Professional Documents
Culture Documents
4 LD 640
4 LD 820
Giriþ ....................................................................................................................................................2
Emniyet kurallarý .........................................................................................................................4
Teknik özellikler .....................................................................................................................8
Kullaným - Kontroller ................................................................................................................13
Bakým.......................................................................................................................................17
Yedek parça......................................................................................................................................31
Arýza bulma .................................................................................................................................43
Devre þemalarý .................................................................................................................................47
Yetkili Servisler..........................................................................................................................51
Garanti Belgesi ......................................................................................................................
1
GÝRÝÞ
Bir ANTOR diesel motor satýn aldýðýnýz için teþekkür ederiz. Bu el kitabý, ANTOR diesel motorun kullanma ve bakým
bilgilerini içerir. Bu el kitabý basýmý sýrasýndaki en son üretim bilgileri esas alýnarak hazýrlanmýþ olup ANADOLU MOTOR
ÜRETÝM VE PAZARLAMA A.Þ., hiçbir uyarýda bulunmadan ve hiçbir yükümlülük altýna girmeden herhangi bir zamanda
gerekli gördüðü deðiþiklikleri yapma hakkýný saklý tutar.
Motoru yüksek verimle, ekonomik ve güvenli kullanabilmek için bu el kitabýný dikkatle okuyun.
Bu el kitabý motorun ayrýlmaz bir parçasý olarak düþünülmeli ve baþka bir þahsa satýlmasý halinde motor ile birlikte
verilmelidir.
Bu el kitabýnda belirtilen çalýþtýrma ve bakým iþlemleri dýþýnda motorun hiçbir parçasýna ve ayarlarýna dokunmayýn. Motor
üzerinde deðiþiklik yapmaya çalýþmayýn.
Hiçbir muhafazayý, etiketi, kalkaný, kapaðý ya da baþka bir güvenlik elemanýný çýkarmayýn. Bunlar sizin güvenliðiniz için
konmuþtur.
Yetkili servis dýþýnda yapýlan müdahalelerden doðacak hasar ve arýzalar garanti kapsamý dýþýndadýr.
Motorun bakýmý müþterinin sorumluluðu altýndadýr. Bakýmsýzlýk nedeni ile meydana gelebilecek arýzalar garanti kapsamý
dýþýnda olup Kullanma ve Bakým El Kitabýnda belirtilen bakým iþlemlerinin zamanýnda yapýlmasý gereklidir.
Motorun bakým ve onarýmý için Anadolu Motor servisleri yetkilidir. Eðer herhangi bir sorunla karþýlaþýrsanýz veya motorunuz
hakkýnda sorularýnýz olursa, bir Anadolu Motor Yetkili Servisine baþvurun. Anadolu Motor Yetkili Servislerini el kitabýnýzýn
arkasýndaki listede bulabilirsiniz.
2
ÜRÜNÜN
MARKA ÜRÜN İMALATÇI FİRMA BİLGİLERİ KULLANIM
ÖMRÜ
10 YIL
Tel.: 0 216 389 59 60 / 7 Hat
Web: www.anadolumotor.com.tr
GÝRÝÞ
Garanti Belgesini el kitabýnýn arkasýnda bulacaksýnýz. Garanti Belgesi ibraz edilmeksizin talep edilecek hizmetler
garanti dýþý olarak deðerlendirilecek ve ücreti karþýlýðý verileceklerdir.
NOT
14 Mart 2003 tarihinde yayýmlanan Sanayi Bakanlýðý 4077 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanunda
tüketicinin tanýmý aþaðýdaki þekilde yapýlmýþtýr:
Tüketici; bir mal veya hizmeti ticari veya mesleki olmayan amaçlarla edinen, kullanan veya yararlanan gerçek ya da
tüzel kiþiyi ifade eder.
Yukarýdaki tüketici tanýmýna uymayan müþterilerimize garanti süresi 1 yýl olarak uygulanacaktýr.
UYARI
Eðer el kitabý içindeki talimatlara uyulmaz ise maddi hasarlara, ciddi yaralanmalara ve hatta ölüme yol açýlabilir.
DÝKKAT
Motoru teslim aldýðýnýzda saðlam ve eksiksiz olup olmadýðýný kontrol edin.
Kullanma ve Bakým El Kitabýný dikkatle okumadan, bütün çalýþtýrma, kontrol iþlemlerini öðrenmeden ve elektrik tesisatýnýn
güvenli olduðundan emin olmadan motorunuzu çalýþtýrmayýn.
NOT
Bu el kitabý motorun çalýþtýrýlmasý ve bakýmý ile ilgili faydalý bilgiler içerir.
Anlayamadýðýnýz bir sorunla karþýlaþtýðýnýz da mutlaka bir Anadolu Motor Yetkili Servisine danýþýn ve yardýmýný talep
edin.
3
EMNÝYET KURALLARI
Kendi güvenliðiniz, baþkalarýnýn güvenliði ve motorun hasar görmemesi için þu hususlara dikkat edin.
Kullanýcýnýn sorumluluðu
Talimatlara uygun olarak kullanýldýðý taktirde almýþ olduðunuz ANTOR diesel motor size
güvenli hizmet sunacak þekilde tasarlanmýþtýr. Motoru devreye almadan önce motorla birlikte
verilen Kullanma ve Bakým El Kitabýný dikkatli bir þekilde okuyun ve anlayýn. Yanlýþ bir
kullaným sonucunda yaralanabilir veya motora ve çevreye hasar verebilirsiniz.
4
EMNÝYET KURALLARI
Motorun üzerine yakýt dökülmüþse motorun üzerini ve zemini temizleyin ve yakýt buharý tam olarak daðýlmadan
motorunuzu çalýþtýrmayýn.
Motorun üzerine hiç bir þey koymayýn ve üzerini yanabilir nesnelerle örtmeyin, yangýna yol açabilir.
Motoru çalýþtýrýrken uygun elbiseler giyin. Uzun elbise kollarý veya bol elbiseler ciddi yaralanmalara
neden olabilir.
Motorun çalýþtýðý ortama yeterli miktarda hava girmesini saðlayýn. Motoru yapýlardan veya diðer eþyalardan en az
1m mesafede çalýþtýrýn.
Kullaným sýrasýnda motorun gövde ve egzoz sistemi ýsýnýr ve motor durdurulduktan belli bir süre sonra da motor ve
aksam üzerindeki sýcaklýk devam eder. Sýcak kýsýmlara temas edilmesi yanma ve yaralanmalara sebep verebilir.
Egzoz çýkýþýnda kývýlcým tutucu mevcut olup opsiyonel bir parçadýr. Bulunduðunuz ortamda kývýlcýmdan etkilenecek
nesneler var ise kývýlcým tutucu parça olmadan motoru çalýþtýrmayýn.
Motoru soðumadan kapalý bir yere taþýmayýn. Bakým iþlemlerini yapmak için mutlaka motorun ve aksamlarýnýn
soðumasýný bekleyin.
Motoru sabit bir yüzeye yerleþtirin ve eðimi 20 dereceden fazla olan düzlemlerde çalýþtýrmayýn. Aþýrý eðim, çalýþma
esnasýnda yakýtýn sýzmasýna ve yaðsýz çalýþma sonucu motorun hasar görmesine neden olabilir.
Motorla ilgili bakým kurallarýný mutlaka uygulayýn. Yetkili Servislerimiz her türlü bakýmý yapmaya hazýrdýrlar.
5
EMNÝYET KURALLARI
DÝKKAT!
KULLANMA VE
BAKIM EL KÝTABINI
OKUYUN
YAKICI
6
EMNÝYET KURALLARI
YAKIT
TEHLÝKE
YUTULMASI HALÝNDE ZARARLI VE ÖLÜMCÜLDÜR.ÇOCUKLARDAN
UZAK TUTULMALIDIR.YUTMA DURUMUNDA KUSMA YOLUNA
GÝDÝLMEMELÝ DERHAL DOKTOR MÜDAHALESÝ SAÐLANMALIDIR.
DÝKKAT
ÇALIÞMADIÐI DURUMLARDA TAMAMEN KAPALI BULUNMALI,
ISI,KIVILCIM VE AÇIK ATEÞTEN UZAK TUTULMALIDIR.
ÜST BÖLÜMÜNÜN ÇOK ÝYÝ HAVALANDIRILMASI SAÐLANMALIDIR
UZUN SÜRELÝ YAKIT DEPOLANMASI SAKINCALIDIR.
DÝKKAT
7
TEKNÝK ÖZELLÝKLER
4LD640 4LD820
Silindir sayýsý 1 1
Strok hacmi cm3 638 817
Silindir çapý mm 95 102
Strok mm 90 100
Sýkýþtýrma oraný 17:1 17:1
Motor devri d/dk 3000 2600
Motor gücü BG 13 15
Müsaade edilebilen maks. deðerler:
Maksimum tork kg-m 3.5 @ 1800 d/dk 5 @ 1600 d/dk
Yakýt depo kapasitesi Litre 7,5 7,2 Krank mili eksenel yükü (trast) : 300 kg
Özgül yakýt tüketimi gram/BG-h 190 190 Maksimum eðim (sürekli) : 20 derece
Yað tüketimi gram/h 24 30 Maksimum eðim (kýsa süreli) : 30 derece
Karter yap kapasitesi Litre 2,6 2,6
Kuru (boþ) aðýrlýk kg 98 100 Soðutma havasý ihtiyacý : 11 m3/h
8
TEKNÝK ÖZELLÝKLER
9
TEKNÝK ÖZELLÝKLER
10
TEKNÝK ÖZELLÝKLER
LD : ANTOR DIESEL
4 LD V 4 LD V
Çap Strok D/Dk Aðýrlýk Çap
Bore
95 Stroke
90 RPM 300 Weight 100 Bore
102 Strok
Stroke
10 D/Dk
RPM 260
Aðýrlýk
Weight 105
11
TEKNÝK ÖZELLÝKLER
12
KULLANIM - KONTROLLER
Çalýþtýrmadan önce
1- Yað doldurma/karter 2+3- Motora yeni yað doldurun ve tapayý yerine 4- Motor düz satýhta 5- Mandallarý açarak
havalandýrma tapasýný takýn. iken yað seviyesini hava filtresi alt kabýný
açýn. kontrol edin. çýkarýn.
(*) (**)
-10°C %10 %90
-20°C %25 %75
-30°C %40 %60
-40°C %55 %45
6- Kabý iþaretlenmiþ 7- Filtreyi yeniden 8- Yakýt deposu kapaðýný çýkarýp depoyu iyice 9- Hava sýcaklýðý -10 °C
seviyeye kadar temiz toplayýn. süzülmüþ veya dinlendirilmiþ mazotla doldurun. 'nin altýnda ise yakýta (**)
motor yaðý ile doldurun. gazyaðý (*) ekleyin.
13
KULLANIM - KONTROLLER
10- Yakýt pompasý giriþ 11- Mazot çýkýncaya 12- Yakýt pompasý giriþ
rakorunu gevþetin. kadar açýk býrakýn. rakorunu sýkýn.
13- Soðukta çalýþtýrma 14- Tapa yuvasýna birkaç 15- Tapayý yerine takýn. 16- Gaz kolunu ortaya 17- Durdurma/fazla yakýt
tapasýný çýkarýn. damla motor yaðý getirin. mandalýný kendinize
koyun. doðru çekin.
14
KULLANIM - KONTROLLER
ÇALIÞTIRMA
Ýpli motorlar için
18- Ok yönünde ipi sarýn. 19- Ýpi sýkýþtýrma basýncýný 20- Üst ölü noktayý atlatýp
hissedinceye kadar ipi kuvvetle çekin.
yavaþça çekin.
21- Motora ilk hareketi 22- Dekompresyon 23- Kolu çevirin. 24- Dekompresyon
verecek olan kolu yerine mandalýný geriye itin. mandalýný öne itin.
takýn.
15
KULLANIM - KONTROLLER
25- Gaz kolunu 26- Durdurma/fazla yakýt 27- Dekompresyon 28- 1. konum: Uyarý 29- Dekompresyon
orta konuma mandalýný kendinize mandalýný iterek ýþýðý yanar. mandalý motor
getirin. doðru çekerek motora motora ilk hareketi 2. konum: Marþ devir alýncaya kadar
fazladan mazot verin. verin. býrakýlmamalýdýr.
Durdurma
30- Motor çalýþtýðýnda 31- Motoru çalýþtýrýrken 32- Motor çalýþtýktan 33- Gaz kolunu 34- Durdurma
kontak anahtarý gaz kolunu ralanti/orta sonra motor hýzýný gaz minimum konuma mandalýný çevirin
1. konumda olmalý konuma getirin. kolu ile ayarlayýp getirin. ve motor duruncaya
ve gaz verilmeli. kelebeðini sýkýn. kadar bu durumda
Yeþil renkli ve OK tutun.
yazýsý sistemin
çalýþtýðýný gösterir.
16
BAKIM
1- Motor düz satýhta 2- Hava filtresini 3- Filtre elemanýný çýkartýp mazot veya gazyaðý ile 4- Filtre elemanýna hava
iken yað seviyesini temizleyin; mandallarý yýkayýn. tutun.
kontrol edin. açarak filtre alt kabýný
çýkarýn.
17
BAKIM
8- Yað doldurma/karter 9- Gazyaðý ile temizleyin. 10- Hava tutarak kurutun. 11- Yað doldurma/ karter
havalandýrma tapasýný havalandýrma tapasýný
çýkarýn. takýn.
12- Hava filtresini 13- Hava filtresi üst 14- Hava filtresi üst 15- Gazyaðý ile 16- Hava tutarak
çýkarýn. parçasýnýn montaj parçasýný çýkarýn. temizleyin. kurutun.
vidalarýný gevþetin.
18
BAKIM
17- Hava filtresi üst 18- Hava filtresi üst 19- Hava filtresini yerine
parçasýnýn yerine takýn. parçasýnýn montaj takýn.
vidalarýný sýkýn.
20- Ön muhafazanýn 21- Ön muhafazayý 22- Silindir soðutma 23- Basýnçlý hava ile
civatalarýný gevþetin. çýkarýn. kanatçýklarýný fýrça ve kurutun.
gazyaðý ile temizleyin.
19
BAKIM
26- Karter tapasýný çýkarýn ve yaðý boþaltýn. 27- Karter tapasýný takýn. 28- Yað doldurma/karter 29- Motora taze yað
havalandýrma tapasýný doldurun.
çýkarýn.
20
BAKIM
Yakýt enjeksiyon
borusu rakorunun sýkýlmasý Yakýt filtresinin deðiþtirilmesi
30- Yað doldurma/karter 31- Yakýt enjeksiyon 32- Filtre tespit civatasýný 33- Yakýt filtresini çýkarýn ve atýn.
havalandýrma tapasýný borusu rakorunu gevþetin.
kapatýn. sýkýþtýrýn.
34- Yeni orijinal yakýt 35- Yeni yakýt filtresini 36- Filtre tespit civatasýný 37- Enjektör borusu
filtresini temin edin. yerine monte edin. sýkýn. baðlantýlarýný sýkýn
21
BAKIM
38- Her 250 saatte bir yað filtresini yað deðiþimi sýrasýnda deðiþtirin.
HER 500 SAATTE BÝR Uzun süreli saklama (1-6 ay) Yakýt filtresinin deðiþtirilmesi
39- Supap - külbütör 40- Enjektör açýlma 1- Filtre tespit civatasýný 2- Yakýt filtresini çýkarýn ve atýn.
aralýklarýný kontrol edin. basýnçlarýný kontrol edin. gevþetin.
22
BAKIM
3- Yeni orijinal yakýt 4- Yeni yakýt filtresini 5- Filtre tespit civatasýný 6- Karter tapasýný çýkarýn ve yaðý boþaltýn.
filtresini temin edin. yerine monte edin. sýkýn.
7- Karter tapasýný takýn. 8- Yað doldurma/karter 9- Motora taze yað 10- Yað doldurma/karter
havalandýrma tapasýný doldurun. havalandýrma tapasýný
çýkarýn. kapatýn.
23
BAKIM
12- Ön muhafazanýn 13- Ön muhafazayý 14- Silindir soðutma 15- Basýnçlý hava ile
civatalarýný gevþetin. çýkarýn. kanatçýklarýný fýrça ve kurutun.
gazyaðý ile temizleyin.
24
BAKIM
Silindirlerin yaðlanmasý
18- Enjeksiyon borusu 19- Enjektör tespit 20- Enjektörü yerinden 21- Enjektör yuvasýna yað
rakorunu gevþetin. somununu gevþetin. çýkartýn. koyun.
25
BAKIM
22- Silindirin 23- Enjektörü bakýr pulu 24- Enjektör tespit 25- Enjeksiyon borusu
yaðlanabilmesi için ile yerine takýn. somununu yaylý rondelasý rakorunu sýkýn.
kasnaðý saat yönünde ile birlikte sýkýn.
çevirin.
26- Egzoz çýkýþýný 27- Hava filtresi hava 28- Motoru naylon ile
yapýþkan bant ile giriþini yapýþkanlý bant sararak saklayýn.
kapatýn. ile kapatýn.
26
BAKIM
27
BAKIM
28
BAKIM
29
BAKIM
UYARI
Herhangi bir bakým yapmadan önce motoru durdurun. Motorun çalýþmasý gerekiyorsa, alanýn iyi
havalandýrýlmasýna dikkat edin. Kapalý ya da kýsmen kapalý bir alanda motoru asla çalýþtýrmayýn. Egzozda,
zehirli karbonmonoksit gazý vardýr, bu gazý solumak bilinç kaybýna neden olabilir ve ölüme yol açabilir.
Motoru çalýþtýrmadan önce hava fan sac kapaðýný, eðer çýkartýlmýþsa, mutlaka takýn. Tesbit civatalarýný
iyice sýkýn.
DUYURU
Yalnýzca orijinal ANTOR yedek parçalarýný kullanýn. Üretici spesifikasyonlarýna uygun olmayan taklit parçalar
kýsa ömürlü olmakta, motorunuzun performansýný düþürmekte ve bunun ötesinde büyük hasarlara yol
açmaktadýrlar.
30
YEDEK PARÇA
TARÝH
YEDEK PARÇA MM-YP4 001
A
25.06.2002
HAVA FÝLTRESÝ + SUSTURUCU
Gr. 4 Rev
TARÝH
00
25.06.02
31
YEDEK PARÇA
TARÝH
YEDEK PARÇA MM-YP4 002
B
25.06.2002
SÝLÝNDÝR + PÝSTON + SEGMAN + BÝYEL
Gr. 4 Rev
TARÝH
00
25.06.02
32
YEDEK PARÇA
TARÝH
YEDEK PARÇA MM-YP4 003
C
25.06.2002
KRANK MÝLÝ + VOLAN + ANA YATAK FLANÞI
Gr. 4 Rev
TARÝH
00
25.06.02
33
YEDEK PARÇA
TARÝH
YEDEK PARÇA MM-YP4 004
D
25.06.2002
KAM MÝLÝ + REGÜLATÖR + SUPAP ÝTÝCÝ
Gr. 4 Rev
TARÝH
00
25.06.02
34
YEDEK PARÇA
TARÝH
YEDEK PARÇA MM-YP4 005
E
25.06.2002
MOTOR GÖVDESÝ + GÖVDE KAPAÐI
Gr. 4 DEBRÝYAJ MUHAFAZASI Rev
TARÝH
00
25.06.02
35
YEDEK PARÇA
TARÝH
YEDEK PARÇA MM-YP4 006
F
25.06.2002
YAKIT DEPOSU + YAKIT POMPA + ENJEKTÖR
Gr. 4 Rev
TARÝH
00
25.06.02
36
YEDEK PARÇA
TARÝH
YEDEK PARÇA MM-YP4 007
G
25.06.2002
HAVA FAN SACLARI + ELEKTRÝK SÝSTEMÝ
Gr. 4 Rev
TARÝH
00
25.06.02
37
YEDEK PARÇA
TARÝH
YEDEK PARÇA MM-YP4 008
H
25.06.2002
KARTER + YAÐ POMPASI
Gr. 4 Rev
TARÝH
00
25.06.02
38
YEDEK PARÇA
TARÝH
YEDEK PARÇA MM-YP4 009
I
25.06.2002
GAZ KUMANDA TERTÝBATI
Gr. 4 Rev
TARÝH
00
25.06.02
39
YEDEK PARÇA
TARÝH
YEDEK PARÇA MM-YP4 010
L
25.06.2002
SÝLÝNDÝR KAFASI + KÜLBÜTÖR KAPAÐI
Gr. 4 Rev
TARÝH
00
25.06.02
40
YEDEK PARÇA
TARÝH
YEDEK PARÇA MM-YP4 011
M
25.06.2002
ÝLK HAREKET KASNAÐI
Gr. 4 Rev
TARÝH
00
25.06.02
41
YEDEK PARÇA
TARÝH
YEDEK PARÇA MM-YP4 012
N
25.06.2002
CONTA TAKIMI
Gr. 4 Rev
TARÝH
00
25.06.02
42
ARIZA BULMA
1. Motor çalýþmýyor
Sorun Çözüm
Yakýt sistemindeki aksaklýk. Yakýta su karýþmýþ. Yakýt filtresini ve borusunu temizleyin. Yakýtý yenileyin.
Yakýt çok kalýn ve akýcýlýðý yok. Spesifikasyonlara uygun yakýt kullanýn.
Yakýt sisteminde hava var. Yakýt sistemindeki havayý alýn.
Püskürtme yetersiz. Enjektör memesini, yakýt pompasýný, temizleyin. Gerekirse
enjektör memesini veya pompayý deðiþtirin.(*)
Yanma tam deðil. Enjektör memesi týkalý, püskürtme açýsýnda problem var,
silindir kafasý contasý hasarlý veya kaçýrýyor, kompresyon
basýncý yeterli deðil.(*)
Yakýt kesik geliyor. Yakýt tankýndaki yakýt yetersiz, yakýt ilave edin. Eðer yakýt
borusunda veya filtrede týkanma varsa temizleyin.
Silindir içerisindeki kompresyon yetersiz. Silindir kafasý somunlarýný ardýþýk ve karþýlýklý þekilde sýkýn.
Silindir kafa somunlarý sýkýlmamýþ veya kafa contasýndan Silindir kafasý contasýný kontrol edin. Eðer silindir kafasý
kaçýrýyor. contasý deðiþtirilirse, motoru çalýþtýrmadan önce somunlarýný
bir kez daha sýkýn.(*)
Aþýnmadan dolayý segman arasý boþluklarý çok Segmanlarý deðiþtirin.(*)
büyük.
Segmanlar arasý aðýz açýklýklarý kaçýk. 120° açý ile segman aðýzlarýný ayarlayýn.(*)
Segmanlar yapýþmýþ yada kýrýlmýþ. Segmanlarý temizleyin veya deðiþtirin.(*)
Supaplar kaçýrýyor. Havþalama ve benzeri tamir iþlemlerini yapýn.(*)
Supap aralýðý yanlýþ. Spesifikasyonlara göre aralýðý ayarlayýn.(*)
Supap gövdesi gayda yapýþmýþ. Supabý çýkarýn, temizleyin ve tekrar yerine takýn.(*)
43
ARIZA BULMA
44
ARIZA BULMA
Yakýt içerisinde su var. Yakýt deposunu ve yakýt filtresini temizleyin. Yakýtý deðiþtirin.
45
ARIZA BULMA
Sorun Çözüm
Hýz dalgalanmasý var. Regülatör sisteminden kaynaklanan bir sorun olup olmadýðýný
ve yakýt içerisinde hava olup olmadýðýný kontrol edin.(*)
Normal olmayan ses meydana geliyor. Tüm hareketli parçalarý dikkatlice kontrol edin.(*)
Aniden egzoz dumaný siyah olarak çýkýyor. Yakýt sistemini özellikle enjektör memesini kontrol edin.(*)
NOT: Yetkili servisin dýþýnda yapýlan iþlemlerden doðacak hasar ve arýzalar garanti kapsamý dýþýndadýr.
NOT:Ürünün bakým ve onarýmý için Anadolu Motor Servisleri yetkilidir. Eðer herhangi bir sorunla karþýlaþýlýrsa
veya ürün hakkýnda sorunlarýnýz olursa Yetkili bir Anadolu Motor servisine baþvurun. Anadolu Motor
Yetkili servis listesi el kitabýnýn arkasýndadýr.
46
DEVRE ÞEMALARI
3LD 510 / 4LD 640 / 4LD 820 MARÞLI MOTOR ÝÇTEN TAKMA ALTERNATÖRLÜ
DEVRE ÞEMASI (6 ÇIKIÞLI SAPRISA 4176 REGÜLATÖRE GÖRE)
SARI
ALTERNATÖR
KIRMIZI
SARI
B C
R
G G L
REGÜLATÖR
MAVÝ
KAHVERENGÝ
BEYAZ
YEÞÝL
MARÞ MOTORU (ACCESSORY)
(KAPALI)
(A)
(AÇIK)
AKÜ MAVÝ
(C)
KIRMIZI KIRMIZI
SÝYAH
YAÐ LAMBASI
Akünün boþalmamasý veya donanýmýn zarar görmemesi için motor çalýþmýyorken anahtar (off) pozisyonunda olmalýdýr.
Motor çalýþýrken akü kutup baþlarý çýkarýlmamalýdýr.
47
DEVRE ÞEMALARI
48
GARANTÝLÝ TAMÝR VE BAKIMLARDA YAPILAN ÝÞLER
ARIZA ONARIM SERVÝS
YAPILAN ÝÞLER DEÐÝÞTÝRÝLEN PARÇALAR TARÝHÝ KAÞE VE ÝMZA
UM.03.2005.500
Rev: 02 ANADOLU GRUBU SS.P.01.F.16