A Fájdalom Stop fájdalomcsillapító ceruza angol orvosok által

fájdalomcsillapításra kifejlesztett orvostechnikai eszköz.

A Fájdalom Stop ceruza egy forradalmian új gyógyszermentes termék a fájdalomcsillapítás területén.

A terméket már tízezrek használják sikeresen, szerte Európában. Több ország klinikáján tesztelték, kiváló
eredményekkel. Néhány orvosi vélemény a készülékről

 Megszüntetheti panaszait bármilyen gyógyszer, vagy kenőcs használata nélkül egyszerűen, és gyorsan,
a fájdalmas pont 30-40 kattintással történő helyi kezelésével.
 Segítségével olyan esetekben is sikerült eredményt elérni, melyeknél minden eddig ismert eljárás
kudarcot vallott.
 A Fájdalom Stopp ceruza több országban klinikailag tesztelt gyógyászati eszköz,alternatív
gyógymód, melynek használata rendkívül egyszerű, természetes, melyet bárhol, bármikor
alkalmazhat,akár ruhán keresztül is, naponta igény szerinti alkalommal, ha fájdalmai vannak.

 A Készülék: a Fájdalom Stop Ceruza kinézetében egy ceruzához, vagy tollhoz

hasonlító, rövid hatóerejű orvostechnikai eszköz. Működtetéséhez nincs szükség tűre,
elemre, akkumulátorra, így bárhol, bármikor használható. Fájdalomcsillapító hatását a
bőrön keresztül ható idegi stimulációval érjük el (TNS), amely hatásos krónikus és akut
fájdalmak esetében is. Ha heveny vagy krónikus fájdalmai vannak, a piezoelektromos
elven működő gyógyászati segédeszköz minden kattintással nagy feszültségű, de
csekély áramerősségű impulzust bocsát ki a receptorokra, melyek az idegpályákon
keresztül eljutnak az agyba, ahol endorfinokat szabadít fel. A szervezet által termelt
saját endorfin hatására az adott helyen megszűnik a fájdalom.

( az endorfin a test természetes védekező reakciója fájdalom ellen).

Ez 4-5 órán át tartó, és gyors enyhülést hozhat a fájdalmakra.
A Fájdalom Stop Ceruza a fájdalmat a panasz helyén, hatékonyan, biztonságos és
természetes módon szünteti meg.

A készülékkel végzett kezelés előnyei:

Tekintettel arra, hogy az eszközben nincs hatóanyag, a terápiának nincs mellékhatása. A

készüléket annyiszor lehet használni, ahányszor a fájdalom a jelentkezik, túladagolni nem
lehet. Az eszközben nincs elem, vezeték és tű, ezért az eljárás egyszerű, és fájdalommentes.
Egy kezelés 30-40 kattintást jelent.
A készülék piezoelektromos elven működő készülék, a gyártó 100 ezer impulzusig kb. 3.000
kezelésig garantálja a működését.

Elfér egy táskában vagy zsebben, ezért bárhol és bármikor alkalmazható. A kezelés könnyű
ruhákon keresztül is hat.

Elektroakupunktúrás készülék:

KB 900 - as speciális fizikoterápiás készülék

Egy természetgyógyászati készülék, mely az ősi kínai

gyógymód, azakupunktúra egy speciális változatának
a felhasználásával fejti ki hatását, az orvosi kezelést
kiegészítheti, segítheti ez az otthoni, fizikoterápiás
használatra alkalmas készülék.

Panaszok, melyeken segíthet az akupunktúra:

A hagyományos kínai orvosláson alapuló

akupunktúrás kezeléssel jelentősen csökkenthetőek mind az akut, mind pedig a krónikus
fájdalmak. Kifejezetten hatásos a gerinc-, hátfájdalom, derékfájás, izomfájdalom, és ízületi
fájdalom csökkentésére. Az akupunktúrás kezelés az alábbi területeken
hatásos:mozgásszervi panaszok esetén, reumatológiai megbetegedések, úgy, mintízületi
kopások, derékfájás, isiász, befagyott váll szindróma kezelésére
A krónikus derékfájás, az isiász okozta kellemetlenségek, a nyaki
fájdalmakmind megszüntethetőek az akupunktúrával. A derékban kialakult ízületi fájdalom
derékfájdalommal, lábzsibbadással, lumbágóval végződik, ez az ott kialakult blokk eredménye,
amit pár alkalmas kezeléssel meg lehet szüntetni, így a porckorong sérvhez hasonló
fájdalomnak búcsút inthetünk.

 Derékfájás, vállfájás, nyakmerevség, végtagokban érzett panaszok esetében: segíthet

feloldani az izomban jelentkező görcsöket, izomfájdalmat, serkentheti a vérkeringést,
ezáltal sok esetben megszüntetheti a fájdalom, és a zsibbadás érzést.
 Lumbágóban, isiászban, idegbecsípődésben, derék"roppanás"- esetében jelentkező
kellemetlenségek is enyhíthetők. A nyakcsigolyák területén létrejött feszülés, karokba
sugárzó fájdalom érzet, izomfájdalom, ugyancsak hamar kiküszöbölhető
akupunktúrával.
 izomgyengeség, izommerevség, ízületi fájdalom, görcsös fájdalom, zsibbadás,
érzéskiesés, izomfájdalom, és idegi eredetű fájdalmak, mozgatási funkciók sérülése
miatt fellépő panaszok, gyenge, nehezen mozgó végtagok, zsibbadás, hideg érzés
 Mozgásszervi megbetegedések:- kis- és nagyízületi panaszok (sérülés, gyulladás,
fájdalom), reuma, izomsorvadás, izomfájdalom, izomgyulladás, izom- ínsérülés, ficam
 utókezelése, köszvény, ferde nyak, a gerinc/csigolyák betegségei (alsó háti derékfájás),
csontkinövés, csontfájás, alagút-szindróma.
 Baleset, vagy más ok miatt mozgás hiányos (bénult) izmok esetében: A kialakult váll,
kar, láb, kéz merevségét segít kilazítani, az izmokat ingerli, hogy ne sorvadjanak el.

A következő panaszok esetében is érdemes kiegészítésként akupunktúrával próbálkozni: izom

és idegi eredetű fájdalom, porckorongsérv, idegzsába és fantomfájdalom.
Ha többet szeretne tudni az akupunktúra szerepéről a fájdalomcsillapításban olvassa
el cikkünket.

Mit várhatunk a készüléktől?

- A készülékkel végzett kezelések hatására jelentősen enyhülhetnek a panaszok.

- Segít ellazítani a merev, görcsös, letapadt izmokat, serkenti a vérkeringést, ami elősegíti
a fájdalom és a zsibbadás érzésének megszűnését.

- Kitágítja az ereket, az izomzat ellazul, és ez által csökken a görcsös feszültség érzetet. Megszűnik az ízületi és
az izomban érzett fájdalom.

- Segíti az ízületek jobb mozgathatóságát, szabadabb , könnyebb lesz a mozgás .

Hogyan működik a készülék?

A készülék nem hagyományos akupunktúrával, hanem elektroakupunktúráselven működik:

az akupunktúrás tűket ingerárammal együtt alkalmazzák, így a kezeléskor tűszúrások helyett
elektromos impulzusok, szikra sorozatok érik a bőrfelületet.

Kicsit bővebben:

Ennek a készüléknek a fejlesztői az akupunktúra egy speciális, tűszúrás nélküli változatát a

„Meihuazhen” módszert használták fel. A módszer lényege: a tűket nem szúrták a bőr alá,
hanem az akupunktúrás pontokat ütögették egy speciális műszerrel, melynek tűben
végződött. Természetesen, a készülékkel való kezeléskor tűszúrások helyett, elektromos
impulzusok, szikrasorozatok érik a bőrfelületet, melyek a hámrétegben az ereket, szöveteket
stimulálják, segítve ezzel azok oxigén és vérellátását, megszüntetve a panaszokat, a
kellemetlen érzéseket, és már kevés kezelés után könnyebbséget eredményez. Az elektromos
áram hatására fájdalommérséklést, ér tágulást, izomellazulást érhetünk el. A kezelés nem
fájdalmas, hatása hosszan tartó, nem okoz sérülést a kezelt felületen. Ami speciális még a
készülékben, hogy nem egy pontban, hanem kicsit nagyobb felületen kezel egyszerre. Igen
egyszerű a készülék használata, mivel a problémás területet kell elsődlegesen kezelni.
Másodlagosan, akupunktúrás területeket is lehet stimulálni a hatékonyság érdekében.

Egy orvosi vélemény megtekintése a készülékről

Természetesen, részletes magyar nyelvű leírás tartozik a készülékhez, a jótállási idő pedig 1
év.
Amennyiben kérdése lenne, munkaidőben telefonon mindig elérhetőek vagyunk!

Beépített pacemaker, illetve terhesség esetén a készülék használata TILOS !

Ennek a készüléknek a bérlésére is van lehetőség, ez 1 hónapra 12.000,- Ft + 27.000,- Ft letéti

díjat jelent.

Hegyi Gabriella szakvéleménye:

Pécsi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Kar Komplementer Medicina Intézeti Tanszék

Tanszék- vezető: Dr. Hegyi Gabriella PhD

7624. Pécs, Szigeti út 12. Telefon: (72) 536-230. Fax: (72) 536-242 (Budapesti munkacsoport:
Budapest 1196. Petőfi u.79)

Tel: 00 361 2813035, e-mail: drheavii^hu.inler-net

Orvos-szakmai vélemény a KB-900 Elektroakupunktúrás készülékhez

A készülékcsalád véleményezését kéri a forgalmazó:

SAX KFT. Koncsek Ágnes manager igazgató, Budapest, 1162. Cserhida u. 8.

Gyártó: Luyan teehnologyCo., GuanshouP.R.China, Zhongshancentral Road 280,

\vww. keerjian.com

A készülékek tartozékaikkal és a részletes magyar és angol nyelvűhasználati utasítással

Intézetünkbe érkezett 2009. június 2-án, vizsgálatainkat ezután kezdtük el az Intézet beteganyagával.

1. A készülék - rendeltetése: dinamikus elektromos bőr stimulator, amely a peripheriás bőr

receptorokon keresztül stimulálja a perifériás vegetatív idegrendszert, inakat, izomzatot, az un.
akupunktúrás rendszerrel jellemezhetőbiológiailag aktív pontrendszer segítségével, valamint ennek
megfelelően, másodlagosan a különbözőszerveket.

2. A készülék paraméterei:

A készülék 2 db AA, 1,5 V-os szárazelem tápforrásról működik, folyamatos üzemmódban 100 Hz alatti
állandó frekvencia tartományban, változtatható áramerősséggel. A negatív és pozitív elektróda
egymáshoz épített elrendezésű.

A készülék elektromágneses hatás szempontjából megfelel az IEC 601-1-2 szabványnak.

valamint az IEC-2-10 kiegészítőszabványnak. A készüléken számsor jelzi a kimenőelektromos

stimulus (A) erősségét 1- 5 fokozatban.A gyártó garantálja, hogy a készülék a megfelelőnemzetközi
szabványok keretében készült és a biztonságtechnikai előírásoknak megfelel. Az ide vonatkozó
direktíva MSZ EN 60601-1 szabványok betartásával készült. A készülék FDA által engedélyezett
eszköz.
A készülék műszaki adatai: Bemenőfeszültség: AC 230 V/50Hz, teljesítmény: 0,3 W

Max. kimeneti áramerősség: 0,1 mA

Kimeneti áram jelalak: négyszögimpulzus kisfrekvenciás sorozat

Kimeneti frekvencia: 100 Hz alatt

4. A készülék működésének elve az akupunktúrás területeken és környezetükben végezhető ideg

stimuláció létrehozása, amely a hagyományos tűszúrásos módszertől eltérően elektromos vibráció-
stimulációval történőhelyettesítése a tűszúrásnak, amelyet a készülék lapelektróda által közvetített
áram segítségével ér el.

Az Elektroakupunktúra hatásmechanizmusa:

Pont/área/terület stimulálás Az orvostudomány vizsgáló- és terápiás eljárásainak gyors fejlődése által

támasztott követelmény és az akupunktúrát folytatók rég megnyilvánuló igénye is, hogy az
akupunktúrás pontok ne csak az évezredes gyakorlati tapasztalatok átadásával, hanem objektív
módszerekkel is meghatározhatók legyenek. Niboyet 1946-ban tapasztalta először, hogy a kínai
akupunktúrában ismert pontok elektromos ellenállása nagyságrenddel kisebb mint a
környezőbőrfelületeké. Nakataní (Ryodoraku módszer) majd Voll (EAV) megállapították, hogy az
akupunktúrás pontokon mért elektromos jellemzők és a szervezet energetikai állapota között
objektív összefüggés van. Az említett kutatások tették lehetővé az akupunktúra pontok létezésének
objektív bizonyítását és egyúttal detektálását is. Ezzel egy időben terjedt el a pontok elektromos
stimulációjának módszere, amely a tűvel történőkezeléssel szemben számos előnyt eredményezett,
kizárta a fertőzésnek emberről emberre történőátvitelét, a kezeléssel járó fájdalmat minimalizálta,
ugyanis az alkalmazott feszültség nagysága szabályozható és az egyén érzékenységéhez adaptálható.
Akupunktúrás terápiás célokra négyszög, illetve modulált négyszögjelet használnak.

Így elkerülhetőa felmelegedés, ami a bőrt és a szöveteket károsíthatja és a fájdalmat okozhatja

Stimulálható az akupunktúrás pont közvetlenül vagy a bevezetett tűn alkalmazott feszültséggel. A

tapasztalat azt mutatja, hogy az utóbbi kezelési mód nem sokkal hatásosabb, mint az előző.
Ugyanakkor a felsorolt előnyök elvesznek és még bizonyos veszélyeket is rejt magában az, hogy a
szövetekben mélységben haladva az ellenállás egyre kisebb lesz, sőt a sós vizes összetétel miatt a
miliőegyenesen elektrolitként viselkedik és így a túl mélyre vezetett tűn alkalmazót elektromos áram
a szív megállását okozhatja. Elektroakupunktúra esetén a terápiás célokra alkalmazott frekvenciák a
következők : 1-10 Hz a pontok stimulálására, 10-100 Hz fájdalom csillapításra, 100 Hz fölött a
megvonási tünetek enyhítésére illetve csökkentésére.

A KB-900 készülékkel nemcsak a hagyományos kínai gyógyászatból megismert és kiterjedten

alkalmazott un. biológiailag aktív pontok stimulációjára alkalmas (elektroakupunktúra), hanem a
HEAD és Mackenzie zónáknak megfelelően területi stimuláció is elvégezhető. Ez lehetővé teszi a
nemcsak akupunktúrában jártas személy saját kezelését is az alkalmazói utasításban mellékelt képes
ábrák segítségével. Természetesen a kezelés végezhetőmásik személy segítségével is a készülékkel.

B. A főbb kezelési indikációk, amelyek laikus által is alkalmazható, kivitelezhető kezelések:

reumatológiai, ideggyógyászati, belgyógyászati eredetűfájdalom szindrómák (nyaki csigolyák

spondylosisa, spondylarthrosisa

 háti gerinc idült meszesedésével járó fájdalmak

 merev nyak, merev vállak
  lumbosacralis gerinc degenerativ betegségei
 ischias, lumbagok, idegzsába,
 fejfájások bizonyos formái (migraine, vasodilatoros fejfájások)
 neuralgiák (bordaközi, trigeminus neuralgiák
 vegetatív autonóm idegrendszer beidegzési zavarai:
 alvászavarok, ingerlékenység, gyomor és nyombél betegségek bizonyos savmüködés
 növekedésével járó formái, enyhe labilis magasabb vérnyomás, amely nem stabil még
 (neurogén fázis),étvágytalanság psychés okokból,
 fájdalmas izomgörcsök (spasticus idegbénulások adjuváns kezelése)
 sérülések és traumák utáni fájdalomcsillapítás lokális kivitelezése kiegészítőkezelési
formaként

A készülék statikus (elektroakupunkturás készülékként) és kinetikus, azaz a bőr felett mozgatva

csíkozási technikával, vagy körkörösen mozgatva egyaránt használható. A kinetikus kezelési mód
akkor hatásos, ha enyhe bőrpír megjelenéséig folytatódik a készülék alkalmazása.

A készülék rendeltetése: izom-idegstímuláció, fájdalomcsillapítás, regeneráció különbözőgerincvelői

betegségek, agyi történések utáni bénulások, spasztikus izomtónus, vagy petyhüdt bénulás, mozgás
korlátozottság, érzéskiesés esetében. A C-rostok receptorai az irhában, a hám bazális rétegének
közelében vannak. E rostokról még a bőrben kollaterálisok ágaznak le, melyek az erekhez futnak. Az
afferens idegrostoknak ez a paravascularis rendszere test szerte kíséri az ereket a bőrben és a
különbözőszervekben, egészen a capillarisok és a venulák körül elhelyezkedőszabad
idegvégzödésekig. A velőhüvely nélküli finom C idegrostok végződésének ingerületbe jövetele
sejtszinten A neuralis mediátorok vagy más néven sensoros neurotranszmitterek, vagy
neuropeptidek (NP) a perifériás idegek érzőés vegetatív ganglion sejtjeiben szintetizálódó és a
perifériás idegekkel transzportálódó anyagok, melyek az idegvégződéseken szabadulnak fel. Ezek
közül ismertté vált mediátorok a tachikininek, mint a P substancia (SP), neurokinin A (NKA) a beta-
pre-pro tachykinin (NKB), a vasoaktiv intestinalis peptid (VIP) stb. Ezeknek a neuralis mediatoroknak
jelentős szerepe van a bőr gyulladásos folyamataiban és a gyulladás különböző megnyilvánulásaival
járó bőrbetegségekben. Az afferens idegvégződéseken megjelenőNP nemcsak közvetlenül a
capillarisokra hat, hanem a mastocyták degranulatiójában is szerepet játszik. A különbözőNP-k
befolyással vannak a sejt migrációra és proüferációra, a gyulladásos és immunsejtek aktivációjára.

Kezelés: A kezelés a lényeget tekintve lehet: oki és tüneti kezelés.A készülék használati utasítása
pontos leírásban tartalmazza azokat a HKO- ban ismert pontkombinációkat, amelyekkel a kívánt
hatás elérhető. Oki kezelés esetén a betegség gyógyításával a beteg megszabadul a tüneteitől is (
HKO rendszere)Nehezebb a terápiás siker elérése, ha a tünetek oka nem számolható fel egykönnyen,
a valódi ok nehezen, gyógyul, illetve javítható.

Alkalmazási javallatok a Komplementer Orvosi Módszertani Intézetben alkalmazott gyakorlat alapján:

minden olyan panasz, amely otthoni körülmények között, laikus által alkalmazva is orvosolható, az
előzőekben felsorolásra került. A készülék nem helyettesíti az orvosi vizsgálatot és beavatkozásokat!

Alkalmazási ellenjavallatok: pacemeker, epylepsia ,terhesség

Összefoglalás:
A vizsgált készülék alkalmazása a hazai forgalmazói feltételnek megfelel. A készülék biztonságos
alkalmazásához az alkalmazói megfelelőoktatása és a készülék rendszeres szervize (amely
folyamatosan biztosított a gyártó részéről) szükséges. A készülék műszerkönyve bőséges, informatív
és elegendőaz alkalmazási előírások pontos megértéséhez és elsajátításához, amely mellett a
forgalmazó által biztosított oktatás is garantálja az alkalmazás megbízhatóságát a betegek számára. A
rehabilitációs ellátás azok számára szükséges, akik krónikus vagy akut mozgásszervi, stroke által
okozott izom és idegbénulás maradvány tüneteiben szenvednek. A rehabilitáció legfontosabb
területe

• a fizikoterápia,
• oki terápia,
• és a fájdalom /gyulladásos megbetegedések kezelése.

A készülék ennek a kritériumnak a perifériás idegi ingerlés következtében megfelel.

Összefoglaló vélemény:^ készülék alkalmazása elsajátítható, könnyen tisztítható. Műszaki és

munkavédelmi követelményeknek s megfelel. Az alkalmazásuknak veszélye nincs a fentiekben
felsorolt relatív ellenjavallatok kivételével. A készülék kiegészíti az otthoni rehabilitációban
alkalmazható eszköztárt.