Professional Documents
Culture Documents
ALAIN GOLAY
V
LIEKNĖTI
be streso
Iš prancūzų kalbos vertė
Asta Dumšienė
V IL N IU S 2014
UDK 613.2 Alain GOLAY
Go-131 MAIGRIR SANS STRESS
Editions Payot &Rivages, 2011
Dėkoju
Profesoriui Alvydui Laiškoniui, savo draugai lietuviui, kuris nuveikė didelį darbą
skaitydamas ir koreguodamas lietuviškąjį mano knygos leidimą,
be jo pagalbos knyga nebūtų išleista
Įžanga..........................................................................................................15
I dalis
PATIRIANT STRESĄ SVORIS AUGA
1 SKYRIUS
Patiriant stresą svoris auga
Kas jums sukelia stresą.....................................................................................19
Kodėl patirdami stresą užkandžiaujame.............................................................. 22
Maistas padeda atsikratyti nerimo..................................................................... 22
Stresas kiekvieną veikia vis kitaip.......................................................................22
Kaip elgiatės stresinėje situacijoje...................................................................... 23
Skaudūs streso padariniai.................................................................................25
Medicininiai streso padariniai........................................................................... 26
Turite žalingų įpročių!.....................................................................................27
2 SKYRIUS
Stresą kiekvienas išgyvena savaip
Esate jautrūs stresui ir linkę jį išgyventi...............................................................29
Esate jautrūs stresui, bet jį patiriate retai.............................................................. 29
Nepasiduodate stresui, nors jo patiriate daug........................................................30
Nepasiduodate stresui ir jo patiriate nedaug......................................................... 31
3 SKYRIUS
Ar patiriate stresą
Įvertinkite savo streso lygį!............................................................................... 33
Kas sukelia stresą........................................................................................... 34
Atlikite testą streso lygiui įvertinti...................................................................... 39
Ar turite daug stresorių....................................................................................39
Pirmieji sveiko gyvenimo patarimai: poilsis - valgis - bendravimas...........................39
4 SKYRIUS
Ar jūs jautrūs stresui
Kaip stresas veikia žmogaus organizmą............................................................... 40
Ar kenčiate nuo priklausomybės....................................................................... 42
Atlikite jautrumo stresui testą.......................................................................... 43
Kaip elgtis, jei per daug stipriai išgyvenate stresą ir esate jamjautrūs.........................43
5 SKYRIUS
Sužinokite savo asmenybės tipą, kad mažiau
patirtumėte streso, ir sulieknėsite
Atsakykite į asmenybę nustatančio testo klausimus................................................ 47
Asmeniniai poreikiai.......................................................................................50
Analizuojančių ir dominuojančių asmenų stipriosios ir silpnosios savybės (10 pav.).... 53
Prisitaikančių ir kontroliuojančių asmenų stipriosios ir silpnosios savybės..................54
Gebėjimas apsispręsti (11 pav.).........................................................................55
6 SKYRIUS
Mano asmenybė mane storina
Dominuojanti asmenybė................................................................................. 58
Prisitaikanti asmenybė.................................................................................... 60
Kontroliuojanti asmenybė...............................................................................61
Analizuojanti asmenybė..................................................................................62
Trumpai prisiminkime, kas esate ir kaip maitinatės................................................ 63
7 SKYRIUS
Rinkitės dietą pagal savo asmenybės tipą
Dieta ne receptas, ji sudaroma atsižvelgiant į jūsų asmenybės tipą............................. 66
Kiekvienam asmenybės tipui sudaroma vis kitokia dieta (15 pav.)............................ 66
Dominuojančiųjų dietos..................................................................................67
Prisitaikančiųjų dietos.....................................................................................70
Kontroliuojančiųjų dietos................................................................................71
Analizuojančiųjų dietos.................................................................................. 73
8 SKYRIUS
Kaip valdyti stresą
Drauge panagrinėkime stresinę situaciją............................................................. 75
9 SKYRIUS
Streso valdymo strategijos
Kaip numatyti stresinę situaciją ir iš anksto jai pasirengti........................................79
Kaip jūsų artimieji gali jums padėti....................................................................81
Pagerinkite gyvenimo sąlygas ir stresas sumažės...................................................82
Kas yra sveika mityba..................................................................................... 83
Vykite šalin neigiamas mintis............................................................................ 86
Atsirinkite, kas svarbu..................................................................................... 88
10 SKYRIUS
Atsikratykite streso darbe ir rūpinkitės savimi
Kas yra psichologinis teroras............................................................................ 89
Priekabiavimo įtaka jūsų svoriui........................................................................ 93
Priekabiavimo žala jūsų sveikatai.......................................................................94
1 1 SKYRIUS
Kaip geriau planuoti laiką
Atsirinkite, kas jums gyvenime svarbu ir neatidėliotina.......................................... 97
Asmenybės ir laiko planavimas (21 pav.)........................................................... 100
Dienotvarkės planavimas............................................................................... 101
VTM-VSM metodas.................................................................................... 102
Laiko samprata filosofijoje..............................................................................103
II DALIS
ANTSVORIO PRIEŽASTIS -
NEPASITIKĖJIMAS SAVIMI
12 SKYRIUS
Nepasitikėjimas savimi verčia užkandžiauti
Nepasitikėjimas savimi įsuka užburtą prastos mitybos ratą....................................110
Nepasitikėjimas savimi verčia nuolat galvoti apie savo kūną...................................110
Kaip gydyti mitybos sutrikimus.......................................................................111
Kas yra savivertė...........................................................................................111
Savimeilė ir emocinis stabilumas (25 pav.)......................................................... 113
Savimeilė pagal jūsų asmenybės tipą................................................................. 114
Pasitikėjimas savimi ir veiksmas (26 pav.).......................................................... 115
Savęs matymas ir tikslai (27 pav.)..................................................................... 116
13 SKYRIUS
Savivertė ir užkandžiavimas
Savivertė ir asmenybės tipai (28 pav.)...............................................................117
Pasitikėjimo savimi lygmuo ir tvarumas.............................................................118
Nepasitikėjimas savimi ir asmenybės................................................................ 119
Dėl jūsų antsvorio kaltas nepasitikėjimas savimi................................................. 119
Nepasitikėjimo savimi privalumai.....................................................................121
Svyruojantis nepasitikėjimas savimi ir užkandžiavimas (30 pav.)............................ 121
Kodėl kartais pasitikite, o kartais nepasitikite savimi............................................122
Nuolatinis nepasitikėjimas savimi ir antsvorio problemos.................................... 122
Manęs netenkina mano svoris......................................................................... 123
Asmenybės tipai ir depresija........................................................................... 124
Svyruojantis pasitikėjimas savimi ir užkandžiavimas.............................................125
Nuolatinis pasitikėjimas savimi........................................................................ 126
Pernelyg didelis pasitikėjimas savimi gali virsti visa ko neigimu.............................. 127
14 SKYRIUS
Stiprinkite pasitikėjimą savimi ir lieknėsite lengviau
Venkite pasyvumo, agresijos, bet tvirtai žinokite, ko norite (32 pav.)....................... 130
Ko iš tikrųjų norite (33 pav.)...........................................................................130
Kaip jaučiatės? Reikškite emocijas (34 pav.)....................................................... 132
Ką apie mane mano kiti?................................................................................132
Pagirkite - paprašykite - sukritikuokite (35 pav.)................................................ I33
Priimkite komplimentą - sutikite padėti - reaguokite į kritiką (35 pav.)................... 134
15 SKYRIUS
Niekada neatsisakykite kvietimo
Noriu sėkmingai numesti svorio, todėl prašau pagalbos........................................ I37
Kaip atsisakyti, kad nesupyktų.........................................................................133
Žinokite savo ribas........................................................................................139
Prašau pagalbos, kad būtų lengviau laikytis dietos............................................... 140
16 SKYRIUS
Ramiai priimkite kritiką
Kaip išklausyti kritiką.................................................................................... 142
Kaip elgtis, jei kritika nepagrįsta.......................................................................I43
Aš taip pat norėčiau kritikuoti......................................................................... I45
17 SKYRIUS
Išmokite derėtis pagal savo asmenybės tipą
Derybų būdai............................................................................................. 146
Vieni dalykai derybose kelia stresą, kiti ramina (38-39 pav.)................................. 148
Kokios jūsų stipriosios savybės derybose (40 pav.).............................................. 150
Kokios jūsų silpnosios savybės derybose (41 pav.) ............................................. 151
Atidžiai stebėkite savo reakcijas (42 pav.)...........................................................151
Kaip elgtis derybose......................................................................................153
18 SKYRIUS
Venkite konfliktų ir užkandžiausite mažiau
Netapkite auka!............................................................................................157
Ginkitės nuo savo budelio...............................................................................157
Atsakykite aukai........................................................................................... 158
Atsakykite išgelbėtojui...................................................................................158
19 SKYRIUS
Valdykite konfliktą ir nevaldomas valgymas liausis
Tik pratrūkite ir sustorėsite............................................................................. 160
Nelikite abejingi........................................................................................... 161
Kas sukelia konfliktą......................................................................................163
Vartokite „aš, tu, mes“ (48 pav.)........................................................................164
III DALIS
KAIP ATSIKRATYTI ANTSVORIO
20 SKYRIUS
Pasirenkite keisti mitybos įpročius
Ar tikrai norite pakeisti mitybos įpročius?..........................................................169
Gerai apmąstykite savo sprendimą................................................................... 170
Mitybos įpročius keičiantys privalumai (49 pav.).................................................171
Didelė nauda jūsų sveikatai (50 pav.)................................................................ 171
Trūkumai, kliudantys keisti mitybos įpročius (51 pav.)......................................... 174
Ar jums svarbu pakeisti mitybos įpročius........................................................... 176
Ar pasitikite savo ryžtu ir jėgomis keisti mitybos įpročius (53 pav.).........................177
Ar jūs pasirengę pradėti (54 pav.)..................................................................... 178
21 SKYRIUS
Kaip pradėti be didesnių pastangų
Kelkite SMART tikslus..................................................................................179
Ar būgštaujate..............................................................................................182
Pradėkite keisti mitybos įpročius (55 pav.).........................................................182
22 SKYRIUS
Kas jus paskatintų keisti mitybos įpročius
Kaip randasi vidinė motyvacija........................................................................ 184
Didysis klausimas: „kam gydytis?“....................................................................184
Ar turite planų............................................................................................. 185
Kodėl reikia savimi rūpintis........................................................................... 185
Išlikite savarankiški.......................................................................................186
Ar jums patinka iššūkiai?................................................................................186
Ar pasitikite savimi?...................................................................................... 187
Kokie esminiai jūsų poreikiai?......................................................................... 187
Kokie išoriniai veiksniai turi įtakos jūsų motyvacijai (57 pav.).................................188
Kreipkitės pagalbos į specialistą....................................................................... 189
Stenkitės išorinę motyvaciją paversti vidine........................................................190
Prašykite pagalbos (58 pav.)........................................................................... 190
23 SKYRIUS
Sutelkite visas jėgas ir jums pavyks
Pastatykite savo Casitą (59 pav.)......................................................................193
Jūsų ryšiai, pagalba iš šalies..............................................................................194
Jūsų planai ir mažieji planai.............................................................................196
Jūsų gyvenimo prasmė...................................................................................196
Ką sugebate?............................................................................................... 198
Kokie jūsų pomėgiai?.................................................................................... 199
Kokios jūsų stipriosios savybės?.......................................................................199
Mylėkite save.............................................................................................. 200
24 SKYRIUS
Kaip kontroliuoti persivalgymą ir nevaldomą valgymą
Analizuokite nevaldomo valgymo priežastis,
ieškokite jas sukeliančių dirgiklių (A)............................................................... 203
Liaukitės neigiamai mąstyti, nustokite galvoti,
kad esate niekas, antraip taip ir nutiks! (B).........................................................208
Liaukitės iškreipti tikrovę (65 pav.).................................................................. 209
Iš musės darote dramblį................................................................................. 212
Jaučiatės kalti dėl visų savo bėdų......................................................................213
Laikykitės nusistatyto požiūrio........................................................................ 214
25 SKYRIUS
Reikškite emocijas ir sulieknėsite
Reikškite emocijas........................................................................................216
Kalbėkite apie jums svarbius dalykus................................................................ 217
Pasilepinkite................................................................................................217
26 SKYRIUS
Pasirinkite keletą naudingų strategijų
Maisto produktų nelaikykite matomose vietose...................................................219
Kaip valdytis per šventes................................................................................220
Mandagiai atsisakykite antros porcijos.............................................................. 221
Planuokite valgymus ir užkandžius................................................................... 223
Kaip reikia valgyti.........................................................................................224
Kaip protingai apsipirkti................................................................................ 225
27 SKYRIUS
Sumažinkite mitybos problemas
remdamiesi geruoju ratu
Siaubingi padariniai. Nevaldomas valgymas........................................................227
Vienas nevaldomo valgymo proveržis gali viską sugadinti......................................228
Užburtą ratą pakeiskite geruoju (63 pav., 203 p.)................................................. 229
Pasirinkite tinkamiausią strategiją.................................................................... 229
Treniruokitės remdamiesi kito žmogaus pavyzdžiu.............................................. 230
Probleminė situacija..................................................................................... 230
28 SKYRIUS
Kas trukdo numesti svorio
Jūsų aplinka, šeima....................................................................................... 235
Bijote atrodyti seni....................................................................................... 236
Bijote susirgti.............................................................................................. 236
Bijote nusilpti..............................................................................................237
Leidžiatės įžeidinėjami...................................................................................237
Bijote atrodyti prasčiau..................................................................................238
Bijote, kad tapsite pernelyg patrauklūs.............................................................. 238
Jūsų vyras bijo jūsų netekti............................................................................. 239
Patyrėte smurtą............................................................................................239
Jus musė, su jumis blogai elgėsi........................................................................240
Netikite, kad nutukimas yra liga...................................................................... 241
Keturios būtinos sąlygos, kad dieta būtų veiksminga............................................241
29 SKYRIUS
Išlaikykite svorį nekintamą pagal
80 proc.-20 proc. taisyklę
30 SKYRIUS
Malonumas gyventi
Nesivaikykite utopinių svajonių...................................................................... 247
Kas jums tikrai naudinga............................................................................... 248
Išmokite džiaugtis paprastais dalykais............................................................... 248
Nesiekite to, kas neįmanoma.......................................................................... 249
Būkite sau geranoriški.................................................................................. 249
Bibliografija................................................................................................. 251
Įžanga
1 pav.
Mitybos įpročių
gerinimas
Svorio m etimas
I DALI S
Patiriant stresą
svoris auga
1 SKYRIUS
Jei stipriai vargina stresas, galite susirgti. Ko gero, tikrai esate apie tai
girdėję, matę tai nutinkant kitiems arba netgi yra tekę tai patirti savo
kailiu. Po keleto dienų įtempto darbo dažnai pradeda skaudėti nuga
rą, galvą arba pajuntate tarsi gripo požymių. Reikalai dar labiau pa
blogėja, jei stresiniai periodai užsitęsia, sunkesnė liga gali sukelti net
infarktą. Žinoma, pasitaiko, kad įtampai atslūgus iškart susergama.
Patirdamas stresą organizmas gamina hormonų, kurie jį patį apsaugo
ir mums suteikia daugiau jėgų. Tikriausiai esate iš tų, kurie juda į prie
kį tik spaudžiami kitų ir nesuserga tol, kol patiria stresą. Deja, stresas
jūsų amžinai neapsaugos. Jo hormonų atsargos išseks, jūsų jėgos - taip
pat. Posakis „ko per daug - to per daug" ypač tinka stresui apibūdin
ti. Aš jus supažindinsiu su trimis streso fazėmis, skiriamomis pagal jo
trukmę ir žmogaus reakciją į stresorius. Šiek tiek įtampos dar niekam
nepakenkė, tačiau ilgalaikis stresas pavojingas sveikatai ir gali sukelti,
sakykim, antsvorio problemų.
Streso lygį sunku įvertinti, nes jis gali būti užslėptas arba jo paprasčiau
siai nepaisoma. Vienas įtemptas renginys nėra toks pavojingas kaip
kasdienės stresinės situacijos, galinčios išmušti žmogų iš pusiausvyros
ir turėti įtakos nuolat augančiam antsvoriui.
20 c a IS. - A ; p. A \ - s T = E AĄ svAj PI S
2 p a v . S tre s o h o r m o n a i ir tr y s jų fa z ė s
A
Aliarmas
Išsekimas
Priešinimosi fazė
Išsekimo fazė
kimą pajusite tik po kelių savaičių, o gal net po ne vieno mėnesio. Esu
įsitikinęs, kad apkūnūs žmonės yra jautresni nei antsvorio neturintys,
todėl išsekimą pajunta greičiau ir stresą mažina valgydami ar nuolat
užkandžiaudami. Kitame skyriuje atidžiau panagrinėsime jūsų jautru
mą stresui.
Esant aliarmo fazei alkio nejuntate, o štai atėjus priešinimosi ir ypač
išsekimo fazėms papuotaujate gana dažnai. Kai esate išsekę, valgymas
itin svarbus, mat „padeda atsilaikyti". Kartą toks apvalių formų vai
ruotojas man pasakojo turėdavęs be paliovos užkandžiauti, kad išliktų
budrus prie vairo ir kiek įmanoma vytų šalin mieguistumą. Ne kartą
mačiau tai darant savo kolegas medikus ir medicinos seseles per nakti
nę pamainą. Tiesą pasakius, naktinėse pamainose tikrai pavargstama,
o nuovargis sukelia didžiulį stresą.
Kinų medicina teigia, kad atėjus išsekimo fazei streso išderintas or
ganizmas gali stipriai susirgti, išsivystyti koks nors auglys arba vėžys.
F a t r a n : s : r e s ą s v e r s ai. g a 27
Daug streso
A
Mažai streso
29
SĖKMĖ
----------------- = REZULTATAI
TIKSLAI
Jei užsibrėžtas tikslas bus pernelyg ambicingas, mažai tikėtina, kad pastangos
pasiteisins, o gautas rezultatas nenuvils.
Jei užsibrėšite gerokai kuklesnį ir tikroviškesnį tikslą, labai tikėtina, kad pasiseks,
o rezultatai tikrai pateisins lūkesčius.
Nepasiduodate stresui ir jo
patiriate nedaug
Esate tuo tikri? Jei tai tiesa, jums labai pasisekė! Dažnas žmogus teigia
nepatiriantis streso, bent jau neigiamo streso. Nuvertiname stresorius
nė nežinodami, kad kai kurie dalykai tik iš pirmo žvilgsnio atrodo pa
prasti. Tokie gražūs įvykiai kaip vestuvės ar nėštumas iš pažiūros kelia
vien teigiamų emocijų, tačiau tikrai patiriate stresą to nė neįtardami.
Nemažai pacientų taip jaudinosi dėl savo besilaukiančių žmonų, kad
nejučia priaugo svorio.
Nesibaigiantys darbai kenkia sveikatai, nes neturite kada atsipūsti,
užkandžiaujate visą dieną, užuot normaliai pavalgę. Įtempta dieno
32 esi s. P A - | R i A \ r S' - E S Ą , v O ? S AUGA
tvarkė - tai įtempti nervai, ir bet koks netikėtas trukdys gali jus išmušti
iš vėžių visai dienai, o tai jau savaime yra laiko gaišimas, kuris gali bran
giai kainuoti.
Pastaruoju metu atlikti tyrimai parodė, kad kai kurių sričių darbuo
tojai, pavyzdžiui, traukinio ar metro mašinistai, atrodytų, neturintys
dėl ko patirti streso, dažnai suserga širdies ligomis, o jos paprastai
būdingos intensyvų ir stresą sukeliantį darbą dirbantiems žmonėms.
Kitas svarbus dalykas, į kurį dažnai nekreipiame dėmesio, - streso nei
gimas. Galite nesunkiai įtikinti artimuosius, kad jaučiatės puikiai, nors
kiaurą dieną įtemptai dirbate.
Tai, kad kitiems atrodote stiprūs ir nepalaužiami, tik patvirtina pas
tarąjį teiginį. Sunkesniais negalavimais nesiskundžiate. Jei priaugate
svorio, geriate ir rūkote, vadinasi, nesate tokie nepasiduodantys stre
sui, kaip patys manote.
Jei iš tiesų stresą pajuntate retai ir esate jam nepasiduodantys - valio,
jūsų gyvenimas puikus. Tausokite save ir sulauksite gražios senatvės. O
tie, kurie stresą išgyvena dažnai ir to nepaiso, gyvena skolon ir tikrai
žaidžia su savo sveikata. Neieškokite papildomų iššūkių, nesistenkite
uždirbti milijono ir sukaupti solidžių santaupų. Turite didžiausią turtą
ir kapitalą - sveikatą, saugokite ją kaip savo akį!
3 SKYRIUS
Ar patiriate stresą
atveju jis gali skirtis. Pavyzdžiui, kraustymasis į kitą būstą gali sukelti
daugiau arba mažiau streso atsižvelgiant į tai, ar kraustomasi savo noru
ar priverstinai, netoli ar labai toli. Atmetus asmeninę patirtį, skalė pa
deda orientuotis, kiek svarbus patiriamas stresas. Be to, įdomu stebėti,
kaip jūs sugebate kaupti skirtingo pobūdžio stresą ir visai nesijaudina
te, kad pernelyg daug streso kenkia jūsų sveikatai.
Tiesą pasakius, darbo netekimas gali būti labai pavojingas, jei teks
skolintis pinigų arba persikelti gyventi kitur. Blogiausia, kad bėdos po
vieną nevaikšto, jos kaupiasi, įvairūs pokyčiai užklumpa vienu metu ir
kaip reikiant didina streso lygį. Remiantis Holmes’o skale, emociniai
pokyčiai, susiję su darbo kaita, stipriai didina patiriamą stresą.
Apskaičiuokite savo streso lygį ir pamatysite, kad jo kaupimasis nėra
toks paprastas dalykas. Skalės viršuje paminėta vaiko, sutuoktinio ar
kito artimojo netektis. Šis didžiulis stresas turi būti atitinkamai įver
tintas ir suprastas darbo aplinkoje.
Buvau tikrai nustebęs, kad pagal Šveicarijos darbo teisės kodeksą
vaiko netekusiam darbuotojui skiriamos dvi išeiginės gedėti.
Rūpesčiai darbe
Santykių sunkumai
Prasta sveikata
Suma
Bendra suma
Ar pat r are stresą 39
Jau pirma minėjau, kad kiekvienas savaip reaguoja į stresą. O jūs galbūt
ypač jautrūs stresui? Norėdami įvertinti savo streso lygį, atlikite dak
taro Cungi testą. Kituose skyriuose rasite daugiau būdų, padėsiančių
lengviau suvaldyti stresą.
Mūsų jautrumas stresui priklauso nuo to, kaip jį priimame. Pirmiau
sia atsakykite, ar jautriai reaguojate į pastabas, ypač aplinkinių kritiką?
Artimųjų, šeimos narių ar kolegų sarkazmas ir draugiški pasišaipymai
gali įžeisti. Tačiau yra nemažai žmonių, kurie jautrūs stresui dėl cha
rakterio savybių: jie labai dirglūs, lengvai supyksta. Jautrumas gali būti
susijęs su baime imtis įvairiausių užduočių. Perfekcionistinis požiūris
gali sukelti didžiulį stresą. Jei sekasi ne taip dažnai, kaip norėtumėte,
nusiviliate ir stresas pradeda kauptis. Noras visur ir visada būti prana
šesniam gali jus susargdinti. Negebėjimas pakelti nusivylimo yra stre
sui ypač jautrių žmonių savybė.
3. Ar aš perfekcionistas, dažnai
nepatenkintas tuo, ką darau ir ką daro ir kiti?
9. Ar jaučiuosi pavargęs?
Suma
Bendra suma
42 ga is. P A A R I A N T S T R E S Ą S V' O R. S A U G A
Daug streso
ik
Sumažinkite darbų apimtį Pailsėkite
Rūpinkitės savimi Ugdykite pasitikėjimą
Skirkite laiko sau savimi
Nepasiduoda Jautrus
------------------------------------ ►
stresui stresui
Neužmirškite džiaugtis Pasitikėkite savimi
gyvenimu
Nebūkite pasyvus
ir
M ažai streso
,
Dažnai patiriate stresą stresorių daug,
esate jautrūs stresui
Jums pasisekė, kad esate ramūs ir ramiai reaguojate į stresorius. Vis dėl
to būkite budrūs, kad neužkrautų daugiau darbų, nei pajėgiate padaryti,
nes tikrai palūšite. Išmokite mažinti darbų apimtį, atsisakyti papildomų
užduočių, galvokite apie save, atraskite laiko sau ir... savo kūno linijoms!
Šiais laikais tai labai retas reiškinys, todėl pasistenkite tokie išlikti. Ka
dangi streso nepatiriate ir neturite stresorių, viskas klosis tiesiog pui
kiai. Kita vertus, daktaras Cungi pastebėjo, kad trūkstant streso tampa
me pasyvūs. Mėgaukitės gyvenimu!
Net jei beveik nepatiriate streso, nutikus kokiai nors nelaimei, jus gali
ištikti emocinė krizė vien todėl, kad esate jam jautrūs. Jei kas bloga
nutiktų jūsų artimiesiems, tikėtina, kad staigiai priaugtumėte svorio.
Jei norite sumažinti jautrumą stresui, siūlau išbandyti keletą skirtingų
strategijų savivertei stiprinti ir pasitikėjimui savimi didinti.
Išvada: jei itin pasiduodate stresui, sumažinkite krūvį ir daugiau
ilsėkitės. Norint sveikai gyventi reikia rūpintis savimi, savo sveikata,
reguliariai maitintis, saikingai vartoti alkoholio ir mankštintis.
Kaip elgtis, jei per daug patiriate streso
• Sumažinkite krūvį.
• Daugiau ilsėkitės.
• Reguliariai maitinkitės.
• Saikingai vartokite alkoholio.
• Mankštinkitės.
5 SKYRIUS
Šis skyrius padės jums suprasti, kokie esate, ir tai bus naudinga ne tik
tam, kad lengviau prisitaikytumėte prie kitų, bet ir kad geriau sektųsi
bendrauti su pašnekovu ir labiau pasitikėtumėte savimi. Jei geriau save
pažinsite, mažiau patirsite streso ir svoris kris lengviau. Lieknėjimo pa
tarimai kiekvienam asmenybės tipui skiriasi (šeštas skyrius).
Be abejonės, turite gerų draugų, su kuriais puikiai sutariate, tačiau
kitų elgesys jus erzina. Geriau pažinę save imsite lengviau suprasti ir
kitus. Prisitaikę prie tų, kurie jus erzina, tapsite kantresni su lėtesnio
būdo žmonėmis ir patys mažiau patirsite streso. Kad pelnytumėte
pašnekovo ar partnerio pasitikėjimą, turite pažinti, o svarbiausia -
suprasti jo asmeninius poreikius. Žmogaus būdą atskleidžia jo veiks
mai. Jei įnirštate ir šaukiate, matyti tik jūsų pyktis. Veiksmus lemia
mintys, gyvenimo vertybės, ypač asmeniniai poreikiai. Pasitikėjimą
kitu žmogumi parodote veiksmais. Vis dėlto jūsų elgsena perteikia
mintis ir vidinius poreikius, kurie dažniausiai slepiami ir todėl sunkiai
perprantami.
Šis ir kiti du skyriai taip pat yra knygoje „Lieknėti pagal asmenybės tipą“ („Tyto alba“ 2012).
Sužinokite savo a s n e n y b e s t pa <a c nnažia j oatirt jo 'e t e streso r So ie<~ėsite 47
Jei norite daugiau suprasti apie šiuos keturis asmenybių tipus, pa
tariu atlikti testą. Baigę žinosite, kokie esate: dominuojate, prisitai
kote, kontroliuojate ar galbūt analizuojate. Kad asmenybės nustaty
mo testo rezultatai būtų objektyvūs, į klausimus turite atsakyti kuo
greičiau. Pirmas atsakymas paprastai būna tiksliausias, nes jei bent
kiek susimąstote, vadinasi, dvejojate, ir atsakymas nebebus teisingas.
Jums reikia pasirinkti vieną iš dviejų priešingos reikšmės atsakymų.
Atsakymas turi atitikti tai, kas iš tikrųjų esate, o ne tai, kokie norė
tumėte būti! Jis turi perteikti jūsų asmenybės savybes. Pavyzdžiui,
pirmas klausimas: „Ar jūs labiau linkęs prisitaikyti ar dominuoti?“
Kai kurie iš jūsų atsakys: „Priklauso nuo situacijos! Darbe stengiuosi
prisitaikyti, kad neišlėkčiau lauk, tačiau namie mėgstu vadovauti!“
Gali būti ir priešingai. Atsakykite kuo nuoširdžiau, atmesdami visas
dvejones.
Atsakę į pirmus septyniolika klausimų (žr. pirmą testo dalį) suskai
čiuokite kryželius dešinėje pusėje ir gautą skaičių pažymėkite horizon
talioje įtakos ašyje (6 pav.). Atsakę į kitus septyniolika (žr. antrą testo
dalį) suskaičiuokite kryželius kairėje pusėje ir gautą skaičių pažymė
kite vertikalioje emocijų ašyje. Dviejų koordinačių linijų susikirtimo
taškas brėžinyje parodys, koks jūsų asmenybės tipas.
48 I dans. PATIRIANT STRESĄ SVORIS A U G A
D o m in u o ja n tis ar p r is it a ik a n t is
1_L±
In ic ia ty v u s ar n e s ik iš a n tis
K a te g o r iš k a s ar d v e jo ja n t is
N e p a t ik lu s ar p a tik lu s
L I .1
V e ik lu s ar s v a r s ta n tis
L in k ę s k o v o t i ar lin k ę s ta ik s ty tis
P le p y s ar ty le n is
D rą s u s ar a ts a r g u s
Ūm us ar ra m u s
T ie s m u k a s ar ta k tiš k a s
V e d ly s ar v y k d y to ja s
R y ž tin g a s ar n e r y ž t in g a s
N e p e r k a lb a m a s ar s u k a lb a m a s
G r ie ž ta s ar a tla id u s
N e la n k s tu s ar la n k s tu s
G r e ita s ar lė ta s
įta ig u s ar d ro v u s
IŠ V IS O
F a m ilia r u s ar d a ly k iš k a s n
S p o n ta n iš k a s ar d r a u s m in g a s o
M ė g s t a n t i s p a lik ti įs p ū d į ar s u s itv a r d a n t is
I m p u ls y v u s ar m e to d iš k a s
P r ie la n k u s ar a b e jin g a s
J a u s m in g a s ar r a c io n a lu s
S v a r b e s n i s a n t y k ia i su ž m o n ė m is ar s v a r b e s n is d a r b a s
N e s a n tū ru s ar s a n tū r u s
L in k ę s s k r a jo ti p a d e b e s ia is ar lin k ę s t v ir t a i ja u s ti ž e m ę p o k o jo m is
A t la p a š ir d is ar u žd a ra s
J a u tr u s ar a tš ia u r u s
E k s p re s y v u s ar u ž s is k le n d ę s
D r a u g iš k a s ar la ik a is i a t s t u m o
L in k s m a s ar r im ta s
N e r a c io n a lu s ar r a c io n a lu s
N e p a s to v u s ar p a s to v u s
U ž ja u č ia n t is ar n e ja u t r u s
IŠ V IS O
6 pav. Asmenybės nustatymo testo grafikas
Kontroliuojantysis Analizuojantysis
Dominuojantysis Prisitaikantysis
VALDINGAS NUOLANKUS
W
VALDINGAS NUOLANKUS
Kontroliuojantysis Analizuojantysis
ik
Dominuojantysis Prisitaikantysis
EKSPANSYVUS EKSPANSYVUS
W
SANTŪRUS SANTŪRUS
Kontroliuojantysis Analizuojantysis
ir
ik
Dominuojantysis Prisitaikantysis
Kontroliuojantysis j Analizuojantysis
S u ž : n o k i : e s a c a s m e n y b e s t p a . k a c nr a ž i a . ; o a t r : l r ' e t e s t r e s o r 11e k e s t e 51
Antras asmeninis poreikis, pasak Jungo, yra būti priimtam. Kai kurie
žmonės gerai jausis tik priimti į draugų būrį. Pagal asmenybės nusta
tymo testą gana nuolankių ir ekspansyvių žmonių asmeninis poreikis
yra būti priimtiems. Prisitaikyti linkusiems žmonėms už viską svarbiau
draugų ar darbo kolektyvo pripažinimas, abipusis ryšys. Jiems patin
ka leisti laiką su draugais, dažno geri organizaciniai gabumai. Pažįstu
nemažai prisitaikančių sveikatos specialistų, slaugytojų, socialinių
darbuotojų, bendrosios praktikos gydytojų ir terapeutų. Taip pat teko
sutikti dvasininkų ir mokytojų. Jie vertina žmones, šeimos vertybes,
paprastai būna atsidavę savo artimiesiems. Pastebėjau, kad prisitaikan
tys asmenys rūpinasi kitais ir negalvoja apie save. Kitų sveikata jiems
52 c a l s PAT P A \ ~ S ' P E S A . S V O P S A C - A
gaus, nes žinau, kad jis nuveš laiku, o su dominuojančiuoju tikrai pa
vėluočiau.
ii
Dominuojantysis Prisitaikantysis
Ateitis Visada
Atvirumas + Sutikimas +
Patikimumas - Nuoširdumas -
Nuoširdumas + Patikimumas +
Sutikimas - Atvirumas -
Dabartis Praeitis
Kontroliuojantysis Analizuojantysis
r
sunku apsispręsti. Turėdamas nuojautą jis vis tiek bus linkęs pasitar
ti su aplinkiniais. Galbūt persigalvos, nelygu su kuo kalbės. Jis negalės
priimti sunkaus sprendimo vien dėl užplūdusių jausmų, nes tada nebe
bus toks laukiamas ir gerbiamas darbe. Jei reikia žaibiško sprendimo,
kontroliuojantysis kur kas pranašesnis, nes veikia greitai, nekreipdamas
dėmesio į šalutinius veiksnius ir aplinkybes.
6 SKYRIUS
Dominuojanti asmenybė
ji
Dominuojantysis Prisitaikantysis
Kontroliuojantysis Analizuojantysis
f
ii
Dominuojantysis Prisitaikantysis
Kontroliuojantysis Analizuojantysis
\
14 pav. Alkoholis
ii
Dominuojantysis Prisitaikantysis
Kontroliuojantysis Analizuojantysis
ir
60
Prisitaikanti asmenybė
Kontroliuojanti asmenybė
Analizuojanti asmenybė
tybos įpročių. Mano kolegės dietologės turi labai atidžiai juos stebėti.
Analizuojantiems žmonėms smulkiai viską išaiškinus galima tikėtis
pačių geriausių rezultatų. Mūsų pareiga - kuo kruopščiau sudaryti die
tą, tada tokie pacientai sėkmingai svers maisto produktus, visai kitaip
nei nekantrūs dominuojantieji ir kontroliuojantieji.
Kitaip tariant, norėdamas įtikinti analizuojantį asmenį laikytis die
tos, visada išnagrinėju jo svorio augimo priežastis. Kad subalansuota
dieta būtų veiksminga, privalau nedelsdamas išsiaiškinti, ką jis daro
ne taip.
Dominuojantysis
Prisitaikantysis
Kontroliuojantysis
Analizuojantysis
Dominuojantysis Prisitaikantysis
NAUJA DALIJAMASI
Išskaidyta Subalansuota
Viena porcija
Kontroliuojantysis Analizuojantysis
Dominuojančiųjų dietos
Ilgesniam laikui
Yra nemažai keistokų dietų, kur kalorijų kiekis neva nesvarbus. Tai
melagingas reklaminis triukas, skatinantis dietos besilaikantį žmogų
neskaičiuoti kalorijų. Melas melu, bet po tokios dietos priaugama ge
rokai daugiau svorio.
Būkite atsargūs rinkdamiesi kai kurias išskaidytas dietas, jei per tris
pagrindinius dienos valgymus gaunate tik tų pačių maisto medžiagų ir
tai trunka net keletą savaičių. Pavyzdžiui, vieną dieną valgote tik daug
baltymų turinčių kiaušinių, kitą dieną - vien tik vaisių, neturinčių jo
kių baltymų, trečią dieną - tik pieno produktų. Įmanomas bet koks
derinys. Tokia dieta niekam tikusi, nes alina organizmą ir naikina rau
menis.
Dominuojančiajam paprastai parenku vidutiniškai griežtą visavertę
išskaidytą dietą, tačiau atskiriu riebalus nuo angliavandenių. Kitaip ta
riant, per vieną valgymą valgote duonos be sūrio ar sviesto. Jei valgote
makaronų, sūrio nedėkite ir pan.
Tokia dieta paprasta, veiksminga, jos nesunku laikytis. Maisto pro
duktų pasirinkimas neribojamas, riebalus ir angliavandenius galima
kaitalioti iki trijų mėnesių, dieta visiškai nevaržo socialinio gyvenimo,
o dominuojančiajam tai svarbiausia. Jūs negalėtumėte laikytis suba
lansuotos dietos, skaičiuoti kalorijų, juolab sverti maisto produktų.
Jums patinka sudominti savo kolegas ir pasigirti veiksminga dieta.
Savo aplinkoje dominuojantieji netgi pajėgtų laikytis tam tikrų dietos
apribojimų.
70 I d a s R : A \ T STRESĄ SVCPI S A U G A
Prisitaikančiųjų dietos
Prisitaikančiųjų dietos
Kontroliuojančiųjų dietos
Kontroliuojančiųjų dietos*•
• Veiksmingos dietos.
• Vidutiniškai griežtos dietos (1 200 kcal per dieną).
• Angliavandenių kiekį ribojančios dietos.
• Skysčių dietos, galimybė jas keisti.
• Visavertė mityba sulieknėjus siekiant išlaikyti svorį nekintamą.
72 PAT P N T - ' I Aė -• A V v O P : b A U ^ A
Iššūkis kontroliuojantiesiems
Baltymų dieta
Analizuojančiųjų dietos
Analizuojančiųjų dietos*•
• Subalansuotos dietos.
• Negriežtos dietos.
• Privalu sverti maisto produktus.
• Privalu užsirašyti, ką valgote.
74 l d a i ■s - A ’ I F I A M STRESĄ SVORIS a ^GA
Stresą valdyti naudinga dėl dviejų priežasčių. Pirma, tai išmokę mažiau
patirsite streso ir geriau jausitės. Antra, dirbsite daug veiksmingiau ir
tikslingiau. Jausitės ramesni, mažiau valgysite ir numesite svorio.
Apskritai tariant, padirbėsime dviejose srityse. Pirmiausia mokysi
mės sumažinti dirgiklių, aptikti stresorius, sušvelninti agresiją ir išveng
ti probleminių situacijų. O tada treniruosimės, kaip kovoti su stresu ir
pasiruošti stresinėms situacijoms bei konfliktams. Antroje knygos daly
je plačiau papasakosiu, kaip sustiprinti pasitikėjimą savimi.
Probleminė situacija
Dirgikliai
Nevalingos neigiamos
mintys
Slegiantys jausmai
Galimi veiksmai
Tinkamas problemos
sprendimo būdas
„Aš esu niekas, man niekada nepasiseks, esu nevykėlis, mane laiko idio
tu, kvailiu, nieko nesugebančiu liurbiu!“ Tokios mintys nuodija jūsų gy
venimą, menkina pasitikėjimą savimi ir moraliai žlugdo.
Filipas jautėsi „neįgalus“, nes turėjo daugybę skubių darbų ir jų nie
kuomet nespėdavo padaryti laiku. Jo vadovas tik dar labiau viską ap
sunkindavo įžeidinėdamas ir menkindamas savo pavaldinį.
Piktos replikos sustiprina stresą ir sužadina nevaldomo valgymo dir
giklius. Blogos mintys pražūtingos, nes yra neatsiejama streso dalis. Iš
pažiūros nereikšminga probleminė situacija sukelia blogų minčių, ga
linčių jus nusmukdyti, ir tikrai nelengva visa tai sustabdyti. Stoicizmo
filosofai patarė saugotis neigiamo mąstymo, kad neprarastumėte pasiti
kėjimo savimi.
Pagerinkite gyvenimo
sąlygas
Šie streso valdymo būdai taip pat gali būti taikomi norint įveikti
trumpalaikį stresą: susikaupti pasirodymui, egzaminui, svarbiam dar
bo pokalbiui.
Tai tinka ir profesionaliems sportininkams, muzikantams.
Streso .-alcvr'o s t r o t e g 79
Jei žinote, kad netrukus jus užgrius lavina įvairių rūpesčių, ypač svar
bu jiems ruoštis iš anksto ir planuoti darbus. Nepakanka tinkamai
nusiteikti, būtina atidžiai apgalvoti, kada, ką ir kaip darysite. Spor
tininko treniruočių tvarkaraštis kruopščiai suplanuotas, dažniausiai
keliems mėnesiams, iki pat varžybų dienos. Studentui tikrai neužteks
paskutinės nakties pasirengti egzaminui ir nepavyks išvengti streso.
Muzikos menininkui repeticijos privalomos: būtina kartoti akordus,
nuolat tobulinti sudėtingesnes melodijos vietas, dirbti tol, kol kūrinys
bus atliekamas be priekaištų. Net prieš pat koncertą patarčiau darsyk
atidžiai pasikartoti.
Dirbkite sąžiningai
Būtina tobulinti
Nepersidirbkite
Kitas būdas išvengti streso - neprisiimti per daug darbų... ir kartu stre
so. Neapsikraukite darbais, nesirinkite sunkiai įveikiamų užduočių.
Mūsų Filipui prastai sekėsi planuoti laiką. Kad nereikėtų nuolat lėk
ti, kaip akis išdegus, privalu susidaryti aiškią dienotvarkę, kada kokį
darbą daryti. Kitame skyriuje kalbėsiu apie laiko planavimą, išmokysiu
atskirti skubias, svarbias užduotis nuo įprastų. Filipui reikėjo išmokti
atsisakyti neskubių užduočių. Jis pamažu išmoko derėtis su savo vado
vu ir nesileisti įžeidinėjamas.
Apie tai plačiau kalbėsime antroje dalyje, kai išmoksime išsaugoti
pasitikėjimą savimi.
• Planuokite darbus.
• Ilgai praktikuokitės.
• Nuolat tobulinkite.
• Stenkitės pasirodyti kuo geriau.
• Patartina turėti klausytoją.
• Venkite per didelio krūvio.
s: r .i r e j 81
Šiai streso valdymo grupei įtakos turi jūsų šeima ir aplinkiniai. Norė
dami sumažinti stresą išdrįskite paprašyti pagalbos. Artimieji gali ne
tik skatinti laikytis dietos, bet ir padėti išspręsti bet kokius jūsų rūpes
čius. Jei laukia nekasdienis įvykis, jie pasisiūlys už jus atlikti kasdienius
darbus, kad galėtumėte susikaupti. Prieš svarbų konkursą ar koncertą
nuveš jus, kur reikia, arba pagamins jums valgio.
Antroje knygos dalyje aprašyti patarimai, kaip sustiprinti pasiti
kėjimą savimi, yra ypač naudingi mažinant stresą. Mokėti paprašyti,
gauti ar duoti kai kuriems žmonėms sudėtinga, stresą patirti verčianti
užduotis. Tarkitės ir išvengsite aplinkinių spaudimo. Nebebūkite nei
pliuškiai, nei ežiai. Pliuškiai leidžiasi stumdomi, daro viską, kad tik ne
nuviltų kitų, dažnai lieka kvailio vietoje. Labai svarbu išmokti santūriai
ir mandagiai atsisakyti. Žinoma, iš pradžių visi stebėsis, kad drįsote at
sisakyti nemalonaus kvietimo, sudėtingo darbo ir pan. Tačiau pama
žu visi pripras ir jums nebereikės vykdyti visų pageidavimų sukandus
dantis. Jei nuolat patiriate stresą ir nusivylimą, anksčiau ar vėliau kant
rybė neišvengiamai trūks.
Kils pavojus virsti ežiu, išliesiančiu visą susikaupusį įtūžį ir pažemi
nimus ant pirmo pasitaikiusio pašnekovo, kuris neabejotinai liks nu
stebintas tokio jūsų elgesio.
nės pastebi tik blogus dalykus, klaidas, sunkumus. Jie perduos jums
savo blogas emocijas, privers neigiamai mąstyti. Venkite paniurėlių,
pesimistų, stenkitės bendrauti su šiltais ir linksmais žmonėmis. Tačiau
atsirinkite: pasitaiko veidmainių, meluojančių, kad viskas puiku, o jūs
žinote, jog taip nėra. Nesižavėkite nenuoširdžiais komplimentais, pa
viršutinišku bendravimu. O štai jus mylintis žmogus tikrai sumažins
stresą padėdamas pasirengti pokalbiui dėl darbo, pasirodymui ar kitai
veiklai. Toks žmogus jaudinsis dėl jūsų iki galo ir tikrai neužmirš pa
sveikinti. Nors labai dažnai artimieji gaili gero žodžio. Tarsi pasveikinti
kainuotų labai daug pastangų!
Mūsų visuomenė kartais atrodo socialiai neįgali: nebesugebame nei
padrąsinti, nei pasveikinti. Net medikai savotiškai mėgaujasi negaty
vumu, nelaimėmis ir katastrofomis.
Trumpai tariant, išmokite paprašyti pagalbos ir kartu saugokitės
nemalonių ir stresą sukeliančių žmonių. Venkite artimųjų spaudimo.
Išmokite atsisakyti, išlikite savimi, nebūkite nei pliuškiai, nei ežiai.
• Prašykite pagalbos.
• Ieškokite jums brangių žmonių palaikymo.
• Venkite stresinės aplinkos.
• Venkite šeimos narių spaudimo.
Daugiau judėkite!
,
Rūpinkitės savimi pasilepinkite!
Gal pasirodys keista, kad šiek tiek dėmesio sau padeda sumažinti stre
są. Šiais laikais, jei rūpiniesi savimi, galima sakyti, esi egoistas. Poreikis
atsipalaiduoti atrodo įtartinai, nors iš tiesų tai puikus būdas sumažin
ti stresą. Pasilepinkite masažu, grožio procedūromis. Galvokite apie
jums malonius dalykus. Prisiminkite pomėgius, kuriuos buvote už-
86 1 c a l s PAT R A N ’ 5 T F ES A > v O R S A , C - A
• Daugiau miegokite.
• Daugiau judėkite.
• Nevartokite raminamųjų.
• Venkite alkoholio.
• Rūpinkitės savimi, pasilepinkite.
• Nekelkite įtampos.
• Neteiskite ir nekritikuokite.
• Apgalvokite, ką gero gyvenime nuveikėte.
• Su švelniu rūpesčiu pamąstykite apie savo neigiamas mintis.
• Pagalvokite, kaip jums pavyko patobulėti.
• Pasidžiaukite savo darbo vaisiais.
• Elkitės nepriekaištingai, bet nesistenkite būti tobuli.
88
Yra daugybė pasiūlymų, kaip elgtis, tačiau būtina išsirinkti sau tinka
miausią, įgyvendinamą variantą, o svarbiausia - suvokti, ar pasirinktą
veiksmų planą galėsite įgyvendinti tuojau pat. Galite pasirinkti dvi ar
tris veiksmų strategijas, jas derinti arba taikyti vieną po kitos. Niekas
to nepadarys už jus, turite patys nuspręsti, ką pasirinkti.
Taip pat reikės pagalvoti, kaip įgyvendinti pasirinktą strategiją. Su
kuo apie tai pasikalbėti? Kaip? Kada derėtų pradėti?
Labai svarbu iš anksto parengti veiksmų planą. Jis turi būti patikrin
tas ir įgyvendinamas.
Sukdamiesi užburtame stresorių rate: veikiami neigiamų minčių,
blogų jausmų, streso, žalingų padarinių, - pirmiausia privalote tai su
vokti ir įvertinti, ar stresas mažėja. Ir galite pamėginti pritaikyti visus
patarimus, apie kuriuos ką tik kalbėjome.
1 O SKYRI US
• Esate atskirti.
• Jūsų nebepripažjsta.
• Jūsų gyvenimo kokybė suprastėja.
• Patiriate psichologinį priekabiavimą.
• Patiriate seksualinį priekabiavimą.
Esate atskirti
Jus gali atriboti tiek psichologiškai, tiek fiziškai. Jums nebeleidžia pasi
sakyti, su jumis nebesikalba. Nugrūda dirbti į tokią vietą, kur nėra nė
vieno žmogaus.
Jūsų nebepripažįsta
Apkalbos ar viešas šmeižtas, ko gero, baisiausia, kas gali nutikti. Kai jus
žemina, iš jūsų juokiasi, šaiposi, laiko neįgaliais ar psichikos ligoniais,
galite patirti tikrą šoką.
A :s k ' a :v k i : e s : rr s c daroe r •ū p r k i: e 5 ca ■. n' 91
Nutariau parašyti šį skyrių vien todėl, kad labai dažnai mano pacientai
patiria psichologinį arba seksualinį priekabiavimą, apie jo padarinius
žinoma nedaug, o viešai apskritai beveik nekalbama.
Psichologinis priekabiavimas yra stiprus streso šaltinis, jį patirian
tis žmogus nuolat jaučiasi nesaugus, o tai ilgainiui sukelia skaudžių
padarinių. Vien dėl streso priaugama svorio, neretai pasitaiko bulimi-
jos, užkandžiavimo ir nevaldomo valgymo protrūkių mėginant kaip
nors nusiraminti. Būna ir priešingai: dėl stipraus streso visai dings
ta apetitas. Varginanti anoreksija ir sunki depresija sukelia bulimijos
protrūkių, galite priaugti svorio. Dėl priekabiavimo galite jausti įvai
raus pobūdžio galvos, kaklo raumenų skausmus, skrandžio spazmus
ir dieglius, todėl nederėtų į tai numoti ranka. Jei sutrinka miegas ar
kankina nemiga - tai aiškus pavojaus signalas. Vadinasi, patiriate di
džiulį stresą ir galite susirgti depresija. Nuolatinis nerimas - neatsie
jama streso dalis. Jei darbe patiriate sunkumų, namie net menkiausia
smulkmena kartais gali išmušti iš vėžių. Pamąstykite, ar jūsų proble
mos darbe nėra susijusios su psichologiniu priekabiavimu, gal tiesiog
iki šiol nesijaudinote ir nekreipėte į tai dėmesio? Atidžiai panagrinė-
kite toliau išvardytus priekabiavimo požymius ir pamąstykite, ar jūsų
darbovietėje tikrai viskas gerai.
Priekabiavimo požymiai
Skubu
,
Svarbu bet ne taip skubu
,
Skubu bet ne taip svarbu
Be abejonės, turite svarbių darbų, kurie, anot jūsų, turi būti padaryti
kuo greičiau, kad netrukdytų jums dirbti. Prisiminkite, kad nepakei
čiamų nėra ir kartais galite perduoti užduotį kitiems, nes neįmanoma
visko atlikti vieniems. Kuo darbštesni būsite, tuo daugiau teks darbo
ir atsakomybės!
,
Nelabai skubu nelabai svarbu
Gali būti sunku pripažinti, kad kai kurie jums patinkantys darbai nėra
nei skubūs, nei svarbūs, todėl turite jų atsikratyti. Žinoma, gali būti,
<a p j i a .. 99
kad kai kurie dalykai atrodys skubūs ir svarbūs jūsų aplinkos žmo
nėms, bet ne jums. Tokiais atvejais turite išmokti pasakyti „ne“ ir man
dagiai atsisakyti.
Supratę, kad kai kas gali palaukti, nepulkite atsakinėti į visus laiškus
ir pamatysite, jog kai kurie klausimai ar atsakymai jau nebesvarbūs. Su
malonumu stebėsite, kaip mažėja atidėtų laiškų krūva vien todėl, kad
juos surūšiavote pagal svarbą (jie tiesiog atsidurs šiukšliadėžėje).
Žinokite, kad svarbiems dalykams reikia laiko ir apmąstymų. Net
gi kalbant apie santykius svarbu susitikti ir pabendrauti su žmogumi,
duoti jam laiko. Žmogiškas ryšys labai palengvina svarbias derybas,
suteikia galimybę susitikti su klausytojais, kolegomis, pabūti su drau
gais ir artimaisiais.
Pagal Pareto taisyklę 80 proc. laiko reikia skirti svarbiems darbams,
o kitus 20 proc. - skubiems darbams. Deja, viskas vyksta priešingai:
80 proc. laiko skiriame skubiems darbams. Jei paisysime Eisenhowerio
patarimų, 75 proc. (80 proc.) darbų perduosime kitiems, planuosime
ar net atsisakysime.
Trumpai tariant, stresą valdyti padės SAPP formulė: S - skirstyti,
A - atsisakyti, P - perduoti kitam, palikti ir P - planuoti (20 pav.).
20 pav. SAPP
Skubu
k
Palikti, Skirstyti
perduoti
kitam
Ne taip svarbu Svarbu
◄ ----------- —►
Atsisakyti P lanuoti
t
Ne taip skubu
100
Dominuojantysis Prisitaikantysis
Kontroliuojantysis Analizuojantysis
Dienotvarkės planavimas
VTM-VSM metodas
Antsvorio priežastis -
nepasitikėjimas savimi
1 2 SKYRI US
mas savimi (23 pav.). Jei norite apie tai paskaityti plačiau, patariu at
siversti puikią ir lengvai suprantamą Christopheo Andrė ir Franęois
Lelordo knygą.
Žodžio „vertinti“ etimologija: apibrėžti savo vertę ir turėti nuomo
nę apie...
23 pav. Savivertė
24 pav. Savivertė
Pusiausvyra tarp šių dviejų šaltinių būtina. Jei esate mylimi, bet jūsų
gebėjimai nevertinami - blogai, o jeigu jumis žavisi, bet esate nemyli
mi - dar blogiau. Be to, derėtų išlaikyti ir kitų trijų elementų - savimei
lės, pasitikėjimo savimi ir savęs matymo - darną.
N e p a si: > e i n a 5 s a v n j v e ■ č i a u ž k a nd ž ia j t 113
25 pav.
Savimeilė
Pasitikėjimas savimi
27 pav.
Tėvų nuomonė apie jus, kai buvote vaikas, turi lemiamą įtaką jūsų
pačių požiūriui į save. Savęs matymas padeda kurti idėjas, siekti am
bicingų tikslų ir žengti į priekį. Jis suteikia jėgų įveikti sunkumus ir
kliūtis. Kita vertus, jei esate prastos nuomonės apie save, svajoti ir įgy
vendinti idėjas sunkiai seksis dėl išankstinio nusistatymo, kad jums
nepasiseks.
Tėvų dėmesio stygius nužudo ambicijas. Tačiau pernelyg daug dė
mesio (spaudimas vaikui) sukelia stresą ir pojūtį, kad jums nuolat ne
siseka. Jei nuo pat vaikystės buvote nuolat smukdomi ar pašiepiami dėl
apkūnumo, apie jokį pasitikėjimą savimi negali būti nė kalbos.
Savęs matymas ypač svarbus dominuojantiesiems. Dėmesio trū
kumas gali neigiamai paveikti jų gyvybiškai svarbų asmeninį poreikį
būti pripažintiems. Pašaipios replikos, ypač apie išvaizdą, dominuo
jančiuosius paveiks daug labiau nei kitų asmenybės tipų žmones.
1 3 SKYRI US
Savivertė ir užkandžiavimas
Pripažinimas Priėmimas
Savimeilė Pasitikėjimas savimi
Saviraiška Saugumas
Savęs matymas Savęs matymas
ir
Netvirtas
k
Tvirtas
Žinoma, labai svarbu pasitikėti savimi, tačiau yra ir blogoji šio daly
ko pusė, apie kurią pakalbėsime skyriaus pabaigoje.
S dv -.-e'tė r ... ž k 5 n d Ž13 v i °' 3 5 119
čiai labai stipriai veikia jūsų psichologinę būseną. Jeigu jie į gera, tie
siog trykštate džiaugsmu, bet jei į bloga - puolate į visišką neviltį.
Nepasitikėdami savimi nesugebate deramai priimti nuoširdžių komp
limentų ir paskatinimų, mat jaučiatės jų nenusipelnę. Jei kas nors pagiria
jūsų išvaizdą, iškart pajuntate kaltę. Akimirksniu prisimenate visus savo
kūno trūkumus.
Šis neigiamas požiūris jums svarbus, kad galėtumėte sėkmingai ir
ilgam numesti svorio. Pastebimai sulieknėję jausitės ir atrodysite daug
geriau, jūsų žavesį pastebės ir įvertins aplinkiniai. Tačiau paradoksalu
tai, jog geri pokyčiai sukelia stresą, todėl turite išmokti jį valdyti, kad
vėl nepriaugtumėte svorio.
Neužtenka vien mesti svorį, tuo pat metu būtina stiprinti pasiti
kėjimą savimi, kad išmoktumėte savęs negrauždami priimti kompli
mentą dėl pagražėjusių kūno linijų. Nerimas ir stresas gali apkartinti šį
džiaugsmą. Atsiras prieštara tarp to, ką matote, ir to, ką jaučiate.
Toks dalykas gali nutikti tik kartą, tačiau jei numėtėte daug svo
rio, bet esate savimi nepatenkinti, ilgainiui imsite jausti „apkartusią
laimę“, kuri gali nesunkiai grąžinti numestus kilogramus. Tai labai
panašu į profesinę sėkmę, kuri sudrebina šeimyninio gyvenimo pa
matus ir patikrina jūsų santykius su aplinkiniais. Įsitikinkite, kad jūsų
sutuoktinis nuoširdžiai džiaugiasi jūsų naująja išvaizda ir nė kiek ne
pavydi.
30 pav.
Tam yra keletas priežasčių ir paaiškinimų: jei vaikystėje trūko tėvų pa
laikymo ir meilės, suaugę galite savimi šiek tiek nepasitikėti. Ko gero,
žinote, kaip nemalonu būti atstumtiesiems mokykloje ir ką reiškia
prastai mokytis. Nėra gerai ir priešingas variantas: jei tėvai pernelyg
saugo savo vaiką ir nuvertina jo savarankiškumą.
Antsvorio turintys žmonės dažniausiai nepasitiki savimi ir vis už
kandžiauja. Tokių asmenybių privalumas - noras keistis ir numesti
svorio.
Kad ir kaip būtų, pernelyg didelis pasitikėjimas savimi gali turėti labai
skaudžių padarinių. Pirmiausia, jei esate kontroliuojantieji, tikėtina,
kad antsvorį ignoruosite ir niekada nesikreipsite į specialistus. Ne
sukate galvos dėl to, kad antsvoris gali sukelti infarktą. Manote, kad
atlikus šuntavimą visos problemos išsispręs ir jūs galėsite grįžti prie
netikusių gyvenimo įpročių.
Atminkite, kad nutukimas triskart padidina riziką susirgti širdies
ir kraujagyslių ligomis, diabetu, arterine hipertenzija, kaulų ir sąnarių
ligomis, vėžiu, o kur dar per didelio cholesterolio bėdos. Kuo ilgiau
gyvenate su antsvoriu, tuo didesnė komplikacijų tikimybė. Diabetas
išsivysto maždaug per 25 antsvorio metus. O po trisdešimties metų
diabetu suserga net 60 proc. pacientų. Sulaukusios šešiasdešimt pen-
kerių 75 proc. nutukusių moterų skundžiasi kelių, čiurnų ir nugaros
skausmais.
Komplikacijų sąrašo plėsti daugiau nenoriu. Jei tvirtai pasitikite sa
vimi, bet turite bėdų dėl antsvorio, tikrai nekreipsite dėmesio į gre
siančias ligas, ir tai jus pražudys, nes širdies ir kraujagyslių ligos dažnai
baigiasi staigia mirtimi. Jums patinka gyvenimo iššūkiai: finansiniai,
sportiniai, kur svarbus greitis ir pan. Kartais nelengva jus motyvuoti,
nes negalite gyventi be pavojų ir adrenalino.
Jei esate kontroliuojantieji, nesėkmių nepakęsite ir ieškosite kaltų
aplink: „Žmona per riebiai gamina, gydytojas nė karto neperspėjo
apie pavojų sveikatai!“
Jūsų pasitikėjimas savimi beribis, nepaisote aplinkinių patarimų
mažiau dirbti, labiau rūpintis savimi, mankštintis, laikytis dietos ir 1.1.
Panašiai kontroliuojantysis neigia ir polinkį išgerti. Esate įsitikinę, kad
galite mesti gerti kada panorėję, tereikia valios. Jūs ne tik sumaniai nu
slepiate bėdas dėl alkoholio, bet ir stengiatės išsaugoti gerą reputaciją
profesiniame ir asmeniniame gyvenime.
Ką tik apžvelgėme keturis asmenybės tipus ir skirtingą jų pasitikėji
mo savimi laipsnį. Antsvorio turintys pacientai gali pakliūti į keturias
situacijas, kurias galima skirtingai aiškinti. Vis dėlto mitybos sutri
kimai ir užkandžiavimas yra tiesiogiai susiję su pasitikėjimu savimi.
Todėl būtina jį stiprinti, kad išvengtumėte mitybos klaidų ir greičiau
sulieknėtumėte.
14 SKYRI US
Jau aptarėme, kad mitybos problemos kelia stresą, kuris trukdo atrasti
laiko sau, verčia nuolat kramsnoti, numuša ūpą užsiimti fizine veikla.
Be to, jūsų jautrumas stresui turi labai daug įtakos netaisyklingai mi
tybai.
Taip pat kalbėjome, kad jautrumas priklauso nuo jūsų asmenybės
tipo ir pasitikėjimo savimi, o jį sustiprina tam tikra saviugda.
31 pav.
130 I d a is A N T S V O R ' C A S T S - N E R A S T <E.. IN* AS S A V I W
32 pav.
Užtikrintumas
Pasyvus Agresyvus
Nepaleiskite vadžių
Neširskite ant savęs ir kitų
Nesileiskite užgauliojamas
Noras gauti
35 pav.
Priimkite komplimentą
Reaguokite į kritiką
savimi. Kita vertus, jei kritikuojamas jūsų antsvoris ar kūno linijos, tai
jau yra pažeminimas. Privalote reaguoti, antraip jūsų liūdesys ir pyktis
paveiks tik jus.
Dirbdamas su paaugliais pacientais mokau kiek agresyviai, užtat
veiksmingai atsikirsti: „Aš su savo svoriu kaip nors susitvarkysiu, bet
kaip išgydyti tavo kvailumą, tiesiog neįsivaizduoju!“
Persivalgymas
C Didėjantis svoris
• Atidžiai klausykitės.
• Pasitikslinkite, kad neliktų neaiškumų.
• Stenkitės reaguoti teigiamai.
• Reikškite emocijas, išsakykite, kaip jaučiatės.
• Ieškokite kompromiso.
• Derybas baikite taikiai.
• Paklauskite, ar galite.
• Aiškiai išsakykite, ko norite.
• Kalbėkite draugiškai, įtikinamai.
• Reikškite emocijas, išsakykite, ką jaučiate.
• Siūlykite kompromisą.
• Pokalbį baikite taikiai.
Šiais laikais visi visus kritikuoja, nes, deja, nuolat esame kuo nors
nepatenkinti. Tai ne itin gerai dirbame, tai nesistengiame dėl kolegų,
tai per mažai dėmesio skiriame namams ir šeimai. Išties nelengva ra
miai išklausyti priekaištus ir nesusinervinti, nors jie tikrai pagrįsti ir
pelnyti.
Nuolatinė kritika iš tikrųjų kenkia jūsų sveikatai. Turite išmokti
reaguoti atitinkamai ir nesinervinti. Protinga reakcija į kritiką pas
tebimai sumažins jūsų stresą, nusivylimą, pyktį ir padės išvengti ne
valdomo valgymo pavojaus. Daugybė pacientų jaučiasi kritikuojami
visai nepelnytai, todėl po kiekvienos priekaištų bangos puola ramin
tis valgydami. Neleiskite savęs žeminti ir kritikuoti, verčiau deramai
atsikirskite.
• Atidžiai klausykitės.
• Klauskite.
• Pasitikslinkite kai kuriuos ginčo niuansus.
• Neteiskite.
• Atskirkite pagrįstą kritiką nuo jus menkinančios.
• Pripažinkite savo klaidą.
1. Nekreipkite dėmesio.
2. Išeikite iš kambario.
3. Objektyviai analizuokite informaciją:
analizuokite objektyvius faktus,
reikškite emocijas,
siūlykite konstruktyvius sprendimus,
įvertinkite emocinius padarinius.
^ pri r k i : e t <a 145
Kaip jau minėjau, čia labai tinka aptartas ARSP modelis. Pirmiausia
galite objektyviai analizuoti priekaištus, kuriuos ketinate išsakyti. Ga
lite net užsirašyti.
Pamąstykite, kokių pastabų turite, ir ramiai atrinkite jums svarbiau
sias. Tikrai nelengva išsakyti kritiką artimam žmogui.
Dabar jau galima kalbėti apie emocijas. Šioje knygoje daugybę kar
tų skatinau jus reiškiant emocijas vartoti žodį „aš“. Pasakykite, kaip
stipriai esate sujaudinti, nusivylę, nuliūdę, supykę, prislėgti ir pan.
Jūsų kritikos svarumas priklausys nuo emocijų, kurias įpinsite į savo
kalbą. Jūsų kritika bus sutikta palankiai, jeigu ją išsakysite jausmingai.
Apskritai jūsų pašnekovas daug atidžiau klausysis, jei išsakysite savo
jausmus ir parodysite, kad jūsų kritika jums patiems labai svarbi. Jei iš
sakote kritiką, vadinasi, norite, kad kai kas pasikeistų, todėl dabar pats
metas priimti konstruktyvų sprendimą.
1 7 SKYRI US
Derybų būdai
Greitas pasitikėjimas
PUOLANTIS PRITARIANTIS
konkurencija prisitaikymas
Mėgsta ^ ^ Nemėgsta
rizikuoti rizikuoti
AKTYVUS LINKĘS GINTIS
prievarta svarus indėlis
Greitas pasitikėjimas
( Dominuojantysis ) išitaikantysis^^)
Lėtas pasitikėjimas
Greitas pasitikėjimas
--------- i k -----------
'^Dom inuojantysis^y ^^Prisita ikantysis^^)
(^<or^oliuojantysiT^) (^Analizuojantysis^)
f
Lėtas pasitikėjimas
150 I d a l s. A N T S ;
Greitas pasitikėjimas
Mėgsta
Patinka iššūkiai Geras tarpininkas Nemėgsta
^Kontrol iuojantysįs^)
Lėtas pasitikėjimas
sklandžiau derėtis turėsite kur kas mažiau sunkumų dėl svorio. Žino
ma, visada yra ir kita medalio pusė: stipriosios jūsų savybės gali tapti
silpnosiomis ir jus paversti jūsų pačių įkaitu.
Greitas pasitikėjimas
( Dominuojantysis ) 1( Prisitaikantysis )
Lėtas pasitikėjimas
Greitas pasitikėjimas
L ----------
----------- i
^^ominuojantysis^J) ^^Prisita ikantysis^y
Lėtas pasitikėjimas
153
Greitas pasitikėjimas
Kontroliuojantysis J (^Anaiizuojantysis^)
-_______i
Lėtas pasitikėjimas
o a - r- ■. t 155
Greitas pasitikėjimas
___________ i
Pertraukinėti Įsitverti
Mėgsta
vienos nuomonės Nemėgsta
rizikuoti
Abejoti Pateikti nepakankamai
jo autoritetu informacijos
Lėtas pasitikėjimas
Venkite konfliktų ir
užkandžiausite mažiau
Auka
Nepakliūkite į spąstus!
v e "• k : : e k o r T U t ų r . ž k a n c ž 3. . . s u e ~ i a ; 3 l 157
Netapkite auka!
Atsakykite aukai
Atsakykite aukai
Atsakykite išgelbėtojui
Tikriausiai manote, kad tokių nedaug. Klystate. Jei esate auka, išgelbė
tojas privers jus regresuoti ir jaustis infantiliam. Panašios situacijos gali
sukelti didžiulį nusivylimą, nerimą, dėl kurių priaugsite svorio. Dar
V e n < i t e o n f i*.: j r j r' až ia u 159
Atsakykite išgelbėtojui
Kita vertus, dauguma jūsų į konfliktus reaguoja aršiai. Jei į agresiją at
sakote agresija, konfliktas tik paaštrės ir viskas baigsis nevaldomu žo
džių mūšiu. Žinoma, tikrai žmogiška jautriai reaguoti į piktą repliką ar
nederamą pastabą.
161
Tokia reakcija paprastai būdinga žmonėms, kurie vos tik grįžę namo
apmaudą kompensuoja sočiais pietumis, valgo paskubomis ir daug.
Konfliktų kyla tada, kai įsipainioja privatūs interesai ir asmeniniai
vertinimai. Christophe’as Andrė agresyvų elgesį vadina „ežiu“. Pamo
kysiu, kaip reikia taikiai atsakyti į puolimą. Šios gudrybės padės iš
vengti nusivylimo ir sustiprins pasitikėjimą savimi.
Netikite abejingi
46 pav.
Konfliktas
3 E
Polemika
T
Argumentuotai puolu kitą
„Tu" žudo!
„Jūs" vimdo!
4 7 pav.
4
Siūlau kompromisą
____ 4 ____
Mano planas
1. Valdžios troškimas.
2. Asmeniniai poreikiai.
3. Identiteto paieškos.
4. Nepasitikėjimas kompetencija.
5. Skirtingi tikslai, interesai, vertybės.
6. Kitoks požiūris į tą pačią problemą.
7. Nenoras keistis.
164 d.3 I S. A N T 3 V O 3 o r F I E 2 A S ~ ' S - K t - - S T ! < r. j Y. A į i AV ,71
TU
MES
Aš pastebėjau
Aš atkreipiau dėmesį
Ašjaučiu
Aš liūdžiu
Aš pykstu...
Kaip tu manai?
Ką mes galėtume
padaryti?
Negalite valgyti per daug, visko iškart ir bet kuriuo paros metu!
„Gyventi linksmai“ ne visada yra teigiamas pasakymas, nes dažniausiai
tai reiškia prastą gyvenimo būdą, pridarantį daug žalos sveikatai.
Antsvoris labiausiai niokoja jūsų organizmą. Tikrai nenoriu jūsų
gąsdinti. Tačiau privalote pamąstyti, kad galėtumėte judėti pirmyn ir
būtumėte pasirengę pokyčiams.
Tiesą sakant, noras keistis priklauso nuo „privalumų ir trūkumų“
santykio, kuris turėtų pakrypti privalumų naudai. Kitaip nesiryšite
pradėti laikytis dietos arba ilgai neištversite.
Privalumai Trūkumai
3 =5 rerk,:e <ei s : m::vcos . o r c č ! js 171
Pradėkime nuo to, kas atrodo savaime suprantama gydytojams, bet vi
sai nesuprantama daugumai pacientų. Tiesą sakant, jie retai kada įžvel
gia ligos požymių, komplikacijų ir nutukimo ryšį. Vis dėlto dėl didelio
svorio ir riebalų pertekliaus randasi daug sunkių ligų. Kaip diabetolo-
gas galiu drąsiai įvardyti diabetą.
172
Medikai žino tiek daug lieknėjimo privalumų, kad jums tikrai nusibos
tų skaityti. Vis dėlto norėčiau paminėti dar tris nepaprastai svarbias
priežastis.
174 -I c 3 1 s < A i F A ~ $! K S a T v T ANTSVORIO
Pirma labai paprasta: jei numesite svorio, jūsų sąnariams bus leng
viau. Jei numesite 10 kg, pagerėjimą iškart pajusite: pėdų, kelių, klubų
ir nugaros skausmai pastebimai sumažės. Primenu, kad net 75 proc.
nutukusių moterų nuo šešiasdešimties metų pradeda skųstis nepake
liamais sąnarių skausmais.
Antra priežastis padės 30 proc. sumažinti mirtinų vėžio atvejų. Tie
są pasakius, nutukusiems žmonėms tikimybė susirgti vėžiu smarkiai
padidėja. Moterys dažniausiai suserga krūties ir gimdos vėžiu, vyrai -
žarnyno ir prostatos vėžiu.
Trečios priežasties ligoniai paprastai neįvertina - tai pastebimai pa
gerėjusi gyvenimo kokybė numetus svorio. Vaikštote lengviau, jūsų
nedusina, o ir tarp žmonių jaučiatės daug geriau. Intymus gyvenimas
vėl džiugina, nes nebesigėdijate, o tai labai didelis privalumas. Jį paste
bi ir įvertina dauguma mano pacientų turint galvoje, kad apie tai labai
nenoriai kalbama arba visai nekalbama.
Kartais tų trūkumų būna gerokai mažiau, bet kokie jie reikšmingi! Gal
jums atrodys keista, kodėl apskritai apie tai kalbame, juk gana pagrįstai
įrodžiau, kodėl verta keisti mitybos įpročius.
Jūs puikiai žinote, kaip sunku laikytis varginančių dietų, jos erzina ir
trukdo normaliai bendrauti su draugais. Sunku kartu vakarieniauti,
nes baisu, kad galite neatsilaikyti matydami, kaip jie vaišinasi. Daugu
ma žmonių nenori riboti, o dar sunkiau - atsisakyti malonumų. Vai
šės su draugais, vyno degustacija, gardūs pietūs ar vakarienė - tikrai
nelengva tai apriboti. Įsidėmėkite: apriboti, o ne visai atsisakyti.
Kai kurios profesijos tikrai pavojingos. Kaip virėjui atsilaikyti, kai
nuolat kuria nuostabius patiekalus ir yra apsuptas gardžiausių kvapų?
Kaip vynų pardavėjui nesusigundyti drauge su klientais paragauti
gardaus išlaikyto vyno? Kaip namų šeimininkei gaminti šeimai valgį,
vaikučiams įvairiausius gardėsius ir neužsinorėti jų paskanauti? Dar
syk sakau: dieta neturi būti per griežta - tik taip atsilaikysite.
i
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Nesvarbu Svarbu
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Nepakankamai Pakankamai
Labai gerai, jeigu suprantate, kaip tai svarbu, o dar geriau, jei iš tiesų
suvokiate, kiek daug pastangų reikės įdėti, kad dieta būtų sėkminga.
Tačiau ar tikrai esate pasirengę pokyčiams ir pradėti ilgalaikę progra-
mą? Juk kalbame ne apie keletą dienų, o apie keletą metų, o gal net
visą gyvenimą. Nes keistis reikia pamažu, kad organizmas nepatirtų
nereikalingo streso.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Nepasirengęs Pasirengęs
21 SKYRI US
Kodėl SMART? Pirmiausia tikslai turi būti protingi (angį. smart), ge
rai apgalvoti ir įveikiami. Dažnai kalbu apie tikslus, kurių siekiame ma
žais žingsneliais (angį. baby step). Galiausiai SMART yra akronimas.
SMART tikslai
s s p e c ifin ia i
M maži
A adekvatūs
R rezultatyvūs
T tipas, kaip elgtis
180 I d3 KA ; T S, F A T v ~ I A \ j ~ Sv C
Specifiniai tikslai
Maži tikslai
Adekvatūs tikslai
Tikslų tipas
Ar būgštaujate
55 pav.
Ar turite planų
nos įstaigų ir stengsitės galvoti, kad čia nieko rimto. Išsigandęs stru
tis kiša galvą į smėlį. Žinia apie nutukimo komplikacijas priverčia kai
kuriuos pacientus atsibusti ir imtis priemonių. Dažnai tos pačios is
torijos kartojasi iš kartos į kartą. Jeigu jūsų tėvai sirgo diabetu, patyrė
infarktą, insultą ir pan., jums gresia lygiai tas pats, jei neatsikratysite
antsvorio.
Nereikia numesti daug svorio norint palengvinti diabeto požymius:
pakanka vos 4 kg, kad glikemijos indeksas ir hipertenzija sumažėtų.
Išlikite savarankiški
Ar pasitikite savimi?
Motyvacija priklauso nuo esminių jūsų poreikių. Jie yra jūsų asmeny
bės pagrindas, juos išsamiai yra aprašęs Maslow. 5 skyriuje kalbėjome
apie keturis asmenybės tipus, kuriuos lemia mūsų ekstravertiškumas
arba introvertiškumas, dominuojanti arba prisitaikanti prigimtis. At
skyrėme keturis esminius poreikius: būti pripažintiems, jaustis sau
giems, išreikšti save ir būti priimtiems.
Dominuojančiųjų (ekstravertų, pirmaujančių) asmeninis poreikis -
būti pripažintiems, mylimiems. Jų motyvaciją sustiprintų gydytojo,
draugų, šeimos narių įvertinimas ir pripažinimas. Jiems labai svarbu
patobulinti savo išvaizdą, tai tarsi motyvacijos paskatinimas.
Prisitaikančiųjų (ekstravertų, pastovių) asmeninis poreikis - būti
priimtiems, priklausyti kokiai nors asmenų grupei, puoselėti šeimos
tradicijas ir principines nuostatas. Jei šeimos nariai pritars mitybos
188
Tik tada, kai tampa savarankiška, rečiau skambina mamai ir rečiau pie
tauja namie, pacientė pasidaro padėties šeimininkė ir gali pakeisti mity
bos įpročius. Nebegyvendama pas mamą išvengia kasdienių pagundų.
Jums reikia trijų žmonių, kurie dažnai arba nuolat būtų šalia.
Saugokitės sabotažininkų!
Išorinę motyvaciją gali sustiprinti specialistas, bet jis pats turi tikėti
sėkme ir ja įtikinti pacientą. Deja, metant svorį didelės gydytojų pa
ramos nesitikėkite. Jie netiki subalansuotos mitybos veiksmingumu,
sėkminga lieknėjimo baigtimi, o dar blogiau - jie nepasitiki paciento
jėgomis.
Specialistas turi jums padėti susitvarkyti su šia nelengva užduotimi.
Net patį mažiausią progresą reikia skatinti, pagirti pacientą už kiekvie
ną žingsnelį. Tiek gydytojo, tiek paciento lūkesčiai turi būti tikroviš
ki. Kuo užmojai platesni, tuo didesnė nusivylimo tikimybė. Reikėtų
labiau pabrėžti tai, kas gera, ir mažais žingsneliais artėti tikslo link -
baby step by baby step. Liūdniausia, kad šių laikų visuomenė pastebi tik
190 1 -3! <A T! A M S V O R O
Pradėjus ilgam keisti mitybos įpročius būtina sutelkti visas jėgas! Jūs,
kaip ir visi, tikrai jų turite. Labai dažnai tos jėgos slypi viduje, nepa
liestos, užmirštos, kol jų neprireikia svarbiam tikslui. Stebiuosi, kai pa
cientai nieko negali atsakyti į mano klausimus: „Ar turite pakankamai
jėgų? Ar kuo nors pasitikite? Ar turite kokių nors pomėgių? Kokios
gerosios jūsų savybės?“
Norėdami sėkmingai keisti mitybos įpročius ir gyvenimo būdą gali
me išskirti vidinius išteklius ir pagalbą, kurią gauname iš šalies. Apibū
dindamas jų visumą naudoju psichosocialinį įrankį, vadinamą Casita,
kurį sukūrė daktaras Vanistendaelis. Keliaudamas po pasaulį jis galiau
siai sukūrė namelio modelį, tinkantį išteklių visumai apibūdinti. Casita
yra pats geriausias ir universaliausias pavyzdys, kurį supras tiek vaikai,
tiek suaugusieji.
U-1' s 193
60 pav. C a s ita
Ryšiai yra vieni svarbiausių išteklių, kuriuos žmogus gali turėti. Jūsų
santykiai su šeima ir draugais yra ypač svarbūs asmeniniai ištekliai.
Kokybiški socialiniai ryšiai yra regeneracijos pagrindas. Kieno nors
besąlygiška meilė gali padėti jums greitai išsikapstyti iš visų sunkumų.
Paprastai šis vaidmuo tenka mamai, vėliau ją gali atstoti sutuoktinis. Šį
ryšį galėtų pakeisti draugas, mokytojas ar gydytojas, kuris globotų jus
regeneracijos laikotarpiu. Besąlygiška meilė dar nereiškia, kad turite
taikstytis su bet kokiu savo mylimojo poelgiu. Kita vertus, vis tiek jį
mylėtumėte.
• i- r 195
Apie tai kalbu ne todėl, kad manau, jog norėdami sulieknėti turite tap
ti dvasingi. Tačiau ieškant išteklių ir gyvenimo prasmės tai tikrai išeitų
į naudą. Šį skyrelį norėčiau baigti viena gražia istorija, kuri puikiai
iliustruoja tai, ką noriu pasakyti.
Kartą viena apkūni pacientė atėjo pas mane pasikonsultuoti. Jau per
pirmą pokalbį ji išklojo man savo gyvenimą, kupiną įvairiausių nuos
198 i I čia i S. KAI P A o K R A ' Y ' i ANT Sv CGl C:
Ką sugebate?
Mylėkite save
61 pav.
j šios mitybos
problemas tik
pasunkina
202 I d a i s. KAIP ATS K.P A~ y ~ A N T S VO
Alkis ir peralkimas
Dirgikliai
Emociniai dirgikliai
Visko savo gyvenime nepakeisite. Tačiau suvokti gyvenimą tokį, koks jis
yra, jau didelis žingsnis siekiant atsikratyti įpročio užkandžiauti.
Tikriausiai jau supratote, kad daugiausia mitybos sunkumų kyla dėl sa
vęs nuvertinimo. Be paliovos sielojatės dėl antsvorio, jums nepatinka
jūsų kūnas, tad nuolat nevaldomai valgote ir kankinate save destrukty
viomis mintimis. Tikriausiai mąstote: „Esu niekas, kvailys, man nieka
da nepasiseks. Visos mano pastangos - šuniui ant uodegos, kaip galė
jau šitaip nusiristi?“ Panašios mintys naikina ryžtą, atima jėgas, kelia
liūdesį, įsiūtį, pyktį, neviltį, kaltę ar net gėdą. Tokios emocijos verčia
užkandžiauti ir nevaldomai valgyti.
Aplinkiniai ir šeimos nariai taip pat gali šliūkštelėti žibalo į ugnį. Jei
vaikystėje tėvas nuolat kartodavo, kad esate niekam tikęs, nevykėlis ir
liurbis, neverta tikėtis, jog sklandžiai pradėsite savarankiškai gyventi.
Prisimenu vieną paauglę, turinčią mitybos bėdų. Jos tėvas be perstojo
kritikuodavo jos išvaizdą: „Nustok ryti, ar matei save veidrodyje? Ar ma
tei, koks storas tavo užpakalis?“ Tokios replikos veikia destruktyviai.
rs i v a i q v - r ą - - ..! 3 c n a -.a a . a ■ - 209
Jus auklėjo kaip visų galų meistrą: „Gali geriau, turi būti pats ge
riausias, stipriausias, gražiausias.“ Taip trokštate būti tobulybė, kad
tenka skaudžiai nusivilti. Jei kartelę iškelsite per aukštai, neišvengsi
te nusivylimo ir neigiamų minčių: „Man niekada nepasiseks, aš esu
niekas!“
Trokštate greit sulieknėti ir atrodyti kaip dvidešimties? Tikimybė,
kad jums pavyks pasiekti pageidaujamą svorį ir jį išlaikyti, tokia nedi
delė, jog būsite nuolatos nepatenkinti. Jei užsimojote numesti 50 kg,
patarčiau numesti 10, daugiausia 20 kg, tada padaryti pertraukėlę, kad
spėtumėte priprasti prie savo naujo įvaizdžio. Jei užsibrėšite per daug
ir per greit, stipriai nusivilsite rezultatais. Geriausia mesti po 1-2 kg
per mėnesį. Tada nekamuos alkis, o nekintamą svorį išsaugosite ilgam.
Pamąstykite, viską gerai pasverkite, protingai įvertinkite lūkesčius. Že
miau nuleiskite kartelę ir jums pavyks ją peršokti!
Viena mažytė klaida, ir jūs jau skubate daryti išvadas. Pavyzdys: „Priau
gau kilogramą, vadinasi, priaugsiu dar daugiau.“ Tai tipiškas kontrolės
praradimo pavyzdys, mitybos sutrikimų turintiems pacientams tai ne
naujiena. Tikrai neturite visko mesti vien todėl, kad vieną kartą suklu
pote. Mažytė klaidelė neturėtų nutraukti viso proceso. Taip mąstyda
mi susitelkiate į smulkmenas ir visai užmirštate kontekstą: „Priaugau
kilogramą, vadinasi, visa dieta perniek.“ Jei norite nusivilti ir nuvilti
savo gydytojus, tai pats tiesiausias kelias. Galite priaugti vieną kilogra
mą vandens, per menstruacijas ar šventes. Radę tinkamą paaiškinimą,
nebesijausite kalti ir nebesureikšminsite mažų dalykų.
-I'. 213
Jaučiatės atsakingi dėl visko, kas vyksta aplink jus. Prisitaikantieji pa
sineria į šeimos ir draugų problemas, visiškai užmiršta save, savo svei
katą ir dietą. Nerimauja dėl savo tėvų ar sutuoktinio sveikatos, bet sava
nesirūpina.
Jei esate linkę visų problemas užsikrauti sau ant pečių, dažnai galvo
jate: „Priaugau vieną kilogramą ir visi tai mato!“ Ir kaip tas papildomas
kilogramas galėtų matytis?!
66 pav.
214 I dal s A į p A T S IK R AT v T
Strategijos
Reikškite emocijas
Nebijokite pasakyti vadovui ar savo vyrui, kas jums nepatinka. Jie tik
rai nustebs, nes nebus nė įtarę, kad jūs taip jaučiatės.
Kartą į konsultaciją atėjo viena antsvorio turinti dvimečio vaikelio
mama. Ji metė darbą, kad galėtų tinkamai pasirūpinti sūneliu, beveik
nebeišeidavo iš namų. Ji paprašė vyro pabūti su vaiku du vakarus per
savaitę, kad galėtų lankytis sporto klube ir pabendrauti su aplinkiniais.
Nevaldomo valgymo problemos sumažėjo, nereikalingi kilogramai
sutirpo. Jos vyras išmoko rūpintis sūnumi ir daugiau laiko skirti savo
šeimai.
Kita pacientė išvis nebežinojo, ko griebtis. Turėjo tris paauglius
vaikus, įtemptą darbą ir visiškai abejingą vyrą. Ji išbandė įvairiausias
dietas, galiausiai atėjo pas mane stebuklingos piliulės! Išklausęs jos bė
das pasidomėjau, kas jai patinka. Moteris neteko žado: jau daugiau nei
dvidešimt metų ji neuždavė sau tokio klausimo.
Pramogaukite, prisiminkite mėgstamą veiklą, kurios anksčiau ne
drįsote imtis. Vėl atrasite gyvenimo džiaugsmą ir nebereikės galvoti,
kuo čia užkišus pilvą iš nuobodulio.
Pasilepinkite
Kvietimai
Aš jau sotus
Laikausi dietos
Blogai jaučiuosi
Jei neveikia jokie argumentai ir jus vis tiek ragina, galite trumpai ir aiš
kiai pasakyti: „Jei esi tikras draugas, neversk, nes man labai sunku at
sisakyti.“ Galite dar pridurti: „Jei ir toliau kiši, daugiau pas tave valgyti
neisiu!“
Turite išmokti filosofiškai žvelgti į nukrypimus nuo dietos. Nieko
baisaus, jei iš mandagumo suvalgysite šiek tiek daugiau, dieta dėl to
tikrai nežlugs. Jei dominuojantieji truputėlį peržengia ribą, jokia trage
dija. Kitą dieną grįžkite į įprastas vėžes ir viskas bus gerai.
Dar vienas būdas - perspėti namų šeimininkę, kad laikotės dietos
ir kad jums asmeniškai nieko ypatinga gaminti nereikia. Tik nieko ne-
sineškite iš namų, būtų juokinga. Paprašykite šeimos narių ir draugų
pagalbos, kad jie elgtųsi supratingai ir nestumtų jūsų į pagundą.
Jei kviečiate jūs, gaminkite saikingai! Nebijokite, kad neužteks. Ne
sakau, jog reikia visus marinti badu, tiesiog nepersistenkite. Nereikia
dviejų desertų, nes pakanka vieno, ar dviejų miltinių produktų, pavyz
džiui, duonos ir makaronų!
Jei svečiams pagaminsite per daug, nesigraužkite dėl likučių. Ne-
Da s r r k i * e k e e t a n a j c p c ų s : r a : e q i. 223
Aptarėme daugybę elgesio strategijų, tačiau labai svarbu rasti kuo tin
kamesnę. Kalbėjome apie tai, kad būtina apmąstyti tam tikrų veiksmų
sukeltas emocijas, kurios tampa neatsiejama strategijos dalimi.
Išmokę pašalinti emocinius dirgiklius tikrai sumažinsite nevaldomo
valgymo pavojų. Kalbėkite apie tai, kas jums neduoda ramybės, ir at
minkite, kad jausti yra visiškai normalu.
27 SKYRI US
Siaubingi padariniai.
Nevaldomas valgymas
Probleminė situacija
Pražūtingos emocijos
Neigiami padariniai
Teigiami padariniai
1. Problemos nustatymas
2. Analizavimas:
Situacija
Emocijos Mintys
Padariniai Elgesys
3. Mano tikslai
g- g-
h. h.
6. Taikymas
7. Įvertinimas
28 SKYRI US
Bijote susirgti
skruostukai putlūs. Daugelis mano, jog liekni žmonės yra ligoti. Kon
troliuojantieji tiesiog negali sirgti, nes jiems atrodo, kad liga išsiurbs
visas jų jėgas. Jų akimis, lieknėjimas - tai liga ir mirtis. Jų jėgos nusilps,
vadinasi, jie nebegalės savimi pasitikėti kaip anksčiau.
Bijote nusilpti
Leidžiatės įžeidinėjami
Yra dar vienas kultūrinis barjeras: antsvoris rodo, kad esate turtingas.
Ne kartą esu atkreipęs dėmesį, jog vyrai stipriai priešinasi savo žmonų
užmojams sulieknėti.
Jeigu jūsų vyras iš tų, kuriems antsvoris reiškia turtingumą, svorį
meskite pamažu, kad mylimasis spėtų apsiprasti su nauja jūsų išvaizda.
Labai svarbu atsidurti žemiau antsvorio ribos (kūno masės indek
sas neturi viršyti 30 kg/m2), kad išvengtumėte širdies ir kraujagys
lių ligų bei įvairių komplikacijų. Jei kūno masės indeksas bus ma
žesnis nei 30 kg/m2, antsvorio nebeturėsite (rekomenduotinas KMI
25-30 kg/m2). Kūno masės indeksą apskaičiuokite svorį (kg) dukart
dalydami iš ūgio (m). Pavyzdžiui, 90 kg padalykite iš 1,83 m, gautą skai
čių darkart dalykite iš 1,83 m ir gausite 26,9 kg/m2. Tokius duomenis
turintis pacientas nėra nutukęs, sveikatos komplikacijos jam negresia.
Kita vertus, šis pacientas vis dėlto turi šiek tiek antsvorio ir, jei nu
mestų apie 10 kg, atrodytų sveikai, jo svoris ūgio atžvilgiu būtų visiš
kai normalus.
Kai kurios moterys taip bijo atrodyti pernelyg žavingai, jog sąmoningai
storeja, kad išvengtų vyrų dėmesio. Kartą gydžiau pacientę, kuri nepri-
Kas T ' u k d c nest 239
sileido vyrų vien todėl, jog šie jai priminė tėvą, kuris ją mušdavo vai
kystėje. Užsimiršti neleido ir mama, nuolat versdavusi pas ją lankytis.
Mama gamindavo daug ir riebiai, versdavo dukrą valgyti, kol ši galiau
siai nutuko ir nebenorėjo niekur daugiau eiti, tik pas mamą. O mama
taip išsprendė savo vienatvės problemą - dukrai teko ja rūpintis, be to,
ji savo atžalai prisipažino nenorinti, kad ši kada nors ištekėtų, nors jai
jau keturiasdešimt! Po ilgų pokalbių su manimi pacientė suprato, kad
jos motina elgiasi niekšiškai, ir ėmė pas ją lankytis rečiau. Nuo tos die
nos moteris susiėmė ir numetė 25 kg. Po dvejų metų galiausiai ištekėjo.
Jūsų vyras irgi gali tapti bloguoju žaidėju... ir sužlugdyti jūsų dietą. Pa
žinojau vieną vyrą, kuris taip liguistai pavydėdavo savo žmonos ir taip
bijodavo, kad jinai jį paliks, jog versdavo ją valgyti. Tik nutukusi ji jo
tikrai nepaliksianti!
Poroms taip gana dažnai nutinka. Yra moterų, kurios džiaugiasi su
dribusia vyro figūra, mat taip išvengia kitų moterų keliamo pavojaus.
O vyras gali versti žmoną valgyti tiek, kad ji nutuktų, graužtųsi ir nebe
norėtų kojos kelti iš namų. Užtat vyras galės eiti kur panorėjęs!
Kliūčių lieknėti ne taip jau mažai. Atidžiau apsidairykite, atkreipki
te dėmesį, koks jūsų artimųjų požiūris į mitybą. Ar jie tikrai džiaugsis
pagražėjusiomis jūsų kūno linijomis?
Stebėkite, kas stengiasi sužlugdyti jūsų dietą, - tikrai nustebsite.
Patyrėte smurtą
Kad dieta būtų veiksminga, reikia išpildyti keturias sąlygas (žr. lente
lę toliau). Medicinoje tai vadiname „tikėjimo sveikata modeliu“ Kad
būtų paprasčiau, jį suskirsčiau į keturis etapus.
Turite patikėti:
• Kad sergate.
• Kad ši liga gali sukelti skaudžių padarinių.
• Kad dietos rezultatai bus veiksmingi ir ilgalaikiai.
• Kad dietos privalumai yra daug didesni už psichologines kliūtis, trukdančias jos laikytis.
242 I cal 5. KAIP A.T5KPATYT A\T5VŪP G
Jei manote, kad komplikacijos gresia kitiems, o jums ne, dieta nebus
veiksminga. Nenoriu jūsų gąsdinti! Tai būtų puikus būdas jus nuvilti,
priversti užversti šią knygą ir mesti dietą. Tačiau pažvelkite į artimuo
sius: kai kurie šeimos genai gali nulemti cholesterolio problemas ar
širdies ligas, kiti - padidinti diabeto ar hipertenzijos riziką. Susiimkite
dabar pat ir išvengsite komplikacijų.
Kad dieta būtų veiksminga, turite suvokti, jog jos privalumai yra gero
kai svarbesni už visus galimus trūkumus. Dėl šios priežasties patariu
laikytis jūsų asmenybei tinkančios dietos, taip sumažinsite nusivylimo
riziką.
Psichologiniai sunkumai laikantis dietos jokiu būdu neturi atsverti
tų didelių privalumų, kurie jūsų laukia sėkmingai numetus nepagei
daujamą svorį.
Malonumas gyventi
Rašydamas šią knygą nuolat stengiausi padėti jums suprasti, kad pri
valote rūpintis savimi, savo sveikata ir svoriu. Per pastaruosius keletą
metų turėjau progos pabendrauti su filosofu Alexandre’u Jollienu. Jis
man priminė, kad svarbiausia yra mylėti gyvenimą ir įžvelgti paprastą jo
grožį. Jis pasakoja apie malonumą gyventi ir apie tai, kad gyvenimas -
brangiausia dovana, kurią kada nors esame gavę. Paskutiniame skyriuje
norėčiau pasidalyti su jumis kai kuriais filosofiniais pamąstymais, kurie
bus tikrai naudingi norint sėkmingai sulieknėti.
Daug kartų minėjau, kaip svarbu išmokti skirstyti prioritetus, kad ga
lėtumėte sėkmingai sulieknėti. Alexandreas Jollienas prašo „nekovoti
su vėjo malūnais, netapti savo pačių gyvenimo vergais“.
O Schopenhaueris užsimena, kad „didelis skausmas priverčia už
miršti erzinančias smulkmenas, tačiau, kai didelio skausmo nėra, net
pačios mažiausios smulkmenos mus kankina ir neduoda ramybės“.
Seneka teigia, kad jei mus erzina kiekvienas garsas, vadinasi, pats
didžiausias triukšmas - mūsų galvoje. Taip pat skaitėte, kad norint
išspręsti mitybos problemas ir sėkmingai suvaldyti stresą būtina at
sikratyti nevaldomų neigiamų minčių. Jei nesiseka, puolame valgyti.
Verčiau pabrėžkite tai, kas gera, priimkite tikrąsias gyvenimo dovanas.
Džiaukitės tuo, ką turite, ir tuo, ką pasiekėte.
jau pavyko pasiekti. Jei pasisekė iš užburto rato pereiti į gerąjį, viskas bus
gerai, pamažu situacija tik gerės.
Tobulėdami nepersistenkite. Priešingai: atmeskite, kas nereikalin
ga, sumažinkite perteklių, ieškokite esmės, „tikrojo naudingumo“.
Stenkitės čia ir dabar, išsilaisvinkite, mažiau klausykite, ką sako kiti!
Gyvenkite taip, lyg tai būtų pirmoji jūsų gyvenimo diena, keiskitės,
keiskite mitybos įpročius, lieknėkite dėl savęs ir savo sveikatos. Atsi
verkite gyvenimo džiaugsmui, priimkite prasmingas ir pačias tikriau
sias jo dovanas...
Džiaukitės gyvenimo stebuklu, malonumu gyventi...
Bibliografija
Nutukimas
Apfeldorfer (G.), Zermati (J.-R), Dictature dės regimes : attention!, Paris, Odile Jacob,
2006.
Baclet (N.), Comet (P.), Douilly (V.), Eradli-Gackiere (D.), Gross (R), Roques (M.),
Obėsitė, accompagnerpour soigner, Paris, Doin, 2002.
Basdevant (A.), Guy-Grand (B.), Mėdecine de l’obėsitė, Paris, Flammarion, coli.
«Mėdecine-Sciences», 2004.
Bourre (J.-M.), Dietetiąue du cerveau : la nouvelle donne, Paris, Odile Jacob, 2003.
Burckel (A.), Les Bienfaits du regime crėtois, Paris, Jai lu, 1999.
Chos (D.), Riche (D.), Dietetiąue et micronutrition du sportif, Paris, Vigot, 2001.
Curtay (J.-R), Okinawa, Un programme global pour mieux vivre, Paris, Anne Carriėre,
2006.
Dubouloz (P.), Maigrir et se nourrir en harmonie avec son corps et son esprit, approche
allo-homėopathiąue, Joinville-le-Pont, Anthos, 2001.
Fricker (J.), Obesite, Abrėgės, Paris, Masson, 1995.
Hoignė (C), La Suisseface au miroir, Berne (CH), Office federal de la santė publique,
2005.
Perroud (A.), Tout savoirsur I'anorexie et la boulimie, Lausanne-Paris, Favre, 2000.
Sainsbury-Šalis (A.), The don't go hungry diet, Sydney, Bantam, 2007.
Sears (B.), Mastering the Zone, New York, Regan Books, 1997.
Servan-Schreiber (R), Et nourrir de plaisir, Paris, Stock, 1996.
Simopoulos (A.), Robinson (J.), Le regime Omega 3 : leprogramme alimentairepour
sauver notre santė, Grenoble, EDP Sciences, 2004.
Zermati (J.-R), Maigrir sans regime, Paris, Odile Jacob, 2002.
Psichologija ir sociologija
Alain, Propos sur le bonheur, Paris, Gallimard, 1985.
Amblard (F.), Panser I’impensable, Geneve, Editions Jouvence, 2003.
Apfeldorfer (G.), Je mange doneje suis, Paris, Payot, 1991.
252 b ! :o □ r a f
Apfeldorfer (G.), Maigrir■, cėst dans la tete, Paris, Odile Jacob, 1997.
Cungi (C), Savoirgerer son stress, Paris, Retz, 1998.
Delacroix (J.-M.), Gestalt-therapie, culture africaine, Changement, Paris, L’Harmattan, 2002.
Delacroix (J.-M.), Ainsi park lesprit de laplante, Genėve, Editions Jouvence, 2000.
Forward (S.), Parents toxiques, Paris, Stock, 1991.
Fromm (E.), LArt d'aimer, Paris, Desclėe de Brouwer, 1995.
Fromm (E.), LArt d’etre, Paris, Desclėe de Brouwer, 2000.
Hennezel (M. de), La Mort intime, Paris, Robert Laffont, 1991.
Ivernois (J.-F. d’), Gagnayre (R.), Apprendre a eduquer lepatient, approchepedagogique,
Paris, Maloine, 2004.
Klein (M.) Riviere (J.), L’Amour et la haine, Paris, Payot, 1995.
Kubler-Ross (E.), Memoires de vie, memoires deternite, Paris, Pocket, 1998.
Pasini (W.), Nourriture et amour, Paris, Payot, 1995.
Reach (G.), Pourquoi se soigne-t-on ?Latresne, Le bord de leau, 2007.
Robertson (R.), Guide depsychologie jungienne, une initiation, Geneve, Georg, 1994.
Robine (J.-M.), S’apparaitre a Xoccasion dun autre, Bordeaux, L’Exprimerie, 2004.
Rossi (E. L.), Psychobiologie de laguerison, Paris, Le souffle dor, 2002.
Roth (G.), Lorsque manger remplace aimer, Montreal, Les Editions de l’Homme, 1991.
Salem (G.), Bonvin (E.), Soignerpar I’hypnose, Paris, Masson, 2004.
Simonton (C), Guerir envers et contre tout, Paris, Desclėe de Brouwer, 1982.
Tollė (E.), Le Pouvoir du moment present, Montreal, Editions Ariane, 2000.
Vanistendael (S.), Lecomte (J.), Le bonheurest toujours possible, Paris, Bayard, 2000.
Filosofija
Bellet (M.); Le Meurtre de laparole ou lepreuve du dialogue, Paris, Bayard, 2006.
Ėpictėte, Manuel, Paris, Mille et Une Nuits, 1995.
Epicure, Lettres, Maximes, Sentences, Paris, Le livre de poche, 1994.
Gibran (Khalil), Le Passant d’Orphalese, Paris, Alternatives, 1991.
Gibran (Khalil), Merveilles et processions, Paris, Albin Michel, 1996.
Jollien (A.), La Construction de soi, Paris, Le Seuil, 2006.
Jollien (A.), Le Metier d'homme, Paris, Le Seuil, 2002.
Dalai-Lama, L’Harmonie intėrieure, aventure secrete, Paris, J’ai lu, 1995.
Lucrėce, De la nature, Paris, Garnier-Flammarion, 1964.
Monod (T.), Reverence a la vie, Paris, Grasset, 1999.
Myftiu (B.), Nietzsche et Dostoievski educateursl, Nice, Le Paradigme, 2004.
Platon, Apologie de Socrate, Paris, Garnier-Flammarion, 1965.
Rilke (R. M.), Lettres a un jeunepoete, Paris, Le livre de poche, 1989.
Seneque, Apprendre a vivre, tome 2, Paris, Arlea, 1992.
Seneque, La Vie heureuse suivi des Bienfaits, Paris, Gallimard, 1996.
Singer (C), Oū cours-tu?Ne sais-tupas que le del est en toi?Paris, Le livre de poche, 2001.
Skaitykite ir kitą šio autoriaus knygą
Golay, Alain
Go-131 Lieknėti be streso / Alain Golay ; iš prancūzų kalbos vertė Asta Dumšienė. -
Vilnius : Tyto alba, 2014. - 253, [ 1] p.: iliustr.
ISBN 978-9986-16-998-7
UDK 613.2
Al ai n Gol ay
Lieknėti be streso