8795 PÍST - DUGATTYÚ

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

1010 PÍST DUGATTYÚ 1
1011 PÍSTNÍ KROUZEK DUGATTYÚGYŰRŰ 2
1012 PÍSTNÍ KROUZEK 90*2,5 DUGATTYÚGYŰRŰ 2
1013 RYHOVANY KOLÍK 2,5*8 RÖGZÍTŐ CSAP 4
1014 POISTNY KROUZEK BIZTOSÍTÓ GYŰRŰ 2

9022 KLIKOVÉ USTROJÍ FŐTENGELY

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

2001 KLIKOVÉ USTROJÍ KOMPLETNÍ KOMPLETT FŐTENGELY 1
2800 OJNICE KOMPLETNÍ KOMPLETT HAJTÓKAR 1
2047 PREDNÍ DÍL KLIKOVÉ HRIDELE FORGATTYÚS TENGELY ELSŐ 1
2048 ZADNÍ DÍL KLIKOVÉ HRIDELE FORGATTYÚS TENGELY HÁTSÓ 1
2046 KLIKOVY CEP FORGATTYÚCSAP 1
2045 OJNICE HAJTÓKAR 1
2014 PÍSTNÍ CEP DUGATTYÚCSAP 1
2015 DISTANCNÍ KROUZEK TÁVTARTÓ GYŰRŰ 1
2016 PRILOZKA ALÁTÉT 2
2017 SROUB CSAVAR 2
2018 PRILOZKA ALÁTÉT 2
2019 KLEC LOZISKA CSAPÁGYKOSÁR 1
2021 MATICE 42*1,5 ANYA 1
2022 PODLOZKA ALÁTÉT 1
2023 PODLOZKA ALÁTÉT 5
2024 PODLOZKA ALÁTÉT 3
2025 LOZISKO CSAPÁGY 2
2027 VÁLECEK 10*14 GÖRGŐ 28
2028 JEHLA 3,5*35 TŰGÖRGŐ 35
2029 PERO ÉK 1
2030 PLECHOVÁ ZÁTKA LEMEZRUGÓ 1
8787 STRVACNÍK - LENDKERÉK
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
3000 SETRVACNÍK KOMPLETNÍ KOMPLETT LENDKERÉK 1
3010 SETRVACNÍK LENDKERÉK 1

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

3011 OZUBENÍ VENES FOGASKOSZORÚ 1

9029 MOTOROVÁ SKRÍN - MOTORHÁZ

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
6057 VIKO FEDÉL 2
6013 SROUB CSAVAR 4
6014 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
6015 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
6058 TESNENÍ TÖMÍTÉS 2
6018 SROUB CSAVAR 6
6019 MATICE ANYA 6
6020 POJISTNÍ KROUZEK BIZTOSÍTÓ GYŰRŰ 6
6021 KOLÍK ÉK 2
6022 KOLÍK ÉK 2
6023 SROUB CSAVAR 12
6024 POJISTNÁ PODLOZKA BIZTOSÍTÓ ALÁTÉT 12
6025 MATICE ANYA 4
6026 PODLOZKA ALÁTÉT 4
6027 SROUB CSAVAR 4
6028 SROUB CSAVAR 2
6029 MATICE ANYA 7
6030 PODLOZKA ALÁTÉT 7
6031 SROUB CSAVAR 8
6032 MATICE ANYA 8
6033 PODLOZKA ALÁTÉT 8
6034 KROUZEK GYŰRŰ 2
6036 SROUB CSAVAR 1
6050 SROUB CSAVAR 1
6051 PODLOZKA ALÁTÉT 2
6052 SROUB CSAVAR 1
6412 PREDNÍ DÍL MOTOROVÉ SKRINE A MOTORHÁZ ELSŐ RÉSZE 1
6413 ZADNY DÍL MOTOROVÉ SKRINE A MOTORHÁZ HÁTSÓ RÉSZE 1
6055 SROUB CSAVAR 1
6801 MOTOROVÁ SKRÍN UPLNÁ MOTORHÁZ KOMPLETT 1
6058 TESNENI TÖMÍTÉS 1
8799 VÁLEC - HENGER
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
8015 VÁLEC HENGER 1
8011 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

8012 SROUB CSAVAR 2
8013 MATICE ANYA 2
8014 PODLOZKA ALÁTÉT 2

8800 HLAVA - HENGERFEJ

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
9010 HLAVA HENGERFEJ 1
9011 ZÁPALNÍK IZZÍTPATRON 1
9012 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
9013 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
9014 TESNENÍ TÖMÍTÉS 2
9016 DRZÁK TRISKY FÚVÓKATARTÓ 1
9017 SROUB CSAVAR 2
9018 MATICE ANYA 2
9019 PODLOZKA ALÁTÉT 2
9020 SROUB CSAVAR 8
9021 PODLOZKA ALÁTÉT 8
9023 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
9500 ODPDNÍ OTRUBY RÉSOLAJCSŐ 1
8801 DRZÁK TRYSKY S TRYSKOU - PORLASZTÓ FÚVÓKÁVAL
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

1 UPINACÍ MATICE SZORÍTÓANYA 1
2 TELESO DRZÁKU TARTÓ 1
3 TLACNÍ CEP NYOMÓCSAP 1
4 VYMEZOVACÍ KROUZEK HATÁROLÓGYŰRŰ 1
5 PRUZINA RUGÓ 1
6 KROUZEK GYŰRŰ 1
7 SELIZOVACÍ SROUB BEÁLLÍTÓCSAVAR 1
8 PRÍTUZNÁ MATICE BIZTOSÍTÓ ANYA 1
9 KRIT FEDÉL 1
10 HRDLO CSATLAKOZÓ KÖZDARAB 1
11 CISTICÍ VLOZKA SZŰRŐBETÉT 1
12 PODLOZKA ALÁTÉT 1
13 SROUB VYVODKY ÜREGES CSAVAR 1
14 PRÍPOJKA CSŐCSATLAKOZÁS
15 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐ GYŰRŰ 2
16 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
17 TRYSKA FÚVÓKA 1

8803 PREDNÍ VÍKO - HAJTÁSHÁZ

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
10060 VYMEZOVACÍ PODLOZKA TÁVTARTÓ ALÁTÉT 1
10061 VYMEZOVACÍ PODLOZKA TÁVTARTÓ ALÁTÉT 1
10067 SROUB CSAVAR 3
10068 MATICE ANYA 3
10069 PODLOZKA ALÁTÉT 3
10070 HRDLO CSATLAKOZÓ KÖZDARAB 1
10071 VIKO UZÁVERU ZÁRÓFEDÉL 1
10074 SROUB CSAVAR 2
10075 MATICE ANYA 2
10076 PODLOZKA ALÁTÉT 2
10077 VICKO FEDÉL 1
10078 TESNENÍ TÖMÍTÉS 2
10079 SROUB CSAVAR 4
10080 PODLOZKA ALÁTÉT 4
10083 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐ GYŰRŰ 2
10034 PODLOZKA ALÁTÉT 1
10086 POJISTNÍ PODLOZKA BIZTOSÍTÓ ALÁTÉT 1
10087 PRUZINA RUGÓ 1
10026 VYSTREDNÍ EXCENTER 1
10410 ZÁVAZÍ REGULÁTORU REGULÁTORSÚLY 2
10411 POUZDRO PERSELY 4
10420 NOSIC ZÁVAZÍ SÚLYTARTÓ 1
10057 PRUZINA RUGÓ 1
10064 TRECÍ CLEN 1
10421 POUZDRO PERSELY 4
10500 PÁKA EMELŐKAR 1
10600 MERKA OLEJE MÉRŐPÁLCA 1
10900 SITKO SZŰRŐSZITA 1
8802 PREDNÍ VÍKO - HAJTÁSHÁZ
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

10095 PREDNÍ VÍKO MOTORHAJTÁSHÁZ 1
10011 KRYT FEDÉL 1
10012 HREB CSAP 7
10013 HRIDEL TENGELY 1
10014 MATICE ANYA 1
10015 LOZISKO CSAPÁGY 1
10016 KROUZEK GYŰRŰ 1
10017 PERO RUGÓ 1
10018 KROUZEK GYŰRŰ 1
10019 CEP CSAP 2
10020 PODLOZKA ALÁTÉT 4
10021 ZÁVLACKA SASSZEG 4
10022 OBJÍMKA KARMANTYÚ 1
10093 KOLÍK CSAPSZEG 1
10092 PODLOZKA ALÁTÉT 1
10025 PODLOZKA ALÁTÉT 1
10026 PRUZINA RUGÓ 1
10062 PRUZINA REGULÁTORU REGULÁTOR RUGÓJA 1
10028 KOLÍK ÉK 1
10029 SROUB CSAVAR 1
10030 MATICE ANYA 1
10031 ZÁTKA DUGÓCSAVAR 1
10032 PERO ÉK 1
10033 VACKA BÜTYÖK 1
10036 SNEK CSIGA 1
10037 POJISTNÍ KROUZEK BIZTOSÍTÓ GYŰRŰ 2
10038 VÍKO FEDÉL 1
10039 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
10040 GUFERO TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
10041 SROUB CSAVAR 6
10042 POUZDRO PERSELY 1
10043 TESNENÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
10044 POJISTNÍ KROUZEK BIZTOSÍTÓ GYŰRŰ 1
10045 TALÍROVÁ PRUZINA TÁNYÉRRUGÓ 1
10046 PODLOZKA ALÁTÉT 2
10047 SROUB CSAVAR 1
10048 PÁKA EMELŐKAR 1
10805 PÁKA EMELŐKAR 1
10050 KLUZÁTKO CSÚSZÓTEST 1
10051 KROUZEK GYŰRŰ 2
10052 PRUZINA RUGÓ 1
10053 STAVECÍ SROUB ÁLLÍTÓCSAVAR 1
10055 MATICE ANYA 2
10056 ZÁTKA DUGASZ 1
10058 VYMEZOVACÍ PODLOZKA HATÁROLÓ ALÁTÉT 1
10059 VYMEZOVACÍ PODLOZKA HATÁROLÓ ALÁTÉT 1
8804 VYSTRIKOVACÍ CERPADLO - ADAGOLÓ SZIVATTYÚ
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

11010 VYSTRIKOVACÍ CERPADLO ADAGOLÓ SZIVATTYÚ 1
11200 PALIVOVY POTRUBI ÜZEMANYAGCSŐ 1
11400 VYSTRIKOVACÍ TRUBKA NYOMÓCSŐ 1

8805 VYSTRIKOVACÍ CERPADLO - ADAGOLÓ SZIVATTYÚ

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
1 PÍST A VÁLEC HENGER ÉS DUGÓ 1
2 ÚPLNY VENTIL NYOMÓSZELEP 1
3 ZVEDÁK ÚPLNY KOMPLETT EMELŐ 1
4 REGULACNY TYC ÚPLNÁ FOGASLÉC KPL 1
5 TELESO CERPADLA SZIVATTYÚTEST 1
6 PRUZINA VYTLAC VENTILU NYOMÓSZELEPRUGÓ 1
7 PRUZINA PÍSTU DUGATTYÚRUGÓ 1
9 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
10 HRDLO SROUBENÍ NYOMÓSZELEPHÁZ 1
11 REGULACNÍ POUZDRO SZABÁLYZŐ HÜVELY 1
12 MISKA PRUZINY FELSŐ RUGÓTÁNYÉR 1
15 KOLÍK VÁLCE RÖGZÍTŐCSAP 1
16 KOLÍK ZVEDÁKU CSAPSZEG 1
17 POJISTNY KROUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
18 DOLNY MISKA ALSÓ RUGÓTÁNYÉR 1
19 VYMEZOVACÍ PODLOZKA 41 ALÁTÉT 2
19 VYMEZOVACÍ PODLOZKA 42 ALÁTÉT 2
19 VYMEZOVACÍ PODLOZKA 43 ALÁTÉT 1
19 VYMEZOVACÍ PODLOZKA 44 ALÁTÉT 1
20 TECHNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 2
22 PRÍPOJKA CSŐCSATLAKOZÁS 1
23 PRESUVNÁ MATICE ANYA 1
24 PODLOZKA SROUBENÍ CSAVARKÖTÉS 1
27 CEP CSAP 1
21 SROUB CSAVAR 1
8806 BLOKOVACÍ ZARÍZENÍ - BLOKKOLÓ BERENDEZÉS
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

12010 CEP CSAPSZEG 1
12011 MATICE ANYA 1
12012 DORAZ ÜTKÖZŐ 1
12013 MATICE ANYA 1
12014 SROUB CSAVAR 1
12015 PRUZINA RUGÓ 1
12016 CEP CSAPSZEG 1
12017 KROUZEK GYŰRŰ 1
12018 JEHLA CSAP 1

9023 MAZACIA ODLUCOVACÍ OKRUH - KENŐ ÉS ELVÁLASZTÓ RENDSZER

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
15040 MAZACÍ LIS OLAJSZIVATTYÚ 1
15011 TESNENÍ MAZACÍHO LISU SZIVATTYÚ TÖMÍTÉSE 1
15012 SROUB CSAVAR 3
15013 MATICE ANYA 3
15014 KROUZ PODLOZKA RUGÓS ALÁTÉT 3
15016 VIKO CISTICE SZŰRŐ FEDELE 1
15017 CISTICÍ VLOZKA SZŰRŐBETÉT 1
15020 TESNINCÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
15021 POJISTNY KROUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
15022 SROUB CSAVAR 1
15023 TESNICY KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
15025 ODLUCOVAC HORNY DÍL ELVÁLASZTÓ FELSŐ 1
15041 ODLUCOVAC SPODNY DÍL ELVÁLASZTÓ ALSÓ 1
15028 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
15029 SROUB CSAVAR 4
15030 PLEH LEMEZ 1
15031 SROUB CSAVAR 3
15034 SROUB CSAVAR 4
15035 MATICE ANYA 4
15036 SROUB CSAVAR 5
15037 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐ GYŰRŰ 10
15038 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐ GYŰRŰ 10
15200 MATICE CISTICE SZŰRŐFEDÉLCSAVAR 1
15604 MAZACÍ POTRUBÍ PREDNÍ KENŐOLAJCSŐ ELSŐ 1
15605 ODSÁVACÍ POTRUBY SZÍVÓEZETÉK 1
15603 VYTLACNÉ POTRUBI NYOMÓVEZETÉK 1
15900 SITKO SZITASZŰRŐ 1
15939 PODLOZKA ALÁTÉT 4
15042 ZÁTKA CSAVARDUGÓ 1
15043 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
8806 KAPOTAZ MOTORU - MOTORBURKOLAT
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

18014 SROUB CSAVAR 2
18015 SROUB CSAVAR 4
18016 PRUZINA PODLOZKA RUGÓS ALÁTÉT 4
18017 SROUB CSAVAR 2
18018 PRUZINA PODLOZKA RUGÓS ALÁTÉT 4
18510 KAPOTAZ PREDNI DIL MOTORHÁZFEDÉL ELSŐ 1
18511 TLUMICÍ PRYZ PREDNI DIL CSILLAPÍTÓ GUMI 1
18512 KAPOTÁZ ZADNÍ DIL MOTORHÁZFEDÉL HÁTSÓ 1
18513 TLUMICÍ PRYZ ZADNÍ DIL CSILLAPÍTÓ GUMI 1

1250 VENTILÁTOR A ALTERNÁTOR - VENTILÁTOR

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
19011 VIKO VENTILÁTORU VENTILLÁTORFEDÉL 1
19015 SROUB CSAVAR 4
19017 MISKA GYŰRŰ 1
19018 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
19024 FIREMNÍ ZNAK GYÁRI JELÖLÉS 1
55280 ALTERNÁTOR GENERÁTOR - NEM TELJES 1
55281 PERO RUGÓ 1
55285 MATICE ANYA 1
55283 PODLOZKA ALÁTÉT 1
55284 SROUB CSAVAR 3
55285 PODLOZKA ALÁTÉT 2
55286 PODLOZKA ALÁTÉT 3
55287 PRYZ PRUCHOTKA SZIGETELŐCSŐ 1
55288 KONEKTOROVÁ SVORKOVNICE 6 KONNEKTOR SORKAPOCS 1
55289 STITEK CÍMKE 1
55290 SROUB CSAVAR 2
55291 PODLOZKA ALÁTÉT 2
55292 SKRIN VENTILLÁTORU VENTILÁTOR SZEKRÉNY 1
55293 PRÍRUBA KARIMA 1
55294 LOZISKO CSAPÁGY 1
55295 NYT SZEGECS 3
55296 POJ. KRUZEK BIZOSÍTÓ GYŰRŰ 1
55304 SVAZEK VODICU SEST VEZETÉKKÖTEG 1
55205 SKRÍN VENTILÁTORU SEST VENTILÁTOR SZEKRÉNY KPL. 1
19031 OPERNÉ KOLE KERÉK 1
19032 PODLOZKA ALÁTÉT 1
8810 POHON VENTILÁTORU - VENTILÁTOR HAJTÁS
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

20021 REMENICE ÉKSZÍJTÁRCSA 2
20012 KLINOVY REMEN ÉKSZÍJ 1
20500 REMENICE ÉKSZÍJTÁRCSA 1

12059 NAPÍNACÍ KLADKA - FESZÍTŐ GÖRGŐ

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
21011 CEP CSAP 1
21014 PODLOZKA ALÁTÉT 1
21016 LOZISKO CSAPÁGY 1
21018 MATICE ANYA 1
21019 PODLOZKA ALÁTÉT 1
21022 SROUB CSAVAR 3
21023 MATICE ANYA 2
21024 PODLOZKA ALÁTÉT 3
21032 REMENICE SZÍJTÁRCSA 1
21026 OPERNY KROUZEK TÁMGYŰRŰ 1
21027 POJ. KROUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
21028 PRÍLOZKA ALÁTÉT 1
21029 MISKA CSÉSZE 1
21030 TESNENI JAVA TÖMÍTÉS 1
21500 KONZOLA KONZOL 1
8811 KRYT REMENE - ÉKSZÍJBURKOLAT
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

23011 SROUB CSAVAR 3
23012 PODLOZKA ALÁTÉT 3
23013 MATICE ANYA 3
23014 PODLOZKA ALÁTÉT 3
23015 SROUB CSAVAR 2
23016 PODLOZKA ALÁTÉT 2
23017 PODLOZKA ALÁTÉT 3
23500 OPERNY PLEH TÁMLEMEZ 1
71700 KRYT REMENE BURKOLÓLEMEZ 1

8812 SACÍ POTRUBY - SZÍVÓCSŐ

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
28010 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
28014 SROUB CSAVAR 2
28015 PODLOZKA ALÁTÉT 2
28020 ROZPERNÁ TRUBKA TÁVTARTÓ CSŐ 2
28027 SACÍ POTRUBY SZÍVÓCSŐ 1
28028 NOSNIK TARTÓ 1
28029 CISTIC VZDUCHU LÉGSZŰRŐ 1
28030 SROUB CSAVAR 2
28031 SROUB CSAVAR 2
28032 SROUB CSAVAR 2
28033 MATICE ANYA 4
28034 PODLOZKA ALÁTÉT 8
9024 TLUMIC VYFUKU - KIPUFOGÓ
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

20010 TELESO TLUMICE SZŰRŐHÁZ 1
30011 SROUB CSAVAR 1
30012 PRICHYKA FELFOGÓ LEMEZ 1
30013 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
30015 SROUB CSAVAR 1
30016 SROUB CSAVAR 1
30017 MATICE ANYA 1
30018 PODLOZKA ALÁTÉT 1
30019 PODLOZKA ALÁTÉT 1
30501 VYFUKOVY HRNEC HANGTOMPÍTÓ FEDÉL 2
30600 VLOZKA TLUMICEVYFUKU HANGTOMPÍTÓ BETÉT 1
30004 TLUMIC VYFUKU KIPUFOGÓDOB EGYSÉG 1

6214 ROZTÁCECÍ KLÍKA - KURBLI

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
35500 ROZTÁCECÍ KLÍKA INDÍTÓFORGATTYÚKAR 1
36500 ROZTÁCECÍ POPRUH INDÍTÓHEVEDER 1
36518 POLYETILÉNOVY SÁCEK POLIETILÉN ZACSKÓ 1
9318 NÁHON HIDRAULICKÉHO CERPADLO - HIDRAULIKA SZIVATTYÚ HAJTÁS
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

70001 NÁHON CERPADLA HIDRAULIKA SZIVATTYÚ HAJTÁS 1
70023 HYDRAULICKÉ CERPADLO HIDRAULIKA SZIVATTYÚ 1
70026 KLINOVY REMEN ÉKSZÍJ 1
70040 SROUB CSAVAR 1
70044 MATICE ANYA 1
70046 PODLOZKA ALÁTÉT 1
70047 PODLOZKA ALÁTÉT 1
70048 PODLOZKA ALÁTÉT 1
70084 TELESO NÁHONU MEGHAJTÁSHÁZ 1
70056 REMENICE ÉKSZÍTÁRCSA 1
70057 VIKO FEDÉL 1
70058 KRYT FEDÉL 1
70059 HRIDEL TENGELY 1
70087 MEZIPRIRUBA KÖZBETÉT 1
70090 ROZPERKA TÁVTARTÓ 1
70062 PRUZINA RUGÓ 1
70063 SROUB CSAVAR 1
70064 PERO ÉK 1
70065 LOZISKO CSAPÁGY 1
70066 LOZISKO CSAPÁGY 1
70067 POJISTNY KROUZEK BIZTOSÍTÓ GYŰRŰ 1
70068 POJISTNY KROUZEK BIZTOSÍTÓ GYŰRŰ 2
70069 POJISTNY KROUZEK BIZTOSÍTÓ GYŰRŰ 2
70086 NÁBOJ TOLÓVILLA 1
70070 KOLÍK CSAPSZEG 1
70071 SROUB CSAVAR 6
70072 SROUB CSAVAR 1
70073 SROUB CSAVAR 2
70074 SROUB CSAVAR 4
70075 SROUB CSAVAR 2
70076 MATICE ANYA 2
70077 PODLOZKA ALÁTÉT 7
70080 PRICHYTKA RÖGZÍTŐLEMEZ 1
70081 SROUB CSAVAR 1
70082 PODLOZKA ALÁTÉT 1
70083 PODLOZKA ALÁTÉT 1
70200 PÁKA EMELTYŰ 1
70300 NÁBOJ AGY 1

8815 ELEKTRICKÁ VYZBROJ - ÖNINDÍTÓ

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
55010 SPOUSTEC INDÍTÓ MOTOR 1
55226 ROZVÁDECÍ SKRÍNKA KAPCSOLÓ 1
55011 ALTERNÁTOR GENERÁTOR 1
55313 REGULÁTOR NAPETÍ FESZÜLTSÉG SZABÁLYZÓ 1
8817 NÁHON HYDRAULICKÉHO CERPADLA - HIDRAULIKA SZIVATTYÚ HAJTÁS
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

23051 KRYT REMENE ÉKSZÍJBURKOLAT 1
70022 TALÍR TÁNYÉR 1
70700 KRYT REMENE CERPADLA ÉKSZÍJBURKOLAT A SZ. OLDALÁN 1

8818 CISTIC NAFTY - ÜZEMANYAGSZŰRŐ

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
75011 CISTIC NAFTY ÜZEMANYAGSZŰRŐ 1
75012 SROUB VYVODKY ÜREGES CSAVAR 2
75013 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 4
75014 SROUB CSAVAR 2
75015 SROUB CSAVAR 2
75016 PODLOZKA ALÁTÉT 2
75017 PODLOZKA ALÁTÉT 2
75200 NAFTOVÉ POTRUBY ÜZEMANYAGCSŐ 1
75010 DRZÁK TARTÓ 1
8819 CISTIC NAFTY SAMOSTATNY - ÜZEMANYAGSZŰRŐ
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

2 VIKO FEDÉL 1
3 TESNENÍ VIKA FEDÉLTÖMÍTÉS 1
4 BANKA SE SVORNÍKEM SZŰRŐHÁZ A CSAVARRAL 1
10 PRUZINA RUGÓ 1
11 PODLOZKA ALÁTÉT 1
12 MATICE ANYA 1
13 VYPOUSTECÍ MATICE LEERESZTŐ CSAVAR 1
14 ZÁVERNY SROUB LÉGTELENÍTŐ CSAVAR 2
15 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐ GYŰRŰ 2
16 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐ GYŰRŰ 2
20 CISTICÍ VLOZKY SZŰRŐBETÉT 1
21 SROUB PRÍPOJKY ÜREGES CSAVAR 2
22 PRIPOJKA CSATLAKOZÓ CSŐ 2
23 TESNICÍ KROUZEK TÖMÍTŐ GYŰRŰ 4

8828 DÁLKOVE OVLÁDÁNÍ - GÁZADAGOLÓ

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
76000 DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ GÁZADAGOLÓ EGYSÉG 1
76010 BOWDEN TÁHLO BOWDEN HÚZÓRÚD 1
76011 SROUB CSAVAR 2
76012 PODLOZKA ALÁTÉT 2
76013 SROUB CSAVAR 1
76014 SROUB CSAVAR 1
76015 MATICE ANYA 2
76016 CEP CSAPSZEG 1
76211 PODLOZKA ALÁTÉT 1
76500 VEDENÍ BOEWDENOVÉ SPIRÁLY BOWDENTARTÓ 1
10500 PÁKA EMELŐKAR 1
SKRÍN - SEBESSÉGVÁLTÓHÁZ
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

* 8162 PREDNÍ SKRÍN KPL ELSŐ SEBVÁLTÓHÁZ KPL. 1
1SP PRAVY DÍL SKRINE SAMOSTATNÉ SEBVÁLTÓHÁZ BAL 1
2SP LEVY DÍL SKRINE SAMOSTATNÉ SEBVÁLTÓHÁZ JOBB 1
* 258852 TESNENÍ TÖMÍTÉS 2
3 74435 KOLÍK ÉK 1
4 67550 SROUB CSAVAR 5
5 74526 KOLÍK CSAPSZEG 1
6 7337 SROUB CSAVAR 1
7 7336 SROUB CSAVAR 1
8 277394 SROUB CSAVAR 1
9 62106 SROUB CSAVAR 1
10 71541 PODLOZKA ALÁTÉT 13
11 69386 MATICE ANYA 5
12 69183 MATICE ANYA 8
13 277464 SROUB CSAVAR 2
14 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 2
16 7084 ZÁTKA CSAVARDUGÓ 1
17 88110 TESNICÍ KRUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
* 64565 SROUB CSAVAR 1
* 478531 TESNICÍ KRUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
20 62050 SROUB CSAVAR 1
24SP 7831 VIKO FEDÉL 1
* 257941 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
25 PODLOZKA ALÁTÉT 2
26 308992 SROUB CSAVAR 2
67002 PREDNÍ SKRÍN SMONTOVANÁ ELSŐ SZEKRÉNY SZERELT 1

PREVODOVÁ SKRÍN S PORTÁLY - SEBÁLTÓHÁZ KPL.

RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB
1SP 7391 OZUBENÉ KOLO FOGASKERÉK 1
2 93460 KRUZEK GYŰRŰ 1
3 90006 LOZISKO CSAPÁGY 1
4 7318 VIKO FEDÉL 1
5 308992 SROUB CSAVAR 4
6 276700 PODLOZKA ALÁTÉT 4
7 77574 POJOSTNÍ KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
8 53966 GUFERO SZIMMERING 1
9 257906 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
10SP 7393 OZUBENÉ KOLO FOGASKERÉK 1
11 7314 DRAZKOVANÁ HRIDEL HORNYOS TENGELY 1
12 89623 LOZISKO CSAPÁGY 1
13 77511 POJISTNÍ KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
14 78016 POJISTNÍ KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
15SP 7389 DVOJKOLO KETTŐSKERÉK 1
16SP 7396 OZUBENÉ KOLO FOGASKERÉK 1
17 89784 LOZISKO CSAPÁGY 1
18 7313 VICKO FEDÉL 1
19 7676 STAVECÍ PLECH ÁLLÍTÓLEMEZ 1
20 5764 KRUZEK GYŰRŰ 1
21 71555 PODLOZKA ALÁTÉT 2
22 63101 SROUB CSAVAR 2
* 7833 PODLOZKA ALÁTÉT 2
1398 ROZPERKA PERSELY 1
PREVODOVÁ SKRÍN S PORTÁLY - SEBÁLTÓHÁZ KPL.
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

1SP 7753 DVOJKOLO REVERZU IRÁNYVÁLTÓ KETTŐS FOGASK. 1
2 7756 OPERNY KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
3 96641 KLEC S JEHL. VAL. TŰCSAPÁGY 2
4 7289 ROZPERKA TÁVTARTÓGYŰRŰ 1
5SP 7350 CEP CSAPSZEG 1
6 50281 TESNICÍ KRUZEK TÖMÍTŐGYŰRŰ 1
7 324570 SROUB CSAVAR 1
8SP 7397 OZUBENÉ KOLO FOGASKERÉK 1
9 91323 LOZISKO CSAPÁGY 1
10 7287 ROZPERNY KRUZEK TÁVTARTÓGYŰRŰ 1
11 7286 ROZPERNY KRUZEK TÁVTARTÓGYŰRŰ 1
13SP 7388 OZUBENÉ KOLO FOGASKERÉK 1
14 7288 ROZPERKA TÁVTARTÓ 1
1599 PODLOZKA ALÁTÉT 2
16 91162 LOZISKO CSAPÁGY 1
17 77595 POJISTNÍ KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
18SP 7406 VIKO FEDÉL 1
19 8373 SROUB CSAVAR 2
20 71870 PODLOZKA ALÁTÉT 2
21 69183 MATICE ANYA 2
22 50470 KRUZEK GYŰRŰ 1
78163 POJISTNÍ KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
27SP 7319 VIKO FEDÉL 1
28 257955 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
35 277464 SROUB CSAVAR 2
36 276721 PODLOZKA ALÁTÉT 2
PREVODOVÁ SKRÍN S PORTÁLY - SEBVÁLTÓHÁZ KPL.
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

1SP 7403 HRIDEL PREDLOHY ELŐTÉT TENGELY 1
2SP 7417 DVOJKOLO KETTŐSKERÉK 1
3 90265 LOZISKO CSAPÁGY 2
4 78191 POJISTNY KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
5 7283 ROZPERNÁ TRUBKA TÁVTARTÓCSŐ 1
6 7360 KRUZEK GYŰRŰ 1
7 7363 PERO RUGÓ 1
8SP 7386 OZUBENE KOLO FOGASKERÉK 1
9SP 7390 DVOJKOLO KETTŐSKERÉK 1
10SP 7387 OZUBENE KOLO FOGASKERÉK 1
11 7345 PODLOZKA ALÁTÉT 1
12 93474 KRUZEK GYŰRŰ 1
13 91113 LOZISKO CSAPÁGY 1
14 7341 PODLOZKA ALÁTÉT 1
15 65063 SROUB CSAVAR 2
16 7316 VICKO FEDÉL 1
17 257913 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
18 487404 PODLOZKA ALÁTÉT 4
19 62820 SROUB CSAVAR 4
20SP 7356 POUZDRO TOK 1
21SP 67098 ZUBOVÁ SPOJKA FOGASKAPCSOLÓ 1
22SP 67099 ZUBOVÁ SPOJKA FOGASKAPCSOLÓ 1
23 91036 LOZISKO CSAPÁGY 1
24 77546 POJISTNY KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
25SP 7394 HNACÍ CEP HAJTÓCSAP 1
26 78233 POJISTNY KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
27 92556 LOZISKO CSAPÁGY 2
28 7357 DISTANCNÍ KRUZEK TÁVTARTÓGYŰRŰ 1
29 77756 POJISTNY KRUZEK BIZTOSÍTÓGYŰRŰ 1
30 7346 KRUZEK GYŰRŰ 1
31 7347 DISTANCNÍ PODLOZKA TÁVTARTÓGYŰRŰ 4
* 71905 PODLOZKA ALÁTÉT 2
32 7404 VYKO FEDÉL 1
33 257962 TESNENÍ TÖMÍTÉS 1
34 54310 GUFERO SZIMMERING 1
35SP 7335 KUPÍNACÍ SROUB FESZÍTŐCSAVAR 3
36 7340 KUPÍNACÍ MATICE FESZÍTŐANYA 3
37 278893 SROUB CSAVAR 2
1392 ROZPERKA PERSELY 1
453732 PODLOZKA ALÁTÉT 1
DIFERENCIÁL - DIFFERENCIÁLMŰ
RAJZSZÁM MEGR. SZÁM MEGNEVEZÉS SZLOVÁK MEGNEVEZÉS MAGYAR DB

ROTÁCIÓ KFT, WWW.ROTACIOTATA.HU

1 7358 VLOZKA BETÉT 1
2 7320 VIKO FEDÉL 1
3 54660 GUFERO SZIMMERING 1
4SP 7419 SKRIN DIFERENCIÁLU DIFFERENCIÁLHÁZ 1
5SP 8603 VÍKO FEDÉL 1
6 276700 PODLOZKA ALÁTÉT 6
7 315681 SROUB CSAVAR 6
8SP 7399 OZUBENÉ KOLO FOGASKERÉK 1
9SP 7308 ZUBOVÁ SPOJKA PERNÁ FOGASKAPCSOLÓ 1
10 66485 SROUB CSAVAR 6
11 7372 PODLOZKA ALÁTÉT 3
12 69190 MATICE ANYA 6
13SP 7400 PLANETOVÉ OKO NAPKERÉK 2
14SP 7398 SATELIT BOLYGÓKERÉK 2
15SP 7349 CEP CSAP 1
16 92822 LOZISKO CSAPÁGY 2
17 7348 DISTANCNÍ KRUZEK TÁVTARTÓGYŰRŰ 8
18SP 7416 PASTOREK FOGAZOTT TENGELY 1
19SP 7359 POUZDRO FOGAZOTT HÜVELY 1
20SP 7354 POUZDRO HÜVELY 1
21SP 7413 ZUBOVÁ SPOJKA FOGASKAPCSOLÓ 1
22SP 7405 TELESO LOZISKO CSAPÁGYFEDÉL 1
23 54282 GUFERO SZIMMERING 1
24 92290 LOZISKO CSAPÁGY 1
25 7342 PODLOZKA ALÁTÉT 5
26SP 7384 PASTOREK KÖZVETÍTŐ KERÉK 1
27 91071 LOZISKO CSAPÁGY 2
* 7343 PODLOZKA ALÁTÉT 1
* 7344 PODLOZKA ALÁTÉT 2
67154 DISTANCNÍ KRUZEK TÁVTARTÓ GYŰRŰ 2