You are on page 1of 1

Mã/ Ref. MC-QT-G-01.

rev01

Ngày PH: 13/02/2017

QUY ƯỚC CÁCH ĐÁNH SỐ BẢN VẼ


Liên quan đến việc thể hiện và trình bày bản vẽ thiết kế phát hành; Chủ đầu tư thông báo đến Quý Công
Ty về các nguyên tắc sau:
Regarding the drawing title and numbering, please kindly follow up with the required principals:

I. Cấu trúc mã bản vẽ


Drawing number code:

Số bản vẽ theo cách thức _ Giai đoạn thiết kế _ Phát hành


của Tư vấn
Your drawing no. Design stage Revision
S.09 _ 02 _ 01

*** Số bản vẽ theo cách thức của Tư vấn/ Your drawing no:
Tư vấn trình nộp qui trình/ cách thức đặt mã bản vẽ của Tư Vấn, bao gồm quy định hạng mục
công trình (Hotel/Condotel/Vila etc)
Consultant shall submit your drawing number code/procedure for Client ‘s reference (showing
the design item as Hotel/ Condotel/ Villa etc)

II. Quy ước đánh số cho các lần phát hành thiết kế (ở khung bên phải bản vẽ)-Revision
Define how to number the document’s revision at each issuance (at the right above corner of
title block)

Cách thức quy định giai đoạn thiết kế: theo số thứ tự
Define the design submission stage:
-01: Concept / Ý Tưởng
-02: Schematic Design / Thiết kế cơ sở
-03: Design Development / Thiết kế kỹ thuật
-04: For Construction / Bản Vẽ Thi Công
-05: As-built / hoàn công
Cách thức quy định lần phát hành: theo số thứ tự
Define the design submission time:
-00: lần thứ nhất/ 1st submission
-01: lần thứ hai/ 2nd submission

III. Khoanh mây mỗi vị trí và chỉ rõ ở khung tên bản vẽ cho mỗi lần phát hành
Cloud mark for each location and indicate at the title block of dwgs for each issuance.

IV. Phải gửi Danh mục bản vẽ cho mỗi lần phát hành và thể hiện đủ các bước trên
Must submit list of dwgs/ Drawing list for each issuance và thể hiện đủ các bước trên

V. Tất cả bản vẽ phải được trình nộp ở cả 2 định dạng CAD và PDF
All drawings shall be required to submit at both CAD and PDF

You might also like