Page 1 of 36

Na temelju članka 24. Pravilnika o sistematizaciji radnih mjesta u Hrvatskoj

elektroprivredi (od 20. veljače 1992. godine), točke 2.1. druga alineja i točke 4.6. Osnovnog organizacijskog propisa (od 19. rujna 1991.
godine), donosim

ODLUKU

o utvrdivanju granske norme Direkcije za distribuciju Hrvatske elektroprivrede,

oznake N 012.01, klasifikacijskog broja 4.02/92., naziva »Tehnički uvjeti za TS

10(20)/0,4 kV 630 kVA - kabelska izvedba«.

1. Utvrduje se granska norma Direkcije za distribuciju Hrvatske

elektroprivrede, N 012.01, klas. broj 4.02/92., »Tehnički uvjeti za TS 10(20)/0,4 kV, 630 kVA - kabelska izvedba«.

2. Granska riorma iz točke 1. čini sastavni dio ove Odluke, a objavljuje se kao

posebni elaborat Direkcije za distribuciju Hrvatske elektroprivrede u skladu s

Osnovnim organizacijskim propisom točke 5.4.

3. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a primjenjuje se od 20. srpnja 1992. godine

Broj: 4-7722/92-IS/VŠ.

Zagreb, 6. srpnja 1992.

Direktor

DIREKCIJE ZA DISTRIBUCIJU:

Ivan Sokolić, dipl. oec.

Tehnički uvjeti za TS 10(20)/0,4 kV, 1 x 630 kVA – kabelska izvedba

(Klas. br. 4.02/92, N012.01)

1. UVOD

Nedostatak tehničkih preporuka - normi, koje bi definirale osnovne parametre kod projektiranja i izgradnje transfo~matorskih stanica 10
(20)/0,4 kV, dovelo je do foga da je svako distribucijsko područje razvijalo svoj tip transformatorske stanice, kako u pogledu vanjskog
izgleda, tako i u pogledu korištene električke opreme.

Da bi se broj tipova transformatorskih stanica smanjio, a samim tim pojednostavnila nabava i montaža transformatorskih stanica potrebno
je uočiti sličnost medu pojedinim tipovima transformatorskih stanica (broj i tip visokonaponskih polja, odabrane snage transformatora, broj
niskonaponskih izvoda) te ih objediniti u jedan tip koji bi pokrivao veliko područje u pogledu primjene u distribucijskim mrežama.

Page 1 of 36
 Page 2 of 36

Svrha ovih granskih normi je odredivanje osnovnih tehničkih uvjeta za slobodnostojeće transformatorske stanice 10(20)/0,4 kV s
kabelskim priključcima na srednjenaponsku i niskonaponsku mrežu te mrežu javne rasvjete. Pri tome se uzima u obzir da se
postrojenjem upravlja unutar same transformatorske stanice.

Analiza postojećih transformatorskih stanica pokazala je da je najveći broj distribucijskih transformatorskih stanica izveden s jednim
transformatorskim i dva ili tri vodna polja na srednjenaponskoj strani, dok su snage transformatorskih jedinica od 250 kVA do 630 kVA.
Niskonaponski razvod s osam odnosno iznimno 10 niskonaponskih izvoda zadovoljava u potpunosti u pogledu

napajanja potrošača na niskom naponu.

Na osnovu navedenih polaznih pretpostavki izrađene su ove granske norme za transformatorsku stanicu 10(20)/0,4 kV kabelske izvedbe
s unutarnjim posluživanjem i maksimalnom snagom energetskog transformatora do 630 kVA.

2. PODRUČJE PRIMJENE

2.1. Ova granska norma definira tehničke uvjete za projektiranje i izgradnju transformatorskih stanica 10(20)/0,4 kV, 630 kVA.

2.2. Na području HEP-a potrebno se je pridržavati ovih tehničkih uvjeta.

2.3. Tehnička dokumentacija distribucijske transformatorske stanice 10(20)0,4 kV, 630 kVA, sastoji se u pravilu od dva dijela:

- standardne »tipske« dokumentacije (elektromontažnog i građevinskog dijela) koja podliježe odobrenju HEP-a

- prilagodnog dijela za koji suglasnost daje nadležno distribucijsko područje.

2.4. Gvi tehnički uvjeti odnose se na distribucijske transformatorske stanice 10(20)/0,4 kV, 630 kVA, standardne izvedbe.

2.5. Transformatorske stanice s posebnim zahtjevima (npr. mjerenje električne energije na srednjem naponu, veći broj srednjenaponskih
polja itd.) ne obrađuju se ovom normom. Do donošenja normi za posebne slučajeve potrebno je koristiti sva rješenja iz ovih normi koja se
mogu primijeniti.

2.6. Granska norma »Tehnički uvjeti za TS 10(20)/0,4 kV, 1 x630 kVA« ne odnosi se na:

- već izgrađene objekte

- objekte za koje je izdano odobrenje za građenje ili je pokrenut postupak ishođenja odobrenja za gradenje

- nabavljenu opremu prije donošenja odluke o primjeni, ukoliko to nije posebnom

odredbom drugačije određeno.

3. DEFINICIJE POJMOVA

3.1. Nazivni napon, nazivna struja, nazivna snaga i nazivna frekvencija su vrijednosti kojima se označavaju električki uređaji, vodiči i
pribor.

3.2. Kratkotrajno podnosiva struja je struja koju sklopni uređaj može podnijeti u zatvorenom položaju tijekorn određenog kratkog vremena
pod utvrđenim uvjetima upotrebe i ponašanja.

3.3. Podnosiva vršna vrijednost struje je vršna vrijednost struje koju sklopni uređaj može podnijeti.

3.4. Sklopni blok je kombinacija jednog ili više sklopnih uređaja s pripadajućom mjernom, signalnom i upravljačkom opremom,
opremljenim svim električkim i mehaničkim spojevima i nosivim dijelovima.

3.5. Tipski ispitan skiopni biok je sklopni biok koji je izradio i opremio proizvođač, koji odgovara poznatom tipu ili sustavu, bez izmjena
koje bi mogle bitno utjecati na izvedbu za koju je tipskim ispitivanjem provjereno da zadovoljava odgovarajući standard iz područja
sklopnih blokova.

3.6. Sklopna aparatura s metalnim plaštem izolirana plinom je ona aparatura u kojoj se barem djelomice izolira izolacijskim plinom koji
nije zrak atmosferskog pritiska.

3.7. Sklopka (mehanička) je mehanički sklopni uređaj koji može uključivati, voditi i prekidati struju u normalnim uvjetima strujnog kruga,
pod čime se podrazumijevaju eventualni uvjeti preopterećenja te da tijekom određenog vremena podnosi struje u odredenim
nenormalnim uvjetima strujnog kruga, kao što su one pri kratkom spoju.

3.8. Rastavna sklopka je sklopka koja u otvorenom položaju zadovoljava zahtjeve izoliranja utvrdene za rastavljač.

Page 2 of 36
 Page 3 of 36

3.9. Rastavna skiopka s osiguračima je rastavna sklopka kod koje jedan ili više polova imaju u seriji ugrađen osigurač s kojim čini
kombinirani uređaj.

3.10. Osigurač - rastavna sklopka je rastavna sklopka u kojoj rastalni uložak ili nosač rastalnog u(oška s rastalnim uloškom čini njen
pokretni kontakt.

3.11. Zemljospojnik je mehanički sklopni uredaj za uzemljivanje dijelova strujnog kruga koji je u stanju voditi u određenom trajanju
nenormalne struje kao što su struje kratkog spoja, ali ne i voditi struju u nenormalnim uvjetima strujnog kruga.

3.12. Uzemljiti znači ostvariti električki vodljivu vezu između metalnog dijela postrojenja i zemlje.

3.13. Zaštitno uzemljenje je izravno uzemljenje metalnih dijelova električkih postrojenja koji ne pripadaju strujnom krugu, radi zaštite Ijudi
od opasnog napona dodira iii napona koraka.

3.14. Pogonsko (radno) uzemljenje je uzemljenje koje služi za uzemljenje metalnih dijelova koji pripadaju strujnom krugu električkog
postrojenja.

3.1 S. Združeno uzemljenje je uzemljenje koje se postiže spajanjem radnog i zaštitnog uzemljenja u transformatorskoj stanici ili kada se
isto uzemijenje koristi kao radno i kao zaštitno.

3.16. Oblikovanje potencijala je postupak pri rasporedu uzemljivača kojim se utječe na raspodjelu potencijala da bi se smanjio napon
dodira i napon koraka.

3.17. Napon uzemljenja je napon koji pri struji zemljospoja nastaje između uzemljivača i referentne zemlje.

3.18. Napon dodira je dio napona uzemljenja koji čovjek može premostiti dodirom.

3.19. Napon koraka je dio napona uzemljenja koji čovjek može premostiti korakom duljine 1 m.

4. TRANSFORMATOR SNAGE

Transformatori su trofazni uljni izrađeni i ispitani u skladu s Lit. 20 i Lit. 21.

4.1. Tehnički podaci o transformatoru

Niz nazivnih snaga ................ 250, 400, 630 kVA

Nazivni prijenosni omjer ................ 10/0,4 kV, 20/0,4 kV,

10-20/0,4 kV – x (preklopivi)Frekvencija ...... 50 HzSpoj ................. Dyn 5Napon kratkog spoja ................ 4%

Regulacija napona ±2,5 i ±5% nazivnog napona 10 kV-20 kV (ručna- na strani višeg napona pomoću preklopke u beznaponskom stanju)

U skladu s Lit.20 dopuštena razina zvučne snage uljnih transformatora za distribuciju električne energije je:

Nazivna snaga(kVA) Dopuštena razina zvučne snage uljnih transformatora - dB(A)

250 65

400 68

630 70

Mjerenje razine buke izvodi se prema standardu Lit.23.Transformator bez konzervatora mora izdržati unutarnje kvarove bez oštećenja
kotla uslijed kojeg bi došlo do neželjenog istjecanja ulja.

4.2. Oprema transformatora

4.2.1. Standardna oprema transformatora:

- džep za termometar

- priključak za uzemljenje

Page 3 of 36
 Page 4 of 36

- ispust za ulje

- kuke za dizanje

- natpisna pločica

Samo za transformatore s konzervatorom :

- uljokaz

Samo za hermetički zabrtvljene transformatore:

- sigurnosni ventil

4.2.2. Dodatna oprema transformatora

- Bucholz relej

- kotači

- sušionik zraka

- kontaktni termometar s dva kontakta i šlep kazaljkom

- živin termometar

- iskrišta

- zaštitne kutije priključaka

- ormarić za signalizaciju

- otvor za nalijevanje ulja

- sigurnosni ventil

5. OPREMA SREDNJENAPONSKOG RAZVODA

5.1. Tehničke značajke

5.1.1. Srednjenaponski razvod nazivnog napona 12 kV ili 24 kV treba imati ove značajke:

- nazivni napon (kV) 12 24

- nazivna frekvencija (Hz) 50 50

- nazivna struja(A) 400 400

- kratkotrajna podnosiva struja (kA) 12,5 12,5

- podnosiva vršna vrijednost struje (kA) 31,5 31,5

- podnosivi atmosferski udarni napon (kV) 75 125

- jednominutni napon ind. frekvencije (kV) 28 50

- stupanj zaštite(vrata zatvorena) IP4X IP4X

- standardi Lit.29.

5.1.2. Razvod srednjeg-napona u pravilu se treba sastojati od jednog transformatorskog i dva vodna polja u rasporedu gledano od lijeva
na desno transformatorsko, vodno, vodno. Prostor transformatorske stanice mora biti riješen tako da je moguća dogradnja još jednog
vodnog polja, odnosno ugradnja kompaktnog sklopnog bloka s jednim transformatcrskim i tri vodna polja (npr. SN skfopni blok izoliran

Page 4 of 36
 Page 5 of 36

plinom SF6).

5.2. Vodna polja

Vodna polja trebaju biti oprem!jena rastavnim sklopkama s prigrađenim zemljospojnikom. Između kohtakata rastavne skiopke i
zemljospojnika mora postojati mehanička blokada. Na prednjoj strani vodnog polja mora postojati pokazivač položaja rastavne sklopke i
zemljospojnika, ili polje mora biti

konstrukcijski riješeno tako da emogućava vizualno određivanje uklopnog stanja rastavne sklopke, odnosno zemljospojnika. U sklopu
vodnog polja treba biti na odgovarajući način riješeno učvršćenje kabela te omogućeno ubacivanje izolacijske ploče izrađene po Lit.l4.
između kontakata rastavne sklopke. Kod sklopnih blokova izoliranih plinom SF-6 ne postoji zahtjev za korištenjem

izolacijske ploče.

5.3. Transformatorsko polje

5.3.1. Transformatorsko polje treba biti opremljeno rastavnom sklopkom u kombinaciji sa srednjenaponskim osiguračima te na ponskim
svitkom za isključenje 230 V, 50 Hz. Tipkalo za isklop treba smjestiti na prednjoj strani transtormatorskog polja.

Prorada osigurača odnosno pritisak na tipkalo treba djelovati na tropolni isklop rastavne sklopke transformatorskog polja. Na rastavnoj
sklopki valja predvidjeti mogućnost ugradnje signalne sklopke s dva mirna i dva radna kontakta.

5.3.2. Na prednjoj strani transformatorskog polja mora postojati pokazivač položaja rastavne sklopke ili polje mora biti konstrukcijski
riješeno tako da omogućava vizualno određivanje uklopnog stanja rastavne sklopke. U sklopu transformatorskog pclja treba biti na
odgovarajući način riješeno učvršćenje kabela, omogućen priktjučak naprava za uzemljenje i kratko spajanje, te ubacivanje izolacijske
ploče izrađene po Lit.l4. između kontakata rastavne sklopke.

Kod sklopnih blokova izofiranih piinom SF6 ne postoji zahtjev za korišteniem izolacijske ploče.

6. OPREMA NISKONAPONSKOG RAZVODA

6.1. Niskonaponski distribucijski razvod

6.1.1. Funkcionalno gledano, niskonaponski distribucijski razvod sastoji se od dva polja: dovodnog i razvodnog.

6.1.2. Niskonaponski distribucijski razvod nazivnog napona 0,4 kV treba imati ove značajke:

- nazivni napon 400 (V)

- nazivna frekvencija 50 (Hz)

- nazivna struja 2 000 (A)

- kratkotrajna podnosiva struja 25 (kA)

- podnosiva vršna vrijednost struje 51,5 (kA)

- stupanj zaštite IPOO

- standard Lit.25.

6.1.3. Dovodno polje služi za prihvat energije s transformatora, smještaj uređaja za mjerenje napona i struja, elemenata zaštite te rednih
stezaljki. Osim toga, u dovodnom polju je smješten i rastavni element za vidljivo odvajanje transformatora od niskonaponskog razvoda.

6.1.4. Za slučaj korištenja sklopke-osigurača u niskonaponskim odvodima razvodnog polja, u dovodnom polju kao rastavni element
moguće je koristiti kratkospojnik.

6.1.5. Za slučaj korištenja osigurača u niskonaponskim odvodima razvodnog polja, u dovodnom polju treba koristiti rastavni uređaj
minimalnih značajki rastavne sklopke. Za opravdane tehnoekonomske slučajeve dopušta se primjena i kratkospojnika kao rastavnog
elementa.

6.1.6. U skladu s navedenim, u dovodno polje treba omogućiti ugradnju:

- rastavnog uređaja minimalnih značajki rastavne sklopke 1250 (A), 500 (V), odnosno kratkospojnika

- ampermetara s pokazivačima maksimalne 15-minutne struje u svim fazama

Page 5 of 36
 Page 6 of 36

- voltmetra s preklopkom za mjerenje 3-fazna i jednog linijskog napona

- releja za prijenos signala nadtemperaturne zaštite

- pomoćnih strujnih krugova

- radnih stezaljki

6.1.7. Razvodno polje sastoji se od maksimalno 10, a standardno od 8 grupa niskonaposkih visokoučinskih osigurača s postoljima za
nazivnu struju do 400 (A). Za prikijučak kabela treba koristiti V-direkta stezaljke.

6.1.8. Za uzemljenje treba izvesti posebnu sabirnicu i osigurati mjesto za priključak prijenosne naprave za uzemljenje i kratko spajanje.

6.1.9. Na niskonaponskom razvodu potrebno je osigurati pogodno mjesto za smještaj odvodnika prenapona te sta.tičke kondenzatorske
baterije.

6.1.10. Tehnički je opravdano kompenzirati jalovu energiju kondenzatorskim baterijama priključenim na jedan niskonaponski odvcd u
razvodnom polju. Kondenzatorska baterija treba sadržavati samo osnovni stupanj (bez automatike i regulacije).

Preporučene veličine kondenzatorskih baterija, ovisno o snazi transformatora,

su:

Snaga transformatora Presjek priključnog kabela (mm2) Osigurač Snaga kondenzatora

(kVA) AI Cu (A) (kVAr)

250 25 16 63 25

400 70 50 125 50

630 70 50 125 50

6.2. Razvod javne rasvjete 6.2.1. Razvod javne rasvjete treba imati ove značajke : - nazivni napon 400 (V)- nazivna frekvencija 50 (Hz)-
nazivna struja 150 (A)- stupanj zaštite (JR unutar TS) IPOO- stupanj zaštite (JR van TS) IP54

- standard Lit.25

6.2.2. Razvod javne rasvjete smješta se, u pravilu, unutar transformatorske stanice. Ukoliko u transformatorskoj stanici nema prostora,
razvod javne rasvjete montira se van TS kao slobodnostojeći ormar.

6.2.3. Napajanje razvoda javne rasvjete obavlja se s jednog osiguračkog odvoda na niskonaponskom razvodu. To, u pravilu, treba biti
zadnji NN odvod.

6.2.4. Razvod javne rasvjete treba biti opremljen s do šest trofaznih niskonaponskih odvoda napajanih preko dva sklopnika, čime je
omogućena regulacija rasvjete u dva stupnja. Biranje stupnja i načina upravljanja

rasvjetom (automatski, ručno, daljinskim upravljanjem) obavlja se posebnom grebenastom preklopkom smještenom u ormaru JR.

6.2.5. Zaštitu niskonaponskih strujnih krugova potrebno je riješiti niskonaponskim visokoučinskim osiguračima, s tim da se predvidi
mogućnost ugradnje i strujnih zaštitnih sklopki.

6.2.6. Potrošnja energije javne rasvjete mjeri se, u pravilu, izravnim električkim brojilom.

7. ELEKTRIČKA ZAŠTITA POSTROJENJA

7.1. Zaštita transformatora od kratkog spoja

7.1.1. Transformator se sa srednjenaponske strane štiti od kratkih spojeva srednjenaponskim osiguračima s udarnom iglom.

7.1.2. Nazivne vrijednosti struja osigurača Io za odabrani niz snaga Sn transformatora su slijedeće:

Page 6 of 36
 Page 7 of 36

Nazivna snaga Sn(kVA) 250 400 630

transformatora

Nazivna struja osigurača Io 10 kV 30 50 75

(A)
20 kV 16 25 40

7.1.3. Ukoliko proizvođači osigurača odnosno opreme definiraju za svoje proizvode vrijednosti osigurača različite od navedenih, treba
koristiti tako odabrane osigurače.

7.2. Nadtemperaturna zaštita transformatora

7.2.1. Pored preventivne zaštite transformatora sustavnim praćenjem vršnih opterećenja putem bimetalnih ampe-rmetara s pokazivačem
maksimalne 15-minutne struje preporučuje se i izravna nadtemperaturna zaštita transformatora pomoću termičkog protektora ugrađenog
na poklopac u području najtoplijeg ulja s proradom kod temperatura:

358,15 K (85 °C) - I stupanj

368,15 K (95 °C) - II stupanj

7.2.2. Isklopni krug s termoprotektora treba voditi preko posebne grebenaste preklopke s dva položaja kojom se bira stupanj prorade, a
koji inicira isklop transformatora pomoću rastavne sklopke u transformatorskom polju.

7.2.3. Da bi se izbjegla statička i dinamička pogreška mjerenja temperature ulja preporučuje še ugradnja senzora termoprotektora izravno
u ulje oko 5 do 10 cmi spod poklopca transformatora.

7.2.4. Kod opterećenja transformatora većeg od 80 posto potrebno je ugraditi termoprotektor.

7.3. Zaštita od unutarnjih kvarova transformatora

7.3.1. Ova zaštita primjeniuje se kao dodatna zaštita za transformatore izvedene s konzervatorom, a kao element zaštite treba koristiti
plinski (Buchholz) relej.

7.3.2. Plinski relej služi za signalizaciju i davanje komande za isključenje transformatora u slučaju razvijanja plinova, gubitka ulja i naglog
porasta pritiska ulja, koji mogu nastati uslijed kvara u transformatoru. Plinski relej

treba biti izrađen u skladu s Lit.22.

7.3.3. Ugradnja Buchholz releja predviđena je za transformator nazivne snage 630 kVA. Za manje nazivne snage ugradnja nije obvezna.

8. MJERENJE

8.1. Mjerenje opterećenja transformatora treba predvidjeti putem bimetalnih ampermetara s pokazivačem maksimafne 15-minutne struje
priključenih u sve tri faze. Preporučuju se ampermetri univerzalne skale 0-6 A. Priključak se izvodi preko strujnih mjernih transformatora
prijenosnog omjera:

Snaga transformatora Sn (kVA) 250 400 630

Nazivni prijenosni omjer strujnih transformatora In/5 (A)/(A) 400/5 600/5 1000/5

8.2. Mjerenje napona na 0,4 kV strani treba predvidjeti voltmetrom sa skalom 0-500 V priključenim preko grebenaste sklopke (svi fazni i
jedan linijski napon).8.3. Za potrebe nadzornih mjerenja i registracija raznih električnih veličina treba osigurati odgovarajući broj rednih
stezaljki.

9. SPOJEVI TRANSFORMATORA S POSTROJENJIMA SREDNJEG I NISKOG NAPONA

9.1. Srednjenaponska strana transformatora

9.1.1. Spojni vod izmedu srednjenaponske strane transformatora i odgovarajućeg

transformatorskog polja treba izvesti s 3 jednožilna kabela izolirana umreženim polietilenom za nazivni napon 20 kV oznake i značajki
prema Lit.l8. odnosno Lit.30. 3 x (XHE 49-A, 1 x 70/16 mm2, 20 kV)

9.1.2. Kao alternativa navedenom kabelu dopušta se i upotreba kabela koji se koristi kao energetski kabel.

Page 7 of 36
 Page 8 of 36

9.2. Niskonaponska strana transformatora

9.2.1. Spojni vod između niskonaponske strane transformatora i niskonaponskog razvoda treba izvesti jednožilnim vodovima izoliranim
PVC masom za 378,15 K (105 °C) za nazivni napon 1 kV oznake i značajki prema Lit.l6.:

3 x (P/MT, 1 x 150 mm2, 1 kV) za fazne vodiče i

2 x (P/MT, 1 x 150 mm2, 1 kV) za neutralni vodič

9.2.2. Umjesto voda P/MT može se primijeniti i vod P/FT Lit.l7.

9.2.3. Vodovi se polažu u trokut slobodno u zraku ili na perforirane kabelske police s razmakom trojki od 2 d.

9.2.4. Umjesto kabela mogu se koristiti i vodiči od profilnog bakra dimenzija 50 x 10 mm za fazne vodiče i 50 x 5 mm za neutralni vodič.

9.2.5. Izbor boja za fazne vodiče i neutralni vodič treba prilagoditi Lit.l5.

9.3. Učvršćenje srednjenaponskog spojnog voda

9.3.1. Razmak obujmica za učvršćenje kabela između transformatora i transformatorskog polja treba iznositi najviše 600 mm kako bi se
spriječilo štetno djelovanje dinamičkih sila kratkog spoja.

10. DISPOZICIJA SLOBODNOSTOJEĆE TRANSFORMATORSKE STANICE

10.1. Elementi postrojenja srednjeg i niskog napona stavljaju se u zajedničku prostoriju s transformatorom.

10.2. Raspored opreme i transformatora unutar prostorije treba ispunjavati ove uvjete:

- što veće iskorištenje prostora

- jednostavno rukovanje opremom

- brzu zamjenu elemenata postrojenja.

10.3. Posluživanje uredaja transformatorske stanice obavlja se unutar transformatorske stanice pri čemu se mora osigurati manipulacijski
hodnik od najmanje 1200 mm.

10.4. Tlocrtna korisna površina iznosi minimalno 8 m2, a maksimalno 15 m2.

10.5. Preporučuje se da se građevinski dio transformatorske stanice izradi tako da se može transportirati u elementima ili kao kompaktni
objekt.

10.6. Temelj transformatorske stanice mora biti riješen tako da se omogući sakupljanje cjelokupne količine ulja energetskog
transformatora (uljno korito zapremnine minimalno 0,6 m3, uljno nepropusno).

10.7. Otvore za uvođenje kabela kroz temelje treba riješiti na način koji omogućava učinkovito brtvfjenje tj. sprečava prodor vode unutar
TS.

10.8. Tlocrt i presjek transformatorske stanice s prijedlogom smještaja opreme prikazani su na prilozima 21.6 i 21.7 i služe samo kao
orijentacija.

11. UVJETI LOKACIJE TRANSFORMATORSKE STANICE

11.1. Transformatorsku stanicu treba u pravilu, locirati u središtu potrošnje.

11.2. Transformatorskoj stanici treba, u pravilu, omogućiti pristup kamionom te mogućnost lakog unošenja i zamjene opreme i elemenata
postroj~nja, kao i lako uvodenje svih kabela.

11.3. Pri odabiranju lokacije treba posebno paziti da transformatorska stanica ne bude ugrožena od odronjavanja i klizanja terena, bujica,
podzemnih voda i sl.

1 1.4. U područjima gdje postoji opasnost od posolice treba transformatorsku stanicu orijentirati tako da vjetar u nju ne nosi posolicu.

11.5. U područjima snježnih smetova treba pažIjivim izborom lokacije i orijentacijom nastojati smanjiti zatrpavanje transformatorske
stanice i prodor snijega.

Page 8 of 36
 Page 9 of 36

11.6. Treba nastojati da vrata transformatorskog prostora ne budu izložena naijačem djelovanju ljetnog sunca.

11.7. Treba izbjegavati lokacije u područjima velikih vlaga - neposredne blizine voda, odnosno mora, da bi se smanjila kondenzacija
vlage.

12. GRAĐEVINSKI DIO TRANSFORMATORSKE STANICE (KUĆICE)

12.1. Transformatorska stanica treba biti skladno oblikovana kako bi se uklopila u okolicu.

12.2. Minimalna nosivost tla za potrebe proračuna iznosi 0,1 N/mm2.

12.3. S obzirom da je slobodnostojeća kabelska distribucijska transformatorska stanica zamišljena i u kompaktnoj betonskoj izvedbi
predlaže se primjena takovog rješenja tamo gdje to okolnosti dopuštaju.

12.4. U svim varijantama prostor transformatora treba imati posebna vrata koja omogućavaju unošenje i iznošenje transformatora sa ili
bez konzervatora.

12.5. Gradevinsku bravariju transformatorske stanice treba izvesti od čvrstog i nezapaljivog materijala koji ne iziskuje posebno
održavanje (npr. eloksirani aluminij).

12.6. Vrata transformatorske stanice trebaju se otvarati prema van, a s unutarnje strane bez ključa.

12.7. Ventilacija transformatorske stanice treba biti osigurana prirodnim putem. Ventilacijski otvori moraju s nutarnje strane biti zaštićeni
mrežom s otvorima od 3 mm x 3 mm.

12.8. Tipski projekt transformatorske stanice (standardna dokumentacija) mora sadržavati proračun hladenja transformatora.

12.9. Ispod srednjenaponskog sklopnog bloka i niskonaponskog razdjelnog bloka treba osigurati pogodan prostor za polaganje kabela,
odnosno predvidjeti odgovarajuće energetske kanale dubine 700 mm.

12.10. Na bočnoj strani transformatorske stanice (uz ulazna vrata) na visini 30 cm od razine poda treba osigurati otvor dimenzija 15 cm x
15 cm s odgovarajućim vratašcima s unutarnje strane. Otvor omogućava priključak kabela za ispitivanje i traženje kvarova.

13. UZEMLJENJE

13.1. Opći uvjeti

13.1.1. U transformatorskoj stanici mora postojati jedan sustav uzemljenja na koji se spajaju :

- uzemljivači

- kotao transformatora

- metalni plaštevi kabela srednjeg napona

- metalni plaštevi kabela niskog napona, osim gdje je neutralni vodič uzemljen

preko odvodenog uzemljivača

- vodiči za uzemljenje mreža srednjeg napona

- izloženi vodljivi dijelovi opreme niskog i srednjeg napona

- strani vodljivi dijelovi.

13.1.2. Učinkovitost izjednačavanja potencijala treba provjeriti mjerenjem i potvrditi ispitnim protokolom.

13.1.3. Radi mjerenja otpora rasprostiranja uzemljivača treba unutar transformatorske stanice na lako pristupačnom mjestu ugraditi
rastavnu spojnicu (mjerni spoj).

U transformatorskoj stanici je potrebno predvidjeti dva ovakova mjerna mjesta.

13.2. Osnove za proračun uzemljenja

Za dimenzioniranje otpora uzemljivača transformatorske stanice mjerodavni su :- način uzemljenja i podešenje zemljospojne zaštite

Page 9 of 36
 Page 10 of 36

mreže 10(20) kV

- struja mjerodavna za proračun uzemljivača

- primijenjena zaštita od neizravnog dodira u niskonaponskoj mreži- geoelektrične osobine tla utvrđene, u pravilu, mjerenjem.

13.3. lzvedba uzemtjivačaZdruženo uzemljenje kabelske TS 10(20) /0,4 kV treba izvesti na slijedeći način:

- u temelje trafostanice treba položiti uzemljivač u obliku prstena (ukoliko je to meguće) izveden od Fe-Zn trake minimalnih dimenzija
30x3,5 mm na koji se spajaju svi metalni dije!ovi trafostanice koji u normalnom pogonu nisu pod naponom

- na razmaku 1 m, a na dubini 0,5 m treba postaviti uzem!jivač u obliku prstena izveden od FeZn trake minimalnih dimenzija 30x3,5 mm;
ovaj prsten treba izravno spojiti s prvim prstenom (temeljnim uzemljivačem ukoliko on postoji),

- umjesto Fe-Zn trake dopušteno je korištenje Cu užeta minimalnog presjeka 35 mm,

- ostali dijelovi sustava uzemljenja predmet su prilagodne dokumentacije za svaku konkretnu transformatorsku stanicu.

14. UVJETI ZA OGRANIČENJE UTJECAJA BUKE

14.1. Izvedba kućišta transformatorske stanice i izbor transformatora mora u pogledu zaštite od buke sredine u kojoj žive i borave ljudi
ispuniti zahtjeve iz Lit.9. i Lit.26.

14.2. Ovaj tip transformatorske stanice predviđen je kao slobodnostojeći objekt, te se smatra da će buka koju emitira transformator biti
ispod dopuštene razine određene za okolicu u kojoj je stanica smještena.

14.3.Preporučuje se takva izvedba kućišta transformatorske stanice i izbor transformatora koji će osigurati da buka.ne bude veća od 35
db (A) izvan transformatorske staniće i u prostorijama gdje borave Ijudi.

14.4.Kod mjerenja na vanjskim prostorima oko stanice preporučuje se postavljanje mikrofona na visinu 1,2 m iznad tla i na udaljenosti 3,5
m od kućišta transformatorske stanice.

15. INSTALACIJA RASVJETE I UTIČNICA

15.1. Na niskonaponskom razvodnom bloku trebaju na prikladnom mjestu biti ugradene redne stezaljke za priključak instalacije za
rasvjetu i utičnice. Priključak instalacije treba biti izveden ispred niskonaponske rastavne sklopke, odnosno kratkospajača.

15.2. Cjelokupna rasvjeta svih prostora transformatorske stanice uključujući i cnu u sklopnim blokovima mora se istodobno uključivati i
isključivati sklopkom instaliranom pokraj ulaznih vrata rasklopnice.

15.3. Prosječna osvjetljenost opće rasvjete treba biti najmanje 60 lx, a rasvjeta u sklopnim blokovima srednjeg napona mora jasno
rasvijetliti sve unutarnje elemente.

15.4. Raspored svjetiljaka mora udovoljiti ove uvjete :

a) bezopasnu zamjenu žarulja i kad je transformatorska stanica u pogonu, bez

upotrebe ljestava ili drugih predmeta na koje bi se čovjek morao popeti,

b) takvo rasvijetljenje postrojenja da se mogu lako čitati svi natpisi, oznake i upute, odnosno da se mogu udobno obavljati svi poslovi
rukovanja i revizije u postrojenju.

15.5. Utičnica je jednofazna. Njen zaštitni kontakt spaja se na zaštitno uzemljenje transformatorske stanice.

16. OSTALI UVJETI

16.1. Zaštita od požara

16.1.1. Sve elemente transformatorske stanice treba izraditi u skladu s važećim Pravilnikom o tehničkim normativima za zaštitu
elektroenergetskih postrojenja i uredaja od požara. Lit.S.

U transformatorskoj stanici se ne postavljaju protupožarni aparati. Stručne ekipe distribucije obučene su i opremljene aparatima za
gašenje požara na elektroenergetskim postrojenjima.

16.2. Natpisi i upozorenja

Page 10 of 36
 Page 11 of 36

16.2.1. Oznake izvan transformatorske stanice Na vanjskoj strani transformatorske stanice potrebno je ispisati oznaku transformatorske
stanice te postaviti pločicu upozorenja.

16.2.2. Oznake unutar transformatorske stanice

- na sklopnim blokovima srednjeg napona : redni broj i naziv

- na kabelu srednjeg napona : tipska oznaka, broj kabela, te mjesto priključka drugog kraja

- na kabelima niskog napona : tipska oznaka i naziv izvoda

- kod ampermetara : konstanta kojom se množi očitana vrijednost

- jednopolna shema postrojenja

- tablica s pet pravila za siguran rad

- upute za pružanje prve pomoći

17. ZONE OPASNOSTI I MJESTA ZA UZEMLJENJE I KRATKO SPAJANJE

17.1. Općenito

17.1.1. Transformatorsku stanicu treba opremiti postrojenjima takvih značajki da bude moguća primjena svih 5 pravila za siguran rad:

1. Iskapčanje - vidljivo odvajanje od napona

2. Osiguranje od ponovnog (slušajnog) ukapčanja

3. Provjera beznaponskog stanja 4. Uzemljivanje i kratko spajanje

5. Ogradivanje od dijelova pod naponom

17.1.2. Postupak primjene navedenih pravila odreden je važećim Pravilnikom o zaštiti na radu i korištenju električne energije(Lit.7.)

17.1.3. S obzirom na stupanj opasnosti u tipskoj transformatorskoj stanici i potrebe boravka osoblja, obavljena je podjela njene
unutrašnjosti na:

II ZONU - prostor u kome se obavlja rukovanje i nadzor postrojenja (rasklopnica srednjeg i niskog napona); ova zona uključuje i
niskonaponski razvodni blok0,4 kV uz ograničenja kod izvođenja radova data u Pravilniku o tehničkim mjerama za siguran rad na
elektroenergetskim postrojenjima, te uz Uputu za siguran rad.

III ZONU - ZONU OPASNOSTI - obuhvaća prostor srednjenaponskih blokova i transformatorski prostor uz ograničenja data u Pravilniku o
tehničkim mjerama za

siguran rad na elektroenergetskim postrojenjima.

17.2. Uzemljenje i kratko spajanje

17.2.1. Uzemljenje i kratko spajanje u pravilu se provodi u svim mjestima isklopa i na mjestu rada. Sva vodna polja na srednjsnaponskom
sklopnom bloku trebaju biti opremljena zemljospojnicima.

17.2.2. Za posfrojenja bez zemljospojnika treba osigurati mjesta za priključak prijenosne naprave za uzemljenja i kratko spajanje.

U srednjenaponskom transformatorskom polju treba predvidjeti napravu koju je

moguće postaviti na mjesto srednjenaponskog uloška osigurača.

17.2.3. Preporučuje se primjena naprava dimenzioniranih za stvarnu struju i za trajanje kratkog spoja.

17.2.4. Izbor presjeka užeta prijenosnih naprava za uzemljenje i kratko spajanje obavlja se prema tablici:

Presjek bakrenog Najveća dopuštena struja kratkog spoja Ik" (kA) u trajanju od

Page 11 of 36
 Page 12 of 36

užeta S (mm2) 10 s 5s 2s 1s 0,5 s 0,2 s

16 1,0 1,4 2,2 3,2 4,4 7,0

25 1,5 2,2 3,5 5,0 6,8 11,0

35 2,2 3,1 4,8 7,0 9,5 15,4

50 3,1 4,3 7,0 10,0 14,0 22,0

70 4,3 6,0 9,5 14,0 19,5 30,8

95 5,8 8,3 13,0 18,0 26,5 41,9

120 7,5 10,5 16,5 23,5 33,5 52,9

150 9,2 13,0 21,0 29,5 42,0 66,1

17.2.5. Uže treba biti izradeno od tankih bakrenih žica. Primijenjene stezaljke i užeta moraju biti dimenzionirane tako da izdrže očekivana
termička i dinamička

naprezanja struje kratkog spoja.

17.2.6. Prema isključenim dijelovima postrojenja koji nisu uzemljeni i

kratkospojeni treba se ponašati kao da su pod naponom.

17.2.7. Vrijednosti dane u tablici izračunate su prema izrazu:

S = 5,07 Ik tk (mm2)

za tk>0,2s

O1 = 293,15 K (20 °C)-početnu temperaturu užeta

O2 = 523,15 K (250 °C) - krajnju temperaturu užeta

Ik' = najveća početna izmjenična struja kratkog spoja (kA)

tk = trajanje kratkog spoja (s)

17.3. Mjesta rada u transformatorskoj stanici 10(20)/0,4 kV - kabelska izvedba

17.3.1. U tehničkoj dokumentaciji tipske transformatorske stanice proizvođač treba dati prikaz primjene mjera za siguran rad za
potencijalna mjesta rada u transformatorskoj stanici.

18. OSTALA OPREMA

18.1. U ostalu opremu transformatorske stanice ubraja se:

- pogonski dnevnik transformatorske stanice

- ručica za rukovanje osiguračima

- poluge za upravljanje pogonima rastavnih sklopki

- zidna polica za pogonski dnevnik

- izolacijska ploča za ubacivanje između kontakata rastavnih sklopki

- pločice upozorenja »NE UKAPČAJ«

Page 12 of 36
 Page 13 of 36

19. UVJETI OSIGURANJA KVALITETE

19.1. Uvod

19.1.1. Radi osiguranja kvalitete ugrađene opreme u transformatorsku stanicu kao i kvalitete transformatorske stanice kao cjeline
potrebno je tijekom izgradnje

objekta (nabava opreme, izgradnja, puštanje u pogon) vršiti odredena ispitivanja i mjerenja kake bi se dokazala kvaliteta ugrađenih
elemenata, odnosno izvedenih radova.

19.2. Preuzimanje opreme

19.2.1. Pri isporuci transformatorske stanice proizvođač je dužan dostaviti potvrde o kvaliteti isporučene opreme kojima se dokazuje da je
oprema izradena i ispitana u skladu s važećim standardima.

19.2.2. Pojedini dijelovi odnosno elementi transformatorske stanice moraju imati potvrde o kvaliteti u skladu sa slijedećim propisima:

Transformator .......................... Lit.21.

SN razvod .............................. Lit.l3., Lit.l2., Lit.29., Lit.31

NN razvod .............................. Lit.25.

SN rastavna sklopka .................. Lit.28.

NN rastavna sklopka .................. Lit.24

Kućište trafostanice .................... Lit.27.,Lit.32.,Lit.11.

19.3. Puštanje objekta u pogon

Nakon izgradnje objekta, a prije puštanja u pogon, potrebno je obaviti određena mjerenja i o njima izdati izvještaje:

a) Izvještaj o funkcionalnom ispitivanju zaštite transformatora (u skladu s člankom 65 Lit.2.).

b) Izvještaj o mjerenju otpora pogonskog i zaštitnog uzemljenja TS (u skladu s članovima 157 i 158 Lit.2.).

c) Zapisnik o ispitivanju SN kabela za vezu trafo-trafo sklopka (u skladu s tč.30 Lit.l9.).

d) Ispitivanje plašta VN kabela za vezu trafo-trafo sklopka (prema Lit.33.).

e) Izvještaj o ispitivanju dielektrične čvrstoće trafo ulja i izolacije namota.

f) Snimak uzemljivača TS

20. LITERATURA

Lit.1. Pravilnik o tehničkim normativima za zaštitu niskonaponskih mreža i pripradajućih transformatorskih stanica (SI. list br. 13/78)Lit.2.
Pravilnik o tehničkim normativima za elektroenergetska postrojenja nazivnog napona iznad 1000 V (SI. list br. 4/74 i 13/79).

Lit.3. Pravilnik o tehničkim normativima za zaštitu elektroenergeskih postrojenja od prenapona (SI. list br. 7/71 i 4417 6).

Lit.4. Pravilnik o tehničkim mjerama za pogon i održavanje elektroenergetskih postrojenja (SI. list br. 19/68).

Lit.5. Pravilnik o tehničkim normativima za zaštitu elektroenergetskih postrojenja i uređaja od požara (SI. list br. 74/90).

Lit.6. Pravilnik o tehničkim propisima o gromobranima (SI. list br. 13/78).

Lit.7. Pravilnik o zaštiti na radu pri korištenju električne energije (N.N. br. 9/87).

Lit.8. Zakon o zaštiti na radu (N.N. br. 19/83 i 17/86).

Lit.9. Zakon o zaštiti od buke (N.N. br. 17/90).Lit.lO. Zakon o standardizaciji (SI. list br. 37/88 i 23/91 ).Lit.l1. Pravilnik o tehničkim
normativima za beton i armirani beton (SI. list br. 11 /87).

Page 13 of 36
 Page 14 of 36

Lit.l2. JUS A5.012/63 - Diefektrična evrstoća čvrstih izolatorskih materijala prema naponu industrijske frekvencije. Postupci ispitivanja.

Lit.13. JUS BO.Đ30/78 - Koordinacija izolacije u visokonaponskim postrojenjima.

Lit.l4. JUS N:B4.050/86 - Alati i oprema za rad pod naponom iznad 1 kV. Izolacione zaštitne ploče. Opći tehnički zahtjevi i ispitivanja.

Lit.l5. JUS N.C0.010/83 - Elektroenergetika. Boje za označavanje i sistem označavanja žila kabela, izoliranih vodiča za nazivne napone
do 1 kV.

Lit.l6. JUS N.C4.201/90 - Elektroenergetika. Instalacioni vodovi s izolacijom od PVC mase, tip P/M, nazivnog napona 450/750 V.

Lit.l7. JUS N.C3.202/90 - Elektroenergetika. Instalacioni vodovi s izolacijom od VC mase, tip P/F, nazivnog napona 450/750 V.

Lit.l8. JUS N.C5.230/87 - Elektroenergetika. Kabeli s izolacijom od termoplastičnog ili umreženog polietilena, s plaštom od termoplastičnih
ili elastorpernih masa, za nazivne napone od 1 kV do 35 kV.

Lit.l9. JUS N.C5.235/87-Elektroenergetika. Ispitivanje kabela s izolacijom od termoplastičnog ifi umreženog polietilena, s plaštem od
termoplastičnih ili elastomernih masa za nazivne napone od 1 kV do 35 kV.

Lit.20. JUS N.H1.005/90 - Energetski transformatori. Trofazni uljni tistributivni transformatori nazivnih snaga od 50 do 2500 kVA. Nazivne
vrijednosti i oprema.

Lit.21. JUS.N.H1.011 /85 - Energetski transfomatori. Opći tehnički uvjeti.

Lit.22. JUS.N.H1.050/74 - Energetski transformatori. Plinski relej.

Lit.23. JUS.N.H1.551190 - Energetski transformatori. Određivanje razine buke transformatora i prigušnica.

Lit.24. JUS.N.K5.012/82 – Niskonaponske sklopke, rastavljači, rastavne sklopke i

kombinacije s topljivim osiguračima. Opći tehnički uvjeti i ispitivanja.

L.it.25. JUS.N.K5.503188 – Niskonaponski sklopni blokovi. Posebni zahtjevi za kanalne razvode.

Lit.26. JUS.U.J6.201/89 - Akustika u građevinarstvu. Tehnički uvjeti za projektiranje i građenje zgrada.

Lit.27. JUS.U.fv11.051/87-Beton.Kontrolaproizvodnje u tvornicama betona za beton kategorije B I1.

Lit.28. IEC 265/68/70

Lit.29. IEC 298/90 - A.C. metal - enclosed switchgear and controlgear for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV.

Lit.30. IEC 502-1 /75

Lit.3l. IEC 694/80 - Common slauses for high - voltage switchgear and controlgear standards.

Lit.32. DIN 1048

Lit.33. VDE 0298 teil 1 /11 /82

Page 14 of 36
Page 15 of 36

Page 15 of 36
Page 16 of 36

Page 16 of 36
Page 17 of 36

Page 17 of 36
Page 18 of 36

Page 18 of 36
Page 19 of 36

Page 19 of 36
Page 20 of 36

Page 20 of 36
Page 21 of 36

Page 21 of 36
 Page 22 of 36

Na temelju članka 24. Pravilnika o sistematizaciji radnih mjesta u Hrvatskoj elektroprivredi (od 20. veljače 1992. godine), točke 2.1. druga
alineja i točke 4.6. Osnovnog organizacijsicog propisa (od 19. rujna 1991. godine), donosim

ODLUKU

o utvrdivanju granske norme Direkcije za distribuciju Hrvatske elektroprivrede, oznake N 012.02, klasifikacijskog broja 4.07/92., naziva
»Tehnički uvjeti za TS 10(20)/0,4 kV, 100(250) kVA - stupna izvedba«.

1. Utvrduje se granska norma Direkcije za distribuciju Hrvatske elektroprivrede, N 012.02, klasifikacijski broj 4.07/92., »Tehnički uvjeti za
TS 10(20)/0,4 kV, 100(250) kVA - stupna izvedba«.

2. Granska norma iz točke 1. čini sastavni dio ove Odluke, a objavljuje se kao posebni elaborat Direkcije za distribuciju Hrvatske
elektroprivrede u skladu s Osnovnim organizacijskim propisom točke 5.4.

3. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a primjenjuje se od 20. srpnja 1992. godine

Broj : 4-7723/92-ISNŠ.

Zagreb, 6. srpnja 1992.

Direktor

Direkcije za distribuciju

Ivan Sokolić, dipl. oec

Tehnički uvjeti za TS 10(20)/0,4 kV, 100 (250) kVa stupna izvedba

1. UVOD

Nedostatak tehničkih preporuka - normi, koje bi definirafe osnovne parametre kod projektiranja i izgradnje transformatorskih stanica 10
(20) /0,4 kV stupne izvedbe, dovelo je do toga da je svako distribucijsko područje razvijalo svoj tip transformatorske stanice kako u
pogledu vanjskog izgleda tako i u pogledu značajki ugrađene opreme.

Da bi se broj tipova transformatorskih stanica smanjio, a samim tim pojednostavila njihova nabava i montaža potrebno je unificirati
rješenja, te ih objediniti u jedan tip.

Svrha ovih granskih normi je određivanje osnovnih tehničkih parametara za stupne transformatorske stanice 10(20)/0,4 kV.

2. PODRUČJE PRIMJENE

2.1. Ova granska norma definira tehničke UVJETE za projektiranje i izgradnju standardnih transformatorskih stanica 10(20) /0,4 kV
stupne izvedbe.

2.2. Na području HEP-a treba se pridržavati ovih tehničkih uvjeta.

2.3. Tehnička dokumentacija stupne distribucijske TS 1Q(20)/0,4 kV sastoji se u pravilu od dva dijela:

- standardne »tipske« dokumentacije (elektromontažnog i građevinskog dijela)

Page 22 of 36
 Page 23 of 36

koja podliježe odobrenju HEP-a

- prilagodnog dijela za koji daje suglasnost nadležno distribucijsko područje

2.4. Granska norma »Tehnički uvjeti za TS 10(20)/0,4 kV, 100 (250) kVA - stupne izvedbe« ne odnosi se na:

- već izgrađene objekte

- objekte za koje je izdano odobrenje za građenje ili je pokrenut postupak ishođenja odobrenja za građenje

- nabavljenu opremu prije donošenja odluke o primjeni, ukoliko posebnom odredbom to nije drugačije određeno.

3. OSNOVNI TEHNIČKI PODACI O TRANSFORMATORSKOJ STANICI

Nazivni napon SN (kV) 12 (24)

NN (V) 400/231

Nazivna frekvencija (Hz) 50

Nazivna snaga transformatora (kVA) do 100 do 250

Nazivna struja SN (A) 30 30

NN (A) 160 500

Tip TS s obzirom na položaj u SN mreži KRAJNJA

Uklapanje u SN mrežu NADZEMNI ili KABELSKI PRIKLJUČAK

Uklapanje u NN mrežu NADZEMNI ili KABELSKI PRIKLJUČAK

4. TRANSFORMATORSKE SNAGE

Transformatori su trofazni, uljni, s konzervatorom ili hermetički zabrtvljeni, izrađeni prema važećim standardima.4.1. Tehnički podaci o
transformatoruNiz nazivnih snaga ................ 50, 100, 160, 250 kVANazivni prijenosni omjer ................ 10/0,4 kV, 20/0,4 kV 10-20/0,4 kV
- x (preklopivi)Frekvencija ....... 50 Hz

Spoj .................. Dyn5 i Yzn5

Napon kratkog spoja ................. 4% Regulacija napona ±2,5 i ±5% nazivnog napona 10 kV-20 kV (ručna - na strani višeg napona
pomoću preklopke u beznaponskom stanju)4.1.1. U skladu s Lit. 13. dopuštena razina zvučne snage uljnih transforma·ora za distribuciju
električne energije je slijedeća:

Nazivna snaga (kVA) Dopuštena razina zvučne snage uljnih transformatora-dB (A)

50 55

100 59

160 62

250 65

4.1.2. Mjerenje razine buke izvodi se prema standardu Lit. 19.

4.2. Oprema transformatora

Page 23 of 36
 Page 24 of 36

4.2.1. Standardna oprema transformatora:

- džep za termometar- priključak za uzemljenje - ispust za ulje- kuke za dizanje - natpisna pločica - pogon preklopke

- otvor s čepom za nalijevanje ulja Samo za transformatore s konzervatorom : - uljokaz

Samo za hermetički zbrtvliene transformatore:

- sigurnosni ventil

4.2.2. Dodatna oprema transformatora:

- iskrišta

- termoprotektor

5. OPREMA SREDNJE NAPONSKOG RAZVODA

5.1. Srednjenaponsku opremu stupne transformatorske stanice čine cijevni osigurači 24(12) kV s podnožjima i izolatori zateznog
ovješenja.5.2. Linijski rastavljač nije sastavni dio stupne TS.

5.3. Za odvodnike prenapona treba predvidjeti mjesto montaže, ali oni nisu obvezna oprema trafostanice.

6. OPREMA NISKONAPONSKOG RAZVODA

Oprema niskonaponskog razvoda smještena je u ormariću pričvršćenom na stup transformatorske stanice.

Tablica I: Značajke razvodnog ormarića

Nazivna snaga transformatora (kVA) 50-100 160-250

Nazivi napon (V) 400/231 400/231

Nazivna struja (A) 160 500

Rastavna sklopka / sklopka 500 V (A) 160 500

Struja kratkog spoja Ik" (kA) 4 9

Broj izvoda kom max 3/160 A* max 4/250 A

Broj izvoda javne rasvjete kom max 3/160 A max 4/160 A

Stupanj zaštite min IP 54

Visina montaže od tla (m) 1,5-1,8

(vodoravna os ormarića)

Izvedba jednostavnija ili složenija

NAPOMENA* : Novi propisi Lit.25 ne predvidaju uloške i podnožja osigurača u veličini 0. Veličine uložaka 00 po novim propisima su od 6
do 160 A.

6.1. Izvedba NN ormarića za instaliranu snagu <=100 kVA (jednostavnija izvedba)

6.1.1. Dovodno polje treba opremiti odgovarajućom rastavnom sklopkom s osiguračima ili sklopkom 160 A.

6.1.2. Odvodna polja treba opremiti niskonaponskim visokoučinskim osiguračima u postoIjima 160 A. Treba preferirati izolirane

Page 24 of 36
 Page 25 of 36

osiguračke letve s V-direkta stezaljkama za priključak kabela.

6.1.3. U NN ormarić treba smjestiti:

- voltmetar s preklopom za mjerenje 3 fazna i jednog linijskog napona

- odvodnike prenapona 5 kA (po potrebi) - obuhvatni transformator u jednoj fazi NN transformatorskog odvoda kao i ampermetar s
petnaestminutnim pokazivačem maksimuma (po potrebi)

- odgovarajuće redne stezaljke

- grlo E 27 s žaruljom <=60 W ; rasvjeta NN ormarića pali se automatski otvaranjem vrata ili ručno preko mikrosklopke - kondenzatore (po
potrebi) i opremu javne rasvjete, ukoliko se ne ugrađuju al ternativno u posebne za to predvidene ormariće; ovi ormarići nisu sastavni dio
stupne TS.

6.2. Izvedba NN ormarića za instaliranu snagu > 100 kVA (stoženija izvedba)

6.2.1. Dovodno polje treba opremiti odgovarajućom rastavnom sklopkom s prigrađenim naponskim okidačem 230 V, 50 Hz za ručno
isključenje preko prigrađenog tipkala za isklop ili alternativno s odgovarajućom grebenastom sklopkom ili rastavnom sklopkom s
ugrađenim NN osiguračima.

6.2.2. U slučaju primjene nadtemperaturne zaštite transformatora ugrađuje se sklopnik 10 A, 230 V i preklopka za upravljanje radom
termoprotektora (85 °- 95 Ć).

6.2.3. Odvodna polja treba opremiti niskonaponskim visokoučinskim osiguračima u postoljima 250 A. Treba preferirati izolirane
osiguračke letve s V-direkta stezaljkama za priključak kabela.

6.2.4. U NN ormarić treba smjestiti:

- voltmetar s preklopkom za mjerenje 3 fazna i jednog linijskog napona

- odvodnike prenapona 5 kA (po potrebi) - obuhvatni transformator u jednoj fazi NN transformatorskog odvoda kao i ampermetar s
petnaestminutnim pokazivačem maksimuma (po potrebi)

- odgovarajuće redne stezaljke

- grlo E 27 s žaruljom <=60 W; rasvjeta NN ormarića pali se automatski otvaranjem vrata ili ručno preko mikrosklopke

- kondenzatore (po potrebi) i opremu javne rasvjete, ukoliko se ne ugrađuju alternativno u posebne za to predvidene ormariće; ovi
ormarići nisu sastavni dio

stupne TS.

6.3. Razvod javne rasvjete

6.3.1. Odvode javne rasvjete treba opremiti mini postoljima osigurača 160 A i priključiti preko sklopnika i osigurača 63 A, 500 V na
sabirnice.

6.3.2. Za jednostavniju izvedbu NN ormarića odvode javne rasvjete treba opremiti mini postoljima osigurača 160 A i priključiti ih preko
sklopnika i osigurača 25 A, 500 V na sabirnice.

6.3.3. Razvod javne rasvjete treba opremiti brojilom radne energije 10-40 A i luksomatom (alternativno uklopnim satom ili MTK relejom).

6.3.4. Treba preferirati izvedbu NN ormarića s pristupom s prednje i stražnje strane. Pri tome, javnu rasvjetu i kondenzatorske baterije (po
potrebi) treba smjestiti s jedne, a svu ostalu opremu s druge strane.

6.3.5. Broj odvoda javne rasvjete može se u specijalnim slučajevima povećati dogradnjom odgovarajućeg broja jednofaznih odvoda uz
odgovarajuće dimenzioniranje čitavog razvoda (sklopnik, glavni osigurači).

7. ELEKTRIČKA ZAŠTITA POSTROJENJA

7.1. Zaštita transformatora od kratkog spoja

7.1.1. Transformator se s visokonaponske strane štiti od kratkih spojeva srednjenaponskim osiguračima.

Nazivne vrijednosti struja osigurača lo za odabrani niz snaga Sn transformatora su slijedeće :

Page 25 of 36
 Page 26 of 36

Nazivna snaga Sn (kVA)50 50 100 160 250

transformatora

Nazivna struja osigurača Io 10 kV 6 16 20 30

(A)
20 kV 6 6 10 16

7.1.2. Transformator bez konzervatora mora izdržati unutarnje kvarove bez oštećenja kotla uslijed kojeg bi došlo do neželjenog istjecanja
ulja.

7.2. Nadtemperaturna zaštita transformatora

7.2.1. Pored preventivne zaštite transformatora sustavnim praćenjem vršnih opterećenja, povremenim mjerenjem struja ampermetrom ili
registracijskim instrumentom, treba po potrebi ostvariti i izravnu nadtemperaturnu zaštitu transformatora pomoću termičkog protektora
ugrađenog na poklopac u području najtoplijeg ulja s proradom kod slijedećih temperatura:

358,15 K (85 °C) - I stupanj

368,15 K (95 pC) - II stupanj

7.2.2. Isklopni krug s termoproteictora treba voditi preko posebne.grebenaste preklopke s dva položaja kojom se bira stupanj prorade, a
koji inicira isklop transformatora pomoću rastavne sklopke u transformatorskom polju (slika 1 ).

7.2.3. Da bi se izbjegla statička i dinamička pogreška mjerenja temperature ulja preporučuje se ugradnja senzora termoprotektora izravno
u ulje oko 5 do 10 cm ispod poklopca transformatora.

7.3. Zaštita od prenapona

7.3.1. Osnovnu zaštitu od prenapona energetskog transformatora, na SN strani, treba ostvariti zaštitnim iskrištima postavljenim na
provodne izolatore transformatora ili alternativno na izolatorima zateznog ovješenja. Kao dodatna mjera zaštite od prenapona mogu se po
potrebi ugraditi odvodnici prenapona klase 5 i1i.10 kA.

7.3.2. Na NN strani, u ormariću NN razvoda, treba osigurati mjesto za ugradnju 3 ventilna odvodnika prenapona 0.5 kV/5 kA koji štite
ugrađenu NN opremu i transformator od atmosferskih i sklopnih prenapona.

Page 26 of 36
 Page 27 of 36

8. MJERENJE

8.1. Napon NN strane rnjeri se voltmetrom sa skalom 0-500 V priključenim preko voltmetarske prekfopke. Predviđeno je mjerenje svih
faznih i jednog linijskog napona.

8.2. Trajno mjerenje sekundarnih struja transformatora u NN odvodima nije predviđeno.

Preporučuje se ugradnja podnožja NN osigurača (400 A) koja omogućuju umetanje

osigurača sa strujnim transformatorima te ampermetrima s petnaestominutnim pokazivačem maksimuma. Niskonaponski ormarić treba
izvesti tako da se omogući zatvaranje vrata nakon umetanja osigurača sa strujnim transformatorima i ampermetrima kod periodičnog
nadzora opterećenja.

8.3. Oprema za kontinuirano mjerenje struje transformatora u- jednoj fazi ugrađuje se po potrebi.

8.4. Dimenzije NN ormarića trebaju biti takve da omogućuju po potrebi smještaj dva manja registracijska instrumenta.

9. SPOJEVI TRANSFORMATORA S POSTROJENJIMA SREDNJEG I NISKOG NAPONA

9.1. Srednjenaponska strana transformatora

9.1.1. Tipska transformatorska stanica 10(20) /0,4 kV - stupne izvedbe priključuje se na 10(20) kV nadzemnu dalekovodnu mrežu

Page 27 of 36
 Page 28 of 36

jednostrukim iii dvostrukim zateznim zavješenjem spojnog voda ili prema toč.

9.1.2. Transformator se priključuje preko odgovarajućih srednjenaponskih osigurača na SN mrežu. Priključni vod treba biti istog tipa i
presjeka kao srednjenaponski vod.

9.1.3. Kao dodatnu zaštitu od prenapona dopušteno je priključiti odvodnike prenapona (AI/C vodičima) na vod. Priključak je ispred
srednjenaponskog osigurača.

9.1.4. S obzirom da se stupna transformatorska stanica tipske izvedbe ne predviđa kao prolazna u 10(20) kV nadzemnoj mreži da
lekovoda, rastavljač 12(24) kV nije smješten na transformatorskoj stanici. Pristup rastavljaču mora biti izravan i jednostavan.

9.1.5. Stupna TS može se priključiti i na kabelsku SN mrežu. U tom slučaju kabele treba preko odgovarajućih kabelskih glava spojiti na
srednjenaponske SN osigurače. Kabel mora biti mehanički zaštićen do visine 1,7 m od zemlje. Odgovarajućim obujmicama kabel treba
pričvrstiti na stup.

9.2. Niskonaponska strana transformatora

9.2.1. Spoj između transformatora i niskonaponskih sabirnica u razvodnom omariću treba izvesti sa odgovarajućim brojem izoliranih AI-
vodiča presjeka 70 mm2 za snagu transformatora <=100 kVA. Za spoj transformatora od 160(250) kVA primijeniti odgovarajući broj
jednožilnih ili višežilnih kabela s AI-vodičem (-ima) presjeka do 150 mmz.

9.2.2. Spoj na niskonaponsku mrežu izvodi se izoiiranim AI-vodičima odgovarajućeg presjeka u koji su uključeni i vodiči za napajanje
javne rasvjete. Sve spojne vodove potrebno je pri ulazu i izlazu iz ormarića osigurati od prodora vode.

10. MEHANIČKO OPTEREĆENJE I IZBOR STUPA

10.1. Mehaničko opterećenje

10.1.1. Mehaničko opterećenje na konstrukciju transformatorske stanice određuje se prema odredbama važećeg Pravilnika za izgradnju
nadzemnih vodova (Lit. 4.). Pri tome se svaka kombinacija opterećenja razmatra zasebno.

Tablica II: Izbor kategorije stupa

Kategorija stupa Nazivna vodoravna sila na vrhu stupa Nazivni moment torzije(minimalni)
(minimalna)

Laka 500 daN 1,5 kN m

Srednja 1000 daN 2,5 kN m

Teška 1600 daN 3,75 kN m

Za sve kategorije stupa predviđa se maksimalna instalirana snaga transformatora 250 kVA, ako masa transformatora ne prelazi 1300 kg.

10.1.2. U normalnim uvjetima predvida se opterećenje konstrukcije transformatorske stanice koncentriranim silama od vodiča,
transformatora, težinom opreme, vlastitom težinom, težinom montera te vjetrom i dodatnim teretom. U izvanrednim uvjetima opterećenja
pretpostavlja se da do prekida vodiča može doći samo na jednom ovjesištu.

10.1.3. Potrebno je provesti seizmički proračun konstrukcije za sve kategorije tla i za II kategoriju seizmičnosti objekta prema Lit. 21.

10.2. Mehanička ispitivanja

10.2.1. Potrebno je predvidjeti tipsko ispitivanje po utvrđenom programu prema važećim propisima za određeni tip stupa. Program
ispitivanja treba temeljiti na Lit. 18.

10.2.2. Atest tipskog ispitivanja sastavni je dio osnovne dokumentacije stupa.

10.2.3. Posebna ispitivanja provode se u slučaju odstupanja od propisane kvalitete ili prerna posebnom zahtjevu naručitelja.

10.3. Kategorija stupa

Prema nazivnom vodoravnom opterećenju na vrhu stupa i momentu torzije određuju

se tri kategorije stupa. Nazivni podaci pojedinih kategorija stupa prikazani su tablicom II.

Page 28 of 36
 Page 29 of 36

10.4. Izbor stupa

Kategorija stupa bira se tako da nazivna vodoravna sila na vrhu stupa bude veća ili jednaka rezultanti svih vodoravnih sila reduciranih na
vrh stupa za najnepovoljniju kombinaciju opterećenja u zadanim uvjetima.

11. MATERIJAL I IZVEDBA STUPA I ORMARIĆA

Stup se izvodi kao čelični cijevni stup, metalno-rešetkasti stup ili armirano-betonski stup. Ostalu konstrukciju (nosač transformatora,
nosače izolatora i ventilnih odvodnika) u pravilu treba izvesti istim materijafom kao i stup.

Ormarić treba izvesti iz izolacijskog materijala, aluminija ili drugog materijala s odgovarajućim stupnjem trajne antikorozivne zaštite.

11.1. Čelični cijevni stup

11.1.1. Preporučuje se stup s blagim prirastom promjera od vrha prema temelju izrađen od pocinčanog čeličnog lima. Treba predvidjeti
hladno oblikovanu konstrukciju stupa od standardnih vruće valjanih limova.

11.1.2. Čelične i čelično-rešetkaste stupove te ostale čelične konstrukcije treba zaštititi od korozije vrućim cinčanjem ili odgovarajućim
premazom. Pri prijelazu čeličnih dijelova u betonski temelj potrebno je premaz pažljivim betoniranjem zaštititi od oštećenja.

11.2. Metalno rešetkasti stup

11.2.1. Stup ima ravnostijenu ili piramidalnu izvedbu.

11.2.2. Čelično-rešeticasta izvedba sastavljena je od vruće valjanih profila i limova spojenih vijcima ili varenjem.

11.2.3. Metalno-rešetkasti stup od aluminijske legure može se izvesti od profila čiji su spojevi izvedeni vijcima ili varenjem.

11.2.4. Ove stupove treba opremiti odgovarajućom zaštitom od penjanja.

11.3. Armirano-betonski stup

Izvedbu stupa treba maksimalno prilagoditi zahtjevima i standardima iz granske norme HEP-a, N.022.04./Lit.24.)

12. TEMELJENJE

12.1. Konstrukcija temelja

12.1.1. Predviđa se nearmirani blok temelj kvadratičnog ili kružnog presjeka bez stope, s mogućnošću izravnog ubetoniranja konstrukcije
u beton i1i s naknadnom

montažom konstrukcije na gotov temelj (nastavak pojasnika ili sidreni vijci) za rešetkastu ifi cijevnu konstrukciju.

12.1.2. Za sve vrste tla treba predvidjeti minimalnu kvalitetu betona MB 20, odnosno prema preporuci proizvođača stupa.

12.1.3. Moguća je upotreba atestiranih montažnih temelja.

12.2. Izvedba temelja

12.2.1. Treba po potrebi predvidjeti oplatu temelja ili osiguranje temeljne jame s mogućnošću višekratne upotrebe. Treba pretpostaviti
izvedbu temelja tako da se beton priprema na gradilištu prema recepturi ili treba postojati mogućnost ugradnje gotovog betona. Po
potrebi, treba odrediti uvjete za nasipavanje i nabijanja tla oko temelja.

12.2.2. U temelju, ovisno o izvedbi temelja i vrsti stupa, treba ugraditi PVC cijevi 40 mm za provlačenje voda za uzemljenje (PPOO 1 x50
mm2). Cijevi izlaze iz temelja na dvije suprotne strane, na min. dubini od 0,5 rn (kod kabelske nn. mreže). Također u temelju treba
ugraditi PVC cijevi odgovarajućeg presjeka za

uvod niskonaponskih kabela u slučaju da se izvodi kabelska NN mreža, odnosno

kabelski SN priključak.

12.2.3. Montažne temelje treba ugraditi prema uputi proizvođača.

12.3. Osnove za proračun temelja

Page 29 of 36
 Page 30 of 36

12.3.1. Temelj stupne transformatorske stanice treba proračunati prema nazivnoj vodoravnoj sili na vrhu stupa i ukupnoj okomitoj sili na
temeljnoj stopi prema jednoj od priznatih metoda za karakteristične vrste tla navedene u Lit. 4.

12.3.2. Podatke o temeljenju treba iskazati tablično za karakteristične vrste tla. Lit.4.

13. UZEMLJENJE

Na stupnu TS primjenjuju se uvjeti uzemljenja prema Lit.l.

13.1. Osnove za proračun uzemljenja

Za dimenzioniranje otpora uzemljivača transformatorske stanice mjerodavni su:

- način uzemljenja i podešenje zemljospojne zaštite mreže 10(20) kV

- primijenjena zaštita od napona dodira u niskonaponskoj mreži

- geomehaničke (geoelektričke) osobine tla

13.2. izvedba uzemljivača

13.2.1. Na uzemljivač zaštitnog uzemljenja spajaju se: metalna konfiguracija stupa, kućište energetskog transformatora, svi metalni
dijelovi visokonaponskih i niskonaponskih uređaja koji u normalnom pogonu nisu pod naponom te sekundarni

strujni krugovi strujnih mjernih transformatora (kod periodičnih mjerenja opterećenja). Ovaj uzemljivač upotrebljava se i za uzemljenje
odvodnika prenapona ili zaštitnih iskrišta koji se nalaze na stupu.

13.2.2. Združeno radno i zaštitno uzemljenje izvodi se samo ukoliko su ispunjeni uvjeti definirani teh. propisima. Lit.l.

14. KOMPENZACIJA

U NN ormarić stupne TS ili alternativno u posebni ormarić koji nije dio stupne TS tehnički je opravdano ugraditi kondenzatorsku bateriju
za kompenzaciju jalove energije prema tablici IV.

Tablica IV: Kompenzacija jalove energije

Snaga transform. (kVA) Presjek kabela(mm2) Osigurač(A) Snaga kondenz.

AI Cu (kVAr)

50 3x10 3x6 36 12,5

100 3x10 3x6 36 12,5

160 3x25 3x16 63 25

250 3x25 3x16 63 25

15. UVJETI ZA OGRANIČENJE UTICAJA BUKE

Izbor transformatora mora u pogledu zaštite od buke sredine u kojoj žive i borave Ijudi ispuniti zahtjeve Zakona o zaštiti od buke kao i
ostale standarde i pravilnike koji reguliraju problematiku buke. Lit.10,12.

16. LOKACIJA TRANSFORMATORSKE STANICE

16.1. Stupnu transformatorsku stanicu treba locirati što je moguće bliže središtu konzuma, gdje istodobno treba voditi računa o
mogućnostima što jednostavnijeg i ekonomičnijeg niskonaponskog raspleta, kao i priključnog 10(20) kV nadzemnog dalekovoda s
jednostavnim pristupom linijskom rastavljaču.

16.2. Transformatorsku stanicu treba locirati na statički stabilnom tlu, gdje ne postoji opasnost od odrona, podzemnih voda i bujica.

16.3. Potrebno je voditi računa o mogućnosti pristupa autodizalice, kako pri montaži tako i pri potrebi brze i jednostavne zamjene
transformatora u svako doba.

Page 30 of 36
 Page 31 of 36

16.4. Pri izboru lokacije treba voditi računa o važećim propisima prema Pravilniku o tehničkim normativima za izgradnju nadzemnih
vodova, kao i o zaštiti od požara.

17. TRANSPORT I MONTAŽA

Transformatorska stanica stupne izvedbe predviđena je za potrebe opskrbe električnom energijom u ravničarskim i brd~kim predjelima.
Stoga je potrebno stupnu nosivu konstrukciju osim u osnovnoj verziji cjelovite-izvedbe nosivog stupa i elemenata predvidjeti i u montažnoj
verziji s nosivim stupom u tri dijela, što omogućava pojedinačno lakši transport na otežanim lokacijama.

Svim elementima treba biti omogućena laka i jednostavna montaža na licu mjesta. U cjelovitoj izvedbi transformatorske stanice treba biti
predviđeno i označeno mjesto težišta za podizanje i transport mehaničkom rukom. Cjelokupni transport i montažu transformatorske
stanice treba prilagediti vozilima s prikolicom za transport stupova i slične opreme mehaničkom rukom, a za montažu na otežanim
lokacijama treba predvidjeti koturače za dizanje transformatora i opreme na

transformatorsku stanicu.

18. OSTALI UVJETI

18.1. Zaštita od požara

18.1.1. Sve elemente transformatorske stanice treba izraditi u skladu s važećim Pravilnikom o tehničkim normativima za zaštitu
elektroenergetskih postrojenja i uređaja od požara. Lit.6.

18.1.2. Na transformatorskoj stanici se ne postavljaju protupožarni uređaji. Stručne ekipe distribucije obučene su i opremljene uređajima
za gašenje požara na elektroenergetskim postrojenjima.

18.2. Natpisi i upozorenja

18.2.1. Oznake na transformatorskoj stanici

Na vanjskoj strani transformatorske stanice (na stupu ili na NN ormariću) potrebno je ispisati broj transformatorske stanice te postaviti
tablicu upozorenja.

18.2.2. Oznake unutar NN ormarića

- na kabelima niskog napona: tipska oznaka i naziv izvoda, te dopuštena max.

vrijednost uloška osigurača

- osnovna primjena zaštite od dodirnog napona

19. ZONE OPASNOSTI I MJESTA ZA UZEMLJENJE I KRATKO SPAJANJE

19.1. Općenito

19.1.1. Transformatorsku stanicu treba opremiti

postrojenjima takvih značajki da bude

moguća primjena svih 5 pravila za siguran rad :

1. Iskapčanje - vidljivo odvajanje od napona

2. Osiguranje od ponovnog (slučajnog) ukapčanja

3. Provjera beznaponskog stanja

4. Uzemljivanje i kratko spajanje

5. Ograđivanje od dijelova pod naponom

Postupak primjene navedenih pravila određen je važećim Pravilnikom o tehničkim mjerama za siguran rad na elektroenergetskim
objektima (postrojenjima). Lit.8.

19.1.2. S obzirom na stupanj opasnosti te potrebe rukovanja i održavanja, stanica je podijeljena na ove zone opasnosti:

Page 31 of 36
 Page 32 of 36

1 ZONA - prostor oko transformatorske stanice, ispod srednjenaponskog priključka.

II ZONA - prostor NN razvodnog ormarića i prostor ispod njega, za vrijeme rukovanja i nadzora postrojenja; ova zona uključuje i
niskonaponsku razvodnu

ploču uz ograničenje kod izvođenja radova data u Lit.8.

III ZONA - stup transformatorske stanice; -ova zona obuhvaća sve radove na

stupu uz ograničenja data u Lit.8.

19.2. Uzemljenje i kratko spajanje

19.2.1. Uzemljenje i kratko spajanje u pravilu se provodi u svim mjestima isklopa i na mjestu rada.

19.2.2. Preporučuje se primjena naprava dimenzioniranih za stvarnu struju i trajanje kratkog spoja.

19.2.3. Izbor presjeka užeta prijenosnih naprava za uzemljenje i kratko spajanje obavlja se prema slijedećoj tablici:

Presjek bakrenog užeta Najveća dopuštena struja kratkog spoja Ik" (kA) u trajanju od
S(mm2)
10s 5s 2s 1s 0,5s 0,2s

16 1,0 1,4 2,2 3,2 4,4 7,0

25 1,5 2,2 3,5 5,0 6,8 11,0

35 2,2 3,1 4,8 7,0 9,5 15,4

50 3,1 4,3 7,0 10,0 14,0 22,0

70 4,3 6,0 9,5 14,0 19,5 30,8

95 5,8 8,3 13,0 18,0 26,5 41,9

120 7,5 10,5 16,5 23,5 33,5 52,9

150 9,2 13,0 21,0 29,5 42,0 66,1

Vrijednosti dane u tablici izračunate su prema izrazu:

S = 5,07 Ik' tk (mm2)

za tk > 0,2 s

O1 = 293,15 K (20 °C) - početnu temperaturu užeta

02 = 523,15 K (250 °C) - krajnju temperaturu užeta

Ik' = najveća početna izmjenična struja kratkog spoja (kA)

tk = trajanje kratkog spoja (s)

19.2.4. Uže treba biti izrađeno od tankih bakrenih žica. Primijenjene stezaljke i užeta moraju biti dimenzionirane tako da izdrže očekivana
termička i dinamićka naprezanja struje kratkog spoja.

19.2.5. Naprava treba obvezno imati atest ovlaštene organizacije.

19.2.6. Prema isključenim dijelovima postrojenja koji nisu uzemljeni i kratkospojeni treba se ponašati kao da su pod naponom.

19.3. Mjesta rada na stupnoj transformatorskoj stanici 10(20)/0,4 kV

Page 32 of 36
 Page 33 of 36

U tehničkoj dokumentaciji tipske transformatorske stanice proizvođač treba dati prikaz primjene mjera za siguran rad za potencijalna
mjesta rada za svaku zonu opasnosti na transformatorskoj stanici.

20. OSTALA OPREMA

Ostala oprema smještena u NN ormariću:

- pogonski dnevnik transformatorske stanice

- jednopolna shema postrojenja

- tablica s pet pravila za siguran rad

- upute za pružanje prve pomoći

- pločica upozorenja »NE UKAPČAJ«

21. UVJETI OSIGURANJA KVALITETE

Radi osiguranja kvalitete ugradene opreme u transformatorsku stanicu kao i kvalitete transformatorske stanice kao cjeline potrebno je
tijekom izgradnje objekta (nabava opreme, izgradnja, puštanje u pogon) obavljati određena ispitivanja i mjerenja kako bi se dokazala
kvaliteta ugrađenih elemenata, odnosno izvedenih radova.

21.1. Preuzimanje opreme

Pri isporuci transformatorske stanice proizvodač je dužari dostaviti potvrde o kvaliteti isporučene opreme kojima se dokazuje da je
oprema izradena i ispitana u skladu s važećim standardima.

Pojedini dijelovi, odnosno elementi transformatorske stanice moraju imati potvrde o kvaliteti u skladu sa slijedećim propisima:

Transformator ........................... Lit.l4

NN razvod ............................... Lit.lS

NN rastavna sklopka ..................... Lit.20

Stup .................................... Lit.l8

21.2. Puštanje opreme u pogon

Nakon izgradnje objekta, a prije puštanja u pogon potrebno je obaviti određena mjerenja i o njima izdati izvještaje:

a) Izvještaj o funkcionalnom ispitivanju zaštite transformatora Lit.1

b) Izvještaj o mjerenju otpora pogonskog i zaštitnog uzemljenja TS Lit.2

c) Izvještaj o ispitivanju dielektrične čvrstoće trafo-ulja i izolacije namota.

d) Snimak uzemljivača TS.

22. PRIMIJENJENI ZAKONI, PRAVILNICI I STANDARDI; LITERATURA

Lit.1. Pravilnik o tehničkim normativima za zaštitu niskonaponskih mreža i pripadajućih transformatorskih stanica (SI. list br. 13/78).

Lit.2. Pravilnik o tehničkim normativima za elektroenergetska postrojenja nazivnog napona iznad 1000 V (SI. list br. 4/74).

Lit.3. Pravilnik o tehničkim normativima za zaštitu elektroenergetskih postrojenja od prenapona (SI. list br. 7/71 i 44/Z6).

Lit.4: Pravilnik o tehničkim normativima za izgradnju nadzemnih elektroenergetskih vodova nazivnog napona od 1, kV do 400 kV (SI, list
br. 65/88)

Lit.S. Pravilnik o tehničkim mjerama za pogon i održavanje elektroenergetskih postrojenja (SI. list br. 74/90).

Lit.6. Pravilnik o tehničkim normativima za zaštitu elektroenergetskih postrojenja i uređaja od požara (SI. list br. 74/90).

Page 33 of 36
 Page 34 of 36

Lit.7. Pravilnik o tehničkim propisima o gromobranima (SI. list br. 3/78).

Lit.8. Pravilnik o zaštiti na radu pri korištenju električne energije (N.N. br. 9/87).

Lit.9. Zakon o zaštiti na radu (N.N. br. 19/83 i 17/86).

Lit.lO. Zakon o zaštiti od buke (N.N. br. 17/90).

Lit.ll. Zakon o standardizaciji (SI. list br. 37/88 i 23/91 ).

Lit.l2. Pravilnik o najvišim dopuštenim razinama buke u sredini u kojoj Ijudi rade i borave (N.N. br. 37/90).

Lit.l3. JUS N.H1.005/90

Lit.l4. JUS N.H1.011/85

Lit.lS. JUS N.K5.503/88

Lit.l6. VDE 0636

Lit.l7. D1N 43620

Lit.l8. IEC 652/79

Lit.l9. JUS N.H1.551

Lit.20. JUS N.K5.012

Lit.2l. GSE 43/83

Lit.22. Granska norma HEP-a, N 012.01 : »Tehnički uvjeti za TS 10(20)/0,4 kV, 630 kVA - kabelska izvedba«

Lit.23. Granska norma HEP-a, N.060.01.: »Tehnički uvjeti za izvedbu uzemljenja...«

Lit.24. Granska norma HEP-a, N 022.01.: »Tehnički uvjeti za izvedbu vodova 20 kV na betonskim stupovima okrugle izvedbe«

Izradile stručne službe

DP ELEKTRE – ZAGREB i

DIREKCIJE ZA DISTRIBUCIJU

Page 34 of 36
Page 35 of 36

Page 35 of 36
Page 36 of 36

Page 36 of 36