You are on page 1of 4

Кога бев многу млад, моите родители честопати ме

негодуваа и се лутеа на мене што постојано гледав


низ прозорецот. Мојот прозорец отсекогаш бил
нешто многу забавно и пријатно за мене. Преку тој
прозорец видов разни слики и секоја од нив беше
посебна и интересна на свој начин. Сега, кога
пораснав и созревав, сфатив дека гледањето низ
прозорецот може да се спореди со гледањето на
животот и сите настани што се поврзани со тоа.
Сепак, гледањето на мојот прозорец е една посебна
приказна и јас сум задоволен што ја раскажувам таа
приказна сега.
Како што веќе споменав, како мало дете се
навикнав постојано да гледам низ прозорецот, т.е.
постојано да гледам што се случува пред мојата
куќа. Нашата куќа се наоѓа веднаш подалеку од
железничката станица и тоа е нешто што е
најважно во целата оваа приказна. Токму овој факт
ми донесе многу неверојатни сцени што ги гледав
од мојот прозорец. Stationелезничката станица е
место каде се собираат луѓе кои патуваат и кои се
подготвуваат за големи животни промени. Таквите
луѓе постојано чекаат нешто и постојано имаат
потреба од некои радикални промени. Една стара
поговорка вели: „Сто луѓе, сто желби“. Секој
патник на таа железничка станица со себе носеше
своја приказна, некои од неговиот скриен и
мистериозен свет. Тоа никогаш не се сменило и
никогаш нема. Сега, кога брзав кон мојот прозорец,
ќе видам човек чиј поглед може да се фати во
далечина и кој зборува многу емотивно и
трогателно. Низ прозорецот на мојата соба видов
сто човечки лица.
Имаше среќни и весели луѓе, кои среќно излегоа на
патот и кои ги носеа во своите куфери целиот
оптимизам и ентузијазам на овој свет и оваа
планета. Но, имаше и тажни, тоа е. тажни луѓе
Нивните збрчкани и уморни лица зборуваа повеќе
од зборови. Честопати чувствував нешто во
воздухот што ме потсети на нивната тажна и
трагична судбина. Кога луѓето што ги видов низ
прозорецот беа среќни, чувствувам радост во моето
срце и некое неописливо задоволство. Сакам кога
сите околу мене се среќни, човекот е создаден да
биде среќен, затоа што животот е радост. Исто така,
кога луѓето што ги видов низ прозорецот беа тажни
и незадоволни, се чувствував бесмислено и
депресивно. На некој начин, низ прозорецот, ја
споделив со нив целата тага што навлезе длабоко
во нивните души. Во секој момент, бев свесен дека
овие луѓе, кои ги гледам низ прозорецот, се само
дел од времето што поминува. Но, покрај тоа, овие
луѓе беа исклучително драги и kindубезни кон мене
од секој поглед. Нешто што навистина ме обврзува
да внимавам на мојот прозорец е еден многу
интересен настан. Имено, врнеше надвор и јас
случајно го гледав низ прозорецот. Сакав да видам
дали врне дожд, но видов малку и исплашено
девојче во аголот на станицата.

Translate from:
Bosnian

Веднаш се упатив кон станицата, сакав да и


помогнам. Беше многу студено, а лицето му се
тресеше од студот. Таа ми кажа дека чекаат
нејзините родители да се вратат од патот и дека
многу ги промашила. Сфатив дека оваа девојка е
многу осамена и дека нема никој што може да се
грижи за неа и да се грижи за неа. Се обидов некако
да ја утешам и и кажав како наскоро ќе доаѓаат
нејзините родители и како ќе ја одведат некаде да
си игра и да се забавува. Бев среќна што малку ја
расположив и gave дадов чоколадна лента, која ја
најдов во џебот од панталони. Возот дојде многу
брзо и сè заврши убаво. Токму овој настан буди
некои убави чувства кои ме приближуваат до
погледите од мојот прозорец. Преку мојот
прозорец, го запознав животот и сфатив како тоа
всушност функционира. Гледајќи низ светот низ
прозорецот, научив многу и открив неколку
непростливи тајни. Човекот учи сè додека е жив,
секој нов поглед низ прозорецот ми носи многу
новини, многу пораки и лекции. Човекот е
суштество кое е iousубопитно и кое има право да го
набудува светот околу себе со свои очи. Искрено
уживам да го гледам светот околу мене од мојот
прозорец, поточно гледајќи низ него. Да внимавам
на прозорецот е вистинско задоволство за мене,
гледањето низ прозорецот е нешто што не може да
се опише со познати зборови.

You might also like