You are on page 1of 33

DIFERENCIÁL - DIFFERENCIÁLMŰ

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


1 7358 VLOZKA BETÉT 1
2 7320 VIKO FEDÉL 1
3 54660 GUFERO SZIMMERING 1
4SP 7419 SKRIN DIFERENCIÁLU DIFFERENCIÁLHÁZ 1
5SP 8603 VÍKO FEDÉL 1
6 276700 PODLOZKA ALÁTÉT 6
7 315681 SROUB CSAVAR 6
8SP 7399 OZUBENÉ KOLO FOGASKERÉK 1
9SP 7308 ZUBOVÁ SPOJKA PERNÁ FOGASKAPCSOLÓ 1
10 66485 SROUB CSAVAR 6
11 7372 PODLOZKA ALÁTÉT 3
12 69190 MATICE ANYA 6
13SP 7400 PLANETOVÉ OKO NAPKERÉK 2
14SP 7398 SATELIT BOLYGÓKERÉK 2
15SP 7349 CEP CSAP 1
16 92822 LOZISKO CSAPÁGY 2
17 7348 DISTANCNÍ KRUZEK TÁVTARTÓGYŰRŰ 8
18SP 7416 PASTOREK FOGAZOTT TENGELY 1
19SP 7359 POUZDRO FOGAZOTT HÜVELY 1
20SP 7354 POUZDRO HÜVELY 1
21SP 7413 ZUBOVÁ SPOJKA FOGASKAPCSOLÓ 1
22SP 7405 TELESO LOZISKO CSAPÁGYFEDÉL 1
23 54282 GUFERO SZIMMERING 1
24 92290 LOZISKO CSAPÁGY 1
25 7342 PODLOZKA ALÁTÉT 5
26SP 7384 PASTOREK KÖZVETÍTŐ KERÉK 1
27 91071 LOZISKO CSAPÁGY 2
* 7343 PODLOZKA ALÁTÉT 1
* 7344 PODLOZKA ALÁTÉT 2
67154 DISTANCNÍ KRUZEK TÁVTARTÓ GYŰRŰ 2
POLOOSA - FÉLTENGELY
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


1SP 7422 SKRÍN PORTÁLU VÉGLEHAJTÁSHÁZ 2
2SP 7418 VÍKO PORTÁLU FEDÉL 2
3SP OZUBENÉ KOLO FOGASKERÉK 2
4SP 7409 POLOSA FÉLTENGELY 2
5 91323 LOZISKO CSAPÁGY 2
6 90412 LOZISKO CSAPÁGY 2
7 54793 GUFERO SZIMMERING 2
8 7751 POJISTNÍ KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 2
9SP 1610 BRZDOVÁ CELISTI FÉKPOFA KPL. 2
10SP 7351 CEP BRZDOVÉ CELISTI FÉKPOFA CSAPSZEG 4
11 457054 KOLÍK ÉK 4
12SP 7291 KRUZEK GYŰRŰ 4
13 77525 POJISTNÍ KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 4
14SP 7410 BRZDOVÍ BUBEN FÉKDOB 2
15SP 7383 BRZDOVY KLÍC FÉKKULCS 2
16SP 7329 PRÍLOZKA RÖGZÍTŐALÁTÉT 4
17 62820 SROUB CSAVAR 12
18 50211 KROUZEK GYŰRŰ 2
19 7364 PERO RUGÓ 2
* 7871 ROZPERKA PERSELY 2
20 7362 PERO ÉK 4
21 64075 SROUB CSAVAR 4
22 8146 KRYCI PLEH LEVY VÉDŐFEDÉL BAL 2
22A 8145 KRYCÍ PLEH PRAVY VÉDŐFEDÉL JOBB 2
24SP 258642 TESNENÍ TÖMÍTÉS 2
24A 82756 PRUZINA RUGÓ 2
* 7322 ZÁTKA CSAVARDUGÓ 4
25 257976 TESNENÍ TÖMÍTÉS 2
* 478272 SROUB CSAVAR 8
* 69190 MATICE ANYA 8
* 71555 PODLOZKA ALÁTÉT 8
* 63136 SROUB CSAVAR 4
* 71555 PODLOZKA ALÁTÉT 4
26 60592 SROUB CSAVAR 16
27 71541 PODLOZKA ALÁTÉT 16
28 63101 SROUB CSAVAR 2
29 70833 PODLOZKA ALÁTÉT 2
30 71555 PODLOZKA ALÁTÉT 2
31 60480 SROUB CSAVAR 8
32 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 8
33SP 56011 PÁKA FÉKKAR 2
34 428495 SROUB CSAVAR 2
35 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 2
36 7334 ODVZDUSNOVACÍ ZÁTKA LÉGTELENÍTŐ CSAVAR 2
37 88124 TESNICÍ KRUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 2
38 190602 HLAVICE ZSÍRZÓFEJ 2
39 88026 TESNICÍ KRUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 2
40 50652 KRUZEK GYŰRŰ 2
7412 PORTÁL KOMPLETNY S CEPY HAJTÁSHÁZ CSAPPAL 2
41 276700 PODLOZKA ALÁTÉT 12
OVLÁDACÍ PÁKY - KAPCSOLÓKAROK
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


1 7376 PÁKA UZÁVERKY DIFFERENCIÁLZÁR KARJA 1
2 89420 LOZISKO CSAPÁGY 1
3SP 7301 ZASOUVACÍ TYC TOLÓRÚD 1
4SP 7303 VIDLICE TOLÓVILLA 1
5SP 67108 KOLÍK ÉK 5
6SP 7306 ZASOUVACÍ VIDLICE KISTOLÓVILLA 2
7SP 7321 ZÁPADKA RETESZELŐ 1
8SP 7302 ZASOUVACÍ TYC TOLÓRÚD 1
9SP 7300 ZASOUVACÍ TYC IRÁNYVÁLTÓ TOLÓRÚDJA 1
10SP 7305 ZASOUVACÍ VIDLICE TOLÓVILLA 1
11SP 7307 ZASOUVACÍ VIDLICE TOLÓVILLA 1
12SP 7310 ZÁPADKA RETESZELŐ 6
13SP 7339 SROUB CSAVAR 6
14 69603 MATICE ANYA 6
15SP 82805 PRUZINA RUGÓ 1
16SP 7311 HRIDEL TENGELY 1
17SP 7322 PÁKA EMELŐKAR 1
18SP 7328 KÁMEN KULISSZA 1
19 394332 KOLÍK ÉK 1
20 50610 KROUZEK GYŰRŰ 2
21 77525 POJISTNÍ KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
22 7378 TAHLO REVERZU IRÁNYVÁLTÓ KAPCSOLÓKAR 1
23SP 7380 RADICÍ PÁKA SEBVÁLTÓKAR 1
24 50953 KRUZEK GYŰRŰ 2
25 77490 POJISTNY KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
26 67109 KOLÍK ÉK 1
27SP 7377 PÁKA KAR 1
28 7414 VÍKO FEDÉL 1
29 7373 PÁKA KAR 1
* 64523 SROUB CSAVAR 2
* 261624 TESNICÍ KRUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 2
30 62946 SROUB CSAVAR 1
31 7822 TAHLO HÚZÓRÚD 1
32 52831 NÁVLACKA KARMANTYÚ 1
33 7326 PODLOZKA ALÁTÉT 1
34 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 1
35 62925 SROUB CSAVAR 1
* 71226 PODLOZKA ALÁTÉT 1
36 70833 PODLOZKA ALÁTÉT 2
37 481625 ZÁVLACKA SASSZEG 2
38SP 7816 PÁKA KAR 1
39 599533 PRUZINA RUGÓ 1
40 70812 PODLOZKA ALÁTÉT 1
41 72564 ZÁVLACKA SASSZEG 1
42 7817 PÁKA UZÁVERKY DIFFERENCIÁLU DIFFERENCIÁLZÁR EMELTYŰJE 1
43 52831 NÁVLACKA KARMANTYÚ 1
44 7805 SVORNÍK TARTÓCSAVAR 1
65 599540 PRUZINA RUGÓ 1
45 7379 VÍKO FEDÉL 1
46 50141 KRUZEK GYŰRŰ 1
47 257920 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
48 308992 SROUB CSAVAR 4
OVLÁDACÍ PÁKY - KAPCSOLÓKAROK
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

49 276700 PODLOZKA ALÁTÉT 3


50SP 7304 PÁKA KAPCSOLÓHÜVELY 1
51 77511 POJISTNÍ KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
52 7084 ZÁTKA CSAVARDUGÓ 1
53 88110 TESNICÍ KRUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
54 64565 SROUB CSAVAR 1
55 87962 TESNICÍ KRUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
56SP 7381 KRYT FEDÉL 1
57 95934 PÁSKA SZALAG 1
58 245661 SPONA BILINCS 1
59 257892 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
60 277464 SROUB CSAVAR 4
61 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 4
62 7334 ODVZDUSNOVACÍ ZÁTKA LÉGTELENÍTŐCSAVAR 3
63 88124 TESNICÍ KRUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 3
64 7806 PODLOZKA ALÁTÉT 2
SPOJKA - KUPLUNG
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


* 7690 VÍKO FEDÉL 1
1 658002 LOZISKO CSAPÁGY 1
76923 LAMELA UPLNÁ KAPCSOLÓTÁRCSA 1
3 46990 VÍKO SPOJKY KUPLUNG 1
4 71415 PODLOZKA ALÁTÉT 6
5 62421 SROUB CSAVAR 6
6SP 483930 PRUZINA RUGÓ 1
77966 POJISTNY KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
7 94812 LOZISKO CSAPÁGY 1
8 7813 MAZACÍ TRUBKA KENŐCSŐ 1
9SP 7792 OBJÍMKA KARMANTYÚ 1
10SP 7788 VIDLICE VILLA 1
11 260671 VLOZKA BETÉT 1
12SP 7789 HRIDEL VYPINÁNI SPOJKY KIKAPCSOLÓTENGELY 1
13 74344 KOLÍK ÉK 1
14 770 NÁSTAVEC KENŐCSŐ CSONKJA 1
15SP 7815 PÁKA VYPINÁNY SPOJKA KUPLUNG KIKAPCSOLÓKAR 1
16 74330 KOLÍK ÉK 1
* 65935 SROUB CSAVAR 4
* 65742 SROUB CSAVAR 1
* 440380 SROUB CSAVAR 1
* 71541 PODLOZKA ALÁTÉT 5
* 69183 MATICE ANYA 5
* 11555 PODLOZKA ALÁTÉT 1
* 69190 MATICE ANYA 1
7143 KRUZEK GYŰRŰ 1
62421 SROUB CSAVAR 6
71415 PODLOZKA ALÁTÉT 6

DISKOVÉ KOLO, NÁBOJ KOLA - KERÉKTÁRCSA, KERÉKAGY


RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
8 7758 NÁBOJ KOLA KERÉKAGY 4
9 495601 SROUB CSAVAR 8
10 71555 PODLOZKA ALÁTÉT 8
11 69190 MATICE ANYA 8
12 1603 SROUB KOLA KERÉKCSAVAR 20
13 279370 PRÍTAZNÁ MATICE ELLENANYA 20
14 7672 DISKOVÉ KOLO KERÉKTÁRCSA 4
15 55571 PLÁST KERÉKABRONCS 4
16 56111 DUSE TÖMLŐ 4
7666 POJEZDOVÉ KOLO KOMPLETNÉ BIZTOSÍTÓKERÉK 4
17 7668 VLOZKA NÁBOJE ABRONCSBETÉT 4
7757 NÁBOJE KOLA KERÉKAGY 4
NOSNÍK NÁDRZÍ - TARTÁLYTARTÓ, ÜZEMANYAGTARTÁLY
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


1 7638 NOSNÍK NÁDRZÍ ÚPLNY TELJES TARTÁLYTARTÓ 1
2 62820 SROUB CSAVAR 1
3 69162 MATICE ANYA 1
4 71212 PODLOZKA ALÁTÉT 1
5 63003 SROUB CSAVAR 2
6 71541 PODLOZKA ALÁTÉT 2
7 473122 PODLOZKA ALÁTÉT 1
8 7647 NÁDRZ ÜZEMANYAGTARTÁLY 1
10 207093 UZÁVER NÁDRZE TARTÁLY CSAVARDUGÓ 2
11 88124 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 2
12 7084 ZÁTKA DUGASZ 2
14 7636 CISTIC SZŰRŐ 1
15 260643 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
17 68853 MATICE ANYA 1
18 7607 UPÍNACÍ PÁSKA RÖGZÍTŐSZALAG 1
19 7609 VÁLECEK ÉK 2
20 7608 VÁLECEK ÉK 2
21 64194 SROUB CSAVAR 2
24 90137 HADICE TÖMLŐ 2
25 196292 KOHOUT CSAP 1
26 88124 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 2
7645 NÁDRZ KOMPLETNÍ KOMPLETT TARTÁLY 1

RÍZENÍ - KORMÁNYMŰ
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
1SP 67028 PASTOREK KÚPKERÉK 1
2 7509 PERO ÉK 1
3 77574 POJISTNÍ KROUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
4SP 7539 CEP CSAP 1
5SP 67054 UZELOVÉ KOLO KÚPKERÉK CSIGÁVAL 1
6 77280 POJISTNÍ KROUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 2
7 96676 KLEC S JEHLOVYMI VÁLECKY TŰCSAPÁGY 2
8 7557 ROZPERKA TÁVTARTÓ 1
9 95212 LOZISKO CSAPÁGY 1
10SP 67037 MATICE ANYA 1
11 67027 ROZPERKA TÁVTARTÓ 1
12 7556 PODLOZKA ALÁTÉT 8
13 69610 MATICE ANYA 2
14 479022 KROUZEK GYŰRŰ 1
15 7554 DRZÁK TARTÓ 1
16 70805 PODLOZKA ALÁTÉT 1
17 486404 PODLOZKA ALÁTÉT 1
18 62841 SROUB CSAVAR 1
19SP 67034 SNEKOVÉ KOLO CSIGAKERÉK 1
21 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 4
22 62925 SROUB CSAVAR 4
23 54310 KROUZEK SZIMMERING 1
RÍZENÍ - KORMÁNYMŰSZEKRÉNY
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


* 6991 SKRÍN RÍZENÍ KOMPLETNÍ KOMPLETT KORMÁNYMŰ 1
1SP 67032 PREDNÍ ZÁVES ELSŐ CSUKLÓVILLA 1
2 66821 SROUB CSAVAR 1
3 69190 MATICE ANYA 1
4 71884 PODLOZKA ALÁTÉT 1
5 7545 ZADNÍ ZÁVES HÁTSÓ CSUKLÓVILLA 1
6SP 7511 SPOJOVACÍ CEP ÖSSZEKÖTŐ CSAPSZEG 1
7 70560 PODLOZKA ALÁTÉT 1
8 69540 MATICE ANYA 1
9 385352 MAZACÍ HLAVICE KENŐFEJ 1
10SP 7512 POUZDRO RUGÓ 1
11SP 7546 SPODNÍ DÍL SKRINE KORMÁNYMŰHÁZ ELSŐ RÉSZ 1
12SP 67031 VÍKO FEDÉL 1
* 258012 TESNENÍ TÖMÍTÉS 2
13 306935 SROUB CSAVAR 6
14 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 7
15 69176 MATICE ANYA 7
16 74463 KOLÍK ÉK 2
17SP 7542 HRÍDEL RÍZENÍ KORMÁNYMŰTENGELY 1
18SP 7538 LOZISKO VOLANTU TENGELY CSAPÁGY 1
19 62925 SROUB CSAVAR 4
20 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 4
21 385352 HLAVICE FEJ 2
22 88026 TESNÍCI KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 2
23 7555 PODLOZKA ALÁTÉT 6
24 5533 PERO ÉK 1
25SP 205061 VOLANT KORMÁNYKERÉK 1
26 69841 MATICE ANYA 1
27 70511 PODLOZKA ALÁTÉT 1
28SP 7510 PODLOZKA ALÁTÉT 5
29SP 7537 VICKO FEDÉL 1
30 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 4
31 62925 SROUB CSAVAR 4
32 7084 ZÁTKA DUGASZ 1
33 88110 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 2
34SP 7519 KRYT FEDÉL 2
35SP 7520 KRYT FEDÉL 1
* 67041 KRYT FEDÉL 1
36 277464 SROUB CSAVAR 8
37 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 8
* 277471 SROUB CSAVAR 2
38 63122 SROUB CSAVAR 2
39 71555 PODLOZKA ALÁTÉT 4
40 7340 UPINACÍ MATICE RÖGZÍTŐ ANYA 3
41 71905 PODLOZKA ALÁTÉT 3
42 7334 ODVZDUSNOVACÍ ZÁTKA LÉGTELENÍTŐ CSAVAR 1
43 72655 ZÁVLACKA SASSZEG 1
44 73912 PODLOZKA ALÁTÉT 1
45 285323 SROUB CSAVAR 1
46 206371 VICKO VOLANTU FEDÉL 1
SEDADLO - VEZETŐÜLÉS
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


1 7442 RAMENO KAR 2
2 7433 DORAZ ÜZKÖZŐ 1
3 8360 PRÍLOZKA TARTÓLEMEZ 1
4 7426 PRÍLOZKA HORNY FELSŐ RÁTÉT 1
5 56126 SEDACKA ÜLÉS 1
6 53665 SEDACKA LATEX ÜLÉSHUZAT 1
7 61244 SROUB CSAVAR 4
8 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 4
9 69176 MATICE ANYA 4
10 60655 SROUB CSAVAR 1
11 71555 PODLOZKA ALÁTÉT 1
12 69190 MATICE ANYA 1
13 7435 PODLOZKA ALÁTÉT 1
14SP 7455 RÁM SEDADLA ÜLÉSKERET 1
15SP 7452 RAMENO KAR 1
16SP 7453 VZPERA TÁM 1
17 7447 VÍKO FEDÉL 1
18 52810 PRUZNICE GUMILEMEZ 1
19 206014 VENTIL ROVNY SZELEPBETÉT 1
21 7436 MISKA TÁNYÉR
22 60494 SROUB CSAVAR 12
23 69176 MATICE ANYA 12
24 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 12
25 544214 SROUB CSAVAR 8
26 71555 PODLOZKA ALÁTÉT 8
27 537203 SROUB CSAVAR 2
28 71555 PODLOZKA ALÁTÉT 2
29 69190 MATICE ANYA 2
30 7438 PODLOZKA ALÁTÉT 4
7454 SEDADLO UPLNE KOPMLETT ÜLÉS 1
PLOSINA A VEDENÍ, NÁHON ZADNÍ SKRINE S PORTÁLY - PADLOZAT ÉS VEZETŐCSŐ, HAJTÓTENGELY

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


1SP 8366 PLOSINA A VEDENÍ PADLOZAT 1
2SP 7826 HRIDEL TENGELY 1
3SP 7825 PÁKA BRZDY FÉKPEDÁL 1
4 70553 PODLOZKA ALÁTÉT 2
5 72795 ZÁVLACKA SASSZEG 1
6SP 7824 PÁKA SPOJKY FŐTENGELYKAPCSOLÓKAR 1
7 C0150 PRÍRUBA CSŐTOLDAT 1
8 258096 TESNENÍ PUP TÖMÍTÉS 1
9 55004 GUFERO SZIMERING 1
10SP 105802 KLOUBOVY HRIDEL KARDÁNTENGELY 1
11SP 7497 HRIDEL TENGELY 1
12 72921 ZÁVLACKA SASSZEG 2
14 77651 POJISTNÍ KROUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
15 78163 POJISTNÍ KROUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 2
16 7479 PERO ÉK 2
17 90125 LOZISKO CSAPÁGY 1
18 90265 LOZISKO CSAPÁGY 1
19 7873 SROUB CSAVAR 4
20 71576 PODLOZKA ALÁTÉT 4
21 7457 VLOZKA ALÁTÉT 1
22SP 7482 OZUBENÉ KOLO FOGASKERÉK 1
23 7461 ROZPERKA TÁVTARTÓ 1
24 7478 ROZPERNY KROUZEK TÁVTARTÓ GYŰRŰ 1
25 7476 PODLOZKA ALÁTÉT 1
26 54310 KROUZEK GYŰRŰ 1
27 385352 ZÁTKA CSAVARDUGÓ 2
28 190602 HLAVICE KENŐFEJ 2
29 190721 HLAVICE KENŐFEJ 1
30 278984 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 2
31SP 95367 HADICE BOWDENHUZAL VÉDŐHÜVELLYEL 2
32SP 95365 LANO BOWDEN 1
33 244610 UPLNÁ SVORKA PRO LANO BOWDENHUZAL 2
34 244806 OCNICE HUZALSARU 2
36 7785 DRZÁK BOWDENU PRAVY BOWDENHUZALTARTÓ JOBB 1
7784 DRZÁK BOWDENU LEVY BOWDENHUZALTARTÓ BAL 1
37 277464 SROUB CSAVAR 4
38SP 1498 KONCOVKA VÉGDARAB 4
39SP 1497 SERIZOVACÍ SROUB BEÁLLÍTÓCSAVAR 2
40 535906 MATICE ANYA 4
41 7807 CEP CSAPSZEG 1
42 72725 ZÁVLACKA SASSZEG 2
* 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 4
43 25742 SROUB CSAVAR 2
44 69442 MATICE ANYA 2
45 95363 LANO BOWDEN 1
* 7795 KONCOVKA VÉGDARAB 1
46 95366 HADICE BOWDENHUZAL VÉDŐHÜVELLYEL 1
47 7810 KONCOVKA VÉGDARAB 2
* 7769 ROZPERKA TÁVTARTÓ 1
* 74463 KOLÍK CSAP 1
* 8147 POUZDRO TOK 1
* 8303 LANKO SPOJKY BOWDENHUZAL 1
48 78191 POJISTNÍ KROUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
PRAVY A LEVY DÍL SKRINE - SEBVÁLTÓHÁZ JOBB ÉS BAL

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


* 8298 PREVODOVÁ SKRÍN ZADNÍ OBAL SEBVÁLTÓHÁZ HÁTSÓ
1 PRAVY DÍL SKRINE JOBB OLDAL 1
2 LEVY DÍL SKRINE BAL OLDAL 1
* 257990 TESNENÍ TÖMÍTÉS 2
3 486026 KOLÍK ÉK 2
4 63031 SROUB CSAVAR 2
5 69183 MATICE ANYA 5
6 71541 PODLOZKA ALÁTÉT 5
7 62953 SROUB CSAVAR 4
8 69176 MATICE ANYA 5
9 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 5
* 308796 SROUB CSAVAR 1
10 7337 SROUB CSAVAR 1
11 7334 ODVZDUSNOVACÍ ZÁTKA LÉGTELENÍTÓ CSAVAR 3
12 88124 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 3
13 7084 ZÁTKA CSAVARDUGÓ 1
14 88110 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
15 62813 SROUB CSAVAR 1
16 87962 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
* 59642 SROUB CSAVAR 1
8137 PREVODOVÁ SKRÍN S MONTOVANÁ KOMPLETT SEBVÁLTÓHÁZ 1

ZADNÍ NÁHON, DIFFERENCIÁL - HÁTSÓ DIFFERENCIÁLMŰ

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB


1 7419 SKRÍN DIFFERENCIÁLU DIFFERENCIÁLHÁZ 1
2 8603 VIKO FEDÉL 1
3 276700 PODLOZKA ALÁTÉT 6
4 315681 SROUB CSAVAR 6
5SP 7399 OZUBENE KOLO FOGASKERÉK 1
6SP 7458 PODLOZKA ALÁTÉT 1
7 66765 SROUB CSAVAR 6
8 7372 PODLOZKA ALÁTÉT 6
9 69190 MATICE ANYA 6
10SP 7400 PLANETOVÉ KOLO NAPKERÉK 2
11 7398 SATELIT BOLYGÓKERÉK 2
12 7349 CEP CSAPSZEG 1
13 92822 LOZISKO CSAPÁGY 2
14 7348 DISTANCNÍ KROUZEK TÁVTARTÓGYŰRŰ 8
15SP 7496 PASTOREK KÖZVETÍTŐ FOGASKERÉK 1
16SP 7477 POUZDRO PERSELY 1
17 7354 POUZDRO PERSELY 1
18 7405 TELESO LOZISKA CSAPÁGYFEDÉL 1
19 54282 GUFERO SZIMMERING 1
20 92290 LOZISKO CSAPÁGY 1
21 7342 PODLOZKA ALÁTÉT 5
22 7358 VLOZKA BETÉT 1
23 7320 VIKO FEDÉL 1
24 54660 GUFERO SZIMMERING 1
25 7384 PASTOREK KÖZVETÍTŐ FOGASKERÉK 1
26 91071 LOZISKO CSAPÁGY 2
67154 DISTANCNÍ KROUZEK TÁVTARTÓGYŰRŰ 2
NÁHON ZADNÍ NÁPRAVY - HÁTSÓ TENGELY HAJTÁS

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


1SP 7485 OZUBENÉ KOLO FOGASKERÉK 1
2 91323 LOZISKO CSAPÁGY 1
5 77644 POJISTNÍ KROUZEK BIZTOSÍTÓ GYŰRŰ 1
6 7486 OZUBENÉ KOLO FOGASKERÉK 1
7 7288 ROZPERKA TÁVTARTÓ 2
8 1599 PODLOZKA ALÁTÉT 12
10 91162 LOZISKO CSAPÁGY 1
11 77595 POJISTNÍ KROUZEK BIZTOSÍTÓ GYŰRŰ 1
12 7406 VIKO FEDÉL 1
13 8373 SROUB CSAVAR 2
14 71870 PODLOZKA ALÁTÉT 2
15 69183 MATICE ANYA 2
16 50470 KROUZEK GYŰRŰ 1
* 258866 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
17 7489 VIKO FEDÉL 1
18 54310 GUFERO SZIMMERING 1
19 7335 UPINACÍ SROUB RÖGZÍTŐ CSAVAR 3
20 7340 UPINACÍ MATICE RÖGZÍTŐ ANYA 3
21 278893 SROUB CSAVAR 2
78163 POJISTNÍY KROUZEK BIZTOSÍTÓ GYŰRŰ 1
22 7484 VICKO FEDÉL 1
23 257955 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
24SP 7466 ZASOUVACÍ TYC TOLÓRÚD 1
25SP 7467 ZASOUVACÍ VIDLICE TOLÓVILLA 1
26 74277 KOLÍK RÖGZÍTŐCSAP 1
27 8805 KROUZEK GYŰRŰ 2
28 62890 SROUB CSAVAR 1
29 261645 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
30 62925 SROUB CSAVAR 1
31 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 2
32 82791 PRUZINA RUGÓ 1
33 7310 ZÁPADKA ZÁRÓRETESZ 1
34 7339 SROUB CSAVAR 1
35 69603 MATICE ANYA 1
36 88593 KOULE GOLYÓ 4
POLOOSA, SKRÍN PORTÁLU, VIKO PORTÁLU - FÉLTENGELY VÉGLEHAJTÁS

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


1SP 7422 SKRÍN PORTÁLU VÉGLEHAJTÁSHÁZ 2
**2 7418 VIKO PORTÁLU VÉGLEHAJTÁSHÁZ FEDÉL 2
3 7409 OZUBENE KOLO DODÁVANO FOGASKERÉK 2
4 7409 KOLO OSA SPOLECNÉ FÉLTENGELY 2
** 7871 ROZPERKA TÁVTARTÓ 2
5 91323 LOZISKO CSAPÁGY 2
6 90412 LOZISKO CSAPÁGY 2
7 54793 GUFERO SZIMERING 3
8 77651 POJISTNÍ KROUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 2
9 1610 BRZDOVÉ CLISTI FÉKPOFÁK 2
10 7351 CEP BRZDOVÉ CELISTI FÉKPOFA CSAPSZEG 4
11 457054 KOLÍK ÉK 4
12 7291 KRUZEK GYŰRŰ 4
13 77525 POJISTNÍ KROUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 4
14 7410 BRZDOVY BUBEN FÉKDOB 2
15 7383 BRZDOVY KLÍC FÉKKULCS 2
16 7329 VLOZKA ALÁTÉT 4
17 62820 SROUB CSAVAR 12
18 50211 KROUZEK GYŰRŰ 2
19 7364 PERO ÉK 2
20 7362 PERO ÉK 4
21 64075 SROUB CSAVAR 4
22 8146 KRYCI PLEH VÉDŐFEDÉL BAL 2
22A 8145 KRYCI PLEH PRAVY VÉDŐFEDÉL JOBB 2
23 258642 TESNENÍ TÖMÍTÉS 2
24 82756 PRUZINA RUGÓ 2
25SP 7322 ZÁTKA CSAVARDUGÓ 4
26 7343 PODLOZKA ALÁTÉT 1
27 7344 PODLOZKA ALÁTÉT 3
28 257976 TESNENÍ TÖMÍTÉS 2
29 62141 SROUB CSAVAR 6
* 478272 SROUB CSAVAR 2
30 69190 MATICE ANYA 8
31 71555 PODLOZKA ALÁTÉT 12
32 63101 SROUB CSAVAR 4
33 63136 SROUB CSAVAR 4
34 71555 PODLOZKA ALÁTÉT 4
35 60592 SROUB CSAVAR 16
36 71541 PODLOZKA ALÁTÉT 4
37 70833 PODLOZKA ALÁTÉT 4
38 60480 SROUB CSAVAR 8
39 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 8
40 7334 ODVZDUSNOVACÍ ZÁTKA LÉGTELENÍTŐ CSAVAR 3
41 88124 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐ GYŰRŰ 3
42 123195 SROUB CSAVAR 2
43 262624 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐ GYŰRŰ 2
44 56011 PÁKA FÉKKAR 2
45 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 2
46 428495 SROUB CSAVAR 2
47 50652 KROUZEK GYŰRŰ 2
48 190602 HLAVICE KENŐFEJ 2
49 88026 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐ GYŰRŰ 2
7412 PORTÁL KOMPLETNY S CEPI FÉLTENGELY CSAPOKKAL 2
ROZVADEC - HIDRAULIKA VEZÉRLŐTÖMB

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


1SP 7575 TELESO ROZVADECE VEZÉRLŐTÖMBHÁZ 1
2SP 7567 SOUPÁTKO TOLATTYÚ 1
3SP 82910 PRUZINA RUGÓ 1
4 70336 PODLOZKA ALÁTÉT 1
5SP 7568 KULISSA KULISSZA 1
6 7581 KOLÍK CSAP 1
7SP 7578 POUZDRO PERSELY 1
8 258040 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
9 476814 SROUB CSAVAR 4
10 276700 PODLOZKA ALÁTÉT 4
11 258033 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
12SP 7569 VIKO FEDÉL 1
13 50610 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
14 7486 HRDLO CSATLAKOZÓ KÖZDARAB 1
15 88152 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
16SP 7576 ROVNÁ SPOJKA CSŐCSATLAKOZÓ 1
17 8882 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
18 7571 SPOJKA CSATLAKOZÓ KÖZDARAB 1
19 82931 PRUZINA RUGÓ 1
20 98456 KULICKA GOLYÓ 1
21 7580 SROUB CSAVAR 1
22 88110 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 2
23 70532 PODLOZKA ALÁTÉT 1
24 69610 MATICE ANYA 1
25 7487 MATICE ANYA 1
26 7488 ZÁTKA ZÁRÓANYA 1
27 88103 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
28 7570 ZÁTKA ZÁRÓCSAVAR 1
29 88110 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
30 82791 PRUZINA RUGÓ 1
31 98386 KULICKA GOLYÓ 1
32 65973 SROUB CSAVAR 1
33 7650 PÁKA KAR 1
34 88593 KOULE GOLYÓ 1
35 7503 CEP CSAPSZEG 1
36 72641 ZÁVLACKA SASSZEG 2
37SP 7561 DRZÁK ROZVADECE VEZÉRTÖMBTARTÓ 1
38 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 2
39 277464 SROUB CSAVAR 2
HIDRAULICKY OKRUH - HIDRAULIUS RENDSZER

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


1 8536 ZÁTKA ZÁRÓANYA 1
2 88110 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
3 7505 HRDLO CSŐCSATLAKOZÓ 1
4 88173 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
5 7589 NÁTRUBEK CSŐCSATLAKOZÓ 1
6 48945 HADICE TÖMLŐ 1
7 99745 HADICE TÖMLŐ 1
8 48903 HADICE TÖMLŐ 1
9 99773 HADICE TÖMLŐ 1
10SP 7590 PRÍPOJKA NA VÁLEC CSATLAKOZÓCSŐ HIDRAULIKA 1
11SP 7563 ROZVADEC VEZÉRLŐTÖMB TELJES 1
12 658926 HIDROMOTOR MUKAHENGER 1
13 81033 SPONA DRÁT TÖMLŐBILINCS 2
14 482795 SPONA TÖMLŐBILINCS 2
* 95636 PÁSKA SZALAG 2
* 95637 PÁSKA SZALAG 2
* 7577 PRICHYTKA BILINCS 1
* 7507 SROUB CSAVAR 1
88201 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
TÁHLO HYDRAULIKY, ZÁVES - HÁTSÓ ESZKÖZFELFÜGGESZTÉS

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


1 7938 DESKA LAP 1
2SP 7939 PÁKA EMELŐKAR 1
3SP 7935 POUZDRO PERSELY 1
5SP 7918 PÁKA BOCNÍ OLDALEMELŐKAR 2
6 66660 SROUB CSAVAR 2
7 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 2
8 70084 MATICE ANYA 2
9 7925 TÁHLO KRADSY FÜGGESZTŐRÚD TELJES 2
10 7940 RÁM KAPCSOLÓKERET 1
11 70854 PODLOZKA ALÁTÉT 16
12 72802 ZÁVLACKA SASSZEG 7
13 7911 TÁHLO DELSY EMELŐRÚD 4
14 7704 CEP CSAPSZEG 4
15SP 7910 SROUB LEVY BALMENETES CSAVAR 1
16SP 7939 MATICE ANYA 1
17 69582 MATICE ANYA 1
18SP 7909 SROUB PRAVY JOBBMENETES CSAVAR 1
19 7705 CEP CSAPSZEG 2
20 7587 DRZÁK TARTÓ 1
21 475714 SROUB CSAVAR 4
22 71576 PODLOZKA ALÁTÉT 4
* 82945 PEROVÁ ZÁVLACKA RUGÓS SASSZEG 9
23 7687 ROZPERNÁ TRUBKA TÁVTARTÓCSŐ 2
24 76684 CEP CSAPSZEG 1
25 70861 PODLOZKA ALÁTÉT 4
26 72844 ZÁVLACKA SASSZEG 3
27 7682 ROZPERNÁ TRUBKA TÁVTARTÓCSŐ 2
28 7683 CEP CSAPSZEG 1
29 7679 CEP CSAPSZEG 1
30 7680 TAHLO BEKÖTŐRÚD 2
31 82945 PEROVÁ ZÁVLACKA RUGÓS SASSZEG 2
32 7657 CEP CSAPSZEG 2
33 82945 PEROVÁ ZÁVLACKA RUGÓS SASSZEG 2
34 7604 HLAVICE KAPCSOLÓFEJ 1
35 60781 SROUB CSAVAR 2
36 68804 MATICE ANYA 2
37 72844 ZÁVLACKA SASSZEG 1
38 82812 POISTKA BIZTOSÍTÓHUZAL 1
39 7908 KRYT FEDÉL 1
40 62125 SROUB CSAVAR 2
41 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 2
* 72802 ZÁVLACKA SASSZEG 3
* 70854 PODLOZKA ALÁTÉT 2
RUCNÍ BRZDA - KÉZIFÉK

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


* 8317 LANKO FÉKHUZAL 1
1SP 7828 PÁKA BRZDY FÉKKAR 1
2SP 7812 RAMENO BRZDY HÚZÓKAR 1
3SP 7814 ZÁPADKA RÖGZÍTŐ RETESZ 1
4SP 83240 PRUZINA RUGÓ 1
5SP 7796 SEGMENT FOGASÍV 1
7 7819 ROZPERKA TÁVTARTÓ 2
8 750523 SROUB CSAVAR 2
9 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 2
10 69176 MATICE ANYA 2
11 62953 SROUB CSAVAR 1
12 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 1
14SP 95364 LANO FÉKHUZAL 2
15 244806 OCNICE SARU 4
16 244610 UPLNÁ SVORKA PRO LANA HUZALKAPOCS 4
18 8313 PÁKA DELSÍ KAPCSOLÓKAR 2
19 88593 KOULE GOLYÓ 2
20 69456 MATICE ANYA 2
21 7802 ROZPERKA TÁVTARTÓ 1
KAPOTA, BLATNÍKY - MOTORHÁZFEDÉL, SÁRVÉDŐ

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU


*SP 7763 BLATNÍK PREDNY, PRAVY JOBB ELSŐ SÁRHÁNYÓ 1
1SP 7761 BLATNÍK PREDNY, LEVY BAL ELSŐ SÁRHÁNYÓ 1
2 7740 PRYZOVY CHRÁNÍK SÁRVÉDŐ GUMI 2
3 88712 ODRASKA FÉNYVISSZAVERŐ PRIZMA 2
*SP 7967 BLATNÍK ZADNÍ PRAVY JOBB HÁTSÓ SÁRHÁNYÓ 1
4SP 7968 BLATNÍK ZADNÍ LEVY BAL HÁTSÓ SÁRHÁNYÓ 1
5SP 7978 SKRÍNKA NA NÁRADI SZERSZÁMOSLÁDA 1
7 69176 MATICE ANYA 8
8 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 8
9 71226 PODLOZKA ALÁTÉT 8
10SP 7674 PREDNÍ KAPOTA ELSŐ MOTORHÁZFEDÉL 1
12SP 7720 ZADNÍ KAPOTA HÁTSÓ MOTORHÁZFEDÉL 1
13 7689 KRYT BATERY AKKUMULÁTOR FEDÉL 1
14 62841 SROUB CSAVAR 10
15 276700 PODLOZKA ALÁTÉT 10
16 69162 MATICE ANYA 10
17 70805 PODLOZKA ALÁTÉT 3
18 95305 LEMOVKA VEZETÉK
19 90306 LEMOVKA VEZETÉK
20 95307 LEMOVKA VEZETÉK
* 7836 VODICÍ LISTA VEZETŐLÁNC 1
* 8023 PODPERA PRAVÁ JOBBTÁM 1
* 8024 PODPERA LEVÁ BALTÁM 1
* 285323 SROUB CSAVAR 12
* 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 12
* 71226 PODLOZKA ALÁTÉT 12
21 62813 SROUB CSAVAR 2
22 486404 PODLOZKA ALÁTÉT 2
23 62925 SROUB CSAVAR 1
24 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 1
25 70812 PODLOZKA ALÁTÉT 1
26 475700 SROUB CSAVAR 2
27 70805 PODLOZKA ALÁTÉT 2
28 276700 PODLOZKA ALÁTÉT 2
29SP 7717 DRZÁK TARTÓ 1
* 71212 PODLOZKA ALÁTÉT 8
30 7691 DRZÁK TARTÓ 1
31 7695 ZÁVES FÜGGESZTŐLÉC 1
32 7686 PRÍLOZKA LÉC 1
33 6303 SROUB CSAVAR 2
34 71541 PODLOZKA ALÁTÉT 2
35 7956 PRÍTLACNÁ DESKA NYOMÓLAP 1
36 7685 PRÍTLACNÁ DESKA NYOMÓLAP 1
37 62953 SROUB CSAVAR 4
38 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 4
39 65056 SROUB CSAVAR 2
40 71513 PODLOZKA ALÁTÉT 2
41 69155 MATICE ANYA 2
42 56124 VYZTUHA KIMEREVÍTŐLÉC 1
43 52985 SPONA PRYZOVÁ GUMIBILINCS 1
44 72760 ZÁVLACKA SASSZEG 1
45 7737 KONZOLA KONZOL 1
64502 SROUB CSAVAR 2
279020 PODLOZKA ALÁTÉT 2
69141 MATICE ANYA 2

You might also like