Mga Makaluma at Malalalim na Salitang Tagalog

1. dumatal-dumating
2. masimod-matakaw
3. kumakandili-nagmamalasakit
4. agam-agam-pangamba
5. bahagdan porsyento
6. Balintataw-guni gun
7. naapuhap-nahanap
8. nagkukumahog- nagmamadali
9. sapantaha-hinala
10. nabuslot-nahulog sa butas
11. batalan-lababo
12. adhika-nais o gusto
13. balintuna-laban o kabaliktaran
14. anluwage-karpintero
15. agsikapin-inhenyero
16. bahagimbilang- praksyon (fraction)
17. Sipnayan- tagalog sa mathematics
18. bathalaan- tagalog ng theology
19. batlag-kotse (car)
20. buumbilang-(whole number) lahat
21. dalubhayupan-tagalog ng zoology
22. dalubsakahan- tagalaog sa agriculture
23. danumsigwasan- tagalog sa hydraulycs
24. hanggaan-limitasyon
25. hatimbutod- tagalog sa Mitosis
26. hatinig-tagalog sa telephone o telepono
27. isigan - tagalog sa dynamics
28. sakwil- tagalog sa resistance
29. tumbasan-tagalog sa equation
30. palasigmuan- tagalog sa mechanism
Mga Malalalim at Makalumang salitang Tagalog
Narito ang ilan sa mga malalaim at makalumang salitang Pilipino o Tagalog at ang mga
kaakibat na kahulugan.
1. Abulusyon - paglilinis o paghuhugas
 halimbawa: Ang pagkamatay ni Kristo sa Krus ay isang abulusyon sa minanang
kasalanan ng sanlibutan
 English: Ablution
2. Sálungahin - ahunin/labanan
  Halimbawa: ahunin "Nakaya ng bata na salungahin ang matarik na bundok"/ labanan
"kailangang       kong salungahin ang malakas na agos ng ilog upang makarating sa
ilaya"
  English: Acclivity
3. Hirati - sanay
    halimbawa; "Ako ay namumuhay na hirati sa dusa"
    Eng; Accustomed
4. Bunton - Salansan
 Halimbawa; "Makikita ang bunton ng basura sa tabi ng ilog pagkatapos ng ulan"
 English: Accumulation
5. Palamara - Tampalasan
Halimbawa; "Siya ay may ugaling palamara at hindi maruning mahiya"
English: Rascal
6. Lilik - Karit
Halimbawa; "Ang niyog ay inaani gamit ang mahabang panungkit na may lilik sa dulo"
English: Reaping-hook     
7. Tutupan -  Kumpunihin
 Halimbawa; "Kailangan nating tutupan ang sira sa bubong ng bahay bago dumating
ang tag-ulan"
English; Repair
8. Muwelye - Daungan
 Halimbawa: "Gumawa ng munting muwelye ang mga mangingisda sa Baryo Matatag"
 English: Wharf
9. Almasen - Imbakan (Puede ring tindahan)
 Halimbawa; "Mayayaman lang ang may almasen ng alak at sigarilyo nuong panahon
ng mga kastila"
English: Warehouse
10. Hiluka - Putla
 Halimbawa; "Kakaiba ang hiluka ng labi ni ate kung walang kolorete"
 English: Wanness/Paleness
Malalim at Makalumang Salitang tagalog
Talasalitaang Filipino: Malalim at Lumang Salitang Tagalog
1. Alisaga - Arbitrary
2. Banyuhay - Metamorphosis
3. Sigwa - Storm
4. Talindaw - Sea faring song
5. Tawal - Incantation
6. Lunday - Boat
7. Pintakasi - A saint of perpetual help
8. Pagpupugay - Salutation
9. Kitil/kit`lan - to end someones life
10. Luwas/Lumuwas -to go out of town
11. Ahedres - Chess (a board game)
12. Batilaw - a half cooked rice
13. Halungkat - to dig thoroughly (when looking for something)
14. Tumana - a vegetable garden in the rural area
15. Ragarag - a guide for laying the net from the boat
16. Manas - Swelling
17. Malas - Unfortunate
18. Dayukdok - poorest of the poor
19. Batingaw - Bell
20. Batlag - a cart pulled by a carabao