You are on page 1of 2

Seat leakage 비교 Table

DATA : 2009. 03. 25

1. GT, GL Valve (Metal-seated valves)


Liquid Test Air Test

ISO ISO 5208, BS EN 12266-1 ISO ISO 5208, BS EN 12266-1

API 598 10434 (cc/min/in) API 598 10434 (cc/min/in)

(cc/min) Rate Rate Rate Rate Rate Rate (bubbles/min) Rate Rate Rate Rate Rate Rate
cc/min Drops/min cc/min bubbles/min
“B” “C” “D” “E” “F” “G” “B” “C” “D” “E” “F” “G”

≤2" 0 0 0 0.015 0.045 0.15 0.45 1.5 3 0 0 0 0.45 4.5 45 450 4500 9000

2½"~6" 0.75 0.75 12 0.015 0.045 0.15 0.45 1.5 3 24 1.5 24 0.45 4.5 45 450 4500 9000

8"~12" 1.25 1.25 24 0.015 0.045 0.15 0.45 1.5 3 40 2.5 42 0.45 4.5 45 450 4500 9000

14"이상 2 (Note.1) 1.75 30 0.015 0.045 0.15 0.45 1.5 3 4 (Note.2) 3.5 54 0.45 4.5 45 450 4500 9000

※ Notes : 1. Unit : drop/min/in 2. Unit : bubbles/min/in


3. 16 drops = 1cc 4. ISO 10434 : GATE VALVE에만 적용
5. 몇 bubble이 1cc인지 모르기 때문에 “cc”로는 정확한 환산불가.
단, ISO 10434에 따라 16bubble≒1cc로 추정

2. SW/CH Valve (Metal-seated valves)


Liquid Test Air Test

ISO 5208, BS EN 12266-1 ISO 5208, BS EN 12266-1


API 598 API 598
(cc/min/in) (cc/min/in)
(cc/min/in) (cc/min/in)
Rate “B” Rate “C” Rate “D” Rate “E” Rate “F” Rate “G” Rate “B” Rate “C” Rate “D” Rate “E” Rate “F” Rate “G”

≤2" 3 0.015 0.045 0.15 0.45 1.5 3 700 0.45 4.5 45 450 4500 9000

2½"~6" 3 0.015 0.045 0.15 0.45 1.5 3 700 0.45 4.5 45 450 4500 9000

8"~12" 3 0.015 0.045 0.15 0.45 1.5 3 700 0.45 4.5 45 450 4500 9000

14" 이상 3 0.015 0.045 0.15 0.45 1.5 3 700 0.45 4.5 45 450 4500 9000
※ Note. 1. BS와 EN 규격은 동일함
2. Rate E, F, G 는 BS EN 12266-1에만 적용됨.

You might also like