‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬بلسم للشعر بخالصة الخزامة ذو سعة ‪500‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." FREESCO " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
 ‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬بلسم للشعر بخالصة الورد ذو سعة ‪500‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." FREESCO " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

 ‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬بلسم للشعر بخالصة الصبار ذو سعة ‪500‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." FREESCO " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬
 ‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬بلسم للشعر بخالصة الزيتون ذو سعة ‪500‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." FREESCO " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬ماء الزينة ‪ white water‬ذو سعة ‪100‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." FIGARO SPORT " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
 ‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬ماء الزينة‪ black water‬ذو سعة ‪100‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." FIGARO SPORT " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
 ‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬ماء الزينة ‪ blue water‬ذو سعة ‪100‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." FIGARO SPORT " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
 ‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬ماء الزينة ‪ green water‬ذو سعة ‪100‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." FIGARO SPORT " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
 ‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬ماء الزينة ‪ red water‬ذو سعة ‪100‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." FIGARO SPORT " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
 ‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬مزيل الروائح الجسدية ‪ body spray‬ذو سعة ‪250‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." FIGARO SPORT " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
 ‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬بلسم للشعر بخالصة اللوز ذو سعة ‪500‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." FREESCO " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬محلول إلصالح الشعر ‪ anti frizz‬ذو سعة ‪80‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." DOLLE DE COSIMAD " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬محلول إلصالح الشعر ‪ extra forte‬ذو سعة ‪80‬مل‪.‬‬
 ‫تحت تسميـة‪." DOLLE DE COSIMAD " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

 ‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬محلول إلصالح الشعر ‪ thermo protectrice‬ذو سعة ‪80‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." DOLLE DE COSIMAD " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬
 ‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬
‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬محلول إلصالح الشعر ‪ zero frizz‬ذو سعة ‪80‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." DOLLE DE COSIMAD " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬
 ‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬
‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬محلول إلصالح الشعر ‪ brillance‬ذو سعة ‪80‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." DOLLE DE COSIMAD " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
 ‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬محلول إلصالح الشعر بمستخلص االرغان ذو سعة ‪225‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." MIRAGE BOURGEOISE " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
 ‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬محلول إلصالح بمستخلص الورد ذو سعة ‪225‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." MIRAGE BOURGEOISE " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

 ‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬محلول إلصالح بمستخلص جوز الهند ذو سعة ‪225‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." MIRAGE BOURGEOISE " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2012‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬
 ‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬
‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 24/10/2012 :‬لملـف الرخصـة المسبقة إلنتاج‬
‫منتوج ‪ :‬محلول إلصالح الشعر بمستخلص الحبة السوداء ذو سعة ‪225‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪." MIRAGE BOURGEOISE " :‬‬
‫المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬ ‫‪25/02/2009:‬‬ ‫المؤرخ في‬ ‫‪09/03‬‬ ‫‪ ‬بمقتضى القانون رقـم‬
‫الغش‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة‬
‫الجودة‬
‫وقمع الغش‪.‬‬
‫بمقتضــى المرســوم التنفيــذي رقم‪ 97/37 :‬المــؤرخ في ‪ 14 :‬جــانفي‪ 1997‬المعــدل‬ ‫‪‬‬
‫والمتمم بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ /10‬ـ ‪ 114‬بتــاريخ ‪ 18/04/2010‬والــذي يحـــدد‬
‫شـروط و كيفيـاتـ صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضــيبها و اســتيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقــني ‪ ،‬يمنح وصــل إيــداع‬
‫ملف الرخصة المسبقة للسيد ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
 ‫‪2014‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 17/09/2014 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫منتوج ‪ :‬كريم إلصالح الشعر لكل أنواع الشعر‬ ‫لصناعة‬
‫بمستخلص الصبار ذات سعة ‪ 200‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪."DOLLE DE COSIMAD " :‬‬
‫‪ ‬بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية المستهلك و‬
‫قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح تصريحا‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
 ‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2014‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 17/09/2014 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫منتوج ‪ :‬كريم إلصالح الشعر لكل أنواع الشعر‬ ‫لصناعة‬
‫بمستخلص جوز الهند ذات سعة ‪ 200‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪."DOLLE DE COSIMAD " :‬‬
‫‪ ‬بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية المستهلك و‬
‫قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح تصريحا‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

 ‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2014‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 17/09/2014 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫منتوج ‪ :‬كريم إلصالح الشعر لكل أنواع الشعر‬ ‫لصناعة‬
‫بمستخلص االركان ذات سعة ‪ 200‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪."DOLLE DE COSIMAD " :‬‬
‫‪ ‬بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية المستهلك و‬
‫قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح تصريحا‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬
 ‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬
‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2014‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 17/09/2014 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫منتوج ‪ :‬كريم إلصالح الشعر لكل أنواع الشعر‬ ‫لصناعة‬
‫بمستخلص جوجوبا ذات سعة ‪ 200‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪."DOLLE DE COSIMAD " :‬‬
‫‪ ‬بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية المستهلك و‬
‫قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح تصريحا‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
 ‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2014‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 17/09/2014 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫منتوج ‪ :‬كريم إلصالح الشعر لكل أنواع الشعر‬ ‫لصناعة‬
‫بمستخلص الجوجوبا ذات سعة ‪ 200‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪."DOLLE DE COSIMAD " :‬‬
‫‪ ‬بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية المستهلك و‬
‫قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح تصريحا‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد المنطقة الصناعية الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬
 ‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2016‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 21/01/2016 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫منتوج ‪ :‬هالم االستحمام بعطر التوت ذات سعة ‪500‬‬ ‫لصناعة‬
‫مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪."FREESCO " :‬‬
‫‪ ‬بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية المستهلك و‬
‫قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
 ‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح تصريحا‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد حي الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2016‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 21/01/2016 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫منتوج ‪ :‬هالم االستحمام بعطر الفراولة والنعناع ذات‬ ‫لصناعة‬
‫سعة ‪ 500‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪."FREESCO " :‬‬
‫‪ ‬بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية المستهلك و‬
‫قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
 ‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح تصريحا‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد حي الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2016‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 21/01/2016 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫منتوج ‪ :‬هالم االستحمام بعطر الصنوبر وبلورات‬ ‫لصناعة‬
‫البحرية ذات سعة ‪ 500‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪."FREESCO " :‬‬
‫‪ ‬بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية المستهلك و‬
‫قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح تصريحا‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد حي الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2016‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 21/01/2016 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫منتوج ‪ :‬هالم االستحمام بعطر الليمون ورعي الحمام‬ ‫لصناعة‬
‫ذات سعة ‪ 500‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪."FREESCO " :‬‬
 ‫‪ ‬بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية المستهلك و‬
‫قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح تصريحا‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد حي الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2016‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

 ‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 21/01/2016 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫منتوج ‪ :‬هالم االستحمام بعطر تفاحى الحب ذات سعة‬ ‫لصناعة‬
‫‪ 500‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪."FREESCO " :‬‬
‫‪ ‬بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية المستهلك و‬
‫قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح تصريحا‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد حي الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2016‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
 ‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 21/01/2016 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫منتوج ‪ :‬هالم االستحمام بعطر الفانيال ذات سعة ‪500‬‬ ‫لصناعة‬
‫مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪."FREESCO " :‬‬
‫‪ ‬بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية المستهلك و‬
‫قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح تصريحا‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد حي الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2016‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

 ‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 21/01/2016 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫منتوج ‪ :‬هالم االستحمام بعطر فاكهة العاطفة ذات‬ ‫لصناعة‬
‫سعة ‪ 500‬مل‪.‬‬
‫تحت تسميـة‪."FREESCO " :‬‬
‫‪ ‬بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية المستهلك و‬
‫قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح تصريحا‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة حي الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬

‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
 ‫‪2017‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 06/09/2017 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫لصناعة المنتوجات التالية‪:‬‬
‫العالمة التجارية‬ ‫تسمية المنتوج‬ ‫الرقم‬
‫‪FREESCO‬‬ ‫صابون سائل لليدين بعطر البمبلوموس‬ ‫‪.1‬‬
‫‪FREESCO‬‬ ‫صابون سائل لليدين بعطر فواكه الغابة‬ ‫‪.2‬‬
‫‪FREESCO‬‬ ‫صابون سائل لليدين بعطر الخزامي‬ ‫‪.3‬‬
‫‪FREESCO‬‬ ‫صابون سائل لليدين بعطر أوراق الورد‬ ‫‪.4‬‬
‫‪FREESCO‬‬ ‫صابون سائل لليدين بعطر الخوخ‬ ‫‪.5‬‬
‫‪FREESCO‬‬ ‫صابون سائل لليدين بعطر العود الشرقي‬ ‫‪.6‬‬
‫‪FREESCO‬‬ ‫صابون سائل لليدين بعطر انتعاش البحر‬ ‫‪.7‬‬

‫بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية‬

‫المستهلك و قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح وصل ايداع‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة حي الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬
‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬
‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

 ‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2017‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 06/09/2017 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫لصناعة المنتوجات التالية‪:‬‬
‫العالمة التجارية‬ ‫تسمية المنتوج‬ ‫الرقم‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫كريم الزالة الشعر بروتين الحرير‬ ‫‪.1‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫كريم الزالة الشعر بعطر زبدة الكاريتي‬ ‫‪.2‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫كريم الزالة الشعر بعطر الصبار‬ ‫‪.3‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫كريم الزالة الشعر بعطر االرغان‬ ‫‪.4‬‬

‫بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية‬

‫المستهلك و قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح وصل ايداع‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة حي الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬
‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬
‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬
 ‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬
‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2017‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 06/09/2017 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫لصناعة المنتوجات التالية‪:‬‬
‫العالمة التجارية‬ ‫تسمية المنتوج‬ ‫الرقم‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫صابون سائل لليدين مضاد البكتيريا‬ ‫‪.1‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫صابون سائل لليدين معطر‬ ‫‪.2‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫صابون سائل لليدين بعطر الحليب والعسل‬ ‫‪.3‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫صابون سائل لليدين بعطر األوركيدـ‬
‫‪.4‬‬
‫والجوجوبا‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫صابون سائل لليدين بعطر القطن االبيض‬ ‫‪.5‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫صابون سائل لليدين بعطر الصبار‬ ‫‪.6‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫صابون سائل لليدين بعطر زبدة الكاريتي‬
‫‪.7‬‬
‫والفانيال‬

‫بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية‬

‫المستهلك و قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح وصل ايداع‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
 ‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة حي الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬
‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬
‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2017‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

 ‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 06/12/2017 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫لصناعة المنتوجات التالية‪:‬‬
‫العالمة التجارية‬ ‫تسمية المنتوج‬ ‫الرقم‬
‫‪FREESCO‬‬ ‫قناع إصالح الشعر بزيت اللوز‬ ‫‪.1‬‬
‫‪FREESCO‬‬ ‫قناع إصالح الشعر بزيت الزيتون‬ ‫‪.2‬‬
‫‪FREESCO‬‬ ‫قناع إصالح الشعر بزيت الصبار‬ ‫‪.3‬‬
‫‪FREESCO‬‬ ‫سيروم الشعر للشعر التالف والهش‬ ‫‪.4‬‬
‫‪FREESCO‬‬ ‫سيروم الشعر للشعر الجاف‬ ‫‪.5‬‬
‫‪FREESCO‬‬ ‫سيروم الشعر للشعر الملون والممل‬ ‫‪.6‬‬
‫‪FREESCO‬‬ ‫سيروم الشعر للشعر المجعد والمتموج‬ ‫‪.7‬‬

‫‪ ‬بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية المستهلك و قمع‬

‫الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح وصل ايداع‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة حي الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬
‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬
‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
 ‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2018‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة النتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬

‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 07/01/2018 :‬لملـف الرخصـة المسبقة‬
‫لصناعة المنتوجات التالية‪:‬‬
‫العالمة التجارية‬ ‫تسمية المنتوج‬ ‫الرقم‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫قناع إصالح الشعر برو كيراتين‬ ‫‪.1‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫قناع إصالح الشعر بالكوالجين‬ ‫‪.2‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫قناع إصالح الشعر بزيت االرغان‬ ‫‪.3‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫قناع إصالح الشعر للشعر المصبوغ ‪FILTRES‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪UV‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫قناع إصالح الشعر بالفيتامين‬ ‫‪.5‬‬

‫بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية‬

‫المستهلك و قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة‬
‫وقمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم‬
‫بالمرسوم التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط‬
‫وكيفيـات صناعـة مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها‬
‫وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح وصل ايداع‬
‫للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة حي الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬
‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬
‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬
 ‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬
‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2018 /‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة إلنتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬املؤرخ يف‪ 14/01/1997 :‬املعدل و املتمم باملرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬املـؤرخ يف‪)18/04/2010 :‬‬
‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‪.‬‬
‫أشهد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 07/01/2018 :‬لملـف الرخصـة المسبقة لصناعة‬
‫المنتوجات التالية‪:‬‬
‫العالمة التجارية‬ ‫تسمية المنتوج‬ ‫الرقم‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫بلسم للشعر بالفيتامين‬ ‫‪.1‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫بلسم للشعر بالكيراتين‬ ‫‪.2‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫بلسم للشعر بزيت االرغان‬ ‫‪.3‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫بلسم للشعر للشعر المصبوغ ‪FILTRES UV‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫بلسم للشعر بالكوالجين‬ ‫‪.5‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫شامبو للشعر بالفيتامين‬ ‫‪.6‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫شامبو للشعر بالكيراتين‬ ‫‪.7‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫شامبو للشعر بزيت االرغان‬ ‫‪.8‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫شامبو للشعر للشعر المصبوغ ‪FILTRES UV‬‬ ‫‪.9‬‬
‫‪DOLLE DE COSIMAD‬‬ ‫شامبو للشعر بالكوالجين‬ ‫‪.10‬‬

‫‪ ‬بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية المستهلك و قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة وقمع الغ‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم بالمرسوم‬
‫التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط وكيفيـات صناعـة‬
‫مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على‬
‫نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح وصل إيداع للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة حي الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬
‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬
‫‪:‬‬ ‫مالحظة‬
 ‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم يف أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدين‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا املنتج من املسؤولية املدنية و اجلزائية الكاملة فيما خيص جودة و مطابقة املنتوج‪.‬‬

‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التجـارة‬
‫مديـرية التجارة‬
‫لواليـة الـوادي‬
‫‪2020‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رقم ‪:‬‬

‫و صل إيداع ملف الرخصة المسبقة إلنتاج منتـوج‬

‫التجميل‬
‫و التنظيف البدني‬
‫(مرسوم تنفيذي رقم‪ 97/37:‬المؤرخ في‪ 14/01/1997 :‬المعدلـ و المتمم بالمرسوم‬
‫التنفيذي رقـم‪ 114/10 :‬المـؤرخ في‪)18/04/2010 :‬‬

‫أنا الممضي أسفله السيد ‪ :‬مدير التجارة لوالية الوادي‬

‫أشهـد علـى استـالمي بتاريخ ‪ 09/11/2020 :‬لملـف الرخصة المسبقة إلنتاج‬
‫اربعون (‪ )40‬منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة بالجدول المرفق ‪.‬‬
‫‪ ‬بمقتضى القـانون رقم ‪ 09/03‬المؤرخ في ‪ 25/02/2009 :‬المتعلـق بحماية المستهلك و قمع الغش‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 90/39 :‬المؤرخ في ‪ 1990 /01/ 30 :‬المتعلق بمراقبة الجودة وقمع الغ‬
‫‪ ‬بمقتضى المرسوم التنفيذي رقم‪ 97/37 :‬المؤرخ في ‪ 14 :‬جانفي‪ 1997‬المعدل والمتمم بالمرسوم‬
‫التنفيذي رقـم ‪ 114 /10‬بتاريخ ‪ 18/04/2010‬والذي يحـدد لشـروط وكيفيـات صناعـة‬
‫مواد التجميـل والتنظيف البـدني و توضيبها و استيرادها وتسويقها في السوق الوطنية ‪،‬وبناءا على‬
‫نتائج دراسة الملف التقني ‪ ،‬يمنح وصل إيداع للطالب ‪:‬‬
‫االسم ‪ :‬محمد‬ ‫اللقب ‪ :‬قعيد‬ ‫‪‬‬
‫المقر االجتماعي والعنوان ‪ :‬مؤسسة كوسيماد بحي الشط الوادي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرقم الضريبي ‪.3/2/1/5/0/4/1/0/1/0/9/3/9/6/1:‬‬ ‫‪‬‬
‫إلنتاج منتوج التجميل والتنظيف البدني المذكورة أعاله وتسويقه‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫مـالحظــة‬
‫‪ -‬هذا الوصل ال يقـوم في أي حـال مقـام رخصـة مسبقة إلنتاج مواد التجميـل و التنظيف البدني‪.‬‬
‫‪ -‬ال يعفي وصل اإليداع هذا المنتج من المسؤولية المدنية و الجزائية الكاملة فيما يخص جودة و مطابقة المنتوج‪.‬‬
 ‫الجمهـورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬
‫وزارة التج ــارة‬
‫مديـرية التجــارة‬
‫لــوالية الــوادي‬

‫جدول لقائمة منتوجات التجميل والتنظيف البدني الخاصة بمؤسسة كوسيماد‬

‫العالمة التجارية‬ ‫تسمية المنتوج‬ ‫الر‬

‫قم‬
‫‪GOLD SMART‬‬ ‫مزيل الروائح الجسدية ‪ invictus‬للرجال‬ ‫‪.1‬‬
‫‪GOLD SMART‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪GOLD SMART‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪GOLD SMART‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪GOLD SMART‬‬ ‫‪.5‬‬
‫‪GOLD SMART‬‬ ‫‪.6‬‬
‫‪GOLD SMART‬‬ ‫‪.7‬‬
‫‪GOLD SMART‬‬ ‫‪.8‬‬
‫‪GOLD SMART‬‬ ‫‪.9‬‬
‫‪GOLD SMART‬‬ ‫‪.10‬‬
‫‪GOLD SMART‬‬ ‫‪.11‬‬
‫‪GOLD SMART‬‬ ‫‪.12‬‬