUHĆDYDQMDSUHWHUDQHSULODJRćHQRVWLPRGHOD
SRGDFLPDHQJORYHUILWWLQJDSHQDOL]RYDQMHPL]X]HWQRYHOLNLK
PDJQLWXGDQHNLKSDUDPHWDUDݓ
X -DNRYHOLNHPDJQLWXGHQHNLKSDUDPHWDUD ݓQDVWDMXNDRSRVOHGLFD
SRNXåDMDPRGHODGDSULODJRGLREOLNIXQNFLMHL]OD]DåXPXLL]X]HFLPDX
SRGDFLPD]DREXĆDYDQMHUDGLVPDQMHQMDIXQNFLMHJUHåNH
X 7DNYLPRGHOLVHXRGUHćHQLPVLWXDFLMDPDWM]DRGUHćHQHYUHGQRVWL
XOD]QRJSRGDWNDHIHNWLYQRUXNRYRGHVDPRPDOLPEURMHPRGOLNDLOL
QMLKRYLKNRPELQDFLMDNRMHLPDMXYHOLNHPDJQLWXGHݓ
X äLUHJRYRUHĄLSRGUHJXODUL]DFLMRPVHSRGUD]XPHYDELORNRMLSRVWXSDN
NRML]DFLOMLPDVPDQMHQMHJUHåNHJHQHUDOL]DFLMHWMJUHåNHQDGQRYLP
SRGDFLPDVNXSRP]DWHVWLUDQMHDGDVHSULWRPQHSRYHĄDJUHåNDQDG
VNXSRP]DREXĆDYDQMH
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
5HJXODUL]DFLMD
X 3ULPHU² SUHGLNFLMDFHQHDNFLMDQDEHU]L
X 3UHWHUDQRSULODJRćHQPRGHOĄHPRçGD]DNOMXĆLWLGDVXXSUNRVRSåWLP
WUHQGRYLPDNUHWDQMDFHQDDNFLMDDNFLMH$SSOHDVNRĆLOHXRGUHćHQRP
WUHQXWNX]DWRåWRDNFLMHILUPLNRMHLPDMXNDSLWDOL]DFLMXYHĄXRG
PLOLMDUGLGRODUDLSUHWKRGQXFHQXDNFLMDPDQMXRGUDVWXGDQDX
JRGLQL
X 0RGHOYHURYDWQRQHPRçHGD]ERJRYRJQHXRELĆDMHQRJSULPHUDPHQMD
YUHGQRVWLWHçLQVNLKSDUDPHWDUD]DRGOLNHNRPELQDFLMHRGOLNDNRMHUHDOQR
MHVXSUHGLNWLYQHMHUĄHWLPHSRYHĄDWLJUHåNXQDVYLPRVWDOLPSRGDFLPD
X 7DYHRPDVSHFLILĆQDNRPELQDFLMDRGOLNDQDMYHURYDWQLMHQHPDXWLFDMDQLQD
MHGDQGUXJLSRGDWDNXVNXSX]DREXĆDYDQMHDRPRJXĄDYDPRGHOXGD
WDĆQRSRJRGLFHQXDNFLMD$SSOHDXSRVPDWUDQRPWUHQXWNX
X 6WRJDĄHPRGHOWRMNRPELQDFLMLRGOLNDGDWLYHOLNXWHçLQX
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
1DVWDYLWHVHNYHQFXEURMHYD
"
3ULPHUMDYOMDQMDYHOLNLKPDJQLWXGDWHçLQVNLKSDUDPHWDUDNRGSUHWHUDQR
SULODJRćHQLKPRGHOD
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
1DVWDYLWHVHNYHQFXEURMHYD
"
7DĆDQRGJRYRU
3ULPHUMDYOMDQMDYHOLNLKPDJQLWXGDWHçLQVNLKSDUDPHWDUDNRGSUHWHUDQR
SULODJRćHQLKPRGHOD
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
3ULPHUMDYOMDQMDYHOLNLKPDJQLWXGDWHçLQVNLKSDUDPHWDUDNRG
SUHWHUDQRSULODJRćHQLKPRGHOD
6OLNHSUHX]HWHVDKWWSEORJVSWFFRPLEHW\RXFDQWJXHVVWKHQH[WYDOXHLQWKHVHTXHQFH
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
3ULPHUMDYOMDQMDYHOLNLKPDJQLWXGDWHçLQVNLKSDUDPHWDUDNRG
SUHWHUDQRSULODJRćHQLKPRGHOD
6OLNHSUHX]HWHVDKWWSEORJVSWFFRPLEHW\RXFDQWJXHVVWKHQH[WYDOXHLQWKHVHTXHQFH
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
5HJXODUL]DFLMD
X .RGSUHWHUDQRSULODJRćHQLKPRGHODIXQNFLMDL]OD]DMHYHRPDYLMXJDYD
LVDPLPWLPNRPSOHNVQDL]QDVWRMDQMDGDVHJUHåNDQDVNXSX]D
REXĆDYDQMHVPDQMLNROLNRJRGWRIOHNVLELOQRVWPRGHODGR]YROMDYD
X 7RMHSRVOHGLFDSRVWRMDQMDåXPDXSRGDFLPD]DREXĆDYDQMHLLOL
QHGRYROMQRSRGDWDND
X 5HJXODUL]DFLMDMHGRELODLPHSRWRPHåWRMRMMHFLOMGDIXQNFLMXL]OD]D
XĆLQLUHJXODUQLMRPWMSUDYLOQLMRPĆLPHVHVSUHĆDYDSUHWHUDQD
SULODJRćHQRVWPRGHOD
X 0RGHOVHUHJXODUL]XMHWDNRåWRVHXIXQNFLMXJUHåNHXEDFXMH
UHJXODUL]DFLRQLL]UD]ɉܴ ݓĆLPHVHIRUVLUDMXPDQMHPDJQLWXGHݓ
X ߣ ² KLSHUSDUDPHWDUPRGHODNRMLRGUHćXMHMDĆLQXUHJXODUL]DFLMH
X ܴ ݓUHJXODUL]DFLRQDIXQNFLMD
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
5HJXODUL]DFLMD
X 5HJXODUL]DFLMDWDNRćHVPDQMXMHQHOLQHDUQRVWPRGHODDNRMHLPD
X 9UHGQRVWKLSHUSDUDPHWUDߣ VHRELĆQRRGUHćXMHHNVSHULPHQWDOQR
NRULåĄHQMHPXQDNUVQHYDOLGDFLMH
X 8NROLNRVHXQDNUVQDYDOLGDFLMDNRULVWLL]DHYDOXDFLMXPRGHODQHRSKRGQR
MHSULPHQLWLXJQHçćHQXXQDNUVQXYDOLGDFLMX]DL]ERUKLSHUSDUDPHWUDߣ
X 3UHYLåHPDODYUHGQRVWߣ ² UHJXODUL]DFLMDQHĄHLPDWLGRYROMQRJHIHNWD
X 3UHYLåHYHOLNDYUHGQRVWߣ
X 'RYRGLGRQHGRYROMQHSULODJRćHQRVWLPRGHODSRGDFLPDHQJOXQGHUILWWLQJ
X *UDGLMHQWQLVSXVWQHĄHXVSHWLGDNRQYHUJLUD
X 3RåWRYUHGQRVWL] ݓDYLVHLRGYUHGQRVWLRGOLNDRELĆQRVHSUH
UHJXODUL]DFLMHVSURYRGLVNDOLUDQMHYUHGQRVWLRGOLND
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
5HJXODUL]DFLMD
X 8ĆHVWRMXSRWUHELVX
X ܮଶ 7LKRQRYOMHYDUHJXODUL]DFLMD
ଶ
ଶ
ܴ ݓൌ ݓ ଶ ൌ ݓ ൌ ݓ ଶ
ୀଵ ୀଵ
X ܮଵ UHJXODUL]DFLMD
ܴ ݓൌ ݓ ଵ ൌ ݓ
ୀଵ
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
*UHEHQDUHJUHVLMD
ͳ ଶ
ሺሻ ሺሻ
ݓ ܬൌ ݓ ݓଵ ݔଵ ڮ ݓ ݔ െ ݕሺሻ ߣ ݓଶ
ʹ݉ ୀଵ ୀଵ
X 3DUFLMDOQLL]YRGLNRGJUHEHQHUHJUHVLMHLPDMXREOLN
߲ܬሺݓሻ ͳ
ሺሻ
ൌ ݄ ݔ
െ ݕሺሻ ݔ ߣݓ
߲ݓ ݉ ୀଵ
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
*UHEHQDUHJUHVLMD
X 3DUDPHWUL ݓVHXJUHEHQRMUHJUHVLMLDçXULUDMXQDVOHGHĄLQDĆLQ
ͳ
ݓ ؔ ݓ െ ߙ ݄ ݔ െݕ ݔ ߣݓ
݉ ୀଵ
ߣ ͳ
ൌ ݓ ͳെߙ െߙ ݄ ݔ െݕ ݔ
݉ ݉ ୀଵ
X 3RåWRUHJXODUL]DFLMDRELĆQRQHREXKYDWDݓ SUDYLORDçXULUDQMD]Dݓ
RVWDMHLVWRNDRXQHUHJXODUL]RYDQRMUHJUHVLML
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
*UHEHQDUHJUHVLMD
X $NRSRVWRMLYLVRNDNRUHOLVDQRVWL]PHćXRGOLNDIXQNFLMDFHQH
QHUHJXODUL]RYDQHOLQHDUQHUHJUHVLMHQHPDMHGLQVWYHQPLQLPXPYHĄ
ÅJUHEHQ´PLQLPDOQLKYUHGQRVWL
X 7RĆLQLPRGHOQHVWDELOQLP² PDOHSURPHQHXXOD]QLPSRGDFLPDGRYRGHGR
YHOLNLKSURPHQDXYUHGQRVWLPDWHçLQVNLKSDUDPHWDUD
X 2YDQHVWDELOQRVWRWHçDYDLQWHUSUHWDFLMXPRGHOD
X ܮଶ UHJXODUL]DFLMD]DPHQMXMHJUHEHQMHGLQVWYHQLPPLQLPXPRP
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
,OXVWUDFLMDHIHNWDXYRćHQMDܮଶ UHJXODUL]DFLMH
6OLNDSUHX]HWDVDKWWSVWDWVVWDFNH[FKDQJHFRPTXHVWLRQVZK\LVULGJHUHJUHVVLRQFDOOHGULGJHZK\LVLW
QHHGHGDQGZKDWKDSSHQVZKHQ
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
/$662UHJUHVLMD
X /$662HQJO/HDVW$EVROXWH6KULQNDJHDQG6HOHFWLRQ2SHUDWRU
UHJUHVLMDMHWHUPLQNRMLVHNRULVWL]DOLQHDUQXUHJUHVLMXVDܮଵ
UHJXODUL]DFLMRP
X )XQNFLMDJUHåNHNRG/$662 UHJUHVLMHMH
ͳ ଶ
ሺሻ ሺሻ
ݓ ܬൌ ݓ ݓଵ ݔଵ ڮ ݓ ݔ െ ݕሺሻ ߣ ݓ
ʹ݉ ୀଵ ୀଵ
X ܮଵ UHJXODUL]DWRUQLMHGLIHUHQFLMDELODQ]ERJDSVROXWQHYUHGQRVWL
X =DDçXULUDQMHYUHGQRVWL ݓNRULVWHVHQDSUHGQLMLPHKDQL]PL
RSWLPL]DFLMHNDRåWRVXVXEJUDGLMHQWQHPHWRGH
X .RRUGLQDWQLVSXVW
X 3URNVLPDOQHPHWRGH
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
/$662UHJUHVLMD
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
2EOLNIXQNFLMHܮଵ UHJXODUL]DFLMHLQMHQRJL]YRGD
6OLNDSUHX]HWDVDKWWSVWDWVVWDFNH[FKDQJHFRPTXHVWLRQVZK\OQRUPIRUVSDUVHPRGHOV
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
2EOLNIXQNFLMHܮଶ UHJXODUL]DFLMHLQMHQRJL]YRGD
6OLNDSUHX]HWDVDKWWSVWDWVVWDFNH[FKDQJHFRPTXHVWLRQVZK\OQRUPIRUVSDUVHPRGHOV
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
X 0LQLPL]DFLMDYUHGQRVWLݓ
X ܮଵ UHJXODUL]DFLMDGRYRGLGRWRJDGDQHNLSDUDPHWULSRVWDQXMHGQDNLQXOL
X 9UåLVHOHNFLMXRGOLND
X 3RYHĄDYDLQWHUSUHWDELOQRVWPRGHOD
X ܮଶ UHJXODUL]DFLMDXSULQFLSXQHPDRYXRVRELQXWHVWRJDQHPRçHGDVH
NRULVWL]DVHOHNFLMXRGOLND
X 7HRULMVNLMHPRJXĄHGDQHNLSDUDPHWDUSRVWDQHMHGQDNQXOL]DRGUHćHQX
YUHGQRVWEU]LQHXĆHQMDߙ LOLNDRSRVOHGLFDVPDQMHQMDIXQNFLMHJUHåNH
X %URMRGOLNDNRMHXWLĆXQDL]OD]
X 0DOLEURMRGOLNDNRMHLPDMXYHOLNLXWLFDM² ܮଵ UHJXODUL]DFLMD
X 9HOLNLEURMRGOLNDNRMHLPDMXPHćXVREQRXUDYQRWHçHQXWLFDM² ܮଶ
UHJXODUL]DFLMD
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
(OHNWURWHKQLĆNLIDNXOWHW² 2EUDGDSULURGQLKMH]LND² 9XN%DWDQRYLĄ
3UHGQRVWLLPDQHOLQHDUQHUHJUHVLMH
X 3UHGQRVWL
X -HGQRVWDYQRVW
X ,QWHUSUHWDELOQRVW² YHĄDWHçLQDGRGHOMHQDRGOLFLVLJQDOL]LUDQMHQXYHĄX
YDçQRVWDNRVXYUHGQRVWLRGOLNDVNDOLUDQH
X 7UHEDELWLRSUH]DQ LQWHUSUHWDELOQRVWMH]QDWQRRWHçDQDDNRSRVWRML
PHćXVREQD]DYLVQRVWL]PHćXRGOLND
X ąHVWRRVWYDUXMHGRVWDGREUXSUHGLNFLMXEXGXĄLKSRGDWDND
X 0DQH
X 5HDOQHUHJUHVLRQHIXQNFLMHVXVNRURXYHNQHOLQHDUQH
X 2VHWOMLYRVWQDRXWOLHUH